FETC FNI loppemarked

Transcription

KØRESPORTEN
Dansk Køre Forbund
Protektor HKH Prinsesse Benedikte
4 • 2010
September
Køresporten udgives af Dansk Køre Forbund og udkommer medio februar, april, juni, september, november.
Sidste frist for bidrag
15. januar, 15. marts, 15. maj, 15. august og 15. oktober.
Redaktion
Ansvarshavende redaktør og annoncering
Ole Jespersen, Bækkedal 16, 9210 Aalborg SØ,
tlf. 9814 7880, ole@karetmager.dk
Meddelelser fra selskaber
Lisbeth Hartmann, Brøndens Mark 5, Thorup,
9320 Hjallerup, tlf. 9885 7035, lhartmann@pc.dk
Hanne Hedegaard, Københovedvej 51A, 6630
Rødding, tlf. 4015 8309, hanne@t-ks.dk
Grafisk produktion Novagraf A/S, Lyngvej 3,
9000 Aalborg, tlf. 9635 7777, fax 9635 6797
Distribution Vibeke og Hans Tang, Volstrupvej 2,
8370 Hadsten, tlf. 8698 1439, hgtang@privat.dk
DKF’s tilknyttede selskaber
Bornholms Køre Selskab, BKS
Dansk Køre Selskab, DKS
Fyens Køre-Selskab, FKS
Himmerlands Køre- og Rideforening, HKR
Midtjysk Køre Selskab, MKS
Sjællandske Sportskuske, SSK
Slesvigske Køre Selskab, SKS
Thy Køre Selskab, ThKS
Trekantens Køre Selskab, TKS
Vendsyssel Køreforening, VK
Vestjysk Køre Selskab, VKS
Østjysk Køre Selskab, ØKS
DKF’s ledelse
Præsident:
Jens Svenningsen, Hegnedevej 3, Valore, 4140 Borup
Tlf. 5682 2052, fax 5616 8341, jens@bettegaarden.dk
Formand:
Per Ole Rothmann, Stendisvej 51, 7830 Vinderup
Tel. 9695 4040, 5151 0239, per@rothmanns.dk
Sekretær og kasserer:
Anette Holst Irming, Nørrelyst 13,
7080 Børkop, tlf. 7586 2577, 2342 4475,
holst.irming@mail.dk
Brugskørselsudvalg
Lis Laumann, Nr. Feldingvej 9, 7500 Holstebro
tlf. 9748 5165, lis.niels@hotmail.com
Juniorudvalg
Ole Kristiansen, Vester Møllevej 3, 7326 Give
tlf. 6161 0039, ok66@live.dk
Kulturhistorisk udvalg
Ib Møller, Højgård, Assedrupvej 7,
8300 Odder, tlf. 8655 8744, art@ib-moeller.dk
Køreudvalg
Kim Andreasen, Brændekildevej 6, 2770 Kastrup
tlf. 4020 6898, kimandreasen@mail.dk
Pløjeudvalg
Erling Larsen, Brusenvej 5, Mejrup, 7500 Holstebro
tlf. 9741 3256, e.larsen@dlgpost.dk
Forside:
14-årige Mads Kristensen, MKS vandt juniorklassen ved
DM 2010. Foto: Ole Jespersen.
Hjemmeside: www.koereforbund.dk
Pris 47,- kr. inkl. moms Oplag 1.500 stk.
ISSN 1600-261X
“Denne tryksag er svanemærket.
Novagraf A/S – licensnr. 541 444.”
Enhver gengivelse af Køresportens artikler, illustrationer og annoncer er kun tilladt efter aftale med redaktøren. Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere i artikler eller afvise indlæg, ligesom redaktionen ikke påtager sig ansvar for artikler, fotos mv, der indsendes uopfordret. Køresporten forbeholder sig ret til at undlade at optage annoncer, der strider mod bladets eller DKF’s interesser.
Indhold
DM i kørsel 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tanker vedrørende præsentation ved DM . . . . . . . . . . .
Resultater fra DM 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Henrik Høper vinder Golden Wheel Trophy . . . . . . . . .
Anders Hansen nr. 3 i maraton ved VM i Rom . . . . . . .
Resultater fra VM for 1-spand i Rom . . . . . . . . . . . . . . . .
Dansk og nordisk mesterskab i brugskørsel . . . . . . . . . .
The European Memorial Drive for Tom Ryder . . . . . . .
Trecktour 2010 i Vendsyssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hvad skulle de gøre uden? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fra formanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kort nyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nyt fra Brugskørselsudvalget. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nyt fra Køreudvalget . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nyt fra Pløjeudvalget. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Køreselskaberne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Køb-Salg-Bytte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
9
12
14
16
18
20
24
27
30
31
32
34
35
37
38
66
Juniorer til VM
Efter Køresportens deadline var Sofie Kongsted, Camilla
Thor Christensen, Sara Pedersen og Mads Kristiansen til
junior-VM i Ungarn. Kim Andreasen var med som holdleder.
Bedste resultat lavede Sofie Kongsted, der vandt sin
dressurklasse med 50,23 strafpoint.
I maratonen placerede alle danskere sig indenfor top
10, så det var ganske flot.
Den afsluttende forhindringskørsel var dog lidt en
af en gyser. Mads Kristiansen fik bronze i forhindringerne, og samlet kom han ind på en 7. plads i sin klasse,
der havde 20 deltagere. Camilla Thor Christensen fik
en 8. plads i forhindringskørslen og endte samlet på en
6. plads. I samme klasse kørte Sara Pedersen, som fik en
11. plads i forhindringskørslen og en 10. plads samlet. I
klassen var der 11 deltagere.
Sofie Kongsted lå til at vinde guld samlet i sin klasse,
da hun kørte ind på banen, men desværre kom hun til
at glemme port 8 og blev elimineret og dermed ude af
konkurrencen.
Læs mere på køreforbundets hjemmeside.
Køresporten 4·2010
3
DM i kørsel 2010
Af Jørgen Konge og Ole Jespersen
Fotos Ole Jespersen
Dansk Køre Selskab var i år arrangør af Dansk
Køre Forbunds danmarksmesterskab i kørsel
med hest og vogn, og mesterskabet blev afholdt
på Dorthealyst ved Knabstrup i dagene 15.-18.
juli.
Selv om det var 17. gang, køresporten afviklede DM, var der alligevel noget nyt at køre
om. De 16 tidligere danmarksmesterskaber har
været uofficielle eller såkaldte forbundsmesterskaber. Det vil sige, at de regler Danmarks
Idræts-Forbund stiller for danmarksmesterskaber ikke har været opfyldt. Det er de nu for de
fire klasser 1- og 2-spand hest og 1- og 2-spand
pony. De helt små og mellemstore ponyer samt
4-spandene opfylder endnu ikke kravene til deltagerantal i klasserne og er derfor fortsat køreforbundsmesterskaber.
Danmarks Idræts-Forbunds regler kræver
et hvis antal udøvere på landsplan og på flere
niveauer, og især i 4-spandsklassen er der kun
nogle enkelte andre kuske end de, som mødte på
Dorthealyst. Derfor er det alt for nemt at blive
danmarksmester, også selv om de kuske, der deltager, kører på et meget højt niveau - også set
med internationale øjne. Især forbundsmesteren
gennem de sidste 10 mesterskaber, Ole Buch Jensen fra Karlslunde kan begå sig internationalt.
Det danske mesterskab blev indledt med indsyning af heste og ponyer allerede onsdag den
14. juli. I alt var knap 120 heste og ponyer meldt
til start ved DM.
Henrik Høper fra Slesvigske Køre Selskab
vandt klassen 1-spand hest med 41,76 strafpoint efterfulgt af Anders Hansen med 47,84 sp.
og Udo Buchwald på 3. pladsen med 50,40 sp.
De to sidstnævnte er fra Dansk Køre Selskab.
Blandt de 12 kuske, som startede i klassen var
opmærksomheden nok især rettet mod Ane
Wieder, Anders Hansen og Henrik Høper, der
skulle repræsentere de danske farver ved VM i
Italien.
I klassen for de små 2-spand ponyer, der kører
efter specielle danske regler, som er tilpasset
ponyer, der måler under 139 cm, var ikke med
i de officielle mesterskaber. I denne klasse vandt
Maja Bloch fra Midtjysk Køre Selskab med
56,96 sp. Nr. 2 blev Katja Lamborg med 58,56
og Jakob Andersen sluttede på 3. pladsen med
65,28 sp. De to sidstnævnte er fra Dansk Køre
Selskab.
Dressur ved DM
Torsdag kørte klasserne 1-spand pony og hest
dressur, og i ponyklassen vandt favoritten Peter
Koux med 39,20 strafpoint. I 2007 vandt han verdensmesterskabet på Dorthealyst, og endnu tidligere har han vundet sølv ved VM to gange. Nr.
2 i klassen blev Kristina Klindt med 42,88 sp. Nr.
3 blev Arnild Arp-Hansen med 56 sp. De to først
placerede lå dermed ret solidt i spidsen før maratonen. Alle tre er fra Dansk Køre Selskab.
4
Kristina Klindt (i midten) blev første officielle danmarks-
mester i kørsel. Nr. 2 blev Peter Koux og nr. 3 Arnild ArpHansen. Alle deltog i klassen 1-spand pony, og alle er fra
Dansk Køre Selskab.
Overdommer Lisa Larsson fra Sverige hænger den officielle
guldmedalje fra Danmarks Idræts-Forbund om halsen på
Henrik Høper, der vandt klassen for 1-spand hest.
Fredag kørte 2-spand pony og hest samt de
tre 4-spand hest. Desuden startede også otte
juniorkuske.
Favoritterne var Lars Dau i ponyklassen og
Finn Qvist i hesteklassen samt Ole Buch Jensen
i 4-spand. Hvem der var favorit i juniorklassen,
var svært at spå om, da kuskene på grund af
deres unge alder ikke har vist så meget endnu.
I klassen 2-spand pony blev danmarksmesteren som ventet Lars Dau fra Slesvigske Køre
Selskab med 46,08 strafpoint. Nr. 2 blev Henrik
Sloth med 50,88 sp. og nr. 3 blev Bjarne Wisler
med 57,28 sp. De to sidstnævnte er fra Dansk
Køre Selskab.
Lars Daus førsteplads blev ikke helt så overbevisende, som man kunne havde troet, og det var der
naturligvis en god grund til. På vej til præsentation
trådte den ene pony på en sten og blev halt. Der
var kun ét at gøre, og det var at køre ned til stalden
og tage reserveponyen. Heldigvis var der en stor
flok fra Revsø Rideskole, som kunne hjælpe, og på
under 10 minutter var reserveponyen flettet, selet
op, og der var monteret dubber på skoene, så den
kunne stå fast på græsset.
Desværre kunne det også ses på dressuren,
at der var skiftet pony. Den stabilitet, som
En stolt Lars Dau viser den officielle guldmedalje efter sejr
i klassen for 2-spand pony.
ellers kendetegner Lars Daus ekvipage var
ikke helt så god, som den plejer, men dog god
nok til helt velfortjent at kunne score førstepladsen i klassen. Henrik Sloths ponyer, der
blev nr. 2, har noget mere udstråling, men til
gengæld er stabilitet fortil et problem – ellers
var det rigtigt pænt kørt af Henrik. Bjarne
Wisler kom helt velfortjent på 3. pladsen
med sine to fjordheste. Bjarne er i den grad
en hestemand, der kan få det bedste og ud af
sine fjordheste.
Finn Qvist fra Vendsyssel Køreforening vandt
klassen for 2-spand hest med 45,95 strafpoint
efterfulgt af Kurt Klindt fra DKS med 50,82
sp. Nr. 3. blev Peter Chr. Jespersen fra Slesvigske Køre Selskab. Hans Henrik Nielsen fra DKS
blev nr. 5 med 59,14 sp. Når vi lige tager ham
op, er det fordi han normalt kører en virkelig
god maraton, der gør, at han ofte rykker rigtigt
mange pladser frem. Og selv om han lå knap
15 point efter Finn Qvist, var det bestemt ikke
usandsynlig, at han kunne køre sig frem til en
podieplads efter maratonen.
Klassen for 4-spand blev vundet af Ole Buch
Jensen, ganske som forventet med 53,38 sp. Nr.
2 blev den helt unge kusk, 19-årige Mathias BirKøresporten 4·2010
5
kely Ottendal fra Fyn med 70,78 sp. Nr. 3 Henrik Jensen med 73,98 sp.
Fremtidens kuske, juniorerne deltog for første
gang i DM med otte kuske i form af to drenge og
seks piger i alderen 14-18 år. Juniorklassens dressur blev vundet af Sofie Amalie Kongsted med
54,96 sp. På en delt 2. plads kom Mads Kristiansen og Camilla Thor Christensen med 61,63. Nr.
4. blev Pernille Rasmussen med 67,76 sp.
God sport i maraton
I juniorklassen vandt Jannich Sloth maratonen med 54,78 strafpoint foran Mads Kristiansen med 56,88 og Sofie Amalie Kongsted på 3.
pladsen med 63,71 sp. Når maratonen lægges til
dressuren, som blev kørt torsdag og fredag, førte
Mads Kristiansen klassen med kun 0,16 point
ned til Sofie Amalie Kongsted, så der var lagt op
til en meget spændende forhindringskørsel.
Det er ikke altid en fordel at være på hjemmebane, især ikke når man laver om fra gang til
gang. Der var lavet nye forhindringer på Dorthealyst, og de var publikumsvenlige og sjove for
kuskene, det sagde de i hvert fald inden starten
på maratonen. Desværre betød det også, at Udo
Buchwald, der fik en 3. plads i dressuren kørte
ind i forhindring 7 efter at have kørt forhindring
4. I mellem forhindringerne tager kuskene farten
af hestene eller ponyerne både for, at trækdyrene
lige kan få pusten igen og være friske til næste
forhindring, men det bruges også til, at kusk og
groom gennemgår de næste forhindringer. Lørdag morgen havde Udo og hans kone Mette,
som er groom, ændret planer for forhindring 7,
og da de skulle passere den for at komme til forhindring 5, begyndte de helt naturligt at tale om
den, så snart de så den. Og det man tænker på,
gør man så, selv om man har gået ruten mange
gange og udmærket godt ved, hvordan det er ved
dette stævne. Og først da de så kommer op og
skal køre mod forhindring 5, opdager de fadæsen, og så var der kun én vej, og det var hjem i
stalden. Fejl rute er lig med diskvalificeret. Som
Udo sagde bag efter:
”Vi plejer aldrig at lave fejl”. Men alle ved, at
man i livet har en hvis fejlprocent, bare ærgerligt, at det lige skulle være til et DM.”
Vinder af klassen 1-spand hest blev Henrik
Høper, som ventet med 69,04 sp. efterfulgt af
Ane Wieder med 73,38 sp. 3. Tina Nielsen med
74,26 sp. Samlet før forhindringskørslen klemte
Anders Hansen sig ind på en anden plads før de
to piger fra Amager.
Klassen 2-spand hest blev vundet af Frank Rasmussen med 75,73 sp. foran Peter Chr. Jespersen
med 80,94. Nr. 3. blev Kurt Klindt med 81,31 sp.
Hans Henrik Nielsen blev nr. 4 med 90,26. Han
havde det uheld at støde på en stolpe i forhindring 3, og en skagle røg af. Den måtte groom
Katja Lamborg vandt klassen for de små 2-spand ponyer, der kørte udenfor konkurrence.
6
ned for at sætte på, hvilket koster 10 strafpoint
og en del sekunder. I de øvrige syv forhindringer
blev han enten hurtigst eller næsthurtigst, men i
forhindring 3 blev han nr. 12 så det koster at lave
fejl. I det samlede resultat førte Kurt Klindt med
132,13 sp. Nr. 2. Peter Chr. Jespersen med 133,16
sp Nr. 3. Frank Madsen med 138,58 sp. Vinder af
dressuren Finn Qvist blev desværre elimineret i
maratonen på grund af hjælp ude fra.
I klassen 1-spand pony blev vinderen af maratonen Kristina Klindt med 75,02 sp. med vinderen af dressuren Peter Koux lige efter med 78,51
sp. Nr. 3. blev Arnild Arp-Hansen med 82,68
sp. I det samlede resultat førte Peter Koux foran
Kristina med 0,19 strafpoint, så der ventede en
spændende forhindringskørsel søndag. Desværre var der enkelt kuske, der glemte en pligtport i
slutningen af maratonen, og det bliver man diskvalificeret for.
2-spand pony blev vundet af Niels ScheldePetersen med 70,80. Nr. 2 Lars Dau, vinderen af
dressuren, med 71,57 sp og Henrik Sloth blev nr.
3 med 73,77 sp. Samlet førte Lars Dau med 117,65
med Henrik Sloth på 2. pladsen med 124,65.
I klassen for de små ponyer vandt Jakob
Andersen med 85,16 sp. Nr. 2 blev Katja Lamborg med 85,44 sp og nr. 3 Anna Rasmussen
med de helt små Shetlandsponyer med 93,43 sp.
Samlet føre Katja Lamborg klassen foran Jakob
Andersen.
Desværre var en enkelt ekvipage udgået inden
maratonen. Amanda Justesens pony havde
fået et slem angreb af muk og var derfor blevet
behandlet med smertestillende medicin.
Officielle danmarksmestre
Kristina Klindt, Dansk Køre Selskab blev den første officielle danmarksmester i klassen 1-spand
pony, og det efter en nervepirrende forhindringskørsel. Efter maratonen lå Peter Koux med 0,19
strafpoint ned til Kristina på andenpladsen. Den
bedst placerede efter dressur og maraton starter
sidst i forhindringskørslen, og da Kristina rev
en bold ned, gav det den samme fejlmulighed
for Peter. Han tog to bolde og sluttede dermed
på den samlede andenplads. Man kunne måske
godt have lidt ondt af Peter Koux, for det havde
været godt at se ham blive den første officielle
danmarksmester, efter at han har givet dansk
køresport så mange gode oplevelser nationalt og
internationalt med medaljer af både guld og sølv.
Tredjepladsen gik til Arnild Arp-Hansen.
I klassen 2-spand pony blev danmarksmesteren som ventet Lars Dau efter en sejr i dressur,
en andenplads i maraton og en tredjeplads i forhindringskørsel. Henrik Sloth blev sølvmedaljevinder og Niels Schelde Petersen fik bronze.
I klassen 1-spand hest blev vinderen ligeledes
som ventet Henrik Høper fra Slesvigske Køre
14-årige Mads Kristiansen vandt juniorklassen med sin 10-årige DSP pony Mai og mor Annette som groom.
7
Selskab efter at have vundet alle tre discipliner.
Sølvmedaljen vandt Ane Wieder, og bronze gik
til Tina Nielsen.
Kurt Klindt vandt 2-spand hest efter at været
blevet nr. 2 i dressur, nr. 3 i maraton og nr. 1 i
forhindringskørsel. Peter Chr. Jespersen blev
sølvmedaljevinder, og bronze gik til Hans Henrik Nielsen.
Uofficielle danmarksmestre
Kurt Klindt kører æresrunde efter sejr i klassen for 2-spand
heste. På bukken sidder datteren Kristina, og som groom
anes hustruen Annette. Foto Jesper Clausen.
I firspandsklassen vandt Ole Buch Jensen som
ventet guld efter at havde vundet samtlige discipliner. Mathias Birkely Ottendal blev næste placeret og Henrik Jensen sluttede klassen.
I klassen for de små ponyer under 138 cm
vandt Katja Lamborg guld, Jakob Andersen sølv
og Anna Rasmussen nr. 3.
I juniorklassen vandt Mads Kristiansen guld
efter at være blevet nr. 2 i samtlige discipliner,
sølv gik til Sofie Amalie Kongsted og bronze til
Camilla Thor Christensen.
Ole Buch Jensen vandt klassen for 4-spand heste, traditionen tro kan man vist godt sige.
8
Tanker vedrørende præsentation ved DM 2010
Efter et flot og veltilrettelagt DM i kørsel synes
vi, det er på sin plads med nogle kommentarer
vedrørende præsentationen.
På forhånd havde vi fået indtryk af, at kuskene
var fokuserede på og lidt nervøse for dressuren
og derfor ikke gik så højt op i præsentationen,
da det jo er en selvstændig konkurrence. Dette
blev dog hurtigt gjort til skamme, og vi oplevede,
at alle havde gjort sig stor umage og tænkt over,
hvordan deres ekvipage fremstod korrekt og velsoigneret.
Imidlertid bemærkede vi en vis usikkerhed
omkring blandt andet hilsen og påklædning af
grooms. Derfor denne korte gennemgang:
Indkørsel: Ekvipagen præsenterer sig bedst i
trav.
Hilsen: Den første hilsen er kuskens. Dvs. han/
hun venter til groom er på plads og hesten står
som ønsket, før der hilses på dommeren, som så
hilser igen. Den sidste hilsen er dommerens. Dvs.
han/hun siger tak og hilser, kusken hilser mens
groomen kommer på plads, og der køres ud i
trav.
Grooms: Der er to slags korrekt påklædning:
- Stabledress: (kun hvis kusken kører med blød
hat) Bowler (gerne brun) eller kasket. Tweed-
To aldrende, lettere overvægtige grooms, men dog korrekt
påklædte, skriver Hans Zøllner. Måske de brune handsker
ligger i lommen? red.
Privatfoto.
jakke, skjorte, slips, ridebukser, jodhpurs, brune
handsker.
- Liberi: (både når kusken har blød og høj hat,
da groom altid skal være den mest formelt klædte) Høj sort hat, jakke til ca. 10 cm over knæet
med sølvknapper, plastron, hvide eller beige ridebukser, ridestøvler med brun top, brune handsker.
Generelt er det ikke korrekt til en præsentation at bære ridehjelm og ridejakke. Ej heller store
sløjfer eller lignende i håret.
Visse vogntyper, f.eks. en spider, har et specielt
groomsæde, hvilket kræver en groom.
Andre vogntyper, f.eks. en jagtvogn, har ingen
groomsæde. Her kan kusken selv vælge mellem
groom og passager. Vælges passager, kan vedkommende blive siddende under præsentationen, hvis hesten står roligt. Men husk, at passageren skal sidde i det rigtige sæde, og at påklædningen også hér skal harmonere med hele ekvipagen.
Seletøj: Husk at spænde kæberem og kindstykke, så spænderne sidder overfor hinanden på
ydersiden. Ved enspænder er det højre side, der
er ydersiden. Beslag på seler og vogn samt lygter
skal være af samme metal (sølv eller messing).
En spider er den mest elegante vogntype og
er oprindeligt brugt i de store byer til at ’tage sig
ud’. Derfor er det korrekt med habit eller jakét og
høj hat til den mandlige kusk og pæn hat og kjole
eller dragt til den kvindelige kusk. Groom er altid
i liberi.
Dogcart, sportsbreak og jagtvogn er mindre
fornemme, og her kan kusken køre med høj eller
blød hat. Grooms påklædning er omtalt ovenfor.
Til slut et par ord om juniorerne, som jo
kører i maratonvogne og skal have ridehjelme
på. Vi var på forhånd spændte på at skulle
dømme juniorerne, og vi blev meget overraskede over den store opfindsomhed mht.
påklædning og farver; og det var dejligt at se,
hvor stort arbejde der var lagt i at få ekvipagerne til at fremstå nypudsede og nystriglede. Stor
ros til dem!
Tak til deltagere og arrangører for et dejligt
stævne.
9
DM i kørsel 2010
10
11
Dansk Mesterskab den 15.-18. juli 2010 Dorthealyst
CLT
COMPETITOR
CTRY
A
PNTS
B
C
CLT PNTS CLT PNTS
FINAL
CLT
PNTS
CLT
1-SPAND PONY
1
Kristina Klindt
DKS
42.88
2
75.02
1
3.00
1
120.90
1
2
Peter Koux
DKS
39.20
1
78.51
2
9.00
3
126.71
2
3
Arnild Arp-Hansen
DKS
56.00
3
82.68
3
16.95
7
155.63
3
4
Lis Petersen
DKS
68.00
10
83.71
5
12.00
6
163.71
4
5
Helle Graves
MKS
64.68
8
91.06
6
10.72
4
166.46
5
6
Lars Nielsen
DKS
60.80
6
82.83
4
23.31
8
166.94
6
7
Bent Todsen
SKS
61.60
7
96.54
8
24.74
10
182.88
7
8
Bill Jensen
MKS
70.56
11
93.01
7
23.88
9
187.45
8
Mogens Ruhoff
MKS
58.40
4
91.50
6.00
2
155.90
Carl Bjarne Pedersen
ØKS
64.96
9
88.89
12.00
5
165.85
Karen Timling
TKS
70.72
12 105.98
9
21.00
197.70
2-SPAND PONY
1
Lars Dau
SKS
46.08
1
71.57
2
3.00
3
120.65
1
2
Henrik Sloth
DKS
50.88
2
73.77
3
3.00
1
127.65
2
3
Niels Schelde Petersen
TKS
59.04
4
70.80
1
3.00
2
132.84
3
4
Bjarne Wisler
DKS
57.28
3
83.92
7
10.49
4
151.69
4
5
Kurt Larsen
VK
64.48
7
79.78
4
12.00
5
156.26
5
6
Annette Holst Irming
TKS
62.24
5
82.54
6
13.95
6
158.73
6
7
Karina Bloch
MKS
67.84
9
81.74
5
18.00
7
167.58
7
8
Claus Jensen
DKS
63.20
6
89.47
8
21.06
8
173.73
8
9
Jens Høgh
MKS
67.36
8
97.21
9
27.16
10
191.73
9
10
Henrik Christensen
MKS
69.76
10 102.21
10
24.51
9
196.48
10
11
Birgit C Hansen
FKS
71.20
11 112.62
11
43.05
11
226.87
11
1
Katja Lamborg
DKS
58.56
2
85.44
2
3.00
1
147.00
1
2
Jakob Andersen
DKS
65.28
3
85.16
1
3.65
2
154.09
2
3
Anna Rasmussen
DKS
66.72
4
93.43
3
15.64
4
175.79
3
Maja Bloch
MKS
56.96
1
99.28
13.34
3
169.58
2-SPAND PONY U
1-SPAND HEST
1
Henrik Høper
SKS
41.76
1
69.04
1
6.00
1
116.80
1
2
Ane Wieder
DKS
56.80
7
72.38
2
11.00
6
140.18
2
3
Tina Nielsen
DKS
60.20
8
74.26
3
6.00
2
140.46
3
4
Anders Hansen
SSK
47.84
2
74.70
4
44.33
12
166.87
4
5
Søren Høgh
MKS
61.60
9
88.80
6
21.00
9
171.40
5
6
Henrik Hansen
DKS
51.68
5 113.20
8
9.00
5
173.88
6
7
Anne-Grethe Qvist
VK
65.92
12 105.29
7
19.88
8
191.09
7
Udo Buchwald
DKS
50.40
3
52.28
12.00
7
114.68
Liselotte Watson
DKS
51.36
4
79.03
6.00
3
136.39
12
Klaus Petersen
DKS
55.52
6
89.06
6.86
4
151.44
Maiken Olsen
DKS
66.08
13
88.56
27.00
10
181.64
Ove Larsen
VK
63.36
11 101.97
32.26
11
197.59
1
Kurt Klindt
DKS
50.82
2
81.31
3
7.31
1
139.44
1
2
Peter Chr. Jespersen
SKS
52.22
3
80.94
2
16.62
3
149.78
2
3
Hans-Henrik M Nielsen
DKS
59.14
5
90.26
4
9.00
2
158.40
3
4
Bjarne Thor Christensen
DKS
53.63
4
93.47
6
22.37
5
169.47
4
5
Frank Rasmussen
DKS
62.85
6
75.73
1
34.59
10
173.17
5
6
Ole H Nielsen
DKS
66.69
9
91.14
5
24.05
6
181.88
6
7
Lars Heibing
DKS
66.82
10 101.80
8
21.69
4
190.31
7
8
Ronny Jensen
DKS
64.00
7 101.01
7
27.23
8
192.24
8
9
Svend Erik Ravn
SKS
68.35
11 107.76
10
25.87
7
201.98
9
10
Mads Dau
SKS
76.30
12 102.59
9
28.53
9
207.42
10
Jens Tang Sørensen
ØKS
65.79
8 101.72
42.73
11
210.24
2-SPAND HEST
4-SPAND HEST
1
Ole Buch Jensen
DKS
53.38
1 114.70
1
20.50
1
188.58
1
2
Mathias Birkely Ottendal
FKS
70.78
2 141.62
2
58.19
3
270.59
2
3
Henrik Jensen
MKS
73.98
3 209.97
3
53.00
2
336.95
3
JUNIOR
1
Mads Kristiansen
MKS
61.63
2
56.88
2
9.00
2
127.51
1
2
Sofie Amalie Kongsted
DKS
54.96
1
63.71
3
14.06
4
132.73
2
3
Camilla Thor Christensen
DKS
61.63
2
69.18
4
8.44
1
139.25
3
4
Jannich Sloth
DKS
72.49
7
54.78
1
26.53
6
153.80
4
5
Pernille Rasmussen
SSK
67.76
4
95.28
5
31.47
7
194.51
5
6
Stine Bloch
MKS
69.97
5 127.72
7
11.63
3
209.32
6
7
Sara W Pedersen
DKS
74.16
8 122.37
6
22.46
5
218.99
7
8
Nana Obel
DKS
71.79
6 135.63
8
39.25
8
246.67
8
13
Henrik Høper vinder Golden Wheel Trophy 2010
Af Ole Jespersen
Henrik Høper fra Slesvigske Køre Selskab har
endnu en gang sat dansk køresport på verdenskortet – denne gang ved at vinde den prestigefyldte internationale turnering for 1-spand ”The Golden
Wheel Cup” 2010.
Efter at have deltaget i kvalifikationsstævnerne på Dorthealyst, Herrevadskloster i
Sverige og Altenfelden i Østrig
opnåede Henrik 55 point. Det
var lige netop nok til at slå
Kwiatek Bartolomiej fra Polen,
der sluttede med 54 point.
På tredjepladsen kom Isidor
Weber fra Østrig med 49 point.
Udover trofæet var der en præmie på1.200 euro
til vinderen.
Efterfølgende har Henrik Høper fastslået sin
plads i eliten ved at vinde samtlige discipliner
i sin klasse ved DM og opnå en flot femteplads
ved VM i Italien.
På baggrund af Henrik Høpers internationale
succes i 2009, som blandt andet endte med en
flot samlet tredjeplads i Golden Wheel Cup
2009, blev Danmark tilbudt partnerskab i denne
turnering. Derfor talte det internationale CAI-A
stævne på Dorthealyst også med i
dette års Golden Wheel Cup for
1-spand.
Turneringen er forholdsvis ny
og blev grundlagt for nogle få år
siden med blandt andre brødrene
Konrad og Joseph Leibetseder
fra Østrig som entusiastiske bagmænd.
I år var der kvalifikationsstævner i:
• Haras de la Nee, Frankrig
• Kladruby nad Labem, Tjekkiet
• Dorthealyst, Danmark
• Herrevadskloster, Sverige
• Dillenburg, Tyskland
• Finale i Altenfelden, Østrig 17.-20. juni.
Læs mere om Golden Wheel turneringen på
hjemmesiden www.thegoldenwheel.eu.
Med denne smukke udsigt fra dressurbanen kørte Henrik Høper dressur med Welsh sektion D hingsten Bilsbæks Safir. Som
groom ses Isla Høper. 14
Foto Jacqueline Zimmermann, www.hippoevent.at.
0
EN
R
201
LD
NFE
LTE
-A A
L.EU
CAI
HEE
ENW
LD
EGO
.TH
WWW
FINAL
Bilsbæks Safir, Henrik og Isla i den krævende maraton i Altenfelden.
Foto Jacqueline Zimmermann, www.hippoevent.at.
Henrik Høper med Golden Wheel trofæet i guld, som han fik overrakt i Altenfelden. Til højre ses sponsor Lilian Luggen og
til venstre Konrad Leibetseder. Foto Dr. Schwarzl.
15
Anders Hansen nr. 3 i maraton ved VM i Rom
28. juli – 1. august var Italien vært ved VM for
1-spand heste. Verdensmesterskabet blev afholdt
i Pratoni del Vivaro uden for Rom.
Fra Danmark deltog Henrik Høper fra Slesvigske Køre Selskab og Anders Hansen fra Dansk
Køre Selskab, og deres heste Safir og Kanton klarede den lange transport til Rom uden problemer. Hestene gik fint igennem inspektionen og
virkede begge meget veloplagte. Varmen var ikke
værre, end de havde været vant til derhjemme
den seneste tid før VM.
Ane Wieder fra Dansk Køre Selskab var også
udtaget til VM, men hendes hest blev desværre
skadet kort inden afrejsen, og Køreudvalget havde ikke udtaget en reservedeltager.
Anders Hansen kørte en fin dressur med
et par små travfejl i skridt og lidt galop i en
trav. Måske var programmet lidt for mat, da
Anders Hansen kører dressur ved VM. 16
Henrik Høper, Monica Køier Andersen og Anders Hansen
i Rom.
han prøvede at være lidt forsigtig, for at Kanton ikke skulle stresse op. Anders blev nr. 31 i
dressuren.
Fotos Henrik Køier Andersen.
Henrik Høper og Safir kørte til en 13. plads i
dressuren.
Anders blev nr. 3 og Henrik nr. 6 i maraton.
Anders havde vundet maratonen, hvis ikke han
havde taget en bold i en af forhindringerne.
Samlet efter den afsluttende forhindringskørsel blev Henrik nr. 5 med 128,53 strafpoint og
Anders nr. 23 med 144,60sp.
Guldmedaljen gik til tyske Thorsten Zarembowicz med 119,05 strafpoint, sølvet gik til Bartlomiej Kwiatek, Polen med 122,68 sp. og italienske
Cristiano Cividini fik bronzemedaljen efter at
have kørt til 126,16 strafpoint.
Danmark blev nr. 6 som hold foran lande som
Holland, Finland og Sverige.
De danske deltagere var en smule skuffede,
da de var så tæt på medaljer både individuelt og
som hold. De var især kede af, at der ikke var en
kusk mere med på holdet, for så havde der været
en mulighed mere.
Holdleder Henrik Køier Andersen mener dog,
at vi skal være meget stolte af de danske kuskes
præstation, som blev bemærket af de andre ved
alle lejligheder Det er det bedste danske resultat
ved et enspænder-VM nogensinde både individuelt og som hold.
Henrik Køier Andersen sendte dagsrapporter
hjem fra Italien, og de kan ses på DKF’s hjemmeside www.koereforbund.dk.
Godt traditionelt håndværk med
”KLINDT” seletøj
"Dressur"
Enspænder komplet: fra 4.100,Tospand komplet: fra 8.200,•
•
•
•
•
En klassisk sele til turkørsel og dressur
God læderkvalitet
Rustfri stål spænder
Buet bringestykke
Quick release stangstropper på
saletselen
• Komplet inkl. skagler, liner, skaglebærere, hintertøj og hovedlag
• Farve: sort, sort m. London foring,
brun eller brun m. London foring
• Str. Shetland - full
KLINDT RIDEUDSTYR
På Stevns – værd at køre efter
Stevns Landevej 85
4660 St. Heddinge
www.klindt.net
56504108
Ane Wieders hest blev desværre skadet kort før VM, så
hun kom ikke med.
Foto fra DM af Ole Jespersen.
Hverdage12-18,Lørdage10-13
17
CLT
COMPETITOR
FEI VM for 1-spand heste 2010
CTRY
A
PNTS
B
C
CLT PNTS CLT PNTS
FINAL
CLT
PNTS
CLT
SINGLE HORSE
1
*ZAREMBOWICZ Thorsten
GER
35.20
1
72.99
18
10.86
2
*KWIATEK Bartlomiej
POL
28
119.05
1
51.97
8
70.71
14
3
*CIVIDINI Cristiano
ITA
50.18
5
68.24
5
0.00
1
122.68
2
7.74
22
126.16
3
4
*BARBEY Michael
SUI
57.98
24
66.38
2
3.70
11
128.06
4
5
*NIELSEN Henrik Hoper
DEN
53.89
13
68.64
6
6.00
13
128.53
5
6
DIEKER Christoph
GER
46.72
4
78.14
34
6.56
19
131.42
6
7
*WEBER Isidor
AUT
53.89
13
74.21
24
3.39
9
131.49
7
8
*PIRHOFER Rudolf
AUT
52.35
9
70.00
8
10.31
27
132.66
8
9
*RENAUD Eric
SUI
56.19
19
74.62
26
2.68
2
133.49
9
10
*BRISOU Anne-Violaine
FRA
54.14
15
70.04
9
11.26
30
135.44
10
11
*VAN DEN BROEK Jan
NED
41.73
2
77.09
30
16.74
46
135.56
11
12
*HARM Mareike
GER
43.90
3
77.29
32
14.48
40
135.67
12
13
*SELLIER Michael
FRA
57.60
22
70.57
13
9.00
24
137.17
13
14
*MUSY Lucie
SUI
60.29
30
65.82
1
11.13
29
137.24
14
15
*QVARNSTROM Cecilia
SWE
55.55
17
75.27
28
6.90
20
137.72
15
16
*BERTRAM Ian
GBR
64.77
42
70.32
11
3.00
6
138.09
16
17
BOHME Oliver
GER
56.58
20
75.98
29
6.00
17
138.56
17
18
*SIMONSEN Ben
FIN
67.71
55
67.41
4
6.00
12
141.12
18
19
*STOVER Kimberly
USA
67.07
53
72.85
17
3.00
4
142.92
19
20
*VAN HEESCH Saskia
NED
53.25
10
74.68
27
15.33
44
143.26
20
21
*SJOBERG Thomas
SWE
68.61
58
72.49
16
3.00
5
144.10
21
22
PROVOOST Christiaan
NED
53.25
10
79.17
37
12.00
32
144.42
22
23
*HANSEN Anders
DEN
60.42
31
66.77
3
17.41
47
144.60
23
24
*BAJAKI Ferenc
HUN
64.38
41
73.01
20
7.54
21
144.93
24
25
CHEREL Yannick
FRA
59.65
27
79.59
40
6.00
15
145.24
25
26
*HEIKINHEIMO Jouni
FIN
61.44
35
70.40
12
14.48
39
146.32
26
27
DE LARRARD Sabine
FRA
67.97
57
73.10
21
6.00
14
147.07
27
28
*SIMOES Antonio
POR
61.06
34
79.38
39
9.60
25
150.04
28
29
*BOHLMANN Detlef
GER
51.58
7
96.50
57
3.00
3
151.08
29
30
RISCH Leonhard
SUI
66.56
50
82.31
46
3.56
10
152.43
30
31
KWIATEK Weronika
POL
71.30
62
80.02
42
3.00
8
154.32
31
32
*EXNAR Jan
CZE
65.02
43
74.42
25
15.00
42
154.44
32
33
*KOSTRZEWA Adrian
POL
62.59
39
78.60
36
14.29
38
155.48
33
18
34
*VINCK Renaud
FRA
71.68
64
72.99
18
11.37
31
156.04
34
35
*COTTI Corrado
ITA
65.02
43
73.34
22
18.54
52
156.90
35
36
*HELLEGERS Franciscus
NED
53.76
12
77.13
31
27.00
64
157.89
36
37
BLOMBERG Anneli
SWE
55.68
18
79.25
38
24.29
60
159.22
37
38
*TORTELLA Enrico
ITA
72.58
65
72.16
15
15.00
43
159.74
38
39
FABIAN Laszlo
HUN
67.84
56
78.39
35
13.56
37
159.79
39
40
SCHILTZ Franz
LUX
65.54
47
92.54
55
3.00
7
161.08
40
41
DOBRETSBERGER Andrea
AUT
60.93
33
88.43
50
12.00
33
161.36
41
42
*NEILL Pam
GBR
66.05
48
78.12
33
18.40
51
162.57
42
43
*BOGACZ Sebastian
POL
57.09
21
91.09
53
14.80
41
162.98
43
44
*HESSLO Glenn
SWE
69.12
60
81.09
44
13.39
36
163.60
44
45
GUERRA Alessandro
ITA
75.01
68
73.89
23
16.06
45
164.96
45
46
*FOLQUE Francisco
POR
76.93
69
70.05
10
19.22
53
166.20
46
47
*GROVES Robin
USA
62.08
36
93.54
56
12.00
34
167.62
47
48
SZILAGYI Zsolt
HUN
60.03
28 102.99
63
6.00
16
169.02
48
49
*MIKKELSEN Oivind
NOR
70.53
61
69.57
7
29.54
65
169.64
49
50
*KURKA Libor
CZE
73.73
67
90.14
51
6.40
18
170.27
50
51
VAN DEN BROEK Martin
NED
62.46
38
86.26
48
21.96
56
170.68
51
52
*BUYTAERT Patrick
BEL
54.78
16
98.46
59
17.49
48
170.73
52
53
*PEACOCK William
USA
57.60
22
90.38
52
23.64
59
171.62
53
54
LUNARDON Flavio
ITA
68.86
59
81.83
45
21.00
55
171.69
54
55
KOOPMAN Robert
USA
79.10
71
79.65
41
17.88
49
176.63
55
56
*MUNOZ FERNANDEZ Ana
ESP
72.96
66
80.65
43
23.57
58
177.18
56
57
*LAWRENCE Elizabeth
AUS
59.39
26
91.54
54
27.00
63
177.93
57
58
*JAMBOR Vilmos
HUN
58.37
25
99.18
60
24.76
61
182.31
58
59
*LANTOS Gabor
HUN
64.13
40 100.36
61
20.58
54
185.07
59
60
BROOS Daniel
BEL
65.28
46
84.34
47
38.25
70
187.87
60
61
*JELINEK Jan
CZE
77.82
70 102.74
62
8.00
23
188.56
61
62
*WENTEIN Mark
BEL
71.30
62
87.21
49
30.29
66
188.80
62
63
*PINEDA GONZALES Mario
ESP
66.05
48
97.48
58
35.23
69
198.76
63
64
TOSCANI Anna
ITA
66.69
52 103.58
64
33.64
68
203.91
64
65
RIGAMONTI Antonio
ITA
60.16
29 144.85
65
18.30
50
223.31
65
*MIKKONEN Arja
FIN
50.69
6
95.77
12.83
35
159.29
*SANJUAN FANDOS Carlos
ESP
62.09
37
97.34
10.15
26
169.58
CARRETTA Alfonso
ITA
65.02
43
83.99
23.43
57
172.44
CROOKSTON Donna
USA
67.46
54
80.19
26.54
62
174.19
*JONES Michelle
AUS
66.56
50
59.69
31.03
67
157.28
19
Dansk og nordisk mesterskab i brugskørsel
Af Jørgen Konge
Midtjysk Køre Selskab afviklede DM og NM i
brugskørsel på Birken i slutningen af juli. Kirsten
Grønkjær blev både nordisk og dansk mester.
John E. Sørensen vandt sølv og Verner Bruun
bronze, alle Midtjysk Køre Selskab.
I hest klassen vandt Frank Pedersen fra Norge
NM og Thomas Carlsson, Sverige sølv. Bronze
gik til Lis Laumann, der i DM vandt guld med
Kirsten S. Donslund på 2. pladsen og Torben
Lützhöft som nr. 3.
Midtjysk Køre Selskab havde gjort rigtigt
meget ud af at gøre det pænt, så det var et NM
og DM værdig. Opfindsomme havde de også
været, for eksempel var forhindringsbanen
lavet med tynde rør med en golfbold på. Der
var faktisk mere end 25 cm mere end vognens
bredde mellem rørene, men de så meget smalle
ud, måske fordi de også var så høje, at de nåede
over vognbunden. I bunden af banen stod en
stor hvid port, magen til den, som er indkørsel
til Tjele gods, sponseret af godset og lavet af de
lokale frivillige. Og som formanden for DKF Per
Rothmann sagde: Hvis man ikke har et gods eller
noget der ligner, som andre køreselskaber har,
må man jo bare lave noget, der ligner. Og tingende blev ikke lavet forgæves, for der var ret mange
mennesker for at se mesterskaberne.
Banen var et mesterskab værdig, som flere af
kuskene sagde aftenen før, hvor der var banegennemgang. Som på vanlig vis blev banen gået
mere end 10 gange, der er ellers ikke alternative
ruter, men man skulle lige vurdere dette og hint,
især de steder, hvor vognen skulle holde stille i 15
sekunder, blev vurderet, og alligevel kom hældningen bag på så garvet en kusk som Lis Laumann. Men hun klarede det alligevel til nul strafpoint. Foruden de åbenlyse forhindringer bliver
ekvipagen bedømt for bevægelser i gangarterne,
lydighed og kuskens brug af hjælperne. Vurderingen foregår af banedommere. På Birken var
der tre dommere, en fra hver af de lande, der var
med, Norge, Sverige og Danmark. Frank Pedersen, guldmedaljevinderen i NM fik laveste strafpoint 4,3. Kurt Hansen, Himmerlands Køre- og
Lis Laumann, danmarksmester 2010 i brugskørsel – 2009 i pløjning – nr. 3 i NM for brugskørsel 2010 og nordisk mester i
pløjning i 2009 – så kan man da vist snart ikke nå mere.
20
Porten som er en kopi fra og sponseret af Tjele gods. Høtyven har sin helt egen historie, skulle egenligt være anbragt
på den anden siden, men så kan ingen jo se den og spørge
til den.
Rideforening næstbedst med 4,7 sp. Han glemte
desværre en forhindring og udgik.
Kirsten Grønkjær vandt ponyklassen med
104,0 sp. John E. Sørensen fik 109,7 sp. En af de
ting, han nok bør træne, er ligeudkørsel, hvor
man på en strækning på over 25 m skal køre så
lige som muligt. Der er udlagt et antal grusstreger, hvor man måler hjulsporet, fra sidelinjen,
for at se om man har kørt lige. John fik 38 sp.
stævnets højeste. Selv om Lis Laumann ”kun” fik
11 sp. er det også et sted, hun skal forbedre sig,
hvis hun sigter på at bliver nordisk mester. De to
udenlandske deltagere fik begge nul strafpoint i
denne disciplin. Man kan undre sig lidt over, at
det kan være så vanskeligt for en danmarksmester i pløjning at køre lige.
Det er ikke bare i dressurprogrammerne til tredagsstævner, kuskene har svært ved at lære deres
heste at rykke. Rykning ind i port var den forhindring, der gav flest strafpoint, mens rykning ud
af port, i øvrigt en før omtalte port fra Tjele, kun
gav strafpoint til én kusk.
Desværre er det jo ikke muligt for publikum
at følge med i, hvor mange strafpoint, hver kusk
får, og det endelige resultat kommer først længe
efter at, man er gået hjem. Dette er bestemt ikke
en kritik af arrangørerne, for lige nu er der ikke
andre muligheder. Det ville være dejligt, hvis der
kom en person med en papkasse forbi, fyldt med
penge øremærket til IT, så informationen til publikum kunne blive bedre. Det vil løfte hele sporten, ikke kun brugskørsel, men også alle andre
stævner. Jeg ved godt at man bagefter kan gå
ind og se resultater og dommerseddel på nettet,
men hvor mange gør det, og det gør jo heller ikke
besøget på stævnepladsen til den oplevelse, det
kunne blive ved større information.
Jens Peter Sørensen, MKS, den sidste forhindring var vending på snæver plads. Jens Peter var en af de få kuske, der ikke fik
strafpoint her. Fotos Jørgen Konge.
21
Anita Eckebring
Lis Laumann
Frank Pedersen
Ingerlise Thaysen
Linda Hansen
Tomas Carlsson
Kirsten S. Donslund
Torben Lützhöft
1
3
5
7
9
10
12
14
Overdommer:
Navn
Kirsten Grønkjær (Kis)
Maja Söderström
John E. Sørensen
Merete Nikolaisen
Verner Bruun
Bodil Sørensen
Kurt Hansen
Jens Peter Sørensen
Start nr.
2
4
6
8
11
13
15
16
Land
S
DK
N
DK
N
S
DK
DK
DK
S
DK
N
DK
DK
DK
DK
Selskab
S
MKS
N
ØKS
N
S
VK
ThKS
MKS
S
MKS
N
MKS
ØKS
HKR
MKS
Klasse
H
H
H
H
H
H
H
H
P
P
P
P
P
P
P
P
10
65
15
10
15
15
0
15
35
10
0
38
5
25
10
10
Banedommer S
8
8
16
8
8
10
14
11
36
9
4
16
6
4
9
10
36
5
9
15
4
46
12
30
42
45
22
12
20
19
0
26
Kørsel (genm.snit)
35,7
8,0
4,3
23,0
5,0
25,0
10,3
16,7
20,0
39,3
17,7
10,0
14,3
14,7
4,7
17,3
20
0
4
8
6
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
30
0
0
0
30
30
30
0
0
40
0
20
8
0
0
32
0
0
30
30
35
60
60
60
5
40
0
0
20
0
0
0
0
10
30
0
50
40
10
10
20
0
0
0
60
40
0
30
70
60
60
30
30
40
0
30
40
1
0
2
31
6
0
3
33
Udskrevet:
0
0
0
30
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4 8/11
Læsserampe
0
0
0
0
0
0
0
0
14
Manøvr. trang pl.
0
30
6
7
6
3
0
30
10
Plade
0
0
0
0
0
0
0
0
13
Porte
0
30
30
0
5
40
10
30
5
Rykning ind i port
0 30
10 10
0
0
20 90
0 90
10 30
0 280
10
0
9
Vende - sidevej
0
40
0
40
0
20
U
0
12
Rykning ud af port
0
5
0
30
0
5
5
0
6
Standsning – Holdt
3
36
10
0
0
0
0
3
7
2
Træbro
Stævneleder:
0
11
0
4
5
0
0
7
5
32
38
9
7
21
14
0
Funktionskontrol
6
22
8
4
0
2
2
6
3
Ligeudkørsel
1
Vandforhindring
Lydighedsøvelse
Momentnummer
Banedommer N
Banedommer DK
Resultatliste brugskørsel
Usportslig
optræden
40
Tidsforbrug
12
50
2
0
68
12
30
42
0
44
0
0
38
16
84
68
I alt strafpoint
218,7
189,0
92,3
299,0
270,0
107,0
205,3
263,7
104,0
298,3
109,7
240,0
190,3
191,7
399,7
164,3
2
3
1
3
2
2
2
3
1
3
1
1
Placering DM
Bemærkning
Udelukket: Fejl bane, D: 5
NM og DM i brugskørsel, Lørdag, den 31.07.2010 på Birken Rideskole
Placering NM
22
NM
NM
NM DM
NM
NM DM
NM
NM
NM DM
DM
NM DM
NM
NM DM
NM
NM DM
DM
DM
DM
DM
BEVARINGSCENTER
NORDJYLLAND
Karetmageri
Møbler & Træ
Maleri
Papir & Bøger
Foto
Tekstil
Glas & Porcelæn
Metal
Læder & Skind
Arkæologiske fund
www.bcnord.dk
ponyvogn EFTER KONSERVERING
Bevaring & Restaurering
Storemosevej 8 · 9310 Vodskov · tlf. 9829 2455
23
The European Memorial Drive for Tom Ryder
Til minde om den navnkundige vognhistoriker, forfatter, redaktør mm. Tom Ryder,
der døde i 2009, blev der i slutningen af juni
afholdt et coachtræf i Holland. En dansk
ekvipage var repræsenteret, og Frede H.
Petersen beretter her om den enestående
tur.
for øjet. Det smukke orangeri dannede ramme
om serveringen af kaffe, kager og forfriskninger,
som vi nød, inden vi fik mulighed for at se slottets smukke indre. En herlig dag med pragtfuldt
vejr var til ende.
Af Frede Hellerø Petersen,
Midtjysk Køre Selskab
Næste dag var helliget coachdriving. Kl. 10 kørte første coach fra staldområdet, der lå en halv
kilometer fra hotellet Kastell Engelenburg. Planen var, at der skulle afgå en coach mod kastellet hvert tredje minut. Med lidt forsinkelse kunne
opmarchen i kastellets smukke park gennemføres. Herfra kørte vognene af sted én efter én
ud på dagens coachtur i omegnen af Brummen.
Efter diverse sherry- og kaffepauser blev der
gjort holdt i en cirka 1 kilometer lang allé, som
førte frem til et vagttårn fra det 13. århundrede,
Geldishe Toren.
På de brede græsrabatter under alléens lange
rækker af gamle træer blev der indtaget picnic.
Hver coach sørgede for sine. Næppe nogen af de
deltagende har nogen side set eller kommer til
at se det, der udspillede sig for vore øjne. Rækken af forspændte coaches var så lang, at man
faktisk ikke kunne se fra den ene ende til den
anden. Lutter pragtfulde vogne og heste. Kvinder
i smukke lange kjoler og herrer i jacket, høj hat
mv. indtog deres picnic og vandrede i den smukke allé for at se og blive set. Det var et uforglemmeligt skue al den herlighed. Man blev næsten
lyrisk, godt hjulpet af en guitarspillende og syngende kvinde, som havde sat sig i græsset for at
spille sin smukke musik, passende til hele sceneriet.
Dagen sluttede med en stilfuld gallamiddag på
hotellet, og under middagen var der ophold for,
med tale af PDC’s formand Fred Holländer og en
fantastisk opvisning med Hackneys foran hotellet, at mindes Tom Ryder. Det hele blev overværet af Tom Ryders datter Elisabeth Ryder. Under
middagen blev køresportens grand old man mr.
Jack Pemberton tildelt PDC’s trofæ.
Efter middagen fortsatte samværet udendørs,
hvor vejret var så vidunderligt, at man kunne
The European Memorial Drive for Tom Ryder
(1918-2009) foregik i Brummen i Holland fra 25.
til 27. juni i år. Private Driving Club (PDC) havde
for første gang inviteret medlemmer fra de tre
store klubber: British Coaching Club, New York
Coaching Club og Private Driving Club til dette
”Coach-meet”.
16 af de mest værdifulde og eksklusive historiske coaches deltog, og blandt dem var den vel
nok mest originale coach, der er bygget omkring
1880 af en af Frankrigs berømte karetmagere,
Kellner fra Paris. Vognen ejes i dag af Henrik
Køier Andersen, der nænsomt har konserveret
den. Suveræn kusk på turen var Niels Giversen
fra Dansk Køre Selskab.
Besøg på Middachten Kastell
Coach-meeting begyndte den 25. juni om eftermiddagen med et besøg på Middachten Kastell,
hvor vi fik mulighed for at se de gamle og velbevarede stalde, som udgør slottets ældste dele fra
det 13. århundrede. Selve slottet er i årenes løb
blevet revet ned og genopbygget af ny ejer, som
for øvrigt stod det danske kongehus nær. Ejeren
var som den tids hollandske ambassadør i Danmark af kong Christian den 5. blevet tildelt den
højeste danske orden, Elefantordenen, hvilket
afspejlede sig meget tydeligt i ejerens våben, som
pryder indgangspartiet ved slottet.
Staldene var som sagt i god stand, men ganske
ordinære, og af vogne var der ikke meget at se.
De bedste vogne var efter sigende udlånt.
Slottet var omgivet af voldgrave, og parkanlægget - ikke mindst rosenhaven – var en fryd
24
Coachdriving i omegnen af Brummen
sidde og lytte til frøers kvækken til langt ud på
natten.
Smuk køretur, picnic og hornmusik
Næste dag var søndag og turens sidste dag, og
her kørte vi fra staldene på samme vis som lørdag. Igen var der opmarch foran Kastell Engelenburg, men nu kørte coachene ind til musik fra et
seksmands hornblæserensemble, som lod tonerne lyde så smukt under parkens høje træer.
Efter nogle timers kørsel i det smukke landskab
omkring Brummen med pause til forfriskninger
i parken på et af de mange store godser kørte
vi ind i et lille skovområde med en lille sø. Her
gjorde vi holdt og fik serveret en overdådig picnic, som PDC bød os på. Der var alt, hvad hjertet kunne begære – og lidt til. Vi spiste i skyggen
under skovens store træer, hvor både hestene og
vi kunne køle af efter formiddagens kørsel i fuld
sol og 25 graders varme.
Om eftermiddagen var der igen pause efter
nogle timers kørsel. Vi gjorde holdt på endnu en
smuk plads i skoven, og morgenens hornblæserensemble klædt i smukke røde og guldgalonerede uniformer underholdt os med waldhornmusik. I pausen blev der serveret matjessild og snaps
– en hollandsk specialitet, som dog i det varme
vejr måtte suppleres med vand – masser af vand.
Nu var der cirka tre kilometers kørsel tilbage
til staldene, og vi kunne med stor glæde se tilbage på tre dages fantastiske oplevelser under en
coach-meeting, som uden tvivl bliver historisk
enestående, og som vi med varme og taknemmelighed vil mindes i årene fremover.
Stor tak til Private Driving Club for deres initiativ og fornemme afvikling af dette arrangement med stor præcision, hvor PDC’s sekretær
Rüdyard Walter utrætteligt trak det tunge læs.
Tom Ryder
Tom Ryder f. 1918 viede hele sit liv til heste
som avler, træner og som konsulent for specielt Hackney-hestene, som han skrev bøger
om (The High Stepper 1961). Han skrev som
redaktør for det amerikanske tidskift "The
Carriage Journal" meget gennemarbejdede
artikler om vogne, deres historik og anvendelse og om heste og korrekt forspænding
mm. Kort før sin død i 2009 blev han valgt til
præsident for "Private Driving Club of Europe". Han vil altid blive husket for sine enorme indsatser for CAA - Carriage Association
of America og dets magasin "The Carriage
Journal. Magasinets nuværende redaktør Jill
Ryder er datter af Tom Ryder.
25
26
Trecktour 2010 i Vendsyssel
Af Bente Lück
e-mail: bente@olenhof.de
Vi er en gruppe ”hestevognsskøre” mennesker,
der siden 1995 har kørt på hestevogns tur i Tyskland og Danmark. Vi kører med heste af racen
Slesvigsk koldblod, men har også andre heste
med en gang i mellem. Gruppen er på forskellig
størrelse, alt efter hvor mange ryttere, børn og
hunde, der kommer med. De sidste otte år er der
otte personer, tre vogne og to ryttere, der hvert
år tager af sted i fællesskab. I år har vi så haft et
nyt medlem med, der så også kørte i den største
mht. rejsen bliver betalt af kassen. Skulle kassen
blive tom undervejs, lægger alle gruppens medlemmer et nyt depositum i kassen. Er der overskud, bliver pengene enten lagt til side til næste
år eller der bliver købt nye ting ind, som f.eks.
gryder og pander eller lign. Vi har i årenes løb
fået anskaffet os en del fælles ting, som f.eks. et
stort køkkentelt, vi alle kan sidde i. Vi har bestik
og tallerkner til 20 personer, større køkken med
gas og i år for første gang et køleskab! De fleste
levnedsmidler er købt ind hjemmefra, men der
bliver også købt ind undervejs. Alt bliver delt op
på vognene, og ved ankomst bliver alt bygget op.
vogn. Vi har i år i Vendsyssel været fire vogne,
12 personer, fire børn, 10 heste og fire hunde.
Vi har hvert andet år en ”stor” tur, der ofte fører
os til Danmark og det andet år så en mindre tur
i vores lokalområde. Vi kommer fra Nordtyskland, Slesvig og Nibøl, og nogle af os hører til det
danske mindretal i Sydslesvig. De medlemmer af
gruppen, der ikke taler dansk, har dog aldrig klaget over forståelsesproblemer, det hjælper med
engelsk eller plattysk og hænder og fødder.
Undervejs blev vi så fulgt af forskellige medlemmer af Vendsyssel Køreforening. Dem havde
vi rigtig meget glæde af. Afskedssmerten var dog
nogle gange ret hårdt, når de glade mennesker,
man efterhånden havde tilbragt mange timer
med, tog af sted igen. (Især også for en ung mand
fra vores gruppe, der blev forelsket i en ung pige
fra Randers egnen).
Vi planlægger vores ture fra år og til år og
mødes så til foråret for at aftale økonomi, transport osv. Vi har undervejs en fælles kasse, som
alle den første dag har indbetalt til. Alle udgifter
Men inden der bliver rodet rundt på vognene,
er der det traditionelle ”ankomst-møde”, hvor
der drikkes en øl og bliver snakket om turen. I år
kunne der så også første gang tilbydes kolde øl
fra køleskabet.
Vi spiser altid sent om morgenen (vi har ferie)
og kommer først af sted ved middagstid, da vi jo
også skal pakke det hele på vognene igen. Derfor
kører vi sjældent mere end 25 km om dagen. Det
er også en passende afstand for børnene, der skal
sidde på hesten hele dagen.
Skulle nogen af Køresportens læsere være
interesseret i at deltage i en tur engang, kan der
afsættes dato i kalenderen: Vi kører altid fra 20.30. juli. Nogle af os har også flere vogne, der kan
soves i, som kan lånes.
Første dag ankom vi med ”lidt” forsinkelse
grundet vigtige anliggender (”jeg skulle lige muge
ud i hønsestalden”, ”jeg skulle til tandlæge”) til
Vittrup Efterskole ved 23.00 tiden og var glade
for, at vi kunne overnatte i ridehallen. Vi skulle
tidligt op næste dag, da avisen ville fotografere,
27
når vi tog af sted. Så ølpakkerne blev hurtigt gemt
væk, og der blev ryddet op på vognene. Desværre
kom avisen ikke, og vi kunne med den sædvanlige
ro imødegå dagen. Da der kun var afsat en prøvetur i området slappede vi lidt af, og der ankom forskellige danske vogne fra køreforeningen.
Vi kiggede på nogle Belgierheste og var inviteret til kaffe og kage på gården hos Jørgen
Kjeldsen. Vi var allerede første dag imponeret
over den gæstfrihed, der imødekom os. Derefter
blev hestene spændt for, og vi kørte en meget lille
runde, da en af vores vogne beklageligvis havde
et uheld med en af passagererne. Heldigvis viste
det sig, at uheldet ikke havde fået de store følger,
som vi først antog.
Ole Riis. Han havde spændt islænderne for, og
Flemming Nielsen kom med en stor studentervogn for at køre os en tur på stranden. Først så
vi på stokmøllen og derefter gik turen til stranden. Det flotte syn med de tre flittige islændere med Dannebrog på seletøjet, vil vi nok altid
huske. Også Flemmings spand travede flittigt på
stranden, og efter denne dejlige oplevelse, kunne vi nyde en is fra kiosken og vende tilbage til
vores ”sovevogne”.
Næste dag var så turens højdepunkt med kørsel på stranden med vores egne vogne. Hele
dagen kunne vi nyde det dejlige vejr og nogle
modige kørte med vognene i vandet. Det har for
os alle været en enestående oplevelse!
Så næste morgen kunne vi endelig starte på
vores tur Vendsyssel rundt.
Vi så på fyrtårnet ved Rubjerg og endelig kom
så også avisen for at tage et foto. Derefter kørte vi
til Slettingen, hos Jørgen Skov, hvor hestene havde en stor mark at boltre sig på og vi kunne bruge WC på Hjørring kommunes lejrskole. Næste
dag kørte vi så til Horne til Anni og John Nielsen, der havde planlagt en fælles hyggelig aften i
laden.
Den 21. juli kørte vi så til Hirtshals på en
4-sporet vej. Rundkørslen var lidt problematisk
og vi var lidt rådvilde, om det nu virkelig var
meningen, vi skulle køre denne rute. Børnene,
der red på hestene, lukkede øjnene og travede
efter vognene. Alt gik dog godt og vi ankom helskindet til Nordsømuseet. Tiden og pengepungen tillod os dog ikke at nyde museet, og vi kørte
videre.
Efterhånden nærmede vi os så Tversted,
hvor vi efter en uhyggelig tur på hovedvejen
(med lang kø bagved vognene) kunne hilse på
Om aftenen ankom vi så til campingpladsen Råbjerg Camping, og hestene fik en fold på
en hestegård med islandske heste. Her kunne vi
nyde alle faciliteterne og dagen efter var der så
en ”fridag” med udflugt til Råbjerg Mile og til
Skagen. Ved Råbjerg Mile fortalte Naturvejleder
Willy Hansen om milen. Om eftermiddagen tog
vi med tog til Skagen og til Grenen. Pludselig var
vi tilbage i civilisationen igen og måtte døje med
afgangstider for bus og tog osv. Vi fik købt noget
fisk ved havnen og nød den gode mad om aftenen.
Den 24. juli gik turen så til Dvergetved, hvor vi
måtte overnatte på Stald Gammelgård (www.frisertilsalg.dk) med frisere. Vi fik endog lov at ride
på en friser. Det var såvel børn som voksne helt
vilde med, og undervejs til Dvergetved kom vi
forbi Gårdbogård og sø, hvor Per Vestergård fra
Ålbæk museum var guide på en tur.
Turen gik næste dag videre til Lendum til dyrlægen Eva Biel og fiskeren Dan Pedersen. Her var
vi så inviteret til aftensmad med jomfruhummer,
28
salat og brød. Vi har aldrig før haft så god mad på
en tur. Vi fik også set, hvordan Eva behandler en
halt hest. Det var meget interessant.
Den 26. juli gik turen til Pajhede Skov, hvor vi
kunne bruge WC på Brønderslevs Naturskole.
Flemming Nielsen havde organiseret en stor
mark, hvor hestene kunne gå. Om morgenen
kom naturvejleder Christen Nørgaard og fortalte
om den jyske ås, og det var interessant at høre
om datidens mennesker, og hvordan skoven og
området bliver brugt i dag. Turen gik så videre
til Dorf Mølle, hvor vi fik lov til at overnatte på
museet. Drengene prøvede også at fange fisk til
aftensmaden, det lykkedes dog ikke, så der måtte
organiseres noget indkøb igen. Pigerne var lidt
bange for at overnatte på et museum, men de
fik da et par timers nattesøvn, så vi friske og veludhvilede kunne fortsætte turen til Holtegaard,
hvor vi så sluttede rejsen. Vi kørte gennem meget
bakket og skovfyldt terræn, og nød udsigten over
landskabet fra vognene. Det var godt, turen fra
Dorf Mølle til Holtegaard ikke var så lang, da
hestene havde svært ved at trække de tunge vogne op ad bakkerne. På Holtegaard købte vi så sidste dag også en dejlig gammel jumpe, der nu får
lov til at køre i det nordfrisiske lavland.
I alt kørte vi omkring 185 km. Vi havde alle
tiders ”servicevogn” med, der morgen og aften
besøgte os for at forhøre sig om vore ønsker, forventninger osv. Han viste sig at være uundværlig
som postbud, fodermester, affaldsmand, organisator og hjælper. En af vores gruppe mente, han
var julemanden ”himself”. Det er han dog ikke.
Det var Flemming Nielsen fra Vendsyssel
Køreforening og Randi Stub Pedersen fra Himmerland Køre- og Rideforening, der havde organiseret turen, og de skal hermed have en stor
tak fra os alle for en enestående rejse i det nordlige Danmark. En stor tak også til alle de, der har
gjort, at vi alle vegne følte os velkomne. Derfor er
vi så glade for at komme til Danmark, så megen
gæstfrihed og venlighed møder vi sjældent, når
vi er undervejs i Tyskland. Der findes et dansk
udtryk, som man ikke kender i Tyskland: Hygge.
Vi har haft en rigtig hyggelig tur med glade og
imødekommende mennesker og vi glæder os til
at komme nordpå igen om to år, så må vi se, hvor
vi så kommer til at køre.
Tilkørsel af heste
v/ Birthe og Niels Jørn Munkholm
Lillebyvej 9
6920 Videbæk
lillebyfjordhest@tv.dk
Tlf. 2173 5274 / 6111 0697
www.hestevognskorsel.dk
29
Hvad skulle de gøre uden?
Af Hanne Hedegaard
Med den overskrift er det sikkert de færreste, der
tænker på stævnekuske, men nu har jeg bevæget
mig rundt ved staldområdet og på campingpladsen ved flere store stævner, og det er helt tydeligt.
Hvad skulle kuskene gøre uden deres hjælpere?
Alle de mennesker, vi sjældent ser på banen og
ved præmieoverrækkelsen, men som er en uundværlig del af køresporten.
Når man fx ved det nyligt afholdte DM gik en
tur på pladsen, kunne man se masser af mennesker, der var klar med ”det fine tøj”, selerne til
hesten (som ofte var blevet striglet og klargjort af
de samme mennesker), forfriskninger af enhver
art til kusken, samt diverse oprydning og madlavning i campingvognene. Jeg er naturligvis klar
over, at kuskene selv har rigeligt at se til, men de
var rigtig dårligt kørende uden den opbakning,
der er fra familier, venner og andre hesteinteresserede.
I den forbindelse må vi ikke glemme groomen.
Når der køres dressur og keglekørsel betyder
groomen måske ikke så meget, da det normalt
ikke er fysisk krævende, men alligevel er det vigtigt, at det er en person, som kan sidde rank og
flot, da det giver et meget flottere udtryk for hele
ekvipagen. Men ikke mindst i maratonen betyder
groomen meget. Det er rigtig vigtigt, at groomen
står rigtigt og agerer rigtigt i forhold til det,
kusken gør, da det ellers kan ende grueligt galt.
Det handler virkelig om at stå i den rigtige side,
og i mange tilfælde ser man også, at groomen
hjælper kusken med at huske ruten.
Derfor ved jeg, at mange kuske er deres
grooms og hjælpere evigt taknemlige for den
hjælp, de får. Det er bare sjældent, vi hører noget
om dem. Det er jo ligesom et teater, hvor det kun
er skuespillerne, vi ser, men der er jo også mange
bag scenen, som gør en kæmpe indsats. Derfor
vil jeg bruge denne artikel til at sige mange tak til
alle de hjælpere, der gør det muligt at gennemføre de flotte stævner, som vi ser sommeren over.
Uden dem ville der nok ikke være så mange konkurrencekuske. Det gjorde mig i øvrigt rigtig glad
at se til DM, at de tre vindere i hver klasse, tog
deres trofaste hjælpere med på vognen til præmieoverrækkelsen, det var dejligt at se.
Der skal mange gode hjælpere til for at få en stævnedeltagelse til af fungere. Alene indsyning af et 4-spand kræver flere
hjælpende hænder. Her Ole Buch Jensen ved DM 2010.
30
Foto Ole Jespersen.
Dansk Køre Forbund
www.koereforbund.dk
Formand: Per Ole Rothmann, Stendisvej 51,
7830 Vinderup, Tel. 9695 4040, 5151 0239,
per@rothmanns.dk
Sekretær og kasserer: Anette Holst Irming,
Nørrelyst 13, 7080 Børkop, tlf. 7586 2577,
holst.irming@mail.dk
Fra formanden
En fantastisk dejlig køresommer er nu passeret med mange fantastiske oplevelser. Henrik
Høper viste vejen for dansk kørsel i udlandet ved
at hjemtage trofæet ”The Golden Wheel”, og dermed var grunden lagt for Danmarksmesterskab
i kørsel og brugskørsel, VM for 1 spand hest og
ikke mindst VM for juniorkuskene. Alle disse
stævner og resultater viser, at Danmark er godt
på vej ud i kørekunstens fine nuancer.
Super resultater og hygge hænger sammen
Nu kunne man fristes til at tro, at jeg kun ser på disse resultater og ikke ser på alle de andre gode ting,
som sker ude i selskaberne, men de gode resultater
kommer netop ud fra alle de gode aktiviteter, som
de enkelte selskaber/foreninger sætter i søen.
Hestevognskørsel er netop kendetegnet ved et
godt sammenhold med aktiviteter for alle - skarp
konkurrence eller hyggeligt samvær - lille pony, hest
eller meget stor hest. Den mangfoldighed, der er
repræsenteret over hele landet i de enkelte selskaber/foreninger, er vor styrke, og det er den, som vi i
fremtiden skal arbejde på at bevare og udbygge.
Gør plads til alle - løsn op for reglerne
Det kan godt være, at mange efterhånden synes,
at reglerne er blevet for stramme eller at øvelserne er blevet for svære, men det er der heldigvis råd for. Alle selskaber/foreninger har jo
netop mulighed for at dispenserer for alle regler, og derved kan man jo tilpasse øvelserne til
det niveau, som man ønsker. Man kan jo f.eks.
lave ”standsning på skrænt” i brugskørsel på en
næsten flad mark, eller man kan helt fysisk gøre
”døren høj og porten vid” i forhindringskørsel.
På den måde kan vi både bevare hyggen ved at
mødes, og vi kan lokke flere nye til at deltage i
vor leg med hestene.
Undervisning er for alle
Alle - uanset ambitioner - har godt af at lære
mere omkring kørsel, og det er med stor glæde,
at jeg kan se, at træning og ikke mindst undervisning er blevet et fast punkt på alle selskabers/
foreningers aktivitetsplan. Vi har brug for at de
lidt mere velbefarene ofrer tid på alle de nye, og
vi har efterhånden opnået at få mange rigtig gode
instruktører over hele landet.
Vis hvad kørsel også er
Hjælp os med at få flere nye kuske - start med at
sende nogle få linjer ind til køreforbundets hjemmeside. Mange nye kuske kigger hver måned ind
på vort udstillingsvindue og ved at bidrage med
to billeder og en lille tekst fra f.eks. sommerferieturen eller seletøjssyningen, kan vi vise alle
aspekter ved hestevognskørsel - og ikke blot de
fantastiske fine resultater på nationalt og internationalt plan.
Efterårsaktiviteter
Når jeg kigger på aktivitetskalenderen, så er der
jo mange gode bud på underholdning her i den
nærmeste fremtid og igen med fare for at nævne
nogle få, så ser jeg frem til finalerne i TopCup i
både vest og øst og ikke mindst landsfinalen. Pløjesæsonen starter for alvor nu, og med de mange
stævner bliver der nok at se på landet over.
Så glæd jer over de gode resultater og det høje
niveau, det kommer helt nede fra grunden i selskaberne/foreningerne - hjælp os med forsat at
gøre kørsel med hest til en rigtig spændende og
hyggelig aktivitet på alle niveauer.
Per O. Rothmann
31
Kort nyt
Hovedbestyrelsesmøde i DKF 20. november
Dansk Køre Forbund afholder Hovedbestyrelsesmøde lørdag den 20. november 2010, kl. 11.00
på Fjelsted Skov Kro, Store Landevej 92, 5592
Ejby på Fyn. Alle medlemmer er velkomne. Find
mere om kroen samt vejbeskrivelse på www.fjelstedskovkro.dk.
Årets hest
Skriftlig og motiveret indstilling gerne med billeder skal være Dansk Køre Forbunds sekretær,
Anette Holst Irming i hænde senest 20. oktober
2010.
Årets DKF’er
Vi skal igen kåre årets DKF’er - en person, der
har ydet en helt særlig indsats for forbundet i
årets løb. Skriftlig og motiveret indstilling skal
være Dansk Køre Forbunds sekretær, Anette
Holst Irming i hænde senest 20. oktober 2010.
Heste på fold
Hestens Værn har udgivet et nyt hæfte om heste
på fold skrevet af cand agro., ph.d. Eva Søndergaard.
Et dagligt ophold på fold er et frikvarter for
den trænede hest – og for den utrænede måske
den eneste motion, den får. Det er da værd at
tænke over.
Hvordan skal folden indrettes, hvordan sikres
hestene adspredelse og aktivitet på folden. Er der
forskel på sommerfold, vinterfold og motionsfold, hvordan sikrer jeg at hestene ikke kommer
til skade, hvad siger loven?
Læs mere på www.hestens-vaern.dk.
NYHED!
Sulkier til heste og ponier fra 2.200,Seletøjs-stativ til 4 spand kun 1.750,-
Stort udvalg i kvalitetsseler
Saletsele, komplet med quick release
og rustfri stål spænder
4.400,Kumteseler, komplet tospand
7.500,Ponyseler, komplet tospand
2.800,Ponysele, justerbar enspænder
750,Omgangstøj
350,Kørehovedtøj
550,-
32
Gl. Horsensvej 337, Gjesing
8660 Skanderborg • Tlf: 86 53 10 11
www.moldrup-rideudstyr.dk
Gardehusar Nødebo modtager Hestens Værns ur. Gardehusar Nødebo får Hestens Værns ur
Gardehusar Nødebo, Josephine Højgaard Zørn,
er efter indstilling fra Gardehusarregimentet tildelt Hestens Værns Ur.
GH Nødebo har under sin værnepligtstjeneste ved Hesteskadronen aldrig sparet sig selv for
at sikre ve og vel for regimentets heste – også
uden for normal daglig tjeneste. Hun tjener som
et godt eksempel for alle hestefolk, udtaler eskadronchefen major P.S. Thuesen.
Foto Hanne Kræn.
Hestens Værns Ur blev overrakt ved en højtidelighed på Antvorskov Kaserne, i forbindelse med værnepligtsholdets hjemsendelse af
foreningens næstformand, berider John Randskov.
GH Nødebos fremtidsplaner er at fortsætte
inden for forsvaret, men den drøm er på grund
af nedskæringer udsat indtil videre. Hun forventer imidlertid at komme på sergentskole til
efteråret.
33
Nyt fra Brugskørselsudvalget
Brugskørselscup
Der er nu afholdt tre afdelinger af Cuppen, og
det var ved at se rigtig spændende ud. I hesteklassen har der været en ny vinder ved hvert
stævne, og i ponyklassen så det også ud til, at det
kunne blive et spændende opgør mellem de tre
fra MKS: Kis, John, og Verner, men så blev stævnet på Fyn hos Grethe og Jens aflyst på grund af
manglende opbakning lokalt. Værtsparret syntes
ikke, det var rimeligt, de selv skulle stå for hele
stævnet. Der skal skaffes mindst 10-12 hjælpere
på banen, derudover skulle banen også bygges. Vi
håber, FKS har lyst til at få et brugskørselsstævne i 2011, og ser meget gerne, det kunne blive i
Gudbjerg, hvor der er så gode forhold. Det har så
taget lidt af spændingen i toppen, da der kun er
et stævne tilbage i Cuppen 4. september i ØKS.
DM og NM
Der var NM og DM i brugskørsel på Birken
Rideskole 31. juli, og vejrguderne var med. Det
var veltilrettelagt og rigtig flot bygget op på dressurbanen, ned omkring vandgraven og et par forhindringer ud på det tilstødende areal, og ikke at
forglemme, var der en flot portal (en tro kopi fra
Tjele Gods), der udgjorde den ene forhindring.
Ved aftenfesten takkede Lis Laumann, på
vegne af BKU, MKS’ bestyrelse og medlemmer
for det store arbejde, de havde lagt i at få dette
NM/DM op at stå. Det var så flot og vel tilrettelagt, tillykke til MKS. Der var også en tak til Jens
Høgh for, at det kunne være på Birken. Der blev
også sagt tak til kuske og dommere fra DK, N
og S og ikke at forglemme Jørgen Konge, der på
vanlig og dygtig vis speakede og forklarede publikum, hvad der skulle gøres i de forskellige øvelser.
Ved præmieoverrækkelsen stod der MKS på
alt i ponyklassen. Ved NM var der guld til Kis
Grønkjær, sølv til John Sørensen og bronze til
Verner Bruun.
I hesteklassen gik guldet til Frank Pedersen fra
Norge, Tomas Carlson, Sverige tog sig af sølvet
og bronzemedaljen tog Lis Laumann, MKS.
Ved DM blev placeringerne i ponyklassen:
Guld til Kis Grønkjær, MKS og sølv til John
Sørensen, MKS, men nu tog Jens Peter Sørensen, MKS sig af bronzemedaljen. I hesteklassen
blev det guld til Lis Laumann, MKS, sølvet tog
Kirsten Donslund, VK, og bronze gik til Torben
Lützhöft, ThKS. Præmieoverrækkelsen blev styret af Bente Søndergård, som ikke undlod at gøre
opmærksom på, at hovedparten af medaljetagerne kom fra MKS. Det blev en rigtig hyggelig
aften, hvor snakken gik på kryds og tværs blandt
det nordiske broderfolk.
Med venlig hilsen
BKU
Specialforretning
for Ride- og Køresport
NIELS CHR. SIMONSEN . HERREDSVEJEN 18 . 8832 SKALS . 8669 4517
Mit speciale: Omstopning og reparation af alle slags sadler.
 Førsteklasses håndsyede køreseler til såvel ponyer som heste.
RING OG FÅ ET INTRODUKTIONSTILBUD!
34
Nyt fra køreudvalget
Evaluering af DM
Køreudvalget diskuterede kort de enkelte discipliner ved DM:
I dressur viste resultaterne, at dette års kriterier var sat rigtig godt. Meget få var over 70 point
og meget få var under 50.
Maratonbanens sværhedsgrad vurderes til at
være rigtig god, dog skal det bemærkes, at ved
næste DM skal man forsøge at afmærke afslutningen bedre. Dermed er det ikke sagt, at den
ikke var i orden i år, men det er ærgerligt, at DM
skal afgøres af, om man husker en pligtport eller
ej.
Forhindringsbanen var god og af en passende
sværhedsgrad men det vurderes fra Køreudvalgets side, at den var målt for snævert op, hvilket
gav en for lav minimumstid. Kuskene var derfor
nødt til at køre meget stærkt, og derved fik vi
ingen nulrunder.
Dansk Køre Selskabs gennemførelse af dette
års DM var professionelt og på et højt niveau.
Kvalifikationskrav DM 2012
Køreudvalget vurderer, at kvalifikationskravet for
dressur med kravet på 70 strafpoint eller derunder fastholdes, og at hele konkurrencen skal være
gennemført. Det vurderes pt. ikke, at der er nok
ekvipager, som er klar til at køre i international
klasse, og derfor fastholdes det, at der køres program 6a og 7a, som ved DM 2010. Køreudvalget
ser en god udvikling i niveauet og forventer på
nuværende tidspunkt, at man er nået til international klasse ved DM 2014.
Af nye krav til DM er der opstillet følgende:
Kusk og heste skal have klaret kvalifikationskravet. Det vil sige, at man også skal have kvalificeret sin evt. reservehest i den 2-årige periode.
Kusken og hestene skal have klaret kvalifikationskravet i den pågældende klasse, som man stiller
op i ved DM.
Kuske skal have deltaget i mindst tre Landsstævner, hvoraf DM 2010 tæller for et af de tre
stævner. Internationale stævner kan træde i stedet for landsstævner.
Det skal tilstræbes, at DM lægges sidst i juli
af hensyn til industriferien. Tilmelding for kvalificerede kuske er otte uger før DM. Kuske, som
endnu ikke er kvalificeret otte uger før DM, har
en mulighed for kvalificering og tilmelding indtil
fire uger før DM.
Køreudvalget vil bede Stinne Houlberg om at
oprette en database på hjemmesiden, hvor man
kan følge kuskenes kvalificering. De enkelte selskaber, som afholder stævnerne, er ansvarlige for
at indsende resultaterne i korrekt dataformat til
Stinne senest otte dage efter afholdt stævne.
Hjælp udefra
Ved dette års DM blev en kusk elimineret på
grund af hjælp udefra. Køreudvalget vurderer,
at det var en fejl og finder det meget beklageligt, at overdommeren valgte at anvende denne
paragraf. Paragraffen er udelukkende møntet
på unfair og bevidst hjælp udefra, som har en
afgørende betydning for konkurrencen. Paragraffen, som for øvrigt også findes i ridebanespringning, skal anvendes der, hvor en ekvipage bevidst forsøger at få en unfair fordel ved
hjælp udefra.
I indledningen til FEI-reglementet står der:
”Der kan ikke tages højde for alle hændelser i
dette reglement. I enhver uforudset eller speciel situation er det dommernes pligt at tage en
sportslig korrekt afgørelse under hensyn til, om
der er opnået fordele og under hensyn til hestenes velfærd, og heri nærme sig idéen i FEI’s regler og almindelige bestemmelser mest muligt.”
For, at vi kan opnå korrekt brug af denne paragraf, vil Køreudvalget tage emnet op ved den
førstkommende dommerkonference og decideret undervise dommerne i, hvad meningen med
disse indledende ord er. Derudover skal Køreudvalget henstille til både publikum, men også de
deltagende ekvipager at undgå episoder, som kan
tolkes som hjælp udefra. Det vil sige, at man ikke
skal henvende sig til ekvipager i konkurrence,
lige som ekvipagerne skal afvise enhver kontakt
under konkurrence. Episoden skal ikke hindre
fremtidig begejstring fra publikums side og den
35
ellers gode stemning, som herskede på publikumsrækkerne.
Udvælgelse af dommere til landsstævner
påhviler det arrangerende selskab, hvorimod
Køreudvalget vil forestå udvælgelse af dommere
til mesterskaber.
VM for 1-spand hest
Køreudvalget er meget tilfreds med de resultater,
som 1-spand hest opnåede i Rom. Kuskene var
meget tilfredse med holdlederen Henrik Køier.
Det var ærgerligt, at den tredje kusk manglede,
da chancen for medalje i holdkonkurrencen var
meget stor.
Henrik Køier har udtrykt ønske om allerede nu
at blive udpeget som holdleder for 1-spand hest,
da det derved bliver muligt at lave en målrettet
træningsindsats frem mod næste VM.
Derfor vil Køreudvalget allerede til foråret
udtage et bruttohold af op til otte deltagere. Hen-
36koresporten-halfpage2010-final.indd
1
rik Køier vil forsøge at få tilknyttet en fast, international træner og i samarbejde med Køreudvalget vil holdet satse på international deltagelse
og erfaring. Poul Erik Pedersen er Køreudvalgets
repræsentant i forbindelse med bruttoholdet.
Det vil være nødvendigt med eksterne sponsorer
for at kunne stille krav til deltagerne på bruttoholdet. Poul Erik og Henrik Køier arbejder videre
på dette gode initiativ.
Pony-VM 2011
Kvalifikationskravene til Pony-VM er pt. 65 strafpoint i dressur i egen klasse. Kim Andreasen er
udpeget som holdleder, og Kim sørger for opslag
på nettet for at efterlyse interesserede ekvipager. Køreudvalget vil ligeledes her lægge vægt på
international erfaring ved den endelige udtagelse.
Kim Andreasen
Formand for Køreudvalget
16-8-2010 12:31:05
Nyt fra pløjeudvalget
Landsskue
Sommertid er en stille tid for os pløjere, og så
alligevel. Calle Jonasen og undertegnede deltog efter bedste evne på Landsskuet i Herning
i næsten 30 graders varme. Der var en del folk
henne for at hilse på, så det var nu ganske hyggeligt, og vi lærte noget nyt, i hvert fald Calle og
jeg. En ældre mand kom og spurgte, om vi var
ved at fælde grønjord? Det vidste vi ikke, hvad
var, men fik en forklaring. Fra midt i juli blev
grønjorden pløjet i knap halv dybde, så lod man
det ligge i en måneds tid og gro igen, hvorefter
det blev harvet igennem et par gange for at splitte det ad og få en slags omsætning i gang. Midt
i oktober blev der så dybdepløjet og sået rug, så
blev vi så kloge. Det kom sig af, at vi ikke kunne få ploven i jorden, men det fortalte vi ikke til
ham.
Undervisningsfilm
Den flere gange omtalte undervisningsfilm er
færdig nu. Den er på ca. 20 min. og viser på en
rigtig god måde det mest grundlæggende ved
pløjning med heste. Den er hovedsalig påtænkt
til kuske med mindre kendskab til pløjning, men
alle vil have godt af at se den og lige blive husket
på selen, træklinjen og rolig omgang med heste.
En stor tak til Lis Laumann. Niels Jørgen
Ramsdal og Calle Jonasen. Desuden tak til Per
Rothman, der har filmet, klippet og indtalt filmen. Den kan købes hos pløjeudvalget.
Nordisk mesterskab i pløjning
Det nordiske mesterskab i pløjning med heste
skal foregå i Sverige den 2. oktober 2010 på gården Tollastorp i Asige, Falkenbergs kommune,
ca. 100 km. syd for Gøteborg. Fra dansk side deltager Lis Laumann MKS og Tage Schelde Petersen fra TKS. Lis Laumann er nuværende nordisk
mester og har været med en del gange nu. Tage
er også godt og vel 18 år gammel, så det er et par
rutinerede pløjere, vi sender af sted. Calle Jonasen fra Thy tager med som holdleder og dommer. Det er et stort stævne i Sverige med traktorpløjning på programmet også. Vi ønsker held og
lykke.
Venlig hilsen
Pløjeudvalget
37
Bornholms Køre Selskab
www.bornholmskoereselskab.dk
Formand: Axel Hansen, Sosevejen 2,
3720 Åkirkeby, tlf. 5697 2646, 2029 2646
birteaxel@mail.tele.dk
Sekretær: Jørn-Ole Klausen
Strandvejen 41, 3700 Rønne
Tlf. 5695 1379, 2118 3911, joklbyg@tdcadsl.dk
Hvad nu
Undervisning 25.-26. september
Tea Giversen kommer og giver undervisning.
Hvis der er nogle, der er interesseret i at få
undervisning af hende, skal du ringe til Katja
Lund, tlf. 2945 6352.
BM i hestepløjning
Bornholms Mesterskab i hestepløjning løber
over to pløjninger. 18. september er pløjevært
Edgar Andersen, Dyndevej 4, 3751 Østermarie.
Vi pløjer to gange stubjord, en om formiddagen og en om eftermiddagen. Pløjearealerne bliver på 400–500 m2 pr. stk. Startgebyr 40,00 kr.
Præmieuddeling umiddelbart efter pløjningen.
Tilmelding til Johnny, tlf. 5699 9104 inden 10.
september. Man skal deltage i begge stævner for
at blive Bornholmsmester.
2. oktober er pløjevært Veterantraktorer, Hans
Jørn Sonne, Sellesborg, Hovedgårdsvej 3, 3720
Åkirkeby.
Vi pløjer to gange stubjord, en om formiddagen og en om eftermiddagen. Pløjearealerne bliver på 400–500 m2 pr. stk. Startgebyr 40,00 kr.
Resultatet efter pløjningen, præmieuddeling og
ærtegilde om aftenen
Ærtegildet bliver i Åkirkeby Hallerne kl. 19.00.
Prisen er 100,00 kr. for gule ærter med tilbehør
og kaffe. Tilmelding til Johnny, tlf. 5699 9104
inden 25. september.
Pløjningen bliver delt i to klasser, øvede og
begyndere. Øvede pløjer efter DKF`s pløjereglement fra 2009. Begyndere pløjer også efter
38
DKF´s pløjereglement fra 2009, men der er
dispenseret for reglen om hjælper. Hjælperen
skal følge pløjeren under hele pløjningen, grundet sikkerhed.
Vinderen af begynderklassen skal næste år rykke op i klassen for øvede. Bornholmsmester er
vinderen af klassen for øvede.
Skærpning af plovskær
Vi tilbyder igen i år at skærpe plovskær, for dem
der skal i gang med at pløje. Vi mødes hos Rutsker Smeden, Borrelyngvej 24, 3790 Hasle 9. september kl. 18.30.
BKS’ Stævne på Nørregård 12. september
Følgende discipliner: Dressur – udendørsprogram 1 (light) eller, udendørsprogram 2 (medium). Maraton ca. 10 km. Forhindringskørsel. Tilmeldingsgebyr 25,- kr. pr. klasse. Tilmeldingsfrist
senest 25. august via tilmeldingsblanket til Torben Ipsen, mobil 2870 5811.
Udklassificering vil fremover foregå, efter man
har opnået to førstepladser eller tre placeringer
i en klasse, dog vil der være gradueringer, hvis
man starter med en ny hest. Se foreningens aktivitetskalender på hjemmesiden.
Indendørskørsel 6. september
Tilmelding til Torben Ipsen, tlf. 2870 5811. Tilkørsel af ungheste starter 13. september. Tilmelding til Axel Hansen, tlf. 2029 2646.
Dansk Køre Selskab
www.dansk-koere-selskab.dk
Formand: Jørgen Ahrendt-Jensen
Hornbækvej 992, Horneby, 3100 Hornbæk
tlf. 4970 1064, 2086 0175, enrum@mail.dk
Sekretær: Gertrud Sørensen,
Poppelvænget 13, 4540 Fårevejle St,
tlf. 5965 4366, fax 5962 2359, gertrud.dks@mail.dk
Hvad nu
Løvfaldstur ved Slagelse 4. oktober
Igen i år bliver der løvfaldstur i skovene ved
Skovse nær Slagelse. Turen bliver tilrettelagt
af Christian Eisensøe, der viser vej igennem
de smukke efterårsskove. Turen starter kl.
10.00, og der spændes for ved Nordisk Dæk
Import, Skovsøvej 4, Skovse. Turen vare ca.
to timer med en pause undervejs, hvor der
serveres en lille forfriskning. Efter turen er
der hyggelig sammenkomst i Otterup forsamlingshus, hvor den medbragte mad kan
spises, eller der kan bestilles platte til rimelig
pris.
Dette er en tur, hvor der er lejlighed til at
invitere familie og venner med på en god oplevelse, sammen med mange glade hestemennesker.
Platten bestilles i Otterup forsamlingshus på
tlf. 5854 5768. Tilmelding til turen er til Christian
Eisensøe, tlf. 2098 3137 eller 5850 0418. Turen er
for alle, også ikke-medlemmer.
Sjællandsmesterskabet i pløjning
23. oktober
Så holdes der igen i år sjællandsmesterskab i pløjning på Rud Hansens jord på Toftholm Gods,
Mørkøv Kirkeby 1, hvor pløjerne mødes. Der
pløjes stubjord om formiddagen og grønjord om
eftermiddagen. For dommere er der udgangspunkt fra klubhuset på Dorthealyst, hvor dommermødet afholdes kl. 8.00.
Tidsplan:
Kl. 9.00 lodtrækning og prøvepløjning.
Kl. 9.30 pløjningen starter.
Der vil være mulighed for at købe lidt mad
og drikkelse på pløjestykket, og efter pløjningen
samles vi alle i klubhuset, hvor pløjere, hjælpere
og tilskuere kan købe gule ærter til en rimelig pris. Der vil også være præmieoverrækkelse
under spisningen. Startgebyr 150,00 kr., som
betales ved ankomsten.
Sjællandsmesterskaber er kun for medlemmer af Dansk Køre Selskab eller andre selskaber
under Dansk Køre Forbund.
Tilmelding senest 17. oktober til Gertrud
Sørensen, tlf. 4011 9434 eller mail gertrud.dks@
mail.dk.
Generalforsamling 19. november
Der afholdes generalforsamling i klubhuset på
Dorthealyst kl. 19.30. Og igen i år vil der være
mulighed for at købe stegt flæsk og persillesovs,
som traditionen siger, til en pris af ca. 100,00 kr.
I prisen er medregnet kaffe eller te samt brød til.
Spisningen begynder kl. 18.00. Vil du spise skal
dette bestilles senest 14. november hos Gertrud
Sørensen, tlf. 4011 9434 eller mail gertrud.dks@
mail.dk.
Dagsorden ifølge vedtægterne. På valg er Anne
Jensen, Bjarne Thor Christensen, Niels A. Jensen, Kim Andreasen og Henrik Nakskov. Valg af
suppleanter.
Forslag, der ønskes behandlet på generalforsamlingen, skal være formanden Jørgen AhrendtJensen i hænde senest 15. oktober.
Efter generalforsamlingen er der kaffe og te
med brød, øl og vand kan købes. Derefter hyggeligt samvær med udveksling af minder fra året,
der er gået.
39
Fyens Køre-Selskab
www.123hjemmeside.dk/fyenskoereselskab
Formand: Henrik Jensen,
Mosevej 29, Kassemose, 5400 Bogense
Tlf. 6481 2810, bitten-hansen@hotmail.com
Sekretær: Kis Christensen
Krogsgårdsvej 30, 5672 Broby
Tlf. 6012 9754, kabbi@ofir.dk
Siden sidst
Træning med Lars Dau
Igen i år lavede familien Birkely Ottendal en træning med underviser. Denne gang kom Lars Dau,
og sikke en masse gode ting denne mand kan se,
når vi kører. Vi var nogle stykker, der fik undervisning, og alle følte, at de fik meget ud af denne
varme dag. Det er nok ikke sidste gang, vi prøver,
om han vil undervise os igen.
egen indsats, og dommeraspirant Maja Nielsen
kunne også finde lidt der kunne rettes på. Derefter kørte vi direkte på maraton, en dejlig rute ved
strand og skov og ikke mindst en masse gode forhindringer bl.a. en helt ny vandforhindring med
bro. Efter heste og vi andre havde fået lidt vand
og mad var det blevet tid til forhindringskørsel.
Sikke en dejlig dag og endnu en stor tak til familien Birkely Ottendal.
Træningsstævne hos Birkely Ottendal
Dyrskuet Odense
Det var sommer og masser af sol og så et perfekt stævne hos Morten og Mathias. Vi mødtes
til fælles info kl. 9.00. Derefter startede vi med
dressur, hvor vi alle syntes, vi kunne en hel masse, nu vi lige havde modtaget undervisning af
Lars Dau. Men ikke alle var tilfredse med deres
I anledningen af Fyens Køreselskabs 40-års jubilæum har vi deltaget på det fynske dyrskue i år.
Bitten har været selskabets ankerkvinde. Der er
blevet lagt mange planer forud for deltagelsen,
bl.a. blev der trænet på arealerne bag Egeskov et
par uger før. Inden der blev kørt, blev alle kuske
Jens Dahl med sine Shireheste foran stridsvogn.
Foto: Jenserik Nielsen.
40
og grooms sendt ud på banen for at gå programmet igennem. Programmet blev kørt, og der blev
taget tid. Middagspause og programmet kørt
igennem igen – intet overladt til tilfældighederne. Under træningen var vi så heldig, at der dukkede en journalist op, og der kom da også en lille
artikel ud af det i et indlæg til Fyens Stiftstidende
forud for dyrskuet. Den weekend dyrskuet faldt
på, bød desværre mest på dårligt vejr, så det var
svært for de 26 ekvipager, der var mødt frem at
tage sig ud fra den mest nypudsede side. Deltagerne nåede at blive gennemblødte nogle gange.
I den store ring blev selskabets alsidighed vist til
fulde. Arealet var opdelt i 3 områder i midten:
4-spand dressur, kvadrille med seks vogne forspændt 2-spand shetlændere og andre mindre
ponyer. I enderne henholdsvis kegle/topkørsel
og maratonforhindringer, hvor deltagerne på
skift fik lov at vise hvad hestene kunne. Uden
om blev der kørt ”tur” i begge retninger, så der
hele tiden var noget at kigge på over hele ringen. Alle størrelser fra mini-shet til shire og
æsler deltog. Der blev også vist et bredt udvalg
af vogne, fra den hjemmelavede vogn, maratonvognen, stridsvognen og op til stadsvognen.
Der blev tillige vist 1-spand, 2-spand, 4-spand,
trojka og tandem. Juniorerne havde fået hesteringen at vise sig frem i. Man må sige, at de ikke
lod de voksne noget tilbage. De gik op i det, og
der blev kørt til i forhindringerne og toppene.
Enkelte juniorer havde ikke skueegnede ponyer,
men fik velvilligt stillet pony/vogn til rådighed
af andre medlemmer. Hestegallaen, hvor alle
deltog, var emnet Giro 413. Fyns Køreselskab
havde valgt ”Tag med ud og fisk” som kendingsmelodi. Der var ”både”, fiskestænger, net og fisk
i diverse afskygninger, der var også ”hajer i farvandet”. Når man er klædt passende ud til regnvejr holder det selvfølgelig tørt. Elin var oplæser
af alle lytterønskerne. Sidste indslag i ”giroen”
var Tove og Vagn med æslerne forspændt.
Mens de var i ringen blev der samlet ind til den
rigtige Giro 413. På de to dage blev der samlet knap 5.000 kr. ind, og de er sendt ind. Der
gik stemmesedler rundt blandt publikum, for
at vælge melodi. Desværre viser DR kun spillelisten for den enkelte uge, og herfra vides det
ikke, om ”vores” hilsen er blevet læst op. I alt
blev det til otte opvisninger og en enkelt træning disse tre dage. Selskabet havde også en flot
stand med profiler af mange af kuskene. Plancher med fotos af medlemmerne i forskellige
situationer; brugskørsel, pløjning, trætrækning,
fra ferieugen og selvfølgelig fra stævnedisciplinerne. Lørdag aften var der fællesspisning med
god stemning. Bitten fik en lille takkegave overrakt af formanden, for det store arbejde hun har
udvist i forbindelse med arrangementet. Nu
er der igen en buksebag at slide op på hesten.
Endelig var der en helsides artikel og fotos med
Mathias og hestene i ”Stiften” den weekend, og
Susanne kom hjem med en fin blå roset i brugskørsel konkurrencen. Så det må siges at selskabet har fået vist sig frem.
Kærsgaard 2010
For første gang, havde jeg fornøjelsen af, at deltage
selv, på vores fantastiske ”hjemmebane” i Fyens
Køreselskab, det smukke Kærsgaard. Godsets
hovedbygning dannede rammen om landstævnet
2.-4. juli, og tidligere har jeg kun været med som
hjælper, hvor jeg enten har siddet som skriver,
eller nede i sekretariatet. Oplevelsen var derfor så
meget større, da vi ankom med vore ponyer, og
skulle være en del af det hele, bare på en anden
måde. Vi var nede og hjælpe med at sætte stalde
op. Den oplevelse vil jeg heller ikke undvære, for
man har det utroligt hyggeligt, og det er en god
optakt til stævnet. Som helt ”ny” deltager var jeg
meget imponeret over det kæmpearbejde, Bitten
og Henrik Jensen tydeligvis havde lagt i stævnet.
Det var første gang de skulle tage sig af alle ting, og
det synes jeg faktisk, de gjorde fantastisk godt. Det
er jo altid spændende, når det er på nye hænder,
men alle hjælpere havde en interesse i, at det hele
gik, som det skulle. Og at det samtidig var foreningens 40 års jubilæum, gjorde jo ikke forventningerne mindre. Men de havde bestilt fantastisk vejr,
Helle og Leif lavede en super keglebane, og maratonruten og forhindringerne var suveræne. Jeg
kan kun sige, at selvom det ikke er jubilæums år
i 2011, vil jeg gerne være deltager på hjemmebane
næste år igen.
Mette Neerholt
41
Fynsk deltagelse ved DM på Dorteaslyst
Det var en fantastisk glædens dag på Revsø Rideskole, da vi blev klar over, at der ville blive fynsk
deltagelse til DM. Både Birgit C. Hansen og
Mathias Birkely Ottendal kvalificerede sig, hvilket gjorde, at vi var en masse mennesker, som
skulle finde ud af at stimle sammen, og drage
af til ”Lysten” fra 14.-18. juli. At skulle af sted til
sådan et stævne, kræver en del mennesker, som
har lyst til at stille op og hjælpe til. Jeg fik lov at
være en del at crewet for de to fynske kuske. Det
var noget af en oplevelse. Og der er en ganske
speciel stemning i sådan en lejr. Alle har hver sin
opgave, så kuskene kan bruge tiden på det, de er
kommet for, nemlig at køre stævne. Min oplevelse af stævnet og hjælpere på ”Lysten”, var meget
positiv, der var orden på tingene, og man så hele
tiden hjælpere komme på deres fede ATV'er, for
at løse en eller anden opgave. Dog blev jeg allermest imponeret over deres speaker. Hun fortalte
utrætteligt om samtlige deltagere, deres heste,
Pernille Stimose med sine Fjordheste på Egeskov. 42
vogne og grooms. Desværre ved jeg ikke, hvem
hun er, men hun var så behagelig at lytte til, og
hun bandt hele stævnet sammen på sådan en
positiv måde, at det var helt utroligt. Forhindringerne var meget fantastiske, jeg synes de så ufatteligt svære ud, men det jeg har hørt fra Birgit
og Mathias er udelukkende positivt. Og vi må jo
sige, at de klarede sig godt. Jeg er ret sikker på,
at vi faktisk er mange som glæder os over deres
præstationer. Jeg håber i alle tilfælde, at komme
med som kok igen i 2012.
Mette Neerholt
Egeskov uge 29
Vores familie var på egeskov, hvor vi deltog i
Fyens Køre Selskabs ferieuge. Det var andet år,
vi var med, og vi må jo nok sige, at det var lige
så godt, som første år for os hestetossede, som
elsker at køre med vogn, så det alle tiders at være
sammen med så mange dejlige mennesker i en
Foto: Jenserik Nielsen.
uge . Vi er en familie fra Lolland på to voksne og
tre børn, og vi elsker alle fem at køre en tur med
vore heste ud i naturen, så da vi sidste år blev
inviteret over til Fyn for at deltage i ferieugen,
som altid ligger i uge 29, var vi ikke sent til at
sige ja tak. Vi ankom lørdag i uge 28, hvor vi satte
vores campingvogn og telte op, og vores to fjordheste blev lukket på fold. Søndag aften var pladsen bag Egeskov Slot besat af 25 familier og ca.
70 heste og æsler lige fra små til de største racer. I
år skulle det jo fejres at Fyens Køre Selskab havde
40-års jubilæum. Torsdag eftermiddag blev det
fejret med store fine lagkager og kaffe. De smagte
rigtig godt, og om aftenen holdt vi en dejlig fest
med god mad og musik samt festlige indslag så
som Limbo rock og en tur i labyrinten for at finde poster i mørke. Fyens Køre Selskab består af
nogle meget gæstfrie mennesker, og vi er blevet
modtaget med åbne arme hvilket har betydet, at
vi har valgt at melde os ind i køreselskabet. Det
er nogle meget dygtige og kompetente kuske, og
det er både mænd som kvinder og unge men-
nesker. Aktiviteter var der masser af som bestod
af forskellige konkurrencer både for børn og
voksne, det var blot for sjov, men konkurrenceånden kommer jo op i en. I løbet af ugen blev der
afviklet dressur, maraton, topkørsel, concours og
en hyggetur på tid, hvor hele familien er med på
vognen, hvor der skal findes ting, som normalt
ikke høre til i naturen og svares på spørgsmål.
Det syntes børene var sjovt. Det skal da også lige
nævnes, at der deltog ryttere i ferieugen på Egeskov. Folkene i køreselskabet er gode til at øse ud
af deres viden og erfaring til glæde for de mindre
erfarne. Som afslutning på ugen kørte vi alle op
til slottet, hvor greven og hans familie tog imod
os med et personligt håndtryk, en meget speciel oplevelse for os. Vi har bestemt fået glæde af
vores bekendtskab med Fyens Køre Selskab. Vi
kan varmt anbefale det til andre køreinteresserede hestefolk. Vi vil klart deltage i årene fremover.
Skrevet af familien Stimose
Hvad nu
Løvfaldstur på Egeskov 19. september
Pak madkurven og deltag i årets hyggelige løvfaldstur i området ved og omkring Egeskov med
afgang kl. 11.00. Vi mødes bag ved Egeskov Slot.
Eventuelle spørgsmål til bestyrelsen.
Fynsmesterskab i pløjning 26. september
Stævnet er åbent for alle. Fynboerne konkurrerer om Fyens Mesterskabet. Kl. 9.00 trækkes der
lod om agrene. Stubjordspløjning om formiddagen og pløjning af grønjord efter middagspausen.
Deltagergebyr 150,- kr. pr. ekvipage. Tilmelding
senest 17. september. Sted Vittingegård, Odense-
vej, Vittinge, Broby. Kontaktpersoner Morten
Birkely Ottendal, tlf. 6536 1916 eller 2216 0218,
Niels Peder Hansen, tlf. 6489 1338.
Generalforsamling 27. oktober
Forslag der ønskes behandlet på generalforsamlingen, skal være bestyrelsen i hænde senest 14
dage før. Dagsordenen kan, 8 dage før generalforsamlingen, hentes på hjemmesiden. Foreningen
er vært ved kaffe og kage. Øl og vand kan købes.
Kl. 19.00 på Espe Skole, Skovvej 10, Espe, 5750
Ringe. Kontaktpersoner er bestyrelsen. Vel mødt
til et godt møde.
43
Resultater for landsstævnet Kærsgaard 2010 A
CLT
COMPETITOR
CTRY PNTS
B
CLT
PNTS
C
FINAL
CLT
PNTS
CLT
PNTS
CLT
MID. SVÆR 1SP P+H
1
Udo Buchwald
DKS 52.00
2
46.57
3
0.68
1
99.25
1
2
Anders Hansen
SSK 50.40
1
45.68
2
12.00
6
108.08
2
3
Amanda Justesen
DKS 61.33
5
44.32
1
6.74
3
112.39
3
4
Peter Koux
DKS 60.53
4
47.42
4
12.33
7
120.28
4
5
Monica Køier Andersen
SSK 65.60
8
49.73
5
9.00
4
124.33
5
6
Bent Todesen
SKS 59.47
3
58.99
6
10.83
5
129.29
6
7
Henrik Høper
SKS 63.47
6
62.47
7
6.00
2
131.94
7
8
Tamara Post
SKS 87.73
10
72.53
8
16.94
8
177.20
8
9
Ann Rysgaard
SKS 70.67
9
114.44
9
38.61
10
223.72
9
Ove larsen
VK 64.27
7
48.28
17.87
9
130.42
51.86
1
34.77
1
172.60
1
SVÆR 1SP. PONY
1
Helle Graves
MKS 85.97
1
MID. SVÆR 2SP.PONY
1
Jens Høgh
MKS 61.60
1
60.81
1
26.33
3
148.74
1
2
Birgit C. Hansen
FKS 68.53
3
67.64
2
18.00
2
154.17
2
3
Niels Peder Hansen
FKS 78.33
4
90.82
4
31.28
5
200.43
3
4
Mette Neerholt
FKS 97.67
5
76.23
3
29.52
4
203.42
4
5
Susanne Bommelund
FKS 64.80
2
124.97
5
15.37
1
205.14
5
SVÆR 2SP.PONY
1
Lars Dau
SKS 44.37
1
47.76
2
3.00
3
95.13
1
2
Ewa Kolmodin Weijmar
SWE 58.24
4
45.58
1
3.00
2
106.82
2
3
Gundlog Frost
SWE 57.39
3
49.53
4
0.00
1
106.92
3
4
Niels Shelde Petersen
TKS 56.53
2
48.00
3
6.00
4
110.53
4
MID. SVÆR 2SP HEST
1
Ausra Petersen
ØKS Svend Erik Raun
SKS 72.75
2
63.28
2
6.00
1
142.03
1
66.13
1
62.41
1
9.00
137.54
SVÆR 2-SP HEST
1
Peter Chr. Jespersen
SKS 58.67
2
54.95
1
6.11
1
119.73
1
2
Bjarne Thor Christensen
DKS 54.83
1
62.06
2
12.62
2
129.51
2
3
Jens Tang Sørensen
ØKS 63.57
3
79.85
3
12.63
3
156.05
3
MID. SVÆR 4-SP HEST
1
Mathias Birkely Ottendal
FKS 72.32
2
108.62
1
20.67
1
201.61
1
2
Morten Birkely Ottendal
FKS 69.76
1
141.51
2
46.48
2
257.75
2
44
45
Himmerlands Køre- og Rideforening
www.hkr-koereforening.dk
Formand: Poul Søren Poulsen
Hadsundvej 99, Als, 9560 Hadsund
tlf. 9858 1539, 4040 1648
Sekretær: Bjarne Kristensen,
Stationsvej 34, 9670 Løgstør, tlf. 8968 3800,
him.k.r@hotmail.com
Siden sidst
Frode Nørgaard døde 10. juni
Dette år døde Frode Nørgaard 95 år gammel.
Frode var en af de første, der blev medlem ved
HKR’s start for 40 år siden, og i de 20 år har han
været æresmedlem. Frode var meget aktiv som
kusk, og som hestehandler lånte han gerne HKRs
medlemmer heste til ringridning og lignende, en
stor hjælp i foreningens start. Samtidig kunne
hans gode humør og fortællerevner hurtig gøre
ham til midtpunkt i en forsamling. Mange af os,
der har været med fra starten, vil mindes ham
som en hjælpsom og god ven. Æret være Frodes
minde.
Marius Schrum
Ved HKR's 30-års jubilæum i 2001 var Frode Nørgaard med som kusk.
Foto: Ole Jespersen
Hvad nu
Løvfaldstur 26. september
Løvfaldsturen køres fra Lissy og Børge Simonsen,
Trinnerupvej 6, 9575 Terndrup. Der er afgang kl.
10.00 med madkurv. Tilmelding til Lissy og Børge, tlf. 9833 5049, senest 20. september.
Åbent pløjestævne 3. oktober
Himmerlands Køre- og Rideforening indbyder til åbent pløjestævne og showpløjning på
46
Ulbjerg Traktormuseum, Løgstørvej 66, 8832
Skals kl. 10.00. Vi starter med kaffe kl. 9.00.
Showpløjning er uden dommer, museet er
vært ved morgenkaffe, et stykke brød til middag og eftermiddagskaffe. Der er også pløjning med ca. 25 veterantraktorer, og da der
ventes ca. 400-500 tilskuere, bliver pladsen
nok lidt trang. Vi kan være ca. 15 spand heste.
Tilmelding til Ove Thrysøe, tlf. 2167 0730
eller Helge Olesen, tlf. 9837 5169 senest 27.
september.
Hestens Dag i Rold Skov 17. oktober
Igen i år tilbyder HKR skovens gæster en køretur
i skolernes efterårsferie, og samtidig kan HKRs
medlemmer få lejlighed til at lære skoven at kende fra kl. 10-16.
Rold Skov Natur og Kulturcenter har udnævnt
dagen til Hestens Dag i Rold Skov, og HKR har
lovet at medtage de skovgæster, som der er plads
til på vores to ture.
Mødestedet er græsmarken syd for P-pladsen ved Spillemands-, Jagt – og Skovbrugsmuseet. Arrangører er HKR, www.ridesporhimmerland.dk, Isafolds Naturudvalg og Rold Skov
Natur- og Kulturcenter.
1. hestevognstur kl. 10 til ca. 12 i den sydlige skov
rundt om St. Øksø, Hestegraven og Røverstuen. Kl.
12-14 frokost og hestesnak. HKR er vært ved en
hot karrysuppe og flutes til kuske og medhjælpere.
2. hestevognstur kl. 14 til ca.16 i den nordlige
skov til Lille Blåkilde og Røverknolden.
Samtidig arrangeres en ridetur på egen/medbragt hest på 20 km fra kl. 10 til ca. 13. Formå-
let er at lære skoven og god rideskik at kende.
Se mulige rideruter på www.ridesporhimmerland.dk. Vel mødt til en dag, hvor vi skaber godt
omdømme for ekvipager i skoven.
Tilmelding senest 15. oktober til Randi Stub
Petersen, tlf. 9839 2905, 4110 8812 og randistub@mail.dk.
Juniordag 24. oktober
Juniordag i Himmerlands Køre- og Rideforening,
Tisted Sports Rideklub, Tistedvej 3-5, Tisted,
9510 Arden. Stævnet starter med kaffe kl. 9.00,
selve stævnet starter kl.10.00, og der er middag
kl.12.30. Vi starter igen kl.13.00, og dagen slutter af med kaffe kl.15.30. Tilmelding en uge før til
Mette, tlf. 6176 3534.
Husk generalforsamling, nærmere tid og sted
oplyses på hjemmesiden eller på tlf. 2167 0730
eller 4040 1648.
Reparationer, ændringer,
tilretning, af dine seler
- vi taler om dine ideer,
erfaringer og problemer
for at finde den optimale
løsning.
Alt i seletøj, stav-, bringe-,
salet-seler og bagtøj liner
og stærke lækre grimer,
hovedtøj efter mål eller
særlige ønsker.
Fremstiller og reparerer
udstyr til dine heste,
hunde, jagt - og andet
udstyr i læder. Specialudstyr til specialracer,
fremvisning, show, cirkus,
handicapridning og voltige.
Ring eller mail og lad os finde en
løsning på dine specialopgaver.
Ser på alle opgaver; nyt
efter mål, nyt efter gamle
originaler, særlige behov
eller nyt efter eget design.
Lykkely
Vær god ved din hest
- vælg det der er bedst
Sadelmagerværksted
Gennemført håndværk efter gamle traditioner, topkvalitet i materiale valg.
v/Annette Larsen, Brentebjergvej 18, Haraldsted, 4100 Ringsted, Tlf 57 60 01 24, Mobil 21 20 05 07
Lykkely@vip.cybercity.dk, www.Lykkely-Sadelmager.dk
47
Midtjysk Køre Selskab
www.midtjysk-koereselskab.dk
Formand: Niels Chr. Simonsen, Herredsvejen
18, Skringstrup, 8832 Skals, Tlf. 8669 4517,
4063 4517, simonsen-sadelmageri@mail.tele.dk
Sekretær: Maja Nielsen
Allestrupvej 3, 9500 Hobro
tlf: 2830 8297, maja-albrecht@hotmail.com
Siden sidst
Midtjysk Køreselskab vil gerne sige tak til alle vore
sponsorer, dommere og ikke mindst til alle vore
hjælpere. Tak for jeres store indsats.
Nordiske Mesterskaber
Ponyklassen
1. Kirsten Grønkjær, MKS
2. John E. Sørensen, MKS
3. Verner Bruun, MKS
-hverdagsliv med hest og vogn
SLESVIGSKE VOGNSA MLING
Hesteklassen
1. Frank Pedersen, Norge
48
2. Thomas Carlsson, Sverige
3. Lis Laumann, MKS, Danmark
Danske Mesterskaber
Ponyklassen
1. Kirsten Grønkjær, MKS
2. John E. Sørensen, MKS
3. Jens Peter Sørensen, MKS
Hesteklassen
1. Lis Laumann, MKS
2. Kirsten S. Donslund, VK
3. Torben Lützhöft, ThKS.
vognsamlingen@museum-sonderjylland.dk
www.museum-sonderjylland.dk
Stort vognmuseum i den tidligere
Schaumanns Klædefabrik i Haderslev.
Udstillingen er opbygget i »levende« miljøer,
der viser bredden i datidens hestetrukne køretøjer.
MUSEUM
SØNDER
JYLLAND
Åben:
Juni-August: Tirsdag-Fredag 10-16
Lørdag-Søndag 13-16
September, Oktober, Marts-Maj:
Tirsdag-Søndag 13-16
Mandage lukket
Simmerstedvej 1 DK 6100 Haderslev Tel.(+45)73520707
Tak for hjælpen
Hvad nu
Medlemsmøde på Birken 13. oktober
Generalforsamling på Birken 17. november
Et af emnerne er Hovedbestyrelsesmøde på Fyn,
som afholdes 20. november. Mødet starter kl.
19.00, vi gennemgår dagsorden og taler de forskellige punkter igennem. Kaffe medbringes. Se nærmere oplysning i Køresporten og på MKS’s hjemmeside www.midtjysk-koereselskab.dk. Kom evt.
med forslag til Årets DKF’er og Årets Hest.
Kl. 19.30 på Birken. Forslag skal sendes til Maja
inden 20. oktober. MKS er vært ved kaffen og kage.
Åbent pløjestævne 24. oktober
MKS afholder åbent pløjestævne 24. oktober på
Birken Rideskole, Herredsvejen 3, 8832 Skals, kl.
10.00. Der er lodtrækning og kaffe fra kl. 9.00.
Der pløjes to gange stub. Der kan købes pølser
og lign. til middag. Formiddags- og eftermiddagskaffe er MKS vært for. Det er også muligt at
pløje uden at blive bedømt, så alle er velkomne.
Stævnegebyr er 200,00 kr. pr. spand. Tilmelding
til Erling Larsen senest 17. oktober på tlf. 2183
8123 eller mail e.larsen@dlgpost.dk.
De mange hjælpere ved DM og NM i brugskørsel.
Julefrokost på Birken 27. november
I samarbejde med Rideklubben Birken. Se nærmere
oplysninger på MKS’s hjemmeside og Rideklubben
Birken’s hjemmeside www.rideklubbenbirken.dk.
Juletur 4. december
Hos Grethe og Kurt Pedersen, Uglkærvej 4, Tvis,
7500 Holstebro. Vi mødes i værkstedet til kaffe og
rundstykker kl. 9.30. Herefter kører vi i hestevogn/
egne biler eller måske kane, alt afhængig af vejret,
ud til skoven. Vi går en tur på ca. 4-6 km, og kører
herefter retur, hvor der er gløgg og æbleskiver. Pris
for voksne 50,00 kr., børn 25,00 kr. Tilmelding
familien Pedersen, tlf. 9743 5342, 3122 7204 eller
fjordheste@pedersen.mail.dk.
Foto: Emma Christensen
49
Slesvigske Køre Selskab
www.slesvigskekoreselskab.dk
Formand: Svend Erik Raun,
Nr. Hjarupvej 3, 6230 Rødekro,
tlf. 7466 4107, hjaruplund3@get2net.dk
Sekretær: Kjeld Kryger Sørensen, Haderslevvej
51, Jels, 6630 Rødding, tlf. 7455 2604,
mobil 6174 0407, mail kjeldkryger@dlgmail.dk.
Siden sidst
Brugskørsels Cup 12. juni
Vi afholdt 3. afdeling af Brugskørsels Cup i Jels.
Der var 11 deltagere, og til en forandring havde
vi godt vejr. Resultatet blev:
I ponyklassen:
1. Kis Grønkjær
2. John Sørensen
3. John Sørensen med en anden pony.
I hesteklassen:
1. Kirsten Donslund
2. Lis Laumann
3. Kis Grønkjær.
Bent Todsen fra SKS blev nr. 7 i sin klasse ved DM. Her for-
DM i kørsel
cerer han vandforhindringen. SKS havde seks deltagere med til DM på Dorthealyst. Det blev til tre medaljer. Henrik Høper
fik guld i 1-spand hest, Lars Dau fik guld i
2-spand pony og Peter Chr. Jespersen fik sølv
i 2-spand hest. Desuden deltog Bent Todsen i
1-spand pony, Mads Dau og Svend Erik Raun i
2-spand hest.
Foto Ole Jespersen.
Top Cup 7. august
Arrangementet blev aflyst på grund af for få tilmeldinger. Der var kun tilmeldt ni kuske fire
dage efter sidste tilmeldingsfrist.
Hvad nu
Sønderjysk Mesterskab i pløjning 2. oktober
Repræsentantskabsmøde 27. oktober
Pløjningen finder sted i Toftlund. Tilmelding og
nærmere oplysning ved Arne Hansen, tlf. 7483
1685, helst inden 25. september.
Der er repræsentantskabsmøde i Si-Centret kl.
19.30. Deltagere får særskilt indbydelse.
Orienteringskørsel i Stensbæk Plantage
17. oktober
Vi mødes kl. 10.00 v/p-pladsen ved lejrskolen,
tilmelding til Kjeld Kryger, tlf. 7455 2604, mobil
6174 0407 senest 10. oktober.
50
I Si-Centret kl. 19.30. Dagsorden tilsendes.
Sjællandske Sportskuske
www.sportskuske.dk
Formand: Henrik Køier Andersen
Slimmingevej 28, 4100 Ringsted
Tlf. 4076 5650, mail@koier.com
Sekretær: Helle Heebøll
Bregnetvedvej 39A, 4320 Lejre
Tlf. 2978 7788, hellehee@adslhome.dk
Siden sidst
Power Hest og Power Pony dag på Juellund
Mange køreinteresserede havde valgt at bruge
31. juli på at se stærke heste og ponyer i aktion
på Juellund. Vi oplevede også, at forbipasserende stoppede op for at se ekvipagerne køre
maratonforhindringer. Der var mange forskellige hesteracer repræsenteret blandt de 18
deltagende ekvipager, Schleswigere, Belgiere,
Nordsvenske Skovheste, Tinkere, Fjordheste og
andre ponyer.
Kuskene startede på brugsprøvebanen, hvor
der var fire temmelig svære prøver, som fra
begyndelsen fik spredt feltet.
Første prøve var slalomkørsel i trav med én
hånd, og et fyldt glas i den anden hånd. Det
kunne de fleste klare så nogenlunde, men derefter skulle man køre henover markeringer,
hvor kun et baghjul skulle ramme, uden at forhjul eller hest ramte, det var helt vildt svært,
specielt for de korte vogne. Tredje prøve var
inspireret af ringridning, man kunne vel i denne sammenhæng tale om ”ringkørsel”. Kusken
eller hjælperen (groomen) fik en lanse og skulle fange ringen, mens der blev kørt i trav. Herefter kørte vi en skridtetape på idealtid, som
jo helst skulle rammes nøjagtigt på sekundet.
Direkte herfra kørtes maratonforhindringer,
der var to forhindringer, som man måtte køre
to gange, bedste kørsler talte i resultatet.
Nu er Tinkere og Belgiere jo ikke de heste,
man traditionelt bruger til maratonkørsel, men
de kunne alligevel godt give den gas, og det var
sjovt at se, hvor stor forskel der var på kuskenes tid i første og anden gennemkørsel.
Efter frokost kørte vi forhindringskørsel eller
keglekørsel. 12 porte med lidt god plads, så de
tunge drenge også kunne komme igennem. Til
sidst blev alle linet op til præmieoverrækkelse. Det ser fantastisk ud med så mange spand
heste ved siden af hinanden.
Der var præmie til vinderen i alle fire discipliner og til den samlede vinder i brugsprøverne var fire kuske helt uden strafpoint, og hermed var der fire vindere af klassen:
Onse Pontoppidan med 2-spand Tinkere
Ole Kallehauge med 2-spand Schleswigere
Kristian Kjeldsen med 2-spand Schleswigere
Henrik Juhl Jensen med 2-spand Nordsvenske
Skridt etapen blev vundet af Tim HolzenLarsen med 2-spand Belgiere. Tim ramte tiden
indenfor 5 sekunder og fik derfor kun 1 strafpoint.
Maratonforhindringerne blev vundet af Jesper Jacobsen med 1-spand Fjordhest
Forhindringskørsel blev vundet af Helle Heebøll med 2-spand Fjordheste
Samlet vinder af stævnet blev Henrik Juhl
Jensen med 2-spand Nordsvenske
Det var en rigtig god dag, deltagerne gav
mange positive tilbagemeldinger, så vi har allerede besluttet, at dette arrangement vil blive
gentaget i 2011 måske med nogle små justeringer hist og her.
Mens vi hyggede os hjemme på Juellund
med Power hest og -ponyer var Anders Hansen i Rom til VM for 1-spand hest sammen
med Henrik Høper fra SKS. Anders kørte en
super maraton, og fra SSK siger vi til lykke til
Anders med resultatet.
51
Hvad nu
GlinkowskiDressurCup-Finale18. september
Næste arrangement på Juellund bliver finalen i
GlinkowskiDressurCup. Efter de fire indledende
runder er 31 ekvipager kvalificeret til at deltage
i finalen. Herudover er der selvfølgelig mulighed
for at andre kuske kan tilmelde sig, hvis de har
lyst at være med på selve dagen. Sidste tilmelding
6. september.
GlinkowskiDressurCup startede i 2009 med
tre afdelinger. Dressurcuppen blev en større
succes, end nogen havde ventet, derfor udvidede vi i 2010 til fire indledende runder og et
finalestævne. I alt har 50 ekvipager deltaget i
en eller flere afdelinger af Dressurcuppen.
For at deltage i den samlede Dressurcup, skal
man deltage i mindst to indledende afdelinger
og i finalen med samme ekvipage. Vi kører i tre
klasser, let, middel og svær. I den lette klasse er
11 ekvipager kvalificeret til finalen, i middelklassen og i svær klasse er der 10 ekvipager.
Arbejdsdag
Vi vil her efter høst indkalde til arbejdsdag på
Juellund. Vi har en stor bunke pæle, vi skal have
skåret til, så de kan blive til en ny maratonforhin-
dring. Vi skal have bygget en lille opbevaringskasse til kegler og bolde ved dressurbanen. Men
mest af alt håber vi at kunne indrette sekretariat
og cafeteria i en pavillon på pladsen. Det skal I
nok høre meget mere om.
Teoriaftener i efterår og vinter
Vi planlægger også lige nu nogle teoriaftener i
efterår og vinter. Vi forventer at holde tre aftener i vinterhalvåret i Travkuskenes cafeteria på
Skovbo travbane. Vi havde en dressuraften med
Pia Skar i sidste sæson, og den vil vi meget gerne
følge op på. Et andet ønske er også at få gennemgået de uigennemskuelige regler på transportområdet.
Indendørsstævne 23. januar
I februar skulle vi have holdt indendørs stævne i
Ringsted, men vi måtte aflyse på grund af store
mængder is og sne på stedet. Det vil vi ikke opleve igen til vinter, derfor har vi lejet os ind på Ågerupgård ved Vipperød, hvor forholdene er i top
med plads til parkering af de store biler, kørefolk
kommer til stævne i og mulighed for indendørs
opvarmning.
LARS MICHEELSEN
Gerdingvej 30 - 9520 Skørping
Tlf. +45 98396097
Fax. +45 98396044
www.lmvogne.dk
•
•
•
•
•
52
Restaurering og nybygning af vogne
Alle typer træhjul restaureres
15-70 mm vogngummi monteres
Dampbøjede træskærme og vognstænger, aksler, fjedre m.m.
Vognlygter og beslag i messing / nikkel
Thy Køre Selskab
www.thykoereselskab.dk
Formand: Bjarne Kær
Gl. Feggesundvej 39, 7742 Vesløs
tlf. 9799 3305, 4037 2156
Sekretær: Ejvind Engelbrecht Jeppesen,
Sundbyvej 50, 7950 Erslev,
tlf. 9774 6310, noblaest@mvb.net
Siden sidst
Forårsturen hos Sita og Leif
Forårsturen forløb i rigtig godt vejr. Der var mødt
ca. 30 til morgenkaffe kl. 10,00, og man mødte
op til et veldækket bord. 8-9 ekvipager deltog, og
turen gik omkring Stenbjerg. En rigtig velarrangeret tur med god stemning og højt humør. Tak
til Sita og Leif.
Bjarne
Brugskørsel 17. juli
Der blev afholdt træningskørsel hos Ruth og
Torben Lützhøft. Der var fem deltagere (tre fra
MKS) og en del tilskuere. Ærgerligt, at der ikke
var flere af vore egne kuske, der deltog – måske
det kommer.
Torben havde igen i år lavet en spændende bane
rundt om gården (bl.a. blandemaskinen med grus
i). Der var morgenkaffe og eftermiddagskaffe til de
fremmødte, en rigtig vellykket dag.
Fra toppen af Bulbjerg.
Sidst, men ikke mindst et stort tillykke til
familien Lützhøft med den flotte 3. plads til
DM. Den havde jo frembragt en del tårer og
besvær, så den er jer meget vel undt. Der kan
man bare se, hvor der er vilje, er der som regel
også en vej.
Calle
ThKS’ sommertur/2-dages tur
Det var første gang, jeg skulle deltage i sommerturen, og mine forældre, som jeg skulle køre
med, havde i år valgt at forlænge turen nogle
dage. Når vi nu alligevel skulle pakke hele hestevognen, kunne vi ligeså godt lave en lille ferie ud
af det. Så vi drog fra Snedsted torsdag morgen
med hestene spændt for vognen, og en tur på 45
km. lå foran os.
Vi ankom til pladsen i Frøstrup først på eftermiddagen, og hestene fik et velfortjent bad og
blev lukket på fold. Det begyndte at regne på
Foto: Ejvind Engelbrecht.
53
Fra lørdagsturen.
Foto: Ejvind Engelbrecht.
turen, så vi kravlede i ly i hestevognen, og så
kunne vi lige nappe os en lille ”morfar”.
Fredag var hviledag for hestene. Det var
højt solskin, og vi nød det gode vejr i fulde
drag. Omkring middag kom min gode veninde ridende til pladsen på hendes Tinker. Hun
skulle ride med på lørdagsturen. Hen ad eftermiddagen begyndte det at strømme ind med
folk, og der kom flere heste i foldene. Om aftenen var der fællesspisning, som Birthe, Bjarne,
Ingrid og Kaj havde været så gode at sørge for.
En rigtig hyggelig aften.
Fælles morgenmad lørdag og info om dagens
køretur. Vejret var igen med os og kl. 10 drog
vi af sted i samlet flok, syv vogne og en rytter.
En god tur, med masser af dejlig natur, vi var
bl.a. på Bulbjerg og nød den gode udsigt. Fællesspisning hjemme på pladsen, der kom en
udefra og grillede. Det var rigtig godt, en hyggelig aften med masser af snak om alt mellem
himmel og jord.
Søndag var der igen fællestur, men da vi havde haft problemer med hestene om lørdagen,
valgte vi selv at køre en lille tur. På tilbagevejen gjorde vi holdt ved Nedergaard gårdbutik
og smagte på deres hjemmelavede økologiske
is. Om eftermiddagen tilbage på pladsen igen,
begyndte de andre at pakke ned for at tage
hjem, så om aftenen var vi alene på pladsen, og
vi hyggede os omkring grillen i det gode vejr.
Mandag formiddag vendte vi næsen hjemad
mod Snedsted, og vi tog det stille og roligt, da
hestene var ved at være godt brugte. Alt i alt en
rigtig dejlig tur med mange hyggelige mennesker,
så vi regner da med, at vi skal med næste år igen.
Line Christensen
54
Lokal-cup
Vores lokal-cup er tilendebragt for i år. Der blev
kørt fem aftener på Skinnerupbanen, 6. aften den
2. august blev der kørt finale med følgende resultat:
1. Randi
2. Anker
3. Katja
Tillykke, og tak for god tilslutning med håb
om, at det kan gentage sig næste år.
Bjarne
Fest uden hest 6. august
Vi var 14 personer, der mødtes til spisning på
Niels og Sinnes Fiskerestaurant i Nørre Vorupør. Der var stor fiskebuffet med alt hvad hjertet
begærer. Maden var rigtig lækker, og vi hyggede
os i hinandens selskab.
Da vi havde fyldt maverne og løsnet livremmen et par huller, tog vi ned til havet for at få
noget frisk luft, og nogle gik en tur langs vandet.
På vej hjem var Leo og Mona Christiansen
værter med kaffe i deres hjem i Snedsted, og
vi sad på terrassen og nød det sidste af dagens
gode vejr. Vi rykkede sammen omkring kaffebordet i udestuen og snakken gik igen om løst
og fast. En rigtig hyggelig aften, som jeg håber,
bliver gentaget næste år.
Line Christensen
Hvad nu
Løvfaldstur19. september
Vores løvfaldstur er sikkert overstået, når Køresporten nr. 4 udkommer, men ellers vel mødt.
Der henvises til Køresporten nr. 3
Bjarne
Fælles pløjestævne 25. september og
Jysk Mesterskab i hestepløjning 2010
ThKS afholder Jysk Mesterskab i hestepløjning,
som en del af det fælles pløjestævne med Landboungdom, 4H, Veterantraktorklubben Thy.
Det afholdes på Danmarks største økologiske kvæggård med ca. 850 malkekøer +
opdræt. Der vil løbende være rundvisning
på farmen. Igen i år, vil der være hestevogne,
der kører fra Plovkroen og ud til pløjeagrene.
Adressen er Sejersbøl I/S, Hvidhøjvej 21, Tilsted, 7700 Thisted
Program:
8.30 er der morgenkaffe og velkomst
9.15 fællesfotografering med traktorerne,
derefter prøvepløjning i stub, ingen prøvepløjning i grønjord.
10.00 pløjes der stubjord
12.00–12.30 gratis pølser med brød leveret i
marken
12.30 pløjer vi grønjord, pløjefelterne vil ikke
være over 500 m2
Ca. 15.45 fælles præmie- og pokaloverrækkelse
Stævnegebyr: Ingen
Tilmelding senest 20. september til Calle, tlf.
9792 3048, 4042 2513 eller Erik, tlf. 2484 5202
Aktiviteter i dagens løb:
Åben stald
11.00 og 14.00 Hrimfaxe, islandske heste,
giver opvisning
11.30 og 14.30 Westernridning, opvisning
4H, hoppeborg, rebslagning, smedning og
meget mere. Thy Køreselskab har hestevognskørsel hele dagen. Veterantraktorer demonstrerer forskellige maskiner. Stor traktor og
arbejdende maskinudstilling. Plovkroen har
åben for salg af pølser, kaffe, kage, øl og vand
hele dagen. Entre 50,- kr., børn under 12 år
gratis adgang.
Calle
Afholdes i Sundby Fælled, Fælleden 15, Sundby
Mors. Der indkaldes pr. brev senest 14 dage før.
Nye medlemmer
Vi byder velkommen til Torben E. Andersen,
Vesløs, Janni Escherich, Østerild, Ninna Lisner,
Thisted, Lise Hansen, Ø. Assels.
55
Trekantens Køre Selskab
www.trekantenskoereselskab.dk
Formand: Niels Schelde Petersen,
Husmandsvej 2, 6621 Gesten,
tlf. 2536 5742, nspetersen@jubii.dk
Sekretær: Hanne Hedegaard
Københovedvej 51 A, 6630 Rødding
tlf. 4015 8309, hanne@t-ks.dk
Siden sidst
Tillykke til Niels Schelde Petersen, der vandt DM maraton for 2-spand pony.
Tillykke
Som det første vil vi benytte lejligheden at ønske
formanden i TKS, Niels Schelde Petersen tillykke
med bronzemedaljen ved dette års DM. Niels
vandt maratonen, og kan dermed kalde sig Danmarks bedste i maraton i 2-spand pony. Stort tillykke herfra.
Kør selv udflugt til Herregården Hessel 27.
juni
Der var 15 tilmeldte til udflugten til Herregården
Hessel, og den efterfølgende hygge hos Hanne
56
Foto: Jan Hedegaard
og Jan. Der blev udvekslet mange gamle minder
ved synet af de gamle arbejdsredskaber og vogne,
og ikke mindst nød alle den smukke udsigt over
Limfjorden. Efterfølgende stod den på kylling og
flæskesteg på sommerhusets terrasse, og det blev
til et rigtigt hyggeligt samvær.
Kørekursus Tea Giversen 9. juli
Der var igen kørekursus ved Tea. Der var mødt
syv kuske op, deriblandt en helt ny i TKS-regi,
og jeg er sikker på, at alle fik en rigtig god dag ud
af det, og alle fik noget med hjem, som de kunne
arbejde videre med.
Fra udflugten til Hessel.
Foto: Jan Hedegaard
Hvad nu
Fælles hestevognstur 28. august
Referat i næste blad.
Top Cup 4. september
Referat i næste blad.
Klubstævne 18. september
Vi afholder årets andet klubstævne hos Lene og
Niels Schelde Petersen, Husmandsvej 2, 6621
Gesten. Programmuligheder er 3, 6A, 7A. Først
køres dressur, direkte derefter køres der forhindringskørsel, som gennemkøres to gange. Efter
middagspausen køres der maraton, som vil være
ca. 10 km. Der er indlagt tre forhindringer, som
også gennemkøres to gange. Vi gør opmærksom
på, at vi følger de nye regler, som påbyder hjelm
og vest til maratonen.
Start kl. 9.30, pris DKK 200,-. Husk selv forplejning. Tilmelding til Hanne Hedegaard, tlf.
4015 8309 eller hanne@t-ks.dk senest 10. september.
Pløjestævne 9. oktober
Afholdes hos Lene og Niels Schelde Petersen,
Husmandsvej 2, 6621 Gesten. Lodtrækning kl.
9.00. Tilmelding senest 2. oktober til Niels, tlf.
2536 5742.
Generalforsamling og 35 års jubilæumsspisning 21. oktober
Der afholdes generalforsamling og jubilæumsmiddag i kuskestuen på Husmandsvej 2, 6621
Gesten kl. 17.30. Dagsorden bliver fremsendt på
hhv. mail og pr. brev til de, der ikke har oplyst
mailadresse. Forslag skal være bestyrelsen i hænde senest 14 dage før generalforsamlingen.
Husk at tjekke TKS´s hjemmeside for nyheder
www.t-ks.dk.
57
Vendsyssel Køreforening
www.vendsysselkoreforening.dk
Formand: Flemming Nielsen,
Lynggårdsvej 11, 9881 Bindslev,
tlf. 9893 1094, flemmingtversted@yahoo.dk
Sekretær: Mette Nørgaard
Aalborgvej 237, 9362 Gandrup
tlf. 9825 0057, mettenorgaard@hotmail.com
Siden sidst
Nyt tiltag fra VK
I samarbejde med AOF starter VK 19. september
et kursus i tilkøring og forspænding af nye heste.
Det er Flemming Nielsens fortjeneste, at samarbejdet er kommet i stand, og grunden ligger meget
i, at de kurser VK har afholdt i foråret og over
sommeren har været succesfulde.
Anne Grethe Nørgaard har været primusmotor
i de to første kurser, hvor nye kuske kunne prøve
at køre heste. Til begge kurser var der 8-10 kuske
tilmeldt. Begge kurser blev afsluttet med prøve,
hvor alle bestod. Det må siges at være en succes.
Flemming Nielsen og Klaus Johansen har efterfølgende holdt et kursus for helt nye kuske og
heste. Og indtil nu er der kommet 14 heste for
vogn – alle 1-spand. Alle kuske skulle have en
hjælper med, og nu er der så nogen af de hjælpere,
der også gerne selv vil prøve. Dejligt, når det spreder sig som ringe i vandet.
Der har fra arrangørernes og undervisernes side
været lagt et utrolig stort stykke arbejde i kurserne, og det ser ud til at bære frugt. Både mht. nye
kuske, som er kommet ud og køre, og nye heste,
der er kommet for vogn.
Det bliver spændende at se hvor mange –
måske helt nye hestefolk - der viser interesse for
det nye kursus under AOF.
Stor tak for hjælpen i forbindelse med pløjedagen i marts
Ved pløjedagen i april var der et uheld med et
spand heste. Det var gået rigtig godt med dem,
men pludselig, uvist af hvilken grund, sprang
de seletøjet og løb mod vejen. De blev heldigvis
stoppet i tide, og der skete ingen skade, hverken på heste eller mennesker. Hestene blev stille
og roligt spændt for igen, og der har siden ikke
været problemer med at køre dem.
58
Jørgen Thomsen, der ejer hestene sammen med
sin datter Dorthe Thomsen, vil her igennem gerne sige rigtig mange tak til de, der hjalp med at få
hestene på ret køl igen og spændt dem for.
En glad amatørkusk
Jeg har deltaget i DM 2010 på Dorthealyst – som
tilskuer. Mange roser til arrangørerne, alt var tilrettelagt, så det, som jeg kunne fornemme, gled
som smurt i olie. Det var en fornøjelse at se, hvor
rutineret de mange hjælpere samarbejdede. Forhindringerne var flotte at se på, men også udfordrende at køre for deltagerne. Der havde været
travlt til det sidste, for savsmulden lå stadig frisk
på broen. En utrolig flot og veludført bro, der gav
flere kuske udfordringer. Flere kuske beskrev den
som værende lidt glat i starten, så det er synd,
at forhindringsbyggerne ikke har spurgt til VK’s
erfaringer, for vi har hævet hvert andet bræt 3-5
mm for at modvirke lignende problem. Specielt
er jeg også imponeret over, hvordan I kan gøre
forhindringerne spændende at se på som tilskuer,
mens man venter på næste ekvipage, det er da
en idé, jeg vil give videre til næste gang, vi har et
større stævne på Holtegaard.
Vejret kunne jo heller ikke sættes en finger på,
kun regnvejr om natten.
Jeg sætter pris på, at man under en briefing af
kuskene fortæller, hvis man har særlig fokus på
specielle indsatsområder. Til dette stævne overdreven brug af pisk og hestevelfærd. Desværre
kom mesterskabet til at blive præget af en ”træls”
stemning efter maratonen. Her tænker jeg specielt
på diskvalifikationen af Finn Qvist. Det undrer
mig, at andre brud på reglementet giver en advarsel og/eller gult kort. Havde man på briefingen
fortalt, at dette også var et skærpet område, samt
fortalt publikum, at man ville slå hårdt ned på
dette, så kunne det måske være mere forståeligt,
at officials skrider ind herfor. Det medførte mange
(specielt VK’er) store frustrationer, at Finn Qvist
ikke fik lov til at forsvare sin mesterskabstitel.
Jeg synes, at der skal være forskel på at deltage
i et nationalt mesterskab/DM – endda afholdt i
middelsvær klasse og så et internationalt stævne
med pengepræmier mm. Ved et nationalt mesterskab bør der være plads til såvel erfarne kuske som
forholdsvise nye og i hvert fald uerfarende i internationalt stævnesammenhæng.
Det er mit håb, at et danmarksmesterskab stadig kan tiltrække alle kvalificerede kuske. At danmarksmesterskabet kan være en god oplevelse for
såvel kuske som tilskuere. At danmarksmesterskabet kan være et springbræt for den lille håndfuld
kuske, der vil bruge tid og penge på at komme til
udlandet og køre.
Det er mit håb, at der også i fremtiden kan
være en forskel på et nationalt og et internationalt
stævne, og at officials fortolker og håndhæver FEIreglementet på en fornuftig, fair og rimelig måde.
Men samtidig håber jeg, at officials i en god dialog
vil assistere deltagerne til at efterleve reglerne; f.eks.
der indgives en klage over en kusk. Ved slut på
maratonen oplyses kusken om klagen, hvad betyder
lige præcis denne klage, hvilke konsekvenser kan
den have, samt hvad kusken skal gøre for at sikres
sine rettigheder. Det er min overbevisning, at når
man som kusk er ”helt oppe og ringe” efter maratonen eller andre discipliner - så vil man reagere
meget forskelligt og ikke altid særlig rationelt. Endelig er det vigtigt, at der hurtigst muligt er åbenhed
omkring de klager og svar på behandling af klagen.
Rygter har jo med at rende hurtigt, og de bliver ikke
mindre farverige af at blive fortalt mange gange!
Det er min leveregel, at ”brokker man sig”, så må
man også være konstruktiv. Derfor har jeg overvejet, hvorledes man, som kusk, kan sikres en for
kusken retfærdig sagsbehandling af en klage. Mit
forslag, at der altid bliver udpeget én kuskerepræsentant til ankenævnet. I behandling af en klage,
bør det skelnes til, at hensigten er tilsigtet eller
utilsigtet, har det betydning for resultatet for den
pågældende kusk. I ankenævnet er der medlemmer, der kender FEI reglementet og fortolkninger
heraf. Kuskerepræsentanten skal derimod tolke
reglementet ud fra en konkurrencedeltagers- og
dyrevelfærds vinkel.
Jeg glæder mig til at være aktiv deltager til næste
Danmarksmesterskab – såfremt jeg kan kvalificere
mig.
Anne Grethe Nørgaard, VK
Arbejdsdag 29. maj
Arbejdsiveren var stor, da VK holdt arbejdsdag.
Forhindringer og området blev tjekket, så alt
kunne være klar til bl.a. landsstævnet 14 dage
senere.
Der var flere nye ansigter, og det er altid rart,
når nye folk også vil trække i arbejdstøjet. Så stor
tak til alle, der gav en hånd med og tak for, som
altid, rigtig god forplejning.
Top Cup 5. juni
Til årets TopCup i forbindelse med Hjallerup
Marked var der tilmeldt 10 ekvipager. Det var
en blanding af heste og ponyer, og både 1- og
2-spand var tilmeldt.
Vinder af klasse c blev Anders Andersen med
Nadja Jespersen på en andenplads. I klasse b var
det Karina Laursen, der løb med førstepladsen
foran Flemming Nielsen, mens Ausra Petersen i
klasse a tog første pladsen med hjem foran Anne
Grethe Nørgaard.
Rita Cassøe var på meget seriøs og humoristisk
vis speaker, og Poul Wetterling en meget kompetent dommer.
Landsstævnet på Kørecentret Holtegaard
11.-13. juni
I skrivende stund skinner solen og bladene bølger blidt i sommervinden, men det var absolut
ikke vejret under det netop overståede stævne.
Det bød på regn og blæst og kun meget lidt sol
for de 20 deltagende kuske, godt 60 hjælpere
og et ukendt antal tilskuere. Men det er kun et
spørgsmål om påklædning, siges det. Godt at
vintertøjet ikke var lagt for langt væk. Men det
var stadig en kold fornøjelse at ligge i telt!
Men ellers kan det konstateres, at stævnet var
vellykket; den nye stævneledelse løftede opgaven på fornemste vis efter Rita og Bjørn. Stille og
59
roligt blev opgaver fordelt og problemer løst, ofte
med en god sparring fra de tre dommere; Judith
Kofoed, Poul Bloch og John Petersen. I sekretariatet sled de med at blive fortrolige med (det for
os nye) udregningssystem ”Driving”. Heldigvis var
kuskene tålmodige, når resultaterne ikke var lige
hurtigt ude på opslagstavlen. Lørdag og søndag
blev de forskellige discipliner godt hjulpet på vej af
vores lokale speaker Mette.
Igen oplevede vi et stævne med plads til gode
råd, hurtige kommentarer og kærlige drillerier.
Dejligt at se, at de mange nye hjælpere var med på
jargonen!
Køkkenholdet fik alle bespist på trods af byggerodet. Men næste gang, der er stævne, så har VK
fået færdiggjort deres nye køkken. For uden mad
og drikke duer helten ikke, og god forplejning til
alle aktører vil VK fortsat gerne være kendt for.
Ved dette stævne blev der også mange vindere
– ikke kun med hest og vogn, nej der var nærmest kø til det amerikanske lotteri med mange
og flotte sponserede gaver. Desuden var der en
sand gaveregn over de placerede kuske – og ikke
mindst til stævnets hjælpere. Tak til alle vore
sponsorer, som kan ses på VK’s hjemmeside.
Den eneste dråbe malurt i bægeret var, at ThKS
havde valgt, at dette landsstævne var det sidste, de
deltog i sammen med VK. Ved præmieoverrækkelsen takkede formanden for ThKS, Bjarne Kær for
det gode samarbejde, og at deres beslutning skyldtes en tilbagemelding fra deres medlemmer, at der
ikke længere var interessen for at køre så langt. VK
vil hermed gerne sige en stor tak til alle jer Thy-medlemmer, som igennem mange år har været med til at
arrangere det årlige landsstævne. Tak for jeres flid og
gode humør fra start til slut. Skulle nogle stadig have
lyst til at komme, så er I hjertens velkommen.
Der skal ikke herske tvivl om, at der trækkes
store veksler, når sådant et stævne skal afvikles.
Stor tak til alle ca. 60 hjælpere, håber at I har haft
en god oplevelse og har lyst til at være med igen i
september, når klubstævnet afholdes. Tak til vore
stævneværter Lone og Frank på Holtegaard.
21 tilmeldte og 20 startende er ikke overvældende, og det bekræftede os i, at det kan klares som et
todages stævne. Det kan gøre det lettere for såvel
kuske med deres hjælpere som for de mange hjælpere på stævnepladsen.
Anne i fuld fart foran publikum på Hørring Dyrskue. Foto: Mette Nørgaard.
60
Køreudvalget, VK
Hjørring Dyrskue 18.-19. juni
Igen i år var VK repræsenteret ved Dyrskuet i
Hjørring.
Der blev som vanligt kørt kaperkørsel til stor
fornøjelse for mange af gæsterne ved dyrskuet.
Der er jo mange, der ikke har prøvet at køre med
hestevogn. Så det er jo rart, at der er mulighed for
dette på dyrskuet. Det ville være en skuffelse for
mange, hvis det ikke var muligt.
VK havde også et indslag ved det store hesteshow fredag aften, og her var der virkelig fart over
feltet. Far og datter, Kurt og Anne Larsen stillede
op med hver sit spand. Kurt med sit 2-spand og
Anne med sin friske ponyhoppe. Og så gik det
ellers i fuld fart rundt i ringen, hvor de to kørte
om kap. Det var virkelig noget publikum kunne
lide – især da Kurt vendte i sandet, så der stod
en sky af sand ind over tilskuerne. Kurts groom,
Poul Schütte måtte så lige have skyllet sandet ud
af munden bagefter, men hvad gør man ikke for, at
publikum kunne få noget for pengene.
Der blev efterfølgende givet udtryk for, at det
var et af de bedste indslag. Og det var ikke så ringe
endda, når de øvrige indslag bl.a. var franskman-
den Jean-Marc Imbert, der udførte frihedsdressur
– altså uden saddel og hovedtøj.
Så tak til Kurt, Anne og hjælpere for at stille op
og lave så god reklame for hestevognssporten.
Vendsyssel rundt med hestevogn 17.–30. juli
I 10 dage kørte forskellige hestevogne Vendsyssel rundt. Turen var arrangeret af VKs formand
Flemming Nielsen i samarbejde med Bente og
Owe fra Sydslesvig og Randi Stub Petersen.
Læs mere om den skønne tur andet sted i bladet.
Ferie weekend 30. juli–1. august
Vejrguderne var desværre ikke i så godt lune, så
fredag var der ikke nogen af sted. Lørdag kom
tre vogne af sted på tur rundt i området omkring
Holtegaard. Desuden blev der også startet tilkøring af endnu en islænder. Det er dejligt, der
kommer flere nye medlemmer med deres heste
og får hjælp til at køre dem til. Søndag var fem
vogne af sted, og den lille islænder blev igen trænet for vogn og med et godt resultat.
Kurt og Poul med sand flyvende om ørerne på Hjørring Dyrskue.
Foto: Mette Nørgaard.
61
Tak til jer der mødte op med jeres heste og vogne.
Grill aften 31. juli
Igen i år blev det en rigtig hyggelig aften, hvor
omkring 40 medlemmer var samlet omkrig grillen. Der blev vanen tro snakket, grinet og kærligt
moppet rundt om i teltet. Grillen var samlingssted, og det var den ret lang tid, da der gik en
rum tid inden, der kom ordentlig varme på. Det
gav jo naturligt nok anledning til en kommentar
eller to om hvem, der stod for varmen. En hyggelig aften som afslutning på ferie weekenden,
hvor også gæsterne fra Sydslesvig blev sendt godt
hjemad fredag.
Vesterhavstur i Tversted 14. august
Solen stod højt over Tversted, og dagen startede
med kaffe og rundstykker hos Helle og Flemming. Kl. ca. 10.30 blev hestene spændt for, og
turen gik igennem plantagen. Da vi ca. to timer
senere var i Skiveren, blev der holdt kaffepause
med ”en lille én” til. Turen gik herefter ad stranden de ca. otte km tilbage til Tversted, hvor
næste holdt var ved det lokale ishus. Isen blev
spist op igennem byen, og vi var tilbage hos Helle og Flemming. En rigtig dejlig tur på 4½ time,
hvor skoven, stranden og vejret viste sig fra sin
bedste side.
Nu var grillen endelig blevet varm og Richard var en glad mand. 62
Foto: Mette Nørgaard.
Hvad nu
Klubstævne 26. september
Turen vil i år blive arrangeret af Klaus Johansen
og vil foregå i det smukke og ikke helt jævne
landskab omkring Mølholt og Falden skov. Vi
starter hos Klaus kl. 9.00 med medbragt kaffe og
rundstykker og spiser senere vores medbragte
madpakker. Tilmelding skal ske til Klaus, tlf. 4068
3568 eller mail johansenklaus@hotmail.com.
VK afholder stævne for alle kategorier, såvel øvede som nybegyndere. Se mere på www.vendsysselkoreforening.dk og find tilmeldingsblanketten
der. Ingen telefonisk tilmelding, men der kan
tilmeldes senest 4. september via mail til pono@
hjallerup.dk. Proportioner mm. vil være at finde
på VK’s hjemmeside.
Pløjedag 9. oktober
Juniordag 17. oktober
Igen i år holdes efterårspløjedagen i Hals, Skovshoved 9. Så har du lyst til at prøve det gamle
håndværk at pløje med heste, måske endda prøve med dine egne heste, er du velkommen til at
melde dig til Mette, tlf. 2094 0057 eller mail mettenorgaard@hotmail.com senest 15. september.
Som vanligt er det muligt for VK’s medlemmer
at tilmelde sig spisning til middag. Menu er sikkert som vanligt gode hjemmelavede gule ærter
og dejlig hjemmebagt brød til kaffen. Også her
er der senest tilmelding 15. september til Mette,
tlf. 2094 0057 eller mail mettenorgaard@hotmail.
com.
Så er tiden igen inde til at arrangerer Juniordag over hele landet. Så har du, eller kender du
nogen, der har lyst til at prøve fornemmelsen
af at sidde med tømmerne i hånden, så kom på
VK fra kl. 10.00–16.00 til en sjov og lærerig dag.
Ring lige til Klaus, tlf. 4068 3568 eller mail johansenklaus@hotmail.com, så vi er sikre på at have
nok heste klar til de der har lyst. Der er heldigvis
flere og flere unge, der finder interessen i at køre
med hest og vogn, så kan vi få endnu flere, vil det
være rigtig dejligt.
Træningssamling 25. september
Årets generalforsamling finder igen i år sted på
Holtegaard kl. 19.30, hvor foreningen er vært ved
kaffe og brød. Dagsorden iflg. reglerne.
I forbindelse med klubstævne 26. september,
holdes der træningssamling, hvor der er mulighed for at træne og prøve forhindringerne. Der
vil være erfarne kuske til stede for at hjælpe. Der
kan tilmeldes senest 4. september via mail til
pono@hjallerup.dk.
Velkommen til nye medlemmer
John Christensen, Løkken, Eggert Jensen, Grenå,
Edith Madsen, Brønderslev, Mette Hansen og
Jeppe Seedorff Sørensen, Hadsund, Lisbeth Tolborg, Hobro.
63
Vestjydsk Køre Selskab
www.vestjyskkoreselskab.dk
Formand: Jens Mouritsen, Fyrstenborgvej 2,
Sædding, 6900 Skjern, tlf. 9736 2295,
sportspony@live.dk
Sekretær: Susanne Madsen, Bormosevej 8,
7480 Vildbjerg, tlf. 9713 2564, 2263 6245
stald-bormose@privat.dk
Siden sidst
Brugskørselstræningsstævne 29. maj
Der blev traditionen tro afholdt et lille sommerbrugskørselstræningsstævne hos Birthe og Niels
Jørn Munkholm i Lilleby ved Videbæk, hvor
man kl. 9.00 startede med et dejligt morgenbord,
hvorefter seks kuske trænede i den hyggelige
disciplin indenfor hestekøresporten. Den veltillavede bane blev kørt igennem flere gange i løbet
af dagen, og interesserede tilskuere kunne også få
lov at prøve. Der blev også udvekslet erfaringer
imellem deltagerne med hensyn til forspænding
m.m. Det er det, der er så hyggeligt, at de mest
drevne er villige til at lære fra sig. I alt var der
nok besøg af en snes gæster den dag.
indtage noget lækkert mad og hygge sig, for derefter at køre tilbage igen. Anni Johnsen, et af de
gamle medlemmer, var primusmotor for arrangementet.
Søbytræf 6. juni
Som vanligt blev der afviklet en køretur med
hestevogn med start fra Rind kirke kl.10.00, hvor
25 mennesker fordelt på fem hestevogne begav
sig på en køretur ud til Søbyhus Cafeteria for at
Kis Grønkjær MKS til brugskørselstræningsstævne.
Foto: Charles Madsen
Hvad nu
Vores løvfaldstur til Gludsted plantage er rykket
fra 25. til 26. september på grund af sammenfald
med aktiviteter i anden forening, og da der ikke
er privat startsted, har bestyrelsen valgt, at man
også selv står for at medbringe morgenforplejningen.
Altså løvfaldstur i Gludsted plantage kl. 10.00.
Kom og oplev den skønne natur i Gludsted plantage, der strækker sig over 3.000 ha og er en af
Danmarks største statsejede hedeplantager,
dannet ved statslige opkøb af hedegårde i årene
1877-90. Tilmelding til Poul Erik Fløe senest otte
dage før på tlf. 8686 2172.
Generalforsamling på Højgaardsskolen, Ingridsvej 2 i Lind, 7400 Herning kl. 19.00. Dagsorden
vil blive udsendt i henhold til vedtægterne.
64
Nye medlemmer
Vi byder velkommen til Randi Lundsgård,
Ollingvej 69, Kibæk og Gunnar Larsen, Havnevej14, Jegindø, Thyholm og håber, de må få nogle
gode hesteoplevelser sammen med andre medlemmer af foreningen.
Østjysk Køre Selskab
www.oeks.dk
Formand: Mia Hedegaard Hansen
Nørresnedevej 106, 8762 Flemming
tlf. 7690 0019, 6045 8569, mjhansen@vip.cybercity.dk
Sekretær: Carl Bjarne Pedersen
Vestermarksvej 9, 7130 Juelsminde, tlf. 6178 1189,
cb7568@skylinemail.dk
Siden sidst
Kursus
Dyrskue i Horsens
Kurset ved Finn Qvist blev rykket til 22. og 23.
maj, men til stor fordel for de fleste, da både vejret og banerne var bedre end weekenden før. For
første gang havde vi gang i samtaleanlæg, som vi
klart kan anbefale til andre.
Som altid var Finn klar til at undervise på den
enkelte kusks niveau, og vi glæder os allerede til
næste gang. Stor tak til Finn.
Selvom vejrguderne lod regnen fosse ned det
meste af den time, ØKS havde i ringen på dyrskuepladsen i Horsens, leverede de syv kuske,
deres grooms og mange hjælpere en fin indsats.
De syv ekvipager kom i ringen kl.12, og speaker
Bjarne Johansen præsenterede hver deltager,
deres heste og vogne på fortrinlig måde. Formålet med showet var at vise, hvor alsidig kørsel
med hest og vogn er, og der var flere vogntyper
som dogcart, spider, træningsvogn, maratonvogn
og fjedervogn. Kuskene var også repræsenteret i
alle aldre, idet der var over 60 års forskel på yngste og ældste deltager.
Efter præsentationen blev der kørt forhindringskørsel. Af praktiske grunde blev der kun
kørt med én portbredde, hvilket var ganske uretfærdig for Ingelise Thaysen og hendes to Frederiksborgere, som var de eneste, der kørte med de
rigtige mål.
På nær de sidste 10-15 minutter, hvor det for
alvor styrtede ned, lykkedes det at holde en pæn
del af publikums interesse fanget.
Efter showet var der lidt social sammenkomst,
hvor Ingelise havde sørget for frokost til alle.
Tak for det. Tak til alle, som var med som kusk,
groom, speaker, dommer, banebygger eller hjælper.
Klubstævnet i toppekørsel på Gl. Estrup 15.
august
Så fik vi kørt om årets klubmester i toppekørsel.
Der var 17, som stillede til start i det fine vejr,
som Gl. Estrup havde skaffet til dagen. I år var
der kun en klubmester for alle kørte mod alle.
Klubmester blev:
1. Kersti Jessen
2. Inge Lise Thaysen
3. Kim Kaels Jensen.
Vi siger tak for fremmødet, den gode sportsånd
og det gode humør, samt tak til Herluf, som var
dommer, Gundhild og Ivan som holdt styr på tallene samt hjælperne på banen. Også tak til Inga
for maden.
Hilsen Jens Carl, Tina, Vagn
Hvad nu
Efterårstur 26. september
Det holdes i fællesskab med Bakkelandets
Kørelaug. Vi mødes hos Hanne Hedegård,
Højlundvej 7, Voervadsbro, 8660 Skanderborg.
Vi mødes om formiddagen og spiser vores medbragte mad ved fællesborde. Kl. 13.00 kører vi
en tur på ca.15 km. i den kønne natur omkring
Gudenåen. Der er plads på vognene for de, som
ikke selv er kørende. Oplysninger Ivan Bak, tlf.
7578 2462.
Julestævnet 28. december
Sted og regler som det plejer. Tilmelding åbnes
27. oktober på Mjhansen@vip.cybercity.dk eller
65
6045 8569. Vi lukker for tilmelding ved 28 ekvipager.
Medlemsmøde 27. oktober
Vi holder medlemsmøde på Vestbirk ridecenter
kl. 19,00. Peter Elbæk kommer og fortæller om
en tur til Island og ridning på islandske heste.
Vi holder Generalforsamling kl. 19.30 på Vestbirk
Ridecenter. Dagsorden ifølge vedtægterne. Foreningen er vært med kaffe og brød.
Jens Tang Sørensen fra ØKS blev nr. 8 i dressur ved DM.
Foto: Ole Jespersen.
Køb-Salg-Bytte
Sælges. Landauer, i 100 % original stand. Fra
Den Kgl. Stald, bygget af Henry Fife. Pris kr.
125.000,-. Hans Zøllner, Helsingør, tlf. 4975
0046.
Kørehest købes. Vi søger en ældre, lille og
stabil kørehest (eller stor pony) til småture i
skoven, hvor vi bor. Vi kan tilbyde den et rigtigt
godt otium sammen med vores ældre ridehest.
Bent Jensen, Midtsjælland, tlf. 4646 1339,
hanneogbent@mail.dk.
Køb-Salg-Bytte
Køb-Salg-Bytte annoncer
vedlagt betaling kr. 50,pr. 20 ord sendes til:
Lisbeth Hartmann,
Brøndens Mark 5,Thorup,
9320 Hjallerup,
tlf 9885 7035, fax 9885 7034,
e-mail lhartmann@pc.dk
66
Tre konkurrenceponyer sælges. Dejlige og
velkørte. Del-Quinto 9 år, 108 cm., Uldsano
8 år, 107 cm., Nero 8 år, 106 cm. Passet med
smed, vaccinationer, chipmærket samt opdateret pas (medicinsider). I 2007 har de vundet
alle landsstævner, de startede: Revsø, Holtegaard, Kjærsgaard, Ullerup og Birken. 2008
blev de nr. 6 til Junior-VM i Østrig. Sælges kun
samlet. Karina Bloch, Skjern, tlf. 2894 2883,
Annoncepriser
1/1 side
1/2 side
1/3 side
1/4 side
1/8 side
kr. 990,- ekskl. moms
kr. 550,- kr. 440,- kr. 385,- kr. 220,- -
Tilbud gives på
opsætning af annoncer.
Salg af hestevogne
Alt i restaurering af vogne
Se vores store udvalg på internettet
www.1hk.dk
Svend Aage Lauridsen
Knudmosevej 26
7400 Herning
Tlf. 9712 8532/mobil 2012 8532
post@1hk.dk
KOIER
Den nye Glinkowski Falcon 350 kg.
Skandinaviensstørsteudvalgaf
hestevogne-kareter-seletøj-vognlygter
ogandetudstyrtilkørsel
Jylland
Tonni Christensen
Haderslevvej 109
6760 Ribe
Tlf. 7541 0203
Sjælland
Henrik Køier Andersen
Slimmingevej 28-30
4100 Ringsted
Tlf. 4076 5650
mail@koier.com
www.koier.com

FETC FNI loppemarked

Transcription

Similar documents

se alle aktiviteter på annoncen

HESS Klimakabinet

2014-13-08 forældrebestyrelsesmøde referat

At leve med tracheostomi – hvordan opleves det?

Klubregler for Lemvig Bridgeklub 2014

Vedtægter & Regler - Dansk L`Hombre

Panchang Cover Page 2006

Sample Questions SCHOLARSHIP & TALENT SEARCH PROGRAMME- 2014 MKC Foundation