TALVI TULEE, OUKKU UUDISTUU--

Transcription

PIKKUJOULUT
HOTEL SANTA CLAUSISSA:
2+1 ilmoituspaketti
MAINOSTAJA
KOLMAS ILMAISEKSI!
KYSY LISÄÄ
Ilmoitusvaraukset:
Mediamyynti 010 665 6401
ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi
www.hotelsantaclaus.fi/pj
Show & Buffet 67 €
Pikkujoulubuffet 45€
Liput: 26€ Cafe Linna &
Hotel Santa Claus
Puh. 016 321 3227
rovaniemi@santashotels.fi
KAUPUNKILEHTI
LAUANTAI 3.10.2015
|
Pe 20.11. &
La 21.11.
Jope Ruonansuu
N:O 67
|
HÄMMENNYSTÄ
Pe 27.11. &
La 28.11.
Ulla Tapaninen
WWW.UUSIROVANIEMI.FI
TALVI TULEE,
OUKKU UUDISTUU
UUDISTUU--VIE KAVERI RINTEESEEN
PALAAN
O
U
V
N
E
NTAMIN
E
K
A
R
N
I
K
I AVAUS
SNOW PAR
P
M
E
S
I
A
K
AI
AIEMPAA
➞
➞
RAVINTOLAN UUDISTAMINEN
➞ PAREMMAT PAIKAT
ENSILU
MEN VA
RASTO
INTI
LASTEN
RENDILUMIM
AA
TESTAA TIETOSI JA
OSALLISTU ARVONTAAN
Palkintona makea
FAZER-REPPU
Milloin avattiin
Oukun 1. hissi?
1945
1965
1975
Nimi:
sähköposti:
puh:
OSTA OMA KAUSIKORTTISI
VERKKOKAUPASTA
31.10. MENNESSÄ JA SÄÄSTÄ
-10%
HINNAT ALK. 230 €/KOKO KAUSI
Palauta arvontakuponki
30.10. Oukun SKI PÖRSSIIN
2
3.10.2015
Uusi Rovaniemi | Lauantai 3.10.2015
MEDIATIEDOT
Sanomalehtien liiton jäsen.
33. vuosikerta.
Painos 31 800 kpl.
ISSN 1235-6085
Kustantaja: Alma Media
Kustannus Oy
Paino: Suomalainen
Lehtipaino Oy, Kajaani
Sähköposti:
ur.toimitus@uusirovaniemi.fi
ur.ilmoitukset@
uusirovaniemi.fi
etunimi.sukunimi@
uusirovaniemi.fi
Verkkolehti:
www.uusirovaniemi.fi
Osoite:
Veitikantie 2–8 A,
96100 Rovaniemi
Toimitus:
P. 010 6656401
Mediamyynti:
P. 010 6657811
Ilmoitusvaraukset
ja -aineistot:
Keskiviikon lehteen ma
klo 12 mennessä.
Lauantain lehteen ke
klo 12 mennessä.
Lehden vastuu virheellisestä
ilmoituksesta rajoittuu
enintään ilmoituksen hintaan.
Jakelu:
P-S Suorajakelu
Jakelupalaute:
www.uusirovaniemi.fi/
jakelupalaute
P. 02 900 100 47
ma–pe klo 9–16
myy paikallisia ja valtakunnallisia lehtipaketteja 47
kaupunkilehteen Suomessa.
www.kaupunkiplus.fi
P. 010 322 9800
LAUANTAIVIERAS
TOIMITTAJALTA
Vain hyvää
sanottavaa
A
loitetaan sanahirviöillä: olen kirjastotoimenjohtaja, työpaikkani on
Rovaniemen kaupunginkirjasto – Lapin
maakuntakirjasto.
Työtä on takana nyt vajaa kuukausi ja
voin vain olla kiitollinen siitä, kuinka
hyvin minut on otettu vastaan työympäristössä ja Rovaniemellä yleensä.
Rovaniemen kaupunginkirjasto on
mielenkiintoinen työympäristö. Kirjastoa ja sen palveluita on pystytty kehittämään kovenevasta taloudellisesta tilanteesta huolimatta. Kiitos siitä kuuluu
osaavalle henkilökunnalle. Lisäplussaa
Alvar Aallon suunnitteleman talon kauniista arkkitehtuurista.
Myös Rovaniemestä ja rovaniemeläisistä yleensä minulla on vain positiivista sanottavaa. Ihmiset ovat mukavia,
luonto on kaunis, ja kokemukseni perusteella täällä on Suomen kohteliaimmat autoilijat, jotka antavat pyöräilijälle
tilaa vaikka ei olisi pakko. Se lisää liikkumisen turvallisuutta ja mukavuutta niin
paljon, että huomaan sen olevan tarttuvaa – autoillessani väistän muita kulkijoita herkemmin kuin ennen. Sen kyllä
sanon, että Rovaniemen maastot ovat
aika kova haaste oululaiselle tasamaan
kasvatille.
AJANKOHTAISENA kirjastoasiana
voisi mainita, mikä on yleisten kirjastojen korsi Euroopan pakolaiskriisin kekoon: Kirjastot ja yhteistyökumppanit
tarjoavat kymmenen SPR:n vastaanottokeskuksen asiakkaille mahdollisuuden lukea kansainvälisiä sanoma- ja aikakauslehtiä sähköisessä muodossa.
Vastaanottokeskuksiin asennetaan
mobiilireitittimet, joiden verkkoyhteydellä saa käyttöönsä Pressreaderin, jolla
vastaanottokeskuksissa voidaan lukea
yli 2 000 kansainvälistä sanoma- ja aikakauslehteä asiakkaiden omilla mobiililaitteilla.
Palvelu on käytössä myös Rovaniemen kaupunginkirjaston tietokoneilla
kaikille asiakkaille.
Pasi Kokko
pasi.kokko@uusirovaniemi.fi
ARI KUNGAS
Tuhansien
katsojien kuvat
M
iltä sinusta tuntuisi, jos ottamallasi valokuvalla
olisi lähes 6000 katsojaa? Se on tuhat silmäparia enemmän kuin oli RoPSin ja HJK:n kauden
ennätysyleisön vetäneessä ottelussa Keskuskentällä heinäkuussa.
UR:n Kesäfoto-kisan voittanut Antti Keränen laittaa viikoittain otoksiaan valokuvien jakopalveluun Instagramiin. 21-vuotiaan rovaniemeläisen luontokuvilla on jo lähes 6000 seuraajaa.
Keräsen kanssa samanikäinen valokuvaaja Konsta Punkka
on luontokuvillaan noussut maailmankuuluisuuteen ja Instagram-tähdeksi. Punkalle harrastuksesta on tullut ammatti. Viime kesänä hän kiersi jo Suomea kotimaan matkailulähettiläänä,
yhteistyökumppaninaan hotelliketju. Keränen liikkuu vielä Ounasvaaran maisemissa pyörällä ja jalkaisin.
Kokemukseni
perusteella
täällä on Suomen kohteliaimmat autoilijat.
A
ROVANIEMEN JA koko Lapin kirjasto-
jen seuraava suuri askel on uusi kirjastojärjestelmä Koha. Se on avoimella lähdekoodilla toteutettu ohjelma, jonka kehittämisen suunnista päättävät vain sitä
käyttävät kirjastot. Lisäksi se on kaupallisia ohjelmia merkittävästi edullisempi
ratkaisu. Kaikki Lapin kunnat liittyvät
yhteiseen järjestelmään ensi vuoden aikana.
Aluksi käytännössä uusi järjestelmä
tulee näkymään asiakkaille siten, että
lainatessa tarvitaan kirjastokorttia –
henkilötodistus ei enää käy. Sama kirjastokortti kyllä käy sitten koko Lapissa.
Lisäksi yhteinen järjestelmä mahdollistaa aineiston paremman yhteiskäytön
eli käytännössä laajemman kokoelman.
Aineistoa kuljetetaan kirjastojen välillä,
ja varastoinnin tarve vähenee, koska samaa kirjaa on turha varastoida useaan
kirjastoon
Kuinka moni
rovaniemeläinen yritys osaa
hyödyntää paikallisten kuvaajien
osaamista?
SOSIAALISEN median
jakelukanavat mahdollistavat valokuvalle pääsyn maailmanlaajuiseen
julkisuuteen nopeasti ja
helposti. Samanaikaisesti kuvien määrä on kasvanut niin suureksi, että varsinaisten helmien
löytäminen muuttuu yhä
vaikeammaksi kilpailun
koventuessa. Mahdollisuus on silti kaikilla.
Antti Keränen on vielä uransa alussa, mutta hänen luontokuviaan katsoessani tuli mieleen, kuinka moni rovaniemeläinen yritys osaa jo hyödyntää paikallisten kuvaajien upeita otoksia omassa liiketoiminnassaan? Usein kiireinen pienyrittäjä
juoksee monta muuta asiaa, mutta tärkeä näyteikkuna eli nettisivut ja sosiaalinen media saattavat jäädä päivittämättä, valokuvia myöten.
Sähköisen liiketoiminnan kehittämiseen on jo Rovaniemelläkin herätty, muun muassa perustamalla Verkkokaupan koulutuskeskus. Luovien osaajien hyödyntämisessä on kuitenkin vielä paljon mahdollisuuksia. Some-sukupolven kuvaajalupauksilta löytyisi varmasti osaamista myös yritysten tarpeisiin. Paikallista osaamista palvellen, puolin ja toisin.
A
MIKÄ KUVASSA?
Minä kahtena hoitopaikkana kuvan purkuuhanalainen rakennus on toiminut?
Mikko Paajala
Kirjastotoimenjohtaja
ROIKANI
Osallistu kilpailuun osoitteessa
www.uusirovaniemi.fi ja kerro
ketä/mitä kuva esittää. Voit
lähettää vastauksen myös postikortilla osoitteeseen Uusi Rovaniemi, Veitikantie 2–8, 96100
Rovaniemi. Liitä mukaan yhteystietosi. Vastausaika päättyy ensi
torstaina klo 12. Vastaajien
kesken arvotaan pullakahvikuponkeja kahvila Choco Deliin.
Edellisen viikon kuvassa oli Jari
Tervo. Pullakahvit voitti Roosa
Moilanen, onneksi olkoon!
3
Kukaan ei välitä niin kuin me.
www.kiinteistomaailma.fi
Rovaniemen Kodit OY LKV Rovakatu 16 96100 Rovaniemi.
Puh. (016) 425 0055, rovakatu16@kiinteistomaailma.fi
Metsätilapäivä lauantaina 10.10.2015
4-tien Etelä-Keskuksen valmistujaiset
”juhlavalmistelukokous”
klo 10-15 Ukkoherrantie 15 A 2, Rovaniemi
Mielessä metsäkiinteistön myynti, erityisarvot,
sijoittaminen metsäomaisuuteen, sukupolven vaihdos
tai puukauppa?
Tietoiskut tasatunnein sekä mahdollisuus
henkilökohtaiseen neuvotteluun.
Kahvitarjoilu
Tiistaina 6.10. klo 16.00
lounaspaikka Marizassa Teollisuustie 1.
Kutsumme
Eteläkeskuksen Teollisuustien ja Alakorkalantien
ym. teiden yrittäjät keskustelemaan ja päättämään
juhlimisesta ja juhlalehden toteuttamisesta.
Ilmoittautuminen
jouni.viitaaho@gmail.com
tai 0500 280138
Metsänomistajat
Kiitos asiakkaat aktiivisesta
osallistumisesta Syysrytinöihimme!
Tyylikäs Karpalorakka nousee
luonnon läheiselle Korkalonpuiston alueelle. Keskustaan matkaa
vain n. 1 kilometri. 6-kerroksisessa Karpalorakassa on pohjakerroksen lisäksi viisi asuinkerrosta.
Erityisesti ylimpien kerrosten
asunnoista avautuvat upeat maisemat kaupunkiin ja joelle. Täyden varustelun Karpalorakka on
kaukolämmössä ja huoneistoissa
on lattialämmitys.
Päänsärkyä? Jäykkä selkä? Kramppaavat jalat? Väsyneet hartiat?
VARAA AIKA LIHASHUOLTOON
lokakuun ajan
45min
puolihieronta
klo 8-12 välisenä aikana
20€
30min ......... 25€
45min ......... 30€
60min ......... 35€
90min ........ 55€
5x45min..... 135€
10x45min .. 250€
Myös ilta- ja viikonloppuaikoja. Koti ja yrityskäynnit sop. mukaan
Urheiluhieroja Timo Törmänen
Puh. 044 585 8664 • Venemiehentie 14b
AVATTU HOITOLA SYLVIANNA!
Arvonnassa voittivat:
Annika Hanhivaara (hotellilahjakortti)
Anja Laine
(hotellilahjakortti)
Tiina Mäenkoski (Ropsin lippupaketti)
Maria Kumpula (Ropsin lippupaketti)
Ilari Nikula
(vihannessetti)
Risto Parsola
(reppu)
Karoliina Pallari (grillaussetti)
Raili Heikkilä (termospullo)
Taina Kyrö
(termospullo)
Antti Sääskilahti (Power Bank)
Pertti Puurunen (Power Bank)
Hyaluronihappo täyteainehoidot
saatavilla nyt Hoitola Sylviannassa!
Täyteainehoidoissa asiakkaan kasvoja kaunistetaan korostamalla hänen
luonnollisia piirteitä ja häivytetään iän
tuomia muutoksia.
Varaa aikasi ja tule kokeilemaan!
TUTUSTUMISTARJOUS!
Täyteainehoidot tällä kupongilla
- 20%
Varaa aikasi heti! Tarjous voimassa 31.10.2015 asti!
Yhteistyössä:
www.kiinteistomaailma.fi
Rovaniemen Kodit OY LKV Rovakatu 16 96100 Rovaniemi.
Puh. (016) 425 0055, rovakatu16@kiinteistomaailma.fi
Koskikatu 18 A 3 (2. krs), Rovaniemi | p. 045 610 2234
www.facebook.com/hoivapalvelutmarikalaiho
Ajanvaraus myös netissä:
https://slotti.fi/booking/hoiva-jakauneuspalvelutmlaiho
OSALLISTU LEHDEN TEKEMISEEN.
KERRO MIELETÖN JUTTUVINKKI
ur.toimitus@uusirovaniemi.fi
JAA HIENOIMMAT VALOKUVASI
ur.toimitus@uusirovaniemi.fi
4
VIIKON KASVOT
VEERA VASARA
■ KÄVIJÖIDEN KÄDENJÄLKEÄ. Anitta Filppa ja Minna Leikkainen avasivat Aarremetsän Rovaniemi-viikolla syyskuussa. Leikkinurkkauksen iloinen seinämaalaus syntyi avajaisviikon kävijöiden voimin.
Toisen roska on toisen aarre
Kaksi äitiä pisti hynttyyt yhteen ja perusti kirppis-kahvilan kohtauspaikaksi
lapsiperheille. Aarremetsään on helppo poiketa lastenvaunujenkin kanssa.
LAPSIPERHEET
Veera Vasara
Arktikumin kupeessa, Pilke-talon
pohjakerroksessa on toiminut tänään kolmen viikon ajan Aarremetsä.
Mikä on Aarremetsä, yrittäjät
Anitta Filppa ja Minna Leikkainen?
ANITTA: Lastenvaatekirppis ja kahvila, johon on helppo tulla pienten
lasten kanssa. Meillä on iso leikkipaikka lapsille sekä kahvila, jossa on
myynnissä myös lapsille sopivaa
syötävää: pilttiä, pillimehua, rusinoita, hedelmiä ja sämpylöitä. Avarissa
wc-tiloissa on hyvin tilaa vaipanvaihtoon. Lisäksi meillä on rauhaisa
imetysnurkkaus.
Valikoimassa on myös uusia lastenvaatteita ja koko perheen urheiluvälineille on oma Sporttikirppiksensä. Tiistaisin ja perjantaisin Aar-
KERRO JUTTUVINKKI
Soita 010 665 7810
Kirjoita ur.toimitus@uusirovaniemi.fi TAI
etunimi.sukunimi@uusirovaniemi.fi
remetsästä tavoittaa myös ompelijan, jolla voi teettää pienet korjaukset ja muutkin tilaustyöt, kuten naamiaisasut.
MINNA: Haluamme tehdä Aarremetsästä kohtauspaikan, jonne voi
poiketa myös muuten vain, ilman
shoppailupakkoa.
Kuinka yritysidea syntyi?
MINNA: Tutustuimme noin puolitoista vuotta sitten kentän laidalla
lasten harrastuksen kautta. Huomasimme, että olimme molemmat
pohtineet samaa: Rovaniemeltä
puuttuu paikka, jonne voi mennä
lasten kanssa viettämään aikaa ja
kahvittelemaan ja ehkä siinä sivussa
myös shoppailemaan.
ANITTA: Päätimme perustaa oman
lastenvaatekirpputorin. Lapset kasvavat niin nopeasti, etteivät vaatteet, lelut tai kirjat ehdi kulua loppuun. Itse olemme hankkineet melkeinpä kaikki käytettynä omille lapsillemme. Toisen romu on toisen
aarre, kuten sanonta kuuluu.
TOIMITUS
MINNA: Mietimme yrityksen toimintaideaa omien kokemustemme
kautta pienten lasten äiteinä. Lastenvaunujen tai vilkkaiden pikkulasten kanssa ostoksille lähteminen voi
olla aika vaikeaa. Vauvaikäisen
kanssa pitää päästä vaihtamaan
vaippoja ja imettämään, ja välillä tätä on joutunut tekemään aika ahtaissa ja hankalissa olosuhteissa.
Vaunujen tai
vilkkaiden
pikkulasten
kanssa ostoksille
lähteminen voi olla
aika vaikeaa.
A
ANITTA: Kun idea alkoi muotoutua,
googlettelu paljasti, että vastaavanlaisia, lapsiperheille suunnattuja
paikkoja on Etelä-Suomessa jo usei-
Leena Talvensaari
päätoimittaja
040 536 2555
Anne Torvinen
toimittaja
050 349 3125
ta. Ouluunkin perustettiin tämäntyyppinen paikka toukokuussa.
Miten kirpputori toimii?
ANITTA: Meiltä löytyy niin perinteinen pöytäkirppis itsepalveluperiaatteella kuin provisiopöytiä, joissa hoidamme hinnoittelun asiakkaan puolesta. Tietääkseni ensimmäisenä Rovaniemen kirppiksistä
meillä on käytössä järjestelmä, jossa myyjä voi seurata verkossa tavaroidensa menekkiä lähes reaaliaikaisesti. Lisäksi järjestelemme joka
päivä kaikki myyntipöydät, joten
kiireisten vanhempien ei tarvitse
tulla päivittäin huolehtimaan pöytiensä siisteydestä. Tarkoitus on
näin palvella myös kauempana
asuvia asiakkaita.
Käytetyille leluille, ulkovaatteille, kengille jne. on omat osastonsa,
mikä helpottaa ostoksilla käyntiä.
MINNA: Uusien lastenvaatteiden
puolella valikoimassa on tällä hetkellä pellolaista Ruskaa ja oululaista Metsolaa.
Veera Vasara
toimittaja
050 381 2552
ILMOITUKSET
Millainen kaupunki Rovaniemi on
lapsiperheille?
ANITTA: Itse toivoisin tänne enemmän tapahtumia, esimerkiksi kesäaikaan puistoja voisi hyödyntää nykyistä enemmän lastenkonserttien
ja muiden, mielellään maksuttomien tapahtumien järjestämiseen.
MIKÄ?
Aarremetsä
■ Lapsiperheiden kohtaus- ja kauppapaikka Pilke-talon alakerrassa, Ounasjoentie 6:ssa. Käynti sisäpihalta.
■ Lastenvaate- ja urheiluvälinekirppis, kahvila, leikkipaikka, imetysnurkkaus, ompelupalvelu, naamiais- ja juhlavaatevuokraus sekä taidenäyttely.
■ Myynnissä myös uusia lastenvaatteita, käsitöitä ja sisustustuotteita.
■ Auki ti–ke 10–18, to 10–17, pe–la
10–16.
Lukijailmoitukset
010 665 7704
www.uusirovaniemi.fi/
rivi-ilmoitukset
Yritysasiakkaat
010 665 6401
ur.ilmoitukset@
uusirovaniemi.fi
5
9<<90!<66!9-;!803-;<932;<3ħ!!6!£='£</!/!,@Ø;@/É31-9;!/-££''2W
NYT S-ETUKORTILLA OMISTAJILLE:
ONLINE
-'£É£!<!2;!-2!/!9<22<2;!-2!WgWW
Osuuskauppasi.
6
LUKIJALTA
Pakolaiset ovat siunaus
»
Miksikö? Siksi, että pakolaiset ravistelevat meitä Jeesuksen tavoin heräämään omasta
tunkkaisesta typeryydestämme.
Niin sanotut kristityt kuvittelevat
tietävänsä, mitä Jeesus tarkoitti opetuksillaan. Miten he voisivatkaan
tietää, koska koko Jeesuksen oppi
on käännetty ja väännetty kirkon
valtaa pitävien eduksi näiden kahden vuosituhannen aikana. Ihmiset
piti alistaa ja nöyryyttää synnintuntoon ja häpeään. Etenkin naiset, nuo
syntiset miehiä viettelevät olennot.
Jeesukselle nainen ja mies ovat
samanarvoisia, silloin ja nyt. Hän
myös eli sen mukaisesti ja näytti
näin esimerkkiä jo silloin vääristy-
Meidän on
opittava
elämään ihmisiksi
tällä maapallolla.
A
neessä ihmisten jumal- ja ihmiskuvassa.
Jeesukselle Jumala on sekä Isä että Äiti. Ja näin hän myös rukoili. Eri
asia on, että näin ei sallittu olevan
hänen nimiinsä laitetuissa vääristetyissä teksteissä. Olen aina ihmetellyt, minkä logiikan mukaan niin sanottu uskovainen selittää sen, että
”Jumala loi ihmisen omaksi kuvakseen”. Ja silti puolet ihmiskunnasta
eli naiset on lakaistu maton alle ja
heitä on sorrettu kaikki nämä vuosisadat puoli-ihmisinä.
Näin maailmaa on hallinnut maskuliininen voima ja raadollisuus.
Sen sijaan Jumalan Äiti-olemus eli
rakkaus, armeliaisuus, lempeys ja
rauha, on ollut tukahdutettuna.
Maailmaan ei saada rauhaa, ennen
kuin Jumaluuden Äiti ja Isä ovat tasapainossa.
ON HYVÄ , että meillä täällä pohjoissessakin taantumukselliset yhteisöt ja jäsenet joutuvat vastakkain
omien pelkojensa ja kestämättömi-
Johanna
OjalaNiemelälle
Soita
010 665 7810
Kirjoita
TAI etunimi.sukunimi@
uusirovaniemi.fi
Marketta Mylläri
Rauhanpapitar
Helmipöllö
pihakuusessa.
Lapinrinteellä
asuvan Pirjo Niemen pihakuuseen istahti elokuussa
pikkuruinen helmipöllö.
”Piti ottaa pitempi putki
käyttöön, kun pöllö istui
aika korkealla kuusen
oksalla. Monta tuntia se
vain istuskeli, pyöritteli
päätään ja ihmetteli, että
mitä tuo kameramuija
oikein tuolla alhaalla
touhuaa”, Pirjo kertoo. Lähetä sinäkin lukijan kuva
osoitteeseen ur.toimitus@
uusirovaniemi.fi. Julkaistusta kuvasta saat pienen
palkinnon.
LUKIJAN
KUVA
»
KERRO JUTTUVINKKI
en uskomustensa kanssa. Lehdessä
oli hiljakkoin iso kuva papista, jolla
oli liperit kaulassa ja kertakäyttöhanskat kädessä ollessaan pakolaiskeskuksessa. Pelkäsikö hän, että pakolaisesta tarttuu häneen saastaa.
Meidän on opittava elämään ihmisiksi tällä maapallolla. Ei ole muuta mahdollisuutta. On suuri siunaus,
että meille annetaan näin paljon armoa, että saamme tilaisuuden opetella tätä asiaa tänne tulevien pakolaisten avulla. Jokainen kohtaamamme pakolainen on Jeesus.
Muistakaamme tämä.
Kun seurasi keskiviikon
eduskunnan tiedonantoa,
niin juuri demarit olivat suu vaahdossa vastustamassa kaikkea mahdollista teemalla ei käy.
Taisipa siellä oman lusikkansa
panna soppaan otsikossa mainittu
Ojala-Niemelä.
Kun tarkastelee Rovaniemen kehityshankkeita, niin pitää muistaa,
että Suomen Keskusta on ollut jo pitkään Rovaniemen suurin puolue. Ei
niitä ilman keskustaa ole päätetty.
Ojala-Niemelä antoi ansioita
muun muassa Esko-Juhani Tennilälle. Tuskinpa hän yksin niitä on
saanut läpi.
Eipä aihetta enempään umpikepulaisellakaan.
Esko Fält
KIRJOITA
osoitteeseen
tai Veitikantie 2–8 A, 96100
Rovaniemi. Toimitus voi
lyhentää pitkiä kirjoituksia.
Liitä mukaan nimesi ja
yhteystietosi.
Mukatehokkaan työpäivän resepti
KESKISORMEA KALOREILLE
LÄHETÄ KUVA
Tuija Kauppinen
Kirjoittaja on ravintovalmentaja, joka ei ole kiinnostunut kalorilaskennasta vaan ihmisen kokonaisvaltaisesta hyvinvoinnista.
osoitteeseen
ur.toimitus@uusirovaniemi.fi.
Kuvia julkaistaan myös
lehden Facebook-sivuilla.
KOULURUOKA
VIIKKO 41
Maanantai: Veriohukaiset,
perunat, kaali-puolukkasalaatti
Tiistai: Makaronilaatikko,
kaali-kurkkusalaatti,
Keskiviikko: Ohra-kauralesepuuro, mansikka-raparperikiisseli
Torstai: Broileririsotto, hedelmäinen kaalisalaatti
Perjantai: Kalakeitto, tuorepala, perunarieska
E
räällä varhaisaamuisella kauppareissullani
kassajonossa edessäni seisoi nuori työmies,
joka osti evääkseen patonkia ja energiajuomaa. Miehen
kasvot olivat kalpeat ja askel raskas.
Melkein kuulin rukkasten tippuvan
työmaalla.
Jos hapatus terveistä elämäntavoista ja vinkit vireään työpäivään
ällöttävät, kannattaa kokeilla päinvastaista. Laitetaanpa sinunkin työpäiväsi happotestiin.
ÄLÄ SUOTTA kuluta aikaasi aamiaisen vääntämiseen puhumattakaan sen syömiseen. Lataa jo illalla valmiiksi pannullinen kahvia ja
hörpi se aamutoimien seassa, mie-
luiten seisten ja vauhdilla. Jos joku väittää, että aamu kannattaisi
aloittaa vedenjuonnilla, sillä kahvi
kuivattaa yön jäljiltä jo ennestään
kuivaa kehoa, muistuta moista näsäviisasta, että veteen se kahvikin
keitetään.
Kun siirryt kotoa työpaikalle, vältä raitista ilmaa. Parkkeeraa autosi lähimpään mahdolliseen parkkiruutuun ja pidättele happea työpaikalle siirtyessäsi. Jos kuljet työmatkat pyöräillen tai kävellen, pysyttele
loppupäivä visusti sisätiloissa.
Jätä lounas väliin. Miksi turhaan
keskeyttää tehokasta työpäivää.
Kahvi ajaa saman asian. Energiajuoma vielä paremmin. Mitä enemmän e-koodeja, sen paremmin kulkee. Jos kuitenkin päätät, että et ole
korvaamaton, jos olet puoli tuntia
poissa, lataa lounaslautasellesi keko
perunoita, perunamuusia tai pastaa, jätä rehut jäniksille ja kruunaa
ateriasi pinolla leipää. Tällä ateriakokonaisuudella takaat itsellesi makoisat, työn tuottavuutta lisäävät iltapäiväunet.
Älä nosta takalistoasi tuolista koko päivänä. Tarmokkaat eivät taukoja kaipaa ja tuolijumppaa ehtii
tehdä vanhainkodillakin. Paljon tehokkaampi keino taukojen pitämiseen on säätää sähköpostin ja erilaisten some-sovellutusten auto-
Jätä lounas
väliin. Miksi
turhaan keskeyttää
tehokasta
työpäivää.
A
maattihälytykset päälle niin, että
ne pääsevät säännöllisin väliajoin
katkaisemaan ajatuksesi, ja vapauttavat sinut pakenemaan tylsiä työ-
tehtäviä.
KUN PALAAT virkistävältä some-
tauolta takasin työn ankeutukseen,
pidä itsesi hereillä tekemällä mahdollisimman monta asiaa yhtä aikaa. Yhteen asiaan kerrallaan eivät
keskity kuin munkit luostarissa.
Älä syö iltapäivällä välipalaa,
vaan mene suoraan töistä nälkäisenä ruokakauppaan ja täytä ostoskori ilman ajatusta. Nopeammin hevosennälän saat kuriin kiertämällä
grillin kautta. Kumman tahansa keinon valitset, ahda itsesi halkeamispisteeseen ja makaa ilta koomassa
sohvalla.
Muista vilkuilla työsähköpostia
pitkin iltaa ja tarkista se vielä kerran
ennen nukkumaan menoa. Ota sänkyyn mukaan kännykkä tai muu aivot seuraavaa työpäivää varten valmiiksi aktivoiva härpäke. Surffaa läpi kaikki some-sovellukset ja pelaa
vielä lopuksi Mikä kukka/kissa/
kannonnokka olisit -peliä. Ja kas,
aamun pikkutunneilla huomaat, että eipä tarvinnut tuhlata aikaa nukkumiseen, kun onkin jo aika herätä uuteen aamuun ja pannulliseen
kahvia.
7
Tytöt
Pojat
11.9. Heidi ja Juho-Matti Nikula, Sodankylä (52/4550)
12.9. Mirva Majava ja Petri Alanne,
Kemijärvi (3925)
13.9. Sanna ja Antti Ylimartimo, Rovaniemi (49/3575)
14.9. Sandra ja Juuso Haavikko, Rovaniemi (51/3815)
15.9. Minna ja Panu Karjalainen,
Rovaniemi (49/3875)
16.9. Sanna Nevanperä ja Jani Repo, Rovaniemi (47/2950)
18.9. Kristen-Anne Magga ja Antti
Rauhala, Inari (48/3340)
19.9. Minna ja Aki Jokinen, Orakylä
(51/3835)
22.9. Marjut Niva ja Jouni Uusimaa,
Kolari (49,5/3505)
22.9. Kaarina ja Juho Mäcklin, Rovaniemi (50,5/4100)
22.9. Riikka Järvinen ja Arttu Jefremoff, Rovaniemi (48/3115)
24.9. Jenni Korvenpää ja Eetu Sormunen, Rovaniemi (52/3980)
26.9. Kati Kaukiainen ja Jussi Peltola, Rovaniemi (49/3300)
26.9. Sanna-Mari Zaikina ja Sergey
Zaikin, Sodankylä (50/3925)
15.9. Marika Impiö ja Ari Hakala,
Ranua (48/3370)
15.9. Niina Krankkala ja Matti Alatalo, Rovaniemi (51/4130)
16.9. Hanna Mansikkasalo ja Daniel
Vine, Rovaniemi (48/2860)
16.9. Jenni Roivainen ja Marko Kaisanlahti, Kemijärvi (50/3365)
17.9. Sari ja Harri Kalla, Rovaniemi
(50,5/3270)
17.9. Satu ja Jani Ollikainen, Kittilä
(50,5/3945)
18.9. Anne ja Markus Jaurun, Muonio (50/3605)
19.9. Saara ja Marko Lind, Saarenkylä (52/4180)
20.9. Satu Törmi ja Niko Mutka, Rovaniemi (47/3050)
23.9. Anu Paarman ja Janne Junttila, Sodankylä (51/3585)
23.9. Jonna ja Mikko Ollila, Saarenkylä (50,5/4180)
24.9. Katja ja Mikko Romu, Rovaniemi (50/3535)
25.9. Reija Kelloniemi ja JukkaPekka Bergman, Ruuhivaara
(47/2815)
25.9. Sari ja Matti Leisto, Rovaniemi
(51/4055)
25.9. Kaisamaria ja Tommy Niska,
Kolari (52/4065)
25.9. Sari ja Matti Leisto, Rovaniemi
(51/4055)
26.9. Kati ja Antti Määttä, Äkäslompolo (51/3740)
26.9. Minna Ranua ja Jani Björnholm, Rovaniemi (48/3295)
26.9. Heli ja Joona Virrankari, Rovaniemi (48/3170)
27.9. Jasmiina Hannula ja Ville Iivari, Rovaniemi (50/3690)
ATT
EN
VAUVAT
DO
UMMOLA
•M
Tervetuloa tutustumaan
Attendo Hillankukan hoivakotiin 7.10. klo 13-16
Attendo täyttää 30 vuotta ja sen kunniaksi haluamme kutsua
sinut käymään hoivakodeissamme. Rovaniemellä meillä
on yksi hoivakoti. Tilaisuudessa kakku- ja kahvitarjoilu ja
luonnollisesti talon itsensä näköinen ohjelma. Hoivakodin
pihalle on tulossa kotieläintarha Tara ja lähistön päiväkodin lapsetkin on kutsuttu paikalle. Lämpimästi tervetuloa!
Attendo Hillankukka
Hangaspisto 2, 96400 Rovaniemi
www.attendo.fi/hoivapalvelut
TEKSTARIT
▪ Tekstaa numeroon 13234. Laita viestin alkuun tunnus URPOSTI
ja välilyönnin jälkeen kannanottosi. Viestin hinta on 0,70 €. Toimitus
valitsee julkaistavat viestit.
Hop lopista lähti su 27.9. vieraan
matkaan vihreä Icepeakin softshell-takki kokoa 140. Palauttaisitko takaisin? Taskussa 8-vuotiaan
muitakin tavaroita. T. Heidi & Arttu.
Ei Ku Klux Klan -kohu pilannut
Suomen mainetta. Mitä ihmeen
mainetta? Kyllä sen on pilanneet jo
ministerit ja kansanedustajat törttöilyillään, alkoholin ym. tekstariskandaalien vuoksi. He olisivat
voineet ’edustaa’ hupun sisällä.
Arvon pakaloisvastaiset kaup-
pakassien ja taksien kauhistelijat.
Jos Suomeen syttyisi sota ja täältä
joutuisi ihmisiä lähtemään pakolaiseksi vaikka Ruotsiin. Pääsisikö
pakolaiseksi ainoastaan huonoosaiset ja syrjäytyneet? Vai pitäisikö rajalla luovuttaa koko omaisuutensa pois? Mitä ehdottaisit? Miten
tällöin kaikki Suomesta tulevat pakolaiset saataisiin näyttämään
mahdollisimman kurjilta? T. Kummaa hommaa.
Varokaa hyvät ulkoilijat! Iltaisin
Pöyliövaarassa on rakkiralli kiitävine koirakärryineen. Ei näköjään
kestä päivänvaloa kirjaimellisestikaan!
Me suomalalaiset tiedetään, et-
tä maahanmuuttajat pitää ottaa
vastaan, mutta meidän päättäjät ei
ymmärrä, että mekin halutaan elää
hyvinvointivaltiossa ja käydä joskus vaikka soppailemassa, jos olis
rahaa.
Työntekijäliittoihin en ole sen
Rovaniemen seurakunnan diakoniatyön
jälkeen luottanut kun jäin työttömäksi ja ei ollut muita työnantajia
kuin vuokratyöfirmat. Palkkaa ei
olisi maksettu ammattitaidon mukaan, vaan sen mukaan, minkä
ikäinen olet. Haastattelu oli teiniikäisen kysymyksiä, enkä asettanut itseäni sille tasolle. Tekisin töitä, mutta kunnialla, minua arvostaen
vähän pliisuksi koko touhu.
Jari Tervon Esikoinen oli hauska ja viihdyttävä teos. Jos siitä ois
puuttunut huuto, alapäähuumori,
ei se olis ollu Tervo / Janhunen /
Väänänen -teos! Kiitos Rovaniemen teatteri. Palasin kotiin iloisin
mielin. T. Risto.
huksille ym.
Te, jotka työttömiä haukutte, hä-
vetkää! Itse töitä hakenut ja sadoittain hakemuksia lähettäny. Kouluja on käytynä kolme, mutta en kenellekään töihin kelpaa. Työttömyysraha niin pieni, ettei sillä edes
vuokraa maksa eikä kannusta jäämään kotiin. Faktat kuntoon ennen haukkumista!
Naapurin lapsen itkua vuoden
kuunnellut kyseli, mihin voi ilmoittaa. Voisiko asiantuntija todellakin kertoa tälle palstalle toimintatavan tämänkaltaisissa asioissa.
Löydetty silmälasit la 26.9. lä-
heltä keskustaa. Viety poliisin löytötavaraan.
Onko vasemmistolla ja vihreillä
unohtuneet eduskunnassa käytöstavat? Olen pitänyt RKP:ta oikeistoon kuuluvana. Depatissa SKP lähempänä. Mölinät pois!
Muurolassa pidettiin SPR:n tiedotustilaisuus. Missä oli aluelautakuntien edustajat? Mäntykenttä
olisi voinut enempi repiä paikallista kulttuuria ja tekijöitä esiin. Jäi
LKS ja osasto 5A, iso kiitos ammattitaitoiselle henkilökunnalle
laadukkaasta hoidosta ja huolenpidosta! Ja keittiöhenkilökunnalle
erittäin hyvästa ruoasta. T. 17:3
haasteellinen polvi.
Valvontakamera (riistakamera) hyvä mökkivahti ja turva van-
LK:n pääkirjoituksessa oltiin
jälleen huolissaan siitä, mitä meistä muualla ajatellaan ja tuttuun
tyyliin käytettiin sitä sisäpoliittisena lyömäaseena. Suomen maineen
pilaajien listaan olisi voinut lisätä
skandaalitoimittajat, jotka kirjoittavat poliittisin motiivein kohujuttuja ja välittävät niitä ulkomaiselle
medialle. Jokin ulkomainen media
jättää aina taustat tarkistamatta ja
nielee syötin. Sen jälkeen kotimaiset oman pesän likaajat kirjoittavat, että kohu leviää maailmalla.
Näille koiranpotkijoille koirat
ovat saastaa. Koiranpurema pahempi kuolemaa.
ikäihmisten kyläpaikka
Pohjolankatu 4, käynti torin puolelta
Kammari ja kahvio avoinna ma- to klo 10 - 14.
Ohjelmien aikana kammarin vapaat tilat käytettävissä.
Tervetuloa kyläilemään!
Ma 5.10.
10-14
11
12-12.50
13
Äiti Teresan peittotalkoot.
Liikuntatuokio, Seija.
Yhteislaulua Heikki Ahola ja Matti Granroth.
Raamattupiiri, Anni Vähäkangas.
Ti 6.10.
Helmikammari kiinni.
Osallistumme Vanhusten viikon juhlaan kirkossa klo 12 alk.
Ke 7.10.
10-11
11-12
12-14
Verenpaineen mittaus, Eila.
Englannin alkeet, Tarja S.
Vapaaehtoisten kuukausipalaveri,
työnohjaus Marjatta Orava.
Helmikammari suljettu muulta toiminnalta.
To 8.10.
10
11
12
Porinapiiri, Leila.
Liikuntatuokio, Arja.
Vanhusten viikon Viikkohartaus Sari Kuirinlahti ja
toivevirret Päivi Hintikka. Kahvitarjoilu
Tiedustelut toiminnanohjaaja, diakonissa Arja Rissanen
p. 0400 376472, arja.h.rissanen@evl.fi
Lastensuojelussa olevia van-
hempia vaan paapotaan. Käyt katkolla ja lapsirievut sijoitettuna.Sossulta kaikki maksetaan ja näin
varmistetaan,ettei alkoholisti edes
halua parantua.Miksi pitäis ko
huolto pelaa.Rahantuloa ei voi estää.
Todellinen pakolainen kiittää
majoituksesta ja ruasta. Mielenosoittajat voi palauttaa ilman turvapaikanhakukäsittelyä.
Tulisi työpaikkoja jos olisi perustulo. Vanhat ja sairaat ei pääse
eläkkeelle ja kukaan ei ota töihin.
T. Nuorille töitä.
Tervetuloa PELIRAJAT’ON -teemailtoihin
-tietoa ja kokemuksia liiallisesta rahapelaamisesta
Keskustelemassa riippuvuusasiantuntija Matti Nokela ja
Pelirajat’on-kokemusasiantuntija.
Teemaillat ovat 5.10., 19.10., 5.11., 16.11. ja 30.11. klo 18-20.
Tilaisuudet pidetään Balanssi ry:n tiloissa (Valtakatu 16 B, 96200 Rovaniemi,
sisäänkäynti Valtakadunpuoleisen sisäpihan kautta).
Lisätietoa ja ilmoittautuminen pelirajaton.fi/tilaisuudet.
VALAISEVA LUKUKOKEMUS
8
KESÄFOTO
ANTTI KERÄNEN
tunpoikasten ja emonsa luokse”,
Antti Keränen kertoo.
Nuori luontokuvaaja aloitti kolmen ketunpojaan seuraamisen jo aikaisemmin keväällä.
”Tiesin, että pesä on lähettyvillä.
Seuraavalla käynnillä kettuemo tulikin ilmoittamaan äänekkäästi, että
on parasta poistua paikalta. Vasta
viikkoa myöhemmin löysin sopivan
reitin lähemmäs ketunpoikasia häiritsemättä eläimiä.”
KETUNPESÄN sijainnista Keränen
suostuu paljastamaan sen verran, että pesä sijaitsee pyöräilymatkan
päässä Rovaniemen keskustasta.
”Tarkempaa paikkaa en voi kertoa, sillä vaarana on, että pesän ympärille tulee liikaa liikehdintää. Ketut
voivat hylätä pesänsä, jota voi käyttää useampikin sukupolvi peräkkäin.”
Ounasvaaran kupeessa asuva
Antti Keränen pääsee kotioveltaan
helposti kuvaamaan luontoa ja eläimiä. Kuvauskohteet löytyvät kävelytai pyörämatkan etäisyydeltä.
Ole
rauhallinen
ja anna luonnon
tulla luoksesi.
Etsivä löytää.
A
■ KIVILINNAKKEEN SALAISUUS. Antti Keräsen hellyyttävä valokuva ketunpoikasesta voitti Kesäfoto-äänestyksen ylivoimaisella äänisaaliilla.
Ketunpoika
tuli lähelle
Antti Keräsen valokuva äänestettiin Kesäfotokisan voittoon. 21-vuotiaalla luontokuvaajalla
on jo 5 900 seuraajaa Instagramissa.
VOITTAJA
Pasi Kokko
Antti Keränen onnistui kesäkuussa
pääsemään vain kuuden metrin päähän ketunpoikasesta. Kuvaaja istui
hiljaa paikoillaan, kun eläin tuli hänen lähelleen kalliolle ja asettui aloilleen noin tunniksi. Kohtaamisen tuloksena syntyi Uuden Rovaniemen
Kesäfoto-kilpailun voittajakuva.
”Vaikutti siltä, että poikanen ei ollut aiemmin nähnyt ihmistä, eikä
osannut pelätä. Välillä se nukahtikin, kunnes palasi taas muiden ke-
”Aikaisemmin keskityin yksinomaan kuvaamiseen. Nyt nautin
luonnosta enemmän ja kuvaan, jos
kuvia on tullakseen.”
Keräsen kuva helmipöllön poikasista Ounasrinteellä palkittiin Kesäfoto-kisassa jo aiemmin, kun Uusi
Rovaniemi -lehden toimitus valitsi
kesäkuun kolme parasta kuvaa.
Voittajan vihjeet hyvän luontokuvan saamiseksi ovat yksinkertaiset.
”Ole rauhallinen ja anna luonnon
tulla luoksesi. Etsivä löytää.”
Ihmisten tai tapahtumien kuvaaminen eivät luontokuvaaja kiinnosta.
”Ihmisten kuvaamisessa pitää
miellyttää ihmisiä. Eläimiä voin kuvata vain omaksi ilokseni.”
ANTTI KERÄNEN alkoi kuvata
kolmisen vuotta sitten vanhempien-
Kivilinnakkeen salaisuus äänestyksen ylivoimaine
KUVAKISA
UR:n Kesäfoto-kisassa annettiin tänä vuonna kaikkiaan 2 526 ääntä. Kisan ylivoimaiseksi voittajaksi nousi
Antti Keräsen kuva Kivilinnakkeen
salaisuus.
Kesäfoto-kisaan osallistui tänä
kesänä kaikkiaan 404 kuvaa, joista
toimitus valitsi 44 kuvaa loppukilpailuun. Loppukilpailukuvia sai äänestää sekä UR:n verkkosivuilla että
kauppakeskus Revontulessa. Verkossa ääniä annettiin 1 190, Revontulessa 1 336.
Kesäfoto-kisan voittaja Antti Keränen palkitaan 300 euron lahjakortilla Roifotoon. Myös äänestäjien
kesken arvottiin palkintoja. 50 euron
lahjakortin Aitta Deli & Dine -ravintolaan ja herkkukauppaan voitti Outi Kuronen. Kahvittelukuponkeja
kahvila Choco Deliin saavat Ulla
Määttä, Kaisa Koikkalainen ja Katri
Sarpola.
TULOKSET
1. Antti Keränen:
Kivilinnakkeen salaisuus, 541 ääntä
2. Miika Hämäläinen:
Juhannusniityllä, 137
3. Heikki Karjalainen:
Kukkkulan kuningattaret, 131
3. Tanja Pynninen:
Veljesten onkireissu, 131
5. Tiina Tainio:
Luontoretkellä,120
6. Juuli Suomalainen:
Kohtaaminen, 97
7. Nea Nissinaho:
Tässä hetkessä, 84
8. Essi Kenttälä:
Heijastuksen harhaa, 82
9. Mikko Lantto:
Pehmeä lasku, 81
10. Jussi Perkkiö:
Satumainen keskiyön aurinko Sommeroyssa, 78
Maija Vaara: Reiskaberni jetskillä
isäntänsä kera, 68
Heli Kurvinen: Auringon poika, 59
Seija Silvén: Jumppatuokio, 56
Krista Kuusela: Kioskipiiat, 52
Julius Chavez: Ajatuskuplia, 51
Maria-Riitta Mällinen: Valkoturkki
iltauinnilla, 47
Tommi Selander: Aika juhlia, 46
Iida Kaijansinkko: Reppureissaaja,
44
Maria Honkavuori: Muksujen kesäkahvila, 41
Katri Konttinen: Lepohetki, 41
Vesa Närhi: Laakson aurinko, 36
Leena Nykänen: Isin kanssa kalassa, 34
Sirpa Kuusela: Ötökkä kurjenmiekassa, 32
Hanna Granroth: Aamuaurinko, 31
Tuulia Pulkamo: Kesäriemua, 31
Elina Rousu-Uurtamo: Angry Birds
-kalastuslaboratorion lentävä haaste,
29
Pasi Tarvainen: Juhannuskaste, 28
Petri Saijets: Kesäkupla, 27
Mikko Huttunen: Sinisiipi, 26
Leena Jääskeläinen: Ihme ja kumma, 25
Esko Inkeröinen: Haarapääskyn
poikanen, 23
Miriikka Areva: Myrskyn jälkeen, 22
Sara Haukipuro: Pisarat, 22
Anne Tapio: Uistelu alkoi, 22
Pirjo Vihersalo: Alexander Fleming
tihkusateessa, 22
Suvi Jarva: Kesä, kipsi ja komevuotias, 21
Jarmo Alaraudanjoki: Katse, 19
Minna-Maria Back: Valtavaaran
huippu häämöttää, 19
Eemeli Sahimaa: Mihin kouluun
nyt, 17
Roosa Moilanen: Flower Power, 15
Yrjö Autti: Mopista harmaapeipon
pesä, 11
Pia-Maria Yli-Oikarainen: Toivo, 11
Jenni Juopperi: Suojaväri, 10
Lauri Moilanen: Kesäyö, 6
9
KESÄFOTO
PASI KOKKO
■ LUONTOKUVAAJA. Kesäfoto-kisan voittanut Antti Keränen liikkuu
mielellään luonnossa ja kuvaa mieluummin eläimiä kuin ihmisiä.
■ TOINEN SIJA. Miika Hämäläinen: Juhannusniityllä.
sa vanhalla digikameralla. Ensimmäisen järjestelmäkameransa hän
sai valmistujaislahjaksi, kun hän valmistui ympäristönhoitajaksi keväällä 2013. Kalustoa täydentää teleobjektiivi, jotta kohteen kuvaaminen
onnistuu kauempaakin.
Rovaniemeläinen kuvaaja on itseoppinut ja hakenut tietoutta lähinnä
googlettamalla. Tulevaisuudessa
kiinnostavat valokuvauksen opinnot
esimerkiksi ammattiopisto Lappiassa Torniossa.
Sosiaalinen media on valokuvaajalle helppo ja nopea kanava saada
kuvia nähtäville. Keränen päivittää
viikoittain kuvia Instagram-tililleen,
jolla on jo 5 900 seuraajaa.
■ JAETTU KOLMAS SIJA. Heikki Karjalainen: Kukkulan kuningattaret.
■ VIIDES SIJA. Tiina Tainio: Luontoretkellä.
KUKA?
Antti Keränen
■ 21-vuotias rovaniemeläinen. Asuu
Ounasvaaran lähellä.
■ Valmistunut ympäristönhoitajaksi
Lapin ammattiopistosta vuonna 2013.
Suorittanut siviilipalveluksen.
■ Harrastanut valokuvausta kolme
vuotta.
■ Instagram-tili:
instagram.com/cvltfvck
■ Blogi:
maisemapaikka.blogspot.fi
■ JAETTU KOLMAS SIJA. Tanja Pynninen: Veljesten onkireissu.
■ KAHDEKSAS SIJA. Essi Kenttälä: Heijastuksen harhaa.
n suosikki
■ SEITSEMÄS SIJA. Nea Nissinaho: Tässä hetkessä.
■ KYMMENES SIJA. Jussi Perkkiö: Satumainen keskiyön aurinko.
MIKÄ?
Kesäfoto-kilpailu
■ Uusi Rovaniemi -lehden nyt jo yhdeksättä kertaa järjestämä kesäkilpailu.
■ Kisaan lähetettiin tänä vuonna yhteensä 404 kuvaa.
■ Kisaan on vuosien aikana lähetetty yhteensä noin 3 900 kuvaa.
■ KUUDES SIJA. Juuli Suomalainen:
Kohtaaminen.
■ Kisan voittaja valittiin yleisöäänestyksellä, jossa ääniä annettiin yhteensä 2 526.
■ YHDEKSÄS SIJA. Mikko Lantto: Pehmeä lasku.
10
MENOKSI
Barents Caféssa
keskustellaan
Ragnar
Lassinantista
»
Norrbottenin legendaarisen
maaherran Ragnar Lassinantin
syntymästä on tänä syksynä kulunut sata vuotta. Lassinantin elämäntyön jäljet ovat yhä selvästi nähtävillä molemmin puolin rajaa. Hän
muun muassa tuki monin tavoin Lapin yliopiston syntymistä ja kehittymistä.
Lapin yliopistolla järjestetään tiistaina Ragnar Lassinanttia koskeva
avoin keskustelutilaisuus. Barents
Café -sarjaan kuuluvassa paneelissa
ovat mukana Esko Riepula, Juha
Tainio, Paavo Korteniemi, Riitta
Vaismaa ja Timo Koivurova.
Lassinantin
elämäntyön
jäljet ovat yhä
nähtävillä
molemmin
puolin rajaa.
A
Keskustelun aiheina ovat Lassinantin ansiot liittyen muun muassa
Lapin yliopistoon, radioyhteistyöhön yli rajan, kesäyliopistoon ja Pellon rajayhteyksiin.
Ennen keskustelutilaisuutta kello
14 avataan Lapin yliopistokirjastossa
näyttely Ragnar Lassinantti – kirjaston kummisetä. Tilaisuuksiin on vapaa pääsy ja paikalla on kahvitarjoilu. Tilaisuudet ovat osa Lassinantin
syntymän 100-vuotisjuhlallisuuksia
Ruotsissa ja Suomessa.
■ LEVIATHAN. Kiitetty veneäläiselokuva on satiiri korruptoituneesta valtajärjestelmästä, myös vetoava inhimillinen
draama.
Vuoden elokuvatapaus
Leviathan Wiljamissa
» Venäjän tämän hetken kärkioh-
kanssa. Koljan ja kaupungin porjaaja Andrei Zvjagintsevin uusin mestarin välille syntyy konflikti, kun
elokuva nähdään tulevana maanan- pormestari päättää pakkolunastaa
taina kulttuuritalo Wiljamissa. Elo- Koljan talon rakennuttaakseen paikuva on osa Rovaniemen Cineman kalle huvilan.
syksyn elokuvasarjaa, joka käsittää
kokonaisuudessaan kahdeksan
LEVIATHAN KERTOO tarinan nyelokuvaa eri puolilta maaky-Venäjästä ja siitä, kuinka
ilmaa.
korruptio, valta ja rakenteet
Leviathan kertoo
romuttavat yksittäisten
CINEMAN
tarinan Koljasta, joihmisten elämän. ElokuJASSA
ka elelee Venäjän
va tuo esiin Venäjän hauSYYSSAR
USI
pohjoisosassa Barastuvana mahtina, joka
VIELÄ KU
!
A
rentsinmeren rankansalaisten
elämänlaaA
V
ELOKU
nalla yhdessä vaidusta tinkimällä yrittää
monsa ja poikansa
jälleenrakentaa omaa mah-
tiaan.
Venäläisen elokuvan näkeminen
Suomen valkokankailta on tänä päivänä hyvin harvinaista, koska valtaosa itänaapurin tuotannosta ei edes
koskaan päädy Suomessa nähtäväksi.
Cineman syyssarjaan myydään
jäsenkortteja 10 euron hintaan. Jäsenkortti oikeuttaa kaikkien jäljellä
olevien kuuden elokuvan näkemiseen.
Tarinan tapailua
kirjastossa
Punttikoulu
käynnistyy
Avoimien kirjoitustreffien satoa kuullaan torstaina pääkirjaston Aalto-salin taidesiivessä. Tapahtumaan on vapaa pääsy.
Kirjoitustreffeillä Rovaniemen
kirjastossa on vuoden aikana syntynyt jos jonkinlaisia tekstejä. Miltä
kuulostaa ahdistuneen puistonpenkin valitusmonologi? Entä millaisia
kohtaamisia syntyy kaupan pääsiäisruuhkassa?
Tekstien herätteenä ovat olleet
kuvat, toiset tekstit, harjoitustehtävät tai aloitussanat. Treffit ovat olleet
kaikille avoimia, ja kirjoittajia on
käynyt paikalla noin viitisentoista.
Tarinan tapailua -illassa tekstejään lukevat kirjoittajat itse.
Rovaniemen Reippaan punttikoulu käynnistyy tiistaina
6.10. aloitustilaisuudella Lapin urheiluopiston Voimapajassa.
Punttikoulussa opetetaan sekä painonnoston perusharjoitteiden tekniikkaa että tehdään vartalonhallintaa, koordinaatiota ja kimmoisuutta
kehittäviä liikkeitä.
Punttikoulu on suunnattu ensisijaisesti 10–17-vuotiaille pojille ja tytöille, mutta nuoremmatkin voivat
tulla mukaan. Harjoituksia on kahdesti viikossa tiistaisin ja torstaisin
kello 17–18. Syksyn punttikoulu kestää 22.12. saakka.
Punttikouluun ilmoittautumisia
otetaan vastaan joko aloituskerran
yhteydessä tai ennakkoon puhelimitse tai sähköpostilla vastuuhenkilöille. Myös myöhemmin voi tulla
mukaan.
Kahvila
pienten lasten
vanhemmille
Barents Café -keskustelutilaisuus
ti 6.10. klo 15–17 Lapin yliopiston
Castrén-salissa. Vapaa pääsy.
Leviathan ma 5.10. klo 19.30 Wiljamissa, Urheilukatu 1. Lipunmyynti alkaa
klo 19.
MENE VAIKKA TÄNNE
1
LÄHETÄ MENOTIETO
Menoksi-palstalla
julkaistaan tietoja tulevista
yleisötapahtumista.
Keskiviikkoisin
tapahtumakalenteri.
Lauantaisin juttuja ja kuvia.
Lähetä tiedot sähköpostilla:
Lähetä tiedot ajoissa:
keskiviikon lehteen
viimeistään tiistaina klo 10
ja lauantain lehteen
viimeistään torstaina klo 12.
Menotiedot ovat
toimituksellista materiaalia.
Toimitus valitsee ja käsittelee
julkaistavat tiedot.
Tarinan tapailua -ilta to 8.10. klo 18
pääkirjastossa. Vapaa pääsy.
2
Punttikoulun aloitustilaisuus ti 6.10.
klo 17 Lapin urheiluopiston Voimapajassa, Hiihtomajantie 2. Lisätietoja
Petri Tanninen p. 0400 214 761, petri.
tanninen@pp3.inet.fi ja Benjamin Pirkkiö p. 0400 832 850, ppirkkio@gmail.
com.
Etsitkö paikkaa missä tavata
muita pienten lasten vanhempia? Pääkirjasto tarjoaa
mahdollisuuden kokoontua omatoimiperiaatteella joka kuukauden ensimmäinen keskiviikkoaamu kello
9–11.30 nuortenkirjasto Oman tiloissa.
Samalla kun aikuiset rupattelevat
ja kahvittelevat, voivat lapset halutessaan osallistua satutunnille, joka
järjestetään viereisellä lastenosastolla kello 9.30–10.
Kirjasto tarjoaa kahvi- ja teetarpeet, muut syömiset osallistujat tuovat mukanaan. Tilassa on normaali
keittiövarustus: pöydät ja tuolit, astiat, jääkaappi, mikro ja astianpesukone.
Kirjaston aineisto on vapaasti
käytettävissä, mutta pelinurkkaus ja
osaston asiakaspalvelu eivät ole käytössä kirjastokahvilan aikana. Tilaisuudessa ei ole ohjaajaa.
4
Pertti Saaren
neljä teosta
Pertti Saari (s. 1958) on rovaniemeläinen kuvanveistäjä.
Teoksissaan Saari käyttää
puuta ja metallia. Surrealistisista,
usein uskonnollisvaikutteisista veistoksista löytyy myös nauloja tai tiukuja.
Kuukauden taiteilija -näyttelyssä
Saarelta on esillä neljä teosta. Uusin
teos, triptyykkimäinen Anteeksianto, on valmistunut tänä vuonna,
muut vuonna 2014.
3
Pertti Saari – lokakuun kuukauden taiteilija 29.10. saakka Korundissa.
Kirjastokahvilat keskiviikkoisin 7.10.,
4.11. ja 2.12. klo 9–11.30 pääkirjastossa nuortenkirjasto Oman tiloissa.
11
Vanhustenviikolla
opiskellaan tietotekniikkaa
KUNNON STARTTI
Ville Vilén
Kirjoittaja on liikunnanohjaaja ja voimaileva joogailija, joka haluaa auttaa sinut alkuun matkallesi kohti aktiivista elämäntapaa.
» Vanhustenviikkoa vietetään tänä
vuonna teemalla Tulevaisuutta rakentamaan!. Rovaniemellä viikon
varrelle on koottu yhteistyönä eri
toimijoiden kanssa monenmoisia tapahtumia ja aktiviteetteja.
Vanhustenviikko avataan sunnuntaina 4.10. kello 12 kulttuuritalo
Korundissa pääjuhlalla kulttuuriesitysten, puheiden ja kakkukahvitarjoilun merkeissä. Tilaisuuteen ovat
tervetulleita kaikki, ikään katsomatta.
Viikon muu ohjelma painottuu
tänä vuonna vahvasti tietoteknisten
taitojen kehittämiseen. Kirjaston
atk-klinikat antavat vastauksia tietokone-ongelmiin ja eri toimipisteissä
esitellään verkkokirjaston toimintoja.
Maanantaina 5.10. on mahdollisuus hypätä linja-auton kyytiin ja
osallistua kiertoajelulle, jolla kaupunkiopas Marja Jalkanen kertoo
paikallishistoriasta sekä esittelee uusia rakennuksia ja kaupunkiluontoa.
Sampokeskuksessa vietetään tiistaina 6.10. valtakunnallista Senior
Surf -päivää, jolloin ikäihmisille tar-
Puhutaan
matkastasi
S
■ TUOLIJUMPPAA. Maanantaina kello 9 jumpataan Saarenkylän nuorisoseuran talolla ja perjantaina kello 12 Mondella.
jotaan tilaisuus tutustua tietotekniikan maailmaan ja erilaisten ohjelmien ja sovellusten käyttöön.
Palveluitaan esittelevät Lapin
muistiluotsi, VR, Rovaniemen kansalaisopisto ja Rovaniemen kaupunginkirjasto.
Vanhustenviikolla vietetään myös
yhteisiä liikunnallisia tuokioita tuo-
lijumpan merkeissä. Kulttuurista
nautitaan pääjuhlan lisäksi Jokkakallion asumispalvelukeskuksen
avoimien ovien päivässä sekä Muurolan kirjaston musiikillisessa illassa.
Vanhustenviikko 4.–9.10.2015. Lisätietoja www.rovaniemi.fi.
Lyhytelokuvat kilpailevat marraskuussa
» Rovaniemellä järjestetään 20.–
22.11.2015 toisen kerran Polarized!
Vision -tapahtuma, joka esittelee uudenlaista pohjoisesta kertovaa elokuvaa ja mediataidetta. Tapahtuman yhteydessä järjestetään myös
seminaari, joka on suunnattu alan
ammattilaisille ja opiskelijoille. Tapahtuman teema on tänä vuonna
kulttuurihäirintä.
Polarized! Vision etsii nyt osallis-
tujia elokuvakilpailuun, jonka pääpalkintona jaetaan 750 euroa. Kilpailuun etsitään lyhytelokuvia, jotka
nostavat esiin rohkeasti uusia aiheita, kantaa ottaen ja joissa on myös
näkökulma pohjoisuuteen. Ilmoittautumisia kilpailuun otetaan vastaan lokakuun puoleen väliin saakka.
Tapahtuman järjestää Pohjoinen
mediakulttuuriyhdistys Magneetti,
lappilainen riippumaton kulttuuritoimija yhteistyössä Lapin yliopiston kanssa. Tapahtumaa ovat rahoittaneet Taiteen edistämiskeskus ja Pohjoismainen kulttuurirahasto.
Viime vuonna Polarized-kilpailun
voitti Arttu Nieminen elokuvallaan
Gaia.
Lisätietoja magneetti.org.
Kaupunginkirjaston työntekijät esittelevät kokoelmien uutuuksia
Aikamatka 1960-luvulle
1960-lukua
kirjoissa
■ Juha Itkonen: Ajo
■ Janne Kuusi: Kasvoista kasvoihin
LISTALLA
Varatuin kirjallisuus
Rovaniemen
kaupunginkirjastossa
■ Heidi Köngäs: Jokin sinusta
Sisarukset
Pieta ja Eetu
saapuvat kahdestaan vanhaan lapsuudenkotiinsa käymään
tavaroita läpi isän kuoleman jälkeen. Tehtävä on raskas, joskin
monenlaisia muistoja herättävä
niin hyvässä kuin pahassakin.
Tämä tarina toimii viitekehyksenä, varsinainen tarina sijoittuu
vuoden 1966 kesän lämpimiin viikkoihin.
Kirjan päähenkilöinä ovat kaksi
saman suvun eri-ikäistä naista, jotka molemmat havahtuvat huomaamaan olevansa oman elämänsä ja
tapojensa vankeja. Vuokko on menestyvän arkkitehdin rouva, jonka
työtä on kodin sisustaminen ja juhlien järjestäminen. Aviomiehen yk-
TARVITSET MUKAASI vielä rea-
listista kunnianhimoa. Mitä tarkoitan?
Tähtiin kurottelu on yliarvostettua. On hienoa, että sinulla on kunnianhimoa, mutta jos aloitat sillä
■ Hannu Mäkelä: Muistan: elämän
oppivuodet
■ Pia Pesonen: Maatuska
sineläjä Aune-täti on puolestaan
työssään lakimiesfirman sihteerinä
varsin uhrautuva. Kesän aikana
molemmat naiset tahoillaan tutustuvat ihmiseen, joka muuttaa heidän elämänsä suuntaa.
Kirja on viihdyttävää luettavaa
myös ajankuvauksensa puolesta:
1960-luku herää henkiin niin esineissä, huonekaluissa kuin tavoissakin.
Helena Kokko
Aalto-sali
1. Sofi Oksanen:
Norma
2. Outi Pakkanen:
Helle
3. Liza Marklund:
Rautaveri
4. David Lagercrantz:
Se mikä ei tapa
5. Ilkka Remes:
Jäätyvä helvetti
6. Patricia Cornwell:
Samaa verta
7. Jutta Gustafsberg:
Jutan voimakirja
8. Mari Jungstedt:
Tummempi taivas
9. Jari Litmanen:
Litmanen10
10. Tuomas Nyholm:
Jarkko Ruutu : jumalainen
näytelmä
asenteella, että valloitat maailman
lokakuun loppuun mennessä, saatat pettyä pahasti. Pettymys johtaa
monesti motivaation lopahtamiseen: Paino ei putoakaan tai tulokset salilla eivät kehity sitä vauhtia
kuin toivoit. Kehityksellämme ei
tunnu olevan väliä. Tällöin me missaamme pointin.
Pettymys
johtaa
monesti motivaation
lopahtamiseen.
A
Taustalla tulee kuitenkin olla jotain syvempää. Tavoite itsessään ei
ole niin tärkeä kuin miltä se kuulostaa. Kyseessä on pitkän reppureissusi maaliviiva. Tältä kantilta on aika älytöntä ajatella, että lähdet matkalle vain ylittääksesi maaliviivan ja
saadaksesi repun pois selästä. Päivän loputtua maaliin pääsysi ei tuo
sinulle suurinta iloa, vaan matka
jonka olet kulkenut.
Vertaistukea läheisille
puhelinringin välityksellä
» Onko lapsesi, puolisosi, ystäväsi,
KANSIEN VÄLISSÄ
Laura Honkasalo: Perillä kello
kuusi. Otava
2015.
anotaan, että tavoite on
unelma, jolla on deadline. Me tarvitsemme
tavoitteita, reppureissumme tarvitsee päämäärän: maalin, johon pyrimme.
On aika vaikea osua maaliin, jota ei
ole olemassa. Mistä siis koostuu hyvä tavoite?
Tavoitteesi ei tarvitse olla puntarin kilomäärä tai puolimaratonaika. Kyseessä voi olla hyvinvoinnin
tai arjen jaksamisen kehittäminen.
Olen auttanut useita ihan vain etsimään liikkumisen riemua. Suoritustavoitteille on aikaa myöhemmin.
Matkallasi on aikaraja. Muuten
se on vain unelma, jonka joskus toteutat. Lähdemme liikkeelle vasta,
kun tiedämme, että aika on rajattu.
Kysy vaikka jokaiselta opiskelijalta heidän viimeisimmästä deadlinestaan.
sukulaisesi tai tuttavasi sairastunut
tai sairastumassa syömishäiriöön?
Haluatko jutella ja vaihtaa ajatuksia
tai kokemuksia samassa elämäntilanteessa olevien kanssa puhelinringissä?
Puhelinrinki eli puhelimen välityksellä toteutettava ryhmätoiminta
on Pohjois-Suomen syömishäiriöperheet -yhdistyksen uudentyyppinen toiminta, jolla halutaan tarjota
mahdollisuutta vertaistukeen niille,
joiden paikkakunnalla ei ole kokoontuvaa vertaistukiryhmää.
Puhelinrinkiin voi osallistua kerrallaan 2–6 henkilöä. Osallistuminen on ilmaista eikä vaadi yhdistyksen jäsenyyttä eikä mitään erityisosaamista. Yhteydenpitoon soveltuvat sekä matka- että lankapuhelimet. Puhelinringin toteutuminen
edellyttää kuitenkin vähintään kah-
Osallistuminen on
ilmaista eikä vaadi
yhdistyksen
jäsenyyttä.
A
ta ulkopuolista osallistujaa ja vapaata, rauhallista aikaa osallistumiseen.
Puhelinrinki käynnistyy, kun ohjaaja soittaa vuorotellen jokaiselle
osallistujalle ja liittää heidät rinkiin.
Ringissä jokainen kuulee toistensa
kommentit ja voi osallistua keskusteluun tai olla pelkästään kuulijana.
Puhelinrinki kokoontuu to 8.10 klo 18–
19, to 5.11 klo 18–19 ja to 10.12 klo 18–
19. Rinkiin tulee ilmoittautua etukäteen p. 046 566 4907.
SWIMMING CLUB
ROVANIEMI
aloittaa
AIKUISTEN HARRASTEUINTIRYHMÄN
osana seuran toimintaa.
Hanki uinnista miellyttävän raskas uusi liikuntalaji. Mukaan mahtuu vielä.
Käy katsomassa lisätietoja http://sc-rovaniemi.com/fi
ja ilmoittaudu ryhmään.
12
LIIKEHAKEMISTO
KAMPAAMOJA
PALVELUJA
2010-2015
Pohjolankatu 12
Rovaniemi
P. (016) 310 500
Tiina
PITOPALVELUJA
• Kulta- ja hopeakorut
• Kellot • Timantit
• Kello- ja kultasepän palvelut
LVELU
PITOP**A
*****
Teija
KANSANKATU 14, ROVANIEMI. PUH. 016 310 188. ARK. 9.30-17, LA 10-14
Rovakatu 13
puh. (016) 312 016
>,dEd/EW/Zdd/
Teija 044 7888 966 • Reija 040 7271965
DƵŝƐƚŽƟůĂŝƐƵƵĚĞƚŝůŵĂŶ
ƟůĂǀƵŽŬƌĂĂ͘
Juhlapalvelua ammattitaidolla
Vappu Alapeteri
0400 161938, 0400 300 938
PARTURI-KAMPAAMO
Ɖ͘ϬϰϰϮϬϬϲϴϴϬ
TERVEYSPALVELUT
• Autokorjaamo • Autokatsastus
Rovahuolto
KATSASTUS 59 €
NOPEAT AJAT!
MARIA
044-536 4208
Maakuntakatu 21
ANNELI
044-210 1078
(henkilö- ja pakettiautot, ei muita kuluja)
Maarit, Mia, Mirva & Kaisa
Rovakatu 11, 96100 Rovaniemi
Verkkoajanvaraus katsastukseen: www.rovahuolto.fi
Voit maksaa huollon kätevästi myös kk-erissä!
• Alakorkalontie 10 • 016-310 330
PARTURI-KAMPAAMO
✁
PARTURILIIKE
IIVARI
Jäämerentie 48, 96200 Roi.
P. 0400 125 820
Miehet 15€, 20€, 23€
Naiset 25€
0400-808382
avoinna ma-pe sopimuksen mukaan
Tervetuloa!
MUSTEET JA
LASERKASETIT
• Tulostimet
• Monitoimilaitteet
• Alkuperäiset
laser-värikasetit
• Kopiopaperit
www.re-tek.net
Rovaniemi, puh. 0400 691 727
HIERONTAA/LUONTAISHOIDOT
Hieroja
Juha Aspi
040 732 1172
varaaheti.fi/hierojajuhaaspi
araTaivas
Tav
Ajantasku
OSTAA & MYY
* Vanhaa
tavaraa
* Sisustus- ja
lahjatavaraa
* Antiikkia
P. 0400 287 542•KOSKIKATU 28
ti-pe 10-17, la 11-15.
• PERINTEINEN HIERONTA
• HERMORATAHIERONTA
• VYÖHYKETERAPIA (Ersdal)
• KORVAKYNTTILÄHOITO
Tanja Kultti
Juppotie 2, Rovaniemi
Puh. 040 834 9833
minka@verhoomominka.fi
www.verhoomominka.fi
040-5200 643
Koskikatu 36-38
KI ROVA
TU
R
UKI OVA
IT
TIETOKONE
TELEVISIO
ÄLYPUHELIN
N
EME DIGI
NI
ASENNUS / HUOLTO / OPASTUS
Puh. 040 513 1169
pe sopim. mukaan
POLTTOÖLJYT
Tilaa numeroista
0400 532 301/Reijo
040 590 6441/Mika
LP AUTOHUOLTO OY
www.seomaki.fi
pello@seomaki.fi
www.rovaniemendigituki.fi
Pohjoisessa poikkeuksellisen lämmin syyskuu
mukaan syyskuu oli Lapissa monilla
havaintoasemilla ennätyksellisen
lämmin.
Syyskuun keskilämpötila vaihteli
rannikkoalueiden ja maan kaakkoisosan runsaasta 12 asteesta PohjoisLapin vajaaseen 9 asteeseen ja oli
koko maassa tavanomaista korkeampi. Pienin poikkeama oli maan
länsiosassa, jossa se jäi paikoin vajaaseen kahteen asteeseen. Lapissa
poikkeama oli yleisesti runsaat kol-
KOTIPALVELUJA
Siivous, ikkunanpesu,
asiointi, vaatehuolto,
pihan siistiminen,
seurustelu, tueksi
omaisten rinnalle.
p. 0400 543 277, www.aitoapu.fi
KAUNEUSHOITOLAT
HOITOLA AVATTU
:a[fa^SEk^h[S``S
Za
fa^SEk^h[S``S
Koskikatu 18 A 3 (2. krs), Rovaniemi
p. 045 610 2234
Ajanvaraus myös netissä:
https://slotti.fi/booking/
hoiva-jakauneuspalvelutmlaiho
HIEROJA
EMEN DIG
NI
» Ilmatieteen laitoksen tilastojen
Päivi Leinonen P. 040-726 7041
me astetta.
Ilmatieteen laitoksen mukaan
syyskuun keskilämpötila oli maan
etelä- ja keskiosassa yleisesti harvinaisen korkea.
MAAN POHJOISOSASSA syys-
kuu oli yleisesti poikkeuksellisen
lämmin ja monilla Lapin havaintoasemilla syyskuu oli jopa mittaushistorian lämpimin, kuten esimerkiksi Kemi-Tornion, Rovaniemen ja
Ivalon lentokentillä.
Kuukauden korkein lämpötila,
22,0 astetta, mitattiin sekä Lappeenrannan Konnunsuolla 1. syyskuuta
että Inarin Angelissa 11. syyskuuta.
Syyskuun alin lämpötila, -3,0 astetta, mitattiin sekä Kemijärven lentokentällä että Sallan Naruskassa 29.
päivänä.
Kuukauden sademäärä jakautui
siten, että niukimmille sateille jäätiin maan etelä- ja itäosassa sekä
Ylä-Lapissa, joissa sademäärä jäi alle
60 millimetrin eli jonkin verran ta-
vanomaisSADETTA
ta niuKAKSI KE
RTAA
kemmakTAVALLIS
si. Sen siTA
ENEMMÄ
jaan AhveN!
nanmaalla
ja PohjoisPohjanmaalla
sekä Etelä- ja LänsiLapissa
satoi noin 100 mm tai yli, mikä on
poikkeuksellisen paljon ja vastaa lähes kaksinkertaista syyskuun sademäärää.
Ekokauneushoitola
Rovakatu 26 A 14 (3.kerros)
p. 0401327116
www.natural-beauty.fi
ROVAKATU 8 • P. 016 310 410
VÄLKYT EROTTUVAT!
MUISTA HEIJASTIN.
13
PÖRSSI
SEURAPALSTA
JÄTÄ PÖRSSI-ILMOITUS
» www.uusirovaniemi.fi
» ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi
Keskiviikon pörssi-ilmoitukset
tiistaina kello 11 mennessä.
Pörssin ilmoitusmaksu 10,60 €
(1–2 riviä) sis. alv. Lisärivit 2 €/rivi.
Lauantain pörssi-ilmoitukset
torstaina kello 11 mennessä.
Seurapalstan ilmoitusmaksu 6,10 €
(7 riviä) sis. alv. Lisärivit 1 €/rivi.
OSTETAAN
TYÖSUORITUKSIA
TURHAT TAVARAT
RAHAKSI VINTIKISSÄ
Suutari ja
korjausompelimo
Vuokraa kirppispöytä,
tai tuo ne meille myyntiin.
Hoidamme myös kuolinpesät.
Varastotie 2, Rovaniemi, 040 179 3254
MYYDÄÄN
Henkilöauton peräkärry uusi naisten
polkupyörä, vanhasta hyvä hyvitys. P.
044 9460701.
Kuivaa ylivuotista koivuklapia. 33 cm ja 50
cm. Kuljetus. 040 7229201.
Yamaha DTXplorer sähkörummut ja tuoli.
P. 040 7153897
Cityn Kirjan remonttiale, alennukset jopa
40%. Tervetuloa!
AUTOJA JA TARVIKKEITA
Halpoja autoja kaupan!
Pulkamontie 3, Saarenkylä.
www.romar.fi P. 0400 694 274
HENKILÖASIAT
Hei! Nilissä taas synttärit.
Muista lokakuun tarjous.
Body hierontaa P. 041-7409650.
Liisa Helin
Kansankatu 3
Rovaniemi
Puh. 0440 185 316
www.suutarinliikehelin.net
Pihatöiden suunnittelun aika. Pyydä ilmainen arvio pihapuiden kaadosta, risujen poisviennistä sekä kantojen jyrsinnästä. Myös
vaikeat kohteet. Kotita.väh.vastuuvah.vak.
info@lapinlato.fi p. 0505176981. Vuokrattavana pienkaivuri 3,2.
Pihapuiden kaadot ja kantojen jyrsinnät.
Ilmainen arviointikäynti ja vastuuvakuutus.
Polku.com p. 040 555 1883
Korjaavat Kädet Jouko Puska.
Rautiosaari puh. 0400 441161
www.korjaavatkadet.fi
Pihapuiden kaadot ja kannonjyrsintä. Vastuu vak. kotitalousväh. Ilmainen arviointi
www.polku.com P. 040 555 1883
Alavusikkunat ja Ovet myynti ja asennus
P. 050 3137659
lumityöt.com Kiinteistöjen talvikunnossapitoa. Lapin Konetyö 0400-394 446
Ilmastointikanava puhdistukset, huopakatto
pinnoitukset. P. 050 3137659
Huoneistoremontit ja kalusteasennukset.
Kal.asennus A. Harju 0400 205 264.
SEKALAISIA
Tulisijojen muuraukset ja korjaukset. Kotitalousvähennys. P. 040 8431651
Erotiikkaliike Lapin Kuningatar Pohjolankatu 12, Rovaniemi avoinna ti-pe 11-17.30
P. 045 353 0557
www.lapinkuningatar.com
Ompelukone- ja saumurihuollot, takuutyönä. Puh. 0400 394 531.
Ammattitaitoinen pyöräkuormaajan kuljettaja saa paikan, lumityöt Rovaniemellä. P.
0400-394 446 / Lapin Konetyö
Kotisiivous-ikkunanpesu, Pirta P. 040 9103
878, www.omatalonmies.com
Ko r j a t a a n s e i n ä - j a k a a p p i ke l l o j a .
P. 040 410 4625.
OSTETAAN
OSTETAAN
KUOLINPESÄT
sekä muutto- ja
muut jäämistöt.
Nouto ja käteismaksu.
TUHAT-TORI
Puh. 0400 694 496
HALUTAAN VUOKRATA
Työssäkäyvä opiskelijanainen etsii hyväkuntoista yksiötä/kaksiota yliopiston läheisyydestä. Puh. 040 5599650
Pistokkeellinen autopaikka läheltä Anttilaa
loka-huhtikuuksi. P. 050-9194473.
33 v mies haluaa vuokrata yksiön tai kaksion Rovaniemen alueelta. 046-567 2220
VUOKRATTAVANA
Viljelypalstoja (aarin kokoisia) Ounasjoen
varressa n. 15 km Citymarketilta. 95 €/kesä. Varaukset 0400-394 446
Vuokrattavana lämpimiä tiloja talvisäilytykseen Hirvaalla. Esim. mopot, moottoripyörät, veneet, autot ym. gsm. 0400 393948.
Vuokraa 6-8h tasokas mökki Sallasta syyslomalle. 0504626541
Rovaniemen Reumayhdistys ry. Sjögrenjaosto kokoontuu toimistolla Kansankau 8 ti
6.10. klo 15.00. Jaosto kokoontuu jatkossa
aina kuukauden ensim. tiistai. Lisät. Mairelta puh. 040 774 1970.*Fibromyalgiajaosto
kokoontuu toimistolla ke 7.10. klo 18.00.
Jaosto kokoontuu jatkossa aina kuukauden ensim. keskiviikko. Lisät. Paulilta puh.
0400 949 070*Työikäiset aikuiset kokoontuu toimistolla to 8.10. klo 18.00. Lisät Sarilta puh 040 730 5508 ja Riikalta puh 040
527 5168. Tervetuloa mukaan kaikki myös
uudet jäsenet.
Eläkeliiton Rovaniemen yhdistys ry. Yhdistyksemme on 40-vuotias, on siis aihetta
juhlaan! Vietämme sitä lauantaina 24.10.
klo 10 Lappia-talon Tieva-salissa ohjelmallisella tilaisuudella. Juhlapuhujana on
Hannes Manninen. Tilaisuus ja sen jälkeinen kahvitarjoilu ovat jäsenille maksuttomat. Klo 13.00 alkavaan kaupunginteatterin
”Esikoinen” esitykseen on saatavana rajoitetusti 20 €:n hintaisia lippuja. Molempiin
tilaisuuksiin ilmoittautuminen 3.10. mennessä Eeva-Liisalle puh. 040 834 7925.
Lämpimästi tervetuloa!
Erityislasten Omaiset ELO ry. Järjestää:
ASIA-ryhmän eli erityistä tukea tarvitseville nuorille suunnatun maksuttoman
harrasteryhmän. Toiminta suunnitellaan
osallistujien toiveiden, tarpeiden ja kiinnostuksen mukaan. A-ryhmä (10-14-vuotiaat)
torstaisin klo 17.30-19 parittomilla viikoilla
3.12. asti, lukuun ottamatta 22.10. B-ryhmä
(15-vuotiaat ja sitä vanhemmat) torstaisin
klo 17-18.30 parillisilla viikoilla 26.11 asti, lukuun ottamatta 15.10. Lisätiedot, ilm.
Jukka Palokangas, 041-7283720.
Rovaniemen Parkinson kerho kk-kokous
ti 6.10.2015 klo 14.30-16.00. Rovaniemen
Järjestötalo Neuvokas kok.tila Väärti Kansankatu 8. 3 krs. Ajankohtaiset asiat. Paikalla fysioterapeutti. Tervetuloa.
Neuvokas, Kansankatu 8 Koululta mahdollisesti jäävän ylimääräruoan jakelu ikääntyneille arkisin. Vuorolappujen jako klo 12 alkaen saapumisjärjestyksessä. Ruoan jakelu
klo 12.30-13.30. Ruokaa jaetaan yksi annos/
kävijä omaan astiaan tai sen voi ruokailla
Väärtissä. Pääruoka on maksuton, mahdollisuus ostaa ruokajuoma & leivät yht. 1 €.
Käynnin yhteydessä ei saa olla päihteiden
vaikutuksen alaisena. Tiloihimme pääsee
hissillä. Tiistaisin ja perjantaisin leipäjakelua kävijöille.
Rovaniemen Eläkeläiset ry Vko 41 Potkurissa Ti 6.10 klo 9.00 Tanhu, klo 11.00
Jumppa. To 8.10 klo 9.00 Laulu, klo 10.00
Usiasti Unohtavat, klo 11.00 Kerho: kahvit,
taukojumppaa, Rimpparemmin tiedote, karaoke laulajaiset. Pe 9.10 REY:n Tanssit klo
13.00-15.00 ei pääsymaksua nisukahit 2€
arpoja 1 €. Tervetuloa mukaan.
Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry Rovaniemen osasto perjantaina boccia klo 1112 uimahalli Vesihiisi mulisali. Tervetuloa
tied. Hely 040 7282767
Rovaniemen Reumayhdistys ry. Järjestämme omatoimisen ulkomaan virkistysmatkan ensi vuoden aikana. Aika ja paikka vielä
avoinna. Paikkoja rajoitetusti. Tiedustelut
ja alustavat ilmoittautumiset Kaisalle puh.
040 833 4797 tai Sarille puh 040 730 5508.
Rovaniemen raamattu- ja rukouspiiri. Hyvää sanomaa Hillalla (Hillapolku 9) 4.10.
sunnuntaina klo 15 Raamattutunti ja klo 17
herätyskokous. Tule rohkeasti kuulemaan
Hyvää sanomaa Jeesuksesta. www.tampereenpaikallisseurakunta.fi
Rovaniemen Luonto ry. Hiljan päivänä to
8.10. klo 17 Sydänmaassa, Illintie 51, Leenan ohjauksella aiheena mindfulness sekä
kehon ja mielen vuorovaikutus. Mahdollisuus lopuksi nauttia hiljaisuuden rantasaunasta. Tapahtuma on maksuton jäsenille,
muilta 5€. Ilm.leena@sydanmaa.org
KOULUT JA KURSSIT
S2-kielen lukiokursseja iltaisin
Rovaniemen aikuislukio tarjoaa lukion S2-kielen kursseja seuraavas:
• lukuvuonna 2015–2016 kurssit 1–3
• lukuvuonna 2016–2017 kurssit 4–6
• Kuuden kurssin jälkeen voit halutessasi suoriaa yo-kokeen.
Jaksossa kaksi alkaa myös espanjan kielen opetus.
Ilmoiautuminen 16.10.2015 mennessä koulusihteerille
marja.parkkila@rovaniemi.fi
Lisäetoja saa rehtorilta puh. 0400 894 314.
Opetus alkaa jakson 2 alussa 26.10.2015.
Oppitunteja on kaksi kertaa viikossa
iltaisin klo 17.40 – 20.30 välillä.
Rovaniemen SPR-Ystävät. Kokous ma 5.10.
klo 17.00. Huom. Uusi paikka: Järjestötalo
Kansankatu 8. Tervetuloa.
Onko alkoholi ongelmasi? AA-auttava puhelin 040 5210 863 klo 19-21. AA-ryhmät kokoontuvat osoitteessa Sairaalakatu 1 (takapiha) joka päivä klo 19, paitsi keskiviikkoisin,
jolloin kokoontuvat alkoholistin läheiset klo
18.30.( AL-Anon auttava puhelin 045 2755
399, to klo 17.30-20.00.) www.al-anon.fi
Napapiirin Omaishoitajat ry:n Rovaniemen
OmaHetki-vertaistukiryhmä kokoontuu ensimmäistä kertaa tälle syksylle ke 7.10. klo
12–14. Tervetuloa vaihtamaan kuulumisia
ajankohtaisista omaishoitoasioista sekä tutustumaan uusiin toimitiloihimme Piekkarille, 4. kerrokseen. Tarjoamme kakkukahvit
uusien toimitilojen kunniaksi! Lisätietoja p.
040 579 8551. Tervetuloa! Lämpimin terveisin Tarja ja Katri.
Neuvokas, Kansankatu 8 Toimisto avoinna
ma-ke klo 9-16, to klo 11.15-16, pe klo 1014. Ti 6.10. klo 11-12 Elvi- ja Eemeli –hetki
ikäihmisille Väärtissä, onnenpeli, nykyiset ja
uudet kävijät tervetuloa! Ke 7.10. klo 11-12
koulujen ylimääräruoan jakeluun osallistuvien vapaaehtoisten vuorojenjako. Ke 7.10.
klo 16.15-17.40 yhteislauluhetki Laulunlyömät, laulattajana Ossi Kuoksa, kaikille
laulun ystäville avoin tilaisuus.
Erityislasten Omaiset ELO ry järjestää:
ELOn Pikkuilot leikkii -ryhmän eli alle
10-vuotiaiden erityistä tukea tai hoivaa tarvitsevien lasten perheiden vertaistukiryhmän. Ryhmä on maksuton. Monden liikuntasalissa ja ELOkololla (Pohjolankatu 10)
parittomilla viikoilla 17.11. asti. Lisätiedot
Suvilta P. 040 197 6060.
Rovaniemen Osakesäästäjät Ry Kiinnostaako metsä sijoitusmuotona? Metsäilta yhdessä Metsä Groupin kanssa to 8.10. Pilkkeessä klo 17.00-19.00. Iltapalatarjoilua.
Paikkoja rajoitetusti. Ohjelma: www.osakeliitto.fi Rovaniemi. Ilmoittautuminen 5.10.
mennessä rainer.salosensaari@gmail.com
■ KIEKOT KORIIN. Joulupukki oli mukana lahjoittamassa frisbeegolf-väleineitä Rantsulle.
Santapark lahjoitti
Rantavitikan koululle
frisbeegolf-välineet
» Santapark Oy valitsi tämän syk-
syn hyväntekeväisyyskohteeksi
Rantavitikan koulun ja sen oppilaat.
Joulupukki lahjoitti koululle frisbeegolf-koreja sekä 200 kiekkoa.
”On tärkeää, että yritykset tekevät
myös paikallista hyvää. Pelaamalla
lapset liikkuvat ja oppivat erilaisia
yhteisöllisiä taitoja”, Joulupukki sanoi lahjoitustilaisuudessa.
Rantavitikan koulun rehtori Tiina
Mölläri kiitti rantsulaisten puolesta
Joulupukkia ja Santapark Oy:tä.
”Liikkuva koulu on kaikkien yhteinen asia, jonka eteen tehty työ kantaa kauas lasten ja nuorten elämässä”, Mölläri sanoi. Tilaisuudessa oli
paikalla myös Santaparkin toimitusjohtaja Ilkka Länkinen, joka toivotti
iloisia pelihetkiä koululaisille.
14
20v. juhla-arvonta!
.
v
20
Osallistu arvontaan verkkokaupassa tai myymälässä.
Arvomme lahjakortteja:
500€ ja 4 x 200€
!
t
i
r
ä
t
t
n
Sy
VEKELLÄ
SIA
K
U
O
J
R
A
T
A
HL
HUIMIA JU
-43%
30 kpl synttärierä!
399,-
• pöytä 90 x 180 cm + kuusi tu
uo
tuolia
tai 43,90/kk 10 eräss
e
erässä!
räss
rä
äs
ssä! (834,-)
Pääty 159,- (249,-)
Niskatyyny 20,-/kpl (30,-)
Juhlaetu
-50%
450,((799,-)
799,-)
tai 49,-/kk 10 eräss
e
erässä!
rä
BUENO 300
runkosänkykypaketti 160 x 200 cm
-52%
AURA
ruokailuryhmä
50 kpl
kpll synttärierä!
syntttärierä!
JJuhlaetu
hl t
Juhlaetu
• tukeva pussijousitus. jäykkyys L
• paksi sijauspatja
• metallijalat +50,-
Juhlaetu
-30%
30 kpl synttärierä!
• alkaen tummanharmaalla Sawana-kankaalla
tai 43,90/kk 10 erässä! (795,-)
SynttäriExtra!
UNI PLUS
peitto + tyyny
(79,-)
(79,-)
2265,(3237,-)
(323
(3
237,
23
7 -)
7,
NEISER CARELIA
moduulisohva
• kuvan kokonaisuus 235 x 363 x 125 cm
• paljon kangasvaihtoehtoja
Juhlaetu
Juhlaetu
-20%
-20%
SynttäriExtra!
Graafinen
puuvillamatto
140 200 cm
Paljon eri kuoseja.
29,Alk..
399,-
JOEL
divaanisohva
SynttäriExtra!
TVILUM
valkoinen avohylly.
60 x 29 x 116 cm
AZTEK
lattiavalaisin
20,-
49,(159,-)
Lisää juhlatarjouksia
myymälässä.
BD:n tehtaan edustaja paikalla
Tervetuloa!
lauantaina ja sunnuntaina 3-4.10.!
VEKE TARJOAA
RUNSAASTI
MAKSUAIKAA!
Verkkokauppa auki 24 h osoitteessa
Osamaksulla 3-36 kk.
Toimitukset koko Suomeen
www.vekenkaluste.fi
(49,-)
SynttäriExtra!
(49,-)
BD:n SOHVAT JA LEPOTUOLIT - 20%
20,-
20
VUOTTA
Vapaudentie 5, Rovaniemi
puh. 020 778 0400
Ma-pe 10-18
La 10-15
HUOM! Su 12-16
15
Oletko 18-35 vuoas ja
j tarvitset apua neuropsykiatrisen
neuropsykiattrisen oirekuvan
oirekkuvan vuoksi?
Miet kenes miten saisit
opinnot aloiteua tai
tarvitset apua niiden jatkamiseksi ja loppuun saattamiseen
TAI
Tarvitset apua työelämään
siirtymiseen tai siellä
pysymiseen
SEKÄ
Toivot apua arjenhallintaan
ja / tai sosiaalisten taitojen
kohentamiseen
JJos
os kuulostaa tutult
tutulta,
ta, hae uuteen
uute
een
K
Kelan
elan Oma-väylä kuntoutukse
kuntoutukseen!
untoutukse
een!
www.kela.fi/omavayla
O
Soita meille niin kerromme lisää!
lä
Väy
a
m
LOKAKUUSSA POROTKIN
yhteystiedot hanna ilola
eduro-säätiö: puh. 044 739 4202
hanna.ilola@eduro.fi
marika ravelin
puh. 044 714 6252
marika.ravelin@eduro.fi
marja-riitta mäläskä
puh. 040 563 7954
marja-riitta.malaska@eduro.fi
ULVOVAT KUUTA
NILIN KOLMEN RUOKALAJIN 9 V. SYNTTÄRIMENU 36 € ( NORM.
52 € )
Musiikillisia lumentuloloitsuja
» Lapin kamariorkesterin kamari-
konsertti Muusikoiden lumentuloloitsut kuullaan keskiviikkona 7.10. Korundissa Rovaniemellä ja torstaina
8.10. Sallan kirkossa.
Konsertti alkaa Sergei Prokofjevin
lyhyellä ja ytimekkäällä Marssilla
oopperasta Rakkaus kolmeen appelsiiniin, jonka on puhallinkvintetille
sovittanut David Bussick.
Ludwig van Beethovenin varhai-
siin kamarimusiikkiteoksiin kuuluva Septetto Es-duuri op. 20. klarinetille, fagotille, käyrätorvelle ja jousikvartetille päättää konsertin ensimmäisen puoliskon.
Melankolisen, silti valoisan ja
suloisen, Johann Sebastian Bachin Huilusonaatin e-molli soittavat
Heli Haapala, huilu ja Lauri Angervo, sello. Itävaltalaisen Franz Xaver Süssmayrin tuotannosta kuul-
laan onnentäytteinen Kvintetto Dduuri .
Konsertti huipentuu jousiorkesterimusiikin suuriin klassikoihin kuuluvaan unkarilaissäveltäjä Béla Bartókin Divertimentoon.
Lapin kamariorkesterin konsertti ke
7.10. klo 19 Korundissa. Liput 19/16/8
e.
Nuorten
sanataideryhmät
kokoontuvat
maanantaisin
Kokoa itse mieleisesi menu! Juomatarjouksia!
Kampanja voimassa 25.9.–31.10!
Ravintola Nili
Valtakatu 20
96200 Rovaniemi
puh. 0400 369 669
ma–pe 17–23, la 14–23
www.nili.fi
Osallistu kisaan Facebookissa ja voit voittaa menun neljälle!
facebook.com/RestaurantNili
Nyt on syytä juhlaan! Tervetuloa viettämään
»
Nuortenkirjasto Omassa kokoontuvat nuorten sanataideryhmät, joiden toiminta jatkuu viikoittain koko syksyn. Ryhmissä seikkaillaan sanojen ja tarinoiden maailmassa ja harjoitellaan luovaa kirjoittamista.
10–13-vuotiaiden ryhmä kokoontuu maanantaisin kello 16.30 alkaen
ja yli 14-vuotiaiden ryhmä samana
iltana kello 18 alkaen. Molemmissa
ryhmissä on vielä tilaa uusille harrastajille. Sanataideryhmien vetäjänä toimii kirjastonhoitaja Minttu
Luomala.
Hannes
Viiri kertoo
evakkoajasta
»
Maaliskuussa 1940 päättyi 105
päivää kestänyt talvisota ja kesäkuussa 1941 alkoi jatkosota. Tuosta
tapahtumasta alkoi myös Lapissa
saksalaisaika, jota kesti syksyyn
1944.
Saksalaisaika päättyi Lapin sotaan, jossa Lappi joutui ennennäkemättömän tuhon kohteeksi. Ennen
sitä siviiliväestö evakuoitiin Pohjanmaalle, ja myös Ruotsi otti vastaan
yli 56 000 evakkoa. Eläkkeellä oleva
koulutustarkastaja Hannes Viiri
kertoo Ounasrinteen kirjastossa
omakohtaisin kokemuksin ja kuvin
Lapin saksalaisajasta ja Lapin kylien
lähdöstä evakkotielle.
Hannes Viiri to 8.10. klo 18 Ounasrinteen kirjastossa. Vapaa pääsy.
Juhlan kunniaksi tarjoamme suosituimpia
annoksiamme erikoishintaan loka-marraskuussa.
”Salsa Verde” Häränpihvi,
Pitkään haudutettua lammasta
tai Loimutettua lohta
ERÄMAA KUTSUU
ARCTIC BOULEVARDIIN!
Paikan päällä lisää tarjouksia
24
€/
ANNOS
ASSA
SET VOIM
TARJOUK .10.2015
3.-22
Annoksissamme tuntuvat syksyn parhaat maut puhtaasta pohjoisesta
luonnosta. Läheltä poimittuja marjoja, sieniä tai villiyrttejä löytyy
lähes kaikista annoksista. Kauden herkkuihin kuuluu riista menullamme on mm. metsoa, hirveä ja jänistä.
Arctic Boulevard
Valtakatu 18, 96200 Rovaniemi
Avoinna: MA 17.00 - LA 23.00
(keittiö 22.30)
Puh. 020 1710 100
arcticboulevard@arcticlighthotel.fi
www.arcticboulevard.fi
Pöytävaraukset ja tiedustelut: monterosa@cityhotel.fi,
puh. 016 3300 111 • Pekankatu 9, Rovaniemi • monterosa.fi
16
Rovaniemen nuorisopalvelut
järjestävät monenlaista toimintaa
Syyslomalla 12.-16.10.2015
Tällä kupongilla
Perfect
Kiillotuspesu
15€
St1 Saarenkylä
puh. 020 764 4912
Shell Teollisuustie puh. 016 319 489
Shell Erottaja
puh. 016 313 351
Kansalaisopiston luennoilta
tietoa ja elämänhallintaa
NINA SUSI
»
Lisätietoja: www.nuti.rovaniemi.fi
Eurooppakerho opintomatkalla Unkarissa
»
Songan Eurooppakerho teki syyskuussa opintomatkan
Unkariin. Matkalle
LUKIJAN
osallistui 44 kerhoJUTTU
laista. Talven aikana
opiskelimme etukäteen Unkarin kulttuuria
ja historiaa sekä tutustuimme ennalta valittuihin käyntikohteisiin.
Matkasimme ensin lentäen Rovaniemeltä Helsingin kautta Budapestiin, missä suomalainen bussi ja tuttu kuljettaja oli vastassa. Ensimmäinen kohteemme oli kylpyläkaupunki Eger Pohjois-Unkarissa. Siellä
vietimme kaksi päivää tutustuen
kaupunkiin sekä läheiseen Kauniin
rouvan Viinikellarilaaksoon.
Egeristä jatkoimme matkaa Hollokon kylään, joka on entisöity kauniiksi ja on yksi Unescon suojelukohde. Pieni ryhmä kyläläisiä esitteli meille perinteisiä työtapoja ja kansankulttuuria puvuissa, lauluissa ja
tansseissa. Pääsimme lounaalle pienissä ryhmissä kyläläisten koteihin.
Se oli harvinaista paljonkin matkustaneille.
Kylästä matkamme jatkui kauniiden maisemien halki Budapestiin.
Matkalla näimme myös Gödöllön
linnan, jossa Itävalta-Unkarin keisarinna Elisabet vietti mielellään aikaansa 1800-luvun loppupuolella.
BUDAPESTISSÄ Sankarten aukiolla saimme oppaalta kattavan esitelmän Unkarin historiasta. Linna-
■ KUNNIAKONSULIN LUONA. Eurooppakerho kävi tutustumassa Veszprémin Rovaniemi-portaisiin, joissa on 189 askelmaa, ja tapasi sen jälkeen
Veszprémin Suomen kunniakonsulin Edit Neubauerin.
vuorelta avautui kaupunki upeana
panoraamana. Näimme kuuluisimmat rakennukset, Gellert-vuoren
nähtävyydet, kuuluisan kauppahallin, Pyhän Tapanin kauniin Basilikan, upean parlamenttitalon ja lukemattomia kauniita rakennuksia sekä
Tonavan ylittäviä siltoja. Kävimme
myös Unkarin Suomen suurlähetystössä, missä suurlähettiläs Pasi
Tuominen otti meidät vastaan.
Veimme terveiset Rovaniemeltä ja
saimme kuulla nykytilanteesta Unkarissa.
Vietimme Budapestissä viisi päivää erittäin helteisessä säässä.
Teimme sieltä retket Pustalle, Szentendreen, Visegradiin ja Kalocsaan,
paprikaviljelyn keskukseen. Näimme huimia hevosnäytöksiä, keskiai-
kaisen ritarien turnauksen, pääsimme hevosvankkuriajeluille ja poimimaan paprikoita.
Viimeinen kohteemme oli Balatonfured Balaton-järven rannalla.
Sieltä kävimme kauniilla Tihanyn
niemimaalla sekä lopuksi Rovaniemen ystävyyskaupungissa Veszprémissä, missä kävimme kävellen katsomassa kaupungin nähtävyydet sekä sinne rakennetut Rovaniemi-portaat. Tapasimme myös Veszprémin
Suomen kunniakonsulin Edit Neubauerin.
Seuraavaksi opintokohteeksi kerhomme on valinnut Italian. Sinne
siis ensi vuonna kohti uusia seikkailuja.
Aila Immonen
Rovaniemen kansalaisopiston
syksyyn kuuluu useita luentosarjoja
ja yksittäisiä luentoja.
Täyttä elämää elämän solmuista
huolimatta -luentosarjassa kuullaan
sairauksia ja vaikeuksia läpikäyneitä
kokemusasiantuntijoita ja kokemuskouluttajia. Luennot pidetään joka
toinen maanantai marraskuun loppuun saakka, ja jokaisella luennolla
oma aihe. Seuraava luennon aiheena
5.10. on kilpirauhasen vajaatoiminta.
Muita aiheita luentosarjassa ovat
muun muassa masennus, omaishoitajan arki ja aivoverenkiertohäiriöt.
Kansalaisopisto järjestää luentosarjan yhdessä Lapin sosiaali- ja terveysturvayhdistyksen kanssa. Luentosarjaan on vapaa pääsy.
Jätehuollon uusi laki -luennon
kansalaisopisto järjestää yhdessä
Napapiirin Residuumin kanssa. Luennolla kerrotaan, mikä muuttuu,
kun Rovaniemellä, Ranualla ja Pellossa siirrytään jätteenpolttoon marraskuussa. Luento pidetään torstaina 8.10. kello 18–19.30 ja luennolle
on vapaa pääsy, mutta luennolle tulee ilmoittautua 5.10. mennessä.
Sotiemme varjossa -luentosarjassa käsitellään talvisotaan, jatkosotaan sekä Lapin sotaan liittyviä aiheita, jotka ovat jääneet suhteellisen
vähälle huomiolle. Luentosarja toteutetaan etäyhteydellä yhteistyössä
Turun suomenkielisen työväenopiston kanssa.
Luennot ovat 27.10. alkaen tiistaisin kello 17.30–19 suorina verkkolähetyksinä, joita seurataan opistota-
■ LAKI MUUTTUU. Uudesta jätehuoltolaista kerrotaan torstaina 8.
lokakuuta.
lolta (Rovala 5). Luentosarjan osallistumismaksu on 20 euroa ja sille
tulee ilmoittautua 20.10. mennessä.
OMIEN ELÄMÄNTAPOJEN arvi-
ointi on osa opintokokonaisuutta
Terveys elämäntapana ja teknologia
omahoidon tukena. Tavoitteena on,
että osallistujat oppivat arvioimaan
kokonaisvaltaisesti omia elintapojaan valitsemiensa testien avulla ja
oppivat ymmärtämään omaa terveyskäyttäytymistään. Opintokokonaisuus sisältää kaikkiaan kuusi eri
osiota, jotka pidetään vuoden aikana.
Opintokokonaisuus sopii kaikille
terveydestään kiinnostuneille, järjestö- ja vapaaehtoistoimijoille sekä
lukiolaisille tai terveysalalle aikoville
täydentämään terveystiedon opintoja. Koulutus järjestetään yhteistyössä Lapin sydänpiirin ja Lapin
ammattikorkeakoulun kanssa.
Lisätietoja luennoista www.rovala.fi/
rovaniemen-kansalaisopisto.
Hyvinvointitietoa ja
palveluita kyliin
»
Sukupolvien Hauskat Hyvinvointihulinat tuovat hyvinvointi- ja
terveyspalveluja sekä -tietoa Rovaniemen kyliin.
Hulinat järjestetään Meltauksessa, Sinetässä, Vanttauskoskella,
Muurolassa, Vikajärvellä ja Kivitaipaleessa ja ne ovat osa aluelautakuntien kehittämissuunnitelmien
toteuttamista.
Hyvinvointihulinoiden ohjelmassa on hauskoja liikuntahetkiä kaikenikäisille, mittauksia, niska- ja
hartiaseutua tukevia toiminnallisia
harjoituksia, tasapainoharjoittelua,
hyvinvointi- ja terveysneuvontaa sekä sähköisten sosiaali- ja terveyspal-
velujen esittelyä.
Ohjelmaa on myös lapsille ja nuorille. Sinetässä tapahtumassa on
mukana myös Lapin muistiyhdistys.
Tilaisuudet ovat kaikille avoimia.
Tilaisuudet järjestää Rovaniemen
kaupunki yhdessä Lapin ammattikorkeakoulun kanssa.
Sukupolvien Hauskat Hyvinvointihulinat ma 5.10. Meltauksen koululla, ti
6.10. Ounasjoen monitoimihallissa Sinetässä, ke 7.10. Yläkemijoen koululla, to 8.10. Muurolan lukiossa, ti 20.10.
Vikajärven koululla ja to 22.10. Taipaleen koululla. Kaikki tilaisuudet ovat
klo 12–15.
SEURAAVA ASUNTOLEHTI
ILMESTYY LAUANTAINA 17.10.
PARHAAT PAIKAT NYT MYYNNISSÄ
ASUNTOLEHTI
51 /2015
TER
VET
AVAAMME OVEMME
TÄNÄÄN LA 3.1O.
ULO
Olemme tuore kasvo, mutta kokenut toimija
Lapin asuntomarkkinoilla. Laajensimme
toimintaamme luontevasti kiinteistönvälityspalveluihin Lapin Rakennusmestan pitkän
kokemuksen rinnalle.
Juhlimme avajaisia la 3.1O. ja su 4.1O. klo 12–16,
sekä koko seuraavan viikon aukioloaikoinamme
ma-pe klo 1O–16 upouusissa tiloissamme osoitteessa
Rovakatu 36. Kahvitarjoilu! Kävijöiden kesken
arvomme 5OO € arvoisen matkalahjakortin.
tai
ö
t
t
y
ä
n
Sovi
inti ja
o
i
v
r
a
n
ilmaine
€
O
O
5
VOITA ortti!
ak
hj
matkala
MILLA LEHTISALO
Myyntineuvottelija
O4O 581 1743
QMPPEPILXMWEPS$PETMRPEEXYOSHMXƙ
RAIJA LEHTISALO
Kiinteistönvälittäjä, LKV
O4O 779 4481
VEMNEPILXMWEPS$PETMRPEEXYOSHMXƙ
Lapin Laatukodit LKV
Rovakatu 36, 962OO Rovaniemi ť Avoinna ma-pe 1O–16
O4O 531 1779 ť info@lapinlaatukodit.fi
lapinlaatukodit.fi
A!
2
.
.1O
3
A
L
ME
M
AVAA
TULE TUTUSTUMAAN
KOHTEISIIMME
Avajaisten yhteydessä ennakkomarkkinoimme syyskuussa 2O16
valmistuvan pienkerrostalon, As Oy Rovaniemen Kotikatajan
huoneistoja. Avajaisviikonloppuna sinua palvelemassa
myös Kotikatajan urakoinnista vastaavan
Lapin Rakennusmestan edustajat.
KO
TI
SY KAT
YS AJ
KU A
US VA
SA LM
2O IST
16 UU
.
Asuntokauppa on usein yksi keskeisistä elämän päätöksistä.
Nykyaikaisena ja riippumattomana toimijana pystymme
palvelemaan sinua ansaitsemallasi tavalla avoimesti,
luotettavasti ja joustavasti. Olemme tukenasi ja elämme
kanssasi joka vaiheen matkalla kohti uutta kotia.
OVEM
AVOI ME OVAT
NN
KLO 1 A LA 3.1O.
2A
TERV LKAEN.
ETUL
OA!
MILLA LEHTISALO
Myyntineuvottelija
O4O 581 1743
QMPPEPILXMWEPS$PETMRPEEXYOSHMXƙ
RAIJA LEHTISALO
O4O 779 4481
VEMNEPILXMWEPS$PETMRPEEXYOSHMXƙ
ASUNTO-OSAKEYHTIÖ
ROVANIEMEN
KOTIKATAJA
Kivikatu 19 ť 964OO Rovaniemi
Kodikasta, modernia ja helppoa
cityasumista pienkerrostalossa
arvostetulla Katajarannan
alueella, lähellä keskustaa.
KKOENNA NNISSA
I
KINO
MARK KATAJAN
AT
KOTI
OLEV
A
N
A
VAPA NEISTOT
HUO
Kilometrin säteeltä löydät helposti kaiken,
palveluista harrastuksiin. Toimivat pohjaratkaisut,
isot parvekkeet ja kaunis sisustus tekevät
Kotikatajasta ainutlaatuisen kokonaisuuden.
1 kpl 42 m2
2h + tupak + s
Myyntihinta 4O 32O € ť
2
1 kpl 45,5 m
Yhtiölainan osuus 94 O8O € ť
Velaton myyntihinta 134 4OO €
2h + tupak + s
Myyntihinta 42 99O € ť
Yhtiölainan osuus 1OO 31O € ť
2 kpl 46,5 m2 2h + tupak + s
Myyntihinta 43 95O € ť
Yhtiölainan osuus 1O2 55O € ť
Lisäksi jokaiseen huoneistoon kuuluu varasto ja autokatospaikka.
Lue lisää ja tutustu kohteisiimme osoitteessa lapinlaatukodit.fi
3
89 OOO €
O.
5.1 O
MA 18:O
LY O–
TE :3
IT 1 7
ES LO
K
MYYNTIHINTA:
AVOIMESTI,
LUOTETTAVASTI
JA JOUSTAVASTI.
PT, ROVANIEMI
SYVÄSENVAARA
68 m2, 3h + k + s
Rinnetie 4 B
etuovi.com/kohde/9565617
SO
Asiakkaanamme varmistat aina näyttävän ja kattavan
esilletulon verkossa sekä suurilla kuvapinnoilla
painetussa mediassa. Sovimme yleisesittelyt ja
yksityisnäytöt ostajaehdokkaiden kanssa sinun
aikatauluusi sopiviksi. Hyödynnämme ensiesittelyiden
uutuusarvon aina kahden kiinteistönvälittäjän voimin.
VI
ES
TE
IT
MYYNTIHINTA:
!
LY
129 OOO €
Löydät kaikki kohteemme osoitteesta
lapinlaatukodit.fi
OKT, TERVOLA
KOIVU
114 m2, 3h + k + s + kph/wc
Mustanojantie 4O
SO
VI
127,5 m2, 4h+k+s+takkah+vilpola
Piisamintie 15
etuovi.com/kohde/B77278
OKT, ROVANIEMI
NIVAVAARA
125 m2, 4h + k + s
Rinnetie 4 A
143 m2, 5h + k + s + khh
Havupolku 22
245 OOO €
RT, ROVANIEMI,
OUNASMETSÄ
OKT, ROVANIEMI
SYVÄSENVAARA
1O9 m2, 4h + k + khh + s
Vuonelontie 18 A 2
1O2 m2, 4h + k + s + khh
Korotie 1
O.
4.1 O
SU 7:O
LY –1
TE :3O
IT 16
ES LO
K
O.
5.1 5
MA 8:4
LY 5–1
TE :1
IT 18
ES KLO
MYYNTIHINTA:
O
189 OOO €
LY 8:3
TE –1
IT 3O
ES 7:
SI O 1
EN . KL
1O
6.
TI
O.
5.1 O
MA 17:3
LY O–
TE :O
IT 17
ES LO
K
MYYNTIHINTA:
PT, ROVANIEMI
SYVÄSENVAARA
239 OOO €
!
LY
72 m2, 3h + k + s
Vastuupolku 3-5 A 1
MYYNTIHINTA:
TE
138 OOO €
OKT, ROVANIEMI,
KORKALOVAARA
15O OOO €
IT
MYYNTIHINTA:
RT, ROVANIEMI,
PÖYKKÖLÄ
MYYNTIHINTA:
ES
O
137 OOO €
O
LY 18:
TE –
IT :OO
ES 17
SI LO
EN . K
O
5.1
MA
MYYNTIHINTA:
Lapin Laatukodit LKV
Rovakatu 36, 962OO Rovaniemi ť Avoinna ma-pe 1O–16
O4O 531 1779 ť info@lapinlaatukodit.fi
lapinlaatukodit.fi
4
Kauppa käy!!!
Pyydä ilmainen arvio
ja palvelutarjous.
Likiliiketarjous:
-20 % välityspalkkiosta
Normaali välityspalkkio 4,9 % sis. alv 24 %
ENSIESITTELY SU KLO 15.00
KT RANTAVITIKKA
52,5 m²
2h,k,kph,s+p. Yliopiston läheisyydessä läpitalon huonesito
puiston laidalla vain 2 km keskustan palveluista. Puistomaisessa ympäristössä kaupat, koulut ja hyvät lähipalvelut.
Vh 99.500 € Ahkiomaantie 20.22.
Etuovi b88866
KT KESKUSTA
75 m²
4h,k,2vh,kph+2p. Ylimmän kerroksen remontoitu pihanpuoleinen kulmahuoneisto rauhallisen kadun varrella keskellä kaikkia palveluja. Hyvänmallinen pohja vaikkapa soluasunnoksi
sijoittajalle. Vh 89.500 €. Maakuntakatu 19
Etuovi a84438
RT ETELÄRINNE
69 m²
3h,k,kph,s+ol.piha. Arvohuoneisto, jossa on nostalgiaa, kävelymatkan päässä keskustan palveluista. Päätyhuoneistossa
asut kuin omakotitalossa nauttien As Oy eduista. Isot remontit
jo tehty. KAUKOLÄMPÖ!! Mh 89.400 Lo 59600 Vh 149.000 €.
Etelärinne 28
Etuovi b43623
RT 3.KAUP.OSA
78 m²
3h,k,2wc,vh,kph,s+p+katettu terassi. Remontoitu päätyhuoneisto vain pari kilometriä keskustan palveluista Ounasjoen rantamaisemassa. Runsaasti säilytystilaa. Vh 115.000 €.
Aronrinne 36
Etuovi b84337
Turvallista asuntokauppaa
vuodesta -96 alkaen
Rovaniemellä!
SOVI ESITTELY
OKT VENNIVAARA
102+30+10 m²
Oh,k,2-3 mh,2wc,khh,s+at+3 var.+grillilaavu. A-luokan talo varustettuna uusimmalla talotekniikalla. Sijaitsee keskeisellä
paikalla pientalomiljöössä. Upea, valmiiksi rakennettu osittain
luonnonvarainen tontti. 227.500 €. Kimalaisentie Etuovib47326
HEDEVÄLITYS LKV
Kauppatori, Rovaniemi puh. 040 820 3790
Asunto Oy
Rovaniemen Siljonhovi
Havainnekuva
SILJOTIE 3 A, 96100 ROVANIEMI
lemminkainen.fi/siljonhovi
Siljonhovin yksiöt, kaksiot ja kolmiot ovat nyt valmiita!
Näissä keskustakodeissa asutaan lähellä sekä Eteläkeskusta että kauppatoria ympäristöineen. Rautatieasema
löytyy aivan naapurista. Pohjaratkaisut ottavat kotien
neliöt tehokkaasti käyttöön ja luovat pienimpiinkin
asuntoihin viihtyisää tilavuuden tuntua. Jokaisessa asunnossa on oma sauna ja oleskelutilaa jatkaa suuri parveke.
Energialuokka C(2013). Ohessa esimerkkihuoneistoja.
MUUTTOVALMIS
TYYPPI
2h+kk+s
3h+k+s
VEITIKANTIE 29–31, 96100 ROVANIEMI
lemminkainen.fi/veitikanranta
Veitikanranta sijaitsee ainutlaatuisella paikalla kauniin
Kirkkolammen rannalla ja keskustan palvelujen äärellä.
Energialuokka C(2013). Ohessa esimerkkihuoneistoja.
ARV. VALM. 11/2015
TYYPPI
3h+k+s
3h+k+s
TERVETULOA VASTA
VALMISTUNEIDEN
KOTIEN ESITTELYYN
Tule tutustumaan Siljonhovin
koteihin sunnuntaina 4.10. klo
13.00–15.00 ja maanantaina 5.10.
klo 12.00–18.00
.
VÄLITTÄJÄYHTEISTYÖSSÄ OPKK
P. 01025 39307
m2
MH. € VH. €
KRS
44,5 39 960 133 800 1
61,5 55 280 183 800 2
Asunto Oy Rovaniemen Veitikanranta
Havainnekuva
UUTEEN
KOTIIN
KT KORKALOVAARA
87 m²
4h,k,wc,kph+las.p. Ihanteellinen perheasunto puistomaisessa ympäristössä, jossa hyvät lähipalvelut, bussiyhteydet
ja ulkoilureitit. Vain pari kilometriä kaupungin keskustaan. Vh
79.000 €. Vanamokatu 15
Etuovi b84424
ENSIESITTELY SU KLO 14.00
SOVI ESITTELY
Soita 040 820 3790
Tauno Hedemäki LKV
ESITTELY SU KLO 16.00
SOVI ESITTELY
TERVETULOA ESITTELYYN
Sunnuntaina 4.10. klo 15.30–16.00
VÄLITTÄJÄYHTEISTYÖSSÄ OPKK
P. 01025 39307
m2
MH. € VH. €
KRS
99,0 111 190 370 640 2
109,0 125 080 416 930 3
TUTUSTU TARJONTAAMME: LEMMINKAINEN.FI/ASUNNOT
OTA YHTEYTTÄ JA VARAA OMASI:
LEMMINKÄINEN TALO OY,
ASUNTOMYYNTI ROVANIEMI,
ROVAKATU 29, 96200 ROVANIEMI
RAIJA NIEMELÄ, P. 050 3715 915,
RAIJA.NIEMELA@LEMMINKAINEN.COM
HEIDI LAUKKANEN, P. 046 9233 548,
HEIDI.LAUKKANEN@LEMMINKAINEN.COM
5
TOIMITILAT
KERROSTALOT
UUSI HINTA
RT, Rovaniemi, Nivavaara 2h, k, s 58,5 m2
Hyvin pidetty, pohjaratkaisultaan avara kaksio. E lk=E Mh./vh. 95.000 €
Lapin Arvokiinteistöt
ID 9824785
Kuukkelitie 5 B
Esittely la 3.10. klo 14-14:30
Risto 050 311 7743
KT, Rovaniemi, keskusta 4h, k 92m2
Kaukolämmössä. Putkiremontti tehty. E lk=E.
Mh. 120.300 €, vh. 144.500 €
ID 9839570
Rovakatu 9 A
Esittely la 10.10. klo 13-13:30
Esa 050 311 7745
RT, Rovaniemi, Ylikylä 3h, k, s 74 m2
Mh./vh. 159.000 €
ID 9698182
Pihkakuja 5 A
Esittely su 14.10 klo 16:30-17
Tuukka 050 311 7742
LOMAKYLÄ, Pelkosenniemi, Pyhätunturi 9
paritalomökkiä, ravintola, majatalo ym.
Liiketoimintaan mökkikylä upealla 1,2 ha:n
tontilla Pyhäjärven rannalla lähellä Pyhätunturia. Majoitusta noin 100 hengelle.
Mh. 350.000 €
Lapin Arvokiinteistöt ID 9813697
Oravanranta 15
Soita ja kysy lisää! Esa 050 311 7745
OKT, Rovaniemi, Viirinkangas 3h, k 86 m2
(+alak. pukuh. khh, ph, s) Isolla omalla aurinkoisella tontilla. Mh. 129.000 €
ID 9531098
Erätie 12
Esittely su 4.10. klo 17:30-18 Esa 050 311 7745
VAPAA-AJAN KOHTEET
RIVITALOT
UUSI KOHDE
RT, Rovaniemi, Santamäki 2h, k 55 m2
Yhtiö muutetaan maalämpöön. E lk=D.
Mh. 57.000 €
ID 9580990
Evakkotie 75 A
Esittely la 10.10. klo 12:15-12:45
Esa 050 311 7745
RT, PELLO, Väylänvarsi 2h, k, s 62 m2
Maalämmössä.
Mh. 40.000 €, vh. 47.700 €
ID 9682765
Väylänvarrentie 14 A 3
Sovi esittely Esa 050 311 7745
LT, Rovaniemi, Viirinkangas 2h, k, s 46 m2
E lk=F Mh./vh. 89.000 €
ID 9900037
Pappilantie 94 A
Esittely su 4.10. klo 15-15:30
Tuukka 050 311 7742
OKT, Rovaniemi, Hirvas 3mh, iso parvi, oh,
k, s, ph, khh, 2wc, et 170 m2
Lisäksi erill. autot. n.40m2 ja halli/varasto
n. 130m2. Kemijoen rannalla, rantaviivaa n.
100m. Mh. 425.000 €
Matarantie 35
Sovi esittely
Esa 050 311 7745
OMAKOTITALOT
HUVILA, Rovaniemi 3mh, oh/takkah, k, rt 75
m². Ainutlaatuinen tilaisuus aivan Rovaniemen
keskustan tuntumassa. Mh. 130.000
ID 9466065
Lainassaari
Sovi esittely
Esa 050 311 7745
UUSI KOHDE
UUSI HINTA
ASIAKKAANI ETSII
UUSI HINTA
RT, Rovaniemi, Petäjäinen
3h, k, kph 87 m2 (+autotalli)
Mh./vh. 40.000
Koirakuja 6 A 1
Sovi esittely
Esa 050 311 7745
RT, Rovaniemi, Ounasrinne 3h, k, s 88 m2
E lk=C Mh./vh. 85.000 €
ID 9651055
Saaruantie 6 B
Esittely su 4.10. klo 15:45-16:15
Tuukka 050 311 7742
OKT tai RT 3h, k, s
max. 10 km Rovaniemen keskustasta.
Osto tarjous 928.
Tarjoa omaasi ja soita Esa 050 311 7745
OKT, Rovaniemi, Muurola 2mh, oh/k, khh,
ph, s, kirjastoh, erkkeri, vinttih. 134 m2
Keskustassa persoonallinen ja ainutlaatuinen
hirsirakennus, jota on remontoitu nykyajan
vaatimusten mukaiseksi. Mh. 165.000 €
ID 9490557
Tervaskannontie 5
Esittely su 3.10.klo 15:30-16 Risto 050 311 7743
RT, Rovaniemi, Petäjäinen
3h, k, kph 87 m2 (+autotalli)
Mh./vh. 33.000
Koirakuja 6 A 3
Sovi esittely
Esa 050 311 7745
OKT, Rovaniemi, Pirttikoski 6h, 4wc, s,
ph, baari, pesutupa 167 m2
Soveltuu hyvin omaksi kodiksi tai vaikka yrityksen kokoustilaksi. Mh. 65.000 €
ID 9808144
Pihatie 42
Esittely la 10.10. klo 16-16:30 Esa 050 311 7745
Tervetuloa juttelemaan
asunnonvaihtoasioista
kahvikupposen kera
toimistollemme!
päivystää
Rovaniemi
€
Riitta Talviaho
Asuntokauppias
LOMALLA
Tuukka Härkönen
Kiinteistönvälittäjä
LKV, LVV
050 311 7742
Esa Jurvelin
Kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV
Julkinen kaupanvahvistaja
050 311 7745
Jouni Hirvioja
Kiinteistönvälittäjä,
LKV, LVV, eMBA
040 877 1380
Jukka Ruskola
LKV, LVV
040 845 9581
Leviraitti 7
99130 SIRKKA
p. 045 116 9320
Risto Goman
Asuntokauppias, KiAT
050 311 7743
LAPIN ALUEEN PALVELEVIN MAALIKAUPPA
ETTU
RAJOIT
ERÄ!
MUURI,
TAKKA- JA
PALOMUURIMAALI
PALO
EASY LINE LAMINAATTI
KL32
9
- väri: pähkinä
- Mitat:
1292x194x8mm
- pakettikoko
2,005m²
TARJOUS
9
AITTATIE 8, ROVANIEMI
www.sisustustalo.net
U
m²
• 198x370x8mm
• (norm. 31,00€)
• varastotuote
Ra
!
UTUUS
90
VALKOINEN P4591
– SEINÄLAATTA,
HIMMEÄ
rä
e
j.
TERVETULOA
PANNARIKAHVEILLE
LA 3.10 KLO 10-15!
90
m2
Puh: 020 766 1630
Fax: 020 766 1639
rova-sisustus@pp.inet.fi
KATOILLE JA
A
SEINILLE!!
CLASSIC
WHITE
MDF-PANEELI
49
/2,7 litraa
(18,48€
€/l)
+ sävytys (18,48
- 6x198x1992mm
- pakettikoko: 2,12m2
- Tasalaatuinen valkoinen paneeli.
- Ovi- ja ikkunateollisuusväri
AVOINNA:
MA-PE
7.00-17.30,
LA
10.00 -15.00
90
• Erinomaisesti lämpöä kestävä
hengittävä, epäorgaaninen ja
he
täyshimmeä sisäsilikaattimaali.
tä
• Kohteet: Palomuurit, takat ja
vastaavat sisäseinäpinnat, joilla
va
pinnan lämpötila voi nousta
pi
normaalia korkeammaksi (jopa
no
300C).
30
• Betoni-, kalkki-, kalkkisementtijaa sementtirappaus- sekä
kalkkihiekkatiili- ja tiilipintojen ja
ka
mineraalilevyjen maalaukseen
m
ssisällä.
i
Soveltuu myös aikaisemmin
kalkki-, kalkkisementti-,sementtija silikaattimaalilla maalatuille
alustoille.
• Sävytettävä
• Saatavina kokoja 0,9 ja 2,7l
VANHAT POIS JA UUDET TILALLE!
Pieniä eriä poistolaattoja,
-maalia, -kylpyhuonetarvikkeita ja -tapettia!
Ilmaista sisustusneuvontaa
Maarit Korkiakoski
sisustusneuvoja
puh. 020 766 1636
maarit.korkiakoski@rovasisustus.fi
Myös kotikäynnit
KAHVIPISTE
6
aninkainen.fi
KIINTEISTÖVÄLITYS
(UPURHPULUÄ9V]HUPLTP
Rovakatu 38, 96200 Rovaniemi
Haluatko pitää
asuntosi myynnissä,
VAI myydä sen?
JARNO MARTTILA
Yrittäjä, kiinteistönvälittäjä, LKV
040 535 3178
QHYUVTHY[[PSH'HUPURHPULUÄ
Kiinteistövälitystä vuodesta 1964
www.aninkainen.fi
7
Rovaniemi, Ounasrinne, Vaaranlaita 5
Onnella
on osoite
KT, 3h+k+s
Asomaksu
Käyttövastike/kk
Vakuusmaksu
Vesimaksu
Valmistunut 1992
D2007
asokodit.fi
62 m²
9487,87 €
494,67 €
989,33 €
21 €/hlö/kk
Vapaa.
Mahdollisuus vuokraukseen.
Soita, Janica Flinck 040 667 2509.
Rovaniemi, Korkalovaara, Sudentie 9
KT, 3h+k+s
Asomaksu
Käyttövastike/kk
Vakuusmaksu
Vesimaksu
Valmistunut 1991
C2007
79 m²
12884,25 €
596,41 €
1192,83 € €
23 €/hlö/kk
Vapaa.
Rovaniemi, Vennivaara, Juolukka 5-7
RT, 4h+k+s
Asomaksu
Käyttövastike/kk
Vakuusmaksu
Vesimaksu
Valmistunut 1999
E2007
92,5 m²
22888,59 €
840,79 €
1681,58 €
0,38 €/jyv m2
Vapaa.
SKV Kiinteistönvälitys Oy, Rovakatu 36, 96200 Rovaniemi,
puh. 010 228 5405, gsm 040 667 2509, janica.flinck@skv.fi
Lähellä kotia. Lähellä Sinua.
Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton jäsenyritys {A}
KERROSTALOT
UUSI KUVASTOMME
VUOKRATAAN/MYYDÄÄN
TOIMITILAA
ASUNNOILLA
TUOTTOA 10-11 %.
KYSY LISÄÄ!
2
2
VEITIKANTIE 11 A
44,5 m
2h,k,kph,s,lasitettu p. City ihmisen
unelmakoti. laadukas koti, kuin uusi.
Asukkaan täytyy olla 55 v. tai yli, mutta
omistajalla ei ole rajoitusta.
Heti vapaa. Vh. 118.000 e. 11c274
TUOHITIE 5
33,5 m2
1h,kk,alkovi. Vuokrattu yksiö sijoituskäyttöön. Tuotto 11,7 % ennen veroja.
(H) Mh. 23.818 e, lo. 5.682 e. 11d24f
HEINÄMIEHENTIE 10
59,5 m2
3h,k,ph,s,p 59,5 m2. Uusi huoneisto.
Hyvä pohjaratkaisu. Hoitovastike
196,35 e/kk. Tuotto n. 4-5 % ennen veroja. Rahoitusvastikkeen voi vähentää
verotuksessa. Mh.61.466 e. lo.98.534
e. Hyvä sijoituskohde. Vuokrattu. (B)
Sovi esittely.
ef82d
PIENVARASTOT
4,1-9,2 m
43 e/kk - 74 e/kk. Irtaimistot. 1de96
BÄNDITILOJA
10-21 m2
Vuokrataan hyviä harjoitustiloja.
ROVAKATU, liike
58,0 m2
Myydään vuokrattu tila ydinkeskustassa. Vh.75.400 e.
eda70
HALLI, Mäntyvaara
70,0 m2
Vuokrataan uudehko tila.
86f19
KESKUSTA, vuokrataan 73,1 m2
Vapaa 2h, kahvio/neuvottelu, wc.
Sovi esittely.
12ad57
USEITA HALLEJA
66 - 570 m2
Toimitilaa tai varastotilaa. Kysy lisää.
HALLI, MYYDÄÄN
300,0 m2
Vuokrattu halli. Vh. 72.000 e. 100a8e
ON ILMESTYNYT
TUOHITIE 5
80,0 m2
3h,k,kph,p. Loistava läpitalon perheasunto. Kauppa, koulu ja kirkko 100
m. Talo on peruskorjattu 1999, mm.
KIVIKATU 3-5
34,5m2 käyttövesiputket ja ikkunat on uusittu.
1h,kk,kph,vh. Hyväkuntoinen iso al- (H) Mh. 46.431 e, lo. 13.569 e. 11ebe3 NAHKIMONTIE, halli
250,0 m²
kovilla varustettu yksiö. Lähellä ydinVuokrataan vapaa hyväkuntoinen halkeskustaa ja oppilaitoksia. Vuokrattu.
li, jossa iso piha. 5,50 e/m². 129b8f
Sopii omaan tai sijoituskäyttöön. (C)
Vh.69.000 e.
dcdd0
2
MAAKUNTAKATU 19
44,0 m
2h,k,kph,p. Keskusta vapaa kulmahuoneisto viihtyisällä ja rauhallisella
asuinalueella. Perinteinen hyvä pohjaratkaisu. Tyylikäs uusittu keittiö. Hissi.
(H) Vh.75.000 e
1128bb
ASUNTOJA JOKO OMAAN
TAI SIJOITUSKÄYTTÖÖN.
2h+kk+kh+p 40,0 m²...... vh. 35.000 e
2h+kk+kh+p 54,5 m² ..... vh. 43.600 e
2h+kk+kh+p 61,0 m²...... vh. 48.800 e
4h+kk+kh+p 94,5 m²..... vh. 69.000 e
Tarvitset vain pienen pääoman, sillä
taloyhtiön lainaa n. 20 % velattomasta hinnasta. Pidä kiirettä kauppa on
lähtenyt käymään vilkkaana. 11d24f
VUOKRANANTAJAT!
Onko asuntosi vapaa?
Kova kysyntä!
Palkkio 235 e + alv.
VUOKRATAAN ASUNTOJA
ETELÄKESKUS 2h,tk,kh,s . 59,0/550e
SAARENKYLÄ 2h,k,kh,p.... 61,0/665e
KESKUSTA 2h,k,kh ........... 64,0/650e
KESKUSTA 3h,k,kh............ 76,0/780e
Urheilukatu 5-7, puh 040 561 9706
Minimipalkkio 2000 € + alv 24%=2480 €. Välityspalkkio 3.72 % velattomasta hinnasta.
Nouda tai tilaa omasi ja
tehdään sinulle näköisesi koti
Mika Huuskonen
puh. 040 762 4517
Urheilukatu 5-7
ROVANIEMI
PLNDKXXVNRQHQ#MHWWDWDORÀ
8
SE TUNNE,
KUN ASIAT
LOKSAHTAVAT
PAIKOILLEEN...
MYYTY!
Viikon kohde
Viikon kohde
Rivi- ja paritalot
Rovaniemi, Ylikylä rt
45 m2
Kaakkurinojantie 1 E. 2h,kt,s. E*. Ounasjoen rannan läheisyydestä rt-kaksio,
päätyhuoneisto. Takapihan terassilla nautit aamukahvit auringon noustessa. Loistava ensiasunto! Ensies. su 4.10 klo 15-15.30/Nina. Mh. 79.900.
544557
Viikon kohde
Rovaniemi, Keskusta kt
114 m2
Koskenranta 11 A. 5h,k,p. D2007*. Tässä upea tilaisuus saada koti, josta avautuvat esteettömät näköalat Kemijoelle. Ihanan kodin lisäksi on mahdollisuus
ostaa lämmin autotalli (vh 12.500 e). Ensies. su 4.10 klo 15-15.30/Helena.
Mh. 274.500.
544967
Viikon kohde
Rovaniemi, Pullinranta kt
59,5 m2
Mäkiranta 4 C. 2h,k,s,p. F*. Tämä hyväkuntoinen saunallinen huoneisto sijaitsee
rauhallisessa ympäristössä Ounasvaaran kupeessa.
Ensies. su 4.10 klo 13.20-13.50/Helena. Mh. 108.500.
544732
Viikon kohde
Viikon kohde
80,5 m2
Markkinakatu 2 A. 3h,k,2p. ei e-tod*. Kaupungin ytimessä olevassa viehättävässä huoneistossa on kaksi parveketta uudistettuun Vanhan torin leikkipuistoon päin. Ensies. su klo 14.10-14.40/Helena. Mh. 118.993 Vh. 125.000.
544429
Viikon kohde
Rovaniemi, Ahkiomaa kt
48,8 m2
Ahkiomaantie 8 A. 2h,kk,p. D2007*. Vuokrattu siistikuntoinen parvekkeellinen
kaksio yliopiston lähettyviltä. Hyvä sijoituskohde! Sovi ensiesittely.
Mh. 71.501 Vh. 75.000.
544350
39,5 m2
Maakuntakatu 2 A. 2h,kk,p. B2007*. Keskelle kaupunkia rakentuvasta viherkylästä myydään valmiiksi vuokrattu kaksio.
543782
Ensies. su klo 12.30-13/Helena. Mh. 42.311 Vh. 134.900.
Tontit
Omakotitalot
Rovaniemi, Koskenkylä okt-tontti 2 657 m2
Kytömaantie. Ounasvaaran liikuntapaikkoja sijaitseva tila. Kaavamerkintä on AP.
Kaavan mukainen rakennusoikeus on 300 krs-m2. Sovi esittely.
Mh. 23.000.
545002
Rovaniemi, 3.kaupunginosa okt 360°
223/263 m2
Tukkipojantie 6. 6h,k,s + 1h,k,wc. C*. Aivan ydinkeskustan tuntumassa sijaitseva
jämäkkä kaksikerroksinen kivitalo. Kaukolämpö. Kuntotarkastettu. Sovi esittely.
Mh. 330.000.
538988
Viikon kohde
Rovaniemi, 3.kaupunginosa kt
30 m2
Vartiokatu 11-13 B. 1h,kk,p. C2007*. Ylimmässä kerroksessa lähellä keskustaa
sijaitseva vuokrattu yksiö. Sovi ensiesittely.
Mh. 75.822 Vh. 78.000.
544346
Rovaniemi, Muurola okt
148/204 m2
Havukuja 4. 5h,k,khh,2vh,takkah,2kph,s,var,at. ei e-tod*. Koti
teille, jotka etsitte tilaa, tunnelmaa ja kodikkuutta. Tekniikaltaan täysin uusittu koti paikalta, missä palvelut ovat kätesi
ulottuvilla! Es. ti 6.10 klo 18-18.30/Nina.
Mh. 129.000.
528728
Kerrostalot
Rovaniemi, Saarenkylä okt 360°
131/171 m2
Harjuntie 27. 4h,k,s. ei e-tod*. Ainutlaatuisen upealla paikalla, Kemijoen rannasta valtaosin remontoitu avara koti. Tervetuloa ihastumaan tähän loistavaan kokonaisuuteen! Es. ma
5.10 klo 18-18.30/Nina. Mh. 395.000.
540729
Rovaniemi, Saarenkylä okt
125/143 m2
Ounasjoen itäpuolentie 290. 4h,k,khh,s. D*. Monien mahdollisuuksien hyväkuntoinen toivekoti ja lisärakennus (verstas/
hoitola). Omaa rauhaa, luonnonläheisyyttä. Sovi esittely.
Mh. 295.000.
528489
Rovaniemi, Vennivaara okt
124/148 m2
Hietakummuntie 18. 4mh,tupak,khh,s. D*. Viehättävä kaksikerroksinen omakotitalo Vennivaarassa. Tupakeittiössä tunnelmallinen varaava takka. Kahden auton talli. Sovi esittely.
Mh. 209.000.
544489
9
Rivi- ja paritalot
Rovaniemi, Pöykkölä rt
92 m2
Reissumiehentie 5 C. 3h,k,s. E*. Maalämmöllä lämmitettävän yhtiön päätyhuoneisto on tilava koti rauhallisella paikalla.
Es su 11.10. klo 14.50-15.15/Biritta.
Mh. 140.308 Vh. 143.000.
538130
Rovaniemi, Länsikangas rt
79 m2
Sudentie 21-23 B. 3h,k,s. C2007*. Kauniiseen, nuorekkaaseen makuun remontoituun kotiin ei voi olla ihastumatta!
Es. su 4.10 klo 16.45-17.10/Biritta. Mh. 117.800. 543865
Rovaniemi, Korkalovaara rt
76 m2
Lanttotie 3 A. 3h,k,s. D*. Rauhallisella asuinalueella saunallinen rivitaloasunto. Kattavien lähiöpalveluiden läheisyydessä.
Es. ke 7.10 klo 18-18.20/Kaisu. Mh. 115.000. 538688
Rovaniemi, Korkalovaara kt
99 m2
Vanamokatu 15 A. 5h,k,p. D2007*. Avara ja valoisa koti, jossa on mahdollisuuksia monenlaisiin ratkaisuihin. Erinomainen sijainti. Tilava parveke etelän suuntaan. Sovi esittely.
Mh. 82.000 Vh. 86.893.
523144
Rovaniemi, Rantavitikka kt
95,5 m2
Korvanranta 56 A. 5h+k. D2007*. Kemijoen rannassa ”palanen Rovaniemen historiaa.” Arkkitehti Salokankaan suunnittelemasta taloyhtiöstä tilava ja viehättävä huoneisto. Es.
ma 5.10 klo 18.15-19.15/Kaisu. Mh. 169.000. 536612
Rovaniemi, Ounasrinne kt
94 m2
Vaaranlaita 3 A. 4h,k,p. ei e-tod*. Kaunis, tilava 1. kerroksen
perhekoti upeiden ulkoilumahdollisuuksien läheisyydessä.
Sovi esittely. Mh. 84.000.
529065
93 m2
Valtakatu 2 B. 5h,k. E*. Aivan upea, ylimmän kerroksen avara, valoisa huoneisto Kemijoen vierestä. Angrybirds-puisto,
kulttuuri, kaikki palvelut lähellä. Es. su 4.10 klo 14.1514.45/Nina. Mh. 183.908 Vh. 189.900.
541970
83 m2
Hillapolku 3 F. 3h,k. E2007*. Todella kaunis toisen kerroksen
koti!! Koulut, päiväkodit, hammashoitola, neuvola, kaikki vieressä, sekä loistavat kulkuyhteydet!! Es. to 8.10 klo 18.10519747
18.30/Nina. Mh. 79.900.
78 m2
Hillapolku 10 A. 3h,k,parv. C2007*. Hissillisestä talosta alimman kerroksen tilava, valoisa siistikuntoinen kolmio. Taloyhtiöön tehty mittavat remontit. Es. to 8.10 klo 17.45-18.05/
532175
Nina. Mh. 61.158 Vh. 68.500.
Rovaniemi, Veitikanharju kt
77 m2
Veitikantie 22 A. 3h,k,s,. E*. Valoisa huoneisto vesinäkymin
arvostetulla alueella. Es. su klo 16.10-16.30/Biritta.
Mh. 138.404 Vh. 145.000.
540098
Rovaniemi, Ahkiomaa kt
76,5 m2
Ahkiomaantie 24-26 C. 3h,k,p. D2007*. Muuttovalmis valoisa koti vehreässä ympäristössä.
Es. ke 7.10 klo 16-16.30/Biritta. Mh. 88.543 Vh. 116.000.
529818
Rovaniemi, Ounasrinne okt
124/130 m2
Kielasmutka 13. 4h,k,s,th. ei e-tod*. Nuorekkaaseen makuun
vuosien varrella remontoitu koti.
Es. ti 6.10 klo 17.45-18.15/Biritta. Mh. 169.700. 539684
Kerrostalot
72 m2
Valtakatu 4 D. 3h,k. D*. Loistosijainti! Tämä kaunis kerrostalo
kolmio sijaitsee erinomaisella paikalla Kemijoen maisemissa.
Es. ke 7.10 klo 17-17.20/Kaisu. Mh. 150.000. 541550
Mikko Kokkonen
Toimitusjohtaja
VT, eMBA, LKV
040 761 3112
Aulis Tervonen
Myyntipäällikkö, LKV
julkinen kaupanvahv.
040 7598 445
Rovaniemi, Viirinkangas kt 64,5 m2
Ahkiomaantie 7 C. 3h,k. F*. Mahtava sijainti, Harjulammen
ja yliopiston lähellä. Es. ma 5.10 klo 19.20-19.40/Kaisu.
Mh. 98.500.
541645
Helena Ylinampa
LKV
0400 691 280
Tarja Leppänen
RKM, LKV
LOMALLA
Rovaniemi, Ahkiomaa kt 60 m2
Ahkiomaantie 20-22 C. 2h,k,s,p. B2007*. Yliopiston lähellä tilava saunallinen kaksio. Es. su 4.10 klo 15.50-16.10/Helena.
Mh. 104.899 Vh. 108.500.
530956
Nina Joki
LKV
0400 669 325
Kaisu Mikkola
LKV
0400 381 767
Biritta Lyöri
LKV
040 676 5446
Rovaniemi, Viirinkangas kt
47,5 m2
Väylätie 48 A. 2h,k,s. C2007*. Näppärä kaksio uudehkossa
talossa Viirinkankaalla. Huoneisto on vuokrattu.
Sovi esittely. Mh. 120.000.
535978
Viivi Salo
Kiinteistöassistentti,
vuokraukset
040 708 4411
Pohjolan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV
Rovaniemi
Koskikatu 10
puh. 010 2539 307
Kittilä, Kolari Leviraitti 7 LH 1 puh. 010 2539 607
Esa Parviainen
Myyntineuvottelija
050 575 9789
Levi, Ylläs, Olos
Hellevi Heikkinen
Kiinteistönvälittäjä LKV
050 330 5896
Ylläs, Levi, Olos
Sodankylä
Jäämerentie 14
puh. 010 2539 523
etunimi.sukunimi@op.fi
Välityspalkkiomme on 4,2 % velattomasta kauppahinnasta. Min. 2.950 €. Asiakirjakulut 195 € (hinnat sis.alv. 24 %). Kysy välitystarjoustamme!
Heli Kenttälä
Kiinteistösihteeri,
LKV
040 635 0109
10
KATSO KAIKKI MYYNNISSÄ OLEVAT KOHTEEMME: www.opkk.fi
KIINTEISTÖ OY ROVANIEMEN HALLITIE 16
VAL
MIS
OMA TONTTI
VIELÄ MUUTAMA PAIKKA VAPAANA!
Rovaniemen Eteläkeskukseen yhtiön omalle tontille on valmistunut 16 kappaletta varasto- / talliosakkeita. Soveltuvat
erinomaisesti varastotiloiksi, harrastetiloiksi yrityksille, karavaanareille, mobilisteille, jne. Hyvä varustelu ja mahdollisuus
räätälöidä tilaa sinun tarpeittesi mukaan. Kaikki osakkeeseen
kohdistuvat kulutukset, kuten sähkö, vesi, yms. maksetaan
oman kulutuksen mukaan. Hallitie 16.
Varasto-/talliosakkeet nro
10 - 14
40,7 m2
15
37,3 m2
ASUNTO OY ROVANIEMEN VEITIKANRANTA
Etelärinteelle Siljotien uuteen
pihapiiriin yhtiön omalle tontille
on valmistunut Asunto Oy Rovaniemen Siljonhovi. Siljonhovi
on viihtyisä nelikerroksinen talo,
jonka kuudesta asuntopohjasta
löytyy koti niin sinkulle, pariskunnalle, pienelle perheelle kuin
seniorillekin. Turvallinen valinta
myös asuntosijoittajalle. Siljotie 3.
IS
OMA TONTTI
Huoneistoluettelo
1h+kk+s
2h+kk+s
2h+kk+s
2h+k+s
2h+k+alk+s
3h+k+s
Autopaikka
42,5 m
44,0 m2
44,5 m2
51,5 m2
59,0 m2
61,5 m2
3.500 €
2
Mh.alk.
39.970 €
42.470 €
39.960 €
44.950 €
56.330 €
55.280 €
Autokatospaikka
Vh.alk.
133.300 €
140.900 €
133.800 €
148.990 €
187.400 €
183.800 €
7.000 €
ESITTELY SU 4.10.
klo 13-15
ESITTELY MA 5.10.
klo 14-17
ESITTELY TO 8.10.
klo 17-17.30
RAKENTAJA:
Kuusikerroksisen Koskikairan alakerran liiketiloihin tulee päivittäistavarakauppa. Keskustan palvelut kävelyetäisyydellä. Sijainti
alueen lähes korkeimmalla kohdalla tarjoaa ylimmistä kerroksista
huikeat näkymät jokilaaksoon ja kaupunkia ympäröiviin vaaramaisemiin. Kohde valmistuu 6/2016. Kairatie 50.
Huoneistoluettelo
2h+kk+s
2h+kk+s
2h+kk+s
2h+k+s
2h+k+s
3h+k+s
Pinta-alat
39,0 m2
41,0 m2
41,5 m2
44,5 m2
48,0 m2
78,5 m2
Autotalli
Autopaikka
18,5 m2
RAHOITTAJA:
Veitikanrannan viihtyisät kodit nousevat ainutlaatuiselle
paikalle veden ja vehreyden
keskelle Kirkkolammen rantamaisemaan. Ympärivuotiset
ulkoilumahdollisuudet lenkkipolkuineen ja latuineen alkavat
lähes etuovelta. Ja silti kaikki
palvelut ovat kilometrin säteellä!
Kohde valmistuu 11/2015.
Veitikantie 29-31.
OMA TONTTI
Huoneistoluettelo
3h+k+s
A10
3h+k+s
A18
3h+k+s
A26
3h+k+s
A6
3h+k+s
A14
3h+k+s
A22
Autopaikka
Autotalli
99,0 m
99,0 m2
99,0 m2
109,0 m2
109,0 m2
109,0 m2
2
Myyntihinta
111.190 €
114.180 €
118.800 €
109.870 €
121.810 €
125.080 €
Velaton hinta
370.640 €
380.590 €
396.000 €
366.240 €
406.030 €
416.930 €
4.500 €
25.000 €
7.500 €
ESITTELY SU 4.10.
15.30-16
RAKENTAJA:
ASUNTO OY ROVANIEMEN HAAPALA
KIINTEISTÖ OY ROVANIEMEN KOSKIKAIRA
OMA TONTTI
Vh.
49.654,00 €
45.506,00 €
www.jemmamakasiini.fi
ASUNTO OY ROVANIEMEN SILJONHOVI
M
VAL
Mh.
19.469,95 €
18.266,74 €
Mh.alk.
39.270 €
41.760 €
39.810 €
40.440 €
44.460 €
68.550 €
Vh.alk.
130.900 €
139.200 €
132.700 €
134.800 €
148.200 €
228.500 €
6.300 €
21.000 €
3.000 €
ESITTELY KE 7.10.
17-17.30
RAKENTAJA:
Haapala on kaupunkikoti, jossa on sydäntä. Vehreä puistomainen sisäpiha sekä asukkaiden yhteinen
oma kuntoilutila lisäävät harrastusmahdollisuuksia. Huoltovapaa asuminen ja maanalainen parkkihalli mahdollistavat huolettoman elämän lähellä keskustan palveluita. Arvioitu valmistuminen kesällä
2016. Maakuntakatu 4.
Huoneistoluettelo
1h+kk+alk
3h+k+s
3h+k+s
Autohallipaikat
32,0 m2
52,5 m2
62,5 m2
Mh.alk.
35.700 €
53.700 €
55.800 €
4.500 €
Vh.alk.
119.000 €
179.000 €
186.000 €
15.000 €
RAKENTAJA:
ESITTELY JA MYYNTI
Pohjolan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV
Koskikatu 10, 96200 Rovaniemi
puh. 010 2539 307
Puhelu 010-numeroon maksaa lankapuhelimesta soitettaessa 0.0835 e/puhelu + 0,07 e/min (alv 24 %) matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puhelu + 0,17 e/min.(alv 24 %)
11
MEILTÄ SAAT ENEMMÄN!
UUDISKOHDE! As Oy Rovaniemen Viirinkankaantie 8
OMAKOTITALOT
Fiksuja pikkukoteja omaan
tai sijoituskäyttöön!
As Oy Rovaniemen Viirinkankaantie 8 valmistuu paikalla rakentaen yhtiön omistamalle
tontille, joka sijaitsee rauhallisella alueella
lähellä keskustaa, yliopistoa ja muita oppilaitoksia. Myynnissä olevat huoneistot ovat pohjaratkaisultaan toimivia yksiöitä ja kaksioita.
Jokaiseen asuntoon on saatavilla autopaikka.
Pitkä laina-aika ja edullinen rahoitus kannattaa huomioida kun valitset sijoituskohdetta.
OKT Pöykkölä, Aitakatu 7,
5h,tk,2wc,ph,khh,s,autotalli,
131 h- m², 212,7 k- m²
Upea v. 2013 valmistunut omakotitalo, jonka jokainen yksityiskohta on laadukkaasti ja
ammattitaidolla suunniteltu sekä puusepän
tarkkuudella tehty! Mh. 312 000 €.
Esittely su 4.10. klo 14.50-15.20 / Tiina.
Etuovi-kohde: 9430047
OKT Vennivaara, Neliapila 2,
2mh+tupak+ph+s+khh+wc+var, 95,6 m²
Viehättävä ja uudenveroinen v. 2010 valmistunut omakotitalo Vennivaaran viihtyisällä
asuinalueella.Tutustu ja ihastu! Mh. 198 000 €.
KERROSTALOT
RAKENTAMINEN KÄYNNISSÄ,VALMISTUU 7/2016!
Käy tutustumassa asuntoihin ja lataa esite
(sis. asuntokohtaisen hinnaston) osoitteessa www.eesa.fi (uudiskohteet),
tai soita ja kysy lisää!
Hinnat alkaen:
Tyyppi
Koko
Myyntihinta (€)
Velaton hinta (€)
1hkk
30 m²
44 395,30
115 000,00
2hkk(s)
34 m²
38 981,34
119 000,00
2hkk(s)
36 m²
41 274,36
126 000,00
1hks+alk
42 m²
39 153,42
138 000,00
2hks
44 m²
39 446,44
143 000,00
2hks
48 m²
40 032,48
153 000,00
2hks
52 m²
41 618,52
164 000,00
Nyt on myynnissä Kanta-Saarenkylän
maalaismiljöössä, halutulla alueella
omakotitalotontteja!
Loistava sijainti Saarenkylän palveluiden välittömässä läheisyydessä ja keskustaankin vain kävelymatka. Koulu ja
päiväkoti noin 500 metrin päässä.
Keskusta, Kairatie 5, 3h+k+p, 65 m²
Monipuolisesti remontoitu ylimmän kerroksen kolmio, aivan kauppakeskuksen ja ydinkeskustan läheisyydessä.Vh. 105 000 €.
ENSIESITTELY su 4.10. klo 17.00-17.30
/ Eero.
KT Ahkiomaa, Ahkiomaantie 20-22 C,
3h+k+s, 70,5 m²
Siisti ja hyväkuntoinen kerrostalokolmio Ahkiomaalla, vain kiven heiton päässä yliopistolta.
Kulmahuoneisto isolla parvekkeella. Tule tutustumaan! Vh. 115 000 €.
Myytävänä on kaikkiaan viisi tonttia samalta alueelta:
- Oikotie 1, pinta-ala n. 1020 m2, rakennusoikeutta n. 204 k-m2, hinta 38 000 €
- Oikotie 3, pinta-ala n. 785 m2, rakennusoikeutta n. 157 k-m2, hinta 36 000 €
- Kulppilantie 18, pinta-ala n. 1069 m2, rakennusoikeutta n. 214 k-m2, hinta 41 000 €
Katso lisää nettisivuiltamme www.eesa.fi tai soita ja kysy!
Myyntiä hoitaa: Eero Saarijärvi 040 761 1261
Eero Saarijärvi
Tiina Saarijärvi
Rakennusinsinööri AMK
040 761 1261
eero.saarijarvi@eesa.fi
Myyntisihteeri
040 418 8049
tiina.saarijarvi@eesa.fi
KIINTEISTÖ- JA
INSINÖÖRITOIMISTO
EERO SAARIJÄRVI OY
Kansankatu 13
96100 Rovaniemi
www.eesa.fi
Katso kohteemme myös:
etuovi.com
Välityspalkkiot: huoneistot 4,00%, minimi 2200 € + asiakirjakulut 180 €, Kiinteistöt 4,25%, minimi 3000 € + asiakirjakulut 180 €. Hinnat sis. alv 24 %
Tarkemmat tiedot myymälästä.
Vaihdamme mallikoneita,
vanhat koneet
POISTOHINTAAN
Varaa il
V
ilmainen
l i
suunnitteluitt l
aika myymälään tai
mittakäynti kotiisi.
ALE
-40%
Rovaniemi: Teollisuustie 13, 96320 Rovaniemi, puh 010 229 4900
Syysedut alkaneet
”Kaikki sujui kuin
tanssi, eikä mitään
valittamista ollut
missään asiassa.
Voimme suositella
jatkossakin.
Katariina oli
iloinen ja
miellyttävä
asiakaspalvelija”
- Myyjä, Rovaniemi-
(puh. hin. yritysnum. (sis. alv 23%): lankapuh. 8,28 snt/min, matkapuh. 8,28 snt/puh.+17,04 snt/min.)
topi-keittiot.fi
Tilaa ilmainen arviokäynti
ja pyydä välityspalvelu
tarjouksemme!
Soita jo tänään!
Katariina Holmsten
p. 040 124 0707
katariina.holmsten@huom.fi
Osakas, myyntipäällikkö
Coinvest Oy
Kiinteistönvälitys HUOM!
Pekankatu 8, 96200 Rovaniemi
(Y-tunnus: 2556041-8)
”Annan Katjan toimintatavasta ja
työskentelytaidosta täyden kympin.
Hyvä asiantuntemus ja realistinen,
rauhallinen asenne antoivat
turvallisen tunteen myyjälle.
Hyvät suhteet eri asiantuntijoihin.
Se auttoi yllätyksissä.
Katjalta löytyi apu
muuttuviin tilanteisiin.
Kiva kun kaikki välittäjät
eivät ole jakkupuku naisia.”
- Myyjä -
Katja Laukkanen
p. 040 962 2898
katja.laukkanen@huom.fi
Osakas, paikallisjohtaja
Välityspalkkio 3,9% asis.alv, minimipalkkio
2800€ sis.alv. + asiakirjakulut
12
Me välitämme.
välitämme.
VUOKRATTAVAT
KT/Hallituskatu 24
2h+k+p................................ n.50,0 m²
Keskustassa parvekkeellinen hyväkuntoinen kaksio. Vapaa.
Vh. 79.500 €. Sovi esittely.
KT/Karvontie 3
2h+k+p.................................n.63,5 m²
Muurolassa hyväkuntoinen kaksio.
Vapaa pikaisesti.
Rak. Paikka
Huon.tyyppi
Pinta-ala
Vuokra
KT
Sudentie 14
1h + kk + p
33,0 m²
410 €
KT
Hallituskatu 24
2h + k + p
50,0 m²
550 €
KT
Maakuntakatu 14
2h + k + p
71,0 m²
750 €
KT
Siljotie 6
2h + k + p
58,5 m²
630 €
LT
Metsämuseontie 30
2h + k + s
45,0 m²
540 €
RT
Justeerintie 3
2h + k + s
49,0 m²
530 €
KT
Karvontie 3
2h + k
50,0 m²
370 €
RT
Myllärintie 27
3h + k
65,0 m²
690 €
RT
Suutarintie 30
3h + k + s
70,0 m²
800 €
120,0 m²
850 €
OKT Ruohopolku 1
5h + k + khh + s
HYVÄT VUOKRANANTAJAT!
VÄLITYSPALKKIOMME 240€ (sis. alv)
W
WW .U
RT/Metsärinne 5
3h+k+s ................................ n.73,0 m²
Syväsenvaarassa takallinen rivitalohuoneisto
palveluiden läheisyydessä. Vapaa.
EENKO
UT
.N
TIIN ET
RT/Myllärintie 27-29
3h+k.................................... n.65,0 m²
Ounasmetsässä peruspalveluiden läheisyydessä
hyväkuntoinen rivitalohuoneisto kahdessa tasossa. Kaukolämpö. Vapaa.
Välitys-palkkiomme
on minimi 1.950 €
Löydät meidät myös
JOKAKOTI.FI
ja ETUOVI.COM
Paula Pallari
020 7999 811
040-5595 505
MYYNTI - VUOKRAUS - ISÄNNÖINTI
Juha Pallari
Vuokra-asunnot,
LVV
020 7999 812
Rovakatu 19, 96200 ROVANIEMI, puh. 020 7999 810
Välityspalkkiomme on minimi 1.950 €. Sis. alv 24% tai sopimuksen mukaan.
www.kotijoukkue.fi/lappi
KERROSTALOT
Pihkaporintie 5,Ylikylä
2h+k+kph+p=59 m². Valoisa ja toimivalla
pohjalla oleva kaksio lyhyen matkan päässä
keskustasta.Tästä pienellä remontilla loistava
asunto joka on lisäksi kaukolämmössä. Koulu
ja päiväkoti lähellä. Vh.58.000€
Sovi ensiesittely!/Kari
Väylätie 33, Rantavitikka
2h+k+s/kph+lasit.p=47,5 m². Ylimmän kerroksen saunallinen, pikkunäppärä huoneisto
hyvällä alueella. Huoneisto joka sopii omaantai sijoituskäyttöön. Vapautuu sopimuksen
mukaan. Vh.92.000€ / Jari
Heinämiehentie 8, Rantavitikka
2mh+oh+k+vh+s+p= 74 m². Uutta vastaava kaunis kolmio v. 2012 valmistuneessa
talossa. Länsipuolen lasitettu parveke, ylin
kerros. (EL C).
Mh. 66.143,89€ / Vh. 183.000€ / Riitta
Valtakatu 36, Lainaanranta
4h+k=99 m². Vh.234.000€ / Juha
Sudentie 26, Korkalovaara
3h+k+s+p=74 m².Vh.68.900€ / Jari
Pikiruukinpolku 1, Someroharju
4h+k+khh+s/kph+2*vh=99 m². Kaukolämmössä, kodikas, saneerattu huoneisto isolla,
osittain katetulla terassilla. Mm. huoneistokohtaiset viemäröinnit, käyttövesijohdot ja
sähköt uusittu. Vapautuu sopimuksen mukaan! Soita ja sovi esittely!
Vh.132.000€ / Jari
OMAKOTITALOT
Salmenperä 5, Ounasrinne
3h+k=83,5 m². Vh.41.000€ / Virpi
Kuukkelintie 25, Ounasmetsä
3mh+oh+k+2*wc+p=95 m².
Mh.77.746,59€ / Vh.89.000€ / Riitta
Salmenperä 6, Ounasrinne
1h+kk=34 m².Vh.42.900€ / Jari
Hillapolku 8, Korkalovaara
2mh+oh+k+p=80 m². Täysin remontoitu
läpitalon kaunis kolmio. Lasitettu parveke.
Putkiremontoitu.
Mh.74.699€ / Vh.89.900€ / Riitta
Hillapolku 6, Korkalovaara
3h+k+p=80 m². Remontoitu, tilava huoneisto ylimmässä kerroksessa Korkalovaaran
palveluiden välittömässä läheisyydessä. Hyvät
kulkuyhteydet! Vh.71.500€ / Jari
Karvontie 1, Muurola
1h+kk´kph=31,5 m². Tästäkö pienellä rahalla sijoittamisen alkuun? Huoneisto hyvässä
kunnossa hyvällä pitkäaikaisella vuokralaisella
varustettuna.Varaa esittelyaika!
Vh.27.000€ / Juha
Sudentie 26, Korkalovaara
2h+k+s+p=60 m².Vh.59.400€ / Jari
Pekankatu 5, Keskusta
3h+k+p=72 m². Vh.139.900€ / Jari
Kansankatu 7, Keskusta
1h+kk+rp=23,6 m².Vh.53.000€ / Riitta
RIVITALOT
Kuukkelintie 15, Ounasmetsä
3h+k+s=71m².Vh.129.000€ / Jari
Mustikkapolku 1, Korkalovaara
3h+k+kph=74 m².
Mh.92.130,48€ / Vh.93.500€ / Jari
Nivarinne 1, Nivavaara
3h+k+s+wc=65,5 m². Vh.93.700€ / Jari
Lapin Kotijoukkue Oy
Maakuntakatu 16, 96200 Rovaniemi
040 240 3987 rovaniemi@kotijoukkue.fi
Sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@kotijoukkue.fi
Halvarinranta 13, Saarenkylä
3mh+k+rt+oh+takkah.+khh+2xwc+s+ph
+at=131 m²/ 161 m². Saarenkylässä, Putaan
rannalla maalämmöllä lämmitettävä omakotitalo joka on huolella pidetty ja hyvin rakennettu. Hp.449.000€ / Riitta
KOODAA KOTISI
Vonkatie 3, Luosto
Tupak+mh+2*makuuparvi+s/kph+
2*wc=85 m². Hp.104.700€ /Jari
Tolosentie 712,Tolonen
pirtti+3*mh+k+s=150 m².
Hp.69.000€ / Jari
Hannunpisto 3, Kolari
2mh+tupak+s+2*wc=75 m². Äkäsjoen rannalla oleva hirsirunkoinen vapaa-ajanasunto.
Pihapiirissä hirsinen aittarakennus, varasto
sekä rantasauna. Päärakennus sähköistetty,
kunnallistekniikka. Hp.129.500€ / Jari
TONTIT
Jokivarrentie 1898,
Kukkolankoski,Tornio
5,17 ha rantatontti, Hp.36.000€ / Jari
Heikkisentie, Niskanperä
2010 m², Hp.43.000€ / Riitta
VAPAA-AJAN ASUNNOT
Jäkäläpolku 14,Ylläsjärvi
4h+tupak.+kk+s/kph+3*wc=115 m².
Hp.169.700€ / Jari
Keskuskuja 3, Levi
2h+avok+s+2*wc+2*parveke=74 m².
Hp.228.900€ / Jari
SOITA JA SOVI
MAKSUTON
ARVIOKÄYNTI!
Kemintie 1775, Hirvas
7700 m², Hp.23.500€ /Jari
Karjavaarantie 490,Yli-Nampa
3h+k+s/kph+wc=107 m².
Hp.85.000€ / Jari
Raudanjoki, Käyrämö
tupa+kk+makuualkovi=20 m² +
pihasauna. Hp.59.000€ / Jari
TARKISTA KÄTEVÄSTI
QR-KOODILLA
MYYTÄVÄT JA VUOKRATTAVAT
KOHTEEMME!
Taipaleentie 13, Kivitaipale
1,857 ha, Hp.21.000€ / Kari
Utsukaltiontie 22, Levi
4h+avok+s+2*wc+2*parveke=80
m². Marrasjärvi, Rovaniemi
Arvostetulla Utsuvaaran alueella sijaitseva 1,26 ha rakentamaton tila, Hp.50.000€ / Jari
paritalohuoneisto. Huoneisto on kiinteistö
osakeyhtiö-muotoinen, joten varainsiisro- Välityspalkkiomme:
vero vain 2%. Laadukkailla meteriaaleilla ja - Kiinteistöt, huoneistot 4,5% (sis.alv.24%)
huolella rakennettu / suunniteltu kokonai- - Minimi palkkio 2900€ (sis.alv.24%)
suus joka huokuu laadukasta loma-asunto - Vuokravälitys 350€ (sis.alv.24%)
tunnelmaa. Hp.297.000€ / Jari
Aukioloajat:
Arkisin 10-16.30,
lauantaisin ja
Jari Mölsä
Kari Köngäs Juha Ryhänen Virpi Nurmela Riitta Vitikka
sunnuntaisin
LKV, LVV, vuokranvälitys
Myyntineuvottelija
Myyntineuvottelija
Myyntineuvottelija
LKV, kaupanvahvistaja
sop.mukaan
040 910 6555
040 664 0454 045 639 5253
040 124 5757 040 526 8775
13
Uusi koti, uusi tuoksu.
Viihtyisyyttä
jonka aistii.
Uusi koti Kielasta, keskustan Viherkylästä
Kotitaloosi kuuluu viihtyisä, puistomainen sisäpiha. Kaikki
tärkeät palvelut ja kulttuuriharrastukset ovat kävelyetäisyydellä.
Kaupunkikodissasi vietät remonttihuoletonta elämää. Uuden
tekniikan ansiosta kodissasi on ihanan hiljaista, tasainen lämpö,
miellyttävä ja puhdas sisäilma sekä alhaiset energiakustannukset.
Hissi vie autohalliin suoraan kotiovelta.
KIELA, Rovaniemen Haapala
Kerrostalo | Maakuntakatu 4
KOTEJA JÄRJELLÄ JA TUNTEELLA
KODINVAIHTO
KÄYNTIIN!
Hyödynnä
muuttovalmiiden
kotien kampanjaetu.
Lue lisää
yitkoti.fi/kodinvaihto
Asukkaiden ilona on yhteinen kuntosali ja vehreä
piha-alue. Arvioitu valmistuminen 6/2016.
KIELA, Rovaniemen Kuusela
Kerrostalo | Korkalonkatu 1
Esim.
Muuttovalmis! Energialuokka B2013.
Vapaa asuntokoko:
3 h+k+s
80,0 m2
krs
1/4
mh. alk.
69 300
vh. alk.
231 000
facebook.com/YitKoti
yitkoti.fi
Nyt on paras aika naulata
päätös omasta kodista.
Valitse talo mallistostamme, muokataan näköiseksesi tai
tehdään piirustuksistasi. Rakennuta tai tee kokonaan itse.
Valitse kotikentän joustavin ja muunneltavin talopaketti!
vh. alk.
yitkoti.fi/haapala
yitkoti.fi/kuusela
YIT Asuntomyynti, Rovakatu 5, Rovaniemi, Jari Alaiso LKV: p. 040 519 5900
YIT Asuntomyynti, Paulaharjuntie 20, Oulu, Mira Kontio LKV: 050 390 1242
krs mh. alk.
1 h+kk+alk 36,0 m² 3/4 40 500 135 000
3 h+k+s
52,5 m² 4/4 53 700 179 000
3 h+k+s
62,5 m² 1/4 55 800 186 000
050 390 1242
040 519 5900
Keittiöremontti
mielessä?
MEILTÄ KODINREMONTIT TAKUUTYÖNÄ
AVAIMET KÄTEEN -PERIAATTEELLA
Kylpyhuoneet
Saunat
WC:t
Keittiöt
Sisustusremontit
Kutsu
suunnittelija
käymään!
KOTI
”Lakkapää-koti on sarjassaan
kilpailukykyisin vaihtoehto joustavuutta ja
kustannustehokkuutta haluavalle rakentajalle.”
nousee pystyyn,
vaan eipä hinta!
Veloituksetta!
Arto Kerimaa,
kotikenttämies
Puh. 050 576 26
84
arto.kerimaa@lak
kapaa.com
Pyydä tarjous!
Petteri Joki, kotikenttämies
Puh. 040 531 9922
petteri.joki@lakkapaa.com
lakkapaatalot.com
Kotikentän vahvuudella.
lakkapaa.com
Kun remontti alkaa,
eläminen lakkaa – vaan ei meillä!
e
Tutustu kotikentän sujuvimpaan
remonttiratkaisuun, jolla saat kotisi
kukoistamaan.
14
6 h, k, khh, ph, s, wc (2 kpl). 166/193 m². Tässä on uutta vastaava koti isommallekin perheelle ja pihapiiristä löytyy kahdenauton talli 67 m², liiterilato sekä grillikota. Tontti 1562 m². B. Mh.
328.000 €. Apilakuja 10. Sovi esittely!
SKV-avain 8137568
SKV-avain 8193716
SKV-avain 8113923
VENNIVAARA, OKT
SAARENKYLÄ, OKT
MUUROLA, OKT
4 h, k, ph, s. As.pa 107/kok.pa 171 m². Täystiilitalo Muurolan palveluiden välittömässä läheisyydessä. Tontti 1316 m². Mh. 65.000
€. Pekantie 2. Es. sunnuntaina 14.00-14.20/Jouko.
SKV-avain 8188429
Koti on sydämenasia
Lisää koteja www.skv.fi
2 mh, oh, takkah, k, s. 104/173 m². Tämä 1-kerroksinen omakotitalo sijaitsee rauhallisen kadun, suojaisella kulmatontilla. Oma
tontti 1092 m² rajoittuu puistoalueeseen. Saarenkylän monipuoliset palvelut ovat kävelyetäisyydellä. Kuntotarkastettu! Mh.
128.500 €. Tasalantie 16. Es. sunnuntaina 14.45-15.15/Heikki.
3. KAUPUNGINOSA, RT, 2 h, k, s
56 m²
Asunto Oy Rovaniemen Kuokosaukea 2 suunnittelun lähtökohtana on ollut yksi ajatus ylitse muiden: tehdään modernilla arkkitehtuurilla, viihtyisän valoisia ja toimivia koteja, jotka sijaitsevat lähellä kaikkia palveluja. Nyt neovat valmistuneet ja jäljellä on tämä kaksio. Mh. 50.400 €, Vh. 168.000 €. Kuokosaukea 2 A. Es. sunnuntaina 12.30-13.00/Heikki.
YLIKYLÄ , OKT
7 h, k, ph, s, khh. 228/242 m². Tyylikäs, omalle tontille 2008 valmistunut
rinnetalo isonkin perheen tarpeisiin. Varaavat takat molemmissa kerroksissa ja poistoilmalämpöpumppu. Taloa kiertää iso parveke, josta
mahtavat näkymät Ounasjoki-suistoon. Alakerroksessa pihan tasossa
oleva terassi. Avarat oleskelutilat! Autokatos kahdelle autolle ja hyvät
varastotilat. Tontti 1500 m². Mh. 348.000 €. Korkiakankaantie 28. Ensies. sunnuntaina 15.30-16.00/Heikki.
3 h, k, s. 100/150 m². Heti vapaa omakotitalo omalla 2020 m²
tontilla Sinetän palveluiden läheisyydessä. Rovaniemen keskustaan n. 20 km. Mh. 98.000 €. Sinetänrinteentie 10. Sovi esittely!
4 h, k ja 1 h, kk 160 Ryhdikäs tiiliverhoiltu omakotitalo Saarenkylän alueelta. Oma 1420 m² puutarhatontti nurmikkopihoineen
ja istutuksineen. Pintoja uusittu ja autotalli muutettu asuinkäyttöön sekä pesutilat on ajanmukaiset. Hyvät varastotilat ja
autokatos. Vapautuu nopeasti. Mh. 178.000 €. Reunatie 13. Ensies. sunnuntaina 13.15-13.45/Heikki.
4 h, k, khh, ph, s. 123/140 m². Kemijoen länsirannalla Alakorkalossa selkeän pohjaratkaisun omaava omakotitalo, joka tarjoaa
ihanteelliset puitteet asumiseen ja korvaa erillisen vapaa-ajan
asunnon tarpeen. Olohuoneesta ja lasitetulta terassilta on esteettömät näkymät joelle. Omaa rantaviivaa n. 30 m. Lisäksi erillinen autotalli / varasto -rakennus. Tontti 2500 m². Mh. 419.000
€. Alakorkalontie 399. Sovi esittely!
ETELÄRINNE, RT, 3 h, k
73 m²
KORKALOVAARA, LT, 2 h, k
63 m²
Valoisa ja tilava rivitalokolmio Evakkotie 75:ssä Etelärinteellä.
Näkymät yli kaupungin Pöyliövaaran suuntaan. Asuntoa on remontoitu ajan saatossa ja muuttamaan pääsee heti. Mh. 67.473
€, Vh. 71.000 €. Evakkotie 75 H. Es. sunnuntaina 16.00-16.20/
Jouko.
SYVÄSENVAARA, OKT
3 mh, oh, k, th, khh, ph, s. 122/180 m². Viihtyisä okt aurinkoisella etelärinteellä Syväsenvaarassa. 3 mh:tta, valoisa olohuone ja
remontoitu keittiö oleskelupihalle päin. Takkahuone ja erillinen
kodinhoitohuone. Paljon säilytystilaa ja autotalli. Kuntotarkastus
on tehty! Sovi esittelystä, tämä on tutustumisen arvoinen paikka! Tontti 913 m². Mh. 149.000 €. Vaarapolku 12. Es. sunnuntaina 14.00-14.30 /Heikki.
3. KAUPUNGINOSA, KT, 3 h, k, s
SKV-avain 8179352
2011 täysin remontoitu huoneisto, heti vapaa. Mh. 44.430 €, Vh.
58.000 €. Karhuntie 17 B. Es. sunnuntaina 13.00-13.30/Janica.
KORKALOVAARA, KT, 2 h, k, p
61 m²
AHKIOMAA, KT, 2 h, kk, s
45 m²
Tästäkö sinulle hissillisestä taloyhtiöstä iso kaksio Korkalovaaran
palvelujen välittömässä läheisyydestä. Parveke lasitettu ja näkymät
yli Korkalovaaran. Muuttamaan pääsee heti. Velaton lähtöhinta
45.000 €. Louhikkotie 26 A. Es. sunnuntaina 15.00-15.20/Jouko.
SKV KIINTEISTÖNVÄLITYS OY ROVAKATU 36, Rovaniemi, puh. 010 228 5400
HEIKKI PULKAMO
Myyntipäällikkö, LKV
040 700 7803
JANICA FLINCK
Myyntineuvottelija
040 667 2509
69,5 m²
Hyväkuntoinen saunallinen läpitalon huoneisto erinomaisella
sijainnilla. Huoneisto sijaitsee keskusta välittömässä läheisyydessä rauhallisen kadun varrella ensimmäisessä kerroksessa.
Mh. 118.000 €. Pohjolankatu 24 A . Ensies. sunnuntaina 16.1516.45/Heikki.
SKV-avain 813489
ALAKORKALO , OKT
102 m²
Tässä se on perheasunto, jossa avara pohjaratkaisu, läpitalon
huoneisto, tilavat huoneet ja isot ikkunat sekä eteläparveke, siinä tämän kodin vahvat plussat. Vuosien mittaan remontoitu
mm. pesuhuone ja keittiön uusittu. Korkalovaaran palvelut lähietisyydellä. Mh. 75.631 €, Vh. 77.000 €. Hillapolku 3 A. Es. sunnuntaina 15.30-15.50/Jouko.
SKV-avain 8115011
SKV-avain 8197912
SAARENKYLÄ, OKT
SKV-avain 8154619
5 h, k, s, khh. 128/163 m². Tämä talo on lähes uudenveroinen ja
siinä on 4 makuuhuonetta, joten tilaa on isommallekin perheelle. Valoisa ja avara oh, jossa on varaavatakka / leivinuuni. Autokatos ja varastot. Tontti 1200 m². Mh. 212.000 €. Hietakummuntie 20. Sovi esittely!
SKV-avain 8106924
VENNIVAARA , OKT
KORKALOVAARA, KT, 4 h, k, p
ENSIES.
SKV-avain 8143479
ENSIES.
SKV-avain 8116821
SKV-avain 8189611
SINETTÄ, OKT
SKV-avain 8155852
6 h, k, s. 130/170 m². Viehättävä 50-luvulla rakennettu ja 1979
laajennettu talo hyvällä sijainnilla. Oma 1170 m² puistoon rajoittuva tontti. Ala-aste, yläaste, päiväkoti, kauppa, kaikki ihan
kävelymatkan päässä. Kuntotarkastettu 5/2015. Mh. 128.000
€. Juurakkotie 4. Es. sunnuntaina 16.30-17.00/Jouko.
SKV-avain 8108214
3. KAUPUNGINOSA, OKT
SKV-avain 8197317
SKV-avain 8117052
ENSIES.
JOUKO MÄKINEN
Myyntineuvottelija
0400 408 693
SKV Kiinteistönvälitys Oy Valimotie 17-19, Helsinki, Y-tunnus 0851924-5. Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 0,0835 €/puh + 0,06 €/min ja matkapuhelimesta 0,0835 €/
puh + 0,1717 €/min (alv. 24 %). Energialuokka A-G, mikäli ei saatavilla kirjain X.
Näppärän kokoinen asunto hissillisen talon ylimmässä kerroksessa. Sijainti on hyvä lähellä oppilaitoksia. Asunnossa mukavat tilat suhteessa neliömäärään, erillinen wc, sauna ja tilava
parveke. Mh.80.327 €, Vh. 88.000 €. Ahkiomaantie 31 A. Es. sunnuntaina 13.45-14.15/Janica.
15
RÄÄTÄLÖI MIELEISESI KOTI
Koti syntyy intohimoista. Tutustu ainutlaatuiseen Kotiräätäli-palveluumme ja räätälöi
mieleisesi koti Design-Talon kanssa: D E S I G N TA L O . F I
Kysy lisää: Tapio Hintikka, 050 383 8564
OSTETAAN
LAPIN KULJETUS OY:n
OSAKKEITA
Soita Jorma Pöyhönen 040-561 9706.
SEURAAVA ASUNTOLEHTI
ILMESTYY LAUANTAINA 17.10.
PARHAAT PAIKAT NYT MYYNNISSÄ
16
Kutsu meidät maksuttomalle arviokäynnille!
Välityspalkkiomme alkaen 2740 € (sis.alv)
KERROSTALOT
Veitikanharju
Kt, 4h, rt, k, s
120m²
Kirkkolammen kupeessa ylimmän
kerroksen upea saunallinen huoneisto. Yhtiössä juuri käyttövesiputkiston
saneeraus tehty. Veitikantie 33.
Mh. 168 458€. Vh. 198 000€.
Esittely su 12.00-12.30/Siru
Kohdenumero 9620124
III kaup. osa
Kt, 3h, k, p,
74 m²
Ylimmän kerroksen vaalea ja kaunis
koti toivottaa uudet asukkaat lämpimästi tervetulleeksi. Täydellisesti ja
tyylikkkäästi saneerattu koti hurmaa
ja ihastuttaa, tule toteamaan itse!
Lapinkatu 4 E
Mh. 105 094,31€ Vh. 106 500€.
Kohdenumero 9993180
Keskusta
Kt, 3h, k, s
90m²
Ylimmän kerroksen persoonallinen
ja hiukan erilainen koti. Toimistotiloista asuinkäyttöön muutettu huoneisto, joka hurmaa erilaisuudellaan
ja persoonallisuudellaan. Mahdollisuus ostaa kaksi autohallipaikkaa.
Rovakatu 13. Mh. 206 000€.
Sovi esittely!
Kohdenumero 9918079
Keskusta
Kt, 2h, k, s
52m²
Mainiolla paikalla uimahallin ja
keskustan läheisyydessä uudehko
koti. Vuokrattu. Uittomiehentie 14.
Mh. 59 967,18€. Vh. 139 900€.
Sovi esittely!
Kohdenumero 9546627
RIVITALOT
Pöykkölä
Rt, 3h, k, s
76m²
Erinomaisella sijainnilla muuttovalmis
ja valoisa koti. Todella iso piha ja katettu terassi jossa voit nauttia syysilloista.
Kangastie 1.
Mh. 133 500€.
Esittely su 14.15-14.45/Sari
Kohdenumero 9546903
Saarenkylä
Rt, 4h, k, s
86m²
Yksitasoinen rivitalo, jossa kaikki
asunnot on paritaloina. Oma tontti,
kaukolämpö ja vesikiertoinen lattialämmitys sekä autolle katos. Katetulla terassilla on mukava vilvoitella ja
nauttia kauniista syysilloista.
Suutarintie 3-7.
Mh. 80 823,42€. Vh. 187 000€.
Kohdenumero 9450475
OMAKOTITALOT
Ounasrinne
Ounasmetsä
Keskusta
Kt, 3h, k, s
72m²
Toisen kerroksen huoneisto hiukan erilaisella pohjaratkaisulla.
Kunnon, paikallaan rakennettu
kivitalo, jossa on kaukolämpö ja
vesikiertoinen lattialämmitys. Autolle mahdollista lunastaa kaksikin
paikkaa. Kairatie 11.
Mh. 118 523,41€. Vh. 187 500€.
Ensiesittely 12.45-13.15/Siru
Kohdenumero 9515412
III kaup. osa
Kt, 2h, k
50m²
Alvar Aallon suunnittelemasta talosta
kolmannen kerroksen läpi talon-huoneisto. Rauhalliset puistonäkymät.
Poroelontie 1.
Mh. 68 773€. Vh. 89 000€.
Kohdenumero 9687753
Rt, 2h, k, s
56m²
Upea rivitalohuoneisto halutulla
Ounasmetsän alueella. Vaalea, rauhallinen tunnelma ja tilava terassi
etelään. Närhitie 1. Mh. 122 800€.
Vh. 123 000€.
Ensiesittely su 13.30-14.00/Sari
Kohdenumero 9627813
Saarenkylä
Rt, 3h, k, s
76m²
Kaunis päätyhuoneisto 2003 valmistuneesta talosta. Kylmeneviin
syksyn iltoihin tuo lämpöä takka.
Hyvä kokonaisuus. Apilapolku 2.
Mh. 148 000€.
Kohdenumero 9906077
Ounasrinne
Rt, 3h, k, s
83,5 m²
Kodikas ja muuttovalmis kokonaisuus rauhallisella alueella, puiston
laidalla. Tilavat makuuhuoneet ja
erillinen kodinhoitohuone. Yhtiö
kaukolämmössä. Jutaajantie 4 D.
Mh. 104 500€.
Kohdenumero 9660688
Okt, 4-5h, k, s
140 m²
Rauhallisella sijainnilla, puiston laidalla kahdessa tasossa talo, jossa tilaa
isommallekin perheelle! Roi kpgin
vuokratontti 858 m². Rekimatka 23.
Mh. 139 000€.
Kohdenumero 9623820
Viiri
Okt, 4h, k, khh, s
120m²
Maaseudun rauhassa, omalla 3,239
ha tontilla on tilaa olla ja elää. Ympärillä peltomaisemaa ja polttopuutkin
saa omalta maalta. Pesutilat ja keittiö
on uudistettu muutama vuosi sitten ja
kaikki pinnat käyty läpi. Pihalla laavu ja maakellari. Kitinlaaksontie 47.
Mh. 145 000€. Sovi esittely!
Kohdenumero 9677894
Vanttauskoski
Okt, 5h, k, s
97m²
Lähellä kouluja ja kauppaa hyvin pidetty koti. Virallisten neliöiden lisäksi
”taloussiipi”. Hulppeasti säilytystilaa;
lämmin ja kylmä autotalli sekä varastoja. Kuntotarkastus tehty. Oma,
2000m²:n tontti. Mäntymäentie 7.
Mh. 78 000€. Sovi esittely!
Kohdenumero 9875318
Marraskoski
Okt, 3 h, k, s
95 m²
Kuntotarkastettu, näpsäkkä talo kädentaitoiselle, vaikkapa vapaa-ajan
asunnoksi! V. -50 valmistunut, -90
laajennettu, jolloin on rakennettu
wc, sauna ja suihkutilat. Oma 2108
m² tontti, rajoittuu Ounasjokeen.
Kittiläntie 4114. Mh. 65 000€.
Sovi esittely!
Kohdenumero 9433192
III kaup. osa
Okt, 4h, k, th, s 127m² + 1h, k
29m²
Omalla, 711m²:n tontilla puu/sähkölämitteinen talo. Talossa on lisäksi erillinen yksiö, mainio vaikka yritystoimintaan. Erillinen autotalli.
Kulkurinpolku 5. Mh. 149 000€.
Kohdenumero 9436269
Ylikylä
Okt, 3h, k, s
110m²
Mainiolla paikalla osittain saneerattu talo, jossa mm. sähköt, viemärit
ja käyttövesiputket uusittu. Vielä
on uudellekin omistajalle tehtävää.
Yläkerrassa on vielä 54m² tilaa, jota
ei lasketa asuinpinta-alaan. Tässä on
kädentaitoiselle puutarhaihmiselle
oiva tilaisuus! Oma, 1115m²:n tontti.
(rekisteri pinta-ala 2850m²)
Autionkuja 8. Mh. 105 000€.
Kohdenumero 9782266
MÖKKI
Rovaniemi, Latvajärvi
Mökki 4-5h, k, s krs ala
123m²
Latvajärvellä lähellä kaupunkia
oma uudehko piilopirtti. Oma
tontti 4920m². Iso terassi jossa voit
ihailla luontoa. Etelä/länsi tontti.
Juponojantie. Mh. 94 000€.
Kohdenumero 9861572
Tiainen
Mökki 1h, k,
50 m²
Raudanjoen varressa kerrassaan
ihastuttava mökki. Vuosien saatossa remontoitu ja laiteltu, vesi tulee
pihaan vesipostiin ja sähkötkin on.
Oma, 9980m²:n tontti.
Käenpolku 65. Mh. 44 700€.
Sovi esittely!
Kohdenumero 9654633
Oletko ostamassa asuntoa, rakentamassa
tai remontoimassa kotiasi?
Säästöpankin asiantuntijoilta saat apua ja tukea suunnitelmiisi. Pyydä tarpeisiisi sopiva lainatarjous
jo tänään osoitteessa www.saastopankki.fi/lainat tai soittamalla suoraan asiantuntijoillemme.
ASP-TILI – Ensiaskel oman kodin hankintaan
Oletko 18 – 39 -vuotias ja haaveilet ensimmäisestä, ihan omasta kodista? ASP-asuntosäästäminen
kannustaa ja helpottaa ensimmäisen oman asunnon hankinnassa. Kysy lisää konttoristamme!
Rauni
029 041 2742
Paula
029 041 2747
Sakari
029 041 2743
Palvelemme ma-to 10.00 - 16.30, pe 10.00 - 16.00
Ainonkatu 1, 96200 Rovaniemi
puh. 029 041 2740
saastopankki.fi/rovaniemi
/saastopankkioptia
Puh.hinta: lankapuh. 8,35 snt + 6,91 snt/min, matkapuh. 8,35 snt + 16,69 snt/min
Tiina
029 041 2745
Pekka
029 041 2741

TALVI TULEE, OUKKU UUDISTUU--

Transcription

Similar documents

Kotikatu LKV Oy Kotka - Kymen Asunto

Katso kartta PDF-muodossa tästä

Tarina valkoisesta valheesta

Ruokaa tintille Lintujen talviruokinta kannattaa aloittaa nyt

Uusirovaniemi Paper.fi Sitepaper Sitepaper Lehti

Uusirovaniemi Paper.fi Sitepaper Sitepaper Lehti

Tulossa hirmuinen teatterikesä