+0,2 - Netpublicator
Transcription
+0,2 - Netpublicator
A-DELEN · TISDAG 17 FEBRUARI 2015 2° Soligt Vecka 8 Lösnummer: månd-fred 20 kr, Lörd-sönd 30 kr FOT0: SVEN-ERIK SVENSSON NORDVASTRA TIDNINGAR SKÅNES FOLK & FAMILJ Idag är det semlans dag. Vi hälsar på hos Helsingborgskonditorn som hänger på den nyskapande trenden. C4 BULLE, WRAP ELLER CROISSANT? Massiv manifestation i Köpenhamn mot våldet. Samlade mot våld och hat FOTO: TOBIAS ANDERSSON Rögle på knä i derbyt. Malmö vann med 2-1 och Rögle får nu svårt att nå de två topplaceringarna.. FOTO: PETTER ARVIDSSON Malmö effektivast i hockeyderbyt ● ● ● ● B2 4 På Gunnar Nu Hansens Plads samlades i går kväll över 40 000 i en manifestation mot de terrordåd som skakade Köpenhamn under helgen. Tidningen har besökt området Mjølnerparken där polisen har gjort flera husrannsakningar. Många känner igen den 22-årige dansken med palestinska rötter som låg bakom attentaten. Men få kände honom. Kriminalvården anmälde Omar El-Hussein till den danska säkerhetstjänsten. Han ska ha radikaliserats under tiden i fängelset. Och ha talat öppet om att han ville kämpa för IS i Syrien. A10 ÄNGELHOLM BÅSTAD Midgården Strandfår ny områden servering lagas 4 Delikatesspunkten blir större och en ny thairestaurang flyttar in. Brännborns fastigheter planerar för fler serveringar på Midgården. A4 4 Stormen Egon tog en del av klitter och strandområden även i Båstad. Nu är reparationerna igång längs kommunens kuster. Sanden tas från Skansenbadet.A7 TIPSA! RING: 020-100 180 MEJLA: tipsa@hd.se Månadens bästa tips belönas med 5 000 kronor 7 388118 002004 Det finns n gon som behöver dig. Bli fadder till ett barn och hjälp en by. Genom att bli fadder i Barnfonden kan du se till att ett barn får en bättre start i livet. Det här är din möjlighet att förändra världen. Bli fadder idag. Anmäl dig på barnfonden.se eller ring 040 -12 18 85 hjälper barn att förändra världen Mulet A2 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 OPINION Politisk chefredaktör, chef för ledarredaktionen: Heidi Avellan Twitter: @heidiavellan Blogg: Sydsvenskan.se/ledarbloggen Redaktionssekreterare: Henrik Bredberg Ledarskribenter: Tobias Lindberg, Ingrid Runsten, Mats Skogkär E-post: ledare@hd.se HUVUDLEDARE SIGNERAT Ankan kan vara en hund Liv under belägring Att leva som jude i Sverige är att leva under hot och i växande otrygghet. Det är en i längden ohållbar och i nuet oacceptabel situation. A OBEROENDE LIBERAL Det kostar på att höra polisens hatbrottsexpert i TV förklara att det nog inte är så farligt att vara jude i Malmö såvida man inte råkar förirra sig till fel plats vid fel tillfälle. Det kostar på att leva under belägring, i sin egen stad, i sitt eget land. Det är svårt att se hur det i längden kan vara uthärdligt. Dagens antisemitism kommer inte sällan förklädd som Israelkritik eller antisionism. Judar i Sverige, i Danmark, var som helst, görs ansvariga för Israels politik och krigföring. När Stefan Löfven (S) på sin Facebooksida i somras skrev att Israel ARKIVFOTO: MAYA HASSON 2010 ldrig mer. Aldrig igen. Efter varje antisemitiskt illdåd i Europa – som i dessa dagar tragiskt nog tycks infalla med allt kortare mellanrum – kommer samma försäkringar. Så även efter terrorn i Köpenhamn. I P1-morgon på måndagen lovade inrikesminister Anders Ygeman (S) OBEROENDE att göra allt för att ”säkerställa den judiska minoritetens LIBERAL säkerhet och trygghet”. Det är hög tid att låta orden bli verklighet, för hot är något judar i Sverige levt med länge. Vid sammankomsterna i synagogan i Malmö finns sedan många år församlingens egna vakter på plats. Emellanåt även polis. Nyligen restes ett högt metallstaket runt byggnaden. Den judiska församlingens lokaler ett par kvarter bort påminner om en befästning. Förstärkta dörrar. Säkerhetssluss. Skottsäkert glas. Kameraövervakning. Det som utifrån mer och mer liknar ett fort kan från insidan upplevas som ett fängelse. Det kostar på att leva under hot, att lämna sina barn till en skola som bevakas av polis, en skola där ens barn periodvis inte ens får vistas utomhus på grund av hotbilden. Det kostar på att inte våga visa sin religiösa tillhörighet, att av rädsla avstå från att bära davidsstjärna eller kippa. har rätt att försvara sig blev svaret en störtflod av hot och judehat. Gamla medeltida myter om judars ondska återkommer i ny förklädnad. Då anklagades judar för att röva bort barn och tömma dem på blod för att baka osyrat bröd. Nu påstås exempelvis att israelisk militär systematiskt mördar palestinska ungdomar för att stjäla deras organ. Hot och våld kan aldrig accepteras. Fördomar ska bemötas. Attityder måste förändras. Det är ett långsiktigt och svårt arbete. Samtidigt brådskar det. Ygeman är säkert ärlig i sitt uppsåt. Men det parti han tillhör har genom åren mer än en gång vacklat i sitt förhållningssätt till antisemitism. Verklig trovärdighet får bara den som först städar rent framför egen dörr. Aldrig mer. Aldrig igen. Det är ord som förpliktigar. Bärs på egen risk i Malmö liksom på många andra håll. SIGNERAT Ur en annan människas perspektiv D en äldre mannen i Ängelholm tyckte inte om tiggare, så han hällde en vätska över kvinnan utanför Systembolagets entré. Killgängen i Helsingborg såg en ung tjej i tajta jeans och tyckte därför att det var okej att antasta henne sexuellt. Varken mannen eller killarna såg människan, de såg inte Liviana från Rumänien eller Jenny från Helsingborg. De såg dem bara som symboler för något de tyckte illa om eller hade fördomar kring. Carl Milles skulptur Sjöfartsmonumentet blickar ut över Sundet från Helsingborg sedan 1923. En tidning, tre editioner Helsingborgs Dagblad, Nordvästra Skånes Tidningar och Landskrona Posten Detta hände i förra veckan och i olika artiklar i tidningen har Liviana och Jenny berättat hur de uppfattade det som skedde. Hur det känns att tigga när man istället vill ha ett jobb och då dessutom bli attackerad på gatan. Eller hur det är att som ung tjej behöva gå omvägar för att slippa bli verbalt eller fysiskt trakasserad. Det är två helt olika berättelser som utgår från olika verkligheter. Men med det gemensamt att den som ger sig tid att läsa kan få nya insikter, kan se saken ur en annan individs perspektiv. Lars Johansson Chefredaktör, stf ansvarig utgivare Heidi Avellan Politisk chefredaktör Lars Dahmén Vd, ansvarig utgivare Pia Rehnquist Stf ansvarig utgivare Anna Bergenström Redaktionschef Ann Carlsson Adm redaktionschef Rakel Chukri Kulturchef ” De såg dem bara som symboler för något de tyckte illa om eller hade fördomar kring. ” Här finns vi Växel: 042-489 90 00 Post: 251 83 Helsingborg Besök: Vasatorpsv 1, Helsingborg Redaktionen: redaktionen@hd.se Företags- och platsannonser: telefonannons@hd.se E-post till medarbetarna: fornamn.efternamn@hd.se För det är ju alltid enskilda individer som drabbas av det som andra enskilda individer gör. Även om de senare gömmer sig bakom den känsla av anonymitet som en grupp kan ge. Att oavsett sammanhang objektifiera människor, att välja att se andra människor som symboler för något man ogillar, är första steget mot avhumanisering. Och vidare längs den vägen lurar avgrunden. INGRID RUNSTEN ingrid.runsten@hd.se Kundservice Gör dina ärenden på hd.se/minhd dygnet runt, eller ring 020-23 24 00. Prenumeration: mån-fre kl 8-16.30. Epost: kundservice@hd.se Privatannons: mån-fre kl 9-15. Epost: privatannons@hd.se För personlig service över disk: mån-fre kl:8.30-14.00 E xpressens stora avslöjande började på måndagsförmiddagen alltmer likna en tidningsanka. På flera punkter dementerades uppgifter om att Sverige har vikt sig för ryska krav på en militärövning som planeras tillsammans med Finland och USA. Utrikesminister Margot Wallström (S) förnekade att regeringen skulle ha haft några synpunkter på övningen. Försvarsmakten sade sig i sin tur inte ha fått någon politisk styrning. Därmed var en regeringskris avvärjd. Saken hade varit ur världen om det inte vore för den promemoria som tidningsuppgifterna – jämte källor i regeringskansliet – grundade sig på. Den upprättades efter ett möte mellan kabinettssekreterare Annika Söder och Rysslands ambassadör Viktor Tatarintsev. Den senare ska ha klargjort att Ryssland ogillar att alliansfria stater övar militärt med USA och frågat om mål, uppgifter och tidsschema för det hela. Det var då som Söder, enligt promemorian, slog fast att ”inga svenska plan skulle landa på estniskt territorium, och detsamma gällde Finland”. Wallström sades ha talat med sin finske kollega Erkki Tuomioja om detta och ”Tatarintsev föreföll nöjd med svaret”. Låt vara att Wallström tillbakavisar att hon haft någon sådan kontakt med Tuomioja. Med tanke på den ryska statsledningens aggressiva utrikespolitik har Sverige ingen anledning att göra den nöjd. Frågor om svenska militärövningar borde snarare besvaras med att de inte är Rysslands sak. Andra samtalsämnen kan inte ha varit svåra att hitta vid mötet: annekteringen av Krim, striderna i östra Ukraina, kränkningarna av svenskt luftrum … Wallström krävs nu på en ordentlig förklaring, bland annat i riksdagens utrikesutskott. Det är välkommet. För antingen har promemorian inslag av ren fiktion eller också ligger det en hund begraven någonstans i formuleringarna. LEDARSKRIBENT TOBIAS LINDBERG tobias.lindberg@hd.se Om tidningen uteblir Gå in på utebliventidning.se eller ring Tidningsbärarna 0771–39 04 00, kl 6-18. Ringer du före 9.00 så kan vi se till att du i de flesta fall får tidning under dagen. Bor du i 0430-området: Kontakta VTD, 035-16 07 50, mån-fred 7–16, lörd 7–12, sönd 7-13 eller vtd.se/reklamation.aspx Prenumeration Alla dagar (mån-sön) 12 mån 3 080 kr Autogiro 257 kr/mån Helg (fre-sön) 12 mån 2 520 kr Autogiro 210 kr/mån E-tidning 12 mån 1 860 kr Autogiro 149 kr/mån Texter, bilder och annonser lagras och publiceras elektroniskt. Den som sänder material till tidningen anses medge elektronisk lagring/publicering. Insänt material kan publiceras i ytterligare distributionskanaler som ingår i Sydsvenska Dagbladet AB:s koncern. För ej beställt material ansvaras ej. A3 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 OPINION Debattredaktör (vik): Tiina Meri E-post: aktuella@sydsvenskan.se Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på Sydsvenskan.se/opinion MED ANDRA ORD medandraord@sydsvenskan.se AKTUELLA FRÅGOR Debattredaktör (vik): Tiina Meri E-post: aktuella@hd.se Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på Hd.se/ledare FOTO: MÅRTEN SVEMARK ■ Vill du diskutera politik och samhällsfrågor eller kommentera det som debatteras på Opinion? Mejla till Med andra ord, skriv kort och var konkret, underteckna med namn. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera och förkorta de inlägg som införs. LÄSARBREVET Inte sista attacken mot judar 4 Då har det hänt igen! En månad efter terrorattentaten i Paris var det dags i Köpenhamn. I det judiska församlingshuset bredvid synagogan firade en ung flicka sin bat mitzva med ett 80-tal gäster. En av församlingsmedlemmarna som frivilligt hade anmält sig att tjänstgöra som vakt den kvällen var Dan Uzan. Natten mot söndag blev han och två poliser beskjutna av en terrorist när de stod vid ingången. Dan Uzan hade gått på den judiska skolan i Köpenhamn, utbildat sig på universitetet och var på sin fritid mycket engagerad i församlingsarbetet. Han offrade sitt liv när han skyddade andra från vad som kunde ha blivit en massaker. Dan Uzan blev 37 år och efterlämnar sin fru och barn. Sveriges politiker verkar inte ha förstått vilken om- Utvecklar ingen välfärd 4 Apropå Dan Olofssons artikel på Aktuella frågor (10/2): Att köpa upp skolor, sjukvård och äldrevård för att efter några få år sälja med miljardvinster har ytterst lite med välfärdsutveckling i Sverige att göra. Att på detta sätt berika ett antal riskkapitalister är långt bortom hur det svenska folket vill ha det när det gäller vård, skola och omsorg. I redovisningar från Socialstyrelsen och Skolverket går det att se att vinst- vandling som håller på att ske med vårt samhälle, och omfattningen av det hat som kommer till uttryck mot judar, mot yttrandefriheten och mot vår demokrati. Det framgick tydligt när regeringen tämligen villkorslöst tilldelade den palestinska myndigheten en och en halv miljard kronor i bistånd. Detta gavs till en myndighet som dagligen inpräntar hat mot Israel och judar i TV, barnprogram, läroböcker och medier. Terrorattacken i Köpenhamn kom inte som en överraskning, och var heller inte den sista mot judar, mot yttrandefriheten eller mot vårt samhälle. Om ett par veckor är det glömt tills det händer igen någonstans i Europa. Den dag regeringen och folket inser allvaret om vart vi är på väg och vidtar åtgärder, den dagen kan vi också börja hoppas på en bättre framtid. B’NAI B’RITH, MALMÖLOGEN, judisk organisation grundad i New York 1843, verksam i över hundra länder inom samhälle och välfärd drivna äldreboenden har 10 procent lägre personaltäthet än kommunalt drivna. Vinstdrivna friskolor har i lika hög grad lägre lärartäthet än kommunala skolor. Självklart är det så att personaltäthet handlar om kvalitet och om att bygga upp vinster. Allt detta handlar om hur vi i kommuner, i landsting och på riksnivå vill att medel som avsätts för vård, skola och omsorg oavkortat går till dessa verksamheter. Att en sådan inställning skulle vara liktydigt med att man tar avstånd från privat företagsamhet är befängt. HÅKAN PHILIPSSON (S) ledamot av demokratiberedningen i Båstads kommun LÄSARKRÖNIKAN ● ” Om att vara en röst för ett gott samhälle är att vara politisk, då är det Svenska kyrkans roll att vara en politisk röst.” Det skriver Anders Ekhem, kyrkoherde och kontraktsprost i Malmö, om Svenska kyrkan som en politisk röst. Läs hela inlägget på tidningens sajt under Opinion, Med andra ord. För att snabbare kunna åtgärda tågproblemen i Skåne bör Region Skåne fundera över att ge medel till staten i förskott, skriver företrädare för alliansen i Region Skåne. ”Nya infrastrukturprojekt i all ära, de behövs, men de gamla banorna måste skötas.” 4 Ansvaret är statens och kravet på statlig finansiering är benhårt. Men om det går att komma överens om en snabbare tidplan för att åtgärda tågproblem i Skåne bör Region Skåne förhandla med staten om förskottering av upp till två miljarder kronor för att tidigarelägga underhåll, skriver regionpolitikerna Pontus Lindberg (M), Cristina Glad (FP), Birte Sandberg (C) och Birgitta Södertun (KD). D et behövs en storsatsning för att rycka upp punktlighet och tillförlitlighet i den regionala kollektivtrafiken i Skåne. Vi inom allianspartierna i Region Skåne kan tänka oss att regionen förskotterar underhåll, så att järnvägen snabbt blir mer pålitlig. Livet som pendlare i Skåne är inte alltid roligt. Det är förstås fantastiskt att det finns möjlighet att kombinera bostadsort och arbetsplats så fritt och ändå ta sig fram med kollektivtrafik. För den enskilda ökar detta möjligheterna att ta nya jobb, och för hela samhället ökar flexibiliteten och möjligheten att stå emot exempelvis företagsnedläggningar. Det krävs dock inte många veckors pendling för att inse att förbindelserna inte alltid fungerar. Det gäller inte minst tågtrafiken med Öresundståg och pågatåg, som ständigt drabbas av förseningar, totalstopp eller kraftiga inskränkningar i service. För kollektivtrafiken är detta ett trovärdighetsproblem. Om det blir för obekvämt att pendla, eller om re- senärer inte litar på att komma i tid de dagar de måste vara på plats en viss tid, så överger de helt enkelt kollektivtrafiken och väljer en upplevt säkrare bilresa. Skånetrafiken har en del problem med kundtillfredsställelsen hos dem som åker tåg och buss – men förtroendet ligger ännu lägre hos dem som inte reser med Skånetrafiken. Det är förstås dåligt för ambitionen att erbjuda tåg och buss som alternativ till bil. Sydsvenska handelskammaren gjorde i en rapport 2012 ett nedslag där de studerade en månads pendling mellan Ystad och Malmö och fann då att förseningar utgjorde ett stort problem. Under en månad var förseningen till arbetet 138 minuter och från arbetet 271 minuter – det vill säga över två timmar i förlorad arbetstid och fyra timmars fritid och tid med familjen. Allt på en enda månad. Förseningar och störningar har många orsaker. Olyckor är en, problem med brist på vagnar eller personal en annan. Lägg därtill förseningar och störningar som orsakas eller förvärras av uteblivna eller försenade nybyggen – som när dubbelspår får vänta. Det som Skånetrafiken och dess entreprenörer rår över måste vi ständigt arbeta med. Men mycket handlar också om infrastrukturen, järnvägarna, i Skåne: Kontaktledningar krånglar eller faller ned, växelfel och signalfel – åratal av eftersatt underhåll drabbar oss nu. Det görs också ett antal utbyten, upp- rustningar och reparationer. Men det tycks inte hindra nya fel. Nya infrastrukturprojekt i all ära, de behövs, men de gamla banorna måste skötas. Det vore osant att påstå något annat än att en hel del görs. Trafikverket rustar just nu upp signalsystem och byter växlar i Skåne och södra Sverige. Ändå inträffar en stor mängd störningar och avbrott i den regionala tågtrafiken beroende på just problem med signalsystem, växlar och kontaktledningar. Frågan är om takten kunde öka, och om så kan ske varför det inte sker. Om viktiga åtgärder finns och bara hindras av att staten fördelar pengar över en längre period så kan det enligt vår mening diskuteras om Region Skåne ska förskottera medel så att man snabbare kan göra underhållet eller standardökningen. Ansvaret är statens och kravet på statlig finansiering är benhårt, men kan man komma överens om en snabbare tidplan och därmed slippa en del av tågproblemen i Skåne är det värt väldigt mycket i reda pengar för skåningarna. Det skulle också gynna en trafikpolitik som är både hållbar och tillväxtskapande. Vi är beredda att låta regionen förhandla med staten om förskottering av upp till två miljarder kronor för tidigareläggning av underhåll. Pontus Lindberg Cristina Glad Birte Sandberg Birgitta Södertun A4 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 ÄNGELHOLM ÄNGELHOLM Smet från hotellräkning 4 Två ÄNGELHOLM Sportlovsöppet på flygmuseet 4 Precis som Järnvägens Museum har även Ängelholms Flygmuseum ute på Valhall Park extra öppet under sportlovet. Man har öppet alla dagar fram till söndag 22 februari mellan klockan 10 och 17. Här arrangeras bland annat traditionell jakt på pilotnallar för de yngsta besökarna. Nallarna har gömt sig bland flygplan och montrar. PLANER Nya serveringar tar över på Midgården ÄNGELHOLM FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON kvinnor misstänks för två fall av bedrägeri efter att ha smitit ifrån sina räkningar. Ett hotell och en camping i Ängelholm anmäler en 60-årig kvinna och hennes 19-åriga släkting för att ha smitit från notan på 13 000 respektive 50 000 kronor. De ska ha bott på campingen och hotellet under förra året och sedan checkat ut utan att betala. Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0431-842 50 E-post: angelholm@hd.se Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till dethanderangelholm@hd.se 4 Delikatesspunkten byter till större lokal och en ny servering flyttar in på Brännborns centrum. Under våren ska det göras plats för ytterligare matgäster på Midgården. En del nyheter är att vänta matgäster på Midgården under våren. I alla fall om Brännborns fastigheter AB får igenom sin bygglovsansökan som innebär att man bygger om det före detta apoteket mitt emot Ica Maxi till en restaurang. ambitionen att få till en restaurang i lokalen. – Det finns ett behov, det finns mätningar som visar att det finns för få restauranger både inne i Ängelholm och här uppe vid Brännborn centrum, säger han. Det handlar om vinkelbyggnaden som kommer att göras om till en restaurang i två plan och med plats för uteservering. Enligt Björn Larsson, vd på Brännborn, har företaget sedan en tid tillbaka haft Lokalen passar den blivande hyresgästen Delikatesspunkten utmärkt. Ägarna Stefan och Monika Georgsson har växt ur sina nuvarande lokaler på Brännborn centrum och har sökt något större i området. Här i den före detta apotekslokalen planeras en ny restauranglokal för Delikatesspunkten. – Vi behöver mer plats. I dag kan vi se gäster som får vända i dörren eftersom det är fullt och det är tråkigt. I den nya lokalen får vi mellan 30 och 40 platser mer än vi har i dag, säger Stefan Georgsson. En annan fördel för dem är att de nu får det enklare att ta emot beställningar från företag och grupper VATTENPOLO som vill boka något arrangemang under kvällstid. – Nu kan vi lättare styra våra öppettider även om vi främst är en lunchrestaurang. Vi kommer också att slopa vår chark- och ostavdelning och bli en renodlad restaurang. I lokalerna på Brännborn centrum kommer en ny servering att flytta in, thairestaurangen Linnea och basilika. – Det är en ny restaurang för Ängelholm, men den finns redan i Landskrona och i Löddeköpinge där den är populär, säger Björn Larsson. Karin Petterssons arkitektbyrå står för ritningarna av apotekets om- och tillbyggnad. Exakt när det kan bli fråga om inflyttning för de två restaurangerna är inte riktigt spikat. – Får vi bygglov så hoppas vi att båda kan öppna någon gång under våren. TEXT: ANN SAHLÉN THELANDERSSON ann.sahlen-thelandersson @hd.se AKTIVA ÄLDRE M motionerar om äldreaktiviteter DET HÄNDER ÄNGELHOLM Sportlovstips enklare för äldre invånare att komma ut och iväg på olika aktiviteter. I ett par motioner skriver en grupp kvinnliga moderater dels om ett danskt projekt som ger äldre på boenden möjlighet att få komma ut med hjälp av frivilliga och cykel-rickshaws. Förutom att få stimulans och vind i håret skulle det också ge möjligheter att besöka kaféer och utflyktsmål utan att åka bil eller buss. Motionärerna vill se ett liknande projekt i Ängelholm. Den andra motionen 4 Moderaterna vill göra det 4 Luftgevärskytte Både i luftvapenhallen i Össjö och i Margretetorps gamla skola är det luftgevärsskytte som sportlovsaktivitet. I Össjö är det mellan 13-14 och 18-19 medan man kan skjuta mellan 13 och 15 samt 18-19 i Margretetorp. 4 Hela sportlovsprogrammet finns på kommunens hemsida. Föreläsning 4 Viktoriagården Vejbyföreningens årsmöte kl 19. PeO Jansson berättar om det gamla Vejbystrand. Servering av kaffe med kaka. Kyrkligt 4 Ängelholms kyrka Laudes kl 8.30. Morgonbön i klostertradition. 4 Karlslund Gudstjänst 14.30. 4 Munka Ljungby församlingshem Trivselträff kl 14.30. För barn och ungdom 4 Vejbystrands församlings- hem Ungdomsgruppen kl 18.30 Övrigt 4 Tisdagsvandring Med Engel- holms Vandrarförening, 5 km. Kl 14. Matsedlar 4 Vårdboenden Kålpudding med gräddsås, kokt potatis, lingonsylt och grönsaker. Ugnsomelett med spenatstuvning och prinskorv och grönsaker. Semla. Berne Andersson i Ängelholms Vattenpoolare vill ha rättvisa. Vill ha hjälp med matchnotan ÄNGELHOLM 4 Vattenpoolarna vill ha samma behandling som Ängelholms FF – därför ligger en nota på 106 000 kronor på kommunledningens bord. Ängelholms Vattenpoolare saknar en godkänd hemmaarena. Nu vill klubben ha ekonomisk hjälp av kommunen för de extra omkostnaderna. – Det är inte mer än rättvist. Kommunen stöttade ÄFF i fjol med 673 000 kronor när deras arena var underkänd. Det är samma sak för oss, vi har inte heller någon godkänd hemmaarena, säger Berne Andersson, stor profil i Ängelholms Vattenpoolare. Ängelholms Vattenpoolare spelar sina SM-matcher i Borås, dessutom arrangerar man en internationell cup i Höganäs och hade nyligen ett SM-slutspel i Lund. Totalt för 2015 uppskattar klubben att resekostnader, övernattningar och externa bassänghyror går loss på 106 000 kronor vilket man nu önskar i extra anslag för 2015. Tidigare kompenserades föreningarna för de extrakostnader man hade i samband med träningar på annan ort. Men nu finns Simmarnas hus. – Den är inte godkänd, vi vill bara behandlas på samma sätt som ÄFF, säger Berne Andersson som träffat kommunledningen. – Vi ska titta på det, säger kommunalråd Lars Nyander (S). LASSE MAURITZSON handlar just om bussar. Här vill motionärerna se bättre tillgänglighet till kollektivtrafik för äldre. Med tanke på att många invånare blir allt äldre och aktiva långt upp i åren så yrkar de att kommunen tar fram en plan för tillgänglighetsanpassning av busshållplatserna och att man för en dialog med pensionärsorganisationerna när det gäller kollektivfrågor. De vill också att man planerar så att man bygger nära kollektivtrafik när man bygger nya äldre- och trygghetsboenden. ANN SAHLÉN THELANDERSSON ann.sahlen-thelandersson@hd.se ÄNGELHOLM VEJBYSTRAND 4 En 4 Två okända män tog sig in i receptionen på Sommarsol i Vejbystrand och kom där över en hårddisk till en dator som de försvann med. Männen ska ha varit 25– 30 år gamla och polisen har ännu ingen misstänkt för brottet. Misshandel vid busshållplats 21-årig man väntade på bussen vid busshållplatsen på Industrigatan vid 19-tiden på fredagskvällen. När en 19-årig bekant till mannen dök upp blev det bråk som slutade med att 19-åringen slog 21-åringen i ansiktet och spräckte hans läpp. Inbrott på Sommarsol A5 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 ÄNGELHOLM SPORTLOV TEATER Pjäs med Wollter på gång i höst ÄNGELHOLM 4 En av landets teater- veteraner kan vara på gång till Ängelholm. Sven Wollter, en av landets mest kända skådespelare, är aktuell för en föreställning som Riksteaterföreningen vill plocka till Ängelholm under hösten. Sedan debuten för exakt 60 år sedan har han varit en av landets bästa och mest anlitade skådespelare. Leo Göransson, Gabriel Nogard och Samuel Nogard brukar spela badminton på fritiden, men säger att de tycker att det var roligt att prova på orientering. ”Bana 2 var roligast” säger Gabriel Nogard. ”Nej, bana 6” invänder Leo Göransson och Samuel Nogard. Alva Eriksson tar ett varv runt banan. Snart börjar vårträningen. ”Men vi är ute hela året. På vintern kör vi med pannlampa” berättar Monica Johansson. På kartorna finns redskapen utmärkta med symboler precis som på utomhusorientering. ”Olika banor är olika svåra” berättar Leo Göransson. Orienteringsnyfikna trotsar det kalla februarivädret MUNKA LJUNGBY 4 Sportlovet har dra- git igång och runt om i kommunen anordnas det aktiviteter för barn och ungdomar. I Toftahallen var det full fart på inomhusorienteringen. Utomhus är det iskyla, men inne i idrottshallen springer barn med shorts medan de tyder sina kartor. – Det här är en typ av mikroorientering, säger Monica Johansson som är ungdomsledare för Hjärnarps GHOL och en av de som håller i träningen. Överallt i lokalen står plintar, mattor och andra redskap uppställda. På dem ligger elektroniska kontroller där orienterarna stämplar in. – Det är samma system som vi har när vi är ute på stora tävlingar, berättar Monica Johansson. Ett datachip i en klämma som fästs på fingret samlar information om tid och färdväg som den som orienterar får ut när de är klara med sin runda. Det gör det enkelt att jämföra resultaten. – Vi tävlar mot varandra, berättar Leo Göransson, 9, som är där och provar orientering tillsammans med sina kompisar Gabriel Nogard, 10, och Samuel Nogard, 13. Gabriel Nogard har aldrig orienterat tidigare medan Samuel Nogard har testat med skolan tidigare. – Fast då har vi varit ute, säger Samuel Nogard. Alla tre säger att de tycker att det är roligt. – Det är kul att få springa och själv välja banor, säger Leo Göransson. FAKTA Sportlovsaktiviteter 4 Under sportlovet anordnas en mängd aktiviteter runt om i kommunen. 4 Bland annat kan man prova luftgevärsskytte, simning, tennis och vattenpolo. 4 Inomhusorientering arrangeras under fyra dagar klockan10–12 på olika skolor runtom i kommunen av Hjärnarps GHOL. 4 För mer info se www.engelholm.se Alva Eriksson, 9, har också tillbringat förmiddagen med att jaga kontroller i idrottshallen. – Det är roligt att springa med karta, berättar hon. Hon har hållit på med orientering i ett år och tänker fortsätta. – Det är kul för det är som en skattjakt. TEXT: SANNA WOLF-WATZ Pjäsen heter ”Aftonens ämne är kärlek”. På scen finns förutom Sven Wollter även EvaBritt Strandberg, som också har över 50 års scenvana, och Camilla Larsson – Vi ska göra allt vi kan för att få hit pjäsen med så skickliga skådespelare, har Ann–Cathrine Hagberg, som är ordförande i Ängelholms Riksteaterförening, sagt. Pjäsen handlar om vad som händer när den utmattningsdeppade dottern och hennes gamle far, kalllad Lillebror, kommer till en enslig by. Där hade de tänkt att de skulle få lugn och ro och inte minst tid att umgås. Men redan första kvällen får de besök av Lillemor, en fågelälskande granne, som dessutom är hembygdsföreningens ordförande. Hon är överlycklig över byns nytillskott, trots att de är äldre och färre än vad invånarna hoppats på. Ganska snabbt kommer Lillemor med ett spännande och lockande förslag. Helt klart är att lugn och ro blir det inte. Sammantaget är det en pjäs där stad möter land, kärlek möter ensamhet och skratt möter sorg. Enligt Riksteaterns spelplan ska pjäsen vara på turné mellan den 12 september och 12 december 2015. När den kan komma till Ängelholm är oklart. sanna.wolf-watz @hd.se FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON niklas.gustavsson @hd.se TEXT: JAN ANDERSSON jan.andersson @hd.se A6 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 ÄNGELHOLM KÖKSKAMPANJ ÄNGELHOLM Ring för att boka ett kostnadsfritt Skäldervikens IF Behåll skåpen – byt endast luckor och lådor Årsmöte hembesök i Ängelholm med omnejd Kampanj! Just nu dämpade lådor till samma pris som vanliga lådor Passar alla kök oavsett ålder! Köksbutiken i Laholm Industrig. 18, öppet lördagar 10-13, 0430-137 60, 042-14 19 00 inbjuder till Tisdag 17 mars kl 18.30 i klubblokalen Välkomna! /styrelsen Fira nationaldagen i Ängelholms kommun Den 6 juni 2015 firas nationaldagen i Hembygdsparken. Idrottspriser Priser kommer att delas ut till årets profil, ledare och prestation. Nominera din kandidat på vår webbplats eller hos kundtjänst i Stadshuset. Flaggor och fanor Privatpersoner och föreningar är välkomna att ansöka om flagga eller fana som delas ut vid nationaldagsfirandet. Sista ansökningsdag är 10 april. I veckans nummer av... Halla 150218 AN A1 Smartaste tipsen för en prunkande trädgård Nummer 63 • vecka 8 18-24 februari 2015 Sidorna 8–9 Sport Hälsan i fokus i växande förening Handikappidrottsklubben HIK Kick off drar nu i gång en ny hälsosatsning. Sidan 20 Nöje Satir-Sophie kräver äkta semlor Satirma 10 karen Sophie Påhlsso n slår till mot de nya semlorna. Sidan 17 Porträttet Hon vill ge unga mod att satsa år firar Företagardagar na på Lindab arena i maj. Då delar tidningen Hallå Ängelho lm ut ett nyinstiftat inspiratörspris. Sidan 7 Hallå kommer i din brevlåda i morgon. Du kan också läsa Hallå på: www.hallaangelholm.se Johanna Lassnack hade själv en tuff tonårst för att får ungdomar id kantad av ätstörn att tro på sig själva. ingar och dålig självkän Sidan 4 sla. Nu brinner hon 4 Engelholms Vandrarförening är en aktiv klubb. Förra året gjorde man totalt 250 vandringar och gick sammanlagt 32 307 kilometer. Bertil Ericsson omvaldes som ordförande för föreningen, som nu är inne på sitt 31:a verksamhetsår. Bland aktiviteterna för 2015 märks en vandringsresa till Andorra i augusti. Nomineringar till idrottspriset och blankett för ansökan om flaggor och fanor finns hos kundtjänst i Stadshuset, tfn 0431-870 00 eller på engelholm.se/nationaldagen ...Hallå Ängelholm kan du läsa om Johanna Lassnack, ryttaren som har luft unfer vingarna. Trädgården lever året runt. På temasidorna har Hallå samlat knepen som får din trädgård att blomstra året om. Förening vandrar vidare Engelholms Bmx Klubb inbjuder till årsmöte onsdagen den 18 mars kl 18.30 på Sibirien Bmx Arena. Varmt välkomna Behöver du ett bollplank för föräldralivets många frågor? Mejla eller ring! Föräldramejl: foraldrar @ rb.se Föräldratelefon: 020-786 786 Hembygdsparken i Ängelholm Barn teater med askungarna. Föreställningar tisdagen den 17 feb och torsdagen den 18 feb. Kl 13.00 Kl 14.00 och Kl 15.00 Fiskedamm - Servering av varm choklad m vispgrädde -Liten tipsrunda Allt för 20 kronor! Välkomna under sportlovet! Annett Larsson, Trädgårds fröjd Grundkurs i Trädgårdsdesig n Kursen vänder sig till Dig som vill förnya Din trädgår och få en funktion d ell, vacker och lättskött trädgår Två kurser i vår d. med start den 4/3 och den 15/4. För mer info och anmälan ring: 073 657 81 05 e-post: annett.l arsson@tradgar dsfrojd.com hemsida: www.trä dgårdsfröjd.se trädgårdsfröjd, trädgårdsdesig n i ängelholm Sommaren är på väg så nu har vi öppet alla dagar i veckan! BRUNCH 129:Mån - sön 11:30-14:00 Fullständiga rättighete r och baren är alltid öppen Boka bord/beställn ingar 0431-14236 Premiär för vår pizz a! Vi serverar pizza alla dagar i veckan Mån-tor 11:30-15:00 Fre-sön 11:30- 21:00 Pizzorna bakas på surdegsb otten och alltid med Pizza för avhämtning Gäller alla pizzor oavsett mozzarellaost 59:- ord.pris. Pizzameny - se hemsidan Hur fastar du? www.hembygdsparkens wardshus.se i morgon, på Askonsdagen inleds fastan i Svenska kyrkan. Att fasta kan innebära att avstå något som ger oss glädje i livet. Det kan handla om mat och sötsaker men också om shopping eller träning. Genom att under en period välja bort saker i våra liv tränas vi i att se på oss själva och andra på nytt. fastan uppmanar oss till handlingar som i vardagen handlar om att ge av oss själva, men också att kunna inse våra brister och ta emot av våra medmänniskor. Vad behöver du bli påmind om att kunna ge och att kunna ta emot? läs mer på: www.svenskakyrkan.se/angelholm Du behövs till vår läsarpanel. Kära läsare av Landskrona Posten. För att kunna utveckla vår tidning behöver vi dig! Vi vill bjuda in dig till vår läsarpanel. När du deltar, kommer du då och då att få frågor via e-post om Landskrona Posten och dess innehåll. Du behöver inte svara varje gång men när du väljer att göra det, belönas du med poäng. Poängen du samlat ihop kan sedan bytas mot Trisslotter, Bingolotter eller välgörande ändamål. Syftet med panelen är bland annat att undersöka vad du som läsare tycker om artiklar, men främst om annonser. Vad som är intressant och vad du har nytta av. Alla behövs – ung, gammal, du som läser lite, du som läser mycket och du som läser ibland. Anmäl dig på hd.se/lasarpanel A7 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 BÅSTAD BÅSTAD Inbrott i lägenhet 4 På Mangårdsvägen i Båstad bröt sig någon under lördagen in i en lägenhet genom ett sovrumsfönster. Med tjuven försvann körkort, id-handlingar och kontanter. BÅSTAD Stal väskor på tåg 4 En Båstadbo tog på freda- gen tåget från Kastrup till Båstad. Efter att ha lagt upp sina väskor på bagagehyllan somnade mannen. När han ska gå av upptäcker han att hans väskor är borta. I en av väskorna fanns mobiltelefon, pass, nycklar och annat till ett värde av 2 000 kronor. Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0431-842 50 E-post: bastad@hd.se Kundtjänst: 020-23 24 00 EFTER EGON Skadade strandklitter lagas BÅSTAD 4 Stormen Egon var ba- ra den senaste i raden av stormar de senaste åren som drabbat även Båstad. Nu repareras klitter och strandområden på tre ställen längs kommunens kuster. Sanden tas från Skansenbadet. Flera kustområden tog skada i samband med stormen Egon som drabbade landet dagarna runt den 10 januari tidigare i år. I Båstad skadades bland annat pirbryggan nära hamnen, en träbrygga på Malen och även Öllövs brygga fick skador. Stormen tog även på klitter och andra områden nära stränderna då vattenståndet var högt och vinden hård. Lagningen av klitter och strandområden på tre platser är igång och kommer att pågå ännu ett tag. Det handlar om ett område nära Tångvägen längs med strandpromenaden i Båstad, en sträcka från Mellanvägen i Hemmeslöv och norra stranden vid Peder Wessels väg i Torekov. – Vi lagar och bygger på våra klitter. Egon tog en del. Det är kommunens egen personal som utför arbe- ” Vi lagar och bygger på våra klitter. Egon tog en del.” tet, säger kommunens parkingenjör Jenny Hertsgård. Exakt hur mycket sand som ska flyttas kan hon inte svara på. Men för Tångvägen är den beräknade mängden 150-200 kubikmeter sand, Mellanvägen 150-200 kubikmeter och för norra stranden i Torekov 500-700 kubikmeter. Jenny Hertsgård sängen eftersom sandhögen vuxit sig högre än den mur som avgränsar mellan hamnen och stranden. Vi lägger även på en del av sanden längre bort på Skansenbadet. Efter lagningen är förhoppningen att det ska finnas en liten sandreserv på de platser som åtgärdats. Just nu håller kommunen på att titta på om en kustinventering ska genomföras. En inventering som bland annat skulle kunna se närmare på erosion. Sanden flyttas från Skansenbadet där den i området närmast pirarmen mot hamnen lagrats på under en tid. – Sanden har vuxit på sig norr om Badkrukan där det blir en ansamling. Sanden flyger in i hamnbas- MICHAEL LUNDBLAD michael.lundblad@hd.se FÖRSLÖV Berättar om gamla bränder ÅRSMÖTE IDROTTSANALYS kväll, tisdag, kommer Bengt Johansson och Kalle Hansson med flera berätta om ”Förslövs brandförsvar och gamla bränder” i Förslövs bygdegård. Arrangör är Förslövs Socken Förr och Nu och det börjar kl 19. FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON 4I BÅSTAD 4I söndags hade Visans Vänner i Båstad årsmöte i BBSS-stugan i hamnen. Marianne Eriksson-Mjöberg valdes till ordförande. Övriga styrelseledamöter Lena Gavuzzi, Käthe Juhl, Mirja Ljungqvist, Evy Roos och Kurt Wijkmark. Årsmötet avslutades med sång av Gun Holmerin och förre ordföranden DET HÄNDER Sportlovstips Film 4 Scala Fåret Shaun kl 12.45, Big Hero 6 kl 14.45, Natt På Muséet kl 17. Föredrag 4 Förslövs bygdegård Bengt Johansson och Kalle Hansson med flera berättar om ”Förslövs brandförsvar och gamla bränder”. Arrangör Förslövs Socken Förr och Nu. Kl 19.00 För äldre 4 Åsliden Andakt kl 14.30 4 Båtmansgården Sven Söderberg underhåller, kl 13.30. 4 Trivselhörnan Tema Café, Hörnan kl 9.30. 4 Vårliden Träffen kl 10, gympa kl 11, bingo kl 14. Övrigt 4 Hålehallstugan Sportlovsöp- pet kl 11-16, friluftsfrämjandet Ängelholm/Båstad Matsedlar 4 Vårdboenden, dag: Burgundisk köttgryta med potatis. Broccoligratäng med prinskorv och kokt potatis. Apelsinsoppa och lätt vispad grädde. 4 Vårdboende, kväll: Omelett med skinkstuvning. 4 Förskola/fritids: Chili con carne med ris. Henrik Malmros. Efter årsmötet ordnades visträff. Sångerna ackompanjerades av både gitarr, ukulele och dragspel. Dan Eriksson från Laholm underhöll också med Elvis-sånger. Nästa aktivitet är Vårkonsert till Evert Taubes ära den 15 mars i Ängelholm ihop med Dragspelsorkestern Engladraget. UTMÄRKELSER Volleyboll är en av flera stora idrotter som saknas på Båstads idrottskarta. Flera idrotter saknas i Båstad BÅSTAD 4 Första mötet är avkla- rat – nu fortsätter kartläggningen av Båstads idrotts- och föreningsliv. Brist på bra anläggningar och en undanskymd tillvaro gör att idrotten och föreningarna i Båstad har svårt att utvecklas. – Föreningarna måste jobba tillsammans för att utvecklas, säger Sven Lindeberg, ledare i Båstad Marathon, som bjöd in kommunens föreningar för att diskutera utvecklingen. Nio föreningar hade tackat ja till kallelsen. – Personligen hade jag hoppats att åtminstone representanter för 15 klubbar skulle komma, men ledarna i föreningarna känner varandra så jag hoppas att de pratar med varandra så att vi blir fler vid nästa möte i april eller maj, säger han. Fram tills dess ska man undersöka hur läget är för föreningarna. Gösta Gebauer ska gå genom de olika anläggningarnas status: – Vad jag har förstått har man diskuterat en upprustning av Örebäcksvallen, där Båstad GIF bedriver både fotboll och friidrott. Den arenan är kanske det värsta exemplet i kommunen, säger Sven Lindeberg. Förutom en enkät bland föreningarna ska han jämföra hur många som är ak- FOTO: PRIVAT 4 Örebäcksvallen Löpträning för alla sportlovslediga barn och ungdomar. Kl 10. 4 Strandängsskolan Luftgevärsskytte med Ramsjö Skytteförening, ålder 8-15 år, kl 18-20. 4 För hela sportlovsprogrammet, se kommunens hemsida Efter årsmötet blev det visträff tiva i föreningar i Båstad jämfört med andra kommuner. – Det är anmärkningsvärt att stora idrotter som badminton, bordtennis, handboll och volleyboll inte finns i Båstad. Kommunen vill att fler barn och unga vuxna ska flytta till Båstad. Då måste man ha anläggningar som lockar till aktiviteter, säger han. Han hoppas att det ska bildas en samorganisation för idrotten som kan diskutera idrottens förutsättningar med kommunen. – Går man fram tillsammans så ökar säkert möjligheten att föreningarna ska kunna förbättra sin situation. JAN ANDERSSON Mads Gjerdum fäster en utmärkelse på Pigge Gillisson. På bilden syns även Jan Trolle samt Angelica Persson. Medlemmar hedrade BÅSTAD 4 Tre utmärkelser av typen Paul Harris har delats ut till medlemmar i Båstad Rotaryklubb. Nyligen delade presidenten i Båstad Rotary, Mads Gjerdum, ut utmärkelser till medlemmar i den lokala klubben. På bilden fäster han utmärkelsen PHF med safir på Pigge Gillisson som tack för att han varit ordförande i klubbens Eve Malmquist-fond. En fond som delar ut skrivarstipendier till skolelever i Båstad. Samtidigt hedrades Angelica Persson och Jan Trolle för att de utöver att ha varit presidenter i flera funktioner varit fortsatt aktiva och engagerade i Rotaryklubbens interna verksamhet. A8 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 HELSINGBORG DET HÄNDER TRÄFFPUNKTER 4 Ringstorp: Pysselcafé klockan 13.30-16. 4 Båslöv: Canasta klockan 13.3016.30. 4 Husensjö: Måleri- och stickcafé klockan 10-13. 4 Sköldenborg: Promenader för herrar klockan 09:30. Porslinsmålning: klockan 10-13. 4 Oljemålning: klockan 14-16. Sittgympa: klockan 13-14:15. 4 Rydebäck:Stickcafé klockan 9.30-11.30. 4 Tågaborg: Gympa klockan 1011 och Canasta klockan 13.30. 4 Påarp: Stickcafé klockan 13. 4 Adolfsberg: Sittgympa klockan 10-11. 4 Rosenknoppen: Bingo klockan 14-16 samt Pysselcafé klockan 16-18. 4 Söder: Stickcafé klockan 1012, Frigörande bild klockan 1316 samt bastu för herrar klockan 14-16. 4 SPORTLOVSAKTIVITETER 4 Drottninghög: Uppdrag Polis. För barn från 7 år. Lär dig mer om hur en polis arbetar. Polisen Malin Rantzow kommer till Idé A Drottninghög bibliotek klockan 14:00-16:00 och berättar. 4 Götahallen: Prova på minioch miditennis. Ålder: 6-10 år klockan 15-17. 4 Friskis&Svettis, Södra storgatan 11-13: Prova på för 7-15-åringar. Upp till och med 13 år tillsammans med vuxen. 4 Idrottsmuseet, Idrottens hus: Kolla på idrottens värld i miniatyr i form av Playmobil-figurer. Delta i tävlingen ”Finn Fem Fel”! Öppet 9-15. 4 Olympiahallen: Badminton klockan 8-15 för åldrarna 7-17 år. Pris: 60 kronor/timme. 4 Idrottens hus: Prova på Taekwondo. Klockan 10:00-11:00 ålder 8-12år. Klockan 11:0012:00 ålder 13-16år. Klockan 12:00-13:00 ålder 17-24år samt utövare med tidigare erfarenheter. 4 Västra Ramlösaskolans gymnastiksal: Prova hopprep och lär dig göra trick i repet. För både killar och tjejer.För åldern 6-8 år, klockan 17.00-18.00. För åldern 8-10 år, klockan 18.00-19.00. 4 Väla, entré 3: Tillverka din egen nyckelring. Klockan 10.00 – 20.00. Från 10 år. Mindre barn är välkomna i förälders sällskap. 4 Toy World, Gallerian Magnus Stenbock (en trappa ner), Kullagatan 12: Upplevelsemuseum för både barn och vuxna. Tipsrunda, fiskdamm, lekstationer, åk- och spelautomater, café och leksaksshop. Gå in i Spökrummet – om du vågar. Klockan 11-17. Pris: 50 kronor. 4 Idrottens Hus: Bowling klockan 9-16. Barn under tolv år i målsmans sällskap. Pris: 140 kronor/ bana och timme. Skohyra 12 kronor/barn, 20 kronor/vuxen. 4 Fredriksdal, stadskvarterens bakgård: Bygg din egen fågelholk klockan 13-16. Pris 30 kronor. 4 Dunkers kulturhus, Teatersalen: Teater, Nära ögat med Teater Pero klockan 10 och 13. För barn i åldern 5-11 år. Pris 60 kronor. ÖVRIGT 4 Idé A Drottninghög: Stick- cafe: Kvinnor från olika länder delar med sig av sin kreativitet. Klockan 15-17. 4 Dunkers kulturhus, RumEtt. Fotoutställning av Alma Bergkvist. Avfotograferade är tre par med olika stilar, där de alla har bytt könsroller med varandra. Öppet klockan 16-20. Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: redaktionen@hd.se Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till dethanderhelsingborg@hd.se HEMTJÄNST Strokedrabbad fick vänta efter nyckelslarv HELSINGBORG 4 När Brita Barte drabbades av en stroke och föll ihop i sitt hem fick hon vänta liggande på golvet i över en och en halv timme innan Attendos hemtjänstpersonal dök upp. De kunde inte hitta rätt nyckel. Och svarar sen inte på anhörigas frågor. Brita Barte är 91 år gammal och bodde fram till den 30 december i en egen lägenhet. Hon beskrivs som att fram till dess ha varit en pigg, alert och självgående kvinna. – Inte nu längre. Hon kommer aldrig att kunna bo ensam igen. Hon är väldigt deprimerad sedan händelsen, säger hennes dotter Ann-Catrin Barte. Runt Brita Bartes hals har ett trygghetslarm hängt de senaste 4,5 åren. Under de åren har hon aldrig använt det, enligt Ann-Catrin Barte. Men den 30 december larmade hon ett tiotal gånger. Det första larmet från Brita kom klockan 4.38 på morgonen den 30 december. På larmloggen som Helsingborgs Dagblad tagit del av står det noterat: RAMLAT. Efter ett tredje larm skickas en undersköterska från Attendo hem till Brita. Undersköterskan kvitterar larmet klockan 4.54. – Jag har försökt få reda på om de var där och i så fall vem, men jag har inte fått svar. Jag vill bara veta vad som hände, vad mamma sa, hur hon verkade. Vilka var där och vad gjorde de. Och hur de kom in den gången och vad som hände med nyckeln. Jag har pratat med den som tog emot larmet. Men hon minns inte om hon var där. Hon sa ”Jag kan ha skickat någon annan”, säger AnnCatrin Barte. Kvinnan skulle ta reda på vem som varit där och ringa igen men har ännu inte hört av sig. Klockan 8.36 larmar Brita igen. En ur Attendos per- sonal tar sig hem till Brita men kommer inte in. Nyckeln passar inte i låset. Mannen åker tillbaka till kontoret för att kontrollera nyckeln. Klockan halv tio ringer han till Ann-Catrin Barte, han har fortfarande inte kommit in. – Jag bor som tur är nära min mamma och slängde mig i bilen direkt när han ringde, säger hon. I lägenheten hittas Brita Barte på golvet. Ambulans tillkallas. Det visar sig senare att hon fått en stroke. Attendo ska vara hemma hos den som larmat inom 30 minuter. Denna gång tog det två timmar innan larmet avslutades och ungefär 1,5 timme innan de kom in till Brita. Det visar sig senare att Attendo har två nyckelskåp med samma numreringssystem. Det fanns alltså två nycklar med samma nummer men olika id-angivelser. Mannen tog nyckeln med rätt nummer. Men ur fel skåp. HD har sökt Ymer Ilirzon, verksamhetschef i Helsingborg, under tre dagar utan att få svar. Istället ringer en kommunikatör upp. FAKTA Stroke/slaganfall 4 En stroke innebär en blödning eller blodpropp i hjärnan. 4 Ju snabbare man får hjälp vid en stroke desto bättre. Det som händer är att hjärnan inte får syre. Ju längre syretillförseln är strypt desto större blir skadorna. 4 Förlamning, personlighetsförändringar och tappad talförmåga är möjliga men av en stroke. 4 Cirka 30 000 svenskar drabbas varje år av en stroke. – Ymer har inte tid att prata idag. Jag kan inte prata om enskilda fall eftersom det är sekretess, säger Hannes Kataja, kommunikationsansvarig på Attendo. Är händelsen lex Sarahanmäld? – Nej. Bedömningen är att händelsen inte är en risk för så kallat allvarligt missförhållande. Svarstiden på larmet var längre än vi anser vara acceptabelt, men den äldres fall hade inte kunnat hindras även med kortare svarstid. Men vi tar naturligtvis ändå allvarligt på en sådan här händelse och tittar på vad vi kan göra annorlunda. Hur kan man arbeta i hemtjänsten utan att veta att det finns två nyckelskåp? – Jag har ingen aning om det specifika skeendet. Men jag vet att personalen gjorde allt de kunde och så. Attendo uppger att de ska se över sitt system för numrering av nycklar. De har kontaktat företaget som de köpt sitt nyckelskåpsystem från. TEXT: MARTIN BRUSEWITZ martin.brusewitz @hd.se HINDER Prövning stoppade snabbt bröllop HELSINGBORG 4 Ulrika Håkansson och Lars Delin har varit ett par i 27 år. Tre dagar innan det planerade bröllopet grusades deras planer av en hindersprövning. Efter att ha varit förlovade i 22 år tog paret beslutet att växla ringar i Raus kyrka som anordnade drop-inbröllop i helgen. Ett litet bröllop på Alla hjärtans dag tillsammans med de närmsta var parets önskemål. Ett spa-besök och spontangiftermål skulle göra Ulrika Håkanssons och Lars Delins helg minnesvärd men hindersprövningen hos Skatteverket grusade parets bröllopsplaner. – Jag är väldigt besviken. Vi gläds med de par som gifte sig på Alla hjärtans dag, vi är inte ett av dessa par tyvärr, säger Ulrika Håkansson. Trots att det inte finns några hinder för att paret ska bli herr och fru Delin gick inte hindersprövningen hos Skatteverket att ordna tre dagar före det planerade bröllopet. Före vigseln måste alla brudpar ansöka om hindersprövning. Det är ett intyg som visar att det inte finns några hinder för paret att ingå äktenskap. Att vara under 18 år, redan gift eller om paret är nära släkt är de tre faktorer som kan förhindra ett äktenskap i Sverige. – Det är ett knapptryck att kolla att vi inte redan är gifta. Jag visste inte hur lång tid det tog. Skatteverket sa bara att det här kan vi inte fixa, vi stänger snart. – Samtidigt fick jag besked av prästen att ett annat par hade faxat sin hindersprövning och fått det ordnat på två timmar. Det handlar om att bemöta alla lika, men jag undrar om det är upp till varje handläggare att avgöra detta. Att ringa Skatteverket som i sin tur skickar hem hindersprövningen är en effektivare lösning menar Ulrika Håkansson. Den som ansöker om hindersprövning får idag räkna med att det tar en till två veckor. – De var väldigt sent ute, man kan faxa hindersprövning till oss men vi måste alltid ha ansökan med originalunderskrift som kan lämnas på ett av våra kontor. Normalt sett skickas ansökningarna in till oss via posten, säger Fahrudin Selimovic, folkbokföringshandläggare på Skatteverket. Ulrika Håkansson fick inte gifta sig med sin Lars Delin i helgen. Nu hoppas paret få gifta sig i slutet av april. Paret har gett upp tanken att gifta sig på Alla hjärtans dag och planerar istället för vigsel den 30 april i Raus kyrka, samma dag som de förlovade sig. – För mig är det inte drop-in-bröllop om man inte kan ordna hindersprövning direkt. Jag är irriterad på Skatteverket att man inte kunde fixa detta, säger Ulrika Håkansson. FOTO: FOTO: PRIVAT TEXT: ANETTE NIKLASSON anette.niklasson @hd.se A9 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 LANDSKRONA LANDSKRONA Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0418-49 65 50 E-post: landskrona@hd.se Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till dethanderlandskrona@hd.se ATTACK AV OKÄNDA Föredrag om stormaktstiden 4 På Kulturtorsdag den 19 februari kommer Håkan Håkansson, docent i idé- och lärdomshistoria vid Lunds universitet, till Landskrona museum och håller föredrag om en av stormaktstidens mäktiga och märkliga män. Han talar utifrån rubriken ”I apokalypsens skugga: om Johannes Bureus och stormaktstidens tankevärld”. Johannes Bureus var Gustav II Adolfs lärare, kunglig bibliotekarie och Sveriges första riksantikvarie. Likt många lärda under stormaktstiden var han övertygad om att Sverige utgjorde hela den västerländska civilisationens urhem. Föredraget hålls i filmsalen klockan 18.30. LANDSKRONA Pubbråk slutade med misshandel 4 En 22-årig Landskronabo är misstänkt för misshandel efter ett bråk i anslutning till en pub i centrala Landskrona. Det var vid 02-tiden natten mot lördag som ordningsvakter ingrep på Fiskargränden efter att en 25årig man blivit slagen i ansiktet. DET HÄNDER Boende migranter i det skjul som eldhärjades under natten till lördagen säger sig ha blivit attackerade av okända män. Oro bland boende efter branden i skjul LANDSKRONA FÖREDRAG 4 Stadsbibliotekets hörsal. Palle Påander håller föredrag om prinsessan Sophia Albertina, hos Bibliotekets vänner, kl 19. 4 Pumphusets konsthall i Borstahusen. ”Endast konstens och vetenskapens välde består”, föredrag om Tycho Brahe och renässansens vetenskapliga och religiösa föreställningar, med Mattias Larsson från Tycho Brahe-museet på Ven, kl 19. UTSTÄLLNINGAR 4 Landskrona museum, reGeneration2 – Tomorrow´s Photographers Today, kl 12–17. 4 Landskrona museum, Eva Lie, fotoutställning om Jannas väg från man till kvinna, kl 12–17. 4 Landskrona museum, Trädgårdslandet, för barn, kl 12–17. 4 Landskrona konsthall, Björn Olsson: Släden, kl 13–17. 4 Pumphusets konsthall, Borstahusen, Susanna Slöör och Leif Mattsson, ordet i ögat, kl 12–17. ÖVRIGT 4 Landskronabygdens släktforskare, öppet hus, Varggatan 15 kl 13–17 MATSEDLAR 4 Äldreboende 4 Landskrona Hemlagad fisk- gratäng, ärtor. Ananas med tunn grädde. 4 Svalöv Lättpanerad torsk med sås vertè och potatis. Makaronipudding. Vinbärskräm. 4 Polisen misstänker inget brott i sam- band med att ett skjul brandhärjades i helgen. Men migranter boende i skjulet säger sig ha blivit attackerade av okända män. Skjulen intill den förfallna industrilokalen bakom Coop Forum vid Österleden är inte mycket till bostad. Det utgör dock tak över huvudet åt flera EUmigranter, varav flera låg och sov när skjulet började brinna natten till lördagen. Det är fortfarande oklart vad som orsakat branden. Den polispatrull som anlände till platsen ska ha känt en tydlig doft av ”något petrokemiskt” men den brottstekniska utredningen är ännu inte klar och i nuläget misstänkts inte branden ha varit anlagd. De boende säger sig dock ha blivit attackerade av okända män som påstås ha varit berusade och ilskna. – Rasister, säger en av de boende. Han rycker uppgivet på axlarna åt eländet och vill hellre prata allmänt om det svenska folket som han fattat tycke för. Han berättar att han försöker tigga ihop pengar utanför matbutiker i Landskrona, och en del skickar han sedan hem till sina barn i Rumänien. – Alla är mycket snälla. Barnen behöver mat, säger han på knacklig engelska. Med hjälp av en hel del gestikulerande förklarar två andra migranter att det inte finns några lediga jobb i hemlandet. De visar runt i den karga industrilokalen. På golvet står det plastkassar fyllda med mat som de fått till skänks. Och från ett snöre i taket hänger ett stort stycke rökt griskött. I skjulen intill sover tiotolv personer om nätterna. Samtliga uppges tillhöra samma familj. Från kommunens sida betraktar man inte det provisoriska bygget som bostad. Dessutom ägs inte marken av Landskrona stad, utan av Coop Fastigheter. – I det läget som vi befinner oss nu är bygget i första hand en fråga för markägaren. Men via vår socialtjänst försäkrar vi oss om och tar ansvar för att det inte finns några barn där som lever i en sådan miljö, säger kommunstyrelsens ordförande Torkild Strandberg (FP). Torkild Strandberg hänvisar till den fria rörligheten inom EU, att den bygger på att människor försörjer sig själva: – Det är förfärliga levnadsförhållanden som dessa människor har både här och i sina hemländer. Men vi måste vara tydliga med att man inte kan resa till något annat EU-land och få löst sin sociala problematik någon annanstans än på hemmaplan. Samtidigt erbjuder Landskrona stad ekonomisk hjälp till de som vill resa hem. – Samma princip gäller ” ”I det läget som vi befinner oss nu är bygget i första hand en fråga för markägaren. Men via vår socialtjänst försäkrar vi oss om och tar ansvar för att det inte finns några barn där som lever i en sådan miljö”. Kommunstyrelsens ordförande Torkild Strandberg (FP). om någon boende i exempelvis Skövde kommer utblottad till Landskrona. Då är det inte vår socialtjänst som ska lösa personens problem, utan då bistår man med pengar för en resa tillbaka till Skövde, säger Torkild Strandberg. Men hittills har ingen EUmigrant sökt sådan hjälp hos kommunen. Och även om livet i Sverige kanske inte har blivit riktigt som man tänkt sig, så är det inte givet att människorna i det brandhärjade skjulet vill resa hem. – I Rumänien finns inget. I Sverige är det mycket bra, säger en av de boende. Tidningen har även sökt Coop Fastigheter men inte lyckats nå bolaget för en kommentar. TEXT: ALBERT CAPUDER albert.capuder @hd.se FOTO: MATS ROSLUND mats.roslund @hd.se A10 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 DANMARK ATTENTATEN I KÖPENHAMN Hatet växte i cellen Tiotusentals människor samlades för en minneshögtiden som anordnades vid Gunnar Nu Hansens Plads i Köpenhamn i närheten av platsen för det första dådet . 4 Under tiden i fängelset talade Omar Abdel El-Hussein öppet om att han ville åka till Syrien och kämpa för IS. Det fick kriminalvården att anmäla honom till säkerhetstjänsten PET. Mycket tyder nu på att Omar Abdel Hamid ElHussein radikaliserades när han satt i fängelse, dömd för att i november 2013 ha knivhuggit en 19-åring på ett S-tåg. Igår häktades två personer, 19 och 22 år gamla, misstänkta för medhjälp till attentaten. De anklagas för att ha hjälpt till att skaffa fram och gömma vapen och för att fixa gömställe åt gärningsmannen. Men den danska polisen betraktar fortfarande Omar Abdel El-Hussein som ensam gärningsman bakom de båda terrorattentaten i Köpenhamn. – Vi har inget som tyder på att han var del av någon cell som fick honom att göra detta, sade Danmarks statsminister Helle Thorning-Schmidt (S) under måndagen. Den unge dansken med palestinska rötter beskrivs som gängkriminell och med kort stubin. Men hans religiösa fanatism och Israelhat tycks ha stegrats medan han satt i fängelse. Han släpptes bara två veckor innan han med automatvapen sköt ihjäl en 55-årig man utanför ett yttrandefrihetsmöte på Øs- terbro, och en 37-årig judisk man som vaktade vid synagogan. Den danska kriminalvården uppger nu att man underrättat säkerhetspolisen PET om hans alltmer extrema åsikter. Flera gånger gjordes ”orosanmälningar” om incidenter som tydde på en snabb radikalisering. Omar Abdel Hamid ElHussein var född och uppväxt i Köpenhamn. Föräldrarna är palestinier som enligt danska medier tidigare bott i flyktingläger i Jordanien. Han läste in gymnasiekompetens på vuxenskolan i Hvidovre fram till 2012, och beskrivs av rektorn som en begåvad student. Omar Abdel Hamid ElHussein var sedan tonåren känd av polisen och hade en registrerad koppling till ett kriminellt gäng i det fat- tiga bostadsområdet Mjølnerparken. Tidningen Politiken har talat med två av hans vänner, och två myndighetspersoner. El-Hussein var stolt över sitt ursprung, och vännerna beskriver hans engagemang i Palestinakonflikten som ”glödande”. I diskussioner kunde han på ett ögonblick tända till och uttrycka sitt hat mot Israel, och han kunde också bli rasande när han kände sig orättfärdigt behandlad eller ”trampad på”. Som 17-åring boxades han, i en thaiboxningsklubb på Østerbro. Han var snabb och duktig, men enligt vännerna drev han ut i ett haschmissbruk, som också påverkade skolgången. Någonstans där gick det snett, han togs av polisen för narkotikainnehav, för slagsmål på Nørrebro, för vapeninnehav, och kom i kontakt med medlemmar ur gänget Brothas, som nu inte vill kännas vid honom. Det finns inga kända berättelser om att Omar Abdel Hamid El-Hussein tidigare haft kontakter med radikala islamister, ingen resa till Syrien, inget som förklarar resan från strulig kriminell till terrorist. De sista stegen verkar ha tagits i fängelset, en miljö som enligt terrorforskaren Magnus Ranstorp fungerar som en ”grogrund för radikalisering”, särskild av gängkriminella. TEXT: KARIN ZILLÉN karin.zillen @hd.se FOTO: TOBIAS ANDERSSON tobias.andersson @hd.se FAKTA Trettio år sedan förra dödliga dådet 4 Attackerna mot Krudttønden och synagogan den 14 och 15 februari är de första terroristdåd som krävt dödsoffer i Danmark sedan 1985. 4 Då sprängdes tre bomber i Köpenhamn. En vid synagogan på Krystalgade, två vid det amerikanska flygbolaget Northwest Orient Airlines på Vesterbro. Israeliska flygbolaget El Al utsattes för ett misslyckat bombförsök. 4 Ett flertal personer skadades. En person avled av infektion i de svåra brännsåren, en ung algerisk turist. 4 Bakom bombdåden stod en grupp svensk-palestinier från Uppsala. A11 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 ANALYS OLLE LÖNNAEUS olle.lonnaeus@hd.se Jihadister och högerextremister mot samma mål Bostadsområdet Mjølnerparken är ganska nergånget. Innergårdarna har rustats upp men trapphusen är slitna. På Svanevej sköts Omar El-Hussein till döds av polis. Flera nyfikna stannar till vid platsen. 22-åringen igenkänd av de flesta i området genheterna här intill i flera timmar, säger Emelie Hansson. Hon bor på Mjølnerparken där polisen under helgen slog till mot flera lägenheter. igenom hela lägenheten, de tittade till och med under sängen, säger en kvinna som har bott i fastigheten i nitton år. Hon säger att hon känner igen den nu döde 22-årige Omar El-Hussein men att hon inte kände honom. En ödetomt vid Nørrebro station söks genom av polis. En polisman plockar upp ett föremål från marken och lägger det i en brun bevispåse. Området genomsöks även med hund. Stegen följs noga av ett stort medieuppbåd. På Mjølnerparken 38 sökte polisen genom samtliga lägenheter. Det är ett delvis nergånget bostadsområde med hög arbetslöshet. Många är hemma vid lunchtid på måndagen. – De bankade på och sa: det är från polisen öppna dörren. Sedan sökte de En annan boende i trappen säger att 22-åringen bodde på andra våningen på Mjølnerparken 38 när han var barn, för tio år sedan. Ingen av de boende vill ha sina namn i tidningen. Det vill inte heller en 24årig man som vi träffar ute på gården. Han är den förste som uttrycker någon som helst förståelse gentemot den misstänkte gärningsmannens handlingar. – Det är inte rätt att kränka Allah och profeten Muhammed. Man missbrukar yttrandefriheten och den verkar inte gälla alla, säger KÖPENHAMN 4 – De sökte igenom lä- mannen som är född och uppvuxen i Danmark och kallar sig palestinier. På Svanevej 1 där Omar El-Hussein sköts till döds av polis finns fortfarande blodfläckar på marken och i dörren syns kulhål. På trottoaren har det bildats en liten hög med blommor och några gravljus. Två kvinnor som lägger varsin bukett på platsen säger att kände honom men vill inte svara på några fler frågor. KÖPENHAMN TEXT: MARIA LOVÉN maria.loven@hd.se FOTO: EMMALISA PAULY emmalisa.pauly@hd.se KÖPENHAMN Vilks på okänd ort 4 Efter attentaten gjorde den svenska polisen bedömningen att Lars Vilks inte kunde resa hem till sin bostad utanför Höganäs. – Vi anser att det är för riskabelt för honom att vistas där så han är förd till okänd ort tills vidare säger Ewa-Gun Westford, informatör vid polisen i Skåne. Lars Vilks har full förståelse för polisens bedömning att han inte ska vistas i bostaden. TT: Tror du att du någonsin kan bo där igen? – Det får vi hoppas. Allt beror på hur hotbilden utvecklas, säger han. Fyra av de fem poliserna som skadades i helgens angrepp vid synagogan och kulturlokalen Krudttønden vårdas fortfarande på sjukhus, uppger JyllandsPosten. Men deras tillstånd är inte livshotande. TT-Ritzau D agen efter terrordådet i Köpenhamn lade nazistiska Svenska motståndsrörelsen (SMR) upp en text med rubriken ”Israel utförde 9/11” på sin hemsida ”Nordfront”. Under en nyhetsartikel om attentatet mot synagogan, där en vakt dödades, flödade judehatet. ”En mindre. 6 mille kvar. Nästa, tack.” ”Mossad verkar jobba och stå i dessa dagar. Hela skiten osar false flag, för att de vill att dumma gojer ska kriga för Stor-Israel.” Varför ska man bry sig om antisemitiska vidrigheter från en liten våldsförhärligande nazistisk sekt i Sverige? För att de visar att jihadismen och fascismen är samma andas barn. I Europa 2015 förenas högerextremister och militanta islamister i förkastandet av frihet, öppenhet och demokrati – och i hat mot judar. Exakt den sortens konspirationsteorier om terrorattacken mot USA den 11 september 2001 som SMR nu torgför är vida spridda i Mellanöstern. ”Det var inte al-Qaida, det var judarna.” Varför den israeliska säkerhetstjänsten Mossad skulle organisera ett massmord i New York är oklart i denna mytologisering. Men påståendet framförs ofta som ett faktum, även av välutbildade människor i arabländerna. Samma sak med Förintelsen. Både högerextremister och islamister förnekar att Hitlers utrotningsläger funnits. Trots överväldigande filmbevis påstås att det som tusentals överlevare berättat om inte är sant. I Sverige har antisemitismen lång tradition. I mars 1939 höll studenterna i Lund ett protestmöte i AF-borgen mot tio judiska läkare. De rasbiologiska argumenten flög under takkronorna. Islamister och Men i dagens Malmö är det inte nynazister som skrihögerextreker ”judesvin” och kastar ägg mister förenas i efter män i kippa och kvinförkastandet av nor som tas för judar. Enligt både BRÅ och de som utfrihet, öppenhet sätts begås dessa hatbrott ofoch demokrati – tast av människor med rötter Mellanöstern, som tar konoch i hat mot ju- iflikten mellan Israel och Padar.” lestina som förevändning. I en rad jihadistiska dåd i Europa har judehatet omsatts i terror. Toulouse i mars 2012: Tre barn och en rabbin mördas. Bryssel i maj 2014: Fyra döda vid judiska museet. Paris i januari 2015: I en kosherbutik mister fyra judar livet. Köpenhamn i februari 2014: En vakt dödades vid stadens synagoga. I den europeiska extremhögern frodas antisemitismen. Gyllene gryning i Grekland. Jobbik i Ungern. Samtidigt har fokus skiftat. ” Nationalistiska Sverigedemokraterna – en gång sprunget ur vit makt-miljön – är i dag Israelvänligt. Istället riktas invandringskritiken mot muslimer. När massmördaren Anders Behring Breivik utförde sitt blodiga korståg på Utøya var det mot det mångkulturella han stred, mot ett samhälle som vill vara öppet för alla. Det visar att terrordåden – vare sig de utförs av jihadister eller nazister – inte är led i något ”civilisationernas krig”. Striden står inte mellan öst och väst eller mellan islam och kristendom. Utan mellan oss som tror på öppenhet, demokrati och tolerans – och dem som vill införa ett totalitärt samhällsskick där en enda sanning råder. A12 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 SVERIGE SKÅNE ARBETSPLATSOLYCKOR STOCKHOLM Varning för billiga smycken 4 En stor svensk granskning av billigare smycken visar att de kan innehålla bly, kadmium och allergiframkallande nickel. Smyckena anses inte farliga att bära, men barn bör inte få leka med smyckena eller suga på dem. Kemikalieinspektionen (Kemi) och cirka 100 kommuner granskade och kontrollerade i fjol 1 162 oäkta smycken från runt 500 butiker och 100 importörer och tillverkare. Kemi ger också rådet att inte kasta smyckena i hushållssoporna, utan lämna dem till kommunens återvinningscentral så att inte farliga ämnen kommer ut i miljön. TT TRELLEBORG Dykare hittade bombflyg Lastbilsförare är den yrkesgrupp som är värst drabbad när det gäller dödsolyckor. FOTO: JOHAN NILSSON Lastbilsförare löper störst risk att dö i jobbet STOCKHOLM 4 Mer än var femte person som dog i en arbetsplatsolycka förra året var lastbilschaufför, vilket innebär att yrkesgruppen toppar statistiken. Nu kräver facket ny lagstiftning för att stoppa dödsolyckorna. – Tyvärr har det skett en vändning i trenden i dödsolyckor, där vi nu toppar statistiken, säger Martin Miljeteig, central arbetsmiljöombudsman på Trans- portarbetareförbundet. I fjol omkom 53 personer i arbetsplatsolyckor, skriver Svenska Dagbladet och tidningen Arbetarskydd. Det är en ökning med fem om- komna jämfört med 2013. Tolv av dessa 53 var lastbilsförare, vilket gör yrkesgruppen till den som drabbats av flest dödsolyckor. Transportarbetareförbundet tror att en alltmer pressande konkurrens gör att arbetsgivare tummar på säkerheten. Facket vill därför ha en ny lagstiftning, där arbetsgivare får ansvar för att ta hänsyn till arbetsmiljö vid upphandling. FAKTA Av de 53 personer som förra året omkom i arbetsplatsolyckor var tolv lastbilschaufförer. Näst mest drabbade yrkesgruppen var jord- och lantbrukare (7), följd av byggarbetare (5) och skogsarbetare (4). Siffrorna kommer från en genomgång gjord av tidningen Arbetarskydd. Arbetsmiljöverkets officiella statistik kommer senare i vår. TT – Arbetsgivare måste ta sitt ansvar enligt arbetsmiljölagen och jobba aktivt för att förebygga olyckor. Vi vill också se en lagstiftning med beställaransvar, för att säkerställa arbetsmiljön. Att inte alltid lägsta pris vinner, utan att man även konkurrerar med arbetsmiljön på ett bra sätt, säger Martin Miljeteig. TT MATTIAS ARESKOG FREDRIK GUNÉR MEDICIN BROTT Vaccinbrist inget hot Bilmålvakter fortsätter härja GÖTEBORG 4 Det råder brist på stelkrampsvaccin för vuxna i Sverige – men det bedöms inte hota patientsäkerheten. – Det finns mindre mängder här och var kvar sedan gammalt men det är en brist över hela landet, säger Peter Nolskog, smittskyddsläkare i Västra Götalandsregionen. Orsaken är att den danska vaccintillverkaren SSI inte har kunnat leverera i höst och vinter. Det är oklart när SSI kan leverera vaccinet igen, men kanske under våren, säger Nolskog. Han understryker samtidigt för SR:s P4 Väst att stelkramp är mycket ovanligt i Sverige och att alternativ behandling finns för akuta fall i form av immunglobulin. Han säger också att vaccin för barn fortfarande finns i landet och ser inte vaccinbristen för vuxna som något hot mot patientsäkerheten. TT TOMAS BENGTSSON STOCKHOLM 4 En ny lag skulle lösa pro- blemet med bilmålvakter. Men än så länge växer högen med obetalda parkeringsböter hos Kronofogden. De så kallade bilmålvakterna har retat gallfeber på myndigheterna under flera år. Systemet går ut på att en person utan tillgångar står som ägare till en bil som någon annan kör. Avgifter som parkeringsböter och fordonsskatt betalas inte utan skulderna läggs på hög hos Kronofogden. Vid halvårsskiftet i fjol infördes nya regler som ger Kronofogden rätt att ta bilar i anspråk om det finns skulder kopplade till bilen. Därefter kan den säljas för att betala skulderna. Reglerna gäller för skulder som påförts från den 1 juli i fjol Men de fordonsrelaterade skulderna hos Kronofogden växer fortfarande. Den siste december i fjol uppgick de till närmare 1,8 miljarder kronor, drygt 150 miljoner kronor mer än året innan. – Det är en ganska kort tid sedan det infördes. I viss mån har vi börjat ta de här fordonen i anspråk, säger Johan Krantz, controller vid Kronofogden. Inkassobolaget Visma Collectors konstaterar i en analys av felparkeringsavgifter hos Kronofogden att antalet personer med obetalda parkeringsböter minskade i fjol jämfört med året innan. Däremot ökade antalet parkeringsböter och skuldbeloppet per person. TT 4 Två dykare i Trelleborg har hittat det länge eftersökta bombflyget B17G – ett amerikanskt plan som kraschlandade i havet utanför Trelleborg år 1944. Dykare har sökt efter planet länge, men utan någon exakt position att gå efter, rapporterar Trelleborgs Allehanda på nätet. – Trots att det var fredagen den 13:e hade vi tur, säger dykaren Johan Öhlén till tidningen. TT HAMMENHÖG 25-åring åtalas för mord på far 4 Vid ett lägenhetsbråk i skånska Hammenhög i september förra året fick en man flera knivhugg i bålen och avled senare av skadorna. Nu åtalas hans son, en 25-årig man. Alternativt yrkar åklagaren på att han ska fällas för synnerligen grov misshandel och grovt vållande till annans död. Enligt åtalet var 25-åringen narkotikapåverkad. 25-åringen bestrider ansvar för handlingarna. TT STOCKHOLM Listeria-salami dras tillbaka 4 Axfood återkallar salami sedan det har hittats listeria i produkten. – Totalt är partiet på 106 kilo, men hur mycket som har sålts har vi inga uppgifter på nu, säger Claes Salomonsson, presschef vid Axfood. Salamin, Garant Salami Milano 80 gram med bäst före-datum den 2 maj, har sålts i alla Axfoods butiker över hela landet. TT A14 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 INPÅ LIVET HANTERA ONDSKAN · DEL 2 Krigets etik har diskuterats mycket sedan 11/9, säger filosofen Johan Brännmark. Redaktör: Maria Werner E-post: inpalivet@hd.se Telefon: 040-28 13 38 Postadress: Inpå livet, Helsingborgs Dagblad, 251 83 Helsingborg Psykologen Lina Cagerus Barucija vet att det är viktigt att bygga upp förtroende igen. Hur ska vi klara att behålla vår tro Bestialiska massmord, terror, kidnappade barn. Det är lätt att tappa tron på mänskligheten, och ändå gör vi oftast inte det. Hur förhåller vi oss till världens grymheter? Filosofen: Läget i världen har blivit bättre ● ” Det finns en krigets etik som vuxit fram under århundraden. Där är det centralt att skilja mellan stridande och civila. Det är godkänt att döda stridande. Att döda civila är inte tillåtet. IS, Al-Qaida, Anders Breivik och andra följer inte de spelreglerna. Dels är de inte traditionella soldater. Dels kan de se serietecknare som stridande. Kriget mot terrorismen följer inte heller krigets etik. Man för till exempel inte krig mot Jemen men skickar in drönare som orsakar civila offer. Det är lite ”om inte ni följer reglerna så gör inte vi det heller”. Det gäller även hur man behandlar fångar och vilka förhörsmetoder som används. Inom moralfilosofin finns en klyfta mellan å ena sidan de som säger att det finns gränser som man inte får överträda, å andra sidan de som menar att det är den totala nyttan som räknas. Men det är i slutändan ont om filosofer som säger att det är okej att döda för sina åsikters skull. När det gäller saker som dödsstraff och dödshjälp finns däremot argument både för och emot. Som enskild individ är det lätt att bli uppgiven inför allt elände. Men som psykologen Steven Pinker menar i boken ”The Better Angels of Our Nature” visar historien ändå att det blivit bättre. Det är mindre våld nu och fler demokratiska regimer. Gå tillbaka till 1800-talet då stater invaderade andra länder och förslavade hela folk, då man hade krigsdepartement istället för för- svarsdepartement. Vi har också hela utvecklingen med mänskliga rättigheter, där stater tagit på sig skyldigheter som i grund och botten är moraliska. Sen kan det vara svårt att ta in hela jorden, miljarder människor. En del kan tänka att det inte räddar mänskligheten om jag skänker pengar till att hjälpa ett enda barn, men jag hjälper ju ändå det barnet. Man kan kräva av sig själv att världen ska bli lite bättre av ens sätt att leva.” FAKTA Johan Brännmark 4 Är? Docent i praktisk filosof och universitetslektor i mänskliga rättigheter. 4 Var? Institutionen för Globala politiska studier vid Malmö högskola. NÄSTA AVSNITT 4 Hon hjälper sitt folk som fördrivs och mördas. Psykolog: Mänsklig grymhet påverkar vår tillit ● ” Drabbade människor hanterar trauman olika på grund av sammanhanget och vad man bär med sig sedan tidigare. Det grymma är att det hemska är gjort just av människor, mot människor. Det påverkar tilliten, förmågan att känna förtroende. Jag och mina arbetskamrater hör de här historierna hela tiden. Jag kan inte gå hem och titta på en dokumentär om IS på fritiden, då skulle jag aldrig orka. Men jag lägger också märke till orättvisor i vårt land, där det politiska klimatet hårdnat vilket påverkar de jag möter. De har drabbats av stora svårighe- ter och så kommer de hit och utsätts för ett rättsosäkert och godtyckligt migrationssystem. Det gör att jag vill kämpa, även när jag känner mig maktlös. Det är en balansgång där man kämpar för människors rättigheter och möjlighet till utveckling. Jag träffar också fantastiska personer, människor som varit med om det allra svåraste men som kämpar. Jag har fått en sådan tilltro till människans förmåga att hitta styrka trots hemska upplevelser. De allra flesta som kommer till mig tycker det är svårt att prata om det de varit med om. Men det behövs för att komma vidare, man glömmer inte. När det gäller barn så uttrycker de ofta sina minnen och känslor genom lek. Det är viktigt att tänka på att de också är barn som alla andra barn, att de leker som vanligt på skolan även om de sen drömmer fruktansvärda mardrömmar på natten. Barn är nyfikna på sin omvärld. Det finns barn som sluter sig men de kommer till en punkt där de fortsätter att vara barn. Många behöver terapeutisk hjälp under flera år. Det handlar om att bygga upp förtroendet för människor igen. Det hoppfulla, både hos barn och hos vuxna, är att man kan lära sig leva med det man har varit med om. Jag som hör så starka historier kan känna förtvivlan i stunden, men min tillit till mänskligheten har inte rubbats.” FAKTA Lina Cagerus Barucija 4 Är? Legitimerad psykolog. 4 Var? Jobbar främst med barn på Teamet för krigs- och tortyrskadade i Malmö. En del har skiljts från sina föräldrar, andra kan ha varit barnsoldater eller bär med sig övergrepp som skett under flykten genom Europa. A15 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 Tipsa oss! Har du egna berättelser eller förslag på människor och ämnen vi bör skriva om så är du välkommen att e-posta, skriva eller ringa. Jag ser fram emot att höra av dig! MARIA WERNER, REDAKTÖR Glöm inte att du också kan följa Inpå livet och diskutera artiklarna på Facebook.com/inpalivets Annonsera i Näringsliv * och nå beslutsfattare i Skåne varje lördag! * 169 000 läsare (Källa: Orvesto) D-DELE N · LÖR DAG 22 NOVEM BER 20 14 Masso r med HELSIN GBORGS DAGBLA D T homas Sam Frostberg juridis tidigt som d : k inte har a processern e väg se gått mjölke a g n ska inn lar det skån- s Oatly p ovationsbola å g et e n våg av lek från kär konsu nya och gam mente la om att Sv r.Thom en inpalivet @hd.se chockarbete, den skrevs väldigt nära inpå. Jag tänker att det är ointressant att tala om Breivik som en ond person och någon annan som god. Man kan utöva förtryck på olika sätt. Jag kan vara rädd att ha åsikter om händelser. Ta ”Je suis Charlie”-debatten. Det är hemskt att bli skjuten på ett redaktionsmöte, men jag skrämdes av säkerheten efteråt; JA man får skämta om allt, NEJ det får man inte. Det är livsfarligt att påstå sanningar.” sk Mjölk as Frostb fötterna har skj erg ge Marknad nom att stämm utit sig i båda sdomsto a Oatly inför len. D10 Nytta o nöje i I ch bransc Then D20 Hög te i mati mperatur ndust rin Skånsk a matv aru märke n utsätt Vi har fö s för all rmodlig t hårda närpro e n re kon v ä rldens ducera kurren mest s. de flygp lansma t. Vi sam arb i nordv etar med de bä äst sta lokala och vi ser ra Skåne. Vi väl matprod jer verar fär ucenter skbryggt frukt och grö na i Skån nsak Zoégas. e. Större Ganska er utifrån säs ong. Me delen av våra ovanlig råvaror rparten t för ett kö av flygbola g tror vi. vår mat ombo per vi direkt av Läs me rd är eko lokala od r och bo lare och ka på ku logisk, kravm uppföda ärkt ell llaflyg.se. re Välkomm er närproduc erad en ombo rd! RÖD BILJETT fr 495:inkl. avgifter/skatter 172 kr* *Flygplatshå utsläppsrätt llarens avgift och bräns er, skatter, letillägg. DUCERA FAKTA Kristian Hallberg ”Vilja väl” som gick för fulla hus på Malmö stadsteater i höstas och nu är på skånsk turné. Pjäsen ”Götgatan” spelas nu på Unga Dramaten i Stockholm. Har skrivit fler än tjugo teaterstycken, bland annat ”Ayøtu” som handlar om massakern på Utøya. SKÅNES D11 NÄRPRO 4 Är? Dramatiker från Malmö. 4 Var? Bor i Stockholm. Skrev · NORD VÄSTRA AN ● ” För mig handlar det mycket om att se det egna våldet. Jag är inte intresserad av att visa andras brister utan vill peka finger mot mig själv. Se när jag är förövare genom mitt kön, min hudfärg, min sexualitet. Säg att en pjäs ska handla om rasism, eller vithet, då gäller det att hitta en situation i sitt eget liv när man varit ett rövhål, och att våga löpa linan ut. Det handlar också om att möta någons blick eller väja undan. Vem blir vi när vi sätter oss bredvid någon, hur behandlar vi varandra? Nu när tiggeri blivit en del av stadsbilden är det nya fö retag D 16-18 Y LEYM Pjäsförfattare: Våga se dina egna brister Hon pr hundår isar företag och samhe t FOTO: JULIA LINDEMALM tydligt att det finns för lite hjälp i samhället. I ”Vilja väl” tar jag upp hur lite folk hjälper varandra och att det är så lätt att skylla på den som är absolut längst ner. Samhället blir hårdare i och med ökade klassklyftor. Jag är ändå en rätt hoppfull person, tänker att det är ett fantastiskt liv och att vi bara måste hantera allt. Det finns så många bra och ljusa saker. Jag kan bli rädd av maktlöshet eller förlorat hopp. Jag påverkades mycket av senaste EU-valet, som gav de högerextrema partierna mer makt i Europa. Jag har bara en röst. Men i det föds en glöd att vilja förändra. När jag skrev ”Ayøtu” var jag inne i ett tänkande om hur tiden skulle kunna gå baklänges, och sen drabbades jag av händelserna som alla andra. Vi vill gärna peka ut en enskild galning. Men vad i samhället tillät denna händelse? Vad är det som har förändrats? Sen var det också ett slags 1 FOTO: JENN på människan? inpalivet @hd.se 122 L1 D NARING SLIV Man kan utöva förtryck på olika sätt, enligt dramatikern Kristian Hallberg. TEXT: JEANETTE THURESSON HD 141 KONTAKT STEFAN VON SZOKOLAY Tel 0702-35 61 03 stefan-von-szokolay@hd.se DE FLY GRESOR D4 TIDN A16 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 EKONOMI æ BÖRSEN I GÅR. OMXS-index steg 0,2 procent till 534,8. +0,2 RESEVALUTA ENLIGT FOREX: € $ KR/EURO KR/DOLLAR æ +12,9 1,99 10,11 8,87 1,35 BÖRSEN I ÅR % LÄGSTA BOLÅN 3 MÅN % KR/DKR MARKNADSFÖRING Andra ronden i grötkriget HELSINGBORG 4 Nestlé har fått igen Svagt upp på börsen för gammal gröt. För ett halvår sedan anmälde Helsingborgsföretaget konkurrenten Semper för otillåtna hälsopåstå enden. Nu slår Semper tillbaka – hårda barn magar står i fokus för ordväxlingen. OMXS-index steg 0,2 procent till 534,8. Handeln präglades av stor osäkerhet inför måndagskvällens möte mellan eurozonens finansministrar om framtida stödvillkor för Grekland. Lundin Petroleum, som meddelar att man har inlett en prospekteringsborrning i norska Nordsjön, ökade 3,4 procent. Men på nedåtsidan tyngde tungviktare som Astra Zeneca och Swedish Match, ned 1,9 respektive 2,2 procent. H&M:s aktie föll 0,2 procent sedan klädbu- tikskedjan redovisat en försäljningsökning på 14 procent i lokala valutor i januari. Ökningen låg i linje med förväntningarna. Mot strömmen gick bland annat HMS Networks, som lyfte 13 procent efter en rekommendation i tidningen Dagens industri. Svenska marknadsräntor var stabilt nära rekordlåga nivåer efter förra veckans sänkning av Riksbankens reporänta till –0,10 procent. Kronan återhämtade sig något, både mot euron och dollarn. På de ledande Europabörserna var det nedåt. Londonbörsens FTSEindex sjönk 0,4 procent, Frankfurtbörsens föll 0,4 procent, Parisbörsens CAC-index backade 0,2 procent. Färre arbetslösa, fler lediga jobb Ikea bildar bolag för köpcentrum 4I slutet av förra veckan var 206 054 personer inskrivna som öppet arbetslösa hos Arbetsförmedlingen. Det är 2 688 färre än veckan före och 14 307 färre än samma vecka i fjol. Samtidigt deltog 182 341 personer i program med aktivitetsstöd, 873 fler än veckan före men 6 025 färre än i fjol. Under veckan anmäldes 27 374 nya platser till landets arbetsförmedlingar. Det är 2 278 fler jämfört med veckan före och 3 929 fler än i fjol.TT 4 Ikeakoncernen har förvärvat resterande 51 procent av aktierna i Inter Ikea Centre Group (IICG) och bildar det nya globala köpcentrumsbolaget Ikea Centres, skriver Dagens Industri. Säljare var Inter Ikea, som bland annat äger Ikeas varumärke. Köpeskillingen har inte offentliggjorts, men sannolikt rör det sig om ett mångmiljardbelopp. – Affärsidén är att bygga ledande detaljhandelsdestinationer i anslutning till Ikeavaruhus, säger John Tegnér, vd för Ikea Centres.. TT I fjol blev utdelningen från de statliga bolagen den lägsta sedan 2005. I år blir det ännu mindre även om det inte kommer som någon jätteöverraskning, regeringen har budgeterat för lägre utdelningar de kommande åren. Statliga gruvjätten LKAB har det tufft. Fallande järnmalmspriser på världsmarknaden fick vinsten att rasa betänkligt. Därmed blir det nästan ingen utdelning alls i år för fjolårets verksamhet. Tidigare har bolaget fyllt på statskassan med flera miljarder per år. Förmögenhet i fonder ökar Lundin letar olja i Nordsjön 4 Fondförmögenheten 4 Oljebolaget Lundin Pet- För Vattenfall ser det ännu sämre ut. Från att ha varit en pålitlig kassako har utdelningarna nu två år i rad helt uteblivit. I bakgrunden är det framför allt det fiaskobetonade Nuon-köpet som spökar, men energimarknaden är pressad. En återgång till utdelningarna på över fem miljarder årligen lär dröja. Storbanken Nordea har också försvunnit som ut- STOCKHOLM 4 Stockholmsbörsen pendlade under större delen av veckans förs ta handelsdag runt nollstrecket. Men vid slutsignalen låg den på plus. i svenskregistrerade fonder ökade med 184 miljarder till 2 770 miljarder kronor under fjärde kvartalet i fjol, enligt Statistiska centralbyrån (SCB). På ett år har därmed den svenska fondförmögenheten ökat med 612 miljarder kronor. roleum har påbörjat prospekteringsborrning cirka en mil sydväst om Edvard Grieg-fältet i norska Nordsjön, skriver bolaget i ett pressmeddelande. Enligt obekräftade beräkningar kan strukturen brutto ha cirka 93 miljoner fat oljeekvivalenter. I somras anmälde Nestlé Semper till Livsmedelsverket sedan Semper lanserat två typer av gröt för barn. Den ena, med katrinplommon och päron, på- stås vara bra för ”hårda små magar” medan en blåbärsgröt vände sig till ”lösa små magar”. Nestlé vände sig mot att dessa hälsopåståenden inte uppfyllde kraven som finns när det gäller barnmat. Livsmedelsverket gav Nestlé rätt och skrev till Semper för att påpeka att hälsopåståendena inte är tillåtna. Dessutom är påståenden riktade mot barn omgärdade av speciella regler. Nu har Nestlé lanserat en egen gröt för hårda små ma- STATSKASSA FAKTA Hälsopåståenden 4 För att ett livsmedel ska få märkas med ett hälsopåstående måste detta vara godkänt. Idag finns det inga godkända hälsopåståenden när det gäller livsmedels inverkan på tarmfunktionen. gar – den innehåller äpplen och katrinplommon. Semper var inte sent att reagera. I ett mejl till miljöförvaltningen i Helsingborg, Nestlés barnmatssektion är placerad där, uttrycker Semper sin förvåning att konkurrenten nu kringgått reglerna om vilka hälsospåståenden som får användas. För säkerhets skull skickar Semper med Nestlés anmälan och Livsmedelsverkets svar. LOTTA SATZ lotta.satz@hd.se LIVSMEDEL Statliga bolag Varannan svensk tappar miljarder faller för semlan STOCKHOLM 4 Energi och gruvor går inget vidare. Därmed blir det återigen rejält sänkta utdelningar till statskassan. På ett par år har över tio miljarder kronor försvunnit. Spel och tele ger dock än så länge stabila inkomster. delningsgenerator sedan staten sålt alla aktierna. Posten är ingen utdelningsmaskin, men även här blir det noll i utdelning i år efter att resultatet stadigt minskat. I fjol blev det i alla fall 129 miljoner kronor på statens konto. Telia Sonera, där staten äger 37 procent av aktierna, är än så länge en pålitlig intäktskälla. Men korruptionsproblemen i öst börjar kosta pengar och utdelningen till staten ligger still på cirka 4,8 miljarder kronor. Svenska Spel är också en stadig pengamaskin, även om trenden är att vinst och intäkter sjunker i konkurrensen med spelbolagen på nätet. Utdelningen för fjolårets verksamhet är inte fastställd ännu, men utifrån resultatet lär det bli ungefär samma storlek som året före: drygt fem miljarder kronor. Ett bolag borde i alla fall kunna dela ut mer, jämfört med året före. SJ mer än dubblade sitt resultat för 2014. Och utdelningen på 73 miljoner kronor borde åtminstone kunna dubblas när styrelsen och staten sätter ner foten senare i vår. TT OLLE LINDSTRÖM LIVSMEDEL 4 Vispgrädde som skul le kunna fylla en stor simbassäng – det är vad som går åt när vi på fet tisdagen klämmer i oss fem miljoner semlor. Även om semmelsäsongen numera är rätt lång – från jul till påsk ungefär – har landets konditorier extra bråda tider nu. Det bakas semlor av många typer och former, men vanligast är fortfarande den runda med pudersockergarnerat tak. Det är inte lätt att rent visuellt avgöra om en semla duger eller inte. – Man ska fråga konditorn vilken typ av mandelmassa som används, råder Martin Lundell, vd för branschorganisationen Sveriges bagare och konditorer som räknar med att varannan svensk köper en semla på tisdagen. Enligt Arla märks svenskarnas vurm för bullen tydligt i försäljningsstatistiken. Under fettisdags- veckan säljer mejerijätten cirka 50 procent mer vispgrädde än en genomsnittsvecka, vilket motsvarar flera hundra ton. – Folk köar för bakverket! Det är härligt att både den traditionella semlan och de nya varianterna, som semmelwrapen, väcker så starka känslor, säger Catarina Molin Österlund på Arla. Bullen har en lång tradition. Sverige var katolskt när vi började äta semlor, men då utan grädde eller mandelmassa. Från början var bakverket trekantigt och först på 1700-talet blev det runt. Och ungefär 1930 lär en gotländsk konditor kommit på att spritsa vispad grädde under locket. TT FAKTA Liten semmelhistorik 4 Förr fick man äta semlor bara en dag om året. På 1950-talet nåddes Jordbruksnämnden till och med av en polisrapport om en bagare som bakat och sålt semlor före fettisdagen. Sedan gick det bra att äta dem lite oftare, men bara på tisdagarna. Hålet i semlan infördes på 1500-talet. Berättelser har spridits om munkar som under den här tiden gömde fläskbitar i brödstycken under fastan, något som ses som en föregångare till semlan. A17 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 EKONOMI LIVSMEDELSBRANSCHEN God blandning. Äkta paret Wiveca och Fredrik Almgren driver grönsaksföretaget Magnihill tillsammans. Ekologiska grönsaker en väg till svarta siffror MÖRARP 4 Frukt och grönt ligger i tiden. Ekolo- giska varor säljer som aldrig förr. Det är en utveckling som företaget Magnihill välkomnar. Rotfrukter, grönsaker och bär är basen för Magnihills verksamhet. En stor del av råvarorna kommer från odlare i Skåne och Halland, som levererar på kontrakt. Företaget skalar, delar, blancherar och fryser in. Det låter enkelt, men är en stor apparat. Anläggningen på gården i Mörarp har växt och moderniserats i omgångar. Tvättar, klyftmaskiner, packlinjer och frysar är något av det som krävs och medfört betydande investeringar. – De senaste sex åren har vi bytt ut alla maskiner, konstaterar Wiveca och Fredrik Almgren. De är äkta makar och driver företaget tillsam- mans, men har delat upp rollerna emellan sig. Wiveca ansvarar för grödor och marknadsföring, Fredrik tar hand om ekonomi och teknik. Wiveca är uppvuxen på gården Magnihill som fått sällskap av alltfler byggnader i takt med att rörelsen vuxit. Pappa Lennart Pehrsson startade verksamheten, dottern kom med som 20-åring. Maken Fredrik tog steget in i ruljansen 2002. Strax efter det fick paret barn och det kom några småtuffa år. Men från 2006 har det rullat på bättre, även när det gäller företagets ekonomi. Omsättning- en har ökat och det med svarta siffror på resultatraderna. 2014 omsatte Magnihill 136 miljoner kronor med ett resultat på 1 miljon före skatt. – Det här är ingen verksamhet man blir fet på. Men vi är ett företag som arbetar långsiktigt, jag tror att de flesta familjeföretagare resonerar så. Här har vi vårt hus, hem, liv – vårt allt, säger Wiveca Almgren. Personalen har utökats i takt med att företaget växt. I dag arbetar ett 40-tal personer här. Produktionen sköts i treskift. – Vi har en väldigt duktig och mycket lojal personal, som allt hänger på för att få verksamheten att fungera. Magnihill har flera inriktningar. Företaget säljer djupfrysta produkter till storhushåll, livsmedelsindustrin samt till butik. Bolaget samarbetar bland an- FAKTA Nedslag i historien 1957 Lennart Pehrsson köper gården Magnihill vid Mörarp. 1962 Efter en brand startar han en ny verksamhet på gården och börjar skala rotfrukter. 1974 Gården får sin första frysanläggning. 1992 Dottern Wiveca börjar arbeta i verksamheten. 2000 Företaget startar en filial i Danmark. 2008 Magnihill blir utsedd som snabbväxande företag, så kallad Gasell. 2010 Startar en satsning på ett sortiment för dagligvaruhandel. 2014 Äkta paret Wiveca och Fredrik Almgren blir utsedda till ”Årets företagare” i Helsingborg. nat med Bergendahls, där Magnihill säljer under eget varumärke. Totalt hanterar verksamheten närmare 500 olika artiklar. En stor del av försäljningen, omkring 40 procent, är ekologiska grödor. Magnihill siktar på att öka till hälften under 2016. Den svenska marknaden står för 75 procent av försäljningen, den danska 20, bara 5 procent går på vidare export. De närmaste åren väntar fler investeringar som syftar till att effektivisera produktionen. En energisatsning finns med i planerna när ekonomin så tillåter. – Vi tänker oss en mindre biogasanläggning, som tillsammans med andra satsningar på att nyttja värmen och kylan i produktionen på ett bättre sätt, ska göra oss självförsörjande på energi. Meningen är även att an- vända anläggningen för att hjälpa odlare till ett gott kretslopp genom att använda restprodukterna till ekologiskt gödsel. Wiveca och Fredrik Almgren ser positivt på framtiden: – Allt pekar på att vi kommer att äta mer grönt framöver. Många talar om att leva sundare och redan nu märks en tydlig förändring i våra matvanor. Det är en trend som lär gynna Magnihill. TEXT: LENNART KOLMODIN lennart.kolmodin @hd.se FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON sven-erik.svensson @hd.se A18 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 VÄRLDEN GREKLAND EGYPTEN Lång väg mot krislösning BRYSSEL 4 Det ser ut att bli fler akter i dramat om Greklands krisande i förhandlingsrummen i Bryssel. Pessimismen regerar, ytterligare möten ser ut att behövas. Igår hann euroländernas finansministrar inte ens sätta sig till ännu ett ”sista chansen”-möte innan farhågor hördes om att nya träffar redan måste planeras in. – Min optimism har inte stärkts... Jag är ganska skeptisk. Den grekiska regeringen har uppenbarligen inte rört sig, fastslog Tysklands finansminister Wolfgang Schäuble på väg in till mötet. – Det talas om att vi kan mötas på fredag, men inget är klart ännu. Ingenting har hänt under helgen som kan beskrivas som ett genombrott, sa Irlands Michael Noonan. Tyskland tillhör de mest negativa till att förhandla om Greklands krisprogram. Enligt nättidningen EU Observer har Schäuble stöd av bland annat Nederländerna, Finland och Slovakien. De vill villkora förlängt stöd med att den nya grekiska regeringen håller fast vid de reformplaner som den gamla regeringen gått med på. – Vi hoppas vi kan fortsätta med det gamla program- met, sa finländaren Antti Rinne på väg in till mötet. Den tanken gillas dock inte alls av Grekland. – Vissa personers insisterande på att den grekiska regeringen ska implementera räddningsprogrammet är orimligt och kan inte accepteras. Under sådana här omständigheter kommer det inte att kunna bli en uppgörelse idag, sa en regeringskälla enligt Reuters, sedan ett förslag på lösning – oklart från vem – presenterats inne på mötet. På förhand upprepade den grekiske finansministern Yanis Varoufakis att allt den nya vänsterregeringen egentligen begär är mer tid. ”Vår regering ber inte våra partner om en väg bort från betalandet av våra skulder. Vi ber om några månader med finansiell stabilitet som gör det möjligt för oss att ta itu med de reformer som den övervägande delen av den grekiska befolkningen kan stödja”, skrev Varoufakis i ett debattinlägg i tidningen New York Times. Från EU-kommissionens sida hoppades finanskommissionären Pierre Moscovici trots allt på snabba framgångar. – Vi går in i mötet med en enda avsikt: att nå ett positivt resultat. Och det är med Grekland kvar i eurozonen, sa Moscovici. TT WIKTOR NUMMELIN I egyptiska byn el-Aour sörjer anhöriga Samuel Walham, en av dem som mördades av IS i Libyen. Egypten bombar IS-mål i Libyen 4 Egyptiska stridsflyg bombade på mån- dagen IS-mål i Libyen, uppger den statliga televisionen. Angreppet kom efter att en video publicerats som uppges visa hur tjugoen kristna egyptier mördas. – Egypten förbehåller sig rätten att svara på det sätt och vid den tid vi anser det lämpligt för att bekämpa dessa omänskliga, brottsliga mördare, sa den egyptiske presidenten Abd al-Fatta al-Sisi i ett tv-tal. Dansare på Sambadromen i Rio. Över 70 000 trotsade regnet i Rio de Janeiro BRASILIEN 4 Trots ett hällregn strax in- nan paraden började samlades runt 72 000 människor i Rio de Janeiro på söndagskvällen för att se stadens elitsambaskolor tävla i den berömda sambadromen. – Regnet stör mig inte... Det var ändå för varmt, säger åskådaren Cleberson Santos. En styrka på 15 000 poliser har kallats ut i för att förhindra allvarliga brott under karnevalen i Rio de Janeiro, som hittills har klarat sig från grövre våldsamheter. Två personer har dock mördats i andra delar av landet sedan firandet startade i fredags, en i Sao Paulo och en i Salvador. TT-AFP FOTO: AP Stora grupper egyptier, både kristna kopter och muslimer, befinner sig i grannlandet Libyen för att arbeta, de flesta inom byggsektorn. I december kidnappades en grupp kopter när de försökte lämna staden Sirte. Några dagar senare stormade trupper från Islamiska staten (IS) bostadsområden i Sirte och förde tiotals gästarbetare med sig. Kristna och muslimer skildes åt innan de kidnappade fördes bort. Filmen som visar hur de tjugoen kopterna mördas har offentliggjorts via en stödsajt för IS. Mördarna i Libyen skär halsen av sina fångar, enligt medier som återger innehållet i videon. Till filmen bifogades också ett meddelande från IS som gör det klart att de kidnappades på grund av sin kristna tro. IS beskriver sina offer som ”korsets folk, anhängare till den fientliga egyptiska kyrkan”. Alla de tjugoen mördade uppges komma från byn elAour, 22 mil söder om Kairo. Både muslimska och kristna ledare i Egypten fördömer mordet som barbariskt och president Sisi lovar slå till mot IS militärt så mycket som behövs. – Låt alla nära och fjärran veta att egyptier har en sköld som skyddar dem, sa presidenten i sitt tv-tal. President Abd al-Fattah alSisi har upprepade gånger pekat ut IS som ett allvarligt säkerhetshot mot Egypten. – Egypten och hela världen är i väpnad strid mot grupper som har en extremistisk ideologi och delar samma mål. FAKTA Libyen i kaos 4 Libyen är i politiskt kaos se- dan oktober 2011 när president Moammar Kaddafi störtades. 4 Sedan dess har landet haft åtminstone fem regeringar. Idag finns det två rivaliserande regimer – i Tripoli respektive Tobruk. 4 I praktiken behärskas Libyen av en rad milisgrupper som styr sina egna områden, ofta enligt urgamla klangränser. 4 Den internationellt erkända regeringen finns i hamnstaden Tobruk, nära den egyptiska gränsen. I kuststäderna Derna och Benghazi väster därom har islamisterna sina starkaste fästen. 4 Mer än 1 700 väpnade grupper beräknas finnas i Libyen, alla med olika mål, alla med gott om vapen. 4 FN kungjorde 2014 att man ville försöka medla i konflikten, men utan resultat. Varken Arabförbundet eller afrikanska unionen AU har intresserat sig särskilt för situationen i Libyen. Enligt den egyptiska militären slog man till mot träningsläger och vapendepåer som tillhör Islamiska staten. Libyen har två rivaliserande regeringar, den ena i Tripoli, den andra i Tobruk. Hamnstaden Benghazi behärskas till största delen av islamistiska milisgrupper, varav några är knutna till terrornätverket al-Qaida och därigenom har blivit en del av IS. Trots den kaotiska situationen i landet beger sig tusentals egyptier till Libyen för att söka arbete. – Dessa människor är inte i Libyen för att turista, roa sig, stjäla eller ens bekämpa varandra. De reste till Libyen för att arbeta och tjäna lite pengar, säger Shehata Walham, bror till en av de mördade, till BBC. President Sisi har utlyst sju dagars landssorg i Egypten. Förutom IS i Libyen bekämpar den egyptiska militären också militanta islamister på Sinaihalvön som är anhängare av Islamiska staten. Hundratals soldater och poliser har dödats av extrema islamister de senaste två åren. TT-AFP-REUTERS-BBC A19 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 VÄRLDEN UKRAINA TYSKLAND Skakig vapenvila i östra Ukraina ANALYS 4 Striderna fortsätter i östra Ukraina Ukrainas utrikesminister Pavlo Klimkin uppger att ukrainska militära posteringar beskjutits 122 gånger det senaste dygnet. Enligt militärkällor i Kiev har fem ukrainska soldater dödats i striderna sedan vapenvilan trädde i kraft. Observatörer från den europeiska säkerhets och samarbetsorganisationen OSSE uppger att man ska försöka ta sig in till Debalt- seve, men att rebellerna hindrar dem. En talesman för Tysklands förbundskansler Angela Merkel säger att det nu är viktigt att tillbakadragandet av tunga vapen från stridsområdet verkligen inleds under tisdagen, som man kom överens om i Minsk förra veckan. Ukrainsk regeringssoldat på vägen mellan Dabeltseve och FOTO: AP Artemivsk. vara det första steget mot en fredsplan som ska få slut på den tio månader långa konflikt som krävt närmare 5 500 människors liv. Nästa steg är att båda sidor ska dra tillbaka tungt artilleri vid midnatt, fångar utväxlas och en säkerhetszon upprättas. Den ukrainska militären säger dock enligt AFP att man ”för tillfället” inte tänker dra tillbaka sina tunga så länge man beskjuts av rebellerna. Från rebellsidan kommer motstridiga uppgifter. Talesmannen Eduard Basurin säger till den ryska nyhetsbyrån Interfax att man ska börja dra tillbaka sina tunga vapen 48 timmar efter att vapenvilan trädde i kraft. Men i ett tidigare uttalande kan ett tillbakadragande bara ske om det råder ”full vapenvila”. Vapenvilan är tänkt att Två ryska viceministrar finns på den sanktionslista som EU publicerade på måndagen. Bland de nitton personer och nio organisationer som straffas för att underminera Ukrainas suveränitet finns förste vice försvarsminister Arkadij Bachin och vice försvarsminister Anatolij Antonov. ANTISEMITISM Unga gravvandaler har gripits ARKIV: AP 2014 4 Fem tonåringar har gripits misstänkta för vandaliseringen av hundratals judiska gravar i Frankrike. Det uppger åklagare. Omkring 300 gravar vandaliserades i Sarre-Union i Alsace i nordöstra Frankrike i helgen. De gripna ungdomarna är mellan 15 och 17 år gamla och kommer alla från kommunen. Enligt åklagaren var det den yngste av vandalerna som trädde fram och avslöjade gärningsmännen efter att ha chockats av de starka reaktionerna. Premiärminister Manuel Valls har beskrivit dådet som en attack mot hela Frankrike. – Mitt budskap till Frankrikes judar är följande: Frankrike är sårat med er Även biträdande chefen för generalstaben Andrej Kartapolov finns med på EU:s nya utökade sanktionslista. Men det uppmärksammade namnet på listan är Iosif Kobzon som ibland beskrivs som Rysslands Frank Sinatra. Den 77-årige Kobzon är också rysk parlamentsledamot. Han hamnade på sanktionslistan för att han förra året besökte ”folkrepubliken Donetsk” och under besöket uttryckte sitt stöd för de proryska separatisterna. Sanktionerna innebär att personerna varken får resa in i EU eller använda sina tillgångar där. TT-REUTERS HARARE FRANKRIKE/ISRAEL ” Till Europas judar och världens judar säger jag att Israel väntar på er med öppna armar.” Israels premiärminister Benjamin Netanyahu, vars regering ska anslå motsvarande 300 miljoner kronor för att ta emot judar som flyr undan antisemitism. daniel.ryden@hd.se Högerkanten i Hamburg sätter spår i Tyskland trots vapenvilan. Det är oklart om de stridande tänker dra tillbaka sina tunga vapen, något som hotar nästa steg i fredsplanen. Granateld hörs vid den strategiskt viktiga järnvägsknutpunkten Debaltseve, där tusentals ukrainska soldater till stor del är omringade av proryska rebelller. I staden finns omkring 5 000 civila som inte kan ta sig någonstans. Staden lider svår brist på mat och vatten, berättar en kommunal tjänsteman för AFP. Enligt henne var söndagen, vapenvilas första dag, lugn. Sedan blossade striderna upp igen. DANIEL RYDÉN och Frankrike vill inte att ni lämnar [landet], säger Valls. Efter attentatet mot tidningen Charlie Hebdo gick Israels premiärminister Benjamin Netanyahu ut och uppmanade Europas judar att emigrera till Israel och uppmaningen upprepades i söndags efter händelserna i Köpenhamn. Netanyahu sade att regeringen ska anslå motsvarande drygt 300 miljoner kronor till ett program för att ta emot judiska immigranter från Europa som flyr undan antisemitism. Premiärministern pekade speciellt ut Frankrike, Belgien och Ukraina. – Till Europas judar och världens judar säger jag att Israel väntar på er med öppna armar, sade Benjamin Netanyahu. TT-AFP Zimbabwe får bistånd av EU 4 EU återupptar biståndet till Zimbabwes regering efter mer än tio år. Vid en ceremoni i Harare offentliggjordes ett hjälppaket till Zimbabwes jordbruk och hälsovård på motsvarande 1,8 miljarder kronor. Relationerna mellan EU och Zimbabwe har varit frostiga sedan valet 2002, som enligt utländska observatörer vanns av president Robert Mugabe efter valfusk. Sanktioner infördes mot Mugabe och hans innersta krets. Biståndet till Zimbabwe kanaliserades genom icke-statliga organisationer och FN-organ. Under de senaste åren relationerna tinats upp och EU har hävt sanktionerna mot en del regeringsföreträdare. Sanktionerna mot den snart 91-årige Mugabe och hans hustru Grace kvarstår. TT-AFP S ensationen var inte att socialdemokraterna vann, för det gör de alltid i Hamburg. Nu hamnade segersiffrorna i delstatsvalet på 45 procent. Lite mer ovanligt var det att denna seger inte vanns på bekostnad av vänsterpartiet Linke och miljöpartiet Grüne. Ännu mer anmärkningsvärt var det att krisdrabbade liberala FDP kom in i fullmäktige, men Hamburg har å andra sidan alltid varit liberalt. Att CDU skulle göra ett dåligt val var också väntat, för kristdemokraterna har aldrig haft det lätt i den fritänkande hamnstaden vid Elbe. Men CDU tappade var fjärde väljare. Och förlorade dem till högerpopulistiska Alternativ för Tyskland. Här sätter valet i Hamburg rejäla spår i framtidens tyska politik. D et ska inte finnas ett rumsrent konservativt parti till höger om CDU, lyder maximen sedan 1948. Det ska inte finnas ett rumsrent konservativt parti till höger om CDU. Detta har varit kristdemokraternas maxim sedan starten 1948 och den gäller fortfarande. Angela Merkel ska hålla högerkanten. Nu har AfD etablerat sig där. Partiet bildades för två år sedan. Det är emot EU och euron, mot invandring och muslimer. AfD har haft framgångar, men hittills bara i östra Tyskland, där de negativa stämningarna mot EU och invandring är starkare. Nu gjorde AfD sitt första riktiga försök i en västlig delstat. Och det gick alldeles utmärkt. Partiet fick strax över 6 procent, precis så mycket som CDU tappade. – Om vi klarar av det i Hamburg kan vi klara av det överallt, sa vice partiledaren Hans-Olaf Henkel inför valet. Angela Merkel har fått ett riktigt bekymmer. JEMEN FN vill att kuppmakare ska överlämna makten 4 FN:s säkerhetsråd uppmanar i en resolution den shiamuslimska Huthimilisen att överlämna makten, frige den avsatte presidenten Abd Rabbu Mansur Hadi och inleda förhandlingar. Men Huthimilisen har redan före mötet i säkerhetsrådet förklarat att den avser att behålla makten. Säkerhetsrådet har antytt att sanktioner kan bli aktuella, men i sådana fall krävs en ny resolution. Den shiamuslimska milisen intog huvudstaden Sanaa i september. I januari stormade de presidentpalatset och tvingade Hadi att avgå i sällskap med hela regeringen. Jemen är traditionellt en allierad till USA i kampen mot al-Qaida, men sedan Huthimilisens maktövertagande råder politiskt kaos. TT-AFP A20 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 HÖGANÄS HÖGANÄS Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 94 24 E-post: hoganas@hd.se Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till dethanderhoganas@hd.se SPORTLOVSKUL Datorstöld på Sporthallsvägen 4 Ett företag på Sporthalls- vägen utsattes för inbrott mellan klockan 20.30 och 20.45 i fredags. En ruta krossades i entrédörren varpå larmet utlöstes. Väktare var snabbt på plats, men då var gärningsmännen redan borta. Sammanlagt stals fyra datorer. HÖGANÄS Inbrott i fritidshus 4 Ett fritidshus på Tivoliga- tan har utsatts för inbrott någon gång den senaste tiden. I lördags upptäckte ägaren att en fönsterkassett var utlyft. Exakt vad som stulits har inte klarlagts. Vincent Köhler, Joar Lindborg och Laurence Eriksson modellerade figurer i lera och skapade sedan filmen ”Pallarnas pallare”, om en frukttjuv som stötte på patrull. Efter några timmars arbete var redan en uppföljare på gång. DET HÄNDER 4 FILM 4 Saga Paddington kl 14.30, Big Hero 6 (2-D), från 7 år kl 17 4 SPORTLOV 4 Bad, simhallen kl 11-18 4 Biblioteket, sagoläsning (47 år) på svenska kl 10 och på arabiska kl 10.45, Gör din egen semla (från 9 år) kl 13 4 Bowling, bowlinghallen kl 11-18 4 Glassbyggartävling, från åk 6 Jonstorps fritidsgård kl 20 4 Höganäs museum, fri entré för vuxna i barns sällskap, film i Gruvbion, kl 4 Luftkuddeland, Brukshallen kl 10-16 4 Prova på keramik, Keramiskt Center kl 13-15 4 Naturum Kullaberg, spel, tipsrunda, tävling och kreativ verkstad kl 11-14 4 Räddningstjänsten, öppet hus 13-15 4 MATSEDEL 4 Hemvården, Ljunghaga, Nyhamnsgården och Väsbyhemmet: 4 Kokt torskfilé med senapssås och kokt potatis grönsaker, Pannbiff med löksås kokt potatis lingonsylt grönsaker 4 Sälgen: 4 Senapspanerad alaskafilé med dillsås, potatis och grönsaker, Bruna bönor med fläsk 4 Vikhaga: 4 Ugnsbakad lax hollandaise, ärtor & kokt potatis 4 NÄRRADION 4 Höganäs 104,9 MHz 4 5.50, 6.20, 6.50, 7.20, 7.50 Morgonandakt, 8.20, 8.50. Morgonandakt, 11 En stilla stund, 15 Israel nytt, 19 Moderaterna, 20.30 Vägen genom Biblen, 22 Bok-kvarten, 23 Sånger i natten, 24 Vägen genom Bibeln Wilma Ivinger, 11 år, Malva Östergren, 9 år och Fredrika Bernhold, 11 år, såg ut att vara nöjda med deras en minut och 15 sekunder långa film om en boktjuv. I ”Pallarnas pallare” del två är huvudfiguren på väg mot fruktträdet, som vaktas av en ormliknande figur i vattnet. Lergubbar drog fullt hus HÖGANÄS 4 Smarta telefoner och surfplattor har gjort filmskapande till vardagsmat. Intresset för att skapa rörliga berättelser – och lära sig mer om tekniken bakom – var stort på Höganäs Bibliotek. ”Pallarnas pallare”, ”The Shark” och ”Dinosaurieattacken”. Kanske inte några kandidater till en Oscar för bästa film, men kanske en början på vägen dit. Sportlovet är här och aktiviteterna för skollediga är många. I år var det premiär för Bibliotekets måndagsaktivitet där det med hjälp av filmpedagogen Olof Mernung gavs möjlighet att skapa en egen animerad film. Kursens 16 platser fylldes snabbt. Laurence Eriksson 8 år, Vincent Köhler, 10 år och Joar Lindborg, 9 år, slog sina kloka samman och satte igång: – Vi började göra ett manus och kom på handlingen, berättar Laurence innan Vincent fyller i: – Och sen skulle det finnas ett problem med. Och det blev? – Att trädet som vår pallare skulle ta frukt ifrån vaktades av en hund. Men sen blev de vänner... Miljöerna och figurerna i de olika gruppernas kortfilmer modellerades av lera. Tekniken för att skapa den rörliga filmen kallas ”stopmotion”. Först tas en bild, sedan flyttas figuren litegrann och en ny bild tas innan allt läggs samman. – En ganska enkel teknik att lära sig och tacksam på det sättet att ingen själv behöver ställa sig framför kameran, säger filmpedagogen Olof Mernung, som förundrades över att nästan alla deltagare – de flesta i 10-årsåldern – var så med på tåget. – Nästan alla här verkar ha hållit på med film tidigare. Det är stor skillnad jämfört med bara för några år sedan, säger han. Förklaringen stavas sannolikt att allt fler unga lär sig att använda den kraftfulla tekniken i deras smarta telefoner och datorer. – Men för att lära sig att berätta en historia behövs ofta lärarledd utbildning, fortsätter Olof Mernung. Kultursamordnaren Britt-Marie Theander var nöjd. – Kul också att vi kunde använda oss av lera, som knyter an till traditionerna i bygden. TEXT: OSKAR SJÖLANDER oskar.sjolander @hd.se FOTO: ANGELICA LINDE angelica.linde @hd.se A21 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 HÖGANÄS EFTER ATTENTATET I KÖPENHAMN HÖGANÄS Jazzcafé på Tivolihuset Krisledningsnämnd på grund av Vilks HÖGANÄS 4 Helgens attentat i Köpenhamn med Lars Vilks som måltavla har gjort att kommunen aktiverat sin krisledningsnämnd. Tidigt på måndagsmorgonen satt Höganäs kommuns krisledningsnämnd i möte. Detta efter att lördagens skottdramatik i Köpenhamn då två personer samt gärningsmannen dog. Det är första gången i modern tid som nämnden sammankallades. – Det är första gången under mina 13 år som kommunalråd som det inte har varit en övning, säger Péter Kovács (M). Temat för mötet var att diskutera hur situationen kring Lars Vilks kan påverka kommunen. – Vilks är bosatt här och hemskheterna kryper närmre. Vi måste vara beredda på hur vi ska agera om det skulle hända något här, säger kommunalrådet. Kommunens högsta ledning gav kommunens beredskaps- och säkerhetssamordnare Jonna Ahlberg i uppdrag att arbeta med Vilkshoten. – Jonna får i uppdrag att förbättra och modifiera vår säkerhetsplan. Redan på tisdag ska hon redovisa för nämnden som då återigen samlas. Under helgen har Péter Kovács fått känna på inte minst Nyhamnsbornas oro. – Telefonen har gått i ett. Folk undrar vad kommunen gör. Han understryker dock att Lars Vilks säkerhet främst är ett fall för polisen. – Men vi har en skola och en förskola alldeles i närheten av där han bor. Och det trillar tillbaka på oss. Vi vill att föräldrarna ska känna sig trygga. ” Jag vill få Säpos syn på riskläget” ha ett möte med säkerhetspolisen. – Jag vill få Säpos syn på riskläget. Vad kan då kommunen egentligen göra? – Vi kan inte göra något åt det. Anser vi att det behövs mer bevakningen får vi gå till polisen, säger han. Ytterligare en väktarbil kan också bli aktuellt. Är det problematiskt att Lars Vilks bor i kommunen? – Jag tycker det är viktigt att man ska få bo var man vill och säga vad man vill. Den principen vill jag aldrig gå ifrån. Kommunalråd Péter Kovács Vid mötet deltog även lokala polisen Kristina Pålsson. Man fick veta att polisen inte trappat upp säkerhetspådraget runt Vilks som just nu befinner sig på okänd ort. – Vi har fått veta att polisen flyttat på honom och att han inte kommer tillbaka inom överskådlig framtid. Péter Kovács ska också TEXT: MARIA BERKMO 4 På torsdag blir det jazzmusik i Tivolihuset. Göteborgsbaserade Second Line Jazzband kommer hit och spelar sin New Orleansinspirerade jazz. Bandet har en sättning med sång, trumpet, trombon, saxofon, klarinett, banjo, kontrabas och trummor. Konserten börjar klockan 19. Mölle Fiskrökeri Höganäs Fiskaffär Keramikgatan • Höganäs • tel 331 332 49:- Flådd Skrubba Stenbit........................ /kg Hel Sundstorsk ....... /kg .............................. /kg 69:Torskfilé 69:Nyrökt Stenbit 199:.. /kg mollefiskrokeri.se Reservation för slutförsäljning Öppet: Ti-fr10-18, lö 10-13 Kullabygdens Idrottshistoriska Förening Årsmöte onsdag 18 februari kl. 19.00 i bibliotekets hörsal, källaren. Efter förhandl. föredrag av Stig Ewaldsson om Viken. maria.berkmo @hd.se INBROTT Stor datorstöld på Nyhamnsskolan NYHAMNSLÄGE 4 20 elever och lika många lärare blev av med sina bärbara datorer vid inbrott på Nyhamnsskolan. I torsdagskväll mellan klockan 19 och 22 slog tjuvar till mot Nyhamnsskolan. Man bröt sig in via en dörr på baksidan. Bytet blev stort. Datorer och pekskärmar till ett vär- de av närmre 100 000 kronor. Det rör sig om 20 elevoch 20 lärardatorer samt runt tio pekdatorer. Samtidigt ledde inbrottet till stor förödelse. – Det är sammanlagt 17 dörrar som blivit insparkade. Två klassrum har fått sina dörrar förstörda, berättar rektorn Petra Lindström. Polis ryckte ut till skolan. Enligt informatören Richard Glantz finns det visst hopp om att hitta gärningsmännen. – Vi har säkrat vissa spår på platsen, säger han. Enligt rektorn har tjuvarna vetat exakt vad de varit ute efter. – De har varit väldigt systematiska. Det är bara bärbara datorer som har försvunnit. Hon tror också att tjuvar- STÖLDER na vetat om att biblioteket stänger vid 19-tiden och att larmet sedan aktiveras vid 22-tiden. – De har vetat att här inte har varit någon under den tiden. Det är den största datorstölden som skolan utsatts för under lång tid. – För fem-sex år sen blev vi av med it-utrustning. Det är rätt bra att vi har lov så att vi hinner göra i ordning tills eleverna kommer tillbaka. Enligt Petra Lindström skapar inbrott alltid oro. – Det är jättetråkigt. Barnen blir oroliga när sådant här händer och tror det drar runt tjuvar på skolan. Skolan har också drabbats av kontantstölder, vilket polisanmäldes i förra veckan. 1 av 3 får cancer. Men alla drabbas. Bli månadsgivare i dag. Gå in på cancerfonden.se eller ring oss på 020-59 59 59. MARIA BERKMO I veckans nummer av... Halla 150218 HO A1 na på antingen mobiler eller dator i helgen. Kullalanet 2015 drog inte bara datorspelare till Höganäs sportcenter. En eller flera tjuvar fanns också på plats. Under måndagen hade sammanlagt åtta polisanmälningar om stölder gjorts. I nästan alla fallen handlar det om dyrbara smartphones som fått fötter. Det lits från sovsäckar. Polisen rapporter att det även har förekommit fickstölder då gärningsmannen i ett obevakat ögonblick norpat åt sig mobilen. De flesta drabbade är tonårspojkar, men det finns även vuxna besökare som blivit av med sina tillhörigheter. I något fall har även mindre summor kontanter som legat i telefonfodralet försvunnit. Mobiler har inte bara stu- I ett fall handlar det om en bärbar dator som stulits från en av spelplatserna. Merparten av stölderna tros ha inträffat på småtimmarna under både lördagsoch söndagsnatten. Smartaste tipsen för en prunkande trädgård Nummer 63 • vecka 18-24 februari 2015 8 Sidorna 6–7 Jonstorp Stärker tjejernas självkänsla Carina Jesperson på torps fritidsgård hållerJospopulära tjejgruppernai de – en väg att få prata till punkt om viktiga ämnen. Sidan 9 Nöje Örestrand satsar på sin krog 8 Örestrand i Strandb aden genomgår stora förändringar. Ekonomin ska stärkas genom att göra stället intressant för alla att komma till. Sidan 14 läsvärda fynd i pocketfl tipsar Jutta Sarodn oden ick i veckans Hallå Höganäom s. Sidan 19 Porträttet Hon vill leva nära naturen En passionerad person många projekt Fredrik med tycke för gamla hus, odling, naturnä a Ramsay Nelson vill ra djurhållning till exempe fortsätta lägga sin l. Green Kidz är ett kraft på. Sidan 4 av MARIA BERKMO Alla dagar FRUKOST LUNCH SALLADSBUFFÉ Eller prova våra matiga alternativ Vä Stor rea! ombyggnadS- 20% på alla beställn ings tapeter (Gäller kontan 25% på hela et sortiment 50% på gard järnvaror int , rullg illbehör , ardin er FOTO: MICHAEL HANSSON 4 Åtta besökare blev bestul- har inte ens hjälpt att offren har haft med sig mobiltelefonen i sin sovsäck. När de vaknat var mobilerna borta utan att de märkt något. N HÖGANÄS FOTO: EVELINA GUNNARSSO Många bestulna på Kullalanet ...Hallå Höganäs kan du bland annat läsa om Fredrika Ramsay Nelson som har lärt sig att uppskatta och leva av nyttan och kvaliteten i äldre generationers byggmaterial. Trädgården lever året runt. På temasidorna har Hallå samlat knepen som får din trädgård att blomstra året om. Hallå kommer i din brevlåda i morgon. Du kan också läsa Hallå på: www.hallahoganas.se A22 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA ÖRKELLJUNGA Hundpsykolog till Örkelljunga 4 Han har varit tränare och ÅSTORP Högstidsstund med trumpet 4 För älskare av trumpetmusik blir det en högtidsstund i Björnekulla kyrka på söndag den 22 februari klockan 18. Det är Ingemar Einarsson som spelar trumpetmusik av G. F. Händel, J. Clarke, J. Haydn med flera. Han ackompanjeras på orgel och piano av Vladimir Masko. KOMMUNALT BOLAG Treklövern gav åter en mångmiljonvinst FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON hundpsykolog i mer än 40 år. Den 11 mars klockan 19 till 21 gästar Anders Hallgren gymnasiet i Örkelljunga för att berätta om ledarskap, lärande och vänskap. Han har skrivit ett 30-tal böcker och häften om hundars beteende, ett otal artiklar för tidningar, medverkat i flera program i radio och TV och tränat hundar med problematiskt beteende. För den som är intresserade av att studera på gymnasiet är det en timme tidigare startid som gäller och kostnadsfritt. För övriga är avgiften 250 kronor. Det är naturburksprogrammet inriktning hund som ordnar sammankomsten i sina lokaler i Östra Spång. Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0435-75 95 11 E-post: ortsnamn@hd.se Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till ortsnamn@ KLIPPAN 4 För 14:e året i rad noterar det kommu- nala bostadsbolaget Treklövern i Klippan vinst. Den färska redovisningen visar att 2014 gav 5,8 miljoner i överskott, ett kraftigt lyft jämfört med 2013. Treklöverns vd Ulf Bengtsson är inte helt överraskande nöjd med den utveckling bolaget visat. – Det är klart glädjande att bolaget visar upp en så långvarig vinststabilitet. Men det finns förklaringar till det höga resultatet 2014, konstaterar han. – Fjolåret var extremt milt. Detta innebar 1,4 miljoner kronor lägre uppvärmningskostnader jämfört med ett normalår. Nya redovisningsregler som innebär att en del under- håll ska bokföras som investering bidrar också med 500 000 till den högre vinsten, förklarar Ulf Bengtsson. Ägarna, Klippans kommun, hade inför 2014 satt ett avkastningskrav på 4,9 miljoner. Detta överträffade man med 900 000 kronor. Ulf Bengtsson förklarar dock att kostnadsutvecklingen för bolaget varit högre än hyresökningen. – Vi måste alltså titta över våra kostnader för att Ulf Bengtsson, nöjd vd för bostadsbolaget Treklövern. den positiva trenden ska kunna fortsätta. Underhållet låg under fjolåret på samma nivå som 2013. Ulf Bengtsson gläds speciellt åt den fortsatt låga nivån för hyresförluster. I fjol hamnade dessa på blygsamma 6 965 kronor. – Det motsvarar 0,012 procent av våra hyresintäkter. Under förra året var det endast en och en halv månadshyra som inte var kontrakterad. Detta är ett helt fantastiskt resultat, konstaterar Ulf Bengtsson. Det finns ett antal andra positiva aspekter som Ulf Bengtsson gärna lyfter fram i samband med årsredovisningen. – Vi hade 3 200 felanmälningar från våra hyresgäs- ter i fjol. Vårt mål var att hyresgästerna skulle vara kontaktade inom 24 timmar. genomsnittet hamnade på 0,9 arbetsdagar så det målet uppfylldes, poängterar Ulf Bengtsson. En annan positiv trend som håller i sig är kvarboende och omflyttning. I fjol hamnade den på 18,2 procent. – Går man tillbaka bara några år låg den siffran på 25 procent. Noteras kan att av vinsten så kommer 694 000 att delas ut till ägarna, Klippans kommun. Under fjolåret fick kommunen dessutom 493 000 kronor i borgensavgifter. TEXT: LARS MÖLLER lars.moller @hd.se SPORTLOVET FOTO: SVEN SANDSTRÖM KLIPPAN Förtydligande om utställning 4 Det är Klippans kommuns kultur- och fritidsförvaltning och ingen annan som arrangerar sommarens utställning av naturbilder i Klippans konsthall. Producent för utställningen är Åsa Fridén. Hon är även ordförande i Klippans konstförening, denna förening har dock inget med utställningen att göra. DET HÄNDER 4 BJUV Träffpunkter 4 Mötesplats Varagården 10.30 Tidningsläsning: 14:30 Gudstjänst med Charles Hägg. 4 Solträffen 13.30–16 Vi serverar kaffe med fastlandsbulle. 4 KLIPPAN Träffpunkter 4 Kristallen 13.30-15.30 Café med Fastlagsbullar, Torget 1A. Övrigt 4 Biblioteket 14.30-15.30 Sagostund och pyssel för förskolebarn i föräldrars sällskap. Temat är Guldlock. 4 ÖRKELLJUNGA Övrigt 4 Grundkurs i vindkraft 17.30 - 19.30 Utbildningscentrum. Närradion 4 Örkelljunga Närradio 94,1 MHz. 5.45 Morgonandakt. Stefan Nylander. 6.45, 7.45 och 8.45 Morgonandakt (R). Illustratör Mattias Olsson från Höganäs lär ut hur man gör ett bokomslag till Diego Petrov, Emma Svensson, Sanna Svensson och Lisa Engdahl. Bokomslag fick fart på sportlovskreativiteten i Bjuv 4 När sportlovet inleddes i Bjuv bjöd biblioteket in till en workshop på temat bokomslag. På andra våningen i ett rum var illustratör Mattias Olsson från Höganäs i full färd med att lära ut knep till ett gäng vetgiriga ungdomar. Heidie Groll tog hjälp av ljusbordet när hon ritade underlaget till boken om Scooby-doo och Mysteriet på Greveholm. – Jag gör kläder och hår på figurerna. Det är mycket spöken, säger hon. Vid ett bord sitter sjuåriga Diego Petrov. Han färgsätter sin egen teckning av en sjöjungfru och avslöjar att han gillar pokemon. Mattias Olsson lämnar valet åt deltagarna att jobba helt efter fantasin eller ta hjälp av böcker i biblioteket, där flera av hans egna jobb finns i såsom ”En biljett till stjärnorna” och i serien ”Minimysterierna”. SVEN SANDSTRÖM sven.sandstrom@hd.se A23 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA SKOLA ÖVERKLAGAN USA och Kanada mål efter uppsatstävling ÖRKELLJUNGA 4 Örkelljunga tog storslam i Svenska Odd Fellow ordens uppsatstävling med ett tal i FN:s generalförsamling i potten. Sex elever från Utbildningscentrum gick till Skånefinalen. Jonas Mortensen drog det längsta strået och är en av åtta svenska ungdomar som har chansen att få hålla ett tal i FN. Sjuttonåringen har med sina studiekolleger även gett gymnasiet i Örkelljunga en fjäder i hatten. I juli bär det av till USA och Kanada. – Känslan var obeskrivlig inför finalen. Jag var lite nervös och hade inte räknat med att jag skulle vinna. Nu är det bara glädje, säger han. Uppsatsen handlade om FN:s säkerhetsråd och EUrätten. Jonas Mortensen belyste de stora nationernas rätt till att lämna in veto. – Jag kom fram till att man måste ändra detta för demokratins skull. Det är den mest odemokratiska process som finns. Det är en drömresa som väntar de åtta svenska vinnarna tillsammans med 142 andra unga från Europa, USA och Kanada. Susanne Swed som är verksam inom Odd Fellow Rebeckaloge sammanfattar det som en levande historielektion, som deltagarna Leonora Berisha, Luwam Haile, Jonas Mortensen, Ottila Gustafsson och Wilma Eriksson. Joel Johansson saknas. kommer att minnas för resten av sina liv. – Utbytet har pågått sedan 1949 och startades av den dåvarande presidentens hustru Elenor Roosevelt. Sverige har varit med sedan 1992. Resan börjar i Philadelphia och besök görs på historiska platser. Bland annat får deltagarna tre dagar i New York Även Niagarafallen och Ottawa i Kanada ska hinnas med. Susanne Swed tycker också att det är extra kul att det blev en pojke, eftersom det brukar vara 70 procent flickor som vinner tävlingen. För Jonas Mortensen har det alltid varit en dröm att få komma till Nordamerika. – Det är helt sjukt och därför fick jag glädjetårar. Att få se Vita huset blir en upplevelse. När jag kommer hem ska jag skriva ner mina upplevelser och hålla ett tal om resan på ett Odd Fellow-läger. Är lärarna på skolan stolta? – Ja, det kändes så. Jag blev bombarderad med kramar och även rektorn uttryckte sin glädje. Jag tycker skolan är jättebra. Den fungerar fint och vi har en bra relation med lärarna. Det är mera personligt med ett litet gymnasium och det får en att växa. TEXT: SVEN SANDSTRÖM 28 år har Företagarna i Åstorp utsett Årets företagare. I år är det dags för den 29:e upplagan av denna händelse. Det lyckade greppet med att införa ytterligare två kategorier tar man vara på även i år. Claes Sjöland är ordförande i Åstorpsföreningen sedan många år och ser fram emot en nomineringsprocess som ska ge många förslag. – Tidigare har vi bara utsett en kategori, Årets företagare, men sedan vi införde Årets entreprenör och Årets nyföretagare blev det ett större intresse, berättar han. – Dessutom har vi ändrat proceduren så att vem som helst får lov att nominera. Det finns blanketter att föreslå i de tre kategorierna utlagda på bankerna, butikerna och på medborgarkontoret, tillägger han. Nomineringen startade på måndagen och den pågår fram till och med den 3 mars och gäller 2013. Den 5 mars är det så dags för de ansvariga att sitta ner och ta ställning till de inlämnade förslagen. I fjol fick Sånna Smide utmärkelsen Årets företagare. Det är ett privatägt företag inom bygg- och metallindustri. Företaget startades på 40-talet av Knut Löhr och inriktade sig då på bygg och betong. Idag ägs och drivs Sånna Smide AB av Bo Löhr och sönerna Mikael och Robert. Årets entreprenör blev Celins Foderbutik medan Årets nyföretagare gick till Hälsohörnan. Färingtofta IK Årsmöten med huvudföreningen och stödföreningen, tisd 24/2 kl 19 i Tornsborg. Efter förhandlingarna, fest med semlor. Välkomna! Bli fadder på barnfonden.se KÖKSKAMPANJ Denna vecka gör vi kostnadsfria hembesök i Åstorp med omnejd Hyllinge åter plats för veteranorientering 4 På onsdagen arrangeras en veteranorientering i Hyllinge. Det är Rune Nordkvist i IS Skanne som svarar för evenemanget precis som vanligt. Nu när skolorna har lov får veteranorienterarna som vanligt chans att disponera lokalerna för sin årliga veteranorientering. – Jag har gjort i ordning två nya banor, delvis i ter- Klippans Sport & Fiskevårdsförening Tordag 19/2 kl. 19:00 är det årsmöte i klubblokalen Förtäring bjuds Varmt Välkomna Det finns n gon som behöver dig. LARS MÖLLER SKÄRMFINNARE ÅSTORP 4 Transportstyrelsen har beslutat att avslå ett överklagande från en person i Ljungbyhed som gäller ett beslut i länsstyrelsen om att inte sänka hastigheten på en enskild väg. Personen vill att länsstyrelsen sänker hastigheten på Ljungavägen i Ljungbyhed från 70 till 50 då det dagligen vistas 20-talet barn och ungdomar där i väntan på skolbuss. Det är mörkt vintertid och det finns ingen vägren som barnen som promenerar längs vägen kan gå på. Även polisen har förordat en sänkning av hastigheten och den överklagande privatpersonen menar att det bara är en tidsfråga innan en allvarlig olycka inträffar. Länsstyrelsen anser inte att det finns något som gör att det inte ska vara 70 kilometer på aktuell väg och Transportstyrelsen håller med. LARS MÖLLER Nu är det dags att utse företag i Åstorp 4I KLIPPAN sven.sandstrom @hd.se ÖPPEN NOMINERING ÅSTORP Nej till sänkt fart Behåll skåpen – byt endast luckor och lådor Kampanj! Just nu dämpade lådor till samma pris som vanliga lådor Passar alla kök oavsett ålder! Köksbutiken i Laholm räng delvis i samhället, en på tre och en på fyra kilometer, berättar Rune Nordkvist. Klockan 9 inleder 40-talet veteranorienterar onsdagens övningar. Det hela avslutas med att man efter dusch och omklädning käkar den medhavda matsäcken i skolans musiksal. LARS MÖLLER Industrig. 18, öppet lördagar 10-13, 0430-137 60, 042-14 19 00 SELLEBERGA BAGERI Åkerigatan 9 (Industriomr vid Vattentornet) Bjuv 042-818 01 JUST NU ! Gott till sportlovet ! Gäller v 8-9 SAnDWICHBRÖD mAnDELmASSABULLAR Vete/Grova 20 st endast 25:- Fyllda 8 st endast 35:- Korvbröd, hamburgerbröd, sandwichbröd, matbröd, kaffebröd, frukostbullar, tekakor, skorpor, smörgåstårtbottnar På onsdag är det åter dags för veteranorientering i Hyllinge. Här är en bild från 2013 års evenemang. Fabriksförsäljning varje tisd, onsd, torsd 10-17 VäLkommEn! (Med reservation för slutförsäljning) VäLkommEn! A-DELEN · TISDAG 17 FEBRUARI 2015 ALLMÄNT VÅRA NYA SEDLAR RYMDEN Inga svenskar till Mars 4 Från början ansökte mer än 200 000 personer om att få flytta till Mars. Av dem har 663 kandidater intervjuats. Nu när det nederländska projektet Mars One valt ut 100 deltagare står det klart att inga svenskar finns med på listan. De återstående 100 kandidaterna ska genomgå ytterligare en uttagning. Vinnarna kommer att hårdtränas inför ett udda uppdrag – att kolonisera den röda planeten. De fyra första bosättarna skickas iväg redan år 2024. För dem kommer det att handla om en enkel resa ut i rymden. TT BilPartner SUPERSALE! Hyundai i20 1.2 Select 5-dörr Nu otroliga 106 Astrid Lindgren, Evert Taube, Greta Garbo, Ingmar Bergman, Birgit Nilsson och Dag Hammarskjöld pryder våra nya sedlar som kommer att finns i handeln med start i höst. STOCKHOLM Fem år efter beslutet att göra en rejäl makeover av Sveriges sedlar och mynt kunde riksbankschefen Stefan Ingves visa upp ersättarna. I oktober är det tänkt att bland annat den lila 20-kronorssedeln med Astrid Lindgren ska finnas i handeln. Ingves själv är nöjd med resultatet. – Jag tycker de ser bra ut och är fina, särskilt hur målet var att fånga kulturen och delar av Sverige. Det har vi lyckats med, säger han. De flesta kommer först och främst lägga märke till färgerna och personerna på sedlarna, förutom Astrid Lindgren till exempel Greta Garbo och Dag Hammarskjöld. För den som tittar närmare kan man dock se en säkerhetsdetalj som ska stoppa förfalskningar. Varje sedel har en tillhörande symbol för personen på bilden. Genom att vicka på till exempel 1000-kronorssedeln med Hammarskjöld sker något med olivkvisten till höger om honom. – Bilden går från guld till grön när man vickar. Sedan finns också ett säkerhetsband. När du vickar på sedeln skiftar det i tre ”fönster” på sedeln från förkortningen kr som står för krona till en faktisk kungakrona, säger Christina Wejshammar vid avdelningen för betalningssystem och kontanter vid Riksbanken. TT 900 kr ord.pris 124 900 kr •Färddator •CD/MP3 ljudsystem •Stöldlarm •Elfönsterhissar •Fällbart baksäte (60/40) •5 års nybilsgaranti 5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka•5 års Vägassistans•5 års Serviceassistans 5 års Lackgaranti•3 års Vagnskadegaranti•12 års Rostskyddsgaranti Bränsleförbrukning vid blandad körning 4.9 l/100 km, CO2 114 g/km. Ev metalliclack tillkommer med 4.900 kr. Erbjudandet kan ej kombineras med andra avtal eller rabatter. VARD 9-18 LÖR 11-15 SÖN 11-15 HELSINGBORG 042 - 38 11 00 LANDSKRONA 0418 - 44 94 40 Ränteförändring www.bilpartner.se Med anledning av förändrade marknadsräntor kommer Volvofinans Bank att justera räntor för sparande enligt nedan. 2 MARS STOCKHOLM Oscarsteatern SPARKONTO (fr.o.m. 17 feb 2015) Sparränta 1,10 % (-0,15) 3 MARS MALMÖ Slagthuset VOLVOKORT (fr.o.m. 1 mars 2015) Tillgodoränta 0,35 % (-0,15) äljevent! s a t s ä b s e Sverig Läs mer om Volvofinans Banks tjänster och erbjudanden på volvofinans.se Dejligt för hela familjen *Gäller alla dagar 9-22/2 De första finns i handeln i oktober •85 hk Bensinmotor •AC Luftkonditionering •ESP Antisladd Ha kul i Helsingör under sportlovet på Kronborg, Sjöfartsmuseet, Öresundsakvariet och robotutställningen på Tekniske Museum. Och massor av mys och shopping ombord så klart! Rabatt på inträden scandlines.se Konferencier Michael Halvarson Landets främsta sälj-och motivationsföreläsare Plats och tid Stockholm 2 mars, kl 12.45-18.20 Malmö 3 mars, kl 12.45-18.20 PG Wettsjö Mia Törnblom Susanne Pettersson Priser 2 190:-/pers ex. moms VIP-paket: 2 590:-/pers ex. moms Gå 6, betala för 5 Anmälan www.saljdagen.se Tel. 018 - 34 92 80 Familjebiljett 134:-* Christer Olsson Media partners Partners Jörgen Oom l slutsålt! jo f i , g a id Boka e saljdagen.s Arrangörer Säljdagen arrangeras av EQP och Lundalogik.Copyright Säljdagen/EQP Business School AB. Mer info och anmälan www.saljdagen.se Alltid en avgång som passar B-DELEN · TISDAG 17 FEBRUARI 2015 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN Ishockey. Powerplay skillnaden i Skånederbyt Bordtennis. BTK Rekord föll mot Spårvägen B2 B5 ” Fokus är fortsatt att hålla i kulorna. En konsekvens av det i Portugal är att hotellet bokades om och basen på årets läger flyttat en halvmil västerut och ett par pinnhål ner gällande komfort.” Tomas Nilsson, på plats i Portugal för att följa HIF:s träningsläger. B4 HIF-ekonomin är fortsatt svag, men ser allt bättre ut. Frågan är dock vad som händer med de cirka 2,9 miljoner kronorna som saknas för försäljningen av McDonald Mariga (bilden) till Parma – ett Parma som riskerar konkurs. ”2016 ska ekonomin vara i balans” 4 Genom tumskruvar och hårt jobb på flera fronter har HIF sparat sig ur helvetessäsongen. Det egna kapitalet har mot alla odds ökat. HIF är mitt inne i ett stålbad. Klubben vill öka intäkterna och börjat styra om därefter. Men när det kommer till det ekonomiska resultatet handlar de positiva nyheterna om sparande. – Vi kommer att öka det egna kapitalet, som inför året var 5,8 miljoner kronor. Och det är inga småsmulor det ökar med, avslöjar nu HIF-ordförande Claes Ohlsson. Hur mycket vill han dock inte avslöja och det är fortfarande tid kvar tills siffrorna ska presenteras för medlemmarna i mitten av mars. Det var tunga sparkrav redan inför 2014 och den förre sportchefen överträffade sitt transferkrav med råge och sålde för ungefär 15 miljoner kronor. – Att vi sålde dyra spelarkontrakt gjorde en hel del, men vi har kapat kostnader på flera fronter samtidigt, säger Ohlsson. I spelartruppen blev man under året av med en del tunga poster som ersattes av billigare lösningar. Samtidigt tvingades en del tjänstemän att sluta. – Vi har börjat se effekter av de besparingar vi har gjort under året. Efter det rejäla publikbortfall vi drabbades efter att Djurgården var på besök tvingades vi göra ännu mer. HIF-ekonomin är fortsatt svag och även 2015 kommer det att behövas spelar- Det finns n gon som behöver dig. Bli fadder till ett barn och hjälp en by. försäljningar för att få ihop resultatet. – Det ser så ut, men 2016 tror jag att klubben kommer att vara i balans. Under förra veckans styr elsemöte togs det beslut på att sluta avtal med det externa säljbolaget, Sportfive. – Vi håller fortfarande på med detaljer, men jag tror att det kan undertecknas ett avtal i nästa vecka, säger Claes Ohlsson. Det innebär att HIF lägger ut all sin företags försäljning, och med det all kontroll, på det franskägda bolaget i tio år. För det har HIF blivit garanterade en minimisumma. Samtidigt som HIF håller på att räkna på årets bokslut hopar sig orosmolnen söderöver. Italienska Parma är på väg mot konkurs och med det riskerar HIF att förlora miljoner. En fordran på cirka 2,9 miljoner kronor ligger kvar i HIF:s balansräkning allt sedan McDonald Mariga lämnade för Parma 2007. Trots krisen tror HIF att pengarna kommer. – Vi bedömer det som en hög sannolikhet. Det är trots allt en etablerad klubb och Fifa har sagt att om inte skulderna är reglerade kommer de att degraderas en serie. Parma lär degraderas till Serie B på sportsliga grunder och riskerar alltså att genom ekonomin hamna i Serie C. Blir det konkurs är HIF redo även för det. – Vi har börjat bygga upp en generell reserv utöver det egna kapitalet för den här typen av händelser. Händer inget annat så skulle den reserven i stort täcka det. TOMAS NILSSON Genom att bli fadder i Barnfonden kan du se till att ett barn får en bättre start i livet. Det här är din möjlighet att förändra världen. Bli fadder idag. Anmäl dig på barnfonden.se eller ring 040 -12 18 85 hjälper barn att förändra världen B2 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 SPORT Sportchef: Daniel Rooth E-post: sporten@hd.se Telefon: 042-489 90 30 HANDBOLL HANDBOLL NHL CYKEL 4 Fredrik 4 Hon blev utsedd till EM:s mest värdefulla spelare när Sverige tog brons i december. Nu har Isabelle Gulldén chans att bli världens bästa handbollsspelare. 25-åringen är tillsammans med bland andra norskan Heidi Løke en av fem nominerade. – Det var en chock för mig. Klart att det hade gått bra i EM, men det är ändå extremt stort att bli nominerad, säger Gulldén till Svenska handbollsförbundets webbplats. Mia Hermansson-Högdahl utsågs till världens bästa damspelare 1994. TT 4 Med pappa på besök gick det förstås bra för André Burakovsky. För första gången gjorde hockeyforwarden två mål när Washington besegrade Anaheim med 5–3 i NHL. – Kul att få sätta några när pappa var här, sa Burakovsky till Expressen. Även Marcus Johansson gjorde mål för Washington – 14:e för säsongen. Noterbart är även att förre Röglespelaren, Anaheims Hampus Lindholm, noterades för två assist, och Jakob Silfverberg låg bakom Anaheims tredje mål. TT 4 Spanske Brokopp ny sportchef Isabelle Gulldén för OV Helsingborg kan bli bäst i världen Brokopp har den här säsongen varit assisterande tränare till Joel Tulldahl i OV Helsingborgs damlag. En position han lämnar efter säsongen för att istället bli sportchef över hela damverksamheten. – I rollen som sportchef hoppas jag kunna stärka organisationen kring damlaget och fortsätta utveckla OV:s satsning mot eliten, säger han i ett pressmeddelande Nyligen blev det klart att huvuddamtränaren Joel Tulldahl inte fortsätter nästa säsong. Burakovsky tvåmålsskytt för Washington Contador ser slutet på cykelkarriären Alberto Contador ser slutet på sin karriär. Den tvåfaldige Tour de France-vinnaren säger att han vill sluta på toppen och att det kan bli i år eller nästa. – Som det känns nu kan det bli efter 2016, jag kan inte se mig själv fortsätta efter det, sa han vid en presskonferens. Contador har vunnit de tre stora cykelklassikerna sammanlagt sex gånger. Han vann Tour de France 2007 och 2009, Giro d’Italia 2008 och Vuelta a España 2008, 2012 och 2014. TT HOCKEYALLSVENSKAN · MALMÖ–RÖGLE ”Jag vet inte vad Hellkvist snackar om” ISHOCKEY 4 Solklar huvudtackling, tycker Malmö- tränaren. Almen Bibic håller inte med. – Simmar man i mitt territorium får man räkna med att det smäller, säger Röglebacken. HOCKEYALLSVENSKAN Malmö Redhawks Rögle 2 1 Efter drygt sex minuter i den tredje perioden smällde det utanför sekretariatet i mittzonen. Malmö ledde med 2–1 när Röglebacken Almen Bibic delade ut en rejäl tackling på hemmalagets Mattias Persson. – Det var först i tredje perioden jag kände av den riktiga derbyhettan. Det krävdes en propp för att handbromsen skulle åka ner. Jag tyckte att vi väcktes lite av den, men synd att vi inte vann, säger Bibic. Mattias Persson blev liggande länge och fick ledas av isen. På presskonferensen berättade Malmös tränare Björn Hellkvist att Persson hade varit avsvimmad – och att han redan diagnostiserats med en hjärnskakning. – Den första kontakten i tacklingen var direkt i huvudet, det är i min bok kriteriet för checking to the head så det sjunger om det. Nu tyckte inte domaren det – och det får stå för honom, säger Hellkvist. Almen Bibic delar inte Malmöcoachens syn på situationen. – Jätteolyckligt att han blev skadad, men simmar man i mitt territorium får man räkna med att det smäller. Det är väl det första man lär sig, att hålla huvudet uppe när man är ung. Men som sagt, jättesynd att han skadade sig. Jag höll ner händerna när jag tacklade honom, säger Bibic. Björn Hellkvist tyckte att det var en huvudtackling. Hur upplevde du det? – Det sa han ju förra gången också, när jag träffade axeln på Tenute (Joey, Malmös forward i derbyt i februari 2014, reds anm). Jag vet faktiskt inte vad Hellkvist snackar om. Är du orolig för att bli avstängd i efterhand? – Absolut inte. Det här är mitt spel och jag spelar så här i varje match. När man åker kommer huvudet oftast först fram, det är kanske olyckligt att jag träffade, men jag höll till och med igen lite eftersom jag såg att han inte hade huvudet uppe. Jag höll händerna längs med brallorna och jag är inte orolig för att bli avstängd, säger Bibic. Rögle fick åka hem lottlöst från Malmö. Två hemmamål i powerplay blev avgörande – Rögle tog inte vara på något av sina numerära överlägen. Lagen bytte chanser med varandra i den tredje perioden, men Jakob Liljas 1–1-kvittering efter en vacker frilägesfint blev Rögles enda mål i Skånederbyt. – Det var två skott utifrån som gled förbi våra forwards. Det var jäkligt synd. Sen tog jag en onödig utvisning när jag borde ha behållit kylan. Alla var jättebesvikna efter matchen, säger Bibic. Magnus Bogren ville inte uttala sig om Bibics tackling, men om matchen säger Rögletränaren: – Malmö var lite bättre än vi i den första perioden, även om vi kanske skulle ha hängt ett mål efter deras utvisningar. Sen blev vi bättre och bättre – andra perioden var vår bästa och då skapade vi mycket. Special teams var skillnaden, där gjorde Malmö två mål. – Annars var det en jämn och bra match. Det finns mycket att ta med sig för oss – vi skapade chanser och stod verkligen upp. TEXT: LINUS AHLIN linus.ahlin @hdsydsvenskan.se Almen Bibic tacklade Malmös Mattias Persson så att han tvingades bryta matchen. ”Jätteolyckligt Lagens powerplay var ISHOCKEY 4 Malmö tog chansen i numerärt överläge. Det gjorde inte Rögle som tappade livsviktig mark i toppen. – Vi måste gå för topp två, säger Jakob Lilja. Rögle räckte inte hela vägen fram i Skånederbyt. Nu är avståndet upp till tabelltvåan Malmö sju poäng – med fem omgångar kvar. Rögles målkung Jakob Lilja står med skridskorna på sig utanför ett deppigt omklädningsrum i Malmö Arenas katakomber. När Lilja frispelades av Jordan Smotherman i den andra perioden och lirkade in pucken mellan benen på målvakten betydde det 1–1. – Det var en typisk derbymatch, så fort det hände någonting ballade det ur när folk hetsade igång. Båda la- gen backade hem i första perioden, men sedan släppte vi loss lite mer i andra och tredje, säger Lilja. Rögle lyckades dock inte behålla momentum – utan Malmö replikerade med att dundra in sitt andra powerplay-mål bakom Lars Volden i Röglekassen. – Malmö var lite vassare än vi i powerplay. Det blev väldigt avgörande, sam- B3 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 SPORT FOTBOLL Nu väntar riktigt stormöte i FA-cupen 4 Kvartsfinalerna i FA-cupfotbollen bjuder på ett riktigt stormöte. Manchester United slog ut tredjedivisionslaget Preston i åttondelsfinalen med 3–1 och ställs nu Arsenal. Men inledningsvis såg det ut att bli en skräll. Preston gjorde 1–0 via Scott Liard, men United vända sen genom mål av Ander Herrera (i 65:e), Marouane Fellaini (73) och Wayne Rooney (88, straff ). Så här spelas övriga kvartsfinaler: Liverpool–Blackburn, Bradford–Reading, Aston Villa–West Bromwich. TT CURLING Helsingborgsherrar klara för division 1 4 Team Non Stop Helsingborgs herrar är klara för div 1-spel nästa säsong. – Det känns skönt. Vi har försökt komma upp ett par år, men misslyckats. Nu var det dags, säger lagmedlemmen Ulf Jönsson som hoppas att avancemanget ska resultera i ett ökat intresse för curling i Helsingborgsregionen. – Först och främst satsar vi på att etablera oss, säger Jönsson. I laget ingår förutom Ulf Nilsson även Gösta Fineman, P-O Nilsson och Stellan Öberg. MARCUS EKLUND CHAMPIONS LEAGUE-FINAL I REGGIO EMILIA Damfinalen i Champions League 2016 kommer att spelas på Stadio Città del Tricolore i den norditalienska Reggio Emilia. Arenan, byggdes 1995, har plats för 21 500 åskådare och är hemmaplan för Sassuolo i Serie A. Finalen spelas 26 maj 2016. TT VOLLEYBOLL TENNIS 4 Sveriges 4 Det satt hårt inne men till slut gick Rolig EM-grupp väntar för Sverige volleybollherrar får möta värdnationen Italien, Frankrike och Kroatien i EM – om de lyckas ta sig dit. EM-slutspelet, som avgörs i Italien och Bulgarien 9–18 oktober, är lottat men Sverige måste slå Estland i avgörande playoff för att ta sig dit. ”Om vi tar oss till EM kommer det bli en riktigt rolig grupp att spela i”, säger Sveriges landslagschef Hannes Brinkborg i ett pressmeddelande. Sverige och Estland möts första gången i Tallinn 24 maj, med retur i Halmstad en vecka senare. TT BETYGEN RÖGLE MÅLVAKT Lars Volden 4 93,55% FÖRSTAFEMMAN Jens Hellgren 2 17,37 Mike Vernace 1 16,43 Ludvig Rensfeldt 2 14,24 Jesper Jensen 3 18,12 Christopher Liljewall 2 18,03 ANDRAFEMMAN Andreas Lilja 1 18,44 Calle Rosén 4 24,35 Jordan Smotherman 2 20,08 Jack Connolly 2 21,47 Jakob Lilja 4 16,43 TREDJEFEMMAN Almen Bibic 2 14,30 Alen Bibic 2 15,59 André Deveaux 2 13,14 Taylor Matson 2 18,03 Peter LeBlanc 2 09,15 FJÄRDEKEDJAN Viktor Lindgren 2 07,16 Sebastian Stålberg 2 10,34 Daniel Sylwander 2 07,14 EXTRASPELARE Niklas Hansson 3 05,33 Emil Molin spelade ej Stefan Ridderwall (mv) spelade ej Betygsättare: Linus Ahlin och Daniel Rooth. att han blev skadad, men simmar man i mitt territorium får man räkna med att det smäller.” FOTO: PETTER ARVIDSON/BILDBYRÅN FOTO: PETTER ARVIDSON Jakob Liljas jubel kom av sig – och Rögle tappade mark på topplagen. mål, puckarna kom inte igenom och vi fick inte några returer eftersom folk slog bort puckarna hela tiden, säger Jakob Lilja. Nu talar mycket för att Rögle får svårt att nå topp två-platserna. Lagen som slutar på plats tre-åtta i hockeyallsvenskan går till en slutspelsserie, där det bästa laget startar på tre poäng, det näst bästa HTK:s Johanna Larsson vidare till andra omgången i WTA-turneringen i Rio de Janeiro. Efter drygt två och en halvtimmes spel tvingades spanska motsåndaren Maria Teresa Torro Flor ge upp. Då ledde Johanna med 6–7, 7–6 och 4–2. I nästa omgång väntar antingen fransyskan Pauline Parmentier eller hemmaspelaren Gabriela Ce, som fått ett wild card. Johanna Larsson är femteseedad i turneringen. Inte tillräckligt bra, Rögle! F em matcher kvar, men kampen om de två första platserna är redan förlorad för Rögle. Och derbyinsatsen var ungefär som stora delar av säsongen: inte tillräckligt bra. Säsongens fjärde derby skulle annars bli det häftigaste hittills, men trots en utsåld arena (12 817 åskådare) måste jag sammanfatta det som ett av dem kvalitetsmässigt sämre på länge. Kanske var det ett tecken på hur enormt mycket som står på spel nu. Malmö hade ett försprång i tabellen och ledningen i matchen mest hela tiden, men utstrålade trots allt detta sällan någon pondus. Malmö var ändå det bättre laget, Malmö skapade flest målchanser och hemmasegern måste därför betraktas som fullt rättvis, men jag minns också det här: det stod poäng på bordet och kraven för att ta dem var lägre än de brukar vara. Rögle hade behövt en mönsterbrytare, någon som kunnat göra något oväntat, men kunde inte skaka fram någon sådan spelare. Utespelarnas siffror står för betyg och istid i minuter. Målvaktens är betyg och räddningsprocent. Ska vi prata om mönster tyckte jag mig se två sådana. Cirka sex minuter in i både första och andra perioden fick Rögle spela powerplay. Dessa chanser förvaltades mycket dåligt. Båda gångerna var det Malmö som agerade mest bestämt och som växte efter de två minuterna. Det andra mönstret skymtade när Malmö fick chansen i powerplay. 1–0- och 2-1-målet såg nästan likadana ut – passning upp till back på blålinjen och direktskott. Moderna hockeylag jobbar hårt i skottlinjen och blockar många skottförsök, men Rögle vann varken de duellerna eller de framför Lars Volden (som än en gång var briljant i Rögles mål). Malmös Roger Nordström fick sin matchtröja upphissad i taket i Malmö Arena innan matchen. Tröghet på backsidan är en svaghet hos Rögle. Att då peta Niklas Hansson – en av få backar med spelsinne som främsta vapen – kändes som ett märkligt beslut. Mike Vernace fick spela i stället, men knappast för att han är så mycket bättre. Snarare för att det är svårare att peta en sen värvning. Helt kört med topp-2 nu? Så känns det, de tre där uppe har något som Rögle saknar. Det finns fortfarande alla möjligheter att kvala sig till SHL, men med tanke på ekonomiska förutsättningar känns det som ett misslyckande att inte Rögle är med i den här striden ända in på mållinjen. FOTO: PETTER ARVIDSON största skillnanden i derbyt tidigt som vi själva tog utvisningarna som gav dem lägen, säger Jakob Lilja. Både Rögle och Malmö skapade en hel del chanser i den tredje perioden. André Deveaux hade gästernas bästa när han frispelades vid bortre stolpen, men avslutet blev för tamt. – Vi hade helt klart målchanser för att trycka dit en kvittering på slutet. Malmö hade mycket folk framför Johanna Larsson tog sig vidare i Rio på två och det tredje bästa på en poäng (dessa tre lag har även fördel av en extra hemmamatch). Övriga lag startar på noll poäng. Slutspelsserien avgörs via enkelmöten och tre lag går vidare för att möta SHL-lag i nästa steg. – Vinner vi alla matcher har vi en god chans att nå andraplatsen. Det måste vi gå för, säger Lilja. LINUS AHLIN KRÖNIKA DANIEL ROOTH daniel.rooth@hd.se B4 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 SPORT PÅ PLATS: SPORTEN BEVAKAR HIF:S TRÄNINGSLÄGER Annan tid – ett annat HIF-liv Redaktör: Johan Jansson TISDAG 17 FEBRUARI Kampen bakom SAIK är stenhård. PSG mot Chelsea i CL Växjö möter Frölunda Ibras dröm om en Champions League-titel lever vidare men Chelsea blir en rejäl utmaning för PSG. Första åttondelen spelas i Paris. VIASAT FOTBOLL 20.00 Ett av SHL:s formstarkaste lag – Växjö – tar emot värsta konkurrenten Frölunda i Vida arena. Lagen krigar om andraC MORE HOCKEY 18.50 platsen. 12.30 Idrottens himmel och helvete. 17.55 Sportnytt. 18.55 Ishockey: Skellefteå– Färjestad DIREKT SHL. 21.30 Ishockey: Växjö–Frölunda. SHL. 23.45 Ishockey: HV71–Djurgården. SHL. 22.00 Sportnytt. 2.30 Sportnytt. 8.55 Lilla Sportspegeln. 16.55 I huvudet på Gunde Svan. (R) 22.35 Sporten. TV12 19.00. Rio Open 500 DIREKT ATP-turnering. 1.00. Rio Open 500 DIREKT ATP-turnering. 20.00 Palermo–Napoli. (R) Serie A. 22.00 Valencia–Getafe. (R) La Liga. 0.00 Sevilla–Córdoba. (R) La Liga. 21.30 Vinnare V64. 7.00 Fotboll: Roma–Parma. Serie A. 12.00 Cesena–Juventus. Serie A. 13.45 Fotboll: Lorient–Lyon. Ligue 1. 15.25 Chievo–Sampdoria. Serie A. 17.10 Bordeaux–St Étienne. Ligue 1. 18.55 Handboll: Höör–Lugi DIREKT Elitserien. Damer. 20.30 Volvo ocean race. (R) 20.45 Granada–Athletic Bilbao. La Liga. 22.45 Handboll: Sävehof–Ricoh. Elits. 0.05 Handboll: Alingsås–Sävehof. Elits. 1.25 Fotboll: Marseille–Reims. Ligue 1. 3.10 Sassuolo–Fiorentina. Serie A. 5.10 Fotboll: Milan–Empoli. Serie A. 11.30 Pit crews. 15.00 Pit crews. 8.30 Eurogoals. (R) 9.15 Horse racing time. (R) 9.30 Backhoppning. (R) Världscupen Backhopparveckan. Höjdpunkter. 10.30 Alpint. (R) VM. Höjdpunkter. 11.30 Snooker DIREKT Welsh Open. Dag 2. 17.45 Fotboll: Real Madrid–Porto DIREKT Youth League. Åttondelsfinal. 20.00 Snooker DIREKT Welsh Open. Dag 2. 23.00 Backhoppning. (R) Världscupen Backhopparveckan. Höjdpunkter. 0.00 Backhoppning. (R) Världscupen. 6.00 Friåkning. Junior World Champi. 7.00 Snooker. (R) Welsh Open. Dag 1. 8.15 Bundesliga - höjdpunkter. (R) 9.15 Eurogoals. (R) 10.00 Ishockey. (R) Universiaden. Final. 11.30 Friåkning. (R) Junior World Championship. 12.30 Freestyle. (R) FIS-världscupen. Skicross. 13.15 Backhoppning. (R) Världscupen Backhopparveckan. Höjdpunkter. 14.15 Skidskytte. Världscupen. Damer, stafett. 15.30 Skidskytte. (R) Världscupen. Herrar, stafett. 16.30 Längdåkning. (R) Världscupen. Damer, 10 km fristil. 17.00 Längdåkning. (R) Världscupen. Herrar, 15 km fristil. 17.30 Backhoppning. (R) Världscupen Backhopparveckan. Höjdpunkter. 18.30 The euroleague basketball show. 19.00 Snooker. (R) Welsh Open. Dag 2. 20.00 Ishockey. (R) Universiaden. Final. 21.30 Fotboll. Fotboll. 22.00 Sepak Takraw. (R) Sepak Takraw. 23.00 Friåkning. (R) Junior World Championship. 0.00 Snooker. (R) Welsh Open. Dag 2. 2.00 Backhoppning. (R) Världscupen. 18.50 Växjö–Frölunda DIREKT SHL. Från Vida arena. 21.20 SHL-tv. (R) 22.00 SHL-tv: Matchsammandrag. 23.00 Skellefteå–Färjestad. (R) SHL. 1.15 Leksands IF–Luleå. (R) SHL. 21.05 Kampsport: McGregor–Siver. UFC. 23.30 Kampsport: Hunt–Nelson. UFC. 18.50 Ishockey: HV71–Djurgården DIREKT SHL. 18.50 Ishockey: Växjö–Frölunda DIREKT SHL. 18.55 Ishockey: Skellefteå– Färjestad DIREKT SHL. 20.30 Fotboll: Shakhtar Donetsk– Bayern München DIREKT Champions League. Åttondelsfinal 1:2. 22.45 Fotboll: Paris SG–Chelsea. (R) Champions League. Åttondelsfinal 1:2. 0.45 Handboll: Champions League Rewind Show (H). 1.15 Handboll: Champions League Rewind Show (D). 2.05 Ishockey: Nashville Predators–San Jose Sharks DIREKT NHL. 20.00 Paris SG–Chelsea DIREKT Champions League. Åttondelsfinal 1:2. Från Parc des Princes. 19.00 Islanders–Rangers. NHL. 21.00 Road to the NHL Stadium Series. 22.00 NHL Tonight. 23.00 Vancouver–Minnesota. NHL. 1.05 Pittsburgh Penguins– Washington Capitals DIREKT NHL. E Vägen söderut var lång. Vägen upp åt för HIF igen är ännu längre. Den går inte av sig själv bara för att det kommit in en manager med ikon status, hårda nypor och en avgjut ning i brons. Allt ska klaffa och felprocenten måste hållas låg. Större klubbar än HIF har fallit hårt. Finns tålamodet i Helsingborg? Jag tror att det är lite större med den här managern i alla fall. Vi flög över Dortmund, över Düssel dorf och Köln. Vi såg ner över vackra, mäktiga, arenor dit HIF-supportrarna inte kan mer än drömma i nuläget. ARKIVFOTO: MATTIAS LINDSTRÖM Får Zlatan och PSG en bra start? tt på försäsongen obesegrat HIF lyfte tidigt på måndags morgonen mot Portugal. Med sig har den nye mana gern Henrik Larsson troligen ett gott självförtroende. HIF är obesegrat så här långt och matcherna har avver kats på olika sätt. Senast mot Västsjäl land föll HIF ihop i andra halvlek och försvaret som stundtals varit utrops tecken kröktes till frågetecken. Men även ur det fick Henrik Larsson tro ligtvis en del svar. Det finns detaljer att jobba på och spelarna lär få se mer videoklipp än golfbanor på Algarve kusten. Men kampviljan som tog HIF till baka i matchen – som Jere Uronens kanonfrispark förseglade till 2–2 – är också en viktig detalj som kommer att repeteras här nere. Fungerar det inte så finns alltid möjligheten att jobba hårdare och hårt jobb uppskattas av Henrik Larsson. En vacker vy från poolområdet under HIF-lägret 2012. Årets läger är mindre lyxigt. Bara för att fasaden är ombyggd och vacker betyder inte det att inne hållet kan leverera samma klass. Men det svänger snabbt. Det vet man i Dortmund och det vet vi i Hel singborg. Det är sjätte året i rad HIF finslipar säsongen i Portugal. Det är synd att säga att lägret är ett framgångsrecept då slutplaceringarna har värre sprid ning än utslagen från den stelaste av golfpensionärer på Algarvekusten: 2–1–6–5–10. Henrik Larssons intåg har varit positivt. Fokus är fortsatt att hålla i ku lorna. En konsekvens av det i Portu gal är att hotellet bokades om och basen på årets läger flyttat en halvmil västerut och ett par pinnhål ner gällande komfort. Minernapå det hotell HIF tillbring ade sin tid under de två föregående åren är allt annat än muntra. Kanske inte så konstigt då klubben i princip bodde där gratis 2014 under löfte att man skulle återkomma även i år. Så TIPS&TRAV 14.30 Golfing World – Daily news. 15.30 European Tour Highlights. 16.30 PGA Tour Highlights. 17.30 Champions Tour. (R) ACE Group Classic. 19.00 Golfing World – Daily news. 20.00 Champions Tour Highlights. 21.00 LPGA Tour. Pure Silk Bahamas LPGA Classic. 22.30 I golfens tjänst: R&A. 23.00 European Tour Highlights. 0.00 PGA Tour Highlights. 1.00 Golfing World – Daily news. Här redovisas dagens direktsända sport och ett urval av repriser och magasinprogram. Men nu är HIF på plats och en tio da gar lång träningsperiod väntar. Det ser inte ut att bli någon tränings match på den portugisiska sydkusten. Henrik Larsson sa inför lägret ”jag ska ha en match, det ska jag.” Han ser inte ut att få det. Även en man med ikonstatus kan ha motgång ar och då gäller det att göra det bästa av situationen. Att jobba hårdare. KRÖNIKA TOMAS NILSSON tomas.nilsson@hd.se TIPS&TRAV leif Johansson och Roger nygren ger dig Sveriges bästa dagliga speltips Tisdag 17 februari Toppmatch på topptipset! Susanne bakom bra spik analys. Paris SG har Lucas Moura, Yohan Cabaye, Serge Aurier, Javier Pastore, Marquinhos, Blaise Matuidi på skadelistan men chans för spel mot Chelsea finns. Vi har värderingen 35–30–35 och helgarderar! Bilden: Zlatan Ibrahimovic nyckelspelare hos PSG. KanOnFORM. Sexårige valacken Limping Shrimp (DD-1) har övertygat på slutet. Susanne Osterling (bilden) vann med honom senast och vi tror på repris den här gången över lång distans. Dagens DD-2: Claes mot ny Victory? tOpptIpset Matcher: Spelstopp 20:44 U-rad 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Paris sG–Chelsea X2 X2 1X2 X2 X2 1 X2 1X2 X2 X2 1 2 sjachtar Donetsk–B. München 1X2 1X2 1X2 1X2 1X2 X2 X2 X2 X2 X2 3 Cardiff–Blackburn 1X 1X2 1X 1X 2 1X 1X2 1X 1X 2 1X 4 Reading–Wigan 1X 1X 2 1X 1X2 1X 1X 2 1X 1X2 1X 5 Rotherham–Derby X2 X2 X2 1 X2 1X2 X2 X2 1 X2 1X2 6 Colchester–Milton Keynes X2 1 X2 1X2 X2 X2 1 X2 1X2 X2 X2 7 Doncaster–Crewe 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 notts Co–sheffield U 2 2 2 2 2 1X 1X 1X 1X 1X Välj mellan tre system. 240 rader: Delsystem 1 till 5. Match 2: X2. 480 rader: Delsystem 1 till 10. Match 2: X2. Match 8: X2. 840 rader: Delsystem 1 till 10 med uppställning som ovan. noll guld Ett guld Två guld Tre guld Fyra guld Spelstopp: Fem guld 1 mars 13:29 sex guld Mixen 344: Längd VM. Hur många guld tar Sverige? 3,00 3,00 3,25 7,00 11,00 25,00 150,00 Fyra medaljer Fem medalj sex medaljer sju medaljer Åtta medaljer Spelstopp: nio medaljer 1 mars 13:29 Tio medaljer pOwerplay Matcher: 9,00 6,50 5,50 5,25 5,75 6,50 7,00 Mixen 345: Längd VM. Hur många medaljer tar Sverige? Spelstopp 18:59 U-rad 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 HV 71–Djurgården 12 X 12 1X2 12 12 X 12 1X2 12 12 2 skellefteå–Färjestad 1X2 1X2 1X2 1X2 1X2 1X 1X 1X 1X 1X 3 Växjö–Frölunda 12 12 1X2 12 12 X 12 1X2 12 12 X 4 Karlskoga–aIK 12 12 X 12 1X2 12 12 X 12 1X2 12 5 new Jersey–Buffalo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 nashville–san Jose 12 1X2 12 12 X 12 1X2 12 12 X 12 7 Pittsburgh–Washington 12 12 12 X 12 1X2 12 12 X 12 1X2 8 st louis–Dallas 1 1 1 1 1 X2 X2 X2 X2 X2 Välj mellan tre system. 240 rader: Delsystem 1 till 5. Match 2: 1X. 480 rader: Delsystem 1 till 10. Match 2: 1X. Match 8: 12. 840 rader: Delsystem 1 till 10 med uppställning som ovan. Oddsen kan ändras. Om inget annat anges gäller oddsen för Svenska Spel. Dagens Dubbel 10 förutsägelsen: meDaljspel 19.00 Formel 1: Belgiens GP. (R) 21.30 MotoGP: Moto3. (R) Race. 22.35 MotoGP: Moto2. (R) 23.40 MotoGP. (R) 1.30 F1-klassiker: Säsongen 1998. gick det till när ett träningsläger som såg ut att rinna ut i sanden räddades under sparbetingens 2014. Kostnaden sköts på framtiden. DD-1 lopp 7 2640m, auto Umåker tisdag ca 20:30 DD-2 1 Pompano Lundberg P 30000 2 Zac seabrook Linderoth P kd000 3 Dusty Wind Norberg J 53224 4 ZusandyHornlineSöderholmK14056 5 Chapeau Bas Lindqvist O A 15266 6 limping shrimp Osterling S H 02511 7 Buy the law Sjöström C 33015 8 Ultralum Eriksson L 22273 9 Hot Deposit Östman J 12207 10 Corleone shark Länsimäki J 00000 11 Made at Home Nygren P 10512 RANK:6-7-3-5-8-1-4-11-2-9-10 limping shrimp har sett bra ut vid vinsterna och i den författning han är för dagen tvekar vi inte det minsta med att singelstrecka. Den sexårige valacken är startsnabb och den som ger sig till att försöka svara kan räkna med att få en trött häst över den här långa distansen. Susanne Osterlings körning ska inte ha några problem med distansen och allt ser lovande ut på förhand. lopp 8 2140m, auto 1 Flora Tooma Lundberg P 42811 2 Janne sisu Andersson J H 22260 3 Mr Right Linderoth P 55603 4 Victory streamline Sjöström C 15661 5 U.Two swing Eriksson J 27656 6 Made of Honor Ås Norberg J 42403 7 special Maestro* Länsimäki J 55200 8 Wallner Nygren P d7303 9 Oviraptor Rex Lindqvist O A 55000 10 sitka Rod Månsson C d50d5 11 Powell Söderholm K 00340 12 Globallegislation Lennart.S 00420 13 alvena Rindi Nilsson J 50070 14 livi Elegance Ohlsson U 04066 15 Magic Broline Eriksson S 15d60 RANK:4-1-12-15-2-6-5-11-10-3-7-8-14-9-13 Victory streamline har riktigt fin form och han känns som den klara tipsettan i loppet efter insatsen senast då han vann på ett bra sätt. Innerspårets Flora Tooma räknas på knallform och läget och han har bra chans att leda länge. DD-system Umåker DD-1: 6 DD-2: 1, 4 lD-system Halmstad lD-1: 4, 8, 13 lD-2: 3, 12 system: 2 rader system: 6 rader Trio-system Halmstad Etta: 6 Tvåa: 3, 9, 10 Trea: Alla utom nr 6 system: 39 rader B5 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 SPORT RESULTAT TABELLER OCH SPELPROGRAM PÅ HD.SE ALPINT BEAVER CREEK, Colorado. VM, herrar, slalom: 1) Jean-Baptiste Grange, Frankrike, 1.57,47 (1.04,26+53,21), 2) Fritz Dopfer, Tyskland, 1.57,82 (1.04,31+53,51), 3) Felix Neureuther, do, 1.58,02 (1.04,47+53,55), 4) Henrik Kristoffersen, Norge, 1.58,04 (1.04,64+53,40), 5) Mattias Hargin, Sverige, 1.58,09 (1.04,23+53,86), 6) André Myhrer, do, 1.58,21 (1.04,04+54,17), 7) Markus Larsson, do, 1.58,47 (1.05,15+53,32), 8) Alexander Kjorosjilov, Ryssland, 1.58,94 (1.03,66+55,28), 9) Sebastian Foss Solevåg, Norge, 1.59,78 (1.05,61+54,17), 10) Linus Strasser, Tyskland, 1.59,85 (1.05,67+54,18), 11) Manfred Mölgg, Italien, 2.00,00 (1.05,13+54,87), 12) Reinfried Herbst, Österrike, 2.00,40 (1.05,89+54,51), 13) Filip Zubcic, Kroatien, (1.06,37+54,44) och Justin Murisier, Schweiz, (1.06,21+54,60), båda 2.00,81, 15) Ivica Kostelic, Kroatien, 2.00,87 (1.06,38+54,49), 16) Espen Lysdahl, Norge, 2.00,88 (1.06,62+54,26). Jens Byggmark, Sverige, körde ur i andra åket. BACKHOPPNING VIKERSUND, Norge. Världscupen, skidflygning: 1) Severin Freund, Tyskland, 436,7 p (237,5 m+245,0 m), 2) Anders Fannemel, Norge, 394,0 (251,5+202,0), 3) Johann André Forfang, do, 374,6 (214,0+219,0). Ställning efter 24 av 31 deltävl: 1) Peter Prevc, Slovenien, 1 265, 2) Stefan Kraft, Österrike, 1 206, 3) Freund 1 163. BADMINTON Svenska Badmintonligan, topp 4 Kista–Skogås.........................................7–0 Team Väst–Fyrisfjädern .........................4–3 Kista 3 2 1 15– 6 9 Fyrisfjädern 3 2 1 13– 8 9 Team Väst 3 2 1 10– 11 6 Skogås 3 0 3 4– 17 0 LEUVEN, Belgien. EM, mixed final Danmark–England ..............................3–0 Line Kjærsfeldt –Fontaine Mica Chapman 21–14, 21–11, Jan Ø Jørgensen–Toby Penty 21–18, 21–14, Christinna Pedersen/Kamilla Rytter Juhl–Heather Olver/Lauren Smith 21–9, 21–14. BANDY Allsvenskan damer, norra forts.serien Västerås–Hammarby.............................2–3 Hammarby 9 8 0 1 51– 15 16 Västerås 9 7 0 2 68– 17 14 Härnösand 9 2 0 7 20– 53 4 Hälsingland 9 1 0 8 12– 66 2 BORDTENNIS Pingisligan herrar Spårvägen–Rekord .............................4–2 Jan-Ove Waldner–Kenta Tazoe 11–7, 11–8, 11–7, Takura Jin–Andreas Törnkvist 12–10, 3–11, 12–10, 10–12, 11–8, Tobias Bergman–Michal Obeslo 7–11, 6–11, 5–11, Waldner–Törnkvist 9–11, 10–12, 11–9, 11–7, 9–11, Jin–Obeslo 11–7, 11–9, 11–13, 11–8, Bergman–Tazoe 9–11, 11–9, 15–13, 7–11, 11–6. Halmstad 13 12 1 0 51– 9 25 Eslöv 14 12 0 2 50– 17 24 Falkenberg 14 8 2 4 40– 33 18 Rekord 13 7 1 5 39– 31 15 Söderhamn 14 7 1 6 36– 34 15 Spårvägen 14 5 2 7 32– 41 12 Österlen 14 3 3 8 26– 45 9 Kävlinge 14 1 6 7 31– 47 8 Warta 14 2 3 9 23– 47 7 Kungsängen 14 1 3 10 25– 49 5 FOTBOLL STOCKHOLM. Träningsmatch Hammarby–Los Angeles...........2–1 (1–1) Hammarby: Erik Israelsson, Linus Hallenius. FA-cupen åttondelsfinal Preston–Manchester U .............1–3 (0–0) 1–0 Scott Laird (47), 1–1 Ander Herrera (65), 1–2 Marouane Fellaini (73), 1–3 Wayne Rooney (88 str). Publik: 21 348. Spanska ligan Eibar–Elche ...............................0–1 (0–0) 0–1 Jonathas (50). Utv, Eibar: Federico Piovaccari (78). Publik: 4 500. Valencia–Getafe........................1–0 (0–0) 1–0 Alvaro Negredo (71 str). Publik: 48 245. Celta Vigo–Atl. Madrid .............2–0 (0–0) 1–0 Nolito (59 str), 2–0 Fabián Orellana (71). Publik: 15 600. Vallecano–Villarreal..................2–0 (0–0) 1–0 Alberto Bueno (51), 2–0 Gael Kakuta (69). Publik: 10 914. Barcelona–Levante ...................5–0 (2–0) 1–0 Neymar (17), 2–0 Lionel Messi (38), 3–0 Lionel Messi (59), 4–0 Lionel Messi (65 str), 5–0 Luis Suarez (73). Publik: 74 963. Real Madrid 23 19 0 4 72– 22 57 Barcelona 23 18 2 3 67– 13 56 Atl. Madrid 23 16 2 5 47– 22 50 Valencia 23 14 5 4 41– 20 47 Sevilla 23 14 3 6 39– 26 45 Villarreal 23 12 5 6 37– 22 41 Malaga 23 10 5 8 25– 27 35 Espanyol 23 8 5 10 30– 34 29 Celta Vigo 23 7 7 9 23– 24 28 Eibar 23 7 6 10 25– 32 27 Vallecano 23 8 2 13 24– 40 26 La Coruna 23 6 6 11 20– 36 24 RIK spräckte Kristianstads svit. Efter 19 raka trepoängare i elitserien tog det stopp. Kristianstad föll med 29–31 på FOTO: MICHAEL ERICHSEN/BILDBYRÅN bortaplan mot Redbergslid. Sociedad Bilbao Getafe Almeria Elche Levante Granada Cordoba 23 5 9 9 24– 31 24 23 6 6 11 20– 31 24 23 6 5 12 18– 31 23 23 6 5 12 22– 36 23 23 6 5 12 21– 42 23 23 4 7 12 17– 43 19 23 3 10 10 14– 35 19 23 3 9 11 17– 36 18 Grekiska ligan Xanthi–Platanias ...................................0–0 Olympiakos 24 18 4 2 55– 14 58 Panathinaikos24 16 4 4 42– 18 52 PAOK 24 15 2 7 44– 32 47 Panetolikos 24 11 8 5 34– 18 41 Asteras 24 12 5 7 37– 26 41 Atromitos 24 9 10 5 29– 19 37 PAS Giannina24 9 10 5 34– 26 37 Xanthi 24 8 10 6 35– 32 34 Veria 24 9 7 8 33– 38 34 Kalloni 23 6 10 7 21– 24 28 Kerkyra 22 7 5 10 24– 26 26 Platanias 24 7 5 12 19– 24 26 Panionios 23 6 6 11 24– 32 24 Panthrakikos 24 5 9 10 20– 36 24 OFI Kreta 24 7 2 15 24– 45 23 Ergostelis 23 5 6 12 26– 46 21 Levadiakos 22 4 6 12 21– 26 18 Volos 23 3 1 19 11– 51 10 Turkiska ligan Galatasaray–Balikesirspor .....................3–1 Genclerbirligi–Eskisehirspor ..................1–2 Besiktas 20 15 2 3 34– 19 47 Fenerbahce 20 14 4 2 35– 14 46 Galatasaray 20 14 3 3 35– 22 45 Bursaspor 20 9 6 5 41– 27 33 Trabzonspor 20 8 9 3 37– 32 33 Istanbul 20 8 8 4 27– 15 32 Mersin 20 8 5 7 35– 26 29 Gaziantepspor20 8 3 9 21– 29 27 Kasimpasaspor20 6 6 8 30– 38 24 Sivasspor 20 6 5 9 22– 28 23 Konyaspor 20 6 5 9 18– 27 23 Genclerbirligi20 5 7 8 26– 27 22 Akhisar 20 5 7 8 22– 32 22 Eskisehirspor 20 4 8 8 26– 31 20 Karabükspor 20 4 5 11 23– 28 17 Erciyesspor 20 3 8 9 23– 29 17 Rizespor 20 4 5 11 20– 32 17 Balikesirspor 20 3 4 13 21– 40 13 Serie B Catania–Crotone ...................................1–1 Carpi 26 14 9 3 43– 21 51 Bologna 26 12 9 5 35– 23 45 Livorno 26 12 7 7 44– 30 43 Avellino 26 11 9 6 27– 23 42 Vicenza 26 11 7 8 27– 24 40 Frosinone 26 10 8 8 35– 31 38 Lanciano 26 8 13 5 39– 31 37 Spezia 26 9 9 8 28– 24 36 Ternana 26 9 8 9 24– 29 35 Pescara 26 8 9 9 41– 35 33 Perugia 26 7 12 7 27– 30 33 Vercelli 26 9 6 11 27– 33 33 Trapani 26 8 8 10 39– 50 32 Modena 25 6 12 7 22– 21 30 Cittadella 26 6 12 8 33– 37 30 Bari 26 8 6 12 28– 36 30 Brescia 26 7 8 11 31– 37 29 Varese 26 7 9 10 31– 38 29 Ent. Chiavari 26 6 11 9 23– 34 29 Catania 25 7 7 11 38– 40 28 Latina 26 5 12 9 21– 26 27 Crotone 26 6 7 13 27– 37 25 2. Bundesliga St Pauli–Fürth .......................................0–1 Ingolstadt 21 12 7 2 34– 17 43 Kaiserslautern21 10 8 3 30– 19 38 Karlsruhe 21 10 7 4 30– 17 37 Darmstadt 21 8 11 2 26– 16 35 Braunschweig21 10 3 8 30– 25 33 Düsseldorf 21 8 8 5 32– 26 32 Nürnberg 21 9 3 9 25– 31 30 Leipzig 21 7 8 6 22– 15 29 Heidenheim 21 7 7 7 30– 22 28 FSV Frankfurt21 8 3 10 27– 34 27 Union Berlin 21 7 6 8 25– 33 27 Bochum 21 5 11 5 32– 32 26 Fürth 21 6 8 7 23– 24 26 Sandhausen 21 6 6 9 18– 26 24 Aue 21 5 5 11 21– 31 20 1860 München21 4 6 11 26– 34 18 Aalen 21 4 6 11 15– 26 18 St Pauli 21 4 5 12 22– 40 17 Portugisiska ligan Nac. Madeira–Estoril .............................1–0 Benfica 21 17 2 2 48– 9 53 Porto 21 15 4 2 50– 10 49 Sporting 21 12 8 Braga 21 12 4 Vit. Guimaraes21 10 6 Belenenses 21 8 7 Rio Ave 21 7 8 Pacos Ferreira21 8 5 Nac. Madeira 21 8 4 Maritimo 21 8 3 Moreirense 21 6 7 Estoril 21 6 7 Boavista 21 6 3 Vit. Setubal 21 5 4 Gil Vicente 21 3 8 Arouca 21 4 4 Academica 21 1 12 Penafiel 21 3 4 1 5 5 6 6 8 9 10 8 8 12 12 10 13 8 14 40– 34– 33– 20– 28– 26– 25– 28– 18– 23– 16– 16– 17– 14– 12– 18– 17 13 18 21 27 31 29 30 22 31 35 35 35 34 27 42 44 40 36 31 29 29 28 27 25 25 21 19 17 16 15 13 HANDBOLL Elitserien herrar Guif–Hammarby .............. 29–27 (13–14) Guif: Daniel Pettersson 7, Atli Ævar Ingolfsson 6, Mathias Tholin 4, Emil Andersson 3, Robin Andersson 2, Daniel Ekman 2, Fredrik Gustavsson 2, Rickard Åkerman, Richard Blank, Helge Freiman. Hammarby: Josef Pujol 9, Anders Wik-Rydberg 6, Nils Pettersson 4, Jonatan Wenell 3, Alexander Morsten 2, Johan Szybanow, Gunnar Pettersson, Johan Nilsson. Publik: 1572. Redbergslid–Kristianstad 31–29 (18–14) Redbergslid: Charlie Sjöstrand 7, Tobias Johansson 5, Linus Arnesson 5, Nikola Stojcevski 4, Tobias Östanbäck 4, Mario Lipovac 3, Björn Iveland 2, Lars Bernhardsson. Kristianstad: Kristian Björnsen 9, Markus Olsson 3, Jonathan Stenbäcken 3, Andreas Cederholm 3, Christian O’Sullivan 3, Albin Lagergren 2, Johan Jepson 2, Jerry Tollbring 2, Fredric Pettersson, Anton Lindskog. Publik: 1122. Kristianstad 22 19 0 3 634– 522 38 Guif 23 16 0 7 648– 579 32 Alingsås 22 12 3 7 582– 538 27 Redbergslid 22 11 2 9 573– 546 24 Ystads IF 21 12 0 9 519– 517 24 Lugi 21 11 2 8 532– 551 24 Sävehof 21 11 1 9 542– 525 23 Hammarby 22 10 1 11 571– 589 21 Malmö 22 9 2 11 548– 525 20 Drott 22 9 1 12 566– 614 19 Skövde 21 8 1 12 566– 600 17 Ricoh 21 6 3 12 501– 535 15 Önnered 22 2 0 20 501– 582 4 INNEBANDY Allsvenskan Norra herrar Salem–Djurgården ................................6–5 Djurgården 18 13 2 3 118– 83 42 Gävle 18 11 3 4 122– 93 38 Täby 18 10 4 4 131–109 35 Thorén. Umeå 18 9 3 6 130–111 31 Tyresö 18 8 5 5 112–103 31 Salem 18 9 2 7 136–125 30 Järfälla 18 9 2 7 104– 95 30 Balrog 18 7 3 8 105–105 26 Haninge 18 7 0 11 103–129 21 Sandviken 18 5 4 9 101–113 19 Patriot Piteå 18 5 2 11 89–107 18 Umeå 18 0 0 18 84–162 0 ISHOCKEY Hockeyallsvenskan Malmö Redhawks–Rögle ....................2–1 (1–0, 1–1, 0–0) Första perioden: 1–0 (15.37) Jens Olsson (Eric Himelfarb) spel fem mot fyra. Andra perioden: 1–1 (5.09) Jakob Lilja (Jordan Smotherman), 2–1 (15.19) Nils Andersson (Fabian Brunsström) spel fem mot fyra. Skott: 31–32 (13–11, 8–9, 10–12). Utv, Malmö: 4x2. Rögle: 4x2. Domare: Daniel Winge, Leksand. Publik: 12 800. Karlskrona 47 24 8 15 146– 112 87 Malmö 47 22 13 12 149– 109 86 Västerås 47 24 9 14 129– 105 85 Rögle 47 20 13 14 140– 122 79 Bik Karlskoga47 21 9 17 149– 148 77 Björklöven 47 17 13 17 122– 124 73 Mora 47 20 10 17 117– 119 73 Vita Hästen 47 16 11 20 114– 131 65 Timrå 47 19 6 22 120– 129 64 Almtuna 47 17 10 20 115– 133 63 Asplöven 47 14 13 20 134– 141 62 Oskarshamn 47 14 14 19 117– 137 62 AIK 47 14 11 22 108– 133 58 Södertälje 47 10 14 23 115– 132 53 NHL San Jose–Tampa Bay ..........................2–5 (0–1, 1–1, 1–3) San Jose: Logan Couture, Brent Burns. Målvakt: Antti Niemi 87,5 procent. Tampa Bay: Ryan Callahan,Steven Stamkos (Anton Strålman), Alex Killorn, Ondrej Palat, Cedric Paquette. Målvakt: Ben Bishop 94,3 procent. Publik: 17 562. Anaheim–Washington ........................3–5 (2–2, 1–2, 0–1) Anaheim: Andrew Cogliano 2 (Hampus Lindholm 1 ass, Jakob Silfverberg 1 ass), Corey Perry (Lindholm). Målvakt: John Gibson 82,1 procent. Washington: Alexander Ovetjkin 2 (Nicklas Bäckström 2), André Burakovsky 2 (9), Marcus Johansson (14). Målvakt: Justin Peters 90,9 procent. Publik: 17 252. Buffalo–Philadelphia ..........................1–2 (0–1, 1–0, 0–1) Buffalo: Nikita Zadorov.Målvakt: Michal Neuvirth 93,3 procent. Philadelphia: Matt Read, Michael Raffl. Målvakt: Ray Emery 95,5 procent. Publik: 18 759. Florida–St Louis ..........................1–2 e str (0–0, 0–1, 1–0, 0–0, 0–1) Florida: Nick Bjugstad. Målvakt: Roberto Luongo 97,0 procent. St Louis: Jaden Schwartz, Jori Lehterä (avg str). Målvakt: Brian Elliott 97,6 procent. Publik: 11 859. Eastern Conference Montreal 55 26 14 15 148– 123 76 NY Islanders 56 25 13 18 179– 156 75 Tampa Bay 58 31 10 17 189– 156 76 Pittsburgh 56 24 17 15 161– 141 73 Detroit 54 25 16 13 160– 139 72 NY Rangers 54 27 11 16 168– 131 71 Washington 57 24 16 17 168– 145 70 Boston 55 20 15 20 144– 141 63 Florida 55 18 18 19 135– 153 60 Philadelphia 56 17 17 22 151– 162 58 Ottawa 54 16 16 22 152– 152 54 Columbus 54 17 10 27 142– 170 51 New Jersey 56 17 13 26 124– 154 51 Toronto 57 19 9 29 160– 175 51 Carolina 54 14 12 28 120– 147 45 Buffalo 56 9 10 37 104– 193 35 Western Conference Nashville 56 27 17 12 170– 131 82 Anaheim 57 23 19 15 169– 160 77 St Louis 56 26 15 15 178– 137 78 Chicago 57 25 14 18 172– 131 74 Vancouver 55 25 10 20 156– 144 67 San Jose 58 25 12 21 164– 165 66 Winnipeg 58 20 19 19 160– 153 68 Minnesota 55 24 11 20 153– 149 63 Calgary 56 20 13 23 161– 145 63 Los Angeles 55 23 14 18 152– 148 62 Dallas 56 23 11 22 175– 179 60 Colorado 56 14 20 22 144– 159 57 Arizona 57 13 14 30 129– 189 47 Edmonton 57 11 14 32 131– 191 41 KHL Chabarovsk–Barys Astana .....................2–3 Vladivostok–Omsk ................................2–3 TENNIS RIO DE JANEIRO. WTA, singel, första omgången: Johanna Larsson, Sverige–Maria Teresa Torro-Flor, Spanien, 6–7 (5–7), 7–6 (7–3), 4–2 uppg. SPORT I DAG HÖGANÄS Jonstorps ishall kl. 19: Jonstorp–Borås, div 1-kval, ishockey. ÅSTORP Sporthallen kl. 19.30: Åstorp–Kalmar, div 2-handb oll, damer. VANN JAG? TIPSUTDELNINGAR Powerplay (söndag): Raden: X,2,1, X,X,2, 2,2. 8 rätt odds: 5120.10 Topptipset, Europa (söndag) 1,1,1, 1,2,1, 1,2. 8 rätt: (796) 2 318 kr. Topptipset (måndag) 2,2,1, 1,1,X, 2,1. 8 rätt: (1 041) 911 kr. V64 AXEVALLA V64–raden: 8–11–5–9–7–6 (lopp 3–8) 6 rätt: (18,28) 97 309 kr. 5 rätt: (878,4) 677 kr. 4 rätt: (36 593) 32 kr. DAGENS DUBBEL AXEVALLA DD–1: 7 He’s a Diffacolt (2,56) Struken nr 11 DD–2: 6 Opus Ribb (5,66) Struken nr 12 Odds: 14,32. Oms: 3 358 689 kr. KENO Måndag 16 februari 1 3 5 14 15 23 30 35 38 39 42 45 49 52 56 58 59 61 63 65 Kung Keno: 45. BORDTENNIS Tung förlust efter tuff kraftmätning PINGISLIGAN Spårvägen BTK Rekord 4 2 4 När Andreas Törnkvist besegrade Jan-Ove Waldner betydde det att Rekord hade vänt på ett 2–0underläge till 2–2. Men det var Spårvägen som drog det längsta strået och vann matchen med 4–2. Det var en mycket jämn match mellan de här lagen, där tre av de sex matcherna avgjordes i fem set. – Detta var en tung förlust, vi skulle haft minst en poäng, säger Simon Arvidsson. Han fortsätter: – Vi förlorade lite för många jämna set. Kenta Tazoe hade en tung kväll. Det var han som hade chansen att se till att Rekord skulle få med sig en poäng då han i avslutningsmatchen, vid ställningen 3–2, mötte Tobias Bergman. Matchen avgjordes i femte set som Tobias vann med 11–6. – Kanske kände Kenta av pressen att Spårvägens japan Takura Jin hade besegrat Michael Obeslo, och ville lite för mycket vilket gjorde att han inte fick till det i slutet, säger Simon Arvidsson. Den jämnaste match spelades mellan Jan-Ove Waldner och Andreas Törnkvist. J-O är en spelare som Andreas haft problem med tidigare men trots att J-O storspelade emellanåt, och vände på ett 0–2-underläge i set till 2–2, var det Andreas som vann det femte setet med 11–9. PER JÖNSSON FOTBOLL Reklampelare? Zlatan Ibrahimovic gjorde mål mot Caen senast. Lyckas han näta även mot Chelsea? FOTO: ANDRE FERREIRA/BILDBYRÅN Costa: Zlatan är en best 4I helgen hyllades han för tatueringskuppen till förmån för svältande. Tillbaka på plan hungrar Zlatan Ibrahimovic för att äntligen få till det i Champions League. Respekten för honom är stor. – Han är en best, säger Chelseas Diego Costa. Den svenske superstjärnan Zlatan Ibr himovic har blivit ligamästare nio gånger – elva om man räknar de två titlarna han tog med Juventus 2005 och 2006, men som Turinklubben i efterhand fråntogs på grund av mutskandalen som uppdagades i serie A. I Champions League har det varit en annan historia, en utan den där fullträffen. Paris SG-stjärnan gör sitt 14:e försök att vinna Europas finaste klubbtitel. I en intervju med Sport Magazine kallar Diego Costa Ibrahimovic för en ”best” och fortsätter: – Han är bland de bäs- ta målskyttarna i fotbollshistorien. Lagkamraten och stjärnbacken David Luiz, tidigare i Chelsea, håller med. Han säger till Mail on Sunday: – Naturligtvis känner Mourinho till honom bra från Inter och kommer att ha en plan för att stoppa honom, men när Zlatan är i form är han ostoppbar. TT FAKTA Åttondelsfinalerna i Champions League den här veckan: 4 I dag, kl 20.45 Paris SG–Chelsea Sjachtar Donetsk–B.München 4 Onsdag, kl 20.45 Schalke 04–Real Madrid Basel–Porto Returer 10 och 11 mars. 4 Övriga fyra åttondelar spelas 24 och 25 februari med returer 17 och 18 mars. TV Paris SG–Chelsea ViasatFotboll 20.45 EKONOMI B6 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 +0,2% BÖRSEN VINNARE USD EUR +3 öre Aktie +/– 1 dag GBP –4 öre 8,43 –2 öre 9,55 Betalt Köpkurs Säljkurs senast 480,2 180,1 19,25 159,6 486,2 577 268 246,5 132,5 953,5 476,7 337,8 132 293,5 131,3 160,7 138,4 70,3 284 279,8 85,4 5,41 101,8 107,6 126,5 220,8 343,9 295,9 888 283,5 287 119,1 181,3 66,5 66,75 295,8 162,6 154,3 348,7 236,5 309,9 314,8 298,9 285,1 284,3 240,2 139,8 274,6 383,6 36,03 125,5 131,1 490,2 585,5 252 251,2 290,3 291,7 206,7 79,6 108,9 125,3 68,65 74 57,4 219,4 92,35 195,9 196,7 101,2 101,3 118,1 394,4 402 206,1 206,4 206,2 48,6 42,82 80,5 79,8 91,8 206,8 255,9 102 99,45 52,85 223,1 169,7 144 96,75 95,9 481,1 180,2 19,32 159,7 486,3 578 268,1 246,8 133 955 477,8 338,2 132,2 294 131,4 160,9 138,5 70,65 289,5 280 85,45 5,46 102,3 107,7 126,6 220,9 344 296,3 889 287 287,5 119,2 66,6 66,8 295,9 162,8 154,4 348,9 236,7 310,3 315 299,6 286,5 284,5 241,7 140,3 275,1 383,8 36,06 125,6 131,2 490,5 586 257,7 251,3 292,1 291,8 206,9 79,9 109 126 68,75 74,1 57,45 219,5 92,4 197,3 196,8 101,3 101,5 118,2 394,6 403,1 206,4 206,8 206,6 48,66 42,92 81,5 79,85 91,85 206,9 256 102,6 99,55 52,9 224,2 169,8 144,5 96,8 95,95 480,2 180,1 19,32 159,7 486,3 578 268 246,8 133 955 477,8 337,8 132 293,5 131,3 160,7 138,5 70,65 288,7 280 85,4 5,45 102,5 107,7 126,5 220,9 343,9 296,3 889 283,5 287 119,2 66,6 66,8 295,9 162,8 154,4 348,7 236,7 310,3 314,8 299 286,9 284,4 241,6 139,8 275 383,6 36,03 125,6 131,2 490,5 586 252 251,3 291,1 291,8 206,7 79,6 109 126 68,65 74 57,45 219,4 92,4 197,3 196,8 101,3 101,5 118,1 394,6 402 206,4 206,1 206,6 48,66 42,92 80,55 79,8 91,8 206,8 256 102 99,55 52,9 223,6 169,8 144,5 96,8 95,9 12,93 2014 % i år p/e utd OMX STORA AAK ABB Africa Oil Alfa Laval Assa Abloy B Astra Zeneca Atlas Copco Atlas Copco Atrium Ljung Autoliv SDB Axfood Axis Balder B Betsson B BillerudKors Boliden Castellum Com Hem Electrolux A Electrolux B Elekta B EnQuest Ericsson A Ericsson B Fabege Getinge B H&M B Hexagon B Hexpol Holmen A Holmen B Hufvudst. A Hufvudst. C Husqvarna A Husqvarna B ICA Gruppen Industriv. A Industriv. C Indutrade Intrum Justi Investor A Investor B JM Kinnevik A Kinnevik B Latour B Lifco Loomis B Lundbergs B Lundin Minin Lundin Petro Meda A Melker Schör Millicom SDB MTG A MTG B NCC A NCC B Nibe Nobia Nordea Oriflame SDB Peab B Ratos A Ratos B Saab B Sandvik SCA A SCA B SEB A SEB C Securitas B SHB A SHB B Skanska B SKF A SKF B SSAB A SSAB B Stora Enso A Stora Enso R Swed Orphan Swedbank A Swedish Matc Tele 2 A Tele 2 B Telia Sonera Tieto Trelleborg B Wallenstam B Volvo A Volvo B +2,2 +0,5 +0,52 -1,1 +0,4 -11 -1 -1,1 +0,9 +2 -0,8 -0,4 -0,2 +2,1 -0,7 -1,4 +0,4 +1,2 +0,7 +0,2 +0,1 +0,13 +0,2 +0,7 -0,1 +2 -0,7 +0,4 -3 -6 -3,1 +0,7 -1,15 -0,8 -1,6 +0,6 +0,5 -1 -1,3 +0,4 +0,8 +0,4 +2,3 +3,7 +2,3 -3,6 -7 +2,4 +0,48 +4,1 -0,1 -11,5 +3 +0,6 +0,7 +0,9 -1,7 +2,45 -0,5 +2,8 +1,25 +0,9 +0,7 +1,2 +0,45 -2,9 -2,8 +0,3 +0,3 +7 +4,6 +1,2 +0,4 +1 +1,45 +0,86 -0,45 -0,75 +1,9 +1,4 -5,7 +1,4 -0,2 +0,8 +2,3 +0,5 +1,55 +0,8 491 180,4 23 162,8 490,8 597,5 269,4 248,4 134,3 965,5 507 341,4 135,9 315 134 165,4 139,1 72,4 290 282,8 91,2 5,5 103,5 108,7 127,4 223,9 345,3 298,1 901,5 305,9 307,8 119,4 181,1 68 68,3 324,9 162,7 154,7 355,9 239,3 310,1 315 302,6 292,6 290,1 242,7 147,5 288,5 382,5 39,1 121,7 133,6 514,5 590,5 255,4 251,5 291,7 291,7 213,3 80,3 110,1 125,7 67,4 74,2 56,9 221,3 92,1 209,4 209,7 103 105,5 121,3 396,9 403,8 206 206,5 207,2 47,2 42,2 82,4 82,1 90,5 205,8 275,8 104,1 100,8 54,1 225,8 168,6 145,4 100,4 100 397,8 155,6 15,1 134,7 406,5 538 210,7 192 112,9 809,5 454,8 188,1 110 274 108,5 112,1 121,5 61 215,7 210,3 78,5 2,7 88,8 92,9 100,2 163,5 318,3 231,3 723 262,4 266,3 100,4 180,5 53,8 53,5 291,5 137,3 130 310,5 218,1 264 266,6 244,1 236 232,1 203,6 127,4 221,6 326,2 26,7 100,1 110,5 374 511,5 225,3 217,7 238,8 238,4 192,9 67,5 86,3 103,3 55 52,8 44,4 186 71 161,3 161,1 92,2 93 90,1 351,2 344,9 164,2 160,7 160 38 34,3 68,3 68 76,3 180,9 241 90 92,3 49,1 198 127,5 127,5 85 84 +15 +9 +13 +8 +17 +5 +23 +23 +16 +14 +2 +69 +20 +7 +17 +28 +13 +12 +23 +22 +7 +24 +16 +14 +26 +24 +6 +22 +21 +7 +8 +17 +3 +16 +16 -3 +14 +13 +12 +2 +10 +11 +20 +11 +11 +19 +4 +22 +13 -4 +12 +17 +31 +1 +2 +1 +19 +18 +3 +14 +20 +16 +25 +39 +22 +8 +21 +17 +17 +2 +4 +25 +8 +14 +23 +26 +25 +7 +7 +15 +14 +16 +6 +5 +8 +5 +5 +10 +29 +11 +13 +13 23 20 neg 23 28 76 27 25 16 24 23 44 14 17 21 34 19 neg 36 36 24 3 29 30 12 37 28 27 29 34 34 13 20 46 46 6 13 13 24 18 5 5 18 4 4 26 0 23 16 24 neg 99 6 3 15 15 17 17 27 38 14 20 67 35 27 20 19 21 21 12 12 21 17 17 23 20 20 neg neg 67 67 neg 14 20 21 20 16 49 29 19 94 93 6,75 6,43 0 4 6,5 17,36 9 9 3,05 16,33 17 6 0 11,94 3,15 2,25 4,6 1 6,5 6,5 2 0 3,4 3,4 3,25 2,8 9,75 3,3 12 10 10 2,9 2,9 1,1 1,1 9,5 6,25 6,25 7,05 7 9 9 8 7,25 7,25 5,5 0 6 4,6 0 0 2,5 2,25 21,89 11 11 12 12 2,7 1,75 5,78 0 2,25 3 3 4,75 3,5 5,25 5,25 4,75 4,75 3 17,5 17,5 6,75 5,5 5,5 0 0 2,82 2,82 0 11,35 7,3 4,85 4,85 3 12,2 3,75 2 3 3 21,5 22,7 16,6 112,5 120 103,5 181 194 143,5 292 296,5 248 139,5 154,5 130,8 18 18,7 16,3 214 216 177 138 142,8 120 267,5 278,5 224,5 218,5 217,5 175 6,55 7,8 5,7 64,25 64,8 54 48,7 46,4 36,3 56,75 58,3 48,6 113 115 103 29,3 31,5 25 131,75 136 122,3 24,7 26,6 22,4 110,75 111,5 88,5 35 32,8 27 193 193,5 169,5 67,25 67,5 57,3 122,5 142,8 109 59,75 65 58,3 48,8 48,5 41,5 77 77 69 3,9 7,9 3,7 137 152 128,5 131 135 106 454,5 475 346,5 35,5 36,1 28,2 71 72,5 50 42,8 42,5 37,5 127 122,5 100,3 99 98 87 195 193,5 157,5 45,6 46,6 41,2 200 179 141,3 - 271,5 230 269 272 236,5 87,75 92 66,3 159,5 162 122,5 41,5 44,5 37,9 10,25 10,8 7,5 9,85 10 7,2 68 68,3 55,8 157 162 135 72 74 64,7 14,45 14,6 11,3 26,7 28 25,4 98,25 101,8 79,9 219,5 218,5 190,5 93 100 84,5 43,5 45,8 24,8 189 188 152 258 282 245 41,3 45,3 37 7,05 7,8 6,3 202 211 178 31,8 32,1 25,2 45,4 45 33,8 20,1 21,3 19 117 115,5 103 7,2 9,2 6,8 135,5 149,3 127,8 37,6 38 32,4 21,5 20,9 18,2 16,5 18,2 15,7 170,5 164 128 31 33 26,8 68 73,5 43,5 65 68 43,5 37,6 37,8 35,5 97 99 95 18,3 19,3 15,2 52,25 54,3 44,5 +14 +6 +25 +13 -9 +5 +17 +8 +13 +22 -12 +9 +36 +8 +7 +13 -2 +9 +19 +22 +13 +16 +6 +15 -46 -1 +20 +26 +2 +39 +14 +25 +2 +18 +11 +34 +11 +13 +30 +22 -1 +25 +30 +20 +13 +10 +5 -3 +7 +8 +9 +75 +13 -2 +8 -6 +13 +13 +31 ++6 -21 +12 +4 -6 +27 +10 +54 +48 +4 ++20 +8 neg 21 99 34 19 0 22 25 23 61 50 18 20 16 20 22 21 27 20 9 7 16 22 0 7 0 3 28 29 0 neg 0 14 99 21 21 21 35 45 46 0 26 24 15 14 12 20 24 13 0 neg 26 71 16 31 62 15 neg 17 20 0 neg 24 30 neg 10 14 99 23 23 16 15 9 25 neg 0 0 3 0 7 3,5 0 8,5 5 12 5 0 0 1 2,6 2 0,38 4,75 0 3 0,7 0 2,3 4,5 0 0 0 0 3 3,1 0 0 1,5 1 3 1,2 0 2,6 2,5 4,5 4,5 2 2,5 0,75 0,3 0,3 1,15 4 1,1 0,6 0 0 7 0 4 4 3 1 0 8,5 1 0 0 13,65 0,06 0 0,6 0,6 0 0 0 0,8 0,8 2 1,98 0 0 OMX MEDELSTORA Active Biote +0,5 Addtech B -2,5 Arcam Avanza -1,5 B&B Tools B +5,25 Bactiguard B +0,8 Beijer Alma -2 Beijer Ref. +1,75 Bilia A -1,5 Biogaia B +4 Blackpearl +0,05 Bufab +0,5 Bure +2,7 Byggmax Catena -2 Cavotec -0,7 Clas Ohlson +0,25 Cloetta B -0,5 Concentric +0,25 Corem Proper +2,5 Creades Diös +0,75 Duni -2,75 DUST +1,25 East Capital +1,5 +1 Eltel Eniro +0,03 Fagerhult +1,5 Fast Partner -4 Fenix Outdoo -20,5 Fingerprint +2 Gränges -1,5 Gunnebo +1 Haldex +4,75 Heba B +1,5 Hemfosa Fast +1,5 HiQ +0,2 HMS Networks +23 IFS A IFS B +1 Inwido -1,5 ITAB Shop B +1,5 KappAhl -0,6 Klövern A -0,25 Klövern B -0,05 Kungsleden +0,75 Lagercrantz +3,5 Lindab +1,2 Lucara Diamo +0,55 Lundin Gold -0,3 Medivir Mekonomen +3,5 Munksjö +2 Mycronic +0,1 Nederman +6 Net Entertai -2 New Wave -0,2 NGEx Resourc -0,2 Nolato B -2 Nordnet B +0,5 NP3 Fastighe +2,6 Oasmia -0,1 OEM B +3 Opus group Orexo +2,25 Platzer +0,2 Proffice B +0,8 Qliro Group Recipharm B +6,5 Rezidor Hote Sagax -0,5 Sagax B -2,25 Sagax pref Sanitec -1,75 SAS +0,5 Scandi Stand -0,5 21,5 112,25 180 291,5 139,5 18,1 213,5 138 267,5 218,5 6,55 63 48,6 56,75 113 29,3 131,75 24,6 110,5 35 191,5 67,25 122,25 59,75 48,5 76,75 3,88 135,25 131 454,5 35,5 71 42,7 127 95,25 195 45,6 199 260,5 268 87,5 159 41,4 10,2 9,8 68 156 71,8 14,4 26,7 98,25 218,5 93 43,4 186 257,5 41,3 7,05 201,5 31,7 45,4 19,9 116,25 7,2 134,75 37,6 21,3 16,4 168 30,9 66,5 64,5 37,5 97 18,3 52 21,7 113 181,5 292 139,75 18,3 214 139 268,5 219 6,6 64,25 48,7 57 114,75 30 132 24,7 110,75 35,5 193 67,5 122,5 60 48,8 77,5 3,9 136,5 131,5 460 35,7 71,25 42,8 127,25 99 196 45,8 200 277 269 87,75 159,5 41,5 10,25 9,85 68,25 157 72,15 14,45 27 98,5 219,5 94,25 43,6 189 258 41,4 7,25 202 31,8 45,6 20,1 117 7,25 135,5 37,8 21,5 16,5 170,5 31 69,75 65,25 37,6 97,75 18,4 52,25 +0,3% OMX Stockholm Sedan årsskiftet: +12,9% Aktie Lundin Petro Nobia SSAB A Africa Oil EnQuest Sectra B Semafo Skistar B Sweco A Sweco B Swedol Systemair Tethys Oil Thule Group Transcom WW Transmode Tribona Unibet SDB VBG B Victoria Par Victoria Par Wihlborgs Vitrolife Vostok Nafta ÅF B Öresund FÖRLORARE +/3,37 3,18 3,07 2,77 2,44 +0,75 128 -0,06 26,4 91,5 - 109,25 +0,75 111,25 +0,7 16,1 +2,75 109 +1 58,75 -2,25 91,75 +1,25 70,5 -0,5 90,25 -0,4 40,2 -3,5 459,5 +8,25 140 -0,05 8,9 8,8 +2 175 -3,5 162,5 +2,1 39,2 +2 123,75 +1 175 129 26,5 91,75 111,75 111,5 16,5 109,5 59 92,25 70,75 90,5 40,5 460,5 142 8,95 8,85 175,5 163 40,5 124 176,5 Kurs 125,6 79,6 48,66 19,32 5,45 129 26,49 91,5 111,75 111,25 16,5 109 59 91,75 70,75 90,5 40,5 460,5 142 8,9 8,85 175,5 163 40,5 124 175 I år 12 14 7 13 24 Aktie Lifco Loomis B Melker Schör Swedish Matc Holmen A 140 29,3 91,8 128 112,3 16,8 109,8 62,5 97,3 70 92 40,9 510 136 9,3 9 175,5 185 39,8 131 175 100 19,6 83 101 102,3 15 100 54,5 85 53,3 68,5 36,8 451,5 102,8 6,1 6,1 142,3 161 32,2 118 162 +29 48 4,5 +32 neg 0,26 +5 22 2,5 -2 27 3,5 +5 27 3,5 +1 54 0,2 +4 13 3 -3 9 0 +3 0 0 +15 0 0 +23 20 1,95 +5 neg 0,5 -7 30 20,9 +37 16 2,75 +44 3 0 +44 3 0 +23 13 4,75 -2 57 1,5 +7 1 0 -2 18 3,5 +5 6 7,5 14,65 53 1,29 2,38 19,4 0,55 9,9 17,6 1,04 19,2 3,9 54,75 2,51 98 2,61 15,2 23,4 3,01 1,12 72,5 70,25 87,75 15,9 47,8 13,3 61 38,4 2,83 37,4 125,75 43,4 12,05 46,8 83 83,5 0,49 80 32,9 31,3 2,94 52 1,1 6,95 28,3 2,92 5,85 22 6,15 99,75 3,62 33,5 99 0,76 11,85 55,75 40,3 141 38 37,3 30,3 14,9 14,8 45 36,6 1,86 1,05 52,5 3,43 63 0,03 9 5,1 17,5 18 39,5 0,78 8,15 7,1 1,47 26 12,15 1,01 18,6 7,25 86,5 78,5 26,6 14,7 14,7 14,4 53,5 53,5 53,5 1,3 1,29 2,4 2,43 2,43 2,5 19,5 19,3 21,5 0,56 0,56 0,6 10 9,95 10,8 17,9 17,6 18,4 1,05 1,04 1,1 19,5 19,3 20,5 3,93 3,9 5,7 55,75 55,5 54 2,53 2,51 2,6 98,5 98 96,5 2,64 2,61 3 15,3 15,3 16 23,9 23,9 24 3,05 3,01 3,4 1,17 1,12 1,2 73 73 71,5 71 70,25 73,8 88 87,75 89,8 16 15,9 17,8 48,1 48 45,8 13,5 13,5 14,2 61,5 61,5 73,8 38,6 38,4 39,8 2,84 2,84 3 37,7 37,5 37 128 125,5 131 43,8 43,8 46 12,3 12 14,9 47,1 46,8 48 83,75 83,75 86,3 84 84 85,5 0,5 0,49 0,6 83 80 83 33 32,9 34,5 32,3 32,2 37,4 2,95 2,95 3,2 52,25 52,25 53 1,14 1,14 1,2 7 6,95 7,3 28,6 28,5 29,9 3,17 3,17 4 5,9 5,9 6,2 22,2 22,2 22,9 6,25 6,25 7 101 100,25 108,8 3,75 3,75 5 33,9 33,9 33,9 99,75 98,75 103,3 0,77 0,77 0,8 12,15 12,05 13,4 56,25 56 56,8 40,5 40,5 42 141,25 141 142 38,4 38,4 39,2 41,9 41,9 44,5 30,8 30,8 32,7 16,8 16,8 16,2 15 14,8 16,7 45,5 45,5 46 36,8 36,8 37,9 1,91 1,91 2 1,07 1,07 1,2 53 53 55 3,46 3,46 3,9 63,5 63,5 64 0,03 0,03 9,05 9 9,3 5,3 5,3 5,7 17,6 17,6 18,8 19 19,6 20,6 40,6 40,5 42,9 0,79 0,78 0,7 8,2 8,2 8,5 7,15 7,1 7,1 3,2 1,49 1,49 26,3 26,3 26,1 12,5 12,5 12,5 1,02 1,02 1,1 19,1 19,1 22,5 7,3 7,25 8,2 87 86,5 90 78,75 78,75 80,8 27,4 26,9 28 12,9 45,1 0,5 1,9 18,7 0,3 9,4 15,3 0,6 17,8 3,8 49 2,1 84 2,5 12,8 22,3 2,8 0,9 55 54,5 62 14,2 39 12,6 60,3 29,4 2,6 24,6 114 38,8 10,3 38,6 78,5 67 0,4 68,8 28,2 30,1 2,4 43,5 1 5,8 25,7 2,7 5 20,5 5,8 74 3,3 30,5 97,8 0,6 10,8 48 35,1 117,5 19,8 33,3 29,3 14 14,5 34,5 34,1 1,5 0,9 47 3 51 7 5 16,3 17,5 36 0,6 6,5 5 1 22,8 10 0,9 18,2 6,2 75,5 59,5 22,7 +11 +16 +172 +27 -4 +34 +8 +3 +63 +3 -29 +7 +12 +13 -2 +17 +2 +3 +26 +34 +18 +31 -4 +22 +5 -3 +34 +2 +51 +8 +13 +17 +21 +7 +24 -14 +13 +13 -10 +25 +16 -1 +14 +6 +19 +17 +7 +5 +34 -11 +12 -3 +25 -9 +2 +10 +12 +91 +11 -1 +6 -2 +20 +7 +1 +17 +6 +12 +25 +15 +24 +2 +7 +6 ++28 +37 +29 +32 +4 +13 +5 -8 +15 +10 +28 +17 3 mån 2 år Danske Bolån 2,18 Handelsbanken 2,16 ICA Bolån 1,99 Ikano Bank 1,99 Länsförsäkrin 2,14 Nordea Hypote 2,18 Plus Bolån 1,99 SBAB 1,99 SEB 2,18 Skandiabanken 2,17 Swedbank Bolå 2,17 Ålandsbanken 2,15 2,25 2,18 1,99 1,99 2,26 2,18 1,99 1,99 2,25 2,24 2,25 2,20 3 år 5 år 2,35 2,28 2,09 2,09 2,31 2,28 2,09 2,09 2,36 2,34 2,35 2,30 2,70 2,65 2,49 2,49 2,73 2,70 2,49 2,49 2,74 2,69 2,63 2,70 BÖRSER VÄRLDEN ÖVER Lån 2009:2 2010:1 2011:1 2012:1 2013:1 2013:2 2014:1 2014:2 Drag. 13/04 23/02 09/03 16/02 16/03 10/08 02/03 03/08 Nokia Old Mutual Pfizer MEST OMSATTA Aktie SIX Generalindex OMX Stockholm OMXS30 OMX Nordic 40 SIX Portf. Ret. 76,25 70 105 100,3 13,25 14,4 5,45 5,8 8,1 12 59,75 57,8 1,11 1,2 12,2 13,4 78 86 6,85 7 0,06 0,1 34,1 37,4 34,2 34,6 105,5 114 99,75 100,5 103 103,5 8,85 10,8 4,38 5 0,7 0,9 21,5 21,9 16,2 17,8 138,5 135,8 107 117,5 67,3 27,9 289 67,35 28 290,5 67,3 27,8 289,5 17,8 8,75 167 7 7,1 0,84 134 4 349,5 124,5 115,5 2,93 305 3,26 12 0,32 2,68 7,5 12,55 8,2 2,64 15,4 0,48 2,61 1,23 59 16,5 9,3 14 13,8 9,6 3,9 0,01 66,25 15 0,52 1,22 25 53,75 0,5 36,2 112 14,4 5,7 82,5 7,9 45 8,4 1,56 3,03 11,6 0,6 0,96 4,33 3,63 423 17,5 0,1 3,4 1,95 13,25 10,9 4,4 2,12 64 13,2 53,5 14,5 14,85 6,8 15,8 21 9,85 9,75 11,3 15,1 5,85 1,3 7,3 18 9 167,5 7,2 7,15 0,85 140 4,18 350,5 127 116 2,96 305,5 3,55 12,15 0,4 2,7 7,6 13,55 8,3 2,75 15,6 0,48 2,7 1,27 59,5 16,9 9,35 14,5 13,95 9,7 4,15 0,01 66,5 15,4 0,53 1,24 25,3 54 0,5 36,8 112,25 14,7 5,85 83 8 45,5 8,6 1,57 3,05 12,5 0,68 1 4,5 3,94 430 17,8 0,12 3,45 2,05 13,7 11,2 4,58 2,14 65,25 13,35 54,5 14,8 14,9 6,9 16 21,4 9,95 10,3 11,6 15,2 5,95 1,35 7,5 18 18,9 11,9 +45 99 2,2 8,75 10 7 -1 neg 0 167,5 209,5 138 +13 0 0 7 7,8 5,8 +17 neg 0 7,15 7,8 6,3 +3 0 0 0,84 0,9 0,7 -1 28 0 140 138 99,5 +31 0 4 4,04 4,5 3,9 -3 neg 0 349,5 346 327 +7 0 20 127 128 115,8 +9 40 0 116 116,5 111,8 +2 37 8,4 2,96 3 2,5 +18 neg 0 304,5 308 275,5 +9 neg 20 4 2,5 -15 0 0 12,15 14,1 11 -1 0 0 0,33 0,5 0,2 -18 neg 0 2,75 3,5 2,6 +- neg 0 7,5 8,4 7,4 -3 neg 0 13,9 12 +12 neg 0 8,15 10 6,9 -22 0 0 2,9 2,6 -7 neg 0 15,6 16,6 12,3 +11 neg 0 0,48 0,5 0,4 +7 24 0,01 2,61 7,5 2,1 -48 0 0 1,29 1,4 1,1 -1 neg 0 59,5 59,5 56 +3 0 0 16,9 19,5 14,5 -11 neg 0 9,3 12,2 8 -22 neg 0 14 14,4 10,3 +21 neg 0 13,95 13,5 10,5 +32 neg 0 9,9 9,2 +4 0 0 3,9 4,6 3,7 -3 neg 0 0,01 -8 0 0 66,5 63,3 54,3 +15 0 0 15 16 13,7 -5 0 0 0,54 0,8 0,5 -7 neg 0 1,24 3,2 1,1 -40 neg 0 25,3 27,5 21,5 +1 neg 0 54 53,3 40 +19 0 0 0,5 0,7 0,3 +113 neg 0 - 38,2 34,8 +5 0 0 112,25 112,5 109,5 +1 22 8 14,5 15,2 13,2 +14 1 5,7 6,3 5,1 +6 neg 0 82,75 85,5 82,5 -1 40 2 8 8,6 6,5 +19 neg 0 45,5 45 35,7 +20 43 1,2 8,6 9,4 7,5 -4 neg 0 1,55 2,1 1,5 -27 0 0 3,05 3,3 2,8 -1 13 0,1 12,5 15,6 11,6 -10 0 0 0,6 0,7 0,5 +10 neg 0 1 1,1 0,9 -5 neg 0 4,4 5,5 4,1 -6 neg 0 3,8 5 3 +14 neg 0 430 570 401 -5 neg 100 17,5 18 14,9 +6 24 0,6 0,12 0,2 0,1 -23 neg 0 3,4 4,2 3,3 -6 neg 0 2,05 2,4 1,6 +7 neg 0 13,5 15 13,4 -4 neg 0 11,05 11,2 10,6 +3 neg 1,2 4,58 6 3,5 -12 0 0 2,12 2,2 1,9 +10 neg 0 65,25 74,5 28,6 +128 neg 0 13,35 18 12,3 -23 0 0 54 54,8 43,5 +24 32 0 14,5 17,4 12,2 -2 0 0 14,85 23,9 9,9 -27 8 0 6,8 7 6,2 +11 20 0,2 15,8 19,5 14,2 +6 neg 0 21,3 23 20 -3 neg 0 9,85 11,6 7,6 +29 neg 0 9,8 10,4 9,1 -5 33 0 11,6 14,1 9,7 0 0 15,2 16,4 12,5 +19 neg 0 5,95 6,5 4,9 +20 29 1,1 1,4 1,4 -6 0 0 7,45 9,6 7 -18 6 0 51,8 83 11,9 3,8 7,6 49,7 0,8 9,6 76 6,4 32,5 29,1 101 90,3 93 8 4,1 0,7 19,6 14,3 129 98,3 +44 +17 +6 +46 -29 +21 +37 -1 +3 +7 +211 +4 +14 ++9 +4 -14 -1 -17 +8 +5 +3 neg 38 neg neg neg 12 22 11 68 13 0 neg 41 5 4 7 32 neg neg 29 neg 24 6 68,2 59,7 28,1 22 297 242,5 0 2 0 0,4 0 2,5 0 0 2,2 0,45 0 0 2 2,25 2,25 2 0,25 0 0 0,8 0 2,75 2,5 +9 neg 1,31 +22 0 1,32 +19 14 9,22 FIRST NORTH 2 E Group -0,2 203 Web Grou -0,25 Absolent Gro -8,5 Addvise -0,2 Advenica Agellis +0,01 AGES Industr +4 Agrokultura -0,08 AkeliusRes.P +6,5 ALM Equity ALM Equity, Amasten +0,01 Amasten Hold -1,5 Aqeri Arcoma +0,1 Arctic Gold Auriant Mini Avtech Swede -0,2 Axichem A Bayn Europe -0,1 Betting Prom BIMobject Bredband 2 Brighter -0,03 Bringwell Byggmästare +0,5 Caperio -0,1 Cassandra Oi +0,35 Catella A +1,25 Catella B +0,55 CBTT B Cell Impact +0,05 ChronTech Cinnober +4,5 Clavister Ho +0,2 Confidence B +0,01 Cortus Energ -0,07 CybAero +0,3 D. Carnegie +0,75 Dannemora Mi +0,06 DDM Holding Delarka +0,25 Diadrom -0,4 Diamyd Medic +0,05 DIBS Dignitana -0,55 DistIT +0,5 Dome Energy -0,15 Doxa -0,05 Drillcon -0,05 Effnetplattf -0,1 Ellen -0,04 Empire B EOS Russia -0,2 EXINI Diagno -0,05 Ferronordic Firefly +0,2 Forestlight Generic +0,05 Genovis -0,06 Ginger Oil -0,35 Ginger Oil P +0,15 GWS Producti +0,62 Götenehus +0,12 Hansa Medica -1,5 Hanza Holdin -0,35 Header Compr +0,25 Heliospectra -0,35 Hexatronic -0,15 Hifab -0,1 Immune Pharm -0,1 Immunicum +0,1 Impact Coati -0,05 Insplanet -0,3 Intuitive Ae +0,45 Invisio -0,3 InXL Innova. -0,1 Italeaf SDB Jays +0,2 5095 5145 5140 5075 5090 5075 5075 5215 5060 5030 5095 5095 RÄNTOR Ränta +/- Stibor 3 mån Statsväxel 5 år –0,02 -0,01 -104,55 +0,01 -0,25 -315,39 Kurs % i år Förändring sedan en dag. RESEVALUTOR Land Kod Köp Eurozonen USA Japan Storbrit. Schweiz Danmark Norge Island Australien Bulgarien Egypten Gambia Kroatien Israel Kina Polen Ryssland Sydafrika Thailand Tjeckien Turkiet Ungern EUR USD JPY GBP CHF DKK NOK ISK AUD BGN EGP GMD HRK ILS CNY PLN RUB ZAR THB CZK TRY HUF 9,29 8,11 6,79 12,62 8,69 1,25 1,06 0,06 6,35 4,71 1,01 0,18 1,18 2,02 1,29 2,19 0,12 0,69 0,24 0,34 3,3 0,03 Sälj 100kr 10,11 9,9 8,87 11,3 7,41 1348,8 13,72 7,3 9,41 10,6 1,35 73,9 1,15 86,8 0,07 1470,6 6,98 14,3 5,23 19,1 1,29 77,3 0,23 439,4 1,33 75,2 2,35 42,5 1,45 68,9 2,46 40,6 0,15 672,5 0,78 128,3 0,29 349,9 0,37 267,2 3,75 26,7 0,03 2967,4 Sälj = det du betalar när du växlar hos Forex. Köp = det Forex betalar dig när du växlar tillbaka. Yen, köp/sälj visar pris för 100 Yen. +0,26% USA +2,23% Brasilien –1,75% Ryssland +0,51% Indien +0,51% Japan Aktie +/Kurs I år 0,17 513,88 12,74 0,17 534,78 12,85 0,14 1644,29 12,27 0,01 1518,64 9,74 0,18 1803,50 12,81 76,75 105 13,4 5,5 8,15 59,75 1,12 12,3 78,5 6,85 0,06 34,6 35 113 100,5 103,5 8,9 4,4 0,7 21,5 16,3 138 109 76,25 104,75 13,25 5,45 8,1 59,5 1,11 12,2 78 6,75 0,06 33,4 34,2 107,5 100 101 8,75 4,38 0,69 21,1 16,2 137 107 -0,25 -0,3 -2 +/- Köp Sälj Senast -10 5005 5010 5005 5150 5 5020 5040 5020 50 25 10 50 I år 4 22 31 5 7 XTERNA LISTAN 1 2,25 0 0 1 0 0 0 0 1,5 0 1,25 0 0 0 0,75 1,5 0 0 0,6 1,75 3 0 1 0 0,4 0,4 0,05 2,4 5 1,5 0 0,77 5,25 2 0 3,6 1,5 0 0 4,5 0 0 0 0 0 1,5 0 5 0 6,65 3,5 0 0 3,25 1,5 10 1 1,1 1,1 0 0 0 1,36 0 0 2 0 0 0 0,5 0 1 0,25 0 0 0 0 0 0,5 0 0 0 0 1,7 0,85 0 PREMIELÅN BOSTADSLÅN Långivare 21 24 neg 99 11 neg neg 12 neg 18 neg 17 neg 0 neg 25 29 neg neg neg 27 21 neg 61 neg 99 99 12 25 23 14 neg 13 14 15 neg 22 75 neg neg 28 37 27 24 neg neg 10 neg 42 neg 2 13 neg 3 19 31 21 97 17 14 neg neg neg 13 12 neg 6 neg neg neg 99 neg 19 29 neg neg neg neg neg 49 neg neg neg 99 37 33 26 Nasdaq kl Sedan årsskiftet: +3,3% INDEX Kurs 139,8 275 490,5 256 283,5 Raysearch +6,25 Rejlers B +7,75 Retail & Bra -0,35 Rottneros -0,2 Seamless -0,9 Semcon +2,75 Sensys -0,01 Shelton Petr -0,3 Sintercast -0,5 Softronic B -0,1 Stockwik Studsvik -0,1 Svedbergs -0,3 Svolder A -0,25 Svolder B +1,75 Traction +3 Tradedoubler +0,4 Transatl. B -0,02 Trigon -0,02 Uniflex B +0,1 Venue Retail Vitec Softwa +3,25 Xano B -1 OMX MINDRE Acando +0,35 Addnode B +0,75 Aerocrine -0,11 Allenex Alltele -0,7 Anoto Group +0,01 Arctic Paper -0,2 Arise -0,2 Aspiro Avega -0,1 BE Group -0,02 Beijer Elect +2,25 Bergs Timber Besqab +2,5 BioInvent -0,07 Biotage +0,1 Björn Borg +0,4 Black Earth +0,03 Bong -0,05 Boule Diagn. +2,5 BTS Group B -0,75 Bulten +1 C-rad B -0,4 Cellavision +3,2 Concordia B +0,25 Consilium B -0,25 CTT Systems -0,4 Cybercom +0,03 Dedicare +0,9 DGC One -5 Doro +1,1 Duroc -0,1 Elanders B -0,2 Electragrupp +0,5 Elos Endomines -0,02 Enea -1 Eolus Vind B +1,3 Episurf Med. -0,4 Etrion +0,01 eWork -0,25 Feelgood +0,02 Formpipe G5 Entertain -0,3 Geveko B -0,13 Global Healt -0,1 Havsfrun B Hemtex IAR Systems -0,75 Image System +0,15 Intellecta +1,8 Kabe B -0,75 Karo Bio -0,02 Karolinska D +0,35 Knowit +0,75 Lammhults -0,3 Malmbergs +1 Micro Sys. B Midsona A Midsona B Midway A +1,8 Midway B -0,2 Moberg Pharm +1 MQ +1 MSC -0,01 Multi-Q -0,05 NAXS +0,5 Net Insight -0,08 NeuroVive +1,5 Nordic Mines Note +0,15 Novestra Novotek -0,2 NSP B Odd Molly +2,5 Opcon +0,06 Ortivus A +0,2 Ortivus B +0,1 PA Resources -0,01 Partnertech +0,8 Poolia +0,3 Precise Biom +0,03 Prevas B +0,1 Pricer B +0,1 Proact -3,5 Probi +0,5 Profilgruppe -0,4 +/-2,51 -2,48 -2,29 -2,18 -2,07 +0,8% Dow Jones kl Sedan årsskiftet: +1,1% Produktion: SIX Financial Information och TT Nyhetsbyrån 08-586 16 410. Prisbasbelopp: 44 500 kr. Telefon: Stockholmsbörsen: 08-405 60 00, Fondbolagens förening: 08-506 98 800. Börsdag: 16 Februari 2015 omsatt i milj. ändring kurs Atlas Copco Swedbank A SHB A Boliden Volvo B JLT Mobile -0,05 Kallebäck PI +1 Kambi Group +4,75 Kancera +0,05 KARE +2,3 Kentima Hold +0,07 Kopparb. Min +0,08 Kopy Goldfie +0,03 LIDDS +0,1 Lightlab -0,01 Luxonen SDB -1 Mackmyra -0,4 Mangold Matse Holdin +0,35 Mavshack +0,54 Medcap -0,08 Mindmancer -0,1 Misen Energy +0,05 Modern ekono -0,05 myFC Holding +0,7 NetJobs -0,03 New Nordic -0,5 Nexam Chemic -0,9 Nexstim -1,4 Nicoccino +0,2 Nischer -0,06 Nordic Leisu +0,3 Nordkom North Chemic Oniva Online -0,15 Online Brand -0,02 ORGC Oscar Prop. Oscar Proper +0,8 Pallas -0,08 Paradox Ente Petrogrand -0,2 Phone Family Pilum +0,3 Pledpharma +0,1 Polyplank -0,01 PowerCell Sw +0,15 Precio Syst +0,3 Precomp Solu Prime Liv. P +1 Rehact B +0,01 Rusforest -0,02 Saltängen Pr -0,25 Scandbook +0,25 Scandi. Envi -0,2 Scandidos -0,05 Shamaran +0,02 SJR +3 Skåne-Möllan +10 Skånska Ener -0,5 Smarteq B +0,07 Sportamore -0,7 Sprint Biosc Starbreeze -0,1 Stille Stresscompan -0,12 Tagmaster B +0,07 Tobin Prop P -1,75 TORSAB Unlimited Tr -0,3 VA Automotiv +0,61 Verisec Wesc -0,14 West Intern. -0,04 Vigmed -0,15 Vinovo Wise Group -0,02 Xvivo -1,3 Zeta Display +0,03 Zinzino B -1,6 2,07 116,75 72,25 7,7 34,4 1,65 0,31 0,44 9,4 0,39 36,1 10,1 177 11,7 5,35 2,21 5,55 5,15 3,65 9,5 0,64 27,4 10,25 49,6 28 0,94 2,62 8,2 4,95 11,4 0,24 7,15 264 32,8 0,61 0,3 4,8 1,15 7,8 24,6 4,01 5,8 11,1 3,8 97,75 2,18 1,79 106,75 13 6 7,1 0,77 117 345 50 0,23 41 11,9 6,9 10,6 2,25 0,93 114,25 108 19 5 40,5 2,16 3,06 10,9 1,51 1,22 36,7 3,1 20,8 2,1 117,5 73,5 7,8 34,5 1,7 0,35 0,49 9,6 0,4 36,5 10,4 182 11,95 5,4 2,23 5,9 5,5 3,7 9,55 0,74 28,5 10,35 51,5 28,5 0,98 2,8 8,25 5,05 11,65 0,26 7,2 265 32,9 0,7 0,32 4,9 1,2 7,95 25 4,15 5,9 11,5 3,9 99,25 2,39 1,81 107 13,5 6,2 7,15 0,78 117,5 360 50,5 0,25 42 12,25 6,95 11,4 2,55 1 114,75 109 19,1 5,5 41,2 2,3 3,15 10,95 1,78 1,24 36,9 3,49 21,3 1,6 4,05 2,5 8,4 0,18 134 1,67 4,4 2,58 8,65 0,19 134,5 688,46 557,11 533,08 531,42 511,49 -0,37 0,68 1,81 -0,86 0,84 2,09 2,1 1,8 118 118,5 115 73 82 64,3 7,8 10 5,5 34,5 37,8 29,2 2,9 1,4 1,67 0,35 0,5 0,2 0,45 0,6 0,4 9,4 9,9 6,4 0,4 0,8 0,4 36,5 41 35 10 11 9,2 - 191,5 176 11,9 13,1 9,6 5,4 7,2 4 2,23 2,5 2 5,5 7,5 5,5 5,1 7,9 4,5 3,65 4,2 3,6 9,5 11,9 5,3 0,65 1 0,6 28 29,1 23,4 10,25 12,2 9,1 49,6 59,3 50 28 32 20,9 0,94 1,1 0,8 2,9 2,9 2,2 8,2 9,1 8,2 5,05 5,5 4,5 11,6 12,9 9,5 0,24 0,3 0,2 7,15 265 265 250 33 33 26,4 0,7 0,9 0,6 0,3 0,3 0,3 4,9 5,3 4 1,15 1,4 0,7 7,9 11,8 6,5 25 28,2 24,3 4,01 6 4 5,9 7,4 5 11,3 11,5 9,3 4,5 3,6 99 100,8 94 2,15 2,6 1,8 1,78 1,9 1,2 107 109 102 12,8 12,6 10,9 6,2 8 5,3 7,1 8 5,8 0,77 1 0,7 117,5 118,3 99,3 360 358 276 50,5 54 48,5 0,25 0,2 0,1 42 48,6 40,1 11,9 14,4 11 6,9 8,2 6,7 12,8 9,6 2,25 4 2,1 0,93 1 0,7 114,25 116 109,3 108 110,3 105 19 22,5 19,2 5 5 4 40,5 43,1 39,9 2,3 2,6 2 3,1 3,4 2,1 10,85 12,6 9,1 2,3 1,4 1,22 1,3 1,1 36,6 41,8 33,5 3,08 4 2,6 21 27 19 268,00 206,80 394,60 160,70 95,90 +16 +1 -4 +38 -17 -21 +5 +49 -48 -8 +9 +8 +26 -5 +4 -25 -4 +61 -15 +20 -11 -14 +6 -15 +32 -1 +12 -3 -20 +6 +21 -22 -3 +18 +35 -23 -19 -9 +26 -13 +1 -17 +27 +12 -21 -5 +1 +17 +20 -2 +70 -13 -12 -9 +20 -42 +47 -1 +2 -6 -6 +5 +11 -27 +15 +7 +5 -9 69 0,07 0 0 0 0 neg 0 0 0 neg 0 neg 0 neg 0 0 0 neg 0 0 0 neg 0 25 0 0 0 neg 0 10 0 neg 0 4 0 99 0 0 0 neg 0 29 0 neg 0 0 0 0 0 19 0 2 0 8 0,5 26 0 2 0 neg 0 0 0 69 24 9 0 neg 0 neg 0 neg 0 0 0 neg 0 neg 0 neg 0 0 0 31 0,75 neg 0 0 8,5 neg 0 neg 0 0 0 16 0 0 0 neg 0 neg 0 24 4,5 33 26 19 2,8 0 0 neg 0 0 0 8 0 16 1 0 0 93 0 0 11,5 0 0 40 1,7 0 0 0 0 neg 0 neg 0 neg 0 0 0 24 0,03 90 0 neg 0 63 0,1 -10 -25 -7 +3 -5 +23 neg neg neg neg neg 11 NGM EQUITY AIK Fotboll +0,09 Crown Energy -0,4 Glycorex B -0,08 Guideline Ge -0,25 LifeAssays B NGS Group -1 1,6 4,1 2,5 8,65 0,19 135 1,8 6,5 2,9 10,9 0,3 137 1,5 3,8 2,4 8 0,1 108 0 0 0 0,3 0 5,6 AKTIETORGET Aktie +/- köp sälj sen. bet. A1M Pharma +1,25 Abelco Accelerato AHA World -0,29 Alpha Heli Alteco Med +0,37 Ambia Trad +0,5 Amhult 2 B +2,5 Amnode Angler Gam +0,02 AQ Group +0,5 Arc Arom P -1 Archelon B +0,01 Arocell Axonkids +0,1 Bahnhof B -0,75 Beowulf SD -0,02 Biotech-lg Botnia Exp -0,02 BrainCool +0,08 Caucasus O Cherry B -1,2 Clinical L Community ConPharm A+0,01 ConPharm B+0,09 Consensus C Security -0,2 CWS Comf. Deflamo B +0,1 Delta Mine +0,02 Dentware +0,1 DexTech Me EasyFill B -0,02 Ecoclime C Ecomb +0,02 EcoRub B -0,09 Elverket V +1,3 Emotra -1 Envirologi Enzymatica +0,6 EQL Pharma +0,19 Euris B +0,13 Eurocine V -0,1 Eurocon -0,15 Follicum +0,65 FX Interna -0,2 Gabather -0,15 Genesis-IT Greater Th -0,45 Gripen Oil Gullberg&J H1 Communi -0,6 HomeMaid B +0,2 HQ -0,01 IDL Biotec +0,32 Igrene -0,4 Interfox R -0,2 Jojka Com. -0,03 Josab Int. +0,1 Klick Data Latvian Fo +0,15 Lovisagruv +1,6 Lucent Oil Massolit B -0,07 7,7 7,75 7,75 2,3 2,85 1,05 1,2 1,05 2,09 2,2 2,09 0,94 1,07 1,07 3,76 3,99 3,88 11,5 13,5 13,5 56,5 57 57 2,05 2,8 1,3 1,48 1,3 87,5 88,75 88,75 39 40,4 40 0,08 0,1 0,1 5,65 5,7 5,65 9,1 9,4 9,1 103 103,25 103 0,25 0,27 0,26 0,16 0,17 0,17 0,66 0,68 0,66 5,05 5,1 5,05 0,35 0,37 0,35 36,3 36,5 36,2 9 9,1 9,15 0,08 0,1 0,08 1,14 1,5 1,5 0,76 0,8 0,79 0,1 0,12 0,12 1,05 1,2 1 0,71 0,85 0,67 0,75 0,75 0,22 0,22 0,22 2,1 2,2 2,1 34,7 34,9 34,9 2,28 2,3 2,28 3,23 3,4 2,38 2,52 2,38 3,4 3,49 3,49 37,6 38,8 38 13,9 14,5 13,9 12,3 3,11 0,35 9,5 3,4 6,75 1,6 6,15 6,6 5,5 0,21 2,95 1,92 8,35 0,72 1,7 12 1,08 2,63 10,5 13,8 7,6 41 4,3 1,65 12,6 3,28 0,49 9,7 3,49 7 1,8 6,2 6,7 5,7 0,22 3 2,28 8,4 0,78 2,19 12,15 1,11 2,75 10,55 14,35 7,7 42 4,62 1,67 12,6 3,3 0,45 9,5 3,35 6,95 1,6 6,2 6,7 5,35 0,21 3 2 8,4 0,78 2 12 1,11 2,87 10,5 14,35 7,7 42 4,3 1,65 Medfield +1,8 15,7 MedicPen -0,05 0,79 Medirox A -0,5 10,55 Medirox B +0,5 11,05 MediRätt B -0,06 1,54 Micropos M 2,72 Miris Hold 0,05 Mobile Loy +0,01 0,23 Moretime +0,05 0,99 Motion Dis 4,1 Mr Green & +0,2 39 Net Gaming -0,04 0,45 New Equity -0,05 9,9 NFO Drives +0,02 0,48 Nordic Cam -0,1 20,7 Novus Grou +0,2 2,95 Oboya B +0,5 13,4 Optifreeze -0,25 11,95 Orasolv +0,01 0,34 Ortoma B +0,95 10 Parans S L 2,2 Peptonic M -0,3 9,65 Ph.Lundens -0,45 6,7 Phase Holo -0,3 8,7 PromikBook+0,03 0,3 ProstaLund +0,2 17,2 QBNK Holdi +0,03 1,26 Railcare G +4,5 116 Real Heart +9,05 15,5 Recyctec B -0,2 23,4 Respirator +0,01 0,44 RLS Global +0,09 2,29 Robert Fri -0,01 0,09 Rootfruit -0,4 12,9 Safe at Se -0,4 12,6 Saniona +1,65 14,1 Sealwacs 4 SensoDetec+0,04 3,9 Senzime +0,25 5,5 Serstech +0,23 4,6 Sivers IMA -0,2 8,3 Spago Nano 10,4 Star Vault -0,04 0,6 Stureguld 0,14 SwitchCore +0,03 2,4 SwitchCore -0,07 2,02 SyntheticM +3 63 Taurus Ene 1,15 TiksPac -0,04 3,74 Tourn Inte -0,01 4,1 Transferat +0,08 0,7 Transferat +0,41 0,8 Traveas A -0,07 0,71 True Headi 1,05 United Med 0,23 US Energy -0,01 0,31 Vendator B 0,46 Vindico Se -0,06 1 Vivoline M +0,14 3,6 WntResearc +3,7 40,8 Wonderful 7,9 Xtranet Gr -0,04 0,63 Yield Life -0,25 3,75 Zenicor +0,1 11,6 Cefour W & +0,02 0,16 Chall. Mob -0,01 0,12 Koggbron F -1,75 11,8 Oden Contr +0,04 0,66 15,8 15,8 0,8 0,8 11,4 11 11,4 11,5 1,7 1,69 2,8 2,72 0,06 0,05 0,24 0,26 1,03 1 4,24 39,1 39,1 0,48 0,45 9,95 9,9 0,5 0,5 20,8 20,7 3 3,1 14 14 12 11,75 0,35 0,35 10,05 10,05 2,33 2,28 10,1 10,2 7,2 6,7 8,8 8,7 0,35 0,35 17,9 18 1,3 1,33 117,5 117,5 16 16 23,6 23,4 0,44 0,44 2,33 2,34 0,1 0,1 13,65 13,6 13,1 12,6 14,2 14,1 4,3 3,99 3,99 5,55 5,5 4,98 4,97 8,4 8,3 10,9 10,5 0,67 0,61 0,16 3,39 2,41 2,8 2,03 66 63 1,16 1,16 3,9 3,75 4,11 4,14 0,84 0,8 0,9 0,98 0,76 0,72 1,12 1,05 0,24 0,31 0,31 0,51 1,06 1 3,71 3,6 41 41 10 0,72 0,62 4 3,75 11,7 11,6 0,18 0,18 0,13 0,13 13,4 11,35 0,7 0,7 EKONOMI TISDAG 17 FEBRUARI 2015 FONDER Fond Sen. ändr. NAV % i år Aktie-Ansvar •Avkastning •Europa FondSelect* Graal* Graal Aktie* Graal Kvant* Graal Off.* Graal T. 2xL* Graal Total* Graal Trend* Peritus* Saxxum Aktiv* •Sverige 1 0,6 0,7 113,47 112,29 9 238,12 5 143,94 2 116,32 3 124,85 2 63,11 3 107,2 7 110,11 4 107,53 5 118,2 5 125,88 9 467,2 15 •Topp Sv. 0,1 15,04 12 0,1 1,7 0,2 0,3 0,7 0,4 Aktiespararna Alfred Berg •Akt.Global Q* -0,5 •Akt.Norge* 1,7 •Aktiv* 1,8 •BestSelect* 1 •Fastighet No 0,4 •Obl Plus -0,1 •Obligasjon* 0,8 •Obligationsf Pengemarkd* 0,9 •Penningmarkn •Ryssland -0,5 •Sverige Plus -0,2 Allra 363,31 663,64 1011,24 369,96 236,87 984,55 121,83 996,5 103,1 1008,96 312,9 69,52 10 12 11 12 20 3 2 4 26 14 •Strat. Försi 121,39 4 •Strat. Lagom -0,1 150,02 10 •Strat. Modig -0,1 157,76 10 AMF •Aktief. Mix 173,06 8 •Asien SH 0,2 156,22 10 •Balansfond 242,3 8 •Europa -0,3 169,24 12 0,2 127,02 10 •Global* •Nordamerika* -0,1 167,22 9 •Rtf kort 112,91 140,83 2 •Rtf lång •Räntef. Mix 114,46 1 •Småbolag 0,3 413,76 16 •Sverige 0,1 487,58 13 •Världen 308,49 11 Amundi Funds Asia ex Japa* 0,3 •Glb Gold Min* 0,2 124,83 11 33,9 17 Emerging Mar 1,1 Fastighet 1,2 Finans 0,9 Index Sve 0,9 Indien 1,8 Kina 0,7 Ny Energi 1,2 Offensiv 0,5 Ryssland 4 Råvarufond 1 Småbolagfond 1,1 Sparfonden 0,1 Strategy 0,8 Sverige 1 Thailand -0,6 USA 33,03 45,49 104,97 516,93 194,76 174,43 56,16 137,6 34,26 80,57 207,85 154,49 135,95 203,27 232,35 201,04 Ancoria Insurance Atlant Fonder 10 13 5 12 18 10 11 7 20 5 13 4 7 11 11 7 Atlant Stabi* 1317,58 Edge* 5,8 5326,5 Explora* -0,2 1636,99 Sharp* 0,3 1659,09 7 5 Avanza Fonder FiF Avanza10* FiF Avanza50* FiF Avanza75* FiF+BlackRoc* FiF+East Cap* FiF+SKAGEN* •ZERO BankInvest 0,4 164,47 11 0,2 130,89 6 0,3 146,88 8 113,92 3 1,3 114,44 12 0,3 129,17 7 0,1 196,87 12 NewEMEq* •America* •Europe* •Global30* •Global50* •Global75* •Horizon* ShortEUR ShortUSD -0,3 -0,5 -0,4 -0,3 -0,2 -0,1 -0,1 •AsiaGrowth Australia •East Europea •Europa EuroSelect •Global Em •HongK.Chin •Latin Americ Pacific -0,1 70,91 10 0,5 116,47 10 0,8 69,92 14 -0,1 49,73 10 -0,3 2475 11 0,6 31,28 9 0,2 938,92 9 0,1 34,84 5 -0,2 190,68 10 AsiaDragon •Emerg Mkts •EmergEurop Eur.Gro.Fd •EuroMarket •GlblSmCp •Glob Alloc Global Opp •India •Japan opps •Latin Am •New Energy Pacifi Equ •US Bas Val •US Opp •W. Energy •W. Financl •W.Gold •W.Healthsc •World Mining •WorldTechA -1,2 -0,4 -0,3 -0,3 -0,6 BlackRock 0,2 -0,6 0,8 -0,1 0,4 0,1 0,3 -0,1 -0,3 -0,9 0,6 -0,2 -0,1 Carnegie AM Biotechnolog 2,3 •EastEurope* 2,4 •European* -0,2 Glob Healthc* 0,6 •Medical* -0,1 •NordicMarket* 0,8 * •Sv K Ränta Swe Large Ca* 0,5 SwedishSmCap*0,5 •Worldwide* 0,2 •WorldWide As* 0,4 •WWEthical* 0,3 * 5570,04 10 6186,45 12 1398,46 6 1666,84 7 2249,32 9 927,02 11 572 1 534,07 7 33,25 29,66 86,45 34,28 24,51 89,4 51,06 43,31 30,36 47,6 61,78 7,93 33,45 77,01 193,42 21,7 21,73 26,93 34,67 35,39 18,16 33,88 239,08 210,12 320,81 995,04 1135,7 137,95 186,21 226,12 888,8 1117,12 154,47 Carnegie Fonder •Afrika •Asia Case AM Case* Fair Play* Safe Play* -0,5 0,4 Catella •Avkast* Balanserad* 0,7 CorporateBFR* 5 Fokus* 0,2 Hedge* * NordicLS Eq -0,4 •NordicTiger* 0,7 1,3 •Reavinst* •Småbolagsfon*0,4 •SveIndex A* 0,9 0,9 SveIndex B* CB Fonder •EuQuaSicA -0,3 •SaveEarthR* Cicero Fonder •Avkastning A Focus Global* •SRI Sverige •World 0-50 A* •World AssSel* •World Wide A* 0,1 0,9 0,2 0,2 0,3 0,2 Coeli Fonder 10 8 14 12 14 8 9 10 15 10 4 9 10 9 10 11 7 15 10 8 11 10 17 12 13 12 13 11 13 12 12 12 0,6 11,43 6 -0,5 188,29 14 388,33 23,2 425,76 1211,08 1155,14 44,81 225,58 1066,63 4303,76 2153,85 22,43 131,76 125,77 122,06 127,62 150,57 121,68 1355,84 166,19 120,74 143,38 405,61 390,78 338,05 1617,65 1 23 14 7 7 12 9 5 5 2 7 14 2 5 12 10 10 12 12 115,29 161,81 11 91,44 9 181,77 17 120,23 3 123,93 7 205,3 5 10,98 13,74 25,43 13,42 8,47 9,82 11,62 8,78 7,78 22,26 12,29 •Aktiv Förm. 0,2 Danish Mortg* •East Eu Co* -0,8 Eur Bond A* -0,3 0,7 Eur Focus* 0,6 Eur High D* Eur Sm Cap* 0,2 Gl Cor Bond* -0,3 •Gl Cor Bond * -1,4 Gl Em Mar* Gl Em Mar SC* -0,6 * -0,1 •Gl Index 0,6 •Gl StockP* -0,5 Gr China* •HorisontAkti 0,1 •HorisontBal 0,1 •HorisontFörs •HorisontRänt 1,5 India* -1,2 Japan* 1 Nordic* •SRI Global* -0,1 •Sve Likv •Sve Obl -0,1 Sve Räntef* •Sve/Eur -0,1 •Sverige 0,3 •Sverige Fok -0,1 Trans-Balkan* -0,7 •Utland -0,5 2883,51 151,26 484,97 188,78 158,66 254,94 445,55 346,88 153,01 624,61 299,81 1214,55 186,81 499,62 221,11 188,65 161,89 115,26 562,19 191,51 668,14 123,18 1169,64 1137,09 138,1 204,6 3550,45 176,64 60,21 161,42 Danske Invest 1 11 20 96,46 12 13,89 8 Ekv. Absolut* Ekv. GlbMegT* 0,5 0,3 Ekv. Total* Ekv. Trygghe* Multihedg2xL* -0,7 Multihedge* -0,3 -0,9 Norrsken* 0,3 Power* 0,8 Sel Brasilie* 0,9 Sel Sverige* Spektrum* Didner & Gerge Banque de Luxembourg Baring Sen. ändr. NAV % i år Fond •CorpBond* •Emerg.Market-0,6 •Indien -0,8 •Likviditet •Obligation •Ryssland -0,5 •Småbolag 0,4 •Strategi A 0,8 Strategy A* •Sverige -0,2 1,8 SvSelect* 12 7 1 1 -1 -4 16 1 7 1 3 1 10 9 6 1 9 7 10 7 9 10 6 4 1 15 6 7 10 2 1 11 11 12 2 11 •Aktie Sv. 1 2282,65 13 0,4 191,85 9 •Global* Small & Micr* 0,2 119,86 12 •Småbolag* 0,6 488,55 9 * DNB •Asian SmCap -0,9 58,56 •China Centur -0,7 845,76 ECO AbsRetur 0,6 1030,63 •Far East -0,2 45,01 0,8 815,28 Finans* •FRN-fond 105,54 •Företagsobl. 115,24 •Glob Emerg S -0,1 21,62 •Global SRI 0,3 33,73 * •HealthCare -0,1 242,28 •India -0,6 1436,01 •Lärarf. 21-4 -0,1 19,34 •Lärarf. 45-5 -0,1 17,58 •Lärarf. 59+ -0,1 14,55 •Navigator 1,7 871,93 •Private Eq 0,3 1155,19 •Realränte 115,89 RenewEnerg 0,2 907,3 •Scandinavia 0,2 35,12 •SEK Long Bon 0,1 53,91 •SEK Short Bo 27,36 Småb. Norge* 1,6 451,78 •Småbolag 0,1 2657,74 Sve Koncis -0,1 175,63 •Swe Micro 0,2 648,38 •Sverige 0,1 154,85 Technology 1 2609,44 * -0,3 170,97 Telecom TMT AbsRetur 1,3 1125,16 0,6 274,86 •Utland* 3,1 205,88 •Östeuropa* East Capital •Balkan •Baltikum* •China •EmergAsia •Ryssland •Turkiet •Östeuropa •Maximal Select Pro •Sverige Sverige Pro eTurn 8 7 -2 12 7 1 8 10 13 14 11 8 4 9 12 4 12 11 2 6 15 11 16 11 12 12 12 20 -0,3 14,75 4 -0,2 53,8 6 -0,1 134,66 13 -0,4 130,99 13 0,3 811,54 22 0,6 10,91 7 -0,1 30,24 14 Enter Fonder 1435,79 0,2 3545,41 2128,75 2577,52 12 14 12 12 eTurn* 0,9 Fondväljaren* 0,6 Transp. Fond* 0,7 135,49 12 138,29 12 126,95 9 •Europe* 0,3 •FIN Select* •FinlandMix* -0,2 111,5 13 28,11 13 7,1 7 Evli Fondbolag 3,96% Vinnare 1 dag Fond Sen. ändr. NAV % i år Global * -0,1 1524,48 12 1061,32 3 Global AssAl* 4,6 104,1 21 •Ryssland* •Småbolag -0,3 2870,61 12 •Sverige Akti 1370,27 12 •Sverige Sele 1476,51 11 F&C •Europ. Eq* 0,1 FC RespGEA* -0,3 •Glob Emerg$* 0,8 Indian* •Japan Eqty* -0,3 LatAmIGBP* •USSmCompA*-0,3 18,41 12 15,71 12 21,72 10 26,32 12 77,93 153,6 9 America* -0,2 AmericanGr* -0,1 * 0,1 Asean 0,3 AsiaSpeSit* 2,3 Australia* ChinaConsu* 0,6 ChinaFocus* 0,2 Cons Ind* EMEA A-USD* 0,5 Emerg Asia A* 0,5 Emerg Mark* 0,1 EurDynGrth* 0,2 EurHiYieSk* 0,2 Euro Ba* 0,4 EuroBlue* EuroGrowth* 0,3 0,3 EuroLarger* 0,1 Europ Aggr* * EuroSmComp -0,2 EuStoxx 50* 0,5 -0,1 FF Glob.Gr* FinancServ* 0,5 * 0,1 France -0,6 Germany* Glob Prpty* -0,5 0,1 GlobFocus* GreatChina* -0,1 HealthCare* 0,3 0,8 Iberia* 0,6 IndiaFocus* -0,1 Indonesia* * 0,6 Industrial Internat’l* 0,3 Italy* Jap SmComp* 1,2 1 Japan* JapanAdvan* 1,2 * 0,4 Korea Latin Amer* 1,2 Malaysia* MAStratAAc* 0,8 Nordic* 0,6 Pacific* -0,1 SE Asia* * -0,5 Singapore Sterl Bond* -0,5 -0,3 Switzerl* -0,6 Taiwan* Technology* -0,1 Telecom* -0,5 Thailand* -0,1 United* US High Yd* -0,6 * -0,9 USD Bond 0,5 World* 9,03 39,23 32,96 38,24 56,48 17,49 53,35 43,57 14,19 19,99 24,07 42,55 249,4 17,71 21,96 14,18 44,63 17,53 38,29 10,54 24,72 28,62 48,77 43,93 15,23 53,35 176,5 36,64 65,19 40,92 27,97 44,2 47,81 35,08 1754 177,4 27343 17,81 31,47 47,47 13,74 959,5 28,54 7,08 54,08 0,33 52,01 10,75 12,74 11,13 52,51 2,67 12,36 7,08 17,99 Fidelity International FIM Fonder Balanserad* BioMed* •Brands* •Brazil* •BRIC+* •BRIC+ SC* Euro* •Europa* •EuropaSmå* •Fenno* •GlobalA* GlobalK* GlobalT* •India* Kap 100* Kap 30* Kap 70* •Nordic* •Russia* •Sahara* •USA* 8 11 9 11 10 12 10 11 10 13 11 12 1 9 12 12 12 13 10 11 10 8 12 12 11 11 10 10 11 17 7 9 10 14 11 11 10 11 2 8 6 12 9 9 8 7 10 12 10 12 17 11 10 8 10 19,88 6 -0,1 16,47 13 -0,6 25,3 9 1,4 17,98 1 1,3 13,38 12 0,3 9,11 9 -0,3 35,74 3 0,4 12,95 11 0,2 53,08 11 1 211,35 16 0,1 10,45 12 0,1 1493,59 12 -5,3 834,3 6 0,4 58,45 16 0,2 13,04 9 -0,1 15,79 4 16,1 7 1,5 21,81 7 5,2 41,85 23 -0,4 21,55 11 -0,1 22,7 10 First State Investments AsiaPacifA -0,1 EmergMktsA 0,3 •GlobalOppA -0,2 •ResourcesA 1,7 Folksam Fond •Asienfond -0,2 •Europa -0,3 -0,2 •Framtid* •Förvaltning •GlobAktier -0,1 Idrott •Japan 0,9 •LO Obligatio •LO Sverige 0,1 •LO Världen* -0,2 •LO Västfonde 0,2 •Obligation -0,1 •Penningmarkn •Sverige 0,1 •TjmOblig •TjmSverige 0,1 •TjmVärlden* -0,2 -0,3 •USA* Fondita 10,06 11 6,25 9 3,02 10 2,43 8 183,19 246,42 53,43 321,61 98,88 328,3 82,11 134,51 280,5 128,14 295,47 167,42 121,19 673,88 134,23 178,87 104,83 390,66 11 9 10 8 9 11 12 2 12 10 13 2 12 2 12 10 9 •2000+ -0,1 56,61 8 •Equity -0,2 130,54 13 •Eu Small Cap -0,8 258,12 10 •Eu. Top Pick 0,1 140,76 11 •NMC 0,6 241,45 13 •NordicSCap 0,8 130,09 15 Fondmarknaden.se •FondmGlEdge* 109,79 Asian Growth* -0,5 BrazilOpp* 0,9 BRIC* -0,1 China* * Glob. Tot Re 0,3 0,3 •India* 0,6 Korea* * Latin Americ 0,6 MENA A Acc $* -0,7 Mut Eu. A A.* 0,4 MutualEurope* 0,7 Templ. Globa* -0,1 35,84 10,25 14,08 23,11 12,88 34,1 5,28 55,73 7,04 17,31 24,62 38,57 Franklin Templeton Sen. ändr. NAV % i år Fond GodFond •GodFondS & V 214,13 12 Granit Fonder •Basfonden A* •Kina 130/30* •Småbolag* •Sverige 130/* Trend 100* Trend 50* 0,3 121,7 2 0,3 113,01 4 1 179,38 14 0,9 144,65 10 0,5 142,72 10 0,3 118,67 5 Gustavia Fonder •Balkan -0,3 208,73 •EnergRåvaror* 1,7 59,63 9 * 0,7 144,62 9 •Global 2,3 64,53 16 •Kazak* -0,1 163,85 10 •Ny Teknik* •Ryssland -0,9 50,11 25 •Småbolag 0,6 321,14 15 •Sverige 0,3 415,01 13 Handelsbanken AbsolRetur •Amerika •AmSmåbolag Asienfond -0,3 Balans50 0,4 Brasilien Euro Ränta -0,3 •Europa -0,6 EuropaAggr* •EuropaIndx -0,5 EuropaSel Finland -0,7 •Flerm.fond 0,3 Företagsob. -0,1 •Gl Ind Cri •Global Global Tema GlobSelectiv Hedge Hållbar Ener -0,5 •Indienfonden -0,4 •IT-fond •Japan 0,4 •Kinafond -0,2 103,09 616,96 547,95 456,19 167,9 72,09 1889,15 337,3 90,95 100,25 244,41 56,1 234,54 125,51 194,59 357,6 1104,65 163,55 104,89 131,75 167,68 61,97 61,71 134,64 9 9 13 5 -5 1 11 12 11 13 6 1 10 10 9 8 -1 12 17 10 11 13 Sen. ändr. NAV % i år Fond Turkey Equit* 0,7 Modig* Måttlig* Varlig* 0,8 165,64 11 0,5 139,11 7 0,3 121,55 4 ICA Banken IKC Fonder 27,21 FBP 0-100* 0,3 FBP 0-100 SE* * FBP 0-40 SEB 0,1 •FBP 0-50* FBP 0-80 SEB* 0,2 * •FBP Opp Flex 0,1 •FBP Pens Var* 0,2 FBP WWO SEB*-0,2 •Global Brand* -0,2 •Sunrise* •World Wide* Indecap 98,53 130,5 111,47 105,28 118,68 128,96 122,2 135,6 181,51 105,76 88,96 3 8 9 5 4 8 12 11 12 10 1 10 Fondguide Ba 99,17 Fondguide Of* 0,6 142,09 11 GuideAktGl * -0,2 159,81 10 1 172,17 13 GuideAktSv * 99,63 GuideHedg2 * 117,58 GuideHedge * 1,4 175,04 11 GuideTillv * * 62,08 1 GuidFtgObl * Insiderfonder Hedge* 0,3 129,39 11 124,3 12 •Inside Asien* 0,4 * 1,1 137,17 13 •Inside Austr •Inside Canad* 0,1 165,94 7 •Inside Swede* 0,4 161,88 12 •Inside USA* -0,3 190,13 13 J.P.Morgan Asset Man. 130/30Aac$* •China Adis $* 0,1 Eu Liq A -0,1 •EUR GbBa Aac*-0,1 0,7 Eur SC Adi* 0,1 Euro Eq Adi* Gb CapAp Aac*-0,9 Gb Fin Aac $* 0,6 GbNaRe Aac* 2,1 1,74% Indien Ancoria Insura 195,94 7 50,8 8 13016,3 1 1684,5 3 59,47 11 47,86 12 165,26 4 123,04 6 12,23 6 Fond Sen. ändr. NAV % i år •Stra. Nya Ma* •Stra. Offens* •Stra. Sve/Vä* •Stra. Tryggh* •Stra. Världe* •Svenska Akti* 0,4 109,21 8 0,2 175,79 9 0,5 156,15 9 0,1 122,87 3 0,1 157,41 8 0,9 297,44 13 NE Select* NE Strategy* NE Sweden 3,5 1166,15 10 1,5 1615,08 10 0,1 212,62 15 NE Kapförv. Nordea Afrikafond* -0,3 147,57 Alfa -0,2 900,77 Asian 3157,54 Avanti -0,3 1,33 318,3 Brazilian Eq* 0,5 Donation -0,1 140,79 Eastern Euro -1 210,3 Emerg Cons.* 0,2 196,95 EmMaSmCap* 0,2 817,24 Eu Sm&Mid* 0,1 4965,12 EuroHiYield* 0,1 282,2 Europ Opport* 0,1 104,23 •Europe -0,5 13010,29 EurValue EUR* 0,2 53,49 •Far East 0,3 198,31 21,07 Far East Eq* 0,5 Futura -0,1 514,62 •Gen 40-tal 85,27 •Gen 50-tal -0,1 99,57 •Gen 60-tal -0,2 106,32 •Gen 70-tal -0,2 107,51 •Gen 80-tal -0,2 102,67 •Gen Senior 78,57 •Glob Tillv -0,5 201,57 18,6 Glob Value* -0,5 -0,1 2,99 •Global* * Global D.utd -0,2 131,15 -0,1 142,13 Global Div.* Global Val* -0,4 178,35 * GlobalSmCap -0,1 825,84 170,3 GlobCorSEK* -0,6 Ind Sve Ej 211,14 * 177,82 Indexfond Gl 6 12 13 10 7 16 10 7 12 1 13 12 12 13 11 8 3 6 10 10 10 2 9 10 10 9 9 11 11 10 13 10 Bli fadder till ett barn och hjälp en by. Anmäl dig på barnfonden.se eller ring 040 -12 18 85 W W W� S H O P P I A � S E hjälper barn att förändra världen Kortränta Kortränte Me •Latinameri •Lux Far East -0,1 Långränta •Läkemedel Mega Sve 0,1 •MSCI USA MultAssetH 0,5 MultAssetL 0,2 MultAssetM 0,4 •Norden 0,1 NordenAggr 0,1 NordenSel •NordiskaSmåb-0,1 Norge Offensiv100 0,7 •Pens.40 Prem 0,3 •Pens.50 Prem 0,5 •Pens.60 Prem 0,7 •Pens.70 Prem 0,7 •Pens.80 Prem 0,7 Pension Akti 0,4 Pension Akti 0,6 Pension Akti 0,6 Pension Akti 0,6 Potenti75 0,5 Realräntef. •Rysslandsfon -0,8 •Råvarufond 0,7 SBC Bo 0,1 Stabil25 0,2 •Sv Ind Cri 0,1 Sv/Världen -0,1 SveIndex 0,1 •Sverige 0,1 •Sverige OMXS SveSel •SveSmå 0,3 •Tillväxt -0,4 •Östeuropa -0,7 HealthInvest 104,61 145,59 257,72 12,87 114,98 156,3 209,99 237,43 152,07 122,14 135,1 899,91 142,72 263,59 661,19 887,63 222,51 122,12 144,39 165,68 165,86 165,86 166,69 183,14 183,27 184,47 162,57 113,71 47,81 95,26 880,44 139,98 223,81 267,27 9081,5 1634,93 197,1 291,47 1085,14 247,2 357,39 3 12 2 10 12 9 7 3 5 12 11 11 13 12 9 3 6 10 10 10 7 9 9 9 7 4 22 5 12 3 13 11 12 12 12 12 15 10 14 •Asia MicroCap* Value A* •Value B* 0,2 161,07 11 152,8 4 -0,8 406,26 12 -0,8 149,91 12 •Global* •Norden* •Norge* Rurik* 1 180,87 8 1,1 278,78 10 1,7 336,2 9 0,6 149,07 4 Holberg AsiaPxJapEq* AsiaSmCo* AsiaxJapan* BrazilEq* BRIC Eq M1* ChineseEq* EurEqSmCo* Euro Eq* EuropEquity* GEM Bond* GEM Equity* HongKongEq* LatAm Eq* ThaiEq* 1,2 0,5 0,8 1,4 3,2 0,6 0,3 0,2 -0,1 -0,4 1,1 0,2 1,1 -0,5 17,13 53,84 55,11 19,89 21,12 91,02 62,49 37,57 45,27 33,83 15,49 131,46 13,86 20 11 10 15 2 15 9 14 11 11 8 12 9 5 13 Glb.Helthcar* -0,2 295,46 33,56 Great Ch Adi* Hg Kg Adi $* -0,3 53,36 * 0,4 93,84 India Adi $ 13115 Ja50Eq Aac* -0,5 Jap Eq Adis * -0,3 24,99 * •Jap Sel Aac -0,2 10549 Lat Am Adi $* 1,5 44,03 3,7 7,91 Russ Adis* 18,8 Taiwan Aac* -0,4 -0,7 13299,87 USD Liq A* 118,6 USSmCapGAac*0,2 KPA Fonder •Aktiefond •Blandfond1 •Blandfond2 •Räntefond Lannebo Fonder •Likviditet •Mixfond •Småbolag Sve. Flexibe •Sverige •Sverige 130/ •Vision* 281,6 11 217,2 7 248,12 8 1083,5 0,1 0,3 0,3 0,2 113,42 19,63 63,9 137,3 29,12 36,41 4,34 •Aktiv Kredit •Asien -0,2 •Europa Aktiv -0,8 •EuropaIndex -0,5 •Fastighet 0,4 Flexibel -0,1 Försiktig -0,1 •GlbIndex •Global 0,2 •Japan 0,8 •Kort Räntefo •Lång Räntefo Offensiv -0,1 •Pensio2010 •Pensio2015 •Pensio2020 •Pensio2025 -0,1 •Pensio2030 -0,1 •Pensio2035 -0,1 •Pensio2040 -0,1 •Pensio2045 -0,1 •Småbolag 0,2 •Statsobligat* •Sve.ochVärld 0,3 •SveIndex •Sverige Akti -0,1 •Tillväxtma -0,2 •Trygghet 0,3 •USA Aktiv* -0,1 •USA Index* -0,2 73,23 118,29 400,05 169,6 2700,1 132,91 135,26 155,15 320,51 84,36 104,89 159,82 137,46 171,05 173,94 187,18 204,7 201,97 106,4 106,15 125,84 550,96 11,49 35,41 261,22 1172,05 298,24 329,18 271,57 243,82 0,3 Länsförsäkringar Mobilis Kapitalförv. •Aktiv Fokus* Mix R* Potential R* Stabil R* 0,4 1 0,1 0,4 0,1 •Aktiv Ränta* Genesis* •Stra. Balans* 109,97 0,1 103,64 0,1 144,52 * Monyx 9 10 9 18 10 13 11 3 26 11 7 8 9 12 11 13 13 8 12 12 12 20 8 6 10 11 12 2 12 6 6 8 11 11 11 11 10 15 10 12 12 10 6 9 9 122,42 8 128,71 14 111,1 7 124,26 13 99,71 1 5 Indexfond Sv 195,74 •Indien -0,9 199,57 •Japan Fund 0,8 1,96 •Kina -0,2 181,93 121,11 Klimatfonden* -0,3 1,2 244,92 •Latinamer* Likv Invest 155,94 Midi -0,2 171,54 Multi Asset * 0,4 105,76 •N.America* -0,4 141,79 NoAmAllCap* -0,1 1414,67 •Norden -0,3 824,03 North Am V* -0,4 400,03 •Nya Tillv -0,1 121,21 •Obligation 127,19 Olympiafond -0,3 137,22 Optima -0,1 710,2 •Realränte 155,02 •Ryssland -1,4 90,58 Räntef Ftg 153,67 •Räntefond 99,82 Sekura 288,86 Småb. Sverig 0,6 187,58 •SmåbolagNord0,4 82,66 SPARAtrean -0,1 271,11 Stabil 140,58 Stabila Akti* 0,2 135,87 Stable Equit* -0,6 1030,69 •Stra Ränta 128,47 Strateg100 -0,2 219,38 Stratega10 144,35 Stratega30 -0,1 165,83 Stratega50 -0,1 194,74 Stratega70 -0,2 215,95 •SweStars iu 2203,53 SweStars u 2040,02 101,35 US Corp Bond* Nordnet 13 14 10 12 11 3 9 2 10 10 10 10 6 3 12 9 4 24 12 13 8 3 3 -2 2 10 2 4 6 8 12 12 1 Aggressiv* 0,5 210,03 10 Balanserad* 0,3 157,42 5 0,3 137,39 4 Försiktig* 0,4 176,45 7 Offensiv* •Räntef. Sver* 0,1 115,02 2 •Superfonden * 1 295,9 13 ODIN Fonder •Europa Fastighet •Fastighet I •Finland •Global* •Maritim* •Norden •Norge •Offshore* •Sverige Sverige II -0,1 174,93 0,7 734,1 0,7 189,52 -0,6 7465,11 202,15 0,8 834,23 -0,3 2075,84 1,5 2675,65 1,3 208,08 -0,1 3068,27 -0,1 334,43 12 18 18 14 12 3 14 11 5 11 11 Australia* 1,9 930,25 •Eonia Plus* * 1,7 759,56 Eq Brazil Equity China* 0,1 2770,4 1,8 975,03 Equity Eur. * Equity India* 0,5 1153,14 Eur MidCap* -0,2 695,37 7586 Jap Sm Cap* -0,5 1,1 564,27 Lat Americ* 10 Parvest 3 7 14 18 11 9 5 Fond Sen. ändr. NAV % i år ST Euro* Pictet -0,5 209,99 •Biotech-R* CHF Liq-Pc •DigiCom-R* 0,3 •East.Eur-R* 3,4 •Em.Mkts-R 0,4 1,1 EurEqSel-P* Generic-Pc* •Generics-R* •Gr.China-R* IndianEq P -0,3 Japan Eq P 0,9 * RussEqPcap 5,2 * •Russian Eq-R 5,2 •Security-R* -0,3 SecurityPc* -0,3 SmCapEu-Pc* -0,4 USEqSel P* USEqSel R* -0,3 •Water R* 662,02 124,13 202,55 270,05 484,44 577,2 264,75 247,05 406,71 452,23 8457,7 43,48 41,39 173,26 183,64 926,6 183,04 175,32 217,27 1 14 14 11 16 10 14 14 13 13 18 11 26 26 11 11 12 9 9 6 RAM Active Investments Em.Mkts Eq B* 0,4 Europ. Eq. B* -0,3 Lo/Sh EM Eq * 0,5 165,16 10 347,3 8 116,08 8 IC1 EUR* RC1 SEK* RC2 SEK* 391,34 9 332,2 10 341,02 10 •Dynamisk Akt -0,2 •Räntefond 11 12 101,05 Rhenman & Partners SEB Dynamisk SEB Strategi Balanserad* Defensiv* Möjlighet* Tillväxt* 143,43 117,21 0,1 159,21 186,08 5 3 7 9 •Aktiespar -0,2 14,03 •AsienxJ -0,2 18,06 AsSeDeSELA -0,2 113,3 •AsSel LA -0,4 180,84 AsSeOpCSEK -0,7 156,71 AsSmxJLA -0,6 49,65 0,1 1115,84 Biotekn LA* 0,1 1109,92 Biotekn LU* * BR LatinAm 0,9 518,35 Eaton VanceE 0,3 92,77 0,7 14,8 EC Balkan* 0,4 10,85 EC Turkiet* * 4,6 808,68 ECRyssland Ekorren -0,1 184,28 0,9 21,68 •EmergMa* EtiskEurLA -0,1 29,15 EtiskGlo -0,1 14,4 EtiskSveLU 0,1 71,65 EurCR LA 0,4 14817,04 0,3 180,97 EurGratLA* •Europa -0,1 10 Europa1 LA -0,1 41,86 EuropaOff -0,8 1000,96 22 EuropaSmåb* 2,7 •EurSmå -0,3 53,15 -0,1 55,17 Fastighet* 0,3 321,05 FidAsiSpSi* FidEuroSm* -0,2 366,56 •Gen 50 -0,1 10,69 •Gen 60 -0,1 12,37 •Gen 70 -0,1 12,28 •Gen 80 0,1 14,62 Glb SelFuER 0,4 2,36 1,4 11,95 GlFocFdA1* * -0,2 31,63 Global LA GlobCR LA -0,3 12,43 GoldmSaIndia* 0,2 147,51 * 0,8 141,3 GS BRICs HeGaGlobFo* -0,3 114,39 1,4 166,97 HSBCBrazil* •Japan 1,1 6,5 JapCRLA 0,2 5,31 0,1 426,5 JF China* JohcmGlbSel 22,62 JPMGlNatRe* 2,1 117,08 •KoRäSEK 10,25 KoRäSEKL 23,23 1,9 20,08 •Latinam* 0,1 249,07 LiPrivEqLA* •Läkemedel* -0,3 14,66 * 109,67 Multi A Def 1933,31 NAmerMed* NAmerSmå* 0,5 200,45 60,2 NoAmCRLA* 0,4 -0,1 11,05 •Nordam* •Norden 22,98 Norden LA 100,1 NordSmåLA* 0,5 2521,88 148,3 NorFocuEUR* 0,1 •Realrte LU 14,47 RHedgeAlph -0,1 117,86 •Ryssland LA -1,2 66,77 0,1 129,14 SchGloCliC* Schweiz 0,1 22,25 SKFAlle 247,72 StifteSver 0,1 23,45 StifteUtl -0,1 8,04 13,27 StratBalGlob* 0,1 * 0,1 16,48 StratGlobal 0,9 289,36 Sve Index* Sverige 17,45 SverigeCR 16,37 SveriSmå 36,18 SveriSmåCR 0,1 156,34 •SveStoBol -0,1 16,89 0,1 28,55 •Tekno* 0,1 208,46 TRoPr US L* TryggPlac -0,1 171,11 USA Index Fu* 2,6 22,07 •Världen -0,1 13,94 ÖstersjWWF -0,1 27,2 •Östeuropa -0,9 23,38 ÖsteuSmåLA 0,4 24,79 10 12 3 5 10 14 14 14 4 11 5 6 22 6 13 12 10 10 12 12 12 12 15 13 13 12 11 10 6 11 11 10 12 12 10 12 18 14 12 2 14 11 8 12 6 SEB Övriga SEB SpotR Bear OMXS30* -2,1 Bull OMXS30* 2,2 1,1 OMXS30* Selector 4 10 10 1 10 11 10 9 11 11 11 12 4 -3 29 11 12 14 13 10 7 10 12 11 9 13 11 12 8 10 5 8 8 11 17 15 22,53 -21 253,74 25 176,67 12 Ivy AssStr A 0,7 1570,35 9 Sverige Sele 0,2 8 Sensor Fonder Sentat Thyra* Simplicity •Afrika •Asien Balans* •Indien •Kina •Norden •Nya Europa 176,43 134,24 108,61 91,55 -0,6 244,62 -0,5 121,69 459,68 77,93 Fond Ryssland Nordea Sen. ändr. NAV % i år Sjunde AP-fonden •AP7 Aktiefon •AP7 Räntefon 221,04 11 111,43 1 SKAGEN Fonder •Global 0,2 1450,89 9 •Kon-Tiki -0,3 778,19 7 •Krona 100,15 •SKAGEN m2 0,1 169,93 13 •Tellus -0,5 146,56 7 •Vekst 2049,86 6 Skandia Fonder •Asia -0,5 •Balanserad Cancerfonden 0,1 •Europa -0,5 •Försiktig Glob Hedge 0,1 Ide F Liv 0,1 •Japan 0,8 •Kapital •Nordam. Expp*0,2 Norden 0,1 •Offensiv •Realränte SelGlobFör* SelOffens* SelStrateg* SelUtlOff* •SmåSverige 0,1 •Sverige •Sverige Expo Tillväxtmrkt* 0,8 •TimeGlobal* 0,8 0,2 •USA* 0,7 •Världen* Världsnatur 303 334,27 149,14 452,45 186,61 108,38 603,4 151,1 178,03 174,63 165,8 392,41 143,59 111,02 145,91 136,03 112,73 554,94 1074,87 148,1 126,57 149,95 775,51 353,5 150,69 SkandiaLink/1dag fördröjn BlRoEmEuro* 2,4 831,5 0,8 256,84 BlRoIndia* 0,7 11,36 CarnAfrika* CarnStrategi* 0,8 1066,76 CatelHedge* 0,2 166,19 14,8 EastBalkan* 0,7 4,6 808,68 EastCRyssl* 0,4 10,85 EastCTurk* EastÖeurop* 2,6 30,26 -0,2 441,89 FidThai* JPMFGloFin* 0,9 1035,43 Lannebsmåb* 0,4 63,93 0,1 3076,68 OdinSve* ProsCapRussi* 2,8 473,62 SchrChinaOpp* 0,5 2316,25 0,4 334,37 SkaBalans* 0,9 149,05 SkaCancer* 0,5 454,75 SkaEurExp* 186,68 SkaFörsik* 1,1 602,62 SkaIdéF Liv* -0,4 149,97 SkaJapan* 0,1 178,09 SkaKapital* Skandia Asia* 0,7 304,61 Skandia Nord* 1,1 165,6 0,7 392,43 SkaOffens* 132,31 SkaPenmark* SkaRealrän* 0,2 143,62 SkaSmåbSve* 0,9 554,51 SkaSverige* 0,9 1074,57 0,2 775,51 SkaUSA* SkaVärlden* 0,7 353,5 * 0,9 150,67 SkaVärlds Solidar Fonder 14 6 12 12 3 -2 12 13 2 9 12 12 4 15 12 12 10 12 9 10 12 16 18 6 7 2 5 22 6 14 18 8 12 11 20 13 6 9 13 3 10 12 2 14 12 12 4 15 12 9 10 9 •Aggr Plus* 0,3 •Etisk Plus* * •Flex 100 Plu 0,2 •Flex 40 Plus* •Flex 70 Plus* 0,1 187,02 14 173,71 10 164,15 11 126,5 5 141,74 8 Bas* Global* Sverige* Tillväxt* 151,32 7 187,38 10 258,14 13 209,4 11 Sparbanken Syd Sparinvest 0,4 -0,2 0,9 1,4 Corp.Val.Bnd* 1130,77 EmMkCoVaBdS*0,4 1029,42 •EmMktsCorVlB*-0,1 111,69 •EquitEUR R* -0,1 153,58 EthicEmMVER* 0,6 119,35 133,24 •EthiGlValR* •EtHYVB R* -0,5 120,81 0,7 109,96 •EuropValR* •Glob Value* 0,2 222,23 •GlSmCpValR* 0,2 137,36 •HiYdValBdR* -0,5 145,31 1335,83 •HY Val Bds S* •InvGrVlBdR* -0,5 147,69 LgDnBdEURR* 1,7 26,76 •Procedo R* -0,2 181,59 1,7 149 •Securus R* Spiltan Fonder 1 -4 -3 11 9 12 -2 12 12 9 -3 -4 3 5 8 4 •AF Dalarna 0,3 157,45 13 AF Invest 0,4 237,03 13 •AF Småland 0,1 278,33 15 •AF Stabil 449,12 9 •AF Sverige -0,1 469,33 16 •RF Sverige 115,54 1 SPP Fonder •Aktf. Stabil* Bygga 0,1 •EmergMarkSRI-0,4 •Europa -0,5 •FörOblFo •GlbTopp100 -0,2 0,3 •Global* •Japan 0,8 Leva •Obligation •Penning •SPP40 •SPP50 -0,1 •SPP60 -0,1 •SPP70 -0,1 •SPP80 -0,1 •Sverige 0,1 •USA* Storebrand 150,65 156,68 111,6 115,61 107,7 172,04 96,64 65,83 110,92 144,06 119,01 231,86 327,77 402,11 178,89 93,89 251,78 159,79 10 6 12 12 12 10 12 1 2 4 7 10 10 10 13 9 •D Europe •D Global •D Nordic Norge* Verdi* -0,1 2815,9 14 0,1 2368,35 10 21367,45 10 1,4247678,87 11 2,6 485,05 14 AccesEmMar* AccesOffensi* AccesTrygg* Afrika •AktiefPens AllemaKomp •Amerikaf* •Asienfond 2,2 146,06 10 2,1 224,05 11 0,2 121,9 1 0,6 106,28 10 21,14 10 62,62 10 -0,3 39,93 9 -0,3 35,77 12 Fond Sen. ändr. NAV % i år Bas Action* 1,5 2 Bas Aktier* 1 Bas Mix* * 0,2 Bas Ränta 0,5 Bas Solid* •EthGloMEGA* •Ethica Glo* -0,1 EthRänta •EthSvMEGA 0,1 Europafond -0,4 •EuropaMEGA -0,3 •Exportfond 0,1 Ftgoblf. FRN Företagsobl. Glo Em Mar -0,1 Globalfond* -0,3 •GlobalMEGA* -0,3 Index Asi -0,2 Index Eur -0,3 Index Sve 0,1 -0,4 Index USA* IP Aktief •Japanfond 0,9 •Kapitalinv •Kinafond -0,1 -0,6 •Medica* MixIndexSv •MixPension -0,1 •Nordenfond 0,6 •Ny Teknik 0,3 Obligation -0,1 ObligMEGA •Pennmarkf PremBalan* 0,6 PremFörsikti* 0,3 PremModig* 0,8 0,2 Protect90* •Realinvest 0,2 •Realräntef Rtf Flexibel Rtf Kort Plu •Ryssland -1,1 Råvarufond 0,5 •RäntePens •SmåbolagEu -0,3 •SmåbolagNo 0,4 •SmåbolagsSv 0,3 SvAktiepo 0,1 SweHiDiv 0,1 Sverigef 0,2 •SverigMEG 0,2 TalAktMEGA TalRäSvME •Technology* •Transf 50 •Transf 60 •Transf 70 •Transf 80 •Transf 90 -0,1 •Östeuropa -0,9 125,45 115,76 25,6 101,44 113,72 178,56 234,25 119,85 349,91 24,01 9,3 100,03 145,39 134,73 116,51 69,04 14,57 187,87 113,95 150,16 190,8 46,11 7,54 92,67 195,93 17,62 241,34 18,09 91,83 310,44 133,07 121,7 101,78 149,48 116,59 172,28 114,03 34,33 135,38 260,94 125,38 16,62 17,81 13,26 30,73 106,26 78,99 292,57 134,02 381,8 65,63 49,88 119,91 177,15 142,27 160,62 190,4 206,43 158,88 25,35 7 10 5 1 2 10 10 2 12 9 9 16 1 11 9 9 12 12 12 9 10 11 10 15 10 7 7 11 11 2 2 3 2 5 3 14 4 23 5 2 12 12 14 13 10 12 13 11 2 8 3 4 7 8 9 14 Swedbank Robur/Banco •Etik Balans.* 0,6 1294,96 3 •EtiskSve 0,1 7549,95 12 Humanfond 0,1 936,93 12 Tundra Fonder •Frontier Opp -0,1 157,67 5 •NigeriaSahar 1,2 77,72 -11 •Pakistanfond -0,5 298,76 11 •QuAsia -0,4 120,98 8 •Rysslandsfon -0,9 87,1 27 -0,2 135,66 15 •Vietnam* UBS •Biotech B* 0,1 595,48 0,1 171,14 •CentrlEurB* 776,42 •EcoPerfB* •EmMktInnovat-0,1 80,44 2,1 56,1 •ES-Brazil* •ES-GlbGrPacc* * 4,7 75,84 •ES-Russia 0,3 104,13 •FinServcB* •Gl.Multi Tec* 0,2 220,04 •Hlth CareB* -0,4 234,79 1,4 62,55 •RICI EUR* •Str-BalanB* -0,2 2470,59 410,8 Str-Eq B* •Str-Grth B* -0,1 3054,88 25,84 •USA Growth* •USA MuStr* -0,1 152,35 XACT Fonder 14 7 11 9 4 27 8 9 13 4 6 5 9 9 Bear* -2 90,79 -16 2,1 325,52 18 Bull* 1,1 171,18 12 OMX* 1 425,3 12 OMXSB* XACT Bear 2* -2,7 89,96 -21 XACT Bull 2* 2,8 614,01 25 Ålandsbanken •Catamaran* 1 64,25 11 0,4 245,27 11 •China* 1,1 101 -3 Commodity* -0,5 126,5 1 DR 12* -0,9 12,23 2 DR 12 E* 1039,78 •Money Market* Nordic Growt* 1,1 996,24 11 1,1 417,47 11 •Swedish* Öhman •EtiskEmerMar* 0,9 137,6 1 122,55 EtiskIdxSveB* EtiskIdxUSAB* -0,3 137,53 •EtiskIndexEu* 0,2 126,15 •EtiskIndexJa* -0,5 83,68 •EtiskIndexPa* 1,4 206,92 •EtiskIndexSv* 1 214,75 154,4 •EtiskIndexUS* -0,3 113,69 •Ftgsobl* •G-SusBrand* -0,4 161,62 •Global Growt* 0,6 307,71 •Hjärt-Lung* 0,3 1191,97 •Idx NoAm MSC*-0,3 189,36 IdxNoAmMSNAB*-0,3135,67 1 175,2 •Index Sverig* 0,9 278,67 •Nord.Miljö* 0,8 539,7 •Sverige* 13 13 10 12 12 11 13 10 1 9 13 12 9 9 13 12 13 Swedbank Robur 108,36 -0,2 -0,8 -1,36% Förlorare 1 dag Navigator DNB Det finns n gon som behöver dig. HSBC Global Asset Man. 10 6 11 8 1 15 8 4 14 7 10 9 1,79% Ryssland Ancoria Insura B7 11 12 19 10 10 7 • = Fonden ingår i premiepensionsurvalet. * = Kursen är inte dagsaktuell Börsdag 16 Februari 2015 B8 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 ALLMÄNT SANKTIONER Slutsjunget i EU för rysk Sinatra 4 Ryske smörsångaren Iosif Kobzon, 77, har legat på många listor i hemlandet. Nu listas han i EU också – men bara som icke välkommen. Tillsammans med arton andra med koppling till kriget i östra Ukraina ingår sångaren på den utökade sanktionslista som offentliggjordes på måndagen, en vecka efter att den godkändes av EU:s utrikesministrar. Kobzon har ofta beskrivits som en rysk Frank Sinatra, både på grund av sina sånger men också beroende på envisa rykten om allehanda kopplingar till maffian. Utöver sitt sjungande h ar han länge varit politiskt aktiv. Han är ledamot av den ryska statsduman sedan 1997, mestadels för maktpartiet Enade Ryssland. ” ”Snälla Iosif, sjung vidare!” Maria Zacharova från ryska UD:s pressavdelning via Facebook. Han är därtill född och uppvuxen i Donetsk-trakten i nuvarande Ukraina och drabbas nu av EU:s vrede på grund av både uttalat och utsjunget stöd för separatisterna. Sen i november är Kobzon exempelvis honorärkonsul i Ryssland för ”folkrepubliken Donetsk”. I Ryssland lär dock l istandet inte göra honom mindre populär. ”Snälla Iosif, sjung vidare!”, manar till exempel Maria Zacharova från ryska UD:s pressavdelning via Facebook, rapporterar Reuters. Övriga nya på sanktionslistan är bland andra två ryska biträdande försvarsministrar, Arkadij Bachin och Anatolij Antonov, samt en rad ”ministrar” i de självutnämnda separatistrepublikerna och ett antal militära ledare för diverse separatiststyrkor. Åtta av styrkorna samt rörelsen Novorossija (Nya Ryssland) listas dessutom separat – även om det kan kännas mindre sannolikt att någon av dem har några eventuella tillgångar i EU som nu kan frysas. Från rysk sida varslas om svarsåtgärder. – Vi kommer nu att överväga ett utökande av våra egna listor, säger Aleksej Pusjkov, ordförande i dumans utrikesutskott, som anser att EU borde ha avvaktat med sanktionerna med tanke på förra veckans besked om vapenvila. – Att frysa dem h ade varit den rätta signalen från EU, säger Pusjkov till nyhetsbyrån Interfax. TT WIKTOR NUMMELIN ARKIVFOTO: DMITRY LOVETSKY/AP 2014 RYSSLAND FAKTA På EU:s sanktionslista 4 Efter måndagens uppdate- ring finns 151 personer och 37 företag och militära förband på listan över vilka som ska få eventuella tillgångar i EU frysta och inte heller ges inresevisum till EU. Här är några av de mer kända namnen på listan: 4 Nikolaj Ryzjkov, 85, Sovjetunionens siste premiärminister. 4 Dmitrij Rogozin, 51, biträdande premiärminister, tidigare bland annat rysk Nato-ambassadör. 4 Valentina Matvijenko, 65,talman i ryska överhuset, tidigare guvernör i S:t Petersburg. 4 Dmitrij Kiseljov, 60, nyhetsbyråchef och eldfängd programledare i tv. 4 Svetlana Zjurova, 43, parlamentsledamot och ex-idrottare, vann OS-guld på 500 m skridsko 2006. 4 Iosif Kobzon, 77, smörsångare och mångårig parlamentsledamot. Iosif Kobzon under ett uppträdande i staden Donetsk i östra Ukraina i höstas. ORDBYTET Här gäller det att gå från ett ord till ett annat. Du ska byta ut en bokstav i taget. Alla ska bytas ut. Flera lösningar är möjliga. FYRKLÖVERN Hitta de bokstäver som fattas. Fyll i de tomma rutorna så att du får tre lodräta och tre vågräta ord. FÖREGÅENDE LÖSNINGAR: ORDGÅTAN Kan du komma på de åtta svaren på fyra bokstäver var och sedan pussla in dem i rutmönstret? Lockar från god rätt Hästsport Fin pastej Muntlig Vill illa Lägga på toppen Problem Växt C-DELEN · TISDAG 17 FEBRUARI 2015 KULTUR 2 FOLK & FAMILJ 4 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN MIN MENING 6 SERIER 11 TV/RADIO 12 VÄDER 16 Ordens mångtydiga mark Ann Lingebrandt ger sig ut på Fredrik Nybergs poetiska äng. C3 Fredrik Nyberg. Det finns n gon som behöver dig. Bli fadder till ett barn och hjälp en by. Genom att bli fadder i Barnfonden kan du se till att ett barn får en bättre start i livet. Det här är din möjlighet att förändra världen. Bli fadder idag. Anmäl dig på barnfonden.se eller ring 040 -12 18 85 hjälper barn att förändra världen C2 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 KULTUR Kulturchef: Rakel Chukri Telefon: 040-28 12 00 Kulturredaktör: Johan Malmberg Telefon: 042-489 92 31 Kulturreporter: Peter Fällmar Andersson Telefon: 042-489 90 06 E-post: kultur@hd.se Trots att de är skrivna under sjukdom vittnar Franz Kafkas brev om en obruten vitalitet. Crister Enander läser några av hans mest öppenhjärtiga texter. Brev från sanatoriet inte ens han själv är fullt säker. I juni skriver Kafka från Merano: ”Den fysiska sjukdomen är i mitt fall bara en psykisk sjukdom som svämmat över; om man nu försö ker tvinga tillbaka den kommer huvudet givetvis att värja sig, det har ju i ren desperation drivit ut sjukdomen till lungorna och nu vill man alltså tvinga tillbaka den ... Och om man i stället ska bör ja med att bota huvudet krävs en flyttkarls kroppskrafter”. BOKEN Man hör varandra bättre i mörker. Brev 1918 – juni 1920 Franz Kafka Översättning och kommentarer Hans Blomqvist och Erik Ågren Bakhåll FÖRSTA MENINGEN: ”Kära Ottla, det var ungefär vad jag ville höra, så nu känns det bra.” Tuberkulosen ger inte med sig trots behandling och sanatorie vistelser. Feberkurvan går i ryck iga vågor och med många toppar. Tröttheten tilltar och blir alltmer besvärande och begränsar snart såväl hans skrivande som arbe te. Franz Kafka får under läng re perioder ta sjuk- eller tjänstle digt från Institutet för arbetarnas olycksfallsförsäkring. Det är i augusti 1917 som det konstateras att han blivit smit tad med tbc. Men det är inte nog därmed. I mitten av oktober in sjuknar Kafka i spanska sjukan. Han svävar mellan liv och död un der dess mest kritiska skede. Och självfallet kräver den sin tribut även efter tillfriskandet. Den för sämrar hans motståndskraft mot tuberkulosen. Den senaste volymen av Franz Kafkas Samlade Skrifter, Man hör varandra bättre i mörker, omfat tar brev skrivna under perioden 1918 till juni 1920. Kafkas avsän daradresser är ofta olika sanato rier eller rekreationsorter: Zürau och Turnau i Böhmen, pensiona tet Stüdl i Schelesen och senare Merano i de norditalienska ber gen. Han är sjuk, ibland myck et dålig. Ändå är hans vitalitet, infallsrikedom och nyfikenhet obruten. Med Max Brod diskute rar han Kierkegaard på nytt och läser några av hans böcker som han tidigare inte fått tag i. Han studerar hebreiska, även det till sammans med Brod. Kafka har en egenartad syn på sin sjukdom. Det kan vara svårt att avgöra om han menar all var eller om det är hans sedvan ligt subtila och vassa humor som tränger fram. Jag lutar dock åt att När Kafka sedan återkommer till Prag bryter han förlovningen. Se dan en tid tillbaka har han inlett en allt intensivare och intimare brevväxling med Milena Pollack som översätter flera av hans no veller till tjeckiska. Kafka blir på tagligt alltmer fascinerad av och förälskad i den unga – Milena är tjugofyra, Franz trettiosex – och begåvade kvinnan. Och han skri ver några av sina mest öppenhjär tiga brev till henne. Ett råd som Franz Kafka ger sin syster Ottla, inför ett föredrag hon ska hålla, kan stå som ett em blem över Kafkas sätt att tänka: ”om Du bara vågar ta språng et över Din egen skugga – vilket i stort sett är vad allt självständigt tänkande handlar om … trots att ett sådant språng bevisligen är en omöjlighet.” CRISTER ENANDER enander@kajen.com FOTO: BARBARA SIBLEY Där flickorna försvinner BOKEN En bön för de stulna Jennifer Clement Översättning Niclas Hval Albert Bonniers förlag Utkommer i dag FÖRSTA MENINGEN: ”Nu gör vi dig ful, sa mamma.” Jennifer Clement. I Schelesen träffar Kafka skoma kardottern Julie Wohryzek. De förlovar sig. Av Kafkas allt an nat än okomplicerade relationer till kvinnor framstår denna som den mest förhastade; ett utslag av en desperat jakt efter norma litet, pådriven av pliktkänslan att leva upp till de förväntningar han ständigt anfäktades av. Däremot trivs de tillsammans. ”Jag har inte skrattat så mycket på grovt räk nat fem år som jag gjort de se naste veckorna”, rapporterar Kaf ka till Brod. Kafka är den pådrivande vad gäller trolovningen inför ett stun dande äktenskap. Han vill vara den son som hans föräldrar, särskilt då fadern, förväntar sig av honom – i denna brevvolym ingår även det berömda brevet till fadern. Det finns de som skriver doku fiktion för att de behöver en bra story och hittar den i verklighe ten. Sådant snålskjutsåkande kan vara hur underhållande som helst. Men ännu bättre blir det om man som Jennifer Clement är lika engagerad i stoffet som i det lit terära skapandet. Temat i hennes roman En bön för de stulna är det godtyckliga våld mot mexikanska kvinnor och flickor och den för störelse av samhällen som utövas och orsakas av de mäktiga knark kartellerna och regeringens rädd hågsna kamp mot dem. Mot den na tragiska och brutala bakgrund skriver Clement en hyllning till dessa utsatta kvinnor, till deras tuffhet, lojalitet, till den kärlek mellan mödrar och döttrar som mot alla odds försöker stå emot maffians egenmäktighet. Alltför sällan lyckas kvinnorna rädda sig och sina döttrar. Flick orna kläs som pojkar, görs fula, göms undan när de stora svarta bilarna närmar sig på jakt efter flickor att stjäla till sina harem el ler till traffickingindustrin. Men ska någon lyckas är det Clements två huvudpersoner, Ladydi och hennes mamma som lärt henne att aldrig be till Gud för någon ting hon vill verkligen ha. De två bor i en liten bergsby i sydöstra Mexiko, en by som sku rits av från resten av landet av en ny motorväg till USA, en by be folkad av kvinnor, flickor, skor pioner och spindlar. Männen har dragit till USA, och då och då för svinner ännu en flicka. Sakligt och enkelt berättar Ladydi om sig och sin arga mamma som stjäl, super och svär över sin frånva rande, otrogne man. Flickorna görs fula, göms undan när de stora svarta bilarna närmar sig på jakt efter flickor att stjäla till sina harem eller till trafficking industrin. Jennifer Clement har öga för den talande detaljen och behöver inte många ord för att skapa karaktä rer som går rakt in i hjärtat på en. Hon kombinerar chockerande rea lism med sprudlande poetiska och slagkraftiga bilder som ibland ex ploderar i vilt fabulerande. C3 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 KULTUR FOTO: TT Ved att vända och vrida på Fredrik Nyberg. BOKEN Slingorna & undergången – Att bli ved III Fredrik Nyberg Norstedts FÖRSTA MENINGEN: ”Hur bör berget bäst bestigas?” Franz Kafka och hans syster Ottla omkring 1914. Demokratins dödgrävare Ladydi har fått sitt namn som en hämndaktion mot fadern och liksom sin tuffa mamma spiller hon inga ord på vare sig självömkan eller några andra tankar eller känslor. Ändå blir det inre livet synligt. Clements originella, lättflytande och koncisa språk, med sina paradoxala felslut och drag av besvärjelse och bön har definitivt en latinamerikansk smak. Ladydis röst lyfter från boksidan, höjer sig över tragiken och bjuder på inte så lite humor. Detta åstadkommer Clement utan skymten av sentimentalitet, med undantag av slutscenen och då är jag som läsare i hamn, med ett leende på läpparna. Men de mexikanska tjejerna får med all säkerhet fortsätta slåss med näbbar och klor och deras framtid är mycket oviss. DIANA HOLMBERG holmbergdiana@gmail.com Man måste inte söka sig till ytterhögerns nätsajter för att hitta demokratins dödgrävare. Det räcker att gå till affärspressen. Krossa extremismen, ropar nu Dagens Industrins ledarskribent PM Nilsson i ljuset av attentaten i Köpenhamn (16 februari). Europa har ju erfarenheter av hur man ska hantera terrorister att damma av, menar han, och lyfter fram kampen mot grupper som ETA, IRA, Röda Brigaderna och RAF, en repression som i sina värsta former inkluderade hemliga militärdomstolar, tortyr och mord. Det han inte nämner är att ETA och Röda Brigaderna fortfarande finns kvar, de förra genomförde rätt allvarliga attentat långt in på 2000-talet. IRA tvingades man sluta fred med. Och RAF upplöste sig först 1998. Visst pressades de tillbaka, men frågan är om inte statsvåldet samtidigt hela tiden födde nya generationer terrorister. På grundval av denna tvivelaktiga bild av repressionens välsignelser föreslår Nilsson sedan att Säpo ska offentliggöra namnen på dem man misstänker tillhör islamistiska nätverk och på dem man misstänker rest för att ansluta sig till IS. Så kan medborgarna ”ställa dem till svars”. Är det bara jag som ser en lynchmobb? Att tillhöra ett islamistiskt nätverk eller att resa till Syrien är ju inte ens brott enligt svensk lag. Så undergräver N ilsson alltså själv några av de demokratins grundvalar han vill skydda. Närmare bestämt den fina principen att den som inte begår brott inte ska straffas och den lika fina idén om åsikts- och organisationsfrihet. Med sådana vänner behöver det öppna samhället inga fiender. PETTER LARSSON Det finns en Ann Jäderlundsk äng. En dubbeltydigt lekande äng där varje blomma bär på en oroväckande erotisk laddning. Det finns en Eva-Stina Byggmästarsk äng. Ett språkfrodigt kärleksparadis överlupet av feer, nymfer och grönklädda poeter som vältrar sig i rosenröd lycka. Och så finns enFredrik Nybergsk äng. På väg att växa igen och bli snår och kärr och slyskog, ett stycke människoskapad natur som måste hållas efter och som det inte längre tycks finnas plats för i ett tillväxtdogmatiskt samhälle. Ett språkligt fält bevuxet med liknelser, en eroderande minnesmark lika gärna som en massgrav. ”Ängen e 1 Tkn-äng” slår han fast i nya diktsamlingen Slingorna & undergången som har undertiteln Att bli ved III. Och det är inte bara 1 tecken, utan lager på lager av tecken, precis som jordens många skikt av humifierade löv. ”Också den här dikten handlar om allt som försvinner”, hette det i ”Att bli ved”, den första boken av det som nu blivit en trilogi – tvåan var en regelrätt avhandling på ämnet ”hur låter dikten?” och gjorde Fredrik Nyberg till doktor i litterär gestaltning. Inte bara den försvinnande ängen är en förgänglighetssymbol utan också veden står förstås för döden och ett obevekligt kretslopp. Allt som växer ska en gång huggas ned och bli till en klabb bland klabbar. Men man kan även se ”att bli ved” som en göteborgsk tvist på ”att bli vid”, att stanna kvar. Och visst har Nyberg blivit vid, när han nu återigen botaniserar på sin snåriga äng och betraktar hur ”Allt som slutar växa börjar ruttna”. Han verkar rent- FOTO: KHASHAYAR NADEREHVANDI av lite rädd för att ha fastnat på samma ängsliga fläck: ”Hur skriver jag mig bort från ängen och slingorna?” Men han står inte ensam på den mångtydiga marken, utan har sina ledsagare. ”Jag är en lärjunge” deklarerar han i en inledande svit och iklär sig adeptrollen först och främst i förhållande till den österrikiska poeten Friederike Mayröcker, vars favoritgrepp med ettor han lånar – ”Snart e ängen bara 1 påhitt” – och vars blomsterförtjusning han delar. Men han vandrar även i spåren av Rainer Maria Rilke och dennes Orfeusfigur, som under beteckningen ”Han som vänder” både står för ett cykliskt förlopp och sveket att inte våga vandra hela vägen, samtidigt som han då och då får drag av Kristus. På så sätt kan man hålla på och rycka i rottrådarna till Nybergs poesi och hela tiden upptäcka att de sträcker sig längre och längre ner. Ja, ju djupare man gräver desto fler skikt att vända på, så det kan vara värt att läsa med en symboluppluckrande spade i hand. Nybergs dikt är ingen äng man släntrar över för att plocka någon blomma här och där, det är poesi man får jobba med tills händerna får skavsår för att den ska öppna sig. ”E språket likt lera?” frågar sig Nyberg och knådar språkklumpen med en infallsrikedom man måste beundra. Men trots det organiska i såväl motiv som stil är diktsamlingen stundtals fnösketorr. Visst finns det under de strama utsagorna en förtvivlan, som i den återkommande frasen: ”Jag vet inte längre hur jag skall gestalta mitt hat å min ängslan.” Men känsloyttringarna är hårt tuktade och i grunden är Nyberg en sval poet vars poesi jag har svårt att förhålla mig annat än svalt till. Snillrikt, jo, men träigt likafullt. ANN LINGEBRANDT ann.lingebrandt@hd.se C4 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 FOLK & FAMILJ DAGENS NAMN Redaktion: 042-489 92 20 E-post: familj@hd.se Annonser: 020-23 24 00 E-post: privatannons@hd.se FETTISDAGEN Alexandra och Sandra Alexandra är den kvinnliga formen av Alexander som i sin tur kommer från grekiska Alexandros, bildat av orden ”alexin” som tolkats ”försvara” och ”andros” som tolkats ”man” eller ”människa”, i överförd betydelse ”den som hjälper människor”. Omkring 27 900 heter Alexandra, cirka 13 700 kal�las så eller har det som första förnamn. Sandra, en kortform av Alexandra, kom hit från England på 1870-talet. Omkring 31 600 heter Sandra, cirka 25 900 har det som tilltalsnamn eller första förnamn. ” Vi har just så mycket religion, som det behövs för att få oss att hata, men inte tillräckligt för att få oss att älska varandra.” JONATHAN SWIFT, irländsk författare, 1667–1745 17 februari I dag är det fettisdagen. Det är enligt gammal sed kulmen på den festliga fastlagen innan fastan börjar på askonsdagen och sista dagen då man får äta gott och fett, därav traditionen att äta fastlagsbullen, semlan, med grädde och mandelmassa. Hört och hänt En mammut hade för tusentals år sedan vandrat omkring i det som långt senare blev Rom. För 55 år sedan, 1960, hittades resterna av elefantdjuret under byggandet av Roms tunnelbana. Det pälsbeklädda djuret levde på nordliga slät�ter i Europa, Asien och Nordamerika under omkring en halv miljon år innan det försvann för cirka 20 000 år sedan. Tiderna förändras och semlorna med dem. Janne Malmberg, närmast, och Niklas Malmgren frestar numera med bland annat nougatfyllda croissanter, wienersemlor och wraps. Kär bulle har många namn 4 I dag monterar Niklas Malmgren och Janne Malmberg ihop sisådär 2 000 semlor. På Gunnars konditori i Helsingborg förenas trender och tradition till sockerfeta frestelser. I mitten av 1800-talet hittade mandelmassan sin naturliga plats inuti vetebullen. Snart fick den sällskap av en rejäl klick vispgrädde. Semlan var skapad. Men det dröjde rätt långt in på 1900-talet innan kaloribomben fick sitt publika genombrott. Semla förresten. Fettisdagsbulle eller fastlags bulle är mer etablerat i vissa gottekretsar, och den som häller en skvätt varm mjölk över hela härligheten sitter plötsligt och slevar i sig en hetvägg. Under den pågående fastlagssäsongen har något revolutionerande hänt. Det började med att prisbelönte konditorn Mattias Ljungberg på Tössebageriet i Stockholm skapade den Årets tuffaste dag. Janne Malmberg laddar inför anstormningen. Cirka 2 000 semlor ska tillverkas, plus några uppstickarvarianter. flyktiga semmelwrapen ‧ – en greppbar take and govariant som stressade storstadsmänniskor kan fånga med ena handen utan att behöva lägga ifrån sig sina smarttelefoner. I rask takt har det dykt upp fler mer eller mindre lyckade kompositioner, som kanelbullemodellen och korv med brödsemlan. – Vi såg den där wrapen på tv och provade. Visst, vi har väl sålt ett tiotal per dag såhär långt, berättar Niklas Malmgren medan han låter florsockersilen pudra några lock av vanliga vetebullar. Större succé har en annan säsongsfärsk innovation gjort. En frasig uppstickare fylld med nougatsmet av hasselnötsbas. – Vår egen uppfinning, croissantsemlan, har gått riktigt bra. Nutella har fått ersätta mandelmassa, det blir en bra kombination. Niklas Malmgren har jobbat på Gunnars kondi- tori i drygt tio år och har även hunnit med att jästarbeta i och bland degar på några andra av stadens bagerier. – Förr existerade bara vanliga fastlagsbullar och möjligen wienersemlor. Nu gör vi ytterligare tre varianter, de små semlorna och så årets båda nyheter. Vad konditorn själv föredrar råder inget tvivel om. – Den vanliga, säger han. – Fast, om jag får välja helt fritt… En bit hallontårta, tack! Sött är alltid gott. Marie Malmberg är gift med bakverkaren Janne Malmberg. För 26 år sedan tog paret över Gunnars konditori på Planteringsvägen. Hon har hört hälsoprofeter varna för sockertoppar, sett mäktiga kedjor smälla upp egna bageributiker i sina stormarknader och hon har noterat ändrade köpmönster. – Visst är det tufft i dag. Till och med bensinmackarna säljer färskt bröd, men vi gör allt från grunden och konkurrerar med kvalité, säger hon. Fettisdagen är fortfarande en av årets absoluta höjdare ur försäljningssynpunkt. – Tillsammans med Kanelbullens dag, Lucia och studenten. Även Alla hjärtans dag brukar vara okej, men tyvärr hamnade den på en lördag i år och det är inte optimalt. I kondiset på Miatorp startade säsongen för semlor i januari, kulmen nås i dag för att plana ut fram till påsk. – Vissa kör ju igång redan före jul, men när det gäller den biten är vi traditionalister och väntar till efter nyår, säger konditoriägaren. Någon ordning får det väl vara, även i ett bageri som experimenterar med nougatkräm i stället för mandelmassa och som kan tänka sig att byta vetebullen mot en croissant. PER OHLSSON familj@hd.se C5 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 FOLK & FAMILJ FÖDELSEDAGAR 18 FEBRUARI FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON 4 90 år fyller 18 februari Gösta Börjesson, Helsingborg. På 1940- talet arbetade han som dekoratör hos Nils Anderssons på Stortorget i Helsingborg, därefter hos Per Larssons kläder. Han drev Knapphörnan på Bruksgatan fram till teaterns rivning. Sportfiske är hans största intresse. Fortfarande är han aktiv flugfiskare, flugbindare och medlem i Helsingborgs sportfiskeklubb och Helsingborgs flugfiskeskrå. Han är också intresserad av fotograKända födelsedagsbarn För 27 år sedan, 1988, föddes Natascha Kampusch. Som tioåring rövades hon bort av en man i Wien och hölls fången under åtta år. Hon har skrivit en bok om sina upplevelser och hennes liv har blivit teaterpjäs som bland annat spelats på Stockholms stadsteater. fering, vinprovning, matlagning, klassisk musik och koloniodling. 70 år fyller 18 februari Ingegerd Uppgren, Ekeby. 70 år fyller 18 februari Magnus Grill, Råå. Han har varit diplomat med placering i Paris, Lagos och Wien, departementssekreterare vid industridepartementet, byråchef för ny elproduktionsteknik vid Statens energimyndighet. Han har också varit vd för oliFör 77 år sedan, 1938, föddes trubaduren och mångsysslaren Bengt Sändh. Han debuterade med albumet ”Visor i trotzåldern” i samarbete med Finn Zetterholm. Han har även fördjupat sig i de ekivoka visornas värld med ”Folklår _ våra allra fulaste visor”. Dessutom är han svampexpert och har producerat snus. GRATTIS ka energiföretag, haft flera styrelse- och ordförandeuppdrag och uppdrag som expert i energifrågor. Till hans områden som expert hör storskalig katalytisk kväveoxidrening. 2012– 2014 var han ordförande för Folkpartiet i Helsingborg. Vår älskade Grattis Tilda på 2-årsdagen Många grattiskramar från Farmor och Farfar, Fredrik och Elin, gammelfarmor Clary 50 år fyller 18 februari Carina Johansson, Helsingborg. Hon är busschaufför och arbetade tidigare i nattpatrullen i Helsingborg. Carina Johansson är intresserad av släktforskning, matlagning, böcker och samlar kokböcker och vinylskivor. Min älskade Make Vår käre Far, Svärfar, Morfar, Farfar och Gammelfarfar Sten "Jägaren" Bengtsson * 14 januari 1933 har idag hastigt lämnat oss i stor sorg och saknad Örkelljunga den 12 februari 2015 Grattis Simon på 13-årsdagen och välkommen till tonårstiden! Önskar Mamma, Nicole och Daniel Namn vi minns För 415 år sedan, 1600, brändes den italienske filosofen och munken Giordano Bruno på bål som kättare i Rom, 52 år gammal. Han ifrågasatte de katolska dogmerna, förnekade Jesus gudomlighet och predikade sin tro på alltings gudomlighet. Dessutom trodde han på den heliocentriska världsbilden med jorden kretsande kring solen. GERD Birgitta och Nenne Kim och Evelina Björn och Karoline Henrik Linus och Mercedes Timmy Barnbarnsbarn Övrig släkt och vänner Arbetsfyllt och strävsamt har Ditt liv varit Du styrde, Du ställde, Du ville oss väl Du älskat oss alla av hela Din själ Leia fyller fem år! Grattiskramar från farmor Begravningsgudstjänsten äger rum i Örkelljunga kyrka fredagen den 27 februari kl. 13.00. Valfri klädsel. Efter akten skiljs vi åt. Fettisdagen 4 Fet syftar på den mat- ...för 35 år sedan, 1980, vann skidåkaren Thomas Wassberg guld på 15 kilometer vid OS i Lake Placid, då han slog finländaren Juha Mieto med endast en hundradels sekund. Wassberg ville dela på guldmedaljen, men Mieto avböjde. ...för 50 år sedan, 1965, beslutade Sveriges riksdag att statschefens, det vill säga den regerande kungens eller drottningens, myndighetsålder skulle höjas från 21 till 25 år. Högerpartiet, dagens Moderaterna, motsatte sig beslutet. Vår kära Mamma Svärmor, Farmor och Gammelfarmor Grattis Fanny på 11-årsdagen önskar mormor, morfar, farmor, moster och farbröder FOTO: HANS T DAHLSKOGT / TT / frossa som var vanlig på fettisdagen. I kristen tradition tisdagen efter fastlagssöndagen och alltid 47 dagar före påsk. Infaller mellan tidigast 3 februari och senast 9 mars. Fastetraditionen ersattes så småningom av seden att äta semla. Först varje tisdag under fastetidens sju veckor. Numera har regler och begränsningar luckrats upp, och semlor finns vanligtvis att tillgå mellan december och påsk. I Danmark och Norge ersätts vanligtvis mandelmassan med vaniljkräm eller sylt. 4 Kropfen är en tyskösterrikisk frityrbulle med fyllning av plommon-, aprikos- eller havtornssylt. Berliner, den lokala Berlinkopian, innehåller vaniljkräm. Traditionerna i Estland och Finland påminner mest om de svenska. I Finland finns en hallonsyltvariant och alternativ med mandelflarn som topping. Astrid fyller 10 år idag Grattis vår lilla sångfågel önskar mamma, pappa och Lovisa Thomas Wassberg (mitten) vann OS-guld på 15 kilometer 1980. Tvåa blev finske Juha Mieto (till vänster) och trea norske Ove Aunli. 60 ...personer skadades för 25 år sedan, 1990, under en rugbymatch i Nordirland mellan det katolska laget Donegal Celtic och protestantiska Linfield, då kravaller uppstod mellan fansen. Stilla, så stilla Du käre nu slumrar Borta från sjukdom och strid Stor är vår saknad men dock vi Dig unnar Vila i frid Begravningen har ägt rum. Tänk på Hjärnfonden Pg. 90 11 25-5. Ett varmt tack till personalen på Astern för god och kärleksfull omvårdnad samt vänligt bemötande. Vår kära Mamma och Svärmor * 18 april 1931 FOTO: KAY NIETFELD FAKTA Katarina och Jin Ingrid Storasystrarna Övrig släkt och vänner Astrid Persson Idag ...för 10 år sedan, 2005, förbjöds så kal�lad engelsk rävjakt i England och Wales. Den flerhundraåriga jakttraditionen går ut på att ett koppel hundar spårar upp en räv och jagar den tills den stupar, efterföljda av jägare till häst. Jakten hade under lång tid kriti- Räven är ett ofta jagat rovdjur. serats för djurplågeri. Inge Sjölin * 19 december 1939 har efter ett rikt liv somnat in Åstorp 30 januari 2015 Berit Assarsson * 1 juni 1928 har efter ett långt och innehållsrikt liv stilla insomnat Svalöv den 11 februari 2015 Lasse och Monica Magnus och Marena Niklas och Cecilia Jonas och Alexandra Mats och Maj-Lis Patrik och Annika Pontus och Fanny Peter och Sanna Barnbarnsbarnen Mamma, där Du är lyser alltid solen En Mamma dör aldrig Begravningen äger rum inom familjen. har stilla insomnat. Sörjd och saknad av oss, släkt och vänner. Hjärnarp den 12 februari 2015 Ronny och Vivianne Göran och Yut Mamma, där Du är lyser alltid solen. En Mamma dör aldrig. Begravningsgudstjänsten äger rum i stillhet. Varmt tack till personalen på avd. Rönnen, Bäckagården för vad ni gjort och betytt för Astrid och oss. IN MEMORIAM Min kära kompis Anne Palmqvist * 6 augusti 1953 † 17 februari 2010 Fem år av saknad Aldrig glömd GRATTIS OLIVIA 1 ÅR Många kramar från farfar, farmor, morfar, Margareta, mormor, Bengt Många ville Dig inget väl Varför kan jag ej förstå Gert C6 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 MIN MENING Redaktören har ordet 4 Vi låter i dag Lena Wrentner, Röstånga, ge en kommentar om betygen i skolan och lärarens betydelse. 4 Cornelia Kellner, Helsingborg, har åsikter om sjukvården och Region Skåne. 4 Glöm inte att skriva till Min mening. Din röst behövs. 4 Med önskan om en god dag. ROLAND CLASSON roland.classon @hd.se Adress: Min mening, HD, 251 83, Helsingborg E-post: min.mening@hd.se Redaktionen: 042-489 93 07 RESULTATEN I SKOLAN Om respekt för lärarprofessionen Kommentar till Bror Collin, Helsingborg, och rubriken ”Om tidiga betyg och Pisaundersökning”, 16/2. 4 Det finns något som Finland, Kanada och speciellt Sydkorea har som inte vi har: en djupgående respekt för lärarprofessionen. Den fanns hos oss här i Sverige men har sedan länge varit förlorad. För gott? Jag vet inte men jag hoppas inte det, för alla framtida elevers skull. Det är denna faktor som ligger till grund för lyckade resultat i skolan, inte betyg från första klass. Och precis som Bror Collin skriver finns det mer än en faktor som påverkar resultatet. Tar du bort en förändras resultatet. Det är inte möjligt att isolera en faktor, tidiga betyg i det här fallet, och bara ta fasta på den. I kombination med nya faktorer, såsom bristande respekt och tillit, blir resultatet annorlunda. Kanske värre. I Sverige har under en lång tid en misstro mot lärarna brett ut sig. Barnen får höra hemma från sina föräldrar att inte lita på det som läraren säger. På utvecklingssamtalen får läraren höra från föräldern att hon/han inte gjort ett tillräckligt bra jobb om barnet inte når de mål man önskar. Felet ligger således hos läraren, inte barnet eller övriga omständigheter, såsom bristande resurser hos spe- cialpedagogen till exempel. Det finns en allmän uppfattning, en sorts ”sanning” att många av våra pedagoger inte är bra nog, inte jobbar hårt nog, inte är ”top of the notch”. Vi läser att ”vem som helst” kan komma in på lärarutbildningen vilket ju måste betyda att de pedagoger som undervisar mitt barn/ mig inte är att lita på, de är helt enkelt inte kunniga nog. Enligt mig är det denna bristande tillit som lig- ger till grund för våra sjunkande resultat, i kombination med medias iver att ständigt påpeka hur dåligt det går i skolorna. Själv tror jag på att se det som är bra. Sätt spotlighten på det! Att känna att man gör något bra, att det går bra för vår skola, att eleverna på vår skola lyckas: det genererar mer framgång. Lena Wrentner Röstånga KORT SAGT Ångfärjan skymmer sikten TYCKT PÅ NÄTET 4 Häromdagen stod jag på Hamntorget och försökte visualisera det nya kongresshuset och bostadshusen. Det kan bli okej, men jag upptäckte till min förfäran att Ångfärjebyggnaden är jättelik. Om den ska flyttas tvärsöver gatan till kajkanten kommer den att skymma hela den fria sikten över hamninloppet. Det blir inte bra! ” Sjukt samhälle, dessa killar har en skev syn på motsatta könet. Undrar om de fått denna från mamma och pappa eller från fiktiv verklighet som till exempel Fifty Shades of Grey...” Elisabeth Helsingborg Fortsätt med avstängningen Signaturen ”Vi på Olympia” om artikeln ”Jag fick skylla mig själv eftersom jag hade tajta jeans” 4 Till Kung Carl XVI Gustaf och drottning Silvia – här under ett besök i Paris för några månader sedan. Mest läst på hd.se i går (Helsingborg) 1 2 3 Misstänks ha försökt döda nybliven bekant Lasarettet kritiseras för passiv vård Ny typ av elmätare öppnar för småskalig solenergi 4 5 Simhallsbadet rustas upp för 32 miljoner Skip vill bli Helsingborgs nya hjärta Gör så här Skicka per brev eller e-post. Skriv kort, högst 2 500 tecken. Endast i undantagsfall publiceras längre texter. Insändaren måste åtföljas av namn, adress och telefonnummer. Redaktionen förbehåller sig rätten att korta och redigera texterna. Insända bidrag returners inte. ARKIVFOTO: MICHEL EULER/TT Om kungahuset och näringslivet Svar till C-E Byström, Ängelholm, och rubriken ”Behåll vårt kungahus”, 13/2. 4 Det är lätt att tjusa sig över kungahuset när man ser ytligt på det: deras ”vackra barn”, vackra slott, blanka lyxbilar av senaste modell, deras lyxiga kläder, monumentala fester, klädda i sina medaljer och ord- nar, deras lyxresor i privatjet med mera. Detta har ju till en viss del redovisats vad det kostar svenska folket en för många en struntsumma och för en del en ovärderlig summa pengar. Som jämförelse har vi näringslivets toppar med sina frosserier i löner och svinaktiga förmåner och vält- rar sig i en ofattbar lyx. Den stora skillnaden på kungahuset och näringslivet är vem det är som betalar. Näringslivet självt betalar sitt och skattebetalarna betalar kungahuset. Vad har detta nu med vårt kungahus att göra? Jo, den kan avsättas och tagas bort och rikedomarna fördelas på oss andra, som har betalat denna sedan länge förlegade institution. Sedan finns en variant. Inför en frivillig beskattning för dem som vill ha kvar kungahuset, precis som när kyrkan skildes ifrån staten. Denna idé är bäst, för då kan vi både ha kakan och äta upp den! 4 Christer Rasmusson och Liselott Lindskog skriver att staden ska inventera Helsingborgs skolor för att se hur dessa arbetar med läxhjälp. En sådan inventering är bra. Att sprida goda exempel är en viktig del i att utveckla bra metoder. Samtidigt måste vi som politiker hysa stor tilltro till att lärarna vet hur undervisningen, inklusive läxhjälpen, bedrivs på bästa sätt. Den stora utmaningen ligger i att garantera alla elever rätten till läxhjälp. Vi socialdemokrater vill att läxhjälp, inklusive studiestöd för den som vill nå Börje Helsingborg Tidigare monarkist Helsingborg Läxhjälp ska vara obligatorisk Svar till Christer Rasmusson (FP) och Liselott Lindskog (FP), Helsingborg, och rubriken ”Helsingborgs utvecklar läxhjälp”, 15/2. stadens trafikplanerare: nu måste ni kolla hur lugnt och fint det blivit på norra delen av Drottninggatan efter vägavstängningen till och från Laröd. Det är en mycket bra idé att fortsätta med ”Ej genomfart”! Självklart ska man kunna åka till Sofiero, men där kunde vägen vara avstängd från båda hållen! En ren miljövinst för staden centrum! ännu högre, ska vara obligatoriskt för skolorna. Detta ska gälla alla skolor som finansieras av Helsingborgs stad. Ola Möller (S) andre vice ordförande Svarta Rudolf och dansen 4 Nu när Pippi Långstrumps pappa har blivit förvisad till någon söderhavsö, undrar man hur det ska gå för Svarta Rudolf och hans dans med prinsessan i negerbyn. Man drar kanske in dansbiljetten för honom. i barn- och utbildningsnämnden Kaj Berglund Helsingborg Helsingborg C7 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 MIN MENING PRIORITERING LARS VILKS I KÖPENHAMN Kulturskymning över Helsingborg Vad är yttrandefrihet? 4 Så har den blågröna majoritet som styr Helsingborg bestämt sig. Det blir inget bidrag till Salongen för den kulturverksamhet som föreningen bedrivit. Samma majoritet har inga problem att täcka det årliga underskottet till Arenan på omkring 70 miljoner kronor. Så prioriterar en majoritet som har en snäv kulturpolitisk syn och som inte ser att alla delar av vår stad måste få möjlighet att utvecklas. Samma partier skriver att ”I Helsingborg 2035 är en hållbar utveckling själva kärnan i visionen”. Menar man på fullt allvar att den politik som bedrivs med ökande skillnader mellan kommunens olika delar är socialt hållbar? Jag menar attß riktningen är direkt motsatt. Vilka idéer och planer har man i den styrande majoriteten för det fria kulturlivet? Anser man att Helsingborg på detta område är en föregångare? Om inte, vad har man för planer för att den fria kulturen ska utvecklas? Just nu råder kulturskymning i Helsingborg. Den styrande majoriteten tycks vilja ha det så. Jan Andersson Helsingborg Med anledning av skotten i Köpenhamn och Lars Vilks framträdande. 4 Väck inte den björn som sover! Vad är yttrandefrihet? Är yttrandefrihet att häda och förnedra andra människors religion, att rita av Muhammed som en hund och ställa den i en rondell? Hunden är den lägsta varelsen enligt deras religion som muslimerna har. Det är som att trampa någon på tårna utan anledning eller att såra någon långt in i deras själ och frambringa hat. Vad hade vi kristna sagt om någon muslim hade ritat av Jesus naken på korset med Pe- ter Nicklas stående rakt ut och under till skrivit: Jag lever än? Hade inte de kristna blivit förbannade då? Förnedra och skymfa inte andras religioner! Lars Vilks får skylla sig själv om han blir hotad till livet. Det är inte yttrandefrihet. Det är bara ett sätt för honom att få uppmärksamhet i tidningar, radio och tv. Inte nog med det utan sedan måste vi skattebetalare betala för polisskydd av denna person, som bara fortsätter och trampar på och förlöjligar andras religion, som förorsakar hat och död. Respektera andras religion! Väck inte den björn som sover! HG i Ramlösa Om personlig frihet i alla former 4 Salman Det gäller att tro på sitt jobb. ARKIVFOTO: MAJA SUSLIN Ska vi skylla oss själva? 4 Under fredagen när jag skulle hjälpa en patient upp ur sängen bad jag hen att ta tag i däverten framför sig. Det var bara det att det såg ut som en gnagare modell större käkat den till frukost. När jag provade att trycka min egen handflata mot den trubbiga plasten insåg jag att det förmodligen inte är många som klarar av att häva sig upp ur sängen när man dessutom är (ny)opererad och samtidigt har tusen nålar i handen eller händerna. Det fanns inte särskilt mycket att välja på: vi fick köra en specialare istället (efter några år vet man hur) för att komma upp i sittande. När jag en halvtimme senare loggade in på Region Skånes gemensamma intranät var den senaste ”nyheten” att alla resursteam i hela Region Skåne var uttömda på personal och att ingen bemanningspersonal finns att tillgå längre. Alla avdelningar får nu ”lösa sin egen situation”. Det känns så otroligt cyniskt. Cyniskt och framförallt iskallt. Som om makthavarna pekar finger åt oss: haha! där får ni för ” ”... alla resursteam i hela Region Skåne var uttömda på personal och att ingen bemanningspersonal finns att tillgå längre.” att ni varit tillräckligt korkade för att självmant välja att jobba i offentlig sektor. Här har vi varken personal, vårdplatser eller tillräckligt med hjälpmedel till våra patienter, men bedriver ”högspecialiserad vård”. Jaha. Varje gång jag är med om liknande situationer - som när de väl sker verkar vara ganska små och till synes obetydliga eftersom man inte har något annat val än att fortsätta framåt - får min grundläggande tilltro på det här systemet en rejäl törn. Man måste ju tro på sig själv och vad man själv gör. Annars kan man lika gärna lägga ner. Men hur ska man kunna tro på att de som faktiskt har makt har en susning om vad de sysslar med? De tror att det är ett spel där den som håller ut längst vinner. De tror att personalen kommer att ge sig och gå tillbaka till lågavlönade tjänster med tjänstgöring varannan helg på fruktansvärt tunga vårdavdelningar. De verkar också leva i en slags hoppfull villfarelse om att patientflödet ska upphöra och att alla dör knall och fall vid 85. Så att folk slutar bli ordent- ligt vårdkrävande, dementa, rädda och ängsliga och framförallt totalt utlämnade till oss. Det är trots allt roligare att drömma om kongressbyggnader i glas. Roligare med visioner som ligger 20-30 år in i framtiden och som man inte kommer hållas personligt ansvarig för just här och nu. Roligare att deala med pappersvändning och banal semantik som namnbyten på äldreboende än att tänka på att just idag kommer en gammal, men kanske vital, dam eller herre få gå och lägga sig 17.30 för att det inte finns personal. Och på vårdavdelningarna kommer två personal ta hand om en grupp patienter som förmodligen kräver det dubbla antalet anställda för att vårdas på bästa sätt. Och på intranätet står det fortfarande att vi ska skylla oss själva. Cornelia Kellner Helsingborg Rushdie, journalister på Charlie Hebdo och Lars Vilks tillsammans med en mängd andra har alla dömts till döden i Fatwor av företrädare för islamister. Deras brott enligt islamisterna är en konsekvens av demokratins allra mest grundläggande principer, yttrandefriheten. Självmordsbombaren i Stockholm härom året skulle hämnas Vilks och de svenska FN-soldaterna i Afghanistan. På tidningen i Paris använde islamistiska terrorister sin självpåtagliga rätt att skipa rättvisa enligt Sharia lagar. I Köpenhamn i helgen visade återigen de som tycker sig besitta sanningen och rätten att bestämma över andras liv sitt fula tryne. Judiska församlingar i Malmö och ute i Europa lever i otrygghet. Muslimer i mellanöstern slaktas av bröder. Flickor i Nigeria tillfångatas för att bli slavar. I Köpcentrum i Nairobi dödas oskyldiga ursinningslöst och urskiljningslöst. Jag föredrar yttrandefrihet och personlig frihet i alla former framför totalitär religiositet, därför är jag idag Lars Vilks. Villkorslöst. Jan Nyberg, Helsingborg KORT SAGT Rättighet! 4 Tryckfriheten liksom allemansrätten är en demo- kratisk förmån som innebär rättigheter och möjligheter under ansvar! Vem med gott omdöme eldar i en mycket sommartorr skog? Ansvar?, Helsingborg Trevligt bemötande 4 Dagens Ros till all personal på Apple Support och personalen i Apples butik på Väla för ert alltid trevliga bemötande och stora hjälpsamhet och vänlighet. Ni är guld värda särskilt för oss äldre. Monica, snart 75, Helsingborg C8 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 s I N FA B ∙ F O T O : I A M J E S P E R Vi behöver fler – som kan och vill Stefan ”fotbollskonsulenten” Jansson blev blod givare efter att ha överlevt en våldsam trafikolycka för många år sedan. Nu har han gett blod i över tjugo år och lyckats få många av sina vänner att göra detsamma. – Jag har fått så mycket hjälp och vill ge tillbaka. En halvtimmes blodgivning några gånger per år kan rädda en annan människas liv. Det krävs så lite, men betyder så mycket, menar Stefan – som vet vad han talar om. Vill du också rädda liv? De flesta mellan 18 och 60 år som är friska och väger mer än 50 kilo kan bli blodgivare. Gå in på vår webbplats Geblod.nu så får du veta hur det går till att lämna blod och göra en insats för livet. Vi behöver alltid fler aktiva blodgivare. Hoppas du är en av dem. C9 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 MOTOR & n i m Ko kör! prov FORD FIESTA 1,0 TITANIUM 80 HK, 5-D 129.900 KR BRÄNSLEDEKLARATION BLANDAD KÖRNING: FORD FIESTA: 3,3–5,9 L/100 KM, 87–138 G CO2/KM.W MALMÖ: HORNYXEGATAN 16. LUND: SÖDRA VÄGEN 1. HELSINGBORG: ÄNGELHOLMSVÄGEN 1. ÖPPET: MÅN-FRE 10-18 (FOSIE 8-18), LÖR & SÖN 11-15. WWW.HEDBERGS.SE NÖJEN BOSTAD PRYLAR JOBB Dans 17/2 kl 18-22 Uthyres C Lövgrens www.sundsparlan.se 042-183270 Helsingborg Ett liv utan hjärtsjukdom. Det låter kanske som en dröm. En skön önskedröm för en avlägsen framtid. Men det är det faktiskt inte. Nästa stora genombrott inom hjärtforskningen är på väg. Forskarna tror att ett enkelt blodprov på vårdcentralen snart kan visa om du löper risk att få hjärtsjukdom eller inte. Om forskarna lyckas så betyder det att hjärtsjukdom mer eller mindre kan utrotas. Det kommer att bli en helt ny framtid för alla de tusentals människor som drabbas varje år. Ge din jubileumsgåva på pg 90 91 92-7, www.hjart-lungfonden.se eller ring 0200-89 19 00. Man söker kvinna BBK/BFF Bjuvs loppis. Stöd vår Duktig snickare söker arb Allt av intr. 070-469 05 42 ungdom. Skänk till vår loppis. Ring så hämtar vi. 042-81776, 0760-438221. Duktig målare söker arb Allt av intr. 070-469 05 42 Önskas Vi hämtar till vår FörslövsIF loppis, inom 0431-omr. IT-tekniker söker arbete Tel 070/22 40 182 Ung studerande Datorhjälp i hemmet, allt från önskar hyra bostad i Ängelholm felsökning, inst och eller i dess omnejd. Maxhyra säkerhetskopiering. 4.000:-/mån. 070-5656793 Ring Jesper tel 0739-088 156 Nyrenoverad lägenhet i Tågarp 3 rok, 93 kvm. 7.500:/mån. Ledig fr o m 1/6 eller tidigare. 070-528 94 00 TRÄFFEN Man m ordnad ek, rökfri söker mysig tjej. Är lång, 49 år, omtänksam. Tel 0704-023 974 FÖRENINGAR Höganäs Mjöhults byaförening Om du befinner dig här, är vi snart där. tillsammans r äddar vi liv VÅRT 90-KONTO KONTROLLERAS AV SVENSK INSAMLINGSKONTROLL QR-läsare n e r e n a d d La den för o k in a n n a och sc luncher! s n e g a d e s att till Välkommen guiden hd.se/lunch Diverse Vi har 2.000 frivilliga sjöräddare beredda att rycka ut inom 15 minuter – i alla väder. Och våra moderna räddningsbåtar klarar att gå i hög fart även i mycket grov sjö. Ge en gåva eller bli medlem – vi får inga bidrag från staten. Läs mer på sjoraddning.se eller ring 077-579 00 90. Dina pengar kommer fram! Vi har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll. har årsmöte måndagen den 2/3 kl. 19.00. I idrottspaviljongen. Anders Kallin från Höganäs energi kommer och pratar om fiber. Byaföreningen bjuder på kaffe med dopp. Välkomna! Tomarps Kungsgårds Vänner Årsmöte på Tomarps Kungsgård. Vänföreningen bjuder på kaffe och kaka. Onsdag 18/3 kl 19.00 C10 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 ANDERBERG & TÖRNGREN © FOTO: LEROY ALLEN SKALSTAD Hjälp oss hjälpa Antalet hemlösa ökar. I den senaste mätningen från Socialstyrelsen Vår tidigare nattverksamhet med möjlighet att erbjuda sängplatser, har bedöms 34 000 personer i hela landet vara hemlösa. Av dessa finns vi nu fått stänga på grund av kraftigt minskade anslag från kommunen. 878 i Helsingborg. Men vi ger inte upp. På Hemlösas Hus kan en hemlös medmänniska Bakom alla siffror döljer sig förstås verkliga människor, förlorade familjer och tusenden av tragedier. ändå få tillfälligt tak över huvudet. Få möjlighet att ta en dusch. Äta ett mål lagad mat. Kunna få tillbaka en del av sin värdighet. Och hjälp att ta Att tackla mångfacetterade problem är inte lätt. Dålig samordning mellan myndigheter, bostadsbrist, minskade resurser och sig ur sin hopplösa situation. Det borde inte vara för mycket begärt. Vi ber dig: Hjälp oss hjälpa. oförstående politiker gör det ännu svårare. Vi vet att många hemlösa har en missbruksproblematik. Vi vet att en hel del har psykiska problem. Och vi vet att flera har båda delarna, det ena kanske beroende av det andra. Men allt mindre resurser i kommunerna läggs på att hjälpa vuxna med missbruks- och beroendeproblem. Också vården av psykiskt sjuka har svårt att klara sin uppgift, med brist på platser och personal med rätt utbildning. Betyder då det att samhället i större utsträckning än tidigare tycker att de som hamnar i missbruk och i förlängningen hemlöshet får skylla sig själva? Eller betyder det att vi inte längre tycker oss ha råd att ta hand om dem som inte klarar livets törnar? Vi på Hemlösas Hus tror inte det. Vi tror på det goda i människan. Du kan hjälpa oss att hålla Huset öppet genom att: Bli stödmedlem (100:-/år) på www.hemlosashus.se Sätta in pengar på vårt insamlingskonto, se nedan Bli givare och kund i vår loppisbutik Komigen, telefon 076-13 90 666 Uppvakta släkt och goda vänner på högtidsdagar med våra gåvobrev Hedra någons minne med vårt minnesblad Köpa våra CD-skivor; ”Var ska vi sova inatt?”, ”Julsånger från gatan”, ”Slagdängor från gatan” samt ”Kalla tider” (100:-/ex). Ingen kan göra allt. Men alla kan göra något. Vi tror att du är en av de goda medmänniskorna som gör skillnad. Som kan ge oss på Hemlösas Hus möjlighet att ge stöd. Men vi kan inte göra det ensamma. Vi behöver din hjälp. Björn O. Anderberg, Ordförande Frihamnen & Stödfonden för hemlösa Ge ditt bidrag till ett mänskligare samhälle: Frihamnen / Hemlösas Hus Västra Sandgatan 15 Box 666, 251 06 Helsingborg www.hemlosashus.se Tel. 042 – 141 666 PLUSGIRO 90 03 52 - 6 www.hemlosashus.se C111 TISDAG 17 FEBRUARI 2015 s t a t s m i n i s t e r n Av Carsten Graabæk b a b y Av Jerry Scott & Rick Kirkman 4gästserie | seRieR & &kRyss SERIER KRYSS 4dagens sudoku 3 5 2 7 1 5 6 1 2 2 3 1 6 4 5 7 3 6 8 8 3 1 1 7 4 7LILLA6KRYSSET 5 2 4 1 2 3 4 © Bulls 4Alla siffrorna 1–9 ska finnas med en gång i varje lodrät och vågrät rad samt i varje markerad box (3x3 rutor). 5 6 7 3 6 3 4 5 1 2 7 8 4 9 6 1 8 2 7 8 9 6 7 8 3 4 2 1 9 5 Av Bud Grace 7 5 5 6 4 Av Lars Mortimer 9 2 4 5 2 6 4 1 3 7 M Å L O A A N U T R A 7 8 4 A R N A N Å B S Å 9 H S L S C E N E R I K G 11 A 9 L L R L M O S A 4Rätt lösning på förra Lillkrysset. 10 10 Av Lise Myhre 1 3 1 3 7 9 X I n e m i 5 3 B 10 9 8 8 9 6 7 6 8 2 8 2 7 55 8 4 6 1 3 5 2 D R A E 5 7 8 9 5 6 1 4 66 9 7 2 9 FÖREGÅENDE KRYSS 4 3 3 LILLA KRYSSET 3 2 LODRÄTT: 1. Blir ofta brev i maskin 2. Lämnar musen 3. Kan man lanka 4. Röstar på blått 8. Gudlöshet 9. Hackas det med 4 1 VÅGRÄTT: 1. Har lätt att anpassa sig 5. Koncentrerad 6. Stöts det med 7. Trivs i västerbotten 10. Tillflyktsort 11. Virvelstormar 1 © Bulls 3 1 2 5 1 8 h ä l g e LILLA KRYSSET 4 lillaKRYSSET krysset LILLA 4 Här är den rätta lösningen till dagens sudoku. 11 2 e r n i e 10 9 6 8 7 b l u e s RedaktöR: Jonas Brorson 042-489 93 71 e-post: jonas.brorson@hd.se 11 11 VÅGRÄTT: 1. Har lätt att anpassa sig VÅGRÄTT: 5. Koncentrerad 1. 6. Har anpassa sig Stötslätt detatt med 7. Koncentrerad Trivs i västerbotten 5. 10.Stöts Tillflyktsort 6. det med 11. Virvelstormar 7. Trivs i västerbotten 10. Tillflyktsort LODRÄTT: 11. 1. Virvelstormar Blir ofta brev i maskin Hjärn koll 1 2 3 4 D R KRYSSET A B A N LILLA T E X U FÖREGÅENDE KRYSS 5 studerar M Å L A R N R Vilka par? z i t s Av Jerry Scott & Jim Borgman 1 2 3 A ™ 4 D O R AA B A A NS T 6 7 a) Ornitologi 1) fiskar N Å X E UÅ S R 8 5 9 BL A H R NL A MI b)ÅHerpetologi 2) groddjur 10 S C E N E R I O A A S 6 K 7R L G N c)ÅIktyologi Å S3) fåglar 11 A I L 8L B M O 9 H S A L d) Kryptozoologi 4) StorsjöS C E N E R I odjuret 10 K ©2015 JB2178 11 A L L R L M O G S A Svar: a-3, b-2, c-1, d-4. p o n d u s Av Frode Øverli 2. Lämnar musen 3. Kan man lanka LODRÄTT: 4. Blir Röstar blått i maskin 1. oftapåbrev 8. Lämnar Gudlöshet 2. musen 9. Hackas det med 3. Kan man lanka 4. Röstar på blått 8. LILLA KRYSSET Gudlöshet 4 9. hjärnkoll Hackas det med FÖREGÅENDE KRYSS C12 TV & RADIO TISDAG 17 FEBRUARI SR P1 5.29 P1-morgon. Med Anna Hernek. 9.30 Ring P1. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Kropp & själ. Med Ulrica Hjalmarsson Neideman. 11.00 Ekonyheter. 11.03 Tendens. 11.33 Ekonyheter. 11.35 Radioföljetongen: Klingsor. Med Torgny Lindgren. 12.00 Tolvslaget med dagens dikt. 12.05 Meddelandetid. 12.10 Vetandets värld: Fjärilens vintervärld. 12.30 Luncheko. 13.00 Land- och sjöväder. 13.05 Kulturnytt. 13.20 Obs. 13.35 Vetenskapsradion språket. Med Emmy Rasper. 14.00 Ekonyheter. 14.03 Kritiken: Kritikern, kritiken – vem eller vad? Med Annelie Dufva. 14.50 Utrikeskrönika. 15.00 Ekonyheter. 15.03 Radiosporten. 15.04 Nordegren och Epstein i P1. Med Thomas Nordegren. 15.45 Kulturnytt. 15.55 Sjöväder. 16.00 Ekonyheter. 16.03 Studio ett. 16.45 Dagens eko. 17.45 Dagens Eko. 18.09 Kulturnytt. 18.15 Kulturreportaget: Högspänningsarbetarna. 19.00 Ekonyheter. 19.03 Vetenskapsradion forum: Bergen som tar dig närmare Gud. Med Urban Björstadius. 19.35 Radioföljetongen: Klingsor. Med Torgny Lindgren. 20.00 Ekonyheter. 20.03 Tendens. 20.35 Ring P1. 20.45 Obs. 21.00 Ekonyheter. 21.03 Idrottens himmel och helvete: Idrottsklubben. 21.35 Kulturnytt. 21.45 Tankar för dagen. 21.50 Land- och sjöväder. 22.00 Ekonyheter. 22.10 Radiosporten. 22.12 Studio ett. 22.55 Dagens dikt. 23.00 Ekonyheter. 23.07 Studio ett. 23.50 Kulturnytt. 0.00 Ekonyheter. 0.02 Nordegren och Epstein i P1. Med Thomas Nordegren. Från i eftermiddags. 0.45 Obs. 1.00 Ekonyheter. 1.02 Tendens. 1.35 Vetenskapsradion forum. Med Urban Björstadius. 2.00 Ekonyheter. 2.02 Stil. 3.00 Ekonyheter. 3.02 Radiofynd. 4.00 Ekonyheter. 4.02 Poddredaktionen. 5.00 Ekonyheter. 5.02 Vetandets värld. SR P2 6.00–6.35 Sisuradio. 6.35 Oddasat. 6.40 Nyheter. 6.50 Klassisk morgon. Med Paula Gårsjö. 7.30 Ekonyheter. 7.32–10.03 Klassisk morgon. Med Lisa Tilling. 8.54 Kulturnytt. TISDAG 17 FEBRUARI 2015 tisdagens radiotips Berättelsen om Ulf i radio Lille Ulf är på besök hos sin farfar som jobbar i trädgården. Det gör däremot inte Ulf – han försöker fånga en humla. I ”P4 Barnradion: Krutpojken” hör vi den första delen av radioversionen av Ulf Starks berättelse om den lille pojken som får jobba hårt i farfars trädgård. P4 17.45 9.00–9.02 Ekonyheter. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Klassisk förmiddag. 1. André Messager: Solo de concours. Michael Collins, klarinett och Piers Lane, piano. 2. Ottorino Respighi: Roms fontäner (1916). Philadelphiaorkestern. Dirigent: Riccardo Muti. 3. Franz Liszt: Pianosonat h-moll spelas av Boris Giltburg. 4. Grazyna Bacewicz: Violinkonsert nr 2 (1945). Solist: Joanna Kurkowicz. Polska radions symfoniorkester. Dirigent: Lukasz Borowicz, Chandos CHAN 10673. 5. Gunnar de Frumerie: Svit för blåsarkvintett (1971). Amadékvintetten. Daphne 1019. 6. Peter Mattei sjunger arior och sånger av Mozart, Tjajkovskij, Stenhammar och Verdi. Med Erika Libeck Lindahl. 12.44–13.00 Mozartalma- nackan. Med Ingemar von Heijne. Repris från 1991. 13.00 SR på persiska. 13.30 SR på romani. 14.00 SR på kurdiska. 14.30 SR på arabiska. 15.00 SR på engelska. 15.30 Nyheter. Samiska nyheter på svenska. 15.35 Rádio Sápmi. 16.00 Sisu-uutiset. 16.10 Studio Sisu. Uutis- ja ajankohtaisohjelma ruotsinsuomalaisesta näkökulmasta. 16.50–17.00 Roketti. Lastenohjelma. 17.00–19.00 P2 på hemväg. Med Patrik Paulsson. 18.09–18.14 Kulturnytt. Även kl. 23.50. 19.00 Ekonyheter. 19.03 P2 Live: Folk. Urkult 2014. 1. Draupner: Görgen Antonsson, fiol, Henning Anders- son, femsträngad fiol och Tomas ”Limpan” Lindberg, gitarr, cittern. Konsert 2/8 2014, Danslogen. 2. Mielotxin: Iñigo Aguerri Escobes, durspel, sång, kalimba, accordina, Ismael Yagüe Garcia, txistu, silbote, alboka, piano och Beñat Artze Anzin, slagverk, keyboard. Konsert 2/8 2014, Ådals-Lidens kyrka. Med Mats Einarsson. 20.30 P2 Live: Jazz. Euroradio Jazz Orchestra 2014. Det europeiska jazzstorbandet spelar musik av Jan Jirucha och Stepánka Balcarová. Konsert 16/10 2014, Tjeckiska radion, Prag. Med Marie Vesterholm. 22.00 Musik mot midnatt. 1. Yi Chen: Kinesisk folkdanssvit (2000). Solist: Cho-Liang Lin, violin. Singapores symfoniorkester. Dirigent: Lan Shui. BIS CD 1352. 2. Harald Fryklöf: Fyra orgelstycken spelas av Anders Bondeman på orgeln i Sankt Jacobs kyrka, Stockholm. Inspelat 1989. 3. Gordon Langford: Londonminiatyrer. Concert Ensemble Saarbrücken och medlemmar ur Tyska radiofilharmonin, Saarbrücken. Från saarländska radion. 4. Mirjam Tally: Lament. Norrlandsoperans symfoniorkester. Dirigent: Rumon Gamba. Konsert 23/1 2014, Norrlandsoperan, Umeå. 5. Ludwig van Beethoven: Symfoni nr 9 d-moll. Solister: Agneta Eichenholz, sopran, Marianne Beate Kielland, mezzosopran, Per Håkan Precht, tenor och Audun Iversen, baryton. Radiokören. Svenska kammarorkestern, Örebro. Med Lena Redin. 0.00–6.50 Notturno. SR P3 Ekonyheter varje timme. 6.05 P3 musik. 6.30 Morgonpasset. 10.02 P3. Med Farah Erichsén. 11.02 Knyckare i P3. 12.03 P3. Med Farah Erichsén. 14.01 PP3. Med Linnea Wikblad. 16.06 Tankesmedjan. Med Dilan Apak. 17.06 Christer och Morgan rapporterar – en timme innan sex. 18.03 Verkligheten i P3. 18.30 Musikguiden i P3. Med Tina Mehrafzoon. 20.30 Musikguiden i P3 med gästredaktör OIAM. 21.30 Musikguiden i P3: Musikmix. 22.03 Musikguiden i P3. 23.07 Ligga med P3. Med Maria Maunsbach. 0.02 Vaken med Isabelle & Peter. SR P4 MalMö Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45. Lokala nyheter varje halvslag 6.30–17.30. Radiosporten 6.05, 7.07, 8.07, 09.03, 13.03, 15.03, 16.03, 17.59, 20.03 och 22.10. 5.59 P4 Malmöhus. Med Susanne Fatah. 9.04 Kulturnytt i P4. Med Karin Forsmark. 9.32 P4 Malmöhus. Med Ebba Granath. 13.05 P4 extra. Med Lasse Bengtsson. 14.57 Kulturnytt i P4. Med Mina Benaissa. 14.59 P4 Malmöhus. Med Svjetlana Pastuhovic. 17.40 Kulturnytt i P4. Med Mina Benaissa. 17.45 Barnradion: Krutpojken av Ulf Stark. Del 1. Uppläsare: Claes Månsson. 18.00 Klartext. 18.10 Sisuradio. 18.15 Sisu-uutiset. 19.00 Sportextra. Med basketligan, herrar, svenska hockeyligan och fotboll, Champions League. Med Roger Burman, Kenneth Range. 21.40 Karlavagnen. Christian Olsson tar er med mot midnatt. Telefon: 099-110 90. 23.07 Rapport från fotboll, Champions League. 0.02 Vaken med Isabelle & Peter. SR P4 KRiStianStad Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45 Lokala nyheter varje halvslag 8.30–13.30. 5.59 Morgonen. Med Anders Liljeqvist. 9.04 Kulturnytt i P4. Med Karin Forsmark. 10.03 Förmiddag. Med Jenny Sandgren. 13.05 P4 extra. Med Lasse Bengtsson. 14.57 Kulturnytt i P4. Med Mina Benaissa. 14.59 Eftermiddag i P4 Kristianstad. Med Malin Nilsson, Conny Emmelin. 17.40 Kulturnytt i P4. Med Mina Benaissa. 17.45 Barnradion: Krutpojken av Ulf Stark. Del 1. Uppläsare: Claes Månsson. 18.00 Klartext. 18.10 Samsänder med P4. övriga kanaler 8.45 Dödlig fångst. 9.45 Gränsbevakarna Australien. 10.15 Gränsbevakarna Australien. 10.45 Miami ink. 11.45 Top gear. 12.50 Fresh Prince i Bel Air. 13.20 Raising Hope. 13.50 Top 20 Countdown. 14.45 Miami ink. 15.45 Grand designs. 16.50 Dödlig fångst. 17.50 Gränsbevakarna Australien. 18.20 Gränsbevakarna Australien. Australisk dokumentärserie från 2011. 18.50 Top gear. Brittisk motorserie från 2008. 20.00 Top 20 Countdown. Underhållning från 2010. 21.00 Top gear USA. 22.00 James May’s cars of the people. 23.10 Law & order: Special victims unit. 0.05 CSI NY. 1.00–2.00 Sons of anarchy. 7.20 Shakespeare: The Kings Man. 8.20 Hundraårskriget. 9.15 Krigsmaskinens logistik. 10.10 Borgar under belägring. 11.00–11.14 Diagnoser – föredrag. 12.30 Diagnoser. 13.40 Global Axess: Civilisation. 14.10 Brahms Horn Trio. 14.45 Europas naturhistoria. 15.35 Antika världar. 16.30 Sovjetiska experiment. 17.30 Rysslands unika konst. 18.30 Drottning Viktorias barn. 19.30 Studio Axess. 20.00 Fossila skatter. 20.50 Berlioz Grande Messe des Morts. 21.35 Diagnoser – föredrag. 21.50 Gandhi. 22.40 Maktens män. 23.40 Efterkrigstidens terrorism. 0.10 Yes, Minister. 0.40–1.30 8.00–8.50 Tillbaka till Aidensfield. 12.00 Lilla huset på prärien. 14.00 Hem till gården. 15.00 Dr Quinn. 16.00 Tillbaka till Aidensfield. 17.00 Lilla huset på prärien. 19.00 Dr Quinn. 20.00 Par i hjärter. 21.00 Starsky & Hutch. 22.00 Kvinnofängelset. 23.00 Mord och inga visor. 1.00–2.10 Holby 6.30–7.00 Barnprogram. 6.30 Fifi och blomsterfröna. 6.40 Roboten Rob. 6.50 Ella Bella bingo. 7.00–8.30 Morgonshowen. 7.01 Ett djur tittar in. 7.05 Kropp och kanin. 7.10 Bästa bokstaven. 7.15 Den itusågade kaninen. 7.35 Fåret Shaun. 7.45 Tatonkas berättelser. 8.00 Murklor och purklor. 8.05 Gaspard och Lisa. 8.15 Stella och Sam. 8.30–15.40 Barnprogram. 15.40 Skokartongens hemlighet. 16.05 Spegel, spegel. 16.30 En hopplös häxa. 17.00 Pipi, Pupu och Rosmari. 17.05 Äventyr i tid och rum. 17.20 Sagor från zoo. 17.35 Peg + Katt. 17.45 Supertrion. 18.00–18.30 Bolibompa. 18.01 Första gången. 18.15 Daniel Tigers kvarter. 18.30 Alex hittar hobbyn. 18.45 Rea. 19.15 Lilla Aktuellt. 19.25 Geografens testamente eller Den stora Sverigeresan. 19.50 Kemi nästa. 19.55 Kompisar på nätet. 20.20 Hollys hjältar. 20.45 Lilla Aktuellt. 20.50 Rabbids. 20.50 Hetluft. 20.55–21.00 Larva. city. 9.00 Mc-patrullen räddar liv. 10.00 Det kungliga lasarettet. 11.00–12.00 Hospitalet. 14.00 Livräddarna på Bondi Beach. 15.00 Uppdrag: Missbruk. 16.00 Mc-patrullen räddar liv. 17.00 Brottsplats USA. 18.00 Mord ur varje vinkel. 19.00 Våldsbrott av kärlekspar. 20.00 Hitta min mördare. 21.00 Född mördare. 22.00 MC-patrullen räddar liv. 23.00 48 avgörande timmar. 0.00 Kvinnor som mördar. 0.55 I död och lust. 1.55 Brottsplats USA. 2.55–3.30 Bubber granskar Danmark. 7.10–7.55 Fresh prince i Bel-Air. 11.00 Par i hjärter. 12.40 Pantertanter. 13.30 Shameless. 14.25 Sullivan & son. 14.50 Femlingarna Chase. 15.20 Monty Pythons flygande cirkus. 16.00 Räkna med bråk. 16.55 Pantertanter. 18.00 Shameless. 18.55 Joey. 19.25 Inbetweeners USA. 19.55 Gavin & Stacey. 20.30 Sullivan & son. Komediserie från 2013. 21.00 Fresh prince i Bel-Air. 22.00 Mean girls 2. 23.50 Magnum. 1.25 Starsky & Hutch. 3.05–3.50 Par i hjärter. Civilisation. 8.30 Bombjägarna. 9.30 Expedition vithaj. 10.30 Nutidens spioner. 11.30 Pit crews. 12.30 Megatruckers. 13.00 Jorden runt med Ewan McGregor och Charley Boorman. 14.00 Expedition vithaj. 15.00 Pit crews. 16.00 Nazisternas vapenbröder. 17.00 Bombjägarna. 18.00 Cops. 18.30 Cops. 19.00 Jorden runt med Ewan McGregor och Charley Boorman. 20.00 Det svarta guldet. 21.00 Förrådsfyndarna. 21.30 Förrådsfyndarna. 22.00 Gatu- gängens inre krets. 23.00 Nazisternas vapenbröder. 0.00 Strike back. 1.00 Cops. 1.30–2.00 Cops. 7.15–8.10 Glee. 10.10 Förmiddag. 11.10 Happy endings. 11.40 Cougar town. 12.10 Ultimate shopper. 13.10 Frisörakuten. 14.10 Ellen DeGeneres show. 15.05 Familjen Kardashian. 15.35 Familjen Kardashian. 16.05 Gossip girl. 17.00 Glee. 18.00 Happy endings. 18.30 Cougar town. 19.00 Familjen Kardashian. Realityserie från 2014. 19.30 Familjen Kardashian. Realityserie från 2014. 20.00 Newlyweds: The first year. Dokumentärserie från 2013. 21.00 Biggest loser. 22.00 Våra pinsamma kroppar. 23.00 Body of proof. 0.00 Cold case. 1.00 Criminal minds: Suspect behavior. 1.55– 2.50 Ringer. 7.05 Las Vegas jailhouse. 7.45–8.55 Hem till salu. 12.05 Hem till salu. 13.30 Spårlöst – Australien. 14.00 Spårlöst – Australien. 14.30 How clean is your house. 15.00 Det stora fyndkriget. 15.30 Det stora fyndkriget. 16.00 Specialister på fuskbygge. 17.00 Road wars. 18.00 Spårlöst – Australien. 18.30 Spårlöst – Australien. 19.00 Det stora fyndkriget. 19.30 Det stora fyndkriget. 20.00 Specialister på fuskbygge. 21.00 Hemma hos Jamie. 21.30 Vinnare V64. 22.00 Polisskolan 5. 23.50 Trafikpoliserna. 0.30 Las Vegas jailhouse. 0.55 Operation repo. 1.30–1.55 Stampen i Detroit. 8.15 Så funkar det – Drömbilar. 9.05 Street outlaws. 10.00 Fast and loud. 11.00 Mythbusters. 12.00 Alaska: The last frontier. 13.00 Gold rush. 14.00 Treehouse masters. 15.00 Dödlig fångst. 16.00 Alaska: The last frontier. 17.00 Så funkar det – Drömbilar. 18.00 Street outlaws. 19.00 Mythbusters. 20.00 Alaska: The last frontier. 21.00 Gold rush. 22.00 Edge of Alaska. 23.00 Dödlig fångst. 0.00 Mäktiga flygplan. 1.00–2.00 Moon- shiners. 6.00 Tim Faulkner och vilda djur. 6.25 Too cute! 7.15 The Lion Queen. 8.10 Falls. 17.00 Gravity falls. 17.45 Dog with a blog. 18.30 Crash and Bernstein. 18.55 Par I Kungar: Konungarnas återkomst. 19.40 Jessie. 20.55– 21.10 Wander i galaxen. 22.00 TV12. ”Polisskolan 5” med Michael Winslow. Call of the Wildman. 9.05 Gator Boys. 10.00 Too cute! 10.55 The Lion Queen. 11.50 Roaring with pride. 12.45 Tim Faulkner och vilda djur. 13.40 Tanked. 14.35 Farlig natur med Dave Salmoni. 15.30 The Lion Queen. 16.25 Roaring with pride. 17.20 Call of the Wildman. 18.15 Tanked. 19.10 The Lion Queen. 20.05 Roaring with pride. 21.00 Call of the Wildman. 21.55 Mysteries: Mermaids. 23.45 Call of the Wildman. 0.40 Tanked. 1.35 The Lion Queen. 2.25 Call of the Wildman. 2.50–3.15 Call of the Wildman. 7.55 Hope for wildlife. 8.50 Wild animal ER. 9.45 De vilda Anderna. 10.40 Djurparkens ungar. 11.40 Operation: Rädda geparden. 12.30 Naturens mikrovärldar. 13.30 Hope for wildlife. 14.20 Djurparkens ungar. 15.20 Wild animal ER. 16.10 Djurakuten. 17.05 Croc Man. 18.00 Hundens bästa vän. 19.00 Planet Europe. 20.00 Leverage. 21.00 Salamander. 22.00–23.00 Prisoners wives. 6.00 Sofia den första. 6.25 Musses klubbhus. 6.50 Jessie. 7.15 Austin & Ally. 7.40 Dog with a blog. 8.05 Good luck Charlie. 8.25 Wander i galaxen. 8.40 Par i kungar. 9.05 Gravity falls. 9.30 Shake it up. 9.55 ANT – Avancerad ny talang. 10.20 Dog with a blog. 10.40 Det var inte jag. 11.05 Jessie. 11.55 Gravity falls. 12.20 Par i kungar. 12.45 Shake it up. 13.05 ANT – Avancerad Ny Talang. 13.30 Det var inte jag. 13.55 Liv och Maddie. 14.20 Jessie. 14.45 Här är ditt liv, Riley. 15.10 Dog with a blog. 15.35 Austin & Ally. 16.00 Liv och Maddie. 16.25 Binny och spöket. 16.50 Mysteriet i Gravity 8.15 Bli herre över plånboken. 8.40 Droppen. 8.45 Bli herre över plånboken. 9.10 Bli herre över plånboken. 9.35 Närbild. 10.05 Regionala nyheter. 11.01–11.00 Yle Oddasat. 11.05– 11.15 Oddasat. 11.40 Halv sju. 12.10 Skämt undanbedes. 13.20 Vinterkrigets veteraner berättar. 13.25–13.40 Vägledning i livsval. 14.15 Rubriker. 14.50 Morgonettan. 15.30 Kungskonsumenten. 16.00 Lilla tvåan. 17.00 Kiosken. 17.30 10 böcker om kärlek. 18.00 Kandidaterna. 18.30 Yle nyheter TV-nytt. 19.00 En ny dag. 19.30 Yle nyheter. 19.55 Sportrutan. 20.00 A-studion. 20.30 Efter nio. 21.30 Askungesagor. 22.20–22.45 Bilderbok från 60-talet. 6.00 Best in town. 6.50 The weakest link. 7.35 3 in a bed. 8.25 Pointless. 9.10 Top gear. 10.05 Top gear. 10.45 Alan Partridge’s Mid-Morning Matters. 11.10 Alan Partridge’s Mid-Morning Matters. 11.40 The weakest link. 12.25 Would I lie to you? 12.55 Pointless. 13.40 Top gear. 14.35 Top gear. 15.20 3 in a bed. 16.10 Alan Partridge’s Mid-Morning Matters. 16.35 Police interceptors. 17.20 Would I lie to you? 17.50 QI. 18.20 Top gear. 19.15 Pointless. 20.00 Would I lie to you? 20.30 QI. 21.00 Don’t Just Stand There... I’m Having Your Baby. 21.55 The Graham Norton show. 22.40 Top gear. 23.25 QI. 23.55 Pointless. 0.45 The Graham Norton show. 1.30–2.20 Don’t Just Stand There... I’m Having Your Baby. 9.00 Tagesschau. 9.05 Rat mal, wer zur Hochzeit kommt. 10.35 Tagesschau. 10.45 Um Himmels Willen. 11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Tagesschau. 12.15 ARD-Buffet. 13.00 ZDF-Mittagsmagazin. 14.00 Tagesschau. 14.10 Rote Rosen. 15.00 Tagesschau. 15.10 Sturm der Liebe. 16.00 Tagesschau. 16.10 Panda, Gorilla & Co. 17.00 Tagesschau. 17.15 Brisant. 18.00 Quizduell. 18.50 Unter Gaunern. 19.45 Wissen vor acht – Mensch. 19.50 Wetter vor acht. 19.55 Börse vor acht. 20.00 Tagesschau. 20.15 Um Himmels Willen. 21.00 In aller Freundschaft. 21.45 Report Mainz. 22.15 Tagesthemen. 22.45 Der Tatortreiniger. 23.15 Der Tatortreiniger. 23.45 Der Tatortreiniger. 0.15 Nachtmagazin. 0.35–2.08 Die Männer Ihrer Majestät. 6.20 Météo. 6.30 Télématin. 8.00 Le journal de radio-Canada. 8.25 Tv5monde le journal. 8.40 Maghreborient express. 9.05 Flash info. 9.10 Ricardo. 9.30 Le design est partout. 10.00 Flash info. 10.05 Télétourisme. 10.30 Les escapades de Petitrenaud. 11.00 Un gars, un chef! 11.40 Plus belle la vie. 12.05 Flash info. 12.10 Chroniques d’en haut. 12.35 En quête d’aventure. 13.30 Le journal de la rtbf. 13.55 50 ans, 50 témoins. 14.00 CaÏn. 14.55 CaÏn. 15.50 Dans la peau d’un chef. 16.35 Questions pour un champion. 17.05 Flash info. 17.10 Temps présent. 18.00 64’ le monde en français – 1re partie. 18.20 Le journal de l’économie. 18.25 Météo. 18.30 L’invité. 18.40 Jean-claude brialy, le goût des autres. 20.30 Le journal de France 2. 20.55 Météo. 21.00 La tropicale amissa bongo 2015. 21.10 Mémoires vives. 21.50 Mémoires vives. 22.35 Acoustic. 23.00 Le journal de la RTS. 23.25 Tv5monde le journal afrique. 23.45 L’invité. 23.55 Météo. 0.00 Faut pas rêver. 1.50– 2.45 Le point. 9.00 Unter uns. 9.30 Betrugsfälle. 10.00 Die Trovatos – Detektive decken auf. 11.00 Die Trovatos – Detektive decken auf. 12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal. 14.00 Verdachtsfälle. 17.00 Betrugsfälle. 17.30 Unter uns. 18.00 Explosiv – Das Magazin. 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin. 18.45 RTL Aktuell. 19.03 RTL Aktuell – Das Wetter. 19.05 Alles was zählt. Tägliche Serie, Deutschland, 2015. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Tägliche Serie, Deutschland, 2015. 20.15 CSI: Vegas. 21.15 CSI: Vegas. 22.15 CSI: Vegas. 23.10 CSI: Miami. 0.00 RTL Nachtjournal. 0.27–0.30 RTL Nachtjournal – Das Wetter. TISDAG 17 FEBRUARI T V & RADIO TISDAG 17 FEBRUARI 2015 dr P1/P2 C13 dr P3 6.07 P1 morgen. Med radioaviser, aktualitet, baggrund og debat. 9.05 Verden ifølge Gram. Udsyn med personlighed og perspektiv. Med Steffen Gram. 10.03 Radioklassikeren. 11.03 Religionsrapport. 11.30 Apropos. Med Mikkel Krause. 12.00 Radioavisen. 12.15 P1 debat. 13.03 Videnskabens Verden. Et naturvidenskabeligt program med nyheder, reportager og gæster i studiet. 14.03 P1 Eftermiddag. Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. 16.07–18.05 Orientering. 18.05 Domino. Håndplukket klassisk præsenteret af Claus Berthelsen. 19.20 P2 koncerten. Recital med Jeremy Denk. Amerikansk pianist udråbt til Instrumentalist of the Year i USA 2014 og modtager af den fornemme Avery Fischer Price 2014 gæster Mogens Dahl Koncertsal. (Mogens Dahl Koncertsal 6. februar). Ca. 21. Med Benedikte Granvig. Repris från 10. februar. 22.00 Natsværmeren. Med Rasmus Zwicki. 0.05 Værket. Schubert: Klavertrio, Bdur, D 898. Shai Wosner, klaver. Alina Pogostkina, violin. Andreas Brantelid, cello. Med Svend Rastrup Andersen. 0.50 Intermezzo. 1.03 Hej P2. Den direkte vej til P2. . Med Carsten Wolf Andersen. 3.03 Natsværmeren. Med Rasmus Zwicki. 5.00 Radioavisen. 5.03–7.05 Grammofon. Med Svend Rastrup Andersen. Ikke så meget snak. 6.04 Go’ Morgen P3. Musik, nyheder, journalistik. Med Sara Bro, Signe Vadgaard, Anders Stegger, Tue Sørensen. 9.04 GANDHI. Verden er et storslået sted! Også trist ind imellem – men heldigvis mest storslået. Med David Mandel, Christian Fuhlendorff. 12.00 P3 nyheder. P3 Nyheder holder dig opdateret på de seneste nyheder fra indland og udland mellem 6 og 18. 12.03 P3 sporten. 12.05 Smag på P3. Smag på P3 er programmet, der handler om musik – her guider værten dig gennem ny musik, quizzer, musikminder og friske musiknyheder. Med Sara Frost. 15.04 Pressen på P3. Alle hverdage 15-17 vendes dagens vigtigste historier og nyheder af Tony Scott og Tue Blædel. 17.04 P3 med Signe Amtoft. 18.04 LIGA. P3s daglige sportsunderholdning, hvor lytterne får alt at vide om de største og mest spektakulære begivenheder fra sportens verden. Med Jesper Holm, Tobias Hansen. 23.05 Aftenvagten. Programmet for den absolut nysgerrige P3 lytter. Det er ny musik – værtens personlige favoritter og de underholdende historier rundt om. Med Gyrith Cecilie Ross. 0.05 Natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.04 Natradio. dr P4 6.05 P4 morgen. 10.03 Formiddag på 4’eren. 12.00 Radioavisen. 12.18 P4 Play. 12.30 Regionale nyheder. 12.33 P4 Play. 13.03 Madsen. 14.03 Den lille forskel. 15.06 P4 eftermiddag. 16.50 Radiosporten. 16.53 P4 eftermiddag. 18.03 P4 aften. 21.03 Madsen. 22.03 Dansktimen. 23.05 P4 aften. 0.05 P4 natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.05 Morgenstund. 6.20 Dyrlæge på eventyr 7.15 Emmerdale 7.40 De store katte 8.10 De flyvende læger 9.45 Downton Abbey 10.30 Luksuskrejlerne 11.15 Antikkrejlerne 12.00 Antikduellen 12.25 Auktionshuset 12.50 Royalisterne 13.15 Kriminalkommissær Foyle 14.50 Columbo 16.00 Mord med miss Fisher 17.00 Downton Abbey (R) Britisk dramaserie fra 2013. Coras bror er lidt af en playboy, og Robert bliver bedt om at tage til USA for at hjælpe ham ud af en knibe. 17.50 TV Avisen 18.00 Under hammeren I Under Hammeren er alt på spil, når der rundt om i Danmark afholdes auktioner over alt fra blomster og kvæg til fine antikviteter og konkursboer. 18.30 TV Avisen 19.05 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Hammerslag i Vestjylland (R) I aften rider Hammerslag mod vest. Første stop er Herning – her venter en klassisk bolig på en af byens bedste adresser. 20.45 Helt på plads: Roskilde 21.30 TV Avisen 21.55 Madmagasinet Danskerne er vilde med leverpostej. Men hvad er der egentlig i vores national- pålæg? Værter: Mette Frisk og Adam Aamann. 22.20 Sporten 22.30 Johan Falk: Spillets regler (R) Svensk thriller fra 2012. Der er gået to år, siden politimanden Johan Falk og meddeleren Frank Wagner afbrød deres samarbejde. Men snart krydses deres veje igen. 0.05 Vegas (R) Amerikansk dramaserie. I 1960 er ranchejeren Ralph Lamb blevet sherif i Las Vegas, mens gangsteren Vincent Savino har overtaget byens fornemste casino. 0.45 Luther: Strømer på kanten (R) Engelsk thrillerserie fra 2010. To uniformerede betjente bliver likvideret på åben gade. John Luther sættes på sagen, men han kan ikke forhindre morderen i at slå til igen. 1.40 Water rats (R) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. 2.25 Mord i centrum (R) Australsk krimiserie. Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. 3.10 Der er noget i luften 4.30–5.00 Hvor ingen skulle tro, at nogen kunne bo (R) 6.00 Nyheder 6.30 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyheder 12.40 Vores genbrugshjem 13.30 Klar, parat, sælg – med Amanda Lamb 14.25 CPH Lufthavnen 15.00 Grænsepatruljen 15.30 Razzia: SKAT rykker ud 16.05 Hvem vil være millionær? 17.00 Nyheder 17.20 Go’ appetit 17.50 Vejret 18.00 Nyheder 18.25 Dit vintervejr 18.30 Go’ aften Danmark 19.00 Nyheder 20.00 Kurs mod fjerne kyster Det gode skib Havana letter anker fra Galapagos, og Mikkel Beha Erichsens sønner Emil og Theis sætter kursen mod Fransk Polynesien. Forude venter en 3000 sømil lang sejlads i verdens største ocean, Stillehavet. Bagefter bliver hele familien atter genforenet på Tahiti, hvor de sammen gør Havana klar til to måneders togt mellem øde atoller og frodige vulkanøer. Mikkel var ti år gammel da han første gang sejle- de i Polynesien med sin far ombord på Nordkaperen – og det er dejligt at være tilbage. 20.50 Holder Danmark i live Der er mange varme hænder i det danske sundhedsvæsen. Christian, der er udviklingshæmmet får ekstra omsorg, når han skal til specialtandpleje i Viborg. På H.C. Andersen Børnehospital elsker 3-årige Anton lægen Jens Jakob, og på Fejø får Ejnar på 83 år besøg af øens eneste læge. 21.40 CPH Lufthavnen Reportageserie om Københavns lufthavn. 22.00 Nyheder 22.45 Natholdet 23.15 Top 20 funniest: De sjoveste klip fra internettet 0.05 Grænsepatruljen 0.35 Grænsepatruljen 1.05 Cold case 1.55 Castle 2.45 Natholdet 3.20 Kongen af Queens 4.00–6.00 Nyhederne og vejret 6.15 Anthony Bourdain: Stopover i New York. 7.00 Morgen. 11.00 Cuba, basketball og bedrag. 11.25 Gazas ejendomsboom. 12.00 Hairy bikers: det bedste britiske. 12.45 Annemad. 13.15 Nak & Æd. 13.55 Hugh i Norge. 14.40 Horisont. 15.05 Vi ses hos Cle- ment. 15.50 Annemad. 16.20 Nak & Æd. 17.00 Dagen. 18.00 Sagen genåbnet. 19.00 Fældende beviser. 19.25 Den sorte snog. 20.00 Jersild minus spin. 20.45 I skyggen af stjernerne. 22.30 Deadline. 23.00 Helvede tur – retur. 0.30–1.15 Jersild minus spin. tisdag filmkanaler viasat film comedy action family classic drama tv4 film 7.00 tingeling och piratfen. 8.40 tarok. 11.00 delivery man. 13.00 emil & ida i lönneberga. 5.00 slackers. K 7.00 my suicidal sweetheart. 9.00 sune på bilsemester. 18.00 47 ronin. Fantasy från 6.00 Barbie: fairytopia. 8.00 sunes familie. 10.00 Bram med myror i brallorna. Holländsk familje- 16.00 Price of glory. Drama 19.00 tillsammans är man mindre ensam. Franskt drama 11.15 Jönssonligans största kupp. 13.15 election. Komedi från Svensk animerad familjefilm från 2013 med Astrid Lindgren. 15.00 Bon appétit! Fransk romantiskt drama från 2012 med Catherine Frot. 16.40 the butler. Drama från 2013 med Forest Whitaker. 18.50 fast & furious 6. Action från 2013 med Vin Diesel. 21.00 the lunchbox. Indiskfransk romantiskt drama från 2013 med Irrfan Khan. 23.00 captain Phillips. Thriller från 2013 med Tom Hanks. Svensk familjefilm från 2013. 11.00 21 & over. Komedi från 2013. 13.00 austenland. Romantisk komedi från 2013. 15.00 ricky rapper and slick leonard. Finsk musikal från 2014. 17.00 muriels bröllop. Australisk dramakomedi från 1994 med Toni Collette, Bill Hunter. 19.00 save the date. Romantisk komedi från 2012 med Lizzy Caplan, Alison Brie. Regi: Michael Mohan. 2013 med Keanu Reeves. Kai utmanar tillsammans med samuraj-ledaren Oishi en svekfull krigsherre som hämnd för deras mästares död. 20.00 officer down. Kriminaldrama från 2013 med Stephen Dorff, Kaitlyn Black och Johnny Messner. För ett år sedan blev den ohederlige polisen Callahan skjuten i ett knarktillslag. En okänd man räddar hans liv. Det ger honom en andra chans att städa upp sitt liv. 22.00–0.00 the lords of salem. Skräckthriller från 2012 3.40 road to Paloma. Thriller från 2014 med Jason Momoa. 5.10–7.00 the lunchbox. från 2007 med Søren Pilmark, Louise Mieritz. 23.00–1.00 slackers. Komedi från 2002. med Sheri Moon Zombie. Berättelsen om Heidi som jobbar som radiopratare i Salem, Massachusetts, och en dag får en konstig trälåda skickad till sig. Inuti lådan finns en skiva, en gåva från ”the Lords”. ”The butler”. Viasat Film 16.40 ”Hallå, hallå”. C More First 19.20 hits 6.05 när harry träffade sally. 7.40 Premium rush. 9.10 arthur newman. Drama 1.10 the amazing spider-man 2. Fantasy-action från 2014 med Andrew Garfield. från 2012. 10.45 allt för min syster. Drama från 2009. 12.35 diana. Brittiskt drama från 2013. 14.25 dumpa honom. Romantisk komedi från 2009. 16.30 adventureland. Komedi från 2009. 18.15 Promised land. Drama från 2012. 20.00 the incredible Burt Wonderstone. Komedi från 2013 med Steve Buscemi, Olivia Wilde. Regi: Don Scardino. 21.45 Jack ryan: shadow recruit. Action från 2014. 0.30 Japanese love honeys. 2.30 my Boss’ daughter. 3.35 a texas love story. 5.15–7.00 adventureland. 21.00 hvordan slipper vi af med de andre. Dansk komedi film från 2012. 12.00 Barbie i svansjön. Tecknat familjeäventyr från 2003. 14.00 Pelle Politibil på sporet. Norsk animerad film från 2013. 16.00 arthur och minimojerna. Fransk familjefilm från 2006. 18.00 space chimps. Äventyr från 2008 med Andy Samberg, Cheryl Hines. 20.00 vildängel. Svenskt drama från 1997 med Mattias Barthelsson, Nina Morin. Regi: Christer Engberg. 22.00 snöflinga – den vita gorillan. Spansk ani- från 2000 med Jimmy Smits. Arturo Ortega är fortfarande bitter över att hans boxningskarriär fick ett för tidigt slut. 18.00 edward scissorhands. Komedi från 1990 med Johnny Depp. Uppfinnaren hann dö utan att förse sin skapelse Edward med händer. 20.00 evita. Drama från 1996 med Madonna, Antonio Banderas och Jonathan Pryce. Om den vackra Evas dramatiska förvandling från fattig landsortsflicka till Argentinas mest populära presidenthustru. 22.10–0.00 the element of crime. Dansk thriller från 1984 från 2007 med Audrey Tautou. Tre ensamma människor genomlever ett år av konflikter, utbrott och försoning. 21.00 casino. Kriminaldrama från 1995 med Robert De Niro. Ace Rothstein och Nicky Santoro, maffiamedlemmar som flyttar till Las Vegas för att nå storhet, lever och arbetar i en paradoxal värld. 0.00 hours. Thriller från 2013 med Paul Walker. Tidigt den 29 augusti 2005 anländer Nolan Hayes till ett sjukhus i New Orleans tillsammans med sin gravida fru Abigail som har fått för tidiga värkar. 1.40 Prizzis heder. Dramakomedi från 1985 med Jack Nicholson. med Graham Chapman, John Cleese. 18.50 a mighty heart. Drama från 2007 med Angelina Jolie, Dan Futterman. 21.00 léon. Thriller från 1994 med Natalie Portman, Danny Aiello. 23.15 hesher. Drama från 2010. 1.20 himmerland. Danskt kriminaldrama från 2007. 3.10 monte Walsh. Västern från 1970. 1999 med Matthew Broderick. 15.20 nakna pistolen 33 1/3. Komedi från 1994 med Leslie Nielsen, Priscilla Presley. 16.55 monty Pythons galna värld. Brittisk komedi från 1974 Fransk-brittiskt drama från 2004. med Michael Elphick. Fischer, en före detta polis, kommer tillbaka till sitt hak någonstans i norra Europa, efter att ha varit utomlands i 13 år. ”Officer down”. Viasat Action 20.00 ”Snöflinga – den vita...”. Viasat Family 22.00 ”Looking”. C More Series 22.30 ”Ägget är löst!”. SF-Kanalen 20.00 ”A mighty heart”. TV4 Film 18.50 first emotion action series sf-kanalen tcm 7.15 the swan princess: a royal family tale. 8.40 i love one direction. 9.50 Breakfast club. 11.25 hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann. 13.15 captivated: the trials of Pamela smart. 14.50 kyss mig för fan. 16.25 dagarnas skum. 18.00 hello ladies: the movie. 19.20 hallå, hallå. Svensk kom- 7.05 red obsession. 8.25 Will hunting. 10.30 thunderstruck. 12.05 cutie and the Boxer. 13.25 Prince avalanche. 15.00 damsels in distress. 6.35 think like a man. 8.35 american pie 2. 10.20 Jappeloup. 12.30 mannen som blev patriot. Finsk dramakomedi från 9.00 the comeback. 10.00 30 rock. 11.00 mad men. 12.00 olive kitteridge. 13.00 the comeback. 14.00 30 rock. 15.00 mad men. 16.00 olive kitteridge. 17.00 the comeback. 18.00 30 rock. 19.00 mad men. 20.00 house of lies. 20.30 Getting on. 21.00 the knick. 22.00 Girls. 22.30 looking. 23.00 Wentworth. 0.00 true blood. 1.00 Person of interest. 2.00 heavy metal chronicles. 3.00 true blood. 4.00 Person of interest. 5.00 the comeback. 5.35–6.10 the comeback. 6.00 hoppa högst. 6.30 allra käraste syster. 7.00 ronja rövardotter. 7.25 kajsa kavat. 8.05 Bert – den siste oskulden. 9.45 familjehemligheter. 11.25 kocken. 13.20 klippet. 14.55 7 miljonärer. 16.30 Jim och piraterna Blom. 18.00 Go’natt herr luffare. 18.30 håkan Bråkan & Josef. 6.00 kungligt bröllop. 7.35 hjortkalven. 9.40 hennes kungarike. 11.30 förlåt, vi är visst gifta. 13.30 duell utan seger. 15.00 kvinnorna. 17.10 humoresque. Drama från edi från 2014. 21.00 hammer of the Gods. Brittisk action från 2013 med Charlie Bewley. 22.35 scintilla. 0.10 fright night 2. 1.50 resident evil: retribution. 3.25 ironclad 2: battle for blood. 5.20–7.10 förtrollad av Paris. Romantisk komedi från 2011 med Greta Gerwig. 16.40 mitt liv med liberace. Drama från 2013 med Michael Douglas. 18.35 african safari. Belgiskfransk dokumentär från 2013. 20.00 mitt afrika. Drama från 1985 med Meryl Streep, Robert Redford. Regi: Sydney Pollack. 22.35 last stop fruitvale station. Drama från 2013. 0.00 for those in peril. Brittiskt drama från 2013. 1.35 Änglarnas andel. 3.15 Bluebird. 5.00–6.35 när harry träffade sally. merad komedi från 2011. 0.00–2.10 två tigerbröder. 2013 med Martti Suosalo. 14.05 Baggage claim. Komedi från 2013 med Paula Patton. 15.40 the bling ring. Drama från 2013 med Katie Chang. 17.10 imogene. Komedi från 2012 med Kristen Wiig. 18.50 den ovillige fundamentalisten. Drama från 2012 med Riz Ahmed. 21.00 machete kills. Actionkomedi från 2013 med Danny Trejo. 22.45 Zero dark thirty. Drama från 2011. 1.25 drop squad. 2.50 Joy ride 3. 4.25–5.55 murder on the home front. 4.00–6.00 Wunderkinder. Svensk familjekomedi från 2004 med Axel Skogberg. 20.00 Ägget är löst! Svensk dramakomedi från 1975 med Gösta Ekman, Max von Sydow. 21.35 livet i 8 bitar. 23.00 30:e november. 1.00 slutspel. 2.20 sprängaren. 4.25 Borta med kvinnan. 5.50–7.05 Pettson och findus: katten och gubbens år. 5.20–7.20 lysande utsikter. 1946 med Joan Crawford. 19.15 slå nollan till polisen. Kriminaldrama från 1954 med Grace Kelly, Ray Milland. Regi: Alfred Hitchcock. 21.00 illusionernas stad. Drama från 1952 med Kirk Douglas. 23.00 mogambo. Äventyr från 1953 med Clark Gable. 0.55 illusionernas stad. Drama från 1952 med Kirk Douglas. 2.50 mogambo. Äventyr från 1953 med Clark Gable. 4.45 Under the influence: sydney Pollack. 5.20–6.00 Under the influence: edward norton. C14 TV & RADIO TISDAG 17 FEBRUARI TISDAG 17 FEBRUARI 2015 tips om tv Hyllade serien ”True detective” börjar 6.00 Rapport 6.05 Gomorron Sverige sammandrag 6.25 Gomorron Sverige 10.00 Skavlan (R) 11.00 Smak av England 11.45 Fråga doktorn (R) 12.30 Idrottens himmel och helvete (R) 13.00 Kroppsgranskarna 13.30 Husdrömmar (R) 14.30 Jan Allan och trumpeten som försvann (R) 14.45 Gula divisionen Gammalt fall hemsöker poliser Universellt hyllad. Femfaldigt Emmybelönad. Nu kommer äntligen ”True detective” till SVT. Få kriminalserier har rönt en sådan uppmärksamhet de senaste åren som Nic Pizzolattos mörka, söderngotiska seriemördarsaga. Den kretsar kring två mordutredare, Rust Cohle (Matthew McConaughey) och Martin Hart (Woody dagens livsval Harrelson), som återberättar sin 17 år långa jakt efter en seriemördare i Louisiana. En jakt som började 1995 efter mordet på den prostituerade Dora Lange. 17 år senare kallas de in för att redogöra om fallet, vilket öppnar gamla sår. Var det verkligen rätt person som åkte fast? SVT1 22.00 dagens rum McConaughey som Rust dagens straff ¿ ¡¡ Svenskt drama från 1954. I rollerna: Hasse Ekman, Gertrud Fridh. 16.10 Gomorron Sverige sammandrag 16.30 Gårdshuset på Strömsö Finlandssvensk livsstilsserie från 2014. Även 18/2 och SVT24 22/2. 17.30 Sverige idag 7.55 Världens fakta: Det stora kriget (R) 9.00–16.20 SVT Forum 9.30 SNS – Ägarprövningsutredningen. 11.00 SVT Forum. 11.35 Europeiska temaåret för utvecklingssamarbete 2015. 13.00 Riksdagen – återrapportering från Europeiska rådet. 14.00 Riksdagen – interpellationer. 15.00 SVT Forum. 16.00 Rapport. 16.05 EU-samtal från Strasbourg. 16.20 Vetenskapens värld (R) 17.20 nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Världens fakta: Det stora kriget (R) Europeisk dokumentärserie från 2014. Del 2 av 8. Även 18/2. Nyheter från hela Sverige. Även senare i natt och SVT2 senare i natt. 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Go’kväll Marit Paulsen om sin uppväxt Torkrum blir Deltagarna gym med lounge längtar hem Folkpartisten Marit Paulsen växte upp i Norge under tyskarnas ockupation. I ”Min sanning” berättar hon om sina äldre syskon som var nazister, och hur det triggade hennes politiska engagemang i motsatt riktning, för människors lika värde. ”Bygglov” tittar in hos Anneli som bor med sina två döttrar Hanna och Sofia i ett funkishus i Karlstad. Familjen har haft ett tufft år, men nu får de hjälp av snickartrion att renovera sin tvättstuga. Dessutom inreds torkrummet till ett gym med lounge och juicebar. TV4 20.00 SVT2 20.00 Träningen trappas upp men motivationen går neråt när deltagarna drabbas av sjukdom och hemlängtan i ”Biggest loser”. Vinnarlaget kammar hem en stor fördel, medan två ur det förlorande laget får ett straff. Känslorna låter inte vänta på sig. Sjuan 21.00 tisdagens filmurval Joseph Gordon-Levitt Hesher Maria Sid Hallå, hallå ¡¡¡¡ Hesher (Joseph GordonLevitt) är baserad på Cliff Burton (Metallicas basist som dog i bilolycka i Sverige 1986), vilket förklarar filmens logga och mycket av musiken. Resten är svårt förklara – men sevärt. (USA, 2010) TV4 Film 23.15 ¡¡¡ Maria Bloms ”Masjävlar” (2004) blev succé. Här återvänder hon till Dalarna och berättar om nyligen övergivna Disa (Maria Sid, bra). Träffsäkra rollfigurer, charmigt vardaglig film. (Sverige, 2014) Léon Gula divisionen DRAMA ¡¡¡ Folkskygg yrkesmördare (Jean Reno) får oväntat ta hand om en tolvårig flicka vars familj mördats. Det är upptakten på en speedad men också lite rörande story av Luc Besson. Gary Oldman är våldsamt otäck. (USA, 1994)TV4 Film 21.00 ACTIOn KOMEDI C More First 19.20 ¡¡ Billig romantik. Bara hyggliga flygscener och skådespelarna – Hasse Ekman, Sven Lindberg, Lars Ekborg och Mona Malm – räddar filmen från haveri. Fast inspelningen drabbades av en riktig flygkrasch. (Sverige, 1954) SVT1 14.45 DRAMA • de nya avsnitten kommer att sändas av TV2 i Danmark under hösten 2016. Hjejle spelar huvudrollen som kriminalreportern Dicte Svendsen på Dagbladet i Århus. TV4 visade andra säsongen i höstas. Har du en fråga om tv? Mejla till james.mollan@tt.se 19.00 Kulturnyheterna 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport 20.00 Familjer på äventyr Svensk dokumentärserie från 2015. Del 5 av 6. Marcus och Elin tar med sig barnen på en välbehövlig semester och utvärderar första tiden i Asien. Även 18/2 och 20/2. ”Tropa de elite” Tropa de elite ¡¡ ACTIOn Otäckt, stundtals motbjudande, om specialstyrka i Rio De Janeiro som inte skyr några medel i kampen mot organiserad brottslighet. Vill, kanske, framföra samhällskritik men blir mest en orgie i våld. (Brasilien, 2007) SVT1 23.05 Hello ladies: the movie ¡¡ Brittiske Stuart (Stephen Merchant) är olycklig singel i LA – då kommer hans ex till stan med sin man. Film som sätter punkt för tv-serie efter en säsong. Nicole Kidman spelar sig själv. (USA, 2014) KOMEDI C More First 18.00 Camilla Kvartoft och Leif GW Persson samsas i studion. 21.00 Veckans brott Svenskt kriminalmagasin från 2015. Del 5 av 12. Programledare: Camilla Kvartoft, Leif GW Persson. Även 18/2 och SVT24 21/2. 22.00 True detective nyTT Amerikansk kriminalserie från 2014. Del 1 av 8. De två före detta Louisianapoliserna Martin Hart och Rust Cohle intervjuas om mordet på en 17-årig flicka som de tillsammans utredde för 17 år sedan. Även SVT24 18/2. 23.00 Rapport 23.05 Tropa de elite fråga om tv Får ”Dicte” en fortsättning? Iben Hjejle berättade nyligen i en intervju i den danska tidningen Fyens Stiftstidende att en tredje säsong av ”Dicte” kommer att spelas in från oktober i år till april nästa år. Det skulle kunna innebära att Magasin från 2015. Del 26 av 90. Gruppen Alcazar är aktuell med en ny krogshow i Göteborg i vår. Programledare: Beppe Starbrink. Även 18/2 och senare i natt. ¿ ¡¡ Brasiliansk ac- tion från 2007. I rollerna: Wagner Moura, Caio Junqueira. Iben Hjejle som Dicte Svendsen. 0.55 Husdrömmar. Svensk livsstilserie från 2015. 1.55 Rakt in i hjärtat. 2.55– 3.10 Jan Allan och trumpeten som försvann. 3.35 Vid lägerelden. 4.05 Smak av England. 4.50 Sverige idag. 5.15– 6.00 Go’kväll. 6.00 Top model (R) 6.55 nanny 7.25 Alla älskar Raymond 7.55 Jims värld 8.20 How I met your mother 9.10 The real housewives of Orange County 10.05 Vanderpump rules 11.00 The mentalist 12.00 Masterchef USA 13.00 Lyxfällan (R) 14.00 Sex and the city 15.00 Top model 16.00 Vanderpump rules 17.00 Djurakuten Svensk realityserie från 2013. Del 32–33 av 47. Bulldogen Bolt håller sin familj vaken om nätterna, eftersom han snarkar. 18.00 Lyxfällan Svensk livsstilsserie från 2011. Del 12 av 12. Mia jobbar i klädbutik och på kvällarna så shoppar hon toppar, byxor och skor på nätet. I dag har skulderna växt sig höga. Programledare: Magnus Hedberg, Patrik Grimlund. 19.00 SOS Sommar Rutinerade Rickard Olsson leder frågesporten. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2015. Programledare: Rickard Olsson. Även SVT24 senare i dag. 19.30 Kärlek och svek Brasiliansk telenovela från 2011. Del 61 av 110. Ana Fonseca har allt. Hon är en lovande tennisstjärna och systern Manuela är hennes bästa vän. Även 21/2 och SVT24 senare i natt. 20.00 Min sanning: Marit Paulsen Svensk intervjuserie från 2015. Del 2 av 6. Marit Paulsen växte upp i Norge, under andra världskriget, hennes syskon blev nazister och i hela sitt liv har hon försökt kompensera syskonens brott. Den folkpartistiska EU-parlamentarikern och författaren Marit Paulsen berättar om maten, kärleken och kampen. Programledare: Anna Hedenmo. Även 18/2 och 22/2. 21.00–22.00 Aktuellt 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheterna. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt 22.15 nurse Jackie Amerikansk dramakomediserie från 2012. Del 4 av 10. Slow growing monsters. När Grace får veta att Jackie varit på rehab bestämmer sig Jackie för att vara ärlig mot Kevin. Charlie oroar Jackie genom att dyka upp full på ett AA-möte. Även 21/2 och 23/2. 22.45 Lost in La Mancha (R) Brittisk-amerikansk dokumentär från 2002. Även 21/2. 0.15 Jakten på den ändlösa sommaren. Dokumentär från 2014. 0.45 Nyheter. 4.05 Gomorron Sverige sammandrag. 4.25 24 Vision. 5.00–5.06 Rapport. Svensk dokumentärserie från 2015. Del 9–10 av 32. Strömstadspolisen besöker en rejvfest i skogen där droganvändning misstänks. Sjöräddningen rycker ut till en båt som gått på grund. 20.00 Djurens hjältar Svensk realityserie från 2014. Del 9 av 10. Vi följer vilträddarna Lili Päivärinta, hennes kollega Anneli Berglund och en rad andra passionerade människor som viger sin tid åt att rädda djur. 21.00 Mordet Svensk kriminalserie från 2015. Del 5 av 5. I säsongsavslutningen av Mordet hör vi Nathalie Johansens berättelse. Hon hade precis fyllt 20 år och flyttat till sin första egna lägenhet. Jenny Gourman-Strid belyser ett extremt fall. 22.00 Stalkers nyTT Svenskt samhällsmagasin från 2015. Del 1. Elisabeth har levt med skyddad identitet sedan 2009 på grund av en man som inte kan släppa taget. När Stalkers börjar kartlägga mannen visar det sig att Elisabeth inte är hans första. Programledare: Hasse Aro, Jenny Gourman-Strid. 23.00 CSI Amerikansk kriminalserie från 2000. Del 22 av 23. Gil och Catherine utreder hur ett huvud hamnat i bakluckan på en bil. 0.00 Navy CIS. Amerikansk kriminalserie från 2009. 1.00 The mentalist. 1.55 Hawthorne. 2.45 CSI. 3.30 How I met your mother. 3.50 Sex and the city. 4.50 The real housewives of Orange County. 5.35–6.00 Nanny. TISDAG 17 FEBRUARI T V & RADIO TISDAG 17 FEBRUARI 2015 C15 Text-tv-sidor för hörselskadade: SVT1: 199 SVT2: 199 TV3: 199 TV4: 199 Kanal 5: 199 DR1: 398 DR2: 397 DanskTV 2: 399 5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Malou efter tio 11.35 Hem till gården 12.45 Coronation street 13.50 Trinny och Susannah stylar om Norge (R) 14.45 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter 15.15 Från ett hus till ett hem 15.50 Husjägarna 16.55 I huvudet på Gunde Svan (R) 6.00 America’s funniest home videos 6.25 Desperate housewives (R) 7.15 Ugly Betty 8.05 The little couple (R) 9.05 Private practice (R) 10.00 Böda camping (R) 11.00 Desperate housewives 12.00 Ellen DeGeneres show 12.55 Real housewives of New york 13.55 The little couple 15.00 Vänner (R) 16.00 Private practice 17.00 Böda camping Även 18/2. 18.00 Suburgatory 18.30 Vänner Amerikansk komediserie från 1998. Del 13–14 av 24. Även 18/2. Agneta Sjödin och Kristin Kaspersen letar goda vanor. 19.30 The Big bang theory Amerikansk komediserie från 2008. Del 22 av 23. Stuart vill ha råd av Leonard inför sin dejt med Penny och Leonard slits mellan sitt eget intresse för henne och sitt sinne för ärlighet. Även i natt. 17.55 Vardagspuls Svensk livstilsserie från 2015. Del 2 av 80. 18.50 Keno 19.00 Nyheterna 19.20 Vädret 19.30 Farmen Svensk realityserie från 2015. Del 22 av 50. Det är dags att ta tag i veckans uppdrag och tjejerna har bestämt sig för att bevisa för killarna att de kan fixa hönshusbygget. Programledare: Paolo Roberto. Även i natt. 20.00 Hart of Dixie Amerikansk komediserie från 2015. Del 4 av 22. Lavon arrangerar en talangjakt. Wade och Zoe hamnar i en komprometterande situation. 21.00 The Big bang theory Amerikansk komediserie från 2014. Del 9–10 av 24. Sheldon får panik när Leonard informerar honom om att han måste in på sjukhus för en operation. 20.00 Bygglov Svensk inredningsserie från 2015. Del 7 av 10. Anneli och hennes två döttrar Hanna och Sofia bor i Karlstad och vill göra om sin tvättstuga. Bygglovstrion tar sig an projektet och lägger in nytt golv och målar om väggar och tak. Torkrummet förvandlas till ett gym med lounge och juicebar. Programledare: Matte Carlsson, Willy Björkman, Madeleine Müller Lightner. Även 22/2. 21.00 Hustrumördaren Brittisk kriminaldramaserie från 2014. Del 1 av 3. När Claire Webster ifrågasätter sin man Malcolms spenderande drogar han henne med medicin som han har stulit från sjukhuset där hon arbetar. NyTT 22.00 Nyheterna 23.00 Hawaii five–0 (R) Amerikansk kriminalserie från 2010. Del 2 av 24. En säkerhetsexpert kidnappas och McGarrett och hans grupp får fallet. 23.55 Brottskod: Försvunnen (R) 0.55 Tyst vittne. 3.05 Beauty and the beast. 4.10–4.40 Farmen. 21.55 Black-ish Amerikansk komediserie från 2014. Del 6 av 24. Till Dres stora besvikelse är de äldre barnen inte ett dugg intresserade av traditionen att hitta på bus och upptåg. Även 21/2. ÖGONHÄLSO- UNDERSÖKNING Jules Cobb (Courteney Cox) KULLAGATAN / VÄLA är en kvinna i sina 042-21 30 bästa 70 år. 22.25 Cougar town Amerikansk komediserie från 2015. Del 6 av 13. Även 21/2. 22.55 The Big bang theory (R) 23.20 Criminal minds 0.20 CSI Miami. 1.20 White collar. 2.20 Harry’s law. 3.10 Murdoch mysteries. 4.05 Real housewives of New York. 4.55 Mitt liv är ett skämt. 5.40– 6.00 America’s funniest home videos. 6.00 Just shoot me 6.25 Stargate SG-1 (R) 7.10 Dads 7.35 The crazy ones 8.00 Våra värsta år 9.00 Spin city 9.30 Community 10.00 My name is Earl 10.30 Simpsons (R) 11.30 Stargate SG-1 12.30 Continuum 13.30 Seinfeld 14.30 Simpsons 15.30 Family guy (R) 16.30 Scrubs (R) 17.30 Anger management 18.00 How I met your mother 19.00 Family guy Amerikansk animerad serie från 2013. Del 20–21 av 21. Cleveland Brown är tillbaka i stan, men kan inte umgås med Peter eftersom deras fruar råkar i luven på varandra. 20.00 Simpsons Amerikansk animerad komediserie från 2012. Del 6 och 8 av 22. Lisa försöker muntra upp Homer genom att ge honom en ”MyPad”. Men när Homer av misstag har sönder surfplattan blir han deppig på nytt. 6.20 Judys domstol (R) 6.50 Wife swap UK (R) 7.50–8.45 The talk 10.55 Vem dömer Amy? 11.55 Mannen som talar med hundar (R) 12.55 Det okända (R) 13.55 Wife swap UK (R) 14.55 Rensa i röran (R) 15.55 Judys domstol 16.55 Dr Phil 17.45 Nyheterna 6.00 Property ladder 7.00 Restoration man (R) 7.55 Antiques roadtrip 8.50 Four in a bed (R) 9.55 En plats på landet 10.50 Alla älskar Raymond (R) 11.55 Property ladder 13.00 En plats på landet Brittisk realityserie från 2011. 14.00 Bones Även 18/2. Amerikansk dramaserie från 2009. Del 8 av 14. En fastighetsmäklare hittar mänskliga kvarlevor under en husvisning, och teamet kallas in för att utreda. 17.55 Glamour Amerikansk dramaserie från 2012. Quinn blir rasande när hon får reda på Hopes beslut. 18.30 Vad blir det för mat (R) Svensk matlagningsserie från 2010. Del 8 av 12. Per får besök av krögaren Leif Mannerström och hans hustru Lilian. Tillsammans lagar de skaldjursburgare. 15.00 Four in a bed Brittisk realityserie från 2014. 16.00 Restoration man Svensk realityserie från 2014. Del 9 av 35. En man har gått bärsärkagång i ett bostadsområde och polisen Elin rycker ut. ¿ Amerikansk komedi från 2010. Bucky är ett livsmedelsbutiksbiträde i en småstad, utan framtid – tills han upptäcker att hans konservativa föräldrar en gång var vuxenfilmstjärnor! Beväpnad med övertygelsen att han har funnit sitt öde packar Bucky och drar iväg till Los Angeles i hopp om att följa i sina föräldrars fotspår. I rollerna: Nick Swardson, Christina Ricci, Don Johnson. 23.00 Scrubs Amerikansk komediserie från 2005. Del 6 av 24. Doktor Cox religiösa syster Paige kommer till stan. Turk tycker inte det är särskilt sexigt att skaffa barn men Elliot får honom på andra tankar. 23.30 Scrubs Amerikansk komediserie från 2005. Del 7 av 24. JD får för sig att en äldre kvinna vill avsluta sin behandling för en dödlig sjukdom. 0.00 How I met your mother. 1.00 My name is Earl. 1.30 Anger management. 2.00 Seinfeld. 2.50 American dad. 3.10 Simpsons. 4.00 Spin city. 4.25 Våra värsta år. 5.15 Community. 5.35– 6.00 Just shoot me. Amerikansk realityserie från 2013. Del 7 av 25. De 16 kockarna jobbar i lag och måste tillaga nyttig och balanserad mat till 101 hungriga brandmän. från 2014. Han tjänade under fem kungar, däribland Rikard Lejonhjärta, och räddade vid 70 års ålder England från en fransk invasion. Även 18/2. Brittisk livsstilsserie från 2012. Del 27 av 30. Charlie Ross och Catherine Southon reser vidare och måste kämpa för att hitta intressanta antikviteter de kan sälja på auktion. Amerikansk animerad komediserie från 2012. Del 8 av 22. Efter en brand på farfar Simpsons äldreboende måste han flytta hem till familjen. 21.00 Bucky Larson born to be a star 19.20 William Marshal – den främste riddaren (R) Brittisk dokumentär 18.00 Antiques roadtrip 20.30 Simpsons 19.00 En plats på landet Brittisk realityserie från 2014. Del 17 av 72. Programmet hjälper familjer som vill fly stadslivet att hitta den perfekta fristaden på landsbygden. Trinny Woodall och Susannah Constantine. 20.00 Trinny & Susannah stylar om Sverige Svensk livsstilsserie från 2015. Del 8 av 10. Trinny och Susannah åker till Karlskrona och träffar Marianne som genomgått en gastric bypass-operation. Trots att hon gått ner 48 kilo känner hon sig inte smal utan enbart gammal, något som fått hennes självförtroende att dala. Även 22/2. Amerikansk kriminalserie från 2012. Del 22 av 24. För att hämnas morden på Eli David och Jackie Vance söker NCIS-teamet frenetiskt efter Bodnar, trots att de har beordrats att lägga ned fallet. 21.00 Drömhus för halva priset Brittisk realityserie från 2013. Del 6 av 10. Sarah träffar en familj som vill fördubbla storleken på sitt hus i Essex. Vi möter även Jamie och Shital som måste göra sin bungalow handikappanpassad. 22.00 Restoration home Brittisk realityserie från 2012. Del 6 av 8. Simon Kelsey har älskat en viss byggnad i Hull sedan han var tio år gammal. Programledare: Caroline Quentin. 22.00 Hawaii five–0 Amerikansk kriminalserie från 2013. Del 20 av 24. Mordet på en poolrengörare leder teamet till en grupp radikala studenter. 22.55 Black books (R) 23.30 Mash (R) 0.00 Dallas. 0.55 Hawaii five–0. 1.55 ghost whisperer. 3.55 Dark angel. 5.00 Rensa i röran. 5.50–6.20 Judys domstol. 20.10 De levande öarna: Vancouverön (R) Holländsk naturserie från 2013. Ta Stockholms skärgård och lägg till valar i sunden och björn och varg i öarnas urskog. Även 21/2. 21.00 Forska för livet 22.00 Världen: Internetaktivisterna 23.00 Comandante (R) 0.35–0.55 En bok, en författare (R) 20.00 Navy CIS 21.00 Biggest loser – tro, hopp och kärlek Svensk livsstilsserie från 2015. Del 7 av 20. Träningen trappas upp för bägge lagen, men sjukdom och hemlängtan sätter käppar i hjulet. Programledare: Kristin Kaspersen. Även 21/2. Författarsamtal. Brittisk realityserie från 2011. 17.00 Masterchef USA 19.00 112 – på liv och död (R) 9.00 En bok, en författare (R) 9.20 Låtarna som förändrade musiken 9.30 Idrottslärarens drömmar och dilemman (R) 10.00 Singel med barnlängtan (R) 11.00 Dragshowdrottningen i Sydney (R) 12.00 Kärlek vid Svarta havet (R) 13.00 Begravningsentreprenörerna (R) 14.00 Anthony Bourdain på okända platser (R) 15.00 Framtidens städer (R) 16.00 UR Samtiden 19.00 En bok, en författare 23.15 Navy CIS (R) Amerikansk kriminalserie från 2012. Del 22 av 24. 0.15 Dragons’ den. 1.40 Mördare okänd. 2.35 Mördare okänd. 3.25 Bones. 4.10 En plats på landet. 4.55– 6.00 Dragons’ den. 21.00 Vem vet mest? (R) Svensk frågesport från 2015. Del 22 av 85. Programledare: Rickard Olsson. Repris från 17/2. Även SVT2 22/2. 21.30 Game of thrones (R) Amerikansk äventyrsserie från 2014. Del 6 av 10. Tyrion står öga mot öga med sin far i tronsalen, Stannis och Davos satsar på en ny strategi medan Daenerys utökar sin inflytandesfär. 22.20 Rakt in i hjärtat (R) Svensk dokumentär- serie från 2015.Del 6 av 6. Det har gått ett år sedan vi träffade barnen på barnhjärtcentrum i Lund senast. Repris från SVT1 12/2. 23.20 Gårdshuset på Strömsö (R) Finlandssvensk livsstilsserie från 2014. Även 22/2 och SVT1 18/2. 23.50 Madonnafallet (R) Svensk dokumentär från 2014. 0.50–1.20 Kärlek och svek (R) tisdag SVT1 I MoRgoN SVT2 I MoRgoN TV3 I MoRgoN TV4 I MoRgoN Kanal 5 I MoRgoN 6.00 Rapport. 6.05 gomorron Sverige. 10.00 gårdshuset på Strömsö. 11.00 go’kväll. 11.45 Familjer på äventyr. 12.45 Så ska det låta. 13.45 Sveriges skidhjältar. 14.35 Svart på vitt. 14.40 Working girl. 16.30 gomorron Sverige. 16.50 Norges damer mot Falun. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Nyheter. 18.15 go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Nyheter. 20.00 Uppdrag granskning. 21.00 Deckarna. 22.00 Idrottens himmel och helvete. 22.30 Kroppsgranskarna. 23.00 Au pair i London. 23.30 Rapport. 23.35–1.05 Dox: SoS Europa. 8.00 Världens fakta: Det stora kriget. 9.00 SVT Forum. 15.30 Rakt på. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum. 16.20 Min sanning: Marit Paulsen. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens fakta: Det stora kriget. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2015. 19.30 Fashion. Svenskt modemagasin 6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 How I met your mother. 9.10 The real housewives of orange County. 10.05 Vanderpump rules. 11.00 The mentalist. 12.00 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. 14.00 Sex and the city. 14.30 Happily divorced. 15.00 Top model. 16.00 Vanderpump rules. 17.00 Djurakuten. 18.00 Lyxfällan. 19.00 SoS Sommar. 20.00 Chicago fire. 21.00 Morden i Midsomer. 23.00 CSI. 0.00 Navy CIS. 1.00 The mentalist. 1.55 Chicago fire. 2.45 CSI. 3.30–3.50 How I met your mother. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.50 Trinny och Susannah stylar om Norge. 14.45 Jamie oliver: Middag på 30 minuter. 15.15 Från ett hus till ett hem. 15.50 Husjägarna. 16.55 I huvudet på gunde Svan. 17.55 Vardagspuls. 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.35 Vardagspuls. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.20 Vädret. 19.30 Farmen. 20.00 Sveriges mästerkock. 21.00 Renées brygga. 22.00 Nyheterna. 23.00 Hawaii five–0. 23.55 Brottskod: Försvunnen. 0.55–3.05 Tyst vittne. 6.00 AFV. 6.25 Desperate housewives. 7.15 Ugly Betty. 8.05 The little couple. 9.05 Private practice. 10.00 Böda camping. 11.00 Desperate housewives. 12.00 Ellen Degeneres show. 12.55 Real housewives of New York. 13.55 The little couple. 15.00 Vänner. 16.00 Private practice. 17.00 Böda camping. 18.00 Suburgatory. 18.30 Vänner. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Arga snickaren VIP. 21.00 grey’s anatomy. 21.55 How to get away with murder. 22.55 The Big bang theory. 23.20 Criminal minds. 0.20 CSI Miami. 1.20–2.20 White collar. från 2015. Del 6 av 6. Drömmar och krav. 20.00 VM-magasin Falun. Sportmagasin 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 Nordiska hus. 22.45 game of thrones. 23.35 K special. 0.35– 3.05 Nyheter. C-DELEN · TISDAG 17 FEBRUARI 2015 AKTUELLT VÄDER hd.se/vader SKÅNE I DAG Skånes västkust på dagen Skånes västkust på kvällen Mest klart väder. 1 till 3 grader. Mulet men uppehåll. 0 till 3 grader. +2 +2 måttlig +3 -1 +3 +2 0 svag +3 +2 0 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN SVERIGE I DAG VÄRLDEN I MORGON Molnen dominerar och fram på dagen passerar en svag front med splittrat snöfall österut. I landets södra del förekommer blötare inslag. +13 Alicante +5 Antalya +2 Aten +32 Bangkok +12 Barcelona +7 Beijing +5 Berlin +4 Bryssel +4 Budapest +13 Cypern +1 Helsingfors avser vädret mitt på dagen -5 -1 +3 +3 +2 0 +2 Inlandet på dagen: Mest klart väder. Omkring 2 grader. 0 +1 +3 Kväll Natt 15-18 m/s ONSDAG 12-15 m/s -1 +5 +2 Mulet väder men uppehåll. +3 SOLEN i dag i morgon Upp 07.30 07.28 Ned 17.16 17.18 Mulet väder men i stort sett uppehåll. Dagen har ökat med 2 timmar och 49 minuter sedan vintersolståndet. MÅNEN i dag i morgon Upp 06.12 06.46 Ned 15.34 17.00 +9 S 27 Sylarna +8 Aktuell prognos +2 0900-2000999 6-9 m/s SKÅNEVÄDRET Helsingborg i går 15 10 -15 0 17/1 Max 24/1 31/1 Min 7/2 Medel 15/2 17/1 igår kl 13 24/1 31/1 7/2 15/2 Nederbörd denna månad: 11.8 mm Normalt: 16.6 mm *beräknat värde kl 07 +1 Ängelholm* kl 13 1026.7 hPa +1 Landskrona* +1 Båstad* +2 Klippan* +2 Malmö +2 Kustväder kl 13 5 -10 +5 +12 9:90 / minut NEDERBÖRD 0 +11 +13 senaste 30 dagarna i Helsingborg -5 +3 1 Sorsele senaste 30 dagarna i Helsingborg 5 -5 +7 VÄDEROMSLAG? -9 +6 +5 +7 TEMPERATUR 10 +2 +4 Nederbörd +2 +3 +3 Varmast 12-15 m/s +1 6-9 m/s LÖRDAG FREDAG -9 +3 Blåsigast -1 TORSDAG +6 EUROPAVÄDRET I MORGON +4 Åre 0 Klart eller nästan klart väder. VÄDERTOPPEN +26 -5 +11 +3 +7 +4 +11 +25 +12 +3 +3 New Delhi New York Nice Oslo Paris Prag Rom Sydney Tunis Warszawa Wien avser perioden igår kl 19-13 Kallast -26 Nikkaluokta uppehåll. 0 till 3 grader. sikt. Omkring halvklart och i stort sett uppehåll. 12-15 m/s Inlandet på kvällen: Mulet men Sjövädret i dag: Sydväst 2-5 m/s. God Sjövädret i kväll: Väst 2-5 m/s. God sikt. -1 +18 +16 +16 +4 +13 +7 +19 +12 +8 +13 -9 Hongkong Kairo Kanarieöarna Kreta Lissabon London Los Angeles Madeira Madrid Mallorca Moskva Hall. Väderö SO Helsingborg SO 6 m/s Drogden 8 m/s +2 SO 12 m/s ALLTID AKTUELLT VÄDER hd.se/vader VETENSKAP Hoppet falnar för noshörningarna noshörningar utrotad. Bara fem ålderstigna individer återstår av den nordliga trubbnoshörningen, och ingen av dem har kvar någon fortplantningsdrift. Utdöendet är därmed ett faktum, ett öde som snart kan drabba fler underarter. Noshörningarna på jorden har visserligen varit hårt pressade sedan mitten av 1800-talet, och ett par av arterna var nära utplåning runt år 1900, men så kritiskt som läget är nu har det aldrig varit tidigare. Tre underarter – av totalt 13 – har utrotats de senaste 20 åren, och när de fem nordliga trubbnoshörningarna dött bort inom några år är ytterligare en lagd till listan. – Det är extra tragiskt med tanke på att det inte var så länge sedan som den nordliga trubbnoshörningen var ganska vanlig i nordöstra Kongo, säger Allan Carlson, tropikansvarig på Världsnaturfonden. Han nämner att det 1960 fanns kvar drygt 2 000 individer. Men sedan dess har jakten efter hornen gjort att den har utplånats i hela sitt ursprungliga utbredningsområde i Centralafrika. De återstående individerna hålls i fångenskap, där också alla utom en är födda. Tre lever i en inhägnad i reservatet Ol Pejeta i Kenya, de andra två i zoologiska trädgårdar i USA och Tjeckien. Så sent som i fjol fanns det sju individer kvar men två stycken, två hannar, dog i slutet av året. Nu finns bara en hanne kvar i livet. – Det är som att ha sett en grupp med levande döda, säger Allan Carlson som besökte Ol Pejeta i fjol och kunde beskåda djuren. För en lekman är det kanske ingen större synlig skillnad mellan den nordliga underarten och den syd- liga som, trots hård tjuvjakt i Sydafrika, fortfarande är hyfsat talrik. Men en av de mest ansedda taxonomerna, Colin Groves, har argumenterat för att de två är så pass olika att de bör anses som två skilda arter, inte bara underarter. – Jag kan inte bedöma vem som har rätt. Men djuren jag såg i Ol Pejeta var enormt stora, helt gigantiska, säger Allan Carlson. Storleken till trots, underarten verkar dömd till undergång. Alla återstående djur är relativt gamla. Forskare har studerat spermierna hos den återstående hannen och funnit att de är av låg kvalitet. Honorna är antingen infertila eller sjukliga. – Jag tror inte den går att rädda, säger Allan Carlson. Han påpekar samtidigt att den nordliga trubbnoshörningen inte är den sista av noshörningarnas underarter att närma sig stupet. De två sista underarterna av sumatranoshörningen är också på fallrepet. Cirka 10 individer finns kvar på Borneo, cirka 80 på Sumatra. Försvinner de båda är hela arten utdöd. FOTO: TT 4 Inom kort är ytterligare en av jordens FAKTA: Noshörningar 4 Familjen noshörningar, Två noshörningar som vilar i trygghet på en zoo i Tjeckien. – Det är sannolikt kört för djuren på Borneo, säger Allan Carlson. Dessutom är javanoshörningen fortfarande i ett prekärt läge. Två av tre underarter är utdöda – den sista individen tillhörande den vietnamesiska underarten tjuvsköts så sent som 2010. Bara cirka 40 exemplar finns kvar på Java. Dör dessa är även javanoshörningen som art utgången från de levandes led. På säker mark, åtminstone i dagsläget, är bara den sydliga trubbnoshörningen, pansarnoshörningen i Indien, samt tre underar- ter av spetsnoshörningen i östra och södra Afrika. Alla forskare är överens om att alla återstående vilda populationer är guld värda. Inga noshörningar förökar sig särskilt framgångsrikt i fångenskap, och det är tveksamt om någon av arterna går att rädda på det sättet. Flera försök har exempelvis gjorts för att få sumatranoshörningar dräktiga i hägn, men så gott som samtliga har slutat med fiasko och enbart bidragit till att dränera den vilda stammen på djur. TT ROLAND JOHANSSONZ Rhinocerotidae, har funnits i uppemot 50 miljoner år. I dag omfattar familjen fem arter; trubbnoshörning, spetsnoshörning, pansarnoshörning, javanoshörning och sumatranoshörning. 4 Dessa fem är i sin tur uppdelade på totalt 13 underarter. Av dem har fyra utrotats, en kommer inom kort att vara utdöd, och ytterligare tre är akut hotade. Antalet återstående djur: 4 Trubbnoshörning, Afrika, 20 400. 4 Spetsnoshörning, Afrika, 5 000. En underart utdöd. 4 Pansarnoshörning, Indien, 3 300. 4 Javanoshörning, Java, 40. Två underarter utdöda. 4 Sumatranoshörning, Sumatra och Borneo, 90. En underart utdöd. Källa: TT, IUCN