Kylistä ja taajamistakin pidettävä huolta”

N:o 24
IRTONUMERO 1,20 €
TORSTAINA 11. KESÄKUUTA 2015
2
Poliisi kaipaa vihjeitä
ristiinalaismiehen liikkeistä
Naisten raivaussahakurssilla
oli hymy herkässä
4
5
Kuntokartanon Kesäkisa
houkuttelee jälleen
kesäkuntoiluun
”Kylistä ja taajamistakin pidettävä huolta”
Uudelta kaupunginjohtajalta Timo Haloselta löytyi myös Ristiina-yhteys
M
ikkelin kaupunginjohtajana 24.8. aloittava Timo Halonen
kävi toukokuun puolella esittäytymässä seudun medialle.
Ennen Mikkeli-pestinsä alkua
Halonen toimii vielä Kuusamon kaupunginjohtajana sekä
viimeistelee väitöskirjaansa.
- Väitöskirja käsittelee alueen tai paikan maineen merkitystä ja vaikuttavuutta alueen
kehityksessä ja menestyksessä,
tuleva tohtori tiivistää.
Minkälainen sitten Mikkelin maine ”ulkopuolisen” silmin tällä hetkellä on?
- Sinälläänhän se on ihan
hyvä. Sitä pitäisi vaan vahvistaa ja ehkä saada siihen lisää
sävyjä. Jo tällä hetkellä meillä
on positiivisia konkreettisia
asioita meneillään, kuten esi-
merkiksi Viitostien kunnostus ja vuoden 2017 Asuntomessut.
Asuntomessujen yhteydessä tullaan korostamaan
Saimaan äärellä asumista.
Järven nostamista entistä
vahvemmin esille Mikkelin
imagossa Halonen kannattaa
kovasti. Myös jo käynnistyneelle Digital-Mikkeli –hankkeelle löytyi tukea.
- Digitaalisuus pitää vaan
saada konkreettiseksi viemällä se prosesseihin. Näin tulee
tapahtumaan esimerkiksi kun
Rantakylään tehdään koulua
uusiksi, Halonen totesi.
Vetovoimakilpailussa esimerkiksi Kuopion ja Jyväskylän kanssa Halonen uskoo Mikkelin pärjäävän kunhan asian
eteen tehdään kovasti töitä.
Tarjoukset
- Tässä kilpailussa meidän
on rakennettava omien oikeiden vahvuuksien varaan, kaikki muu on feikkiä. Pitää myös
muistaa, ettei meidän tarvitse
kasvaa yhtä suureksi kuin nämä naapurikilpailijat, vaan
meidän on kerättävä itsellemme riittäviä virtoja, Halonen
summasi.
Mikkelin, kuten varmasti
muidenkin kuntien suurimmaksi tulevaisuuden haasteeksi Halonen katsoi soten. Tulevasta uudistuksesta hän toivoi
että ”kunnille olisi muukin
rooli kuin likaisen työn tekeminen” ja että ”Etelä-Savossa
pitäisi tehdä kaikkemme, että
maakunta pysyisi yhtenäisenä”.
- Ja tämä yhtenäisyys tietenkin koskee myös muita asioita kuin sotea.
voimassa
to-su
5
11.6.-16.6.201
ellei toisin
HK viljaporsaan
PIHVIFILEE
300-390 g
95
K-Market Ristiina
palvelee paremmin!
3
-25%
Etu K-Plussa-kortilla
rs
(10,23-12,09/kg)
Ilman K-Plussa-korttia 5,35/rs (13,72-16,21/kg)
Pirkka
MINIVESIMELONI
500 g
normaalisuolainen
1
99
pkt
(3,98/kg)
6
99
99
kg
Arla
MEIJERIVOI
Kitereentie 1
Ristiina
(015) 661603
Niko Takala
Timo Halonen on Mikkelin uusi kaupunginjohtaja.
Virallinen aloituspäivä pestille on 24.8., johon saakka
vt. kaupunginjohtajana toimii hallintojohtaja Ari Liikanen.
Kariniemen kananpojan
MINUUTTIPIHVIT
n. 800 g Suomi
8
mainita
Jutustelujen lomassa Halonen kommentoi myös eri
alueiden merkityksen Mikkelille.
- Yhtälailla kuin on hyvä
että meillä on vetovoimainen
ja hyvä keskusta-alue, niin samalla lailla meidän on pidettävä huolta kylistä ja taajamista, joita meillä on, Halonen
linjasi.
Alueiden kautta päädyttiin myös Ristiinaan, tulevalta
kaupunginjohtajalta löytyi nimittäin tännekin kytkös.
- Vaimoni Ella-Maria,
omaa sukuaan Harmoinen,
on työskennellyt aikoinaan
Ristiinassa, Vitsiälän koululla
opettajana.
Espanja
0
99
kg
z Keittolounas
Take a Soup (ma-pe 9-15)
z Salaattibaari (ma-la)
ki (ma-la)
z Palveleva Liha- ja kalatis
a-la)
z Grillistä lämpimäiset (m
t leivät,
z Omasta paistosta tuoreelaiset
leivonnaiset ja pikkusuo ,
(paistamme tuoretta leipää joka päivä
myös sunnuntaisin)
z NesteOil nestekaasut
z Veikkaus
z Osta&Nosta -palvelu
kg
RISTIINA
Ma-pe 7-21
La
7-18
Su
12-18
Ristiinalainen torstaina kesäkuun 11. päivänä 2015
2
Pos tilaatikos ta
PÄÄKIRJOITUS
Aikuisena on sittenkin mukavampaa
NIKO
TAKALA
E
päätoimittaja
11.6.2015
Kesälläkin
kuntoillen
T
ällaisena puoli-aktiivisena liikunnan harrastajana on päässyt vuosien varrella huomaamaan
ilmiön, että kesäaikaan kuntoilun määrä tuppaa vähenemään. Vaikka etukäteen on helppo jotain
muuta ajatella, niin kesäisin lenkillä käymiset liittyvät
valitettavan usein siniseen sellaiseen ja grillin seutuville…
Periaatteessahan kesäaikaan on mitä parhain käydä ulkona kuntoilemassa, ei tarvitse (yleensä) palella
ja harvemmin on tietkään niin jäiset että pitäisi varoa
liukastumisia. Kuitenkin, melkoisen usein tulee törmättyä niin sanottuun laiturinnokka-ilmiöön. Tämä
siis tarkoittaa sitä, että kun on riittävän lämmintä, niin
laiturilla istuskelun houkutus kääntyy usein huomattavasti suuremmaksi kuin pururadoille hikoilemaan
lähtemisen! Ja perus itsensä-höplästä-vetäminen
astuu peliin: ”Sitten kunhan illalla vähän viilenee. Tai
aamulla, katsotaan nyt”.
Ristiinassa apua ”kesäkehtuutukseen” liikkumisen
saralla tarjoaa omalta osaltaan Kuntokartanon Kesäkisa, jossa kannustetaan ihmisiä sekä pyöräilemään
että käymään kuntosalilla. Viime kesänä ensimmäistä
kertaa järjestetty Kesäkisa keräsi reilusti yli sata osallistujaa, toivottavasti tänä vuonna laitetaan vielä paremmaksi! Osallistuminen kisaan ei vaadi minkäänlaista
huippu- tai edes aktiiviurheilutaustaa, ylös otetaan
vain käyntikerrat kuntosalilla sekä kilometrimäärät
pyörän selästä. Oikeastaan on varmaan turha ajatellakaan Kesäkisaa kilpailuna, vaan nimenomaan oman
liikkumisen aktivoijana, tukijana.
Ei muuta kuin kaikki vaan kesänkin aikana liikkumaan! (Minäkin yritän, lupaan…)
Ilmoittaja!
Juhannusviikolla
Ristiinalainen
ilmestyy
poikkeuksellisesti jo keskiviikkona 17.6.
Toimita valmistettavat ilmoitukset pe 12.6. ja
painovalmiit ilmoitukset ma 15.6. klo 12 mennessä
Viiko n run o
Rikkojan olo soma?
Riko auto toisen oma
onko olos silloin soma
Tyydytkö parhaimpaan
vai toisen omaa rikkomaan
ehditkö anteeks pyytämään
kiirehditkö auttamaan
”Miks se onni on niin suuri,
siks kun se on minun onneni juuri”
ISSN 0786-0161
Nöpöstiina
ristiinalainen
Torstaisin ilmestyvä
sitoutumaton paikallislehti
nsinnäkin aikuisia on
selvästi enemmän kuin
nuoria ja on todettu
että ikä on jotain keräämisen
ja omistamisen arvoista. Aikuisena jo yleensä tietää mitä tahtoo ja ymmärtää että asiat voi
tehdä toisinkin tai jopa useilla
eri tavoilla. Aikuisena on jo
saanut jotain aikaan, on selkeä
ja vahva mielipide asioista sekä
tietää tarkalleen miten asioita
pitäisi hoitaa. Aikuisena alkaa
jo päästä ns. jyvälle, on tarpeen
vaatiessa etiketti hallussa, voi
vapautua
turhanpäiväisistä
rooleista, ja olla ihan oma ihtensä, koska aikuisena on jotain sanottavaa ja on kehittynyt
hyvä sormituntuma asioihin.
Koska aikuisena on sopivasti parkkiintunut, niin silloin ei
hypitä silmille, eikä ole velvollinen selittelemään venähtäneitä kotiintuloaikoja. Aikuisena
sinulla on jo paikka auringossa
eikä sukulaiset vaadi enää loistavaa tulevaisuutta, uskallat sanoa ei ja uskallat pitää puheen
lakkiaisissa. Aikuisena olet oivaltanut elämästä jotain ja maltat joskus jopa kuunnellakin ja
kehtaat myös esittää ymmär-
tämättömyys-kysymyksiäkin.
Aikuisena tietää jo tyylinsä, ei
tarvitse poukkoilla, ilkeää olla
punastelematta, ei hakkaa päätä seinään, osaa olla ovelakin,
tarkoittanee vähän niin kuin
kala vedessä, kestää paremmin
kolhuja sekä saa äänensä kuulumaan vähemmälläkin.
Aikuisena sitä on joskus
kuin ellun kana mutta uskaltaa
silti katsoa peiliin eikä tarvitse
teeskennellä kilttiä joka hetki.
Aikuisena ei tarvitse vetää vatsaa sisään kun ymmärtää ettei
yksi ryppy maailmaa kaada ja
ettei nuoruutta saa purkista.
Voi keskittyä vapaasti herkkuihin kun huomaa että D-kokokin on kaunis.
Aikuisena naurattaa makeammin, ainakin nuorempien
toilailut. Aikuisena unet kirkastuvat ja uskaltaa päästää joskus
ns. irti, on äärettömän paljon
mitä muistella, ei tarvitse teeskennellä olevansa vanhempi
kuin on, ei kysytä henkkaria
pullokaupassa ja saa katsoa
kaikki kielletyt.
Ei tarvitse rientää kaikkiin
kissanristiäisiin, pääsee valokuvissa keskelle, saa määrätä
itselleen tahdin ja nukkumaanmenoajat. Aikuisena kunnioittaa omaa outoa kehoaan ja
osaa olla kiitollinen jos ei joka
päivä kolota, uskaltaa ostaa
tarpeeksi suuret kengät, on varaa tehotippoihin jos niikseen
tulee, on vahingoniloinen kun
huomaa että huippumuoti on
kopio nuoruudestasi. Aikuisena saa lapsenlapsia joiden
parissa huomaa olevansa ihan
jees, osaa olla hellä muttei löpsy, taipuu muttei taitu, näkee
metsän puilta, osaa laulujen
sanat ja uskaltaa veisata vaikka
nuotinvierestä.
Kun on jo tehnyt pahimmat mokansa niin ei tarvitse
päteä kun pääsee muutenkin
raateihin, osaa nauttia jopa
työnteostakin kun ammattitaito on huipussaan ja on päässyt
irti oravanpyörästä. Aikuisena
on kertynyt kaikkea enemmän,
on varaa joskus jopa törsätä ja
ostaa aitoja lahjoja. Aikuisena
on aikaa nautiskeluun ja voi
kävellä vaikka voileipä kädessä,
saa seurustella kenen kanssa
haluaa, huomaa että lempivärisi on jo neljännen kerran
muotivärinä, toteaa että voi olla
Poliisi kaipaa yleisöltä havaintoja
P
oliisi kaipaa yleisöltä
havaintoja ja tietoja
nuoresta miehestä ja
tämän liikkeistä Ristiinasta
puolentoista viikon takaa.
Paikkakuntalainen 31-vuotias
mies löydettiin 21. - 22.5.2015
torstain ja perjantain välisenä
yönä tajuttomana Kirjokinkujalta, josta hänet sittemmin
toimitettiin sairaalahoitoon
löytymisensä jälkeen noin klo
00.30.
Havaintoja miehestä liikkeineen kaivataan erityisesti
torstai-illan klo 21 ja hänen
löytöhetkensä väliseltä ajalta.
Löydettäessä miehen vaatetuksena on ollut musta t-paita,
musta neulepaita, mustat
reisitaskuhousut sekä vaaleat lenkkarit. Lisäksi miehellä
on ollut päällystakkina musta tuulipukutyyppinen takki,
jonka selässä on ollut brodeerattuna vaaleansininen logo
tekstillä "Moposport". Muina
tuntomerkkeinä miehestä on
noin 170 cm pituus, hoikka
ruumiinrakenne, tummatukka
sekä pieni leukaparta. Poliisin
tietoon on tullut, että monet
tietävät miehen liikkuneen
kolmikymppisen kunto ja viisikymppisen viisaus.
Saa ruveta vaikka rautarouvaksi kun ei tarvitse aina
huutaa, on juhliin yleensä jotain päällepantavaa kun tietää
jo tyylinsä ja saa ottaa ensimmäisenä pöydästä. Aikuisena
laskeutuu syvä rauha kun ei
tarvitse aikuistua ja tapahtuu
sen kuin sormella napsauttaa,
elämä on kasvanut korkoa saa
poimia parhaat päältä. Aikuisena kestää jo kaljuvitsit ja on
sinut kaksoisleukansa kanssa,
on ehkä oppinut antamaan anteeksi ja huomaa ettei tarvitse
enää kilpailla kaikesta, siksi sitä
ihmettelee miksi joskus halusi
olla ikuisesti nuori. Rinta rottingille suuret ikäluokat, meillä on ollut pitkä
työputki. Verottaja sekä pankit
ovat rakastaneet iloisia koronja veronmaksajia, niitä on kyllä
maksettu ja jaksettu. Tervetuloa nuoremmat kadehdittavaan
eläkeläisjoukkoon, sitä aikaa ei
voi välttää kukaan koska se tulee jokaiselle luontaisetuna!
Liisa Irene Särkkä
tavallisesti paljon myös polkupyörällä.
Poliisi on selvittää liittyykö
miehen löytymiseen Kirjokinkujalta mahdollisesti rikos.
Havaintoja ja tietoja tapahtuneeseen liittyen pyydetään
joko Itä-Suomen vihjepuhelimeen 029 541 5232 tai sähköpostitse osoitteella vihjeet.
ita-suomi@poliisi.fi
Korhoset kokoontuvat Jyväskylään
K
orhosten sukuseura ry kokoontuu
25. – 26. heinäkuuta
2015 sukukokoukseen ja kesätapahtumaan Jyväskylään.
Sukukokous järjestetään
kolmen vuoden välein. Sukukokouksessa valitaan sukuseuralle
toimihenkilöt
seuraavaksi toimikaudeksi.
Viikonlopun ohjelmassa on
muun muassa Korhos-kirjaesittelyt ja sukututkimusta
sisältävää ohjelmaa iltaruokailuineen sekä virallinen
sukukokous henkilövalintoineen.
Lisäksi valitaan Vuoden
Korhonen, jota kaikki Korhoset voivat ehdottaa jo ennakkoon. Tulevia Korhos-taiteilijoita etsitään lasten ja nuorten
piirustuskilpailussa, johon voi
myös ennakkoon lähettää piirustuksen.
Korhosten Sukuseura ry
on valtakunnallinen, vuonna
1981 perustettu Korhosten
ja Korhos-sukuisten muodostama yhteisö. Seura julkaisee
Korho-lehteä. Seurasta ja sen
toiminnasta lisätietoja sivustolta
www.korhostensukuseura.fi tai seuran facebooksivuilta.
Ilmoittautuminen
sukukokoukseen 19.6. mennessä Anneli Valkonen p.
041 436 9310 tai valkonen.
anneli@hotmail.com. Lisätietoja sukukokouksesta ja osallistumisesta Veikkko Korhonen veikko.j.k@gmail.com /
044 260 5760 tai Teuvo Korhonen
teuvof.korhonen@
gmail.com / 0440 671495.
Jutut, tilaukset ja ilmoitukset:
Kustantaja: Kustannus Janari Oy
Päätoimittaja: Niko Takala
Osoite: Brahentie 34, RISTIINA
Ilmestymiskertoja 2014: 51 kpl
Sivunvalmistus ja taitto: Ristiinalainen
Paino: Lehtisepät, Pieksämäki
Puh. (015) 3373 560
toimitus@ristiinalainen.fi
ilmoitus@ristiinalainen.fi
www.ristiinalainen.fi
RM Sako 3/2200
-imeytysjärjestelmä
1.450 €
Tarjous voimassa
31.7.2015 saakka.
(sis. alv.)
Meiltä myös laituriponttonit,
salaoja-, sadevesi- ja rumpuputket!
Kysy tehtaalta myös
II-laatuisia rumpuja!
Rotomon Oy | Hallitie 26, Kangasniemi
Myynti: 0443 544 084 ja 0440 343 350
rotomon@rotomon.fi, www.rotomon.fi
Kestotilaus 2015: 55,00 €/vuosi sis. alv 10 %
Määräaikaistilaus: 60,00 €/vuosi sis. alv 10 %
Ilmoitushinnat :
Tekstin jälkeen alk. 0,79 €/pmm + alv 24%
Palveluhakemisto alk.11,80 €/kerta +alv(3 kk jakso)
Ristiinan markkinat 10,00 €/5 riviä (yksityishenk.)
Ristiinalainen torstaina kesäkuun 11. päivänä 2015
3
YLLÄTYSLAHJA 20 ENSIMMÄISELLE!
NYT MEILTÄ:
RUOHONLEIKKURIT!
ASPEN
pienkonebensiini
SEKÄ
Paikalla maahantuojan
edustaja!
TUOTETARJOUKSIA!
ILMAI
TOIMI NEN
ostam TUS
veneeallesi
lle!
(Max.
50 km
suunt
Sekä
vanha a)
poisv
ienti! n
5L HUIPPUHINTAAN!!
1690
Suvi 460 Terva soutuvene
+ käsintervatut airot
Suvi 495 Terva soutuvene
+ käsintervatut airot
1.440,-
Buster Mini
- Alumiininen soutuvene!
2.590,-
1.540,-
Buster XS
+ Yamaha F15 CMHS
Kattava valikoima
venetarvikkeita
7.630,-
Suvi Soutu-Palta 495
+ Yamaha M12 sähköperämoottori
KAUPAN PÄÄLLE
Suvi Soutu-Palta 510
Buster S
+ Yamaha F30 BETL
Buster MCC
+ Yamaha F40 FETL
1.495,-
14.020,-
(+tk. 420,- = 14.440,-)
1490
kaasugrilli
199,-
Mökille, veneeseen, asuntoautoon...
16.980,-
(+tk. 420,- = 17.400,-)
Mikkelin
MONIPUOLISIN
huoltopalvelu!
Meiltä saat myös
puutarhakoneisiin
varaosat!
Huollamme, korjaamme,
paikkaamme, puunaamme!
Valikoimassa mm:
Erikoisuutena mm:
Kelluntaliivit
2.145,-
Veneiden pohjien
maalaukset sekä
korjaukset.
Huollamme
KAIKKI MERKIT!
• moottorisahan ketjut
• laipat
• suodattimet
• öljyt
• tulpat...
PS. KAIKKI MUUTKIN TERVETULLEITA!
Meidät löydät
myös Facebookista!
KETUNNIEMENTIE 7, MIKKELI PUH. (015) 211 767 ma–pe 10–17, la 9–14
Ristiinalainen torstaina kesäkuun 11. päivänä 2015
4
”Tavallisen arkipäivän voittaa”
Närhilässä raivattiin metsää naiskurssilaisten toimesta
S
aha kerrallaan käynnistyy ja niiden pörinä ja
ujellus kasvaa ympärillä
jatkuvasti. Ympäriltä alkaa kaatumaan lehtipuuta sekä muuta
kuusentaimikkoon kuulumatonta risukkoa ja pusikkoa.
Meneillään on maa- ja kotitalousnaisten Närhilässä järjestämä raivaussahakurssi, johon
osallistui viime lauantaina
kaikkiaan 11 naista.
Mutta palataanpa hetki
taaksepäin lounastauon jutusteluihin Ylä-Kuomion laavulla.
Osa porukasta kertoo, että raivaussahoihin on jonkinlaista
tuntumaa jo aiemmin, mutta
osalle taas tuttavuus on täysin
uusi. Yksi tällaisista ensikertalaisista on Riikka Arpiainen.
- Minua rupesi nätisti sanottuna ärsyttämään pajukot
mummolan pihapiirissä. Ja
kun aviomieskään ei saanut
niiden suhteen mitään aikaiseksi, niin minun piti lähteä
kurssille! hän naurahtaa.
Arpiainen kuuli kurssista
kaveriltaan Salla Ruhaselta.
- Minä olin jo aiemmin ilmoittautunut Mikkelin ammattikorkeakoulun järjestämälle
raivaussahakurssille. Se ei toteutunut, ja minä sitten purnaisin harmitustani Facebookissa.
Lampisen Jari [jonka mailla
kurssi järjestettiin] sitten pisti
minulle viestiä että tällainen on
tulossa. Ilmoittauduin tietysti
heti, kertaa Ruhanen.
Molemmat naiset ovat jo
aamupäivän annin perusteella
tyytyväisiä kurssiin.
- Kyllä tämä aina tavallisen
arkipäivän voittaa! he tiivistävät naurahtaen.
Pari kurssia vuodessa
Ristiinan maa- ja kotitalousnaisten puheenjohtaja Kirsi Paasonen oli myös mukana kurssilla.
- Maa- ja kotitalousnaisilla
on meneillään kaksivuotinen
metsäkampanja. Siihen liittyen me sitten tulimme ajatelleeksi tätä raivaussahakurssia.
Olisi kiva joskus itsekin päästä metsään, ettei aina vaan ne
miehet! Paasonen naurahtaa.
Hän ja Soili Montonen
kertovat, että maa- ja kotitalousnaiset pyrkivät pitämään
pari kurssia vuodessa. Monesti
ne ovat olleet ruoka- tai puutarhakursseja.
- Ensi syksynä muun muassa pidetään ”Pohjolan superfoodit” –kurssi. Siellä tehdään
ruokaa muun muassa viljoista,
marjoista ja kaaleista, Montonen luettelee.
- Meidän kurssimme ovat
muuten aina kaikille avoimia,
eli ei tarvitse olla yhdistyksen
jäsen. Kurssista ja tarvikkeista
riippuen aina sitten pieni kurssimaksu tulee, Montonen lisää.
Mölkky lentää lauantaina
Ristiina-Mölkky järjestetään nyt neljättä kertaa.
Vuoden 2013 kisa heitettiin lämpimässä kelissä!
Kuva: Ristiinalaisen arkisto / Annukka Seppävuori
R
istiinassa nähdään tulevana lauantaina jälleen tiukkoja ja jännittäviä mölkky –taistoja, kun jo
kesäperinteeksi muodostunut
Ristiina-Mölkky järjestetään
aktiivisen motoristikerhomme
Trampbikersin sekä Lahden
Kortteliliiga ry:n toimesta.
Ristiina-Mölkyn tapahtumapaikkana on tutusti Rantapuiston alue (Uikkala). Turnauksessa pelataan kaksihenkisin
joukkuein. Ilmoittautumisia
kisaan otetaan vastaan lauantaina klo 11 alkaen, varsinaiset
kilpailutoimet starttaavat puolen päivän aikaan.
Mölkky on tullut suomalaisille tutuksi suosittuna mökkipelinä. Pelin rentous on tarkoitus pysyä mukana kentällä ja
sen reunalla, vaikka sijoituksista ja paremmuudesta oteltaisiinkin. Aikaisempina vuosina Ristiinassa tämä rentous
on näkynyt hauskasti ainakin
useiden joukkueiden pukeutumisessa!
Myös tällä kertaa on tarjolla kaksi sarjaa, yleinen sekä
harrastesarja, joista jälkimmäiseen voi huoletta osallistua
niin paikalliset kuin mökkiläiset, vaikkei lajiosaamista taskussa juuri olisikaan!
Ristiina-Mölkky Rantapuistossa Uikkalan edustalla la 13.6.
klo 12. Ilmoittautuminen klo
11-11.30. Lisätietoja p. 0400
897 969.
Niko Takala
Teijo Kurvinen (oik.) ja
Raimo Tikka opastivat paitsi
sahaamiseen teknisenä
suorituksena, niin myös
näkemään että mitä kaikkea
taimikon varhaisperkauksessa
maastosta otetaan pois.
Mutta, maittavan villiyrteillä maustettua perunasalaattia,
nokkosleipää ja (lähes villiä)
makkaraa sisältäneen lounaan
jälkeen oli siis aika lähteä takaisin taimikon ”kimppuun”. Oppaina raivaussahojen maailmaan
toimivat Metsä Groupin Teijo
Kurvinen ja Raimo Tikka.
Niko Takala
Raivaussahan varressakin
saattaa päästä nauru!
Ensi kertaa raivaussahaan
maa- ja kotitalousnaisten
järjestämän kurssin myötä
koskenut Riikka Arpiainen oli
yksi 11 kurssilaisesta viime
lauantaina Närhilässä.
RiPa uuvahti tasapeliin
R
istiinan Pallon viime
lauantaina hyvin alkanut ottelu loviisalaista
FC Atomeja vastaan lässähti
2-2 (2-0) tasapeliksi.
RiPa sai otteluun napakan
alun, kun Miska Lahti vei
isännät johtoon 15 minuutin pelin kohdalla. Entistä
paremmalta tilanne rupesi
näyttämään 38. minuutilla,
kun kotijoukkueen kapteeni
Mika Hurskainen laukoi paristakympistä unelmavedolla
RiPan jo 2-0 johtoon. Toisella
puoliajalla kääntyi paitsi puuskittainen tuuli myötäiseksi
vastustajalle, myös ottelun
hallinta Atomeille. Vieraiden Toni Ahlfors piti huolen
kahdella maalillaan (55. ja 75.
min) siitä, että molemmille
joukkueille jäi ottelusta käteen
yksi piste, vaikka ensimmäisen
puoliajan perusteella isännille
tarjottiin kolmea.
- Ensimmäinen puoliaika
oli meiltä hyvää peliä. Saatiin
hyviä maalipaikkoja ja tehtiin
hyökkäyspäässä järkeviä ratkaisuja. Olisiko toiselle puoliajalle sitten osan eväät ollut jo
syötynä? pohtii RiPan valmentaja Jukka Gråsten.
Tässä vaiheessa näytti erittäin hyvältä. Mika Hurskaisen unelmaveto painui FC Atomeiden
maaliin ja vei RiPan 2-0 johtoon 38. minuutin kohdalla. Toinen puoliaika oli kuitenkin ristiinalaisille vaikea.
- Harmitti kyllä kun oltiin
niin ohuella porukalla liikkeellä (vain kaksi vaihtomiestä),
ettei voinut vaihdoillakaan
yrittää ilmettä muuttaa, vaikka näki ettei kaikilla enää jalka
liikkunut, Gråsten harmittelee.
Yksistä tuoreista vaihtopelaajien jaloistakaan RiPa ei saanut nauttia kuin vajaat kymmenen minuuttia, kun vaihtomies
Mikko Suihkonen sai punaisen kortin otettuaan yhteen, tilanteen seurauksena niin ikään
ulosajon saaneen, vastustajan
kanssa. Näin Suihkosellekin
tiedossa kahden ottelun pakollinen lepotauko.
Niko Takala
Ristiinalainen torstaina kesäkuun 11. päivänä 2015
5
Ulko- tai sisäliikkuja, aloittelija tai konkari –
KesäKisa sopii kaikille!
K
untoKartanon
KesäKisa on jälleen alkanut! KesäKisa on
ollut käynnissä kesäkuun alusta lähtien ja jatkuu aina 5.8.
saakka. Kisaan pääsee osallistumaan ostamalla kuntokortin joko KuntoKartanolta tai
K-Marketista. Kortti maksaa
49 euroa ja vanhan avainkortin
saa ladattua 39 euron hintaan.
Kuntokortteja on myynnissä
kesäkuun loppuun saakka.
Kuntokortti oikeuttaa KuntoKartanon kuntosalin rajattomaan käyttöön 1.6.-5.8. sekä
osallistumiseen kesän pyöräilyhaasteeseen. Lisäksi korttien
ostajat ovat mukana syksyn
arvonnoissa, joissa arvotaan
muun muassa hierontalahjakortteja ja kehonkoostumusmittauksia.
Kisan idea on kannustaa
ihmisiä liikkumaan monipuolisesti ja jakaa heille terveysliikunnan suosituksia.
– Kesällä kuntosali hiljenee,
ja jumpatkin ovat tauolla. Ajattelin, että ihmisiä pitää kuitenkin jollain tavalla kannustaa
liikkumaan! Saila Parviainen,
Kuntokartanon omistaja, valaisee kisan taustaa.
– Kisassa voi joko pyöräillä
tai käydä kuntosalilla – tai molempia! Alunperin idea oli se,
että kuntosalille ja kuntosalilta
kotiin kuljetaan pyöräillen, eli
alku- ja loppuverryttely tulee
tehtyä pyöräillessä. Kuntosalilla tehdään ohjelma, jossa
tulevat vatsa-, selkä- ja hartialiikkeet, eli pyöräilijän lihaskuntotreeni, Parviainen selittää kisan ideaa.
Vaikka alkuperäinen idea
kisassa olikin harrastaa sekä
kuntosaliharjoittelua että pyöräilyä, ei kisaan osallistuminen
kuitenkaan edellytä molempien liikuntamuotojen harrastamista. Pyöräilykilometrejä
voi kerryttää myös siten, että
pyöräilee lenkin ja käy vain
merkkaamassa kilometrit ylös
kuntosalilla. Samaten kuntosalikäyntejä voi kerryttää, vaikkei salille pyörällä tulisikaan.
Eniten kilometrejä polkeneet
sekä ahkerimmin kuntosalilla
käyneet palkitaan!
Viime vuonna ahkerimmat pyöräilijät ja kuntosalilla
kävijät palkittiin viidenkymmenen euron arvoisella huco
sport -profiililla, joka auttaa
löytämään itseä kaikkein eniten motivoivan tavan liikkua.
Lisäksi kaikki vähintään kymmenen kertaa kesän aikana
kuntokorttinsa
leimanneet
pyöräilypisteiden
kerääjät
palkitaan kahdenkymmenen
euron suuruisella arvoshekillä. Shekin voi käyttää ryhmäliikuntatunteihin,
personal
trainer -palveluun tai moniin
muihin liikuntapalveluihin.
Kisaan voi ja kannattaa lähteä mukaan oli urheilutausta
millainen tahansa – olet vastaalkaja tai kilpaurheilija niin
mukaan vain!
– Kisassa on mukana niitä ihmisiä, jotka pyöräilevät
päivittäin pitkiä matkoja, ja
joilla ovat hankittuina viimeisen päälle vermeet, pyörät ja
vehkeet. Mutta sitten on myös
niitä, jotka käyvät kauppareissulla merkkaamassa kilometrit
ylös, Parviainen kertoo.
Parviaisen mukaan kesäkisa on ollut hyvin suosittu kampanja ja positiivinen kokemus
myös järjestäjille.
– Viime vuonna osallistujia
oli 130. Sellaiset ihmiset, jotka eivät tykkää liikkua sisällä
eivätkä koskaan tule kuntosalille, ovat huomanneet, että
kuntosaliharjoittelu ei olekaan
niin vaikeaa tai rankkaa kuin
he ovat luulleet. Viime kesänä monet ulkoliikkujat jäivät
meille vakikävijöiksi koko talveksi! Parviainen hehkuttaa.
Riikka Koukka
Julia ampui Suomen ennätyksen
Ristiinalaiset Elina Ripatti, Janne Härkänen sekä Julia ja Joel Palmgren ampuivat Mikkelin
Matin kisoissa menestyksekkäästi. Kisapaikalta ehtivät ennen kuvaamista ”karata” Korholan
sisarukset Satu, Matti ja Ekku. Kuva: Marjo Palmgren
K
uluneena viikonloppuna 5.-6.6. pidettiin
Mikkelissä 44. Matin kisat. Kansallisissa, ennätyskelpoisissa ruutiaselajien
kilpailuissa järjestäjänä toimi
Mikkelin Ampujat Kyrönpellon radalla. Kilpailut olivat
samalla
EM-näyttökilpailu
50 metrin kiväärin lajeissa sekä pistoolin EM- kisoihin.
Matin kisat osoittautuivat
ristiinalaisille Mikkelin Ampujille jälleen menestyksekkäiksi.
Julia Palmgren saavutti kultaa 25 metrin N16 sarjan
urheilupistoolissa, ampuen
samalla nimiinsä uuden Suomen ennätyksen 363, SE-tulos parani Julian käsittelyssä
kahdella pisteellä. Edellinen
voimassa oleva ennätys oli
vuodelta 2011. Samassa sarjassa Elina Ripatille tuli
kolmas sija. 50 metrin pienoiskiväärin tiukassa finaalikilpailussa M20 sarjassa
voiton vei Janne Härkänen.
25 metrin pienoiskiväärissä
sarjan 12T kultaa Ristiinaan
toi Joel Palmgren. 25 metrin pienoispistoolissa sarjassa
12T hopeaa sai Ekku Korhola ja kolmannen sijan Joel
Palmgren. 14T -sarjassa Matti
Korhola sai puolestaan hopeaa. Ristiinalaisista lisäksi Satu
Korhola kisasi pienoiskiväärin peruskilpailussa sekä asentokisoissa.
Satu Hassinen (vas.) ja Saila Parviainen ovat KuntoKartanon ohjaajia. Teemu Ikonen taas kuuluu kartanon vakiasiakkaisiin ja on myös kesäkisassa mukana. Pyöräilykilometrien kerryttäminen onkin päässyt Ikosella jo hyvään vauhtiin pyörälenkillä Kouvolaan!
Kotipihan kukkaloistoa Telluksella
Ritva Pyyn maalauksissa hehkuu hänen lapsuudenkotinsa
pihamaan kukkaloisto koko komeudessaan.
T
elluksella pääsee ihailemaan maalaustaidetta kesä- ja heinäkuun ajan. Kotipihan kukkaset
-niminen taulusarja on Ritva
Pyyn maalaama, ja maalaukset ovat myynnissä 50 euron
kappalehintaan. Näyttely on
avoinna maanantaista torstaihin kello 7.30-14.30 ja perjantaisin kello 7.30-13.30.
Mallina Pyy on käyttänyt
maalauksissaan
lapsuudenkotinsa pihamaan kukkasia.
Maalauksiin on ikuistettu
kukkaloistoa laidasta laitaan:
pioneja, orvokkeja, ruusuja ja
ahkeraliisoja. Lämpimästi Pyy
kertoo kukkien olevan hänen
isänsä istuttamia.
Pyy kertoo aloittaneensa maalaamisen Helsingissä
Vapaassa taidekoulussa ja
opiskelleensa
myöhemmin
esimerkiksi Pariisin kuvataideakatemialla yhdeksän kuukautta. Taidenäyttelyitä hän
on pitänyt muun muassa kahviloissa, ravintoloissa ja erilaisissa gallerioissa.
– Maalaaminen ja piirtäminen on ollut minulla pienestä
pitäen verissä. Minulla on tarve maalata, Pyy kuvailee.
Taiteellisuus on verissä
myös suvun nuorimmilla jäsenillä.
– Veljen lapset ovat innostuneita maalaamisesta, ja olen
pitänyt heille taidekoulua. He
osaavatkin jo maalata hienosti!
Pyy toteaa ylpeänä.
Pyy kertoo jatkavansa ahkeraa maalaamista myös tästä
eteenpäin. Seuraavaksi maalaustyön alle tulevat pariisilaiset
omenankukat.
Riikka Koukka
Ristiinalainen torstaina kesäkuun 11. päivänä 2015
6
L I I K E - J A P A LV E L U H A K E M I S T O
ristiinanapteekki.fi
Ristiinan apteekki
Brahentie 16 | 015 740 7700 | ma-pe 8.30–18 ja la 8.30–14
Suomenniemen
apteekki
Kirkonkyläntie 16
015 666 470
ma-pe 9–15
AVPK HUOLTO OY
(Pellosniemen auto- ja pienkonekorjaamo)
0500 753 522 Kouvolan th, Mataristontie 2 A
. Henkilö- ja pakettiautojen katsastus- ja määräaikaishuollot
. Pienkonekorjaukset, kaikki merkit . Ilmastointihuollot
. Vikadiagnosoinnit monimerkkitesterillä
Valtuutettu Mercury, Mercruiser, Mariner,
Husqvarna, Jonsered, Solifer huolto
Kolarikorjaukset n Maalaukset n Muovikorjaukset
Tuulilasien vaihdot ja korjaukset
n Vahinkotarkastukset / vakuutusyhtiöt
n
RISTIINAN KUKKA
JA HAUTAUSPALVELU
ti-pe 9-17
la
9-13
su - ma suljettu
Brahentie 48
(015) 455 440
MÄNTYHARJUN
HAUTAUSPALVELU
avoinna
ajanvarauksella
n
ALANGON
Keskustie 6
040 353 7114
www.ristiinankukka.fi
Rakennustyöt, peltimyynti, yrittäjä
HEIKKI TIIHONEN 050 360 9761
Peltityöt ja peltimyynti
MARKO TAIPALINEN 045 890 0464
KSET
SPELLITY
RAKENNU
T
LLITYKSE
PIIPUNPE
MAPELLIT
KONESAU
MONTIT
KATTORE
Porrassalmenkatu 1, Mikkeli
savonmestarit.fi
mestarit@pelti.fi
JTT-Maalauspalvelut
v sisä- ja ulkomaalaukset v pintaremontit
Jouni Tuukkanen
050 449 1337
autokorityö
Jani Alanko
040 732 6788
Yövedentie 39, Ristiina
www.autokorityo.fi
Kuljetus- ja Konetyö ViitiKKa
•lavettikuljetukset
•purkutyöt
•kuljetuspalvelut
•maanrakennustyöt
•lokakaivojentyhjennys
•jätevesijärjestelmienmyynti
•teidenhoito
0500293967
0500948604
www.viitikka.com
viitikka@nettilinja.fi
Autokorjaamomaalaamo
MARKKU HEIKKILÄ
r r
F H
y
s ie
io ro
te n
ra ta
pr
ia S
, p
-o in
ha
ja lM
u
k o
s su
e
t e
r s
Y le
kk
s ä
il tu
ö
ll tk
is i
e m
t u
tu k
ks
ip te
o
h
ja
ll
is
e
t
•Huollot
•Moottori- ja peltikorjaukset
•Ruostevaurioiden korjaukset
•Hiekkapuhallus Maalaus
•Rengastyöt Myös raskaskalusto
Suomenniemi, Porolampi
(015) 458 646, 0400 529 521
ASIANAJOTOIMISTO
RISTIINAN
FYSIKAALINEN
HOITOLAITOS
Riitta Hassinen
p. 0400 552 770
koulutettu hieroja
vS
ao
ra it
aa
a ja
ik
a
!
fysioterapeutti
Veera Koppi
Tavattavissa myös Ristiinassa
Hoidamme mm. perunkirjoitukset, perinnönjaot, asiakirjojen laadinta, riita-asiat
p. 045 1393 653
helenasuorsa@gmail.com
KUUKKA & TIAINEN OY
Mikpoli, Patteristonkatu 2, Mikkeli
Varatuomari
M A R K K U TO U K K A R I
Brahentie 10, Ristiina
Ma-pe 9-16
Puh. 050 375 3118
KuntoKartano
.fi
Puh. 050 4620 428
Kaisa Pöyryntie 1
Ristiinalainen torstaina kesäkuun 11. päivänä 2015
7
L I I K E - J A P A LV E L U H A K E M I S T O
Lounasta
ark 11-14
Lounas -ravintola
tietokoneet
puhelimet
liittymät
huolto
0201 980 280
www.mikrohai.com
myynti@mikrohai.com
Brahentie 16, 52300 Ristiina
Linja-autoasema
Brahentie 42, Ristiina
0400 168 550
Tervetuloa!
y
y
y
y
tiimiset@gmail.com
m y y tävä n ä
PAJUNIEMEN
PA LV I A U T O
maanantaisin
Ristiinan tori
klo 9.00-11.30
M-harju Tokmanni
klo 12.00 - 16.00
Tervetuloa
kotimaisille ostoksille!
Sirpa Pöntinen 0400 533 703
Timo Pöntinen 0400 677 264
ta pa h t u m i a
ROINILAN LIHATILAN
LIIKKUVA LIHATISKI
Ristiinan torilla
keskiviikkona 12.15-13
0400 872 461
su 14.6. Hurma
klo 19-24
Liput 13€
To 18.6. klo 9-12
Voit maksaa pankkikortilla
La 20.6. Suvi Karjula & In The Mood
Su 21.6. Yölintu ja Avalon
Su 14.6. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa.
Rossi, Husso
Kitereentie 13, Ristiina
0400 510 655
To 18.6 klo 14 Päivähartaus Vaarinsaaressa
To 18.6. klo 18 Hartikkalan kesäkinkerit Sisko Särkällä, Kököntie 267
Järjestäjä:
sekalaisia
RISTIINAN ALUESEURAKUNTA
Ti 16.6. klo 18 Rukousilta
Ristiinan puolesta Valon
salissa, Syrjäläiset
tänään To 11.6. klo 9-12
050 564 2150
kotisiivoukset
yrityssiivoukset
pesulapalvelut
mökkihuolto
Majoitus Löydön Kartanossa
www.metsalinna.com
Pe 19.6. klo 17 juhannusjuhla
Ruunaniemessä.
Vieraina Mirja ja Mekonnen
Etiopi-asta, juontaa Kari
Rossi. Tarjoilua, tulot lähetystyön tukemiseen. Ilmainen kyyditys linja-autoasemalta klo 16.30, paluu n.
klo 20.
Kastettu: Kerttu Edith Pitkänen
Kuollut: Aarne Albin Ukkonen 99 v., Anna Liisa Särkkä
95 v., Erkki Einari Hyyryläinen 81 v.
s e u r at t o i m i vat
kokouk si a
Rasilahden yksityistiekunnan vuosikokous
su 28.6.2015 klo 13.00
Nuppulan mökillä Välimaantie 32A
Käsitellään sääntömääräiset asiat.
Tervetuloa!
Puheenjohtaja
ta pa h t u m i a
Ristiinan Urheilukentällä su 14.6.
Ri-Pa - SiUn Nice Futis
klo 12 FC Peltirumpu - IPSWitch
klo 13 SiUn Nice Futis - FC Peltir.
klo 13 IPSWitch - Ri-Pa
klo 12
Naisten
7v7
piirisarjapelit
Tervetuloa kannustamaan!
Puhvetti
Mikkelin Setlementti ry/
Ikäihmisten kohtaamispaikka MatinHelmi. Ma
15.6. klo 12 yhteislaulua.
Anneli Lokka ja säestys Kim
Webster. Ke 17.6. klo 11.30
Lähtö Juhannusjuhlaan Mikkeliin, ikäihmisten kohtaamispaikka Sentraaliin. Ohjelmassa;
yhteislaulua(Pete
Nikulainen) musiikkia ja
tarjoilua. Kimppakyydein.
Ennakkoilmoittautuminen
Kirsille p. 044 743 3000. To
18.6. klo 10- Juhannustunnelmissa. Teemana juhannusperinteet. MatinHelmi
suljettu 19.6. – 12.8.
Ristiinan Kokoomus ry.
Keskustelua tulevan kaupunginvaltuuston kokouksen esityslistasta ja muista
ajankohtaisista asioista to
11.6. klo 17.30 Grooven
kabinetissa. Tervetuloa. Ps.
Huom aika !
Kylälahden kylät ry. Rantamaan kokkorannan siivous
ja raivaus juhannusaattoa
varten ti 16.6. klo 18. Talkookahvit tarjotaan. Lisätietoja
Markku 040 5785247.
RiU: Vattenfall Seuracupin I osakilpailu pidetään
Savonlinnassa 16.6. Lähde
mukaan RiU:n joukkueeseen! Ota yhteyttä Anne
Korholaan, puh. 050 3453157.
Katso www.ristiinanurheilijat.
sporttisaitti.com
Navi ry. Kaiken kansan kuntorastit ke 17.6. Ristiinan
koulukeskuksella.
Lähtöaika maastoon klo 17-18.30.
Opastus VT 13:lta. Myös lasten suunnistuskoulu.
Ristiinan Läntisen Maa- ja
Kotitalousseuran juhannuskokko pe 19.6. klo 19 laavulla, Raitinpurontie, Närhilä
TAKSI RISTIINA
päivystys 24h
TORSTAINA 11. KESÄKUUTA 2015
Toimitus
ilmoitukset
tilaukset
060 030 056
Puh. (015) 3373 560
toimitus@ristiinalainen.fi
ilmoitus@ristiinalainen.fi
Kelan korvaamat taksimatkat numerosta
060 110 003
Lenkkeilyä, lasagnea ja leppoisia löylyjä
Kyläkävelijät pääsivät
nauttimaan Anne
Heinon loihtimista
tarjoiluista majatalon
viihtyisässä tuvassa.
Toimittajallekin
herahti vesi kielelle
keittiöstä leijailevia
tuoksuja nuuhkiessa!
Kuvat: Juho Jolkkonen
Kyläkävely starttasi
Majatalo Ristinan
pihamaalta ja jatkui
siitä kauniiseen
metsämaastoon.
S
omeen maa- ja kotitalousnaiset järjestivät
Suurlahdentien
varressa sijaitsevassa Majatalo
Ristinassa kyläkävelyn viime
perjantaina (5.6.). Noin kolmen kilometrin kävelylenkki
tehtiin kauniissa kangasmaastossa, lampien välissä mutkittelevaa metsäpolkua pitkin.
Kyläkävelyllä on kyläläisten
mukaan kohtalaisen pitkät
perinteet - kävely on nimittäin
järjestetty jo lähes kymmenenä kesänä.
Vaikka järjestäjinä ovatkin
Someen maa- ja kotitalousnaiset, on tapahtuma avoin myös
seuran ulkopuolisille jäsenille.
– Tapahtumatiedote on
järjestön sivuilla, mutta kävijöitä ei ole mitenkään rajattu.
Kaikki kyläläiset ovat tervetulleita mukaan! painottaa
seuran puheenjohtaja Pirjo
Heinikainen.
– Aina etsitään vähän erilaisia reittejä tästä lähiseudulta.
Pääpointti on se yhdessä oleminen, Heinikainen kertoo.
– Ja kahvittelu! hän täydentää nauraen tapahtuman tärkeimpien tekijöiden listaa.
Lenkin jälkeen kävelijöille oli pelkän pullan ja kahvin
sijaan tarjolla kokonainen illallismenu. Majatalon emäntä
Anne Heino oli loihtinut kävelijöille lasagnea ja salaattia
sekä jälkiruuaksi mustikkapiirakkaa vaniljakastikkeen kera.
Lenkin ja aterian jälkeen
kävelijät pääsivät rentoutumaan puilla lämpiävän rantasaunan löylyihin.
– Eiks täällä pidä kylpeä aamuyöhön asti? kysäisi yksi tapahtuman osanottajista. Syynä tähän oli se, että kyläkävely
oli osa Avoimet kylät tapahtumaa, joka järjestettiin vasta
seuraavana päivänä lauantai-
na. Saunailtaa oli tarkoitus
venyttää yli puolen yön, jotta
kyläkävely olisi osa lauantain
tapahtumaa.
Kyläkävelyn ei alunperin
ollut tarkoitus olla osa Avoimia kyliä, vaan se liitettiin
Avoimiin kyliin mukaan vasta myöhemmin. Kyseessä on
maanlaajuinen
tapahtuma,
jossa kylien ulkopuolelta kotoisin olevat ihmiset pääsevät
tapaamaan kyläläisiä.
0
– Avoimissa kylissä tuodaan esille kylien elinvoimaisuutta, sitä että täälläkin
eletään ja harrastetaan. Ehkä
tapahtumasta löytyy myös
uusia yhteyksiä ja yhteistyökumppaneita,
Heinikainen
toivoo.
Riikka Koukka
99
Suomalainen
199 149
Kotimaista
Sika-nautajauheliha 23 %
400 g (4,98/kg)
Omistajan käyntikortti
Rainbow
Salamipizza
345 g (4,32/kg),
pakaste
099 098
Valio
Arkijogurtti
1l
Vaasan
Ruispalat
6 kpl, 330 g
(2,97/kg)
495
Valio Oltermanni
Kermajuusto tai
kermajuusto 17 %
0,9–1 kg (4,95–
5,50/kg)
Atria Atrilli
Grillimakkara
400 g (2,48/kg)
109 299
Kotimaista
Kivennäisvesi
1,5 l (0,46/l) (sis.
0,69 + pantti 0,40)
Coca-Cola
2 x 1,5 l, 3 l
(0,73/l)
(sis. 2,19
+ pantit 0,80)
S-market Ristiina puh 015 206 2395
Palvelemme
ma – pe 7 – 21, la 7 – 18, su 12 –18