FRIT VALG

Bornholm
2011
Feriekatalog
www.bbhotels.dk
BB-Hotel Rønne
Selvbetjening
BB-Hotel Rønne er et selvbetjeningshotel
med normal hotelstandard
til rimelige priser.
- ligger på torvet midt i Rønne by:
• tæt på mange af byens
spisesteder og butikker.
• Altid samme og billige pris hele året
alle dage.
• Alle senge er standard størrelse
med gode madrasser og latex top
- ingen køjesenge.
• lige ved taxa og bus forbindelser til
hele Bornholm.
• Alle dyner, sengelinned og håndklæder
er allergivenlige.
• Bestilling foretages via internettet.
• Din nøgle får du som en dørkode
på din faktura via internettet.
• tæt ved havn og færge.
• i gå afstand til sandstrand
på Nørrekås.
Værelser
Hotellet har i alt 47 senge fordelt på
21 værelser.
• nær ved Rønne gamle teater.
og er dermed det ideelle udgangspunkt
for ferien og alle ture på Bornholm.
Værelserne er enkle, men
velindrettede alle med:
Det gælder enten det er i egen bil, i bus,
på cykel eller vandreture.
• eget bad og toilet
• trådløst internet
Alle busser holder lige nedenfor hotellet,
hvorfra de kører ud over hele Bornholm.
• fladskærms tv
B B - H ot e l R ø nn e · S tor e Torv 1 7 , 1 · 3 7 0 0 R ø nn e · T e l . + 4 5 7 0 2 2 5 5 3 0 · bbhot e l s @ bbhot e l s . d k
2
Kunst & Museer
Bornholms Kunstmuseum, Oluf Høst Museet, Gudhjem Museum, Svanekegaarden, Kunsthåndværkernes hus Grønbechs
Gård, Keramikmuseet Hjorts Fabrik, Bornholms Museum,
Moseløkke Stenbrudsmuseum, Martin Andersen Nexø’s
mindestuer, Bornholms Forsvarsmuseum.
www.rutskerferie.dk
Bornholm - tættere
på, end du tror!
Hos os kan man få den nemmeste løsning nemlig pakkerejsen - vi booker alt for dig:
Ophold, færgebillet, mad, entreer m.m.
Vi har lejligheder for enhver smag.
Mulighed for stor, lækker, morgenbuffet
med bornholmske specialiteter.
Vores ønske er at gøre dit ophold til noget helt særligt.
Rutsker s
Eller forkæl jer selv i en af vore lækre luksuslejligheder
med spa, køkken med opvaskemaskine, stort dejligt
soveværelse + ekstra etage med 2 senge og internet til
den bærbare samt stor terrasse med grill.
Her er rig mulighed for at slappe af i vores dejlige have
med bæredygtig, biologisk svømmesø. Lejlighederne
er landligt beliggende i Rutsker på Nordbornholm
med fred og ro og højt til himlen.
Stammershalle s
Hold ferie i en dejlig lejlighed med fantastisk flot udsigt til havet og den smukke klippekyst.
Lejlighederne er indrettet som studio-lejligheder til 2
personer - evt. 2 voksne + 2 små børn.
De er beliggende på kyststrækningen mellem Gudhjem og Allinge og har adgang til swimmingpool, tennisbane og skov og vandring ad den kuperede kyststi
til Helligdomsklipperne eller kunstmuseet.
Åbent hele året!
Snup f.eks. en miniferie med golf:
4 dage med 2 greenfee til hver pers.,
overnatning og færge:
1950 kr.
KUN
/person v/2 personer.
Spil evt. om aftenen i vores fullswing-golfsimulator.
R u t sk e r F e r i e c e n t e r · K i rk e v e j 6 , 3 7 9 0 H as l e · T l f. 5 6 9 6
9 0 6 0 · w w w. r u t sk e rf e r i e . d k
Sprækkedale
Fra istiden er der dannet adskillige sprækkedale rundt
omkring på Bornholm. Mellem Tejn og Gudhjem ligger
Døndalen som er kendt for sit flotte vandfald og sin smukke
natur. Svartingedalen ligger i landskabet omkring Rutsker.
Den er mindre kendt, men her oplever man en enestående
vandring i fortiden og nærmest under jordens overflade.
3
www.lyngholt.dk
Book dit ferieophold hos Lyngholt Booking
Vi er et lille privatejet firma, der
i over 20 år har udlejet sommerhuse og ferielejligheder fra vores
lokaler på Lyngholt Camping tæt
ved Hammershus.
Vi har boet på Bornholm det
meste af vores liv.
Derfor er vi meget godt kendt
med området.
Ring gerne hvis du har spørgsmål.
Priseksempel:
1 uges ophold før 11.6
i lejlighed for 2 pers.
i egen bil incl. færge
Ystad-Rønne retur
Du kan se alle vores dejlige huse
(ca. 65) og ferielejligheder på
vores hjemmeside.
Din feriebolig kan bookes online
og vi sørger gerne for
færgetransport.
Dkr. 3.540,-
Du kan også vælge at rekvirere
vores gratis katalog.
Ly ngho lt B ook i ng · B orr e ly ng v e j 4 3 , 3 7 7 0 A l l i ng e · T l f. + 4 5 5 6 4 8 0 5 7 4
www.lyngholt-camping.dk
Familiecamping når det er bedst!
Lyngholt Familie Camping
ligger centralt midt i Bornholms
skønneste og mest spændende
natur. Fra pladsen udgår vandrestier til Hammershus Ruiner,
Slotslyngen, Ravnedalen,
Jons Kapel og havet.
På pladsens 150.000 m2 store areal
kan du være aktiv eller stresse
af. I hele sæsonen tager vi jer
gerne med på nogle af vores
egne favoritture i området.
Især i skoleferien har vi et
spændende og afvekslende
aktivitetsprogram for børn
og voksne. Men også i de stille
måneder uden for højsæsonen
ligger en verden af oplevelser
lige uden for døren.
Priseksempel:
1 uges ophold
før 25.6 eller efter 14.8
for 2 pers. med egen
campingvogn incl. færge
Ystad-Rønne retur
Dkr. 2.650,-
Oplev os på internet eller rekvirer
brochure med pakkerejsetilbud.
Ly ngho lt F am i l i e c am p i ng · B orr e ly ng v e j 4 3 , 3 7 7 0 A l l i ng e · T l f. + 4 5 5 6 4 8 0 5 7 4
4
Attraktioner
Joboland, Bornholms Middelaldercenter, Bornholms Sommerfuglepark, Bornholms Rovfugleshow, Bowlingcenter
Rønne, Teknisk Samling, Bornholms Automobilmuseum,
Bornholms Travbane, Gokart Center Bornholm, Gudhjem
Mølle, Musikhuzet Bornholm, Rønne Teater og Natur Bornholm
www.grethaspension.dk
Gretha’s Pension og lejlighedshotel er et familiedrevet foretagende,
hvor det primære drejer sig om den hyggelige og nære kontakt.
Beliggenheden i det naturskønne område Nordbornholm, nærmere
betegnet i byen Sandvig, betyder at De som gæst, har perfekte
muligheder for trave-, cykel-, badeture og lignende.
• Naturskønt område, stor hyggelig have
• Cykeludlejning
• 28 værelser (2-5 pers)
• Opholdsstue med tv
• Alle værelser/lejligheder med tv
• Gratis trådløst internet
Alle lejligheder og værelser med DU/ WC og køkkenniche med
køleskab og kaffemaskine. Centralt beliggende i Sandvig by.
Gæster modtages med og uden pension. Gode parkeringsforhold.
Velegnet til såvel store som små grupper.
2011 Priser i DKK Værelse Lejlighed/uge Lavsæson fra/til
305/380
2.925/5.150 Højsæson fra/til 365/435 3.625/5.735 Værelse pr. pers. pr. nat incl. morgenmad
Gretha’s Pension· Nygade 7 • DK-3770 Allinge· Tel.: +45 56 48 10 10· Fax: +45 56 48 18 89· info@grethaspension.dk
Røgerier
Silderøgerierne og den berømte røgede sild har siden 1800
tallet være en stor del af havnebilledet i de bornholmske
kystbyer. Turisterne elsker at sætte tænderne i den gyldne
varmrøgede sild, som når den serveres på den rigtige måde
med rugbrød, løg og rå æggeblomme kaldes for ”Sol over
Gudhjem”. En kold fadøl hertil er ikke at foragte.
5
www.hotel-hammersoe.dk
Populært feriehotel beliggende i skøn
natur direkte ud til Hammersø
• Kun 5 min. gang til Sandvig
by og strand
• Hyggeligt indrettede
værelser med enten
1/4 eller 1/2 pension
• Åbent fra ca. 1. maj – ca. 1. okt.
H a m m e r s h u s v e j 8 6 • S a n dv i g • D K - 3 7 7 0 A l l i n g e • T e l . + 4 5 5 6 4 8 0 3 6 4 • k j a e r @ h ot e l - h a m m e r s o e . dk
Nattur på Borgen
Nordeuropas største borgruin Hammershus.
Højt over havet knejser resterne af storhedens
magtfulde ruin i nord.
Borgen blev bygget med start ca. år 1256
og brugt i mere end 500 år.
Den har huset både kirkefolk og kongen,
svenskere og tyskere og således sad
Leonora Christine og Corfitz Ulfeld fængslet
i Manteltårnet i 1½ år, tiltalt for landsforræderi.
Borgen var næsten uindtagelig på grund af
sin beliggenhed med stejle skråninger til alle
sider og alligevel lykkedes det bornholmerne
at gøre oprør og dræbe den svenske kommandant i 1658.
Oplev borgen på egen hånd eller tag med
på en ”Nattur på borgen” og hør om de
fantastiske legender og måske en enkelt
løgnehistorie.
www.nattur.dk
Oplev årets koncert på Hammershus
Hammershus Fairtrade Concert 2011 Den 22. juli 2011.
Se hele programmet på www.hammershusfairtrade.dk
Billetsalg til koncerter og teater på Bornholm.
Se alle arrangementer på Bornholmbilletten.dk
foto: Anders Beier
6
Byer
Rønne er Bornholms hovedstad. Hasle er kendt for sit
silderøgeri. Sandvig og Allinge er hjemsted for Hammershus
Fairtrade Concert,Wonderfestivalen, Jazzfestival og musikhotellet Gæstgiveren. Gudhjem og Svaneke er idylliske og
velbevarede kystbyer med mange specialbutikker. Neksø
og Åkirkeby er driftige handelsbyer med torvemarked.
www.aktivferiebornholm.dk
Book direkte på Bornholms største ferieportal
• Færger
• Hoteller
• Pensionater
• Vandrerhjem
• Feriecentrer
• Ferielejligheder
Her kan du søge på mere end
50 af øens overnatningssteder.
Du kan selv nemt arrangere
hele din ferie med færge og
overnatning.
Det er enkelt & billigt,
og du er altid velkommen til at
kontakte os.
Vi sidder klar med gode råd og
vejledning til den perfekte ferie.
Super tilbud
Bo 3 nætter - betal for 2.
Gælder i for og eftersæsonen.
Se mange flere tilbud på aktivferiebornholm.dk
A k t i v B ornho l m , S t ran d v e j e n 6 3 , D K - 3 7 7 0 A l l i ng e . T e l . ( 0 0 4 5 ) 5 6 9 7 2 7 4 0 , i nfo @ ak t i v bornho l m . d k
www.bikingbornholm.dk
Den perfekte cykelferie hele øen rundt
Giv dig selv og din
familie en dejlig
cykelferie og oplev
den vidunderlige
Bornholmske
klippekyst og natur.
Book selv
direkte online:
Kystruten
Cykelferie fra by til by og helt fri
for tung bagage. Du vælger selv
dit ophold, transport, cykelleje og
bagagetransport.
Hotel/Pensionat-pakke
Priseksempel:
Hotel/pensionat 5 nætter i
dobbeltværelse med morgenmad,
cykelleje, Bornholmerbussen t/r.
Pris pr. person fra: 3.495,B i k i ng B ornho l m , S t ran d v e j e n 6 3 , D K - 3 7 7 0 A l l i ng e . T e l . ( 0 0 4 5 ) 5 6 9 7 2 7 4 0 , i nfo @ b i k i ng . d k
Cykelveje
Med en overskuelig størrelse og varieret terræn, er Bornholm en af verdens bedste cykel øer. Øen har 235 kilometer
cykelstier langs kysten og tværs igennem skove og plantager, langs de gamle jernbanelinjer. Afstanden fra by til by er
sjældent mere end 20 kilometer, og som bekendt afløses en
opad-bakke altid af en nedad-bakke.
7
www.bornholmexpress.dk
Mellem månen og verdens ende
Besøg verdens første flådebase og oplev et imponerende fæstningsværk fra 1684. Man sejler cirka 350 år tilbage i tiden og oplever et
helt anderledes Danmark.
Ertholmene består af en række små øer, hvor Christiansø er den
største, hvorfor øgruppen i daglig tale blot kaldes Christiansø. Klippeskærene øst for Bornholm blev i 1684 omdannet til flådebase, således at den danske konge havde mulighed for at observere
den svenske flådes bevægelser.
I 1807 blev den danske flåde sænket eller stjålet af englænderne,
som var i forbund med Sverige. Dermed havde Danmark ikke længere kontrol med farvandene omkring sig.
Det danske modtræk var at etablere en form for statsdrevet sørøvervirksomhed. Små hurtige kanonbåde blev udstationeret på Christiansø, og de fik hurtigt succes med at kapre svenske og engelske
handelsskibe i Østersøen. De kaprede skibe og deres last blev solgt,
og det skabte en blomstrende industri, som i nutidens målestok gav
milliardindtægter til Danmark. I 1855 blev fæstningen Christiansø
nedlagt. Men den ligger der endnu, intakt og fortæller et stykke
dansk kulturhistorie.
I de historiske kulisser eksisterer i dag et velfungerende lille civilt
samfund med ca. 100 beboere. På Christiansø og Frederiksø er der
f.eks skole, kirke, fyr, posthus, bibliotek, forsamlingshus, museum,
teltplads, købmand og gæstgiveri. Øen har sit eget brand- og redningsvæsen, el og vandværk.
Endagstur til Christiansø fra København
Afg. København kl. 07.15 med bus til Simrishamn,
hvor der omstiges til BORNHOLM EXPRESS
videre til Allinge og Christiansø
med ankomst kl. 11.25.
Efter ca. 3 timers ophold på Christiansø går turen tilbage
til Allinge hvor der er 2½ times ophold inden turen
går tilbage til København kl. 17.45 med ankomst kl. 21.00. Voksne kr. 500 DKK
Børn (6 - 14 år) 250 DKK
Bornholm - Christiansø
Der sejles fra både Gudhjem og Allinge.
I højsæsonen er der flere daglige afgange.
Pris 200 / 220 DKK t/r voksne
Børn (6 - 14 år) 100 / 110 DKK t/r Se mere på www.bornholmexpress.dk
Online booking www.bornholmexpress.dk · Tel +45 56 48 5176
8
Ertholmene ligner ikke noget andet sted i Danmark - det er
ikke muligt at forklare – det skal opleves. Intet andet sted i
Danmark findes et så velbevaret stykke kulturhistorie.
Tidsmaskinen sender dig tilbage til slutningen af det 16. århundrede, hvor ufredstider fik kongen til at befæste de to
små klippeskær 20 kilometer nordøst for Gudhjem.
Ertholmene - Christiansø og Frederiksø - er et must.
Besøg Toppen af Bornholm
Pension Verona
:
:
ebjerg
g
n
a
L
n
Penflosttie ogamle stationsbmygending
I den
gebjerg
nsion Lan trand og
ligger Pe
ig s
v
d
er San
miliær
udsigt ov den. Her er en fa
u
n
n
rk
d
e
r
, hvo e
Hamm
stemning jsædet.
g
li
e
g
g
y
og h
er i hø
e service
personlig mpel:
se
Pris ek morgenmad
d
m/
r
e
tt
ge t/r me
2 næ
0298
avn - Allin s pr. person
h
n
e
b
ø
45 5648
K
+
s
l
og
e
e
r
T
p
·
x
.dk
lm E
gebjerg
Bornho
ww.lan
w
:
g
in
Book
1.075,-
Tines G
j
900,- DKK
80
DKK
gaard:
o
b
d
n
a
S
n
Pensio ggeligt
estehu
Tines Gje
ste
og Alling hûz ligger mell
em Sand
e i en sto
vig
r,
solrig kli
ppehave eksotisk og
. Pension
drives i e
ate
n person
lig atmo t
hvor væ
sfære,
rtsparret
skrædde
opholde
rsyer
t fo
Pris ek r sine gæster.
sempe
l:
2 nætte
rm
og Købe / morgenmad
nhavn Allin
Bornh
olm Ex ge t/r med
pr
Bookin
g: www ess pr. person
.gjeste
huz.dk
· Tel+4
5 56 48
Hotelpension Vero
na byder på
mange oplevelses
muligheder
lige om hjørnet. Be
liggende
midt i Sandvig, m
en tæt ved
skov og strand. Et
godt
udgangspunkt fo
r en god ferie.
Pris eksempe
l:
2 nætter m/ morge
nmad
og København - Al
linge t/r med
Bornholm Ex
press pr. person
Booking: www
.verona.dk · Te
l +45 5648 09
z:
d er et hy
Sandbogaar
ralt
r ligger cent
de
t,
pensiona
nd,
ra
st
nd
sa
r
næ
i Sandvig By,
r.
tu
og skøn na
restauranter
t
en restaurere
er
t
tallet
Pensionate
00
18
a
fr
d
sgår
bindingsværk
mpel:
Pris ekse
morgenmad
/
2 nætter m
t/r med
vn - Allinge
303
og Københa
pr. person
s
s
re
45 56 48 0
p
x
E
.dk · Tel +
rd
a
a
g
Bornholm
o
b
d
www.san
Booking:
KK
1.000,- D
1.090,
- DKK
03
33
Bornholm Express - den korteste vej til Toppen af Bornholm
Priser fra 300 DKK pr. person t/r København - Allinge
17. juni - 28. august 2011 Afg. København 07.15 & 16.45 alle dage
(fredage desuden 14.00)
Afg. Allinge 08.00 & 17.45 alle dage (fredage desuden 15.00) Online booking www.bornholmexpress.dk
Kontor: Ejnar Mikkelsensvej 25, DK-3760 Gudhjem Tlf. +45 5648 5176
- hvor oplevelserne venter og seværdighederne ligger tæt, alt indenfor rækkevidde enten på cykel eller til fods.
Kyststier
Bornholm byder på mange afmærkede vandrestier, og de
mest fantastiske er afgjort langs kysten på strækningen fra
Hasle via Vang granit-brud, til nord om Hammerknuden i
retning mod Sandvig/Allinge og videre herfra mod Gudhjem
over Helligdommen til Svaneke og ned langs østkysten til
Snogebæk.
9
www.dueodde.com
Dueodde Familiecamping
og Hostel:
Tilbyder hyggelige værelser med eget
bad og toilet. Fælles opholdsrum og
fælles køkken med kaffemaskine og
køleskab. Værelser til 2 - 8 pers.
Vang med havudsigt:
Lejlighed, 80 m2 kombineret køkken/opholdstue, toilet/bad og 3 soveværelser,.
Fra stuen er der udgang til terrassen,
med udsigt over Østersøen.
Rønne:
Ønskes fred og ro i ferien tilbydes ferielejlighed på første sal i byens ukant,
nær rekreative områder. Stort soveværelse med dobbeltseng, mindre
børneværelse med 2 enkeltsenge.
50 m2 til max. 4 pers.
Adgang til haveareal.
Priseks: Højsæson
incl. Øresundsbro, færgebillet Ystad Rønne tur/retur for bil max. 5
1 uges ophold kr. 6.540
det lille rejsebureau· tel. +45 5695 6785
www.baadstad-strand.dk
Afslapning og fred for sjælen!
• Bådstad Stand
ferieboliger for
2-6 personer
• Helt enestående
beliggende på stort
privat og fredet
naturområde
• Egen privat badestrand
• Smuk og ugeneret
klippebugt med
pragtfuld udsigt
• Paradis for lystfiskere
og livsnydere
• Lækre ferieboliger i
nyrestaureret
strandfogedgård
• Tæt på golf, lystfiskeri
og naturoplevelser
B å d s ta d - S t ran d · B å d s ta d v e j 2 , R ø · 3 7 6 0 G u d h j e m · T e l . + 4 5 5 6 9 4 1 0 0 0 · ma i l @ baa d s ta d - s t ran d. d k
10
Hammerknuden
Sandvig ligger i læ mellem de to mægtige klippeknolde
Langebjerg og Hammerknuden. Hele området byder på et
utal af varierede vandreture i et enestående fredet naturområde, med lyngklædte bakker, søer og et væld af blomster og
dyreliv, og midt i det hele ligger borgruinen Hammershus og
nede ved kysten Salomons Kapel.
www.pyttegaarden.dk
Pyttegården tilbyder jer
•
•
•
•
•
•
Landlig beliggenhed 300 m fra kysten, få minutter til Gudhjem, Svaneke, Joboland, Middelaldercentret,
Bornholms Kunstmuseum, Østerlars Rundkirke, Almindingen og meget meget mere......
Rummelige, fuldt udrustede lejligheder fra 45 – 95 m2 til 2 – 8 personer med fantastisk udsigt over Østersøen.
Hyggelig bondegårdsstil i det gamle husmandssted, i ny længe lejligheder i stueetagen med terrasse,
på 1. sal med stor balkon og 2-etages kæmpelejligheder til store familier og grupper af venner.
Perfekte rammer for familier, store som små og flere generationer sammen.
Fred og ro med masser af plads til udendørs leg og samvær og private områder til afslapning og hygge.
Ægte bornholmsk atmosfære og charme, men med nutidens komfort og faciliteter.
Og vi gør det nemt for jer!
Besøg Pyttegården allerede nu på www.pyttegaarden.dk.
Her kan I kigge på billeder, finde ledige lejligheder, gode tilbud og booke både ophold og færge.
Vi glæder os til at byde jer velkommen – hele året!
Jeres værter, David Hunt & Lene Feldthus Andersen
Pyttegården· Kjeldsebyvej 3· DK-3760 Gudhjem· saltuna· Tel. +45 5648 5680· gudhjem@pyttegaarden.dk
Kystture
Oplev klippekysten fra havet ved at stå på en af kystbådene
fra Hammerhavn eller Gudhjem. Hammerhavn Bådfart sejler
dagligt ture ud forbi Hammerhus og kamelhovederne og der
følger altid en røverhistorie med. Fra Gudhjem sejler båden
Thor ud til Helligdomsklipperne, hvorfra man enten sejler
med tilbage, eller kan vandre videre.
11
www.pepita.dk
Hyggeligt familie hotel tilbyder
miniferie med
3 -7 overnatninger
– eller flere, hvis I har lyst.
Alle værelser med eget bad/toilet og TV samt køleskab.
Tag en pause, nyd et par fridage på Nordbornholm
Mini ferie:
Pensionist rejse
• 3 x overnatninger i
dobbeltværelse
• 3 x Morgenbuffet
• Færge tur/retur Rønne – Ystad
med bil (min 2 personer)
(Tillæg ved rejse fre-søn kr. 250,-)
• i perioden 17/4 – 24/6
• 7 x overnatninger i
dobbeltværelse
• 7 x morgenbuffet
• Færge tur/retur Rønne – Ystad med bil (min 2 personer)
• i perioden 17/4 – 24/6
1595,-
pr. person
Kr.
Tillæg højsæson kr. 440,-
2450,-
Kr.
pr. person
Tillæg højsæson kr. 650,- pr. pers.
Inviter familie og venner og få en fortræffelig oplevelse.
Flere informationer om pakkerejserne på vores hjemmesider
Hotel Pepita· Langebjergvej· Sandvig· DK-3770 Allinge· Tel. +45 5648 0451· info@pepita.dk
www.siemsens.dk
”Minif
erietil
og eft bud forår
erår”
Hotel ● Restaurant ● Konference ● Gennemrestaureret købmandsgård fra 1600-tallet
Havnebryggen 9 · 3740 Svaneke · Telefon +45 5649 6149 · www.siemsens.dk
12
Kunsthåndværk
Bornholm er førende indenfor kunsthåndværk og især keramikken har dybe rødder på øen og er kendt i hele Europa.
Således kommer kunstnere fra hele verden for at studere
og dygtiggøre sig indenfor glas og keramik på Danmarks
Designskole, Bornholm. Rundt omkring på øen møder man
mange små private værksteder og gallerier.
www.HotelBalkaStrand.dk
HOTEL BALKA STRAND
4 - dages miniferie 2011 01.05.-24.06. + 15.08.-30.09.
* 2 personer i 1dobbeltværelse
* 3 nætter incl. morgenbuffet
og dagens menu
* Øresundsbroen og færgen Ystad - Rønne t/r
(i egen bil)
Pris pr. pers. v/ 2 pers. fra
DKK 2.425,-
(Tillæg ved ud - eller hjemrejse fre- søndag I alt DKK 300,-)
HOTEL BALKA STRAND· Boulevarden 9, Balka· 3730 Nexø· Tel. +45 5649 4949· Booking@HotelBalkaStrand.dk
www.hotel-balkasoebad.dk
Strandhotel direkte ved en af Bornholms skønneste sandstrande
Hotel Balka Søbad
Hovedbygning med reception,
TV-opholdsstue, pejsestue og bar.
Overdækkede terrasser, møntvaskeri, 106 værelser fordelt i 5
værelsesfløje.
Alle værelser er godt indrettet
med DU/WC, hårtørrer, køkkenniche, køleskab og kaffemaskine,
balkon eller terrasse, TV, radio og
telefon.
Opvarmet svømmebassin og
børnebassin, sauna, tennisbane,
bordtennis og legeplads.
Dobbeltværelse:
Pris fra 445 DKK
til 545 DKK pr. pers.
hotel Balka Søbad· vestre strandvej 25, balka· 3730 Nexø· Tel. +45 5649 2225 · mail@hotel-balkasoebad.dk
Strande
Bornholm har mange strande og man kan altid kan finde
”sin egen” strand. Fra de fredfyldte klippe- og sandstrande
nordpå til de meget børnevenlige, brede og lavvandede sandstrande sydpå. Balka og Dueodde er kendt som en af de
bedste strande i Nordeuropa, hvorfra man brugte det fine
sand i timeglas. Find din egen uforstyrrede klit.
13
www.bornferie.dk
Bornferie Sommerhusudlejning
Sommerhuse, ferielejligheder
og masser af go’ sild!
Bornferie sommerhusudlejning,
er et lille privatejet bureau, som udlejer
sommerhuse og ferielejligheder på
Bornholm.
Bornferie drives på familiebasis og er
såvel økonomisk som organisatorisk,
fri og uafhængig.
Business
De bærende elementer i vores koncept
bygger på pris, kvalitet og service.
Vores lejepriser ligger op til 20% under
det generelle prisniveau, vurderet i
forhold til ferieboliger af tilsvarende
standard, som udbydes hos de store
landsdækkende aktører.
Denne prisreduktion skaber vi grundlag
for, ved at vore aktiviteter udføres uden
fordyrende baglandsomkostninger. Alt
foregår fra privatadressen og i videst
mulig udstrækning ved egen indsats.
Vi er kendt for en hurtig, effektiv og
imødekommende betjening, og at
vores gæster oplever en ferie, hvor
alt fungerer upåklageligt, fra de har
booket og til ferien er slut.
Standard
Børnevenlig Feriepark
-og mange flere
dejlige sommerhuse
på www.bornferie.dk
Lad os give dig den samme oplevelse
og få dig en uforglemmelig ferie, i en
dejlig feriebolig, i smukke omgivelser
og på ordentlige vilkår.
Har du spørgsmål, så kontakt os gerne.
Telefonen er åbent hver dag året rundt,
fra kl. 08.00 til kl. 23.00.
Se alle lejemål med beskrivelse, billeder og priser, på: www.bornferie.dk· Tel +45 20 95 10 46· erkn@bornferie.dk
14
Rundkirker
Bornholm er berømt for sine 4 meget smukke og enestående rundkirker. Den største ligger i Østerlars og de tre
andre finder man i Nyker, Olsker og Nylars. De er alle bygget i 1200-tallet og man ved faktisk ikke hvorfor de er runde.
De fungerede oprindelig som kornkammer, fæstningsværker
og helligdomme. I dag benyttes de kun som kirker.
www.bornholmcamping.dk
Camping Pakkerejser
Med egen campingvogn
Nat - tilbud 2 pers.
kr.
1.620
Med egen campingvogn
Færge fra Ystad 1 uges ophold
4.985
Lavsæson 2 pers. fra kr. 2.725
Pensionist 2 pers. fra kr. 1.264
højsæson 5 pers. kr.
Hytte med bad og toilet
Færge fra Ystad og Øresundsbro
7.435
kr. 4.620
kr. 3.768
1 uges ophold 5 pers. kr.
Lavsæson 4 pers.fra Pensionistpris fra Galløkken Camping
Hasle Familiecamping
Sandkås Familiecamping
Gudhjem Camping
Hullehavn Camping
Dueodde Familiecamping & Hostel
Hytte uden bad og toilet
Færge fra Ystad og Øresundsbro
4 pers. højsæson Lavsæson fra Pensionistpris fra 6.275
kr 4.115
kr. 3.263
kr.
Med eget telt
Færge fra Ystad og Øresundsbro
1 uges ophold inkl. el
Højsæson 5 pers. kr.
4.395
Autocampercheck
Bornholm på rundtur med check
Færge fra Ystad skift frit mellem
campingpladserne
2 pers. 7 nætter kr.
4.190
Fra Køge har vi også mange gode tilbud.
Besøg vores internetside eller bestil
brochure på
telf. 5695 6785
Det lille rejsebureau· kapelvej 57· 3700 rønne· tel. +45 5695 6785
Rokkestene
Bornholm er fyldt med vandresten og de er alle kommet
hertil fra Sverige under istiden. De tre mest berømte ligger i
Rutsker Højlyng, Almindingen og Paradisbakkerne og kaldes
populært rokkestene. Den største i Paradisbakkerne måler
4x3x2 meter og vejer 42 ton. Kan de stadig rokkes af menneskehænder? Det må komme an på en prøve!
15
Bornholm
2011
www.bornholmpakkerejser.dk
Græsholm
Christiansø
Frederiksø
Hammer Odde
Hammeren
Salomons Kapel
Osand bugt
Sandvig
Hammersø
Allinge
Madsebakke
Hammerhavn/Sæne havn
Stenbrudsmuseum
Våde ovn
Løvehovederne
Hammershus Ruin Slotslyngen
Kampeløkke Å
n
ale
Fin
ne
d
Vandmølle
Tejn
ge
ba
k ke
r
Bådsted
Kåsby
Teglkås
Helligpeder
Rokkesten
Hasle
Himmerigsport
Kle
Splidsgårdhuse
Klemensker
Rø plantage
Baggeå
Hasle Lystskov
M
yå
eb
ul
Bornholms
Middelalder
Center
Muleby
Sorthat
Ke
Travbane
Listed
Staggehuse
å
ens
Gamleborg
Grisby
Rønne plantage
Bornholms
Lufthavn
ale
n
Smørenge
Natur
Bornholm
Kalby
Vingevænge
Strøby
k
Læ
så
eb
æ
R is
Gadeby
Ferskesø
Stenseby
Pedersker
Kannikegærdet
Poulsker
Ringborgen
V.Sømarken
Nexø
Bodilsker
Langeskanse
Balka
Salthammer Odde
Snogebæk
Broens Odde
Dyndeby
Tjørneby
Ø.Sømarken
Ålhammer Bugt
Slusegaard
Strandmarken
Klitområde
Dueodde
Indbyggere: 42.000
Størrelse: 588 km2· 110 km rundt om øen
En Ø i Østersøen med en enestående
varieret natur, fra klippelandskab i nord
til fladt landskab i syd. Landbrug, fiskeri
og turisme er de vigtigste erhverv, og i
de senere år forbinder man Bornholm
med kunsthåndværk og lokale nicher
indenfor fødevarer og delikatesser.
Layout: Kjeld Jensen · Produktion: Hakon Holm 2011
Raghammer Odde
Egeby
Vandmølle
Grødby
Boderne
Øle å
Kællingeby
Smålyngen
Arnager
= 5 km.
Klinteby
Langedeby
Hundshale
Sose
Sose Odde
Gamleborg
Malkværn
Slamrehuse
Stubmølle
Lundesten
Rokkesten
Aakirkeby
Lobbæk
Nylars
Årsdale
Svenskehavn
Pedersker plantage Poulsker plantage
Myreby
ng
Grisby
Troldstuerne
Kodal
Ølene
Bodilsker plantage
mely
Frenneodde
Dalslunde
Svinemose
AAker plantage
Blem
Ibsker
Lyrsby
Almindingen
Museum
Kærby
Hullehavn
Jobo Land
Brændesgårdshaven
Gadeby
Elleby
Bastemose
Svaneke
Louisenlund
Ek
k
Vestermarie
Bølshavn
Helligkvinde
Østermarie
od
Ringeby
Rytterknægten
Ypnasted
Glappehuse
Gyld
Lilleborg
å
Knudsker
Mølle Bugt
å
Åløse
Tingsted
Gøngeherred
be
lse
Bolsterbjerg
Blykobbe plantage
ob
Risen
Skrulle
Rokkesten
yk
Randkløve skår
Kelseby
Østerlars
Ko
Nyker
Bl
å
Årsballe
Skarpeskade
Kirkeby
e
bb
Assergårdshuse
Mæby
Saltuna
Gamlevælde
Stavehøl
Krækket
Kongensmark
Rubin sø
Rønne
Melsted
n
ve
Krashave
Spydelund
Risby
Næbbe Bugt
Landbrugsmuseum
Stenby
Krummeled
Smaragdsø
Gudhjem
Salene Bugt
Rø
Rutsker plantage
Rutsker
Kirkeby
Tofte
Kunstmuseum
Helligdomsklipperne
Humledal
Gr
ød
by
å
Ginesminde
Kås
R in
Jons Kapel
Stammershalle
Olsker
Blåskinsdal
Døndal
Vang
Sandkås