26–28 juni

26–28 juni
2015
Pepe’s Cup och Vansbro kommun hälsar alla lag
som vill delta i 2015 års turnering varmt välkomna!
Vansbro kommun ligger i det natursköna Västerdalarna.
Den består av de fyra kommundelarna Vansbro, Dala-Järna,
Näs och Äppelbo som tillsammans har nära 8000 invånare.
Vansbro kommun har tack vare sin ihärdiga befolkningsvilja
och sitt hårda arbete förhoppningar om en god framtid trots att
den ligger i en avbefolkningsbygd. Den är också känd för sina
stora årliga arrangemang där de många besökarna gjort kommunens
namn känt genom sin värme och vänlighet.
Under Pepe’s Cups 28-åriga historia har man alltid försökt få
deltagarna att känna sig hemmastadda och som en stor familj.
Detta har man kunnat åstadkomma med ett fullhjärtat stöd av
bygdens befolkning som säger sig ha införlivat Pepe’s Cup i sin
moderna historia. Under åren har ca 35 000 lag deltagit.
Huvudsponsor 2015
Waterjet cutting
www.waltech.se
2.
Matsedel 2015
Frukost 07.00–09.00 lördag–söndag
Mjölk, choklad, kaffe, the, filmjölk, flingor, hårt- och mjukt bröd
samt pålägg.
Lunch 11.00–14.00 Middag 17.00–20.00
Till lunch och middag serveras även sallad, måltidsdryck, bröd
och smör.
Vi har tillhandahåller specialkost vid allergi etc. om så önskas.
Vänligen meddela detta före den 10 juni.
Efter mottagen anmälan kontaktar vi er för bekräftelse. Skulle vi
av någon anledning inte hört av oss inom en vecka efter skickad
anmälan ber vi er vänligen kontakta oss.
Sponsorer
Waltech, Procordia Food AB, Westlings Industri AB,
ICA Supermarket Vansbro, Pepe’s Cup snacks-café,
Konsum Vansbro, Rågsvedens Såg, Vansbro elektriska, Värdshuset Flottaren,
Monark, Olséns järnhandel, BoBe Plastindustri, Handelsbanken, Vansbro LBC,
Vansbro Optik, Åhls Bildelar, Ekonomoen, Vansbro Radio & TV,
Västerdala Service, Vansbro Byggshop, Lilla hårmetropolen, Vansbro Konditori,
Taxi Vansbro, Glas och Ram, Svetslego, Sevab AB Transporter,
Ritex/Skocentrum, Cykel och Sport, Fehrms Tryckeri.
3.
Anmälningsavgift
Alla lag som anmäler deltagande ska erlägga en avgift på 500:- för 7-mannalag och 700:- för
9-mannalag. Lagen får då ca. tre veckor för turneringens start mer information ang. övriga
deltagande lag, gruppspel, tider, måltider etc.
Sista anmälningsdag är 30 maj 2015. Anmälningsavgiften sätts in på bankgiro 529-1984.
Deltagaravgift
Alternativ 1
Varje spelare/ledare betalar vid ankomst till turneringen en avgift på 500:-. I detta ingår följande:
•
•
•
•
•
En ledare per lag får fri logi och mat
Logi i skolsal eller dylikt (liggunderlag och sovsäck medtages av deltagarna själva)
Sex måltider (Fredag: middag, Lördag: frukost, lunch, middag, Söndag: frukost, lunch)
Pepe’s Cup t-shirt och medalj
Lördag – Diskotek
Alternativ 2
180:-/deltagare. Samma som ovan utan mat och logi.
Regler
Pepe’s Cup spelas enligt Dalarnas Fotbollsförbunds regler i tillämpliga delar, samt efter
Svenska Fotbollsförbundets Tävlingsbestämmelser.
Regler 7-manna
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fritt antal spelare får användas.
Utbytt spelare får återinträda i spelet.
Alla byten sker efter domarens godkännande.
Offsideregeln tillämpas ej.
Avstånd vid frispark, hörna, straffspark och avspark skall vara 7 meter.
Inspark får utföras på valfri plats inom straffområdet. OBS! Bollen är
ej i spel förrän den passerat straffområdeslinjen.
4-stegs – och 5-6 sekundersregeln gäller ej målvakten. Detta för att målvakten enkelt skall kunna sätta bollen i spel.
Om bollen avsiktligt spelas till egen målvakt med fot har han tillåtelse
att ta bollen med händerna.
Om en spelare utför inkast på ett tekniskt felaktigt sätt skall samma spelare få en chans att, efter en kort instruktion av domaren, göra om kastet.
Målchansutvisning (friläge) tillämpas ej i 7-mannafotbollen. I dessa situationer tillämpas istället varning (gult kort) om inte företeelsen i sig är att betrakta som grov/våldsam.
Regler 9-manna
Spelas enl. 11-manna. Mer info ang. regler hittar du på
www.dalafotboll.nu/tavlingsfragor/9-manna-fotboll
4.
Avbytarbänken
Inom markerat område runt lagets avbytarbänk, får endast spelare och ledare namngivna på
spelarförteckningen vistas. Övriga (föräldrar, supporters m.fl.) ska vara tydligt åtskilda från
avbytarbänkarna. Båda lagens bänkar skall finnas på samma sida av planen.
Protester
Protest mot giltighet av match skall skriftligen anmälas till sekretariatet vid domarexpeditionen
av lagets ansvarige ledare senast 30 minuter efter att matchen slutspelats. Protestavgiften om
300:- betalas samtidigt. Denna avgift återfås om protesten godkännes. Lag som tillerkännes
seger på grund av protest eller walk over (w.o.) erhåller målresultatet 3-0 och 3 poäng.
Poäng
Seger ger 3 poäng, oavgjort ger 1 poäng och förlust ger 0 poäng. Om flera lag har samma
poängsumma efter genomfört gruppspel avgörs ordningsföljden av:
1. Målskillnad
2. Flest antal gjorda mål
3. Resultat av inbördes möte mellan berörda lag.
4. Straffsparkstävling enligt FIFA´s bestämmelser mellan berörda lag.
Eventuell straffsparkstävling avgörs efter överenskommelse mellan berörda lag och tävlingsledningen.
Deltagare
Senast en timme före lagets första match måste varje lag lämna en deltagarförteckning över
samtliga spelare de har för avsikt att disponera under turneringen. Deltagarförteckningen
lämnas till expeditionen på Vansbro sportfält. Endast spelare på denna förteckning får därefter
delta i lagets matcher under turneringen. Nya spelare får ej kompletteras till förteckningen
efter turneringens start. Förteckningen inlämnas på tävlingsexpeditionen.
Samtliga deltagare måste på anmodan av tävlingsjuryn kunna identifiera sig.
Utrustning
• Vid allt för stora likheter i dräktfärger skall bortalaget växla dräkt.
• Skruvdobb är förbjudet i alla klasser.
• Benskydd är obligatoriskt i alla klasser.
Spelprogram
Tävlingsledning har rätt att göra ändringar i spelprogrammet.
Invigning
Invigningen av turneringen sker 26 juni. Då paraderar alla lagen med sina klubboveraller (om
sådana finns) runt centrala Vansbro. Tidigare år har Björn Skifs, Gunde Svan, Svenne Rubins,
Kenneth Eriksson, Mats Qvarfot, Gunnar Magnusson (Vansbro kommunalråd), Staffan
Wrange, Tore Svensson, Gert Klötzke, Raimo Svensson, Bror Halvarsson, och Mats Nilsson
(Motorcross/enduromästare) invigt turneringen.
Sanktioner
Turneringen är sanktionerad av Dalarna Fotbollsförbund. www.svenskfotboll.se
5.
Turneringsinformation
I år är det 29 året som den internationella fotbollsturnering Pepe’s Cup
arrangeras i Vansbro.
Tävlingsform
Gruppspelet genomförs enligt seriemetoden i enkelserier där 1:an och 2:an
är kvalificerade för A-slutspel. Övriga lag går vidare till B-slutspel. Alla lag
garanteras minst sex matcher.
A
B
C
D
Pojkar
Pojkar
Pojkar
Pojkar
Födda 1 jan 2002 och senare
Födda 1 jan 2003 och senare
Födda 1 jan 2004 och senare
Födda 1 jan 2005 och senare
9-manna
7-manna
7-manna
7-manna
2 × 30 min
2 × 20 min
2 × 20 min
2 × 20 min
E
F
G
Flickor
Flickor
Flickor
Födda 1 jan 2002 och senare
Födda 1 jan 2003 och senare
Födda 1 jan 2004 och senare
9-manna
7-manna
7-manna
2 × 30 min
2 × 20 min
2 × 20 min
OBS! Klass A och E är 9-mannafotboll. I klasserna C, D, G och spelas
enbart seriespel.
Dispenser
Generella dispenser gäller, dock högst två överåriga/match. Spelarna får
vara ett år äldre än sin åldersgrupp.
Slutspel
Slutspel spelas enligt cupmetoden där varje match måste ha en segrare. Vid
resultatet oavgjort vidtas straffsparkar enligt FIFA’s bestämmelser, dock ej i
finalmatch då förlängning om 2 × 5 minuter tillämpas. Vid oavgjort resultat
även efter förlängning tillgrips straffsparkar enligt FIFA’s bestämmelser.
Spelplaner
Alla matcher spelas på gräs.
Priser
Alla deltagande lag får varsin graverad pokal (oavsett placering). Dessutom
får varje spelare och tränare en minnesmedalj från turneringen.
1:a pris = GULD, 2:a pris = SILVER, 3:e pris = BRONS
Priserna i denna turnering betraktas som några av de bästa i landet.
Bästa spelare i varje A-final tilldelas Pepe’s Cup’s hederspris.
6.
För att möjliggöra den här turneringen behövs ett stort antal
domare. Till alla intresserade ungdomar erbjuder vi följande:
75:-/match, fri mat och logi, fri entré till alla Pepe’s Cup-arrangemang under
cupdagarna och ett minne från Pepe’s Cup som tack för hjälpen.
För att döma under Pepe’s Cup krävs att du har en genomgången utbildning
för att döma 7-mannamatcher. Egna domarkläder medtages, samt sovsäck
och liggunderlag.
Anmälan görs på tel. 0281–719 99, 0730–54 17 18, dagtid 0281–713 45
eller epost info@pepescup.se.
Sista anmälningsdag är 5 juni 2015.
Den klubb som vinner turneringen tre år i följd eller fyra gånger i klasserna
P12, F12 och F13 får en Exklusiv Pepe’s Cuptrofé sponsrad av företag i
Vansbro kommun.
OBS! Det behöver inte vara samma lag men däremot samma klubb.
De närmast stående kandidaterna till detta magnifika pris är följande:
Bollnäs
Bullermyren
Smedjebacken
Ludvika
Forssa BK, 3
Skogsbo/Avesta
Västerås
Degerfors
Råtorp
Ornäs
Vivalla/Lundby
Tenerife CD
Mellringe
Slagsta
Ornäs
Falun
Tenerife CD
Rimbo
Dala-Järna
Essinge Inter
Essinge Inter
Dala-Järna
Spårvägen
Tillberga
QBIK
Fagerviks
Börje
P121996
P111996
F121996
F101996
P10
1997
F121997
P101998
P111998
F121998
F11
1998
P101999
P11
1999
P121999
F101999
F11
1999
F12
1999
P12
1999
P122000
F122000
P13
2001
P12
2001
F132001
P122002
F132002
F12
2002
P122003
F12
2003
Balinge
Lidingö
IFK Gävle
Guldsmedshyttan
Lidingö
Lindesberg
Dala-Järna
Franke
Sifhälla
Norberg
Torsås IF
Ornäs BK
Rimbo IF
Nybergsund (N)
Lidingö
Rättvik
Lidingö
Rättvik
Lidingö Mockfjärd
Guldsmedshyttan
Vansbro AIK
Sala FF
Lillehammar
Dala-Järna IK
Valbo FF
Samuelsdal
F132003
P122004
F12
2004
F132004
P122005
F122005
F132005
P122006
F122006
F132006
P12
2007
F12
2007
F13
2007
F13
2008
P122009
F132009
P122009
F13 2009
P12
2010
F122010
F132010
F13
2011
F12
2011
P122011
F13
2012
F12
2012
P122012
Klubbar som vunnit denna trofé är Teneriffa, Värmbol,
Norbergs BK, Lidingö och Dala-Järna IK.
7.
För ytterligare information, vänligen kontakta
Pepe’s Cup, Fjäderstigen 15, 780 50 Vansbro
Tel. 0281–719 99 eller 0730–54 17 18. Tel. dagtid 0281–713 45
info@pepescup.com, www.pepescup.com