Det finns inget plåster mot mobbning

PROGRAM 2015
ARF OCH MRF
MRF – Filmfestival för mänskliga rättigheter är en vidareutveckling av ARF,
som många av er känner sedan tidigare.
Vi har valt att renodla och samla filmfestivalen under ett namn som tydligt
visar vad det handlar om; mänskliga rättigheter.
– Men för att ni ska känna igen er och inte tappa fotfästet när festivalen byter
namn så jobbar vi, som ni har märkt, i år lite parallellt med ARF i Västra
Götaland och MRF i Stockholm. Lite otydlighet som till nästa år utmynna i
glasklar tydlighet, värdig en stjärnklar natthimmel i mörkaste november.
ARF/MRF vänder sig till skolelever i alla åldrar.
Varje filmvisning efterföljs av ett samtal. Med utgångspunkt i filmupplevelsen
lyfter och diskuterar vi angelägna och aktuella frågor. Som samtalsledare engagerar vi filmare, journalister, forskare och samhällsdebattörer. Personer
och organisationer med spetskompetens inom film och media och/eller
mänskliga rättigheter. Ingen filmupplevelse lämnas okommenterad.
Om du som lärare vill besöka festivalen med dina elever så uppmuntrar vi att
du förbereder klassen inför visningen och ger dem några frågeställningar att
ta med sig. Filmhandledningar finns tillgängliga inför visningen.
Varmt välkommen!
Tryckt hos Grafiska Punkten i Växjö, 2015. Omslagsbild av Erik Vallsten från filmen Förvaret (s 17).
FAQ
Var börjar jag? Vart bokar jag? Vad kostar det?
s. 39
FILMER FÖR DE YNGSTA
Vi har valt ut...
s. 4
FILMER FÖR HÖGSTADIET OCH
GYMNASIET
Vi har valt ut...
s. 8
FILM + MÄNSKLIGA RÄTTIGHETER
= SANT
Varför är film och filmpedagogik relevant?
s. 22
SCHEMAN
Vad visas var? Och när? Med vem?
s. 24
KONTAKT
Om du vill nå oss...
s. 39
FILM FÖR
MÄNSKLIGA
RÄTTIGHETER
LÅG- OCH MELLANSTADIET
Vad är det att vara sig själv? Vad är frihet? Hur är min rättighet din
skyldighet? Hur är vi lika? Vad är empati? Vad betyder ansvar?
Havets sång
Victor och Josefine
(Song of the Sea)
(Ernest et Celestine)
Havets sång är berättelsen om Ben och hans lillasyster Saoirse
och deras fantastiska resa fylld av myter och magi för att hitta tillbaka till sitt hem i havet. Saoirse är en selkie, en varelse som både
är säl och människa. Hon har tappat sin röst och som den sista levande av sin art måste hon sjunga havets sång för att rädda sitt
folk från att gå under för alltid.
I kloakerna under en värld av stora björnar lever den
lilla musen Josefine i musvärlden med alla andra möss.
Bland mössen hatar man björnar (men samlar på bebisbjörnarnas mjölktänder!).
TOMM MOORE. IRLAND 2014. 94 MIN.
TAL: SVENSKA REK. FRÅN: ÅK 2
VISAS I: GÖTEBORG, MELLERUD, STOCKHOLM,
När Josefine möter den hungriga björnen Victor uppstår en osannolik vänskap. Att vara vän med en björn
visar sig dock inte vara helt problemfritt...
BENJAMIN RENNER, STÉPHANE AUBIER, VINCENT PATAR.
FRANKRIKE 2012. 81 MIN.
TAL: SVENSKA REK. FRÅN: ÅK 2
VISAS I: GÖTEBORG
4
Lånaren Arrietty
Min granne Totoro
(Kari-gurashi no Arietty)
(Tonari no Totoro)
Arrietty och hennes familj lever på att "låna".
En sockerbit här, en liten bit av något annat
där. Men bara lite varje gång, så att det inte
märks. – Låt aldrig människorna se dig, varnar Arriettys föräldrar. Men så en dag flyttar
pojken Sho in i huset och förmaningen till
trots dröjer det inte länge innan Arrietty och
han blir vänner...
Systrarna Satsuki och Mei har precis flyttat till ett stort gammalt hus ute på
landet med sin pappa. Mamman ligger på ett sjukhus i närheten, och familjen
längtar och hoppas att hon snart ska få komma hem. Allt det nya ter sig först
lite skrämmande, men snart upptäcker syskonen att det finns något magiskt i
huset och omgivningarna runtomkring. På en av sina promenader i skogen
vid huset träffar de sin nya granne, Totoro, skogens väktare...
HIROMASA YONEBAYASHI. JAPAN 2010. 94 MIN.
TAL: SVENSKA REK. FRÅN: ÅK 3
HAYAO MIYAZAKI. JAPAN 1988. 86 MIN.
TAL: SVENSKA REK. FRÅN: ÅK 2
VISAS I: STOCKHOLM
VISAS I: GÖTEBORG, STOCKHOLM
Spirited Away
STUDIO GHIBLI
(Sen to Chihiro no kamikakushi)
Studio Ghibli grundades 1985 av Hayao Miyazaki,
Isao Takahata och förlaget Tokuma och redaktören
Toshio Suzuki. Den senare har arbetat som producent medan Miyazaki och Takahata genom åren har
varit studions två främsta filmregissörer. Studions
logotyp innehåller en profilbild av en liten och en
stor “Totoro”, från filmen som med åren kommit
att bli en av studions mest ikoniska skapelser.
Chihiro och hennes föräldrar stannar vid en
avlägsen och övergiven rastplats. Men när
kvällen faller på har föräldrarna förvandlats
och Chihiro börjar själv ändras. Hon får ett
löfte om hjälp att bryta förbannelsen och
måste under tiden jobba på ett badhus för
gudar och andar.
HAYAO MIYAZAKI. JAPAN 2008. 121 MIN.
TAL: SVENSKA REK. FRÅN: ÅK 4
VISAS I: STOCKHOLM
År 2015 fyller Studio Ghibli 30 år!
5
Giraffada
Queen of Silence
(Giraffada)
(Queen of Silence)
Ett hjärtevärmande drama om veterinären Yacine och hans
tioårige son Ziad som med minimala resurser försöker sköta
om djuren på Qalqilya Zoo på Västbanken. Ziad har ett särskilt gott öga till de två girafferna och när en av dem dör i en
israelisk raketattack blir han förkrossad. Förkrossad blir även
den andra giraffen som slutar äta och snart också riskerar att
dö. Den enda lösningen är att hitta en ny partner till giraffen,
och den enda kandidaten finns förstås på andra sidan muren.
Denisa är 10 år och en outsider på flera sätt. Hon lever som
papperslös i ett romskt läger i Polen och hon är döv. Eftersom
hon aldrig har fått ordentlig läkarhjälp har hon slutat prata
och lever helt i sin egen värld, en värld fylld av dans och
tempo. Denisa har lärt sig att imitera kvinnorna från de Bollywoodfilmer hon har hittat i ett övergivet garage. Filmerna är
hennes käraste ägodelar och den glädjefyllda dansen blir en
flykt från den hårda tillvaron och ett uttryckssätt bortom
orden. En musikaldokumentär med sprakande dansnummer!
RANI MASSALHA. FRANKRIKE/ITALIEN/PALESTINA 2013. 85 MIN.
TAL: ARABISKA, ENGELSKA, HEBREISKA TEXT: SVENSKA
REK. FRÅN: ÅK 5
AGNIESZKA ZWIEFKA. POLEN/TYSKLAND 2014. 82 MIN.
TAL: POLSKA, RUMÄNSKA TEXT: SVENSKA REK. FRÅN: ÅK 6
VISAS I: GÖTEBORG, MELLERUD
VISAS I: GÖTEBORG, STOCKHOLM
Min lilla syster
Stella är precis på väg in i den spännande, men också skrämmande, tonårstiden. Hennes storasyster Katja är en riktig talang inom konståkning. Stella gör allt för att försöka vara lik
sin syster och få lite mer uppmärksamhet av de ganska upptagna föräldrarna. Men Stella upptäcker att det är något som
inte stämmer med Katja. När Stella konfronterar Katja tvingas
hon in i en härva av utpressning, manipulation och lögner av
sin syster. Stella blir rädd att det ska få förödande konsekvenser för familjen om hemligheten uppdagas.
SANNA LENKEN. SVERIGE 2015. 94 MIN.
TAL: SVENSKA REK. FRÅN: ÅK 6
VISAS I: GÖTEBORG
6
FILM FÖR
MÄNSKLIGA
RÄTTIGHETER
HÖGSTADIET & GYMNASIET
Vad gör mig till den jag är? Vad är ett samhälle? Hur är vi mot varandra?
Har ansvar gränser? Kan man förlora sina rättigheter? Vem avgör det?
Min farmor och förintelsen
Skådespelerskan Sara Sommerfelds farmor överlevde Förintelsen, efter flera års inferno i bland annat ghetto, arbetsläger, koncentrationslägret Auschwitz och den så kallade
dödsmarschen. I filmen får vi följa Sara till de platser där hennes farmor vistades under andra världskriget. Hon finner nya
släktingar, möter överlevande och intervjuar historieexperter,
vilket flätas samman till en personlig och känslosam berättelse om Förintelsens historia. Vi får även ta del av unikt bildmaterial som tagits av amerikanska soldater vid krigsslutet.
SARA SOMMERFELD. SVERIGE 2015. 44 MIN.
TAL: SVENSKA REK. FRÅN: ÅK 7
VISAS I: STOCKHOLM
8
Mästerskapet
(X + Y)
Nathan har alltid haft problem att lära känna människor, till
och med sin egen mor. Siffror däremot, är han desto bättre
på. När hans lärare uppmärksammar detta får Nathan en
plats i den brittiska truppen i den internationella matematikolympiaden. Bland sina gelikar upptäcker han att han inte var
så udda ändå – att det finns ett sammanhang för honom
också.
MORGAN MATTHEWS. STORBRITANNIEN 2014. 111 MIN.
TAL: ENGELSKA TEXT: SVENSKA REK. FRÅN: ÅK 7
VISAS I: GÖTEBORG, KUNGÄLV, STOCKHOLM
Jag är inte beredd att dö än
Trevligt folk
”Många blev dödade, men inte vi. Jag är glad att jag finns kvar och tänker
göra något av det” – Laleh Pourkarim 15 år.
Som första afrikanska lag någonsin har Somalia
precis anmält sig till bandy-VM. De unga spelarna bor dock inte ens i närheten av Somalia.
De bor i Borlänge. Och ingen av dem har någonsin stått på ett par skridskor. VM i Sibirien börjar om sex månader. Någon tycks ha tänkt
väldigt långt utanför boxen. En dokumentärfilm av och med Filip Hammar och Fredrik Wikingsson.
Houshang och Atefe Pourkarim levde under jord i Iran när dottern Laleh
föddes. De bestämde sig för att fly landet och via Sovjetunionen och
Tyskland fick Laleh växa upp i Hammarkullen, Göteborg. I dokumentären
berättar en av våra just nu största artister öppenhjärtligt om liv och död,
om musik och karriär.
FREDRIK EGERSTRAND, KALLE GUSTAFSSON JERNEHOLM.
SVERIGE 2014. 75 MIN.
TAL: SVENSKA REK. FRÅN: ÅK 8
VISAS I: GÖTEBORG, STOCKHOLM
KARIN AF KLINTBERG & ANDERS HELGESON. SVERIGE
2014. 96 MIN.
TAL: SVENSKA, ENGELSKA, SOMALISKA TEXT: SVENSKA
REK. FRÅN: ÅK 7
VISAS I: GÖTEBORG, KUNGÄLV, STOCKHOLM, UDDEVALLA
9
Boys
(Jongens)
15-årige Siegers mamma har dött och han bor med sin pappa och äldre bror, som båda sörjer mamman på olika sätt. Sieger är
känsligt sinnad och medlem i friidrottslaget där han deltar i stafettlaget i de nationella mästerskapen. Med i samma lag är också
jämnårige Marc, som är betydligt mer utåtriktad och oförutsägbar, men som kommer allt närmare Sieger på ett sätt som utvecklas mot mer än vänskap. När Sieger börjar dejta Jessica står han inför en ensam och hjärtskärande kamp med sina känslor.
MISCHA KAMP. NEDERLÄNDERNA 2014. 78 MIN.
TAL: HOLLÄNDSKA TEXT: SVENSKA REK. FRÅN: ÅK 7
VISAS I: GÖTEBORG, KUNGÄLV, STOCKHOLM
10
Opposite Field
Light Fly, Fly High
(Opposite Field)
(Light Fly, Fly High)
Opposite Field följer ett baseballag med en dröm. I sin nästan
70-åriga historia har Little League World Series aldrig haft
med ett afrikanskt lag. Det är något som tränaren George
Mukhobe med sina spelande ungdomar i Uganda vill ändra
på. Tillsammans trotsar de alla tänkbara och otänkbara motgångar och stöttar varandra både på och utanför planen. Filmaren Jay Shapiro har i över tre år följt laget från Kampala –
ett lag som är mer än bara ett idrottslag.
Thulasi är kastlös. Hon vill inte bära sari, har inget matlagningsintresse och hon vill aldrig bli någons fru. Hon vill bli
någon av egen kraft. En boxare. Hon har ett år på sig att uppfylla sin dröm - att vinna en boxningsturnering i flugvikt och
därmed få ett jobb och bli oberoende. Hon beskriver sig själv
som en "one woman army". Hon vågar säga det hon menar
och gå sin egen väg. Modigt nog i ett land som Indien.
JAY SHAPIRO. USA/UGANDA 2012. 94 MIN.
TAL: ENGELSKA TEXT: ENGELSKA REK. FRÅN: ÅK 9
BEATHE HOFSETH & SUSANN ØSTIGAARD. NORGE 2014. 80 MIN.
TAL: TAMIL TEXT: SVENSKA REK. FRÅN: ÅK 7
VISAS I: GÖTEBORG, STOCKHOLM
VISAS I: GÖTEBORG, STOCKHOLM
Taikon
Jag är Dublin
Böckerna om Katitzi gjorde Katarina Taikon till en av våra
mest lästa och älskade barnboksförfattare. En mindre känd
sida av Taikons arbete är den kamp hon förde för romernas
medborgerliga rättigheter i Sverige under 1960- och 70-talen.
Genom unika bilder får vi följa ett fascinerande livsöde som
gjorde ett tydligt avtryck på Sverige under åren då folkhemmet växte fram och en grupp lämnades utanför – romerna.
Ahmed lever gömd i Sverige efter att ha flytt från Somalia. När
han kom till den italienska ön Lampedusa med en överfylld
båt tvingades han lämna fingeravtryck. Han försökte förgäves ta bort huden på sina fingertoppar med rakhyvel i hopp
om att inte kunna hittas i EU:s databaser. Efter avslag både i
Sverige och i Finland är han ett av hundratals andra "Dublinfall" som lever i Europa i ovisshet och utan kontroll över sina liv.
GELLERT TAMAS & LAWEN MOHTADI. SVERIGE 2015. 90 MIN.
TAL: SVENSKA REK. FRÅN: GYMNASIET
DAVID ARONOWITSCH, ANNA PERSSON, AHMED ABDULLAHI &
SHARMARKE BINYUSUF. SVERIGE 2014. 80 MIN.
TAL: SOMALISKA, SVENSKA TEXT: ENGELSKA REK. FRÅN: ÅK 8
VISAS I: GÖTEBORG
VISAS I: GÖTEBORG, STOCKHOLM
11
Varje ansikte har ett namn
Det är en ovanlig blandning av överlevande som står
på kajen i Malmö den 28:e april 1945. Norska motståndsmän, polska mammor med nyfödda barn, brittiska spioner och judiska överlevande. Alla är de
överlevande från de tyska koncentrationslägren och
alla är de förenade i frihetens ögonblick.
Filmaren Magnus Gertten har lyckats sätta namn på
många av ansiktena och 70 år senare får de överlevande se filmsekvenserna för första gången. De återupplever känslorna av lycka, men också förvirringen
och osäkerheten.
MAGNUS GERTTEN. SVERIGE 2015. 76 MIN.
TAL: SVENSKA, ENGELSKA, POLSKA TEXT: SVENSKA
REK. FRÅN: ÅK 8
VISAS I: GÖTEBORG, KUNGÄLV, STOCKHOLM
Selma
(Selma)
Selma är berättelsen om Dr Martin Luther King Jr:s
historiska kamp om rösträtt för afroamerikaner – en
farlig och skrämmande kampanj som kulminerade i
den episka marschen från Selma till Montgomery,
Alabama. Marschen vände den amerikanska opinionen och övertalade president Johnson att år 1965 införa The Voting Rights Act. 2015 är det 50 år sedan
detta avgörande ögonblick utspelade sig i medborgarrättsrörelsen.
AVA DUVERNAY. USA 2014. 128 MIN.
TAL: ENGELSKA TEXT: SVENSKA REK. FRÅN: ÅK 9
VISAS I: GÖTEBORG, STOCKHOLM
12
Blodssystrar
En nära, visuell långfilmsdokumentär om systerrelationen
och den villkorslösa kärleken mellan tvillingsystrarna Julia
och Johanna från Rosengård i Malmö. Filmen är berättelsen
om en symbios som ofrånkomligt bryts, när vuxenlivet står
för dörren. Om det svåra i att skiljas, för att hitta sig själv.
Blodssystrar handlar om systerskapet och den stora inneboende styrkan hos två flickor som visar på att det går att överleva så mycket mer än vi tror.
MALIN ANDERSSON. SVERIGE 2014. 80 MIN.
TAL: SVENSKA REK. FRÅN: ÅK 8
VISAS I: GÖTEBORG, STOCKHOLM
Kaddish för en vän
(Kaddish für einen Freund)
Ett tragikomiskt drama om en ovanlig vänskap som uppstår
mellan en ung libanesisk pojke och en ärrad judisk krigsveteran. 15-åriga Ali och hans familj är asylsökande i Tyskland. När
familjen flyttar in ett nytt hus upptäcker de till sin avsky att
en judisk man bor i lägenheten ovanför. Efter att Ali tvingats
av sina vänner till att göra inbrott i mannens lägenhet riskerar hela hans familj att utvisas.
LEO KHASIN. TYSKLAND 2011. 93 MIN.
TAL: TYSKA, ARABISKA, RYSKA TEXT: SVENSKA REK. FRÅN: ÅK 7
VISAS I: STOCKHOLM
13
Dear White People
Pride
(Dear White People)
(Pride)
På ett högt ansett universitet i USA leder en maskeradfest
med afroamerikanskt tema, anordnad av en grupp vita elever, till att den redan anspända stämningen på campus slår
över i upplopp. I fronten för universitetets svarta minoritet
står Sam White och hennes studentradioprogram Dear
White People.
1984. Den brittiska gruvstrejken har dragit ut på tiden. För arbetarna i den Walesiska byn Dulais börjar det ekonomiska
läget bli desperat. Men lösningen kommer från oväntat håll.
Ett gäng Londonbaserade gay-aktivister bestämmer sig för
att hjälpa till och årets charmigaste kulturkrock är ett faktum.
JUSTIN SIMIEN. USA 2014. 108 MIN.
TAL: ENGELSKA REK. FRÅN: GYMNASIET
VISAS I: GÖTEBORG, KUNGÄLV
En hjärtevärmande film inspirerad av verkliga händelser.
MATTHEW WARCHUS. STORBRITANNIEN 2014. 120 MIN.
TAL: ENGELSKA TEXT: SVENSKA REK. FRÅN: GYMNASIET
VISAS I: ALLINGSÅS, GÖTEBORG, UDDEVALLA
The Black Power Mixtape 1967-1975
Med arkivmaterial som legat glömt i svenska källare i över
30 år berättar filmen historien om den afro-amerikanska
medborgarrättskampen under åren 1967-1975. Regissören
kombinerar mäktigt arkivmaterial och musik från bl a Questlove med nutida intervjuer från nu ledande afro-amerikanska artister, aktivister och forskare.
Mateo
(Mateo)
GÖRAN HUGO OLSSON. SVERIGE 2011. 92 MIN.
TAL: ENGELSKA TEXT: SVENSKA REK. FRÅN: GYMNASIET
16-årige Mateo arbetar för sin farbror Walter, en lokal maffiaboss, men hotas av avstängning från skolan och tvingas delta i
en teatergrupp. Mateos omedelbara skepsis ger till hans förvåning sakta efter för andra känslor, han njuter av värmen och
kamratskapen i gruppen och han blir förälskad i en tjej. Men
farbror Walter är inte beredd att släppa Mateo och han tvingas
brutalt att välja sin livsväg.
VISAS I: GÖTEBORG
MARIA GAMBOA. COLOMBIA 2014. 86 MIN.
TAL: SPANSKA TEXT: ENGELSKA REK. FRÅN: ÅK 9 VISAS I: GÖTEBORG
14
Samba
(Samba)
Samba flyttade från Senegal till Frankrike för tio år sedan och
har sedan dess hankat sig fram med olika ströjobb. Alice är en
ung mellanchef som nyligen har genomgått en utbrändhet.
Båda kämpar för att komma ur sina livs återvändsgränder;
Samba försöker göra allt vad som krävs för att få arbetstillstånd och Alice försöker få sitt liv tillbaka på rätt spår. Av en
händelse flätas deras öden samman.
OLIVIER NAKACHE & ERIC TOLEDANO. FRANKRIKE 2014. 118 MIN.
TAL: FRANSKA, ENGELSKA, PORTUGISISKA TEXT: SVENSKA
REK. FRÅN: GYMNASIET
VISAS I: GÖTEBORG
May Allah Bless France!
(Qu'Allah bénisse la France!)
Girlhood
(Bande de filles)
Marieme bor i en parisisk förort. Hon måste ta hand om sina
småsyskon, hjälpa mamma på jobbet och hon kontrolleras av
sin storebror. I skolan ligger hon efter. När hon träffar Lady,
Adiatou och Fily föds tanken på frigörelse. Hon skaffar sig en
ny stil, byter namn och hoppar av plugget för att bli en i gänget.
Regis drömmer om framgång för sin hiphopgrupp, men för
att bygga upp sitt projekt måste han acceptera att det finansieras med drogpengar. När han upptäcker Islam och kärleken
börjar han tvivla på sin brottsliga bana och hittar så småningom istället den riktiga styrka som krävs för att uttrycka
sig genom musik och slam poetry och han blir en viktig artist
på den franska musikscenen.
ABD AL MALIK. FRANKRIKE 2014. 95 MIN.
TAL: FRANSKA TEXT: ENGELSKA REK. FRÅN: GYMNASIET
VISAS I: GÖTEBORG
CÉLINE SCIAMMA. FRANKRIKE 2014. 112 MIN.
TAL: FRANSKA TEXT: SVENSKA REK. FRÅN: ÅK 8
VISAS I: GÖTEBORG, KUNGÄLV
15
Förvaret
En hyllad dokumentär inifrån Migrationsverkets förvar där människor hålls inlåsta i väntan på tvångsavvisning. Fånge och vakt
är i varandras närhet dygnet runt. Samtalar under sömnlösa
nätter och spelar fotboll under heta sommardagar.
Sophie och Solveig älskar sitt jobb på förvaret, men brottas med
gränsen mellan att vara tjänsteman och medmänniska. Aina
lever i skräcken över att skickas tillbaka till Tjetjenien och har separerats från sina barn medan polisen trappar upp arbetet för
att verkställa deras avvisningsbeslut. Sami härdar ut genom att
sätta ord på de orättvisor han ser. Varför får vissa röra sig fritt
över jorden men andra inte? Hur kan det vara tillåtet att låsa in
en människa som inte begått något brott?
ANNA PERSSON & SHAON CHAKRABORTY. SVERIGE 2015. 58 MIN.
TAL: SVENSKA REK. FRÅN: GYMNASIET
VISAS I: GÖTEBORG, STOCKHOLM
Welcome
(Welcome)
Bilal är en 17-årig irakisk kurd som har flytt sitt hemland
genom Mellanöstern och Europa till Calais i norra Frankrike. Där är hans dröm är att korsa Engelska kanalen till
Storbritannien och återförenas med sin flickvän Mina, som
emigrerat till England med sin famlij. I Calais försöker Bilal
och andra emigranter ta sig över till England genom att
gömma sig i en lastbil, men de blir stoppade i tullen.
Bilal bestämmer sig då för att ta sig över kanalen själv och
för det måste han lära sig att crawla. I simhallen, där han
är för att träna, lär han känna siminstruktören Simon, som
snart blir alltmer involverad i Bilals öde. När han blir varse
vad Bilal planerar försöker Simon förmå honom att inse att
det är omöjligt. Men när Bilal får reda på att Mîna snart
ska giftas bort till sin kusin finns det inte längre något som
kan stoppa honom. Och Simon riskerar allt för att hjälpa
honom.
PHILIPPE LIORET. FRANKRIKE 2009. 110 MIN.
TAL: FRANSKA, ENGELSKA, KURDISKA TEXT: SVENSKA
REK. FRÅN: ÅK 8
VISAS I: GÖTEBORG, STOCKHOLM
Free Men
(Les hommes libres)
I andra världskrigets tyskockuperade Paris förtjänar algeriske
Younes sitt uppehälle som langare. När franska polisen får upp
ögonen för hans förehavanden erbjuds han en möjlighet att
slippa fängelse – om han istället infiltrerar Paris moské som
deras spion. Polisen misstänker att moskéns ledare hjälper
muslimska motståndsmän och nordafrikanska judar. Younes
accepterar uppgörelsen men påbörjar snart en förvandling från
politiskt oinsatt migrant till fullfjädrad frihetskämpe.
ISMAËL FERROUKHI. FRANKRIKE 2011. 99 MIN.
TAL: FRANSKA TEXT: ENGELSKA REK. FRÅN: GYMNASIET
VISAS I: GÖTEBORG
17
KORTFILMSPAKET
STOCKHOLM
Kiipa Papa
Charles levde ett fridfullt liv i den lilla svenska staden Hagfors med sin flickvän Dagmara och deras två barn.
Plötsligt en natt stormar polisen in i deras hem för att deportera Dagmara och barnen till Ryssland. Charles själv blir kvar
med ett utvisningsbeslut till Elfenbenskusten. Hans fasta
jobb på stålverket ersätts av en heltidskamp för familjens
återförenande.
Kiipa Papa är en dokumentär om en fars konfrontation med
en hänsynslös byråkrati och risken att förlora allt. Men det är
också en berättelse om ett samhälle som helhjärtat tar ställning för en av sina medmänniskor.
BINYAM BERHANE. SVERIGE 2011. 30 MIN.
TAL: SVENSKA, ENGELSKA, FRANSKA TEXT: SVENSKA
REK. FRÅN: ÅK 9
Är jag svensk
Svenne
Humor blandas med allvar för att möjliggöra en diskussion
om ett komplext ämne. I filmen berörs flera olika synsätt på
vad "svenskhet" kan vara och vad det finns för olika värderingar kring vem och vad som anses svenskt.
Svenne utmanar bilden av Sverige som ett land där allas
grundläggande rättigheter respekteras.
Kortfilmen tilldelades distributionspris på STOCKmotion
hösten 2014 med motiveringen "Det är en film som trots sitt
format tar lång tid att smälta. Det är en film som är välgjord
och angelägen. Det är en film som tyvärr känns alldeles särskilt aktuell".
ANNA-MY NOVOTNY. SVERIGE 2014. 14 MIN.
TAL: SVENSKA REK. FRÅN: ÅK 9
18
I filmen får vi följa Torbjörn som kallats till en arbetsintervju.
Torbjörn är utbildad civilekonom men hans etniska tillhörighet ställer till problem. Han är helt enkelt för svensk. Genom
omvända perspektiv förmedlar filmen en känsla av vad begreppet vardagsrasism kan innebära för en person som inte
känner sig delaktig i majoritetssamhället. Filmen har tagits
fram av Svenska FN-förbundet med hjälp av Zanyar Adami
som skrivit manus och Binyam Berhane som regisserat.
BINYAM BERHANE. SVERIGE 2013. 6 MIN.
TAL: SVENSKA REK. FRÅN: ÅK 9
KORTFILMSPAKET GÖTEBORG
Complicit
Freedom Road
Norwegian Air
En man söker hjälp med att handskas med
sitt förflutna. Han förföljs av det han varit en
del av och talar ut om sin delaktighet i det.
Baserat på verkliga händelser i den
Sydafrikanska sannings och försoningskommissionen, det domstolsliknande organ som bildades av
Nelson Mandela och ärkebiskop
Tutu, visar Freedom Road att politisk
amnesti inte är nog för att stilla det
förflutnas spöke.
Vad var det Kevin tittade på i datarummet? Varför gömma pappret
från Reza? Och Susanna, lutandes
över baren på Blecktornskällaren
den natten, vad hade hon i tankarna? Europa min bloddrypande
kontinent, jag har koll på dig.
GAVIN HOFFMAN. IRLAND 2013. 4 MIN.
TAL: ENGELSKA REK. FRÅN: GYMNASIET
SHANE VERMOOTEN. SYDAFRIKA 2013.
22 MIN.
TAL: ENGELSKA REK. FRÅN: GYMNASIET
AMANDA FORSSBLAD . SVERIGE 2013.
14 MIN.
TAL: SVENSKA REK. FRÅN: GYMNASIET
Record
Till varje pris
Tsintty
Denna film följer en mor och far vars son
lever ensam utomlands. Med en videokamera vill de filma sina liv så de kan skicka videomeddelanden till honom.
Till varje pris ska de kidnappa henne,
till varje pris måste hon räddas, och
hon har bara två val. Vems sida ska
hon välja?
Tsintty handlar om att känna sig
övergiven i en kärleksrelation och
hur plågsamt det kan vara. Var och
en måste hitta sin egen styrka att ta
sig upp ur svåra livssituationer.
HAWRAZ MOHAMMED. IRAK 2014. 13 MIN.
TAL: KURDISKA TEXT: ENGELSKA
REK. FRÅN: GYMNASIET
Filmen är inspirerad av verkliga händelser i Gråbo och Göteborg.
ALEX AFSHAR. SVERIGE 2013. 12 MIN.
TAL: SVENSKA REK. FRÅN: GYMNASIET
RUI PEDRO SOUSA. PORTUGAL 2013.
10 MIN.
TAL: ENGELSKA REK. FRÅN: GYMNASIET
19
6W|GPlQQLVNRUSnÁ\NW
foto: branimir milovanovic
0LOMRQWDOVPÃQQLVNRUĠ\ULQEùUGHVNULJHWL6\ULHQRFKIUÆQWHUURUJUXSSHQ,6IUXNWDQVYÃUGDKÃUMQLQJDU$NXWKXPDQLWÃUKMÃOSEHKùYV
LQÃURPUÆGHWRFKXQGHUĠ\NWLQJDUQDVYÃJJHQRP(XURSD3DOPHFHQWUHWVVDPDUEHWVSDUWQHUVKDUEùUMDWGHODXWPDWRFKVRYVÃFNDUL
7XUNLHWRFK6HUELHQ'XNDQYDUDPHGRFKKMÃOSDWLOO
Sms:a FLYKT100 till 72 456 för att ge 100 kronor, swisha din
gåva till 123 240 60 72 eller betala till plusgirokonto 570-2,
och märk betalningen med ”FLYKT”.
,QVDPODGHPHGHONRPPHURFNVÆDWWJÆWLOOOÆQJVLNWLJWDUEHWHDWWJH
EDUQLĠ\NWLQJOÃJHUPùMOLJKHWDWWJÆLVNRODQRFKWLOODWWPRWYHUND
YÆOGRFKVH[XHOODùYHUJUHSSVRPULNWDVPRWVN\GGVOùVDĠ\NWLQJDU
/ÃVPHURPKXUSHQJDUQDDQYÃQGVSÆZZZSDOPHFHQWHUVH
3DOPHFHQWUHWÃUGHQVYHQVNDDUEHWDUUùUHOVHQV
VDPDUEHWVRUJDQLVDWLRQIùULQWHUQDWLRQHOOWVROLGDULWHWVDUEHWH7LOOVDPPDQVPHGYÆUDPHGOHPVRUJDQLVDWLRQHUDUEHWDUYLIùUGHPRNUDWLPÃQVNOLJDUÃWWLJKHWHURFKIUHGL2ORI3DOPHVDQGD
PALMECENTRETS
SOLIDARITETSFOND
Film
+ mänskliga
rättigheter
= sant!
Film kan innebära en unik möjlighet att dela
andras perspektiv. En gemensam filmupplevelse ger en utmärkt grund för reflektion och
samtal kring livets villkor – och en lektion i
ett modernt, globalt språk. Att lära sig diskutera och analysera rörliga bildmedier är en investering som berikar och stimulerar i alla
skeden.
Att medvetandegöra, diskutera och analysera rörliga bilder är också att stimulera kritiskt tänkande och uppmana till reflektion
kring det fria ordets villkor. Det handlar om
demokrati och mänskliga rättigheter.
Likväl som filmmediet kan låta oss dela andras perspektiv, kan det också vilseleda och
desillusionera. Vilka filmer görs och når sin
publik? Av vem? Vad har de gemensamt och
hur skiljer de sig åt? Hur och vad kommunicerar de? Vilka skildringar saknas? Vad gör
man när olika rättigheter krockar med varandra?
“Krigets första offer är sanningen” sa
Hiram Johnson, redan 1917. Påståendet är
mer sant idag än någonsin, vilket vi blir påminda om när bilder sipprar fram som motsäger dem vi upprepat serveras.
För det fria ordet stoppas inte nödvändigt22
vis från att lämna läpparna, det stoppas från
att höras. Yttrandefrihet garanterar inte automatiskt mångfald i mediebruset. Rätten att
yttra och föra fram åsikter utan censur är på
intet sätt synonym med möjligheten att göra
detsamma; att många röster hörs är inte detsamma som att en mångfald röster hörs. När
mångfald okritiskt reduceras till ett kvantitativt begrepp tappar det sin egentliga innebörd. Och vad värre än så; information blir
desinformerande och förvanskar vår förståelse av vad det innebär att kunna göra val.
Rättigheter och skyldigheter går som vi vet
hand i hand. Att verka för en mångfald perspektiv är den skyldighet som motsvarar och
möjliggör demokrati och valmöjlighet.
Genom att diskutera de skildringar som
möter oss – och uppmärksamma vilka som
inte möter oss – lär vi oss om både vår samtid, historia och framtid. Att medvetandegöra, diskutera och analysera rörliga
bildmedier är att lära sig ett språk – och att
rustas för att fullt ut tillvarata sina mänskliga
rättigheter i ett demokratiskt samhälle.
Film är ett starkt och drabbande media som
de flesta av oss redan har en relation till. Men
att på fritiden se film hemma eller på bio är
Bild ur filmen Beasts of the Southern Wild (Benh Zeitlin, 2012)
ÅLDERSREKOMMENDATIONER?
inte detsamma som att göra det inom skolans regi. Att utbudet och valet av film skiljer
sig markant blir tydligt om man studerar biotoppen och privatmarknaden, där barn- och
ungdomstitlarna domineras av några få marknadsföringsmässigt starka amerikanska storfilmer. Men film är mer än så!
Filmkunskap kan vara livskunskap. Film kan
bygga broar och skapa förståelse. Film kan
vara ett verktyg för demokrati och mänskliga
rättigheter. Tack för att ni alla ARF- /MRFbesökare möjliggör och verkar för det!
Åldersrekommendationerna här i katalogen är till för just våra visningar.
Det kan mycket väl vara så att en
film egentligen fungerar även för
yngre årskurser, men vår rekommendation tar även hänsyn till det efterföljande samtal som sker på plats
efter visningen.
VISA FILM
Om du vill visa film till exempel i
klassrummet, inom undervisingssammanhang och filmklubbar, så
behöver du införskaffa filmen med
tillämpliga institutionella rättigheter.
För att du lätt ska kunna hitta har vi
märkt alla filmer i katalogen som
finns tillgängliga med institutionella
rättigheter hos FilmCentrum med en
stjärna. Om du vill visa och använda
dem inom din verksamhet så kontakta oss!
= filmen finns tillgänglig för
skolan genom FilmCentrum
FILMHANDLEDNINGAR
Många av filmerna har egna arbetsmaterial, filmhandledningar, som vi
uppmärksammar besökande lärare
på. För de filmer som saknar eget
material finns ett övergripande handledningsmaterial att tillgå.
Vill du läsa mer om filmpedagogiskt
arbete kan vi tipsa om Introduktion
till filmpedagogik: Vita duken som
svarta tavlan (Gleerups, 2015. ISBN:
9789140687302).
23
STOCKHOLM
FILMSTADEN SÖDER
Tack vare ett generöst samarbete med SF Bio har vi i år glädjen att bjuda
in länets elever till maxade filmupplevelser på Filmstaden Söder!
MÅNDAG 16 NOV
24
TISDAG 17 NOV
ONSD
SPIRITED AWAY (s. 5)
MIN G
(s. 5)
9.00-11.00
SALONG 7
(70 platser)
KORTFILMSPAKET (s. 18)
9.00-11.00
SALONG 9
(149 platser)
WELCOME (s. 17)
MÄSTERSKAPET (s. 8)
OBS! Programpunkt pågår
till kl 11.30!
OBS! Programpunkt pågår
till kl 11.20!
OBS! Programpunkt pågår
till kl 11.40!
12.00-14.00 MIN FARMOR OCH
FÖRINTELSEN (s. 8)
SALONG 7
(70 platser)
OPPOSITE FIELD (s. 11)
12.00-14.00 VARJE ANSIKTE HAR ETT
NAMN (s. 12)
SALONG 9
(149 platser)
JAG ÄR DUBLIN (s. 11)
JAG ÄR
DÖ ÄN
LÅNAR
OBS! P
till kl 14
FÖRVA
DAG 18 NOV
GRANNE TOTORO
R INTE BEREDD ATT
N (s. 9)
REN ARRIETTY (s. 5)
rogrampunkt pågår
4.15!
ARET (s. 17)
HITTA HIT
Filmstaden Söder är ett biopalats mitt på Södermalm intill
Medborgarplatsen.
Adressen är Folkungatrappan 2. Tunnelbanans gröna linje,
hållplats Medborgarplatsen.
Samtliga salonger är rullstolsanpassade.
Stockholms läns landsting
Stockholms stad
TORSDAG 19 NOV
FREDAG 20 NOV
HAVETS SÅNG (s. 4)
KADDISH FÖR EN VÄN
(s. 13)
OBS! Programpunkt pågår
till kl 11.10!
OBS! Programpunkt pågår
till kl 11.15!
SELMA (s. 12)
TREVLIGT FOLK (s. 9)
OBS! Programpunkt pågår
till kl 11.40!
OBS! Programpunkt pågår
till kl 11.15!
LIGHT FLY, FLY HIGH
(s. 11)
BLODSSYSTRAR (s. 13)
BOYS (s. 10)
QUEEN OF SILENCE (s. 6)
25
STOCKHOLM
SAMTAL
Här presenterar vi några av de sakkunniga och engagerande föreläsare
och samtalsledare som vi har glädjen att arbeta med under MRF 2015!
AHMED HAMUD OBSIYE, HUVUDPERSON
FILMVISNING: JAG ÄR DUBLIN
Huvudpersonen i Jag är Dublin, Ahmed,
finns på plats efter visningen och svarar på
publikens frågor, och berättar om vad som
hände efter att filmen spelades in. Ahmed
anlände med en överfylld båt till ön Lampedusa och blev där registrerad. Ett så kallat
”Dublinärende”. Ahmed har gjort en lång
resa mellan olika länder i Europa och är nu
bosatt i Finland.
ANDERS NISSAR, IDROTTSLYFTET
STOCKHOLMSIDROTTEN
FILMVISNING: OPPOSITE FIELD
Stockholms Idrottsförbund är en stödorganisationer under Riksidrottsförbundet som
företräder, utvecklar, utbildar och stödjer idrottsföreningar i Stockholmsdistriktet.
Anders Nissar är verksamhetsledare på
Stockholmsidrotten.
ANNA PERSSON, REGISSÖR
& SAMI HSINI, HUVUDPERSON
FILMVISNING: FÖRVARET
Anna Persson är en av de två regissörna till
Förvaret. Innan sin examen från dokumentärfilmsprogrammet vid StDH, Stockholms
dramatiska högskola, har Anna läst statsvetenskap och genusvetenskap och utbildat sig
inom foto och reportagejournalistik. Anna
är även aktuell som samregissör till dokumentären Jag är Dublin (s. 11).
26
Sami Hsini är en av filmens huvudpersoner.
Han var inlåst på förvaret i Flen i fem månader, efter att han fått avslag på sin ansökan om uppehållstillstånd. Migrationsverket
misstänkte att han skulle hålla sig undan och
vägra lämna Sverige när det var dags att
flyga till Tunisien.
ANNIKA KARLSSON, FILMARE OCH FILMPEDAGOG & JESSICA KARLSSON,
FILMARE OCH FILMPEDAGOG
FILMVISNING: LÅNAREN ARRIETTY & MIN
GRANNE TOTORO
Annika Karlsson är filmare och filmpedagog, filmutbildad på Fridhems filmlinje, och
sysslar främst med dokumentärfilm. Annika
är även utbildad projektledare.
Jessica Karlsson är filmpedagog, filmvetare
och regissör. Hon har läst filmvetenskap och
studerat praktisk film på Malmö Högskola.
Annika och Jessica har stor erfarenhet av
filmpedagogiskt arbete, bland annat inom
ramarna för Skapande skola.
AMANDA TÖRNBLOM, UNICEF
FILMVISNING: LIGHT FLY, FLY HIGH
Amanda Törnblom är statsvetarstudent och
praktikant på UNICEF Sveriges programavdelning. Där sysslar Amanda bland annat
med olika typer av utredningsarbeten, omvärldsbevakning och att skriva texter som är
av relevans för organisations opinionsbildande arbete.
DURAID AL-KHAMISI, JOURNALIST OCH
FÖRFATTARE
FILMVISNING: WELCOME
Det svarta, decemberkalla vattnet vid Gotlands östkust är 8-årige Duraid Al-Khamisis
första möte med Sverige: stolt, vackert och
avvisande. Bakom sig har familjen en strapatsrik och farlig flykt, men den största utmaningen ligger framför dem. Den
välbärgade tillvaron i Bagdad byts mot en
hård vardag som invandrad underklass i
Stockholmsförorten Husby.
Idag är Duarid verksam som frilansjournalist och har arbetat för bland andra
Svenska Dagbladet, Expressen och Sveriges
Radio. Han är också aktuell med debutboken Regnet luktar inte här.
HELEN BERG, FILMARE & FILMPEDAGOG
FILMVISNING: HAVETS SÅNG
Helen Berg arbetar med film, motion graphics och animation och har en bakgrund som
illustratör, mimare och dansare. Helen gör
musikvideos, trailers, reklamfilmer, animerade kortfilmer samt live visuals till scenföreställningar och konserter. Hon arbetar
återkommande i skolan (åk 2-9) och är själv
utbildad på bl a Kungliga Konsthögskolan
och Danshögskolan (nuvarande DOC).
ISABELLA ANDERSSON, UNGDOM
MOT RASISM
FILMVISNING: KORTFILMSPAKET
Ungdom Mot Rasism är Sveriges största antirasistiska ungdomsorganisation. Isabella
Andersson är sedan 2013 ordförande för
Ungdom Mot Rasism. Hon har varit engagerad i organisationen sedan 2007 och har
bland annat varit aktiv i Nyköpings lokalgrupp, organisationens nätverksgrupp och
sedan kongressen 2011 även i Ungdom Mot
Rasisms styrelse.
JONAS EMBRING, FILMARE & FILMPEDAGOG
FILMVISNING: SPIRITED AWAY & QUEEN
OF SILENCE
Jonas Embring är regissör, fotograf och klip-
pare med lång erfarenhet från film- och mediabranschen. Flera av hans filmer har visats
och vunnit utmärkelser på festivaler runt om
i Europa. Jonas är utbildad vid DI, Dramatiska Institutet, och har även studerat på
New York Film Academy.
JORGE MARIA LONDOÑO,
RÄDDA BARNENS UNGDOMSFÖRBUND
FILMVISNING: BOYS
Rädda Barnens Ungdomsförbund är religiöst
och partipolitiskt obundet och öppet för alla
mellan 7 och 25 år. Förbundet kämpar för
barns rättigheter och för att Barnkonventionen, FN:s konvention om barnets rättigheter,
ska efterlevas och respekteras.
Förbundsstyrelsen består av förtroendevalda som leder organisationen, och styrelsens arbete leds av en förbundsordförande;
Jorge Maria Loñdono.
MALIN ANDERSSON, REGISSÖR
& JULIA YUNUSOVA, HUVUDPERSON
FILMVISNING: BLODSSYSTRAR
Malin Andersson är dokumentärfilmare och
delar sin tid mellan Malmö och Irland. På
båda ställena driver hon sina egna bolag och
gör kreativ, observerande dokumentärfilm,
de senaste åren till stor del inriktad på unga
kvinnors liv.
Julia Yunusova är en av filmens huvudpersoner. Hon och hennes syster kidnappades
som barn i Azerbajdzjan, som hämnd för
mammans politiska engagemang, och efter
övergreppen kom de till slut, via Vitryssland,
Ryssland och Finland, som flyktingar till
Sverige.
MIKAELA KINDBLOM, FILMPEDAGOG
FILMVISNING: MÄSTERSKAPET
Mikaela Kindblom är filmvetare och filmpedagog, har arbetat vid SVT, är frilansskribent och har varit chefredaktör för
filmtidskriften Chaplin. Hon har också författat böckerna Våra drömmars stad – en
bok om film i Stockholm samt Filmkokboken – Mångalna middagar och magiska menyer från filmens underbara värld.
27
RAYMOND PEROTI, ARTIST, SAMHÄLLSDEBATTÖR OCH FÖRFATTARE
FILMVISNING: SELMA
Raymond blev känd för allmänheten när han
slog igenom som hiphopartist, under artistnamnet "Blues", i slutet av 90-talet med
låten “Under Ytan”. Han har sen dess släppt
tre album och drivit olika verksamheter.
Raymond arbetar idag som arbetsledare och
verksamhetsutvecklare för unga vuxna verksamheten "Grunden" i Alby Botkyrka. Han
är också en flitigt anlitad föreläsare och samhällsdebattör inom frågor rörande inkludering, minoritetsperspektiv, marginalisering
och rasism.
Raymond är också aktuell som textförfattare för pjäsen "Den e vi" som har premiär
på Dramaten i december i år.
SARA SOMMERFELD, SKÅDESPELERSKA
OCH REGISSÖR
FILMVISNING: MIN FARMOR OCH FÖRINTELSEN
Sara Sommerfeld har gjort en film om sin
farmor som överlevde Förintelsen. Filmen
tar sin utgångspunkt i Saras liv som skådespelerska och nybliven mamma. Min farmor
och förintelsen flätar samman olika berättelser och perspektiv till en personlig och känslosam berättelse om Förintelsens historia.
ZANYAR ADAMI, FILMARE OCH
JOURNALIST
FILMVISNING: KADDISH FÖR EN VÄN
Zanyar är en rutinerad filmare, journalist,
föreläsare och entreprenör, som tidigare
bland annat varit chefredaktör och skribent
på tidningen Gringo.
28
Tips från Rädda Barnen:
Tips från Rädda Barnen:
Poddradio
ombarn
barn
Poddradio om
ii utsatta
situationer
utsatta situationer
Mellan
stolarna
Mellan stolarna
Rädda
Barnens psykologer
psykologeroch
ochkuratorer
kuratorersamtalar
samtalar
Rädda Barnens
omom
hurhur
vuxna
kan
tänka
och
agera
för
att
vara
ett
stöd
till
barn
vuxna kan tänka och agera för att vara ett stöd till barn närnär
det
som jobbigast.
jobbigast.Till
Tillexempel
exempeli skolan,
i skolan,påpå
fotbollsplanen,
det är
är som
fotbollsplanen,
ii en
ellersom
somnynyi Sverige.
i Sverige.
en vårdnadstvist
vårdnadstvist eller
Lyssna
på raddabarnen.se/mellanstolarna
raddabarnen.se/mellanstolarna
Lyssna på
eller i din poddspelare.
poddspelare.
Två handböcker
handböckerför
föratt
attskydda
skydda
barn mot
mot sexuella
sexuellaövergrepp
övergrepp
#nätsmart.
#nätsmart.
Tips och
barn
Tips
och råd
råd för
för hur
hurdu
dusom
somvuxen
vuxenkan
kanskydda
skydda
barn
från
övergrepp
på
nätet.
från övergrepp på nätet.
Läs och ladda ner på raddabarnen.se/natsmart
Läs och ladda ner på raddabarnen.se/natsmart
Stopp! Min kropp!
Stopp! Min kropp!
Hur du som vuxen kan prata med barn om kroppen och gränser.
Hur du som vuxen kan prata med barn om kroppen och gränser.
Läs och ladda ner på raddabarnen.se/stopp-min-kropp
Läs och ladda ner på raddabarnen.se/stopp-min-kropp
GÖTEBORG
HAGABION · BIO CAPITOL · VÅRVINDEN ·
FRÖLUNDA KULTURHUS · STADSBIBLIOTEKET ·
ANGEREDS BIO/KULTURHUSET BLÅ STÄLLET
MÅNDAG 16 NOV
TISDAG 17 NOV
ONSDAG 18
09:00 SELMA (s. 12)
Frölunda kulturhus
09:00 BOYS (s. 10)
Hagabion, salong 1
09:00 BLODSSYST
Hagabion,
09:00 HAVETS SÅNG (s. 4)
Hagabion, salong 1
09:00 MÄSTERSKAPET (s. 8)
Frölunda kulturhus
09:00 VICTOR OC
(s. 4)
Frölunda k
09:00 VARJE ANSIKTE HAR ETT
NAMN (s. 12)
Bio Capitol
09:00 GIRLHOOD (s. 15)
Angereds Bio/Kulturhuset
Blå Stället
09:00 SELMA (s. 1
Bio Capito
13:00 MATEO (s. 14)
Frölunda kulturhus
13:00 MAY ALLAH BLESS
FRANCE (s. 15)
Bio Capitol
13:00 GIRAFFADA
Bio Capito
13:00 PRIDE (s. 14)
Stadsbiblioteket,
Hörsalen
13:00 GIRLHOOD (s. 15)
Stadsbiblioteket
13:00 SAMBA (s.
Stadsbiblio
13:00 FLOCKEN (s. 13)
Bio Capitol
13:00 MÄSTERSKAPET (s. 8)
Bio Capitol
13:00 LIGHT FLY,
Hagabion,
13:00 FÖRVARET (s. 17)
Hagabion, salong 1
13:00 FREE MEN (s. 17)
Hagabion, salong 1
KVÄLLSPROGRA
TISDAG: Kortfilm
TISDAG: The Blac
Angereds Bio/Kul
ONSDAG: Taikon
TORSDAG: Trevli
medialab
A B F M E D I A L A B . S E
30
HITTA HIT
Hagabion: Viktoriahuset, Linnégatan 21A
Bio Capitol: Skanstorget 1
Frölunda kulturhus: Valthornsgatan 21, precis vid Frölunda torg
Vårvinden: Daggdroppegatan 3, hållplats Temperaturgatan, Länsmansgården
Stadsbiblioteket: Götaplatsen
Angereds Bio/Kulturhuset Blå Stället: Angereds centrum
NOV
TORSDAG 19 NOV
FREDAG 20 NOV
TRAR (s. 13)
salong 1
09:00 JAG ÄR DUBLIN (s. 11)
Hagabion, salong 1
09:00 QUEEN OF SILENCE (s. 6)
Hagabion, salong 1
CH JOSEFINE
09:00 MIN LILLA SYSTER (s. 6)
Frölunda kulturhus
09:00 DEAR WHITE PEOPLE (s. 14)
Bio Capitol
12)
l
09:00 LÅNAREN ARRIETTY (s. 5)
Bio Capitol
13:00 WELCOME (s. 17)
Hagabion, salong 1
A (s. 6)
l
13:00 OPPOSITE FIELD (s. 11)
Hagabion, salong 1
13:00 JAG ÄR INTE BEREDD
ATT DÖ ÄN (s. 9)
Bio Capitol
15)
oteket
13:00 TREVLIGT FOLK (s. 9)
Bio Capitol
kulturhus
FLY HIGH (s.11) 13:00 TREVLIGT FOLK (s. 9)
Vårvindens fritidsgård
salong 1
AM – VISNINGAR FÖR ALLMÄNHETEN:
mspaket (s. 19) med Gothenburg indipendent filmfestival. Stadsbiblioteket kl 18.00.
ck Power Mixtape 1967-1975 (s. 14) och samtal med Ibn Rushd studieförbund med gäster.
turhuset Blå Stället kl 18.00.
n (s. 11). Stadsbiblioteket kl 18.00.
gt folk (s. 9). Vårvinden, Biskopsgården kl 18.00.
31
MERA VÄSTRA
GÖTALAND!
ALLINGSÅS
ONSDAG 14 OKT
KUNGÄLV
TISDAG 20 OKT
13:00 PRIDE (s. 14)
08:00 VARJE ANSIKTE HAR ETT
NAMN (s. 12)
08:00 DEAR WHI
10:00 GIRLHOOD (s. 15)
10:00 BOYS (s. 1
12:30 TREVLIGT FOLK (s. 9)
12:30 SELMA (s.
32
ONSDAG 21
HITTA HIT
Allingsås: Biograf Palladium
Kungälv: Trappan Bio, Trappgränd 2
Uddevalla: Bohusläns museum
Mellerud: Kulturbruket
OKT
TORSDAG 22 OKT
TE PEOPLE (s. 14) 08:00 VARJE ANSIKTE HAR ETT
NAMN (s. 12)
0)
10:00 TREVLIGT FOLK (s. 9)
12)
12:30 MÄSTERSKAPET (s. 8)
UDDEVALLA
TISDAG 3 NOV
MELLERUD
TORSDAG 5 NOV
09:00 PRIDE (s. 14)
09:00 HAVETS SÅNG (s. 4)
13:00 TREVLIGT FOLK (s. 9)
13:00 GIRAFFADA (s. 6)
33
GÖTEBORG/
VÄSTRA GÖTALAND
SAMTAL
Här presenterar vi några av de sakkunniga och engagerande föreläsare och
samtalsledare som vi har glädjen att arbeta med under ARF/MRF 2015!
AARON ISRAELSSON, CHEFREDAKTÖR
OCH JOURNALIST
FILMVISNING: QUEEN OF SILENCE
Aaron Israelsson kommer på besök från Bukarest för att berätta om sitt färska arbete
med att starta upp en ny tidning för hemlösa
i Rumänien. Aaron Israelsson är tidigare
chefredaktör för gatutidningen Faktum,
samt krönikör i Göteborgsposten.
AHMED HAMUD OBSIYE, HUVUDPERSON
FILMVISNING: JAG ÄR DUBLIN
Huvudpersonen i Jag är Dublin, Ahmed,
finns på plats efter visningen och svarar på
publikens frågor, och berättar om vad som
hände efter att filmen spelades in. Ahmed
anlände med en överfylld båt till ön Lampedusa och blev där registrerad. Ett så kallat
”Dublinärende”. Ahmed har gjort en lång
resa mellan olika länder i Europa och är nu
bosatt i Finland. SKUG – Solidaritet och
Kultur Utan Gränser finns med och tolkar
samtalet.
ANNA PERSSON, REGISSÖR
& SAMI HSINI, HUVUDPERSON
FILMVISNING: FÖRVARET
Anna Persson kommer att berätta om sitt arbete med filmen Förvaret. Anna är utbildad
vid dokumentärfilmsprogrammet vid Stockholms dramatiska högskola och har tidigare
studerat statsvetenskap, genus, foto och re34
portagejournalistik. Anna är också aktuell
på festivalen som samregissör till dokumentären Jag är Dublin. Efter visningen av Förvaret medverkar även Sami, en av filmens
huvudpersoner.
Sami Hsini var inlåst på förvaret i Flen i
fem månader, efter att han fått avslag på sin
ansökan om uppehållstillstånd. Migrationsverket misstänkte att han skulle hålla sig
undan och vägra lämna Sverige när det var
dags att flyga till Tunisien.
ASHAR KHAN, MUSIKER OCH PEDAGOG
FILMVISNING: MAY ALLAH BLESS FRANCE
Ashar är född och uppvuxen i Göteborg,
med rötter i Pakistan och Indien. Han är
verksam som musiker, pedagog och kulturprojektledare och har alltid intresserat sig för
samhällsfrågor, vilket lett till socialt engagemang i olika sammanhang. Han har även ett
stort intresse av andlighet, tro och religion.
CHRISTIAN MELO, UNGDOMEN HUS
1200 KV
FILMVISNING: MATEO
Christian Melo är samordnare och arrangemangsansvarig på 1200 kv i Frölunda. 1200
kv är ett ungdomshus i Frölunda som arbetar aktivt med kultur som medel för att
stärka och aktivera ungdomar i stadsdelen.
ELISABETH RÅBERG, FÖRFATTARE OCH
FÖRELÄSARE
FILMVISNING: MÄSTERSKAPET
Elisabeth Råberg är journalist, föreläsare
och författare till boken Omsorg utan våld,
som handlar om hur man kan bemöta människor med autism. Hon är själv mamma till
två barn med autism och har stor erfarenhet
av att föreläsa och ge råd omkring ämnet.
FINN HELLMAN, ORDFÖRANDE I RFSL:S
LOKALFÖRENING I GÖTEBORG
FILMVISNING: PRIDE SAMT BOYS
RFSL arbetar för att homosexuella, bisexuella och transpersoner, samt andra personer
med queera uttryck och identiteter, ska ha
samma rättigheter, möjligheter och skyldigheter som andra. Detta sker bl a genom att
uppvakta politiker, erbjuda utbildning och
arrangera fester/sociala aktiviteter mm.
KADIR MERAL, PEDAGOG OCH KOMIKER
FILMVISNING: GIRLHOOD (KUNGÄLV)
OCH TREVLIGT FOLK (KUNGÄLV)
Kadir är gymnasielärare, ståuppkomiker och
föreläser om integrationsfrågor.
KIQI DUMBUYA, JOURNALIST OCH
REDAKTÖR
FILMVISNING: SELMA
Kiqi Dumbuya håller i ett samtal som kommer att kretsa kring medborgarrättsrörelsen
och på vilket sätt de frågor som tas upp i filmen fortfarande är aktuella idag. Kiqi är
skribent och tf chefredaktör på den ideella
webbtidningen afropé.se. Tidningen har som
mål att öka kunskapen om Afrika i Sverige
och arbetar även aktivt mot rasism/afrofobi.
Kiqi har stor erfarenhet av att arbeta med
frågor som rör afrosvenskar och deras vardagsupplevelser av rasism.
MAIMUNA ABDULLAHI, IBN RUSHD
STUDIEFÖRBUND
FILMVISNING: FREE MEN OCH THE
BLACK POWER MIXTAPE 1967-1975
Maimuna Abdullahi är socionom och debattör och arbetar på Ibn Rushd studieförbund,
vars uppgift är att stärka muslimer i Sverige
och att ge icke-muslimer mer kunskap om
islam
MALIN ANDERSSON, REGISSÖR
FILMVISNING: BLODSSYSTRAR
Malin Andersson samtalar tillsammans med
filmens ena huvudperson, Julia. Ett samtal
om hur det är att som ung komma till Sverige som flykting, om att gå vidare i livet
med krigstrauma i bagaget men vägra vara
offer – och vikten av att vi ser varandra som
medmänniskor. Malin Andersson är dokumentärfilmare och har tidigare bland annat
regisserat filmen Belfast girls och kortfilmen
Blodssystrar.
MATHILDE BOJÉN,
HIPHOPKOLLEKTIVET T.W.A.T
FILMVISNING: JAG ÄR INTE BEREDD ATT
DÖ ÄN
Hur är det att ta sig fram som ung tjej i musikvärlden och samtidigt behålla sin integritet? T.W.A.T är hiphopkollektivet som drivs
av en anda att få göra vad de vill och brinner
för, utan att placeras i ett fack. De kommer
att dela med sig av sina erfarenheter. De
kommer att berätta om hur de har gått tillväga för att få spelningar och hur det är att
verka som ung tjej i en mansdominerad
genre. De kommer även bjuda på liveframträdande. T.W.A.T består av Mathilde Bojén
som är DJ, producent och rappare, Karin
Sandberg, rappare och Elin Galvan, rappare.
PER NYMAN, KULTURPRODUCENT PÅ
FRÖLUNDA KULTURHUS
FILMVISNING: VICTOR OCH JOSEFIN
Per Nyman kommer att prata om filmen tillsammans med publiken efter visningen. Per
arbetar med filmverksamheten på Frölunda
kulturhus, samt även som utställningspedagog för skolklasser.
PIA TJÄDER, FILMPEDAGOG
FILMVISNING: HAVETS SÅNG,
GIRAFFADA, LÅNAREN ARRIETTY
Pia Tjäder är manusförfattare och filmregis35
sör, utbildad bland annat på filmhögskolan
i Göteborg, Nordland Kunst- og Filmskole
och universitet i Oslo. Utöver erfarenhet från
eget filmarbete, flera festivaluppmärksammade kort- och novellfilmer, så har Pia ofta
filmpedagogiska uppdrag.
SALEM YOHANNES, SKRIBENT OCH
FÖRELÄSARE
FILMVISNING: DEAR WHITE PEOPLE
För ett år sedan examinerades Salem Yohannes till statsvetare genom hennes prisbelönta
c-uppsats Don't touch my hair. Med hjälp
sociala medier drog hon igång en föreläsningsturné som möttes av ett stort intresse
av allmänheten. Idag är hon också aktuell
som konsult och är en av skribenterna i
Fanna Ndow Norrby kommande antologi
Svart Kvinna.
SANDRA GUSTAFSSON,
ROSENJURISTERNA OCH FARR
FILMVISNING: SAMBA
Genom sitt arbete med Rosenjuristerna – en
frivillig organisation som ger gratis juridisk
rådgivning till papperslösa, möter Sandra
varje vecka människor som lever i Sverige
utan uppehållstillstånd. Tidigare har hon
också arbetat för papperslösas rätt till vård
genom Rosengrenska stiftelsen. Sandra är
även styrelsemedlem i flyktinggruppernas
riksråd, FARR.
SANNA LENKEN, REGISSÖR
FILMVISNING: MIN LILLA SYSTER
Sanna Lenken kommer att finnas på plats
efter visningen av sin film Min lilla syster och
berätta om varför hon ville göra filmen och
hur hon ser på dagens kroppsideal för unga
tjejer. Sanna är utbildad på Dramatiska institutet och har regisserat flera kortfilmer
innan långfilmsdebuten.
SARA BESSA, JOURNALIST
FILMVISNING: GIRLHOOD (GÖTEBORG)
OCH LIGHT FLY, FLY HIGH
Sara är journalist och arbetar just nu med
United Sisters och Elektra på Fryshuset. Uni36
ted Sisters utgår från ett feministiskt och
normkritiskt förhållningssätt där självkänsla
och självförtroende står i centrum. Elektra
arbetar för mänskliga rättigheter, bl a rätten
att leva fritt från hedersrelaterat förtryck.
Sara är även styrelseledamot i nätverket Streetgäris.
ZANA MUHAMMAD, VERKSAMHETSLEDARE PÅ INTERRELIGIÖSA CENTRET
FILMVISNING: FREE MEN
Interreligiösa centrets verksamhetsledare
Zana Muhammad i samtal med bland andra
Maimuna Abdullahi.
UNICEF har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll © UNICEF
FÖRÄNDRA BARNS LIV.
BLI VÄRLDSFÖRÄLDER.
Den säkraste vägen ut ur fattigdom börjar i skolan. Ändå har miljontals barn
över hela världen fråntagits rätten till utbildning. UNICEF accepterar inte det.
Vi ger oss inte förrän alla barn har en plats i en skolbänk. Som Världsförälder
ger du 100 kronor i månaden och är med oss dygnet runt, året om när vi
kämpar för varenda unge i världen. Tillsammans förändrar vi barns liv.
Bli Världsförälder på unicef.se och
var med och kämpa för alla barn.
HOR
HORA
OR
O
R
Det finns inget plåster mot mobbning,
men det finns kunskap om hur man förebygger mobbning. Friends utbildar skolor,
förskolor och idrottsföreningar i det förebyggande arbetet mot mobbning. Vi vet att det
går att skapa förändring, men som icke-vinstdrivande organisation behöver vi din hjälp.
SWISHA DIN GÅVA TILL 123 900 5273
MÄNNISKORÄTTSKÄMPAR FÖR ÅK 9 & GYMNASIET
Klassrumsövningar där dina elever får
lära känna människor runt om i världen
som kämpar för demokrati och mänskliga
rättigheter. Övningarna tar upp frågor
om civilkurage och och ger träning i
källkritik. Genom filmade intervjuer med
människorättskämpar får eleverna lära sig
om situationen i landet de kämpar i.
Läs mer på:
www.levandehistoria.se
FAQ
Vi arbetar med filmseminarier,
alltså kombinationen film och samtal. Samtalet påbörjas direkt efter
filmens slut och pågår i ca 30 minuter. Det är inte möjligt att enbart
närvara vid filmvisningen.
BOKNING
Våra seminarier är kostnadsfria,
men har ni inte möjlighet att
komma till inbokat arrangemang
måste ni avboka senast fem dagar
innan seminariet. Om detta inte
sker är vi tyvärr tvungna att debitera en avgift om 500 kr/klass.
Ange alltid en kontaktperson i
bokningen.
Bokningar som sker via mail är
giltiga efter att ni har fått en bekräftade.
STOCKHOLM
Information och bokning:
www.mrfilmfestival.se
Övriga frågor:
Nina Rahm
nina@filmcentrum.se
GÖTEBORG/VÄSTRA
GÖTALAND
Information och bokning:
www.arfarf.se
Övriga frågor:
Karin Frennemo
karin@filmcentrum.se
TITELREGISTER
Blodssystrar
Boys
Complicit
Dear White People
Freedom Road
Free men
Förvaret
Giraffada
Girlhood
Havets sång
Jag är Dublin
Jag är inte beredd att dö än
Kaddish för en vän
Kiipa Papa
Light Fly, Fly High
Lånaren Arrietty
Mateo
May Allah Bless France
Min farmor och förintelsen
Min granne Totoro
Min lilla syster
Mästerskapet
Norwegian Air
Opposite Field
Pride
Record
Queen of Silence
Samba
Selma
Spirited Away
Svenne
Taikon
The Black Power Mixtape 1967-1975
Till varje pris
Trevligt folk
Tsintty
Varje ansikte har ett namn
Viktor och Josefin
Welcome
Är jag svensk
13
10
19
14
19
17
17
6
15
4
11
9
13
18
11
5
14
15
8
5
6
8
19
11
14
19
6
15
12
5
18
11
14
19
9
19
12
4
17
18