Taivalkosken Sanomat Ke 12.8.2015 Nro 33

Keskiviikko 12.8.2015 • N:o 33
Taivalkosken Sanomat
Näköislehti www.taivalkoskensanomat.fi
Atria Atrilli
Grillimakkara
400 g
(2,48/kg)
7
95 pkt
Atria Viljaporsaan
Pihvifilee n. 800 g
(9,94/kg)
0
99 pkt
Vaasan Viipaleet
500–520 g
(1,98–1,90/kg)
0
0
89 kpl
Kotimaista
Sipulinippu, Suomi
99
2
99 2-pack
prk
pkt
Pingviini
Vaniljakermajäätelö 1 l
pss
Kotimaista
Porkkanapussi
1 kg, Suomi, (lk. 1)
Loput
kesäkalastustarvikkeet
Coca-Cola
2 x 1,5 l (3 l)
(sis. 2,19+pantit 0,80) (0,73/l)
187 159 079 299
Rainbow
Mustikkakeitto 1 l
pkt
esim. vieheet,
virvelit,
verkkomerkit,
haavit yms.
-30%
2-pack
Novelle Kivennäisvedet 2 x 1,5 l (3 l)
(sis. 2,19+pantit 0,80) (0,73/l)
EI KOSKE VERKKOJA
JA TILAUSTUOTTEITA
S-Market Joki-Jussi, 93400 Taivalkoski
050 3116975. Arkisin 8–21, la 8–18, su 12–18
Omistajan käyntikortti
Tervetuloa tutustumaan runsaaseen vaihtoautovalikoimaan
TOYOTA ESITTELYAUTOT
Myynnissä runsaasti esittelyautoja, tule ja kysy myyjiltämme
TOYOTA
Toyota Auris 1.8 Hybrid Touring Sports . . . . . . . . . -14
Toyota Auris 1.8 Hybrid Comfort 5ov. . . . . . . . . . . -13
Toyota Avensis 1.6 Valvematic Life Edition Wagon -13
Toyota Avensis 2.0 D4D Sol Wagon . . . . . . . . . . . -12
Toyota Avensis 2.0 D4D DPF Sol Ed Sedan . . . . . -11
Toyota Avensis 1.8 VVT-i Sol Tech Sedan. . . . . . . -06
Toyota Avensis 1.6 VVT-i Terra Liftback . . . . . . . . -07
Toyota Avensis 1.8 VVT-i Sol Wagon . . . . . . . . . . -06
Toyota Avensis 2.2 D4D 150 Linea Sol 4ov. . . . . . -08
Toyota Avensis 2.0i Verso 7hlö . . . . . . . . . . . . . . . -03
Toyota Corolla 1.6 Valvematic Active. . . . . . . . . . . -13
Toyota Corolla 1.4 D4D Linea Sol . . . . . . . . . . . . -10
Toyota Corolla Verso 2.2 D4D 136
Cpower Superior 5p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -09
Toyota Rav4 2.2.D-4D 4WD 150 Avtive. . . . . . . . . -13
Toyota Rav4 2.2 D4D 4WD 150 . . . . . . . . . . . . . . -10
Toyota Verso 2.0 D4D Sol Edition 7hlö . . . . . . . . . -11
Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Sol Plus 5ov . . . . . . -09
30.500
24.900
23.500
19.950
14.650
11.950
11.900
11.350
10.450
9.450
25.900
15.900
14.450
37.950
27.950
13.950
12.950
MUUT MERKIT
Audi A4 1.6 Autom 4ov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -00
BMW 520i 4ov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -00
Ford Fiesta 1.0 EcoBoost 100 S/S Titanium 5ov. . -13
Honda CR-V 2.0i LS 5ov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -98
Honda Stream 1.7i LS 5ov 7hlö . . . . . . . . . . . . . . -04
Hyundai i30 Wagon 1.4 CCVT 5MT ISG Air . . . . . -12
Hyundai i30 Wagon 1,6 CRDi 85kW ISG Comfort. -11
Hyundai Sonata 2.0 CRDi GLS LE Sedan A . . . . . -08
Kia Ceed 1.6 ISG Active SW EcoDynamics . . . . . -11
Mersedes-Benz C 180 BE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -11
3.950
4.950
15.950
6.950
4.950
14.900
11.500
5.900
15.950
31.500
Mitsubishi Outlander Sport 2.0 Invite . . . . . . . . . . -07
Opel Corsa 1.3 CDTI ecoFLEX 5ov Enjoy. . . . . . . -11
Opel Corsa 1.3 CDTI 66 Enjoy 5ov . . . . . . . . . . . . -07
Opel Sintra 2.2i-16V GLS 7p. . . . . . . . . . . . . . . . . -98
Peugeot 308 Allure e-Hdi 112 FAP 5ov. . . . . . . . . -12
Renault Grand Scenic 1.9 dCi Dynamique 7p. . . . -09
Renault Laguna 2.0 16v Confort Break Aut. . . . . . -05
Volvo XC70 D5 AWD Kinetic Geartronic Aut. . . . . -09
Volvo V50 1.6D DRIVe S/S Classic . . . . . . . . . . . . -11
Volvo C70 2.4 Coupe 2ov Autom . . . . . . . . . . . . . -98
Volvo S60 2.4 Sedan 103kw Aut . . . . . . . . . . . . . . -01
VW Golf 1.4 Tsi Comfort Variant . . . . . . . . . . . . . . -11
VW Passat 2.0 Fsi Comfortline Variant . . . . . . . . . -06
15.950
11.750
7.500
3.500
16.900
12.900
4.900
24.900
19.450
8.900
6.950
18.950
11.450
KOE
UUSI AVENSIS
NYT MEILLÄ.
PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT
Toyota Hiace 2.5 D4D 117 4ov Pitkä . . . . . . . . . . . -09
Toyota Hiace 2.5 D4D 100 4ov Executive-bussi . . -05
Toyota Hiace 2.5 D4D 95 4ov Pitkä . . . . . . . . . . . . -11
Toytota Hilux Extra Cab 2.5 D4D 4WD SR . . . . . . -10
Toyota ProAce L2H1 2.0D 128 Active . . . . . . . . . . -13
VW Transporter 2.5 Tdi 4WD . . . . . . . . . . . . . . . . -06
Fiat Ducato Maxi 2,3 JDT 3700 12m3 Van . . . . . . -06
Mitsubishi L200 2,5TD ClubCab IC 4WD . . . . . . . -97
MB Vito 116 CDI 4WD A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -11
22.450
21.500
20.450
29.900
33.900
16.900
8.950
5.950
31.900
MATKAILUVAUNUT/AUTOT JA MOOTTORIPYÖRÄT
Fiat Ducato Mirage Alaska 6000 Matkailuauto . . . -00 24.900
VAIHTOAUTORAHOITUSTARJOUS
Turvallinen
kiinteä korko
36 kk alk.
3,9 %
ESIMERKKILASKELMA:
Myyntihinta
20000,00 €
Käsiraha
2000,00 €
Tilinavaus
150,00 €
Luottotarve
18130,00 €
Maksuerät
534,46 €
+ käsittelymaksu
8,00 €
Erä yhteensä
542,46 €
Korot yht.
1110,68 €
KSLMLH
21528,68 €
Tod. vuosikorko
5,51 %
Luotonantaja Toyota Finance Finland Oy
Uusi Avensis tietää mitä on edessä. Se tuo ensimmäistä kertaa
mallistoon vakiona ennakoivia Toyota Safety Sense -turvallisuusvarusteita, jotka auttavat sinua ja matkustajiasi aktiivisesti välttämään onnettomuuksia. Ääritilanteissa järjestelmä tekee jopa
automaattisen hätäjarrutuksen puolestasi.
Tule koeajolle ja tunnet kuin saisit käyttöösi kuudennen aistin.
TOYOTA SAFETY SENSE
Avensis-mallisto alkaen:
autoveroton suositushinta 19 500 €, arvioitu autovero 5 803,21 €,
toimituskulut 600 €, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 25 903,21 €.
EU-yhdistetty kulutus 4,2-6,7 l/100 km, CO 2-päästöt 108-148 g/km.
Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta.
Katso kaikki
Juhan Auton vaihtoautot
www.juhanauto.fi Jamatie 1, 93600 KUUSAMO, PALVELEMME: Ma–pe 9.00–17.00, La 10.00–14.00 (Kesälauantaisin suljettu)
Automyynti 0207 434 494, Esa Airisniemi 050 337 1664, Niilo Tyni 0400 655 691, Huolto 0207 434 495, www.juhanauto.fi
Puheluhinta soitettaessa kiinteästä puhelinverkon liittymästä 020-alkuiseen numeroon 8,21 snt/puhelu + 6,90 snt/min ja matkaviestin verkon liittymästä 8,21 snt/puhelu + 16,90 snt/min.
Myytävänä
rivitalohuoneisto
3 MH + OH + K
Puh. 040 8682 729
Pääkirjoitus
Vaalkeisen
lkeisen rrannalta
annalta
2
Viimeksi oli puhetta autoista ja
nyt hieman lisää liikenteestä. Me
asumme aivan lentokentän tuntumassa. Meiltä kiitoradan päähän
on noin kilometrin matka. Iloksemme tänä kesänä yksi Helsinki–Vantaan kolmesta kiitoradasta on täydessä remontissa ja
suurin osa koneista nouseekin
juuri tästä meidän päältämme. On
se niin kiva käydä ulkona jonkun
kanssa keskustelua kun samalla
suihkukone ujeltaa itsensä taivaan sineen. Vaikka metrin päästä
yrittäisi kaverilleen jotain samalla
sanoa, tai huutaa, eipä siitä mitään
tulisi äänen hukkuessa Airbussin
nousukiitoon. Tuleehan siitä toisaalta ajan kanssa sellaista kotoisaa. Aamulla tietää heräävänsä
omasta sängystä, kun ensimmäisenä kuulee suihkukoneen
tutun jylyn.
Nykykoneissa onkin ilmeisesti
kiinnitetty enemmän huomiota
näihin äänihaittoihin ja kaipa niiden desibelitasoa onkin saatu
laskettua. Täällä kauemman aikaa
eläneet kertovat, että kun samaista kiitotietä rullasi ilmaan Tubolevi täydessä lastissa, niin se ei
jäänyt keneltäkään huomaamatta,
tai paremmin sanottuna, kuulematta. Ääni oli kuulemma niin
kova, että paikat irtosi hampaista
MYYTÄVÄNÄ
KOTIMAISTA
MANSIKKAA
ja porsliinit tippui kaapeista, että
kaipa sen silloin myöskin huomasi eikä vain kuullut.
Saattaa olla niin, että sielläpäin
ikääntymistä arvioidaan sillä,
kuuleeko vielä heinäsirkan sirkutuksen ja täällä sillä, että kuuleeko
Airbus 321:n tai sitä pienemmän
koneen nousu- tai laskeutumisäänet.
Lentomatkailuun liittyen voisi
vielä kertoa sen, että lähestyttäessä Helsinki–Vantaan lentokenttää
ja samalla tätä Suomen ydinaluetta, pääkaupunkiseutua, suurta metropolia, niin vilkuillessa lentokoneen ikkunasta huomaa tulleensa huijatuksi. Etelässä, kun
tarkkaan katsoo, siintää Kauppatori ja joitain muita Helsingin
maamerkkejä, mutta muutenhan
täällä on joka puolella pelkkää
metsää! Niin metsää täällä näkyy
kun lentokoneen ikkunasta katsoo, joku hassu kerrostalolähiörykelmä siellä täällä. Mutta jotain
ihmeellistä täällä täytyy olla, kun
melkein joka viides suomalainen
täällä haluaa asua. Asumisesta ja
muista elintavoista voineen kertoa ensi kerralla.
Se toinen tavallinen
kirvesmiesvävy, täältä suuren
maailman sykkeestä
Postari
Puh. 050 307 0312
TAIVALKOSKI
AVOINNA
Ma 17.8.
AJANVARAUKSET:
Taivalkoski puh. 044 560 5743
Katsastus
Team Oy
PSYKOTERAPIAA,
TYÖNOHJAUSTA
VOIMAVARA- JA
RATKAISUKESKEISIN
MENETELMIN
T:mi
Taimin Terapiat
Taimi Koivuvaara
Nuottatie 3, 93600 KUUSAMO
Puh. (08) 220 066
Avoinna ma–pe 9.00–17.00
Puh. 040 569 2458
Tyrämäen
Metsämiehet ry
LOUKUSAN
METSÄSTÄJÄT ry:n
KESÄKOKOUS
22.8.2015 klo 15.00
YLIPIRTIN PIRTISSÄ
Johtokunta paikalle
tuntia ennen.
Sääntömääräiset ja
esille tulevat asiat.
www.taiminterapiat.fi
KESÄ- JA
HIRVIKOKOUS
Su 16.8.2015
klo 14.00
HIRVILIITERILLÄ
SIHTEERI
SIHTEERI
Ostetaan hillaa
Tarjous To 13.8.
Taivalkosken torilla
Ma, Ke ja To 9.00–15.00
Myös mustikkaa ja
kanttarelleja
saatavuuden mukaan
KOTIMAINEN
KATSASTUSASEMA
TALOUSMANSIKKA
Raj. erä
19 50
5 kg ltk
Kiitos kuluneesta
marjakaudesta!
MYÖS LAATIKOITTAIN
isommista eristä
pyydämme ennakkovarausta
ELUKION OPISKELUSTA JÄRJESTETÄÄN
TIEDOTUS-/
OHJAUSTILAISUUS
KESKIVIIKKONA 12.8. klo 18.00
YLÄKOULULLA ATK-LUOKASSA 101
osoitteessa Opintie 3
OSTETAAN ROMUAUTOT
SEKÄ MUUT METALLIROMUT
NOUTO JA
KÄTEISMAKSU
ROMU-UKKO OY
Puh. 0400 253 358
eLukiossa opiskellaan lukio-opintoja joustavasti verkossa.
Voit suorittaa joko koko lukion oppimäärän tai yksittäisiä kursseja. Kurssitarjottimella on noin 260 kurssia. Erityisesti vieraita kieliä on runsaasti tarjolla.
Tutustu jo etukäteen eLukion toimintaan ja sen monipuoliseen kurssitarjontaan osoitteessa http://www.elukio.fi.
Tervetuloa!
Maaret Ihme, rehtori / opinto-ohjaaja
Puh. 040 861 5829, maaret.ihme@taivalkoski.fi
TAIVALKOSKEN KUNTA
lukio
Taivalkosken Sanomat
Keskiviikko 12.8.2015 • N:o 33
3
Uunituore
leipäkuorma
Taivalkosken torilla
Taivalkosken torilla
To 13.8. klo 10.30
klo 11.00–15.00
To 13.8.
SAVUSAUNAPALVIA
MAALAISHYYTELÖT
LIHAISAT MAKKARAT
100 % juureen
leivotut ruisleivät,
ohrarieskat sekä
jättipullat (m/l) ym.
TIMO LAINE ESITTELEE KIRJAANSA
TORAKOITA JA
PANSSARIVAUNUJA
SILMINNÄKIJÄNÄ HAJOAVASSA
NEUVOSTOIMPERIUMISSA
PÄÄTALO-KESKUKSESSA 18.8. klo 17.00
Tervetuloa kuulemaan, mitä Itä-Eurooppaan kuuluu nyt.
TAIVALKOSKEN KUNTA
Meriläisen Leipomo
kirjasto
LUMIJOKI
Puh. 050
Puh.
050 307
307 5439
5439
Halkovaaran Erä ry:n
ATK-PALVELUT
KESÄKOKOUS
HALKOLASSA
Su 16.8.2015
klo 19.00
Pidetään samalla
• ASENNUS
• HUOLTO
• TUKI
IT-ARSKA
Ari Koskikangas
HIRVIKOKOUS
Tervetuloa!
Puh. 040 663 1477
PUHEENJOHTAJA
ari.koskikangas@gmail.com
Taimentie 21, 93400 TAIVALKOSKI
Taivalkosken
MANSIKKAA
Myös itsepoimien edullisesti
Eero Pitkänen
Puh. 040 533 9831
Raappanan Erä ry
Rakkaamme
AHTI
KUUSIJÄRVI
s. 9.4.1930 Taivalkoski
k. 28.7.2015 Taivalkoski
Keskellä kesäisen yön
saapui kutsu viimeinen.
Koti kaipaa asujaa,
rantapolku astujaa.
Kiittäen ja kaivaten
sisaret perheineen
veljien lapset perheineen
muut sukulaiset ja tuttavat
Ahti on saatettu haudan lepoon omaisten ja ystävien
läsnäollessa. Lämmin kiitos osanotosta suruumme.
Kiitos myös kaikille Ahtia hoitaneille.
KESÄKOKOUS
Kokouksen
Su 23.8.2015 klo 17.00
jälkee
Raappanansuontie 41 kerätään synksyn
lopullinen
Esillä:
h
ir
viporukka.
• Sääntömääräiset asiat
Läsnäolo tai edustu
s
• Uudet jäsenet
välttämätön.
• Muut esille tulevat asiat
JOHTOKUNTA
TAIVALKOSKEN SEURAKUNTA
MESSU kirkossa, 12. sunnuntai helluntaista 16.8. klo 10.00
(Osmo Leppänen)
PERHEKERHO seurakuntatalon päiväkerhon tilassa,
ke 19.8. klo 10.00–12.00. Tervetuloa.
PÄIVÄKERHO alkaa viikolla 34, ma 17.8. Tervetuloa kaikki
3–5-vuotiaat. Ilmoittautumiset puh. 0400 956 386.
RAUHANYHDISTYKSET:
Su 16.8. klo 18.00 lauluseurat ry:llä, (Osmo Leppänen)
KUOLLUT: Ahti Kuusijärvi 85 v.
Hilda Eliisa Tyni 81 v.
Tuomo Tapani Keränen 47 v.
ALK.
,
5
49 YYNTI
M
M
N
U
U
P
P
LO
,
5
I
9
T
1 MYYN
N
U
U
P
P
O
L
stot
Katlouvärit .
Pois
ALK
Taivalkosken Sanomat
www.taivalkoskensanomat.fi
SALIVUOROT
URHEILUHALLIN ILTA- JA VIIKONLOPPUJEN
SALIVUOROT HAETTAVANA SYYSKAUDELLE 2015 JA KEVÄTKAUDELLE 2016.
Vuorot alkavat 24.8.2015
Julkaisija PoloPrint
Sales Manager Jani Jänkälä
Päätoimittaja Heikki Jänkälä
Tuotantopäällikkö Esteri Jänkälä
Viitostie 173, 93540 TYRÖVAARA
Puh. 050 3846 290
Sähköposti: aineisto@polo.fi
Kotisivu: www.polo.fi
Loppuunmyynti
jatkuu!
suoraan
puutarhalta!
Hakemukset toimitettava seuran toimistolle
viimeistään 17. päivä elokuuta
(tai sähköposti hilkka.kynsijarvi@pp.inet.fi).
Mahdolliset kyselyt numeroon 040 827 8431.
Taivalkosken Kuohu
Myytävänä
Ouluntie 174 • 4 h, k, s. 94,5 m². Jurmussa, peruskuntoinen okt. Pihapiirissä ent. navetta ja
autotalli. Tontti 0,5 ha. Rv. 1986. Hp. 47.000 €
Kumpuniementie 4 E • Tupak, mh, khh, ph, s. 82 m². Ympärivuotiseen käyttöön soveltuva
kokonaisuus Loukusajärven rannalla, 9 tuuman pelkkahirrestä vapaa-ajanrakennus (valm.
2004), erillinen rantasauna, aitta ja muita rakennuksia. 2 kiinteistöä myydään yhdessä,
yht. 0,78 ha. Vesiosuuskunnan vesi, oma pienpuhdistamo. Hp. 120.000 €
Otsonkuja 3 B 16 • 3 h, k. 74,5 m². Pintaremontoitu huoneisto. Myös vaihto pienempään
keskustan asuntoon mahd. Vh. 57.000 €
Särkitie 8 • 5 h, k, s, at, var. 156 m². 2-kerr., laadukkaasti rak., arkkitehd. suunnittelema
talo kauniilla pihapiirillä. Maalämpö. Oma tontti 998 m². Rv. 1994. Hp. 230.000 €
MYYTÄVÄNÄ tontit Jokijärven ja Iijoen rannoilla, kysy lisää!
ASIAMIES TAIVALKOSKELLA PEKKA VÄÄRÄNIEMI, puh. 040 709 6929
Posiontie 47, 97900 POSIO
LKV-Posio
LOUNAS
KESKIVIIKKO 12.8.
Kalapihvit
Uunimakkara
Puolukkarahka
Susanna Poropudas
Puh. 040 1780 140
Talon kasvispihvi
Hernekeitto
Broilerinkoivet
Pannari ja hillo
PERJANTAI 14.8.
AVOINNA
Ma–la klo 8–21
(tarkista sunnuntai
aukiolo)
LOUNAS
Ma–pe klo 11–16
MAANANTAI 17.8.
Ma–pe klo 17–21
La klo 16–20
TIISTAI 18.8.
Maksapihvit
Maissibroileri
Kinuskirahka
www.pesiola.fi
KATTOREMONTIT
10 VUODEN TAKUULLA
JA KOILLISMAALAISELLA TYÖVOIMALLA
Soita vaikka heti –
TARJOUS JA ARVIOINTI
EI MAKSA MITÄÄN!
Puh. 040 581 9930
Näköalantie 1139, 93280 SYÖTE
markus.sarkela@msarkela.com
www.msarkela.com
€
Smetanamuikut
Sipulipihvi
Rommi-rusinamousse
Mausteiset silakkapihvit
Meksikolainen
jauhelihapapupata
Kahvikiisseli
Pesiöläntie 21, Taivalkoski
Puh. 040 350 5534
puutarha@pesiola.fi
Palvelemme:
Ma–pe 9 – 16
9 – 13
La
950
Hotelli
TORSTAI 13.8.
Tuoreita
kasviksia
A LA CARTE
Bar2
La klo 22–04
Wanha Mylly
Pe–la alk. klo 18.00
TULOSSA ELOFESTARIT 29.8.!
Taivalvaarantie 2 | 93400 Taivalkoski | 08 7171 700
www.hotelliherkko.com | www.taivalvaara.fi
TRAMPOLIINIKOULU
PAIKKA ON
TAIVALVAARAN LIIKUNTAPUISTO
Nimensä mukaisesti ohjelmassa on trampoliinihyppyjen opettelua. Kouluun pitää ilmoittautua ja ajankohta on torstaisin klo 17.00–n. 19.00. Alaikäraja
on v. 2005 synt. Osanottajien määrä on rajoitettua ja
jos osallistujia tulee paljon, niin porukka jaetaan
kahteen ryhmään. Tramppakoulu on ilmainen!
Ilmoittautumiset Petrille, puh. 040 533 9910 tai
mailiin: petri.voutilainen@taivalkoski.fi.
TAIVALKOSKEN KUNTA
vapaa-aikatoimi