docDocument
download 
Report Transcription
Document
Sampo Apteekin synttärijuhlat 2.-8.11. Sampokeskuksessa TERVETULOA KAKKUKAHVILLE MA 2.11. Synttäriviikolla hyviä tarjouksia, kivoja teemapäiviä ja tuotepakettiarvonta päivittäin. Osallistu arvontaan ja voita Samsung Galaxy J5 8 GT- älypuhelin (arvo n. 200 €) Aqualan L 200 G Kosteuttava koko perheen perusvoide 6,90€ norm. 10,06 €; 34,50 €/kg Seuraa ilmoitteluamme Lapin Kansassa. Joka päivä asiantuntijoita esittelemässä ajankohtaisia tarjoustuotteita. Tervetuloa! KAUPUNKILEHTI KESKIVIIKKO 28.10.2015 | N:O 74 | WWW.UUSIROVANIEMI.FI HUPSIS! a Vintikkiin! kk ai ap p p au K i ks vä tä Tuo nyt mattosi pes Näin helposti se käy: Tuokaa Tuokaa matot matot ke ke 28.– 5.8. –pepe30.10. 7.8. 1 Kauppapaikka Vintikkiin (Varastotie 2, Rovaniemi) ! HHUOM n e je j o t t t a Ma M annootttto v vaassttaaa7.8 1.0. .– pe5 30. 7 klo 1 . Kemijoki saakka atu ie istonk i nt tie Lidl Harjulampi Yliop st i e Vierustie st o Kem Oiju Va ra 2 Mattonne kuljetetaan pesulaan 3 Mattonne pestään vesipesuna 4 Saatte raikkaat ja puhtaat matot veloituksetta ainutlaatuisella tekniikalla KAMPAN 12,PDèR Tarjoukset vo imassa LAAKAMATTO 22,PDèR rajoitetun ajan . Tarjous 20,50€ (22,90 €) Tarjous voimassa 28.10. – 3.11. muotonsa ja värinsä säilyttäneinä JAHINNAT: Pesuhinnat m aton koosta ri ippumatta VA IN: RÄSY- MATTO Härän entrecote pihvi Paahdettua valkosipulia ja paprikaa, uuniperuna sekä tummaa valkosipulikastiketta Korkalonkatu 27 – 016-3424727 MA - TO PE LA SU 10.30 - 22.00 10.30 - 4.30 12.00 - 4.30 12.00 - 22.00 ARUNOSSAtäv GRILLIKAUSI JATKUKäUytääHmmme e koivulla lämmitett kseäässa. mistu puuhiiligrilliä annosten val me iim ainutlaatuisen Näin saamme liharujaokhe rkullisen maun. www.claara.fi NAISTEN TOPPAPUKUJA 95 ISÄLLE KOTIMAISET VILLAHOUSUT 100% MERINOVILLAA KOOT 48-60 39 39 95 95 NORM. 59,95 WILD LAPLAND WC- ERÄ FLEECETAKKEJA 95 14 NORM. 29,95 MATTOJA NORM. 9,90 4 NYT LASTEN MOOMIN COLLEGEPUKU LAPSILLE LAADUKKAITA KOOT 80-120 TOPPAHOUSUJA TURKOOSI, PINKKI 95 9 VAIN 95 19 NORM. 29,95 OUTLET WWW.TEHDASASU.FI ROVANIEMI RUOKASENKATU 15 MA-PE 10-18, LA 10-17 INVOICE KEMIJÄRVI KIRKKOKATU 3 MA-PE 9.30, LA 10-16 2 MIE & SIE Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 Kaupungilta rahalahja RoPSille Rovaniemi osallistui RoPSin kansanjuhlan kustannuksiin isolla summalla. Varsinaisesta rahapalkinnosta se päättää lähiaikoina. ROPS Niina Niemelä LEHDESSÄ TÄNÄÄN Saattohoitoon haetaan rinnallakulkijoita » 10–11 Rovaniemen kaupunki päättää lähiaikoina, miten se aikoo muistaa Rovaniemen Palloseuraa SM-hopeamitalista. Kaupunginjohtaja Esko Lotvosen mukaan RoPSille annettava mahdollinen rahasumma sovitetaan joukkueurheilun palkitsemisen aiempiin linjauksiin. ”Kaupunki osallistui kansanjuhlan kustannuksiin. Muu mahdollinen palkinto päätetään yhdessä kaupunginhallituksen ja vapaa-ajan lautakunnan kanssa”, Lotvonen sanoo. Jalkapallojoukkueen menestyminen on hänen ja kaupunginhallituksen puheenjohtaja Sakari Trögin mielestä iso ja hieno asia koko Rovaniemelle. ”Varmasti menestyminen lisää paitsi joukkueen, niin myös Rovaniemen tunnettavuutta ja nostaa meidän imagoamme”, Trög sanoo. ROPSIN MAANANTAINEN kan- sanjuhla maksoi Rovaniemen Matkailu ja Markkinointi Oy:n toimitusjohtaja Sanna Kärkkäisen mukaan kaupungille noin 8 000 euroa. Sillä summalla kustannettiin muun muassa kakkukahvit, tekniikka ja ilotulitus. Mukana järjestelyissä oli RoP- Rovaniemeläisestä muusikonalusta tuli säveltäjä » 12 Halloween saa näkyä naamasta » 22 TOIMITUS Leena Talvensaari päätoimittaja 040 536 2555 Anne Torvinen toimittaja 050 349 3125 Veera Vasara toimittaja 050 381 2552 ILMOITUKSET ■ KAUPUNKI ONNITTELI. Juha Malinen otti vastaan kaupungin onnittelut Sanna Kärkkäiseltä ja Esko Lotvoselta. Yritysasiakkaat 010 665 6401 ur.ilmoitukset@ uusirovaniemi.fi A Sin omaa panostusta ja yhteistyökumppaneita. Joukkue hoiti järjestelyjä ja talkoili. ”Yhtenä osallistujana kustannuksissa oli myös Simerock”, Kärkkäinen kertoo. RoPS maksoi juhlasta toimitusjohtaja Petri Jaatisen mukaan esiintyjät. ”Se, paljonko seuralta tuli juhliin rahaa, on kaupungin ja seuran välinen asia”, Jaatinen sanoo. Hän on iloinen, kun voitettua hopeamitalia juhlittiin kaupungissa näyttävästi. ”Koskaan ennen ei ole taidettu urheilumenestystä juhlia näin isosti.” Yhtä suuria juhlia vietettiin Rovaniemellä viimeksi vuonna 2006, kun Lordi nappasi Euroviisuvoiton Kreikan Ateenassa. ”Me olimme silloin juhlimassa ja ■ JUHLAKANSAA. RoPSin mitalijuhlassa nyt Mr. Lordi tuli juhlimaan meitä. Se oli häneltä hieno ele”, Jaatinen sanoo. MYÖS ROVANIEMEN vapaa-ajan lautakunta on ylpeä RoPSin menestyksestä. Kaupungin tulee lautakunnan puheenjohtaja Matti Torvisen mielestä huomioida joukkueen hopeamitali näyttävästi. Hän vitsailee, että kaupungilla ei ole riittävästi tontteja tarjolla koko joukkueelle. ”Merkittävä symbolinen tunnustus pitää kuitenkin joukkueelle antaa”, Torvinen sanoo. Yleensä se tarkoittaa hänen mukaansa rahaa. Vapaa-ajan lautakun- RoPSin hopea tuo ilon aihetta kaupunkil GALLUP 1. Mitä mieltä olet RoPSin hopeamitalisaavutuksesta? 2. Pitäisikö kaupungin palkita joukkue jotenkin? Lukijailmoitukset 010 665 7704 www.uusirovaniemi.fi/ rivi-ilmoitukset Kansanjuhla maksoi kaupungille noin 8000 euroa. Sillä summalla kustannettiin muun muassa kakku -kahvit, tekniikka ja ilotulitus. Teksti ja kuvat: Niina Niemelä Elli Kurkikangas, 40 Niko Sääskilahti, 30 Opiskelija Työtön 1. ASUN Helsingissä 1. HOPEA ON suuri ja RoPSin kannattaminen on kantautunut sinne asti. Hopeamitali on hieno s a av u t u s , s e o n merkki kovasta työstä. Tällä on varmasti positiivinen vaikutus Rovaniemen imagoon. saavutus ja tuntuu hienolta, että juuri Rovaniemeltä löytyy maan toiseksi paras jalkapallojoukkue. Laji kiinnostaa minua, sillä harrastin sitä nuorempana. Aivan varmasti mitali tuo näkyvyyttä kaupungille. 2. KAUPUNKI VOISI tarjota kaikille rovanieme- 2. KAUPUNKI VOISI antaa rahallista tukea jouk- läisille pullakahvit ja järjestää RoPSin nimissä ilmaista junnu-urheilua lapsille. Lajina voisi olla tietysti jalkapallo. kueelle ja sen junnuille. Kannustus ja tuki ovat tärkeitä, vaikka mitalia ei olisi tullutkaan. 3 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 VELI-JUKKA MUSTAJÄRVI ISOJA SYPRESSEJÄ, HYVIÄ KANERVIA. HAVUKRANSSEJA JA - ASETELMIA TARJOUKSESSA TO-PE TULILATVAT JA KRYSANTEEMI- RUUSUT 10 KPL:N NIPPU ST.PAULIAT OKSAT 1 00 KPL 5 90 1 90 KPL KUKKATUPA AINONKATU 4-6 ROVANIEMI, www.kukkamarkkinat.fi AVOINNA: ark 8.30-19, la 8-18, su 9-18 Hierontapalvelut Tuomas Olli puh. 040 6696 477 60 min: ...........40€ Kinesio3x60 min: .......100€ teippaukset! 90 min: ..........60€ Urheiluhieroja 3x90 min: ......160€ Tuomas Olli HIERONTAA! Hinnasto 2015: 30 min: ...........25€ 3x30 min: .......65€ 45 min: ...........30€ 3x45 min: .......80€ TERVETULOA! JAHTIPOLKU 26, ROVANIEMI www.soppajasumppi.com LOUNASRAVINTOLA Keskuskentällä oli mukana yli kaksi tuhatta ihmistä. Avoinna arkisin 9 -16 Lounas 11 - 15 Merkittävä symbolinen tunnustus pitää kuitenkin antaa. A ta pohtii kaupunginhallitukselle esitystä sopivasta rahamäärästä. Päätös tehdään yhteistyössä. ”Tarkkoja euromääriä ei ole valmiiksi mietittynä, mutta jos lentopallomenestyksestä saa 10 000 euroa, niin palkinto on varmaankin siihen haarukkaan”, sanoo Torvinen. Kaupungilla on hänen mukaansa ollut aina tapana muistaa menestyneitä urheilijoita. Palkintosumman lisäksi Torvinen esitti vapaa-ajan lautakunnalle, että keskuskentän tekonurmi uusitaan ensi keväänä. ”Muutamme aikatauluja niin, että nurmen uusiminen aikaistuu vuodella. Kukaan vapaa-ajan lautakunnassa ei ole esitystä vastustanut”, Torvinen sanoo. Muutos aikatauluihin tarkoittaa, että kentän pohjoispäätyyn suunniteltu minipallokenttä siirtyy vuodelle 2017. ”Halusimme näin auttaa RoPSia. He ovat sen ansainneet.” ROPS SM-menestys ■ Hopea on joukkueen Veikkausliigahistorian ensimmäinen mitali. ■ Edellisen SM-mitalinsa, pronssia, joukkue sai lokakuussa 1989. ■ Pronssia tuli myös vuonna 1988. ■ RoPSilla on nyt koko seurahistorian aikana saavutettuna SM-hopea ja 2 pronssia. Lisää RoPSista sivuilla 16–17. Oman keittiön tuoreet leivonnaiset, sämpylät, cup cakes ym. Runsaasti gluteenittomia tuotteita. Erikoiskahvit. Yksityistilaisuudet ja catering: ruuat, kakut, leivonnaiset. A-oikeudet. Tee pikkujouluvaraus nyt! p. 050 5771752 Korkalonkatu 2 C, Rovaniemi JUHLAAN KUIN JUHLAAN sinut pukee yksilöllisesti Pukimo Edvard aisille Urpo Mattanen, 61 Marjut Nevala, 60 Eläkeläinen Eläkeläinen 1. HOPEA OLI odotettavis- 1. ILAHDUIN mitaliuuti- sa. Enemmän jännitin, saako joukkue kultaa. Pienestä se jäi kiinni, mutta ei toinen sijakaan huono ole. Kävin katsomassa kaikki kotipelit Keskuskentällä ja loput näin telkkarista. Mitali varmasti tuottaa mainosrahaa kaupungille. Aion jatkossakin käydä katsomassa RoPSin pelejä. sesta, josta sain tiedon, kun Facebook-sivuni täyttyi ihmisten RoPS-hehkutuksista. On hienoa, kun kotikaupungin joukkue pärjää. Muuten en seuraa jalkapalloa. Kaikenlainen menestys tuo mainetta pohjoisen kaupungille. 2. AINA MENESTYJIÄ muistetaan jotenkin ja niin pi- 2. KANSANJUHLA riittää kiitokseksi. Jos olisi tullut kultaa, niin sitten erillinen muistaminen olisi ollut tarpeen. täisi nytkin. Ovathan he tehneet kovan työn hopeamitalinsa eteen. Jonkinlainen palkintosumma olisi paikallaan. Laaja valikoima SOLMIOITA ja RUSETTEJA Laatua & palvelua. Muista Isää 8.11.! Koskikatu 20, 96200 Roi p. 016 314 671 • Avoinna ma-pe 10-18, la 10-16, su 12-16 4 28.10.2015 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 Flunssan armoilla V eto pois, lihaksia kolottaa. Kurkkua korventaa, nenä vuotaa, yskä raastaa keuhkoja. Kuumemittarin elohopea nousee lämmön puolelle. Flunssakausi on täällä taas. Helsingin Sanomien (22.10.) ja oman työterveyshoitajani mukaan tämän syksyn flunssa on ollut tavallista pitkäkestoisempaa ja muistuttaa oireiltaan influenssaa. Varsinainen influenssakausihan käynnistyy vasta talvemmalla. Työterveyshoitaja kertoi potilaasta, jonka syysflunssa jatkuu jo yhdeksättä viikkoa. Siinä koetellaan jo henkistäkin kanttia. VIRUKSEN AIHEUTTAMAAN nuha- kuumeeseen ei ole muuta parannuskeinoa kuin lepo ja oireiden hoito. Ja sekös vasta onkin vaikea niellä: Eikö todella ole lääkettä tähän, onko todella niin, että minun tärkeä elämäni on laitettava tauolle näin mitättömän syyn vuoksi? Vasta työterveyshoitajan vakuuttelu saa uskomaan, että kipeänä saa ja pitää taantua lohturuokaa haparoivaksi soh- MEDIATIEDOT Sanomalehtien liiton jäsen. 33. vuosikerta. Painos 31 800 kpl. ISSN 1235-6085 Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Sähköposti: ur.toimitus@uusirovaniemi.fi ur.ilmoitukset@ uusirovaniemi.fi etunimi.sukunimi@ uusirovaniemi.fi Verkkolehti: www.uusirovaniemi.fi Osoite: Veitikantie 2–8 A, 96100 Rovaniemi Toimitus: P. 010 665 7810 Mediamyynti: P. 010 665 6401 Ilmoitusvaraukset ja -aineistot: Keskiviikon lehteen ma klo 12 mennessä. Lauantain lehteen ke klo 12 mennessä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Jakelu: P-S Suorajakelu Jakelupalaute: www.uusirovaniemi.fi/ jakelupalaute P. 02 900 100 47 ma–pe klo 9–16 myy paikallisia ja valtakunnallisia lehtipaketteja 47 kaupunkilehteen Suomessa. www.kaupunkiplus.fi P. 010 322 9800 Tv-sarjastakin loppuvat jaksot. A vaperunaksi ja katsoa viltin alla koko tvsarjan putkeen samalla, kun elimistö taistelee taudinaiheuttajia vastaan. Parin päivän jälkeen lepo alkaa jo kyllästyttää. Kotityöt kasaantuvat, sosiaalinen elämä taantuu, elämänpiiri rajoittuu sohvan, sängyn ja nenäliinapaketin äärelle. Tv-sarjastakin loppuvat jaksot. SAIRAUSLOMA LAITTAA rutiinit uusiksi. Pian reissut terveysasemalle ja kauppaan ovat viikon kohokohtia. Tutussa ruokakaupassa asiakaskunta on puolenpäivän aikaan arkena tyystin toinen kuin tavanomaiseen aikaan työpäivän jälkeen. Nyt on eläkeläisten vuoro. Sairaslomalainen saa osakseen uteli- JOPELO aita katseita: tuota en olekaan nähnyt täällä ennen. Ovenpielessä odottaa rivistö rollaattoreita. Jos kuumetauti jatkuu toista viikkoa, alkaa kroppakin jo vihoitella. Työn lisäksi tauolla ovat niin normaali hyötyliikunta kuin varsinaiset liikuntaharrastukset. Mielialaa nakertaa takaraivossa kaihertava pelko tekemättömien töiden kasaantumisesta tai kaatumisesta työkavereiden niskaan. PAIKALLAAN OLO ja arkikiireestä luopuminen voi olla vaikeaa myös siksi, että joutuu kohtaamaan itsensä ilman työ- ja muiden arkivelvollisuuksien tuomaa tarpeellisuudentunnetta. Sairaana taantuu hoivaa kaipaavaksi pikkulapseksi. Tekee mieli soittaa äidille. Se voi olla ihan hyvä juttu. Niin klisee kuin se onkin, raihnainen ruumiinkunto saa myös muistamaan kuinka arvokas asia terveys on. Jos pieninkin flunssapöpö vetää näin heikoksi, voi vain varovaisesti kuvitella, millaista olisi elää vakavamman sairauden kanssa. Terveysaseman odotushuoneessa voi kokea hiljaista myötätuntoa viereisillä penkeillä niiskuttavia kanssasairastajia kohtaan. Flunssa ei katso ikää, sukupuolta, yhteiskunnallista asemaa, hiustenväriä tai suhtautumista maahanmuuttajiin. Sille kelpaavat kaikki. Veera Vasara veera.vasara@ uusirovaniemi.fi KOLUMNI Nauti elämästä, unohda työnteko M itä yhteistä on Suomen menestyneimpiä yrityksiä johtaneella Matti Alahuhdalla ja työttömäksi vapaaehtoisesti jääneellä Mervi Venäläisellä? No tietysti se, että molemmat kehottavat meitä nauttimaan elämästä. Tosin kaksikolla on erilaiset lähtökohdat ja toisistaan poikkeavat menetelmänsä tiellä onneen, mutta tavoite näyttää samalta. Nokiaa ja Konetta johtanut Alahuhta kannustaa nuoria valitsemaan omat tehtävänsä omien kiinnostustensa mukaan. Hiljattain ilmestyneessä Johtajuus-kirjassaan hän kysyy, miksi tehdä jotain muuta kuin sitä, mistä nauttii eniten, jos tähän on mahdollisuus? ”Älä ainakaan juokse rahan ja aseman perässä, sillä jos siihen juoksuun lähtee mukaan, ei pääse koskaan maaliin”, Alahuhta toteaa Talouselämä-lehden haastattelussa. SATTUMALTA SAMOIHIN aikoihin Alahuhdan kirjan ilmes- tymisen kanssa Yle kertoi pohjoiskarjalaisesta Mervi Venäläisestä, joka oli irtisanoutunut vakituisesta sairaanhoitajan tehtävästään, ryhtyi opiskelemaan teatteria ja etsii nyt Onko maalia töitä kulttuurin parista. Valtakunnallinen työntärkeämpi vieroksuja oli saanut kassittenkin matka, vot. Valintansa tehnyt Venäläinen torjui paheksunjonka teet ja nan toteamalla, että ”tämä on minun elämäni”. josta nautit? ”Raha on hyvä asia, mutta en voi käydä töissä vain rahan takia, myös henkistä palkkaa on pakko saada”, hän sanoo. Alahuhdan neuvot nuorille näyttävät ainakin Venäläisen tekemän ratkaisun perusteella sopivan myös aikuisille: älä ainakaan juokse rahan ja aseman perässä. Ja onko maalia tärkeämpi sittenkin matka, jonka teet ja josta nautit? A MUUTOSTAAN KYPSYTELLYT Venäläinen teki 15 vuotta sairaanhoitajan töitä, joista viimeiset viisi vuotta esimiestehtävissä, kunnes mitta tuli täyteen puolitoista vuotta sitten. Irtisanoutuminen oli sairaanhoitajalle kova paikka taloudellisesti. Venäläinen toteaakin, etteivät kaikki voi toimia näin, eikä yhteiskunta pyöriä, jos päätetään heittäytyä ansiosidonnaisen työttömyysturvan varaan. Mervi Venäläinen teki valintansa oman elämänsä puolesta mutta samalla jokainen työpaikan vaihto ja vapaaehtoinen irtisanoutuminen on myös viesti työelämälle. Onko työpaikalla kaikki kunnossa ja löytyvätkö sieltä suurimmat avuntarvitsijat? ”Yhä enemmän ajattelen niin, että ihmiset ovat yrityksen ainoa voimavara”, sanoo Matti Alahuhta haastattelussaan. Vaan miten hyvin yrityksissä tämä ajatus vielä ymmärretään? SAMAAN AIKAAN kun työnvieroksujia voidaan paheksua, niin herää kysymys, millaisia työntekijävieroksujia ovat yritykset ja organisaatiot, jotka vähentävät työntekijöitään joutumatta isommin vastuuseen tekemisistään? Jos ihmiset ovat Alahuhdan mainitsema yrityksen ainoa voimavara, niin mitä jää jäljelle, kun ihmiset lähtevät? Tärkeintä on lähteminen. Mervi Venäläinen teki rohkean päätöksen ja lähti etsimään uutta suuntaa. Samalla hän teki tilaa kanssapelaajilleen työelämän pelikentällä. Joukkuepeleissäkin taitavimmat osaavat myös luoda kentällä tilaa pelikavereilleen. Lähteminen ei tarkoita kuitenkaan kokonaan poistumista, vaan uusien teiden avaamista. Uudisraivaajia tarvitaan aina. Pasi Kokko Kirjoittaja on rovaniemeläinen viestinnän sekatyömies. 5 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 Hyvää ja Herkullista pyhäinpäivää! ME: PALVELEM .10. Tarjoukset voimassa to-su 29.10-1.11. ellei toisin mainita. -kortilla 950 3 Paulig Juhla Mokka KAHVI 500g Tuore kokonainen KIRJOLOHI PKT Suomi rajoitus 2 kalaa/talous voimassa to-pe (6,33€/kg) rajoitus: 1 erä/talous Ilman korttia tai yksittäin 3,85€/kpl PERJANTAINA SUOSITTU SUSHI-PÄIVÄ Sushi 099 499 KG 1095 HK takuumurea NAUDAN SISÄ- JA PAAHTOPAISTI palana Suomi KG TORSTAI-PERJANTAI KLO 11-18 PANINI-MAISTATUS KAUPASSAMME KPL 24g, (41,25€/kg) 399 KPL Panini a! Tervetulo ERÄ Miekojärven tuore KUHAFILEE Santa Maria tex mex SOFT TORTILLA TUMMA RYPÄLE Punainen PAPRIKA 320g (3,91€/kg) rajoitus: 2 erää/talous, yksittäin 1,85€/kpl 30 PERJANTAI 21 klo 831.10. LAUANTAI u suljett I 1.11. SUNNUNTA 18 klo 12- Saimme erän TUORETTA POROA aen alk 1495 KG Karkkikatu IRTOMAKEISET rajoitus 2kg/talous 599 Haapalan LEIPÄJUUSTOT 2790 199 149 250 499 Espanja KG KG 500g Espanja (2,98e/kg) 2 PS KPL ETELÄKESKUS Avoinna: ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-18 500g (9,98€/kg) KG KPL Teollisuustie 1, Rovaniemi, Puh. 020 7120 140 Nettikauppa: www.k-ruokakauppa.fi/k-supermarket-etelakeskus Moda Rovaniemi emi S.T.pIoolo trikoo Vila ja toppe 19€ Vila ja paitokkoja ja me 5€ 35€ ALENNUKSET JOPA S.T.I sit g leggin 9€ 2 € 9 3 19€ Selecte tikkita d kki MERKKITUOTTEITA 19€ NAISILLE JA MIEHILLE . ESIMLLE: SI NAI an Vogli ta oi tunik . 1 1 . 1 . 0 22.1 Trik paitoojoa- Farkku ja 29€ ES MIEHIM. ILLE: S kevyetluected nt takkej uvaa -30-50% 59€ Vila keinonahkatakki 35€ S.T.I sesongin tuotteita 49€ Gant villaneuletakki 119€ Farkkuja . . . . . . . . . -30% Paljon neuleita . . . . . -50% S Espritelected, , Stoc paito ker ja 25€ Makia, Esprit ja Selected poistoja -30% Farkkuja -30-50% Tommy Hilfiger, Gant postoja -30-50% Hajakoon pukuja, irtotakkeja -30-50% Alennukset alkuperäishinnoista, tuotteet merkitty erikseen. SAMPOKESKUS, ARK. 10-19, LA 10-17, SU 12-16 6 LUKIJALTA Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 Koulut kaupungissamme » Meitä koulujen puolustajia arvostellaan monesti siitä, että me puolustamme kouluja tunteella emmekä ajattele asiaa järjellä. Puolustajille kerrotaan, että nyt pitäisi tehdä rohkeita ratkaisuja ja uskaltaa sulkea kouluja. Mutta jos me aikuiset, jotka jo olemme koulumme käyneet, opintomme opiskelleet ja paikkamme elämässä kutakuinkin vakiinnuttaneet, lakkautamme lapsilta koulut, ei se mielestäni ole rohkeaa vaan pikemminkin raukkamaista. Minä puolustan Rovaniemeläisiä kouluja; Oikaraisen, Kaukon, Nivankylän niin kuin Syväsenvaarankin seuraavilla järkisyillä: 1. MIKSI lakkautamme hyvin toimivat ja terveet koulut? 2. PERUSOPETUSLAIN mukaises- ti oppilailla on oikeus kolmiportaiseen tukeen: yleiseen, tehostettuun ja erityiseen tukeen. Suomen kouluissa – niin suurissa kuin pienissäkin – alkaa lähes kolmasosa oppilaista olla tehostetun tai erityisen tuen Voisiko Rovaniemi kylien kaupunkina erottua edukseen ja ymmärtää kyläkoulujen tärkeyden tulevaisuudelleen? A piirissä. Tämä tuen tarve asettaa rajat ryhmäkoolle. Ryhmäkoot eivät ole keskenään vertailukelpoisia, sillä ryhmä ei koskaan muodostu täysin samanlaisista yksilöistä. Ryhmäkokojen suurentaminen johtaisi erityisopetuksen määrän yhä suurempaan kasvuun. Mistä saamme resurssit ja varat siihen? Vaarana olisi myös koulupudokkaiden määrän kasvu. Meillä ei ole kassassa miljoonia euroja syrjäytyneiden nuorten kustannuksiin. 3. EN NÄE järkeä siinä, että lapset, jotka nyt voivat kulkea lähikouluun- sa omin jaloin, laitettaisiin auton kyytiin ja kuljetettaisiin kauemmas. Se olisi paitsi ympäristön turhaa saastuttamista myös kansanterveyden tuhoamista, kun päivittäinen luonnollinen hyötyliikunta jäisi pois. Autossa istuminen passivoi eikä koulukyyti muutenkaan ole silkkaa huvia. Ilmaistakaan kuljettaminen ei ole. 5. KYLÄKOULUT ovat viime vuosi- tuksia on yritetty kaunistellen perustella milloin tasapuolisuudella ja laadulla, milloin tehokkuudella ja kehittämisellä. Tällaisella supistamisella ja näivettämisellä ei kuitenkaan ole mitään tekemistä tehokkuuden, tasapuolisuuden, kehittämisen tai laadun parantamisen kanssa. Kyläkoulu ja lyhyt koulumatka ovat tasapuolisuutta ja laatua. Kyläkoulun lakkauttaminen sen sijaan sammuttaa kylästä sen viimeisenkin valon. Onko todella niin, että kaikkien kuntien on keksittävä sama polkupyörä uudestaan ja uudestaan? Vai voisiko Rovaniemi kylien kaupunkina erottua edukseen ja ymmärtää kyläkoulujen tärkeyden tulevaisuudelleen? Laadukas ja turvallinen peruskoulu on lapsen tulevaisuuden ja koko kansakuntamme pärjäämisen perusta – sitä emme voi rampauttaa. Ikään katsomatta hyvinvoiva kuntalainen on edullisin kuntalainen. Ovatko kaikki lapset samanarvoisessa asemassa kaupungissamme? na olleet Suomen kuntatalouden pelinappuloita. Kouluja on lakkautettu säästötarpeisiin vedoten ja lakkau- Kalervo Björkbacka Kaupunginvaltuutettu (ps) 4. KYLÄKOULUISSA käytetyllä yhdysluokkapedagogiikalla on myönteinen vaikutus lapsen sosiaaliseen kehitykseen, yhteistyötaitoihin ja itsetuntoon. Tässä menetelmässä jokainen saa vuorollaan olla autettavan ja auttajan roolissa: vanhempi opastaa nuorempaa ja taitavampi heikompaa. Kyläkouluissa eriikäiset lapset toimivat luontevasti yhdessä ja kaikki tuntevat toisiansa, mikä luo turvallisuuden ja yhteisöllisyyden tunteen. Otetaanpa pelastusliivit pois! KERRO JUTTUVINKKI Soita 010 665 7810 Kirjoita ur.toimitus@uusirovaniemi.fi TAI etunimi.sukunimi@ uusirovaniemi.fi » Hallitus tekee tietoisesti päätöksiä, joiden se tietää heikentävän lapsien ja lapsiperheiden asemaa yhteiskunnassamme. Sillä on ollut käytössään kaikki se tutkimustieto, jossa on selvitelty 90-luvun alun säästöjen vaikutuksia, jotka kohdistuivat koulutukseen, lapsiin ja lapsiperheisiin. Kun verrataan vuoden 2010 tilannetta 1990-luvun alun tilanteeseen, palvelujen käyttö on lisääntynyt merkittävästi. Kasvatus- ja perheneuvoloiden lapsiasiakkaat lisääntyivät lähes 50 prosenttia. Lastensuojelun avohuollon asiakkaat lisääntyivät yli 100 prosenttia. Huostaan otettujen nuorisoikäisten osuus ikäluokastaan kasvoi yli 150 prosenttia. Psykiatrisessa laitoshoidossa olevien nuorisoikäisten osuus ikäluokastaan kasvoi yli 150 prosenttia. Erityisopetuksessa olevien koululaisten osuus ikäryhmästään kasvoi noin 100 prosenttia. TRIO S. ELI Trio Sössijät viis veisaa- vat niistä vaalilupauksista, joita annettiin ennen vaaleja. He eivät myöskään vaivaudu pohtimaan nenäänsä pidemmälle päätöksiensä välittömiä tai pitkäaikaisvaikutuksia kansalaisten hyvinvointiin. Nyt Suo- mi sukeltaa, jos jotakin radikaaleja muutoksia ei tehdä. Niinpä he ottavat pelastusliivit pois eläkeläisiltä, työttömiltä, lapsilta ja lapsiperheiltä. Toivon totisesti, että eduskunnassamme asuu viisaus ja se tekee päätöksiä, joilla ei vaaranneta lastemme hyvää tulevaisuutta. Reino Rissanen SDP KIRJOITA osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi tai Veitikantie 2–8 A, 96100 Rovaniemi. Toimitus voi lyhentää pitkiä kirjoituksia. Liitä mukaan nimesi ja yhteystietosi. Kokoomuksen seitsemän ministeriä EDUSKUNNASTA LÄHETÄ KUVA Markus Mustajärvi (vas) osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi. Kuvia julkaistaan myös lehden Facebook-sivuilla. KOULURUOKA VIIKKO 45 Maanantai: Lihapyörykät, perunasose, kastike, kaaliananassalaatti Tiistai: Herkkupasta, vihreäsalaatti, maustekurkkua Keskiviikko: Lihakeitto, kyssäkaalipala, hiivaleipäpala Torstai: Currykala, täysjyväriisiä, punajuurisalaatti Perjantai: Kinkkukiusaus, porkkana-tuorekurkkusalaatti, puolukkahilloke li Immonen – omasta esityksestään – määräajaksi eduskuntaryhmästä. Timo Soinin valtakunnassa syyllistyy majestettirikokseen, jos potkii puheenjohtajaa kintuille. Lapin kansanedustajat kirjoittavat tällä palstalla vuoroviikoin P ääministeri Juha Sipilän hallituksen muodostavat neljä porvaripuoluetta, joista Elinkeinoelämän keskusliitto on vahvin. Sen ei ole vielä kertaakaan tarvinnut arvostella hallituksen linjauksia. Hallituksessa istuu neljätoista ministeriä, joista kokoomuksen tuolilla istuu peräti seitsemän. Kun kokoomuksen asema on vahva, hallituskumppanit joutuvat heikoille. Keskustan puheenjohtaja Sipilä voitti vaalit, mutta hävisi hallitusneuvottelut. Kaikkein hankalimpaan asemaan jo muutaman kuukauden jälkeen ovat ajautuneet perussuomalaiset. Ei irtoa enää puheenjohtaja Timo Soinilta rentoja letkautuksia. EU:n kriisituen jatkaminen, kaavaillut työelämän pakkolait, työttömyysturvan heikennykset, eläkeläisten syvenevä ahdinko ja raharikkaiden armahduslaki syövät rajusti perussuomalaisten kannatusta eikä vaikeuksilta jatkossa säästy keskustakaan. Kokoomuksen suhteellinen asema vain vahvistuu, kun tavan kansaa kuritetaan. Se on niin monta kertaa nähty. PERUSSUOMALAISTEN johto hallitsee pelolla ja kovilla kuritoimilla. Puolueen varapuheenjohtaja Sebastian Tynkkynen erotettiin puolueesta, kansanedustaja Ol- Paljon turvallisempaa on potkia ei-arjalaisia päähän. A Paljon turvallisempaa on potkia eiarjalaisia päähän. Hallituksen kokoomuslaisesta arvomaailmasta saa oikean käsityksen, kun pohtii sen esitystä ”tehokkaasta katumisesta” verotuksessa. Hallituksen esityksen keskeinen sisältö merkitsee sitä, että ne, joilla on ollut rahaa ihan kätkeä asti, vapautuvat rikosoikeudellisesta vastuusta, jos ilmiantavat itsensä. Ainoaksi rangaistukseksi jäävät vaatimattomat veroseuraamukset eikä aina niitäkään, jos rikokseen syyllistynyt on ehtinyt siirtää varallisuutensa suojaan. EUROOPASSA AIOTAAN raot- taa pankkisalaisuutta. Siksi maa polttaa rahankätkijöiden jalkojen alla ja armahduslaille syntyi tarve. Tilannetta voisi verrata pankkiryöstäjään, joka ryöstön tehtyään kurvaa pakoautollaan karkuun ja poliisi lähtee takaa-ajoon. Kun poliisi on saavuttamaisillaan roiston, hän pysähtyy suosiolla, tunnustaa tekonsa ja katuu. Siitä hyvästä poliisi vain toteaa tapahtuneen, taputtaa olalle ja antaa roistolle vielä ryöstösaaliinkin. Toinen esimerkki kokoomuksen vaarallisuudesta on esitys Metsähallituksen metsätalouden yhtiöittämisestä. Viime kaudella saimme saman hankkeen kaadettua yhteistyöllä keskustan ja perussuomalaisten kanssa. Mitä lienee tapahtunut, kun maakunnan keskustalaiset ovat nyt valmiit laittamaan kansallisomaisuuden kaupan ja perussuomalaiset taipuvat olemattoman EU-pakon edessä? 7 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 Perinteiset Joulumyyjäiset JYRKI LIPPONEN S Saarenkylän k lä Nuorisoseurantalolla N i t l ll la 28.11. klo 10-16 yhteiset SaNun kanssa Aitoja tuotteita Joulun tunnelmaan: • leivonnaisia • luonnontuotteita • käsitöitä • koristeita • koruja KAHVIOSTA joulupuuroa, pullaa ja kahvia. Tervetuloa! Myyntipöytien hinnat: 35 €/seinäpaikat (33 kpl) 30 €/muut paikat Pöytämaksu suoritetaan etukäteen klubin tilille: FI31 5640 8140 0076 16 LC-Rovaniemi/Napapiiri Pöytävaraukset: Esko p. 0400 905 853, Jorma p. 040 5320 893 Asiakkaille ja järjestöille suunnattu INFO-TILAISUUS kahvittelun merkeissä tiistaina 3.11.2015 klo 14 - 15 Ilkan ruokasali, Porokatu 32 LUKIJAN KUVA Joutsenet valmistautuvat lähtemään Rovaniemeltä etelään. Kuvan otti Jyrki Lipponen. Lähetä sinäkin lukijan kuva osoitteeseen ur.toimitus@ uusirovaniemi.fi. Julkaistusta kuvasta saat pienen palkinnon. Toimitusjohtaja Eija Räihä kertoo ajankohtaisia asioita kuntoutuksen osalta. TERVETULOA! Porokatu 32, 96400 Rovaniemi, puhelin (016) 3329 111 www.lapinkuntoutus.fi TEKSTARIT ▪ Tekstaa numeroon 13234. Laita viestin alkuun tunnus URPOSTI ja välilyönnin jälkeen kannanottosi. Viestin hinta on 0,70 €. Toimitus valitsee julkaistavat viestit. Naurattaa opposition arvostelijat, vuorollaan siellä riekkuvat Ben, Mauri ja Timokin ja monet muut, kukin vuorollaan naamat punoittaen ja kai se niskakin. Autotallit taloyhtiöissä. Ni- Nyt kaikki allekirjoittamaan ne- mettyjen tilojen käyttö ja toiminta tarkoin rajattu. Autotallin pääasiallinen käyttötarkoitus vain auton säilyttämistä varten. Tietolähde: Suomen isännöintiliitto, lakiasiantuntija. tissä kansalaisaloite kesä-talviajan eli tämän tyhjänpäiväisen kellon siirtämisen poistamiseksi. Miten muuten irakilaiset tai afganistalaiset ottaisivat meidät hunnuttomat naiset vastaan, jos meidän pitäisi mennä sinne evakkoon ja miten islamismiehet voivat asua Suomessa, koska naisilla ei ole huiveja tai huntuja? Lapin yliopiston tulee kantaa Suomen nuori demoonihallitus lähtee pois estraadilta oppimaan elämän totuuksia! Luojan kiitos. Oleskeluperäisen maahanmuuton estäminen on Suomen Minä luen aina ensimmäisenä tekstarit. Kyllä ne hätäiset hiihtäjät, jotka tarvitsevat kesäkelillä ensilumen latua, saisivat maksaa siitä huvista. Pitääkö kaikki harrastukset olla ilmaisia? löydy tästä maasta kieltolakia pikkulintujen ja oravien ruokintaan! Sen sijaan löytyy laki koirien ja kissojen jätöksistä, kiinnipidosta, ja jopa hevosten! Eläimiä on esiintynyt kauemmin tällä planeetalla kuin meitä ihmisiä! Ottakaa asioista selkoa ennen huuteluja. sessä kännykät pirisi tasaiseen tahtiin, vaikka niiden sulkemista erikseen pyydettiin esityksen alussa. Eikö sana kuulu vai eikö se tehoa! Harmistunut. kuskaa lapsia muutama km harrastamaan, vaikkapa uimahalliin. Uuden uimahallin paikka voi olla vaikka urkalla, nytkähtäisi toteutus. topaikan täyttäjät, ei ylijäämä tavaranne päädy kierrätyksestä maahanmuuttajille. Sellaista ihmettä en ole vielä nähnyt. Miettikää kuitenkin mitä jää lapsillenne ja lastenlapsillenne, kun kaatopaikat täyttyy sekajätteestä. Se kiusa osuu loppupeleissä siihen omaan nilkkaan. Kierrättäminen ja lajittelu Suomessa on varsin helppoa kaikille. Parkkipirkoille tiedoksi. Ei La 24.10. teatterin päivänäytök- Tähänkö on tultu. Vanhemmat Olkaa huoleti roskiksien ja kaa- meän työn tekijät myös! Ei pahanhajuinen hengitys ole aina suuhygieniasta johtuvaa. Voi olla suun kuivuus/limakalvot, rikkinäiset hampaat, mahahapot lisäksi. Vaikka kuinka peset hampaita ja millään se ei auta. Muita hoitokeinoja tarvitsee. Ei sitä hajua itse huomaa, joten sinunkin hajuhengityksestä voi kärsiä moni, vaikka tunnin välein peset ja tahnaat suusi. Lääkkeet, kuiva suu sekä sai- raudet useimmiten syy haisevaan hengitykseen, ei kenenkään suu ruusuille tuoksu. Nimim. Ei aina oma valinta. Kyllä on hyvä, että poliisi saa koi- ria avukseen, rikollisuus rehottaa sekä harmaa talous. Rosvot ja huumehörhöt ovat vapaalla jalalla, pi- globaali vastuu. F-siiven uudet tilat olisivat hyvät vastaanottokeskukseksi. Etuoikeutetut opiskelijat eivät seiniä tarvi. sotienjälkeisen historian tärkein tehtävä. Päättäjät, te, jotka surutta haalitte lisää elätettäviä Suomeen. Teillä on valta, mutta myös vastuu siitä, että yhteiskuntarauha säilyy ja veronmaksajat hyväksyvät tällaisen toiminnan. Miksi on siten, että länsimaissa aina järjestetään jotain keräyksiä niin sanotuille kehitysmaille, kuten nytkin Suomessa kerätään nenäpäiväkeräystä? Eikö heidän olisi jo aika hoitaa maidensa asiat itse, eikä aina oltais vailla länsimailta, kuten Suomelta nytkin ollaan joka paikassa keräämässä rahaa? Suomalaisetkin ovat käyneet Läpi sodan ja muut ankeat ajat. Sale. Kiitos kaikille pyöräilijöille ja kävelijöille, jotka olette huolehtineet hyvin näkymisestänne aamuliikenteen seassa. Lastenteatteri Kurnuttavan Sammakon näytelmä Molli Ylikylän koululla to 29.10. klo 18.00 Vapaa pääsy! Järj. Rovaniemen kulttuuritoimi / Lastenkulttuuri 8 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 Tapahtumat 29.10-4.11. 2015 HENGESSÄ MUKANA Antaisitko Jumalan kantaa reppusi? SANA VIIKOKSI Heini Kesti Kirjoittaja on Rovaniemen seurakunnan oppilaitospastori. J umala näki minun ahdinkoni ja työni paljouden. Jumala näkee kaiken, hän tietää kaiken elämästäsi, ahdinkosi, ahdistukset, työsi määrän. Kukaan muu ei todella voi ymmärtää työsi tai ongelmiesi määrää. Mutta Jumala tietää. Hän on ainut, joka todella voi ymmärtää, mitä käyt tällä hetkellä läpi. On lohdullista tietää, että Taivaan Isä näkee, hän tuntee meidät pienintäkin yksityiskohtaa myöten ja kuitenkin hän on valmis ottamaan meidät vastaan, koska hän rakastaa meitä. Näitä asioita ajatel- lessani tunsin Jumalan ehdottavan: ”Entäpä jos annat reppusi minulle?” Entäpä jos sinäkin tänä päivänä suostuisit luovuttamaan reppusi hänelle. Heittämään huolesi ja murheesi hänen päälleen, hänen kannettavakseen, jotta hän voisi antaa sinulle levon. Entäpä, jos annat reppusi minulle? A MITÄ SINÄ kannat mukanasi? Ehkä se on jokin menneisyyden asia, josta et millään voi päästää irti. Katkeruus, tunne elämättömästä elämästä, täydellisyyden tavoittelu omassa elämässäsi, joka johtaa jatkuvaan yrittämiseen tai tyytymättömyyteen saavutetuista tuloksista, viha jotain ihmistä kohtaan, häpeä, pelko, merkityksettömyyden tunne. Jumala ei halua lastensa uupuvan kuormien alle. Hän haluaa rakastavan Isän tavoin ottaa tuon kuorman sinulta pois, jos vain uskallat luottaa häneen ja luopua siitä. Jeesus kutsuu meitä: ”Tulkaa minun luokseni kaikki te työn ja kuormien uuvuttamat, minä annan teille levon”. Lepo on vapautta ja iloa hänessä, vapaina taakoista. Jumala on luonut meidät vapaaseen, raikkaaseen ja iloitsevaan yhteyteen kanssaan, ja tämä on mahdollista myös sinulle. Hänelle ei mikään vuori ole liian suuri voitettavaksi! KIRKKO: Pe 30.10. klo 19 Tyhjän sylin messu, Sanna Kerola, Marjatta Orava, Tarja Alakörkkö. La 31.10. klo 10 Pyhäinpäivän messu, liturgia Sari Kuirinlahti, saarna Kari Yliräisänen, kanttori Päivi Hintikka. Seitakuoro. Karjalaseuran kirkkopyhä. Messun jälkeen ekumeeninen muistohartaus Karjalapatsaalla Ruokasenpuistossa, Reino Tikkinen, Jaakko Vainio. Klo 18 hartaushetki, Tuomo Korteniemi, Päivi Hintikka, kamarikuoro AVE. Su 1.11. klo 10 messu, liturgia ja saarna Elina Rask-Litendahl, avustaa Mirja-Liisa Lindström, kanttorina Mauri Miettunen, Naiskuoro Vocaliisat. Messun jälkeen tarjolla rukouspalvelua. Srk-keskuksessa saarnajatkot ja kirkkokahvit. Ma 2.11. klo 19 Urkutoivekonsertti, Sari Alakulppi. Vapaa pääsy, käsiohjelma 5 €. Ke 4.11. klo 18 Arki-illan ehtoollinen, Sari Kuirinlahti, Sanna Peltola. KESKIKAUPUNKI: La 31.10. klo 15 Viirinkankaan kappelissa Pyhäinpäivän hartaus, Sari Kuirinlahti, klo 15 Tavivaaran kappelissa, Mirja-Liisa Lindström. Klo 17 oppilaitostyön Sàmi Livingroom-tapahtuma, Rauhankatu 70 G. Järj. LYY ja opiskelijatyö. Ma 2.11. klo 18 srk-kodin takkahuoneessa lähetystyön rukouspiiri. Ke 4.11. klo 18 Norvajärvellä miesten saunailta. Isäntänä Topi Litendahl. Lähtö klo 17.45 srk-keskuksen edestä. KORKALOVAARA: La 31.10. klo 13 kappelissa Pyhäinpäivän messu, Noora Tikkala, Tarja Alakörkkö. Kirkkokahvit. Ti 3.11. klo 14.30 Retriittivenyttely Hillakirkolla, Hillapolku 9. OUNASJOKI: La 31.10. Pyhäinpäivän messu: Klo 10 Maijasen kappelissa, klo 12 Meltauksen kappelissa ja klo 15 Sinetän kappelissa. Ilari Kinnunen, Sanna Peltola, kuoro. Kirkkokahvit. Taksia saa käyttää. OUNASVAARA: Su 1.11. klo 15 kappelissa messu, Mikko Reijonen, Sanna Peltola. Moni työssäkäyväkin tarvitsee ruoka-apua » Vaikea taloudellinen tilanne on ajanut uusia avunhakijoita seurakuntien EU-elintarviketuen pariin. Osa-aikatyötä tekevien, yksinhuoltajien ja pientä eläkettä saavien määrä asiakkaissa on kasvanut jatkuvasti, Kirkon tiedotuskeskus kertoo. Elintarvikkeet jaetaan avunsaajille paikallisten seurakuntien kautta joko ruokakasseina tai tarjottuina aterioina. Tänä vuonna seurakunnissa on elintarvikkeiden jakelupaikkoja jo kolmisen sataa eri puolilla Suomea. Jaettavat tuotteet ovat hyvin säilyviä peruselintarvikkeita, kuten jauhoja ja puurohiutaleita, pastatuotteita, hapankorppuja, säilykkeitä ja maitojauhetta. Tuotteita on myönnetty kuluvan loka-marraskuun jakeluun reilut 300 000 kiloa, mikä on hieman alle puolet seurakuntien hakemasta määrästä. ELINTARVIKETUKI ON välttä- mätön apu suurelle joukolle suomalaisia. Erityisesti suurissa kaupungeissa ongelmia aiheuttavat kohtuuttomiksi kasvaneet asumiskustannukset. Perusturvan varassa toi- SAAREN-NAMMANKYLÄT: La 31.10. klo 10 Jouttikeron kappelissa Pyhäinpäivän messu, Topi Litendahl. Su 1.11. klo 11 Aapakirkossa jumalanpalvelus, Ritva-Elina Pylväs, Tarja Alakörkkö. meentulo onnistuu vain silloin, kun arjessa ei tule vastaan mitään yllättäviä menoja. Usein seurakunnat täydentävät jaettavia ruokakasseja kaupoista saatavilla lahjoitusruoilla tai itse ostamillaan elintarvikkeilla. Tuen jakelun yhteydessä asiakkaita ohjataan myös erilaisten osallisuutta lisäävien toimintojen pariin. Seuraavan kerran EU-elintarvikkeita on saatavilla tammikuussa 2016. Uudet seurakunnat voivat hakea tukea Kirkkopalveluilta 15.12. mennessä. SEURAKUNTA Kuollut Aune Emilia Holländer o.s. Sääskilahti 97 v. Ahti Untamo Laine 89 v. Aila Rauha Anneli Suutari-Jääskö o.s. Ylijääskö 89 v. Sointu Inkeri Pallari o.s. Riskilä 88 v. Hilja Maria Aarniolehto o.s. Leino 87 v. Helvi Matilda Kulpakko o.s. Kallatsa 80 v. Pauli Pietari Korteniemi 80 v. Seija Hellevi Cegla o.s. Kellokumpu 73 v. Lyyli Kyllikki Niskala o.s. Luukinen 72 v. Ilmari Kullervo Post 71 v. Sirkka Tuulikki Lassila o.s. Riskilä 66 v. Haudattu Posio Matkanpään haut.maa 17.10. Lyyli Johanna Yliniemi. IV haut. maa: 24.10. Aune Emilia Holländer o.s. Sääskilahti, siun.toim. E-L. Jääskelä. 24.10. Ahti Untamo Laine, siun.toim. S. Kuirinlahti. 24.10. Paavo Artturi Pietilä, siun.toim. 17.10. M. Reijonen. Tavivaaran haut.maa: 24.10. Helvi Matilda Kulpakko o.s. Kallatsa, siun.toim. E. Rask-Litendahl. 24.10. Pauli Pietari Korteniemi, siun.toim. T. Korteniemi. Auttin haut.maa: 23.10 Lyyli Kyllikki Niskala o.s. Luukinen, siun. toim. M.-L. Lindström. Sinetän haut.maa: 23.10 Sointu Inkeri Pallari o.s. Riskilä, siun.toim. T. Litendahl. Meltauksen haut.maa: 22.10. Sirkka Tuulikki Lassila o.s. Riskilä, siun.toim. M. Reijonen. Maijasen haut.maa: Aila Rauha Anneli Suutari-Jääskö o.s. Ylijääskö, siun.toim. R. Marttala. Vihitty Janne Sebastian Pallari ja Laura Elina Kärkkäinen. Veli-Markus Tapio Mäntylä ja Miia Johanna Aro. Markku Allan Uusitalo ja Elina Kristiina Tapio. Kastettu Joonatan Ilmari Lintelä, Nikolas Onni Mikael Hakso, Nils Aarne Ilmari Majava, Taika Linnea Korva, Ninni Sofia Daniela Riskilä, Kerttu Maarit Määttä, Vellu Kari Sakari Mäkelä, Inari Elle Tölli, Johannes Erik Alvar Muotka, Jussa Kalevi Luokkala, Elsi Aliina Kumpula, William Jare Pekka Holopainen. YLÄKEMIJOKI: La 31.10. klo 18 Viirin kappelissa Pyhäinpäivän hartaushetki, Topi Litendahl, Mauri Miettunen, Yläkemijoen srk-kuoro. ALAKEMIJOKI: To 29.10. klo 18.30 kappelissa ”Ilta on tullut Luojani”-virsi-ilta, Mirja-Liisa Lindström, kuorot, Päivi Hintikka, Wenhao Zhang laulu, kahvit klo 18 Hirvaan diakoniakylätoimikunnan hyväksi. La 31.10. klo 10 kappelissa Pyhäinpäivän jumalanpalvelus, poisnukkuneiden muistohetki, Mirja-Liisa Lindström, Tarja Alakörkkö. Su 1.11. klo 10 kappelissa messu ja kirkkokahvit, Ilari Kinnunen, Päivi Hintikka. Klo 12 kappelissa Rauhanyhdistyksen seurat. KULJETUS TAVIVAARAN KAPPELILLE Pyhäinpäivän hartauteen 31.10. lähtee klo 14 linja-autoaseman kaukoliikennepuolen tilauslaiturilta noudattaen paikallisliikenteen reittiä. Hartaus alkaa klo 15 ja paluukuljetus hartauden jälkeen kaupunkiin samaa reittiä. Kuljetuksesta veloitetaan 6 €/ hlö (alle 12 v. ei maksua). PYHÄKOULUT su 1.11. Kirkossa klo 10 messussa saarnan aikana, Keltakankaan kerhotilassa klo 13-14.30. Ma 2.11. Punaisen talon pyhäkoulu klo 18-19, Länsirinteentie 4. DIAKONIATYÖ: Katulähetysilta maanantaisin klo 18 srkkodin yläsalissa. 2.11. klo 18 srk-kodin yläsalissa katulähetyksen Pullakirkko. Diakonian keittopäivä Korkalovaaran kappelissa keskiviikkoisin klo 11-13. Aikuiset 3 €, alle kouluikäiset ilmaiseksi. Järjestää Korkalovaaran diakoniakorttelitoimikunta. VAPAAEHTOISET keskiviikkoisin klo 17 kirkon kryptassa, Yliopistonkatu 2. Jos haluaisit mukaan toimintaamme, ks. verkkopalvelumme Tilkkutäkki www.vapaaehtoispankki.fi/ rovaniemi tai tule mukaan viikkopalaveriin. LÄHETYSTYÖN kirpputori Toivon Tori ottaa vastaan hyväkuntoisia lahjoitustavaroita, vaatteita, kenkiä, kodin tekstiilejä ja astioita. Avoinna tiistaista perjantaihin klo 10-17. Lapinkävijäntie 23, puh. 040-6854921. RADIO ROVADEI 93,4 Mhz. Rovaniemen seurakunnan tuottamaa ohjelmaa sunnuntaisin klo 9.55-12. Messu kirkosta klo 10. Tulevan sunnuntain lähetyksen aiheet perjantain Lapin Kansa-lehdessä sekä www.rovaniemenseurakunta.fi KOTISIVU www.rovaniemenseurakunta.fi PALVELEVA PUHELIN: 010190071. Palveluaika su-to klo 18-01 ja pe-la klo 18-03. 9 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 JUMALAN KOHTAAMISEN ILTA TO 5.11. klo 18 seurakuntakeskuksessa, Rauhankatu 70, käynti Yliopistokadun puolelta. Illassa puhutaan kristittynä elämisestä ja uskon askelien ottamisesta. Tarjolla opetusta, seurakuntalaisten puheenvuoroja, rukouspalvelua, ylistyslaulua ja iltapalaa. HENGELLISEN HUOLLON PÄIVÄ LA 7.11. klo 11-16 seurakuntakodin yläsalissa, Rauhankatu 70 G. Tule virvoittumaan yhdessä Raamatun opetuksesta, ylistyksestä ja rukouspalvelusta. Opetus Helinä Sundelin, ylistys Heidi Kotila ja seurakuntalaiset. Rovaniemen seurakunta Rovaniemen seurakunnan diakoniatyön ikäihmisten kyläpaikka Pohjolankatu 4, käynti torin puolelta Kammari ja kahvio avoinna ma- to klo 10 - 14. Ohjelmien aikana kammarin vapaat tilat käytettävissä. Tervetuloa kyläilemään! Ma 2.11. 10-14 11 12-12.50 13 Äiti Teresan peittotalkoot. Liikuntatuokio, Tiia/ Arja. Yhteislaulua, Heikki Ahola ja Matti Granroth. Raamattupiiri, Anni Vähäkangas. Ti 3.11. 10 11 12 13 Liikuntatuokio,Virpi. Runopiiri, Sirpa V. Kirjallisuuspiiri, Suoma. Mummomuskari, papatkin saa tulla, Harriet Urponen. Ke 4.11. 10-12 Avoimet ovet, mahdollisuus tutustua Helmikammariin sekä sen vapaaehtoistyöhön. Verenpaineen mittaus, Eila N. Englannin alkeet, Tarja S. Vapaaehtoisten kuukausipalaveri, vieraana Markku Kukkonen. 10-11 11-12 12-14 To 5.11. 10.30 12 Porinapiiri, Leila. Isänpäiväjuhla: hartaus Tuomo Korteniemi, runot Kirjoitus- ja keskustelupiiriläiset, Mummomuskari, säestäjänä Harriet Urponen. Juhlakahvit. Marraskuun näyttely: Rovaniemen Kuvataidekoulun oppilastöitä Tiedustelut toiminnanohjaaja, diakonissa Arja Rissanen p. 0400 376472, arja.h.rissanen@evl.fi MENOSSA MUKANA Su 1.11. klo 16 Jumalanpalvelus ja ehtoollinen. Musiikissa Jokke & Roikka. Ti klo 19 ja to klo 10 tulemme rukoilemaan yhdessä. Rovaniemen Helluntaiseurakunta Hautaustoimistojen liiton jäsen Kirkkolain 17 luvun 5 § mukaan, haudat on pidettävä hautausmaan arvoa vastaavasti hoidettuina ja haudan hoidosta vastaahautaoikeuden haltija. Hoitokehotus on annettu toukokuun 2014 aikana joko kirjeitse hautaoikeuden haltijalle tai haudalleasennetulla tiedotteella (mikäli hautaoikeuden haltija ei ole tiedossa tai luotettavat yhteystiedot eivät ole saatavilla). Rovaniemenseurakunnan kirkkoneuvosto (22.9.2015) on julistanut hautaoikeuden menetetyksi alla luetelluilla IV hautausmaan A ja B hautalohkoilla ja Tavivaarassa haudoille, joilla haudan hoitovelvollisuus on olennaisesti laiminlyöty eikä hautaa ole hoidettu kunnostuskehotuksesta huolimatta yhden vuoden määräajassa. Määräaika on päättynyt 31.5.2015. Päätös hautaoikeudenmenetyksestä annetaan tiedoksi KL 24 luvun 11 § mukaan hautaoikeuden haltijalle kirjeitse tai haudalle laitettavalla tiedotteella (ellei hautaoikeuden haltijaa ole nimetty tai luotettavat yhteystiedot eivät ole saatavilla) sekä lehti-ilmoituksella. Lisätietoja Rovaniemen seurakunnan hauta- ja puistotoimistosta puh 016 33 55 213 ma-pe 9-15. Hautaoikeus julistetaan menetetyksi seuraavilla haudoilla ja haudat siirtyvät Rovaniemen seurakunnan hallintaan Keskiviikkoisin ruokailu klo 12-13. Tule syömään! To 29.10. klo 18.30 Jumala voi! -ilta. Pe 30.10. klo 19 Elevate-ilta nuorille. Kairatie 37 KUULUTUS www.kairatemppeli.fi Palvelemme: ma-pe 10.00-15.00 ilt. ja viikonl.sop. mukaan. Omaisten toivomuksesta myös kotikäynnit. Markku p. 0400 931 774, Janne p. 040 565 8116 Rovakatu 15, www.hautauspalveluluoma-aho.fi Tavivaara 6/15 Tavivaara 6/73 Tavivaara 6/128 Tavivaara 6/131 Tavivaara 6/137 Tavivaara 6/242 Tavivaara 6/305 Tavivaara 6/306 Tavivaara 6/321 Tavivaara 6/336 Tavivaara 6/363 Tavivaara 10/155 Tavivaara 10/157 Tavivaara 10/219 Tavivaara 10/308 Tavivaara 24/380 Tavivaara 24/432 Tavivaara 24/554 IV A 5: 17 IV A 7: 36 IV A 7: 39 IV A 8: 9 IV A 8: 27 IV A 9: 50 IV A 10: 8-9 IV A 10: 11 IV A 11: 14 IV A 11: 30 IV A 12: 21 IV A 12: 40 IV A 13: 9 IV A 13: 40 IV A 14: 24 IV A 14: 43 IV A 15: 22-23 IV A 16: 36-37 IV A 17: 32-33 IV A 18: 4 IV A 18: 36 IV A 20: 13-14 IV A 20: 21 IV A 21: 46 IV A 21: 48 IV A 22: 19-21 IV A 22: 32 IV A 22: 39 IV A 23: 1-2 IV A 23: 18 IV A 23: 37 IV A 24: 5 IV A 24: 7-8 IV A 24: 9-10 IV A 25: 6 IV A 26: 42 IV A 27: 43 IV A 27: 44 IV A 28: 31 IV A 28: 38 IV A 29: 13 IV A 29: 35 IV A 29: 50 IV A 30: 21 IV A 31: 41 IV A 32: 14-15 IV A 32: 16 IV A 32: 23 IV A 32: 25 IV A 32: 37 IV A 32: 43 IV A 33: 24 IV A 33: 32-35 IV A 34: 8-9 IV B 1: 27 IV B 1: 32 IV B 2: 15 IV B 2: 21 IV B 2: 28 IV B 2: 42 IV B 3: 14 IV B 3: 26 IV B 3: 29 IV B 3: 42 IV B 4: 1 IV B 4: 6 IV B 4: 20 IV B 4: 29 IV B 4: 34 IV B 4: 49 IV B 4: 50 IV B 5: 11 IV B 5: 14 IV B 5: 24 IV B 5: 28 IV B 5: 37 IV B 6: 12 IV B 6: 14 IV B 6: 18 IV B 6: 20 IV B 6: 24 IV B 6: 27 IV B 6: 34 IV B 6: 46 IV B 6: 49-50 IV B 7: 2 IV B 7: 3-4 IV B 7: 15 IV B 7: 19 IV B 8: 1 IV B 8: 7 IV B 8: 9 IV B 8: 11 IV B 8: 12 IV B 8: 30 IV B 8: 46 IV B 8: 48 IV B 9: 3 IV B 9: 8 IV B 9: 11 IV B 9: 16 IV B 9: 17 IV B 9: 20 IV B 9: 21 IV B 9: 41 IV B 9: 46 IV B 9: 48 IV B 10: 1 IV B 10: 12 IV B 10: 23 IV B 10: 28 IV B 10: 29 IV B 10: 36 IV B 10: 40 IV B 10: 46 IV B 10: 47 IV B 11: 7 IV B 11: 13 IV B 11: 14 IV B 11: 21 IV B 11: 25 IV B 11: 42 IV B 12: 18 IV B 12: 23 IV B 12: 24 IV B 12: 35 IV B 12: 39 IV B 13: 14 IV B 13: 22 IV B 13: 27 IV B 14: 20 IV B 14: 27 IV B 14: 43 IV B 15: 7-8 IV B 15: 9 IV B 15: 21-22 IV B 15: 43 IV B 15: 44 IV B 15: 45 IV B 16: 3 IV B 16: 8 IV B 16: 9 IV B 16: 10 IV B 16: 14 IV B 16: 18 IV B 16: 28 IV B 16: 33 IV B 16: 46 IV B 17: 3 IV B 17: 11 IV B 17: 16-17 IV B 17: 30 IV B 17: 34-35 IV B 17: 36 IV B 18: 6 IV B 18: 8 IV B 18: 14 IV B 18: 26 IV B 18: 38-39 IV B 18: 43 IV B 19: 1 IV B 19: 14 IV B 19: 30 IV B 20: 8 IV B 20: 18 IV B 20: 21 IV B 20: 22-23 IV B 20: 37 IV B 20: 38-39 IV B 21: 2 IV B 21: 3 IV B 21: 9 IV B 21: 16 IV B 21: 17 IV B 21: 25 IV B 21: 36 IV B 21: 44 IV B 22: 17-19 IV B 22: 25 IV B 23: 6 IV B 23: 7 IV B 23: 26-27 IV B 23: 37 IV B 24: 6-7 IV B 24: 29-30 IV B 24: 37 IV B 26: 36 IV B 26: 42 IV B 26: 48 IV B 27: 41 IV B 27: 44 IV B 27: 45 IV B 28: 30-31 IV B 29: 40 IV B 30: 22-23 IV B 30: 34 IV B 32: 38 IV B 32: 47 IV B 32: 49-50 IV B 33: 40 IV B 34: 39 IV B 35: 36 IV B 35: 37 10 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 AJASSA Saattohoitoon haetaan tukihenkilöitä Tukihenkilöllä tulee olla aikaa ja sydämenpaloa kulkea kuolevan ihmisen rinnalla. LÄHIMMÄISET Saattohoidossa oleville potilaille haetaan vapaaehtoisia tukihenkilöitä. Tukihenkilöiden koulutus käynnistyy Rovaniemellä tammikuussa. Tukihenkilötyöstä kiinnostuneille järjestetään tutustumispäivä lauantaina 21. marraskuuta. Päivän aikana kuullaan odotuksia ja tavoitteita saattohoidon tukihenkilötyölle, millaisiin tehtäviin kotona, palvelutaloissa ja terveyskeskuksessa tukihenkilöitä tarvitaan sekä millaista kerrottavaa tukihenkilöllä ja omaisella on omakohtaisista kokemuksistaan. Tutustumispäivänä on mahdollisuus ilmoittautua saattohoidon tukihenkilökurssille. Ilmoittautuvat haastatellaan henkilökohtaisesti. Kurssille valituille järjestetään neljän arki-illan tukihenkilökoulutus tammikuusta alkaen. Koulutus sisältää tietoa järjestävistä tahoista, kuolevan potilaan, omaisen ja surun kohtaamisesta, yleisellä tasolla potilaan kivun ja oireiden hoidosta, tukihenkilötoiminnan eettisistä periaatteista sekä käytännön kokemuksista. TUKIHENKILÖIDEN omaan jaksa- miseen kiinnitetään erityistä huomiota. Koulutuksen jälkeen ryhmälle järjestetään työnohjausta, tutustumiskäyntejä eri palveluyksiköihin, täydennyskoulutusta ja virkistystapahtumia. Kulukorvaukset ja tapaturmavakuutus kuuluvat vapaaehtoisten huolenpitoon. Tukihenkilöiden omaan jaksamiseen kiinnitetään erityistä huomiota. A Saattohoidon tukihenkilötyö sopii ihmisille, joilla on aikaa ja sydämenpaloa toimia saattohoidossa olevan potilaan vierellä ja tarjota tukeaan potilaan läheisille muuttuvassa elämäntilanteessa. Tukihenkilötoiminnan omaisten ja ammatillisen saattohoidon tueksi käynnistävät Rovaniemen seurakunnan diakoniatyö ja sairaalasielunhoito, kaupungin terveyskeskus ■ TUNTURIMAISEMISSA. Neuvokkaasta eläkkeelle siirtyneellä Anneli Laineella on nyt aikaa vaelteluun ja vapaaehtoistyöh koordinoivaan ohjausryhmään. ja Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys. Samalla jäntevöitetään sururyhmien toimintaa. Toimintaa koordinoi seurakunnan diakoniatyö. NEUVOKKAAN ruorista eläkkeelle siirtynyt Anneli Laine on avoimin mielin uudessa elämäntilanteessa. Aikaa täystahtisesta työstä on vapautunut itselle, aviosiipalle, kah- delle mummiteltavalle sekä uusille harrastuksille. Eläkepäivät eivät ole sammuttaneet halua ihmisten kohtaamiseen vaan päinvastoin, tarve entistäkin syvempään ihmisen kohtaamiseen on syksyn mittaan vahvistunut. Seurakunnan diakoniatyö kutsui Laineen saattohoidon kehittämistä koordinoivaan ohjausryhmään sekä toimimaan käynnistyvän tukihenkilöryhmän tukijoukoissa. Hän koki kutsun hyvin mieluisana jatkeena elämäntehtäväänsä. Laine on työhistoriansa aikana kohdannut lukuisan määrän läheisensä menettäneitä ihmisiä ja on toiminut itse muutaman läheisensä saattohoidossa. Hän on saanut pitää kuolevan ihmisen kädestä kiinni elä- Uudistunut latukartta ohjaa oikealle hiihtoreitille LADUT Rovaniemen kaupunki on päivittänyt latukarttansa. Kartta antaa kattavan kuvan keskusta-alueen ja sen lähiympäristöjen retkeilymahdollisuuksista suksien päällä. Huollettua latureitistöä on tarjolla noin 200 kilometrin edestä. ■ HIIHTÄMÄÄN. Uudistetun latukartan löytää Rovaniemen kaupungin verkkosivujen kautta, mutta sen voi myös ostaa Osviitasta. tyt latuosuudet vaikeusasteittain. Se merkitsee selkeästi myös valaistut latuosuudet, jääladut sekä talvikävelyreitit. Karttaan on merkattu lisäksi laavut ja tulipaikat levähdystuokioita varten sekä reittien varsille sijoitetut, luonnonmaisemien ihailuun sopivat näkötornit. Merkkien selitykset on listattu myös englannin kielellä. A ROVANIEMI Ä ÄNESTETTIIN Rovaniemi on suosittu kuntohiihtäjien liikuntakohde, jossa huollettuja latureitistöjä on tarjolla noin 200 kilometrin edestä. Latukartalla olevien reittien yhteismitta jäälatuineen on yhteensä noin 145 kilometriä. Uudistettu kartta esittää kaupungin eri alueille levittäytyvät päivite- Your Laplandin vuoden 2014 gallupissa Lapin parhaiten hoidettujen hiihtolatujen kolmen kärkeen. Ajankohtaista tietoa hiihtoladuista löytyy latukarttapalvelusta, johon päivittyy reaaliaikaisesti kaupungin alueen latujen huoltotilanne. Latujen huoltoajankohdat näkyvät latukarttapalvelussa havainnollisesti värisymbolein. Latulistasta on heti nähtävissä, mikä latu on viimeksi huollettu sekä reitin tila. Myös reitin pituus, hiihtotapa sekä valaistustiedot kerrotaan käyttäjälle. KAUPUNKILAISET PÄÄSEVÄT nauttimaan hiihtämisestä jo lokakuun lopulla, kun Ounasvaaran ensilumenlatu avataan kaupunkilaisten käyttöön sunnuntaina 1. marraskuuta. Lyhyt osio ladusta avataan käyttöön jo pari päivää aiemmin. Ladun käyttö on maksutonta. Se sijaitsee pääosin Ounasvaaran hiihtostadionin ja Lapin Urheiluopiston välisellä ulkoilureitillä. Muut reitit ovat käytettävissä luonnonlumiolosuhteiden mukaan. Niiden kunnostaminen käynnistyy sitten, kun lunta sataa riittävästi koneiden työstettäväksi. Latukartan voi noutaa itselleen kaupungintalolta neuvontapalvelu Osviitasta. Kartan hinta on 2 euroa. Kartan voi ladata myös kaupungin verkkosivuilta tulostettavaksi tai matkapuhelimeen linkistä. Latukartta osoitteessa www.rovaniemi.fi. Latukarttapalvelu osoitteessa http://www.mski.fi/rovaniemi/. 11 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 PAAVO L AINE MITÄ? Saattohoito ■ Saattohoitoa tarvitsee Suomessa noin 15 000 ja Rovaniemellä noin 200 potilasta vuodessa. ■ Palliatiivista, oireenmukaista, tuskia lievittävää ja vähentävää hoitoa tarvitsee 200 000–300 000 potilasta. Heidän tukenaan voivat toimia koulutetut tukihenkilöt. ■ Kirkkohallitus hyväksyi valtakunnallisen saattohoitohankkeen Yhteisvastuukeräyksen vuoden 2014 kotimaiseksi erityiskohteeksi. ■ Valtakunnallisen hankkeen 2015– 2017 tavoitteena on, että jokaisella suomalaisella olisi mahdollisuus saada tarvitsemaansa korkeatasoista saattohoitoa asuinpaikasta riippumatta. ■ Rovaniemen seurakunta on saanut varoja Yhteisvastuukeräyksestä saattohoidon tukitoiminnan käynnistämiseen. ön: hän kuuluu saattohoidon kehittämistä män herkällä hetkellä. ”Ne ovat olleet arvokkaita risteyskohtia myös omassa elämässä”, Anneli Laine toteaa. Kokemusten perusteella omainen kaipaa luotettavaa ihmistä hengähtääkseen hetkeksi, kun läheinen saa tukihenkilön vierelleen. Usein omainen haluaa jakaa arjessa myös omia tunteitaan ja kokemuksiaan saatto- Pirjo Muranen haastaa hiihtämään hoidon aikana ja saada toivoa uusille porraspuille läheisen kuoleman jälkeen. Anneli Laine toivoo mukaan aikuisia naisia ja miehiä, ennen muuta vertaisryhmästään, lisääntynyttä vapaa-aikaa saaneista, oppimaan yhdessä ainutkertaisista ihmisten kohtaamisista. Taustayhteisöt seurakunta, terveyskeskus ja syöpäyhdistys ovat luvanneet pitää saattohoidon tukihenkilöistä hyvää huolta. Kenenkään tukihenkilön ei tarvitse jäädä yksin kulkiessaan saattohoidossa olevien rinnalla. Saattohoidon tukihenkilötyöstä kiinnostuneille tutustumispäivä la 21.11. Rovaniemen seurakuntakeskuksen juhlasalissa. Sitovat ilmoittautumiset diakoniatoimiston toimistosihteerille p. 040 5830 966 arkisin klo 9–15 ti 17.11. mennessä. Muista isää lehtilahjalla! Isänpäivälounas Ounasvaaran majalla » Hiihtäjä Pirjo Muranen ja San- » Ounasvaaran hiihtoseuran amtasport haastavat rovaniemeläiset ja lähiseudun asukkaat hiihtoladulle. Hiihtokoulussa Muranen ja muut Santasportin valmentajat auttavat osallistujia pienin askelin kohti rentoa, leppoisaa ja antoisaa hiihtokokemusta. Tavoitteena on kaivaa kadoksissa ollut hiihtodraivi esiin ryhmän ja valmentajien tuella. Muranen on ammentanut oppejaan hiihtovalmentaja Reijo Jylhältä. Syvimpänä tarkoituksena on auttaa erityisesti vasta-alkajia tai unohtuneiden hiihtotaitojen kertaajia nauttimaan hiihtämisestä. Viikkojen aikana hiotaan vapaan ja perinteisen tyylin hiihtotekniikat kuntoon. Lisäksi keskitytään myös muihin hiihtoa tukeviin seikkoihin, kuten lihashuoltoon, oheisharjoitteisiin ja ravinnon merkitykseen. Santasport tarjoaa hiihtokoululle joko viikoittaisvalmennuksen tai viikonloppuvalmennuksen. Viikoittainen hiihtokoulu starttaa keskiviikkona 18 marraskuuta ja kestää maaliskuun loppuun asti. Viikonloppuvalmennus sijoittuu tammi–helmikuulle. pumahiihtäjät järjestävät isänpäivälounaan Ounasvaaran majalla sunnuntaina 8. marraskuuta. Ensimmäinen kattaus on kello 12 ja toinen kattaus kello 14.30. Isänpäivälounaan tuotolla katetaan nuorien ampumahiihtäjien leirityksiä ja kisamatkoja. Pöytävaraukset lounaille on tehtävä ennakkoon sähköpostilla. Isänpäivälounas su 8.1. klo 12 ja 14.30 Ounasvaaran majalla. Aikuiset 23 e, 4-15 v. 8 e. Alle 4-vuotiaat ilmaiseksi. Ilm. oh.ampumahiihto@gmail. com. Käteismaksu paikan päällä. Lisätietoa: www.oh.fi. Tilaa vapaa pääsy joka päivä koko verkon sisältöön! 2 kk 1 kk hinnalla Tuhti näk öislehti myös sunnunta isin! vain 18€ (norm. 34 €) Nopeasti verkossa! www.lapinkansa.fi/lahja Lahjakortin voit tulostaa osoitteessa lapinkansa.fi/lahja Soita 010 665 7700* arkisin klo 8–16 *Puhelu maksaa 0,088 € / min. 12 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 KULTTUURI Pohja ammatille kasvoi kotikaupungissa Ville Raasakka kävi lapsena musiikkiopistoa ja kuvataidekoulua Rovaniemellä. Huomenna säveltäjän teos kantaesitetään Korundissa. ROVANIEMELTÄ POIS Asun... Helsingissä Arabianrannan kaupunginosassa. Tavallisesti päiväni alkaa... heräämällä 6.45, ja viemällä tyttäreni päiväkotiin. Siitä jatkan työhuoneelleni Arabian tehtaiden viereen. Ammatillisesti... odotan innokkaana kantaesitystäni Lapin kamariorkesterin kanssa tänä torstaina Rovaniemellä. Perheeni... on minulle kaikkein tärkein. Meitä on neljä, vaimoni Elinan lisäksi 2-vuotias tytär Saimi ja 2 kuukauden ikäinen poika Ilmari. KUKA? Ville Raasakka ■ Syntynyt vuonna 1977 Rovaniemel- lä, asunut Helsingistä vuodesta 1996. ■ Asui Rovaniemellä keskustassa 1977–1996. ■ Ammatiltaan säveltäjä, taiteellinen johtaja Uusinta Ensemblessä, tuntiopettaja Hyvinkään musiikkiopistossa. ■ Perheeseen kuuluvat puoliso Elina sekä lapset Saimi ja Ilmari. Vapaa-ajallani... käyn paljon erilaisissa lastentapahtumissa perheeni kanssa, lisäksi käyn joogaryhmässä, meditaatioryhmässä, ja luen. Työskentelen hyvin usein iltakahteentoista asti, joten vapaa-aikaa minulla on muutamia tunteja viikossa. Tapaan ystäviäni aina kun onnistumme, he ovat yhtä kiireisiä. Matkustan... nykyään työstämään jotain teosta muusikon kanssa tai konserttiesitykseen. Keväällä ovat vuorossa Kaustinen, Stuttgart, Geneve, Hannover, Pariisi ja Kööpenhamina. Lapsuudessani... kävin Lapin musiikkiopistoa ja Kuvataidekoulua Rovaniemellä. Olen vasta myöhemmin ymmärtänyt, miten hyvän ja ennakkoluulottoman pohjakoulutuksen olen molemmista saanut. Haaveilen... siitä, että osaisin teoksillani esittää henkilökohtaisia ja yhteiskunnallisia kysymyksiä mahdollisimman konkreettisella tavalla luopumatta kunnianhimoisesta suhteesta ääneen. Yllätyin... saadessani valtion kolmevuotisen työskentelyapurahan. Töitäni esitetään nykymusiikkitoimijoiden piirissä, mutta ei klassisen musiikin kentällä, jonne päästäk- ■ SÄVELTÄJÄ. Ville Raa sakka on ammatiltaan säv eltäjä. Hän on Uusinta Ens taiteellinen johtaja ja työ emblen skentelee myös tuntiopetta jana Hyvinkään musiikkio pistossa. seen pitäisi olla hyvin konservatiivinen. Lapin kamariorkesterin linja on ilahduttavan poikkeuksellinen niin tässä kuin monessa muussakin suhteessa. Päädyin... tohtoriopintoja valmistelevaksi opiskelijaksi Taideyliopistoon, jossa teen nyt opintoja Sibelius-Akatemiaan ja Kuvataideakatemian Tila-aikaosastolle. Laajennan sävellysteni formaattia installaation, performanssin, äänitaiteen ja dokumentaaristen kenttänauhoitusten ja videoiden keinoin. Matkustan Rovaniemelle... tapaamaan vanhempiani Annelia ja Mattia yleensä kahdesti vuodessa. Kauppayhtiöllä kahvittelun jälkeen päädytään monesti penkomaan kirpputorien aarteita. Hienointa rovaniemeläisyydessä... on avoimuus, ennakkoluulottomuus ja lämminhenkisyys. Rovaniemeläinen ei jurota, kyräile eikä katso toisia nenänvartta pitkin. Arvostan Rovaniemen asennetta ja panostusta musiikkiin ja kuvataiteeseen. A Rovaniemeläisyyteni herättää... aina positiivisia reaktioita uusissa ihmisissä. Arvostan Rovaniemen... asennetta ja panostusta musiikkiin ja kuvataiteeseen. Lapin kamariorkesteri ja yliopiston taiteiden tiedekunta ovat niin olennainen osa kaupungin persoonaa ja sydäntä, etten huomannut sitä aikanaan sisäpuolelta. Molemmat toimijat ovat valtakunnallisesti aivan poikkeuksellisia. Ville Raasakka Lapin kamariorkesterin taiteilijatapaamisessa to 29.10. klo 18–18.30 Korundin kahvilassa. Vapaa pääsy. Lapin kamariorkesterin konsertti klo 19, liput 8/16/19 e. Juttusarjassa Rovaniemeltä poismuuttaneet kertovat kuulumisiaan sähköpostin välityksellä. Kenen kuulumisia sinä haluaisit kuulla? Kerro meille: ur.toimitus@uusirovaniemi.fi. Luottokortit ja take away -rasiat soivat Ville Raasakan konsertossa » Lapin kamariorkesterin seuraavan kamarisinfoniakonsertin johtaa Suomen yksi kiinnostavimmista nuorista kapellimestareista, Dalia Stasevska. Konsertissa kuullaan kantaesityksenä rovaniemeläislähtöisen säveltäjän Ville Raasakan teos Hypermarket and Hypercommodity. Dalia Stasevska on varttunut Tampereella suomalais-ukrainalaisessa kuvataiteilijaperheessä. Hän suoritti syksyllä 2012 kapellimestaridiplomin parhain arvosanoin. Tällä kaudella hän debytoi muun muassa Lahti Sinfonian, Orchestre de Parisin ja Lapin kamariorkesterin kanssa. VILLE RAASAKAN konsertto pia- nolle, esineille ja kamariorkesterille on pianisti Emil Holmströmin tilausteos. Teos käsittelee ylikulutusta. Solisti ja orkesterilaiset soittavat soittimiensa lisäksi kulutusesineiden kuljetukseen, pakkaukseen ja hankintaan liittyviä esineitä kuten muovipusseja, ostoskoreja, pakkauspaperia, laseja, pulloja, take-awayrasioita, kolikoita, luottokortteja ja seteleitä. Koko sävelletty materiaali perustuu näistä esineistä tehtyihin nauhoituksiin. Teoksessa kuullaan kulutustavarassa kylpemisen ääniä. Säveltäjä on tavattavissa ennen konserttia taiteilijatapaamisessa Korundin kahvilassa. PIANISTI EMIL Holmström kuvaa itseään musiikin sekatyöläiseksi. Häntä voi kuulla mitä erilaisimmissa yhteyksissä isoista orkestereista kamarimusisoinnin kautta hämäriin UG-iltamiin sekä toisinaan myös so- listina. Holmström on valmistunut Sibelius-Akatemiasta musiikin maisteriksi, lisäksi hän on täydentänyt opintojaan Pariisissa. Konsertin aloittaa Giuseppe Verdin La forza del destino -alkusoitto B Tommy Anderssonin sovituksena. Lisäksi kuullaan Ferrucio Busonin Song of The Spirit Dance, Witold Lutoslawskin Chain I ja konsertin päättää César Franckin Pièces Bréves Henri Büsserin sovituksena. Debyyttejä ja kantaesitys, Lapin kamariorkesterin kamarisinfoniakonsertti to 29.10. klo 19 Korundi-salissa. Liput 8/16/19 e. Ennen konserttia säveltäjä Ville Raasakka klo 18–18.30 taiteilijatapaamisessa Korundin kahvilassa, vapaa pääsy. ■ KAPELLIMESTARIVIERAS. Torstain konsertin johtaa Dalia Stasevska. 13 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 Pauli Halme ja a i k k i i s u Countrym Antti Vuorenmaa LYHYESTI Revontulitanssijat sai uuden puheenjohtajan 30.10.2015 klo 18 Lohihovissa ja » 1.11.2015 klo 14 Lehtopirtillä. Tanssiurheiluseura Revontulitanssijat on valinnut uudeksi puheenjohtajaksi Päivi Myllärin. Varapuheenjohtajana jatkaa Pauli Haapakorva. Johtokuntaan valittiin uusina jäseninä Titta Harju, Tanja Harjuautti, Pentti Heiskari, Tarja Hänninen, Aila Koskiniemi ja Pasi Tapio. Runotuokio Lähteentien pirtillä » Anja Tornensis lausuu sunnun- taina runoja Unto Matinlompolon pian ilmestyvästä runokirjasta Lähteentien Pirtillä. Esityksen on ohjannut Riitta Tirri. Unto Matinlompolo on työhyvinvointikouluttaja, joka on tullut tutuksi muun muassa Lapin Radion pakinoitsijana. Monipuolisena kirjoittajana Matinlompolo tarkastelee lämminhenkisesti elämää niin kirjakielellä kuin tornionlaakson murteellakin. Hän julkaisee ensimmäisen teoksensa marraskuussa. Lähteentien pirtillä esitettävä kokonaisuus on nimeltään Perillä. Vapaa pääsy. Järj. Rovaniemen kulttuuritoimi & Taike. ISTERS W LAULUYHTYE T – ISKELMÄN KULTA-AIKAA. AUTTIN KYLÄTALOLLA 31.10.2015 klo 14. Runotuokio Lähteentien pirtillä su 1.11. klo 15. Liput 8 euroa. HIERONNAT ILMAN AJANVARAUSTA ma-pe klo 10-14 - Hemmotteluhieronta - Terapeuttinen - Klassinen hieronta harjoittelu - Raskausajan hieronta - Fysioterapia - Akupunktio - Teippaukset - Urheiluhieronta Hieronnat alkaen 25e/30 min. osahieronta Vapaa pääsy. Järj. Rovaniemen kulttuuritoimi & Taike OSUUSKAUPPASI TARKOITUS ON TUOTTAA PALVELUJA JA HYÖTYJÄ OMISTAJILLEEN. 0 579 98 0 pss Suomi S uom Kotimaista Punajuuripussi 2 kg (0,49/kg) 98 Kotimaista Karjalanpaisti 600 g (6,63/kg) Frödinge Pakastekakut 500 g (11,58/kg) 5 99 98 3 Hierontaykköset Rovakatu 17 Rovaniemi Puh. 010 279 1777 www.hierontaykkoset.fi pss Suomi S uom Kotimaista Lanttupussi 2 kg (0,49/kg) 549 Korpela Savusaunakinkku 500 g (10,98/kg) kg Snellman lman Maatiaspossun maustettu uunifilee n. 1,30 kg 395 Kuusamon Sinileima emmental juusto 300 g (13,17/kg) Avoinna ma-pe 8-20 la 10-16 muina aikoina sop. mukaan 195 Saarioinen Kerma- ja valkosipulikermaperunat 320 g (6,09/kg) 098 Vaasan Ruispalat 6 kpl 330 g (2,97/kg) 299 Coca-Cola 2-pack 1,5 l plo (0,73/l) Hinta sis. pantit. OSALLISTU #ARINA365 Tervetuloa! @OK_ARINA Revontuli, Koskikatu 27 ma–pe 8–21, la 31.10. 12–18, su 12–18 OSUUSKAUPPAARINA Osuuskauppasi. @ARINA_365 14 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 Tarjoukset voimassa KE-PE 28.-30.10.2015, tai niin kauan kuin tarjoustuo PALVELUTISKILTÄMME To-La: PALVELUSTA ERÄ! Tuore PALVELUSTA ERÄ! Herkullinen tuore PALVELUSTA ERÄ! Kokonainen SAVUSTETTU KIRJOLOHENMÄTI SIIKA KUHAFILEE Suomi, säävaraus! Suomi Suomi 24 34 90 90 kg 7 KCM-kotikeittiön KATKARAPUKIMARA kg 18 Grillattu KCM-kotikeittiön MANGORAHKA 16.- 10 90 kg kg 12 95 PORSAAN GRILLIKYLKI kg kg raj. 2 pkt/tal. vac. pak., Norja Perämeri/Merenkurkku, Suomi, säävaraus! LOHIFILEE HK NAUDAN JAUHELIHA 17 % 1 kg 5,99/kg 5 Chosen By Farmers TUORE KARITSAN PAISTI 3 89 VIIKUNA 4 kpl/200 g Hollanti Turkki, 9,95/kg 1 99 Kylmänen 19 rs Atria Perhetilan Hornet 2rs PÄÄRYNÄ PORON KEITTOLIHA 1 kg 19,95/kg rs hunajamarinoitu ja naturel, 9,26-11,44/kg marinoitu ja bbq, 4,71/kg Conference kg rs raj. 2 rs/tal. BROILERIN OHUET FILEELEIKKEET 340-420 g BROILERIN SIIPI 550 g NAUDAN ULKOFILEE PALANA 1.- 99 kpl Kylmänen PORON KEITTOLUUT 1 kg 4,99/kg 6.- 499 ps BROILERIN JAUHELIHA 400 g 7,50/kg, kg HK KOKONAINEN SIIKA 95 rs GRANAATTIOMENA PERSIMON Espanja Espanja 1 95 2 99 ps 99 kg Sweet MINIVESIMELONI HALLOWEEN KURPITSA NAAMALLA Brasilia Espanja 1 4 kg 99 49 kg kpl yks. 3,39/rs (8,48/kg) PALVELEMME PE 30.10. 8-21, LA 31.10. 12-18, S tPirkk a.fi *,66 pannu juures Kyljys- fenkolipata Possu- s. 7 nnät x5 Näin keve vinkki s. 13 I RESEP IKK TESTATTU P IR an & N DUT TAE HAU Ä TULEE s. 5 HYV TIT delm 20 PAT s. KA SO UVAT KK Ä a MAIST AK O SS 5".. ikuuss Tamm Taas uudet ruokavinkit K-RuokaPirkassa. E KEITT IÖ kka Pir 014 uoka 2 K-R distuu uu www.k-citymarket.fi 2 16 95 kg ERÄ! Tuore 59 kg 95 ERÄ! Tuore 7 8 90 50 P K attavissa, Porsaan 1/2 tilpyöristetyn tilaus sisältää: uselkäpalat, et kinkun, lapa/ullista kylkeä, kyljykset, lu , potkat, jauhelihaa keittoluut. ja tuoresilavaakg, kaikki on Paino n. 34 iiksi annospakattu valm hin. rasioi n otetaan vastaa a si uk ra Va 15 20 28.-30.10. me tai myymälässäm 3 87134, 05 puhelimitse 01 ettavissa tilaukset noud 15. 20 1. .1 4.-6 ROVANIEMI 15 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 ! Meillä leivotaan jauhoistat ovat ottee Myymäläleipomomme tuttomia! säilöntä- ja lisäainee A ATIT SALA ATTIBA ARISTA SAL JA LISUKKEET! otteita riittää. PYHÄINPÄIVÄKSI -CITYMARKETISTA 5 rs 7,99/kg 7,29-8,75/kg 3 50 Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 2,39 /kpl (9,96-11,95/kg) 4 4 Valio Koskenlaskija 7,76/kg 10,00/kg DONITSI 8 kpl/385 g 99 pkt SU 1.11. 12-18 pkt 6 50 GRAAVI- ja KYLMÄSAVUKIRJOLOHISIIVUT 150 g 21,67/kg, yks. 3,49/pkt (23,27/kg) ERÄ! Grandioso Classic 2 KPL -10-17% yks. 7,95/kpl (13,47/kg) 5.- 14 95 kg ERÄ! Kalaneuvos SAVU- ja KYLMÄSAVUKIRJOLOHIFILEE 600-800 g Karhu SULATEJUUSTOT ja RUOKA 250 g 5.- -12 % GLUTEENITON PIZZA 590 g 4,24/kg, Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,89-5,35 /pkt (13,97-15,29/kg) PullaPirtin PKT Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,49 /pak. (0,65/l) sis. pantit 1,60 39 ps 2 -PACK sis. pnt. 1,60 raj. 2 erää/tal. Valio JUUSTOT 350 g 69 4 99 Finlandia, Luostari, Turunmaa, Salaneuvos ja Emmental puna- ja sinileima, 12,54/kg 2,56/kg KAHVI 500 g COCA-COLA, COCA-COLA ZERO ja COCA-COLA LIGHT 1,5 l 4-pack 0,57/l 1.- VAASAN RUISPALAT 12 kpl 660 g 2 myös tumma paahto, 6,33/kg kpl -26 % 1 9,98-13,02/kg 4,00/kg 2 KPL Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 3,59 /pkt (7,18/kg) Juhla Mokka OLTERMANNI 250 g -11 % raj. 1 erä/tal. Atria Perhetilan Valio TUOREJUUSTOT 200 g ja CUISINE FRAICHET 240 g rs BROILERIN SISÄFILEET 460-600 g KARJALANPAISTILIHAT 800 g Creme Bonjour 9 50 99 OLUT 4,6% 0,33 l tlk 18-pack 2,91/l 2 KPL -13 % Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 2,89 /kpl (11,56/kg) 19 98 sis. pantit 2,70 7 18 -PACK 95 kg ERÄ! Hätälän Kalacarte LIPEÄKALA PALA n. 800 g vacum Voimassa 30.3.2015 alkaen ROVANIEMI Pulkamontie 1, puh. 010 538 7100 ARKISIN 8-21, LA 12-18, SU 12-18 www.k-citymarket.fi 6 39 3 pkt 16 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 AJASSA Sinivalkoista jalkapalloju RoPSin puheenjohtaja Risto Niva nautti mitalijuhlan tunnelmasta, mutta miettii jo ensi kauttakin KANSANJUHLA Markku Saukko Tämän hetken tunnetuimmat rovaniemeläiset Aleksandr ”Boris” Kokko, joulupukki ja Mr. Lordi laulavat antaumuksella RoPSin kannatuslaulua Sinisellä Sydämellä. Kappale on Suomen ainoan euroviisuvoittajan omaa käsialaa. Taustalla soittaa rokkibändi Laskuteline. Kappale vaihtuu sujuvasti RoPS’n Rolliin. Sinivalkoiset ilmapallot nousevat taivaalle. Käynnissä on sinivalkoisen jalkapallokaupungin sinivalkoinen jalkapallojuhla! Maanantai-iltana yli 2 000 ihmistä kokoontui Keskuskentälle juhlimaan RoPSin historiallista hopeamitalia. Kenttä ja katsomo aaltoilivat sinivalkoisena merenä, illan ykkösvaate oli RoPSin pipo ja kaulahuivi. Lavalla pelaajat tanssivat ja laulavat. Obilor nappaa selfien Lordin kanssa, kuten moni muukin. Jean Fridolin Nganbe Nganbe yllättää laulutaidoillaan. ”Nyt vasta ymmärrän tämän saavutuksen merkityksen, tämä on RoPSin 65-vuotisen historian paras saavutus”, knalli päässään juhliva ”Boris” hehkuttaa. Rovaniemen jalkapallojumala saa onnitteluja joka puolelta, nimikirjoitukset ja selfiet ovat kuumaa ja haluttua tavaraa. ROPSIN PUHEENJOHTAJA Ris- to Niva on tyytyväinen. ”Maanantai-iltana kylmässä kelissä tällainen meininki ja näin paljon ihmisiä. On tämä upeaa.” Huikea kausi on ohi. ”Hieman on tyhjä olo. Mitä tässä nyt seuraavat kuukaudet jännittää? Eilen hieman harmitti, kun Jaro oli niin lähellä tasoitusta Seinäjoella, ja mestaruus oli niin lähellä. Nyt tämä tuntuu oikein hyvältä. Olen todella tyytyväinen hopeamitaliin”, Niva summaa. Mitalijuhla on jopa odotettua suurempi menestys. ”Pelaajat muistavat varmasti tämän koko ikänsä. Tällainen kansanjuhla kertoo, kuinka vahva jalkapallokulttuuri Rovaniemellä on, ja kuinka tärkeä asia RoPS ihmisille täällä on.” Pelaajat muistavat varmasti tämän koko ikänsä. Tällainen kansanjuhla kertoo, kuinka vahva jalkapallokulttuuri Rovaniemellä on. A SUNNUNTAINA LAHTIKIN oli si- nivalkoinen. ”Meillä on Suomen parhaat fanit, Lahdessa oli yli tuhat kannattajaa, vaikka kaupunki on melko syrjässä”, Niva virnistää. Niva on erityisen tyytyväinen RoPSin kotiotteluiden yleisömääriin. Keskiarvo nousee uuden katso- ■ POMOT JUHLIVAT. RoPSin toimitusjohtaja Petri Jaatinen ja puheenjohtaja Risto Niva nauttivat suuren suosion saaneen mitalijuhlan tunnelmasta maanantaina Keskuskentällä. mon avaamisen jälkeen 3 300 hujakoille, joka on HJK:n jälkeen liigan toiseksi korkein. ”Jalkapallon ympärillä on todella hyvä pöhinä. Tämä buumi ja ensi kauden europelit helpottavat myös ensi kauden joukkueen rakentamista”, puheenjohtaja uskoo. Puheenjohtaja kertoo seuran neuvottelevan usean runkopelaajan kanssa jatkosta. ”Ensisijaisesti Abdou Jammehin, Antti Okkosen, Ville Saxmanin, Janne Sakselan ja Ricardon kanssa. Toivotaan, että raha-asioista löytyy yhteisymmärrys. Myös Nganbe Nganbe saa talvella näyttömahdollisuuden ja Oluremin optiovuosi käytetään, jos päävalmentaja Juha Malinen haluaa hänen jatkavan.” Tähtipelaajat Obilor ja Mosa Yaghoubi tähyävät ulkomaille. ”Jos sopivaa paikkaa ulkomailta ei löydy, uskon, että he voivat aivan hyvin jatkaa meillä.” Toivotaan, että rahaasioista löytyy yhteisymmärrys. A Historiallisesta menestyksestä Maliselle kymppi! KULMA Markku Saukko Kirjoittaja on peruskoulun lehtori ja urheilutoimittaja. H uikea jalkapallokausi on päättynyt ja Rovaniemen Palloseura on saavuttanut historiallisen hopeamitalin. Perinteisessä RoPSin päävalmentajana lukukausitodistuksessani arvioin Juha Malisen tehneen täyden kympin työtä! Malinen on Veikkausliigan kokenein valmentaja. Hän on luotsannut peräti 457 ottelua pääsarjatasolla ja on kaikkien aikojen tilastossakin toisena Antti Muurisen jälkeen. Tämän kauden menestyksen salaisuutena oli pitkälle päävalmentajan erinomainen onnistuminen tehtävässään. Kuten jo monessa yhteydessä on todettu, teki Malinen oikeita johtopäätöksiä jo viime kauden jälkeen. Viime sesonki oli pettymys, ja oululaisvelho paneutui perusteellisesti epäonnistumisen syihin. Hän myös tukeutui vahvasti tilastoihin ja muuhun dataan, jota jalkapallosta on runsaasti tar- jolla. Hän osoitti voivansa vielä, jo kypsällä iällä ja ammatikseen neljännesvuosisadan valmentaneena, omaksua uusia toimintatapoja. Malinen rakensi joukkueen, seurajohdon siunauksella toki, sellaiseksi kuin halusi, jotta välttäisi aiemmat epäonnistumiset. Pitkälti hän sai ryhmäänsä sellaiset pelaajat kuin halusi. A KAIKKIA KAUDEN vaiheita ei ole enää tässä yhteydessä syytä toistaa. Korostan vielä kertaalleen kuitenkin päävalmentajan kykyä tehdä oikeita päätelmiä alkukauden vaikeuksista. Malinen tunnetaan itsepäisenä jääränä, jonka päätä on liki mahdoton kääntää. Malinen kasvoi alkukaudella valmentajana, ja otti taka-askeleen. Luopumalla idealistisesta kolmen miehen alakerrastaan ja palaamalla perusasioihin Mosa kasvoi vastuunkantajaksi ja menestyksen tukipylvääksi. Malinen ymmärsi antaa luonnonlapselle pieniä vapauksia, eikä toiminut hänen suhteensa kategorisesti. Lopulta Mosa antoi kaikkensa RoPSille. Samoin muut vahvat persoonat, kuten ”Boris” Kokko ja Obilor otti- hän loi RoPSista sen tappokoneen, joka hävisi seuraavasta kuudestatoista pelistään vain yhden. Nostetaan vielä esille Malisen pedagogiset kyvyt. Ongelmateini Malinen ymmärsi antaa luonnonlapselle pieniä vapauksia. vat vielä yhden askeleen ylöspäin upeilla urillaan Malisen ”kansakoulussa.” MYÖS KAUDEN vaikeilla hetkillä, loppukesän pelikieltorumban keskellä Malinen näytti osaamisensa minimoimalla vahingot. RoPS onnistui raapimaan tärkeitä tasapelipisteitä, vaikka kentällä oli monta Kakkosen tasoista pelaajaa. Malisen ura oli jo vuosia ainakin jonkinasteisessa laskusuhdanteessa. Nyt, 57-vuotiaana, hän on parempi valmentaja kuin koskaan. Taktisesti Malinen on ollut aiempaa selkeästi monipuolisempi. Olisi huutava vääryys, jos ”Suomen Mourinhoa” ei valittaisi Veikkausliigan vuoden valmentajaksi. Malisen intohimo jalkapalloon ja halu oppia uutta on loppumaton. Hän tulee kehittymään vielä entisestään. 17 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 AJASSA hlaa! Kiitos, Risto Niva KOMMENTTI Rovaniemen Palloseuran historiallisen menestyksen hetkellä on aika esittää kiitokset erityisesti yhdelle miehelle, RoPSin pitkäaikaiselle puheenjohtajalle Risto Nivalle. Uskon, että näihin kiitoksiin yhtyy koko rovaniemeläinen jalkapalloväki. Niva ei ole tehnyt itsestään numeroa, vaan on lappilaisella jätkämäisellä vaatimattomuudella hoitanut ajoittain erittäinkin raskasta pestiä. Vuonna 2006 alkanut puheenjohtajakausi on sisältänyt monia myrskyjä, joissa RoPS-laiva on ollut lähellä upota. Kuten jo Suomen Cupin voiton jälkeen vuonna 2013 kirjoitin, moni muu olisi karannut käpykaartiin, mutta ei Niva, jolle RoPS on enemmän kuin seura. RoPS on hänelle rakas elämäntapa! Niva on kestänyt etulinjassa lukuisat skandaalit, valmentajien potkut, taloudelliset takaiskut ja sopupelisopan. Vuosien saatossa, etenkin vuoden 2011 romahduksen jälkeen Niva on ottanut yhä suuremman roolin RoPSin johdossa. Hän on määrätietoisesti kehittänyt seuraa kokonaisvaltaisesti juniori- ja naisfutiksesta edustusjoukkueeseen. TÄMÄN KAUDEN menestys on jat- kumoa sille ratkaisulle, minkä Niva teki jo 2011 päättäessään yrittää pitää RoPSin huipulla. Kari Virtasen pestaamisesta valmentajaksi kaudelle 2012 alkoi uusi nousu, jonka hedelmistä nautimme nyt. Niva on myös ottanut aiempaa isomman roolin joukkueen rakentamisessa, ja moni nykyjoukkueen pelaaja on päätynyt napapiirille Nivan suhdeverkoston kautta. Niva on samalla noussut koko Suomen vaikutusvaltaisimpien seurajohtajien joukkoon. A Puheenjohtaja onnistui myös hienosti toimitusjohtaja Petri Jaatisen rekrytoimisessa. Jaatinen on maanläheinen talousmies, joka johtaa RoPSia järki ja talous edellä. Niva on samalla noussut koko Suomen vaikutusvaltaisimpien seurajohtajien joukkoon. Enää RoPS ei ole marginaaliseura tai kivi etelän isojen seurojen kengässä. Nivan RoPS on noussut pysyvästi raskaaseen sarjaan ja rovaniemeläisen seurajohtajan mielipiteitä halutaan kuulla ja niitä arvostetaan. Risto Niva saa nyt täydellä syyllä nauttia tähänastisen puheenjohtajauransa suurimmasta menestyksestä. Onneksi olkoon Risto, ja kiitos! Markku Saukko Kokko – RoPSin kaikkien aikojen paras hyökkääjä JALKAPALLO Markku Saukko Aleksandr Kokko nousi viimeistään sunnuntaina Rovaniemen Palloseuran kaikkien aikojen parhaaksi ja merkittävimmäksi hyökkääjäksi. Nyky-RoPSin menestyksessä ”Boriksella” on ollut valtava merkitys. Ensimmäisellä kaudellaan Ykkösessä 2012 hän voitti sarjan maalikuninkuuden 15 häkillä ja oli ratkaisevassa roolissa, kun RoPS varmisti Ykkösen mestaruuden ja nousun Veikkausliigaan historiallisen aikaisin. Kaudella 2013 ”Boris” teki ensin voittomaalin Suomen Cupin välierässä ja lopulta loppuottelussa kahdella maalillaan hän ampui RoPSille seurahistorian toisen cupin mestaruuden. Tämän kauden hopeamitalin voittamisessa Kokon roolia ei voi liikaa korostaa. Seitsemäntoista maalia ja maalikuninkuus ovat upeita suorituksia ja mitalin arvokkaita vakuuksia. Lukuisat hyvät hyökkääjät ovat edustaneet RoPSia vuosien saatossa, mutta Kokon maaleilla on ollut seuran menestyksen kannalta suurempi painoarvo kuin kenenkään muun yksittäisen hyökkääjän maaleilla koskaan aiemmin. Rovaniemen jalkapallojumala on noussut seuralegendaksi. On myös muistettava, että Kokko ei ole vain kliininen viimeistelijä, vaan paljon enemmän. Hän on kokonaisvaltainen hyökkäyspelin sielu, joka myös tekee tilanteita muille ja rytmittää hyökkäyspelaamista. Hän ansaitsee paikan A-maajoukkueessa! SAAVUTUKSET Aleksandr Kokko ■ KOLME SUURTA. Joulupukki ja Mr. Lordi ottivat Boriksen kainaloon kansanjuhlassa. ■ 3 Veikkausliigan hopeaa, Suomen Cup, Liigacup. ■ Kaksinkertainen Veikkausliigan maalikuningas (2008, 2015). ■ Ykkösen maalikuningas 2012. ■ RoPSin historian toinen maalikuningas, (1. Matti Hiukka 1998). ■ Eniten hattutemppuja Veikkausliigassa yhdellä kaudella (3) yhdessä Ismo Liuksen kanssa. ■ RoPSin yhden kauden maaliennätys Veikkausliigassa 17, aiempi ennätys Vesa Tauriainen 15 vuonna 1991. ■ Viralliset ottelut RoPSissa/maalit: 109/58. ■ KUUTIOMAINEN RAKENNE. Lappset Groupin Halo-mallisto sai muotoilupalkinnon Saksassa. Lappsetin mallistolle muotoilupalkinto » Lappset Group Oy on saanut kansainvälisen tunnustuksen muotoilustaan Saksassa. Puurakenteinen Halo-mallisto palkittiin kunniamaininnalla maan suurimmassa muotoilualan kilpailussa, The German Design Awardissa Muotoilupalkinto myönnetään tuotteelle tai palvelulle ainutlaatuisesta ja trendejä luovasta muotokielestä. Palkinnon Lappsetille antoi German Design Council, joka on Saksan merkittävimpiä muotoilun promootio-organisaatioita. Se on myöntänyt kansainvälisesti arvostettua tunnustusta eri alojen tuotteille vuodesta 2012 lähtien. Halo-malliston on Lappsetille suunnitellut suomalainen muotoilutoimisto Pentagon Design, joka on aikaisemmin palkittu monilla tunnustuksilla, muun muassa valtion muotoilupalkinnolla. SARJAN TUOTTEET valmiste- taan Lappsetin tehtaalla Rovaniemellä. Leikkitoiminnot on sijoitettu muodoltaan kuutiomaisen tuotesarjan rakenteisiin. Tuotesarjan erikoisuutena on aurinkokennoilla toimiva valaistus. Muotoilun lähtökohtana on ollut ekologinen ja moderneihin kaupunkiympäristöihin soveltuva turvallinen tuotesarja. Pentagon Design on Arni Aromaan ja Sauli Suomelan vuonna 1996 Helsingissä perustama teolliseen ja palvelumuotoiluun erikoistunut yritys. Yliopistosta valmistui työyhteisösovittelijoita » Lapin yliopiston koulutus- ja ke- hittämispalveluiden järjestämästä Työyhteisösovittelun erityisosaaja -koulutuksesta valmistui työyhteisösovittelijoita Lapin tarpeisiin. Reilun vuoden mittaiseen koulutusohjelmaan osallistui kahdeksan sovittelusta kiinnostunutta henkilöä. Koulutus antoi koulutetuille valmiuksia nostaa työyhteisön konfliktit esille ja saada konfliktin osapuolet sovittelun piiriin. Työpaikan erilaisia ristiriitoja soviteltiin työyhteisösovittelun prosessilla. Koulutuksessa oli vahva työelämäyhteys ja koulutukseen osallistuneiden henkilöiden työpaikat olivat tiiviisti mukana koulutuksessa. ”Sovittelu on osoittautunut varsin tehokkaaksi ja toimivaksi tavaksi ratkaista työyhteisössä esiintyviä ristiriitoja ja ongelmia. Koulutetut toimivat sovittelijoita organisaatioi- densa konfliktitilanteissa. He ovat koulutuksen aikana myös rakentaneet omaan organisaatioonsa soveltuvaa työyhteisösovittelumallia”, suunnittelija Piia Kilpimaa sanoo. Kilpimaan mukaan hoitamattomasta konfliktitilanteesta saattaa kertyä työnantajalle suuria kustannuksia muiden muassa työtehon heikkenemisen, lisääntyneiden sairauspoissaolojen ja työntekijöiden vaihtuvuuden seurauksena. ”Työelämän kehittämisen kannalta on tärkeää, että ammatillisen osaamisen lisäksi työpaikoilla panostetaan myös konfliktien hallintaan ja sovittelutaitoihin.” Kilpimaan mukaan työyhteisösovittelun erityisosaaminen edellyttää koulutuksen lisäksi pitkää työelämän kokemusta ja laajaa näkemystä työelämän ja työyhteisöjen dynamiikasta. Verenluovutukseen vain terveenä » Flunssan aiheuttama verenluovutuseste ja sen pituus riippuvat sairauden laadusta. Kuumeettoman flunssan jälkeen verta voi luovuttaa, kun oireita ei enää ole ja vointi on hyvä. Jos lääkäri määrää sairausloman, sairastut influenssaan tai muuhun hengitystietulehdukseen, jossa kuume nousee yli 38 asteeseen, ver- ta voi luovuttaa aikaisintaan kahden viikon kuluttua paranemisesta. Myös esimerkiksi antibioottikuurin loppumisen jälkeen on odotettava kaksi viikkoa. Verenluovutustilaisuus ti 3.11. klo 13– 17.30 ja ke 4.11. klo 10–15 Kalotinlinnan alakerrassa, Koskikatu 14. 18 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 AJASSA PASI KOKKO Kirjastokahvila pienten lasten vanhemmille » Pienten lasten vanhemmille tar- koitettu, avoin kirjastokahvila on jälleen marraskuun alussa. Kahvilassa vanhemmat voivat tavata muita pienten lasten vanhempia. Kokoontuminen tapahtuu omatoimisesti joka kuukauden ensimmäinen keskiviikkoaamu Nuortenkirjasto Oman tiloihin. Lapsilla on mahdollisuus osallistua kahvihetken aikana satutunnille, joka on viereisellä lastenosastolla. Kirjasto tarjoaa kahvi- ja teetarpeet, muut syömiset osallistujat tuovat mukanaan. Kirjastolla on käytössä jääkaappi, mikro ja astianpesukone. Tilaisuudessa ei ole ohjaajaa. Kirjastokahvila ke 4.11. klo 9–11.30. Satutunti lapsille klo 9.30–10. Jorma Eton tie 6. ■ POLTTOPUIKSI. Rovaniemen kaupunki myy polttopuita yleensä 2–3 kuution erissä. Kuvan puut ovat Lapinrinteeltä, Juurakkotien ja Raitatien kupeesta. ■ MOVEMBER ALKAA TAAS. Ja tyyli on vapaa. Parrat ja viikset muotoon Porokadulla » Lapin ammattiopiston parturi- kampaajiksi opiskelevat tempaisevat miesten terveyden puolesta ja tarjoavat ilmaisen parran ja viiksien ajelun Movemberiin osallistuville. Movemberin kunniaksi viiksiä ja partoja muotoillaan Porokadulla myös joka tiistai ja torstai parturikampaajien asiakaspalvelupäivinä koko marraskuun ajan. Rovaniemen koulutuskuntayhtymässä kampanjoidaan miesten terveyden eteen myös varoja keräten. Koulutuskuntayhtymän Movemberjoukkue ”Luppohuulet” on mukana keräyksessä hyvän asian puolesta. Movember -tempaus pe 30.10. klo 9–11 Lapin ammattiopistolla, Porokatu 35. 4H-yhdistyksellä Nenäpäivän tempaus » Rovaniemen 4H-yhdistyksen kerholaiset järjestävät Nenäpäivän arpojen myyntitempauksen Kelekkamessuilla Lappi Areenalla. Nenäarpoja myyvät 4H-yhdistyksen nuoret kerho-ohjaajat. Arpa maksaa 5 euroa ja jokaisesta arvasta menee 4 euroa kehitysmaiden lasten hyväksi. Yksi euro jää paikalliseen 4H-toimintaan. Arpojen tuotolla edistetään kehitysmaiden lasten ihmisarvoisen elämän toteutumista Aasiassa, Afrikassa sekä Väli- ja Etelä-Amerikassa. Lisätietoa Nenäarpajaisista: nenäpäivä.fi/arpajaiset Mistä voi ostaa kaupungin polttopuita? Rovaniemen kaupungin polttopuut menevät hyvin kaupaksi. Puiden pilkkominen ja kuivatus teettävät lisää töitä. METSÄ Pasi Kokko Moni polttopuiden ostoa harkitseva on kiinnostunut, mitä tapahtuu Rovaniemen kaupungin taajamametsistä kaadettaville puille ja ovatko ne myynnissä. Tänä vuonna isompia hoitokohteita on ollut muun muassa Korkalovaarassa, Vennivaarassa, Nivavaarassa, Pöykkölässä ja Syväsenvaarassa. Miten haluttuja ovat taajamametsistä kaadetut puut, työpäällikkö Veli-Pekka Karjalainen? ”Puut ovat hyvin kysyttyjä. Ostajat ottavat yhteyttä puhelimitse pian sen jälkeen, kun ryhdymme kaatamaan puita. Usein asiakkaat löytyvät naapurustosta.” Minkä hintaista polttopuu on ja milloin puu on valmista takkaan? ”Koivuranka maksaa 22 euroa pinokuutiolta ja sekapuun hinta on 17 euroa pinokuutiolta. Hinnat ovat verollisia. Rangat ovat keskimäärin kolmen metrin pituisia ja sopivat peräkärryyn. Yleensä puuta myydään kerrallaan 2–3 kuutiota. Nyt myytävät puut pitää vielä pilkkoa ja kuivattaa. Puut ovat käytettävissä lämmittämiseen aikaisintaan ensi vuoden syksyllä.” Mistä ostaja voi tiedustella myytäviä polttopuita? ”Myynnissä olevista puista saa tietoa joko Osmo Salmelalta p. 0400 695011 tai Jorma Kuisminilta p. 016 322 8801.” Miten merkittäviä tuloja polttopuukauppa tuo kaupungille? ”Taajamametsistä myytävän polttopuun myyntitulot ovat noin 10 000–15 000 euroa vuodessa. Pientä nappikauppaahan tämä kaupungille on. Myynnillä saadaan katettua työstä koituvia kustannuksia, joten eipä tästä voittoa jää. Palvelumme on ensisijaisesti taajamametsien hoito ja puun korjaaminen pois metsästä.” Pientä nappikauppaahan tämä kaupungille on. A Myös uudet asuinalueet, kevyen liikenteen väylät ja yhdyskuntatekniikan rakentaminen tuovat tullessaan puuston harvennuksia. Minne kaikkialle kaadettua puuta menee? ”Osa puista menee kaupungin omaan käyttöön. Puuta käytetään muun muassa pitkospuihin, reitti- ja siltarakenteisiin ja opastolppiin. Retkeilyreittien laavuille toimitetaan polttopuuta 150–200 kuutiota vuosittain. Taajamametsistä puuta toimitetaan haketettavaksi Suosiolan lämpövoimalaitokselle niin ikään noin 10000 -15000 euron arvosta vuosittain.” Minkä verran kaupunki saa tuloja metsiensä myynnistä, metsätalousinsinööri Kari Lukkarinen? ”Tänä ja viime vuonna myyntitavoitteemme on ollut 100 000 euroa ja sen olemme yleensä saavuttaneet. Puuta myydään pääasiassa pystykauppana metsäyhtiöille. Pystykaupassa luovutamme ostajalle hakkuuoikeuden rajattuun alueeseen. Tähän myyntitavoitteeseen sisältyy myös energiapuun myynti. Talousmetsistä myymme puuta Napapiirin Energialle ja Vedelle lämpöhakkeen raaka-aineeksi vuosittain 30 000–45 000 eurolla.” Millaisia puunmyynnin tuottotavoitteita kaupunki on asettamassa ensi vuodelle? ”Korotuspaineita on, sillä ensi vuodeksi tulostavoitetta ollaan nostamassa mahdollisesti 150 000 euroon. Tosin ensi vuoden talousarvio on vasta käsittelyssä, joten korotuksen tarkkaa suuruutta ei vielä tiedetä.” Miten korotettuihin tavoitteisiin päästään? ”Suurin osa kaupungin metsistä on nuoria, eivätkä ne ole vielä päätehakkuuiässä, mutta järkevillä ja oikein ajoitetuilla harvennushakkuilla päästään myyntitavoitteisiin. Tavoitteisiin päästään myös lisäämällä energiapuun myyntiä. Energiapuulla onkin iso osuus myytäessä nuorta metsää.” Miltä näyttää Rovaniemen kaupungin metsäomaisuuden tulevaisuus? ”Rovaniemen metsissä puun määrä on suurimmillaan vasta 2030-luvulta alkaen. Viimeisen 15 vuoden aikana perustetut taimikot ovat silloin voimakkaassa kasvuvaiheessa. On hyvä muistaa, että puun myyntituloja ei saa revittyä rajattomasti ylöspäin. Puun vuotuista kasvumäärää emme saa ylittää tuottoa tavoitellessamme.” MITÄ? Kaupunki puukauppiaana ■ Taajamametsiä kaupunki omistaa 1 000 hehtaaria. Lisäksi kaupungilla on metsämaata noin 5 856 hehtaaria, kitumaata 1 589 hehtaaria (yleensä suota), joutomaata 819 hehtaaria (suota). ■ Kaupungin tavoitteena on saada metsämyynnistä tuloa 150 000 euroa ensi vuonna. Tänä vuonna myyntitavoitteena on 100 000 euroa. ■ Puuta myydään pääasiassa metsäyhtiöille sekä energiapuuna lämpöhakkeen raaka-aineeksi Napapiirin Energia ja Vesi Oy:lle ■ Polttopuuta kaupunki myy noin 10 000 euron arvosta vuosittain. Puu korjataan taajamametsien hoidon yhteydessä. ■ Puuta menee myös kaupungin omaan käyttöön, esimerkiksi pitkospolkujen rakentamiseen ja polttopuiksi retkeilyalueille. 19 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 NASTAKENGILLÄ JA LIUKUESTEILLÄ TURVALLISTA PITOA! 00 90 129 99 POLECAT NASTAKENGÄT R- E UP S Ä ER (129,90) TORSTAINA NOPEIMMILLE VEDENPITÄVÄT ER P U NASTAKENGÄT Ä S ER SARVA LIDNU 45 PR ERÄ, KOOT 41-45 KOOT 36-46 KOOT 36-46 SARVAN POHJAT ON SUUNNITELTU NASTAN PAIKKOJA MYÖTEN. JOTTA VOISIT LIIKKUA TURVALLISESTI TURHIA JÄNNITTÄMÄTTÄ SUOMALAISESSA TALVESSA 39 90 - PÄÄLLINEN VEDENPITÄVÄ - LÄMMIN VUORI PITÄÄ JALAT LÄMPIMINÄ - KOVAMETALLINASTAT KESTÄÄ KOVAA KÄYTTÖÄ - KOVAMETALLIPÄINEN NASTA PITÄÄ JA KESTÄÄ. (129,90) - VETOKETJU HELPOTTAA PUKEMISTA - ERITTÄIN PITÄVÄ NASTAPOHJA - KARKEA POHJAKUVIO EI MENE TUKKOON LUMESSA. - LUMILAMINAT PARANTAVAT PITOA PEHMEÄLLÄ LUMELLA. - OIKEA KUMIMATERIAALI EI KOVETU PAKKASELLA. - ÄLYKÄS NASTARAKENNE PAINUU SISÄÄN KOVALLA ALUSTALLA MAHDOLLISTAEN KÄYTÖN MYÖS KIVILATTIALLA. MEILTÄ LÖYDÄT MYÖS LAAJAN VALIKOIMAN LIUKUESTEITÄ! GRIP HELPPO SUOSITUIN NORDIC WALKING 14 90 (19,90) Tuotteita rajoitetusti. Tarjoukset voimassa 29.-31.10.2015 NORDIC GRIP EASY 29 90 PIENI www.kookenka.fi NORDIC GRIP TORSTAINA 40 NOPEIMMALLE MINI TUISKU LIUKUESTE 9 90 5 00 (15,00) Rinteenkulma, Koskikatu 25, 96200 Rovaniemi, Puh. (016) 314 466 Avoinna: ma-pe 10-19, la 10-17, su 12-16 20 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 KULTTUURI PANU AKRENIUS Arkista vimmaa tuo elokuvat Arktikumin ■ TEOS JA TEKIJÄ. Keramiikkateos Mi Cuenco – Kulhoni on esillä Suvi Aution näyttelyssä. » Arktista vimmaa -elokuvafestivaali saapuu jälleen Arktikumiin. Kaikille avoimen ja maksuttoman festivaalin ohjelmistoon on koottu tänä vuonna sota-aikaan ja jälleenrakennukseen liittyviä elokuvia. Tiistaista perjantaihin kestävässä festivaalissa päiväsaika on varattu perheille avoimiin tarha- ja koululaisnäytöksiin, joissa on tuoreita suosikkeja ja klassikoita. Iltaisin elokuvasalin valtaavat aikuisempaan makuun sopivat elokuvat. ILTAPÄIVÄ- JA ILTANÄYTÖKSISSÄ keskitytään pohjoismaisiin Ritva Kaarina, keraamiikkaa ja kristillistä symboliikkaa KUVATAIDE GALLERIA HÄMÄRÄSSÄ on Tutkimusmatka lähelle -projektin näyttely Ritva Kaarina ja muita kuvitteellisia hahmoja. Siinä rovaniemeläiset 15–18-vuotiaat tytöt työskentelivät teatteri-ilmaisun ohjaajan Anne Niskalan, kuvataiteilija Ninni Korkalon ja naisista koostuvan Keskiviikkokerhon kassa. He työskentelivät valokuvan ja videon parissa. Galleriassa on esillä projektin aikana valmistuneita valokuvia ja lyhyistä GALLERIA KILON näyttelyn työt kuvaavat Suvi Aution oman kulttuurin ja espanjalaisen kulttuurin vuoropuhelua keramiikan keinoin. Näyttelyn nimi Mi Cuenco – Kulhoni viittaa keramiikan roolin muuttumiseen. Keramiikka ja keramiikan maalaus ovat olennainen osa Espanjan historiaa ja käsityöperinnettä. Autio hyväksyttiin keramiikan intensiivikurssille, kun hän teki vaihto-opintoja Espanjassa kesällä Castilla La Manchan yliopistossa Cuencassa. Kurssin opettajat olivat vierailevia keramiikan huippuosaajia, ja kukin heistä opetti omaa tekniikkaansa ja tutustutti opiskelijat ilmaisutapoihinsa. Kurssin mestariopettajina toimivat Supi Hsu, Xavier Monsalvatje ja Juan Ortí. Vierailevien luennoitsijoiden ja opettajien ohjauksessa syntyi teknisesti ja teemallisesti hyvin erilaisia teoksia. STIINA SIRAINEN tulkitsee Gal- leria Kajon näyttelyssä Resurrect me ruumiin ylösnousemusta ja kristillisen kasteen symboliikkaa. Teokset ovat digitaalisia valokuvakollaaseja, jotka on tulostettu erityisellä diasectekniikalla. Tekniikasta käytetään myös nimitystä kromogeeninen värivedos, jossa digitaalinen kuvatuloste kiinnitetään alumiinilevylle ja sen päälle levitetään kirkas akryylikerros. Valmistustapa varmistaa teosten pitkän säilyvyyden, parhaimmillaan ne säilyvät ehjinä satoja vuosia. Näyttelyt esillä to 12.11. saakka Lapin yliopiston F-talossa, 1. krs, Yliopistonkatu 8. Avoinna ma–pe 8–21, la 9–16. A jaama Hvidsten gruppe. Iltanäytökset ovat samalla osa pohjoismaisten suurlähetystöjen ja paikallisten kunniakonsuleiden järjestämää pohjoismaista viikkoa. Sotatematiikka tulee festivaalin yhteydessä esille myös Lapin maakuntamuseon järjestämässä nonstop -työpajassa, johon jokainen kävijä voi osallistua. Siellä voii pysähtyä pohtimaan itselleen tärkeintä esinettä, jonka ottaisi mukaan tuntemattomalle matkalle. Arktista Vimmaa ti–pe 3.–6.11. Arktikumissa. Elokuvaliput infosta p. 016 322 3260 tai s-postilla info@arktikum. fi. Järj. Pohjola-Nordenin Lapin piiri, Lapin yliopiston Arktinen keskus. Tommi ja Ville hauskuuttavat Comicossa » Kaupunkilaisten nauruhermoja TOMMI YLIMÄISEN MEDIAK IRJASTO Taiteiden tiedekunnan gallerioissa Lapin yliopiston pääkampuksella on esillä valokuvia ja videoteos naiseudesta eri aikakausina, suomalaisen ja espanjalaisen kulttuurin vuoropuhelua keramiikan keinoin sekä digitaalisia valokuvakollaaseja ruumiin ylösnousemuksesta ja kristillisen kasteen symboliikasta. performansseista tehty videoteos. Teoksissa ryhmä peilaa omia kokemuksiaan projektin kirjalliseen ja kuvalliseen taustamateriaaliin tehden tutkimusmatkoja eri vuosikymmenille erilaisten roolien ja hahmojen kautta. Näyttely on osa Niskalan pro gradu -tutkielmaa. sotaelokuviin. Näitä ovat muun muassa vuoden 2006 Oscar-ehdokas, Klaus Härön ohjaama Äideistä parhain ja Jussi-palkintoja voittanut Sakari Kirjavaisen ohjaus Hiljaisuus. Klassikkoelokuvana esitetään Mikko Niskasen Pojat vuodelta 1962. Iltanäytöksissä esitetään myös uusia pohjoismaisia sotaelokuvia. Niitä ovat muun muassa ruotsalaisen Richard Holmin ohjaama Gränsen – Isku rajalle, norjalaisen Petter Næssin Into the White ja tanskalaisen Anne-Grethe Bjarup Riisin oh- Päiväsaika on varattu perheille avoimiin tarha- ja koululaisnäytöksiin, joissa on tuoreita suosikkeja ja klassikoita. kutkutellaan, kun stand up -koomikot Ville Saarenketo ja Tommi Ylimäinen esiintyvät ravintola Comicossa. Ylimäinen on komiikkataivaan tuoreimpia lupauksia. Säälimättömällä otteella laitetaan ruotuun niin hypetetyt design-tuotteet, huonot lottovoittajat kuin perisuomalaisen tyhjästä valittamisen. Saarenketo on stand-up koomikko-muusikko, joka on voittanut muun muassa viihdeohjelmien suomenmestaruuden. Ville ja Tommi Comicon lavalla la 31.10 klo 22.30 Liput 10/5 e. ■ TOMMI YLIMÄINEN. Nenäpäivän Blues-iltamat ilkamoi Valdemarissa ROLLOFONI A Marko Niemelä Kirjoittaja on musiikki-ihminen, joka Rollofoni-palstalla avaa Rovaniemen tulevia musiikkitapahtumia. S uomessa vietetään tänä vuonna jo yhdeksättä Nenäpäivää. Valtakunnallisella kampanjalla hankitaan varoja kehitysmaiden lasten auttamiseksi. Täällä Rovaniemellä toimeen ovat tarttuneet muun muassa bluesmiehet. Couchmen Blues Band järjestää nimittäin kaikkien aikojen ensimmäisen Nenäpäivä-bluesin. Lauantaina Valdemarin lavalle asteleekin varsin edustava kattaus paikallisia artisteja hyväntekeväisyystapahtuman puolesta. Couchmen Blues Bandin mu- Alkuperäinen blues kumpuaa köyhyydestä, orjuudesta ja alkeellisista olosuhteista. kaan Ylen erinomaisesti brändäämän tapahtuman ideana on tehdä hauskanpidolla hyvää. Idean isän, basisti Risto Ristimellan mukaan myös iloitsemalla voidaan auttaa. ”Tämähän on lähtöisin brittikoomikoiden aivoituksista. Eli itkettämisen sijasta nauratetaan. Ihmisillä on tarve osallistua maailman kauheuksien parantamiseen. Nenäpäivä Bluesissa on kaikki hauskan tapahtuman ainekset. Minulle blues ei merkitse itkuvirttä ja vaikerrusta vaan iloa ja moniulotteisuutta.” Bluesiin sisältyy koko elämän kirjo. Bändin jäsenten mielestä blues sopisi siis vallan mainiosti hyväntekeväisyyden ääneksi. ”Alkuperäinen blues kumpuaa köyhyydestä, orjuudesta ja alkeellisista olosuhteista, joten muun muassa noiden asioiden poistamiseen keräyksellä juuri pyritään”, rumpali Antero Salmela korostaa. MIEKKOSTEN AIKOMUKSENA on luoda Nenäpäivä Bluesis- ta perinne, sillä Rovaniemihän on maineeltaan blues-kaupunki. Kysymyksessä on siis varsin luonteva tapa tehdä hyväntekeväisyyttä kaupungissamme. Täällä on tunnetusti tanssivaa blues-yleisöä, joka myös osaa pitää hauskaa. Tähän ovat useat vierailevat artistit kiinnittäneet huomiota. ”Eivätkä puritanistit istu kädet puuskassa kuuntelemassa kenen alkuperäistä riffiä tapaillaan; täällähän puritanistit myös tanssivat”, Tero nauraa ja lisää: ”Siitähän tässä on kyse - hyvästä fiiliksestä.” Nenäpäivänä pukeudutaan tunnetusti punaiseen nenään. 31. lokakuuta on myös Halloween. Järjestäjät toivovatkin, että yleisö ja artistit ottaisivat myös tämän huomioon. Ei kuulemma haittaa, vaikka sattuisit olemaan ainoa luurankopukuinen. ”Nenäpäivänä pitää olla hauskaa. Couchmen Blues Bandin kanssa yritämme naamioitua asiallisiksi toimitsijoiksi, jotka miksaavat, roudaavat kamoja lavalle, säätävät monitoreja ja loppuillasta nousevat lauteille soittamaan!” Couchmen Blues Bandin Tero ja Antero ovat oikeassa ja ehdottomasti oikealla asialla. Joskus tuntuu siltä, että me suomalaiset emme ole vielä ymmärtäneet iloitsemista positiivisuuden käyttövoimana. Usein juuri suru koetaan voimakaan syvällisenä, mutta yhtä lailla ilo voi olla liikuttavaa, vahvaa ja ennen kaikkea syvällistä. Bluesissa on se kaikki. Nenäpäivä Blues la 31.10. klo 20 Valdemarissa. Antti Vuorenmaa & Pauli Halme Duo, Juha Nykänen & George Bandoek Apostolakis Duo, RockWare, Pepe Petranen Blues Band, 61 Beast, Couchmen Blues Band & Ricky Lil Sister, Couchmen Blues Band & Vele ”Boogieman” Varjo, Couchmen Blues Band. Liput 12 e. Voit myös tehdä lahjoituksen tekstiviestillä NP 103046 numeroon 16499. 21 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 Hierontaa nopeasti ja joustavasti keskustassa TULE KEHITTYMÄÄN KUNTOHIIHTÄJÄNÄ AIVAN UUDELLE TASOLLE VALMENTAUTUEN JA HARJOITELLEN KANSSAMME PITKÄN MATKAN KUNTOHIIHTOON. Tarjoamme kaikille hiihdosta kiinnostuneille Suomen ylivoimaisimman hiihto- ja hyvänolon tuotepaken harjoieluun ja valmistautumiseen pitkän matkan hiihtotapahtumaan sekä työvireen ja työkyvyn ylläpitämiseen. Olipa lähtötasosi mikä hyvänsä, olet tervetullut perusteavaan Hierontaykköset Ski Team ryhmään. Tärkeintä on, eä omistat harjoieluvälineet ja palavan halun osallistua suunnitellus johonkin massahiihtotapahtumaan. Mukaan pääsee 20 ensimmäiseksi ilmoiautunua. 120 EURON kiinteään kuukausihintaan saat seuraavat palvelut KEHONHUOLTO Fysioterapeun tuki- ja liikuntaelintarkastus 22 kertaa 60 min vapaavalintaisen hieronnan tai fysioterapian (45 min) VALMENNUS Valmennussuunnitelman omien kykyjesi mukaan Suomen hiihtomaajoukkueen Päävalmentaja Reijo Jylhän vetämän hiihtotaitokoulun (talven aikana) sekä luennon valmistautumisesta tapahtumaan YHTEISHARJOITUKSET Monipuoliset yhteisharjoitukset joka toinen viikko. Vetäjinä valmentajiamme tai kummiurheilijoitamme. VÄLINEHUOLTO Voitelumestarimme vetämän voitelukurssin. Ammataitoisen ostajan mukaan suksiostoksille kerran kaudessa HIIHTOTAPAHTUMA Osanoomaksun joko Finlandia hiihtoon, Napapiirin hiihtoon tai Lapponia hiihtoon yhdelle matkalle vaihtoehtoises. Suksien PRO - voitelu valitsemaasi hiihtotapahtumaan TERVETULOA ESITTELY- JA VARAUSTILAISUUTEEMME TORSTAINA 29.10.2015 KLO 18.00 ALKAEN CHALET HOTELLI ROVANIEMEEN OUNASVAARALLE (EX. OUNASVAARAN PIRTIT), OS ANTINMUKKA 4 MUKANA SUOMEN HIIHTOMAAJOUKKUEEN PÄÄVALMENTAJA REIJO JYLHÄ SEKÄ YKKÖSTIIMILÄISIÄ. TARJOLLA PIKKUPURTAVAA TAPAHTUMASSA SOPIMUKSEN TEHNEILLE KAUPAN PÄÄLLE STARTIN JUOMAVYÖ Hierontaykköset Rovakatu 17, Rovaniemi www.hierontaykkoset.fi Puh. 010 279 1777 4G tulee ja vauhdilla! Yhteytesi paranevat, kun Sonera rakentaa lisää verkkoa Rovaniemen alueella. Asiakkaanamme pääset rakentamisen myötä nauttimaan nopeammista nettiyhteyksistä ja paremmasta kuuluvuudesta. Lue lisää: www.sonera.fi/parempiverkko tai soita numeroon 0800 177 077 (maksuton) ma–pe 8–20 Avoinna ma-pe 8-20 la 10-16 muina aikoina sop. mukaan 22 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 HALLOWEEN HETA SORRI Hui, mitkä kasvot! Heta Sorri tekee karmivia kasvomaalauksia harrastusmielessä. Innostus syttyi lapsena vanhemmilta salaa katsotuista kauhuelokuvista. PEKKA AHO MASKEERAUS ■ KAUHUKLOVNI. Kauhuklovni syntyi American Horror Storyn friikkisirkuskautta katsoessa. Kuvassa silmät on muokattu kuvankäsittelyohjelmalla, mutta saman efektin saa erikoispiilolinsseillä. Kaikissa tämän sivun kuvissa on Heta itse. Anne Torvinen Heta Sorri, 21, innostui kasvomaalauksista pari vuotta sitten. Vanhemmilta salaa katsotut kauhuelokuvat olivat kiehtoneet jo pitkään, etenkin niiden maskeeraukset – miten ihmeessä tuokin on tehty? ”Ryhdyin etsimään Youtubesta ohjevideoita, ja niitä löytyikin paljon. Tilasin punanaamio-verkkokaupasta tekoverta ja nestemäistä lateksia ja aloin testailla niitä omiin kasvoihini”, Heta kertoo ensimmäisistä kasvomaalauksistaan. Ensimmäisen valmiin maalauksensa, pahasti runnellun ja haavaisen naaman, Heta teki itselleen Halloween-bileisiin. Nyt maalauksia syntyy vähintään viikottain. ”Istun jakkaralle peilin eteen ja alan toteuttaa visiota. Ideat tulevat elokuvista, luonnosta tai vaikka musiikkivideoista, jotkut ihan vaan omasta päästä. Näin syksyllä, kun on pimeää ja jotenkin mystistä, ideoita syntyy enemmän.” ”Saatan uppoutua tekemiseen niin, että yhtäkkiä huomaan istuneeni peilin edessä monta tuntia syömättä ja juomatta.” Pääasiassa Heta maalaa omia Saatan uppoutua tekemiseen niin, että yhtäkkiä huomaan istuneeni peilin edessä monta tuntia syömättä ja juomatta. A ■ HETA SORRI. Tältä Heta Sorri näyttää normaalissa meikissä. kasvojaan, mutta on tehnyt joitakin maalauksia myös kavereilleen. Viimeksi opiskelijabileisiin lähteneistä kavereista kuoriutui kauhuklovneja. ”Olen miettinyt, että voisin alkaa tekemään myös jotain nätimpää, vaikka keiju- tai fantasiameikkejä, jotka toki vaativat ihan eri tason tarkkuutta ja taitoa. Esimerkiksi varjostuksissa on vielä paljon opeteltavaa. Tekoveren ja lateksin kanssa on helppo leikkiä, kun niistä tulee lähtökohtaisesti aina kauhean ja pelot- ■ MUSIIKKIVIDEOSTA MALLIA. Heta käytti roiskeiden tekemiseen veteen sekoitettuja sinisiä luomivärejä ja hammasharjaa. lateksiin voi sekoittaa vaikka vessapaperia tai muroja erilaisen tekstuurin aikaansaamiseksi”, opiskelijan tuloilla elävä Heta vinkkaa. ”Tietysti olisi mahtavaa, jos olisi varaa tilata esimerkiksi erikoispiilolinssejä, jotka vaikuttavat etenkin kauhukasvoissa lopputulokseen paljon. Nyt tyydyn siihen, että muokkaan kuvien silmät kuvankäsittelyohjelmalla edes vähän sellaisiksi kuin piilareilla voisi saada aikaan.” ”Kosmetologiopinnot, joita voi suorittaa Rovaniemelläkin, eivät kauheasti kiinnosta. Maskeeraajakoulut taas ovat melko kalliita, ja kaikki etelässä. Täytyy varmaan ryhtyä säästämään rahaa”, ensi keväänä pintakäsittelijäksi valmistuva neito toteaa. Katso lisää kuvia Hetan kasvomaalauksista verkkosivuiltamme www.uusirovaniemi.fi. HETA OPISKELEE kolmatta vuot- tavan näköisiä”, Heta naurahtaa. HETA EI KÄYTÄ maalausten teke- miseen juurikaan rahaa, vaikka niinkin voisi olla, sillä nettikauppojen materiaalivalikoimat ovat valtavat. Perusmateriaaleilla, kuten lateksilla ja tekoverellä, sekä meikeillä, meikkisienillä ja siveltimillä pärjää pitkälle. ”Yritän tilailla uusia juttuja aina, kun on rahaa, mutta tärkeintä on mielikuvitus ja rohkeus. Esimerkiksi ta pintakäsittelyä Lapin ammattiopistossa, joten maalaamista riittää muutenkin. ”Seinien maalaaminen ja laatoittaminen on toki erilaista hommaa, mutta tykkään siitä. Olen aina tykännyt tehdä käsilläni.” ”Eikä se pelkkää seinien maalausta ole. Esimerkiksi tällä hetkellä teen erikoismaalaamisen näyttötyönä taulua omaan kämppääni.” Pintakäsittelijäksi nuori luonnonlahjakkuus ei kuitenkaan aio ryhtyä. Hänen unelmansa on päästä opiskelemaan ammattilaismaskeeraajaksi. ■ TV-SARJAN INPIROIMA. Tähän haamunaamaan Heta sai inspiraation American Horror Storysta. KUKA? Heta Sorri ■ 21-vuotias, kotoisin Sodankylästä. ■ Opiskelee pintakäsittelijäksi Lapin ammattiopistossa Rovaniemellä. ■ Harrastaa kasvomaalausten tekemistä sekä suklaan syöntiä ja Netflixiä. ■ Facebookissa: Heta Sorri, Instagramissa: Hetuhh ■ ENSIMMÄINEN. Tämä oli Hetan ensimmäinen maskeeraus, jolla hän sai säikäytettyä ainakin äitinsä. 23 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 TALVI TULEE... TEINEN VERKKOKA UPAN ENNAKKO ETU ENÄÄ VAIN 3 PÄIVÄÄ -10% PERIN ULOSSA T SI S R Ö P I SK MA PAHTU TYSTA KIERRÄ10. KLO 11-14 31. Ennakko Norm. 230 € 290 € 345 € 470 € JÄSENIÄ MYYMÄSSÄ LASKETTELUJA HIIHTOVÄLINEITÄ. RTIT O K I AUS Ä/ K O ILM KK EISELL ILLÄ A N A REIL EN KÄT ASETEL ISESISET NT IN LUM SARI U K I I L VA SISTÄ! ELLA T . RS Ö P I SK (SÄÄSTÖ 25-50 EUROA) lapset alle 12 v., aikuiset yli 64-v. opiskelijat, nuoret 12-17 v. aikuiset 18-64-v. vanhempien yhteislippu HIIHTOKESKUKSEN VÄLINEVUOKRAAMON LISÄKSI PAIKALLA MYÖS 255 € 320 € TESTAA TIETOSI JA OSALLISTU ARVONTAAN Palkintona makea FAZER-KASSI 385 € 520 € Milloin avattiin Oukun 1. hissi? 1945 1965 1975 Ennakkohinta voimassa 31.10. asti HUOM! Hinnat eivät sisällä keycardia Nimi: Kausikortin voi maksaa ennakkoon joko verkkokaupassamme tai pankkitilille FI8156450020000865. Verkkokaupan maksutavoista löytyy monta eri mahdollisuutta maksaa kausikortti. Voit ostaa kausikortin myös osamaksulla ja maksaa sen sinulle parhaiten sopivissa erissä. sähköposti: puh: Palauta arvontakuponki 31.10. Oukun SKI PÖRSSIIN TÄYDEN SILMÄASEMALLA UU TAPAHTUU KUUN PARTY GRAND OPENING HYVÄN NÄKEMISEN KEMISEN PÄIVÄ ROVANIEMEN ANIEMEN SILMÄASEMALLA MALLA TO 29.10. KLO LO 12–17 VII Asiantuntijamme kertovat kuivasilmäisyydestä ja sen hoitoon sopivista tuotteista. Maksuton silmänpaineenmittaus. LA 31.10. VA A K O UNASSA KOK I LTA OM ISTAJA N ETU JA K O K O IL L AN RUOASTA JA JU O M ASTA Silmälääkärit Satu Alapuranen ja Katja Kemppainen tekevät maksuttomia silmäluomileikkauksen hoitoarvioita ilman ajanvarausta. Eroon silmälaseista – Silmäaseman asiantuntija tekee maksuttomia laser- ja linssileikkausten hoitoarvioita ilman ajanvarausta. Jos ajankohta ei sovi, voit myös varata ajan maksuttomaan hoitoarvioon www.silmaasema.fi H DY KLO 21 Tule ja ylläty! DUO STAGE ADDICTS Dia De Los Muertos Kelkkamessujen jatkoilla Tervetu loa! Tyylineuvoja Paula Nikka esittelee syksyn uutuuskehyksiä. SILMÄASEMA ROVANIEMI Rovakatu 29, 020 7122 244* Avoinna ma–pe 9–18, la 10–15 *Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6 snt/min tai matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min Fransmannin ssa ss iss ris aarri baa ba K–18 VAPAA PÄÄSY Ä optikko | silmälääkäri | silmäsairaala Meksikon kuolleiden päivä illan isäntinä DJ;t Aleksanteri K & DJ Chris Tone K–20 20 NARIKAN HINNALLA 3€ Koskikatu 4 96200 Rovaniemi Duo D Riitasointu klo 22.00 K–18 VAPAA PÄÄSY 24 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 TARVETTA HYVILLE TALVIRENKAILLE? F Y S I O T E R A P I A Meiltä niitä löytyy - jokaisessa hintaluokassa. Hinnat: VARAA I HETI! AIKAS Meitä myös mm. Nokian, Master, Nexen ja Sava. 45 min 17 € 90 min 34 € 0€ 5x45 min 8 Nyt opiskelijahieronnat edullisesti Santasportista! ALLEVAIHTO 29,- Varaukset ja lisätiedot: Santa’s Fysio 020 798 4264 OOOK9FL9KHGJLÍ Parasta pitoa ja palvelua! 1.10.-30.11. välillä Goodyear-renkaisiin saatavilla korotonta ja kulutonta rahoitusta. Tutustu ehtoihin ja täytä hakemus nettisivuillamme! VERENLUOVUTUS ROVANIEMELLÄ Teollisuustie 12 B I 96320 Rovaniemi I p. 020 792 0400 ma–pe klo 8–17 I Sesonkina 9.30–13 I www.polarrengas.fi ti 3.11. klo 13–17.30 ja ke 4.11. klo 10–15 Kalotinlinna, alakerta, Koskikatu 14 (myös 1.–2.12. ja 31.12.) 7HUYHWXORD TERVETULOA ROVANIEMEN JÄRJESTÖTALON AVAJAISIIN! Torstaina 29.10.2015 klo 11.30 – 14.00 OHJELMASSA: Avoimet ovet, soppatykistä soppaa, OJENNA KÄTESI. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Maksuton luovuttajainfo s7DUNLVWDOXRYXWXVSÀLYÀWZZZYHULSDOYHOXßs7HVWDDHWXNÀWHHQZZZVRYLQNROXRYXWWDMDNVLß kakkukahvit 200 ensimmäiselle,Virtu-pisteen avajaiset, Monikulttuurista ohjelmaa, arvontaa! Tervetuloa tutustumaan kaikille avoimeen toiminta- ja kohtaamispaikkaan. OSOITE: Kansankatu 8, 96100 Rovaniemi Juha Hotti johtamaan taksiautoilijoita » Rovaniemen Aluetaksi Oy:n uu- deksi toimitusjohtajaksi on nimitetty kauppatieteiden maisteri Juha Hotti. Hänen tehtävänään on taksiliiketoiminnan kehittäminen osaksi normaalia liikkumista ja matkailua Rovaniemellä ja Lapin alueella. Hotti aloittaa työnsä tilanteessa, jossa kuljetuspalvelut ovat yhteiskunnan säästöjen kohteena ja kilpailulainsäädäntö vapautumassa. Yhteiskunnan rakennemuutos heijastuu hänen mukaansa myös taksiliikennetoimintaan. ”Tilanne on mielenkiintoinen. Taksit ovat merkittävä osa Lapin yleisiä kuljetuspalveluja. Se, mikä on hyvää palvelua tänään, ei ehkä riitä huomenna. Kehittyminen vaatii rohkeaa kokeilua, digitaalisuuden hyödyntämistä ja raja-aitoja ylittävää yhteistyötä.” Hän näkee kuljetuspalvelut kes- POLTTOÖLJY - lämmitys ja moottori Lapin asukkaita palvelee SOITA! 010 328 1710 Esim. 3x45 min hieronta - Edulliset hinnat - Hyvät maksuehdot - Luotettavat toimitukset - keisenä osana Lapin matkailun kehittämistä ja palvelumuotoilua. St1 Oy Lapin toimisto www.st1.fi Matkailijoiden ensimmäinen kontakti suomalaisiin on usein taksiautoilija. A ”Matkailijoiden ensimmäinen kontakti suomalaisiin on usein taksiautoilija. Se, että asiakas saa viiden tähden palvelua hyvällä englannin kielellä, on enemmän sääntö kuin poikkeus”. Hotti on työskennellyt aiemmin eri toimialoilla toimitusjohtajana. Muista läheistäsi Isänpäivänä 8.11. lahjakortilla 120€ Esim. 3x60 min hieronta 135€ Lahjakortit ovat myynnissä myös Kemijärven toimipisteessä! Kysy myös muita vaihtoehtoja. Rentouttavaa Isänpäivää! T. Laura, Tuija ja Miia KOMMENTOI JUTTUJA NETISSÄ Suutarintie 1 96900 Saarenkylä Puhelin: 0400 362 522 Kuumaniemenkatu 7 98100 Kemijärvi Puhelin: 0400 208 874 www.saarenkylanfysio.com LUE LEHTI VERKOSSA www. .fi www.uusirovaniemi.fi 25 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 Tule Tukkuliikkeeseemme ja SÄÄSTÄ SELVÄÄ RAHAA! Barentsin alueen suurin koiranruoka ja -tarvikevalikoima! Astro 320 & T5 Paljon lisävarusteita tutkaasi! 5499kr Teleskooppiantenni KAUPAN PÄÄLLE! Isälle: RUUTI 1 kg N110-N160 719kr -10%% -10 VAATTEET Tampa, TitanPro, Melvin, Axton yms. METSÄSTYS- (voimassa 30.11.2015 asti. PANOKSET Vain varastossa olevat tuotteet) n. 20% alle ovh. Dometic Heatpal 5100 SPRII-KEITIN Eka Swingblade METSÄSTYS DVD:t & VIDEOT netistä Akulla lämmitettävät HANSKAT, KINTAAT, KENGÄT POHJALLISET JA LIIVI Nousseiden raaka-ainekustannuksien vuoksi joudumme nostamaan ruokien hintoja 9.11.2015 alkaen. Tule ostoksille vielä vanhoilla hinnoilla! KOIRANLOIMET 1395kr Koiran KOPIN JA VESIKUPIN LÄMMITTIMET Paljon erilaisia HEIJASTINLIIVEJÄ koirille! Karlie Visio Light led-panta USB-ladattava alk. 55kr Värit: pinkki, sininen, punainen, valkoinen ja musta 99kr Y-tunnuksella mahdollisuus verottomaan kauppaan 1€=n. 9 kr. HUND & JAKT GROSSIST AB Kranvägen 1, 953 33 Haaparanta Puh +46 (0) 922 616 95 GSM +46 (0) 70 654 96 05 www.hundochjakt.se Avoinna: ma-pe 10-18, la 11-15 E4 KALIX Toimitus tarvittaessa kotiovellesi! WEB-SHOP: IKEA Tornio Tori butik.hundochjakt.se KIRKKO Hund&Jakt AB SUURI NENÄPÄIVÄTAPAHTUMA Sampokeskuksessa Pyhäinmiestenpäivänä la 31.10. klo 13-16 Sampokeskuksen aulassa tanssitaan, lauletaan ja sirkustellaan! Mukana mm. LadyLine, Hupaisat Siskot, Sirkus Taika-Aika, Maahanmuuttajien kuoro, Malla Collin, Lapin tanssiopisto ja Tears of Joy. Ota itsestäsi Nenäselfie punaisella Nenäsohvalla, jutustele Nenäpäiväjärjestöjen edustajien kanssa ja nauti hauskasta seurasta. Tehdään yhdessä hyvää! Tapahtuman järjestäjät: Rovaniemen Nenäjoukot, Yle Lappi, Uusi Rovaniemi ja Sampokeskus. Tapahtuman tuotto käytetään lyhentämättömänä kehitysmaiden lasten ja perheiden tukemiseen yhteistyössä yhdeksän suomalaisen kansalaisjärjestön kanssa. 26 MENOKSI Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 ■ TEATTERI Raadollinen rakkaus ke 28.10. ja pe 30.10. klo 19. Rovaniemen teatterissa Lappia-talon Saivo-näyttämöllä. Liput 10/15 e. Molli to 29.10. klo 18. Lastenteatteri Kurnuttavan Sammakon näytelmä Ylikylän koululla, Ylikyläntie 23. Ikäsuositus 5–10v. Esityksen kesto n.35min. Vapaa pääsy. Esikoinen pe 30.10. klo 19 Rovaniemen teatterissa Lappia-talon Tieva-näyttämöllä. Liput 25/20/16 e. Pilipaliprinsessa pe 30.10. ja ti 3.11. klo 10 ja ke 4.11. klo 10 ja klo 18. Rovaniemen teatterissa Lappia-talon kellariteatteri Saivossa. Liput 7 e. Pikavoitto to 5.11. klo 19 ja la 7.11. klo 15. Rovaniemen teatterissa vinttinäyttämö Kerossa. To ennakkonäytös, liput 14 e. La ensi-ilta, liput 22/18/14 e. ■ TANSSI Rollottaa-tanssifestivaali: Nupukat ke 28.10. klo 19 Wiljamissa, Rasa Collective: Mapa potenssiin kolme & Petrushka ja Sirkusseurue Nurin Kurin: Filip ja Tulip to 29.10. klo 18 Wiljamissa, Tanssiteatteri Studio Solu: Juhlan tuntua pe 30.10. klo 19 Wiljamissa, Rollottaa-harrastajakonsertti la 31.10. klo 16 Lappia-talossa, Aurinkobaletti: Keisarin uudet vaatteet su 1.11. klo 15 Lappiatalossa. Liput Wiljamin konsertteihin 12/8 e ja Lappia-talon konsertteihin 15/10 e. Järj. Rovaniemen Tanssi ry. Tanssikurssit Saarenkylän nuorisoseurantalolla ti 3.11.: vanhan tangon alkeet & alkeisjatko klo 17.30–19.30, samban jatko & edistyneet klo 19.30– 21.30. Napapiirintie 10. Opettajana Tanssikoulu Jari Aaltonen. Järj. Sami ry/Nastat. ■ ELOKUVA Pohjoista elokuvaa -sarja jatkuu to 12.11. klo 18 pääkirjastossa. Vuorossa Markku Tuurnan elokuva Salla – Selling the Silence. Vapaa pääsy. Kirjastokino, teemana uudehkot musikaalit, to 12.11. klo 12 pääkirjaston alakerran kokoushuoneessa. Esitettävä elokuva kerrotaan kirjaston ilmoitustaululla. Vapaa pääsy. Minikino-elokuvia alle kouluikäisille ke 28.10. klo 9.15 Korkalovaaran kirjastossa. Ohjelmistossa Muumeja ja Ruohonjuuritasolla-elokuvia. Vapaa pääsy. ■ ROCK, KLUBIT, TANSSIT Jaana Isokangas Trio Oliver’s Cornerissa pe 30.10.klo 23. Koskikatu 9. Liput 5 e. Nenäpäivä Blues la 31.10. klo 20 Valdemarissa. Liput 12 e. Kelekkamessujen jatkot la 31.10. klo 22–4 Half Moonissa, Koskikatu 25. Jettiset pe–la 30.–31.10. klo 21–4 Pohjanhovissa. Liput 12 e. Stand up -koomikot Ville Saarenketo ja Tommi Ylimäinen la 31.10. klo 22.30 Comicossa. Liput 10/5 e. Täyden kuun la 31.10. Hotel Vaakunassa, Koskikatu 4. Liput 3 e. Pauli Halmeen ja Antti Vuorenmaan konsertti su 1.11. klo 14 Lehtopirtillä, Lehtojärventie 99. Vapaa pääsy. Nightclub Copper Millin avajaiset pe–la 6.–7.11. Kansankatu 15:ssä. Pe esiintymässä Jesse Kaikuranta, la Jukka Poika. Liput 10 e. ■ MUSIIKKI Lapin kamariorkesterin Kamariorkesterisinfonia II, Debyyttejä ja Kantaesitys to 29.10. klo 19 Korundissa. Johtaa Dalia Stasevska, Emil Holmström, piano. Liput 19/16/8 e. Countrymusiikkia Pauli Halmelta ja Antti Vuorenmaalta pe 30.10. klo 18 Lohihovissa, 97420 Lohiniva ja la 1.11. klo 14 Lehtopirtillä, Vilmiläntie 38. Järj. Rovaniemen kulttuuritoimi ja Taike. Vapaa pääsy. Lauluyhtye Twisters la 31.10. klo 14 Auttin kylätalolla. Järj. Rovaniemen kulttuuritoimi ja Taike. Vapaa pääsy. Yhteislaulua Lähteentien pirtillä tiistaisin klo 13. Leo Vierelä ja Viljo Askola laulattavat. Vapaa pääsy. Laulunlyömät-yhteislauluhetki keskiviikkoisin klo 16.15–17.40 Neuvokkaan Väärtissä, Kansankatu 8, 3. krs. Vapaa pääsy. ■ LUENNOT, KESKUSTELUT Saamenkieliset ja saamelaisperäiset paikannimet Lapissa ma 16.11. klo 18.30 pääkirjaston Lapponica-salissa. Luennoi Samuli Aikio. Pohjois-Kalotin rajaton kulttuuri - 100 vuotta Ragnar Lassinantin syntymästä -luentosarjaa. Anja Grönholmin lukupiiri to 5.11. klo 18–20. Aiheena Kerstin Ekmanin teos Tapahtui veden äärellä. Pääkirjaston kokoushuone. Satu - sävelruno ja maalaus -luento ti 3.11. klo 18. Sibeliuksen musiikkia käsittelevä luento. Luennoitsijana Sisko Ylimartimo. Luennolle pääsymaksun hinnalla 8/6/4 e. ■ LIIKUNTA, URHEILU Satujoogaa lapsille ke 28.10. klo 9.30– 10 pääkirjastossa. Liikkeet sopivat yli 3-vuotiaille lapsille. RoKi - Jyp-Akatemia, jääkiekon miesten Mestiksen ottelu ke 11.11. klo 18.30 Lappi Areenalla. Liput 5–14 e, alle 7-v. maksutta. RoPo - SoPa, jääkiekon Lappi-liigan ottelu la 7.11. klo 19.10 Lappi Areenalla. Liput 3 e. Team Lakkapää - Kokkolan Tiikerit, lentopallon miesten Mestaruusliigan ottelu su 8.11. klo 17 Lapin urheiluopistolla. Liput 7–13 e, alle 7-v. maksutta. ■ MUUT Kelekkamessut la–su 31.10.–1.11. Lappi Areenalla. La klo 10–18, su klo 10–16. Liput 13/6 e. Alle 10v. lapset ilmaiseksi. Neuvokkaan järjestötalon avajaiset to 29.10. klo 11.30–14. Avoimet ovet ja soppatykki. 200:lle ensimmäiselle kakkukahvit. LISÄÄ MENOJA » ■ KELKAT SYYNISSÄ. Olli Pitkänen (vas.) ja pi-areenalla. Kelekkamessut » Rovaniemellä järjestetään Kelekkamessut jo kymmenennen kerran. Kymmenvuotisjuhlamessut ovat aikaisempaa suuremmat, sillä messut saavat Lappiareenalta käyttöön nyt myös kolmannen hallin. LOISSA RAVINTO Kolmannen U ON ONLOPP K II V hallin myötä U S S ME DEN KelekkamesYKSI VUO MISTA sut saa lisätilaa VILKKAIM 2 500 neliömetriä. Kelekkamessut on Euroopan suurin kelkka-alan tapahtuma. Yleisöä ja näytteilleasettajia saapuu messuille koko kalotin alueelta. Mes- NAPAVITONEN LÄHETÄ MENOTIETO Menoksi-palstalla julkaistaan tietoja tulevista yleisötapahtumista. Keskiviikkoisin tapahtumakalenteri. Lauantaisin juttuja ja kuvia. Lähetä tiedot sähköpostilla: ur.toimitus@uusirovaniemi.fi Lähetä tiedot ajoissa: keskiviikon lehteen viimeistään tiistaina klo 10 ja lauantain lehteen viimeistään torstaina klo 12. Menotiedot ovat toimituksellista materiaalia. Toimitus valitsee ja käsittelee julkaistavat tiedot. Ei kauas kotoa » Ounasrinteeltä lähtöi- sin oleva Jukka Parikka viihtyy edelleen hyvin lapsuusvuosiensa tutuilla kulmilla. Hän rakensi perheensä kotitalonkin samoihin maisemiin, joissa poikaikäisenä teki majoja kavereidensa kanssa. ”Luokkatapaamisessa vanhat koulukaverit tote- sivatkin, että en ole päässyt vielä kovin kauas kotoa”, Parikka naurahtaa. Metsästystä harrastavalle Parikalle syksy on kiireistä mutta mukavaa aikaa. Vapaa-aika kuluu sorsastuksessa ja hirvimetsällä. ”Lapsuudenystävieni kanssa käyn hirvenpyyn- nissä. Se on sosiaalinen tapahtuma, jossa parasta on yhdessäolo ja tulistelu.” Kiirettä riittää myös kotona, kun isä kuljettaa perheen yhdeksänvuotiaita kaksostyttäriä ja 11-vuotiasta esikoistytärtä harrastuksiin. Kaksostytöt harrastavat voimistelua ja vanhin tyttö tanssia. Parikka toimii verkkoinsinöörinä Rovakaira Oy:ssä ja on tehnyt pääosan työurastaan Rovaniemellä. ”Valmistumiseni jälkeen olin jonkin aikaa Naantalissa töissä sähköurakointifirmassa, mutta oli selvää, että palaan takaisin kotikaupunkiini.” 1. Mikä on rovaniemeläisen Taipumattomat-seuran laji? 2/2 2. Millä liikkumavälineellä turvapaikanhakijat saapuvat Venäjältä Kirkkoniemeen? 2/2 3. Mikä Rovaniemen jokavuotinen tapahtuma järjestää Jäläkilöyly-tapahtumaa? 0/2 4. Kuka oli ensimmäinen RoPSin paidassa Veikkausliigan maalikuninkuuden voittanut pelaaja? a) Aleksandr Kokko b) Matti Hiukka c) Ismo Lius 3/3 Seuraavaksi vastaajaksi Jukka Parikka haastaa Mika Saraniemen VEO Oy:stä. 5. Missä virallinen kieli on kalaallisut? a) Färsaarilla b) Huippuvuorilla c) Grönlannnissa 3/3 6. Mikä huippuseura osallistuu FC Santa Clausin joulukuussa järjestämään jalkapalloleiriin? a) AC Milan b) Juventus c) AS Roma 3/3 7. Mikä Rovaniemen kylä? 5 p. Sen nimi on sama, kuin Los Angelesin olympialaisten (1984) suomalaisvoittajan sukunimi? 3 p. Se sijaitsee noin 60 km:n päässä Rovaniemeltä Sodankyläntien varrella 1 p. Sen nimi on myös lintu 0/5 13/20 Oikeat vastaukset takasivulla. 27 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 KAUSIKORTTIEN ENNAKKOMYYNTI PÄÄTTYY 31.10. JUSSI LEINONEN Exhibition 28.2.2016 saakka. a Aleksi Palosaari kävivät vuosi sitten tutustumassa moottorikelkkauutuuksiin Lap- juhlii entistä suurempana suille odotetaan saapuvan yli 13 000 kävijää. Kelekkamessut piristävätmyös Rovaniemen katukuvaan. Messuviikonloppu on yksi vilkkaimmista viikonlopuista ravintoloissa. Messuilla esiintyvät stand up -koomikko, multilahjakkuus Ville Saarenketo sekä Miss Pohjois-Suomi Beauty -kilpailun finalistit. Missiehdokkaat esiintyvät kumpanakin päivänä muotishowssa, ja finaalissa sunnuntaina valitaan uusi missi. Lauantain suosittu ohjelmanumero on käytettyjen kelkkojen huutokauppa kello 13 alkaen Lappi-areenan pihalla. Huutokaupassa on myytävänä noin 20 kelkkaa ja kaikille laitteille löytyy uusi omistaja. Parkkialueiden rajallisuuden vuoksi messujärjestäjät tarjoavat yleisölle lauantaina maksuttoman bussikuljetuksen Rovaniemen keskustasta Lappi-areenalle ja takaisin keskustaan. Perinteisesti messutarjonnasta löytyy tuotteita ja tarvikkeita koko perheelle. Perheille messujärjestäjät suosittelevat messupäiväksi sunnuntaita, sillä silloin messualueella on hieman rauhallisempaa kuin lauantaina. LISÄÄ MENOJA » nessä. Osallistuminen maksutonta. Imetystukiryhmä kokoontuu joka kuukauden 1. maanantai. Ma 2.11. klo 17–19. MLL:n tilat, Pirkkakatu 2. Kirjastokahvilapäivä pienten lasten vanhemmille ke 4.11. klo 9–11.30. Nuortenkirjasto Oman tilat, Jorma Eton tie 6. Satutuokiot keskiviikkoisin klo 9.30– 10 pääkirjaston lastenosastolla. Falung Gong, mieltä ja kehoa tasapainottava harjoitus perjantaisin klo 16–18 pääkirjaston alakerran kokoushuoneessa. Vapaa pääsy. Eteenpäin Koulutus-, rekrytointi-, työelämä-, vapaa-aika ja digimessut to 29.10. Lappia-talossa. Avoinna klo 9–16. Järj. Pohjois-Suomen Messut. Vapaa pääsy. Maksutonta terveysneuvontaa ja verenpaineen mittausta kaikille to 29.10. klo 12–14 Sampo-apteekissa. Eurokirppis Muurolan kirjastossa 30.10. saakka kirjaston aukioloaikoina, Koulukaari 10. Kaikki tavarat euron kappale. Järj. Muurolan martat, kyläläiset ja kirjasto. Halloween-tapahtuma pe 30.10. klo 18–20. Perinteinen halloween-tapahtuma Ounasrinteen kirjastossa. Salmenperä 2. Ikäraja 7v. Oma taskulamppu mukaan. Vapaa pääsy. Shave Down -tapahtuma pe 30.10. klo 9–11. Miehet movember-kuntoon Lapin ammattiopiston tiloissa, Porokatu 35. Ilmainen. Suuri nenäpäivätapahtuma Sampokeskuksessa la 31.10. klo 13–16. Mukana mm. Sirkus Taika-Aika, Malla Collin, Maahanmuuttajien kuoro. Oukun Ski Pörssi -kierrätystapahtuma la 31.10. klo 11–14. Ounasvaaran Hiihtokeskuksessa, Taunontie 14. Jumppasalikirpputori su 1.11. klo 13– 16. Wellness Loungessa, Rovakatu 5. Sitovat ilmoittautumiset la 31.10. men- Kelekkamessut la 31.10. klo 10–18 ja su 1.11. klo 10–16 Lappi-areenalla. Liput: aikuiset 13 e, alle 16-vuotiaat 6 e, alle 10-vuotiaat maksutta aikuisten seurassa. ■ NÄYTTELYT KORUNDI Lapinkävijäntie 4. Avoinna ti–su klo 11– 18 ja maanantaisin suljettu. Liput 4/8 e. Taide-torstaisin vapaa pääsy klo 18–20. Lapin kamariorkesterin taiteilijatapaaminen to 29.10 klo 18–18.30. Tavattavana säveltäjä Ville Raasakka. Korundin ravintolassa. Vapaa pääsy. Tila haltuun! – suomalaista kuvanveistoa 24.1.2016 saakka. Kuukauden taiteilijan Pertti Saaren näyttely 29.10. saakka. Uusinta Uutta – suomalaista nykytaidetta 7.2.2016 saakka. Still/Life Tapio Wirkkalan Retrospective ARKTIKUM Pohjoisranta 4. Avoinna ti–su klo 10–18, ma suljettu. Liput 12/8/5 e, alle 7-vuotiaille vapaa pääsy. Tikusta asiaa – Arktisen puun tarina 10.4.2016 saakka. Wir waren Freunde – Olimme ystäviä, saksalaisten ja suomalaisten kohtaamisia Lapissa 1940–1944, erikoisnäyttely 10.1.2016 saakka. Talven taitajat – arktiset linnut pohjoisessa Suomessa ja Varangilla – valokuvin, valokuvaaja Markus Varesvuon valokuvanäyttely 31.1.2016 saakka. Pohjoiset keinot, Lapin maakuntamuseon perusnäyttely. Muuttuva Arktis, Arktisen keskuksen perusnäyttely. Barents Stories – How do we see the sea? -kirjanäyttely Arktikumin kirjastossa. Vapaa pääsy. Kuvanveistäjä Matti Nurmisen ja kuvataiteilija Pertti Kekaraisen yhteisnäyttely 8.11. saakka Lapin yliopiston Valo-galleriassa Arktikumissa. Yhteisiä polkuja, Johanna Vanhalan dokumentaarinen installaatio Lapin yliopiston Katve-gallerioissa 8.11. saakka Arktikumissa. KATSO ENNAKKOHINNAT JA OSTO-OHJEET TÄMÄN LEHDEN ILMOITUKSESTAMME! SÄÄSTÄ SELVÄÄ RAHAA JA KLIKKAA OSTOKSILLE 24/7 >> www.ounasvaara.fi Kaikki mitä kylppäriisi tarvitset! Varaa palveluaika Kolme varttia kylppärille -tapaamiseen osoitteessa laattapiste.fi LAATTAPISTE KYLPYHUONEET ROVANIEMI Teollisuustie 13, Eteläkeskus. Puh. (016) 310 403. Arkisin 9 -17, lauantaina suljettu. TIEDEKESKUS PILKE Ounasjoentie 6. Avoinna ma–pe 9–18, la–su 10–18. Liput 7/5 e, alle 7-vuotiaille vapaa pääsy. Hiihtovaeltajan jäljillä, Anni Hintsalan maalauksia ja installaatioita 1.11. saakka Pilke Caféssa. Pohjoisten metsien kestävä käyttö ja monimuotoisuus, tiedekeskuksen perusnäyttely. KAUPUNGINKIRJASTO Jorma Eton tie 6. Pääkirjasto avoinna saakka ma–to klo 9–20, pe 9–18, la 11– 16. Lehtisalit, aula ja Lapponica-salin näyttely la klo 9–16, su klo 11–16. Rovaniemen kirjastot ovat kiinni pyhäinpäivänä 31.10. Jatulinmaa – Janne Maikkulan valokuvanäyttely 1.11. saakka kirjaston Lapponica-salissa. Raija Molkojärven, Pia Nikkisen ja Anne Nuutisen keramiikkaa Aalto-salin vitriinissä 31.10. saakka. Rovaniemen melojien 30-vuotisjuhlavuoden näyttely kirjaston aulassa 1.11. saakka. GALLERIA NAPA Kairatie 3, avoinna ti–to klo 12–18, pe klo 11–17 ja la klo 12–16. Su ja ma suljettu. Kohtaamisia -näyttely ke 28.10. Taiteilijoina Eija Kärkkäinen ja Anssi Hanhela. Asylym -näyttelyn avajaiset la 31.10. Taiteilijana Pirkko Mäkelä-Haapalinna. 18.11 saakka. VARJO-GALLERIA Rovakatu 40, avoinna ma–pe klo 10–17, la–su klo 12–16. Kaikki ja ei mitään -näyttelyn avajaiset pe 30.10. klo 18–20. Taiteilijana Janne Erkkilä. Vapaa pääsy. LAPIN YLIOPISTO Taiteiden tiedekunta, Yliopistonkatu 8, F-talo. Avoinna ma–pe klo 8–21, la klo 9–16, su ja arkipyhinä suljettu. Ritva Kaarina ja muita kuvitteellisia hahmoja -näyttely 12.11. saakka. Galleria Hämärä. Taiteilijoina Anna Niskala ja Ninni Korkala. Mi cuenco – Kuppini -näyttely 12.11. saakka. Galleria Kilo. Taiteilijana Suvi Autio. Resurrect me -näyttely 12.11. saakka. Galleria Kajo. Taiteilijana Stiina Sirainen. Esineteatteriesitys: Ensi-ilta: 24.10.2015 klo 18.00 Esitysajat: 27.-28. & 30.10. klo 19.00 Liput: p. 040 8466 295 / tuntia ennen ovelta Lippujen hinta: 10 / 15 euroa Tuotanto: Monitaideyhdistys Piste Rovaniemen Teatteri / SAivo-näyttämö Jorma Eton tie 8 96100 Rovaniemi MUUT Matti Rauvalan valokuvanäyttely Arkea sodan jaloissa - kuvia Jemenistä, kauppakeskus Revontulessa 12.11. saakka. Kaukaisten esi-isien hahmoja, Irina ja Nikolay Nikulinin Kalevala-aiheinen näyt- tely kaupungintalon aulassa 30.10. saakka. Santa’s House of Snowmobiles. Avoinna ke–su klo 10–17, suljettuna ma–ti. Joulupukin Pajakylä, Napapiiri. 28 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 LIIKEHAKEMISTO TERVEYSPALVELUT KAMPAAMOJA PARTURI-KAMPAAMO Tammikuussa Rovaniemellä alkavaa aikuiskoulutusta Päivi Leinonen P. 040-726 7041 KOTIPALVELUJA NOPEAT AJAT! Siivous, ikkunanpesu, asiointi, vaatehuolto, pihan siistiminen, seurustelu, tueksi omaisten rinnalle. MARIA 044-536 4208 p. 0400 543 277, www.aitoapu.fi Rovakatu 13 puh. (016) 312 016 KAUNEUSHOITOLAT HOITOLA AVATTU :a[fa^SEk^h[S``S Za fa^SEk^h[S``S Koskikatu 18 A 3 (2. krs), Rovaniemi p. 045 610 2234 Ajanvaraus myös netissä: https://slotti.fi/booking/ hoiva-jakauneuspalvelutmlaiho ANNELI 044-210 1078 Maakuntakatu 21 Teija 044 7888 966 • Reija 040 7271965 PARTURILIIKE IIVARI PARTURI-KAMPAAMO Jäämerentie 48, 96200 Roi. P. 0400 125 820 Miehet 15€, 20€, 23€ Naiset 25€ Tervetuloa! 0400-808382 avoinna ma-pe sopimuksen mukaan PALVELUJA Ekokauneushoitola Rovakatu 26 A 14 (3.kerros) p. 0401327116 www.natural-beauty.fi Levyseppähitsaaja, kone- ja metallialan perustutkinto koulutus 11.1.2016 alkaen, haku päättyy 30.11.2015 Linja-autonkuljettaja, logistiikan perustutkinto koulutus 11.1.2016 alkaen, haku päättyy 6.12.2015 Luonto-ohjaaja, luonto- ja ympäristöalan perustutkinto koulutus 11.1.2016 alkaen, haku päättyy 27.11.2015 Lähihoitaja, sosiaali- ja terveysalan perustutkinto koulutus 7.1.2016 alkaen, haku päättyy 4.11.2015 Matkailupalvelujen tuottaja (safariopas), matkailualan perustutkinto koulutus 11.1.2016 alkaen, haku päättyy 18.12.2015 Merkonomi, liiketalouden perustutkinto koulutus 14.1.2016 alkaen, haku päättyy 6.12.2015 Talonrakentaja, rakennusalan perustutkinto koulutus 11.1.2016 alkaen, haku päättyy 10.12.2015 Yhdistelmäajoneuvonkuljettaja, logistiikan perustutkinto koulutus 11.1.2016 alkaen, haku päättyy 6.12.2015 Ympäristönhoitaja, luonto- ja ympäristöalan perustutkinto koulutus 11.1.2016 alkaen, haku päättyy 27.11.2015 Puhdistuspalvelualan koulutusta maahanmuuttajille koulutus 11.1.2016 alkaen, haku päättyy 18.12.2015 Haku ja lisätiedot osoitteessa: ZZZHGXODSSLÀDLNXLVNRXOXWXVNDOHQWHUL Kysy lisää ja tiedustele myös muita vapaita opiskelupaikkoja SXKKDNX#UHGXÀ edulappiÀ Maarit, Mia, Mirva & Kaisa Rovakatu 11, 96100 Rovaniemi PITOPALVELUJA ROVAKATU 8 • P. 016 310 410 EMEN DIG NI R UKI OVA IT LVELU PITOP**A ***** KI ROVA TU HIERONTAA/LUONTAISHOIDOT TIETOKONE TELEVISIO ÄLYPUHELIN N EME DIGI NI ASENNUS / HUOLTO / OPASTUS Puh. 040 513 1169 www.rovaniemendigituki.fi pe sopim. mukaan Hieroja Juha Aspi Pitopalvelun puolestasi hoitaa 040 732 1172 varaaheti.fi/hierojajuhaaspi Annin Pitopalvelu Anni Pallari P. 0400 692 523 040-5200 643 Koskikatu 36-38 Juppotie 2, Rovaniemi Puh. 040 834 9833 minka@verhoomominka.fi www.verhoomominka.fi Ajantasku HIEROJA Tanja Kultti Teknisen alan täydennyskoulutus korkeasti koulutetuille Torniossa 7.12.2015 – 31.5.2016 araTaivas Tav • PERINTEINEN HIERONTA • HERMORATAHIERONTA • VYÖHYKETERAPIA (Ersdal) • KORVAKYNTTILÄHOITO Juhlapalvelua ammattitaidolla Vappu Alapeteri 0400 161938, 0400 300 938 Hakisitko töihin Ruotsiin tai Norjaan? OSTAA & MYY * Vanhaa tavaraa * Sisustus- ja lahjatavaraa * Antiikkia P. 0400 287 542•KOSKIKATU 28 ti-pe 10-17, la 11-15. • Olet teknikko, insinööri, diplomi-insinööri tai sinulla on muu korkea-asteen soveltuva koulutus • Koulutusnumero 663101 Teknisen alan täydennyskoulutus Rovaniemellä 7.12.2015 – 31.5.2016 • Olet kone- ja metallialan, rakennusalan, talotekniikan tai sähkö- ja prosessialan ammattilainen • Koulutusnumero 663100 Koulutuksissa vahvistat ammatillista osaamistasi ja kielitaitoa sekä saat eväitä työllistymiseesi sekä projektityöskentelyyn. Suoritat pohjoismaissa yleisesti tarvittavia lupa- ja korttikoulutuksia. VÄLKYT EROTTUVAT! MUISTA HEIJASTIN. POLTTOÖLJYT Tilaa numeroista 0400 532 301/Reijo 040 590 6441/Mika LP AUTOHUOLTO OY www.seomaki.fi pello@seomaki.fi • Hae viimeistään 8.11.2015 • Haku osoitteessa http://te-palvelut.fi/koulutukset Lisätietoja: kouluttaja Hannu Juustovaara, puh. 040 591 7410 www.lappia.fi/aikuiskoulutuskalenteri 29 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 SEURAPALSTA JÄTÄ PÖRSSI-ILMOITUS » www.uusirovaniemi.fi » ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi Keskiviikon pörssi-ilmoitukset tiistaina kello 11 mennessä. Pörssin ilmoitusmaksu 10,60 € (1–2 riviä) sis. alv. Lisärivit 2 €/rivi. Lauantain pörssi-ilmoitukset torstaina kello 11 mennessä. Seurapalstan ilmoitusmaksu 6,10 € (7 riviä) sis. alv. Lisärivit 1 €/rivi. AUTOJA JA TARVIKKEITA HALUTAAN VUOKRATA Halpoja autoja kaupan! Pulkamontie 3, Saarenkylä. www.romar.fi P. 0400 694 274 1XRUL SHUKH HWVLL NROPLRWD 5RYDQLHPHQ NHVNXVWDVWD WDL VHQ WXQWXPDVWD DO NDHQ (L OHPPLNNHMº HPPH WXSDNRL OXRWWRWLHGRW NXQQRVVD 3XK 2XWL Talvirenkaat, uudet, uusiot, käytetyt, rengastyöt, vanteet. Edullisesti. Puh. 016 379 3700. ELÄIMIÄ MYYDÄÄN VUOKRATTAVANA PAKETTIAUTO / muuttokärry / auto-, kuljetus ja venetrailerit, avokärry, H-auto. Kuljetusapua. AUTOMYYNTI. Pulkamontie 3 Saarenkylä p. 0400 694 274, www.romar.fi OSTETAAN 5HLSDV YDON SHUKHSLKDNRLUD VORYD NLDQFXYDF MRXOXNVL NRWLLQ 7DUYLWVHH SHUXVNDVYDWXNVHQ HL DNWLYRLQWLD 9LLKW\\ DLGDWXOOD SLKDOOD 7HUYHHW UHN YDQKHPPDW ZZZKDOWLDYXRULIL 3XK VUOKRATTAVANA 7UDNWRULQ YPDOOLQ OLQNR K\YºNXQWRLQHQ K DOOH b 3XK TYÖSUORITUKSIA 2.7DORMHQ LOPDVWRLQQLQ SXKGLVWXV VººWÌ MD GHVLQILRLQWLW\ÌW $ON b 3XK 7XOLVLMRMHQ PXXUDXNVHW MD NRUMDXNVHW .R WLWDORXVYºKHQQ\V 3 Pihapuiden kaadot ja kannonjyrsintä. Vastuu vak. kotitalousväh. Ilmainen arviointi www.polku.com P. 040 555 1883 .DQVDQNDWX 5RL .DWXWDVR .RNRXVP\\QWLWLODW K QHOLÌWº .DKYLNHLWWLÌ :& 3ºLYºYXRNUD b YUN 3LWHPSLNHVWRLVHW VRS PXN <KWH\V /DSLQ 0RRWWRULNHONNDLOLMDW 3DXOD 3HNNLQHQ SXK SHNNLVSDXOD#JPDLOFRP 57 Q P PK V \PV 6XRVLR ODQNDWX 9XRNUD b VLV VºKNÌQ 9HVL HULNVHHQ /XRWWRWLHG WDUN (L OHPPLNNHMº 9DSDD Pihapuiden kaadot ja kantojen jyrsinnät. Ilmainen arviointikäynti ja vastuuvakuutus. Polku.com p. 040 555 1883 Korjaavat Kädet Jouko Puska. Rautiosaari puh. 0400 441161 www.korjaavatkadet.fi lumityöt.com Kiinteistöjen talvikunnossapitoa. Lapin Konetyö 0400-394 446 Ompelukone- ja saumurihuollot, takuutyönä. Puh. 0400 394 531. Ko r j a t a a n s e i n ä - j a k a a p p i ke l l o j a . P. 040 410 4625. OSTETAAN TURHAT TAVARAT RAHAKSI VINTIKISSÄ Vuokraa kirppispöytä, tai tuo ne meille myyntiin. Hoidamme myös kuolinpesät. SEKALAISIA POLTTOÖLJYT Tilaa numeroista 0400 532 301/Reijo 040 590 6441/Mika LP AUTOHUOLTO OY www.seomaki.fi pello@seomaki.fi 1HXYRNDV .DQVDQNDWX $OXHHOOLVHW NRKWDDPLVSDLNDW YNROOD 0D NOR 0LVLQ NRKWDDPLVSDLNND 0LVLQ 0DMDWDORQ N\OºWLOD 0LVLQWLH 7L NOR 7DSLRQN\OºQ NRKWDD PLVSDLNND 7DSLRQ .\OºWDOR 7DSLR .H NOR 1DKNXULQSROXQ NRKWDD PLVSDLNND 1DKNXULQSRONX .H NOR 1LVNDQSHUºQ NRKWDDPLVSDLN ND 1LVNDQSHUºQNXMD 3H NOR 6LQHWºQ 3RULQDSLLUL 6LQHWºQ YDQKDOOD NRXOXOOD 3DUNNLNDQNDDQWLH 7HUYHWX ORD Q\N\LVHW MD XXGHW NºYLMºW $VWDQJD -RRJD /DSSL U\ -RRJDQ PRQLSXROLQHQ NXUVVL $VWDQJD 3UDQD\DPD $\XUYHGD MD <LQMRRJD 3LWNº V\YºKHQJLW\V SLGHQ Wºº LNºº MD QXRUHQWDD 7XOH RSSL PDDQ KHQJLWWºPººQ V\YººQ 2SHWWD MDQD /DQD /DYDQLQD /LVºWLHGRW MD LO PRLWWDXWXPLVHW ZZZDVWDQJDMRRJDODSSLQHW Erityislasten Omaiset ELO ry järjestää: ELOn Pikkuilot leikkii -ryhmän eli alle 10-vuotiaiden erityistä tukea tai hoivaa tarvitsevien lasten perheiden vertaistukiryhmän. Ryhmä on maksuton. Monden liikuntasalissa ja ELOkololla (Pohjolankatu 10) parittomilla viikoilla 17.11. asti. Lisätiedot Suvilta P. 040 197 6060. 6\GºQOHLNDWWXMHQ MD SDOORODDMHQQHWWXMHQ NHUKR NRNRRQWXX WR NOR HOºNHOºLVWLORLVVD RV 3RKMRODQNDWX 7HUYDVVDOL 7HUYHWXORD NDKYLWDUMRLOX 3RKMRLV6XRPHQ 6\ÌSº\KGLVW\V U\ 5R YDQLHPHQ RVDVWR SDMDSºLYº WL WRL PLVWROOD .RUNDORQNDWX $VNDUWHOHPPH KXRSDKHOPLº 7HUYHWXORD 7LHG 9DSDDVHXUDNXQWD 9DUWLRNDWX ZZZURYDQLHPLVYNIL -RXOXQ ODSVL NH Uº\V SDNHWWLDLKLRLWD VDDWDYDQD WLODLVXXNVLHQ \KWH\GHVVº .H NOR $O IDNXUVVL NDLNNL NLLQQRVWXQHHW WHUYHWXO OHLWD 7R NOR $DPXUXNRXV 7R NOR /DVWHQ NHUKR 6X NOR 9LLNNRMXKOD HKWRROOLQHQ .H NOR 3HUKHNHUKR MD NOR $OIDLOWD 7HUYHWXORD AAL. Alkoholistien aikuiset lapset. Avoin ryhmä kaikille, joiden lapsuudessa on ollut puhumattomuutta, tunteiden kieltämistä ja luottamuksen puutetta. Kokoonnumme su klo 17, Keltakangas/ kerhoh. Tervetuloa! 5RYDQLHPHQ ,QYDOLGLW U\ MºUMHVWºº WXWXV WXPLVHQ JHRNºWNÌLO\\Q NOR 3LHNNDULOOD 3RKMRODQNDWX .DKYLWDUMRLOX MºVHQHW 7HUYHWXORD Thai-hieronta Boonmee. Valtakatu 19. Puh. 046-6572851. Tervetuloa. (URWLLNNDOLLNH /DSLQ .XQLQJDWDU 3RKMR ODQNDWX 5RYDQLHPL DYRLQQD WLSH 3 ZZZODSLQNXQLQJDWDUFRP .DUKXNLYDORQ (Uº U\ +LUYLSHLMDLVHW /X PLNDUWDQROOD /HKWRMºUYHOOº OD 5XR NDLOX NOR .DUDRNHWDQVVLW DON Q NOR 0DDQYXRNUDDMDW MºVHQHW WHUYHWXORD 9LHUDVOLSSX b VLV UXRNDLOXQ 1(892.$6 .DQVDQNDWX 1HXYRNDV NXWVXX NDLNNLD YDSDDHK WRLVW\ÌVWº NLLQQRVWXQHLWD SHUXVNXUV VLOOH SH OD MD WL .XUVVL PDKGROOLVWDD RVDOOLVWXPLVHVL PLHOHQNLLQWRLVLLQ DXWWDPLVW\ÌQ WHKWº YLLQ 7\ÌVWº YDSDDOOH VLLUW\YºW WDL VLLU W\QHHW VLQXD RGRWWDD XXVL \KWHLVÌ OPRLWWDXGX MD YDUDD DLND KDDVWDWWH OXXQ WR PHQQHVVº S WDL 6XYLPDULD 6DDUHQ Sºº S .XUVVLRKMHO PDQ KDDVWDWWHOXORPDNNHHQ MD OLVº WLHWRMD VDDW WRLPLVWROWD RV .DQVDQ NDWX NUV /ºPSLPºVWL WHUYHWXORD 5RYDQLHPHQ (OºNHOºLVWHQ <KWHLVMºUMHV WÌ U\ 5(< +XRPHQQD WRUVWDLQD NOR ODXODPPH \KGHVVº 9DQKDW Vº YHOHW XXVLQ VDQRLQ DMDQNRKWDLVWD HOºNH OºLVWXQQHOPDD (OºNHOºLVWLOD3RWNXULQ ,VR PXVVDOLVVD 3RKMRODQNDWX $ 6LUNND .RVNLQHQ MD -XKDQL 2UDYDOD YHWºYºW \K WHLVODXOXD 9DSDD SººV\ /ºPSLPºVWL WHU YHWXORD -+/ VººQWÌPººUºLQHQ V\\VNRNRXV MD SLNNXMRXOX OD 6RNRV +RWHO 9DDNXQDVVD 6\\VNRNRXV DONDHQ NOR MRQND MºONHHQ $PDULOORQ MRXOXEXIIHW MD 7ºKWLSRMDW t PXVLLNNLNRPHGLD .RNRXN VHHQ RVDOOLVWXMLHQ NHVNHQ DUYRWDDQ ODKMD NRUWWL 2PDYDVWXX b PDNVHWDDQ \K GLVW\NVHQ WLOLOOH ), 6LWRYDW LOPRLWWDXWXPLVHW MD PDNVX PHQQ \KGLVW\NVHQ SXKHOLPHHQ S Lapin ensi- ja turvakodin Kriisikeskus tarjoaa Apua ja tukea vaikeissa elämäntilanteissa, odottamattoman järkyttävän tapahtuman kohdatessa tai erilaisissa elämänkriiseissä - tilanteissa, joissa omat selviytymiskeinot eivät riitä. Puhelinneuvonta ja ajanvaraus kriisityöntekijöille p. 040 5537508 maanantaista perjantaihin klo 8-18. Kriisikeskuksen palvelut ovat luottamuksellisia ja maksuttomia. www.lapinensijaturvakoti.fi. Omaisryhmä henkilöille, joiden läheisellä: puolisolla, lapsella, ystävällä tai muulla läheisellä pulmia mielenter-veyden kanssa. Kokoontuu kerran kk:ssa tiistaisin klo 18-19.30 Neuvokkaassa, os. Kansankatu 8, Rovaniemi. Kokoontumispäivät: 1.9., 6.10., 3.11. ja 1.12. Avoin ja maksuton! Lisätietoja omaistyöntekijä Sanna Hyry, P. 041 5402 354, sanna.hyry@hyvanmielentalo.fi www. hyvanmielentalo.fi/omaistoiminta 6RQND 1DSDSLLULQ N\Oº\KGLVW\V U\ 5HVL GXXPLQ HGXVWDMD NHUWRR MºWHDVLDD N\Oº WDOROOD NOR .DKYLWDUMRLOX 7HUYHWX ORD 3HODVWXVDUPHLMD 8NNRKHUUDQW NH NOR 5XNRXVDDPX NOR DYRLPHW RYHWNLUSSLV VX NOR -XPDODQSDOYHOXV WL NOR SºL YºSLLUL 7HUYHWXORD 3$0 +RWHOOL MD 5DYLQWRODDODQ 5RYD QLHPHQ RV U\ V\\VNRNRXV MD MRXOXUXR NDLOX NOR +RWHOOL 3RKMDQKR YLVVD .ºVLWHOOººQ RVDVWRQ VººQWÌPººUºL VHW DVLDW 9DOLWDDQ XXGHW WRLPLWVLMDW RVDV WRQ MRKWRNXQWDDQ 3$0LQ HGXVWDMD NHU WRR DMDQNRKWDLVLVWD DVLRLVWD ,OPRLWWDXGX UXRNDLOXQ YXRNVL PHQQHVVº 0DNVX bMºVHQ WLOLOOH ), YLLWH ,OPRLWWDXGX LOWDLVLQ NOR MºONHHQ 7HUYHWXORD (OºNHOLLWRQ 5RYDQLHPHQ \KGLVW\V U\ 7HU YHWXORD WRLPLPDDQ 7R NOR .XQ WRVDOL .XQQRQ 3DLNDVVD /ºKWHHQWLH QHWWLNHUKR NOR 3RWNXULVVD3RKMRODQ NDWX 3H NOR 3HUMDQWDLNHU KRPDWNDDVLDD MD /HKPLUDQQDQ HVLWWHO\ 3RWNXULVVD3RKMRODQN 0D NOR 9HVLMXRNVX 6DQWDVSRUW +LLKWRPDMDQWLH .H NOR 7XROLMXPSSD 3RWNXULV VD NOR $VNDUWHOXNHUKR .HKUºV Vº3RKMRODQNDWX ZZZHODNHOLLWWRILURYDQLHPL 1DSDSLLULQ 2PDLVKRLWDMDW U\Q 2PD+HWNLYHUWDLVWXNLU\KPº NRNRRQWXX MºOOHHQ NH NOR t 3LHNNDULOOD 0X NDQD 5RYDQLHPHQ NDXSXQJLQ WRLPLQWD WHUDSHXWWL 2XWL 6DVVDOL5LLSL DOXVWDPDVVD PLHOHNNººVWº DUMHVWD /LVºWLHWRMD S /ºPSLPºVWL WHUYHWXORD +R[ 2PDLVKRLWDMLHQ MD KRLGHWWDYLHQ 2PD+RL WRU\KPº NRNRRQWXX KHWL SHUººQ NOR 7DPSHUHHQ SDLNDOOLVVHXUDNXQWD +\Yºº VDQRPDD KLOODOOD +LOODSRONX VXQ 7LODLVXXGHW 5DDPDWWXWXQWL NOR MD KH UºW\VNRNRXV NOR 7HUYHWXORD 7XOH URK NHDVWL NXXOHPDDQ VDQRPDD -HHVXNVHVWD ZZZWDPSHUHHQSDLNDOOLVVHXUDNXQWDIL /DSLQ .LSX U\V\\VNRNRXV WR NOR 3LHNNDULQ 3RWNXULVVD 0XLVWDWKDQ WXOOD PXNDDQ .RNRXVNDKYLOOD NHVNXVWHOODDQ PPWXOHYDLVXXGHVWD 7R .LSX HL Qº\WLODLVXXV 3RURNDWX 7DSLR 2MDOD MD 0DUMD .LXUX 7HUYHWXORDZZZODSLQNLSXFRP Onko alkoholi ongelmasi? AA-auttava puhelin 040 5210 863 klo 19-21. AA-ryhmät kokoontuvat osoitteessa Sairaalakatu 1 (takapiha) joka päivä klo 19, paitsi keskiviikkoisin, jolloin kokoontuvat alkoholistin läheiset klo 18.30.( AL-Anon auttava puhelin 045 2755 399, to klo 17.30-20.00.) www.al-anon.fi /ºKHW\VKLLSSDNXQWD 6WHIDQRNVHQ OXW VHXUDNXQQDQ PHVVX VX NOR RV 5XRNDVHQNDWX 7HUYHWXORD ZZZOKSNILURYDQLHPL -+/ 6ººQWÌMHQ PººUººPº V\\VNR NRXV NOR 3DLNND -+/ DOXHWRLPLVWR 5RYDNDWX $ Nº\QWL VLVºSLKDQ SXROHOWD (VLOOº PP KDOOLWXN VHQ MD OXRWWDPXVPLHVWHQ YDOLQQDW VHNº YDKYLVWDPLVHW WDORXVDUYLRQ WRLPLQWD VXXQLWHOPDQ K\YºNV\PLQHQ 7HUYHWXORD +DOOLWXV MYYTÄVÄNÄ OSTETAAN Varastotie 2, Rovaniemi, 040 179 3254 TYÖSUORITUKSIA PÖRSSI Selvänäkijä, meedio Vilma P: 0700-96020 2,64 €. Kirjalliset tulkinnat: www.vilmaingel.fi. PALVELUTORI 8XVL W\ÌQWHNLMº 6ºQ 'DR XXVL SDLNND WKDLKLHURQWD 9DOWDNDWX 3 7HUYHWXORD OSTETAAN KUOLINPESÄT sekä muutto- ja muut jäämistöt. Nouto ja käteismaksu. TUHAT-TORI Puh. 0400 694 496 HENKILÖASIAT Hei! Nilissä taas synttärit. Muista lokakuun tarjous. %RG\ KLHURQWDD 3 30 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 - www.oliverscorner.fi - . 0.10 en 3 e a P 3 alk 2 o l k Best Music in Town. At Oliver’s Oliver s Night Club. Jaana Isokangas Trio Liput: 5 € (sis. palv.rahan) at: Ohjelmmari.fi alde www.v Varaa nyt paikkasi Valdemarin pikkujouluihin. Koskikatu 9, Rovaniemi, puh. 040-686 5000 su, ma, ti 14-02, ke,to ja pe 14-03 ja la 12-03 - Night Club Ke-La 22-04 : A S S I V O H N A POHJ Lauantaina tehdään hyväntekeväisyyttä!!! 21, PE –LA 18–03 – 18 TO – A M : A N RAVINTOLA AVOIN Tulossa mm. PERJANTAINA JA LAUANTAINA Pe 6.11 ja La 7.11 Karaoke, Pe 13.11 Janne Raappana yhtyeineen Pe 20.11 Trio Ässät, La 21.11 Aki Mikkonen & Korvaboosty sekä Midnight Sun Burlesque. Lisäksi supersuosittu ”Rakkaus on hulluus-”jatkot”, lavalla Janne Raappana ja Hannu Friman Vapaita paikkoja vielä 11.12, 18.12. Tarjouspyynnöt : 040-7272754. JETTISET N UANTAIHIN PERJANTAKLISOT21A–L04A (K-20) KARAOKEBAR OP-BAR KLO 22–04 IP OM SU JA FE LI O YÖKERH LIPUT PE–LA : 12 € sis. eteispalvelumaksu Avaamme pe klo 18 ja la klo 18. Rantasipi Pohjanhovi, Pohjanpuistikko 2, p. 016-33711 | www.rantasipi.fi Kotipizza Hotelli Vaakunaa vastapäätä UPEA JOULUINEN KONSERTTI! TENORI JYRKI ANTTILA PIANO/URUT KELEKKAMESSUJEN VIRALLISET JATKOT BARITONI VÄLKYT EROTTUVAT! JUHANI ALAKÄRPPÄ KOTIINKULJETUS Tilaukset myös verkkokaupasta, noudettuna tai kotiinkuljetuksella! Kuljetus 6,20 € /osoite. ma–la klo 11–21.30 (su klo 12–21.30) MARKUS VAARA KOSKIKATU 5 ROVANIEMI P. (016) 31 03 03 www.kotipizza.fi LA 19.12. 19.00 ROVANIEMEN KIRKKO TYÖSUORITUKSIA Liput: alk. 22,50 ¼www.operart.fi OperArt ryhmämyynti (min. 10 hlöä) 17,50 € ryhmamyynti@operart.fi, 050 559 6773/Jyrki Anttila KULJETUKSEN VOIT MAKSAA MYÖS: -PANKKIKORTILLA/LUOTTOKORTILLA -VISA ELECTRON -LOUNASSETELI MUISTA HEIJASTIN. 31 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 h e a l t h &s p a RokuanJoulu Tervetuloa testaamaan Monte Rosan uusi menu, josta riittää maisteltavaa useammaksi kerraksi. Tuoreiden tuttavuuksien lisäksi saatavilla edelleen myös suosituimmat klassikkomme. Nauti joulurauhasta ilman kiirettä ja stressiä! Majoituspaketti alk.350 €/ hlö/3 vrk Perinteinen jouluohjelma! Myöhäinen huoneen luovutus. Pidempi Joululoma! lisävuorokaudet 80€/hlö Pöytävaraukset ja tiedustelut: monterosa@cityhotel.fi, puh. 016 3300 111 • Pekankatu 9, Rovaniemi • monterosa.fi JATKA PIIRUSTUSTA WWW.ROKUA.COM 020 7819 200 tai www.rokuashop.com Lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min, sis. alv. 24% Kukaan ei välitä niin kuin me. www.kiinteistomaailma.fi Rovaniemen Kodit OY LKV Rovakatu 16 96100 Rovaniemi. Puh. (016) 425 0055, rovakatu16@kiinteistomaailma.fi 32 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 28.10.2015 TORSTAI – SUNNUNTAI Tule tutustumaan upeaan syksy-/talvimallistoon KAIKKI KENGÄT, VAATTEET, LAUKUT -20% KOKO PERHEEN HANSKAMARKKINAT! Eniten valikoimaa, vähiten hintaa! 4 90 390 1490 1,- 5 95 95 6 9 90 7 24 90 90 19 90 12 50 39 890 80 UUTUUS S-koko M-koko Kevyt, kestävä ja käytössä kätevä! L-koko 49.59.69.- (69,-) (79,-) (89,-) MEGASTORE Ahjotie 12 • Etekäkeskus Rovaniemi Merkkituotteet Suomen suurimmasta laukkujen, käsineiden ja matkavarusteiden myymälästä REILUUN ALE HINTAAN Koskikatu 18 Rovaniemi (Pukimo Edvardin vieressä) puh. 016 318 088 Avoinna: ma-pe 10-18, la 12-16, su 12-16 EkoLogista Oy 040 962 8840 ekologista.fi Perfect Kiillotuspesu 15€ NAPAVITONEN KI KAIK N I KOD TIT ON REM Loppuunmyyn Sähköareenalla VALAISIMET JA KRISTALLIT AURINKOSÄHKÖTUOTTEET -50% -25% SÄÄSTÖLAMPUT JOULUVALOT -70% -50% SÄHKÖAREENA Teollisuustie 17 A 016-346 405 Tällä kupongilla Oikeat vastaukset: 1. Voimistelu 2. Polkupyörällä 3. Rovaniemen Wanhat Markkinat 4. b) Matti Hiukka 5. c) Grönlannnissa 6. a) AC Milan 7. Tiainen Talvinopeusrajoitukset tulevat voimaan » Talvi- ja pimeänajan nopeusra- joituksiin siirrytään Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen alueella tänään keskiviikkona. Nopeusrajoitusmerkit vaihdetaan kuluvan viikon aikana ja rajoitukset tulevat voimaan heti, kun merkit on vaihdettu. Suuria muutoksia talvirajoituksiin ei tule. Kantatiellä 78 välillä Rovaniemi–Kuusiselkä nopeusrajoitus alennetaan talveksi 80 kilometriin tunnissa. Lapin teillä nopeusrajoitus 100 kilometriä tunnissa alennetaan 80 kilomeriin tunnissa noin 1360 tiekilometrillä. Talvisatasia on noin 688 kilometriä. Nopeusrajoituksia alentamalla pyritään parantamaan liikenneturvallisuutta pimeänä ja kylmänä vuodenaikana, jolloin onnettomuusriski kasvaa. St1 Saarenkylä puh. 020 764 4912 Shell Teollisuustie puh. 016 319 489 Shell Erottaja puh. 016 313 351 Suunnittelemme parhaillaan kevään opinto-ohjelmaa. Lähettäkää toiveet ja ehdotukset uusiksi kurssiaiheiksi 6.11. mennessä joko jana.alaiso@rovala.fi tai soittamalla puh. 040487 3010. Ilmoittautuminen opiston toimistossa ja internetissä www.rovala. fi/rovaniemen-kansalaisopisto. Maksu suoritetaan ilmoittautumisen yhteydessä. ”Masennuksesta selviytyjäksi” – Masennus- ja selviytymisprosessi 2.11. klo 18.-19.30. Ei luentomaksua! ”Omaishoitajan arki” 16.11. klo 18.-19.30. Ilm. 9.11. menn. Ei luentomaksua! Grafiikan peruskurssi 14.-15.11., 28.-29.11. ja 12.-13.12. Ilm. 9.11. menn. Joululahjat huovuttamalla 14.11.-5.12. Ilm. 10.11. menn. Himmeli jouluksi 26.11.-3.12. Ilm. 20.11. menn. Kynttiläkurssi 20.-23.11. Ilm. 16.11. menn. Kuppi ja lautanen 14.-21.11. Ilm. 9.11. menn. Posliininmaalaus, jouluaiheet 23.11.-14.12. Ilm. 17.11. menn. Uniikkikorttien ja pienoismaalausten akvarellipäivä 5.12. Ilm. 30.11. menn. Karaoke-kurssi, jatko 27.-29.11. Ilm. 12.11. menn. Alajyrsinkoneen turvallinen käyttö16.11. Ilm. 11.11. menn. Finnish for foreigners -Suomen alkeisjatko 3.11.-1.12. Ilm. 29.10. menn. Swing-tanssikurssi II 20.-21.11. Ilm. 13.11. menn. Toimisto auki ma-to 12-17, pe 12-16 puh. 040 487 3010, Rovala 5, 96100 ROVANIEMI Rovalan Setlementti ry SYKSYN PARAS LEHTI
