EGEBÆKBLADET

LØSSALG 25 KR.
EGEBÆKBLADET
MAJ 2015
EGEBÆKHUS, EGEBÆKVEJ 159, 2850 NÆRUM
WWW.CFD.DK
INDEHOLDER:
Fødselsdag
Egebæk Café
Debataften
Aktivitets- & madplan
Esther 70 år
Nyt fra DDL
Husker du det?
Døves kulturdag 2015
Husmøde
Humørsiden
REDAKTION:
TEAM DAGCENTER
OPLAG: 43
TRYKKERI:
EGEBÆKHUS´PRINT
SIDSTE FRIST FOR INDLEVERING AF
MATERIALE ER D. 15.
I HVER MÅNED
FØDSELSDAG
Tillykke med dagen!
Dennis
D. 17 maj 1929
EGEBÆK CAFÉ
Medarbejderne på Egebækhus forsøgte
at skabe en lidt anderledes stemning
denne gang til Egebæk Café.
Ved Egebæk café serveres der kaffe/te
og frem forskellige lækre kager.
EGEBÆK CAFÉ
Billederne taler deres eget sprog.
DEBAT AFTEN
Referat fra debataften onsdag den 15. april 2015
9 pårørende havde tilmeldt sig debataftenen, hvoraf 7 tilmeldte sig spisning
med beboeren fra kl. 17.00 – 18.00. Det var meget positivt.
Debataftenen startede med en præsentation af pårørende, beboere og personale. Det blev fremhævet, at selvom der er lavet en dagsorden for aftenens
program, så er det et helt uformelt møde, hvor familierne kan komme med
emner, som de ønsker debatteret. Aftenen vil være delt op i 25 min. debat efterfulgt af 10 min. pause for at tage hensyn til tolkene.
Budget 2015
Budgettet for 1. kvartal pr. 31.3.2015 ser godt ud. Der er et overskud på ½
mill. kr. Vi har 23 faste beboere og 1 i aflastning, som nu bliver permanent beboer. Det betyder, at vi er fuldt booket op og dermed også flere indtægter.
Budgettet er ca. 25 millioner kr./år. Dette beløb skal dække hele driften af
Egebækhus – el, varme, gas, tlf., kabeltv, lønudgifter, vikarer, kost etc.
Flere beboere er blevet mere plejekrævende, hvilket betyder, at plejepersonalet har fået flere opgaver. Der vil på sigt blive ansat flere medarbejdere til at
dække dette behov. På nuværende tidspunkt har vi ansat en nattevagt.
Beboerferie – der har de sidste 2 år ikke været råd til beboerferie. I år har 10
beboere fået tilbudt ferie i 3 dage. Disse 3 dage er fra tirsdag til sent torsdag
– det er de billige dage og medarbejderne kan arbejde i weekenden.
Planer for 2015

Det er svært at transportere maden fra køkkenet, op af trapperne og
ind på teltpladsen. Det er blevet undersøgt, om man kan lave en slidske mellem køkken og teltplads, men hældningen er stor og projektet
bliver for dyrt. Det bliver ikke lavet i år. MEN – under mødet kom der et
rigtigt godt forslag: Hvorfor ikke flytte teltet op til huset – det er både
praktisk og tæt på toilettet. Møbler kan flyttes ned på teltpladsen med
nogle blomsterkrukker. Havegruppen + René undersøger

Træer og planter beskæres. Der indkøbes nye blomster og pergola
genetableres.

Skuret ved containerne har fået nyt tag og træværk.

Asfaltering af P-plads – tilbud indhentes.

Flisegang op til cykelskuret laves i år.

Gangbro i haven – René lægger en skridsikker belægning på.

Nye klap-sammen borde til fester – er blevet bestilt.
Beboere og pårørende er velkomne til at bruge teltpladsen, haven og grillen.
DEBAT AFTEN
Indsatsområder

Personalet har haft en temadag ”Job og Krop”. Hver personale fik udleveret en træningselastik, som gerne skulle bruges hver dag i grupper.
Men det kan være svært at få tid – men det skal på banen igen.

Personalet har lært om ”nænsom nødværge” – metoder til at forsvare
sig.

Løbende supervision af personalet.

Økologi – ressourceperson er Lone Nielsen, som er ernæringsassistent
i køkkenet og som skal motivere resten af køkkenpersonalet til mere
økologi. Lige nu har vi 30% økologi – mejeriprodukter og grøntsager –
men målet er 75% økologi.

Anna Mette Bering Baden underviser i tegnsprog 1 dag om måneden.

Et nyt og bedre elektronisk dokumentationssystem – Bosted – hvor alt
indskrives vedrørende beboerne.
Socialt tilsyn
Socialstyrelsen har udsendt en ”kvalitetsmodel” for alle tilbud, som er omfattet
af tilsynet. Formålet med tilsynet er at sikre, at det sociale tilbud lever op til og
stadig har den fornødne kvalitet. Det er Frederiksberg kommune, som holder
tilsyn med Egebækhus. I denne nye model er der meget større krav til dokumentation og denne ”regodkendelse” skal være færdig sidst på året. I evalueringen indgår også beboernes selvstændighed, medindflydelse, respekt for
deres hjem etc.
Det sidste normale tilsyn havde vi i december 2014. De fysiske rammer blev
evalueret, og der var interview med nogle beboere og personale. Vi fik topkarakter for vore kompetencer og de fysiske rammer – vi gør et super arbejde og
vi har god tolkebistand.
Samlet set blev debataftenen meget hyggelig og informativ. Alle var enige om,
at det var en god idé at selve debataftenen var fra kl.
18.00 – 20.00 og at man havde mulighed for at spise
sammen med sine pårørende kl. 17.00 – 18.00. Så det
fortsætter vi med.
Rigtig god sommer til jer alle.
Hilsen fra Egebækhus
Hamburgerryg /kartofler /
smørsovs / grønt
Søndag d. 10/5
Stjerneskud 1 sal / stuen sm
brød
Tirsdag d.12/5
Onsdag d.13/5
Torsdag d.14/5
Fredag d.15/5
Kl.10.00: Havegr. for alle (DJ/BS/GS)
Tegnsprogsdag -1 år
Kr. Himmelfarts dag
Kl.10.30: Banko(stuen/dagcenter(BS/DJ)
Gordon blue /kartofler / sovs /
grønt
Koteletter i fad / champignonkaperssovs/kartofler/asier
Baconstegt lever /kartofler/
broccoli /persillefløde
Mandag d.11/5
Kl.10.30: Banko(1sal/dagcenter)(GS/BS/DJ)
Choko-banan kage
kartoffelsalat
Stuen aften : pølser /kold
Skildpadde is
Millionbøf / kartofler /grønt /
rødbede
Lørdag d. 9/5
Frikadeller med stuvet ærtergulerødder
Luksus koldskål /tvebakker
Stegt flæsk / kartofler/
persillesovs/rødbede
Kyllingeboller i karry / ris / kartofler /grønt
Onsdag d.6/5
Fredag d. 8/5
Laksekarbonader /kartofler /
hollandaisesovs / grønt
Tirsdag d.5/5
Kl.10.00: Avislæsning(BS/DJ)
Kl.11.30: Blindegr.(BS/DJ)
Kl.10.00: Bustur(Dagcenter)(DJ/BS)
Kl.10.30-12.00: Husmøde (Conny/CFS)
Citronfromage
Forloren dyresteg /kartofler/
sovs/waldorfsalat
Mandag d. 4/5
Kl.10.00: Egebæk-Træf (BS/GS/DJ)
(Danmarks Befrielse)
Blomkålsgratin / skinke /
smørsovs / kartofler
Jordbærgrød
Helstegt svinemørbrad med
bacon/kart/svampesovs
Søndag d. 3/5
Torsdag d.7/5
Pandekager /syltetøj
Rg medister i fad / kartofler /
grønt
Lørdag d. 2/5
Kl.9.30-14.30: Døves Kirke - Danmarks Befrielse
(BS/DJ/GS)
DESSERT
Fløderand / kirsebær sovs
MENU
Stegt kylling/kartofler /sovs/
agurkesalat
MAJ
Fredag d. 1/5
AKTIVITET
Bededag
FORBEHOLD FOR ÆNDRINGER
Kl.10.00: Dækker bord og pynter op til Pinsefrokost.
(DJ/BS/GS)
Kl.12.00-14.30: Pinse frokost /kaffe/the for alle
Kl.10.00: Havegr. for alle(DJ/BS/GS)
Kl.10.00: Avislæsning(BS/DJ)
Kl.11.30: Blindegruppe(BS/DJ)
Torsdag d.21/5
Kl.10.00: Andagt ”Gudstjeneste”(ML)
(efterfølger kaffebordet (BS/DJ/GS)
Kl.10.00: Støttegr.(Stuen)(Anders/Birgit L./BS)
Kl.10.00: Havegr. for alle(DJ/GS)
Frikandeau / kartofler / sovs/
grønt asie
Søndag d.31/5
Lørdag d.30/5
Karbonade med porrecreme / kartofler
Chili con carne /salat/brød
Stegt fiskefilet / kartofler / persillesovs /råkost
Pinsefrokost
Flæskesteg / kartofler / rødkål /
sovs
Indbagt mørbrad / kartofler /
sovs /surt
Biksemad / spejlæg
Forloren hare / kartofler /sovs /surt/
ribsgele
Indbagt sejfilet / kartofler / brun
løgsovs /tyttebærsyltetøj /grønt
Hakkebøf / ovnfritter /
bearnaisesovs / grønt
Tarteletter med høns i asparges
` gevaldig go grisegryde ` / kartofler
Ovnstegt kyllingebryst i svampeflødesovs / kartofler / grønt
Forloren skildpadde / 1/2 æg /
flutes
Krydret nakkekam /stegte kartofler/sovs/salat
Fredag d.29/5
Torsdag d.28/5
Onsdag d.27/5
Tirsdag d.26/5
Mandag d. 25/5
Søndag d.24/5
Lørdag d.23/5
Fredag d.22/5
Onsdag d.20/5
Tirsdag d.19/5
Mandag d.18/5
Kl.14-20.30: Aften aktivitet(BS)
Kl.10.30: Madlavning(dagcenter)(GS/BS)
Kl.10.00: Egebækbladet(DJ)
Kl.10.00: Avislæsning(BS/DJ)
Kl.11.30: Blindegruppe(BS/DJ)
Søndag d.17/5
Lørdag d. 16/5
Ymerfromage med bagte
rabarber og crumbledrys
Marys ostekage
Islagkage
Irsk kaffetrifli
Rejecoctail
Abrikoser med flødeskum
Budding /saftsovs
ESTHER 70 ÅR
For ca ½ år siden fejrede vi Esthers 40 års jubilæum på Egebækhus.
Nu var hun igen i centrum og blev fejret fordi hun blev 70 år.
Esther blev fejret med fælles morgenmad, gaver og taler.
Der var til dagen også bestilt to kagekoner.
En hyggelig dag for os alle.
NYT FRA DDL
ÅRETS VIGGO
Barfoed og Brix deler ærefuld pris for arbejdet med anerkendelsen
af dansk tegnsprog
Pressemeddelelse 23. april 2015
Barfoed og Brix deler ærefuld pris for arbejdet med anerkendelsen af
dansk tegnsprog. Stine Brix (Enhedslisten) og Lars Barfoed (Det Konservative Folkeparti) har i går 22. april 2015 modtaget ”Årets Viggo” af Danske Døves Landsforbund for deres arbejde med at åbne døre for døve i det danske samfund.
De modtager prisen som en tak for særligt deres store arbejde i forbindelse med
anerkendelsen af dansk tegnsprog som
blev vedtaget via lov 13. maj 2014:
- DDL har valgt at give Lars Barfoed og
Stine Brix Årets Viggo, fordi de viser enestående engagement i dansk tegnsprog.
Barfoed kan selv sproget, og Brix kaster sig også gang på gang ud i at
kommunikere med os på vores modersmål. De ser døve og hørende som
ligeværdige borgere, og især loven som blev vedtaget sidste år giver os
døve følelsen af at høre med i det danske samfund, forklarer formanden
Janne Boye Niemelä.
Overrækkelsen fandt sted på Christiansborg, og de to politikere var ikke
varslet på forhånd.
Årets Viggo er en pris, som DDL uddeler hvert år til en person eller organisation, der har gjort en særlig indsats for at bedre døves vilkår i samfundet. Sidste års modtager er DR for deres arbejde med at gøre tv tilgængeligt for døve på dansk tegnsprog.
KILDE. WWW.DEAF.DK
HUSKER DU DET
Christian 10. 1870-1947
Christian 10., 26.9.1870-20.4.1947, konge af
Danmark fra 1912, søn af Frederik 8. og Louise,
gift med Alexandrine af Mecklenburg-Schwerin.
Som den første danske konge tog Christian i
1889 studentereksamen. Den følgende uddannelse var militært domineret og prægede ham,
så han opfattede sig som soldat med liv og sjæl.
1906 blev Christian kronprins og samme år udnævnt til oberst, i 1908 til generalmajor. Ved faderens død blev han 15. maj 1912 konge.
Christian 10. valgsprog: Min Gud, mit land, min ære
I
Under Statslånskrisen 1919 stillede kongen sig på folketingsparlamentarismens grund, men hans voksende utilfredshed med regeringens
sønderjyske politik fik ham i 1919 til at konspirere mod en afstemningsgrænse. I 1920 førte et ophedet replikskifte mellem kongen og Zahle til
regeringens afgang og bragte med Påskekrisen landet på randen af en
revolution, indtil kongen lod ministeriet Liebe falde.
Genforeningen med kongens historiske ridt over grænsen ved Kongeåen, festen den 11.7.1920 på Dybbøl og de mange rejser, han sammen
med dronning Alexandrine foretog i landet, øgede efterhånden kongehusets popularitet, og under 1930'ernes urolige forhold stod kongen fast
bag regering og Rigsdag
Den 9.4.1940 var Christian 10. enig med regeringen Stauning i at indstille kampen mod angriberne.
Under besættelsen blev han — bl.a. ved at fortsætte sin daglige ridetur — til et nationalt symbol.
Hans død i 1947 udløste ægte landesorg.
Christian 10. ridende gennem København på sin 70årsfødselsdag, den 26. september 1940. Fotografiet er
taget under den tyske besættelse af Danmark.
Lørdag d. 19. september arrangeres Døves Kulturdage i et
samarbejde mellem Danske Døves Landsforbund og Castberggård.
Der er mulighed for at indlogere sig på Castberggård fra fredag
d. 18. til søndag d. 20. september. Informationer følger.
Henvendelser i forbindelse med Kulturdagen kan rettes til Outi
Toura-Jensen (Castberggård) via email ot@cbg.dk eller via
skype (efter aftale) 'oudekia'.
Workshop
Børne – og tumlingeyoga
Kunst med de små hænder for 0
– 3 årige
Filmworkshop for 13-17 år
Ølsmagning (endnu ikke bekræftet)
Kærlighed og sex hele livet
Grill med døv grillmester
Mindfulness
Levende hænder – workshop i
storytelling (endnu ikke bekræftet)
Fondant kagebagning
Foredrag
‘Eventyr
en’
i Australien og Tasmani-
‘Krig set med vores øjne’
‘Atlanterhavet som skolevej’
‘Aldrig for sent at ændre livsstil’ – Anders Gadkjær
Film & udstilling
‘The Wall’, film om døve under
Berlinmurens fald,
Kunstudstilling med døve kunstere
Diverse bod og stande
Diverse
Ekstremaktiviteter
Instagram fotokonkurrence
Aktiviteter og leg til børn og unge
HUSMØDE FREDAG
DEN 10 APRIL 2015
Deltagere: Erik, Jens Mikkelsen, Peder, Elly, John, Flemming, Eva, Emil, Vivian, Erna, Pia, Jes, Kristian,
Anine, Anna Mette, Barbara, Charlotte S.
Referent: Gina
Tolk:
Marlene
1. Referat fra sidst
De nye møbler er blevet bestilt, men de er ikke kommet endnu. Der er indkøbt 2 plantekasser. De skal først samles – det
bliver højbede med sommerblomster.
2. Har I noget vi skal snakke om?
Middagsmaden er halvkold – der går for lang tid fra maden
kommer op og bliver serveret. Det blev foreslået at man kunne
bruge flaminco-/varmekasser. Smørrebrødet – brødet er for
tørt. Grunden til dette er nok, at smørrebrødet står i køleskab.
Charlotte giver køkkenet besked.
Avislæsning – der er ikke nok tolke. Plejepersonalet hjælper
så meget de kan.
Der er beskidt/støvet i spisestuen + fællesareal på 1. sal.
Charlotte giver Lilian besked.
3. Nyt fra huset
Taget er færdigt. Der vil blive asfalteret på parkeringspladsen. Maling af facade og sokler – er endnu ikke besluttet.
Esther’s 70 års fødselsdag fejres torsdag 16. april 2015 med fælles morgenmad kl. 9.30 – 11.00 i Pejsestuen.
Debataften onsdag 15. april – der er kommet 9 tilmeldinger fra pårørende, så det er jo dejligt. 7 pårørende ønsker at spise med og
får 2 stk. smørrebrød, som Egebækhus betaler. Selvom ens pårørende ikke har tilmeldt sig, så er man selv velkommen til at deltage i debataftenen fra 18.00 – 20.00.
Café Egebæk – vi ved ikke hvor mange der tilmelder sig dette arrangement. Flere kommer udefra – der bliver serveret kaffe og kage, og det plejer at være rigtigt hyggeligt.
Beredskabsplan – Egebækhus har en beredskabsplan i tilfælde af
brand, krig, jordskælv. I beredskabsplanen er beskrevet, hvem der
gør hvad i disse tilfælde. Mødested – hvis f.eks. det brænder på
Egebækhus, skal alle samles i skuret ved containerne.
Teltdug er bestilt og teltet sættes op i maj måned.
4. Evaluering af påsken
Udmærket
6. Næste husmøde
Næste husmøde er fredag den 8. maj kl. 10.30 – 12.00.
HUMØRSIDEN
FIND 5 FEJL