PDF - Dr.Schaette

Transcription

PDF - Dr.Schaette
NATURLIGA
HÄST
KRAFTER
by
Hela
produktsortimentet
2015–16
SANDRA GUSTAFSSONS
HÖGTFLYGANDE
NATURENS
JOAKIM LÖVGREN
HAR VÄRLDENS
PLANER EGET HÄSTAPOTEK DRÖMJOBB
Naturlig kraft ger
hållbart resultat
Dr. Schaette erbjuder ett brett produktsortiment som
är naturligt och mycket effektivt. Styrkan ligger i att vi
arbetar helt i samklang med naturen.
Bröderna Schaette förstod snabbt växternas naturliga
kraft och potential att ge positiva resultat utan onödiga
bieffekter.
Det har resulterat i att Dr. Schaette i dag kan erbjuda
välkomponerade fodertillägg, som är helt naturliga,
väl beprövade och mycket effektiva för att ge maximalt
välbefinnande till din häst.
Dr. Schaettes örtprodukter är utvecklade och producerade i Tyskland
och har därför tyska namn. För att förenkla för alla, har vi i årets
produktkatalog valt att ge så gott som alla av produkterna ett svenskt
namn. Det handlar alltså inte om ändringar i vare sig recept eller
sammansättningar utan är helt enkelt ett försök att underlätta. Varje
produkt benämns därför här i katalogen med dels ett svenskt namn
samtidigt som produktens tyska originalnamn står under.
Det medföljer en utförlig beskrivning med varje produkt vid leverans.
I denna katalog har vi valt att fokusera på förklaringar kring vad
produkterna används till.
Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.
INNEHÅLL
6
8
10
12
15
17
18
20
22
Varmt & kallt
Sårvård
Balans & styrka
Sandra Gustafsson mot stora mästerskap
Mage & tarm
Hovar
Starka ben & ligament
Smått & gott
Världens bästa jobb Joakim Lövgren
Omslagsfoto: Sandra Gustafsson med hästen Kaminskij.
Foto: Sivert Jonsson.
3
5 SNA
BBA:
VARFÖR
DR
SCHAET
TE?
Ekologisk
t – av helt
naturliga
använde
skäl
r vi bara ö
rter, växt
och natu
er
rliga ingr
edienser.
Brett och
väl beprö
vat sortim
ent.
Naturliga
örter –
lättuppta
gliga för h
ästen.
Välkomp
onerade
fodertillä
allt som h
gg –
ästen beh
över –
med god
smak.
Produkt
er som g
er result
at.
NATURENS HÄSTAPOTEK
SOMMAR: HÖST:
Oj, redan flugor och annat otyg
i luften. Dags att ta fram Flugfri
och spraya på hästarna. Stinas
ponny har fått fång, så jag måste
ta med en säck Schweizisk
örtmix till henne när vi ändå ska
släppa hästarna på bete. Undrar
vart jag ställde mitt sårvårds-kit?
Det måste finnas lättillgängligt
nu.
Just det, Kylleran och Kylsprayen
ska med nu när det är tävling i
helgen. Jag måste kunna kyla
benen snabbt och effektivt!
TIPS:
Kyllera, Kylspray,
Schwei zisk örtmix
3³QRR@KU@3³Q
QDMFÃQHMF3³QROQ@X
Nu har en av ridskolans hästar
hostat ett par dagar, och är lite
snorig. Då är det bäst att ge
en omgång Pulmo power och
sedan köra på med Voralberger.
Det brukar fungera hur bra som
helst!
Jag kan även höja givan lite med
Dr.Schaettes örtmix-mineraler
tills dess hon piggnar till igen!
Ska även passa på att gå över
hovarna med hovspray och
hovpasta på alla hästar, det är ju
så fuktigt i hagarna nu!
TIPS:
Dr.Schaettes örtmix,
Pulmopower, Voral
ADQFDQ(NUO@RS@
(NUROQ@X
VINTER:
Efter en hård säsong med mycket
belastning är det en självklarhet
med en kur med Led-Kur för
mina hästar. Dessutom mår de
gott av en härlig massage med
Schaettes balsamliniment.
Skönt att se pälsen så fin, blank
och inga skav, måste vara för
att jag boostade med kisel i
tid, och såklart de fantastiska
Dr.Schaettes örtmix (Ursonne)mineralerna!
V R:
Tvättar av efter årets första
tävling. Han ser faktiskt lite
matt ut i pälsen - dags att ge en
extra vitaminkick. Vitamin-Kick
(Herbavit) blir perfekt! Ska passa
på att köpa hem Pulmo power
också, nu när det lätt kan bli
lite förkylningar med hosta när
vädret slår om. Jag hörde att
Sofie’s häst fått ont i magen igen,
måste tipsa henne om Colosan!
TIPS:
TIPS:
+HRDK
,DC+TQ
$Q 3BG@DSSDÃQSLHW
6HS@LHMJHBJ
(DQA@UHS
0TKLNONVDQ
#NKNR@M
VARMT & KALLT
by
KYLLERA
Ingen karens enligt STC
- Acetatmischung
Produktstorlek: 2,5 kg, 2 x 650 g, 650 g
En skönt kylande lera att stryka på hästens hud, gärna efter träning eller tävling. Kyllera
motverkar inflammation i senor, leder, ligament och muskler samt vrickningar, genom
att effektivt dra ut överflödig vätska och minska svullnader.
Effekten är då att inflammationen hävs och att cirkulationen ökar. Leran blandar du
enkelt till själv, vilket gör att kylleran alltid är fräsch och att du alltid har rätt mängd.
TIPS:
0NQSHNMDQ@CKHDMOK@RSO³RD 4HKKR²SSM²RS@M
KHJ@LXBJDSU@SSDMR³²QKDQ@MJK@Q
KYLSPRAY
Ingen karens enligt STC
- Cool Spray
Produktstorlek: 500 ml, refill 3 liter
Supereffektiv kylspray som sänker temperaturen på hudytan med 5 grader inom ett
par sekunder. Hjälper perfekt vid t.ex. vrickning och feltramp.
De aktiva substanserna är Myntaextrakt och Arnicaextrakt. Kylsprayen innehåller ämnen
som stimulerar blodcirkulationen i skadad vävnad så att svullnader hävs och läkningen
kommer igång snabbare.
TIPS:
0DQEDJS@SSRM@AASROQ@X@O³EÃQ@SS
EÃQGHMCQ@HM{@LL@SHNM
DR.SCHAETTE LINIMENT
- Dr. Schaettes liniment
Produktstorlek: 500 ml
Vårt populära väldoftande, liniment som stimulerar blodcirkulationen och som passar
perfekt för massage som bidrar till att öka cirkulationen och transportera bort mjölksyra
som samlats i musklerna. Resultatet är mjuka muskler och en lugn och harmonisk häst.
Linimentet är baserat på olika eteriska oljor (Arnika, Rosmarin, Kamfer med fler) för att öka
cirkulationen. Linimentet har en härlig mintgrön färg och har en oljebas som gör att det
räcker länge. Fungerar perfekt även vid omslag på svullnader och ömma ben. Ger en
ihållande värme utan att blistra.
TIPS:
6
,HMHLDMSDSF³QTSL²QJS@SS@MU²MC@
²UDMO³QXSS@QDMRSQÃSS@LTRJKDQ
DESDQDMSTEEC@FHRS@KKDS
INNEHÅLL & DOSERING
Pasta för häst
Sammansättning (100g Pulver innehåller): Aluminiumkaliumsulfat x 12 H2O
(Alaun) 5 g; Kamfer 5 g; Eucalytuojla 0,1 g; Rosmarinolja 0,1 g; Arnikatinkur 1 g;
Aluminiumdiacetathydroxid 3 g. Övriga biståndsdelar: Bentonit.
Doseringsanvisning: Pasta: 650 g pulver rörs ut i ca 550 ml vatten. Pulvret
blandas med vatten, tills en pasta som lägges på det lokala hud område som
skall behandlas. Bandage: Blanda ca. 20 g pulver med 500 ml kroppstempererat vatten. Linda hästens ben och dränk därefter bandaget med acetatmischung blandningen var till varannan timme.
INNEHÅLL & DOSERING
Kylande för hästar
Sammansättning: Pepparmyntsolja med arnika extrakt.
Doseringsanvisning: Spraya på det berörda området t. ex. ben, leder,
muskelfästen samt muskler med 4–6 pumptryck av Cool Spray upp till 2
gånger per dag. Cool Spray används under 2–3 dagar i sträck. Därefter
gör uppehåll på 7 dagar.
OBS! Bör ej användas på skadad hud. Produkten bör inte förvaras över
25 grader, men dock frostfritt. Förvaras oåtkomlig för barn.
Omskakas före användning.
INNEHÅLL & DOSERING
Värmande liniment för hästar (och för hund)
Innehållsämnen (per 100g): Kamfer 2,5 g, eukalyptusolja 2 g, rosmarin 0,5 g,
amica 2,5 g, lagerbladsolja 0,5 g, sojaolja, popan2ol (isopropanol), vatten,
cettylstearyalkohol, natriumcentylsterarylsulfat, poly(oxyethyken)-4-ricinolja,
färgämne E131, E 102, natriiumsulfatdecahydrat.
Doseringsanvisning: Dr. Schaettes balsam är mycket drygt då det är
oljebaserat, används sparsamt för att undvika hudirritation.
OBS! Bör ej användas på skadad hud. Produkten bör inte förvaras över
25 grader, men dock frostfritt. Förvaras oåtkomlig för barn.
Omskakas före användning.
7
SÅRVÅRD
by
SÅRSALVA
- Wundsalbe
Produktstorlek: 75 g
En skön, mjukgörande sårsalva som förebygger sårinfektioner. Salvan har vasselin som
bas. Innehåller Phenol som är starkt bakteriedödande och som utlöses långsamt ur
vasselinet. Detta är positivt då den bakteriedödande effekten varar längre.
Sårsalvan är perfekt vid småsår, trycksår, förhårdnader, skorviga sår och eksem, men
fungera lika bra vid utslag eller under sadeln där lättare knutor ofta uppstår.
Andra användningsområden är karleder, mindre trampskador och sår som uppstår
i mungipor, t.ex. efter bettet. Stryk ut salvan direkt på problemområde, men undvik
användning på stora sårområden.
TIPS:
3@KU@MJ@MF²QM@@OOKHBDQ@RCHQDJSO³
DSSEÃQA@MCRNLK²FFRNLR³QDS
SÅRSPRAY
- Wund-pflege-spray
Produktstorlek: 500 ml
Sårsprayen är ett milt desinfektionsmedel som används både vid sår och som förebyggande behandling vid sårinfektioner. Baserad på växterna kamomill, ringblomma och ekbark
som verkar inflammationshämmande och sammandragande. Dessutom finns perubalsam
i sprayen, den har en antibakteriell verkan och stimulerar nybildning av vävnad. Läkharts
slutligen har antiseptiska egenskaper och motverkar varbildning.
TIPS:
•QCDS{TFNQHR³QDS,²JG@QSRDMHR³QROQ@XDM
AHKC@QDMGHMM@RNLRJXCC@QLNS{TFNQHR³QDS
R@LSHCHFSRNLCDSSHKK³SDQR³QDS@SS@MC@R
SÅRRENGÖRING
- Wundstein-essenz
Produktstorlek: 500 ml
Sårdesinfektionsmedel för hud och hov vid varbildning, utslag och eksem.
Fungerar också utmärkt som antiseptisk tillsats vid sårtvätt och sårsköljning, då
myrsyra i sprayen renar såret.
Sårrengöringen skall alltid spädas före användning. Kopparsulfat och Alun i sprayen verkar sammandragande (adstringerande). Alun har dessutom en desinficerande verkan.
TIPS:
8
(@@KKSHCLDCDME²QCHFAK@MC@CROQ@X{@RJ@
C²QCTG@QRJQHUHSUHKJDMJNMBDMSQ@SHNMCT
G@QAK@MC@SO³KÃRMHMFDM
INNEHÅLL & DOSERING
För användning på huden hos djur (bl a häst)
Sammansättning (10 g salva innehåller): Verksam beståndsdel: Flytande fenol
0,025 g. Övriga beståndsdelar: Vitt vaselin, [(Z)-Octadec-9-en-1-yl] oleat (Cetiol®),
trögflytande paraffin.
Doseringsanvisning: Applicera sårsalvan på berörda hudområden. Vid behov kan
salvan appliceras direkt på ett förband och såret läggas om med förbandet.
INNEHÅLL & DOSERING
Plåster att spraya på huden
Sammansättning: (100 g lösning innehåller): Verksamma beståndsdelar: Tinktur
med isopropanol 70 volymprocent 55 g (från kamomillblomma 6 g, ringblomma
6 g, ekbark 5 g), perubalsam 1 g, harts från lärkträd 7 g, timjanolja 1 g. Övriga
beståndsdelar: Isopropanol.
Doseringsanvisning: Om inget annat ordinerats, sprayas kortvarigt men kraftigt
(cirka 1–3 pumpningar) på såren. Upprepa vid behov flera gånger dagligen. Variga sår ska tvättas med en desinficerande tvättlösning och torkas före behandling.
Försiktighetsåtgärder vid användning: Vid öppna sår kan sprayen irritera och
svida en kort stund.
INNEHÅLL & DOSERING
Desinfektion och sårtvätt. Lösning för hud och hov
Sammansättning (100 g lösning innehåller): Verksama beståndsdelar:
Myrsyra 1,8 g, koppar(II)-sulfat-pentahydrat 8,5 g, aluminiumkaliumsulfat
x 12 H2o (alun) 4 g. Övriga beståndsdelar: Renat vatten.
Doseringsanvisning: Applicering på huden (t. ex. vid sår, navelinflammationer,
varbildning, utslag): 3-procentig lösning (30 ml i 1 l vatten).
Applicering hov (t. ex. mugg, panaritium, sårytor):
20-procentig lösning (30 ml i 150 ml vatten).
9
BALANS & STYRKA
DR. SCHAETTES
ÖRTMIX 32%
- B. Ursonne 32% ört-, vitamin- och mineralmix
Produktstorlek: 5 kg, 10 kg, 25 kg (pellets/pulver)
Du kommer märka resultat omgående med Örtmix som komplement till ditt vanliga
foder. Tydliga förändringar som förbättrar hårremmen, ökar stresstålighet och stärker
återhämtningsförmågan är tydliga förändringar. Dessutom stärks immunförsvaret och
ämnesomsättningen stimuleras. Hemligheten ligger i den kombination av örter som
används. För att nämna ett par Mariatistel, Brännässla, Rölleka. Tillsammans säkerställer de behovet av mineralämnen, spårämnen och vitaminer.
TIPS:
$Q 3BG@DSSDRÃQSLHWJ@MJNLAHMDQ@RLDCR@LSKHF@
OQNCTJSDQHRNQSHLDMSDSUHQDJNLLDMCDQ@QCNBJ
DSSTOODG³KKNLCTFDQDMJTQ3BGVDHYHRJ@ÃQSDQ
SPECIALMIX
ÖRTMIX 82%
- Voralberger 82 % örtmix
Produktstorlek: 3 kg (pellets/pulver)
Denna örtmix är speciellt komponerad för att hjälpa vid problem i övre luftvägarna
(bronchialproblem). Problem uppstår ofta vid väderskifte mellan värme, kyla och fukt
vilket kan orsaka luftrörsproblem och hosta. Tilläggsfodret hjälper också mot ökat
nosflöde, som ofta är en följd av de ökande allergier många hästar drabbas av. Några
av de utvalda örterna i denna mix är Mariatistel, Timjan, Kamomill, Anis, Rölleka.
TIPS:
(@QG²RSDMGNRS@DWSQ@LXBJDSRKDLOQNCTJSHNM
DKKDQJQ@LODQH@MCMHMFRNQF@MDMOQNU@DM
JTQLDC3ODBH@K§QSLHW6NQ@KADQFDQEÃQ@SS
AKHJUHSSADRU²QDM SCHWEIZISK
ÖRTMIX 95%
- Schweizter kräuter fit 95 % örtmix
Produktstorlek: 3 kg, 10 kg (pellets)
En mix av örter som ges som kur under 14 dagar (kan vara utökad kur vid särskilda behov).
Mixen är speciellt sammansatt för att aktivera och stimulera hästens funktioner så att
bristsymptom hävs och den balansen i det endokrina systemet (organsystemet) återställs.
Några av effekterna är att levern avgiftas och att utsöndringen över njurar ökar. Några av
de utvalda örterna i denna mix är Mariatistel, Anis, Rosmarin, Malört, Rölleka.
TIPS:
10
6³Q3BGVDHYHRJ§QSLHW²QDMA@K@MRDQ@MCDJTQ
RNLGI²KODQLNSDMQ@CNKHJ@RITJCNLRSHKKRS³MC
QDMM@STQJQ@ESCHQDJSEQ³M@KOLHKIÃM by
INNEHÅLL & DOSERING
Ört- och mineralfoder för hästar
Innehållsämnen: (genom innehållet av örter något varierande) Kalcium
10,8 %, fosfor 2,3 %, natrium 4 %, magnesium 2,6 %. Ca / P-förhållande = 4,7:1
Sammansättning: Kolsyrad algkalk, Ca-Na-fosfat, natriumklorid, melass, vetegrynskli, magnesiumoxid, karoten, mjöl av havsalger, maltgroddar, fruktrester
(äpple), jäst.
Rekommenderat intag (per djur och dag):
Hästar med höga krav:
120–160 g
Hästar med normala krav:
80–120 g
Föl / fjolårsföl:
50–80 g
INNEHÅLL & DOSERING
Tilläggsfoder för hästar
Innehållsämnen: 17,3 % råprotein, 11,9 % växttråd, 6,0 % råfett, 8,1 % råaska.
Sammansättning: Vetegrynskli, maltgroddar, jäst
Tillsatsämnen (per kg): Arom- och aptitstimulerande substanser (örter) 820 g.
Rekommenderat intag (per djur och dag):
Häst: 80–120 g
Föl: 30–60 g
INNEHÅLL & DOSERING
Tilläggsfoder för hästar
Innehållsämnen: Råprotein 15,2 %, växttråd 13,4 %, råfett 10,3 %,
råaska 13,6 %.
Sammansättning: Vetegrynskli, maltgroddar, jäst
Tillsatsämnen (per kg): Arom- och aptitstimulerande substanser (örter) 950 g.
Rekommenderat intag (per djur och dag):
Häst: 50–60 g
Föl: 7–20 g
Mängden fördelas vid två måltider under 2–3 veckor.
11
Kungsbackaryttarinnan Sandra Gustafsson har varit mycket framgångsrik
i fälttävlan de senaste åren. Efter flera topplaceringar i internationella
starter och vinster två år i rad i Falsterbo Hunting galopperade hon hem
SM-guld i fälttävlan på sin 13-åriga valack Kaminskij, döpt efter en
rysk ishockeyspelare. Nu hägrar världsmästerskap och olympiska spel.
Sandra Gustafsson
på språng mot
stora mästerskap
Foto: Petter Arvidson, Bildbyrån.
Kuriosa
- Född 1988
- Fyra tävlingshästar på internationell nivå
- Uttagen till Landslagets utmanartrupp i juli 2015
- Uttagen till ATG’s Hopp och Talangsatsning 2015-16
- SM Guld fälttävlan 2015
- Seger Falsterbo Hunting 2014 & 2015
- Silver i Swedish Eventing Trophy 2015 i 2* klass
Mål: Kvala för OS i Rio 2016, ta en av platserna till
inomhusfälttävlan på Friends arena nov 2015.
Stora målet: Att vara en av lagryttarna i OS 2020,
ha 3 hästar kvalade dit.
12
Grattis Sandra! Hur känns det att vinna SM-guld, du har
jobbat länge och målmedvetet för den här vinsten?
– Jag är naturligtvis jätteglad, svarar Sandra. Det var så skönt
att känna att jag kunde hålla ihop de tre tävlingsdagarna och få
Kaminskij att prestera så bra. Eftersom fälttävlan består av tre olika
delmoment är det en utmaning att hålla hästen mjuk och smidig
efter den tuffa terrängritten.
Teamet är viktigt
För att lyckas på elitnivå handlar det mycket om hård träning
och att ha tävlingshästar i toppform. Idag har Sandra fyra hästar
i Stall Lundahagen, i Kullavik, som tävlar på internationell nivå.
Hennes 13-årige valack Kaminskij, även kallad Nisse, har stor del i
framgångarna.
– Dessutom är teamet runt mig oerhört viktigt för att det ska
gå bra, säger Sandra. Det är en rad olika personer som har viktiga
roller: min mamma är exempelvis både hovslagare och chaufför av
hästtransporten, pappa kör också en del och tar alla bilder under
tävlingarna. Två i teamet ger hästarna osteopatisk behandling både
före och efter tävlingar och hemma i stallet har jag fyra medryttare
som ställer upp och motionerar hästarna. Jag får även hjälp av två
tränare som är viktiga både för hästarnas och min egen utveckling.
Sedan får vi inte glömma samarbetet med mina uppfödare som
hjälper mig att få fram kommande tävlingshästar.
Sandra är också en av deltagarna i ATG:s satsning Hopp & Talang
där lovande ryttare får värdefullt stöd på vägen mot nya mästerskap.
Ett koncept som hjälper hästarna att må bra
– I fälttävlan börjar hästarna att tävla som 4-åringar och kan hålla
på till dess att de är 16-17 år gamla, ibland ännu längre, om de får
hålla sig friska och skadefria, berättar Sandra. Därför är det viktigt
att förebygga skador och få hästarna att må bra. Här har Dr Schaette
ett koncept som passar oss väldigt bra. Vi ger exempelvis mineraler
till hästarna varje dag. Dessutom har mitt team alltid med sig Kyllera,
Colosan och Pulmo Power.
– Jag känner alltid lite oro för att hästarna ska åka på någon
infektion när vi är borta och tävlar, säger Sandra. Även en liten
infektion kan ställa till problem inför en tävling. Sedan jag började
ge hästarna regelbundet tillskott av Pulmo Power upplever jag
att hästarna håller sig väldigt fräscha och de har inte haft några
förkylningar.
Med de stora sommarspelen i sikte
Sandras närmaste mål är att ta en ordinarie plats i landslaget och
därmed lägga upp planen inför olympiska spelen 2016.
– Min tanke var från början att sikta på sommarspelen längre
fram, men med ett färskt kval i bagaget är det bara att satsa. Man får
kanske bara en chans , säger hon.
Hennes stora mål är att vara en av lagryttarna i olympiska spelen
år 2020 och ha tre hästar klara till dess.
En annan utmaning som ligger närmare i tiden är att delta i en 4*
fälttävling i Luhmühlen i Tyskland nästa år.
– Det är en av de största och svåraste tävlingarna i fälttävlan i Europa
och det blir något av en milstolpe i min ryttarkarriär, avslöjar Sandra.
13
Krånglar hästens mage,
lider ofta både ryttare och häst.
MAGE & TARM
by
COLOSAN®
- Colosan
Produktstorlek: 100 ml
Colosan är ett milt verkande naturmedel som
traditionellt används som stödbehandling vid
gaser och mag-, tarmproblem som beror på
fodret. Används vid foderbyte, t. ex. vid byte till
grovfoder.
INNEHÅLL & DOSERING
Lösningsmedel för häst
Sammansättning (10 g respektive 10 ml lösning
innehåller): Verksamma beståndsdelar: Anisolja
0,1 g, fänkålsolja 0,1 g, kumminolja 0,1 g, kinesisk
kanelolja 0,17 g, svavel 0,25 g.
Övriga beståndsdelar: Linfröolja.
Doseringsanvisning: Colosan® ska inte spädas.
Ges i sidan av kindpåsen.
Viktklass Dos Exempel
10–100 kg 1,0 ml / 10 kg* Föl, 75 kg: 7,5 ml
100–600 kg 0,3 ml / 10 kg* Häst, 500 kg: 15,0 ml
TIPS:
Var alltid noga med att hästen har tillgång till
friskt vatten när den fått en dos Colosan.
TARMBALANS
-Planta Ferm P
Produktstorlek: 4 kg
(pellets)
Dr.Schaettes Tarmbalans är ett probiotiskt
tilläggsfoder med örtkombination för hästar.
Denna produkt bidrar till stabilisering av
tarm­-floran, kan ges vid alla typer av mag- och
tarmbesvär, både som behandling eller för återhätning efter tex, kolik, eller andra kroniska
mag-, tarmstörningar, för att återställa god en
tarmbalans (tarmflora) - återskapar god tarmflora- normaliserar avföringens konsistens- aktiverar magens imunförsvar- syddar/reparerar
mag-, tarmslemhinnan.
Några av dom utvalda örterna i denna mix är
Mariatistel, Enbär , Malört, Björkblad, Hallonblad.
TIPS:
Kombination av Kisel + Tarmbalans för
snabbare stabilisering av tarmen hos mycket
känsliga hästar.
* 100 mg / kg, ** 30 mg / kg kroppsvikt.
Se till att hästen har tillgång till friskt vatten efter
given dos.
NYHET!
INNEHÅLL & DOSERING
Växtbaserad naturlösning för häst
Innehållsämnen: Råprotein 12,7%, Råfett 3,2%,
växttråd 15,0%, aska 12,5%, Natrium 0,2%.
Sammansättning: Örter och torkat grönfoder,27%
mortötter,23,5% lakritsrot, malört, jäst, 0,6%
mariatistelfrö, vetekli, inlulin. Tillsatser (per kg):
Tekninskatillsatser : Bentonit (ler-mineral)(1m558i)
85,000mg, Smältbarhet: Saccahromyses cervisiae
(jästkultur) CBS 493.94 (4a11704) 1,5x10 upphöjt i 10
KBE.
Rekomenderat intag (per djur och dag):
Intensivkur: 2 x 120g/dag i fem dagar.
Långtidsbehandling: 2x 30-60gr/dag i 4-8 veckor*.
Blandas direkt i fodret. Ett mått = 100g
*Vid avslutande av Dr.Schaettes Tarmbalans bör
doseringen minskas under en veckas tid.
15
Snabb hjälp genom naturlig desinfektion
och smärtlindring gör att problem med hovar
försvinner snabbare så man slipper tappa
värdefull tid i sadeln.
HOVAR
by
HOVSPRAY
- Klausan-pflege-Spray
Produktstorlek: 500 ml
Denna produkt används effektivt vid ball och
krontramp, strålröta och hovbölder. Hovsprayen
tränger djupt in och torkar snabbt. Rengör problemområdet med Sårrengöring, spraya därefter
med hovspray för att desinficera, eventuellt flera
gånger för att få maximal effekt.
INNEHÅLL & DOSERING
Lösning att applicera på hovarna
Sammansättning (100 g lösning innehåller): Verksamma beståndsdelar: Tinktur med isopropanol
70 volymprocent 65 g (från kamomillblomma 6 g,
ringblomma 6 g, ekbark 5 g), perubalsam 1 g, harts
från lärkträd 10 g.
Övriga beståndsdelar: Isopropanol, färgämne E131
(patentblått).
Doseringsanvisning: Rengör såren noggrant, rensa
dem vid behov, spraya därefter med Klausan-Pflege-Spray för att desinficera (eventuellt flera gånger). Skakas före användning!
TIPS:
HOVPASTA
•QE@MS@RSHRJEÃQGNU@QRNLRS³QAKÃSS`
(NUROQ@XDM²QTSL²QJSHJNLAHM@SHNMLDC
$Q 3BG@DSSDR(NUO@RS@NBG3³QQDMFÃQHMF - Klausan pasta
Produktstorlek: 350 g
Pasta som appliceras på hovar för att täcka och
desinficera samt för att stärka horntillväxt efter
hovskador. Kombinera gärna behandlingen med
att rengöra med hovspray och sårrengöring.
INNEHÅLL & DOSERING
Traditionellt naturmedel för djur (bl.a. häst)
Pasta att applicera på hovar och klövar
Sammansättning (100 g pasta innehåller):
Verksamma beståndsdelar: Honung 45 g, terpentin
från lärkträdet 10 g, tjockt extrakt från solhatt (5:1),
extraktionsmedel 70 % (v/v) 4 g.
Övriga beståndsdelar: vit lera, propylenglykol.
TIPS:
(NUO@RS@²QFDMNLRHMJKHAAHF@JNMRHRSDMR
ODQEDJS@SSK²FF@HTOORJTQM@GNUAÃKCDQ Doseringsanvisning: Hovpasta ska appliceras på
rengjorda, uppklippta hovsår eller skador. Förslut
genom att trycka fast en liten bomullstuss mot såret och lägg på ett tryckförband med elastisk binda.
17
STARKA BEN & LIGA
SPECIAL - LINIMENT
- Gelenk Fluid
Produktstorlek: 500 ml
Används vid akuta skador på muskler, leder och ligament samt vid förslitningsskador.
Speciallinimentet masseras in på skadeområdet och ökar där genomblödningen
kraftigt då den innehåller Capsicum, som har en karenstid på 96 timmar.
TIPS:
3ODBH@KKHMHLDMS²QA³CDRM@AASNBGRXMMDQKHFDM
DEEDJSHUSLDMJNLHG³FJ@QDMRSHCDMO³
timmar.
LED-KUR
DR.SCHAETTES
- ArthroEqui /Fodertillskott med örter
för häst (u.a. Boswellia, Djävulsklo)
Produktstorlek: 3 kg
Denna produkt används vid akuta samt kroniska led problem på häst. Led-Kur minskar
direkt inflammation och smärta samt skyddar lederna på din häst/ponny. Visar märkbar
skillnad redan efter 5-7 dagar. Led-Kur innehåller enbart det bästa råvarorna för ökad
bio tillgänglighet och snabbare resultat.
TIPS:
KISEL
2DRTKS@SDESDQC@F@Q
/3`4²MJO³@SSOQNCTJSDMHMMDG³KKDQCI²UTKRJKN
- Kiesel Aktive
Produktstorlek: 5 kg (pellets/pulver)
Kiselpellets som i första hand stärker senor, ledband och ligament men också har en positiv
effekt på hov, hud och hårrem. Används med fördel då hovar är svåra att sko på grund av att
de spricker och splittrar sig (som kexchoklad). Ytterligare positiva effekter är att underlätta
för hästen vid fällning, samt sättning av hårrem och inte minst vid sommareksem. Att tänka
på vid t.ex. sommareksem är att behandlingen bör påbörjas minst 2-3 månader före, för att
nå maximalt resultat eftersom det tar tid innan en ny mättad hudcell når hudytan.
TIPS:
18
6³Q@JHRDKODKKDSR²QTOOAK@MC@CDLDCJNKRXQ@CD@KFDQ
UHS@LHMDQR@LSRODBHDKKI²RS 2DRTKS@SDS²Q@SSJHRDKM
K²SS@QDS@RTOO@UG²RSDMNBGCDRRTSNLFDQLXBJDS
AQ@QDRTKS@S 0QNU@NBGTOOKDURJHKKM@CDM`
AMENT
by
INNEHÅLL & DOSERING
Liniment med positiv effekt på leder med arnica-extrakt för häst
Sammansättning: Innehåller extrakt från arnica, symfytum, capsicum,
senapsfrö samt kamfer. Verksamma bestånds delar: Anica djupvekande,ökar
cikulationen samt är avsvällande symfytum, capsicum, senapsfrö samt kamfer
Gynnar blod cirkulationen.
Doseringsanvisning: Massera/ applicera in linimentet på berörda hudområden. Produkten kan spädas med vatten 1:1 speciellt för hästar med känslig hud.
Appliceras två gånger dagligen i flera dagar.
Bör ej appliceras på öppna sår. Tänk på att produkten innehåller capsicum som
har en karens tid på 96 timmar.
INNEHÅLL & DOSERING
Fodertillskott för häst
Analyseratinnehåll: 11,8% Råprotein,
13,8% Råfett, 8,1% Råfiber,
13,3% Råaska, 8,0% Aska som kan lösas
i saltsyra, 0,3% Natrium
Rekommenderat intag(per häst och
dag):
Häst: 50 g/dag (= 2 mått)
Ponny: 25 g/dag (= 1 mått)
Blandas ut i det dagliga fodret.
Doseringsperiod:Minst 60-90 dagar
Råvaruinnehåll (per kg): Torkade örtsubstanser, 17% Olibanum (Boswellia),
Karoten, Vetegrynskli, äpplerester, Maltgroddar, Sojaolja, Jäst,Kolsyrad
algkalk.
Råvaruinnehåll (per kg): Djävulsklo
30.000 mg, Kisel 100.000 mg. Vitaminer:
400.000 I.E. Vitamin A (E672), 8.000 I.E.Vitamin D3 (E671)DE BW 4 0000 3
Produkten förvaras svalt, torrt och stängd. Förpackningsstorlek: 3kg pellets.
INNEHÅLL & DOSERING
Tilläggsfoder för hästar
Innehållsämnen: Råprotein 10%, råfett
2,6%, råaska 28% växttråd 46%. Tillsatsämnen (pulver) 400g kiselgur, 150g
vermucilit. Tillsatsämnen (pellets) 200g
kiselgur, 75g vermucilit
natursubstanser med följande egenskaper:
• stärker bindväven (genom kiselsyra)
• stöder hudens funktion (bl.a. genom
specialjäst med vitamin).
Sammansättning: Jäst (specialjäst
med vitamin), kolsyrad algkalk och
maltgroddar. Tillsatsämnen (per kg):
Kiselgur 850 g.
Rekommenderat intag (per djur och
dag):
Pulver
Pellets
Häst (500–600 kg) 40 g
80 g
Föl (50 kg)
20 g
30 g
Sammansättning av verksamma
ämnen utvecklade av Dr. Schaette av
Kisel ges som tillsats till normalt foder
under 2-3 månader.
SMÅTT & GOTT
by
FLUGFRI
- Bremsen Frei
Produktstorlek: 500 ml, refill 3 liter
Med hjälp av eteriska oljor hålls flugor, myggor, bromsar och andra insekter borta från
hästen. Flugfri blir en skön andningspaus från flygfän för hästen i sommarvärmen.
Kombinationen av de naturliga doftämnena är mycket effektiv, även då hästen svettas.
Flugfri sprayas direkt på huden. Den kan också föras på med en blöt svamp vid användning runt huvud och hals.
TIPS:
"MU²MCDQCTAKÃSRU@LOM²QCT@OOKHBDQ@Q
&KTFEQHQ²BJDQOQNCTJSDMSHKKADSXCKHFS{DQ
ADG@MCKHMF@Q
PULMO POWER
LIQUID
Flytande fodertillskott med höga koncentrationer
av lättupptagliga och viktiga näringsämnen.
Produktstorlek: 500 ml.
Pulmo Power Liquid är en utmärkt produkt att använda när din häst börjar hosta.
Denna produkt motverkar bakterier och virus, ges för att minska slembildning och hosta
på din häst. Produkten verkar även antiinflammatoriskt och hjälper till att öppna upp
och vidga luftvägarna. Enkel att dosera!
TIPS:
&NCQ@ÃUDQCDSC@FKHF@ENCQDSHC@F@Q
$DMM@OQNCTJS²QMNKKSHLL@QJ@QDMR
VITAMIN-KICK
- Herbavit
Produktstorlek: 750 g, 3 kg
Ger en fullmatad Vitaminkick (Herbavit) som stärker motståndskraften och gynnar hudens ämnesomsättning. Vitaminreserverna byggs upp och ämnesomsättningen stimuleras. En vitaminkur minskar
även muskelstelhet och hudömhet som kan uppkomma vid sättning och fällning av hårrem samt
genom utsöndring av slaggprodukter.
Tillskott av vitaminer är en förutsättning för sundhet, många gånger krävs extra tillförsel, exempelvis
när fodret kanske inte innehåller basbehoven och vid foderbyten eller efter sjukdom. Vitaminkick
(Herbavit) säkerställer behovet av vitaminer och återställer hästens hälsa och kondition mycket snabbt
efter exempelvis infektioner.
TIPS:
20
6HS@LHMAQHRSJ@MTOOJNLL@UHCDWDLODKUHRRSQDRR
DKKDQUHC@KKDQFHRJ@QD@JSHNMDQRNLS DW DESDQ
U@BBHM@SHNMDQR²SSDQL@MC³HMUHS@LHMJHBJ(DQA@UHS
E³QL@MRM@AASTOOU²QCDM@HFDM
INNEHÅLL & DOSERING
Doftande produkt för hästar
Innehållsämnen: Naturliga, eteriska oljor (t.ex. citronellolja, eukalyptusolja) och
hartser.
Bruksanvisning: Facktidskriften CAVALLO testade 1999 totalt tio flugmedel under
verkliga förhållanden. Bremsen-Frei från Dr. Schaette fick det överlägset bästa
betyget. Bremsen-Frei (bruksfärdig) ska sprayas på de områden som lätt drabbas
av svettningar. Bremsen-Frei ska inte sprayas i ögon, näsborrar eller på juver.
Användningsinformation: I sällsynta fall kan eteriska oljor eventuellt orsaka
hudreaktioner hos känsliga djur. Börja med att applicera Bremsen-Frei på mindre
områden för att upptäcka eventuell hudreaktion.
INNEHÅLL & DOSERING
Flytande fodertillskott
Råvaruinnehåll: Äppelsaftskoncentrat, Dextros, Mjölksocker. Råvaruinnehåll (per
liter): Arom- och aptitstimulerande substanser (örter): 200.000 mg Timjan,
30.000 mg Murgrönaextrakt
Analyserat innehåll: Råprotein 0,6%, Råfett 0,1%, Råfiber 0,05%, Råaska 1,5%,
Fukt 53%, Natrium 0,3%
Rekommenderat intag( per häst och dag): 50 ml Flytande PulmoPower liquid
per häst och dag, produkten ges över det dagliga fodret tills hästen återhämtat
sig. Produkten bör förvaras svalt och försluten.
Flytande fodertillskott med örtextrakt (timjan och murgröna).
INNEHÅLL & DOSERING
Tilläggsfoder för hästar
Sammansättning: Vasslepulver, jäst. Tillsatsämnen (per kg): Kieselgur 30 g,
arom- och aptitstimulerande substanser (örter) 20 g, 10 miljoner IE vitamin A,
200.000 IE vitamin. D3, 10 g vitamin. E, 1 g vitamin B1, 2.5 g vitamin. B2, 1 gvitamin
B6, 5.000 µg vitamin. B12, 5 g kalciumpantotenat, 15 g niacin, 250 mg folsyra, 1 g
vitamin K3, 25 g vitamin C, 1.000 µg biotin.
Rekommenderat intag (per djur och dag):
Häst (500–600 kg) 30-60 g
Föl (50 kg)
15-30 g
Herbavit ges till djuren 1-2 ggr/veckan.
Det kan lösas i vatten eller ges som pulver.
Joakim Lövgren är en av Sveriges mest framgångsrika travtränare och kuskar.
Under årens lopp har han vunnit åtskilliga segrar både på hemmaplan och
utomlands. Han säger att han har världens roligaste jobb. Det kanske är det
som är framgångsreceptet bakom Stall Lövgren: att verkligen älska det man
håller på med.
VÄRLDENS
ROLIGASTE
JOBB
»
I Stall Lövgren arbetar elva personer med
att träna och hålla över 70 travhästar i
bästa form. Själv tränar Joakim hästarna
dagligen och det senaste året har han
startat i drygt 350 lopp. Under åren har
det blivit fler än 1000 segrar som tränare.
– Jag är av den gamla stammen, vi som
både tränar hästarna och kör själva, säger
Joakim. Det gäller att man startar i många
lopp och håller sig i form, behåller fokus
och körvana, tillägger Joakim.
Många saker som avgör ett lopp
– Att köra ett travlopp är lite speciellt,
berättar Joakim. Det är så många saker
som påverkar själva loppet. Hur tänker
mina medtävlande lägga upp sitt lopp,
vilken form är deras hästar i och hur mår
min egen häst just idag? Den kanske
har en lättare infektion eller fått någon
känning som inte visat sig tidigare. Det
gäller att vara i
nuet och göra
rätt bedömningar,
tillägger han.
Annars tappar den motivationen och
lusten. Det är hela tiden en balansgång
mellan kunskap och känsla. Du måste ha
hästen med dig i varje träningsmoment,
att jobba på dess villkor, fortsätter
Joakim.
– Precis som för oss människor kan det
vara nedbrytande för en häst att träna
för mycket och för ensidigt, berättar
han. Därför gäller det att hitta rätt
träningsupplägg och lita på sin erfarenhet.
Samtidigt kan en häst vara oerhört lojal
om du har byggt upp ett långsiktigt
förtroende; den ger allt för dig och kämpar
varje meter av loppet.
Hästens eget vårdteam
Tävlingshästar får fantastisk omsorg och
minsta lilla skavank tas om hand direkt.
Därför är det alltid nära till skötare,
veterinär, osteopat och massör.
– Det är väldigt
viktigt att tävlingshästarna mår bra
och får den behandling och det
fodertillskott som
de behöver, säger
Joakim. Vi har använt oss av Dr Schaettes
produkter i 7-8 års tid, det är allt från
liniment och kyllera till olika fodertillskott.
Det är stallets osteopat som identifierar
problemen hos hästarna och väljer ut de
tillskott och behandlingar som behövs.
Dessutom är skötarna väldigt duktiga på
att ta hand om sina hästar och upptäcker
tidigt om de har exempelvis någon
känning. Då kan de snabbt lindra besvären
med hjälp av naturliga produkter från Dr
Schaette.
”Man måste hela tiden
Han har världens
roligaste jobb
inspirera hästen och ha en
känsla för var gränsen går
På frågan om hur det är att kombinera
rollerna som både tränare och kusk svarar
Joakim att han har ett stimulerande jobb
hela tiden.
– Jag har nya utmaningar varje dag
och måste ständigt bli bättre på det
jag gör; det är det som gör mitt jobb så
roligt, säger Joakim. Även en vanlig grå
tisdagsförmiddag med träning kan vara
riktigt kul. Speciellt när jag känner att
hästen jag tränar utvecklas, att den gillar
träningsupplägget och är inspirerad – då
får jag mycket tillbaks.
”
Ett framgångsrecept byggt på
känsla, kunskap och stor kärlek till
hästarna
Vilket är ditt framgångsrecept egentligen,
Joakim?
– För det första måste man nog ha stort
intresse och fallenhet för att träna djur,
svarar Joakim. Det är lite som träning
med barn, man måste hela tiden inspirera
hästen och ha en känsla för var gränsen går.
Joakim Lövgren med framgångsrika hästen Brioni.
Foto: Petter Arvidson, Bildbyrån.
Foto: Daniel Larsson, DL Media.
23
VAD HAR
DU KÖPT &
VARFÖR?
MARIE HAWARD,
UPPFÖDARE:
Vid problem med
spruckna hovar kan jag
varmt rekommendera
Kisel. Fungerar jättebra!
PATRIK KARLSSON,
HOVSLAGARE:
Kanonprodukter!
Dr.Schaettes produkter
håller alltid hög kvalitet
och det breda sortimentet har hjälpt både mig
och hästarna till ett
bättre liv.
HELENE HALLBERG:
Jag använder numera
Dr Shaettes BremsenFrei hela sommaren. Min
skimmel som reagerat
med utslag av många
produkter jag prövat trivs
utmärkt med BremsenFrei. Den luktar också
riktigt gott, och är dryg.
ALEXANDRA GASSNER,
TEAM LÖVGREN:
Vi fick chansen att testa
en ny produkt, som heter
Tarmbalans, innan den
lanserades.
Kombinerat med
Vitaminkick gav det
snabb effekt.
ULRIKA STRANDBERG:
Jag använder Dr Schaette
Balsam Liniment regelbundet på mina tävlingshästar. Det är ett bra och
värmande liniment, vid
massage i förebyggande
syfte. Både på stela
muskler och på benen
under omslag.
MALIN INGE:
Jag började använda
kisel & vitaminkick när
min häst hade problem
med hovarna.
Idag använder jag det
dagligen för att förebygga
hovproblem och
samtidigt vet jag att hon
får i sig de vitaminer och
mineraler hon behöver!
SOFIE DUNERT:
Jag gillar Dr. Schaettes
Specialliniment, för
att aktivera musklerna
innan ridning för
problemområden för
att enklare få igång
cirkulationen och
aktiviteten i partiet
eller för reparation efter
bristningar/skador.
SOFIA LINDH:
En av mina favoriter är
Ursonne. Den har på kort
tid gjort stor skillnad
på min häst, vilket
syns tydligt framförallt
på pälsen. Sedan han
började gå på detta
har han blivit betydligt
blankare och fått en
jämnare päls.
25
HAR DU FLER
FYRBENTA
VÄNNER
SOM VILL MÅ
BRA?
Av helt naturliga skäl har vi också tagit fram
högvärdiga och välbalanserade foder för din hund
och katt. Ett omfattande sortiment som är baserat
på utvalda traditionella örter, naturmineraler och
andra naturliga råvaror för att stärka ditt husdjurs
hälsa och välbefinnande på ett naturligt sätt.
Det här har vi över 90 års erfarenhet av.
Att vårt hälsofoder dessutom är äkta, ser aptitligt
ut samt luktar och smakar gott, gör det också
uppskattat av din hund eller katt. Självklart är det
till 100 % fritt från syntetiska konserverings-, färg-,
och lockämnen och garanterat fritt från gentekniskt
förändrade råvaror.
Välkommen att bläddra i vår hund- och kattkatalog
på hemsidan.
27
sommar.se
Återförsäljare
Bli återförsäljare
Välj själv hur du vill handla.
Hos våra kunniga återförsäljare (besök vår hemsida för att se
listan) kan du både få hjälp att välja rätt produkt och handla.
Föredrar du så kan du också beställa direkt på vår hemsida,
www.schaette.se.
Besök vår hemsida www.schaette.se.
Kanske är du själv intresserad av att bli återförsäljare för
Dr. Schaettes produkter? Då kan du ta kontakt med oss på
Dr. Schaette i Kungsbacka, agent för Norden:
info@schaette.se eller +46 300 567110.
strokirk-landstroms.se
Lätt att beställa
E n e rg i gatan 9 | 434 37 Kungsbac ka
Te l . 0300- 56 71 10 | info @ sc haet te. se
w w w. sc ha ette . se