Kutsu: EGO-koulutus: Onkologia, Helsinki

Kutsu: EGO-koulutus: Onkologia, Helsinki
Scandic Grand Marina 29.10.-30.10.2015
Hyvä erikoistuva gynekologi,
Tervetuloa Helsingin EGO-koulutukseen
Koulutus on tarkoitettu naistentauteihin ja synnytyksiin erikoistuville Suomen Gynekologiyhdistyksen
jäsenille. Koulutus toteutetaan yhteistyössä EGO:n ja MSD:n kanssa.
Kokouspaikka
Scandic Marina Congress Center
Katajanokanlaituri 7, Helsinki
Internet: www.marinacongresscenter.fi:
Majoitus
MSD vastaa pääkaupunkiseudun ulkopuolelta tulevien osallistujien majoituksesta to-pe 29.-30.10.2015
yhden hengen huoneessa Scandic Grand Marinassa.
Illallinen
Koulutuspäivien illallinen on torstaina 29.10.2015 Ravintola Kappelin Kellarissa klo 19.00 alkaen.
Ilmoittautuminen
Pyydämme ilmoittautumaan pe 16.10.2015 mennessä alla olevan ilmoittautumislinkin kautta.
https://www.prospectum.fi/eventos/smtevents/event/syksyegokoulutus
Osallistumismaksu
100 euroa (sis.alv)/osallistuja. Osallistumismaksu kattaa majoituksen, kokoustarjoilut sekä illallisen
torstaina. Matkakuluista vastaa osallistuja itse. Maksu on maksettava 16.10.2015 mennessä Suomen
Gynekologiyhdistyksen tilille Nordea FI52 2172 3800 0023 80. Viitetietoihin EGO Helsinki 2015 ja
osallistujan nimi.
Lisätiedot
Tieteellinen ohjelma: Pekka Ylitalo, pekka.ylitalo@helsinki.fi
Käytännön järjestelyt: MSD/Ulla Pellinen puh. 09 8046 5341, ulla.pellinen@merck.com,
Ilmoittautuminen: Suomen Matkatoimisto/Katri Seurujärvi puh. 010 826 2021, events2@smt.fi
Haluamme antaa kaikille osallistujille mahdollisuuden häiriöttömään koulutustilaisuuteen, joten
toivomme, että luennoille ei oteta lapsia mukaan.
OHJELMA
Torstai 29.10.
10.00
Päivien avaus
10.15
EGO Info
10.30
Kohdunrunkosyöpä
11.15
MSD puheenvuoro
11.30
Lounas
13.00
Munasarjasyöpä (MJS+VKS)
Arto Leminen
Pekka Ylitalo
Päivi Pakarinen
Arto Leminen
MSD FINLAND OY | Keilaranta 3, 02150 Espoo | PL 46, 02151 Espoo | Puh. (09) 804 650 | Faksi (09) 804 65 431 | info@msd.fi | y-tunnus
0101072-9 | www.msd.fi | www.parempaaelamaa.fi
Copyright © 2015 MSD Finland Oy. All rights reserved. 2016-04-MULT-1150065-0000
Tutustu tietosuojakäytäntöömme.
14.00
14.45
19.00
Kohdunkaulasyöpä (KKS): seulonta, esiasteet Pekka Nieminen
ja hoito
Kohdunkaulan syöpä
Riitta Koivisto-Korander
Illallinen
Perjantai 30.10.
10.00
Ulkosynnytin- ja emätinsyöpä
10.45
MSD puheenvuoro
11.00
Molat ja istukkasyöpä
11.45
Lounas
13.00
Syöpäkivun hoito
13.45
Syöpäpotilas päivystyksessä
Syöpäpotilaan seuranta
14.30
Lopetussanat
Juhani Vartiainen
Mikko Loukovaara
Katri Hamunen
Arto Leminen
Arto Leminen
Kysely valtion ja kunnan viranhaltijoille liittyen toiminnan vastuualueisiin
Henkilön virkasuhde (mm. lääkeneuvottelu-kunnan jäsenyys voi joissakin tapauksissa estää MSD:tä
tarjoamasta palveluja henkilöille, jotka ovat tietyissä konsultointi- tai viranomaistehtävissä (esim.
sairaalatarjousten käsittelyn aikana). Ilmoittautumisen yhteydessä pyydämme osallistujia vastaamaan
lyhyeen kyselyyn sidonnaisuuksista, jolla pyrimme määrittämään esteellisyyden.
EFPIAn uudet ohjeet: Lääkeyrityksen ja terveydenhuollon toimijoiden yhteistyön taloudellinen
läpinäkyvyys
Lääketeollisuus uudistaa sääntöjään ja vie eettistä toimintaansa uuteen vaiheeseen. Lisätietoa löytyy
kutsun liitteistä.
Lämpimästi tervetuloa!
Pekka Ylitalo
EGOn hallituksen puheenjohtaja
Arto Leminen
Osastonylilääkäri
HYKS, Naistenklinikka
Annika Birgers
Key Account Manager
MSD
09-2015-WOMN-1162590-0000
MSD FINLAND OY | Keilaranta 3, 02150 Espoo | PL 46, 02151 Espoo | Puh. (09) 804 650 | Faksi (09) 804 65 431 | info@msd.fi | y-tunnus
0101072-9 | www.msd.fi | www.parempaaelamaa.fi
Copyright © 2015 MSD Finland Oy. All rights reserved. 2016-04-MULT-1150065-0000
Tutustu tietosuojakäytäntöömme.
Tiedote etuuksien julkistamisesta
Tietojen käsittely ja julkistaminen MSD Finland Oy:n julkisessa tietokannassa
MSD Finland Oy kerää vuoden 2015 aikana terveydenhuoltohenkilöstölle maksetut taloudelliset etuudet,
jotka tullaan julkistamaan MSD:n julkisessa tietokannassa internetissä (www.msd.fi). Kevään 2016
aikana teiltä tiedustellaan omien tietojenne tarkistamisen yhteydessä suostumustanne tietojen
julkistamiseen.
Taloudellisen yhteistyön julkistamisen päätavoitteena on yhdessä lisätä avoimuutta ja läpinäkyvyyttä
lääkealalla. Julkistettavia tietoja ovat seuraavat yrityksen hallussa olevat tiedot:
•
•
•
•
Rekisteröidyn etu- ja sukunimi
Rekisteröidyn pääasiallinen työpaikka ja sen osoite
Etuuden arvo (kustannus yritykselle)
Etuuden jakautuminen julkistettaviin kategorioihin:
o Tapahtumakustannuksiin osallistuminen
 rekisteröintimaksut
 matka- ja majoituskustannukset
o Palvelu- ja konsulttipalkkiot
Etuuden arvo määritellään sen mukaan, mikä on ollut sen kustannus yritykselle.
Tietoja säilytetään yrityksessämme 5 vuotta ja yrityksen julkisessa tietokannassa niitä pidetään 3 vuoden
ajan. Rekisteröidyllä on oikeus tarkistaa ja korjata itseään koskevien tietojen paikkansapitävyys.
Suostumuksen antaminen on vapaaehtoista ja se on mahdollista peruuttaa milloin tahansa erillisellä
ilmoituksella. Jos suostumusta ei anneta tai se peruutetaan, tiedot julkaistaan tietokannassa saajaa
yksilöimättä siten, ettei yksittäinen etuuden vastaanottaja ole tunnistettavissa.
Liitteet
Suomen Lääkäriliiton ja Lääketeollisuuus ry:n suositus
Tietosuojarekisteriseloste
MSD FINLAND OY
KÄYNTIOSOITE Keilaranta 3, 02150 Espoo | POSTIOSOITE PL 46, 02151 Espoo
PUH. (09) 804 650 | FAKSI (09) 804 65 431
www.msd.fi | y-tunnus 0101072-9
Tutustu tietosuojakäytäntöömme http://www.msd.fi/tietosuoja
1 (2)
REKISTERISELOSTE
(Henkilötietolaki 10 §)
Asiakassuhteet III:3
1.8.2015
1
Rekisterinpitäjä
2
Rekisteriasioita hoitava henkilö
MSD Finland Oy
Keilaranta 3, 02150 Espoo
Puh. (09) 804 650
Lääketieteellinen johtaja
Kaisa Elomaa
Puh. (09) 804 65 255
3
Rekisterin nimi
4
Henkilötietojen käsittelyn tarkoitus
Terveydenhuollon ammattilaisten saamia taloudellisia etuuksia
koskeva rekisteri
Henkilötietojen käsittelyn tarkoituksena on huolehtia sopimussuhteisiin
liittyvistä rekisterinpitäjän oikeuksista ja velvollisuuksista. Sopimussuhteet ovat joko suoraan rekisteröityjen kanssa tai sellaisten terveydenhuollon organisaatioiden kanssa, joiden edustajina rekisteröidyt toimivat.
Lisäksi henkilötietojen käsittelyn tarkoituksena on huolehtia lääketoimialan sisäisten eettisten ohjeiden mukaisten velvoitteiden täyttämisestä.
Henkilötietojen käsittely perustuu henkilötietolain 8 §:n 1 momentin 5
kohtaan (sopimussuhteeseen liittyvien rekisterinpitäjän oikeuksien ja
velvollisuuksien täyttäminen), 4 kohtaan (rekisterinpitäjälle laissa säädettyjen tehtävien suorittaminen) ja 1 kohtaan (rekisteröityjen suostumus).
5
Rekisterin tietosisältö
Rekisteri sisältää seuraavia terveydenhuollon ammattilaisia (lääkkeen
määräämiseen tai toimittamiseen oikeutettuja henkilöitä) koskevia tietoja:
a) rekisteröidyn etu- ja sukunimi, rekisteröidyn pääasiallinen työpaikka
ja sen osoite, rekisteröidyn saaman taloudellisen etuuden arvo (tämän etuuden aiheuttama kustannus MSD Finland Oy:lle) sekä tällaisen etuuden luokitteleminen johonkin seuraavista kategorioista: (i)
tapahtumakustannuksiin osallistuminen (joko rekisteröintimaksu tai
matka- ja majoituskustannukset), (ii) palvelu- ja konsulttipalkkiot;
b) rekisteröidyn tai sellaisen terveydenhuollon organisaation, jota rekisteröity edustaa, kanssa tehdyt kirjalliset sopimukset sekä pankkiyh-
2 (2)
teystiedot niiden rekisteröityjen osalta, joille taloudellisia etuuksia
maksetaan.
6
Säännönmukaiset tietolähteet
Rekisterissä olevat tiedot ovat peräisin rekisteröidyiltä ja/tai niiltä terveydenhuollon organisaatioilta, joita rekisteröidyt edustavat. Tiedot perustuvat joko rekisteröityjen itsensä kanssa tehtyihin sopimuksiin tai sellaisiin sopimuksiin, jotka on tehty niiden terveydenhuollon organisaatioiden kanssa, joita rekisteröidyt edustavat.
7
Säännönmukaiset tietojen luovutukset ja tietojen siirto EU:n tai ETA:n ulkopuolelle
Edellä kohdassa 5 a) yksilöidyt tiedot julkistetaan MSD Finland Oy:n julkisessa tietokannassa internetissä (www.msd.fi) sellaisten rekisteröityjen osalta, jotka ovat antaneet tietojen julkistamiseen henkilötietolain 8
§:n 1 momentin 1 kohdan mukaisen suostumuksen.
Rekisteröidyille maksettujen palkkioiden osalta tietoja luovutetaan myös
asianomaiselle pankille ja verohallinnolle.
Edellä tarkoitetun kohdassa 5 a) yksilöityjen tietojen internetissä julkistamisen lisäksi tietoja siirretään EU:n tai ETA:n ulkopuolelle MSD Finland Oy:n emoyhtiölle Merck & Co., Inc. Yhdysvaltoihin. Merck & Co.,
Inc. on sitoutunut Yhdysvaltain ja Euroopan Unionin välillä tehtyyn henkilötietojen käsittelyä koskevaan Safe Harbor -sopimukseen.
8
Rekisterin suojauksen periaatteet
Manuaalista aineistoa säilytetään lukituissa tiloissa. Pääsy näihin tiloihin
on ainoastaan niillä MSD Finland Oy:n palveluksessa olevilla henkilöillä,
joiden työtehtäviin kysymyksessä olevien henkilötietojen käsittelyn tarkoitusten toteuttaminen kuuluu.
Atk-tallenteiset tiedot on suojattu ulkopuolisilta asianmukaisin tietoteknisin toimenpitein. Tietojen käsittely on tietoteknisesti mahdollista ainoastaan niille MSD Finland Oy:n ja Merck & Co., Inc. -yhtiön palveluksessa
oleville henkilöille, joiden työtehtäviin kysymyksessä olevien henkilötietojen käsittelyn tarkoitusten toteuttaminen kuuluu.
9
Tietojen hävittäminen
Tietoja säilytetään viisi vuotta tietojen keräämisvuoden päättymisestä
lukien. Siltä osin kuin tietoja on velvollisuus säilyttää kirjanpitolainsäädännön nojalla ja/tai hyvän kirjanpitotavan noudattamiseksi tätä pidempään, tietoja säilytetään tämä pidempi ajanjakso. Edellä kohdassa 5 a)
tarkoitetut tiedot pidetään nähtävillä internetissä olevassa julkisessa tietokannassa kolmen vuoden ajan niiden julkistamisesta lukien.