docängelholm - Netpublicator
download 
Report Transcription
ängelholm - Netpublicator
A-DELEN · ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 Vecka 8 Lösnummer: månd-fred 20 kr, Lörd-sönd 30 kr Soligt ”JAG TRODDE INGEN KUNDE VARA SÅ OND.” lis vid Lars Vilks hus och all trafik på Brunnbyvägen spärrades av under en timme. Anledningen var odramatisk: Den omstridde konstnären behövde hämta privata tillhörigheter. Attentatsmannen i Köpenhamn var en av 39 Växlande molnighet. Omkring halvklart Molnigt INPÅ LIVET Barshank Kheder, 25-årig svensk-yazidier, har startat en kampanj för att försöka hjälpa dem som kidnappats av IS och hålls som sexslavar, våldtas och torteras. A10 Vilks säkerhetsvakter sköt mot terroristen 4 SVERIGE. Svensk polis kan ha avstyrt en massaker vid terrorattacken i Köpenhamn i lördags. Polis som skyddade konstnären Lars Vilks sköt enligt flera källor tillbaka mot attentatsmannen. Igår var både piket, bombgrupp och vanlig po- Mulet FOTO: JULIA LINDEMALM NORDVASTRA TIDNINGAR SKÅNES 7° ÄNGELHOLM Solhagakritik kan lösas med ombygge radikaliserade fångar som den danska säkerhetspolisen fått varningar om. Nu vill folketingspolitikerna granska om PET gjorde rätt, som inte bedömde att Omar El-Hussein utgjorde ett hot. A12, A20 4 Nu har Ängelholm svarat på kraven på åtgärder för Solhaga. Handlingsplanen är en ombyggnad på flera punkter för att komma tillrätta med arbetsmiljöproblemen och nu ligger avgörandet hos Arbetsmiljöverket. A4 SVERIGE Bönder vill slopa beteskrav 4 Sveriges hårt pressade mjölkbönder kräver lättnader i kravet på att korna ska gå ute och beta. När djurskyddsinspektören Marcus Björklund gick i polemik på Facebook fick han sju JO-anmälningar från uppretade lantbrukare på halsen. A15 SVERIGE Bluffen med kolloidalt silver ska utredas 4 Anders Sultan, vd för Ion ÄNGELHOLM. ”Texterna är viktigare än beatet.” Texterna var ingången till Adelina Popovas intresse för hiphop. I går tog hon chansen att lära sig mer om hantFOTO: NIKLAS GUSTAVSSON verket, när stjärnproducenterna bakom Redline recordings höll musikalisk verkstad i Ängelholm. Hiphop-verkstad med proffsen ● ● ● ● Silver i Löddeköpinge, har marknadsfört kolloidalt silver som effektivt mot cancer och en rad andra sjukdomar – trots att medlet inte ens får säljas som kosttillskott. En förundersökning om brott mot läkemedelslagen har inletts. A14 ÄNGELHOLM Kommunen öppnar för appar i skolorna A6 A5 TIPSA! RING: 020-100 180 MEJLA: tipsa@hd.se Månadens bästa tips belönas med 5 000 kronor 7 388118 002004 Kom in och prata robotgräsklippare med mig! Vi avlastar och förenklar. Fredrik Henningsson, Ängelholm Industrigatan 14, Laholm. Tel 0430-126 66 • Verkstadsgatan 13, Ängelholm. Tel 0431-490 020 www.liljekvists.com Regn, mulet DE L A2 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 OPINION HUVUDLEDARE KRÖNIKAN Skambud ger ingen trygghet 4 Försvaret behöver väsentligt större anslag. Och det är dags att låta utreda Natofrågan. yss hemkommen från en utflykt till fjällen kan jag konstatera att det finns tåg som både går och kommer i tid. Nattåget upp gick dessutom nära nog direkt till destinationen. På hemresan under dagtid krävdes dock fyra byten till fem olika tåg för att ta sig till Nordvästskåne från Sveriges mitt. Som upplagt för problem, men allt klaffade perfekt – det gick som på räls, om uttrycket tillåts. Men innan avresan fanns det en viss nervositet. Skulle vi hinna med nästa tåg? Skulle tågen gå överhuvudtaget? Nedrivna ledningar, växelfel, snödrev – ja, ni känner alla igen orsakerna till de många försenade och inställda tåg som tyvärr blivit en del av järnvägsvardagen. Drömmen om en väl fungerande järnväg som vi som resenärer kan lita på är med tanke på mina egna erfarenheter dock ingen utopi. Men alla resenärer är inte lika lyckligt lottade. Det återstår mycket att göra i form av underhåll och inte minst utbyggnad. Politiker måste ta de beslut som krävs, avsätta de pengar som behövs och trycka på så att Trafikverket både kan renovera och bygga nytt. Tågbolagen måste också tänka i nya banor. Det är mot den bakgrunden glädjande att SJ nu äntligen öppnar för att det återigen kan komma att gå direkttåg mellan Helsingborg och Stockholm. I drygt 15 år har helsingborgare och andra nordvästskåningar fått byta tåg i antingen Lund, Hässleholm eller Göteborg för att ta sig till Stockholm. Så länge sedan är det som direkttågen slutade gå, vilket innebar en kraftig försämring för staden som en gång kallades ”Porten mot kontinenten”. Nu tror SJ att man kan utnyttja sina tåg på ett smartare sätt, men även använda spårkapaciteten bättre. Det kan dock inte bli några direkttåg i år och inte nästa år heller. Kanske 2017, eller inte förrän 2018. Nog hade man önskat att direkttåg hade börjat kunnat trafikera sträckan Helsingborg och Stockholm tidigare, men det allra viktigaste är att det nu äntligen tycks hända något i frågan. För SJ är det naturligtvis också avgörande att det finns tillräckligt med resenärer. Men det i sin tur hänger faktiskt på hur tågbolaget självt säljer in möjligheten. Inte minst handlar det för SJ och andra tågbolag om att göra det enkelt att boka och köpa biljett på nätet. Här har flygbolagen sedan länge ett välutvecklat och enkelt system. Något som Drömmen om en väl fungerande järnväg som vi som resenärer kan lita på är med tanke på mina egna erfarenheter ingen utopi. faktiskt kan bli avgörande för valet av ressätt. För många och för krångliga prissättningar underlättar inte alltid heller. Tvärtom. Det räcker alltså inte att enbart sjösätta en ny sträcka. Service och information är minst lika viktigt för att ta upp konkurrensen med flyget och bli attraktiv för resenärerna. FRISTÅENDE KRÖNIKÖR LOTTA HÖRDIN lotta.hordin@hd.se FOTO: ANDERS MALMBERG En tidning, tre editioner Helsingborgs Dagblad, Nordvästra Skånes Tidningar och Landskrona Posten Direkttåg är modellen ” N Avgångar till Stockholm från Helsingborg lyser ännu med sin frånvaro. KORT SAGT ” Pengar i bassängen 4 Vattenpoloklubben Äng- elholms Vattenpoolare vill ha drygt 100 000 kronor av kommunen för att föreningen, som saknat godkänd hemmaarena, tvingats spela sina matcher i Borås. Vattenpoolarna hänvisar till att fotbollsklubben ÄFF fick ett extra bidrag på 672 000 kronor förra året av liknande skäl. Att skapa prejudikat är att ställa till det för sig. Lars Johansson Chefredaktör, stf ansvarig utgivare Heidi Avellan Politisk chefredaktör Lars Dahmén Vd, ansvarig utgivare Pia Rehnquist Stf ansvarig utgivare Anna Bergenström Redaktionschef Ann Carlsson Adm redaktionschef Rakel Chukri Kulturchef Han har fått betala ett väldigt högt pris för sitt projekt att kränka muslimer. Det tvingas dessvärre nu också andra göra.” FOTO: TERJE BENDIKSBY Sveriges försvar är ämnat för den bästa av säkerhetspolitiska världar. Men nu är det inte en sådan vi lever i, vilket blivit skrämmande tydligt OBEROENDE under det senasLIBERAL te året. Jämte annekteringen av Krim och det militära stödet till rebellerna i östra Ukraina har Ryssland anslagit en utrikespolitisk ton som inte hörts sedan kalla krigets dagar. Tonfallet är inte det enda från förr som går igen. I fjol kränkte ryskt stridsflyg upprepade gånger svenskt luftrum och försvaret tvingades ut på ubåtsjakt i skärgården. Ingen kan blunda för att dagens svenska försvar är för klent rustat för att handskas med rådande läge. Till och med Miljöpartiet – som länge kämpat för sänkta försvarsanslag – har accepterat tanken på att försvaret behöver mer pengar. Men hur mycket? Inför kommande försvarsbeslut har Försvarsmakten önskat 4 miljarder kronor om året under fyra år. Enligt uppgifter till Svenska Dagbladet svarar finansdepartementet nu med ett skambud: i genomsnitt 500 miljoner kronor om året under samma period. Alltså sammanlagt 2 miljarder, istället för önskade 16. Dragkampen mellan finans- och försvarsdepartementet lär visserligen pågå ännu ett tag och försvarsminister Peter Hultqvist (S) tycks vara inställd på rejäla satsningar. Men finansminister Magdalena Andersson (S) har Miljöpartiet på sin sida – stora försvarssatsningar är fortfarande svårsmälta i de gröna leden. Därtill handlar det förstås mycket om vad det finns budgetutrymme för. Hur som helst lär Sverige knappast få ökad trygghet för en åttondel av de medel som Försvarsmakten anser sig behöva. Förhoppningsvis lyckas de borgerliga trycka på i de kommande förhandlingarna med regeringen inför försvarsbeslutet. Och då inte minst i fråga om att låta utreda vad ett svenskt Natomedlemskap skulle innebära då det gäller kostnader och försvarsförmåga. Det väsentliga är att försvaret stärks. Mycket tryggare behöver kanske inte vara mycket dyrare. Carl Milles skulptur Sjöfartsmonumentet blickar ut över Sundet från Helsingborg sedan 1923. Politisk chefredaktör, chef för ledarredaktionen: Heidi Avellan Twitter: @heidiavellan Blogg: Sydsvenskan.se/ledarbloggen Redaktionssekreterare: Henrik Bredberg Ledarskribenter: Tobias Lindberg, Ingrid Runsten, Mats Skogkär E-post: ledare@hd.se Efter ett vindlande resonemang tycks Aftonbladets kulturchef Åsa Linderborg landa i slutsatsen att Lars Vilks bär ansvar för terrordåden i Köpenhamn. Här finns vi Växel: 042-489 90 00 Post: 251 83 Helsingborg Besök: Vasatorpsv 1, Helsingborg Redaktionen: redaktionen@hd.se Företags- och platsannonser: telefonannons@hd.se E-post till medarbetarna: fornamn.efternamn@hd.se Kundservice Gör dina ärenden på hd.se/minhd dygnet runt, eller ring 020-23 24 00. Prenumeration: mån-fre kl 8-16.30. Epost: kundservice@hd.se Privatannons: mån-fre kl 9-15. Epost: privatannons@hd.se För personlig service över disk: mån-fre kl:8.30-14.00 Om tidningen uteblir Gå in på utebliventidning.se eller ring Tidningsbärarna 0771–39 04 00, kl 6-18. Ringer du före 9.00 så kan vi se till att du i de flesta fall får tidning under dagen. Bor du i 0430-området: Kontakta VTD, 035-16 07 50, mån-fred 7–16, lörd 7–12, sönd 7-13 eller vtd.se/reklamation.aspx Putin på ungersk visit 4 Ryske presidenten Vladimir Putin besökte igår Ungern och kollegan Victor Orbán. Ryssland förser Ungern med gas och vill gärna sälja ännu mer. Enligt Orbán ligger det i Ungerns intresse att ha ”ordnade relationer” med grannen i öster, som är satt under hårda sanktioner av EU. Och i Rysslands intresse ligger att slå in kilar mellan EU:s medlemsstater. Prenumeration Alla dagar (mån-sön) 12 mån 3 080 kr Autogiro 257 kr/mån Helg (fre-sön) 12 mån 2 520 kr Autogiro 210 kr/mån E-tidning 12 mån 1 860 kr Autogiro 149 kr/mån Texter, bilder och annonser lagras och publiceras elektroniskt. Den som sänder material till tidningen anses medge elektronisk lagring/publicering. Insänt material kan publiceras i ytterligare distributionskanaler som ingår i Sydsvenska Dagbladet AB:s koncern. För ej beställt material ansvaras ej. A3 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 OPINION Debattredaktör (vik): Tiina Meri E-post: aktuella@sydsvenskan.se Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på Sydsvenskan.se/opinion MED ANDRA ORD medandraord@sydsvenskan.se AKTUELLA FRÅGOR Debattredaktör (vik): Tiina Meri E-post: aktuella@hd.se Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på Hd.se/ledare FOTO: OLA TORKELSSON / TT NYHETSBYRÅN ■ Vill du diskutera politik och samhällsfrågor eller kommentera det som debatteras på Opinion? Mejla till Med andra ord, skriv kort och var konkret, underteckna med namn. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera och förkorta de inlägg som införs. LÄSARBREV S ser inte sanningen 4 Vilken värld lever utrikes- minister Margot Wallström (S) i? Vi är inte kvar i kalla krigets dagar, då Öst stod mot Väst. Att lyssna på utrikespolitiska deklarationen var som att höra alla gamla floskler från 1960-talet om neutralitet och alliansfrihet, som vi alla vet bara var dimridåer, hyckleri, då vi visste att det svenska försvaret intimt samverkade med Nato. Den närmast religiösa tron på FN, denna numera bevisligen korrumperade, tandlösa och missbrukade organisation, som en av hennes företrädare brukade rabbla som ett allt övertygande mantra så snart någon ifrågasatte Sveriges brist på ställningstagande i en viss fråga i världspolitiken är tydligen fortfarande socialdemokratins svar på allt. Det är tydligen så, att det socialdemokratiska partiets gamla hegemoni, förhoppningsvis en nostalgisk dröm, är viktigare än vårt lands säkerhet. För att inte stöta sig med dogmatikerna på partiets vänsterflygel, som fortfarande har 68-generationens beröringsångest för Nato och i förlängningen USA, vägrar man att se sanningen i vitögat. Situationen i vårt närområde, med ett aggressivt Ryssland, som längtar efter att åter uppsluka våra baltiska grannar, är en helt annan än den som rådde under kalla kriget. Att den borgerliga alliansregeringen i åtta år systematiskt underlät att hålla vårt lands försvar – en upprörande skandal i och för sig - är ingen ursäkt för den nuvarande regeringens valhänta behandling av utrikes- och säkerhetspolitiken. Efter nedrustningen och regementsdöden 1925 dröjde det bara 11 år innan man yrvaket insåg att försvaret måste stärkas. Nuförtiden sker allting mycket snabbare. Att rusta upp vårt avväpnade försvar får inte ta 11 år om vi skall kunna värna oss själva och erbjuda våra hotade grannländer hjälp mot ett visst hungrigt grannland. Därför finns det bara ett alternativ. Men av partitaktiska skäl vågar Socialdemokraterna inte ta det steget eller ens ta ordet i sin mun. SVEN HEILO LÄSARKRÖNIKOR Olle Moln-Teike: ”Yttra missnöje mot islam har inget med etnicitet att göra.” 4 Förra måndagen var det en demonstration från Pegida i Malmö, en demonstration mot islamisering av Europa. Jag valde att medverka. Jag är själv inte medlem i Pegida, men anser att problemet med islamisering är en väldigt viktig fråga i dagens Sverige och en viktig del i yttrandefriheten, så jag ville visa att jag står upp för demokratin på riktigt och inte bara genom tomma ord i soffan där hemma, skriver Olle Moln-Teike (SD) under Med andra ord på tidningens sajt. Erik Nilsson: ”Vårdutnyttjandet som helhet har blivit mer ojämlikt.” 4 Äldrevård i privat – vinst- drivande – regi är relativt ny i Sverige. Därför finns det anledning att leta efter internationella studier över effektivitet i vårdsektorn inom länder där vinstdrivande företagsamhet förekommit under lång tid. En undersökning över vårdkvalitet i hem för äldre i behov av daglig omvårdnad, visade att vårdkvalitet i två viktiga avseende var statistiskt bättre vid icke vinstdrivande enheter än vid vinstgenererande, skriver Erik Nilsson under Med andra ord på tidningens sajt. Danmarks statsminister Helle Thorning-Schmidt lade under söndagen ner blommor utanför synagogan i Köpenhamn. Det som sker i Europa år 2015 är en skam, skriver Birgitta Ohlsson och Roger Haddad. ”Terrorister närs av en önskan att människor i fria, öppna demokratier ska tystna.” 4 Terroristattacker mot judiska mål i Europa har det senaste året skett i Paris, Bryssel och senast i Köpenhamn – och även det svenska samhället måste svara på dessa hot. Den nationella samordnaren mot extremism bör få ett specifikt uppdrag att se över judarnas situation i Sverige, skriver riksdagsledamöterna Birgitta Ohlsson (FP) och Roger Haddad (FP). T änk dig att ofta känna oro när du lämnar din son vid skolan på morgonen. Tänk dig att hyssja och be ditt lilla barn att inte sjunga den där klassiska barnvisan så högt på bussen. Tänk dig att behöva gå igenom kontroller för att lämna barnen på förskolan. Tänk dig att behöva förklara för en dotter att hennes basketträning blev inställd, men att inte riktigt vilja säga varför. Tänk dig att det skulle krävas vakter utanför lokalen när ditt barn ska konfirmeras eller döpas. Tänk dig att känna att du diskret behöver be ditt barn att dölja sin identitet. Detta är den ytterst sorgliga verkligheten för många judiska barn och deras föräldrar i vårt land, Sverige. Året är 2015. När oron inte bara är alldaglig eller generell – som för föräldrar i allmänhet – för hur barnen klarar sig i skolan, trivs med klasskompisarna och sig själva. Utan när oron faktiskt också rör själva livet. I terroristattacker mot judiska mål i Europa, utförda av en alltmer aggressiv våldsbejakande islamistisk extremism, har judar det senaste året mördats i Paris, Bryssel och nu senast i Köpenhamn. Mördats för att de just är judar. Mördats på europeisk mark exakt 70 år efter Auschwitz befriades, symbolen för Förintelsen och nazisternas judeutrotning. Mördats i det Europa som i högtidstalen predikat ”aldrig mer”. Verkligheten för en av Sveriges äldsta nationella minoriteter, judarna, var fram till nyligen i regel okänd för den svenska allmänheten. Visst har Sydsvenskan, Expressen, SVT:s Uppdrag granskning och många journalister år efter år avslöjat den vidriga antisemitismen, som förekommer inte minst i Malmö. Visst har delar av det svenska samhället visat aktiv motståndskraft genom kippavandringar som bland annat letts av Sofia Nerbrand i Malmö. Visst har föreningar som Svenska kommittén mot antisemitism och ledare som Siavosh Derakhti, grundare av Unga mot antisemitism och främlingsfientlighet, upplyst om hatet. Men känner du ingen familj med barn i judisk förskola, umgås du inte med någon som ibland besöker en synagoga, har du inte judiska arbetskamrater, vänner eller släktingar – då vet du kanske inte hur politiskt och personligt laddat det kan vara att bära judiska symboler som en davidsstjärna i ett halsband eller en kippa i vårt Sverige. Kunskapen om judarnas vardag är relativt okänd för gemene man. Ja, det som sker i Europa 2015 är en skam. Attackerna sker mot mänskliga mål, vid judiska begravningsplatser, skolor, institutioner, minnesplatser för Förintelsens dödsläger och synagogor runt om på hela kontinenten. Och vi som följt europeisk antisemitismen vet att attackerna pågått i decennier med bränsle från högerextremister, våldsbejakande islamister och vänsterextremister. Folkpartiet har nyligen lämnat in en interpellation i riksdagen till inrikesministern med krav på säkerhetsåtgärder kring judiska institutioner, vi efterfrågar också hur den nationella samordnaren mot extremism specifikt kan ges ett uppdrag kring judarnas situation i Sverige. Vi är båda medlemmar i olika religiösa samfund, kristna och ortodoxa. Våra medlemsavgifter till dessa samfund går till att främja tradition, kultur och religion, utveckla barn- och ungdomsverksamhet, fördjupa det religiösa samtalet, solidaritetsarbete både i Sverige och internationellt, vårda kulturarvet med mera. Det är inte värdigt vårt Sverige att den judiska minoritetsgruppen ska betala ur sin egen ficka för sin egen säkerhet, när det är statens kärnuppgift att skydda medborgarna mot våld. SKRIBENTEN Överrabbinen i Danmark, Jair Melchoir, har betonat att livet måste fortsätta som vanligt: ”Vi kommer inte låta terrorismen att diktera våra liv. Vi kommer att fortsätta leva som judar.” Detta är en ytterst viktig signal för oss alla. Att fortsätta leva våra liv i frihet, som vanligt. Att vårda demokratin. Att samtidigt inte vara naiva, utan också skydda demokratin genom skarpare terroristbekämpning och polissamarbete och genom att stärka förebyggande långsiktigt arbete mot våldsbejakande extremism. Terrorister, i det här fallet våldsbejakande islamister, närs av en önskan att människor i fria, öppna demokratier ska tystna. De vill strypa yttrandefriheten och censurera åsikter genom sitt vidriga våld, genom hat och hot. Men samhällen, stater och myndigheter, danska, svenska och europeiska kan däremot inte längre fortsätta som vanligt. Birgitta Ohlsson Roger Haddad 4 Roger Haddad är folkpartistisk riksdagsledamot. 4 Birgitta Ohlsson är utrikespolitisk talesperson för Folkpartiet och tidigare EU- och demokratiminister. A4 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 ÄNGELHOLM ÄNGELHOLM Populär premiär för tipspromenad 4 Trots att det var kallt och blåsigt var 200 personer med i premiären av vårens tips- och bingopromenader i Hembygdsparken. Bara Ingvar Håkansson lyckades få 13 rätt, men eftersom en slamkrypare hade smugit sig in bland frågorna får tvåan Inger Dreher samma pris. Den omdebatterade frågan handlade om vilken hand som används vid en masskål, något som visade sig ha förändrats på senare år. På tredje plats kom Gunnel Olofsson. Rätt rad för vuxna var: 1XX, 11X, 211, 2221. (Afrika, PSG, vänster hand*, dansk, Indonesien, Snusmumriken, Tomelilla, burrito, Bellman, beckasin, Februus, Rucio, regndroppar) Adam Kindberg och Theo P Wallin delade segern i barnklassen med tolv rätt. Skiljefrågan: 105 g. Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0431-842 50 E-post: angelholm@hd.se Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till dethanderangelholm@hd.se ARBETSMILJÖVERKET Solhaga kan byggas om MUNKA LJUNGBY 4 Ängelholm vill lösa problemen på Solhaga genom att bygga om. Det är vad man nu svarar Arbetsmiljöverket som kräver att kommunen kommer tillrätta med arbetsmiljöproblemen på vårdboendet. Ända sedan den dåvarande socialnämndens arbetsutskott i maj förra året tog beslutet att stänga Solhaga så har man diskuterat hur man bäst ska komma tillrätta med de arbetsmiljöproblem som finns på vårdboendet. Beslutet togs sedan ett flertal tillbud rap- porterats om bland annat halkrisker, brister i ventilation och trånga utrymmen. Någon stängning blev det aldrig och ingen komplett lösning heller. Istället har diskussionerna gällt om det går att bygga om eller om verksamheten ska flytta. I november fick Ängelholm ett föreläggande av Arbetsmiljöverket att åtgärda de arbetsmiljöproblem som finns. Senast den 16 februari ville de ha ett svar annars kunde det bli tal om vite. Svar har de fått och de förslag som nu presenteras handlar om ombyggnad på många olika punkter. – Vi har gjort en plan för hur vi kan åtgärda de sju punkterna som Arbetsmiljöverket tagit upp och som vi har kommit överens om med kommunals huvudskyddsombud, säger Susann Pettersson, chef för kommunens nya verksamhetsområde hälsa, där bland annat äldreboenden ingår. 4 Någon gång under helgen 4 Stadsbibliotekets hörsal Ensamble Mare Balticum framför från kl 19 ”Strövtåg i Snapphaneland” med verk av bland andra Johann Heinrich Schmelzer, Gustaf Düben och Andreas Hammerschmidt. Arr: Kultursällskapet. Kyrkligt 4 Idrottsplatsen i Hjärnarp En timmes promenad med gymnastikinslag i skog och natur startar kl 9. Gratis. Arrangör: Föreningen Framtidsbygd Hjärnarp. Övrigt 4 Biblioteket, Hjärnarp Träff- punkt/Anhörigcafé Omtanken, kl. 14-16, Anita Ewald sång o musik. 4 Ängelholms Flygmuseum Sportlovsöppet 10–17. Matsedlar 4 Vårdboenden Raggmunk med bacon samt rårörda lingon och broccoli. Kycklingfrikassè med kokt potatis samt broccoli. Aprikoskräm. Skadegörelse i kyrkan ÄNGELHOLM Konsert Vandring ann.sahlen.thelandersson @hd.se FOTO: JESSICA BENTSEN Prova på tennis: 13.30-14.30 minitennis och miditennis (6-10 år), 14.30-15.30 maxitennis och juniortennis (9-15 år). Ängelholms Tennisklubb. 4 Hela sportlovsprogrammet finns på kommunens hemsida. ken Löpträning med Löparglädje, för alla. Kl 18. TEXT: ANN SAHLÉN THELANDERSSON POLIS 4 Tennishallen, Idrottsgatan 4 Parkeringen, Hembygdspar- 4 Arbetsmiljöverkets kritik mot Solhaga gäller bland annat: 4 Dåligt utrymme vid förflyttningar och omvårdnad vid sängplats eller från fåtölj 4 Trånga hygienutrymmen som gör det svårt att hjälpa vid förflyttning från rullstol till toalett 4 Svårt med arbetsställning vid duschhjälp 4 Arbete både över axelhöjd och under knähöjd i tvättstugor ORIENTERING Sportlovstips Löpning Kritik mot arbetsmiljön Problemen gäller både utrymmena inne hos de boende, där det kan vara trånga utrymmen, men också allmänna utrymmen som till exempel tvättstugan. Och lösningarna kan se olika ut. Olämpligt placerade garderober kan flyttas lik- DET HÄNDER 4 Ängelholms kyrka Mässa 8.30. 4 S:t Mikael Onsdagskaffe kl 14. 4 Sjukhuskyrkan Gudstjänst kl 15.30. 4 Ängelholms kyrka Askonsdagsmässa kl 18. 4 Tåstarps kyrka Askonsdagsmässa kl 18. 4 Tåssjö kyrka Askonsdagsmässa, Skut-kaffe kl 18.30. 4 Barkåkra kyrka Askonsdagsmässa, kl 19 BAKGRUND Nicole Ljungdahl från Hjärnarp hade ett bra år i fjol och blev utsedd till årets orienterare. Nu satsar hon vidare i ny klubb. Hjärnarpsjunior blev årets orienterare HJÄRNARP 4 Hjärnarpsjunioren Nicole Ljungdahl prisades dubbelt vid Skåneorienterarnas årsmöte. Hon blev både årets orienterare och fick pris ur en fond för sin SM-medalj. Nicole Ljungdahl kan se tillbaka på ett bra sista år som junior. Orienteringslöftet från Hjärnarps GHOL vann bland annat en etapp i D20 på O-ringen och tog sen ett SM-brons i D20 elit på ultra-SM. Framgångarna uppmärksammades av Skånes Orienteringsförbund vid årsmötet då Nicole Ljungdahl utsågs till årets orienterare. – Jag blev väldigt glad över att få den utmärkel- som kylskåpen i vissa rum. I tio rum tänker man byta ut mattorna och i tvättstugan ska olika arbetshöjder ses över. En del punkter är redan åtgärdade andra övriga förväntas bli klara under året. Kommunstyrelsens ställde sig i förra veckan bakom de förslag som Susann Pettersson presenterade och när det gäller Solhagas framtid så ligger nu bollen hos Arbetsmiljöverket. sen. Det betyder mycket och gör mig extra motiverad att fortsätta satsa, säger Nicole Ljungdahl. Det var inte det enda priset hon fick under årsmötet i Åhus, hon fick även ta emot pris ur Hans Modigs Minnesfond för SM-medaljen. Nicole Ljungdahl gör i år sitt första år som senior, dessutom har hon lämnat Hjärnarps GHOL och ska nu tävla för storklubben Pan-Kristianstad. – Det var ett jobbigt beslut att lämna Hjärnarp. Det har varit min klubb i alla år. Men ibland måste man följa hjärnan före hjärtat, säger Nicole Ljungdahl. – Det känns som att det är bättre möjligheter att elitsatsa i Pan, säger hon. Att bli senior är en stor förändring, det innebär att hon tävlar i längre distanser och mot tuffare motstånd. – Jag sätter inte upp några höga individuella placeringsmå i år. Steget upp till seniorerna är stort och jag ska i första hand ha ett bra träningsår. Pan har ofta träningsläger som jag ska försöka vara med på. – Sen ser jag fram emot stafetterna, Pan har ett bra lag. Tiomila blir första stora tävlingen i vår, säger Nicole Ljungdahl. LASSE MAURITZSON lasse.mauritzson@hd.se skadades en sexarmad ljuskrona i mässing som hängde i vapenhuset i Ängelholms kyrka. Michael Johansson är kyrkvaktmästare i Ängelholm. Han berättar att tre av armarna har böjts. – Det verkar vara någon som har hängt och dinglat i den. Ljuskronan hängde på två och en halv meters höjd, men har nu fått plockas ner i väntan på reparation. – Jag har inte fått tag på någon som kan fixa den än, säger Michael Johansson. Han är osäker på hur gammal ljuskronan är, men gissar på att den är från 1800-talet. – Det är synd när det här händer med inventarier där vi inte bara kan köpa nya. Michael Johansson berättar att de haft lite problem med mindre summor pengar som försvunnit och saker som gått sönder. – Det blir så eftersom vi ligger mitt i staden och alltid är öppna. Det får vi kanske räkna med. Men han säger att det inte har varit den här typen av skadegörelse förut. – Inte som jag har varit med om. Det känns så meningslöst. SANNA WOLF-WATZ sanna.wolf-watz@hd.se KONSTÅKNING Pallplatser för flera Rögle-åkare ÄNGELHOLM 4 Konståkare från Rögle tävlade i Lundaskäret den gångna helgen. Truppen åkte hem från Lund med bland annat tre pallplatser. Här är Rögleåkarnas resultat: Minior C 1: 3) Miyabi Thurén. Minior C 2: 3) Agnes Bel- letti Bengtsson, delad 4) Emilia Lindvall. Minior C 3: delad 4) Fredrika Bernhold. Ungdom C 2: 2) Nora Jörgenssen. I minior B delade kvintetten Sofie Anderek, Lisa Bergström, Vera Dermé, Ella Finn och Hanna Tran en femte plats. LASSE MAURITZSON A5 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 ÄNGELHOLM SPORTLOV The Salazar Brothers visade hur ett beat blir till. Med på workshopen finns även artisten Stor som coachade ungdomarna i textförfattande och scenframträdande. Adrian Fejza, initiativtagare bakom workshopen, har gjort musik sedan han var 11 år. 15 ungdomar hade anmält sig till workshopen. ÄNGELHOLM sedan starten 2011 har inspirationen flödat åt båda hållen. – Taktkänsla och en bra musiksmak är en bra början, förklarar Masse Salazar. Sebastian Wholin testar att scratcha. Hemligheten är små rörelser, förklarade Salla Salazar. Hiphop-proffs inspirerade 4 Stjärnproducenter kom för att inspi- rera, och för att själva hämta inspiration i Ängelholm i går. Ett tjugotal ungdomar kom för att lära sig mer om det musikaliska hantverket där taktkänsla och språk väger tungt. – Det här är det bästa man kan göra för att hålla lågan levande. Jag får så mycket inspiration av hungriga ungdomar som brinner för det här, berättar artisten Stor. Förra året började med grammispris och slutade med storslam på P3-guld för producenterna i Redline recordings. Efter näs- tan ett års turnerande tillsammans med Linda Pira, behöver de skriva nya låtar. Inspirationen hittar de hos hiphop-älskande ungdomar över hela landet genom projektet Redline Workshop Rider. Tanken med projektet är egentligen att de själva ska inspirera och samtidigt lyfta fram unga talanger, men Han står bakom ett flera meter långt mixerbord i hörsalen på Stadsbiblioteket. Ungdomarna som sitter i en halvcirkel följer storögt när han demonstrerar hur man skapar ett beat från en vinylskiva. – Ni kanske inte har sett en sån här förut? säger han och håller upp lp-skivan så att alla ser. – Det var med hjälp av samplingar från skivor ” Det här är det bästa man kan göra för att hålla lågan levande.” Artisten Stor vi gjorde musik när vi började en gång. Men det var länge sedan, fortsätter han. Intill honom ringlar snart en kö. Alla ska få pröva att sätta fingrarna mot den snurrande skivan. Ett trumkomp ur högtalarna fungerar som taktpinne. Sebastian Wholin för ihop pek- och långfingret och trycker till. Det låter som en ballong som kläms. Nästa gång blir det mer som ett blixtlås. – Applåd till Sebastian, ropar artisten Stor i en mikrofon och en spontan applåd uppstår i kön. Adrian Fejza, initiativtagare bakom workshopen, har följt hiphop-producenternas projekt och länge velat få dem till hemstaden. – Nu är de äntligen här! Vi är ganska många som håller på med det här, både tjejer och killar, men vi har ingen studio och får spela in hemma – det blir inte Redline-kvalitet på det. Dagen avslutades med en gemensam inspelning som inom en månad finns att höra på youtube. TEXT: HANNA FOLKEMARK hanna.folkemark @hd.se FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON niklas.gustavsson @hd.se A6 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 ÄNGELHOLM DIGITALA SKOLVERKTYG Socialdemokraterna Diskussionsträff ons 18 kl 14 på Folkets Hus. Välkomna! Södra S-förening Årsmöte ons 18 feb kl 19 på Ängelholms gymnasieskola. Välkomna! Barkåkra och Rebbelberga Sförening Årsmöte ons 18 feb kl 19 på Ängelholms gymnasieskola. Välkomna! Lönnhässle Bygdeförening: I morgon torsdag den 19 feb. kl.19:00 Årsmöte! Meningen i livet 2: Peter Sylwan berättar om sin nya bok ”Människans natur”. SPF Seniorerna Skånegatan 6 D I dag kl 14 startar den första cirkeln "Smarta telefoner" Expeditionen öppen i dag kl 14-16 Fredag kl 10-11.30 Tel till exp 411621, mail spf@ektv.nu Se vår hemsida www.spfpension.se/angelholm Hembygdsparken i Ängelholm Barn teater med askungarna. Föreställningar tisdagen den 17 feb och torsdagen den 18 feb. Kl 13.00 Kl 14.00 och Kl 15.00 Fiskedamm - Servering av varm choklad m vispgrädde -Liten tipsrunda Allt för 20 kronor! Välkomna under sportlovet! ÄNGELHOLM 4 Elevernas personupp- gifter ska skyddas. Det är innebörden av en ändring i avtalet med Google, som öppnar för möjligheten att använda GAFE, ett gratis digitalt verktyg som underlättar skolarbetet. Flera kommuner använder redan tjänsten i skolorna, trots varningar från Datainspektionen. Anledningen är formuleringar i avtalet som gör det möjligt för Google att använda personuppgifterna för egna syften. Kommunerna har därmed riskerat att inte leva upp till personuppgiftslagen, PUL. Även Ängelholm gick in i ett liknande avtal. Men skolorna har väntat med att använda tjänsten. Förvaltningsrätten ska nämligen pröva om avtalet kan garantera tillräcklig säkerhet. Men nu lutar det åt att Ängelholms kommun släpper på bromsen. – En förändring har gjorts i avtalstexten som tydliggör att Google inte får använda våra uppgifter. Det gör att skolan därmed har fullständigt PUL-ansvar, säger skolförvaltningens IT-ansvarige Per Pennegård. ÄNGELHOLM 4 Möjligheten att Hem- bygdsparken får ett ansiktslyft inför våren har ökat. Kommunen är positiv till föreningens önskemål. NST berättade för några dagar sedan om att den stora fågeldammen i Hembygdsparken behöver rustas upp och att man vill ha fler toaletter i det populära utflyktsmålet. Hembygdsföreningen har ansökt hos kommunen om ekonomisk hjälp till reparationen av fågeldammen (169 000 kronor) och att kommunen även prioriterar att bygga fler och fräschare toaletter. – Vi har fått deras skrivelse och tittar nu på förutsättningarna för att göra Smartaste tipsen för en prunkande trädgård Nummer 63 • vecka 8 18-24 februari 2015 Sidorna 8–9 Sport Hälsan i fokus i växande förening Handikappidrottsklubben HIK Kick off drar nu i gång en ny hälsosatsning. Sidan 20 Nöje Satir-Sophie kräver äkta semlor Satirma 10 karen Sophie Påhlsso n slår till mot de nya semlorna. Sidan 17 Porträttet Hon vill ge unga mod att satsa år firar Företagardagar na på Lindab arena i maj. Då delar tidningen Hallå Ängelho lm ut ett nyinstiftat inspiratörspris. Sidan 7 Johanna Lassnack hade själv en tuff tonårsti för att får ungdomar d kantad av ätstörni att tro på sig själva. ngar och dålig självkän Sidan 4 sla. Nu brinner hon Annett Larsson, Trädgårds fröjd Sommaren är på väg så nu har vi öppet alla dagar i veckan! BRUNCH 129:Mån - sön 11:30-14:00 Flera kommuners användning av google apps for Education strider mot personuppgiftslagen, enligt datainspektionen. trots detta har Ängelholm undertecknat ett avtal för att använda skolverktyget. Ängelholm. Tanken är att skolelever lätt ska kunna spara och komma åt sina arbeten och samtidigt samarbeta med både klasskamrater och lärare kring samma dokument. Flera kommuner i landet har tecknat avtal med Google för att använda deras tjänst Google apps for education, förkortat GAFE. musikkväll i Tåssjö X Det hänDer idRott skälderviken EM i J 24. Seglingarna startar kl 10, flera race inplanerade. Men nyligen granskade Datainspektionen användningen i Malmös skolor. Myndighetens slutsats var att villkoren i avtalet med Google inte säkerställer att de personuppgifter skolor- na lagrar i tjänsten hanteras i enlighet med personuppgiftslagen, Pul. – Formuleringarna i avtalet öppnar upp för tolkningar där företaget kan använda personuppgifterna för egna syften. Vårt föreläggande innebär att Malmö stad måste ändra i avtalet så att det blir tydligare eller helt enkelt sluta använda tjänsten, förklarar Ingela Alverfors, som är jurist på Datainspektionen. tidigare har Datainspektionen riktat kritik mot bland andra Salems och Sollentunas kommuner för brister i avtalet med Google. – Avtalsformuleringarna har förändrats efter hand men fortfarande kvarstår brister som gör att kommunerna riskerar att inte leva upp till personuppgiftslagen, säger Ingela Alverfors. Trots Datainspektionens kritik har emellertid barnoch utbildningsnämnden beslutat att även Ängel- holms skolor ska använda sig av verktyget. Nyligen undertecknades en liknande överrenskommelse med Google. Formuleringarna är de samma som dem myndigheten slagit ned på i Malmö. ” Formuleringarna i avtalet öppnar upp för tolkningar där företaget kan använda personuppgifterna för egna syften.” – Datainspektionens beslut är överklagat till förvaltningsrätten, vi anser liksom Malmö stad att avtalet är tillräckligt tätt för att vi ska kunna använda tjänsten, säger Per Pennegård, IT-ansvarig på barn- och utbildningsförvaltningen. Han förklarar att det bara är elevernas namn och skola som kommer att lämnas ut till Google. Lärarna ska få tydliga direktiv om att inga känsliga uppgifter får lämnas ut. – Inga bedömningar eller betyg ska skrivas in i systemet, säger Per Pennegård. Att Ängelholm trots Datainspektionens kritik nu valt att ingå en liknande överrenskommelse med Google är märkligt, enligt Ingela Alverfors. – Vi är trots allt en tillsynsmyndighet, säger hon. skolchefen Tony Mufic förklarar att han var medveten om Datainspektionens beslut i Malmös fall när han undertecknade avtalet. Men skolorna ska enligt honom inte använda tjänsten utan klartecken från förvaltningsrätten. – Genom avtalet har vi möjlighet att förbereda oss, det är en fördel, däremot kommer vi inte att börja använda tjänsterna i skolan in- Han förklarar att förvaltningen sett över liknande verktyg från andra företag. – GAFE är en kostnadsfri tjänst. Det finns motsvarigheter, men den är som vi ser det den mest användarvänliga. tove scherman tove.scherman@hd.se 0431-842 12 | Kanotister tog hem Sm-medaljer Ängelholm. SM-tävlingar- na i kanot i Jönköping har börjat bra för Ängelholms Rodd- och Kanotklubb. Klubbens aktiva har de två första dagarna tagit fem medaljer, tre guld och två silver. Martin Nathell har som vanligt varit mycket framgångsrik. Landslagskanotisten har tagit två individuella guld i H21. Han vann först 500 meters-finalen och därefter det individuella loppet över 5 000 meter. Här ryckte han vid näst sista vändningen (1 500 meter kvar) och luckan på 30 meter släppte han aldrig. Tillsammans med sin yngre bror Pontus Nathell vann Martin även K 2,1 000 m i H21. I sprintloppet på 200 meter var samma duo fyra, två hundradelar från en bronspeng. 14-åriga löftet Isak Granström har tagit två silvermedaljer de första dagarna. Både i K1, 200 m och 500 m, har det blivit silver i H14-klassen. Jämnåriga Johanna Weiler har en åttonde plats i A-final samt en B-final så här långt. Klubbens nestor, Peter Dahlqvist har två fjärde platser och en femte plats i H 60-klassen. NST den 13 augusti 2014 KYRKLigt Ängelholms kyrka Mässa kl 8.30 strövelstorps kyrka Musik i sommarkväll, med Ingela Tägil, sång och Nils-Erik Tägil, piano och orgel. Kl 19. ÖVRigt Vandring vid tåstarp Samling Nya Torg kl 18, vid Danskesjön kl 18.15. 8 km. MatsEdLaR Vårdboenden onsdag Köttbullar serveras med gräddsås, kokta morötter och palsternacka och rårörda lingon. Silltallrik, potatis, blandade grönsaker. Äppelkräm. Fläskpannkaka serveras med vitkålssallad med lingon. nÄRRadion onsdag: 12.00 Gó Middá Ängelholm. 13.00 Starby del 14. 14.00 Information från Socialnämnden. 15.30 78:or R. 16.30 Kandidatpresentation. 17.30 Kommunalt Mellansnack. 18.00 - 19.00 Strömbergs blandning / Radio Pk För inFo till spalten: mejla senast kl 9 tre dagar före publicering till dethanderangelholm@hd.se nan vi har ett klart besked. Enligt Tony Mufic motiveras användningen av GAFE med satsningen på en dator per elev i skolan som i och med detta läsår blir fullt utbyggd i kommunen. Samtidigt vill han undvika en fri användning av Googles tjänst ute i skolorna. – Den är efterfrågad bland pedagoger och möjlig att använda av vem som helst, genom ett avtal undviker vi en oreglerad användning. Miljöpartisterna Karl-otto Rosenqvist, Lotta Åkesson Persson och ann-Marie Lindén tycker att M, C och Kd:s miljöutspel är ett spel för galleriet. Foto: MaTS RoSluND ”Inte ens ett steg framåt” Miljöpartiet imponeras inte över M, C och Kd:s miljöutspel som på onsdag dag ska upp i kommunstyrelsen. Ängelholm. På onsdagen ska förra veckans miljöutspel från Moderaterna, Centern och Kristdemokraterna upp i kommunstyrelsen. Miljöpartiet tänker förvisso inte rösta nej till det åtgärdsprogram som de tre borgerliga partierna tagit fram. Men man är inte imponerad. – Det som man nu säger att man ska göra under 2015 och 2016 borde redan ha varit gjort, säger Karl-Otto Rosenqvist, fullmäktigeledamot för Mp. – Detta är snarare ett steg bakåt än framåt, säger AnnMarie Lindén. Hon reagerar bland annat på besluten som tagits angående Klippanvägens förlängning. – Det talas om att bevara grönområden och att man ska satsa på gång-, cykeloch kollektivtrafik. vad gäller Pytteleden så är det ju att göra precis tvärtom, säger Ann-Marie Lindén. Karl-Otto Rosenqvist ka- tegoriserar miljöutspelet som ”pinsamt”. – Man lanserar det här som något nytt och jag tycker att trovärdigheten glappar. Vi kan inte läsa in något annat än att detta är rädsla för den opinionsundersökning som NST gjort och resultatet i EU-valet. Mp pekar också på att kommunen nyligen hamnade på 210:e plats i tidningen Miljöaktuellts miljörankning. – Det här åtgärdsprogrammet är att lämna öppet mål, säger Karl-Otto Rosenqvist. Maria Berkmo Id-kapning i Ängelholm Ängelholm. En 28-årig kvinna har polisanmält att hon utsatts för id-kapning. Enligt anmälan har någon utnyttjat hennes identitet för att köpa saker på internet. Bland annat handlar det om kläder. Kvinnan upptäckte det hela sedan hon fått kreditupplysningar hemskickade samt en faktura på drygt 2 500 kronor. Polisen rubricerar det som bedrägeri. misstänkt fiffel med a-kassan Ängelholm. På måndagen polisanmäldes en 42-årig ängelholmare för bidragsbrott. Enligt anmälan har mannen mellan april 2012 och september 2013 ansökt och fått ut a-kassa trots att han i själva verket arbetat. Sammanlagt handlar det om knappt 26 000 kronor. Tjuv stal tom kassaapparat mAgnARP. Bjäre fisk och skaldjur drabbades av inbrott under natten mot tisdagen. Vid 05.30-tiden upptäcktes att någon tagit sig in via ett fönster. Bland det stulna finns en kniv samt en tom kassapparat. . TEXT: PAMELA KOCKEN pamela.kocken @hd.se Kommunen positiv till upprustning förbättringarna. Jag har pratat med delar av Hembygdsföreningens styrelse och vi är överens om att Hembygdsparken är så viktig att vi bör göra det här jobbet, säger Lars Nyander, (S), kommunstyrelsens ordförande. – Nu ska vi titta över kostnaderna för en sådan upprustning. Är det så att vi äger marken, vilket jag tror vi gör, så kan vi ju lägga in jobbet med fågeldammen i kommunens budget och göra jobbet själva, säger Lars Nyander. Fågeldammen läcker i botten och man måste lägga mer lera i botten för att täta den. Det ligger redan en stor hög med lera vid dammen som Hembygdsföreningen fått från bygget Halla 150218 AN A1 Kursen vänder sig till Dig som vill förnya Din trädgård och få en funktion ell, vacker och lättskött trädgård Två kurser i vår . med start den 4/3 och den 15/4. För mer info och anmälan ring: 073 657 81 05 e-post: annett.la rsson@tradgards frojd.com hemsid Andra fördelar är bättre lagringmöjligheter och att elevernas arbeten är skyddade, de förloras inte om datorn skulle försvinna. Införandet av en dator per elev ökat angelägenheten att få tillgång till GAFE. Per Pennegård ser med Kritik mot skolors avtal med Google kontakta oss! Nyhetstips: 020-10 01 80 redaktioNeN: 0431-842 50 e-post: angelholm@hd.se kuNdtjäNst: 020-23 24 00 Bröder bäst på gammal bana VeJBYSTRAnD. Den här veckan är den sista för säsongen som KVS-museet i Vejbystrand har öppet, på söndag den 17 augusti stänger man. Det har varit mycket besökare under sommaren. Förutom minnenas kafé och välbesökta guidade turer har KVSmästerskapet i minigolf på Sveriges äldsta bana arrangerats. Otto Bornäs segrade i klassen upp till 10 år och hans bror Abbe tog hem segern i klass 2. Vinnarna fick diplom och keps. Under regattadagen arrangerade museet en tipstävling. Vinnare av ett presentkort på mat och dryck hos Lillaro blev Cecilia Linnér. Muséet har öppet alla dagar 14-18. TÅSSJÖ. I kväll gästas Tåssjö kyrka av musikerna Christer Ekstedt, trumpet och Minu Bergman, piano. De framför sitt program ”Filmtajm i sommarkväll”. Christer Ekstedt är trumpetpedagog på Kulturskolan i Ängelholm och Minu Bergman är kyrkomusiker i Halmstad. Konserten börjar kl 19. anledning av den nya avtalstexten ingen anledning till att vänta på Förvaltningsrättens ställningstagande. – Vi har begärt att vår kommunjurist ska granska avtalet och inväntar därefter att välfärdsnämnden tar beslut i frågan den 26 februari. Blir det ja, så rulllar vi igång, säger han. Personal som anmäler intresse kommer då att utbildas för att använda verktyget. onsdag 13 augusti 2014 A4 Ängelholm HEMBYGDSPARKEN I dagens nummer av... Grundkurs i Trädgårdsdesig n Det finns ett stort intresse i lärarkåren för att använda GAFE (Google apps for Education). Den kostnadsfria tjänsten gör det möjligt för lärare och elever att vara inne och arbeta i samma dokument samtidigt, till exempel under grupparbeten och samarbetsövningar. Premiär för vår pizz a! Vi serverar pizza alla dagar i veckan Mån-tor 11:30-15:00 Fre-sön 11:30- 21:00 Pizzorna bakas på surdegsbo tten och alltid med mozz ...Hallå Ängelholm kan du läsa om Johanna Lassnack, ryttaren som har luft under vingarna. Trädgården lever året runt. På temasidorna har Hallå samlat knepen som får din trädgård att blomstra året om. Hallå kommer i din brevlåda i dag. Du kan också läsa Hallå på: www.hallaangelholm.se FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON Kultursällskapet: Kammarmusik. Ensemble Mare Balticum tar oss med på ”Strövtåg i snapphane-bygd”. Idag den 18/2 kl 19.00 i Bibliotekets hörsal, Ängelholm. Bilj i entrén fr kl 18.00. Förköp Akademibokhandeln (Killbergs). Skolungdom gratis. Se även www.kultursallskapet.com Skärpt personskydd utlovas Den stora fågeldammen i Hembygdsparken behöver lagas, kommunen är positiv till att skjuta till pengar. av det nya badhuset. – Det är viktigt att man gör det jobbet så fort som möjligt så att det är klart innan fåglarnas kläckningsperiod till våren. Man kan dela upp jobbet i två etapper så att man tömmer en del av dammen först och gör i ordning den delen samtidigt som fåglarna kan vara i den andra delen. Sedan tar man den andra delen, har Carl–Gustaf Gudmundsson, ordförande i Hembygdsföreningen föreslagit. Just nu finns tre toaletter i parken. Hembygdsföreningen vill att kommunen bygger sex nya toaletter. – Jag förstår behovet ef- Medlemmarna i Munka Lantmän ek. förening kallas härmed till ORDINARIE FÖRENINGSSTÄMMA på Munka Lantmän Onsdag 4/3 kl 19.00 OBSERVERA PLATS FÖR MÖTET! Ärenden enligt § 21 i föreningens stadgar INFORMATIONSMÖTE för medlemmarna i Munka Lantmän hålles i Munkabygget festlokal Östra Järnvägsgatan 1 (fd kommunhuset) Lördag 14/3 kl 18.30 Efter informationsmötet serveras middag. Anmälan görs till kontoret senast torsdag 5/3 0431-44 51 40. Ljungsgårdsleden 4 Munka Ljungby 0431-44 51 40 tersom Hembygdsparken lockar så mycket folk, det handlar om både människor som bor i Ängelholm och turister utifrån. Kommunen har budgeterat nya toaletter på flera ställen i kommunen, bland annat i Hembygdsparken. Nu får vi titta på hur vi ska prioritera, säger Lars Nyander. Han tror att beslut kan fattas antingen i slutet av den här veckan eller i början av nästa vecka. – Det verkar inte vara någon politisk oenighet i den här frågan så därför tror jag på att vi snabbt kan fatta beslut så att jobbet kan komma i gång, säger Lars Nyander. TEXT: JAN ANDERSSON jan.andersson @hd.se ÄNGELHOLM Fastan i ord, bild och musik 4 Fastan i bild, ton och ord är rubriken på söndagens musikgudstjänst i St Mikael kyrka i Ängelholm med start kl 18. Det utlovas en meditativ musikgudstjänst med bilder från hela världen av naturfotografen Ingmar Skogar. Marie Brandt Wilhelmsson står för sång och musik medan prästen Cecilia Reuter står för ordet. Gudstjänsten börjar kl 18 på söndag kväll. ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 A7 BÅSTAD Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0431-842 50 E-post: bastad@hd.se Kundtjänst: 020-23 24 00 SPORTLOV DET HÄNDER Sportlovstips 4 Idrottshallen, Förslöv Ungdomens hus i Förslöv arrangerar sportdag, spela till exempel fotboll, volleyboll eller badminton. Mellan 12 och 17. 4 För hela sportlovsprogrammet, se kommunens hemsida Film 4 Scala Fåret Shaun kl 12.45, Big Hero 6 kl 14.45, Cirkeln kl 17. Löpning 4 Drivan Löpträning med Löparglädje. Start från Drivan kl 18. Kyrkligt 4 Båstads församlingsgård Hjälpgruppen arbetar, kl 9.30 4 Mariakyrkan Middagsbön kl 12 4 Förslövs kyrka Mässa kl 10 4 Grevie församlingshem Arbetskretsen kl 14 4 Grevie kyrka Heliga danser, kl 18.30-20 4 Fyrens församling Bön kl 10, café och second hand kl 12-17 För äldre 4 Förslövs bibliotek Prat-stickoch bokkafé, kl 14-16. Arrangör: Södra Bjäre SPF, medtag eget fika. 4 Ängahällan Jazzgossarna Eminent underhåller kl 14 4 Vårliden Träffen kl 10, Anna Bolin underhåller kl 14 Övrigt 4 Hålehallstugan Sportlovsöppet kl 11-16, friluftsfrämjandet Ängelholm/Båstad. 4 Utställningen om Hallandsåstunneln Gratis barnguidning kl 13, barntävling med vinst varje gång. Öppet kl 10-16 4 Matsedlar 4 Vårdboenden, dag: Köttfärslimpa, knaprigt bacon, gräddsås, potatis. Kycklinggryta med färska champinjoner, pasta. Ananaspaj med grädde. 4 Vårdboende, kväll: Ugnsgratinerad falukorv med potatismos. 4 Förskola: Fisk med dragon och kokt potatis. Susanne Saikoff hjälper Selma, Lycke, Elsa, Maja, Clara och Maya att bygga en mänsklig pyramid. Albin Ekman får lära sig hur man gör cirkuskonster. Hasse Nordström visar man gör kullerbyttor på rätt sätt. Akrobatik på schemat BÅSTAD 4 För att bli en bra cir- kusartist måste man kunna samarbeta och lita på varandra. Det fick barnen lära sig under tisdagens cirkusskola. Det är inte helt lätt att bygga en mänsklig pyramid. Men de nitton barnen i Strandängskolans idrottshall gör ett försök. Ledaren och före detta cirkusartisten Hasse Nordström hjälper till. – Var försiktiga när ni kliver upp. Ni måste lita på varandra, säger han. Cirkusskolan är en av kommunens sportlovsak- tiviteter. En av dem som längtat efter dagen är åttaåriga Selma Bolgerth. Hon säger att hon vill jobba på cirkus i framtiden. Men hon har mycket kvar att lära sig. – Till exempel att cykla på enhjuling, det verkar svårt. Hur gör de det? Och hur vet hästarna och kamelerna hur de ska springa? säger hon. Även om Selma Bolgerth inte fick svar på alla sina frågor under tisdagens cirkusskola så fick hon bland annat lära sig att slå snabba kullerbyttor och att sätta sig på kompisens rygg utan att falla. – Roligt, säger hon. Hasse Nordström tycker att det är viktigt att hålla cirkuskonsten vid liv. – Barnen kan nog behöva något mer än bollsport. Här får de lära sig att samarbeta, säger han. En som håller med är Raila Persson. Hon och kollegan Marita Ahlberg jobbar på Korallens fritidshem och är här för att ta anteckningar. – Vi lär också ut cirkuskonster men vi är ju inga proffs. Barnen blir kreativa och blir bättre på samarbete, säger Raila Persson.Förutom att bygga en mänsklig pyramid får barnen lära sig att cykla enhjuling och att gå på lina. Lycke Starck från Förslövs skola är nervös inför cyklingen. – Det blir nog svårt. Lycke Starck tycker om dans och cirkus. – Det är roligare att vara här än att vara hemma och sova, säger hon. ABF.Litteraturcirkel Den 24 feb kl 10.15-12.00 startar vår litteraturcirkel på biblioteket i Båstad. Terminens bok/tema är "Kvinnohistoria och kvinnors historia". Samtalsledare är Louise Mannerstråle. Några platser kvar. Ring ABF 042-59040 för mer info och anmälan Kommunfullmäktige kallas till sammanträde onsdagen den 25 februari 2015 kl. 18.30 i Sessionssalen, kommunkontoret i Båstad. Alla handlingar finns på bastad.se, på huvudbiblioteket i Båstad samt i kommunkontorets reception cirka en vecka innan sammanträdet. TEXT: PER KUDO per.kudo @hd.se TEXT: MATS ROSLUND mats.roslund @hd.se Sammanträdet direktsänds via webb-TV på bastad.se och i Radio Båstad 96,1 alt. 99,8 MHz. Håkan Mörnstad, ordförande A8 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 HELSINGBORG Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: redaktionen@hd.se Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till dethanderhelsingborg@hd.se KONFLIKT I FOKUS SPORTLOVSAKTIVITETER ÖVRIGT 4 Adolfsbergskyrkan: Café Öp- pet Hus, Maid in Hongkong – om gästarbete i Asien, Lis Hamark, diakon berättar. Klockan 14. 4 Dunkers kulturhus, RumEtt: Praliner, påtår och politik. Diskussion kring mänskliga rättigheter. Klockan 16.30-18. 4 Drottninghög, idé A: Föreläsning med Torkild Sköld. Personligt ledarskap. Klockan 18. FILM 4 Röda kvarn: Moln över Sils Maria klockan 17:30. Whiplash klockan 17.45. The Riot Club klockan 20. Om hästar och män klockan 20.15. Påtryckningar ställer in möte om Ukraina HELSINGBORG 4 Ett möte om en massaker i ukrainska Odessa ställs in efter påtryckningar. Informationskriget mellan de båda sidorna i Ukraina-konflikten ledde till ”ryggmärgsreaktion” hos kommunen. Efter påtryckningar ställer studieförbundet ABF och kommunen in ett möte och en utställning som rör Ukrainakonflikten. Evenemanget skulle ha hållits på stadsbiblioteket och haft fokus på en massaker som ägde rum i den sydukrainska staden Odessa i början av maj 2014. – Vi blev kontaktade av en person som sa sig ha en vän som var ögonvittne till massakern. Personen skulle visa en film och en fotoutställning, säger Jim Broström, ombudsman på ABF i Helsingborg. Han berättar att man gjorde vissa kontroller av mannens bakgrund för att försäkra sig om att han inte tillhör någon extrem organisation. – Därefter sa vi ja till arrangemanget och kontaktade kommunen för att kun- na använda biblioteket, säger Jim Broström. Omgående hörde företrädare för ukrainska organisationer av sig med anklagelser mot föredragshållaren. Han uppgavs vara rysk nationalist, stödja terrorism och själv vara ansvarig för oroligheterna som krävde 46 personers liv. – Min tro är att om människor får berätta sin historia så förstärks både sanningar och lögner. Men efter anklagelsen om att han var skyldig till 46 människors liv valde vi att ställa in, säger Jim Broström. Kommunen valde att gå samma väg. – När vi fick information från ABF strök vi arrangemanget, säger Annelie Holst som är enhetschef på biblioteket. Då hade samma typ av anklagelser nått kommunstyrelsens ordförande Pe- ter Danielsson (M), vilket ledde till att såväl stadsdirektören som kulturchefen kopplades in. Men då hade beslutet att ställa in redan fattats på biblioteket. – Föredragshållaren kalllades höger-separatist och det skulle kunna dra till sig intressenter med väldigt olika åsikter, säger Annelie Holst. – Hur välvärderat detta är vet jag inte. Kanske är det en ryggmärgsreaktion från vår sida, säger hon. Är det då inte väl enkelt att genom anklagelser få ett möte inställt? – Så kan man mycket väl tolka det. Vi har inte haft beredskap att källkritiskt kolla uppgifterna, säger Annelie Holst. FAKTA Utställning och möte flyttat 4 Utställningen och föredraget äger trots allt rum. Evenemanget är flyttat till restaurang Goa Punkten på Gasverksgatan, på torsdag den 19 februari. Utställningen öppnar klockan 12 och föredraget hålls klockan 17.30. Bakom arrangemanget står ett löst sammansatt nätverk av privatpersoner. 4 På tisdagen hölls ett liknande möte i Malmö. nar att det var dödandet i Odessa som fick många rysktalande människor att ta till vapen. Maj Wechselmann förnekar inte att föredragshållaren tillhör ett nationalistiskt parti, men lägger ingen större vikt vid det. – Han har varit invald i kommunfullmäktige i Odessa för ett legalt parti. Men ska en person med hans bakgrund få hålla tal på biblioteket i Helsingborg? – Han har hållit föredrag runt om i Europas huvudstäder och där funkar det. Bilderna han visar är upprörande. Den kvinna som kontaktade ABF heter Alicia Bjumell. – Jag är själv från Odessa och känner föredragshållaren. De som riktar anklagelser borde kolla upp fakta. Han är inte separatist och det parti han tillhör är inte det som finns i Ryssland under samma namn, säger hon. Författaren och filmaren Maj Wechselmann är engagerad i konflikten i Ukraina. Hon har kontakter i landet och reagerar på det inställda mötet. Hon beskriver föredragshållaren som ett vittne till massakern, utförd av ukrainska nationalister. – Massakern var en avgörande faktor för att inbördeskriget skulle ta riktig fart, säger hon och me- TEXT: TRULS NILSSON truls.nilsson @hd.se MORDRÄTTEGÅNG Stor osäkerhet kring nyckelvittne HD 150210 L1 A7 HELSINGBORG 4 På onsdagen inleds rättegången mot den 23-årige man som står åtalad för att ha mördat en man i Påarp och försökt mörda en kvinna utanför Örebro. Stor osäkerhet råder kring åklagarens nyckelvittne – en marockansk kvinna som hörde mordet via Skype. Morddramat i Påarp utspelade sig natten till den 10 januari förra året. Att polisen tämligen exakt kunnat fastställa tidpunkten för när en 46-åring man knivhöggs till döds beror på att offret konverserade med en kvinna i Marocko via Skype när 23-åringen gick till angrepp. Det är åtminstone vad kammaråklagare Hans Harding hävdar. Den åtala- de 23-åringen säger att han är oskyldig. Kvinnan har förhörts av marockansk polis och berättat att hon hörde offret tilltala 23-åringen innan samtalet bröts efter tumult och en tung suck. Den 46-årige mannen mördades med flera knivhugg mot ansiktet, huvudet, halsen, ryggen och armarna. Den marockanska kvinnan är åklagarens viktigaste vittne men om hon överhuvudtaget kommer att höras i rättegången är högst osäkert. – Jag har jobbat akut i flera dagar med att försöka få hit henne men det är osäkert om det lyckas. Och jag kan egentligen inte påverka särskilt mycket, konstaterar åklagare Hans Harding dagen innan rättegången ska börja. Kvinnan måste nämligen beviljas en inresevisering, som hon själv tvingas både ansöka om och bekosta. Att låta henne vittna telefonledes eller via videolänk sätter marockansk lagstiftning stopp för. Och att läsa i Helsingborgs tingsrätt upp vad kvinnan sagt till marockansk polis skulle ha ett lågt bevisvärde och dessutom hindra parterna från att ställa följdfrågor. – Alternativet är att hon förhörs i sitt hemland och att en så kallad bevisupptagning görs, säger Hans Harding. Det skulle i så fall innebära ett uppehåll i rättegången på obestämd tid i väntan på att svensk polis och åklagare åker till Marocko och förhör kvinnan. Den 23-årige mannen står även åtalad för att da- A7 TISDAG 10 FEBRUARI 2015 HELSINGBORG 4 Vad tycker du? Vision 2035 är i hetluften – nu vill vi veta mer! Vi vill gärna höra mer från dig som är anställd inom Helsingborgs stad: Vad är din uppfattning om Vision 2035? Hur påverkar den ditt arbete inom kommunen? Mejla till HD:s reportrar truls.nilsson@hd.se och torbjorn.svensson@hd.se. Du kan vara anonym. DET HÄNDER 4 TRÄFFPUNKTER 4 Söder: Stickkafé kl. 10-12, Sök dina förfäder, Frigörande bild kl. 13-16, Bastu herrar kl. 14-16. 4 Grönkullagatan 41: Sittgymnastik kl. 11-11.30. Lunch kl. 12-13. 4 Bårslövs byalag: Canasta kl. 13.30-16.30. 4 Ringstorp: Pysselcafé kl. 13.30-16. 4 Norra Husensjö: Måleri- och stickkafé kl. 10-13, lunch kl. 11.30-13, café kl. 14-15.30, nybörjarcanasta kl. 14-15.30. 4 Sköldenborg: Promenad för herrar kl. 9.30, porslinsmålning kl. 10-13, oljemålning kl. 14-16, sittgympa kl. 13.30-14.15. 4 Rydebäck: Skip-bo kl. 16, stickcafé kl. 9.30-11.30. 4 Tågaborg: Gympa kl. 10-11, canasta kl. 13.30. 4 Påarp: Stickkafé kl. 13, bokcirkel kl. 16-18. 4 Adolfsberg: Sittgympa kl. 1011, korsord kl. 15. 4 Rosenknoppen: Bingo kl. 1416, pysselcafé kl. 16-18. 4 Lyckoträffen Stattena: Tisdagskafé kl. 14. 4 TEATER Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: redaktionen@hd.se Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till dethanderhelsingborg@hd.se 23-ÅRING ÅTALAS Efterlysning Mordoffer i Påarp hittades av polisens likhundar HELSINGBORG FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON 4 Olympiahallen: Badminton klockan 8-15 för åldrarna 7-17 år. Pris: 60 kronor/timme. 4 Mötesplats Kalifornia, Kaliforniagatan 4: Erövrarvecka på Kalifornia Hur är det att vara ung i Helsingborg? Vi vill höra din historia, berättat på ditt sätt. Musikstudio, foto (möjlighet att låna kamera på plats), få hjälp att skapa din film, intervjua en vän, få hjälp med dans. Ålder: 16-20 år. 4 Väla, Gamla torget vid Entré 3,: Pingis. Möt olika stjärnor från BTK Rekord, prova på mot en pingisrobot och rundpingis. Klockan 10-20. Från 10 år. 4 Olympiarinken, A-hallen: Isdisco. Klockan 19-22.30. Pris: 40 kronor. 4 Idrottens Hus, Judohallen, entréplan: Prova på funktionell styrketräning, fallteknik mm Klockan 16-17. Ålder: 7-16 år. 4 Idrottens Hus, Kampsportlokal 1: Karate, träning barfota. Ålder 7-20 i två grupper. 18-19. 4 Toy World, Gallerian Magnus Stenbock (en trappa ner), Kullagatan 12: Upplevelsemuseum för både barn och vuxna. Tipsrunda, fiskdamm, lekstationer mm. Klockan 11-17. Pris: 50 kronor. 4 Fredriksdal, Herrgårdens norra flygel: Baka knäckebröd. 13-16. 4 Idrottsmuseet, Idrottens hus: Kolla på idrottens värld i miniatyr i form av Playmobil-figurer. Delta i tävlingen ”Finn Fem Fel”! Öppet 9-15. 4 Råå museum: Sportlovskul. Agentjakt i museets vinklar och vrår. Klockan 11-15. Grundskoleelever. 4 Idrottens hus: Prova på Taekwondo. Klockan 10:00-11:00 ålder 8-12år. Klockan 11:0012:00 ålder 13-16år. Klockan 12:00-13:00 ålder 17-24 år. 4 Ödåkra sporthall: Tennisfritids klockan 8-12. För åldrarna 7-13 år. 4 Friskis&Svettis, S storgatan 1113: Prova på för 7-15-åringar. Upp till och med 13 år tillsammans med vuxen. 4 TRÄFFPUNKTER 4 Söder: Matlaget klockan 12. Gymdans klockan 13-14. Binga klockan 14-16. 4 Påarp: Herrarnas matlagning klockan 9-13. SPF Canasta klockan 13.30. 4 Adolfsberg: Canasta klockan 10-13. 4 Rosenknoppen: Seniorshake klockan 9.30-10. Frukostklubben klockan 10-12. 4 Tågaborg: Canasta klockan 1012. Stickcafé klockan 13.30. 4 Sköldenborg: Onsdagsfika klockan 13.30. 4 Husensjö: Qi gong klockan 9.30-10. Café klockan 14-15.30. Bingo klockan 14–15:30. 4 Den 23-årige mannen misstänks först ha rånmördat sin vän och sedan åkt till Örebro och skjutit en ung kvinna i halsen. Nu åtalas mannen för mord och mordförsök. Mordet i Påarp uppdagades den 18 januari förra året då polisen med hjälp av likhundar hittade en död 46årig man bakom en container på Maskingatan i Påarp. Kroppen låg gömd under stenplattor, grus och diverse byggmaterial. Snart visade det sig att mannen varit död i en dryg vecka. Skälet till polisinsatsen i Påarp var en husrannsakan som skulle göras hemma hos en 23-årig man som gripits som misstänkt för att ha skjutit en ung kvinna i Gyttorp utanför Örebro. Kvinnan träffades av en pistolkula i halsen men överlevde och kunde peka ut den 23-årige mannen. – Poliserna som skulle göra husrannsakan förstod ganska snart att de kommit till en brottsplats, även om gärningsmannen hade städat bort blodspår, säger kammaråklagare Hans Harding. Mordoffret hittades under en hög med byggmaterial bakom en container. Den 23-årige mannen delade bostad i Påarp tillsammans med en 46-årig man. De båda hade lärt känna varandra på en flyktingsförläggning i Grekland, där även kvinnan från Gyttorp vistades, innan de gemensamt åkte till Sverige. Natten mellan den 9 och 10 januari i år misstänks 23-åringen ha mördat sin vän genom att attackera honom med kniv och hugga offret flera gånger, bland annat i halsen och mot ansiktet. – Offret konverserade via Skype med en kvinna i Marocko. Hon hörde delar av händelseförloppet, bland annat att tumult utbröt och att mannen som överfölls tilltalade 23-åringen och sa att gud måtte förlåta denne, säger kammaråklagare Hans Harding. Förutom vittnesmålet från den marockanska kvinnan bygger han mordåtalet mot 23-åringen på an- dra vittnesuppgifter men även på teknisk bevisning. Detta bland annat i form av flera DNA-analyser som visar att den misstänkte hade offrets blod på sina kläder. Under polisutredningens gång har bilden av två lika tänkbara som klassiska mordmotiv vuxit fram – pengar och svartsjuka. Offret rånades på en guldring, en mobiltelefon och 12 000 euro. Pengarna hade han sparat ihop till- sammans med sin fru som ännu inte hunnit anlända till Sverige. Kvinnan som blev skjuten i Gyttorp betraktade 23-åringen som sin flickvän, även om hon inte tycks ha delat den uppfattningen. – Det finns uppgifter om att han blev svartsjuk och arg på 46-åringen när denne skickade en vänförfrågan på Facebook till kvinnan, säger åklagare Hans Harding. 23-åringen förnekar all inblandning i mordet men medger att han skjutit kvinnan och hävdar att det skedde utan uppsåt. Dagen efter mordförsöket greps han i Uddevalla. Mannen har genomgått en mindre psykiatrisk undersökning som indikerar att han kan vara allvarligt psykiskt störd. Rättegången inleds den 18 februari och beräknas pågå till mitten av mars. Därefter ska mordförsöket i Gyttorp avhandlas. TEXT: ROBERT DUJMOVIC robert.dujmovic @hd.se HD denfick 10inte februari i år. Skämtare jobbet tillbaka AVSKEDAD SD-politikers Sida-jobb förnekas StockHolm. Kristina Winberg, Sverigedemokraternas nyvalda EU-parlamentariker, uppgav i sin valkampanj att hon jobbat för statliga biståndsmyndigheten Sida i Afrika – något som andra inblandade förnekar. Vid en EU-valdebatt i Helsingborg den 23 april sade Winberg att hon ”varit nere och jobbat för Sida i Moçambique”. Men nu visar det sig att hon i två veckor 2008 besökte sin kusin och hans familj, som arbetade för Svenska Alliansmissionen. Winberg säger att hon hjälpte till, och tycker att sättet att uttrycka sig i Helsingborg mest är en fråga om en formalitet. – Jag kunde ha formulerat det lite annorlunda då, men syftet var att vara delaktig och hjälpa till i deras arbete, och det var ju det jag gjorde, säger Winberg. 4 Helsingborgs stadsteater, kl. 10, Storan: ”Vilja väl”. Kl 10, Lillan: ”Trean står på huvudet”. 4 UTSTÄLLNING 4 Skolmuseet, Bergaliden 24, öppet 13-18, fri entré. Utställning: Helsingborgselever. 4 BIO 4 Röda kvarn: Om hästar i män kl. 17, The theory of everything kl. 17.15, Moln över Sils Maria kl. 19.45, Whiplash kl. 20.15. 4 KYRKLIGT 4 Stickcafe i Slottshagskyrkans cafeteria kl 14. Kaffeservering. Välkommen. 4 ÖVRIGT 4 Idé A Drottninghög: Stick- kafé, kl. 15-17. Vi skapar tillsammans, fikar och har det trevligt. 4 Råå bibliotek: Bokfika kl. 15. 4 Bröstcancerföreningen Pärlan: Café Pärlan (öppet hus) kl 18-20 i lokalen på Dunkärrsgatan 2, Ramlösa, ingång fr. innergården. Du behöver inte vara medlem för att komma. Välkommen. HELSINGBORG 4 Den kvinna som spar- kades efter att ha skämtat med en kollega på färjorna får inte tillbaks sitt jobb. Parterna förlikades innan fallet avgjordes i Arbetsdomstolen. Det var våren 2014 som kvinnan tillsammans med en kollega skulle skoja med en annan anställd på Scandlines-färjorna mellan Helsingborg och Helsingör. De staplade därför kaffemuggar på golvet innanför en serveringsdisk. De flyttade också mynt ur en kassaapparats myntfack och la lite kaffe i botten på facken. Orsaken till skämtet var att företaget hade en kampanj på gång, som gick ut på att personalen skulle sälja sto- torsdag 12 juni 2014 A14 Skåne Sverige ra kaffemuggar till kunderna. Skämtet förlöpte dock inte som tänkt. Personalen som avlöste kvinnan och hennes kollega var inte den som de väntat sig. Denne uppskattade inte skämtet och blev istället väldigt upprörd över situationen. Det hela slutade med att kvinnan blev avskedad för sitt tilltag. Som skäl angav arbetsgivaren att hon saboterat företagets verksamhet, agerat illojalt, åsamkat bolaget ekonomisk skada och utsatt en kollega för mobbning. Kvinnan accepterade dock inte avskedet utan fick hjälp av facket att driva saken vidare till Arbetsdomstolen som ett avskedande utan saklig grund. Liknande skämt var näm- och med dem, ideellt, svarar hon. Enligt aftonbladet.se säger kusinens hustru att paret jobbade i landet 1996– 2012, och att vissa projekt de genomförde under viss tid stöddes av Sida. Men de har aldrig jobbat direkt åt Sida. Hustrun säger också att de visade Winberg deras arbete, men förnekar att Winberg utfört något arbete alls. – Nej, det gjorde hon inte. Hon var och besökte oss. Men Winberg hävdar att hon för egna pengar köpte förnödenheter som tvål, filtar och livsmedel som hon också i praktiken var med och delade ut bland fångar, sjuka och föräldralösa barn. Att kusinens hustru sagt att Winberg inte jobbade för dem utan bara var på besök har hon ”lite svårt att förstå”. – Hon kanske såg det som att vi gjorde ett besök medan jag också såg det som ett besök för att vara delaktig i deras arbete. TT Samhället sviker våldsutsatta barn samhället har dålig koll på om barn som utsätts för våld får rätt hjälp. trots att misslyckade insatser kan få konsekvenser för livet. ”Katastrofalt”, säger barnpsykologen Åsa Landberg. StockHolm. Omkring 15 procent av alla barn i Sverige har blivit utsatta för fysiskt våld i hemmet. Var tionde barn beräknas ha bevittnat våld mellan föräldrarna det senaste året, enligt en ny rapport från Socialstyrelsen. Men samtidigt är det endast en liten del av landets kommuner, 6 procent, som systematiskt följer upp om samhällets insatser leder till att våldet upphör. – Kommunerna vet inte om barnen får rätt hjälp, säger Carina Hällberg, utredare på Socialstyrelsen. ligen enligt kvinnan inget ovanligt på arbetsplatsen. – Sekos uppfattning är att arbetsgivaren inte haft grund för avskedandet. De ”FYND!” har tagit i för mycket. Även om de hade synpunkter på Smart hund upptäcker så den anställdes agerande nytt vin. är det här en omotiverad åtgärd, sade Ellinor Gudmundsson, förbundsjurist 199:på LO-TCO Rättsskydd, till tidningen i somras då ärenAtt börja dricka i tidig ålder risken för alkoholproblem. det hamnade hos ökar Arbetsdomstolen. Hon säger också att ”jag ljuger inte”. Men om du säger att du jobbat för Sida men inte har det är väl det oriktigt? – Jag har inte sagt att jag formellt var anställd av Sida, men jag jobbade för tomas Bengtsson Åsa Landberg, psykolog som jobbar med våldsutsatta barn, menar att det är en stor risk att barn tappar till- hermanssonco.se DET HÄNDER Anders Röttorp, Vinbanken 2014-03-19 Sök du också på smartdogwine.se NYHET! BOX 300 CL Smart Dog Syrah 2012, 300 cl 199:-, 75 cl 79:-, art nr 75008, 14 % alk Fakta barn som utsatts för våld ann isaksson, verksamhetschef på kvinnojouren alla Kvinnors Hus i stockholm, som också tar emot barn. ”de här personerna är traumatiserade och har varit utsatta för brott och övergrepp. Barnen behöver ha sina vanliga rutiner”. Foto: Claudio BresCiani/TT tro till samhället om hjälpen de får inte gör skillnad. – Risken är ju jättestor att de inte vågar ta kontakt igen. Enligt Åsa Landberg blir många av dessa barn mer utagerande i tonåren. Kanske börjar de missbruka, rymma hemifrån och skolka och då kan det upplevas som konstigt om samhället ingriper. – När de var små och blev slagna var det ingen som brydde sig, men när de blir besvärliga så slår det till. i de fall då barn flyttar till skyddade boenden är det inte ovanligt att skolgången avbryts. Socialstyrelsen pekar på att endast 14 procent av kommunerna har rutiner för att säkra skolgången – trots att oavslutad skola är en stor riskfaktor inför resten av livet. Ann Isaksson, verksamhetschef på kvinnojouren Alla Kvinnors Hus i Stockholm, som också tar emot barn, tycker att ny skolgång bör kunna ordnas inom en vecka. – De här personerna är traumatiserade och har varit utsatta för brott och övergrepp. Barnen behöver ha sina vanliga rutiner. X sex procent av landets kommuner jobbar med att systematiskt följa upp hur det går för gruppen våldsutsatta barn. X 14 procent av landets kommuner har aktuella rutiner för att säkra skolgången för barn i skyddat boende. X 13 procent av kommunerna har använt våldsutsattas synpunkter för att förbättra sin verksamhet, vilket är färre än 2013. Källa: Socialstyrelsen. TT Ann Isaksson har varit med om att barn kunnat bo ett halvår på skyddat boende, utan att få gå till skolan. – Man har inte förstått hur viktigt det här är och jag tror att de lutar sig mot att det är en kortvarig placering. Men ofta blir det månader. I höst skärps kommunernas ansvar att ingripa. Då träder nya föreskrifter i kraft som innebär att socialtjänsten direkt måste starta en utredning vid misstanke om våld mot barn. TT therese rosenvinge Skämtet ledde till avsked – facket går till AD En anställd på färjorna skulle skämta med kollegorna. det slutade med att hon blev avskedad. nu går facket till arbetsdomstolen med fallet. HelSingborg. Kvinnan var anställd i cafeterian på Scandlines färjor mellan Helsingborg och Helsingör. För att skoja med personalen som skulle avlösa henne och en kollega när arbetspasset var slut staplade de kaffemuggar på golvet innanför serveringsdisken. De flyttade också mynten ur kassaapparatens myntfack och la lite kaffe i botten på facken. Orsaken till skämtet ska ha varit att företaget hade en kampanj på gång, som gick ut på att personalen skulle sälja stora kaffemuggar till kunderna. Men det blev inte riktigt som planerat. Personalen som avlöste kvinnan och hennes kollega var inte den som de väntat sig. Den person som avlöste dem i stället blev väldigt upprörd över situationen. ”Den här typen av skämt är vanligt förekommande på arbetsplatsen och inte någon unik händelse”, skriver facket Seko i sin stämningsansökan till Arbetsdomstolen – och påpekar att kvinnan själv också blivit utsatt för liknande skämt. Några veckor efter händelsen blev kvinnan avskedad. Som skäl ska arbetsgivaren ha angivit att hon saboterat företagets verksamhet, agerat illojalt, åsamkat bolaget ekonomisk skada och utsatt en kollega för mobbning. – sekos uppfattning är att arbetsgivaren inte haft grund för avskedandet, säger Ellinor Gudmundsson, förbundsjurist på LO-TCO Rättsskydd AB. – De har tagit i för mycket. Även om de hade synpunkter på den anställdes agerande så är det här en omotiverad åtgärd. Vad skulle de gjort i stället? – Det normala om man har en synpunkt är att man berättar det för den anställde, att det här är inte okej och får inte upprepas. Så att man får en möjlighet att rätta till det. Men är det okej att skämta så här på jobbet? – Det kan jag inte svara på. Alla människor har olika uppfattning om det. Det är inte vad ärendet handlar om, utan om huruvida det är grund för avskedande eller inte, säger Ellinor Gudmundsson. Facket vill i första hand att avskedandet ska ogiltigförklaras. De begär också skadestånd på 200 000 kronor till sin medlem. Henrik Rörbaeck, linjechef på Scandlines, vill inte berätta hur arbetsgivarsidan ser på frågan. – Det är ett personalärende och vi har inga kommentarer för närvarande, säger han. Åsa jarring asa.jarring@hd.se 042-489 91 54 | . Det lokala facket har hela tiden stöttat kvinnans ståndpunkt och konstaterar samtidigt att fallet är ovanligt. – Det är det. Att bli avskedad för ett practical joke. Det var väldigt väldigt vaga grunder. Det var inte ens skäl för uppsägning, säger Mikael Lindmark, ombudsman på SEKO-Sjöfolk. Den 14 juni 2014 skrev HD om kvinnan som fick sparken. Nu har parterna nått en förlikning. Vad den innebär är dock oklart. Scandlines vill inte kommentera fallet och kvinnan vill inte heller uttala sig. Klart är dock att hon inte fick tillbaks sitt jobb. – Vi hade helst sett att hon fick jobbet tillbaka. Men nu var förlikningen så pass bra att man inte drev det vidare, säger Mikael Lindmark. Det normala när det blir förlikning på det här sättet är att arbetsgivaren betalar den anställde en viss summa pengar för att saken ska avslutas. TEXT: PETER FERM peter.ferm @hd.se garna efter mordet ha åkt till Gyttorp utanför Örebro och skjutit en ung kvinna i halsen. Kvinnan, som var bekant med båda männen från trions vistelse på en grekisk flyktingförläggning, överlevde mordförsöket. Efter hennes uppgifter kunde 23-åringen gripas samtidigt som mordet i Påarp uppdagades. Svartsjuka och pengar i form av 12 000 euro som offret rånades på är tänkbara motiv. Rättegången beräknas pågå i 19 dagar och avslutas i april. TEXT: ROBERT DUJMOVIC robert.dujmovic @hd.se A9 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 LANDSKRONA LANDSKRONA Ja till kommunal havsplan 4 Miljönämnden LANDSKRONA Fler bilar i kommunen 4 Antalet bilar i Landskrona ökade under förra året. Vid utgången av 2014 hade Landskrona nästan 41 bilar per 100 invånare vilket kan jämföras med rikssnittet på 47 bilar per 100 invånare. Under de senaste tio åren har biltätheten i Landskrona ökat från 40,5 till 40,6 bilar per 100 invånare, visar siffror från den statliga myndigheten Trafikanalys. Läs idag i Hallå!: Alla nomineringar till Landskronagalan. UTSTÄLLNINGAR 4 Landskrona museum, reGeneration2 – Tomorrow´s Photographers Today , kl 12–17. 4 Landskrona museum, Eva Lie, fotoutställning om Jannas väg från man till kvinna, kl 12–17. 4 Landskrona museum, Trädgårdslandet, för barn, kl 12–17. 4 Landskrona konsthall, Björn Olsson: Släden, kl 13–17. 4 Pumphusets konsthall, Borstahusen, Susanna Slöör och Leif Mattsson, ordet i ögat, kl 12–17. MARKNAD OCH LOPPIS 4 Loppis, Malvan, Drottninggatan kl 14–18. (fr o m 21/1) 4 Second hand, Röda korset, Föreningsgatan 88-90, kl 12.30–16. MATSEDLAR 4 Äldreboenden 4 Landskrona, Köttfärslimpa, sås, potatis, grönsaker, lingonsylt. Björnbärskompott med tunn grädde. 4 Svalöv, Korvgryta med senap och dill, ris/potatis. Gräddstuvad pytt med stekt ägg och rödbetor. Rabarbersoppa. Gamla Bryggan bort från stadshuset LANDSKRONA 4 Restaurang Gamla Bryggan tvingas bort från stadshuset. Hyresavtalet är uppsagt – men på ett oriktigt sätt. Nu funderar ägaren på ett stort skadeståndskrav. Gamla Bryggan har serverat luncher i stadshusets bottenvåning sedan 2011. Det tänkte restaurangen göra ett tag till, säger dess ägare Göran Öhman. Göran Öhman säger att han för drygt ett halvår sedan först fick ett glädjande besked om att hyresavtalet skulle förlängas till halvårsskiftet 2016. Det ursprungliga avtalet skrevs på sommaren 2011 och sträckte sig till 30 juni 2014. Eftersom det inte blivit uppsagt fortsatte det att löpa på med de villkor som står i avtalet. Göran Öhman säger att han varit nöjd med villkoren, även om det finns ganska stora renoveringsbehov i lokalerna, inte minst köket. Under hösten började 67-årige Göran Öhman fundera på att få in en delägare i företaget. – Vi fick kontakt med en intressent som ville gå in som. I mitten av november träffade vi en principöverenskommelse och han köpte in sig som partner i företaget. Jag skulle fortsätta med luncherna och han skulle driva restaurangen, med italienskt stuk, på kvällen. Men så plötsligt grusades de planerna. I början av december sades hyreskontraktet upp. Göran Öhman fick sex månader på sig att flytta. Anledningen enligt handlingarna är att att fastighetsägaren, det vill säga kommunen, uppmärksammats på att lokalen inte uppfyller räddningstjänstens krav på brandsäkerhet och att ventilationen inte är godkänd. Lokalerna behöver dessutom rustas upp på andra sätt. – Jag trodde först inte Göran Öhman har drivit restaurang i stadshuset sedan 2011. Nu är han uppsagd från lokalerna. mina ögon. De har ju inte nämnt något sådant tidigare, säger Göran Öhman. Han säger vidare: – Det är ju de som ansvarar för lokalen, inte jag. Vi hyr ju bara. Vi har hela tiden spelat med öppna kort, det borde de också göra. Varför gör de så här tror du? – Jag vet inte, det känns som att det finns en dold agenda. Men uppsägningen av avtalet har skett på ett felaktigt sätt. Hyresavtal för lokaler regleras i jordabalken. Där står att när hyrestiden är mer än nio månader, så är uppsägningstiden nio månader. Den delen går inte att avtala bort. Göran Öhman säger att han inte hade haft något emot att köket renoveras, att han hade fått ha stängt under tiden och att hyran därmed höjts. Nu tror han att han han måste stänga inom kort. – Det går ju inte att få personal till en restaurang som de vet snart ändå måste stänga. Eftersom han menar att han tvingas bort på felaktiga grunder funderar han på att rikta ett skadeståndskrav på flera hundra tusen kronor mot kommunen. Benny Ahnelöv är fastighetsansvarig på kommunen. Han påpekar att det i avtalet står att uppsägningstiden är sex månader. – Men om parterna inte är överens gäller jordabalken, det har vi konstaterat. Han har lämnat över det här till hyresnämnden men skrivit till oss att han kan tänka sig flytta om vi kan kan komma till en förlikning. Och ni är inte överens? – Nej, det vi erbjöd på ett möte accepterades inte. Jag vet inte vad de förväntar sig eller vad de vill. Benny Ahnelöv säger vidare att en ombyggnad skulle kräva en högre hyra. Men eftersom man inte vet vad den kommer att bli måste man säga upp hyresavtalet. Han säger dessutom att det inte är säkert att det kommer att finnas en restaurang i lokalerna i fortsättningen. TEXT: MIKAEL BRANDT mikael.brandt @hd.se BROBYGGARE FOTO: TOBIAS ANDERSSON DET HÄNDER HYRESTVIST FOTO: TOBIAS ANDERSSON har antagit Miljöpartiets motion om upprättande av en kommunal havsplan i Landskrona. Stadens havsområde anses vara ett av landets mest komplexa och särpräglade havsområden. Här finns bland annat vida grundbottnar med betydelse som uppväxtområden för både fiskar och fåglar. Kring Ven finns dessutom viktiga lekområden för torsk, samt viktiga övervintringsplatser för ”Rügensillen”. Havsplanen ska bland annat ange kommunens strategier för att bemöta stigande havsnivåer, erosion och översvämningar. Särskilda resurser ska också tilldelas miljöförvaltningen som är tänkt att leda och samordna havsplaneringen. Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0418-49 65 50 E-post: landskrona@hd.se Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till dethanderlandskrona@hd.se Ny bro klaffad och klar LANDSKRONA Nyhamnsbron som kommer att döpas till Peter Brobergs bro när den invigs inom några veckor, öppnar inom kort för allmänheten. – Jag ser att en hel del redan går över den, konstaterar projektledare Fredrik Eek. Officiellt är dock klaffbron inte riktigt klar. Här återstår att åtgärda några mindre detaljer. – Det är fortfarande ett arbetsområde men inom kort kommer vi att öppna den för allmänheten, säger Fredrik Eek. ERIK MELKERSSON Den öppningsbara gång- och cykelbron binder samman Jönsaplan och Nyhamn. A10 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 INPÅ LIVET HANTERA ONDSKAN · DEL 3 Redaktör: Maria Werner E-post: inpalivet@hd.se Telefon: 040-28 13 38 Postadress: Inpå livet, Helsingborgs Dagblad, 251 83 Helsingborg Ett sätt att hantera hemska saker som händer i världen är att göra en konkret insats. Barshank Kheder jobbar för att hjälpa yazidiska flickor som kidnappats av IS-styrkor. Övergreppen mot yazidierna fick Hon har träffat dem som varit med om det allra värsta. När IS kidnappade tusentals unga yazidier i norra Irak kunde inte Barshank Kheder sitta lugn hemma i Helsingborg. Hon beslöt sig för att göra en insats. LUND/HELSINGBORG 4 Många män dödades men kvinnorna tog de med sig, berättar Barshank Kheder. I höstas beskrev hon sin resa till flyktinglägren i norra Irak i tidningen. Nu fortsätter hennes kamp för att hjälpa de som ännu hålls fångna. Flera tusen yazidiska kvinnor och barn är fortfarande kidnappade av terrororganisationen Islamiska staten (IS). Barshank Kheder har kontakt med några av dem som lyckats fly och därför kan vittna om hur livet är för de tillfångatagna. Vi träffas på Lunds universitet, där hon läser en fristående kurs i religionsvetenskap. 25-åriga Barshank är svensk-yazidier och i augusti såg hon på teve hemma i Sverige hur hennes folk fördrevs, avrättades eller kidnappades. – När mina kusiner som bor i andra områden berättade att de hört att IS tog yazi- diska tjejer trodde jag först inte att det var möjligt. Jag trodde ingen kunde vara så ond. Hon förtydligar att IS gjort hemska saker mot muslimer, kristna och turkmener också, mot alla. – Men de ser yazidier som att de inte förtjänar att leva alls. På Youtube finns filmer där krigare firar att de fått varsin flicka som belöning. Man kan också höra om människor som säljs som ” Ska vi säga till våra barn att våra kvinnor blev sålda och vi gjorde ingenting?” Barshank Kheder. BERÄTTA 4 Hur hanterar du ondskan i världen? Mejla inpalivet@ hd.se. slavar, med olika prislapp. Några flickor är bara nio, tio år gamla. I september pausade Barshank Kheder från utbildningen i Mänskliga rättigheter på Malmö högskola, lämnade oroliga föräldrar och syskon i Helsingborg och satte sig på ett plan till Erbil. – Jag kände att här bor jag i Sverige och har det bra. Att jag sviker dem som är där. För det mesta pratar hon snabbt, har mycket att berätta. Men nu funderar hon en stund. – Det kunde varit jag, säger hon. Från flygplatsen åkte Barshank Kheder bil tillsammans med några läkare och sjuksköterskor direkt till flyktinglägret utanför Zakho, där det bor fyrtio- tusen människor. Hon visste inte vad som väntade. – Det är en dag jag aldrig kommer att glömma. Alla kom fram till oss, barn som var barfota i den smutsiga leran, en femtonårig kille som visade mig en burk med härsken mat. Han sa ”äter politikerna sånt här?” Människor berättade om barn som dött av törst, om kvinnor som fött barn och sedan blivit tvungna att gå i åtta dagar med blodet rinnande längs benen. Jag bara grät. En tjej sa till henne att inte gråta, att världen inte glömt. ”Vi ska bli räddade”, sa tjejen. – Jag sa att jag inte ska ljuga för dem. Världen har glömt dem. Efter 45 dagar i Irak åkte Barshank Kheder hem, fast A11 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 Tipsa oss! Har du egna berättelser eller förslag på människor och ämnen vi bör skriva om så är du välkommen att e-posta, skriva eller ringa. Jag ser fram emot att höra av dig! lindex.com Glöm inte att du också kan följa Inpå livet och diskutera artiklarna på Facebook.com/inpalivets MARIA WERNER, REDAKTÖR HALLÅ DÄR FOTO: PRIVAT Venke Christiansen, 26 år, från Åstorp, som tillbringade två veckor med att hjälpa flyktingar i norra Irak. Varför ville du göra en insats för flyktingar i Irak? – Förfärad hade jag följt på nyheterna vad yazidierna råkade ut för och berördes eftersom det är oskyldiga män, kvinnor och barn som drabbas. När Barshank sa att hon skulle åka tvekade jag inte en sekund. Dels ville jag inte att hon skulle åka ensam, hon är min bästa vän. Hon är kanske den starkaste kvinnan jag känner, men även den starkaste kan behöva en vän. Dels strävar jag efter att bli krishanterare, så detta var en given sak att göra. Pluggar du nu? – Ja, jag bor i Paris och läser internationella relationer och diplomati på Schiller International University. Sedan vill jag ta en Master i risk- och krishantering. Varför är du intresserad av de frågorna? – Jag har alltid velat göra något med mitt liv som inte endast gynnar mig utan även andra. Varför vill du det? – Det är inget märkvärdigt med det. En femtedel av jordens befolkning lever på mindre än två US-dollar om dagen. Många utsätts för naturkatastrofer, korruption och som i detta fall krig. Tyvärr blundar många människor som har förmågan att förändra detta. Jag valde att helt enkelt öppna mina ögon och bli en ansvarig världsmedborgare. Hur jobbade du i Irak? – Vi åkte runt med sjukvårdspersonal och besökte flyktingar som hade bosatt sig i läger, ofärdiga byggnader eller skolor. Medan de andra tog emot patienter gick vi i socialteamet runt och pratade med människor. De lever under mycket svåra förhållanden och berättade hemska historier om vad de varit med om. Ibland organiserade vi lekar med barnen. Bildade en ring till exempel och så fick var och en sjunga en sång. Detta gav glädje och massor av skratt mitt i allt det tragiska som dessa barn står ut med. Har du jobbat med volontärarbete tidigare? – Detta var första gången. Jag skulle göra om det igen. JEANETTE THURESSON inpalivet@hd.se besluten att göra vad hon kan. – Ska vi säga till våra barn att våra kvinnor blev sålda och vi gjorde ingenting? Hon har startat kampanjen Help Yezidi kidnapped för att försöka hjälpa de uppskattningsvis sjutusen bortrövade, varav mellan femtusen och sextusen är flickor. Siffrorna baseras på familjers anmälningar om de som blivit bortförda. Att de kidnappade hålls som sexslavar, våldtas och torteras bekräftas av de runt fyrahundra som lyckats fly från IS-krigare och andra som köpt dem. I några fall har familjerna kunnat köpa tillbaka sina döttrar. IS har publicerat propagandafilmer där de visar upp kidnappade barn med vapen i hand som ska utbildas till terrorister. – Hur är det för en mor att se sitt barn så? Hur kommer det bli i framtiden? Barshank Kheder får ingen ro och undrar var de politiska insatserna är. – Varken kurdiska, irakiska eller internationella företrädare har gjort något för att befria dem. De är bara siffror för dem. Tiden går och på slavmarknaderna säljs flickor och barn även till utländska män – hon nämner Tunisien, Saudiarabien och Qatar som exempel på vad flickor vittnat om och dialekter hon hört i krigarnas egna filmer – och när de försvinner ut ur landet är det ännu svårare att finna dem. På nätet har IS också publicerat detaljerade do- kument om hur yazidiska kvinnor och barn ska behandlas. Våldtäkt och annat våld är tillåtet, och uppmuntras till och med. Ger ägaren sin tillåtelse får de tillfångatagna utnyttjas av hur många som helst. Och så vidare. – Det känns som att det de skriver förnedrar mig direkt. Jag tror att varje kvinna kan känna så. – Jag jobbar för att mitt folk, precis som alla andra människor, har rätt till liv. Och alla har rätt till den tro de vill ha. Jag ger inte upp. TEXT: JEANETTE THURESSON inpalivet@hd.se FOTO: JULIA LINDEMALM inpalivet @hd.se Raspberry miracle lip sorbet, 79:50 st (109:-) L’Oréal Maybelline Mascaror från Dream wonder foundation, 129:- (149:-) New! 79:5 0 st (129-189:-) L’Oréal True match foundation, 139:- (179:-) True match powder, 129:- (169:-) Maybelline IsaDora 129:- (149:-) New! 79:50 st (89:50) Lash sensational mascara, Gel nail lacquer, Max Factor Nivea 99:- (139:-) 129:- (179:-) New! 2000 calorie mascara, Color elixir intensifying balm, 79:50 st (99:-) New! Q10 serum pearls, Q10 day cream, 99:- (140:-) Proffs Super strong hairspray/ Final fix shine hairspray, 39:50 st (54:50) Gäller t.o.m. 3/3 –15 i butiker med kosmetik. Lokala avvikelser kan förekomma. henne att agera Lumene A12 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 SVERIGE SKÅNE Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: redaktionen@hd.se Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till dethanderhelsingborg@hd.se ATTENTATEN I KÖPENHAMN Svenska poliser sköt mot terroristen KÖPENHAMN 4 Svensk polis kan ha förhindrat en mas- saker vid attentatet i lördags. En av de svenska poliserna som skyddade Lars Vilks sköt mot den angripande terroristen. Det uppger flera poliskällor för tidningen. – Han tömde hela sitt magasin mot honom, säger en polis med inblick i händelsen. Två svenska poliser fanns på plats som skydd för den svenska konstnären Lars Vilks vid mötet om yttrandefrihet på kulturhuset Krudttønden. 22-åriga Omar Abdel Hamid El-Hussein kom till platsen beväpnad med ett automatvapen. Vapnet var av samma typ som den danska militären använder. Han sköt in i kulturhuset och träffade och sårade tre danska poliser. En 55-årig deltagare på mötet sköts till döds. Enligt uppgifterna till tidningen var det bara de svenska poliserna på plats som besvarade elden. De ska ha skjutit tillbaka mot angriparen och fört undan Lars Vilks. – Jag vet att en av dem tömde hela sitt magasin mot gärningsmannen och avbröt angreppet, säger polisen som tagit del av händelsen. – Poliserna uppfattade det som att gärningsmannen träffades. Men han kan ha haft skyddsväst på sig. Varje gång svensk polis ska åka över till Danmark så måste de ha speciella tillstånd för att bära sina tjänstevapen. Det var poliser från region syd som svarade för skyddet av Lars Vilks vid händelsen i Köpenhamn, säger Jarl Holmström, biträdande regionchef för polisen. Och de sköt verkanseld mot terroristen? – Det kan jag inte bekräfta eftersom det pågår en förundersökning i Danmark. Jag vill säga så här: de uppträdde föredömligt och vi är stolta över hur de agerade i denna mycket svåra situation. Den danska polisen kan inte bekräfta uppgifterna om att svensk polis på plats sköt tillbaka. – Det enda jag vet, är att det avlossats skott, men närmare än så kommenterar vi inte, säger Steen Hansen, kommunikationsrådgivare vid rikspolisen. Efter skottlossningen vid kulturhuset försvann gärningsmannen från platsen. Omkring nio timmar senare kom han gående vid synagogan på Kristalgade. Enligt danska medier gick han så att han skulle uppfattas som en berusad person. När han kom nära en frivillig vakt från den judiska församlingen och två poliser tog han fram en pistol. Han sköt ihjäl vakten genom ett skott mot huvudet på nära håll. De två poliserna sårades. En av dem träf- 22-åringen sköt in i kulturhuset och dödade en besökare och ARKIVFOTO: OLA TOKRELSSON/TT skadade tre poliser. fades i bröstet, men skyddades av sin säkerhetsväst, skriver Extrabladet. 19-åringen och 22-åringen som är häktade för att ha hjälp Omar Abdel Hamid El-Hussein är misstänkta för att ha skaffat en eller två pistoler till honom. De är också misstänkta för att ha gömt undan automatvapnet som användes vid kulturhuset. Det framgår av förhör som hölls under måndagen, enligt Extrabladet. Det personskydd som finns för Lars Vilks sköts inte av Säpo utan av den öppna polisen. Säkerhetspolisen har det begränsade uppdraget att skydda högsta statsledningen. Skånepolisen har byggt upp en egen personskyddsenhet efter återkommande politikerhot, exempelvis mot tidigare kommunalrådet i Malmö Ilmar Reepalu. TEXT: MARTIN RUNOL martin.runol @hd.se TEXT: JOAKIM PALMKVIST joakim.palmkvist @hd.se TEXT: TOBIAS BARKMAN tobias.barkman @hd.se Med fler jihadister kan Säpo tvingas tumma på säkerheten N är skaran av potentiella terrorister växer tvingas Säkerhetspolisen prioritera hårdare: Vem måste man ha järnkoll på – och vem kan man chansa på att släppa? Ibland blir det fel. Som när danska PET lät 22-årige Omar elHussein glida ur sikte efter frigivningen från fängelset, trots att man visste att han kunde vara farlig. Två veckor senare slog han till mot Krudttønden och synagogan i Köpenhamn. Ibland blir det rätt. Som när Säpo förföljde fyra män från Stockholm till Köpenhamn, där PET kunde avstyra en massaker på Jyllands-Posten – en hämnd för karikatyrerna av profeten Muhammed Även de fyra jihadisterna från Sverige var välkända av polisen. En av dem hade tidigare gripits både i Somalia och i det talibankontrollerade Waziristan i Pakistan. I flera månader före tillslaget buggade och smygfilmade Säpo dem i Stockholm. I juni 2012 dömde en domstol i Glostrup männen till tolv års fängelse vardera. Både Säpo och PET brukar framhålla det avstyrda attentatsförsöket mot Jyllands-Posten som sin största framgång. Problemet är att man inte kan garantera lika lyckliga slut varje gång. I bland blir det fel. Som när danska PET lät 22-årige Omar el-Hussein glida ur sikte efter frigivningen från fängelset, trots att man visste att han kunde vara farlig. För bara ett par år sen uppgav Säpo att det totalt fanns runt tvåhundra ”våldsbejakande islamister” i Sverige. I samband med försvarskonferensen i Sälen i januari i år sade Säpochefen Anders Thornberg att trehundra svenskar anslutit sig till terrorarmén Islamiska staten (IS) i Syrien och Irak. 32 av dem har dödats. Men de som återvänder – hjärntvättade och vapentränade – utgör ett livsfarligt terrorhot mot Sverige. ”Det är väldigt svårt att ha koll på alla. Säpo erkänner själva att de inte kan garantera hundraprocentig säkerhet”, säger Magnus Ranstorp, terrorforskare vid Försvarshögskolan. Övervakning dygnet runt av en säkerhetsrisk är extremt resurskrävande. För att hålla koll på en enda person behövs tjugo till trettio poliser. Säpos tekniska befogenheter har vidgats. FRA stöttar med signalspaning. Men med en Säpo-budget på 1,1 miljarder och tusen anställda – som ska räcka till allt från kontraspionage till skydd av centrala statsledningen – är det lätt att inse att det prioriteras hårt. ”Vi springer snabbare och snabbare”, sade Anders Thornberg i Sälen. Magnus Ranstorp anser att Säpo bör få mer resurser. Men också att samhället måste bli bättre på att förhindra att unga män radikaliseras – och på att i tid slå larm till polisen om dem som är i riskzonen att bli terrorister. ANALYS OLLE LÖNNAEUS olle.lonnaeus@hd.se Polisen hade inte koll trots varning KÖPENHAMN 4 Danska säkerhetspolisen PET hade inte koll på attentatsmannen, trots att kriminalvården redan i september 2014 rapporterat om hans extrema åsikter. Det leder nu till politiska krav på utredning. Talespersoner för PET har tidigare sagt att man haft den misstänkte gärningsmannen Omar Abdel Hamid El-Hussein ”på radarn”. Han var en av de 39 personer som kriminalvården lämnat en ”orosanmälan” om, sedan varningssystemet inrättades för två och ett halvt år sedan. Nu svarar PET att man inte fann grund att tro att han skulle genomföra ett terrorangrepp. ”Före angreppen fanns inga underrättelseuppgifter om att personen ifråga planlade ett angrepp” skriver PET i ett pressmeddelande som gick ut igår. Partierna i folketinget har nu enats om att utreda om hanteringen har brustit. – Vi behöver få full överblick, innan vi drar politiska slutsatser. När vi har sörjt färdigt, ska vi lära oss så att vi kan undvika framtida terrorangrepp, sade Karsten Lauritzen, som är borgerliga Venstres rättspolitiska talesperson. Kriminalvårdens säkerhetschef Michael Gjørup har tidigare berättat att man hade ögonen på Omar El-Hussein. Men också att den rapport man lämnade till PET inte var så konkret. Avsikten med ”orosanmälningar” om radikaliserade fångar är att säkerhetspolisen och polisen tidigt ska få ögonen på personer som kan utgöra en säkerhetsrisk. I vissa fall kan det leda till att fången får en stödperson, en mentor, i vissa fall att polisen tar ett samtal, i sista hand tar PET över övervakningen. Omar El-Hussein frigavs 30 januari efter att ha avtjänat två tredjedelar av ett fängelsestraff för ett knivöverfall. Bara två veckor senare attackerade han kulturhuset Krudttønden och synagogan, sköt ihjäl två män och sårade fem poliser. KARIN ZILLÉN karin.zillen@hd.se A13 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 SVERIGE SKÅNE EKOBROTT Penningtvätt knyts till IS 4 Fyra personer har anhållits efter ett tillslag mot misstänkta ekobrottslingar som anklagas för bland annat penningtvätt. Enligt dn.se finns misstankar om att pengar skickats till Syrien och extremistgruppen Islamska staten. Ekobrottsmyndigheten uppger att misstankarna omfattar sex bolag där bokföringsbrott ska ha begåtts. Myndigheten ville inte kommentera misstankarna igår, men Säkerhetspolisen känner till ärendet, uppger pressekreteraren Fredrik Milder. – Det är förundersökningssekretess. Vi hänvisar till Ekobrottsmyndigheten, säger han. Vad det kan handla om är personer med anknytning till de penningöverföringsföretag som har kontor i många svenska föror- ter, säger terrorismexperten Magnus Norell. – Det kan vara legitima företag som för över pengar från Sverige till Mellanöstern och väl där nere försvinner pengarna till terrorgrupper. De här företagen är ofta kunder hos de etablerade bankerna och de har i sin tur fått hårdare krav på sig att kontrollera vem som är slutkund, påpekar han. IS har fått ekonomsikt stöd av välvilligt inställda och ekonomiskt starka grupper i Mellanöstern, men de källorna kan ha minskat på senare tid. – En del länder i Mellanöstern har stramat upp det här ganska ordentligt och IS ses nu som ett allt större hot. Europeiska och amerikanska banker och lagstiftare har också blivit tuffare. I samband med det har stödet från privatpersoner blivit allt viktigare, säger Magnus Norell. TT FÖRSVAR MALMÖ Olika bud om pengar till försvaret 4 Moderaterna vill se höjda anslag till försvaret, säger partiledaren Anna Kinberg Batra till Sveriges Radio. Bakgrunden är uppgifter i Svenska Dagbladet att finansdepartementet inte är berett att svara upp mot försvarets begäran om fyra miljarder kronor per år. Enligt SvD är departementet bara berett att skjuta till 500 miljoner kronor per år. TT ALINGSÅS Man döms för insamlingsfiffel på begravningar 4 Större delen av de pengar som skänktes till Barncancerfonden vid två begravningar 2011 och 2012 hamnade i stället i begravningsentreprenörens fickor. Nu har mannen dömts för bland annat bedrägeri till villkorlig dom och böter. Själv hävdar begravningsentreprenören att allt skett av misstag, på grund av att han var sjuk och gick igenom en skilsmässa. Men tingsrätten i Alingsås bedömer att mannen gjort det med vett och vilja och dömer honom för bedrägeri, olovligt förfogande och försök till bedrägeri till 6 000 kronor i böter. TT Båda pojkarna återfunna i Danmark 4 De båda pojkar, nio och tolv år gamla ensamkommande flyktingbarn, som bryskt trycktes ned av ordningsvakter på Malmö centralstation, har omhändertagits av danska sociala myndigheter. Även tolvåringen, som hittills har uppgetts vara försvunnen, är återfunnen på Jylland, bekräftar Mats Karlsson, biträdande polisområdeschef i Malmö. Karlsson säger att barnen nu är en fråga för sociala myndigheter. Svensk polis ska i nuläget inte hämta dem. TT EKONOMI Hemtjänstbolag misstänks muta 4 Stockholms stad misstän- ker att privata hemtjänstföretag ”mutar” gamla genom att ge dem pengar till den så kallade omsorgsavgiften. På det sättet knyts pensionärerna till företaget som säljer hemtjänst till dem. De äldre betalar en inkomstrelaterad avgift till kommunen för hemtjänsten, max 1 800 kronor i månaden. Det är denna omsorgsavgift som vissa företag enligt äldreförvaltningen erbjuder sig att betala åt de gamla. TT KONFERENSER H OTE LL | M ÖTES LO KALE R | AR R AN G E MAN G VINJETTEN ÅTERKOMMER 4 MARS. BOKA DIN ANNONS NU! KONTAKTA HD-SYDSVENSKAN, ANNIKA SIVNERT, 040-28 18 37, 042-489 91 64, annika.sivnert@sydsvenskan.se Konferens & Mötesplats Mitt i Skåne Personlig atmosfär i vacker, rofylld miljö tätt intill Ringsjön. För den kreativa konferensen – det lilla hotellet med njutningsfulla matupplevelser Höör • Tel 0413-332 55 • 0413-332 23 • www.ringsjowardshus.se Boka Hotell • Konferens • Restaurang • Pub • Spa • Pool ! s din konferens hos os Helpension i enkelrum 943:Dagskonferens fr 217:- per person Priser exklusive moms. info@falsterbokursgard.com • www.falsterbokursgard.com Ljungvägen 1 • 236 38 Höllviken • 040-45 91 50 Vi finns här: Tel 040-350 350 Olof Palmes Plats 1, 214 44 MALMÖ www.malmokonferenscenter.se bokningen@malmokonferenscenter.se Konferenser, möten och upplevelser på Ven Prästasvängen är en av Vens mest populära och legendariska mötesplatser. Ett härligt boende kring en stor trädgård. Konferenslokaler för upp till 15-70 deltagare. Restaurang med underbar mat och skön, avslappnad atmosfär. Bar med stort urval av livets goda. Och allt detta mitt på Ven med hav, gudomlig natur och fantastiska upplevelser runt knuten. Välkommen till Prästasvängen. Vi lovar att ta väl hand om dig. Prästasvängens Turist & Konferens Center AB• 0418-72440 • www.prastasvangen.se Villa Thalassa Ny Stjärna på Konferenshimlen Vissa säger att det är maten, avskildheten och de natursköna omgivningarna som gör Villa Thalassa till vad det är. Vi anser att det är du, gästen, som står i centrum. På Villa Thalassa finns konferenslokaler anpassade till era behov. Våra lokaler rymmer sällskap från 2 till 80 personer. I den vackra huvudbyggnaden finns konferensrum, restaurang, lounge och utomhusterrass. Våra hotellrum är nyrenoverade, rökfria, stilfulla och väl genomtänkta. Större sällskap (35 eller fler) övernattande gäster erhåller exklusiv tillgång till hela anläggningen. Dag Hammarskjölds väg • Helsingborg • 042-610 14 00 • info@villathalassa.se • www.villathalassa.se A14 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 SVERIGE SKÅNE FÖRUNDERSÖKNING INLEDS INGET BESKED FRÅN MP ARKIVFOTO: CLAUDIO BRESCIANI/TT Åklagare utreder silverbluffen ”Nuvarande avtal fungerar inte”, säger Gustav Fridolin. HD 141026 L1 A14 A14 SÖNDAG 26 OKTOBER 2014 SVERIGE SKÅNE 4 En förundersökning om brott mot läke- medelslagen har inletts. HD:s avslöjande S-val utan kan leda till åtal. större REGION SKÅNE SKÅNE 4 Kolloidalt silver får av hälsoskäl inte ens säljas som kosttillskott, utan endast som vattenreningsprodukt. Officiellt är det också så som Anders Sultan, vd för Ion Silver i Löddeköpinge, marknadsför egna medlet Ionosil på företagets hemsida. Men i en sluten grupp på Facebook, med i dag närmare 25 000 medlemmar, förvandlas det till något helt annat. Det kunde HD/ Sydsvenskan avslöja i oktober. Här har Anders Sultan, i rollen som vd, sålt in kolloidalt silver och Ionosil som effektivt mot en lång rad sjukdomar. Cancer och ebola är bara två av dem. Nu har en förundersökning om brott mot läkemedelslagen inletts. Beslutet är fattat av Stefan Wärn, åklagare i Malmö. – Det finns anledning att anta att brott är begånget. Jag har gett polisen direktiv om olika utredningsåtgärder. Det kan röra sig om ett par månader i utredningstid, sedan blir det normalt sett förhör med den som är misstänkt, säger han. Bakom polisanmälan står Läkemedelsverket. Parallellt med detta pågår myndighetens tillsynsärende mot Ion Silver. Syftet ” osämja Vi vill markera för allmänheten att man inte får göra den här typen av medicinska påståenden utan att ha vetenskapliga bevis.” MALMÖ 4 Henrik Fritzon valdes som planerat till posten som regionstyrelsens ordförande när Skånes socialdemokrater samlades till valkonferens i Malmö i går. Och inte otippat gick uppdraget som regionfullmäktiges ordförande till veteranen och avgående regionrådet Christine Axelsson. 339 ombud hade samlats på Amiralen för att bland annat utse partiets företrädare i Region Skåne, regionens bolag och andra organ. Med undantag av valet till Kollektivtrafiknämnden – Skånetrafikens politiska överrock – klubbades alla val utan diskussion och efter valberedningens förslag. Ledamöter från nordöstra och mellersta Skåne uttryckte sitt ogillande över att nämndens sammansättning fick en tung slagsida åt västra Skånes stora städer. De S-märkta stolarna i regionstyrelsen ska fyllas av Anna-Lena Hogerud (även ordförande för hälso- och sjukvårdsnämnden), Lund, Amela Hodzic, Malmö, Stefan Svalö, (också ordförande för kollektivtrafiken), Bjuv och Ingrid Lennerwald, Eslöv. Per-Åke Sandvold, Läkemedelsverkets chef för enheten för kontroll av narkotika och läkemedel. Tunga sjukvårdsuppdrag får också Joakim Sandell som tar hand om nya sjukvårdsområdet i söder, Yvonne Augustin det i väster och Maria Nyman Stjärnskog som blir ordförande i östra sjukvårdsdistriket. MEDICINBLUFFEN ”Dödar” ebolavirus – avfärdas av Pentagon 4 Anders Sultan i Löddeköpinge hävdar att hans silvermedel botar ebola. Han kritiseras av såväl svensk som utländsk expertis. HELSINGBORG 4 Det märks att det är lönehelg. Det var mycket fylleri på stan på fredagskvällen. Inte mindre än 20 personer omhändertogs av polisen för att de var så berusade att de inte kunde ta hand om sig själva. – Jag trodde det dåliga vädret skulle dämpa festandet lite, men det har det inte gjort, säger inre befälet. Däremot har det inte varit så mycket bråk eller misshandlar. En man greps på Wieselgrensgatan misstänkt för att att misshandlat sitt ex i hennes lägenhet. faktiska bevis för det eftersom företaget aldrig har marknadsfört kolloidalt silver som läkemedel.” Michael Zazzio, juridiskt ombud för Ion Silver. LÖRDAG 25 OKTOBER 2014 A5 LÖRDAG 25 OKTOBER 2014 NYHETER MEDICINBLUFFEN Tusentals utsatta för bluffmedicin BEVISEN MOT ANDERS SULTAN Här bryter Anders Sultan mot lagen. Den första skärmdumpen visar hur han på Facebook ordinerar kolloidalt silver till HD:s påhittade cancerpatient. Enligt honom tränger silverjonerna genom bröstvävnaden och ”neutraliserar många gånger underliggande problematik. I den andra skärmdumpen får en person med tjocktarmscancer specifika behandlingsråd. X HD.SE På hd.se har vi lagt ut fler skärmdumpar där Anders Sultan gör olagliga läkemedelspåståenden på Facebook. K SKÅNE olloidalt silver är förbjudet som livsmedel. Kroppen kan ta skada, enligt svensk och europeisk medicinsk expertis. Detta har tvingat Ion Silver i Löddeköpinge att klassa om egentillverkade medlet Ionosil till vattenreningsprodukt. Officiellt är det också så det saluförs på företagets hemsida och på etiketter. Men i en sluten grupp på Facebook, ”Kolloidalt Silver 2.0”, sker något helt annat. Det kan HD avslöja i dag. Gruppen har på drygt ett år lockat till sig 19 000 medlemmar. Sjuka personer vädjar om hjälp i en strid ström av inlägg. Initiativtagaren Anders Sultan, tillika vd för Ion Silver, är inte nödbedd. Han talar sig varm för kolloidalt silver i allmänhet och Ionosil i synnerhet. Han lovar bättring, i vissa fall till och med bot, mot en lång rad mer eller mindre allvarliga sjukdomar. Och han ger specifika råd om behandling. Cancer, malaria, reumatism, bältros, KOL, twar, borrelia, MS... Totalt 30 användningsområden listas. Det egna medlet marknadsförs med information om återförsäljare. I Facebookgruppen lägger Anders Sultan också ut långa standardsvar. I dessa finns dels ”användarberättelser” från privatpersoner som säger sig, eller tror sig, ha blivit friskare tack vare kolloidalt silver. Dels länkar till utländska studier som påstås styrka de medicinska effekterna. FAKTA Detta är kolloidalt silver 4 Kolloidalt silver är silverpartiklar och silverjoner i metallisk form som svävar fritt i vatten. Medlet som Ion Silver tillverkar och saluför (Ionosil) består till 99,999 procent av avjoniserat vatten, enligt företagets beskrivning. Samt av 10ppm kolloidalt silver, vilket motsvarar 0,01 gram per liter vatten. Silvret består till 80 procent av joner och 20 procent nanopartiklar. Det ryms flera miljarder silverpartiklar i en ask med storleken en gånger en millimeter, enligt företaget. Medlemmarnas tacksamhet är stor. Anders Sultan höjs överlag till skyarna. Men det finns även många som ifrågasätter honom efter uteblivet resultat – och uttrycker oro för farliga biverkningar. Medicinska experter är inte heller imponerade. – Det här är sagor. Han utnyttjar människor som är i ett väldigt sårbart läge, säger Maria Gustafsson, apotekare och utredare på Läkemedelsverket. Särskilt konkret är Anders Sultan när det gäller cancersjukdomar. Till exempel får en medlem med tjocktarmscancer beskedet att det finns ”stor chans” att få resultat om han dricker kolloidalt silver. Mannen rekommenderas också att spruta in medlet i ändtarmen. Hoppet tänds även när HD:s reporter tar sig in i gruppen och får direktkontakt med Anders Sultan. Vi gör det under ett påhittat användarnamn vars kvinnliga släkting är svårt sjuk i bröst- och levercancer. Varken operation eller behandling med cytostatika har hjälpt, hävdar vi. Läkarna har gett henne kort tid kvar att leva. Anders Sultan svarar att han inget kan lova. Men att det är värt att ge det ”en rejäl chans” och hoppas på effekt. Förutom att dricka kolloidalt silver och hälla detta i ett varmt bad, rekommenderar han henne att dränka kompresser med medlet. Kompresserna ska appliceras utanpå bröstvävnaden. ”Ju oftare desto bättre”. ”Silverjonerna tränger genom vävnaden och neutraliserar många gånger underliggande problematik”, skriver Anders Sultan till vår person och tillägger att det inte finns några biverkningar. Han hävdar också att silverjoner kan både stoppa och ta bort cancer, enligt amerikansk forskning på 1980-talet. Samt att en studie i Leeds visat att silver har många gånger en bättre effekt på cancertumörer än eta- blerad behandling med cytostatika. Slutligen får vi en lista på återförsäljare av Ionosil. Köper vi det därifrån kan han ”garantera kvaliteten”. Anders Sultan saknar helt vetenskapliga belägg för sina påståenden, konstaterar Läkemedelsverket. – Han bryter mot läkemedelslagen genom att påstå att det hjälper mot sjukdomar, säger Maria Gustafsson. Lagbrottet sker även när Anders Sultan hänvisar till användarberättelser och när han talar sig varm för kolloidalt silver generellt, tillägger hon. – Det är en del i hans marknadsföring. Maria Gustafsson betonar att ett medel måste vara godkänt och klassat som läkemedel för att man ska kunna hävda att det har medicinska effekter. Omfattande och kostsamma studier krävs fram till ett eventuellt godkännande. I Sverige finns det inte något godkänt läkemedel med kolloidalt silver. Däremot används silver som sårbehandling i vissa medicintekniska produkter. – Systemet i Sverige bygger inte på att olika försäljare hävdar olika saker med hjälp av diverse studier de kan hitta, säger Maria Gustafsson och fortsätter: – Det vore otroligt sorgligt om detta gör att någon person avstår från att få vetenskapligt beprövad behandling. Ion Silver marknadsför även andra egna produkter på liknande sätt. Men vi har i vår granskning valt att inrikta oss på kolloidalt silver/Ionosil. Läkemedelsverket överväger nu att agera mot företaget. – Vi kan förhindra vid vite att han upphör med den här marknadsföringen, säger Maria Gustafsson. Ion Silver i Löddeköpinge omsatte 8,5 miljoner kronor 2013. Det var nästan en fördubbling jämfört med året innan. Vinsten i fjol var en miljon kronor. TEXT: JOAKIM BJÖRCK joakim.bjorck @hd.se FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON sven-erik.svensson @hd.se Fler olagliga påståenden av Anders Sultan Malaria: ”Ionosil både förebygger och botar malaria. Brukar ta ett par teskedar morgon och kväll, det räcker”, skriver han. Multipel skleros, MS: ”De flesta med progressiv MS upplever att sjukdomen kan stanna av och åtminstone inte bli sämre.” Reumatism, Bechterew och fibromyalgi: ”Många blir bättre i sin reumatiska värk med hjälp av KS ...” Borrelia: ”skadar inte att ge lite Ionosil så att eventuella borreliabakterier eller virus har en chans att neutraliseras.” Bältros: ”Bältros behandlas både oralt och genom KSindränkta omslag.” Lungproblem, KOL, bronkit: ”Behandlas effektivt med en inhalator/ nebulisator där man inhalerar silverjonerna direkt i lungorna ...” Ulcerös kolit, Crohns med flera tarmsjukdomar: ”Där kan jag se en anledning att behandla med KS i vatten.” ”Noll bevis för att det skulle funka” 4 Bakteriedödande i öppna sår – ja. Men inte mer än så. Flera medicinska experter dömer ut Anders Sultans påstående att kolloidalt silver hjälper mot sjukdomar. – Det finns inga vetenskapliga belägg för att det har en medicinsk effekt i människokroppen, säger Åsa Melhus, överläkare i klinisk mikrobiologi och infektionsmedicin vid Akademiska sjukhuset i Uppsala. Samma sak säger Hanna Karlsson på Institutet för miljömedicin. Hon forskar specifikt på joner och nanopartiklars toxiska effekter. – Jag hittar inget i internationell litteratur som tyder på att det har någon medicinsk effekt i kroppen genom att man äter, dricker eller applicerar det på huden, säger hon. Båda två pekar på att silverjonerna i medlet snabbt binds upp av kroppen, inte minst av proteinerna, och förlorar sin potentiella effekt. – Jo, det kan döda bakterier och cancerceller. Men det krävs sådana helvetiska mängder att du blir silverförgiftad. Då kan dina njurar och din lever ta rejält med stryk, och utan njurar och lever kan du inte leva, säger Åsa Melhus. – Nanopartiklarna i det kolloidala silvret binds inte upp, utan kan fortsätta verka och vara giftiga under resan ut i tarmen, fortsätter hon. Hanna Karlsson finner det ”extremt osannolikt” att kolloidalt silver skulle hjälpa mot cancer. Därför att det inte kommer att ta sig igenom så många hud- och cellager och ha sin fulla toxiska verkan. – Det finns noll bevis för att det skulle funka på det sättet de hävdar, det är förkastligt. Inga studier i inter- Åsa Melhus, överläkare i klinisk mikrobiologi och infektionsmedicin i Uppsala. NÄSTA SIDA! Anders Sultans dubbla budskap nationell litteratur stödjer detta, säger hon. Anders Sultan hävdar alltså motsatsen, att flera internationella studier bekräftar effekten. Till exempel säger han till HD:s ”cancerpatient” att en amerikansk studie på 1980-talet visade att silverjoner kan ”både stoppa och ta bort cancer”. Åsa Melhus bemöter: – Om det här hade varit en genombrytande cancerbehandling hade det varit en existerande behandling i dag som alla hade använt sig av. Samma resonemang för Ulla Wändel Liminga, ämnesområdesansvarig inom farmakologi och toxikologi på Läkemedelsverket: – Hade det funnits mer än förhoppningar och något belägg för att det fungerar, då hade vi haft ett läkemedel. När man inte har kommit så här långt finns det ett antal skäl till att det inte fungerar, säger hon. Också Ulla Wändel Liminga pekar på att det krävs omfattande studier och dokumentation för att få ett medel godkänt som läkemedel. – Det räcker inte att det finns anekdotiska rapporter om att någon druckit eller ätit silver och tillfrisknat från cancer. Det är väldigt olyckligt om man försöker få folk att ta sådant här, säger hon. Åsa Melhus konstaterar att människokroppen över huvud taget inte har någon användning för silver. – Det finns inte ett enda enzym som använder sig av silver för att katalysera en reaktion. Det silver du får in i din kropp, genom omgivningen, är av misstagstyp, säger hon. JOAKIM BJÖRCK Helsingborgs Dagblad 25 oktober 2014. Anders Sultan, vd för Ion Silver i Löddeköpinge, saluför kolloidalt silver som effektivt mot bland annat cancer. Han gör det trots att egna medlet Ionosil inte ens får säljas som kosttillskott – det döms ut som potentiellt hälsofarligt. Detta avslöjade HD i gårdagens tidning. Men det stannar inte där. Anders Sultan utlovar även bot mot ebola. I slutna Facebook-gruppen ”Kolloidalt Silver 2.0” bemöter han människors oro för att bli smittade så här: ”Det man kan göra är att sprida till vänner och bekanta att det finns en lösning på det hela, kolloidalt silver...” skriver han. Och fortsätter: ”Ionosil taget som en Silvergrogg kommer med all säkerhet fungera fint då Ebola är ett höljevirus precis som vissa förkylningsvirus och influensaviruset.” tionen blir konstig, säger Anders Tegnell. Vad kan det få för konsekvenser om folk tror på honom? – I värsta fall börjar de använda det (Ionosil) och tror att det skyddar i någon felaktig situation. Är det då så att det inte fungerar, är det inte bra, svarar han. I Facebook-gruppen, med 19 000 medlemmar, sprider Anders Sultan också uppgifter om att ebolaviruset kan vara luftburet. – Det finns en enig expertkår som säger nej, kommenterar Anders Tegnell. Anders Sultans bluff har ytterligare en dimension: I ett Youtube-klipp om ebola säger han att kolloidalt silver är som att ”slänga in en handgranat” i bakterier, svampar och virus miljö så att dessa dödas. Anders Sultan påstår också att det amerikanska försvarsdepartementet gjorde en framgångsrik studie redan 2009. Enligt honom visade denna att silvernanopartiklar i kolloidalt silver, med samma styrka som i hans medel, ”dödade ebolaviruset väldigt effektivt”. FAKTA Så många har smittats 4 Hittills har 10 141 personer smittats med ebola och 4 922 personer dött i smittan, enligt världshälsoorganisationen WHO:s senaste statistik. Epidemin har främst drabbat länderna Guinea, Liberia och Sierra Leone. I den slutna Facebookgruppen ”Kolloidalt Silver 2.0” påstår Anders Sultan att han har lösningen på ebolagåtan. Något som svensk expertis helt avvisar. Den ”grogg” Anders Sultan talar om är kolloidalt silver blandat med alkohol. ” I värsta fall börjar de använda det (Ionosil) och tror att det skyddar i någon felaktig situation.” Helsingborgs Dagblad, söndag 26 februari 2015. med denna är att få stopp på den olagliga marknadsföringen. Det kan leda till ett föreläggande förenat 20 omhänder-med vite riktas mot företogs för fylleri taget. – Vi vill markera för allmänheten att man inte får göra den här typen av medicinska påståenden utan att ha vetenskapliga bevis, har Per-Åke Sandvold, chef för enheten för kontroll av narkotika och läkemedel, tidigare sagt till HD/SydDet finns inga svenskan. STIG STRÖMKVIST A4 Det får inte ens säljas som kosttillskott. Trots det påstår Anders Sultan, vd för Ion Silver i Löddeköpinge, att kolloidalt silver hjälper mot cancer och en lång rad andra sjukdomar. Saluföringen bryter mot lagen och döms ut av medicinska experter. SKÅNE stig.stromkvist@sydsvenskan.se ” Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: redaktionen@hd.se Kundtjänst: 020-23 24 00 – I själva verket finns det ännu inte något erkänt botemedel. WHO och det europeiska läkemedelsverket har ”dammsugit” området. Framtagen är en lista på läkemedel som är godkända, eller nära att bli det, och som skulle kunna vara aktuella. Kolloidalt silver är ingetdera och finns därför inte med i bilden. Det berättar Anders Tegnell, statsepidemiolog vid Folkhälsomyndigheten. Han anser att Anders Sultan skadar det vetenskapliga arbetet med sina ogrundade påståenden. – Det kan skapa stora förtroendeklyftor i en sådan här krissituation, och det vet vi av erfarenhet att det är väldigt negativt. Redan att du ringer mig och frågar om det här gör att informa- Detta tillbakavisas av en talesperson på försvarshögkvarteret Pentagon i Washington. ”En studie med de slutsatser som du refererar till har inte gjorts av försvarsdepartementet eller någon av dess underavdelningar. Försvarsdepartementet går inte i god för den här produkten”, skriver Amy Derrick-Frost i ett mejl till HD. Sant är att det inleddes ett forskningsprojekt kring nanosilvers effekter på ebolaviruset. Defence Threat Reduction Agency (DTRA), Michael Zazzio är ordförande och juridiskt ombud för Ion Silver. Han tillbakavisar brottsmisstankarna: – Det finns inga faktiska bevis för det eftersom företaget aldrig har marknadsfört kolloidalt silver som läkemedel. Vidare hävdar Ion Silver att Anders Sultan gör inlägg i Facebookgruppen I den slutna Facebookgruppen sprider Anders Sultan ryktet att ebolaviruset verkar ha blivit luftburet. Något som svensk expertis helt avvisar. i egenskap av privatperson och åtnjuter yttrandefrihet. Samtidigt, i Uppsala, pågår ytterligare en polisutredning. Den handlar om dödshotet som skedde i Facebookgruppen i december. En medlem riktade hotet mot Läkemedelsverkets chef genom att skriva: ”Per-Åke Sandvold skall avrättas!” Läkemedelsverket polisanmälde det inträffade. en underavdelning till försvarsdepartementet, bidrog till finansieringen. Studien lades dock ner i ett tidigt skede eftersom den inte visade tillräckligt lovande resultat. Detta uppger en talesperson för DTRA i en färsk intervju med tv-kanalen CNN. Den amerikanska livsmedels- och läkemedelsmyndigheten U.S Food and Drug Administration har gått ut och varnat för oseriösa aktörer som säger sig kunna bota ebola. Ett av de listade företagen hänvisar, precis som Anders Sultan, till ”bevis” i form av den påstått framgångsrika studien. Också Läkare Utan Gränser tar avstånd från Anders Sultans medel: – Vi använder inte kolloidalt silver, säger Anna Sjöblom, medicinsk humanitär rådgivare. Det finns ingen kurativ behandling som har gått ige- nom alla faser av testning, klargör hon. Utan i nuläget handlar det om att försöka stabilisera de patienter som har blivit smittade i epidemin. – Ge dem dropp, febernedsättande och smärtstillande. Då ökar kroppens chanser att stå emot ett virusangrepp och ta sig igenom sjukdomen själv. Det är den vården vi ger, säger Anna Sjöblom. HD har i samband med granskningen av Anders Sultans påståenden försökt få en längre intervju med honom. Han tackar först ja, men säger sig sedan inte ha tid förrän fem dagar senare. Tidningen anser att vi gav honom rimlig tid för att ställa upp före planerad publicering. TEXT: JOAKIM BJÖRCK joakim.bjorck @hd.se Anders Sultan har polisanmält HD/Sydsvenskan för förtal med anledning av vår granskning av honom. Någon förundersökning kommer dock inte att inledas, meddelar åklagarkammaren i södra Skåne. Ärendet har avförts. TEXT: JOAKIM BJÖRCK joakim.bjorck @hd.se Sultan lovade bot mot cancer SKÅNE 4 Anders Sultan har också utlovat hjälp mot cancer. Det är i slutna Facebookgruppen ”Kolloidalt Silver 2.0” som Anders Sultan har gjort sina medicinska påståenden. HD/Sydsvenskan ledde det i bevis genom att i höstas ta sig in i gruppen under påhittat användarnamn. Vi fann mängder av inlägg – varav vi publicerade ett tiotal i form av skärmdumpar – i vilka Anders Sultan talade sig varm för kolloidalt silver och egna medlet Ionosil. Han lovade bättring, i vissa fall även bot, mot cancer och en lång rad andra allvarliga sjukdomar. Han marknadsförde det egna storsäljande medlet med information om återförsäljare. Och han gav specifika råd om behandling. Så även när vår påhittade profil tog direktkontakt med honom och sa sig ha en släkting som var svårt sjuk i bröstcancer. På Facebook, och i ett Youtube-klipp, hävdade Anders Sultan till och med att silvermedlet ”dödar” ebolaviruset. Anders Sultan har samstämmigt avfärdats av svenska myndigheter och medicinsk expertis. Han bryter mot lagen och saknar vetenskapliga belägg för sina påståenden, konstaterar de. Minst två återförsäljare av Ionosil har dragit tillbaka produkten efter vårt avslöjande. JOAKIM BJÖRCK joakim.bjorck@hd.se Regeringen sliter med Saudiavtal POLITIK 4 Regeringen sliter vi- dare med hur det kritiserade avtalet om militärt samarbete med Saudiarabien ska hanteras. Miljöpartiets språkrör Gustav Fridolin vill inte säga om MP kan tänka sig att gå med på ett omförhandlat avtal istället för uppsägning. – Nuvarande avtal fungerar inte, det är inte ok, och vi bereder nu frågan i regeringskansliet, sade Fridolin, som också är utbildningsminister, på en träff med journalister i riksdagen. Han hävdar att frågan är mycket viktig för partiet och att avtalet inte fungerar. Han menar att det stör relationerna mellan Sverige och Saudiarabien. Statsminister Stefan Löfven vidhåller att regeringen vill omförhandla avtalet, ett besked som måste ges till Saudiarabien senast den 15 maj. Om inget besked getts tills dess förlängs avtalet automatiskt med fem år, fram till slutet av 2020. – Det pågår en beredning och vi vet vilka bekymmer som är förknippade med avtalet, säger statsministern och tillägger att han redan tidigare sagt att avtalet är för detaljerat och långtgående. På frågan om han ser det som en reell möjlighet att säga upp avtalet, säger han: – Det är två parter som sluter avtal och vi har för avsikt att inte skriva ett avtal som är så långt gånget som det vi har. Men nu ska det beredas och vi får se vad vi kommer fram till. Vad säger saudierna? – Det vet jag inte. Avtalet har mött stark kritik internt i både S och MP. Partiernas ungdomsförbund kräver att regeringen säger upp det och i den utrikespolitiska debatten förra veckan fick utrikesminister Margot Wallström försöka tackla kritik från både höger och vänster mot avtalet. Flera av Wallströms motdebattörer undrade hur avtalet som slutits med en hård diktatur går ihop med regeringens tal om feministisk utrikespolitik. TT LARS LARSSON NY PARTILEDARE Forssmed får stöd av KD-toppnamn POLITIK 4 Jakob Forssmed, Kristde- mokraternas ekonomiskpolitiske talesman, sällar sig till skaran som vill bli partiets ledare. Han får nu stöd av David Lega. – Det är nödvändigt att partiledaren sitter i riksdagen, säger Lega, kommunalråd i Göteborg och andre vice ordförande i partiet. Lega gör samtidigt klart att han själv avstår från att ge sig in i den kamp om partiledarposten som ska avgöras vid ett extra riksting den 25 april. – Jag anser att Jakob Forssmed är den bästa kandidaten, säger Lega. Hittills har tre andra anmält sig som kandidater: Uppsalas kommunalråd Ebba Busch Thor, partisekreteraren Acko Ankarberg samt riksdagsledamoten Penilla Gunther. TT A15 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 SVERIGE SKÅNE MJÖLKPRODUKTION Bönder vill lätta på regler SKÅNE 4 Sveriges mjölkbönder kräver lättnader i kravet på att korna ska gå ute och beta. När djurskyddsinspektören Marcus Björklund ifrågasatte dem på Facebook fick han sju JO-anmälningar från uppretade lantbrukare på halsen. – Frågan är väldigt infekterad, säger han till Sydsvenskan. På tio år har antalet mjölkbönder i Sverige halverats till 4 300. De som är kvar är hårt pressade ekonomiskt. Skälen är flera: Ökad världsproduktion. Minskad efterfrågan. Och EU:s sanktioner mot Ryssland, som stängt en viktig marknad. Tillsammans har detta på ett år sänkt grundpriset som bonden får ut för sin mjölk från 3:70 till 2:65 kronor. – Tänk om priset på en Volvo hade sjunkit från 370 000 till 265 000. Det hade aldrig funkat, säger Jonas Carlberg, ordförande för LRF-Mjölk. Han drar sig inte för att hävda att det råder ”akut kris” för Sveriges mjölkbönder. I det läget kräver branschen lättnader i regelverket för mjölkproduktion. Ett av dem gäller beteskravet. De senaste dagarna har sju uppretade skånska bönder skickat in varsin anmälan till JO i Stockholm. De riktas mot chefen för djurskyddsinspektörerna vid Länsstyrelsen i Skåne – Marcus Björklund. Skälet är ett inlägg han gjorde på Länsstyrelsen Facebooksida: ”Vad händer med reklamen för Bregottsfabriken ifall man får igenom kraven på att slippa beteskravet för mjölkkorna? Ska de filma korna inomhus då?”, skrev Björklund. – Jag ville bara få igång en diskussion, säger han. Men skånska mjölkbönder ilsknade till för att de tyckte att Björklund som statlig tjänsteman ska låta bli att sprida sina personliga åsikter i en het politisk fråga. ”Marcus uttrycker sina egna åsikter och känslor på Djurskyddsinspektörens FB sida. Hans uttalanden upprör många ...”, skriver Daniel Emitslöf från Broby i sin JO-anmälan. I grunden handlar det om en konflikt mellan djurhälsa och ekonomi. Mjölkbönder i Sverige håller sina kor inomhus på två olika vis. I mindre besätt- ningar står korna ofta fastbundna, de äter ur en ränna framför nosen och släpper sin avföring bakom sig. Bönder med större besättningar låter ofta korna gå fritt i en ladugård. Har man mjölkrobot söker korna självmant upp den när det spänner i juvret. Oavsett vilket måste korna släppas på bete utomhus tre månader om året i norra Sverige och fyra månader i Skåne. – Det är dyrare och krångligare för bönderna. Dels måste man ha tillgång till mycket mark, dels måste man ta in korna när de ska mjölkas, förklarar Marcus Björklund. Men utebetet är bra för kornas hälsa. – De motionerar mer. Klövar och leder blir friskare. Det är helt enkelt ett naturligare beteende för en ko. Enligt LRF snedvrider de stränga svenska reglerna konkurrensen med bönder i andra EU-länder. Det beror på att en EU-bonde inte kan få extra bidrag för att hen följer nationell lag. Eftersom det inte finns krav på utebete i exempelvis Finland får en finsk mjölkbonde pengar som en svensk bonde aldrig kan få. – Våra mjölkbönder är oerhört pressade. Det är klart att den här sneda konkurrensen gör det ännu svårare att klara sig, säger Jonas Carlberg. LRF:s mål är att ”minska regelkrånglet” och ge varje bonde större frihet att avgöra när korna ska släppas ut. – Vi hoppas att svenska folket och politikerna litar på att svenska bönder vill sina djur väl, säger Carlberg. TEXT: OLLE LÖNNAEUS olle.lonnaeus @hd.se ALLA REA-PLAGG Sveriges HALVA största REA närings PRISET livsbila ga. Sveriges närings största l med en ivsbilaga räckvidd på 441 000 l ä s ar e . Rabatten avdrages i kassan VÅRA BUTIKER & ÖPPETTIDER: www.cassels.se A16 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 EKONOMI æ BÖRSEN I GÅR. OMXS-index föll 0,9 procent till 530,0. -0,9 RESEVALUTA ENLIGT FOREX: € $ KR/EURO KR/DOLLAR æ +11,9 1,99 10,09 8,87 1,35 BÖRSEN I ÅR % LÄGSTA BOLÅN 3 MÅN % KR/DKR Teleoperatörer tyngde börsen FÖRETAGSLEDNING STATLIGA BOLAG av Hövdings båda grundare, Anna Haupt, bolaget efter oenighet med vd:n. Nu går även den andra grundaren, Terese Alstin, av samma skäl. – Jag vet inte ens om jag har fattat att detta har hänt ännu. Det har varit mitt liv i tio års tid. Det kommer att ta tid att smälta, säger hon. Terese Alstin startade Hövding tillsammans med Anna Haupt 2006. Bolaget har tagit fram en helt ny sorts cykelhjälm i form av en airbag-krage. Vd Fredrik Carling säger att bolaget går ut med ett pressmeddelande imorgon och att han inte har något att tillägga. I dag arbetar 21 personer i Hövding. Bolaget står inför en internationell expansion, de lanserade nyligen sin hjälm i Japan. KAJSA-STINA KALIN 4 Transparens 4 Stockholmsbörsen sjönk på tisdagen. De stora sänkena var Tele 2 och Telia Sonera. Hövdings andra Öppenhet grundare slutar ska hindra ny Nuon-skandal 4 I december lämnade en och bättre dokumentering av kommunikation mellan regering och företag ska förhindra att det inträffar fler skandaler liknande Nuon. Det hoppas näringsminister Mikael Damberg (S) och skärper reglerna för statliga bolag, skriver Svenska Dagbladet. Sedan tidigare krävs så kallad ägarsamordning – att bolagen söker regerings samråd – vid större affärer. Från och med nu ska all kommunikation mellan parterna sparas. I särskilt stora fall måste även statsministern, berörda ministrar och departement se över frågorna gemensamt. I fallet med köpet av Nuon lyckades konstitutionsutskottet aldrig reda ut hur mycket regeringen visste, på grund av bristande dokumentering. TT Litet löneutrymme skapar spänningar 4 Mycket pekar på ovanligt små löneökningar nästa år. Därmed kommer det att bli tuffare att enas kring en gemensam lönenivå. Samtidigt blir det svårare att rätta till orättvisor. Stora spänningar är att vänta i den kommande jättelika avtalsrörelsen 2016 i nollinflationens spår. Få litar på att Riksbanken ska fixa upp inflationen till omkring två procent – det är den nivån som fack och arbetsgivare brukar utgå ifrån när de ska enas om löneökningarnas storlek i avtal. Många bedömare spår att läget därmed är vanskligare än på länge. Medlingsinstitutets chef Claes Stråth tvingas hålla med. – Ja, jag skulle nästan tro det, säger han i samband med att myndigheten redovisar hur lönebildningen fungerar i dagsläget. Enligt Medlingsinstitutet ska den konkurrensutsatta sektorn, industrin, vara lönenormerande. Enligt tillgänglig statistik så är exportindustrins konkurrenskraft gentemot de viktigaste länderna under press. Med nollinflation i bagaget och en relativt klen produktivitetsutveckling kommer inte arbetsgivarna vilja ge många kronor i lönepåslag. Det gjorde Svenskt Näringslivs vd Carola Lemne nyligen klart i en TT-intervju. Samtidigt går den inhemska ekonomin relativt starkt. I exempelvis handeln märks inte exportindustrins begränsningar av. – Det här skapar en tudelning på arbetsmarknaden, som möjligtvis blir ännu starkare, säger Claes Stråth. Att då enas kring ett lönemärke där i stort sett alla får lika stora, eller snarare små, löneökningar kommer att skapa stora spänningar mellan yrkesgrupper. Unionens ordförande Cecilia Fahlberg anar fler och fler som inte vill ställa upp på ett gemensamt lönemärke. – Det utmanas från flera håll, särskilt på den offentliga sidan, säger Fahlberg. Lärarna, som nu får statlig hjälp, och största LOförbundet Kommunal är kanske de som märkts mest ur den skaran. Kommunal ser märket som ett rött skynke, en slags övre gräns för hur stora påslagen får bli, och som ” Det här skapar en tudelning på arbetsmarknaden, som möjligtvis blir ännu starkare.” Medlingsinstitutets chef Claes Stråth om läget i industrin och övriga ekonomin inför nästa års stora avtalsrörelse och om möj ligheten att återigen enas om ett nytt lönemärke. därmed mer eller mindre omöjliggör högre lönelyft för de relativt lågbetalda Kommunalkvinnorna. Ett ännu mindre löneutrymme gör inte saken lättare. – Det här systemet håller inte längre, sade Kommunals avtalssekreterare Lenita Granlund nyligen. TT OLLE LINDSTRÖM FAKTA Några siffror inför avtalsrörelsen 2016 4 31 mars 2016 löper den ab soluta merparten av nuvarande löneavtal på arbetsmarknaden ut. Omkring 500 nya löneavtal, bland annat inom industrin, ska alltså förhandlas fram. 4 Facken lär lägga fram sina yr kanden under senhösten 2015. 4 Några fakta om lönerna i Sverige kontra utlandet: 4 Reallönerna, nominell löneök ning minus inflation, har stigit tre år i rad, 2012–2014, med historiskt sett höga 2,5–3 pro cent per år. Även 2015 ser ut att med den rekordlåga inflationen bli ett gott reallöneår. 4 Arbetskraftskostnaderna i näringslivet har i Sverige ökat med 2,7 procent i snitt åren 2010–2014. I euroländerna var motsvarande ökningstakt 2,0 procent. STUDIEMEDEL Minus i kassan för studenter 4 Svenska studenter förlorar 285 kronor i månaden, trots att studiemedlet har höjts. Det visar beräkningar från Sveriges förenade studentkårer. – Det är tydligt att ekonomin är fortsatt ansträngd för studenter, säger Rebecka Stenkvist, ordförande för Sveriges förenade studentkårer (SFS). För att få ihop ekonomin arbetar många studenter vid sidan av studierna idag. – Att jobba extra påverkar ens studiefokus. Studier på heltid kräver fokus på heltid. Vid årsskiftethöjdes lånedelen av studiemedlet. – Det är oerhört oroande att studenter skuldsätts i så hög grad. En student som tar en treårig examen 2015 kommer att ha 195 000 kronor i studieskulder. Det är en ökning med 40 000 kronor jämfört med 2010. Vi vet att rädslan för skulder skrämmer bort studenter, framför allt de från studieovana hem, säger Rebecka Stenkvist. Hos Lunds studenterär resultatet väntat. – Det är för lite, det har alltid varit för lite, säger Oskar Styf, ordförande för Lunds studentkårer. Enligt SFS betalar studenter i snitt 3 563 kronor i månaden i hyra. – Det är lågt räknat, i Lund är den högre. Och hyrorna höjs varje år. Oskar Styf hoppas att den nya universitetsledningen ska ta problemet på allvar. – Ett stabilt studiemedel krävs för att kunna locka studenter, säger han. OSKAR EKSTRÖM oskar.ekstrom@hd.se ARKIVFOTO: JOHAN PIHLEMARK 2011 OMXS-index hade vid stängning fallit 0,9 procent till 530,0. Osäkerheten kring framtida stöd till konkursmässiga Grekland präglade handeln. Grekiska banker plågas av stora uttag och bland investerare och långivare är förtroendet lågt. Trycket nedåt på Atenbörsen, euron och marknadsräntorna var till att börja med hårt för att senare under handelsdagen avta något. Bland indextungviktarna i Stockholm drog främst teleoperatören Telia Sonera nedåt, med kursfall på 2,3 procent. Stenbecksfärens mobiloperatör Tele 2 föll 2,9 procent. Bland förlorarna på Stockholmsbörsen fanns även hotellkedjan Rezidor, vars aktie föll 5,2 procent efter bokslutet för 2014. Fastighetsbolaget Kungsleden backade också efter ett bokslut, ned 2,2 procent. Kronan stärktes några ören mot både dollarn och euron efter inflationsstatistik för januari från Statistiska centralbyrån. Den ihållande prisnedgången i svensk ekonomi ser ut att ha börjat avta något. Räntan på tioåriga svenska statsobligationer återhämtade sig från ett bottennapp under 0,48 procent i förmiddagshandeln och låg klockan 17.30 på 0,51 procent. De ledande Europabörserna gick åt olika håll. Londonbörsens FTSEindex steg 0,6 procent, Frankfurtbörsens DAX-index sjönk 0,3 procent och Parisbörsens CAC-index stängde oförändrat. TT STOCKHOLM ARBETSMARKNAD Trots höjt studiemedel förlorar universitetsstudenterna 285 kronor i månaden, enligt SFS uträkning. FAKTA Både bidrag och lån 4 Studiemedlet består av två delar: en bidragsdel och en låne del. Endast lånet måste betalas tillbaka. 4 Vid årsskiftet höjdes studie medlet med 944 kronor, till 9 948 kronor i månaden, varav bidraget är 2 828 kronor. 4 Enligt SFS uträkningar har en genomsnittlig högskolestudent varje månad utgifter på 10 223 kronor. 4 I SFS uträkning ingår utöver bostad bland annat omkostna der för mat (2 095 kr), studie material (810 kr), kollektivresor (530 kr) och fritid (640 kr). Siffrorna baseras på uppgifter från Konsumentverket. A17 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 EKONOMI KONSULTBRANSCHEN FAKTA Nysatsning på flera fronter 4 Sigma Connectivity startades sommaren 2013 ur den hårdvaruenhet som Sony Mobile kapade när bolaget skar ner i Lund 2012. 4 Sigma Connectivity är ett konsultföretag inriktat mot trådlös sensorteknik. Företagets kompetens har stärkt Sigmagruppens position inom ”sakernas internet”, framför allt genom att teknik från olika delar av koncernen kan samspela. 4 Förra året startade Sigma två nya bolag, Sigma Industry och Sigma Civil, båda riktade mot branscher där ”internet of things” väntas få stor betydelse framöver. 4 Sigma-koncernen räknar med att ”sakernas internet” med tiden får stor betydelse inom så vitt skilda områden som industriell produktion, energisektorn, fastighetssektorn, stadsplanering, kommunikation, sjukvård och konsumentprodukter. ”Vårt lab är världsledande när det gäller ’Internet of things’. Våra resurser brukar imponera på gäster som vi guidar”, säger Ola Möllerström, säljchef på Sigma Connectivity. Här vid företagets stresskammare för antennteknik. Sigma före Silicon Valley LUND 4 Ett av nutidens främsta modeord när det talas om ny teknik är IoT – ”sakernas internet”. – Skillnaden mellan oss och andra är att vi jobbar med färdiga produkter när andra bolag drar powerpoints över framtida visioner, säger David Österlindh. Han är säljchef på Sigma IT & Management och om det han säger är helt sant eller ej spelar mindre roll. Det som kan styrkas är att de knappt 200 hårdvaruspecialister som Sigmakoncernen tog över i samband med Sony Mobile kraftiga bantning hösten 2012 på mycket kort tid lyckats skapa ett välmående tillväxtbolag. Dessutom profilerade mot ett teknikområde som väntas ha en gigantisk potential. – Från uträknade till succé på lite drygt ett år. Det är klart vi känner optimism, säger Ola Möllerström, säljchef på Sigma Connectivity. Det är så det bolag heter som växte fram när Sigmakoncernen sög upp Sony Mobiles hårdvarukompetens. Totalt består koncernen av sju bolag och en viktig förklaring till Sigma Connectivitys snabba framgångar är den korsbefruktning av olika kompetenser som finns inom Sigmagruppen. Sigma Connectivity är specialiserat på att utveckla sensorer med olika funktioner för trådlös överföring av information. När de kraftfulla datorerna hos Sigma IT & Management, med mjukvara för maskininlärning, mottar och bearbetar informationen öppnar det för att bolagen tillsammans kan leverera en rad tjänster till olika branscher och verksamheter. Det kan handla om sensorer som mäter sånt som temperatur, fukt, ljus eller rörelser i ett rum. I dagsläget innebär det att kunderna som står långt fram i kön finns i bland annat fastighetsbranschen. – Våra tjänster innebär att mätningar och bearbetning av resultaten sker i realtid. Det ger våra kunder helt andra möjligheter att reglera till exempel uppvärmning av lokaler beroende på till exempel hur mycket folk som befinner sig i en lokal, berättar David Österlindh. De båda lyfter fram Sigmas förmåga att leverera produkter och tjänster ”från ax till limpa”. Det säger sig bolaget vara närmast ensamt i världen om att kunna leverera. – Visst finns det andra bolag som har samma tekniska kompetens och helhetstänkande som vi, till exempel Samsung eller Apple. Men de behåller all kunskap inom det egna företaget. Vi är konsulter och erbjuder motsvarande tjänster öppet till marknaden, säger Ola Möllerström. Han pekar på arvet från mobiltiden som en nyckel till att Sigma Connectivity kan ligga så långt fram tekniskt. – I mobiler handlar det om att få in en mängd avancerad teknik på ett mycket litet utrymme. När vi lyft ut den här erfarenheten och tillämpar den på andra områden placerar det oss i den absoluta framkanten, säger Ola Möllerström. Beviset på styrkan i företagets position tycker Ola Möllerström att han får i samband med de dagliga guidningar av Sigma Connectivitys laboratorier som Sensmitter kalIar Sigma den lilla lådan i tändsticksstorlek som kan fyllas med upp till tolv sensorer. Alla med olika funktioner. ” Från uträknade till succé på lite drygt ett år. Det är klart vi känner optimism.” Ola Möllerström, säljchef på Sigma Connectivity. görs för kunder och andra intresserade. Tillgångar som Sigma till stor del tagit över från Sony Mobile – Alla blir lika imponerade. Även de som kommer från Silicon Valley. De må vara den viktigaste hubben i världen för ny teknologi, men här är det ingen som slår oss på fingrarna, säger Ola Möllerström. I höstas öppnade Sigma Connectivity ett kontor i Silicon Valley. Än så länge består bemanningen av en teknisk säljare, men tanken är att kontoret ska växa under det här året. – Mer än 30 procent av våra omsättning kommer från Silicon Valley i dag och vi växer där. Även om vi i första hand är där för att sälja är jag inte främmande inför tanken att vi även får utvecklare på plats där, säger Ola Möllerström. Det var inte länge sedan Sigma Connectivity hade en kund – Sony Mobile. I dag arbetar bolaget med drygt sextio kunder och Sony Mobiles relativa betydelse minskar snabbt. Något riktigt första årsbokslut finns ännu inte för Sigma Connectivity, men enligt Ola Möllerström visar bolaget svarta siffror sedan andra halvan av förra året. – Vårt mål är att på tre år dubbla omsättningen till runt 400 miljoner kronor. Med tanke på Ericssons senaste sparprogram i Lund och hotet om nya nedskärningar på Sony Mobile lyfter Ola Möllerström fram att Sigma Connectivity kontinuerligt nyanställer. – Det går inte att säga hur många vi behöver vara om vi växer i den takt vi hoppas. Men vi säljer know-how och ju bättre det går, desto fler måste vi vara, säger han. Företaget har på kort tid lyckats skaffa många nya kunder. Samtidigt arbetar Sigma Connectivity med teknik som ännu befinner sig i startblocken när det gäller genomslag i samhället. Fullt ut använt kan trådlös sensorteknik i kombination med molntjänster och avancerad mjukvara komma att genomsyra i stort alla samhällsverksamheter. – Vi ligger före alla andra inom något som har förutsättningar att nå en rent exponentiell tillväxt, säger David Österlindh. TEXT: NIKLAS HOLM niklas.holm @hd.se FOTO: LARS BRUNDIN lars.brundin @hd.se A18 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 VÄRLDEN AFGHANISTAN BARNSOLDATER Poliser dödade under offensiv 4 Två självmordsattacker mot polishögkvarter utförda av talibaner i Afghanistan och Pakistan krävde många liv på tisdagen. Ländernas säkerhetsstyrkor planerar nu att samordna sina insatser mot talibanerna. Attentatet igår skedde efter att armén inlett en offensiv mot talibanerna i södra delen av landet, i ett försök att försvaga rörelsen innan den sätter i gång sin årliga våroffensiv. Sammanlagt 26 poliser har dödats sedan offensiven inleddes. Arméoffensiven äger rum i fyra distrikt i Helmandprovinsen och är den första större attacken sedan Natostyrkorna vid årsskiftet avslutade sitt uppdrag i Afghanistan. Den är också inriktad mot mål i grannprovinserna. – Detta är en helt af- ghansk-planerad och afghansk-ledd operation. Den kommer att fortsätta tills vi uppnått framgång, säger general Abdul Khaliq. Enligtförsvarsdepartementet dödades 76 talibaner i måndags. I Kandahar-provinsen dödades sex poliser i ett bakhåll av talibaner. Tisdagens attacker i respektive land förföll inte samordnade. De ägde rum samma dag som Pakistans säkerhetschef och arméchef besökte Kabul för möten med de afghanska ledarna. Samtalsämnet var hur de kan samarbeta för att bekämpa militanta extremister på bägge sidor om gränser. – Pakistan arbetar med Afghanistan och regeringen för att göra allt vad man kan för att bli av med det här terrorhotet, sa den pakistanske arméchefen Rahil Sharif. TT RYSSLAND Villkorlig dom står fast för Putinkritiker 4 En domstol i Moskva har slagit fast att den villkorliga domen mot antikorruptionsaktivisten Aleksej Navalnyj ska stå fast. Detta trots att åklagare hade krävt tio års fängelse för Putinkritikern. Navalnyj dömdes tillsammans med sin bror i december för att ha stulit 30 miljoner rubel, bland annat från ett företag kopplat till Yves Rocher, ett brott som det franska kosmetika företaget säger att det aldrig blivit utsatt för. Medan brodern Oleg dömdes till fängelse i tre och ett halvt år fick Aleksej en villkorlig dom. Sedan dess har Aleksej Navalnyj trotsat den hus arrest han avtjänat. Han har även sagt att han ska leda en stor protestmarsch mot Putin den 1 mars. TT-REUTERS-INTERFAX NIGERIA Stad nedbränd av Boko Haram 4 Hundratals medlemmar av den islamistiska sekten Boko Haram attackerade på måndagskvällen staden Askira Uba i nordöstra Nigeria. Invånare som lyckats fly säger att angriparna brände ner större delen av husen i staden. – Vi trodde att de dragit sig tillbaka, men de kom tillbaka i går kväll och satte eld på staden, säger ett ögonvittne som lyckats fly. Minst 36 personer döda- des också i ett dåd i byn Yamarkumi i närheten av staden Biu. Många av de dödade var barn som sålde olika produkter vid vägkanten. I Kamerun dödades minst 86 medlemmar i Boko Haram i strider med kamerunska soldater i måndags kväll. Fem soldater från regeringssidan dödades också. Under offensiven greps ett tusental misstänkta sektmedlemmar, enligt Reuters. TT Barnsoldater under inbördeskriget i Liberia. Trots det rehabilieringsprogram som genomfördes efter kriget hamnade hälften av barnen i kriminalitet. Barn är soldater i tjugo olika krig 4 Minst femtiosju väpnade grupper, flera av dem reguljära arméer, tvingar barn att bli soldater och självmordsbombare. Det konstaterar FN:s barnfond Unicef i en ny rapport. I mer än tjugo länder världen över pågår krig där barn tvingas att döda, enligt den kartläggning som FN-organet Unicef har gjort. Småpojkar tvingas utföra avrättningar och undersöka misstänkta bomber. Småflickor, de yngsta bara fyra år gamla, utsätts för systematiska våldtäkter eller tvingas bli självmordsbombare. – Trots att världens regeringar enats om att barn inte har i deras arméer att göra är rekryteringen av barnsoldater fortfarande ett ofantligt problem, säger Leila Zerrougui, Unicefs högsta ansvariga för att bekämpa barns deltagande i väpnade konflikter. Exakt hur många barnsoldater det finns vet inte FN-organisationen, men de räknas i tiotusental. I sin kartläggning namnger Unicef femtiosju väpnade grupper som systematiskt tvingar barn att bli soldater eller självmordsbombare, arbeta i vapenfabriker, röja minfält, undersöka misstänkta sprängladdningar – eller bli sexslavar. i Kongo var de yngsta flickorna fyra år gamla. 4 Myanmar. Både Några exempel ur rapporten: den reguljära armén och rebellrörelserna tvångsrekryterar barn. I en FN-rapport namnges 197 pojkar, de yngsta tolv år, som tvingats tjänstgöra i armén. 4 Afghanistan. 4 Centralafrikanska repu- I provinsen Laghman grep polisen ett tjugotal barn, några bara sju år gamla, som var på väg till Pakistan för att utbildas till självmordsbombare av talibanerna. De skickades hem till sina familjer. Samtidigt rekryterade landets nationella säkerhetsstyrkor minst tjugofem barn. En tolvårig pojke dödades när poliser tvingade honom att undersöka ett misstänkt föremål. Det exploderade. Minst 196 småpojkar, före detta barnsoldater, sitter fängslade i olike ”rehabiliteringscenter”. 4 Demokratiska republiken Kongo. FN har listat tjugo väpnade grupper som tvingar barn att bli soldater. Bland dem som rekryterats ”nyligen” är 783 pojkar och 127 flickor. De yngsta barnen är tio år gamla. I en FN-rapport om 209 dokumenterade fall av våldtäkt mot barn som kidnappats av rebellgrupper bliken. Pojkar och flickor från åtta år tvingas strida i det pågående inbördeskriget mellan olika etniska och religiösa grupper. 4 Irak och Syrien. Islamiska staten IS tvingar tolvåriga pojkar att genomgå militär utbildning, att spionera, patrullera, tjänstgöra vid vägspärrar. Flera gånger har barn tvingats bli självmordsbombare, och i ett par fall utföra avrättningar. 4 Nigeria. Islamistiska Boko Haram har kidnappat mer än tusen barn, som tvingas bli soldater och utsätts för våldtäkt. I januari genomfördes flera attacker mot marknader där trettonåriga flickor var självmordsbombare. Somalia, Jemen, Sudan och Sydsudan är andra länder där barn i stor utsträckning tvingas delta i strider. – Vi kan inte vänta på att det blir fred. Vi måste arbeta på en rad olika sätt för att till varje pris hålla barn borta från krigens frontlinjer, säger Unicefs talesperson Yoka Brandt. Unicef arbetar i flera länder för att få barn frigivna och återförena dem med deras familjer. I Sydsudan har mer än femhundra barn släppts av rebellarmén SSDA under de senaste två veckorna. Unicef hoppas att dessa frigivanden ska följas av flera, eftersom SSDA beräknas ha tvångsrekryterat minst tretusen barn. – Dessa barn har varit offer för, vittnen till eller utövare av obeskrivligt brutala handlingar. De behöver stöd och hjälp under lång tid för att kunna fungera igen, säger Leila Zerrougui. TEXT: DANIEL RYDÉN daniel.ryden @hd.se FAKTA Barn i krig 4 Tiotusentals barn tvingas delta i väpnade konflikter, beräknar Unicef. 4 FN-organisationen har namngivit 57 väpnade organisationer som tvingar barn att strida. 4 I mer än tjugo länder pågår krig där barn tvingas delta och utöva våld. 4 FN:s övervakningsorgan MRM kartlägger den militära rekryteringen av barn. A19 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 VÄRLDEN PRESIDENTVALET I USA 2016 FOTO: LIAM RICHARDS FAKTA Hillary Clinton 4 Föddes i Illinois 1947. 4 Blev doktor i juridik vid Yale 1973. 4 Flyttade till Arkansas och gifte sig med Bill Clinton 1975. 4 Listades 1979 som en av USA:s mest inflytelserika jurister. 4 Var under makens presidenttid 1993–2001 en politiskt aktiv ”first lady” i USA. 4 Satt 2001–2009 i senaten för delstaten New York. 4 Försökte 2008 bli demokraternas presidentkandidat, men besegrades av Barack Obama. 4 Var utrikesminister 2009–2013, under Obama. 4 Är skyhög favorit att bli demokratisk presidentkandidat 2016. Hillary Clinton talar till väljare i Saskatoon, Saskatchewan. Brist på utmanare kan bli problem för Hillary Clinton F å tvivlar i dag på Hillary Clintons ambitioner att bli Demokraternas kandidat i presidentvalet 2016. Trots att hennes maskineri för en presidentvalskampanj är i full gång kan ett besked dröja ända till i sommar. Hon saknar konkurrenter inom Demokraterna, men att dra ut på processen har inte enbart fördelar för henne. Inom partiet är Hillary Clinton så dominerande att det är på väg att bli ett problem för henne; det får inte verka som om hon tar vare sig en nominering eller en presidentvalseger för given. Men utan verkliga konkurrenter har Hillary Clinton lite att vinna på att kliva ut på scenen redan nu – i ett obarmhärtigt politiskt och medialt strålkastarljus. Över ett och ett halvt år återstår till presidentvalet och det är en tid som ska ses som ett maratonlopp, inte en spurt. Det gäller att hålla hela vägen. Om det i höstas antogs att hon skulle vänta ”ända till årsskiftet” spekuleras i dag om att ett besked kan dröja till i sommar; annars är stalltipset att hon meddelar sin kandidatur någon gång under våren. Innan hon gör det har andra potentiella kandidater svårt att kliva fram. Pressade svarar de ofta svävande eller nekande kring sina planer, och aktar sig för att öppet kritisera Clinton. Om de så småningom tar steget ut, vilket är troligt, sker det sannolikt inte i första hand för att verkligen ta strid med kronkandidaten, utan för att utsätta henne för en klädsam debatt. Utmanare till Clinton ser här också till möjligheterna att bädda för en egen karriär inom hennes administration, om hon skulle vinna presidentvalet. Någon måste ju, till exempel, vara vicepresident – och utrikesminister. En sådan presumtiv framtida medarbetare till Clinton är Martin O’Malley, tidigare guvernör i Maryland, som också känner henne väl. Hillary Clinton bidar inte tiden i soffan. Runt henne byggs ett intensivt kampanjmaskineri upp och de senaste veckorna har flera högt O m de så småningom tar steget ut, vilket är troligt, sker det sannolikt inte i första hand för att verkligen ta strid med kronkandidaten, utan för att utsätta henne för en klädsam debatt. placerade personer slutat sina tjänster i Vita huset för att ansluta till hennes lag, bland dem kommunikationschefen Jennifer Palmieri och Obamas rådgivare John Podesta. Kampanjens huvudkontor förläggs troligen till Brooklyn, New York. Samtidigt verkar flera ”super-PAC:s”, fristående insamlingsorganisationer, för att säkra så stora belopp som möjligt. Presidentvalet 2016 kommer att slå nya rekord i pengarullning och även om Hillary Clinton på den demokratiska sidan har ett överlägset nätverk med tentakler ned i djupa plånböcker, måste de matcha motståndarsidan. Där har till exempel de konservativa bröderna Koch nyligen annonserat att de ämnar lägga 889 miljoner dollar på ett maktskifte i Vita huset. Den största Clintonknutna organisationen, Priorities USA Action, uppges ha besvär med både interna stridigheter – och att få garantier på donationer från förmögna demokrater. Det är långt kvar till målet på en halv mil- jard dollar. En inte obetydlig del av problemen har att göra med väntan på besked: för mycket är ännu i luften. Hillary Clinton ägnar sannolikt de närmaste veckorna även åt annat än strategi och sedlar, nämligen politik. Ska hon inte ses som en föredetting, och visa att hon vet att det inte går att leva på gamla meriter, måste hon leverera ett trovärdigt politiskt budskap. Hur det kommer att se ut vet vi ännu inte mycket om. ANALYS SANNA TORÉN BJÖRLING utland@hd.se A20 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 HÖGANÄS Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 94 24 E-post: hoganas@hd.se Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till dethanderhoganas@hd.se EFTER TERRORATTACKEN HÖGANÄS Inbrott på Björkvägen 4 Vid 13-tiden i lördags upptäcktes ett villainbrott på Björkvägen. Det var en granne som slog larm sedan man sett att dörren såg konstig ut. Huset fungerar som fritidshus och när polisen kom dit kunde man se att skåp och lådor var utdragna. Vad som stulits har inte klarlagts i nuläget. HÖGANÄS Säckakärra stals på lanet 4 Inte bara mobiltelefoner och datorer stals på helgens Kullalan. En kille som hade transporterat sin dator till sportcentret med hjälp av en säckakärra, blev av med just kärran. Stölden upptäcktes vid 10-tiden på söndagen. Polisen befann sig under en dryg timme i Lars Vilks bostad utanför Nyhamnsläge. Detta för att hämta hans privata tillhörigheter. Under tiden var all trafik förbjuden förbi huset. DET HÄNDER 4 FILM 4 Saga Fåret Shaun kl 14.30, Natt på museet 3: Gravkammarens hemlighet (svenskt tal), från 7 år kl 17, PREMIÄR Cirkeln, från 11 år, kl 19.30 4 SPORTLOV 4 Bad, simhallen kl 11-18 4 Bowling, bowlinghallen kl 11-18 4 Galamingel inför biopremiären av Cirkeln, Café Amanda kl 18 4 Höganäs museum, fri entré för vuxna i barns sällskap, film i Gruvbion, kl 13-17 4 Luftkuddeland, Brukshallen kl 10-16 4 Prova på keramik, Keramiskt Center kl 13-15 4 Naturum Kullaberg, spel, tipsrunda, tävling och kreativ verkstad kl 11-14 4 MATSEDEL 4 Hemvården, Ljunghaga, Nyhamnsgården och Väsbyhemmet: 4 Rimmad oxbringa, och pepparrotssås potatis kokta morötter, Korv Stroganoff serveras med ris kokta morötter 4 Sälgen: 4 Fläskköttsgryta m. pilaffris, Bruna bönor m. fläsk Torsdag: Ärtsoppa m. fläsk, Bruna bönor m. fläsk 4 Vikhaga: 4 Köttbullar med gräddsås, kokt potatis & inlagd gurka 4 NÄRRADION 4 Höganäs 104,9 MHz 4 5.50, 6.20, 6.50, 7.20, 7.50 Morgonandakt, 8.20, 8.50. Morgonandakt, 11 En stilla stund, 13 Willys musikmix LIVE, 4 15 Israel nytt, 20.30 Vägen genom Bibeln, 21 Willys musikmix repris, 23 Sånger i natten, 24 Vägen genom Bibeln Polisinsats när Vilks saker hämtades få komma och hämta mig, berättar hon. Vad är dina tankar kring det som har hänt med Lars Vilks? – Det är självklart obehagligt efter allt som hänt i Köpenhamn, säger hon. Efter en dryg timme var polisen klar med sitt uppdrag och trafiken släpptes på som vanligt igen. Bombgruppen som också kallats dit av säkerhetsskäl, behövde aldrig användas. Hur hans engagemang för konstverket Nimis ser ut just nu är han också förtegen om. Lars Vilks brukar regelbundet vara på Kullabergs norrsida för att renovera träskulpturen. – Det är bäst att inte säga något om Nimis i det här läget. Enligt Lars Vilks själv flyttades han från huset utanför Nyhamn redan före attentaten i Köpenhamn. Det vill polisen inte kommentera. – Vilka överväganden vi har gjort, tänker jag inte kommentera, säger EwaGun Westford, informatör på polisen. Varken Lars Vilks själv eller polisen är särskilt pratsamma kring var han befinner sig just nu. – Jag klarar det här också. Jag har min studio upprättad och har hyggliga arbetsförhållanden där jag befinner mig, säger Lars Vilks. Det är första gången Lars Vilks bor någon annanstans än i Kullabygden. – För en tid får det vara så. Just nu är det för utsatt att vara i bygden. Just att den omstridde konstnären numera inte bor här, gör att Höganäs kommun taggar ner. I måndags samlades krisledningsnämnden, men inga beslut fattades. – Vår säkerhetssamordnare har gjort en checklista vid eventuella terroristattentat. Vi kan också konstatera att vår beredskap är god, säger kommunalrådet Péter Kovács (M). I kontakterna med polisen har även Peter Kovács NYHAMNSLÄGE 4 På tisdagen genomfördes en stor polis- aktion vid Lars Vilks bostad. Orsak: Hans privata saker behövde hämtas. Strax före klockan 14 spärrades vägen mellan Nyhamn och Brunnby av för all trafik. Anledningen var att Lars Vilks som numera bor på annan och hemlig ort, behövde få saker hämtade från sitt hem. En handfull poliser ägnade sen någon timme åt att bära ut bland annat konstverk ur huset. Mitt i alltihop fastnade de tunga transporterna som ska till det pågående vindkraftsbygget i Rågåkra. – Vi skulle precis till att köra, så dök polisen upp. Nu får vi stå här, säger en av chaufförerna och pekar på de långa lastbilssläpen som står utanför Nyhamnsskolan. Även Arildsbon Birgitta Gustavsson hamnade i kläm. Hon tvingades hoppa av bussen en bra bit från hemmet. – Här blir jag stående. Min man sitter i bil på andra sidan och väntar på att ” Jag har min studio upprättad och har hyggliga arbetsförhållanden där jag befinner mig ” Lars Vilks, några dagar efter terrorattacken i Köpenhamn fått veta att man inte ser att risken för hot eller attentat är större än tidigare. – Vi känner inte att det finns några hot eller faror i denna stund. Enligt säkerhetssamordnare Jonna Ahlberg finns inte Vilks med som någon egen punkt i checklistan som hon har tagit fram. – Vi har en checklista för hur vi ska göra vid attentat oavsett vilket målet är. Det handlar om att upprätta en bra samverkan med polisen. Vi tar ut det viktigaste så att vi inte ska glömma något, säger hon. Åsikterna kring Lars Vilks går i sär. I Danmark har han dock hälsats välkommen av företrädare för flera politiska partier för att i höst ta emot ett yttrandefrihetspris i folketinget Christiansborg. TEXT: MARIA BERKMO maria.berkmo @hd.se TEXT: MATS ROSLUND mats.roslund @hd.se A21 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 HÖGANÄS KULTUR På City Gross parkering i Höganäs lastar Pia Hansson in varor i bilen. Hon har diskuterat helgens händelser främst med familjemedlemmar och känner en ökande olust. – Visst känns det otäckt att det kryper så nära. – Jag känner till Lars Vilks sedan många, många år, och tycker det är skönt att han har flyttats från sitt hus nu, säger hon. Inne på en lunchrestaurang i Höganäs sitter en Jonstorpsbo och äter. Med tanke på dådet i Köpenhamn och att Vilks har sitt hus här i närheten. Känner du oro? – Visst gör jag det. Det är en oroande utveckling. Men att det skulle hända något här tror jag inte, utan det är nog mest att man tänker till om man befinner sig i större städer, såsom Malmö eller Köpenhamn, säger han. – Yttrandefrihet är viktigt, men min personliga åsikt är att Vilks gått över gränsen. OSKAR SJÖLANDER HÖGANÄS 4 Kultur- och fritidsutskottet har planen klar: innan året är slut ska fullmäktige besluta om ett nytt kulturhus i Höganäs. Någon plats vill de inte peka ut, men i den egna utredningen är hamnen enda alternativet. Kultur- och fritidsutskottet har beslutat föreslå att kommunstyrelsen utser en styrgrupp och en projektgrupp för att arbeta vidare med planerna för ett nytt kulturhus. Innan året är slut ska fullmäktige ha ett konkret och detaljerat förslag att ta ställning till: vad, var, när och hur mycket. – Det är inte säkert det går men det är ambitionen, säger utskottets ordförande Anders Ståhl (M). – Utredningen har varit i utskottet hittills, nu blir det en bredare parlamentarisk styrgrupp med representanter från alla partier, säger förvaltningschefen Anneli Sjöborg. Den kulturhusutredning som presenterades för ett år sedan har nu kompletterats. Och nu handlar det om ett nybygge istället för en ombyggnad av en befintlig fastighet. – Vi känner att det har svängt till ett nybygge som första prioritet. Det går att bygga mycket mer ändamålsenligt om du bygger det från grunden. Men vi som utskott säger inte var kulturhuset ska byggas, säger Anders Ståhl. De nya alternativ till placeringar som utretts är dock bara två: hamnen och kvarteret Flora – där det redan byggs. Då är ju det enda kvarvarande alternativet hamnen? – Kanske det finns någon i gruppen som sitter med en annan idé, säger Anders Ståhl. I den kompletterande utredningen finns även en ny tidplan och en kostnadsberäkning. – Investeringen beräknas ligga i spannet 100-150 miljoner kronor beroende på vad vi stoppar i huset och var vi lägger det, säger han. I tidplanen förespråkas en arkitekttävling nästa år och medborgardialog redan i år. Och innehållet utgör en lång lista, bland annat bibliotek, studierum, undervisningslokaler, replokaler, danssal, inspelningsstudio en lokal för 100 personer och en ännu större lokal med teleskopläktare för 500 sittande gäster som efterfrågats av bland annat näringslivet. – Det är kanske inte en kommunal angelägenhet men när vi bygger för framtiden är det otroligt viktigt att vi bygger flexibelt. Det kan också ge oss intäkter, säger Anneli Sjöborg. Driften beräknas ligga mellan 7,2 och 9,4 miljoner konor per år. – Det ska bli medborgarnas hus, därför krävs en lång medborgardialog. Vi kommer att gå ut till föreningslivet och andra orter för att hitta goda exempel. Ett kulturhus består av människor och är inget man kan konstruera, säger Anneli Sjöborg. Lång utredning bakom förslag HÖGANÄS 4I tre års tid har kulturoch fritidsförvaltningen utrett hur kommunen skulle kunna skapa en ny plats för kulturen centralt på orten. Ursprungligen handlade uppdraget om att utreda huvudbibliotekets framtida behov, men Eric Ruuth kulturhus kom in i bilden och snart stod det klart att en samlokalisering av dessa verksamheter var att föredra. Det framkom också att det efterfrågades större scenlokaler än vad som erbjuds i Höganäs i dag. Utredningens förslag STRANDBADEN Premiär för tipspromenad 4 Ett säkert vårtecken har nått Strandbaden. På söndag startar nämligen Korpens tipspromenader för den här säsongen. blev att bygga om och bygga ut en befintlig lokwal, huvudspåren var stationshuset, Bruksskolan eller Swedbankfastigheten. Flera andra fastigheter granskades men bedömdes inte vara lämpliga. – Sen hade vi en folkomröstning som möjliggjorde andra placeringar. Men vi bestämde att man inte bara skulle titta på hamnen utan även andra platser, säger Anders Ståhl, ordförande i kultur- och fritidsutskottet. Det finns n gon som behöver dig. utreda frågan vidare – ett uppdrag som nu är slutfört (se artikeln ovan). Men med ett nytt kulturhus blir framtiden oviss för biblioteket och Eric Ruuth. – Vad som händer med de här lokalerna är att går ut på marknaden, kanske externt eller till någon annan kommunal verksamhet, säger förvaltningschefen Anneli Sjöborg. Så i oktober förra året fick förvaltningen i uppdrag att Bli fadder på barnfonden.se JESSIKA JELLBOM jessica. jellbom @hd.se Sportlovsskytte Prova på luftgevärsskytte (min 8 år).Höganäs Sportcenter, B-Hallen, mån-tors kl 12-15. Åk till Mölle gott folk! CAFÉET ÖPPET ALLA VECKANS DAGAR! LUNCH & FIKA & KERAMIK & MUSIK Halla 150218 HO A1 Smartaste tipsen för en prunkande trädgård Nummer 63 • vecka 18-24 februari 2015 8 Sidorna 6–7 Jonstorp Stärker tjejernas självkänsla Nöje Örestrand satsar på sin krog Minnesvärd 8 Örestrand i Strandb aden genomgår stora förändringar. Ekonomin ska stärkas genom att göra stället intressant för alla att komma till. Sidan 14 läsvärda fynd i pocketfl tipsar Jutta Sarodn oden ick i veckans Hallå Höganäom s. Sidan 19 Porträttet Hjälp oss stoppa Alzheimers sjukdom genom ny svensk patientnära klinisk forskning. alzheimerstiftelsen.se TEXT: JESSICA JELLBOM I dagens nummer av... Mellan klockan 10 och 12 går starten från cykelstigen vid Örestrand. Det bjuds på kluriga frågor både för vuxna och barn och efteråt blir det fika. Carina Jesperson på torps fritidsgård hållerJospopulära tjejgruppernai de – en väg att få prata till punkt om viktiga ämnen. Sidan 9 PG: 90 03 39-3 2021 är årtalet som sätts för ett färdigt kulturhus. – Gärna tidigare men det gäller att vara realistisk. Mölle Hamnallé 9 • 042-34 79 91 butik & café öppet 10-17(18) mån-sön mollekrukmakeri.se jessika.jellbom@hd.se Hon vill leva nära naturen En passionerad person många projekt Fredrik med tycke för gamla hus, odling, naturnä a Ramsay Nelson vill ra djurhållning till exempe fortsätta lägga sin l. Green Kidz är ett kraft på. Sidan 4 av oskar.sjolander@hd.se Alla dagar FRUKOST LUNCH SALLADSBUFFÉ Eller prova våra matiga alternativ Vä Stor rea! ombyggnadS- 20% på alla beställn ings tapeter (Gäller kontan 25% på hela et sortiment 50% på gard järnvaror int , rullg illbehör , ardin er FOTO: MICHAEL HANSSON 4 Attentatet i lördags i Köpenhamn får folk att känna att terrorn kryper närmre. Men åsikterna går isär bland folk i Nyhamnsläge och Höganäs som HD pratar med. Bör man känna oro? Få vill ställa upp med sitt namn. Ingen vi pratar med vill vara med på bild. – Visst känns det obehagligt. Personligen är jag inte orolig för att det ska hända något här, men jag förstår att föräldrar känner oro för sina barn på skolan här bredvid, säger en man i 80-årsåldern som bott i Nyhamnsläge hela sitt liv. Lars Bengtsson och Fredrik Johansson inne på Österberg & Bengtssons VVS i Nyhamnsläge har inga problem med att ställa upp med namn. – Jag tycker mest att det är patetiskt att vi skattebetalare får betala massa pengar för personskydd. Jag har inte hört något om att folk skulle vara oroliga efter det som hände i Köpenhamn, säger Lars Bengtsson. – Det var en kund inne här förut som pratade om närheten till skolan, säger Fredrik Johansson i nästa andetag. Båda är överens om att de litar på polisens arbete. N HÖGANÄS Nytt kulturhus kan spikas under året FOTO: EVELINA GUNNARSSO ”Otäckt att det kryper så nära” ...Hallå Höganäs kan du bland annat läsa om Fredrika Ramsay Nelson som har lärt sig att uppskatta och leva av nyttan och kvaliteten i äldre generationers byggmaterial. Trädgården lever året runt. På temasidorna har Hallå samlat knepen som får din trädgård att blomstra året om. Hallå kommer i din brevlåda i dag. Du kan också läsa Hallå på: www.hallahoganas.se A22 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA ÅSTORP Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0435-75 95 11 E-post: ortsnamn@hd.se Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till ortsnamn@ SPORTLOVET ÖRKELLJUNGA Takklättrande tjuv i Åstorp 4 En okänd person ska ha klättrat upp på ett tak och därifrån brutit sig in i en villa genom ett fönster. Inbrottet skedde under lördagskvällen och det är än så länge okänt vad personen fick med sig från huset. Både väktare och polis var snabbt på plats. KLIPPAN Elev bar kniv på skola i Klippan 4 På torsdagseftermiddagen upptäckte personalen på en skola i Klippan att en elev hade med sig en kniv. De tillkallade polis som fann en stor kniv i elevens väska. Eleven är minderårig och misstänks nu för brott mot knivlagen. BJUV Filmklubb för unga 4 Onsdagen den 18 februari drar Bjuvs bibliotek igång sin filmklubb för barn mellan 9 och 12 år. Klubben kommer att visa filmer på biblioteket ungefär en gång i månaden. Kommande filmdagar blir den 18 mars, 15 april och 13 maj. Alltid på en onsdag och alltid klockan 15. Föranmälan hos barnbibliotekarie Stephan Lindkvist krävs då antalet platser är begränsat. Tilda Frantz har hittat en ledtråd gömd i halmen i häststallet på Ingeborrarpsgården. Thea Eskilandersson, Patricia Brobeck, Agnes Frantz och Alice Ondrus lyssnar med spänning på uppläsningen. DIESELSTÖLD I SKÅNES FAGERHULT 4 Någon stal 2 000 liter diesel från en privatperson i Skånes Fagerhult till ett värde av 26 800 kronor. MOTORSÅGAR STALS UR LASTBIL 4 Natten till lördagen bröt sig någon upp en lastbil som parkerats i höjd med E4:an i Örkelljunga. Lastbilen fraktade motorsågar och det är oklart hur många sågar som stals. DET HÄNDER 4 BJUV Träffpunkter 4 Mötesplats Varagården 10.30 Högläsning. 14 Film. 4 KLIPPAN Film 4 Grand bio i Ljungbyhed 15 Tingeling - Legenden om önskedjuret. 17 Paddington. 19 Sune i fjällen. 4 ÖRKELLJUNGA Närradion 4 Örkelljunga Närradio 94,1 MHz. 5.45 Morgonandakt. Stefan Nylander. 6.45, 7.45 och 8.45 Morgonandakt (R). 18.30 ELM Örkelljunga. Vägen genom Bibeln. 21.30 ELM Örkelljunga (R). Flinka händer söker igenom i skattkistan. I hopp om att hitta godis... Skatten är funnen. Thea Eskilandersson lyser med ficklampan i den mörka stugan. Jakt på den försvunna skatten ÖRKELLJUNGA 4 Ingeborrarpsgårdens skattjakt har blivit en succé för sportlovslediga ungdomar i Örkelljunga. Detektiverna tog fram förstoringsglaset och pudret för tumavtryck. Nej, riktig så avancerat gick det inte till när ”Jakten på Ingeborraps bortglömda skatt” pågick som bäst. – Tanken är att deltagarna ska få en dos av natur och kultur, ha kul och samtidigt lära sig lite, säger Patricia Brobeck. Hon har med sitt egna företag Naturklivet anlitats av hembygdsföreningens friluftsmuseum för skattjakten. Efter succén med samma koncept på höstlovet gick platserna åt som smör i solsken. Resterande två skattjakter under veckan är fulltecknade. I Slättsjöstugan spred gjutjärnseldstaden behaglig värme när barnen, alla i åldern sex till tolv år, efter den lyckade skattjakten bjöds på fika. Det var också där allt började. En upphittad kartbit i en ihålighet i ett träd i närheten blev upprinnelsen till ett detektivarbete som skulle ha fått själva Kalle Blomkvist att bli grön av avund. När till slut skattkistan hittats i 1700-talsgårdens boningshus fick deltagarna lova att inte avslöja att de fick med sig varsin bit guld. Love Martinsson var ändå inte riktig nöjd och gjorde en knivskarp detektivanalys: – Jag trodde det skulle vara godis. Inte en guldmålad sten. På samma linje var Alice ” Tanken är att deltagarna ska få en dos av natur och kultur, ha kul och samtidigt lära sig lite” Patricia Brobeck på Naturklivet Ondrus som även hon hade hoppats på att få choklad i pris. Gabriel Borg sammanfattade vad alla var överens om. – Det var spännande. Det är det alltid när man letar efter en skatt. På fredag klockan 14 till 16 och lördag klockan 10 till 12 erbjuder friluftsmuseet en liten kurs för lovlediga på temat ”Grodda, spira och så”. TEXT OCH FOTO: SVEN SANDSTRÖM sven.sandstrom @hd.se A23 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA DOM ÅSTORP För sjuk för att söka – vägrades bistånd ansökan om hjälp med sjukhusräkningen eftersom den sökande inte var skriven i Sverige. Men Förvaltningsrätten ger kvinnan rätt. räkning av sjukvården på 5 618 kronor. Den höga avgiften beror på att region Skåne belagt kvinnan med turisttaxa, eftersom hon vid vårdtillfällena inte var skriven i Sverige. När kvinnan kom till Sverige den 9 juli i fjol var hon så dålig att hon fördes direkt till sjukhuset för akutvård. För detta besök, och ett senare den 15 juli, fick hon en Först den 21 juli kontaktade kvinnan Skatteverket och ansökte om att bli folkbokförd, två dagar senare fick hon även permanent uppehållstillstånd. BJUV 4 Kommunen avslog Detta var anledningen till att Bjuvs kommun vägrade ge ekonomiskt bistånd till att betala när räkningen från Region Skåne sedan kom i augusti. Hon borde ha folkbokfört sig innan hon sökte vård, tyckte Bjuvs kommun som ansåg att det inte var kommunens ansvar att betala sjukvårdsfakturor baserade på turisttaxa. Därför avslog kommunstyrelsen kvinnans ansökan om ekonomiskt bistånd för att betala. Men när kvinnan överklagade till Förvaltningsrätten i Malmö fick hon gehör för sin sak. Just det faktum att hon var så sjuk att hon behövde uppsöka sjukhus redan vid ankomsten till Sverige anser Förvaltningsrätten vara ett godtagbart skäl att kvinnan dröjde tolv dagar med att folkbokföra sig. Kvinnans vårdkostnader avser akutvård, något som ekonomiskt bistånd normalt utgår för. Sammantaget gör detta att Förvaltningsrätten upphäver Bjuvs kommuns tidigare beslut och återvisar målet till kommunstyrelsen för förnyad handläggning. TEXT: JAKOB THORELL Klippan har brister på ett antal punkter visar den senaste inspektionen från Arbetsmiljöverket. Före den 31 mars ska Capio Citykliniken i Klippan ha informerat Arbetsmiljöverket vad man gjort med anledning av de brister och krav som påtalats. Man ska redovisa hur innehållet i inspektionsmeddelandet förts ut till berörda medarbetare. Hur man uppfyllt kraven och hur skyddsombud och övrig personal har varit delaktig vid genomförandet av åtgärderna. Klagomålen från Arbetsmiljöverket finns på två punkter. Det konstaterades att kliniken har rutiner för un- dersökningar av de fysiska och psykosociala arbetsmiljöförhållandena vid verksamheten i Klippan. Dels genomförs skyddsronder årligen, liksom medarbetarsamtal. Dock visade det sig att man inte hade någon dokumentation av de risker som man hade bedömt finns i det dagliga arbetet. Arbetsmiljöverket kräver att kliniken undersöker arbetsförhållandena och bedömer vilka risker som finns i verksamheten. Undersökningen och riskbedömningen ska omfatta arbete som arbetstagarna utför såväl i som utanför lokalerna. Inte minst ska belastningsergonomi, ensamarbete, hot och våld, smittorisker och trafik ingå. Verksamhetschefen vid Citykliniken i Klippan, Maja Johansson, konstaterar att man tar detta på största allvar. – Inspektionen från arbetsmiljöverket var ett givande möte där vi hade en bra dialog och utifrån detta påpekades ett antal brister som vi kommer åtgärda. Vi gör årligen skyddsronder och riskbedömningar och en del av riskbedömningarna finns redan men de behöver kompletteras. Vi har såväl lokala som central dokument för vårt arbetsmiljöarbete. Vi kommer uppfylla de krav arbetsmiljöverket har ställt på oss, säger verksamhetschef Maja Johansson vid Citykliniken i Klippan. Citykliniken har tillgång till larm i sin verksamhet för att arbetstagarna ska kunna kalla på hjälp snabbt ifall en händelse med hot ÖRKELLJUNGA KLIPPAN BJUV 4 Socialdemokraterna 4 En 20-årig man och 19årig kvinna blev beskjutna av någon typ av paintballvapen när de var ute och rastade sin hund vid 22-tiden på fredagskvällen i Ljungbyhed. De hörde knallar av skotten och fick blåmärken där kulorna träffade kroppen. 20-åringen såg en person springa från platsen och tog upp jakten, men fick inte fast någon. 4 Mellan lördag kväll och söndag eftermiddag bröt sig någon in i ett källarförråd i Ekeby. Från förrådet stals en brudkista, matservis med bestick, grytor, stekpannor och en bal med toalettpapper. Tjuvarna ska också ha kommit undan med 30 par skor, ljusstakar och tvättmedel. Vill inrätta ett ungdomsråd vill inrätta ett ungdomsråd för att få fart på intresset för kommunala frågor i Örkelljunga. Målet ska vara att skapa ett fungerande system för ungdomsinflytande och medverka till att öka intresset för politik. S hoppas även att det ska få fart på valdeltagandet och att det politiska engagemanget ska öka. Till ungdomsrådet vill partiet knyta en kommunal tjänsteman som samordnare och ansvarig. der torsdagen eller fredagen en 90-årig kvinna bestulen på smycken till ett värde av 10 000 kronor. Kvinnan hade släppt in en man som sagt att han skulle kontrollera vattnet i lägenheten. Kvinnan tyckte att mannen betedde sig konstigt och när han hade gått därifrån upptäckte hon att flera smycken saknades. Polisen varnar för tjuvar som utger sig för att vara något annat. – Släpp inte in okända. Kontrollera legitimation och ring upp de platser de säger sig komma från, säger Richard Glantz, kommunikatör vid polisen. 9 855 Arbetsmiljöverket kritiserar klinik KLIPPAN 4 I centrala Åstorp blev un- jakob.thorell @hd.se INSPEKTION 4 Capio Citykliniken i Stal 10 000 kronor från 90-åring Besköts på hundpromenad FAKTA Arbetsmiljöverket 4 Arbetsmiljöverket har regeringens uppdrag att se till att arbetsgivare tillsammans med sina anställda bedriver ett aktivt arbetsmiljöarbete så att ingen skadas eller blir sjuk till följd av förhållandena på arbetsplatsen. 4 Med stöd av arbetsmiljölagen och till viss del även arbetstidslagen meddelar Arbetsmiljöverket juridiskt bindande föreskrifter. och våld skulle uppstå. Arbetsmiljöverket konstaterade dock att det inte finns några rutiner för hur och när klinikens larmutrustning kontrolleras. Man kräver nu att det tas fram skriftliga rutiner så att larmen underhålls och kontrolleras regelbundet. – När det gäller larmkontroll så har vi missat denna rutin och det är ett bra påpekande som vi åtgärdade direkt och denna rutin är nu dokumenterad och kommunicerad till medarbetarna. Det är naturligtvis av största vikt detta fungerar och att vi tar vårt arbetsmiljö- och säkerhetsarbete på största allvar, förklarar Maja Johansson. TEXT: LARS MÖLLER lars.moller @hd.se Husgeråd stals ur förråd Peter Lundgren Matchvärd: Plats: Idrottshallen 19/2 kl. 19.00 ÖRKELLJUNGA RIG FALKÖPING Entré: Vuxna 60 kr, studerande/pensionär 30 kr www.orkelljungavk.se gäster bodde på Best Western hotell i Klippan under 2014. Det är ett nytt rekord, enligt delägaren Michael Lundin. Husmödrarna Skåne, Ö-a Årsmöte 19.2 kl 18.00 i Församl.hemmet. Trivselkväll. Varmt välkomna! Årsmöte Åsljunga Intresseförening Den 4 mars kl. 19.00 i lokalen i Idrottshallen i Åsljunga. Samtliga medlemmar hälsas välkomna. Styrelsen Klippans Rödakorskrets kallar till årsstämma måndag 23/2 kl 18.30. Plats: S:t Petri församlingssal, Klippan, efter stämman bjuder vi på förtäring. Välkomna. Styrelsen PRO Perstorp: inbjuder sina medlemmar till en trivselkväll i Folkets Park torsd. 9:e april kl.17.00. Underhållning av Ann-Louise Hansson och Bruno Glenmark. Mat från Vincents Kök. Pris 200:- kronor per/pers. Arrangemanget ordnas tillsammans med SPF Eken. Bindande anmälan samt betalning senast 1:e mars i Bäckstugan eller till Valter på tel. 0739391833 e-mail kluk@perstorp.seths.se Välkomna! A-DELEN · ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 ALLMÄNT FISKE ARKIVFOTO: JOHAN BÄVMAN OCH TT Överraskning Nordhavs- eller västkusträkor får rött ljus, men det gäller inte alla tropiska jätteräkor. MILJÖ 4 Nordhavsräkan, inklusive bestånden längs den svenska Västkusten, blir kvar på rödlistan i Världsnaturfondens nya fiskguide. Däremot får för första gången tropiska jätteräkor grönt ljus. Förutsättningen är att jätteräkorna odlats på ett ansvarsfullt sätt och miljöcertifierats. Även miljömärkta havskräftor från Kattegatt och Skagerack placeras nu på gröna listan som omfattar arter som enligt WWF kan konsumeras utan risk för bestånden. WWF beklagar att nordhavsräkorna – eller västkusträkor som de normalt kallas om de fångats längs Västkusten – får fortsatt rött ljus. När WWF placerade rä- korna på sin rödlista i fjolårets guide var det första gången arten hamnade där, och reaktionerna från räkfiskarna var hårda, men WWF anser att åtgärden fortfarande är berättigad. – För att kunna stoppa dumpningen av småräkor krävs en skärpt kontroll och förvaltning. Först då kan certifieringen av västkusträkan ta ordentlig fart. Många med mig ser fram emot att kunna njuta av hållbart fiskade färska räkor, säger Håkan Wirtén, generalsekreterare på WWF. I den nya guiden får istället tropiska jätteräkor för första gången grönt ljus. Det är ett antal odlingar i Vietnam som anses ha skötts på ett ansvarsfullt sätt och nu miljöcertifierats. TT ROLAND JOHANSSON FAKTA WWF:s fiskguide 4 Världsnaturfondens fiskguide 2015 är precis som tidigare uppdelad efter vad man bör undvika (rött), arter som är tveksamma att konsumera (gult) och arter som kan konsumeras utan problem (grönt). Prenumeranter överraskades med semlor Valdemar Prochner och Margareta Jönssons man blev glada och förvånade när HDpasset ringde på och överlämnade semlor. 4 Blåmussla (trålad), flodkräfta, gädda, hajar och rockor, nordhavsräka (utom Barents hav). Igår överraskades ett antal prenumeranter med semlor, Fettisdagen till ära. Vi är glada att ha Kerstin Boström, Sonja Nilsson, Valdemar Prochner, Eileen Malmros, Ingrid Johansson, Gunvor Sönne och Margareta Jönsson som prenumeranter. Nästa gång kanske det är din tur att bli överraskad. Vi ses i vimlet och alltid på hd.se/hdpasset 4 Nordhavsräka från Barents hav, många typer av tonfisk. 4 Torsk (vissa bestånd), tonfisk (vissa bestånd), miljöcertifierade fiskar. TT Exklusivt för dig som prenumerant. Det lönar sig att prenumerera. Ditt stöd behövs nu! SMS:a IM till 72950 och bidra med 50 kr IM-255 Räkorna röda – men torsk får man äta igen (ordinarie SMS-taxa) pg 90 07 06-3 • www.manniskohjalp.se Medmänsklighet förändrar världen! emirates.dk Missa inte ögonblicket Ta del av specialpriser till utvalda destinationer världen över – boka innan 3 mars 2015. ECONOMY CLASS FRÅN BUSINESS CLASS FRÅN Dubai DKK 2 940 DKK 13.560 Bangkok DKK 3 710 DKK 14.580 Colombo DKK 3.760 DKK 14.730 Mauritius DKK 6.060 DKK 22.130 Melbourne DKK 8.080 DKK 24.630 DESTINATION Gratis Wi-Fi på utvalda flygplan *Villkor och regler gäller. Begränsat antal platser och är endast bokningsbart mellan 18 februari – 3 mars 2015. Reseperiod mellan 4 april – 16 juni 2015. Priserna gäller för avgångar från Köpenhamn. För mer information kontakta din resebyrå, ring oss på tel. +45 38 48 70 00 eller besök emirates.dk B-DELEN · ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN Fotboll. De ska göra Accams mål framöver TV-guide. Så sänds sportprogrammen i dag B2 B4 ” Är det något som HIF är folkat av så är det mittfältare. Det står HIF-mittfältare tätare än kork ekarna här nere i Portugal.” Tomas Nilsson om att Astrit Ajdarevic sägs vara nära HIF. B2 FOTO: PETTER ARVIDSON/BILDBYRÅN INFÖR MATCHEN RÖGLE-VITA HÄSTEN Lindab Arena, kl 19 AKTUELLT Troligtvis flyttas Jordan Smotherman till förstakedjan och Emil Molin spelar med Sebastian Stålberg och Ludvig Rensfeldt. Laget tas ut efter värmningen. LAGET Så tränade Rögle i går: Målvakter: Lars Volden och Stefan Ridderwall. Backpar: Calle Rosén, Mike Vernace – Andreas Lilja, Jens Hellgren – Almen Bibic, Alen Bibic – Niklas Hansson, Rasmus Bengtsson. Kedjor: Jordan Smotherman, Jesper Jensen, Christopher Liljewall – Jakob Lilja, Jack Connolly, Taylor Matson – Emil Molin, Sebastian Stålberg, Ludvig Rensfeldt – André Deveauz, Daniel Sylwander, Viktor Lindgren. Filip Karlsson alternerade i Connolly-kedjan, liksom Peter LeBlanc i Sylwander-kedjan. TRÄNARSNACK Magnus Bogren: ”Vi har pratat om vissa saker jag tycker vi behöver förbättra, mest atti ttydsaker. Jag tycker inte vi tog kampen fullt ut mot Malmö” Jordan Smotherman om att spela med Jesper Jensen: ”Han är en väldigt, väldigt bra spelare och det är lätt att spela med honom. Det ska bli roligt”. ”Vi kommer bli en farlig kedja” 4 Succéduon från Karlskrona verkar få starta ihop mot Vita Hästen. Jordan Smotherman ser fram mot att spela med Jesper Jensen. – Ja, väldigt mycket! Det är en viktig match för oss som lag och en viktig match för oss som kedja. En av seriens bästa snipers ihop med seriens bäste center. Jordan Smotherman i samma kedja som Jesper Jensen. En dynamisk duo som fungerat förr och säkert kommer att fungera igen. Den har liksom alla förutsättningar till det. – Jag gillade verkligen att spela med honom i fjol. Han är en fantastisk spelare och med ”Stoffe” (Christopher Liljewall) på den andra kanten kommer vi att bli en väldigt farlig kedja om vi får ihop saker och ting, säger Smotherman. Kemin finns kvar från Karlskrona-tiden, det såg man nere i Malmö när tränaren Magnus Bogren satte ihop de ”gamla” parhästarna i den tredje perioden. hoppas att vi kommer att funka tillsammans. På sju matcher har Jordan Smotherman visat att han inte bara är en spetsspelare utan också får det ur sig på isen i form av poäng. Sju Och när de spelade ihop mål och två assists berättar under hela den korta in- statistiken. tensiva gårdagsträningen – Jag har fått en bra start, såg det ut som att de aldrig men i den här delen av säsongen handlar det bara varit ifrån varandra. – Vi spelade ihop i 30– om att vinna matcher. Det 40 matcher i fjol och vet är det viktiga nu och förvad vi kan, säger Jordan hoppningsvis kan vi göra Smotherman. fem riktigt bra matcher. – Jag vet vilka åkvägar Det är vad som återstår han tar och kan läsa av ho- av grundserien. Rögle har nom ganska enkelt. Jag sju poäng upp till topp två. Det finns n gon som behöver dig. Bli fadder till ett barn och hjälp en by. Parhästen Jesper Jensen. Ni hade ett långt snack innan den här träningen. – Vi pratade om hur vi ska uppträda som lag och hur vi ska agera för att nå framgång tillsammans. Vi har sett det i delar av matcher, men vi pratade om vad vi måste göra under hela matcherna för att få ut vår maximala kapacitet. Magnus Bogren menar att det saknades attityd. – Vi höll oss inte till lagets identitet. Vi har ett väldigt talangfullt lag, men talang kommer alltid att finnas. Vi måste se till att jobba hårt och att skapa möjligheter för vår talang att glänsa. Vi offrade oss inte tillräckligt i form av att blocka skott, fullfölja tacklingar och vara först på pucken och sådana saker. Det är något vi måste få in från nu och framåt om vi ska nå vårt mål. MATTIAS HJÄLM Genom att bli fadder i Barnfonden kan du se till att ett barn får en bättre start i livet. Det här är din möjlighet att förändra världen. Bli fadder idag. Anmäl dig på barnfonden.se eller ring 040 -12 18 85 hjälper barn att förändra världen B2 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 SPORT Sportchef: Daniel Rooth E-post: sporten@hd.se Telefon: 042-489 90 30 FOTBOLL Från Atlético Madrid till Åtvidaberg 4 Åtvidaberg har värvat den 21-årige fotbollsanfallaren Mario Jelavic från Atlético Madrid. Han har skrivit på för två år. Jelavic har spelat för RNK Split, Rijeka, Hajduk Split och Slaven Belupo i hemlandet. Han var på väg till engelska storlaget Manchester City 2013 men fick inte uppehållstillstånd i Storbritannien. Efter en säsong i tyska Bochum kom han i höstas till Atlético Madrid, där Jelavic har tränat med A-laget och spelat matcher med lagen där bakom. TT FOTBOLL Parma kommer allt närmre konkurs 4 Krisen i den italienska fotbollsklub- ben Parma fortsätter. Serie A-klubben har redan blivit av med en poäng i ligaspelet på grund av det ekonomiska kaoset i klubben, där spelarna inte fått ut sin lön. Nu riskerar klubben att bli av med ytterligare fem poäng, rapporterar italienska medier. Spelartruppen hade krävt att deras löner skulle utbetalas i måndags, men det var de inte under tisdagen. Italienska medier uppger att bilar ska ha bogserats bort från parkeringen av klubbens fordringsägare. TT MAINZ SPARKAR TRÄNAREN Efter bara fyra segrar på 21 ligamatcher sparkar Bundesligalaget Mainz sin danske tränare Kasper Hjulmand. Han ersätts av klubbens U23-tränare Martin Schmidt. Mainz ligger en poäng ovanför nedflyttningsstrecket. FOTBOLL ISHOCKEY 4 Liverpools 4 Nu är Färjestad på gång på allvar. Laget chockstartade mot Skellefteå och vann SHL-mötet enkelt med 5–1. Värmlänningarna har inte tagit tre poäng i Skellefteå på år och dag, men den här gången var det inget snack om saken. När hemmalaget samtidigt var blekare än på år och dag vann Färjestad enkelt sin fjärde raka fullpoängare och tog sig äntligen över slutspelsstrecket. Matchen var i praktiken avgjord redan efter sex minuter då Färjestad hade en 3–0-ledning. TT Avstängd för attacken Färjestad krossade på Behrang Safari serieledarna Lazar Markovic stängs av i fyra matcher för att ha stuckit ett finger i ögat på Basels svenske back Behrang Safari i Champions Leaguemötet i december. Det innebär att den serbiske mittfältaren missar båda Liverpools matcher mot Besiktas i nästa omgång av Europa League, och eventuella åttondelsfinaler för Liverpool. Markovic får en extra matchs avstängning för att han på kort tid dragit på sig två röda kort, det första kom i våras i Europa League-semifinal för Benfica mot Juventus. TT FOTBOLL · HIF PÅ LÄGER I PORTUGAL Ett lockande lägerliv D et är i Portugal det händer. Det är ungefär som det brukar vara med andra ord. När uppgifterna kom om att Astrit Ajdarevic var på gång till HIF blev jag förvånad. Men samtidigt ändå inte av flera anledningar. Förvånad över att mittfältaren skulle ansluta till HIF för att han är just mittfältare. Det handlar om ett lån och då kan man ställa sig frågan varför? Är det något som HIF är folkat av så är det mittfältare. Det står HIF-mittfältare tätare än korkekarna här nere i Portugal. Hur har Henrik Larsson tänkt sig använda honom? Är det spelare på väg bort? Ska han slå sig in bland de fem anfallarna som redan finns i truppen? Visst finns det skador, men det är värst för högerbackarna Emil Krafth och Andreas Landgren. Att namnet Astrit Ajdarevic dök upp blev mer ett ”jasså nu.” Redan i början av februari 2013 befann sig dåvarande tränaren Roar Hansen och likaledes dåvarande sportchefen Jesper Jansson i belgiska Liege och träffade Astrit Ajdarevic. Lånet den gången var nära, men pengakranen stängdes av. Det är ju synd att säga att den där kranen visat några tecken på att vridas på för fullt igen, även om avgående ordförande, Claes Ohlsson i tisdagens tidning berätta- de att det egna kapitalet kommer att öka inför årsmötet. Att jag inte blev förvånad beror på att det inte går ett läger här nere utan att det händer något. HIF överraskar alltid i Portugal. Peter Larsson anslöt hit inför guldåret 2011. Och när Walid Atta lämnade Dinamo Zagreb så flög han inte hem till Sverige utan landade i Algarve. Här gick han runt en hel vecka och bekantade sig med omgivningarna och HIF ”lät honom vara med och träna för att hålla igång.” Givetvis var det bara ett spel för galleriet. Mittbacken var så klart på gång till HIF. Han blev också i slutet av lägret HIF:are, men för att alla parter skulle vara nöjda och glada så handlade det om att hålla fasaden intakt. Nu ser det ut som att ännu en spelare med ett gediget allsvenskt cv – men en tråkigare europeisk karriär – tar mark i Portugal och därifrån tar ny fart med HIF. DFDFD KRÖNIKA TOMAS NILSSON tomas.nilsson@hd.se Kvintett som ska Ajdarevic nära HIF FOTBOLL 4 Henke Larsson lägger locket på, men det mesta tyder ändå på att Astrit Ajdarevic spelar för HIF nästa säsong. Astrit Ajdarevic är på gång till HIF. Igen. Redan inför säsongen 2013 träffade dåvarande HIF-tränaren Roar Hansen mittfältaren på plats i Belgien där han hamnat på läktaren hos Standard Liège. Så här säger HIF-manager Henrik Larsson om Astrit Ajdarevic. – Jag kan inte säga något officiellt om något som inte är klart överhuvudtaget. När kan du säga något? – Ja du, jag tittar på klockan. Kommer han att ansluta hit ner till Portugal? – Det vet man aldrig. Aftonbladet har pratat med den 24-årige mittfältaren och till kvällstidningen säger han så här om att han är nära HIF. – Vi har pratat och diskuterat och förhandlat och allt det där. Det är något vi har gjort och vi är långt komna. Det handlar om ett lån, men jag vill inte gå in på längden, säger Astrit Ajdarevic till kvällstidningen. – Jag vill spela fotboll. Jag kommer inte tillbaka till Sverige för att bli mo- Är snart en HIF-spelare? dell, utan att spela. I Belgien har det varit klart påfrestande med sex tränare på tre år. Det är allt jag kan säga om det, det går inte att vara bitter över det som hänt, utan jag ser till framtiden och vad som kommer, säger Astrit till aftonbladet. se. TOMAS NILSSON 4 Fem anfallare med olika egenskaper ska fylla luckan efter David Accam. Och ingen känner sig given. targetspelare. Vi måste utnyttja honom på rätt sätt, killar. Gör om, basunerade Henrik Larsson ut. ”Åhh, David Accam gör mål igen!” Fansens sång om HIF:s skyttekung ekade 17 gånger förra året över de allsvenska arenorna. Nu har den tystnat. David Accam är såld till Chicago Fire. Drygt 40 procent av HIF:s mål försvann med honom. Men det går inte att gråta över spilld mjölk, menar Robin Simovic – en av fem anfallare som ska få HIFfansen att sjunga igen. Robin Simovic, Mikael Dahlberg, Mohamad Ramadan, Jordan Larsson och Anton Kinnander är fem spelare med olika bakgrunder, som alla är på olika nivåer i sina respektive karriärer. Men när Henrik Larsson gjorde första dagen som HIF-tränare hade han ett första tydligt budskap till sina spelare. – Han kom in i omklädningsrummet och sa precis det och så att folk förstod – Spelare försvinner och spelare kommer. Det är fotbollens näringskedja. Gör man det bra så försvinner du och det är likadant överallt, säger Robin Simovic efter en tisdagsträning på portugisisk mark där den store anfallaren var inblandad i mycket. Under träningen bröt manager Henrik Larsson spelet flera gånger och påpekade smådetaljer. – Vi har en stor, stark B3 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 SPORT Osäkert sjukläge i svensktruppen Jönssons ljumskskada stör i skidlandslaget inför VM, som startar med sprint på torsdag. Men även för Anna Haag och Daniel Richardsson är VM-starterna i fara. De har fått luftvägsinfektioner båda två. Båda skidåkarna hålls isolerade i sina hem och kommer inte till VM-staden Falun med det övriga landslaget under tisdagen. VM-starten i lördagens skiathlon är i fara. – Vi följer förloppet och ser hur läkningsprocessen går, säger landslagsläkaren Per Andersson vid presskonferensen i Falun. När det gäller Emil Jönssons bristning i ljumsken säger Per Andersson att det är ett ganska bekymmersamt läge rent medicinskt, men att elitskidåkare som Jönsson är extrema när det gäller läkeprocesser. – De följer sällan skolboken för hur rehabiliteringen går. Det viktigaste för oss är hur Emil svarar på rehabiliteringen. Han gör tydliga framsteg när det gäller funktionen, säger läkaren. – Jag kommer att meddela Rikard (Grip, förbundskaptenen) om läget ur ett medicinskt perspektiv om FOTO: JOHANNA LUNDBERG/BILDBYRÅN 4 Emil Anna Haag har fått luftvägsinfektion. jag tycker att det är lämpligt att Emil startar på torsdag eller inte. Det som ska tas med i bedömningen är bland annat risken att han slår upp skadan. Vi utsätter inte Emil för risken för framtida men. – Emil Jönsson ska kunna stå på skidor i dag med en rimlig belastning för att vara aktuell. Och han ska kunna belasta hårt i morgon, säger han. Det svenska laget ska anmälas senast klockan 17. TT Per Andersson säger också att i bedömningen vägs in att en sprinttävling innehåller flera lopp under kort tid. 5 km (d) TV VM-kval, Eurosport 13.15 10 km (h) TV VM-kval, Eurosport 14.45 Robin Simovic Ålder: 23 år 2014: 0 mål i allsvenskan Mikael Dahlberg Ålder: 29 år 2014: 7 mål i allsvenskan Mohamad Ramadan Ålder: 23 år 2014: 0 mål i allsvenskan Jordan Larsson Ålder: 17 år 2014: 0 mål i allsvenskan Anton Kinnander Ålder: 18 år 2014: 0 mål i allsvenskan David Accam gjorde drygt 40 procent av HIF:s mål ifjol. Sannolikheten är stor att nästa skyttekung är någon av dessa fem HIF-spelare. ersätta skyttekungen det. Alla är på samma nivå och nu är det upp var och en att visa vad vi går för, säger Anton Kinnander och fortsätter: – Jag ser att jag har samma möjlighet som alla andra att kunna prestera. Jag ser bara möjligheter här. Ingen av spelarna vill egentligen gå in på hur ett anfallspar ska formeras. – Det beror på matchbilden hur vi vill ha det. Det får han svara på, säger Robin Simovic och nickar mot Henrik Larsson som går några meter framför i ett Portugal där de nyutslagna trädens grenar vajar i en ganska hård vind men med en temperatur runt 16 grader. – Vi har en bra trupp överlag tycker jag. Det är en bra mix bland anfallarna också. Jag och Micke (Dahlberg) är större och de andra är lite mindre med bra speed. Jordan Larsson säger: – I grund och botten kommer det nog vara två anfallare, vilka det blir vet jag inte, men det kan också ändras beroende på vilka vi behöver. Det kan vara två snabba eller en stor tillsammans med en mindre. Jag tror att vi kan vara rätt flexibla. Han får medhåll av den andra helsingborgaren bland anfallarna, Anton Kinnander. – Micke och Robin är väldigt lika i sitt spel, men det kan också öppna för att få in mer yttrar i anfallsspelet om vi använder det. Det finns många möjligheter. De bägge ynglingarna med rötterna i Helsingborg har också likheter. – Jag är mest lik Anton. Båda gillar att gå i djupet, säger Jordan och Kinnander nickar till medhåll. Bägge har fått känna på nätrassel under försäsongen. Målen har också kom- mit via djupledsspel. – Fantastiskt. Det bästa är att göra mål, säger Jordan med ett brett leende. – Även om det var en försäsongsmatch så är ett mål ett mål och det gäller att visa sig, säger Anton Kinnander. PORTUGAL TEXT: TOMAS NILSSON FOTO: BRITT-MARI OLSSON Emil Krafth hoppas kunna träna fotboll tre dagar på lägret. Emil söker ny kraft i Portugal 4 HIF:s landslagsman hoppas snart vara tillbaka på plan. Inledningen på det nya året med en ny tränare att övertyga blev inte som Emil Krafth hade önskat. Ryggproblem har ställt till det för 20-åringen. HIF:s meste högerback på försäsongen heter istället Arnor Smarason. Det är mer skador än omskolning av den offensive islänningen som är anledningen. När HIF för första gången under träningslägret i Portugal var ute på en fotbollsplan jobbade de tilltänkta högerbackarna vid sidan av. Emil Krafth är självskriven högerback och bakom honom finns Andreas Landgren som ett alternativ. Men mittfältaren med förflutet som just högerback är även han skadad. – Det är ju inte så bra att både jag och Landgren är skadade då vi inte har en högerback i laget. Men Arnor (Smarason) som vikarierat har gjort det bra på en position som inte är hans ordinarie, säger Emil Krafth. Skadan gav sig till känna under landslagets vinterturné. Emil magnetkameraundersöktes efter hemkomsten. – Det var ingen fara men något låg för nära kotorna och klämde lite. Efter två veckor kändes det ungefär likadant och klart jag undrade. Men sedan en tid har jag kunnat löpa för fullt och sida till sida. Jag hoppas kunna få känna på lite fotboll här nere, säger Emil Krafth efter tisdagsförmiddagens fotbollspass som han fick tillbringa med fystränare Christer Olsson. Emils personliga mål är att kunna träna fotboll tre dagar på Algarvekusten. Christer Olsson är mer försiktig. – Vi får se. Vi måste hela tiden läsa av hans status samtidigt som vi ökar hans träningsdos. Det går inte att säga säkert utan vi måste hela tiden ha en backup för hur han känner sig, förklarar Christer Olsson. Det är över en månad sedan han spelade fotboll, då han startade för Sverige mot Elfenbenskusten i Abu Dhabi. Han gick av efter en timme spel då ryggsmärtorna gav sig tillkänna. – Jag har inte spelat någon hel match eller tränat boll sedan dess, men jag har rätt bra grundfysik. Får jag bara komma igång så kan det nog gå snabbt. Är spel i cupen uteslutet? – Nej. Den första matchen är det väl lite körigt med (1 mars mot Västerås), men förhoppningsvis de andra. Jag tror och hoppas på spel. TOMAS NILSSON B4 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 SPORT TIPS&TRAV Redaktör: Jonas Bengtsson ONSDAG 18 FEBRUARI Vivo Per Lei kan skrälla anaLyS. Schalke har sex spelare på skadelistan och Klaas-Jan Huntelaar är ett osäkert kort för startelvan. Det blir svårare att störa Real Madrid med Karim Benzema (bilden) med så många skador i laget. Speldrag: Trabzonspor kan överraska mot Napoli. KännS hELTäcKT. Far och son Untersteiner blir hårt betrodda i DD-1 och mycket talar för att segerstriden lär stå melan Dixie Exclusive och Max Bob, men visst kan Vivo Per Lei överraska och vinna till ett häftigt odds?! Dagens spetsvinnare: Maffioso Face kan leda länge. TOPPTIPSET – ExTra Matcher: Slutspelet närmar sig CL-åttondel i repris Bara åtta omgångar återstår innan tabellen spikas och lagen skickas till kval, play in eller direkt till slutspelet. Lagen möttes i åttondelen även förra säsongen. Den gången krossades Schalke 04 med 9-2 totalt, Ronaldo gjorde TV6 20.00 fyra av målen. 1 Basel–Porto X2 X2 X2 1 X2 1X2 X2 X2 1 X2 1X2 2 Schalke–Real Madrid 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 Ålborg–club Brygge X2 1 X2 1X2 X2 X2 1 X2 1X2 X2 X2 4 PSV Eindh.–Z St Petersburg 1X 1X2 1X 1X 2 1X 1X2 1X 1X 2 1X 5 Roma–Feyenoord 1X2 1X2 1X2 1X2 1X2 1X 1X 1X 1X 1X 6 Torino–Bilbao 1X 1X 1X2 1X 1X 2 1X 1X2 1X 1X 2 7 Trabzonspor–napoli 2 2 2 2 2 1X 1X 1X 1X 1X 8 young Boys–Everton X2 X2 1 X2 1X2 X2 X2 1 X2 1X2 X2 Välj mellan tre system. 240 rader: Delsystem 1 till 5. Match 5: 1X. 480 rader: Delsystem 1 till 10. Match 5: 1X. Match 7: X2. 840 rader: Delsystem 1 till 10 med uppställning som ovan. 20.00 VM-magasin Falun. 22.00 Sportnytt. 2.05 Sportnytt. 8.55 Lilla Sportspegeln. 16.55 I huvudet på Gunde Svan. (R) 22.35 Sporten. TV12 19.30 Life at the extreme: Volvo ocean race. (R) 20.00 Trav DIREKT V86 Direkt. 17.00 Tennis: ATP World Tour Uncovered Magazine. 17.25 SHL: Reportage. (R) 17.50 SHL-tv: Matchsammandrag. (R) 18.55 Ishockey: Brynäs–Linköping DIREKT SHL. 21.20 La liga world. (R) 21.50 Ishockey: Modo–Leksand. (R) 9.00, 10.30, 12.00 WTA Dubai Duty Free Tennis Championship DIREKT WTA-turnering. 16.00, 18.00, 22.00, 0.00 Rio Open 500 DIREKT ATP-turnering. 18.00 Hammarby–LA Galaxy. (R) Träningsmatch. 20.00 Paris SG–Caen. (R) Ligue 1. 22.00 Real Madrid–Deportivo La Coruña. (R) La Liga. U-rad 1 Spelstopp 20:44 1-6 slutade mötet i Tyskland senast. 13.45 Sveriges skidhjältar. (R) 16.50 Norges damer mot Falun. 17.55 Sportnytt. 22.00 Idrottens himmel och helvete. 2 Spelstopp: 18.59 4 5 a Brynäs 1, 2. Linköping 1, 2. B Modo 2, 3. Leksand 1, 2, 3. c Örebro 1, 2 Luleå 1, 2, 3, 4. 7 8 9 10 Spelstopp 18:59 U-rad 1 2 3 4 5 6 7 8 9 20.00 Fotboll: Schalke 04–Real Madrid DIREKT Champions League. Åttondelsfinal 1:2. 8.30 Backhoppning. (R) Världscupen. 9.30 Fotboll: Real Madrid–FC Porto. (R) UEFA Youth League. Åttondelsfinal. 11.00 Snooker. (R) Welsh Open. Dag 2. 12.15 Alpint. (R) VM. Höjdpunkter. 13.15 Längdåkning DIREKT VM. Damer, kval, 5 km. 14.30 Watts. (R) 14.45 Längdåkning DIREKT Herrar kval, 10 km. VM. Damer, 16.30 Cykel DIREKT Andalusien Runt. Etapp 1a och 1b. 18.00 Sports insiders. 18.30 Wednesday selection. 18.35 Sport: Lucia’s Agenda. 18.40 Riders club. 18.45 Golf. US PGA Tour. 19.45 Golf Club. 19.50 Yacht club. 19.55 Wednesday selection. 20.05 Snooker DIREKT Welsh Open. Dag 3. 23.00 Längdåkning. (R) VM. Damer, kval, 5 km och 10 km. 0.30 Cykel. (R) Andalusien Runt. Etapp 1. 8.00 Skidskytte DIREKT Junior-VM. Damer, 10 km. 9.00 Snooker. (R) Welsh Open. Dag 2. 10.30 Backhoppning. (R) Världscupen. 11.30 Skidskytte DIREKT Junior-VM. 12.30 The euroleague basketball show. 13.00 Snooker DIREKT Welsh Open. Dag 3. 18.00 Längdåkning. (R) VM. Damer, kval. 19.00 Cykel. (R) Andalusien Runt. 20.00 This week on world wrestling entertainment. (R) 20.30 Vintage collection. (R) 21.30 Konståkning. (R) 23.00 Cykel. (R) Andalusien Runt. 17.45 SHL-TV - Inför SHL Live. (R) 18.50 Modo–Leksands IF DIREKT SHL. Från Fjällräven center. 21.15 SHL-tv. (R) 22.00 SHL-tv: Matchsammandrag. 10 1 Brynäs–Linköping 12 12 1X2 12 12 X 12 1X2 12 12 X 2 Modo–Leksand 12 12 12 X 12 1X2 12 12 X 12 1X2 3 Örebro–Luleå 12 12 X 12 1X2 12 12 X 12 1X2 12 4 Björklöven–almtuna 1X2 1X2 1X2 1X2 1X2 12 12 12 12 12 5 Karlskrona–Västerås 12 1X2 12 12 X 12 1X2 12 12 X 12 6 Oskarshamn–asplöven 12 X 12 1X2 12 12 X 12 1X2 12 12 7 Rögle–Vita hästen 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 Timrå–Södertälje 1 1 1 1 1 X2 X2 X2 X2 X2 Välj mellan tre system. 240 rader: Delsystem 1 till 5. Match 4: 12. 480 rader: Delsystem 1 till 10. Match 4: 12. Match 8: 12. 840 rader: Delsystem 1 till 10 med uppställning som ovan. 19.00 Motorsport: Indianerna–Elit Vetlanda. (R) Elitserien i speedway. 21.15 Kampsport. (R) UFC. 0.20 Kampsport: Johnson–Cariaso. (R) 16.00 Tennis DIREKT WTA Dubai Duty Free Tennis Championship. 18.50 Ishockey: Örebro HK–Luleå DIREKT SHL. 22.15 Handboll: Champions League Rewind Show (H). 22.45 Fotboll: Basel–Porto. (R) Champions League. Åttondelsfinal 1:2. 1.05 Ishockey: Ottawa Senators– Montreal Canadiens DIREKT NHL. 4.05 Ishockey: Colorado Avalanche–Los Angeles Kings DIREKT NHL. 18.00 Paris SG–Chelsea. (R) Champions League. Åttondelsfinal 1:2. 20.00 Basel–Porto DIREKT Champions League. Åttondelsfinal 1:2. 23.30 Schalke 04–Real Madrid. (R) Champions League. Åttondelsfinal 1:2. 18.55 Karlskrona–Västerås DIREKT Hockeyallsvenskan. 1.35 Chicago Blackhawks–Detroit Red Wings DIREKT NHL. 4.05 Anaheim Ducks–Tampa Bay Lightning DIREKT NHL. 19.00 Formel 1: Italiens GP. (R) 21.30 F1-klassiker: Brasiliens GP 2003. 23.30 Speedway World Cup Highlights: Final - Bydgoszcz. 20.00 European Tour Highlights. 21.00 European Tour Weekly. 21.30 PGA Tour Highlights. 22.30 Inside the PGA Tour. 23.00 Champions Tour Highlights. 18.55 VM i Falun: Invigning. SVT Play Här redovisas dagens direktsända sport och ett urval av repriser och magasinprogram. V86 Mixen 380: Vilket lag vinner Europa League 2014–15? Vårt tips: Napoli till oddset 13,00 och Wolfsburg med samma odds är bra spelval. Roma napoli Wolfsburg Liverpool Sevilla Villarreal 11,50 13,00 13,00 15,00 15,00 18,00 17014 55d42 0005d 3160: 4 West Wing Untersteiner J 2112d 5 Galax Trot Nilsson W 0d0d0 6 Ponziopilato Stra* Jörgensen B4111d 7 Obelix Damhus* Takter J 500k3 8 Prince Orlando Persson S 13021 9 Kipling Face Eklundh A 00000 10 Dumas Sand Eriksson K 3235d 11 Landers Power Uhrberg T 62505 RANK: 4-6-8-2-1-7-9-10-11-5-3. West Wing galopperade i en komprimerad slutstrid i V75-finalen i brons då Oliver Kronos vann. Gjort 13 lopp över 3 km, vunnit ett – det första. Ponziopilato Stra vann över 3180 i november på Solvalla, sedan två raka i ny regi. Ledde senast i V75 i Norge men galopperade. V86-5 Lopp 8, Jägersro 2140m auto Inter Tottenham Everton Zenit Fiorentina M-gladbach 16,00 16,00 18,00 18,00 25,00 25,00 Wolfsburgs Kevin de Bruyne Spelstopp 20:44 V86-2 Lopp 7, Solvalla 2140m auto 1 Indian Four Alsén O d2052 2 Åhlunda Survivor Olsen J O 350d2 3 Butch Super Tex Goop B 25076 4 Exciter Tillman J 053d3 5 Portovenere* Kihlström Ö 1d332 6 Xanthis alicia Karlstedt R 3d055 7 amazing Goal* Ohlsson U 26006 8 Tenzing Jansson T 11200 9 Fritz Othello Nilsen P L 76305 10 Research Österberg S 60411 RANK: 10-8-5-4-9-1-2-3-7-6. Research har vunnit med 4,5 längder och 50 meter vid vinsterna, senast på 1.11,9/1640a före Sebastian Sund – en häst som senast vann i V86 från spår 12. Romme-ekipaget är normalt överlägsen detta motstånd. Tenzing inget extra i två senaste, dels i V86 (trött i spets), dels i V75 (illa till). I grunden hög kapacitet, dock åter ett häxläge. V86-6 Lopp 9, Solvalla 2140m auto 3,30 Basel har gjort flera bra prestationer i Europaspel under de senaste säsongerna mot t ex lag från Premier League. Fabian Schär är avstängd mot Porto. Basel måste få ett bra resultat från första mötet. Porto har två försvarsspelare som vid gult kort blir avstängda i returmatchen om två veckor. Kvällens väder på Jägersro: på Solvalla: 4 grader. och halvklart TV 3 grader. och regn DD-system DD-1: 2, 3, 11 DD-2: 3, 6 System: 6 rader DD-startlistor: Se V86 nedan. FAKTA OM BANORNA Jackpot 12 miljoner! Jägersro: Upplopp 190 m Solvalla: Upplopp 196 m V86-1 Lopp 6, Jägersro 3140m voltstart 1 Tor Mento Sjunnesson J 2 new Moon Face Kolgjini A 3 amina hornline Ingves P Spelstopp 27 maj Match: 115 Basel–Porto Odds: 3,20 – 3,30 – 2,23 Vårt tips: Oddset på krysset är bästa spelet. 9–2 och förlorade sedan mot Linköping med 0–1. Svaj i säsongslutet. POwErPlay VINNarE dagENS BäSTa SPEl MÅL Örebro besegrade HV 71 med Tre matcher från SHL och vi spelar uteslutande på ett lågt antal mål. Matcher: 6 9-2 BOMBEN Bomben 1: 144 rader 3 Oddsen kan ändras. Om inget annat anges gäller oddsen för Svenska Spel. 12.00 Fotboll: Cesena–Juventus. (R) 13.45 Fotboll: Lorient–Lyon. (R) Ligue 1. 15.25 Fotboll: Chievo–Sampdoria. (R) 17.10 Handboll: Sävehof–Ricoh. (R) 19.00 Studio: Handboll. 19.10 Handboll: Guif–Malmö DIREKT Elitserien. Herrar. 21.00 Life at the extreme: Volvo ocean race. 21.05 Handboll: Lugi–Sävehof. (R) 22.40 Handboll: Guif–Malmö. (R) 0.00 Fotboll: Granada–Athletic Bilbao. Onsdag 18 februari Spelfördelar till Real! LHC:s Broc Little möter Brynäs. C MORE SPORT 18.55 Leif Johansson och Pelle Sundberg ger dig Sveriges bästa dagliga speltips Dagens trav i tv: V86: TV12, 20.00 LD-system Bergsåker LD-1: 1, 3, 12 LD-2: 6, 10 Trio-system Bergsåker Etta: 8 Tvåa: 1, 2, 3, 5 Trea: 1, 2, 3, 5, 6, 7 System: 6 rader System: 20 rader Pelle Sundberg Jägersro/Solvalla onsdag 18 feb. Spelstopp 20.30 V86-3 Lopp 7, Jägersro 2140m auto 1 El nino Gamma Untersteiner P46346 2 navy Face Kolgjini L 037d6 3 Patriot Magi Eriksson C 3d270 4 navigator Face Kolgjini A 20300 5 Juppi Elias M 5kd05 6 capac Boko Lindblad N 1604d 7 action Online Nilsson B A 50700 8 Roy* Juul S 405d1 9 Mr hot Shot Takter J 11031 10 Lastdreamoffshore Högstr. L 06d05 11 Twist Shadow* Jörgensen B 15d12 12 Barkåks Barabbas Unterstein. J 40042 13 Gio Follo Dyhrberg S 4044d 14 Källna Orlando Nordström P 2d51d 15 Supernova Ingves P 04550 RANK: 9-11-14-4-1-8-6-12-10-13-5-2-3-7-15. Mr hot Shot har fyra segrar på sju lopp hos Lars I Nilsson, är vinstrik i ett gäng av icke-vinnare men läget är oddshöjande. Var trea från dödenst som favorit. Spetsvann efter. V86-7 Lopp 9, Jägersro 2140m auto, DD-1 V86-4 Lopp 8, Solvalla 1640m auto 1 Soffi nock Olsen J O 54400 2 What’s your Limit Goop B 25431 3 yoga Brick Jansson T 53010 4 Occasione Font Ärling T 2d640 5 Jill Brodda Olsson D 40005 6 Quick on the Draw Adielsson Edk10d 7 Marie Sisu Wallin T 51035 8 Wish Me Luck Ås Kihlström Ö 63206 9 Västerbo crystal Röcklinger B 00050 10 Panama as Ohlsson U d0404 11 Bear Glide Kontio J d032d RANK: 6-8-3-2-11-10-4-5-1-7-9. Quick on the Draw är en ”racerbil” de dagar hon är på rätt humör. V75spetsvann i Gävle på 1.13,5/1640a, två längder före Focus Håleryd. Då som nu med Erik Adielsson bakom den svårkörda sprintern. Wish Me Luck Ås vann ett sprinterlopp i maj på 1.12,6, då klart före What’s your Limit. På ”g” nu men häxläge. V86-8 Lopp 10, Solvalla 1640m auto, DD-2 1 happy Loke Svensson J 60556 2 Pippi Reerstrup* Takter J 31062 3 Easy arrow Eriksson C 45003 4 Rondine d’amore Unterstein. J 41062 5 Lessy Brodda Lövgren J 01070 6 Deli Deli Untersteiner P 74406 7 hey honey Grasso B 05360 8 Rare Wise as Ingves P d4d41 9 Rosie Blue* Lykke L 55d24 10 Veloce Jacobsen A 45445 11 Ballet Slippers Henriksson J 00300 12 Sugary la Marc* Andersen N 41116 1 Shark Kronos Ohlsson U k2211 2 Jourasi Kihlström Ö 373d1 3 alvena Urläcker Anderss. M M 06643 4 chili Factor* Jauhola T 33531 5 Digital Winner Goop B 1020d 6 VästerboInterstate Röckling. B 02334 7 Stone capes nou.* I J-P STARTAR EJ 8 Xanthis One Witasp L 12124 9 Bruiser Pace Karhulahti V 35407 10 Edge Boko Adielsson E pk101 11 noble heart nova* Kontio J 73324 12 cocco Damp hall Jansson T 36664 1 Pilevallas Krabat Ahlborg C 3065d 2 Dixie Exclusive Untersteiner J 10210 3 Vivo Per Lei Takter J 0102d 4 Famna Käll Högström L 300d0 5 Millkod Andersson M STARTAR EJ 6 Omerta’ del nord* Juul S 61202 7 alec hornline Malmqvist R 21005 8 Brigadoon Lindblad N 60532 9 Elmer Gold Ingves P 13546 10 Sensei* Eklundh A 44004 11 Max Bob Untersteiner P 51511 12 Macho Look Eriksson K 53326 1 Knifetown action Jansson T 2 Blue Martini Ås Haugstad K 3 Diego M.Boko Kihlström Ö 4 Julio de Luxe Wallin T 5 Twigs Voici Korpi P 6 Maffioso Face Adielsson E 7 cherie Sund Nilsson K 8 chip Dealer Kontio J 9 Renate Bowl Eriksson W 10 Pave the Way Larsson F B 11 clara R.c. Carlfjord J 12 ybanos Goop B RANK: 12-8-4-2-7-5-1-6-10-9-3-11. RANK: 10-2-1-5-8-4-3-11-12-6-9. RANK: 11-2-3-6-9-7-1-3-8-12-4-10. RANK: 6-3-2-4-10-12-11-5-9-8-7-1. Sugary la Marc varken åt eller drack senast inför V75-starten, därför sexa från spets. Inte alls lika tufft denna gång, agerar hon som vid segrarna kan det bli vinst trots bakspår. Rare Wise as från stall i toppform (Jerry Riordan), vann senast före Hippie. Läget?! Edge Boko orutinerad fyraåring som vann senast från spets i sitt livs tredje start. Gynnas av körning i täten. Jourasi har tänt till i Roger Walmanns regi, vann senast i säker stil och är given i slutstriden, precis som Shark Kronos, en fyraårig valack som spetsvann i knepig stil. Max Bob vann med nio längder efter 1.10 sista 700 från kön, så spets är inget måste som vid V86-vinsten senast. Duktig V75-femma när Calvin Borel vann. Dixie Exclusive spetsade senast, släppte och blev fast som oplacerad när Bolt Boko/ Peter Ingves vann V75-mästaren. Maffioso Face V75-spetsvann från spår 7 i januari före Shadow Woodland, för andra gången med Erik Adielsson (trea oktober 2012). Laddas för ledning trots läget. Kraftigt distansplus. Diego M. Boko stark V75-finalfyra från häxläge när Oliver Kronos vann. Öppnar bra. GRUnDSySTEMET 180 kronor V86-1: 2, 4, 6, 8. Res: 1-7. V86-5: 8, 12. Res: 4-2. V86-2: 10 Research. Res: 8-5. V86-6: 1, 2, 10. Res: 5-8. V86-3: 1, 4, 9, 11, 14. Res:6-8. V86-7: 2, 3, 11. Res: 6-9. V86-4: 6 Quick on the Draw. Res:8-3. V86-8: 3, 6. Res: 2-4. 360d0 13500 25104 10630 05210 141d6 31053 4010d 5d032 02615 64432 454d3 chanSSySTEMET 108 kronor V86-1: 1, 2, 4, 6, 7, 8. Res: 9-10. V86-5: 8, 12. Res: 4-2. V86-2: 5, 8, 10. Res: 4-9. V86-6: 2, 10. Res: 1-5. V86-3: 1, 4, 8, 9, 11, 14. Res: 6-12. V86-7: 11 Max Bob. Res:2-3. V86-4: 6 Quick on the Draw. Res:8-3. V86-8: 6 Maffioso Face. Res:3-2. B5 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 SPORT CHAMPIONS LEAGUE Ny kvalrysare väntar Jonstorp Cavanis nick håller PSG-hoppet vid liv 4 Det började bra då Daniel Rehnström gav Jonstorp ledningen i mitten av första perioden. Men det var Borås som drog det längsta strået och vann med 1–2 (1–0, 0–1, 0–1) i playoff-spelet till div 1. Det var upplagt för kvalfest i Jonstorp. Det var mycket publik som bänkat sig för att förhoppningsvis få se Jonstorp ta sig vidare till den andra rundan i division 1-kvalet. Men i ett powerplay fem minuter före full tid avgjorde istället Borås och utjämnade därmed till 1–1 i matchserien. – Bittert, men det är bara att komma tillbaka, säger Sebastian Ström, lagkapten i Jonstorp. Båda lagen bjöd på bra spel och det var en helt jämn match, som blev förryckt av utvisningar. För Sebastian Ström var matchen över i mitten av mellanperioden, då han fick matchstraff. – Pucken var vid sargen, Boråsspelaren tittade kanske mer på pucken, men min tackling var axel mot axel, säger Ström. RESULTAT BANDY SM-slutspel, kvartsfinal 2 av 5 Villa Lidköping–Edsbyn ............6–1 (2–1) 4 Villa Lidköping leder med 2–0 i matcher. Bollnäs–Västerås SK .................5–3 (1–1) 4 1–1 i matcher. Broberg-Söd.–Sandviken .........1–6 (1–4) 4 Sandviken leder med 2–0 i matcher. BASKET FOTBOLL Champions League, åttondelsfinal, första matchen Paris SG–Chelsea ......................1–1 (0–1) 0–1 Branislav Ivanovic (36), 1–1 Edinson Cavani (54). Varningar, Paris SG: Gregory van der Wiel, Marco Verratti. Chelsea: Branislav Ivanovic, Cesc Fabregas. Publik: 45 713. Domare: Cüneyt Cakir, Turkiet. Paris SG (4–3–3): Salvatore Sirigu – Gregory van der Wiel, Marquinhos, Thiago Silva, Maxwell – Marco Verratti, David Luiz, Blaise Matuidi – Ezequiel Lavezzi (Javier Pastore 81), Zlatan Ibrahimovic, Edinson Cavani. Chelsea (4–3–3): Thibaut Courtois – Branislav Ivanovic, John Terry, Gary Cahill, César Azpilicueta – Ramires, Nemanja Matic, Cesc Fabregas (Oscar 84) – Willian (Juan Cuadrado 79), Diego Costa (Loic Rémy) 82, Eden Hazard. Sjachtar Donetsk–Bayern München...0–0 Utv, Bayern München: Xabi Alonso (65). Varningar, Sjachtar Donetsk: Darijo Srna, Douglas Costa, Fred. Bayern München: Rafinha, Jerome Boateng, Bastian Schweinsteiger. Publik: 30 000. Domare: Alberto Undiano, Spanien. League championship Reading–Wigan .....................................0–1 Rotherham–Derby.................................3–3 Cardiff–Blackburn .................................1–1 League 1 Bristol C–Peterborough.........................2–0 Colchester–Milton Keynes .....................0–1 Notts Co–Sheffield U.............................1–2 Scunthorpe–Chesterfield.......................2–0 Doncaster–Crewe..................................2–1 League 2 Mansfield–Luton ...................................1–0 Träningsmatch Djurgården–Vardar Skopje .......2–1 (1–0) Djurgården: Kerim Mrabti 2. Elfsborg–Gais............................4–0 (2–0) Elfsborg: Lasse Nilsson, Viktor Claesson, Daniel Mobaeck, Arjan Mostafa. Elitserien damer H65 Höör–Lugi....................20–29 (8–15) H65 Höör: Jennie Linnell 4, Cassandra Tollbring 4, Mikaela Mässing 3, Jasmina Djapanovic 3 (1), Marie Wall 2, Anna Johansson, Emma Rask, Jonna Linnell, Rebecka Lindberg Johansson. Lugi: Jenny Carlson 7, Clara Monti Danielsson 6, Amanda Åkerman 4, Hanna Ringdahl 3, Emelie Westberg 3, Hanna Blomstrand 2, Elinore Johansson 2, Albana Arifi, Sara Olofsson. Publik: 686. Sävehof 17 17 0 0 516– 352 34 H65 Höör 19 15 0 4 555– 452 30 Skuru 18 12 2 4 500– 431 26 Lugi 19 12 1 6 466– 410 25 Skövde 18 10 0 8 475– 421 20 Västerås Irsta18 9 1 8 415– 439 19 Heid 18 7 1 10 414– 444 15 Spårvägen 18 6 1 11 423– 484 13 Önnered 17 5 2 10 435– 436 12 Eslöv 18 5 0 13 386– 468 10 Skånela 18 4 1 13 447– 523 9 Tyresö 18 1 1 16 367– 539 3 Allsvenskan damer Kristianstad–Lundagård ....................19–28 Division 2 södra dam Åstorp–Kalmar.................32–21 (16–12) Åstorp: Sara Andersson 7, Cassandra Nilsson 5, Veronica Rantzow 4, Sara Schalin 4, Melina Eek 3, Sara Karlsson 3, Erica Jönsson 2, Felicia Ekwall, Carolina Göthe, Elin Nilsson, Petronella Sjöltorp. Åhus 17 14 1 2 447– 317 29 Ystad 18 12 2 4 437– 346 26 Kalmar 17 11 2 4 419– 369 24 H65 Gordies 16 11 1 4 426– 350 23 Flottan 17 6 3 8 360– 388 15 Pandora 13 7 0 6 279– 268 14 Trelleborg 17 6 1 10 385– 413 13 Åstorp 16 4 4 8 353– 393 12 Vinslöv 16 6 0 10 345– 439 12 Jönköping 15 5 0 10 327– 388 10 Helsingborg 13 3 2 8 302– 323 8 Växjö 17 3 0 14 324– 410 6 ISHOCKEY SHL Skellefteå–Färjestad ...........................1–5 (0–3, 1–1, 0–1) Första perioden: 0–1 (2.43) Anton Hedman (Toni Rajala, Tero Koskiranta) spel fem mot fyra, 0–2 (5.22) Shawn Lalonde (Anssi Salmela, Anton Hedman), 0–3 (6.40) Toni Rajala (Anton Hedman, Tero Koskiranta) spel fem mot fyra. Andra perioden: 0–4 (0.21) Rickard Wall (Per Åslund) spel fyra mot fem, 1–4 (10.32) Janne Pesonen (Patrik Zackrisson, Tim Heed) spel fem mot tre, 1–5 (18.35) Martin Röymark (Rickard Wallin) mål i tom kasse. Skott: 40–23 (10–7, 13–9, 17–7). Utv, Skellefteå: 8x2. Färjestad: 11x2. Domare: Marcus Linde, Kungälv, och Mikael Nord, Arboga. Publik: 4 437. Växjö–Frölunda...................................3–0 (1–0, 2–0, 0–0) Första perioden: 1–0 (15.52) Liam Reddox (Tomi Kallio). Andra perioden: 2–0 (9.27) Nicholas Johnson (Robert Rosén), 3–0 (17.48) Robert Rosén (Tuomas Kiiskinen, Sebastian Erixon). Skott: 24–20 (8–6, 11–9, 5–5). Utv, Växjö: 2x2. Frölunda: 3x2. Domare: Tobias Björk, Boden, och Linus Öhlund, Älvsbyn. Publik: 5 243. HV71–Djurgården ...............................4–0 (0–0, 2–0, 2–0) Andra perioden: 1–0 (1.39) Anton Bengtsson (Patrik Carlsson, Björn Melin) spel fem mot fyra, 2–0 (5.12) Ted Brithén (Erik Chris- 4 Zlatan Ibrahimovics Champions Leaguedröm lever. Men läget kunde vara bättre efter 1–1 i första åttondelsfinalen. CL, ÅTTONDELSFINAL 1 av 2 Paris SG Chelsea Började bra. Trots 1–0-ledning kvalföll Jonstorp mot Borås. Nu väntar en tredje och avgörande match imorgon, i Borås. – Vi vill ha revansch och vi vill verkligen ta oss vidare. Vi slog dem borta senast och vi ska göra det igen, säger Sebastian Ström. FLER TABELLER PÅ HD.SE HANDBOLL FOTBOLL tensen, Jere Karalahti) spel fem mot fyra. Tredje perioden: 3–0 (11.45) Mattias Tedenby (Mattias Karlsson, Teemu Laine), 4–0 (17.50) Teemu Laine (Patrik Carlsson, Mattias Tedenby). Skott: 21–29 (6–9, 6–9, 9–11). Utv, HV71: 3x2. Djurgården: 4x2. Publik: 6 520. Skellefteå 48 28 8 12 148– 102 96 Frölunda 48 21 14 13 121– 102 85 Växjö 48 21 13 14 143– 107 84 HV71 48 20 11 17 125– 128 77 Färjestad 48 19 13 16 112– 115 76 Linköping 47 20 11 16 127– 114 75 Örebro 47 16 16 15 127– 107 74 Luleå 47 18 10 19 113– 111 70 Djurgården 48 13 15 20 108– 131 61 Brynäs 47 15 8 24 116– 142 56 Leksand 47 15 6 26 100– 144 54 Modo 47 10 13 24 110– 147 47 Hockeyallsvenskan Bik Karlskoga–AIK...............................2–1 (0–0, 0–0, 1–1, 1–0) Bik Karlskoga: Christian Berglund, Daniel Wessner. AIK: Johan Andersson. Publik: 2 305. Karlskrona 47 24 8 15 146– 112 87 Malmö 47 22 13 12 149– 109 86 Västerås 47 24 9 14 129– 105 85 Rögle 47 20 13 14 140– 122 79 Karlskoga 48 21 10 17 151– 149 79 Björklöven 47 17 13 17 122– 124 73 Mora 47 20 10 17 117– 119 73 Vita Hästen 47 16 11 20 114– 131 65 Timrå 47 19 6 22 120– 129 64 Almtuna 47 17 10 20 115– 133 63 Asplöven 47 14 13 20 134– 141 62 Oskarshamn 47 14 14 19 117– 137 62 AIK 48 14 12 22 109– 135 59 Södertälje 47 10 14 23 115– 132 53 Play Off 1 till div 1, match 2 Jonstorp–Borås ..........1–2 (1–0, 0–1, 0–1) Mål, Jonstorp: Daniel Rehnström. 4 1–1 i matcher. Värnamo–Alvesta..................................2–3 Mjölby–Lund .........................................3–2 Kungälv–Tibro.....................................10–4 Trollhättan–Boro/Vetlanda ...................4–1 Ulricehamn–Bäcken ..............................5–3 NHL Los Angeles–Tampa Bay .....................3–2 (0–1, 1–0, 2–1) Los Angeles: Anze Kopitar, Jordan Nolan, Jeff Carter. Tampa Bay: Nikita Nesterov, Tyler Johnson (Victor Hedman). Publik: 18 230. Vancouver–Minnesota........................3–2 (0–1, 1–0, 2–1) Vancouver: Henrik Sedin (10) (Daniel Sedin), Bo Horvat, Alex Biega (Henrik Sedin). Minnesota: Nino Niederreiter 2 (Jonas Brodin 1 ass). Publik: 18 465. Calgary–Boston......................... 4–3 e förl (0–2, 1–1, 2–0, 1–0) Calgary: Jiri Hudler 2, David Jones (Mikael Backlund), T J Brodie. Boston: Brad Marchand, Zdeno Chara, Torey Krug, Publik: 19 289. Detroit–Montreal................................0–2 (0–0, 0–0, 0–2) Montreal: Tomas Plekanec, Max Pacioretty. Publik: 20 027. Colorado–Arizona ...............................5–2 (3–1, 2–0, 0–1) Colorado: Cody McLeod, Matt Duchene, Nick Holden, Tyson Barrie, Gabriel Landeskog (13). Arizona: Oliver Ekman-Larsson (17), Mark Arcobello. Publik: 14 132. NY Islanders–NY Rangers ...................5–6 (2–1, 2–2, 1–3) NY: Ryan Strome 2, John Tavares, Frans Nielsen, Johnny Boychuk. NY Rangers: Ryan McDonagh 2, Chris Kreider, Derek Stepan, Martin St Louis, Kevin Klein. Publik: 16 170. Winnipeg–Edmonton..................5–4 e str (1–2, 1–0, 2–2, 0–0, 1–0) Winnipeg: Bryan Little 2 (Tobias Enström 1 ass), Tyler Myers (Enström), Andrew Ladd, Blake Wheeler (avgörande straff). Edmonton: Nail Jakupov 2, Anton Lander (4), Ryan Nugent. Publik: 15 016. Ottawa–Carolina.................................3–6 (1–1, 2–3, 0–2) Ottawa: Erik Condra (Erik Karlsson), Mike Hoffman (Mika Zibanejad, Karlsson), Cody Ceci (Zibanejad). Carolina: Andrej Nestrasil, Jeff Skinner, Nathan Gerbe, Jay McClement, Michael Jordan (Elias Lindholm), Chris Terry. Publik: 16 562. KHL Podolsk–Medv. Zagreb ..........................3–1 Novosibirsk–Salavat Ufa........................4–2 Finländska ligan Tappara–JYP .........................................7–1 Vasa–HPK .............................................0–4 SaiPa–Ilves............................................2–4 Pelicans–Blues ......................................3–2 KalPa–TPS.............................................2–1 Ässät–Lukko .........................................2–4 HIFK–Kärpät .........................................3–4 1 1 PSG:s härförare Zlatan Ibramihovic inne på sitt 14:e Champions Leagueförsök och än så länge kan det gå vägen. Åttondelsfinalmötet med José Mourinhos Chelsea är, förutom ett kärt återseende mellan ”Ibra” och hans tidigare tränare, en chans för revansch för PSG. I fjol åkte Paris ut i kvartsfinal mot just Chelsea, och laget önskade få med sig en seger från hemmamötet på Parc des Princes för att ha med sig ett bra utgångsläge inför returen i London. Men så blev det inte. Det var Chelsea som tog ledningen i den 36:e minuten. Branislav Ivanovic satte 2015 års första Champions League-mål när han nickade in 1–0 till gästerna. Mourinho beordrade hem sina mannar under matchens andra halva samtidigt som PSG inledde en massiv kvitteringsjakt. Det täta Chelsea-försvaret tvingade ut PSG:s spel på kanterna, men via inlägg och hörnor lyckades hemmalaget ändå skapa en hel del målchanser. Totalt vann PSG avslutsstatistiken med 14–1 (6–1 på mål). Zlatans anfallskollega Edinson Cavani gjorde 1–1 på nick i den 54:e minuten. På tilläggstid hade Zlatan en riktigt farlig nick, men som styrdes till hörna. TT NHL FOTON: BILDBYRÅN Basketligan Sundsvall–Uppsala .................... 106–100 (26–26, 31–26, 20–21, 29–27) Jämtland–Södertälje ..................... 68–96 (21–22, 11–22, 23–26, 13–26) Norrköping–Solna.......................... 96–74 (27–17, 29–12, 21–22, 19–23) Nässjö–Umeå ................................. 83–34 (26–4, 17–15, 23–6, 17–9) Borås–LF Basket............................. 96–93 (24–23, 23–19, 23–29, 26–22) Norrköping 28 21 7 2461–2228 42 Borås 28 20 8 2487–2284 40 Södertälje 27 20 7 2308–2116 40 Sundsvall 28 19 9 2447–2335 38 LF Basket 28 18 10 2415–2220 36 Uppsala 28 18 10 2432–2169 36 Solna 27 10 17 2214–2279 20 Nässjö 28 10 18 2044–2212 20 Umeå 28 8 20 2141–2496 16 Örebro 27 5 22 2106–2404 10 Jämtland 27 3 24 2135–2447 6 Division 2 Skåne vår Malbas 75ers–Lobas..........................66–89 FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON ISHOCKEY · DIV 1-KVAL, PLAY OFF 1 TENNIS RIO DE JANEIRO. ATP/WTA, herrsingel, första omgången: Tommy Robredo, Spanien–Elias Ymer, Sverige, 6–4, 6–3. Herrdubbel, första omgången: Alexander Peya, Österrike/Bruno Soares, Brasilien–Johan Brunström, Sverige/Nicholas Monroe, USA, 7–6 (7–4), 6–4. Damdubbel, första omgången: Rebecca Peterson, Sverige/Ysaline Bonaventure, Belgien–Gabriela Ce/Paula Cristina Goncalves, Brasilien, 6–4, 5–7, 10–8. SPORT I DAG HELSINGBORG Harlyckan plan 3 kl. 19: Eskilsminne–Malmö FF U21, träningsfotboll. ÄNGELHOLM Lindab Arena kl. 19: Rögle–Vita Hästen, allsvensk ishockey. VANN JAG? TIPSUTDELNING Topptipset Europa (tisdag) Raden: X,X,X, 2,X,2, 1,2. 8 rätt: (213) 6 700 kr. DAGENS DUBBEL UMÅKER DD1; 6 Limping Shrimp (2.70) DD2: 4 Victory Streamline (1,60) Odds: 4, 76 Oms: 3 626 657 kr. V64 UMÅKER Rätt rad: 6-10-9-13-6- 4 Strukna, avd 1: 9, avd 4: 1. 6 rätt: 12 548 kr, 5 rätt: 120, 4 rätt: 15 kr. Oms: 4 995 079 kr. KENO Tisdag 17 februari 13 19 20 21 27 29 30 31 33 39 40 51 52 53 54 55 56 62 63 64 Kung Keno: 56. Viktor Fasth (stora bilden) fastnade i nätet och skadade sitt ena knä, medan Robin Lehner blev pååkt och knockad. Tung svenskdag i NHL ISHOCKEY 4 Två av de VM-aktuella svenska målvakterna har skadat sig under NHL-matcher. Ottawas Robin Lehner kan ha drabbats av en hjärnskakning när han blev pååkt av lagkamraten Clarke MacArthur och Edmontons Viktor Fasth skadade knäet i straffläggningen mot Winnipeg. Kollisionen mellan Lehner och MacArthur i slutet av andra perioden i hemmatchen mot Carolina var riktigt otäck. Båda spelarna blev liggande utslagna på isen och de sista 54 sekunderna av perioden bröts och lades till den tredje perioden. Ingen av dem kunde fortsätta matchen. – På sättet de kolliderade och föll och att de inte rörde på sig, det var skrämmande, sa Ottawas forward Bobby Ryan till Ottawa Citizen. Han hjälpte MacArthur av isen, medan Lehner till slut kunde lämna för egen maskin. Enligt tidningen kan båda ha drabbats av hjärnskakningar. I samband med kollisionen gjorde Carolina 4–3. Laget vann sen med 6–3. Viktor Fasth storspelade och räddade 42 skott när hans Edmonton föll borta mot Winnipeg med 4–5 efter straffar. Det var i samband med den första straffen, där Winnipeg gjorde mål, som Fasth skadade knäet och tvingades bryta. Edmonton avslutade en sex matcher lång bortaturné och Fasth ska undersökas vidare efter hemkomsten. Några exakta besked hur det är med svenskduon hade inte deras klubbar direkt efter matcherna.TT EKONOMI B6 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 –0,9% BÖRSEN VINNARE USD EUR –7 öre Aktie +/– 1 dag GBP –6 öre 8,32 –11 öre 9,50 Betalt Köpkurs Säljkurs senast 473,3 176,8 18,11 158,2 479,9 581 266,7 245,4 132 939 473,4 337,6 130,6 297,4 130,4 158,4 137,5 69,95 279,5 275,2 85,05 5,54 101 106,7 125,2 218,8 339,1 290,3 876 277 281,8 118,6 181,3 65,75 65,95 290,2 160,6 152,1 349,1 235,6 304,9 310,3 293,8 285 283,8 238 135,8 272,4 382,2 35,33 123,2 131,2 486,8 575,5 226 250,3 287 287,5 204,7 79 108,7 121,2 68,15 74,65 57,5 217,6 91,05 194,2 195,3 100,9 100,2 117,5 394,7 401,9 203,4 201,9 202,6 49,33 42,77 79,5 79,3 91,8 206,5 264,2 101 96,7 51,65 221,2 163,6 144,1 96,35 95,95 473,6 176,9 18,12 158,3 480 581,5 266,8 245,5 133 939,5 474,1 337,9 130,7 297,8 130,6 158,5 137,6 70,2 284,8 275,3 85,1 5,61 101,9 106,8 125,3 218,9 339,2 290,4 876,5 280,9 282,2 118,8 66 66 290,3 160,7 152,3 349,5 235,9 305,1 310,4 293,9 286 284,1 238,1 136 272,5 382,7 35,34 123,3 131,3 489,1 576 355 250,6 288,4 287,7 205 79,4 108,8 121,5 68,3 74,9 57,65 217,9 91,1 195,8 195,4 101 100,4 117,6 394,8 402,9 203,9 203,2 202,7 49,34 42,79 80,2 79,85 91,9 206,6 264,3 101,1 96,75 51,7 222 164 144,6 96,55 96 473,3 176,9 18,11 158,2 479,9 581 266,7 245,4 133 939 474,1 337,9 130,7 297,7 130,5 158,4 137,6 70 284,8 275,3 85,1 5,54 101,1 106,8 125,2 218,9 339,1 290,3 876 280,9 282,2 118,8 66 66 290,3 160,6 152,3 349,5 235,6 305,1 310,3 293,8 286,4 283,8 238 135,8 272,4 382,2 35,33 123,3 131,2 487,9 575,5 260,4 250,3 288,3 287,5 205 79,05 108,8 121,4 68,3 74,65 57,65 217,6 91,05 195,8 195,3 100,9 100,2 117,5 394,7 402,9 203,4 203,2 202,7 49,34 42,79 79,5 79,3 91,8 206,5 264,2 101 96,7 51,7 221,2 163,6 144,6 96,35 95,95 12,79 2014 % i år p/e utd OMX STORA AAK ABB Africa Oil Alfa Laval Assa Abloy B Astra Zeneca Atlas Copco Atlas Copco Atrium Ljung Autoliv SDB Axfood Axis Balder B Betsson B BillerudKors Boliden Castellum Com Hem Electrolux A Electrolux B Elekta B EnQuest Ericsson A Ericsson B Fabege Getinge B H&M B Hexagon B Hexpol Holmen A Holmen B Hufvudst. A Hufvudst. C Husqvarna A Husqvarna B ICA Gruppen Industriv. A Industriv. C Indutrade Intrum Justi Investor A Investor B JM Kinnevik A Kinnevik B Latour B Lifco Loomis B Lundbergs B Lundin Minin Lundin Petro Meda A Melker Schör Millicom SDB MTG A MTG B NCC A NCC B Nibe Nobia Nordea Oriflame SDB Peab B Ratos A Ratos B Saab B Sandvik SCA A SCA B SEB A SEB C Securitas B SHB A SHB B Skanska B SKF A SKF B SSAB A SSAB B Stora Enso A Stora Enso R Swed Orphan Swedbank A Swedish Matc Tele 2 A Tele 2 B Telia Sonera Tieto Trelleborg B Wallenstam B Volvo A Volvo B -6,9 -3,2 -1,21 -1,5 -6,4 +3 -1,3 -1,4 -16 -3,7 +0,1 -1,3 +4,2 -0,8 -2,3 -0,9 -0,65 -3,9 -4,7 -0,3 +0,09 -1,4 -0,9 -1,3 -2 -4,8 -6 -13 -2,6 -4,8 -0,4 -0,6 -0,8 -5,6 -2,2 -2,1 +0,8 -1,1 -5,2 -4,5 -5,2 -0,5 -0,6 -3,6 -4 -2,6 -1,4 -0,7 -2,3 -2,6 -10,5 +8,4 -1 -2,8 -4,3 -1,7 -0,55 -0,2 -4,6 -0,35 +0,65 +0,2 -1,8 -1,35 -1,5 -1,5 -0,4 -1,3 -0,6 +0,1 +0,9 -3 -2,9 -3,9 +0,68 -0,13 -1,05 -0,5 -0,3 +8,2 -1 -2,85 -1,2 -2,4 -6,2 +0,1 -0,45 +0,05 491 180,8 23 162,8 490,8 597,5 269,4 248,4 134,3 965,5 507 341,4 135,9 315 134 165,4 139,1 72,4 290 282,8 91,2 5,5 103,5 108,7 127,4 223,9 346 298,1 901,5 305,9 307,8 119,4 181,1 68 68,3 324,9 162,8 154,7 355,9 240,5 310,3 315,1 302,6 292,6 290,1 242,7 147,5 288,5 384,7 39,1 126,2 133,6 514,5 591 258,9 253 292,2 292,3 213,3 80,7 110,1 126,3 69 75 57,8 221,4 92,7 209,4 209,7 103 105,5 121,3 396,9 403,8 206,4 206,5 207,2 48,8 43,1 82,5 82,1 92 207,9 275,8 104,1 100,8 54,1 225,8 170,9 145,4 100,4 100 397,8 155,6 15,1 134,7 406,5 538 210,7 192 112,9 809,5 454,8 188,1 110 274 108,5 112,1 121,5 61 215,7 210,3 78,5 2,7 88,8 92,9 100,2 163,5 318,3 231,3 723 262,4 266,3 100,4 180,5 53,8 53,5 291,5 137,3 130 310,5 218,1 264 266,6 244,1 236 232,1 203,6 127,4 221,6 326,2 26,7 100,1 110,5 374 511,5 225,3 217,7 238,8 238,4 192,9 67,5 86,3 103,3 55 52,8 44,4 186 71 161,3 161,1 92,2 93 90,1 351,2 344,9 164,2 160,7 160 38 34,3 68,3 68 76,3 180,9 241 90 92,3 49,1 198 127,5 127,5 85 84 +13 +7 +6 +7 +16 +6 +22 +22 +16 +12 +2 +69 +19 +8 +16 +26 +13 +11 +21 +20 +7 +26 +15 +13 +24 +23 +4 +20 +19 +6 +6 +17 +3 +15 +14 -5 +12 +12 +12 +2 +8 +9 +18 +11 +11 +17 +1 +21 +13 -6 +10 +17 +30 -1 +5 +1 +18 +16 +2 +13 +20 +12 +24 +40 +22 +8 +19 +16 +16 +1 +3 +24 +8 +14 +21 +24 +23 +8 +6 +13 +13 +16 +6 +8 +7 +2 +3 +9 +24 +11 +13 +13 22 20 neg 23 28 77 27 25 15 24 23 44 14 18 21 34 19 neg 36 35 24 4 28 30 12 36 28 27 29 33 34 13 20 46 46 99 13 12 24 17 5 5 17 4 4 26 0 23 16 23 neg 99 6 3 13 15 17 17 26 38 14 19 66 35 27 20 19 21 21 12 11 21 17 17 22 20 20 neg neg 66 66 neg 14 20 20 20 15 49 28 19 94 93 6,75 6,43 0 4 6,5 17,36 9 9 3,05 16,33 17 6 0 11,94 3,15 2,25 4,6 1 6,5 6,5 2 0 3,4 3,4 3,25 2,8 9,75 3,3 12 10 10 2,9 2,9 1,1 1,1 9,5 6,25 6,25 7,75 7 9 9 8 7,25 7,25 5,5 0 6 4,6 0 0 2,5 2,25 21,89 11 11 12 12 2,7 1,75 5,78 0 2,25 3 3 4,75 3,5 5,25 5,25 4,75 4,75 3 17,5 17,5 6,75 5,5 5,5 0 0 2,82 2,82 0 11,35 7,3 4,85 4,85 3 12,2 3,75 2 3 3 23,2 23,1 22,7 16,6 114,75 114 120 103,5 178,5 178,5 194 143,5 289 288,5 296,5 248 138 137 154,5 130,8 18,8 18,8 19,3 16,3 212,5 212,5 218,5 177 137,5 137,5 142,8 120 267,5 267,5 278,5 224,5 217 216 224 175 6,45 6,4 7,8 5,7 64 64 65 54 47,8 47,8 49,2 36,3 56,5 56,5 58,3 48,6 113,75 113 115 103 29,3 29,6 31,5 25 131,25 131,25 136 122,3 24,3 24,3 26,6 22,4 110 110 111,5 88,5 33 32,8 35,5 27 192 192 195 169,5 67 67 67,5 57,3 121,25 121,25 142,8 109 60,75 60,5 65 58,3 48,3 48 48,8 41,5 77 76,5 77,5 69 3,75 3,73 7,9 3,7 136,25 136,75 152 128,5 130,5 130,25 135 106 452,5 447 475 346,5 38,4 38,3 36,5 28,2 70 70 72,5 50 41,9 41,9 42,8 37,5 123,5 123,5 128,8 100,3 99 99 99 87 190,5 190 196,5 157,5 45,5 45,4 46,6 41,2 192 190 206 141,3 277 - 271,5 230 268 268 272 236,5 86 86 92 66,3 153 153 162 122,5 41,4 41,2 44,5 37,9 10,25 10,25 10,8 7,5 9,55 9,5 10 7,2 66,5 66,5 68,8 55,8 154,5 151,5 162 135 70 69,8 74 64,7 13,9 13,9 14,6 11,3 26,5 26,2 28 25,4 97,75 97,5 101,8 79,9 217,5 217,5 219,5 190,5 92,5 93 100 84,5 44,5 44,5 45,8 24,8 190 190 189 152 257 257 282 245 41 41 45,3 37 7,2 6,95 7,8 6,3 201,5 201,5 211 178 31,7 31,7 32,1 25,2 45,1 45,1 46,9 33,8 20 20 21,3 19 115 114 117 103 7,4 7,4 9,2 6,8 139,75 139,75 149,3 127,8 37,7 37,6 38,1 32,4 20,4 20,3 21,6 18,2 16,7 16,6 18,2 15,7 163 163 171 128 29,4 29,4 33 26,8 67 66 73,5 43,5 63,5 63,5 68 43,5 37,6 37,6 37,8 35,5 99 99 99 95 18,5 18,5 19,3 15,2 52 52 54,3 44,5 +23 +7 +23 +12 -10 +9 +16 +8 +13 +20 -14 +9 +33 +7 +7 +14 -3 +8 +18 +14 +12 +16 +5 +13 -48 -1 +20 +24 +10 +37 +11 +21 +2 +15 +10 +28 +11 +12 +27 +17 -2 +25 +25 +18 +9 +6 +1 -4 +7 +7 +9 +79 +13 -2 +7 -7 +13 +12 +30 +4 -19 +3 +12 -2 -5 +21 +5 +49 +44 +4 +2 +22 +8 neg 21 99 33 18 0 22 25 23 61 49 18 20 16 20 22 20 26 20 8 7 15 21 0 7 0 2 28 29 0 neg 0 14 99 22 21 21 34 45 46 0 25 24 15 14 11 19 23 12 0 neg 25 70 16 31 62 14 neg 17 20 0 neg 24 31 neg 10 13 99 22 22 15 15 9 26 neg 0 0 3 0 7 3,5 0 8,5 5 12 5 0 0 1 2,6 2 0,38 4,75 0 3 0,7 0 2,3 4,5 0 0 0 0 3 3,1 0 0 1,5 1 3 1,2 0 2,6 2,5 4,5 4,5 2 2,5 0,75 0,3 0,3 1,15 4 1,1 0,6 0 0 7 0 4 4 3 1 0 8,5 1 0,5 0 13,65 0,06 0 0,6 0,6 0 0 0 0,8 0,8 2 1,98 0 0 OMX MEDELSTORA Active Biote Addtech B Arcam Avanza B&B Tools B Bactiguard B Beijer Alma Beijer Ref. Bilia A Biogaia B Blackpearl Bufab Bure Byggmax Catena Cavotec Clas Ohlson Cloetta B Concentric Corem Proper Creades Diös Duni DUST East Capital Eltel Eniro Fagerhult Fast Partner Fenix Outdoo Fingerprint Gränges Gunnebo Haldex Heba B Hemfosa Fast HiQ HMS Networks IFS A IFS B Inwido ITAB Shop B KappAhl Klövern A Klövern B Kungsleden Lagercrantz Lindab Lucara Diamo Lundin Gold Medivir Mekonomen Munksjö Mycronic Nederman Net Entertai New Wave NGEx Resourc Nolato B Nordnet B NP3 Fastighe Oasmia OEM B Opus group Orexo Platzer Proffice B Qliro Group Recipharm B Rezidor Hote Sagax Sagax B Sagax pref Sanitec SAS Scandi Stand +1,6 +1,5 -2,5 -3,5 -2,5 +0,8 -1,5 -0,5 -2,5 -0,15 -0,25 -0,9 -0,25 +0,3 -0,5 -0,4 -0,75 -2,2 -1 -0,25 -1,25 +0,75 -0,8 -0,5 -0,17 -0,25 -0,75 -7,5 +2,8 -1 -0,9 -3,5 -5 -0,2 -10 -1 -1,75 -6,5 -0,3 -0,35 -1,5 -5,5 -2,2 -0,55 -0,5 -0,75 -2 +1 +1 -1 -0,3 -0,1 -0,5 -0,1 -0,3 -0,1 -3 +0,2 +4,25 -1,2 +0,1 -7,5 -1,6 -2 -1,5 +2 +0,2 -0,25 23,1 113,75 178 288,5 137 18,4 211,5 135,75 266,5 216 6,4 63 47,5 56,25 113,25 29,1 130,75 24,2 109,5 32,8 189,5 66,75 121 60,5 48 76,5 3,73 135 130,25 447 38,3 69,75 41,8 123,25 96 190 45,3 190 260 267 85,75 152,5 41,2 10,2 9,5 66,25 151,5 69,8 13,85 26,2 97,5 217 92 44,4 186 256 40,6 6,95 200,5 31,5 45 19,8 114 7,35 139,5 37,6 20,3 16,6 162,5 29,3 65,75 63 37,4 98,75 18,4 51,5 +0,1% OMX Stockholm Sedan årsskiftet: +11,9% Aktie MTG A Swedish Matc EnQuest Betsson B SSAB A Sectra B Semafo Skistar B Sweco A Sweco B Swedol Systemair Tethys Oil Thule Group Transcom WW Transmode Tribona Unibet SDB VBG B Victoria Par Victoria Par Wihlborgs Vitrolife Vostok Nafta ÅF B Öresund +4 -1,14 +0,25 -0,25 +0,25 -2 -1,75 -0,3 -5,5 -9,75 -0,1 -0,2 -1,5 -1 -0,4 +1 FÖRLORARE +/3,33 3,20 1,65 1,43 1,40 Kurs 260,4 264,2 5,54 297,7 49,34 133 25,35 91,5 111,75 111,5 16,5 109 58,75 92 68,75 88,75 40,2 455 132,25 8,8 8,65 174 162 40,1 124 176 133 25,35 90,75 109 111,25 16,3 109 58,5 92 68 88 40,2 455 132,25 8,8 8,65 173,5 162 40 124 175 133,75 25,4 91,5 111,75 111,5 16,5 109,5 58,75 93 68,75 88,75 40,3 455,5 133 8,85 8,75 174 163 40,1 124,25 176 140 29,3 91,8 128 112,3 16,8 111,8 62,5 97,3 71,8 92 41 510 144 9,3 9 178 185 40,5 131 177 14,7 52 1,2 2,4 19,4 0,57 10 17,8 1,04 19,2 3,9 55 2,43 99 2,58 14,95 24,3 3,02 1,13 71,5 68,75 86,75 15,6 49,6 13,5 62,75 37,5 2,83 36,4 123,75 43 11,65 46,3 83 82,5 0,48 83 32,7 31,5 3,11 51,5 1,07 6,85 27,8 2,99 5,85 22,1 6,15 98 3,65 34,4 99 0,75 12 54,5 39,7 140 37,8 38 30,1 15 14,8 43,6 36,7 1,85 1,06 52,5 3,38 63,25 0,03 8,95 5,1 17,7 19,6 40 0,76 7,5 6,05 1,54 21,9 11,3 1,11 18,5 7,3 84 77,25 26,5 14,8 14,8 14,7 52,5 52 54 1,21 1,21 2,4 2,44 2,44 2,5 19,5 19,4 21,5 0,58 0,58 0,6 10,15 10 10,8 17,9 17,8 18,4 1,05 1,05 1,1 19,3 19,3 20,5 3,99 3,99 5,7 55,5 54,5 55,8 2,47 2,43 2,6 100 99 98 2,59 2,58 3 15,4 15,4 16 24,4 24,3 24 3,05 3,05 3,4 1,16 1,13 1,2 73 72,75 73,5 70,25 70 73,8 87,25 87 89,8 15,9 15,7 17,8 49,7 49,7 48,7 13,55 13,55 14,2 63 62,75 73,8 37,8 37,5 39,8 2,87 2,83 3 36,9 36,5 38,5 126,75 125,25 132 43,3 43,3 46 12 12 14,9 46,4 46,3 48 83,5 83 86,3 85,25 84,25 85,5 0,48 0,48 0,6 83,25 83 83 33 33 34,5 32,1 32,2 37,4 3,15 3,15 3,2 52 52 53 1,14 1,13 1,2 6,9 6,85 7,3 28,1 28 29,9 3,17 2,99 4 5,95 5,95 6,2 22,2 22,2 22,9 6,2 6,2 7 99,5 99,25 108,8 3,75 3,67 5 34,5 34,4 33,9 99,75 99 103,3 0,75 0,75 0,8 12,15 12,15 13,4 56 56 56,8 40 40 42 140,5 140 142 37,9 37,8 39,2 41,8 37,9 44,5 30,4 30,4 32,7 16,7 16,9 16,8 15 14,75 16,7 44 43,8 46 36,8 36,7 37,9 1,92 1,85 2 1,07 1,07 1,2 53 52,5 55 3,4 3,38 3,9 63,5 63,25 64 0,03 0,03 9,05 9 9,3 5,25 5,25 5,7 18 17,5 18,8 19,7 19,9 20,6 41,9 41,9 42,9 0,76 0,76 0,8 8 7,7 8,5 6,25 6,05 7,1 3,2 1,55 1,56 22,3 21,9 26,3 11,55 11,25 13 1,12 1,11 1,1 18,7 18,7 22,5 7,35 7,35 8,2 84,5 84,5 90 78,75 78,75 80,8 27,1 27 28 I år 5 8 26 8 8 100 19,6 83 101 102,3 15 100 54,5 85 53,3 68,5 36,8 451,5 102,8 6,1 6,1 142,3 161 32,2 118 162 Aktie Africa Oil Trelleborg B Oriflame SDB Tele 2 B Lifco +33 50 4,5 +26 neg 0,26 +5 22 2,5 -2 27 3,5 +5 27 3,5 +1 54 0,2 +4 13 3 -4 9 0 +3 0 0 +11 0 0 +21 20 1,95 +4 neg 0,5 -8 30 20,9 +27 15 2,75 +42 3 0 +41 3 0 +22 13 4,75 -2 57 1,5 +6 1 0 -2 18 3,5 +6 6 7,5 OMX MINDRE Acando +0,1 Addnode B -1,5 Aerocrine -0,08 Allenex +0,01 Alltele +0,1 Anoto Group +0,02 Arctic Paper +0,05 Arise +0,2 Aspiro +0,01 Avega BE Group +0,09 Beijer Elect -1 Bergs Timber -0,08 Besqab +1 BioInvent -0,03 Biotage +0,1 Björn Borg +0,4 Black Earth +0,04 Bong +0,01 Boule Diagn. -0,25 BTS Group B -0,25 Bulten -0,75 C-rad B -0,2 Cellavision +1,7 Concordia B +0,05 Consilium B +1,25 CTT Systems -0,9 Cybercom -0,01 Dedicare -1 DGC One -0,25 Doro -0,5 Duroc Elanders B -0,5 Electragrupp -0,75 Elos +0,25 Endomines -0,01 Enea +3 Eolus Vind B +0,1 Episurf Med. Etrion +0,2 eWork -0,25 Feelgood -0,01 Formpipe -0,1 G5 Entertain -0,5 Geveko B -0,18 Global Healt +0,05 Havsfrun B Hemtex -0,05 IAR Systems -1 Image System -0,08 Intellecta +0,5 Kabe B +0,25 Karo Bio -0,02 Karolinska D +0,1 Knowit Lammhults -0,5 Malmbergs -1 Micro Sys. B -0,6 Midsona A -4 Midsona B -0,4 Midway A +0,1 Midway B -0,05 Moberg Pharm -1,7 MQ -0,1 MSC -0,06 Multi-Q NAXS -0,5 Net Insight -0,08 NeuroVive -0,25 Nordic Mines Note Novestra -0,05 Novotek -0,1 NSP B +0,3 Odd Molly +1,4 Opcon -0,02 Ortivus A -0,5 Ortivus B -1,05 PA Resources +0,07 Partnertech -4,4 Poolia -1,25 Precise Biom +0,09 Prevas B -0,4 Pricer B +0,1 Proact -2 Probi Profilgruppe +0,1 3 mån 2 år Danske Bolån 2,18 Handelsbanken 2,16 ICA Bolån 1,99 Ikano Bank 1,99 Länsförsäkrin 2,14 Nordea Hypote 2,05 Plus Bolån 1,99 SBAB 1,99 SEB 2,15 Skandiabanken 2,17 Swedbank Bolå 2,17 Ålandsbanken 2,15 Raysearch Rejlers B Retail & Bra Rottneros Seamless Semcon Sensys Shelton Petr Sintercast Softronic B Stockwik Studsvik Svedbergs Svolder A Svolder B Traction Tradedoubler Transatl. B Trigon Uniflex B Venue Retail Vitec Softwa Xano B -2,25 +0,25 +0,05 -0,35 -2 -0,01 +0,1 +0,25 -0,5 -1 +2,5 +0,5 +0,75 -0,35 +0,12 -0,3 +1 -1 2,25 2,18 1,99 1,99 2,26 2,13 1,99 1,99 2,17 2,24 2,25 2,20 3 år 5 år 2,35 2,28 2,09 2,09 2,31 2,18 2,09 2,09 2,27 2,34 2,35 2,30 2,70 2,65 2,49 2,49 2,73 2,50 2,49 2,49 2,65 2,69 2,63 2,70 BÖRSER VÄRLDEN ÖVER Lån 2009:2 2010:1 2011:1 2012:1 2013:1 2013:2 2014:1 2014:2 Drag. 13/04 23/02 09/03 24/08 16/03 10/08 02/03 03/08 I år 6 24 12 2 1 MEST OMSATTA Aktie SIX Generalindex OMX Stockholm OMXS30 OMX Nordic 40 SIX Portf. Ret. 73,25 74 74 76,3 104 105 105 105 13,2 13,5 13,5 14,4 5,45 5,5 5,5 5,8 7,75 7,95 7,75 12 57,5 57,75 57,75 59,8 1,09 1,1 1,1 1,2 11,7 12,3 12,3 13,4 78,25 78,5 78,25 86 6,8 6,85 6,85 7 0,06 0,06 0,06 0,1 33,6 33,8 33,6 37,4 33,3 34 33,2 36 107 113,5 108 114 100 100,25 100,25 100,5 103,5 105 103,75 103,5 8,5 8,75 8,5 10,8 4,35 4,5 4,5 5 0,69 0,7 0,7 0,9 21,2 21,5 21,5 21,9 15,9 16 15,9 17,8 138 140 139,5 139,5 106 107,5 106 117,5 -0,3 +0,1 - 51,8 +40 neg 0 83 +17 37 2 11,9 +8 neg 0 3,8 +47 neg 0,4 7,3 -32 neg 0 49,7 +17 12 2,5 0,8 +36 22 0 9,6 - 10 0 76 +3 69 2,2 6,4 +7 13 0,45 - +189 0 0 32,5 +2 neg 0 29,1 +11 40 2 101 +3 5 2,25 90,3 +10 4 2,25 93 +5 7 2 8 -17 31 0,25 4,1 +2 neg 0 0,7 -17 neg 0 19,6 - 29 0,8 14,3 +6 neg 0 129 +6 24 2,75 98,3 +2 6 2,5 67 27,7 288 67,05 27,8 288,5 67 27,9 289,5 17,4 8,75 160 7 7,3 0,84 138 4 349,5 124,5 114,75 2,91 306 3,04 12,05 0,32 2,64 7,65 12,1 8 2,54 15,4 0,48 2,6 1,22 58,5 17 9,15 13 13,7 9,25 3,86 0,01 62,5 15 0,53 1,21 24,7 53,5 0,47 36,5 111,5 14,5 5,4 82,5 7,75 46,1 8,6 1,47 3,06 11,6 0,63 0,96 4,4 3,8 433 17,5 0,1 3,6 1,95 13,25 11,15 4,35 2,18 63,5 13 53,5 14,15 13,4 6,8 16 22,6 10,15 9,55 11,3 15,1 5,75 1,3 7,45 17,6 9,4 162,5 7,05 7,45 1,04 140 4,1 350,5 129,5 115,5 2,94 308 3,6 12,5 0,35 2,7 7,85 13,05 8,3 2,64 15,7 0,48 2,62 1,25 59 17,2 9,3 14,2 13,8 9,55 3,9 0,01 64 15,3 0,54 1,24 25,5 54 0,5 36,9 111,75 14,75 5,45 83 7,85 47 8,8 1,5 3,26 12,5 0,67 1 4,5 3,93 450 17,8 0,11 3,65 2,05 13,75 11,4 4,65 2,22 64 13,25 54,75 14,5 13,9 6,9 16,3 22,8 10,25 10,25 11,6 15,3 5,8 1,35 7,75 17,4 18,9 11,9 +40 99 2,2 9 10 7 +2 neg 0 162,5 209,5 138 +10 0 0 7,05 7,8 5,8 +18 neg 0 7,3 7,8 6,3 +5 0 0 0,84 0,9 0,7 -1 28 0 140 140 99,5 +31 0 4 4,18 4,5 3,9 +1 neg 0 349 351 327 +7 0 20 128 115,8 +9 40 0 114,5 117,3 111,8 +- 37 8,4 2,91 3 2,5 +16 neg 0 308 308 275,5 +10 neg 20 3,59 4 2,5 0 0 12,35 14,1 11 +1 0 0 0,33 0,5 0,2 -19 neg 0 2,7 3,5 2,6 -1 neg 0 7,65 8,4 7,4 -1 neg 0 12,55 13,9 12 +4 neg 0 8,15 10 6,9 -22 0 0 2,64 2,9 2,6 -7 neg 0 15,6 16,6 12,3 +11 neg 0 0,48 0,5 0,4 +8 24 0,01 2,6 7,5 2,1 -48 0 0 1,25 1,4 1,1 -4 neg 0 59 60 56 +2 0 0 17,4 19,5 14,5 -8 neg 0 9,3 12,2 8 -22 neg 0 14,2 14,4 10,3 +23 neg 0 13,8 14 10,5 +30 neg 0 9,4 9,9 9,2 0 0 3,9 4,6 3,7 -3 neg 0 0,01 -8 0 0 64 66,5 54,3 +11 0 0 15,3 16 13,7 -3 0 0 0,5 0,8 0,5 -14 neg 0 1,21 3,2 1,1 -41 neg 0 25,5 27,5 21,5 +2 neg 0 54 54 40 +19 0 0 0,5 0,7 0,3 +113 neg 0 - 38,2 34,8 +5 0 0 111,5 112,5 109,5 +- 22 8 14,3 15,2 13,2 -1 14 1 5,45 6,3 5,1 +1 neg 0 82,75 85,5 82,5 -1 40 2 7,85 8,6 6,5 +16 neg 0 46 45,5 35,7 +21 44 1,2 8,6 9,4 7,5 -4 neg 0 1,5 2,1 1,5 -29 0 0 3,06 3,3 2,8 -1 13 0,1 12,5 15,6 11,5 -10 0 0 0,61 0,7 0,5 +12 neg 0 1,1 0,9 -5 neg 0 4,5 5,5 4,1 -4 neg 0 3,8 5 3 +14 neg 0 430 570 401 -5 neg 100 17,5 18 14,9 +6 24 0,6 0,11 0,2 0,1 -28 neg 0 3,6 4,2 3,3 - neg 0 2,05 2,4 1,6 +7 neg 0 15 13,4 -4 neg 0 11,3 11,2 10,6 +6 neg 1,2 4,5 6 3,5 -13 0 0 2,22 2,2 1,9 +15 neg 0 64 74,5 28,6 +124 neg 0 13,25 18 12,3 -24 0 0 54,5 54,8 43,5 +25 32 0 14,5 17,4 12,2 -2 0 0 13,4 23,9 9,9 -34 7 0 6,9 7 6,2 +13 20 0,2 16 19,5 14,2 +8 neg 0 22,7 23 20 +3 neg 0 10,15 11,6 7,6 +33 neg 0 10,25 10,4 9,1 - 32 0 11,6 14,1 9,7 0 0 15,1 16,4 12,5 +18 neg 0 5,8 6,5 4,9 +17 29 1,1 1,4 1,4 -6 0 0 7,7 9,6 7 -15 7 0 68,2 59,7 28,4 22 297 242,5 +8 neg 1,31 +22 0 1,32 +19 14 9,22 FIRST NORTH 2 E Group -0,6 203 Web Grou +0,25 Absolent Gro -5 Addvise +0,05 Advenica +0,15 Agellis AGES Industr Agrokultura +0,14 AkeliusRes.P -0,5 ALM Equity ALM Equity, -1,5 Amasten -0,05 Amasten Hold +3,5 Aqeri +0,54 Arcoma +0,2 Arctic Gold -0,01 Auriant Mini -0,05 Avtech Swede +0,15 Axichem A -1 Bayn Europe Betting Prom -0,01 BIMobject Bredband 2 Brighter -0,01 Bringwell -0,04 Byggmästare -0,5 Caperio +0,5 Cassandra Oi Catella A +0,2 Catella B -0,15 CBTT B -0,35 Cell Impact ChronTech Cinnober -2,5 Clavister Ho +0,3 Confidence B -0,04 Cortus Energ -0,03 CybAero +0,2 D. Carnegie Dannemora Mi DDM Holding Delarka -0,75 Diadrom -0,2 Diamyd Medic -0,25 DIBS Dignitana -0,15 DistIT +0,5 Dome Energy Doxa -0,05 Drillcon +0,01 Effnetplattf Ellen +0,01 Empire B EOS Russia +0,1 EXINI Diagno Ferronordic Firefly Forestlight -0,01 Generic +0,2 Genovis Ginger Oil Ginger Oil P +0,25 GWS Producti -0,08 Götenehus +0,1 Hansa Medica -1,25 Hanza Holdin -0,1 Header Compr +0,5 Heliospectra Hexatronic -1,45 Hifab +0,1 Immune Pharm +0,2 Immunicum +1,4 Impact Coati +0,3 Insplanet +0,45 Intuitive Ae Invisio -0,1 InXL Innova. -0,15 Italeaf SDB Jays +0,25 +/- Köp Sälj Senast 5 5010 5040 5010 5150 15 5020 5035 5035 10 5050 5070 5035 -45 5090 5140 5095 15 5090 5145 5090 15 5060 5170 5075 5040 5095 RÄNTOR Ränta +/- Kurs % i år Stibor 3 mån Statsväxel 5 år ±0,01 -0,02 -106,44 +0,05 -0,20 -274,00 Förändring sedan en dag. RESEVALUTOR Land Kod Eurozonen USA Japan Storbrit. Schweiz Danmark Norge Island Australien Bulgarien Egypten Gambia Kroatien Israel Kina Polen Ryssland Sydafrika Thailand Tjeckien Turkiet Ungern EUR USD JPY GBP CHF DKK NOK ISK AUD BGN EGP GMD HRK ILS CNY PLN RUB ZAR THB CZK TRY HUF Köp Sälj 100kr 9,27 10,09 9,9 8,11 8,87 11,3 6,8 7,43 1345,8 12,62 13,72 7,3 8,66 9,38 10,7 1,25 1,35 74,1 1,06 1,16 86,5 0,06 0,07 1477,1 6,37 7 14,3 4,69 5,21 19,2 1,01 1,3 77,1 0,17 0,22 451,3 1,18 1,32 75,6 2,04 2,37 42,1 1,29 1,45 68,8 2,18 2,45 40,8 0,12 0,15 675,7 0,69 0,78 128,3 0,24 0,29 349,2 0,34 0,37 268,7 3,32 3,78 26,5 0,03 0,03 2994 Sälj = det du betalar när du växlar hos Forex. Köp = det Forex betalar dig när du växlar tillbaka. Yen, köp/sälj visar pris för 100 Yen. +0,06% USA +2,23% Brasilien –0,37% Ryssland +0,51% Indien –0,10% Japan Aktie +/Kurs I år -0,89 509,32 11,74 -0,89 530,04 11,85 -0,81 1630,99 11,36 0,40 1524,71 10,18 -0,88 1787,56 11,81 XTERNA LISTAN Nokia Old Mutual Pfizer Nasdaq kl 19 Sedan årsskiftet: +3,4% INDEX Kurs 18,11 163,6 121,4 96,7 135,8 PREMIELÅN BOSTADSLÅN Långivare 12,9 +11 21 1 45,1 +13 24 2,25 0,5 +155 neg 0 1,9 +27 99 0 18,7 -3 11 1 0,3 +38 neg 0 9,4 +8 neg 0 15,3 +4 12 0 0,6 +64 neg 0 17,8 +3 18 1,5 3,8 -27 neg 0 49 +5 17 1,25 2,1 +8 neg 0 84 +14 0 0 2,5 -3 neg 0 12,8 +18 25 0,75 22,3 +3 30 1,5 2,8 +4 neg 0 0,9 +27 neg 0 55 +33 neg 0,6 54,5 +18 27 1,75 62 +30 21 3 14,2 -5 neg 0 39 +26 63 1 12,6 +5 neg 0 60,3 -1 99 0,4 29,4 +31 99 0,4 2,6 +2 12 0,05 24,6 +47 24 2,4 114 +8 22 5 38,8 +12 14 1,5 10,3 +17 neg 0 38,6 +20 13 0,77 78,5 +6 14 5,25 67 +24 15 2 0,4 -15 neg 0 68,8 +17 23 3,6 28,2 +13 74 1,5 30,1 -10 neg 0 2,4 +33 neg 0 43,5 +16 27 4,5 1 -2 36 0 5,8 +12 26 0 25,7 +4 24 0 2,7 +12 neg 0 5 +18 neg 0 20,5 +7 10 1,5 5,8 +4 neg 0 74 +33 41 5 3,3 -13 neg 0 30,5 +14 3 6,65 97,8 -2 13 3,5 0,6 +23 neg 0 10,8 -8 3 0 48 +2 19 3,25 35,1 +8 31 1,5 117,5 +11 21 10 19,8 +88 97 1 33,3 17 1,1 29,3 -2 13 1,1 14 +7 neg 0 14,5 -2 neg 0 34,5 +15 neg 0 34,1 +6 13 1,36 1,5 -3 12 0 0,9 +17 neg 0 47 +5 6 2 3 +9 neg 0 51 +24 neg 0 - +12 neg 0 7 +24 99 0,5 5 +1 neg 0 16,3 +7 19 1 17,5 +8 31 0,25 36 +4 neg 0 0,6 +25 neg 0 6,5 +28 neg 0 5 +10 neg 0 1 +38 neg 0 22,8 -13 41 0,5 10 +1 neg 0 0,9 +14 neg 0 18,2 -10 neg 0 6,2 +17 99 0 75,5 +8 36 1,7 59,5 +28 32 0,85 22,7 +18 25 0 +/-6,26 -3,65 -3,65 -2,86 -2,86 +0,1% Dow Jones kl 19 Sedan årsskiftet: +1,2% Produktion: SIX Financial Information och TT Nyhetsbyrån 08-586 16 410. Prisbasbelopp: 44 500 kr. Telefon: Stockholmsbörsen: 08-405 60 00, Fondbolagens förening: 08-506 98 800. Börsdag: 17 Februari 2015 JLT Mobile +0,05 Kallebäck PI -1 Kambi Group -1 Kancera -0,1 KARE +0,5 Kentima Hold -0,1 Kopparb. Min +0,03 Kopy Goldfie -0,02 LIDDS -0,25 Lightlab Luxonen SDB -0,1 Mackmyra -0,1 Mangold Matse Holdin +0,25 Mavshack +0,3 Medcap +0,01 Mindmancer -0,55 Misen Energy -0,33 Modern ekono -0,03 myFC Holding -0,15 NetJobs New Nordic Nexam Chemic -0,25 Nexstim Nicoccino -0,5 Nischer +0,04 Nordic Leisu -0,11 Nordkom -0,05 North Chemic -0,05 Oniva Online -0,5 Online Brand +0,04 ORGC -0,05 Oscar Prop. -1 Oscar Proper Pallas -0,02 Paradox Ente +0,01 Petrogrand -0,01 Phone Family Pilum +0,15 Pledpharma -0,5 Polyplank PowerCell Sw +0,05 Precio Syst +0,05 Precomp Solu Prime Liv. P -1,25 Rehact B +0,03 Rusforest -0,07 Saltängen Pr Scandbook +0,2 Scandi. Envi -0,2 Scandidos -0,1 Shamaran +0,01 SJR -9 Skåne-Möllan Skånska Ener -0,5 Smarteq B +0,01 Sportamore +0,5 Sprint Biosc +2 Starbreeze -0,05 Stille +0,1 Stresscompan +0,14 Tagmaster B +0,05 Tobin Prop P -0,25 TORSAB +0,25 Unlimited Tr -0,2 VA Automotiv -0,01 Verisec -1,3 Wesc West Intern. -0,1 Vigmed -0,25 Vinovo -0,18 Wise Group Xvivo +0,3 Zeta Display -0,03 Zinzino B -0,4 omsatt i milj. ändring kurs TeliaSonera Volvo B Sandvik Swedbank A H&M B 1209,54 970,76 730,49 696,77 694,01 -2,27 0,05 -1,46 -0,15 -1,40 2,12 2,14 2,14 2,1 1,8 117 117,75 117 118,5 115 71,25 72 72 82 64,3 7,65 7,7 7,7 10 5,5 35 35,1 35 37,8 29,2 2,9 1,4 1,52 1,57 1,57 0,25 0,27 0,27 0,3 0,2 0,42 0,48 0,43 0,6 0,4 9,15 9,3 9,15 10,4 6,4 0,39 0,4 0,39 0,8 0,4 36,1 36,4 36,4 41 35 9,9 10,25 9,9 11 9,2 175 179 - 191,5 176 12 12,15 12,15 13,1 9,6 5,65 5,7 5,7 7,2 4 2,2 2,24 2,24 2,5 2 4,95 5,35 4,95 7,5 5,3 4,76 5 4,77 7,9 4,5 3,62 3,65 3,62 4,2 3,6 9,35 9,45 9,35 11,9 5,3 0,64 0,69 0,65 1 0,6 27,5 28,5 29,1 23,4 10 10,1 10 12,2 9,1 49,5 51,5 - 59,3 49,6 27,2 28 27,5 32 20,9 0,96 1 0,98 1,1 0,8 2,79 2,8 2,79 2,9 2,2 8,15 8,2 8,15 9,1 8,2 4,9 5 5 5,5 4,5 11,15 11,3 11,1 12,9 9,5 0,22 0,23 0,28 0,3 0,2 7,05 7,2 7,1 9,1 7 262 264 264 265 250 32,1 33 33 33 26,4 0,68 0,7 0,68 0,9 0,6 0,29 0,3 0,3 0,3 0,3 4,7 4,9 4,89 5,3 4 1,15 1,2 1,15 1,4 0,7 7,75 8,05 8,05 11,8 6,5 24,5 25 24,5 28,2 24,3 3,99 4,12 6 4 5,9 5,95 5,95 7,4 5 11,05 11,35 11,35 12 9,3 3,75 4 3,85 4,5 3,6 98 99 97,75 100,8 94 2,18 2,31 2,18 2,6 1,8 1,71 1,73 1,71 1,9 1,2 106,75 107 107 109 102 12,9 13,4 13 12,8 10,9 6 6,45 6 8 5,3 6,85 7 7 8 5,8 0,78 0,78 0,78 1 0,7 108,5 109 108,5 119 99,3 340 360 360 360 276 50 50,75 50 54 48,5 0,23 0,26 0,26 0,3 0,1 40,9 42,5 42,5 48,6 40,1 13,9 14,3 13,9 14,4 11 6,8 6,85 6,85 8,2 6,7 10,7 11,75 11,5 12,8 9,6 2,35 2,43 2,39 4 2,1 0,93 0,98 0,98 1 0,7 113 114 114 116 109,3 107,25 109,25 108,25 110,3 105 18,7 18,8 18,8 22,5 19 4,52 4,92 4,99 5 4 39,2 39,3 39,2 43,1 37,9 2,25 2,3 2,3 2,6 2 2,81 3 3 3,4 2,1 10,55 10,8 10,6 12,6 9,1 1,61 1,84 1,52 2,3 1,4 1,22 1,24 1,22 1,3 1,1 36,9 37 36,9 41,8 33,5 3,05 3,71 3,05 4 2,6 20,6 21 20,6 27 19 51,70 95,95 91,05 206,50 339,10 +19 +-5 +36 -22 -10 +45 -49 -8 +8 +10 +33 -4 -7 -30 -5 +58 -15 +20 -13 -14 +4 -11 +27 -1 +11 -7 -7 +6 +21 -24 -2 +18 +35 -21 -2 -19 -8 +26 -13 -16 +22 +14 -23 -6 +2 +8 +20 -3 +79 -11 +3 -10 +21 -39 +56 -2 +2 -9 -6 +2 +8 -35 +15 +8 +4 -10 71 0,07 0 0 0 0 neg 0 0 0 neg 0 neg 0 neg 0 0 0 neg 0 0 0 neg 0 25 0 0 0 neg 0 10 0 neg 0 3 0 99 0 0 0 neg 0 30 0 neg 0 0 0 0 0 19 0 2 0 8 0,5 26 0 2 0 neg 0 0 0 68 24 8 0 neg 0 neg 0 neg 0 0 0 neg 0 neg 0 neg 0 0 0 31 0,75 neg 0 0 8,5 neg 0 neg 0 0 0 16 0 0 0 neg 0 neg 0 23 4,5 32 26 19 2,8 0 0 neg 0 0 0 8 0 16 1 0 0 93 0 0 11,5 0 0 40 1,7 0 0 0 0 neg 0 neg 0 neg 0 0 0 24 0,03 90 0 neg 0 62 0,1 -7 -23 -4 +4 -5 +22 neg neg neg neg neg 11 NGM EQUITY AIK Fotboll +0,05 Crown Energy +0,1 Glycorex B +0,09 Guideline Ge +0,1 LifeAssays B NGS Group -0,5 1,52 4,1 2,47 8,5 0,17 134 1,65 4,29 2,59 8,75 0,19 134,5 1,65 4,2 2,59 8,75 0,19 134,5 1,8 6,5 2,9 10,9 0,3 137 1,5 3,8 2,4 8 0,1 108 0 0 0 0,3 0 5,6 AKTIETORGET Aktie +/- köp sälj sen. bet. A1M Pharma -0,25 7,45 Abelco 2,3 Accelerato -0,23 1 AHA World +0,12 2,2 Alpha Heli -0,02 0,94 Alteco Med +0,07 3,9 Ambia Trad 12,1 Amhult 2 B +1 56 Amnode 2,05 Angler Gam +0,01 1,38 AQ Group -0,25 87,75 Arc Arom P 39 Archelon B -0,02 0,09 Arocell +0,1 5,65 Axonkids -0,1 8,8 Bahnhof B 102 Beowulf SD 0,25 Biotech-lg -0,01 0,16 Botnia Exp +0,02 0,66 BrainCool 5 Caucasus O -0,04 0,31 Cherry B +0,8 36,2 Clinical L -0,05 8,95 Community 0,08 ConPharm A 1,14 ConPharm B-0,09 0,75 Consensus -0,02 0,1 C Security 1,08 CWS Comf. 0,71 Deflamo B +0,13 0,83 Delta Mine +0,02 0,22 Dentware +0,18 2,07 DexTech Me +5,1 38,2 EasyFill B -0,08 2,12 Ecoclime C 3,23 Ecomb +0,12 2,38 EcoRub B -0,01 3,33 Elverket V 37,7 Emotra 13,6 Envirologi Enzymatica -1,25 11,35 EQL Pharma -0,2 3,05 Euris B -0,09 0,36 Eurocine V -0,35 8,8 Eurocon +0,05 3,38 Follicum +1,65 8,25 FX Interna 1,51 Gabather +0,15 6,05 Genesis-IT 6,6 Greater Th +0,65 6 Gripen Oil +0,16 0,37 Gullberg&J 2,95 H1 Communi -0,1 1,8 HomeMaid B+0,05 8,45 HQ +0,02 0,75 IDL Biotec +0,1 2,1 Igrene -1,35 10 Interfox R -0,14 0,97 Jojka Com. -0,29 2,58 Josab Int. +0,05 10,5 Klick Data 14,35 Latvian Fo 7,65 Lovisagruv -2 39,5 Lucent Oil +0,03 4,32 Massolit B -0,05 1,54 7,5 3 1,25 2,26 1,05 3,95 13,5 58,5 4,75 1,46 88,5 40 0,09 5,75 9 102,5 0,26 0,17 0,68 5,05 0,35 37 9,15 0,1 1,5 0,76 0,12 1,3 0,85 0,88 0,23 2,25 40 2,3 3,4 2,5 3,48 38,8 13,9 7,5 0,82 2,21 1,05 3,95 58 1,31 88,5 40 0,09 5,75 9 103 0,26 0,16 0,68 5,05 0,31 37 9,1 0,09 1,5 0,7 0,1 0,88 0,24 2,28 40 2,2 2,5 3,48 13,9 11,4 11,35 3,2 3,1 0,48 0,36 9,4 9,15 3,4 3,4 8,6 8,6 1,8 1,6 6,35 6,35 6,7 6,15 6 0,39 0,37 3,13 2,1 1,9 8,5 8,45 0,8 0,8 2,25 2,1 10,7 10,65 1 0,97 3 2,58 10,55 10,55 15 14,35 7,7 7,7 40 40 4,87 4,33 1,58 1,6 Medfield +0,1 15,6 MedicPen +0,04 0,75 Medirox A 11 Medirox B -0,25 10,9 MediRätt B -0,08 1,61 Micropos M -0,02 2,72 Miris Hold 0,05 Mobile Loy -0,01 0,23 Moretime +0,26 1,2 Motion Dis +0,2 4,1 Mr Green & +0,2 39 Net Gaming 0,46 New Equity +0,1 9,9 NFO Drives -0,05 0,46 Nordic Cam 20,1 Novus Grou 3 Oboya B 13,65 Optifreeze -0,25 11,3 Orasolv 0,34 Ortoma B -0,35 9,65 Parans S L -0,08 2,2 Peptonic M 9,55 Ph.Lundens -0,3 6,45 Phase Holo +0,05 8,4 PromikBook 0,29 ProstaLund -0,4 17,3 QBNK Holdi -0,11 1,22 Railcare G -1,5 116 Real Heart -1,5 14,5 Recyctec B -0,5 22,8 Respirator +0,03 0,45 RLS Global -0,01 2,3 Robert Fri 0,09 Rootfruit -0,35 12,9 Safe at Se +0,4 12,35 Saniona -0,7 13,15 Sealwacs -0,59 3,5 SensoDetec -0,09 3,9 Senzime -0,1 5,4 Serstech -0,33 4,26 Sivers IMA -0,1 8,2 Spago Nano -0,05 10,25 Star Vault -0,04 0,57 Stureguld 0,16 SwitchCore 2,38 SwitchCore +0,01 2,04 SyntheticM +6 63,25 Taurus Ene -0,02 1,14 TiksPac 3,75 Tourn Inte -0,04 3,5 Transferat 0,7 Transferat 0,58 Traveas A +0,03 0,74 True Headi 1,05 United Med 0,23 US Energy +0,01 0,31 Vendator B 0,6 Vindico Se -0,02 0,98 Vivoline M -0,06 3,5 WntResearc -1 38,8 Wonderful -1 10,4 Xtranet Gr -0,02 0,6 Yield Life 3,75 Zenicor -0,15 11,1 Cefour W & 0,15 Chall. Mob -0,01 0,12 Koggbron F +2,05 13,4 Oden Contr 15,9 15,9 0,82 0,84 11,35 11,4 11,25 1,7 1,61 2,79 2,7 0,06 0,05 0,24 0,25 1,35 1,25 4,34 4,2 39,3 39,3 0,48 0,45 10 10 0,47 0,45 20,7 20,7 3,1 3,1 14 11,55 11,5 0,35 0,35 9,7 9,7 2,31 2,2 10,1 6,7 6,4 8,75 8,75 0,38 17,7 17,6 1,25 1,22 117,5 116 14,9 14,5 22,9 22,9 0,46 0,46 2,31 2,33 0,1 0,1 13,3 13,25 12,5 13 13,55 13,4 4,1 3,66 3,96 3,9 5,55 5,4 4,65 4,64 8,3 8,2 10,7 10,45 0,6 0,57 0,17 0,16 3 2,3 2,04 69 69 1,15 1,14 3,87 3,75 4,1 4,1 0,84 0,9 0,98 0,75 0,75 1,14 0,24 0,24 0,33 0,32 0,65 0,6 1,05 0,98 3,65 3,54 39,7 40 11 10 0,7 0,6 4 3,75 11,5 11,45 0,18 0,18 0,13 0,12 13,5 13,4 0,72 EKONOMI ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 FONDER Fond Sen. ändr. NAV % i år Aktie-Ansvar •Avkastning* •Europa* FondSelect* Graal* Graal Aktie* Graal Kvant* Graal Off.* Graal T. 2xL* Graal Total* Graal Trend* Peritus* Saxxum Aktiv* •Sverige* 0,7 113,47 112,29 9 238,12 5 143,94 2 116,46 3 125,28 2 63,11 3 107,72 7 110,4 4 107,53 5 118,57 5 125,86 9 467,2 15 -0,9 14,91 11 0,1 1,7 0,1 0,3 0,5 0,3 0,3 Aktiespararna •Topp Sv. Alfred Berg •Akt.Global Q* -0,5 •Akt.Norge* 0,8 •Aktiv* 0,8 •BestSelect* * •Fastighet No 0,4 •Obl Plus* -0,1 •Obligasjon* 0,2 * •Obligationsf Pengemarkd* 0,2 •Penningmarkn* •Ryssland* -0,5 •Sverige Plus* -0,2 363,31 667,62 1017,02 369,18 236,87 984,55 121,82 996,5 103,11 1008,96 312,9 69,52 10 13 12 12 20 3 3 •Strat. Försi -0,2 •Strat. Lagom -0,5 •Strat. Modig -0,5 121,13 149,35 157,05 4 9 9 Allra AMF •Aktief. Mix •Asien SH •Balansfond •Europa •Global •Nordamerika •Rtf kort •Rtf lång •Räntef. Mix •Småbolag •Sverige •Världen 4 26 14 -0,6 171,96 7 -0,5 155,49 10 -0,6 240,78 7 -0,8 167,84 11 -0,8 126,04 9 -0,7 166,02 8 112,91 140,76 2 114,42 1 -1 409,57 14 -1,1 482,14 11 -0,9 305,64 10 Amundi Funds Asia ex Japa* -0,4 •Glb Gold Min* -0,5 124,37 10 33,77 16 Ancoria Insurance Emerging Mar -0,6 Fastighet 0,6 Finans 0,1 Index Sve 0,2 Indien -0,3 Kina 0,3 Ny Energi -0,4 Offensiv -0,1 Ryssland -0,5 Råvarufond 0,3 Småbolagfond 0,4 Sparfonden Strategy -0,1 Sverige -0,2 Thailand -0,2 USA 0,2 32,82 45,75 105,06 517,81 194,1 175 55,94 137,51 34,09 80,78 208,63 154,5 135,8 202,95 231,99 201,36 Atlant Fonder 9 13 5 12 18 10 10 7 20 5 14 4 6 11 11 7 Atlant Stabi* 1317,52 Edge* 5,8 5326,5 Explora* -0,2 1636,99 Sharp* 1659,81 7 5 Avanza Fonder FiF Avanza10* 164,44 11 130,88 6 FiF Avanza50* * FiF Avanza75 146,87 8 FiF+BlackRoc* 113,87 3 114,46 12 FiF+East Cap* * FiF+SKAGEN 129,11 7 •ZERO -0,8 195,28 11 BankInvest •NewEMEq* -0,1 -0,4 -0,1 -0,1 -0,2 -0,4 -0,6 -0,6 Baring 5569,5 10 6163,86 11 1397,49 5 1665,93 7 2246,78 9 923,91 11 572 534,07 7 •AsiaGrowth -0,7 70,78 Australia -0,5 116,49 •East Europea 0,4 70,61 •Europa -0,4 49,81 EuroSelect -0,6 2481 •Global Em -0,7 31,25 •HongK.Chin -0,5 939,86 •Latin Americ -1,2 34,63 Pacific -0,9 190,11 10 10 14 9 10 8 8 4 9 AsiaDragon •Emerg Mkts •EmergEurop Eur.Gro.Fd •EuroMarket •GlblSmCp •Glob Alloc Global Opp •India •Japan opps •Latin Am •New Energy Pacifi Equ •US Bas Val •US Opp •W. Energy •W. Financl •W.Gold •W.Healthsc •World Mining •WorldTechA 10 7 13 11 13 7 8 9 14 9 3 8 9 8 9 9 6 13 10 7 10 BlackRock -0,5 -1 -1,3 -0,7 -0,9 -0,8 -0,7 -0,7 -0,6 -0,6 -1 -0,8 -0,7 -0,9 -0,7 -1,3 -0,7 -2 -0,4 -1,1 -1,1 Carnegie AM Biotechnolog 2,3 •EastEurope* -0,6 •European* -0,3 Glob Healthc* 1,1 •Medical* 0,5 •NordicMarket* -0,1 * •Sv K Ränta Swe Large Ca* -0,1 SwedishSmCap*0,1 •Worldwide* •WorldWide As* •WWEthical* 0,2 * Carnegie Fonder •Afrika •Asia -0,4 -0,5 33,26 29,54 85,85 34,26 24,43 89,2 51 43,26 30,35 47,58 61,53 7,91 33,39 76,77 193,21 21,55 21,71 26,54 34,72 35,19 18,06 33,88 237,57 209,52 324,51 1000,3 1134,49 137,96 186,08 226,4 889,03 1116,61 154,75 Sen. ändr. NAV % i år Case AM Case* Fair Play* Safe Play* -0,1 Catella 131,58 125,72 122,07 •Avkast 127,62 Balanserad -0,4 150,11 * 121,72 CorporateBFR 5 1355,84 Fokus* Hedge -0,2 165,88 121,11 NordicLS Eq* 0,3 143,7 •NordicTiger* 0,2 •Reavinst -0,8 403,26 •Småbolagsfon-0,5 392,84 •SveIndex A -0,9 335,6 SveIndex B -0,9 1606 CB Fonder •EuQuaSicA -0,9 •SaveEarthR* 0,1 Cicero Fonder 10 16 12 14 12 13 11 13 12 12 12 11,38 6 187,45 13 1 10 20 1 22 12 6 7 11 9 5 5 2 6 14 2 5 13 9 11 12 12 96,14 11 13,92 8 •Avkastning A 115,28 Focus -0,7 160,68 10 -0,1 91,39 9 Global* •SRI Sverige -1 179,88 16 120,18 3 •World 0-50 A* •World AssSel* -0,1 123,83 6 •World Wide A* 0,1 205,53 5 Coeli Fonder Ekv. Absolut* Ekv. GlbMegT* 0,4 0,3 Ekv. Total* Ekv. Trygghe* Multihedg2xL* 0,2 Multihedge* 0,2 Norrsken* 0,7 Power* Sel Brasilie* -0,5 0,6 Sel Sverige* Spektrum* Danske Invest 10,98 13,8 25,5 13,42 8,49 9,83 11,62 8,84 7,75 22,39 12,29 •Aktiv Förm. -0,5 2870,08 Danish Mortg 151,52 •East Eu Co -0,6 502,05 Eur Bond A -0,5 191,49 Eur Focus -0,7 162,15 Eur High D -1,1 255,95 Eur Sm Cap -0,6 455,46 Gl Cor Bond -0,4 352,07 •Gl Cor Bond 0,1 153,42 Gl Em Mar -0,2 645,6 Gl Em Mar SC 305,78 * 1213,95 •Gl Index •Gl StockP 192,16 Gr China 0,5 513,66 •HorisontAkti -0,3 220,43 •HorisontBal -0,2 188,34 •HorisontFörs -0,1 161,77 •HorisontRänt 115,29 India -0,8 578,3 Japan 0,4 199,08 Nordic -0,1 685,49 123,13 •SRI Global* •Sve Likv 1169,72 •Sve Obl -0,1 1136,47 Sve Räntef 138,7 •Sve/Eur -0,4 203,71 •Sverige -0,6 3527,9 •Sverige Fok -0,6 175,6 Trans-Balkan -0,1 62,72 •Utland -0,2 161,12 Didner & Gerge Banque de Luxembourg •America* •Europe* •Global30* •Global50* •Global75* •Horizon* ShortEUR ShortUSD Fond •CorpBond* 388,31 •Emerg.Market-0,8 23,02 -0,8 425,76 •Indien* •Likviditet 1210,99 •Obligation -0,1 1154,49 •Ryssland -0,4 44,62 •Småbolag -1,2 222,89 •Strategi A -0,8 1058,14 -0,1 4299,05 Strategy A* •Sverige -0,9 2133,96 1,8 22,43 SvSelect* •Aktie Sv. •Global Small & Micr •Småbolag DNB 12 8 1 1 1 -1 -4 17 1 7 1 7 2 13 9 9 2 2 12 9 10 10 13 10 6 4 1 18 10 10 10 2 2 11 10 12 6 11 -0,8 2265,06 12 -0,8 190,39 9 -0,7 118,85 11 -0,8 486,22 9 •Asian SmCap* -0,9 58,56 •China Centur 845,75 ECO AbsRetur 0,7 1038,08 •Far East -0,5 44,79 0,8 815,28 Finans* •FRN-fond 105,55 •Företagsobl. 115,24 •Glob Emerg S -0,8 21,45 33,73 •Global SRI* 0,3 * •HealthCare -0,1 242,28 -0,6 1436,01 •India* •Lärarf. 21-4 -0,9 19,16 •Lärarf. 45-5 -0,7 17,45 •Lärarf. 59+ -0,3 14,5 •Navigator 1,6 886,15 * 0,3 1155,19 •Private Eq •Realränte 0,3 116,2 RenewEnerg* 0,2 907,3 •Scandinavia 0,4 35,25 •SEK Long Bon 53,89 •SEK Short Bo 27,36 * Småb. Norge 0,2 452,66 •Småbolag -1 2631,67 Sve Koncis -1,1 173,66 •Swe Micro -0,9 642,46 •Sverige -1,1 153,18 1 2609,44 Technology* * 0,1 171,19 Telecom TMT AbsRetur 0,1 1126,59 •Utland -1 272,13 203 •Östeuropa* -1,4 East Capital 8 6 -1 11 7 1 8 10 13 14 10 8 4 10 12 4 12 12 2 7 14 10 15 10 12 12 11 18 •Balkan •Baltikum •China •EmergAsia •Ryssland •Turkiet •Östeuropa -1,3 14,56 3 -1,1 53,19 5 -0,3 134,24 13 -0,5 130,4 12 -0,6 807,07 22 -2,3 10,66 4 -1,2 29,89 13 •Maximal Select Pro •Sverige Sverige Pro -0,8 -0,9 -0,8 -0,8 Enter Fonder eTurn 1425,03 3513,09 2111,89 2556,77 11 12 11 11 eTurn* -0,2 Fondväljaren* -0,2 Transp. Fond* 135,25 12 137,99 12 126,99 9 •Europe* -0,1 •FIN Select* -0,4 •FinlandMix* -0,3 111,43 13 28 13 7,08 7 Evli Fondbolag 1,63% Vinnare 1 dag Fond Sen. ändr. NAV % i år Global * -0,1 1524,48 12 Global AssAl* -0,1 1059,97 3 -1 103,17 20 •Ryssland* •Småbolag -1,3 2833,68 11 •Sverige Akti -1 1356,33 11 •Sverige Sele -1,1 1460,75 10 F&C •Europ. Eq* -0,2 FC RespGEA* -0,1 •Glob Emerg$* -0,1 Indian* •Japan Eqty* 0,9 LatAmIGBP* •USSmCompA*-0,3 18,39 12 15,71 12 21,72 10 26,58 13 77,93 153,6 9 America* AmericanGr* 0,2 -0,8 Asean* AsiaSpeSit* -0,2 -0,1 Australia* ChinaConsu* 0,3 * ChinaFocus -0,2 0,2 Cons Ind* EMEA A-USD* * Emerg Asia A 0,1 Emerg Mark* EurDynGrth* -0,2 0,1 EurHiYieSk* -0,3 Euro Ba* -0,4 EuroBlue* EuroGrowth* 0,1 0,1 EuroLarger* Europ Aggr* -0,3 * EuroSmComp 0,3 EuStoxx 50* -0,5 -0,1 FF Glob.Gr* FinancServ* * -0,1 France -0,3 Germany* Glob Prpty* -0,2 GlobFocus* -0,2 GreatChina* -0,1 HealthCare* 0,2 -0,3 Iberia* IndiaFocus* -0,9 -0,9 Indonesia* 0,3 Industrial* -0,1 Internat’l* -0,3 Italy* Jap SmComp* -0,7 Japan* JapanAdvan* -0,8 -0,7 Korea* 0,1 Latin Amer* -0,6 Malaysia* * MAStratAAc 0,2 Nordic* Pacific* * -0,3 SE Asia Singapore* -0,6 Sterl Bond* -0,2 0,4 Switzerl* Taiwan* Technology* 0,5 0,3 Telecom* -0,8 Thailand* -0,3 United* US High Yd* -0,2 USD Bond* 0,4 World* 9,04 39,35 32,74 38,19 56,46 17,56 53,28 43,67 14,21 20,02 24,1 42,48 249,6 17,66 21,88 14,2 44,69 17,49 38,43 10,49 24,71 28,65 48,75 43,81 15,21 53,29 176,5 36,73 65,03 40,59 27,74 44,36 47,78 34,99 1740 177,2 27117 17,7 31,52 47,21 13,75 961,6 28,55 7,07 53,78 0,33 52,21 10,76 12,81 11,17 52,11 2,67 12,37 7,07 18,08 8 11 8 11 10 12 10 11 11 13 11 12 1 8 11 12 12 12 10 10 10 8 12 12 11 11 10 10 10 16 6 9 9 14 10 11 9 10 2 8 6 12 9 9 8 7 10 12 11 12 16 11 10 8 11 19,88 16,46 25,24 17,93 13,36 9,07 35,69 12,93 53,01 211,41 10,43 1490,45 832,55 58,05 13,04 15,78 16,09 21,97 41,78 21,62 22,7 6 13 9 1 12 9 3 11 11 16 12 12 6 15 9 4 7 8 23 11 10 Fidelity International FIM Fonder Balanserad* BioMed* •Brands* •Brazil* •BRIC+* •BRIC+ SC* Euro* •Europa* •EuropaSmå* •Fenno* •GlobalA* GlobalK* GlobalT* •India* Kap 100* Kap 30* Kap 70* •Nordic* •Russia* •Sahara* •USA* -0,1 -0,1 -0,3 -0,3 -0,2 -0,5 -0,2 -0,2 -0,2 -0,3 -0,3 -0,3 -0,8 -0,1 -0,1 -0,1 0,7 -0,2 0,3 -0,1 First State Investments AsiaPacifA -1 EmergMktsA -0,7 •GlobalOppA -0,6 •ResourcesA -0,5 Folksam Fond •Asienfond -0,2 •Europa -0,8 •Framtid -0,5 •Förvaltning -0,6 •GlobAktier -0,6 Idrott -0,9 •Japan -0,5 •LO Obligatio •LO Sverige -1,1 •LO Världen -0,7 •LO Västfonde -1 •Obligation •Penningmarkn •Sverige -1,1 •TjmOblig •TjmSverige -1,1 •TjmVärlden -0,7 •USA -0,6 Fondita •2000+ •Equity •Eu Small Cap •Eu. Top Pick •NMC •NordicSCap 10,04 10 6,26 8 3,02 9 2,44 7 182,75 244,52 53,18 319,63 98,3 325,27 81,7 134,46 277,52 127,25 292,43 167,36 121,19 666,69 134,18 176,97 104,1 388,22 11 9 9 7 8 10 11 2 11 9 11 2 11 2 11 9 8 -0,4 56,73 7 -0,9 130,14 12 -0,4 258,76 9 -1 140,25 10 -1 240,49 12 -0,9 129,72 14 Fondmarknaden.se •FondmGlEdge* 121,37 11 Asian Growth* -0,1 -0,2 BrazilOpp* -0,4 BRIC* -0,1 China* Glob. Tot Re* -0,6 •India* -1,2 Korea* Latin Americ* -0,3 MENA A Acc $* -0,2 Mut Eu. A A.* 0,4 MutualEurope* 0,1 Templ. Globa* -0,1 35,83 10,24 14,04 23,1 12,88 33,91 5,22 55,63 7,03 17,31 24,66 38,56 Franklin Templeton 10 5 10 8 1 14 7 3 14 7 10 9 Sen. ändr. NAV % i år Fond Turkey Equit* -0,1 Granit Fonder Modig Måttlig Varlig •GodFondS & V-0,8 212,38 11 0,4 0,4 0,1 -0,1 Gustavia Fonder 121,64 2 113,24 4 180,12 14 144,81 10 142,63 10 118,63 5 •Balkan -1,5 205,69 -1 •EnergRåvaror* 1,7 59,63 9 •Global -0,7 143,61 8 -0,2 64,4 16 •Kazak* •Ny Teknik 0,3 164,37 10 •Ryssland -0,6 49,83 24 •Småbolag -0,8 318,45 14 •Sverige -0,8 411,54 12 Handelsbanken AbsolRetur •Amerika -0,4 •AmSmåbolag -0,3 Asienfond -0,6 Balans50 Brasilien Euro Ränta -0,5 •Europa -0,7 EuropaAggr* •EuropaIndx -0,8 EuropaSel -0,9 Finland -0,8 •Flerm.fond Företagsob. •Gl Ind Cri -0,8 •Global -0,8 Global Tema -1,1 GlobSelectiv -0,8 Hedge 0,1 Hållbar Ener -0,4 •Indienfonden -0,6 •IT-fond -0,5 •Japan -0,7 •Kinafond -0,5 103,12 614,38 546,11 453,52 167,87 72,09 1879,4 334,83 90,95 99,5 242,29 55,66 234,42 125,48 193,12 354,68 1093,05 162,18 105 131,18 166,68 61,68 61,29 133,91 8 9 12 5 -5 1 10 11 10 12 6 1 9 9 8 7 -1 11 17 9 10 13 ICA Banken IKC Fonder 27,19 Indecap 3 -0,8 164,28 10 -0,5 138,4 6 -0,3 121,23 3 FBP 0-100* FBP 0-100 SE* FBP 0-40 SEB* 0,1 •FBP 0-50* FBP 0-80 SEB* 0,1 •FBP Opp Flex*-0,2 •FBP Pens Var* FBP WWO SEB*-0,3 •Global Brand* -0,2 •Sunrise* •World Wide* -0,3 98,48 130,51 111,58 105,25 118,79 128,74 122,15 135,16 181,2 105,79 88,72 8 9 5 4 8 12 11 12 10 1 10 Fondguide Ba 99,17 Fondguide Of* 0,6 142,09 11 GuideAktGl * -0,2 159,81 10 GuideAktSv * 0,1 172,32 13 99,63 GuideHedg2 * 117,58 GuideHedge * 0,2 175,35 11 GuideTillv * * 62,09 1 GuidFtgObl * Insiderfonder Hedge* 0,4 •Inside Asien* -0,1 * •Inside Austr 0,7 •Inside Canad* 0,1 •Inside Swede* 0,2 •Inside USA* -0,3 129,93 124,11 138,18 166,17 162,21 189,57 J.P.Morgan Asset Man. 130/30Aac$* •China Adis $* Eu Liq A -0,6 •EUR GbBa Aac*-0,1 -0,4 Eur SC Adi* Euro Eq Adi* -0,3 Gb CapAp Aac*-0,9 Gb Fin Aac $* 0,6 GbNaRe Aac* 2,1 0,72% NigeriaSahar Tundra Fonder Sen. ändr. NAV % i år Fond GodFond •Basfonden A* •Kina 130/30 •Småbolag* •Sverige 130/* Trend 100* Trend 50* 1,61% Navigator DNB 12 12 14 8 12 13 195,94 7 50,84 8 13016,3 1684,5 3 59,3 11 47,77 12 165,26 4 123,04 6 12,23 6 Fond Sen. ändr. NAV % i år •Stra. Nya Ma* 0,1 •Stra. Offens* •Stra. Sve/Vä* 0,1 •Stra. Tryggh* •Stra. Världe* •Svenska Akti* 0,1 NE Kapförv. NE Select* NE Strategy* NE Sweden Nordea 109,27 8 175,84 9 156,24 9 122,85 3 157,41 8 297,71 13 3,5 1166,15 10 1,5 1615,08 10 -1,2 210,07 13 Afrikafond* 0,3 Alfa -1,1 Asian -1 Avanti -0,5 Brazilian Eq* 0,5 Donation -0,5 Eastern Euro -0,9 * Emerg Cons. -0,5 EmMaSmCap* -0,3 Eu Sm&Mid* -0,3 EuroHiYield* Europ Opport* -0,4 •Europe -0,4 EurValue EUR* -0,6 •Far East -0,2 0,1 Far East Eq* Futura -0,6 •Gen 40-tal -0,2 •Gen 50-tal -0,4 •Gen 60-tal -0,6 •Gen 70-tal -0,6 •Gen 80-tal -0,6 •Gen Senior -0,1 •Glob Tillv -0,4 Glob Value* -0,5 •Global -0,8 Global D.utd -0,9 Global Div. -0,9 Global Val* -0,4 * GlobalSmCap -0,1 GlobCorSEK* -0,6 Ind Sve Ej -1 Indexfond Gl -0,8 147,97 891,34 3125,43 1,32 318,3 140,06 208,32 195,99 814,98 4952,24 282,34 103,79 12963,4 53,23 197,83 21,11 511,71 85,11 99,17 105,7 106,88 102,07 78,5 200,82 18,6 2,97 130,03 140,91 178,35 825,84 170,3 208,93 176,38 7 11 12 10 6 15 10 7 12 1 13 11 11 13 11 7 3 6 9 9 9 2 9 10 10 8 8 11 11 10 11 10 HEDRA ETT LIV – GE ETT ANNAT EN CHANS ATT LEVAS. SOS Barnbyar räddar föräldralösa barn och hjälper de mest utsatta. Stöd oss med en minnesgåva på sos-barnbyar.se eller ring 08-545 832 08. W W W� S H O P P I A � S E Kortränta 104,61 Kortränte Me 145,58 •Latinameri 257,72 •Lux Far East -0,7 12,85 Långränta 114,93 •Läkemedel 0,2 156,66 Mega Sve -1 207,81 •MSCI USA -0,6 235,94 MultAssetH -0,1 151,98 MultAssetL 122,09 MultAssetM -0,1 135,02 •Norden -0,5 895,05 NordenAggr -0,6 141,91 NordenSel -0,3 262,93 •NordiskaSmåb-0,9 655,34 Norge -0,7 881,6 Offensiv100 222,5 •Pens.40 Prem 122,13 •Pens.50 Prem 144,42 •Pens.60 Prem 165,69 •Pens.70 Prem 165,86 •Pens.80 Prem 165,87 Pension Akti 166,68 Pension Akti 183,13 Pension Akti 183,26 Pension Akti 184,47 Potenti75 162,54 Realräntef. 0,3 114 •Rysslandsfon -0,8 47,41 •Råvarufond -0,2 95,07 SBC Bo -1,1 870,51 Stabil25 139,96 •Sv Ind Cri -1 221,55 Sv/Världen -0,9 264,98 SveIndex -1 8987,76 •Sverige -1,1 1616,56 •Sverige OMXS -1 195,07 SveSel -0,5 289,89 •SveSmå -1,1 1073,3 •Tillväxt -0,5 245,94 •Östeuropa -1,4 352,47 HealthInvest 3 11 2 10 11 9 7 3 5 11 11 11 12 11 9 3 6 10 10 10 7 9 9 9 7 4 21 4 10 3 12 10 11 10 11 12 14 9 13 •Asia MicroCap* Value A •Value B -0,3 160,51 11 152,8 4 -0,6 403,82 11 -0,6 149 11 •Global* •Norden* •Norge* Rurik* 1 180,87 8 0,3 278,92 11 1,3 339,98 10 0,3 149,22 4 Holberg HSBC Global Asset Man. AsiaPxJapEq* AsiaSmCo* AsiaxJapan* BrazilEq* BRIC Eq M1* ChineseEq* EurEqSmCo* Euro Eq* EuropEquity* GEM Bond* GEM Equity* HongKongEq* LatAm Eq* ThaiEq* 0,1 0,5 -0,1 1,4 3,2 -1,3 -0,4 -0,4 -0,1 1,1 -0,6 17,15 53,84 55,1 19,89 21,12 89,92 62,27 37,6 45,29 33,83 15,48 131,51 13,86 19,9 12 10 15 2 15 8 13 11 11 8 12 9 5 12 Glb.Helthcar* -0,2 295,46 33,58 Great Ch Adi* Hg Kg Adi $* 0,5 53,66 * -0,8 93,12 India Adi $ Ja50Eq Aac* 0,8 13210 25,14 Jap Eq Adis * 0,5 •Jap Sel Aac* 0,6 10603 Lat Am Adi $* 1,5 44,03 -0,5 7,88 Russ Adis* 18,8 Taiwan Aac* -0,4 -0,7 13299,87 USD Liq A* 118,6 USSmCapGAac*0,2 KPA Fonder 9 10 10 17 11 13 12 3 25 11 7 8 •Aktiefond -0,9 279,12 10 •Blandfond1 -0,5 216,16 6 •Blandfond2 -0,6 246,65 7 •Räntefond 1083,51 Lannebo Fonder •Likviditet 113,42 •Mixfond -0,7 19,49 8 •Småbolag -1,1 63,2 11 Sve. Flexibe -0,9 136,04 10 •Sverige -1 28,84 12 •Sverige 130/ -1 36,05 12 •Vision -0,2 4,33 7 Länsförsäkringar •Aktiv Kredit •Asien -0,3 •Europa Aktiv -0,8 •EuropaIndex -0,8 •Fastighet -1,1 Flexibel -0,4 Försiktig -0,3 •GlbIndex -0,6 •Global -0,9 •Japan -0,8 •Kort Räntefo •Lång Räntefo Offensiv -0,7 •Pensio2010 -0,4 •Pensio2015 -0,4 •Pensio2020 -0,6 •Pensio2025 -0,8 •Pensio2030 -0,8 •Pensio2035 -0,8 •Pensio2040 -0,8 •Pensio2045 -0,8 •Småbolag -1,2 •Statsobligat* •Sve.ochVärld -0,6 •SveIndex -1 •Sverige Akti -1 •Tillväxtma -1 •Trygghet -0,3 •USA Aktiv -0,6 •USA Index -0,5 73,21 117,88 396,85 168,33 2670,7 132,34 134,83 154,2 317,61 83,68 104,89 159,79 136,52 170,37 173,29 186,14 203,15 200,42 105,58 105,34 124,9 544,32 11,49 35,19 258,57 1160,84 295,16 328,18 269,87 242,51 Mobilis Kapitalförv. •Aktiv Fokus* Mix R* Potential R* Stabil R* * Monyx •Aktiv Ränta* Genesis* •Stra. Balans* -0,1 -0,1 0,3 0,5 11 11 11 19 8 6 9 10 11 2 11 5 5 7 10 10 10 10 9 13 10 11 10 9 6 8 8 122,32 8 128,52 14 111,47 7 124,83 13 99,74 109,95 103,62 144,52 1 5 Indexfond Sv -1 193,7 -0,9 199,57 •Indien* •Japan Fund 1,96 •Kina -0,6 180,85 121,11 Klimatfonden* -0,3 •Latinamer -1 242,56 Likv Invest 155,94 Midi -0,5 170,68 Multi Asset * 0,4 105,76 •N.America -0,7 140,83 NoAmAllCap* -0,1 1414,67 •Norden -0,6 819,5 North Am V* -0,4 400,03 •Nya Tillv -1,3 119,69 •Obligation 127,13 Olympiafond -1 135,83 Optima -0,7 705,3 •Realränte 0,2 155,39 •Ryssland -0,9 89,74 Räntef Ftg 153,66 •Räntefond 99,82 Sekura 288,84 Småb. Sverig -0,8 185,98 •SmåbolagNord-0,6 82,14 SPARAtrean -0,6 269,59 Stabil -0,2 140,26 Stabila Akti* 0,2 135,87 Stable Equit* -0,6 1030,69 •Stra Ränta -0,1 128,4 Strateg100 -0,7 217,88 Stratega10 -0,1 144,18 Stratega30 -0,3 165,38 Stratega50 -0,4 193,94 Stratega70 -0,5 214,81 •SweStars iu -1 2180,68 SweStars u -1 2018,86 101,35 US Corp Bond* Nordnet 11 14 10 12 11 2 8 2 9 10 10 10 5 3 11 8 4 23 11 13 7 3 3 -2 1 9 2 4 6 7 11 11 1 Aggressiv* -0,2 209,68 10 157,3 5 Balanserad* -0,1 -0,1 137,3 3 Försiktig* * -0,1 176,22 7 Offensiv 114,98 2 •Räntef. Sver* •Superfonden * 0,2 296,38 13 ODIN Fonder •Europa* -0,1 174,93 12 0,7 734,1 18 Fastighet* •Fastighet I* 0,7 189,52 18 -0,6 7465,11 14 •Finland* 202,15 12 •Global* 0,8 834,23 3 •Maritim* -0,3 2075,84 14 •Norden* 1,5 2675,65 11 •Norge* 1,3 208,08 5 •Offshore* -0,1 3068,27 11 •Sverige* * -0,1 334,43 11 Sverige II Parvest Australia* •Eonia Plus* Eq Brazil* Equity China* Equity Eur. * Equity India* Eur MidCap* Jap Sm Cap* Lat Americ* -0,1 930,18 10 1,7 -0,3 -0,8 -0,5 -0,1 759,56 3 2762,36 7 967,07 13 1147,02 17 694,84 11 7576 9 1,1 564,27 5 Fond Sen. ändr. NAV % i år -0,1 209,99 1 •Biotech-R* 662,02 CHF Liq-Pc -1,1 124,13 * 0,3 202,55 •DigiCom-R -1,1 267,41 •East.Eur-R* •Em.Mkts-R -0,5 484,74 * 577,72 EurEqSel-P 264,75 Generic-Pc* 247,05 •Generics-R* 406,71 •Gr.China-R* IndianEq P* -0,3 452,23 Japan Eq P -1 8455,26 RussEqPcap* -1,5 42,88 •Russian Eq-R* -1,5 40,82 •Security-R* -0,3 173,26 SecurityPc* -0,3 183,64 SmCapEu-Pc* -0,1 926,24 183,04 USEqSel P* USEqSel R* 175,32 * -0,3 217,27 •Water R 14 13 11 15 9 14 14 13 13 18 10 24 24 11 11 12 9 9 6 ST Euro* Pictet RAM Active Investments Em.Mkts Eq B* -0,3 164,88 10 Europ. Eq. B* -0,1 347,04 8 Lo/Sh EM Eq * 0,5 116,08 8 Rhenman & Partners IC1 EUR* RC1 SEK* RC2 SEK* 391,34 9 332,2 10 341,02 10 •Dynamisk Akt -0,7 •Räntefond 10,92 11 101,05 Balanserad* Defensiv* Möjlighet* Tillväxt* 143,49 117,21 159,31 186,27 5 3 7 9 •Aktiespar -0,7 13,93 •AsienxJ -0,6 17,95 AsSeDeSELA 113,24 •AsSel LA -0,1 180,63 AsSeOpCSEK -0,3 156,26 AsSmxJLA -0,7 49,29 0,1 1115,84 Biotekn LA* 0,1 1109,92 Biotekn LU* * 518,23 BR LatinAm * Eaton VanceE 0,3 92,77 EC Balkan -1,3 14,56 EC Turkiet -2,3 10,66 ECRyssland -0,6 807,07 Ekorren -0,6 183,15 21,57 •EmergMa* -0,5 EtiskEurLA -0,8 28,9 EtiskGlo -0,6 14,31 EtiskSveLU -1 70,96 EurCR LA -1,3 14621,28 EurGratLA* -0,5 179,98 •Europa -0,8 9,92 Europa1 LA -0,8 41,5 EuropaOff -0,9 992,14 21,96 EuropaSmåb* -0,2 •EurSmå -0,5 52,87 Fastighet -0,5 54,91 FidAsiSpSi* -0,2 320,35 * 0,3 367,64 FidEuroSm •Gen 50 -0,4 10,64 •Gen 60 -0,7 12,28 •Gen 70 -0,7 12,19 •Gen 80 -0,6 14,52 Glb SelFuER -0,7 2,36 -0,1 11,94 GlFocFdA1* Global LA -0,6 31,45 GlobCR LA -0,7 12,35 GoldmSaIndia*-0,7 146,46 * -0,3 140,91 GS BRICs HeGaGlobFo* -0,1 114,26 1,4 166,97 HSBCBrazil* •Japan -0,8 6,45 JapCRLA -0,7 5,27 426,46 JF China* JohcmGlbSel -0,1 22,59 JPMGlNatRe* 2,1 117,08 •KoRäSEK 10,25 KoRäSEKL 23,23 1,9 20,08 •Latinam* LiPrivEqLA -1,1 248,01 •Läkemedel 14,67 * 109,64 Multi A Def NAmerMed -0,5 1923,45 NAmerSmå -0,5 199,54 NoAmCRLA -0,7 59,8 •Nordam -0,6 10,99 •Norden -0,5 22,87 Norden LA -0,5 99,61 NordSmåLA* 0,4 2532,22 NorFocuEUR* -0,1 148,32 •Realrte LU 0,2 14,51 RHedgeAlph 117,89 •Ryssland LA -0,9 66,14 0,1 129,14 SchGloCliC* Schweiz -0,8 22,07 SKFAlle -1,3 244,5 StifteSver -1 23,21 StifteUtl -0,7 7,99 13,29 StratBalGlob* 0,2 * 0,2 16,51 StratGlobal 0,2 289,82 Sve Index* Sverige -0,8 17,3 SverigeCR -0,9 16,22 SveriSmå -1 35,81 SveriSmåCR -1,1 154,56 •SveStoBol -1 16,72 •Tekno -0,4 28,44 0,4 209,29 TRoPr US L* TryggPlac -0,4 170,48 USA Index Fu* -0,2 22,04 •Världen -0,5 13,87 ÖstersjWWF -0,8 27 •Östeuropa -1,3 23,08 ÖsteuSmåLA -1,6 24,39 9 11 3 5 9 13 14 14 4 11 3 4 22 6 12 11 9 9 11 11 11 11 14 12 13 11 11 10 6 10 10 10 12 11 10 11 18 14 11 2 13 10 8 12 6 SEB Dynamisk SEB Strategi SEB Övriga 0,1 0,1 SEB SpotR Bear OMXS30* -0,3 Bull OMXS30* 0,3 0,1 OMXS30* Selector Ivy AssStr A Sensor Fonder Sverige Sele -0,8 175,06 Thyra* 108,36 Sentat Simplicity •Afrika •Asien Balans* •Indien* •Kina •Norden •Nya Europa -0,6 -0,4 -0,6 -0,4 -0,8 -1,9 4 8 10 1 10 11 9 8 11 11 12 12 4 -3 28 11 11 13 12 9 7 10 13 10 8 12 10 11 8 11 5 8 8 10 15 13 22,46 -21 254,41 25 176,91 12 0,1 1581,29 133,41 108,17 91,55 244,62 121,18 455,95 76,47 -2,29% Förlorare 1 dag ECO AbsRetur DNB 9 7 Fond Sen. ändr. NAV % i år •AP7 Aktiefon -0,6 219,64 10 •AP7 Räntefon 111,41 1 SKAGEN Fonder -0,8 1439,92 9 -0,6 773,29 7 100,15 -1,3 167,67 11 -0,6 145,74 6 -0,6 2038,39 6 Skandia Fonder •Asia -0,7 •Balanserad -0,4 Cancerfonden -1,1 •Europa -0,8 •Försiktig -0,1 Glob Hedge 0,1 Ide F Liv -0,4 •Japan -0,6 •Kapital •Nordam. Expp -0,7 Norden -0,4 •Offensiv -0,9 •Realränte 0,3 SelGlobFör* * SelOffens SelStrateg* SelUtlOff* •SmåSverige -1 •Sverige -1 •Sverige Expo -1,1 Tillväxtmrkt -1,3 •TimeGlobal -0,7 •USA -0,7 •Världen -0,8 Världsnatur -1,1 300,84 332,81 147,55 448,7 186,36 108,44 600,94 150,13 177,97 173,33 165,12 389,02 143,99 111,02 145,91 136,03 112,73 549,53 1063,78 146,51 124,92 148,9 770,21 350,67 149,11 SkandiaLink/1dag fördröjn BlRoEmEuro* -0,4 827,81 -0,8 254,71 BlRoIndia* 0,6 11,43 CarnAfrika* * 1066,63 CarnStrategi 166,21 CatelHedge* 14,75 EastBalkan* -0,3 0,3 811,54 EastCRyssl* 0,6 10,91 EastCTurk* EastÖeurop* -0,1 30,24 * -1,1 437,19 FidThai JPMFGloFin* -0,3 1032,28 63,9 Lannebsmåb* -0,3 3066,99 OdinSve* ProsCapRussi* -0,3 472,18 SchrChinaOpp*-0,5 2304,59 334,27 SkaBalans* 0,1 149,14 SkaCancer* SkaEurExp* -0,5 452,45 186,61 SkaFörsik* 0,1 603,4 SkaIdéF Liv* 0,8 151,1 SkaJapan* 178,03 SkaKapital* * 303 Skandia Asia -0,5 Skandia Nord* 0,1 165,8 392,41 SkaOffens* 132,32 SkaPenmark* 143,59 SkaRealrän* SkaSmåbSve* 0,1 554,94 1074,87 SkaSverige* 775,51 SkaUSA* 353,5 SkaVärlden* * 150,69 SkaVärlds Solidar Fonder •Aggr Plus* 0,3 •Etisk Plus* * •Flex 100 Plu 0,2 •Flex 40 Plus* •Flex 70 Plus* 0,1 Sparbanken Syd Bas* Global* Sverige* Tillväxt* 19 9 10 5 15 17 6 7 2 4 22 7 14 16 7 12 11 19 13 6 9 12 3 10 13 2 14 12 12 4 15 12 9 10 9 151,32 7 187,38 10 258,25 13 0,2 209,75 11 Sparinvest Spiltan Fonder 1131,26 1054,27 114,27 153,86 119,55 133,82 120,81 110,3 223,2 137,69 145,31 1335,83 147,78 26,68 181,83 149 1 -2 -1 11 10 12 -2 12 12 9 -3 -4 3 4 8 4 -0,5 156,67 13 -1 234,66 12 -0,9 275,8 14 -0,8 445,45 8 -0,9 465,05 15 115,56 1 SPP Fonder •Aktf. Stabil -0,8 Bygga -0,4 •EmergMarkSRI-0,6 •Europa -0,8 •FörOblFo •GlbTopp100 -0,9 •Global -0,8 •Japan -0,6 Leva -0,1 •Obligation •Penning •SPP40 -0,3 •SPP50 -0,5 •SPP60 -0,7 •SPP70 -0,8 •SPP80 -0,7 •Sverige -1 •USA -0,7 Storebrand 14 11 11 9 11 8 9 10 0,4 -0,2 Corp.Val.Bnd* EmMkCoVaBdS*2,4 •EmMktsCorVlB*2,2 •EquitEUR R* 0,1 EthicEmMVER* 0,1 •EthiGlValR* 0,4 •EtHYVB R* -0,5 •EuropValR* 0,2 •Glob Value* 0,4 •GlSmCpValR* 0,2 •HiYdValBdR* -0,5 •HY Val Bds S* •InvGrVlBdR* LgDnBdEURR* -0,8 0,1 •Procedo R* 1,7 •Securus R* •AF Dalarna AF Invest •AF Småland •AF Stabil •AF Sverige •RF Sverige 13 6 10 11 3 -2 12 12 2 8 12 11 4 187,02 14 173,71 10 164,15 11 126,5 5 141,74 8 149,48 156,04 110,88 114,62 107,7 170,57 95,85 65,44 110,83 144,01 119,01 231,24 326,15 399,24 177,54 93,2 249,25 158,62 9 6 11 11 11 9 12 1 2 4 6 9 9 9 11 8 •D Europe •D Global •D Nordic Norge* Verdi* -1 2802,33 -0,8 2361,68 0,3 21528,42 0,6248681,71 0,7 487,67 13 9 10 11 15 AccesEmMar* AccesOffensi* AccesTrygg* Afrika •AktiefPens AllemaKomp •Amerikaf •Asienfond 1,3 147,51 0,4 225,24 121,89 -1 105,26 -0,7 20,99 -0,8 62,15 -0,6 39,7 -0,4 35,62 11 12 1 9 10 9 8 12 Swedbank Robur 11 12 Turkiet East Capital Sjunde AP-fonden •Global •Kon-Tiki •Krona •SKAGEN m2 •Tellus •Vekst B7 Fond Sen. ändr. NAV % i år Bas Action* Bas Aktier* Bas Mix* Bas Ränta* Bas Solid* •EthGloMEGA -0,8 •Ethica Glo -0,8 EthRänta •EthSvMEGA -1 Europafond -0,8 •EuropaMEGA -0,8 •Exportfond -1 Ftgoblf. FRN Företagsobl. Glo Em Mar -0,6 Globalfond -0,6 •GlobalMEGA -0,6 Index Asi -0,4 Index Eur -0,8 Index Sve -1 Index USA -0,5 IP Aktief -0,8 •Japanfond -0,8 •Kapitalinv -0,8 •Kinafond -0,4 •Medica 0,5 MixIndexSv -0,5 •MixPension -0,6 •Nordenfond -0,7 •Ny Teknik -0,6 Obligation ObligMEGA •Pennmarkf PremBalan* 0,2 PremFörsikti* 0,1 PremModig* 0,3 Protect90* •Realinvest -0,6 •Realräntef 0,2 Rtf Flexibel Rtf Kort Plu •Ryssland -0,7 Råvarufond -0,7 •RäntePens -0,1 •SmåbolagEu -0,8 •SmåbolagNo -0,9 •SmåbolagsSv -0,9 SvAktiepo -1,1 SweHiDiv -1,1 Sverigef -1,1 •SverigMEG -1,1 TalAktMEGA -0,8 TalRäSvME •Technology -0,4 •Transf 50 -0,2 •Transf 60 -0,2 •Transf 70 -0,4 •Transf 80 -0,5 •Transf 90 -0,5 •Östeuropa -1,3 125,82 116,2 25,65 101,48 113,8 177,22 232,48 119,81 346,37 23,83 9,23 99,02 145,39 134,69 115,8 68,64 14,49 187,07 113,04 148,6 189,88 45,76 7,48 91,97 195,21 17,7 240,04 17,98 91,19 308,44 133,02 121,64 101,79 149,59 116,59 172,48 114 34,13 135,7 260,89 125,37 16,5 17,69 13,25 30,48 105,28 78,28 289,35 132,61 377,46 64,89 49,47 119,86 176,51 142,04 160,24 189,57 205,31 158,04 25,02 7 10 5 1 2 9 9 1 11 8 9 15 1 11 9 9 12 11 11 8 10 10 9 14 10 6 7 11 10 2 2 3 2 5 3 13 4 23 5 1 11 11 13 12 9 11 11 10 2 8 3 4 6 8 8 12 Swedbank Robur/Banco •Etik Balans.* •EtiskSve Humanfond 1295,25 3 -1 7473,19 11 -1 927,84 11 Tundra Fonder •Frontier Opp -0,1 157,56 4 •NigeriaSahar 1,6 78,97 -10 •Pakistanfond -0,7 296,81 10 •Rysslandsfon -0,8 86,45 26 -0,2 135,66 15 •Vietnam* UBS •Biotech B* 0,1 595,48 0,1 171,45 •CentrlEurB* 776,42 •EcoPerfB* •EmMktInnovat-0,3 80,61 * 2,1 56,1 •ES-Brazil •ES-GlbGrPacc* -1,5 74,79 •ES-Russia* 0,3 104,13 •FinServcB* •Gl.Multi Tec* 0,2 220,04 •Hlth CareB* -0,4 234,79 1,4 62,55 •RICI EUR* •Str-BalanB* -0,1 2469,55 -0,1 410,7 Str-Eq B* •Str-Grth B* -0,1 3053,85 * 25,84 •USA Growth •USA MuStr* -0,1 152,35 25 8 9 13 Bear* Bull* OMX* OMXSB* XACT Bear 2* XACT Bull 2* -16 18 12 13 -22 25 XACT Fonder 0,1 0,2 Ålandsbanken 90,77 325,57 171,41 426 89,92 614,16 14 7 11 9 4 4 6 5 9 9 •Catamaran* 0,1 64,31 11 245,18 11 •China* Commodity* -0,2 100,84 -3 0,1 126,57 1 DR 12* 12,24 2 DR 12 E* 1039,89 •Money Market* Nordic Growt* 0,5 1000,78 11 0,2 418,17 11 •Swedish* Öhman •EtiskEmerMar*-0,1 137,41 EtiskIdxSveB* 0,2 122,78 EtiskIdxUSAB* -0,3 137,53 •EtiskIndexEu* -0,2 125,89 •EtiskIndexJa* 0,8 84,31 •EtiskIndexPa* 0,1 207,19 •EtiskIndexSv* 0,2 215,16 154,4 •EtiskIndexUS* -0,3 113,67 •Ftgsobl* * •G-SusBrand -0,4 161,62 •Global Growt* 0,6 307,71 1192,02 •Hjärt-Lung* •Idx NoAm MSC*-0,3 189,36 IdxNoAmMSNAB*-0,3135,67 •Index Sverig* 0,1 175,46 0,1 278,87 •Nord.Miljö* 539,77 •Sverige* 12 13 10 12 13 12 13 10 1 9 13 12 9 9 13 12 13 • = Fonden ingår i premiepensionsurvalet. * = Kursen är inte dagsaktuell Börsdag 17 Februari 2015 B8 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 ALLMÄNT TRÄNING Träningstvång på kommunalt bolag 4 Alla anställda på Kal- mar Vatten måste träna. Annars riskerar de att gå miste om högre lön. – Om någon systematiskt inte tränar kan vi hålla nere lönen för den personen, säger Linn Sjögren, personalchef på det kommunala bolaget till Aftonbladet. Kalmar Vatten kräver att all anställd personal tränar minst en timme vid två olika tillfällen i veckan. Det kan ske på arbetstid, men den som föredrar kvällstid får betalt per timme. Bolaget vill på så sätt se till att alla håller sig friska. Eventuellt fusk kontrolleras då det begärs ut närvarolistor från gym som anställda har gratis tillgång till, skriver Göteborgs-Posten som var först med nyheten. Den obligatoriska friskvården infördes 2007. Det finns kritiker, men facket gör tummen upp, berättar ” Det ska väldigt mycket till innan lönen skulle påverkas.” ARKIVFOTO: JENNY LEYMAN 2009 ARBETE Stefan Ahlman, Kalmar vatten Stefan Ahlman på Kalmar Vatten som är fackligt förtroendevald för Saco. – Vi tycker det är positivt. Målet för Kalmar Vatten är ju att pensionera friska medarbetare, säger han. Hur ser du på att lönen kan påverkas negativt för de som inte tränar? – Det ska väldigt mycket till innan lönen skulle påverkas. Som anställd vet man att det här ingår som en del av tjänsten. Själv ägnar sig A hlman åt styrketräning och spelar även innebandy med kollegor någon gång i veckan. Aktiviteter som är godkända av bolaget. – Att man sticker ut och springer själv godtas inte, då registreras inte det. TT FAKTA Friskvård 4 Arbetsgivare har möjlighet att erbjuda sin personal skattefri personalvårdsförmån i form av motion och annan friskvård. 4 Det kan handla om till exempel ett gymkort. Förmånen måste omfatta alla anställda på arbetsplatsen. 4 Vad det gäller alternativa behandlingsmetoder så gör Skatteverket ingen vetenskaplig bedömning, men preparat som till exempel bantningspiller omfattas inte av förmånen. Minst en timme, två gånger i veckan, vill Kalmar Vatten att deras anställda ska träna. SC404 ORDBYTET Här gäller det att gå från ett ord till ett annat. Du ska byta ut en bokstav i taget. Alla ska bytas ut. Flera lösningar är möjliga. FYRKLÖVERN Hitta de bokstäver som fattas. Fyll i de tomma rutorna så att du får tre lodräta och tre vågräta ord. FÖREGÅENDE LÖSNINGAR: ORDGÅTAN Kan du komma på de åtta svaren på fyra bokstäver var och sedan pussla in dem i rutmönstret? Spåkvinna Äldre gudar Var gift med Rebecca Blomma Ryssjö Skydd Samla ihop Dolde Moses C-DELEN · ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 KULTUR 2 FOLK & FAMILJ 4 ! n ! n ! n ! n Cirkeln Regissör: Levan Akin I rollistan: Josefin Asplund, Irma von Platen, Helena Engström, Leona Axelsen, Hanna Asp, Miranda Frydman, Ruth Vega Fernandez, Sverrir Gudnason Längd: 2 tim, 24 min Filmstaden, Helsingborg Maxim, Landskrona Röda Kvarn, Ängelholm Scala, Båstad Saga, Höganäs Kulturhuset, Svalöv Just då, när den där upproriska känslan uppstår till de formidabla tonerna av Kate Bush’s ”Running Up That Hill”, då när mobbade, misslyckade Anna-Karin, kommer till skolan i triumf, nu med kraften att styra andras beteende, då är Cirkeln som allra bäst. Då är tonträffen exakt och förlagans tre delar smälter samman perfekt. För det som gör Sara Bergmark Elfgren och Mats Strandbergs böcker om de unga häxorna i Engelsfors så lyckade är deras förmåga att kombinera fantasy med ärlig ungdomsskildring och pricksäker beskrivning av en deppig landsbygd i nedåtspiral. När nu första boken i trilogin blivit film är det detta hopplöst trista Sverige vi möter och känner i de effektiva inledningsbilderna av Engelsfors – Bergslagens kronjuvel. På samma sätt lyckas regissören Levan Akin, genom små medel, berätta mycket om sina karaktärer, liksom i förbifarten – klotter på en skåpsdörr, ett äpple som läggs tillbaka i en fruktskål eller ett prydligt streck i en anteckningsbok ersätter effektivt många boksidor. Visst är de unga tjejerna i ”Cirkeln” tydliga typer. Men de blir aldrig överdrivna, och får utrymme att växa till levande karaktärer, som i sin tur får plats att fördjupas och utvecklas under filmens två och en halv timme. För er som inte kan storyn: schyssta Rebecka, pluggisen Minoo, utstötta Anna-Karin, utlevande Vanessa, outsidern Linnea och perfekta mobbaren Ida går i gymnasiet i samma skola. Plötsligt en natt när den röda månen visar sig, släpps deras magiska krafter loss och de dras i blindo till en gammal folkpark. De är häxor, representerar olika element, har MIN MENING 6 SERIER 11 TV/RADIO 12 VÄDER 16 FOTO: NIKLAS ALEXANDERSSON FILM HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN olika krafter och är, enligt en gammal profetia, De utvalda. Men. Det onda, med demonerna i spetsen, är ute efter att förgöra dem. De kan inte lita på någon utanför gruppen och måste nu samarbeta för att lista ut vad det egentligen är de måste göra för att vinna striden och rädda världen. Med det sagt så är det viktigaste och bästa i ”Cirkeln” inte magin och fantasyn. Det är att man tror på de här tjejerna hela vägen in i hjärtat. Att man till hundra procent hänger med i deras känslor och liv, med familjeproblem, kärlek, svek, längtan, tonårsångest och livsglädje. Liksom man faktiskt tror på att hinnan mot andra världar kan vara extra tunn på vissa platser – som i Engelsfors. De magiska inslagen funkar också, för det mesta. Men både det övernaturliga och det lite blodiga förekommer sparsmakat; en eftergift till elvaårsgränsen och budgeten måhända, men också för att den andra, mänskligare historien är viktigare, vill jag åtminstone tro. För, faktiskt: boken är otäckare än filmen. Men inte nödvändigtvis bättre. En viss ojämnhet och nedgång i tempot förekommer vid några tillfällen. Det finns också situationer och bikaraktärer som är övermåttan klyschiga, någon gång i sådan utsträckning att man lite generat tvingas ut ur berättelsen och kanske blir de, i och för sig effektiva och snygga, bildkollagen något för många. Här hade ett strängare öga behövts. Hardcorefansen kommer å andra sidan att sakna både scener och karaktärer, som fått ryka i hanteringen. Författaren Sara Bergmark Elfgren har tillsammans med Akin skrivit manus och benhårt hållit fast vid att det är huvudkaraktärerna som är grejen. Och filmen är, faktiskt i högre grad än boken, en rebellisk adrenalinkick för unga tjejer, av alla de sorter. Extra tack för det. Förutom Kate Bush, så hör vi en formtoppad Benny Andersson som, förutom att han producerat hela filmen, också har komponerat filmmusiken. Det hela slutar med ett nyskrivet spår av The Hives, i ödesdiger Nick Cave goes True Bloodskrud. Det är också väldigt bra. Oddsen på att vi får se också ”Eld” och ”Nyckeln” på vita duken känns i den här stunden ganska låga. REBELLISK ADRENALINKICK CAMILLA LARSSON camilla@lulas.se Leona Axelsen som outsidern Linnéa. ARMBAND i Rosé, guld eller stål 249:-/ST Höganäs Storgatan 62, 042-34 06 23 Åstorp Skolgatan 11, 042-599 40 3 för 630:- Vi designar och tillverkar unika smycken! Välkommen och se våran egen kollektion unika smycken till unika bärare. GIBRAND DESIGN C2 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 KULTUR Kulturchef: Rakel Chukri Telefon: 040-28 12 00 Kulturredaktör: Johan Malmberg Telefon: 042-489 92 31 Kulturreporter: Peter Fällmar Andersson Telefon: 042-489 90 06 E-post: kultur@hd.se FOTO: CARINA GRAN Mattias Hagberg. I nyttans klor BOKEN De användbara Mattias Hagberg Atlas FÖRSTA MENINGEN: ”Genom de tjocka gardinerna hör jag timmer bilarna dra förbi.” Framtiden är full av löften. Han ser redan nu hur en ny ordning börjar ta form. Alla de från stötande brister och skavanker som tidigare förhindrat fram gång och ett friskt och sunt sam hälle att nå sin fullbordan ska med tidens nya metoder rensas ut, förädlas och anpassas till den nya tekniken och stadigt växan de kunskapen. Vetenskapernas landvinning ar ska gå hand i hand med den nya människan som han i egen skap av läkare försöker att ut forsla och förstå. Även mänsk ligheten kan förändras. Även här ska vetenskapen erövra ny och tidigare okänd mark. Året är 1938. Den unge medici naren Ludwig Malmström, verk sam i Göteborg och specialiserad på tuberkulos, får i uppdrag att resa upp till Storåsen – en sin nesslöanstalt i mörkaste Jämt land, belägen nära Strömsund – för att utreda några märkliga dödsfall vars förlopp liknar tbc. Det är december månad då han anländer. Kylan är som en ren chock. Snön ligger djup. Detta är det ena berättarper spektivet i Mattias Hagbergs roman De användbara. Sedan finns Eivor. Hon är gammal, sjuk, rullstolsburen och helt be roende av hemtjänsten. Även Eivor har en historia som leder bakåt till Storåsen. Samtidigt får hon, trots spasmer och ett hårt och oblitt livsöde, representera ett hopp i den annars på en gång mörka och skrämmande roma nen. Ty det visar sig snart att ingen ting på Storåsen är som Ludwig Malmström förväntat sig. Till att börja med blir han inhyst i en skrubb i källaren – som vore han en paria. Och han får inte ta itu med sitt arbete, utan hålls stän digt sysselsatt med annat. Stäm ningen blir alltmer klaustrofo bisk och krypande obehaglig. Mattias Hagberg ställer ge nom handlingen en mängd vik tiga frågor på sin spets – frågor som inte på något sätt enbart är bundna till nazitiden. Vem är frisk och vem är sjuk? Mot vil ken värdemätare avgörs en in divids sinnestillstånd som frisk eller ”sinnesslö” eller ”tokig”? I relation till andra människor? Genom förmågan att axla sin samhälleliga roll? Speglat i sitt familjeliv? Eller styrs diagnoser na av deras objektiva nytta för den anonyma statsmakten? I skuggan av en iskall och hän synslös pragmatism förtvinar och eroderas människovärdet. Alla riskerar att reduceras till tä rande eller närande enheter av klädda sin särart och individua litet. Medborgarna är enkom en del av alla andra matematiska kalkyler. Nyttan, den kortsiktiga nyttan, blir då till ett reellt hot mot den enskilde, och mot sam hällets grundläggande humanis tiska värden. Mattias Hagberg går nära, han rör sig tätt – mycket tätt – intill de människor han skildrar och är vad jag skulle vilja kalla exem plariskt påträngande i sitt effek tiva blottläggande av de psyko logiska skeendena. Gestalterna blir trovärdiga och allra högsta grad levande. Det klara, distinkta språket, lik som frammejslat och förädlat, förmår ofta på en och samma gång att vara vackert och grymt, gastkramande i sin skildring av sinnestillstånd och ändå manan de till djupare eftertanke. Med ”De användbara ” – och sin förra bok ”Rekviem för en vanskapt” – har Mattias Hagberg på ett självklart och övertygande sätt intagit en plats som en av lan dets verkligt intressanta och an gelägna författare. CRISTER ENANDER enander@kajen.com I en tid av polarisering och avhumanisering ser Kristian Lundberg Magnus Gerttens gripande film ”Every face has a name”, där historien speglar nuet. Motgift mot förfrämligandet I Landskrona bränns ett tempo rärt nattläger ner. Det uppges att branden var anlagd. Det handlar om en nattlig brand som kunde ha skördat dödsoffer. Ett par dagar senare kan vi läsa om en nioårig pojke som brottas ner på centralstationen i Malmö. Pojken läggs ner på det hårda kalla golvet av en vuxen man. En vakt. Barnet beskrivs som krimi nell. Han är namnlös, placerad i kategorin ensamkommande flyktingbarn. Han kommer för svinna för att sedan upptäckas på Jylland. Det går att vänja sig vid allt. Statistiken blir just bara me ningslösa sifferkombinationer, procentsatser utan namn, utan ansikte. Ändå är statistiken ibland det enda instrument som vi har. Vi kan se att antalet för svunna flyktingbarn ökar. År efter år. 2011 var det 168 barn. Det var 18 som kom tillbaka. 2012 var det 330 barn och 32 av dem kom till rätta. 2013 hade siffran ökat till 347 försvunna barn. 58 återfanns. Det innebär att det under en period av tre fyra år mycket väl kan ha försvunnit mer än tusen barn. Det är namnlösa, identitets lösa barn som bara stiger in i en djup mörk glömska. I Sverige. Vi talar om ensamkommande flyktingbarn som knappast kan föra sin egen talan, sådana barn Och när jag denna kalla råa måndags kväll lämnar bio salongen efter av slutad visning möts jag av utstationerade poliser med automat vapen. De är utkalla de för att skydda bio besökarna. som man kan lägga ner på ett kallt hårt golv och beskriva som kriminella. I en artikel i lokaltidningen be skrivs ett temporärt nattläger, uppbyggt i Pildammsparken, Malmö. Det är konstruerat som alla andra läger. Bråten. Presen ningar. Kvistar. Det går att se plastkassar med mat upphängda i omgivande trädgrenar. Det är det skydd som en park erbjuder mot råttornas angrepp. Det går att läsa följande om läg ret i parken: ”Det är ohållbart att de bor där, Pildammsparken är ju en del av Malmöbornas var dagsrum, säger Carina Nilsson.” Carina Nilsson är kommunalråd i Malmö. Hennes uttalande är helt i linje med den avhumanisering som nu pågår, på allt fler plan, med allt tätare intensitet. Det är inte en fråga om att parken är vårt var dagsrum. Det är istället en frå ga om att människor är utsatta, tvingade till att leva under vidriga omständigheter. Det finns numera en bild av främlingen som allt mer kommer att påminna om en slags ekono misk ekvation där främlingen var ken skall kosta eller ta plats. Han skall helst också se ut som oss, vara som oss. Tiggare sägs nämligen smutsa ner stadsbilden, människor beskrivs numera som skadedjur, som smutsiga högar av lump. Det är en tid av polarisering, av passivt C3 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 KULTUR KRÖNIKA ÅSA MOBERG FOTO: DANIEL NILSSON / TT Karl Ove Knausgård. Knausgaards trassel ”Jag har skapat ett monster som jag inte kan kontrollera”, säger Karl Ove Knausgård till David Caviglioli som är den franska tidskriften Nouvel Observateurs utsände till Ystad. Jag hajar till när intervjuaren inledningsvis ger sitt omdöme om de två första delarna: ”Dåligt skrivet, fullt av billiga klichéer och utvikningar som inte leder någonstans.” Har vi läst samma bok? Kanske ändå, för trots detta konstaterar Caviglioli att ”Min kamp” är ”ett mästerverk, oförklarligt, magnetiskt och hypnotiserande, till och med när det är tråkigt”. Intervjuaren tycker att han känner författaren, något som författaren (fortfarande!) har svårt att förstå. Karl Ove Knausgård, här Knausgaard, konstaterar att om han hade vetat vad som skulle hända hade han inte skrivit detta verk: ”Jag hade inte kunnat. Det var inte min avsikt, men jag har gjort många människor illa.” ”Every face has a name” har svensk biopremiär på fredag. Magnus Gerttens film skildrar de överlevande från nazisternas döds läger som 1945 anlände till Malmö. och aktivt våld, av namnlösa och ansiktslösa kroppar. Det är i en sådan samtid som jag ser Magnus Gerttens dokumentärfilm ”Every face has a name” – vilket kan vara en av de viktigaste och mest gripande filmer som jag har sett, inte minst i det att Gertten aldrig låter berättelsen skymmas av sina egna slutsatser. Det finns en stark etisk dimension i den formen av berättande. De medverkande agerar i namn av sig själv, i kraft av sina erfarenheter. Filmen blir då också ett vittne. ”Every face has a name” kan sägas fortsätta det arbete som Gertten inledde med ”Hoppets hamn” – en film som går att beskriva som en slags dokumentär grundforskning. Bägge filmerna rör sig också omkring en konkret händelse, en faktisk realitet. Men det är inte hela sanningen. Alla viktiga berättelser som vill skildra det som har skett talar naturligtvis samtidigt med en profetisk röst om det som sker runt omkring oss i detta nu. Den 28 april 1945 anlände hundratals överlevande från nazister- nas dödsläger. De skeppades till Malmö med båt. En journalfilm spelar in delar av förloppet, visar dessa utmärglade sköra kroppar, barn, kvinnor, män, alla nationaliteter. Vi ser duschar, ansikten, kläder, läkarundersökningar. Det är just ansiktena som griper tag i mig. Vissa strålande av glädje, andra sammanbitna, en del tycks pröva om det verkligen går att lita på glädjen som kroppen tycks känna. Det är denna journalfilm som är grunden för Gerttens arbete. Passagerarlistor kombineras med ansikten, ett slags pussel blir lagt, människor spåras upp. Varje ansikte har ett namn. Barn. män. Kvinnor. Det viktiga är naturligtvis inte vilken stad som de överlevande nådde fram till, inte heller vilket dödsläger som de nu äntligen hade fått lämna bakom sig. Det viktiga är att det fanns andra människor som tog emot dem, som bekräftade deras närvaro, såg dem tillbaka. Solidariteten är konkret. Ibland kan den vara så enkel som att bli sedd tillbaka. Filmen har också ett modernt sidospår från den 1 juli 2014, då flera syriska flyktingar ankom till hamnen Pozzallo på Sicilien. Det finns en uppenbar likhet mellan den gruppen och de som kom till Malmö 1945. Den ankomst som skedde 1945 var inte en unik händelse, tvärtom händer det hela tiden. Det sker även idag. Det är bara det att vi numera inte samlas på kajkanterna för att välkomna främlingarna som anländer. Magnus Gerttens film ”Every face has a name” är ett motgift mot den empatibrist som allt mer tycks ha blivit till en slags hållning i frågan om den andre, om främlingen. Och när jag denna kalla råa måndagskväll lämnar biosalongen efter avslutad visning möts jag av utstationerade poliser med automatvapen. De är utkallade för att skydda bio besökarna. Det är en förfärlig och mycket tydlig bild av samtiden och antisemitismen. När jag frågar en av poliserna om varför de står på plats svarar han att det beror på hotbilden som finns mot den Judiska församlingen i Malmö. De berörda i Norge som övervägde rättsliga åtgärder avstod, antagligen för att de visste att de inte skulle kunna vinna. ”Men det jag gjort är ändå omoraliskt. Jag var väldigt naiv när jag skrev de första två delarna”, säger Knausgård, och förtydligar: ”Jag hatar det jag har skrivit.” Själv har jag bara hunnit med de första tre banden – och till min förvåning älskat dem. Men som läsare undrar man mycket över hur släkt, vänner och den närmaste familjen överlevt publiciteten. Numera undrar författaren själv också. Barnen? ”De kommer antagligen att bli arga. Jag försöker förbereda dem. Men jag tror inte de kommer att förstå förrän de är vuxna.” Skrivprojektet var från början att åstadkomma fem sidor per dag, utan kvalitetskontroll, utan ändringar. Det blev tjugo, som allra mest femtio sidor under en natt. Allt skulle med. ”Jag var trött på skrivandet, på den alltför utstuderade stilen.” Och nu har han, konstaterar intervjuaren, blivit berömd för ett verk som han inte tyckte om att skriva ”och som han inte vill läsa om”. Allt som vanligen inte får plats i böcker skulle med: ”det obetydliga, det lilla, även om det är tråkigt, även om det inte förtjänar att berättas”. Det sägs inte här, men det är väl den ambitionen som gjort att Knausgård som manlig författare gör så många inbrytningar i kvinnodelen av tillvaron. En pappa på barnkalas, har det förekommit i litteraturen före Knausgård? Eller en son som, med stor detaljrikedom, storstädar efter sin döde far? Titeln ”Min kamp” fungerar även internationellt, utom i Tyskland. ”Mon combat” blev det på franska. ”Mitt projekt var att skriva en anti-ideologisk bok”, en bok ”om livets små dumma ofullkomligheter”. Den skulle skildra ”la complexité”, står det och jag tänker mångfald på svenska, men kollar i lexikon och ser att ordet är avsevärt mer negativt laddat: trasslighet är ett alternativ som verkar rätt just här. En lysande trasslighet. KRISTIAN LUNDBERG salongsgatan19@hotmail.com moberg.lekholmen@gmail.com C4 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 FOLK & FAMILJ DAGENS NAMN Redaktion: 042-489 92 20 E-post: familj@hd.se Annonser: 020-23 24 00 E-post: privatannons@hd.se AKTUELLT ANSIKTE KJELL ESPMARK FOTO: CHRISTINE OLSSON / TT Frida och Fritiof Frida är fornnordiskt och betyder ”den sköna”. Omkring 29 900 heter Frida, cirka 21 600 har det som tilltalsnamn eller första förnamn. Fritiof är fornnordiskt och består av ord som betyder ”fred” och ”tjuv” och kan därmed betyda ”fridstörare”. En annan tolkning är att efterleden ”tjof” kommer från det fornengelska ”theow” som betyder ”tjänare”. ” Jag vet vad jag flyr ifrån men inte vad jag söker efter.” MICHEL DE MONTAIGNE, fransk författare, 1533–1592 18 februari I dag firas askonsdagen och den 40 dagar långa fastan fram till påsk inleds. Fastan etablerades av kyrkan redan på 200-talet efter Kristus. Enligt gammal tradition tecknades denna dag gudstjänstbesökarna med aska i pannan. 9 ...planeter kretsade kring solen när Pluto upptäcktes denna dag 1930. För några år sedan bestämdes att Pluto var för liten för att betraktas som planet. FÖDELSEDAGAR 19 FEBRUARI 4 50 år fyller 18 februari Carina Johansson, Helsingborg. Hon är busschaufför och arbetade tidigare i nattpatrullen i Höganäs. Carina Johansson är intresserad av släktforskning, matlagning, böcker och samlar kokböcker och vinylskivor. 4 80 år fyller 19 februari Bertil Schulze, Helsingborg. 4 80 år fyller 19 februari Sisko Jönsson, Landskrona. 4 50 år fyller 19 februari Laila Eckhausen Stjernkvist, Helsingborg. 4 50 år fyller 19 februari Magnus ”Masse” Lantz, Helsingborg. ”En effektiv författare gör att vi får se världen lite skarpare”, säger Kjell Espmark, ledamot av Svenska Akademien, som fyller 85 år. En sökare med starkt uttrycksbehov 4 Ännu i 85-årsåldern håller sig Kjell Espmark lika vital som högproduktiv. Hemligheten är ett ständigt pockande uttryckstvång parat med en kärleksrelation i mogen ålder. Uppväxten var allt annat än harmonisk – men perfekt för en blivande författare, menar han. Han är en flerfaldigt prisbelönt författare, professor emeritus i litteraturvetenskap med poetisk modernism som specialitet, och Svenska Akademiens ledamot sedan 1981 (stol nummer 16). I Kjell Espmarks digra och ständigt pågående författarskap ingår såväl skönlitterära som litteraturvetenskapliga verk. Vitaliteten, tillsammans med en kroppshållning och ögon som tyder på livsglädje och otyglad nyfikenhet, är påfallande när han tar emot i hemmet, blott några steg från Skansen. Denna omåttliga energi delar han med sin jämtländska släkt. Modern var en kraftkvinna, som 1934 kom till Stockholm med två småbarn. De bodde på nybyggda Gärdet, “ett äventyrligt område med många frånskilda”. På kvällarna läste hon till tandläkare, precis som exmaken och hans nya kvinna. – Det var hennes revansch, ler han i det ljusa köket, några få steg från arbetsrummets välfyllda bokhyllor från golv till tak. Trots blygsamma ekonomiska förhållanden umgicks han även med välsituerade i skolan på Östermalm. – Jag mötte många existenser på olika nivåer och från en bred spännvidd. Tiden var brokig på ett sätt som var nyttigt för en blivande författare. Men samtidigt prövande för en växande pojke. – Mor var starkt neurotisk, labil och hotade flera gånger med att ta livet av sig. Min barndom var som att gå på tunn is. Jag hade två val, antingen att bli författare eller psykiater. Jag kunde ha blivit galen också. ”Eller brottsling”, tillägger han, ”om man skulle fråga mormor”. – Jag var rätt busig. Framförallt var jag stark och trotsig nog för att stå på mig. Det var inte populärt, men det var min rädd- ” Min barndom var som att gå på tunn is. Jag hade två val, antingen att bli författare eller psykiater. Jag kunde ha blivit galen också.” ning för att klara förtrycket som rådde. Mormor bodde hos oss och hon var en tyrann. Denna trotsiga motreaktion förklarar tron på den enskildes ansvar och anarkism som motvikt till maktkoncentration. – Detta går igenom i alla mina böcker. Debuten med diktsam- lingen “Mordet på Benjamin” kom relativt sent. Han var 26 år och tyckte att han åstadkom “klen” poesi. – Jag var inte färdig; jag har mognat undan för undan genom oavbrutet sökande och omprövning av positioner. Men Tomas Tranströmer tyckte om dikterna! Han skiner upp och pekar på vardagsrumsfönstrets vidunderliga utsikt över Mälaren, Södermalm och därmed även Nobelpristagarens boning. Färdig är han långt ifrån, utan skriver (och reser) outtröttligt. Just nu har han tre böcker på gång, avslöjar han. – Jag har ett mycket starkt uttrycksbehov. Varje roman eller dikt säger till läsaren att huka sig och stiga in i min lilla värld. Detta mikrokosmos tvingar den stora och diffusa världen att visa sitt ansikte.En effektiv författare gör att vi får se världen lite skarpare. En annan förklaring till vitaliteten är förälskelse på ålderns höst. Han var 70 år och änkling när hans och GRATTIS Kjell Espmark 4 Aktuell: Fyller 85 år den 19 februari. 4 Gör: Författare. 4 Bor: I Stockholm och på Gotland sommartid. 4 Familj: Gift med författaren och radioproducenten Monica Lauritzen. Två barn, fyra barnbarn, tre bonusbarn och sex bonusbarnbarn. 4 Så firar jag födelsedagen: ”Med familjen.” 4 Om att fylla 85: “Det är en nåd att leva med fortsatt och oavbruten inspiration. Jag hoppas kunna fortsätta att utvecklas under många år framöver.” 4 Reslust: Stor, enligt hustrun: “Så fort vi kommer hem och sätter ned resväskan, undrar han vart vi ska nu.” Monica Lauritzens vägar korsades. Kärlek uppstod. – Åren med Monica har varit bland mina bästa. När två människor som fått sina törnar möts, finns större reciprocitet och tolerans. TT EYAL SHARON KRAFFT C5 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 FOTO: GARY KAZANJIAN FOLK & FAMILJ GRATTIS Vår allra käraste Axel 1 år Philip Levine. Amerikansk arbetarpoet avliden 4 Den amerikanska po- FOTO: TT eten Philip Levine har avlidit, 87 år gammal. Levine föddes i Detroit av rysk-judiska invandrare och började arbeta på en bilfabrik vid 14 års ålder. ”Jag såg att människorna jag jobbade med saknade röst. I den amerikanska litteraturen hördes de inte. Ingen talade för dem. Och som unga människor gör, tog jag på mig den vansinniga uppdraget att föra deras talan”, sade Levine själv i en intervju som citeras av The Poetry Foundation. Han belönades med en lång rad priser, bland annat Pulitzerpriset 1995 för diktsamlingen ”The Simple Truth”. TT Grattis mormors prins! Grattis Axel på din 1 årsdag Önskar Mamma, Pappa och Alva. Världens bästa Isabelle 6 år Grattis Axel på 1 årsdagen Stort grattis och många kramar till dig vår lilla älskling från mormor, morfar, mamma, pappa, Filippa För 560 år sedan, 1455, avled munken och målaren Fra Angelico, cirka 68 år gammal, en av renässansens viktigaste målare. Han prydde italienska kyrkor och kloster med sina fresker och altartavlor. Han var tidig med att måla landskap bakom huvudmotivet i tavlorna, tidigare hade guldfärgade fält utgjort bakgrund. Din verksamma dag har nått sitt slut Din ordnande hand har domnat Aftonen kom, Du kämpat ut I frid Du stilla har somnat Så stilla kom döden den kom som en vän Den tog Dig i handen och förde Dig hem Begravningen äger rum inom familjen. Begravningsgudstjänsten äger rum inom familjen. Sten-Gunnar Lindh Vår käre Ev uppvaktning Per Arne Nilsson Ingegärd Gustavsson på min födelsedag undanbedes Stig Ringdahl, Hjärnarp Uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen Brita Åkerman, Björkhagen Namn vi minns Varma tack till personalen inom hemvården, Gustavslund för kärleksfull omvårdnad av min kära mor. på min födelsedag undanbedes vänligen. I år firar jag Humortidningen Söndags-Nisse gav för 105 år sedan, 1910, ut ett specialnummer för att fira konstnären Anders Zorn på dennes 50-års dag. Zorn blev internationellt erkänd under sin levnadstid. Mest känd är han för sina natur- och folklivsskildringar. Bodil Roger och Ingela Lotta och Nils Åse och Ingvar Barnbarnsbarn Vår älskade födelsedagen med bara min familj Hört och hänt avled stilla i sitt hem 11 februari 2015 All uppvaktning Kramar från Mormor och Morfar Thomas och Kristen Oliver * 7 april 1922 † 29 januari 2015 PETER, OLIVER med familjer UPPVAKTNING Grattis Moa på 7-årsdagen Irandokht Alam * 24 mars 1920 har idag stilla insomnat Eket 7 februari 2015 Önskar Gammelmormor! Yngve Olsson, Kvidinge Konstnären Anders Zorn (1860–1920) fyllde 50 jämnt för 105 år sedan. Signe Birgersson Eugen Horhojanu Vår innerligt älskade mor, svärmor, mormor, mormorsmor * 25 juli 1925 Älskad - Saknad Helsingborg 12 februari 2015 Else Per och Cilla med familjer Siv och Stig med familj Släkt och vänner En junimorgon då det är för tidigt att vakna men för sent att somna om. Grattis älskade Ellen på 4-årsdagen! önskar Mormor, Morfar Morbror Thomas & Kristin Min bror Gunnar Sonesson * 12 april 1927 har idag lämnat oss Kävlinge 4 februari 2015 ALLAN övrig släkt och vänner Tåligt och god har Du levat Din tid Tacksamt vi önskar Dig, vila i frid. Tack till personalen på Billingshäll Jag måste ut i grönskan som är fullsatt av minnen, och de följer mig med blicken. De syns inte, de smälter helt ihop med bakgrunden, perfekta kameleonter. De är så nära att jag hör dem andas fast fågelsången är bedövande. Tomas Tranströmer Begravningsgudstjänsten äger rum i Björnekulla kyrka onsdagen den 25 februari kl 13.00. Efter akten inbjudes till minnesstund i Församlingshemmet. Anmälan om deltagande vid minnesstunden till J. Olssons Begravningsbyrå tel. 042-261090 eller www.j-olssons.se senast den 23 februari. * 4 januari 1949 har idag lämnat oss i stor sorg och saknad Rydebäck 10 februari 2015 * 16 november 1925 har idag stilla insomnat Billesholm 5 februari 2015 Stefan och Gitt Elin, Oskar Släkt och vänner Ärlig och strävsam var Din vandring Stilla och fridsamt gick Du bort Begravningsgudstjänsten äger rum i Norra Vrams kyrka onsdagen den 25 februari kl. 11.00. Efter akten inbjudes till en minnesstund i Klockaregården. Gunnar Skytte af Sätra 1 februari 2015 KRISTIN MARIE och ULF barnbarn barnbarnsbarn Du styrde, Du ställde, Du ville oss väl Du älskat oss alla av hela Din själ Begravningsgudstjänsten äger rum i Raus kyrka torsdagen den 26 februari kl 13.00. Efter akten inbjudes till minnesstund i Råå Wärdshus. Anmälan om deltagande lämnas till Fonus tel 042-139370 senast den 23/2. Astrid Ranudd Vår innerligt älskade pappa, morfar och gammelmorfar * 28 mars 1929 Har stilla insomnat i tron på sin Frälsare. Lämnade oss i stor sorg och saknad, men i ljust minne bevarad. LENA Christoffer och Eva Kalle Elin och Roger Lucas, Linus Släkt och vänner Vår kära Herren är min herde, mig skall intet fattas, han låter mig vila på gröna ängar, han för mig till vatten där jag finner ro. (Psalt. 23:1-2) Begravningen äger rum i Heliga Korsets kapell den 27 februari kl. 13.30. Efter akten skiljs vi åt. Min Pappa Svärfar Vår Farfar Min Bror Rune Jönsson * 10 september 1934 har idag lämnat oss Viken 14 februari 2015 Mats och Annelie Amanda, Matilda, ChristopherRobin Gerd och Jan Släkt och vänner Vi tackar för allt vad i livet Du skänkt för kärlek och lycka vad vackert Du tänkt För allt vad Du gjort för oss alla Välsignat vare Ditt ljusa minne Begravningsgudstjänsten äger rum inom familjen. Varmt tack till personalen på Vikhaga för all omsorg och vänlighet. Vårt allt Romeo Peruzzi * 3 maj 1943 har i dag stilla mött änglarna i ljust och tacksamt minne bevarad TACK Helsingborg den 13 februari 2015 INES BRITT och STURE ALBA FERRUCCIO och VERA Övrig släkt och vänner till er alla som på olika sätt visat deltagande vid vår käre Sarai per sempre con noi bortgång och begravning. "Ai ni", världens bästa nonno Begravningsgudstjänsten äger rum i St. Clemens katolska kyrka i Helsingborg fredagen den 20 februari kl. 12.00. Varmaste tack till lungavdelning 45, Hbg´s lasarett. Sven Wegelids Elsa-Greta Ingrid, Kerstin, Anna med familjer C6 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 MIN MENING Redaktören har ordet 4 Vi låter i dag Mats Rosander, Helsingborg, säga sin mening om Lars Vilks och terrorismen . 4 Björn Tufvesson Alm har åsikter om Folkets hus i Helsingborg. 4 Peter Danielsson ger besked i parkeringsfrågan. 4 Glöm inte att skriva till Min mening. Din röst behövs. 4 Med önskan om en god dag. ROLAND CLASSON roland.classon @hd.se Adress: Min mening, HD, 251 83, Helsingborg E-post: min.mening@hd.se Redaktionen: 042-489 93 07 LARS VILKS OCH YTTRANDEFRIHETEN Låt oss bekämpa terrorismen 4 Till Lars Vilks: under skydd av både den fria konsten och Säpo-agenter fortsätter du din konstnärliga verksamhet klädda i happening- eller projektform. Vi lever i de lättkränktas land, det finns flera välskrivna böcker i ämnet. Här kan man knappt säga att en Idolaspirant sjunger falskt innan tårarna kommer och ett besök hos kurator blir nödvändiga. Kan du inte förstå att när du gör rondellhundar och andra karikatyrer av en stor religions profet (gud) kränker det miljoner människor över hela världen? En del av dessa lever under sådana förhållanden att många konflikter och kränkningar löses med vapen. Abraham Lincoln, som kämpade för människors lika fri- och rättigheter, sa att ”Yttrandefriheten omfattar inte rätten att skrika ELDEN ÄR LÖS på en fullsatt teater.” Din användning av din väl skyddade yttrandefrihet är diskriminerande och kränkande av människor med islam som religion. Det är som att skrika elden är lös, men i ett större forum än en teatersalong. Du kanske tycker det är kul, men de flesta gör det inte. Jag vill självfallet inte belägga din konstnärliga verksamhet med förbud, men fortsättningsvis hoppas jag att du visar dina projekt i slutna sällskap. Det gör ingen konstnärlig skillnad i vårt samhälle, din konst har givit ett ytterst marginellt tillskott. Nu är det viktigare att dina verk inte dödar fler oskyldiga människor och att vi i stället lever upp till en icke diskriminerande religionsfrihet i vårt land. Det kan frigöra resurser hos våra myndigheter att spåra upp och bekämpa terrorism oavsett om den har islamiska eller andra förtecken. Mats Rosander Helsingborg KORT SAGT Respektlösa hundägare 4 Jag vet att ämnet är uttja- tat, men när ska det gå in för somliga hundägare att man har ansvar som hundägare! Går i Slottshagsparken med min kopplade hund, ser två äldre kvinnor som pratar med en tredje, deras hundar är lösa och givetvis springer de fram till mig och min kopplade hund. De har inget större intresse av att kalla in sina hundar, som nu skäller och går på min hund. Vad är det ni inte förstår? Inte en ursäkt ,inte ens att ni skyndar er fram och tar era hundar. Det är synd att det inte är hunden som väljer ägare, för då hade ni blivit utan! TYCKT PÅ NÄTET ” Tyvärr Jenny, jag tror att dessa killar, inte läser det här, men vi kan ju hoppas att deras föräldrar gör. Det är vårt ansvar att uppfostra våra barn, inte skolan eller samhället.” Signaturen ”Mamma till pojke & flicka” om artikeln ”Jag fick skylla mig själv eftersom jag hade tajta jeans” Mest läst på hd.se i går (Helsingborg) 1 2 3 4 Kär bulle har många namn Parets bröllop ställdes in utan hinder Strokedrabbad fick vänta på nyckelslarv Ekologiska grönsaker en väg till svarta siffror 5 Tjuvar härjar på Dalhem Gör så här Skicka per brev eller e-post. Skriv kort, högst 2 500 tecken. Endast i undantagsfall publiceras längre texter. Insändaren måste åtföljas av namn, adress och telefonnummer. Redaktionen förbehåller sig rätten att korta och redigera texterna. Insända bidrag returners inte. Tina med rätt att ha hund! Helsingborg Det finns många åsikter om Folkets hus i Helsingborg. ARKIVFOTO: STEFAN ED Om Folkets hus som mötesplats 4 Så är det då officiellt. Fol- kets hus ska säljas. Arbetarrörelsens katedral i Helsingborg ska ut på marknaden. Den byggdes av våra företrädare, de hade knappt råd med kläder på kroppen och mat för dagen men de lyckades samla sig och bygga Folkets hus. ABF har tagit ett stort ansvar för Folkets hus genom åren, ingen skugga ska falla på deras engagemang. Nu orkar de inte längre. Efter att staden dragit in stödet till A-salen som mötesplats blev uppgiften av förståeliga skäl övermäktig. Folkets hus har ett stort kulturhistoriskt värde, dessutom är det något så ovanligt som ett levande kulturminnesmärke som fram till i dag sjuder av liv och entusiasm i en stadsdel som sakta förtvinar. I ett allt mer segregerat Helsingborg utgör utgör Folkets hus en kulturell fyr tack vare ABF:s och nu senast Salongens verksamhet. Nu är det stor risk att denna fyr slocknar. Frågan är: var är staden? Om det finns någon som helst ambition hos stadens ledning gällande integration och fri kultur borde de nu ta täten i att bevara och utveckla Folkets hus som mötesplats och kulturhus. KORT SAGT Björn Tufvesson Alm 4 Jag vice ordförande i kulturnämnden, Helsingborg Vi måste respektera varandra 4 Såg i HD att tjejer ofta blev antastade och förolämpade av killar. Ja, med den yttrandefrihet och det språkbruk vi har i dag så borde det inte förvåna någon. Numera är det ju fritt fram att förolämpa allt och alla. Svordomar och andra fula ord matas man ju med dagligen i radio och tv bland annat. Nyligen var det en kvinna som deltog i en matlagningstävling i tv. Hon kunde inte yttra en endaste mening utan att svära och allt de smakade på var naturligtvis skitgott. I december stod det en känd komiker och sjöng luciasången i tv. Han hade ändrat texten till ”Fan ta Lucia”! Vad tycks om det? När jag gick i skolan på 40-talet var det förbjudet att svära i radion och om vi svor i skolan blev vi straffade. När man pratade om skit så avsåg man just skit. Ville man förstärka så fanns där ju massor av andra lämpligare ord att tillta. Ingen hördes missbruka ordet liksom ideligen och ingen fjantade sig med att helt i onödan mata in engelska ord i svenskan. Vi lärde oss ett gott språkbruk och vi respekterade varandra. Om grabbar och tjejer någon gång kivades så var det alltid fråga om kärlekskiv. Per, Helsingborg Om trafiken vid Sofiero vill komplettera min insändare om ”Ej genomfart” för trafiken mellan Laröd och centrum på Drottninggatan, Strandvägen och Sofierovägen (Min mening, 17/2). Jag tycker fortfarande det är en bra idé eftersom vi skulle vinna mycket både för luftmiljön och trafikmiljön. Men givetvis ska stadsbussarna, utryckningsfordon, färdtjänst och taxi kunna åka igenom. Men för oss övriga - stopp vid Sofiero! Fixa till väg 111 bara så blir detta bra! Börje, Helsingborg C7 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 MIN MENING SVERIGE OCH MILITÄREN BOENDE I CITY Natonoja och verklighet Frågan om fri gatuparkering Svar till Håkan Lindqvist, 12/2, Johan von Horn, 13/2, Hans Wallmark, 15/2 och Centerungdomar, 16/2. 4 Mina vedersakares genmälen bygger dels på gammal unken kalla-kriget-retorik och dels på villfarelsen att Sverige seglar ensamt i bräcklig farkost på ett stormande världshav. Sveriges neutralitetspolitik under andra världskriget var förvisso svajig, men den höll oss utanför kriget, var fast förankrad hos en samlingsregering med den partipolitiskt obundne karriärdiplomaten Christian Günther som utrikesminister. I praktiken har Sverige redan närmat sig Nato genom det så kallade värdlandsav- tal som den borgerliga regeringen beslutade om mitt i valrörelsen 2014 utan föregående diskussion och beslut i riksdagen. Detta avtal öppnar möjligheter för militär närvaro för Natotrupp på svensk mark samt ” Sverige skulle heller inte kunna gå med i Nato utan Finland vid sin sida.” skattebefrielse för amerikansk militär. Ett sådant närmande ökar självfallet vår utsatthet i vårt närområde och det är inte förvånande att Ryssland reagerar om Sverige låter Nato flytta fram sina positioner ytterligare mot Rysslands gräns. Sverige skulle heller inte kunna gå med i Nato utan Finland vid sin sida. Och någon finsk opinion för att äventyra landets nuvarande relationer till Ryssland finns knappast. Utrikespolitiska veteraner som diplomaterna Rolf Ekéus och Sven Hirdman samt tidigare utrikesministern Hans Blix (FP) ser en polarisering mellan Nato och Ryssland som omotiverad och farlig. Eller som den sistnämnde kallt konstaterar i antologin ”Bevara alliansfriheten - Nej till Nato-medlemskap: ”Vi borde ha lärt oss att det är förenat med stora risker att söka bringa fred mellan kärnvapenförsedda stormakter genom att öka förberedelser för krig.” Samma slutsats dras av generalen Carl Björeman som konstaterar att Sverige bör göra allt för att minska den säkerhetspolitiska spänningen i vårt närområde, främst genom ett tydligt nej till Nato-anslutning. För den gemensamma säkerhet som Olof Palme så klokt utvecklade krävs konfliktförebyggande insatser som dialog och förtroendeskapande i stället för militär upprustning. Ett stort misstag var emellertid avskaffandet av den allmänna värnplikten, ett beslut som drevs igenom med röstsiffrorna 153-150. I dag är Sverige det enda land i Norden utan värnplikt samtidigt som en majoritet av befolkningen vill ha den tillbaka. Bengt Silfverstrand Viken, tidigare riksdagsledamot (S) Svar till Jan Ulf, Helsingborg, och rubriken ”Om parkering för boende i city”, 13/2. 4 Jag har förståelse för den frustration som kan uppstå bland boende i city då det vid vissa tidpunkter kan vara svårt att hitta parkeringsplats. Jag har själv bott i centrala Helsingborg och löste då min parkering via en hyrd garageplats. Samtidigt är det viktigt att konstatera att Helsingborg är en av de kommuner som är mest generös när det kommer till fri gatuparkering. Det gör att många av de boende väljer dessa parkeringar istället för de garage som finns i vissa områden och som är avsedda för boende. Ett exempel är det nya parkeringsgaraget i anslutning till Tågaborgsskolan som inte är fullt, trots att det fortfarande finns klagomål om för få parkeringar i området. Frågan om fri gatuparkering är svår. Det handlar om att hitta en balans som gör att boende, besökare från olika delar av Helsingborg och andra besökare ska ha möjlighet att parkera i city. I de blågröna Helsingborgs program för mandatperioden slår vi fast att vi vill göra en översyn av parkeringssituationen i city. Här ingår att se över boendeparkeringssituationen. Vi är angelägna om att det ska finnas tillräckligt med parkeringar för såväl boende som besökare. Peter Danielsson (M) kommunstyrelsens ordförande, Helsingborg Skandal att inte ge pojken sjukvård 4 Den pojke, som togs om hand av en ordningsvakt på Malmö Centralstation fick enligt vittnesuppgifter, förmedlade av media, huvudet hårt och ljudligt dunkat i stengolvet. Det måste ha varit en synnerligen stryktålig pojke, som inte ens fördes till undersökning på sjukhus, utan att efter polisens omhändertagande hamna hos Migrationsverket, varifrån han sedan rymde. Är det bra eller dåligt på lasarettet? ARKIVFOTO: YVONNE ÅSELL/TT Att råka illa ut i vårdkarusellen Svar till signaturen ”En medmänniska inom vården”, Råå, och rubriken ”Sluta gnäll om vården!”, 15/2. 4 Här åker alla som har då- liga erfarenheter av vården på en rejäl utskällning om de dristar sig till att klaga. Du skriver själv att den är ”felorganiserad och utarmad av för lite folk och tid, som man lätt kan, om man vill, ändra på”. Vem ska ändra på det? Patienterna? I stället bör ni som ligger inne för något vara evigt tacksamma att det inte kommer räkning... Vet du inte att alla betalar för vården via skatten? Det har väl knappast undgått någon att vården blev sämre efter att den privatiserades. Det var bara pengar som gällde, vinst var ledordet och är fortfarande. Bara för att just du inte råkat illa ut inom vården betyder det inte att fel inte begås. Människor har ibland skickats hem efter att en läkare eller sjuksköterska ställt en bagatelldiagnos och inom ett dygn har dödsfallet varit ett faktum eller har patienterna räddats i sista stund. Du har definitivt ingen rätt att skälla på folk som råkat illa ut i vårdkarusellen och klagar på det. Vi betalar för vården via skatten och har rätt att ställa vissa kvalitativa krav på den. Att en viss undersökningsmetod är kostsam ska inte rättfärdiga att en läkare gissar sig till en diagnos. Allt ”gnäll”, som du kal�lar det, kan ju leda till massiva protester som renderar i förändringar för personalen inom vården. Om ingen klagar ser ju allt ut att vara bra!? Eller hur? Jag tycker du har för dålig kännedom om den svenska välfärdens historik och finansiering för att angripa ”vårdoffer” i så hårda ordalag som du och några andra gjort. Anders J, Ängelholm Visar inte detta en synnerligen nonchalans från både Polis och Migrationsverk, eller har situationen kanske utnyttjats av personer avoga mot samhället?! Att inte heller höga myndighetspersoner reagerat på utebliven undersökning efter att ha konstaterat misshandel finner jag dessutom egendomligt. Bertil Andersson Ängelholm Gud visar mig den rätta vägen Svar till signaturen ”Jan i Ramlösa” och rubriken ”Okunnigt om kristen tro”, 14/2. 4 ”Jan i Ramlösa”: min gud skickar alla till himlen. Hon ledsagar mig genom livet och visar mig den rätta vägen. Du säger att din gud inte skickar någon till helvetet. Dit kommer bara de som inte tror på honom. Eftersom jag inte tror på honom ska jag tydligen skickas dit. Vem tvingar mig dit då om inte din gud? Hur kan en gud skicka folk till helvetet bara för man inte tror på honom. Brr, han får mig att må dåligt. Du kommer till himlen och jag till helvetet. Det tycker du är rättvist. Men jag ska spjärna emot allt vad jag kan. Jag tycker nog att du borde läsa en lite modernare bok än Bibeln. Enligt min goda gud kommer jag till himlen. Vi ses där. Också troende, Åstorp C8 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 A-Plåt i Förslöv A-plåt är sedan 1967 etablerat på Bjärehalvön. Vi utför plåtslageri, rostfria specialarbeten samt klensmide åt arkitekter, byggföretag, industri och privatkunder i huvudsak på Bjäre & Ängelholmsregionen. Vi söker Byggnadsplåtslagare Vi söker en Byggnadsplåtslagare med erfarenhet av nybyggnad, service samt reparationsarbeten. Körkort för bil erfordras. Har du dessa kvalifikatoner och ser en framtid i plåtbranschen är du välkommen att ringa eller sända ansökan till oss. För vidare information kontakta Bengt Malm. A-plåt i Förslöv AB, Box 43, 269 03 Förslöv. Tel: 0431-450 535 www.a-plat.se • e-post: info@a-plat.se ”Vi gör verkligen skillnad i samhället” 1450 500 Kim Isaksson Systembolaget, Uddevalla 500 www.tnm.se 1450 TNM IT växer och behöver förstärkning. TNM IT har de senaste 2 åren vuxit med ca 20% per år. Även för innevarande år räknar vi med en likartad ökning. 1450 Vi behöver förstärka med 500 En eller två erfarna IT-tekniker En Ekonomiansvarig 1450 För mera information se 500 Om du börjar jobba hos oss får du inte bara lära dig massor om mat och dryck, och om service. Du får också väldigt engagerade kollegor. Och ett arbete där man verkligen gör skillnad. Systembolagets mål är ju inte att vinsterna ska bli så stora som möjligt, utan att alkoholproblemen ska bli så små som möjligt. På systembolaget.se/jobb kan du höra några av våra medarbetare berätta om hur det är att jobba hos oss. Där kan du också ansöka om att bli sommarvikarie. www.tnm.se/jobb Minnesvärd Hjälp oss stoppa Alzheimers sjukdom genom ny svensk patientnära klinisk forskning. PG: 90 03 39-3 Nu söker vi sommarvikarier. Ansök på systembolaget.se/jobb Ring Givarservice 020-075 17 17 alzheimerstiftelsen.se lindab | vi förenklar byggandet Lindab är en internationell koncern som utvecklar, tillverkar, marknadsför och distribuerar produkter och systemlösningar för förenklat byggande och bättre inomhusklimat. Lindabkoncernen har ca 4 400 medarbetare i 32 länder och omsatte 6 523 MSEK år 2013. Huvudkontoret ligger i Grevie utanför Båstad i nordvästra Skåne. För mer information om Lindabkoncernen besök oss på www.lindab.com Lindab Sverige AB söker Filialchef – Säljare Vill du vara med och utveckla Lindab? Vi letar nu efter en filialchef med placering i Halmstad. Läs mer om tjänsten på www.lindab.se/jobb INEOS Compounds is Europe’s leading PVC compounds manufacturer, supplying quality PVC formulations for buildings, cables, medical and packaging applications. Our range of products for PVC extrusion and moulding are available in hundreds of colours, with a range of physical properties to suit most PVC applications. INEOS Compounds Sweden AB has a turnover of 215 MSEK (2014) and approx. 55 employees. Till INEOS Compounds söker vi en UNDERHÅLLSCHEF som brinner för att optimera verksamheten För mer information besök www.finnvedenexecutive.se C9 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 Carlsson & Möller, som grundades 1948, är ett av Sveriges mest expansiva företag inom konstruktionsplaster och polymera material. Vår styrka är att vi erbjuder hela kedjan från certifierade material, halvfabrikat och bearbetade detaljer till kundspecifika lösningar. Vi behöver nu förstärka vår verkstad med en medarbetare som vill arbeta i ett framgångsrikt företag. Två kvalificerad medarbetare inom konstruktionsplast JOBB PRYLAR Platssökande Diverse Duktig målare söker arb Allt av intr. 070-469 05 42 • CNC-operatör • Innesäljare Duktig snickare söker arb Allt av intr. 070-469 05 42 Mer information: www.c-m.se Ta sTällning moT oräTTvisor – även i framTiden amnesty.se/testamenten Söker du ny kompetens? Prova då vårt effektiva platspaket där du når ca 655 000 läsare varje dag! Glad pensionär söker arb inom beskärn träd mm 0700-460764 IT-tekniker söker arbete Datorhjälp i hemmet, allt från felsökning, inst och säkerhetskopiering. Ring Jesper tel 0739-088 156 BBK/BFF Bjuvs loppis. Stöd vår ungdom. Skänk till vår loppis. Ring så hämtar vi. 042-81776, 0760-438221. För hemmet Kristallkrona äldre, köpes, även delvis trasig Tel 0730-61 15 92 YRKE & HANTVERK Platssökande TransporT FÖRENINGAR FLYTTKÅREN Privat- och företagsflytt Helsingborg Paketet är från början rabatterat med 25% mot tidningarnas ord. priser. Dessutom lämnar vi 40% rabatt på andra införandet och det tredje bjuder vi på! Annonsen kommer även att synas på merajobb.se samt hd.se Anonyma Alkoholister AA-möten i Helsingborg www.aahelsingborg.com Jourtel:042-153535 Skånes effektiva och enkla platsannonspaket! Kvinna söKer man DJUR Maila eftertext@helaskane.se eller ring 040-28 17 60. www.helaskane.se 042-13 60 81 www.flyttkaren.com TRÄFFEN Man söker kvinna Man m ordnad ek, rökfri söker mysig tjej. Är lång, 49 år, omtänksam. Tel 0704-023 974 Kvinna söKer man Alla Skånes morgontidningar! Änka 74 år söker en ärlig vän. Ej rökare. Svar till:"Hallå 90004HD Hbg" Tillgivne Birmahanen Felix 2 år försvann torsdag 12/2 från Vegeholmsv 124 Vegeholm, söder om Ängelholm. Han bär rött halsband, vita prickar, bjällra. 0731-56 76 60, 0705-98 29 81 NÖJEN ekebo 19 febr kl 18-22 Dags för Torsdagsdans igen Hjälp oss värma ett hjärta Sträck ut din hand till både ung och gammal. Det finns människor i din närhet som lever i fattigdom och hemlöshet. Vi har öppet varje dag, året om. Genom medmänsklighet ger vi stöd till förändring. Vi når inte alla men med din gåva kan vi hjälpa fler. www.skanestadsmission.se • Gåvobankgiro 900-3252 • Gåvoplusgiro 90 03 25-2 Den här gången dansar vi på ”Gillet” Vi bjuder på kaffe och semla i pausen 28 febr kl 21 - 02 Rockabillykväll med www.ekebonoje.se Det finns n gon som behöver dig. Bli fadder på barnfonden.se C10 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 MOTOR www.citroen.se www.citroen.se CITROËN C4 CACTUS Nu Nu åter åter för för omgående omgående leverans! leverans! PLUSPAKETET INKLUDERAR: PLUSPAKETET INKLUDERAR: + Automatisk klimatanläggning (ECC) + Automatisk klimatanläggning (ECC) + Automatisk tändning av halvljus + Automatisk tändning av halvljus + Extra USB-uttag + Extra USB-uttag + Lättmetallfälgar 16” ”Square” grå eller svart + Lättmetallfälgar 16” ”Square” grå eller svart + Regnsensor (aut. vindrutetorkare) + Regnsensor (aut. vindrutetorkare) (Pluspaketet gäller för utrustningsnivå ”Feel” eller högre.) (Pluspaketet gäller för utrustningsnivå ”Feel” eller högre.) BETALA BETALA ENDAST ENDAST 6.900:6.900:- NU NU FRÅN FRÅN 1.095:-/MÅN. 1.095:-/MÅN. Från Från 139.900:139.900:- DESIGN DESIGN OCH OCH KOMFORT KOMFORT ÄR ÄR TVÅ TVÅ PLUS PLUS MER MER UTRUSTNING UTRUSTNING FÖR FÖR PENGARNA PENGARNA ÄR ÄR ETT ETT TILL TILL CRÉATIVE TECHNOLOGIE CRÉATIVE TECHNOLOGIE Erbjudandet gäller t.o.m. 2015-02-28. Se aktuell kundprislista för information om vilka versioner som är kompatibla med Pluspaket. Pluspaket är ej kombinerbart med andra avtal eller rabatter. Citroën Sverige förbehåller sig rätten till ändringar i produkt och pris. Alla Erbjudandet gäller t.o.m. 2015-02-28. Sevisar aktuell kundprislista för information vilkaFinans. versioner som är kompatibla med är ejränta. kombinerbart andraAviavgift avtal eller rabatter. Citroën Sverige förbehåller rätten till ändringar i produkt och Alla priser är rek. ca-priser. Månadskostnaden på förmånlig finansiering genom om Citroën 30% kontantbetalning, 49%Pluspaket. i restvärdePluspaket samt 3,95% Löptid 36med månader. 45kr,uppläggningsavgift 595kr. Effektivsig ränta 4,95%. Bränsleförbrukning vidpris. blandad priser är 3,1–4,6 rek. ca-priser. på g/km. förmånlig finansiering Citroën Finans. 30% kontantbetalning, 49% i restvärde samt 3,95% ränta. Löptid 36 månader. Aviavgift 45kr,uppläggningsavgift 595kr. Effektiv ränta 4,95%. Bränsleförbrukning vid blandad körning l/100Månadskostnaden km, CO2-utsläpp visar 82-105 Bilen på bilden genom är extrautrustad. körning 3,1–4,6 l/100 km, CO2-utsläpp 82-105 g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. BILFORUM BILFORUM II HELSINGBORG HELSINGBORG AB, AB, FLORETTGATAN FLORETTGATAN 7, 7, 042-15 042-15 67 67 70 70 MEDDELANDEN ENORMT FÖRSÄLJNINGSUPPDRAG FÖNSTER FÖNSTER FÖNSTER FÖNSTER VINTERERBJUDANDE15-50% 15-50%RABATT RABATT VINTERERBJUDANDE PÅ VÅRA OLIKA FÖNSTER OCH DÖRRAR VINTERERBJUDANDE VINTERERBJUDANDE 15-50% 15-50% RABATT RABATT PÅ VÅRA OLIKA FÖNSTER OCH DÖRRAR PÅ PÅ VÅRA VÅRA OLIKA OLIKA FÖNSTER OCH DÖRRAR DÖRRAR Dessutom bjuder vårtFÖNSTER plåtslageri på OCH monteringen utvändigt Dessutomavbjuder vårt plåtslageri på monteringen utvändigt 0 kr fönsterbleck, plåtprofiler och tröskelplåtar! Dessutom Dessutom bjuder bjuder vårtvårt plåtslageri plåtslageri på monteringen på monteringen utvändigt utvändigt 1 50 . av fönsterbleck, plåtprofiler och tröskelplåtar! Värpeder föcacans1te50 r/dö0rrkr av fönsterbleck, av fönsterbleck, plåtprofiler plåtprofiler ochoch tröskelplåtar! tröskelplåtar! 0 kr rr.0 kr Värdeca 1 te 50 car/1dö50 Obs! Gäller för monteringar till Obs!våren Gäller försommaren. monteringar och Sistatill dagtill Obs!Obs! Gäller Gäller för monteringar för monteringar till förvåren beställningar med reducerade våren och sommaren. Sista dag våren och och sommaren. sommaren. Sista Sista dag dag priser och kostnadsfri plåtning är förför beställningar med beställningar för beställningar medreducerade med reducerade reducerade 28priser februari. priser och kostnadsfri plåtning är priser och och kostnadsfri kostnadsfri plåtning plåtning är är 2828 februari. februari. 28 februari. Kungörelser Konkursbeslut Torbjörn Jinert bygg & montage Aktiebolag, 5564168903, Kampanjegatan 13, Hasslarp, har 2015-02-16 försatts i konkurs vid Helsingborgs tingsrätt. Edgångssammanträdet hålls 2015-04-13 kl 9.00 i tingsrättens lokaler vid Konsul Perssons Plats 1, Helsingborg. Borgenärerna kallas till sammanträdet genom denna kungörelse. Förvaltare är advokaten Ingmar Grönvall, Kaliforniegatan 1, 252 25 Helsingborg. Tel: 042-194180. Fortsatta kungörelser om konkursen införs i Helsingborgs Dagblad. Tänk gärna på Sjöräddningssällskapet pg 90 05 00-0 Minnesgåva sjoraddning.se eller 077-579 00 00 Personbil KöPes Auktion ns dörr. dörr. deVr är föde Värpe ter/ ter/ nsr föns per föpe RAYMONT AB RAYMONT AB Stefan 070-144AB 84AB 85 RAYMONT RAYMONT Säkrast kontorstider Stefan 070-144 8585 Stefan Stefan 070-144 070-144 848485 84 www.raymont.se Säkrast kontorstider Säkrast Säkrast kontorstider kontorstider www.raymont.se www.raymont.se www.raymont.se AUKTION Köper din bil fr -00 upp till 2013 kontant. 0768-993277 M v h Jimmy Larsson Alltid en avgång som passar RESOR KVALITETSKONST • KLASSISKT • MODERNT • DEKORATIVT & GRAFIK TIVOLIHUSET Östra Parkgatan 2. Höganäs Lördag 21 februari kl 14.00 Visning och anbud fr kl 13.00 AKVARELL & GOUACHÉ B.LA: Severin Nilson • Peter Eugén Nilsson • Anna Gardell Ericsson • Naliwajko • John Bauer • Jenny Nyström • Lennart Jirlow Severin Nilson OLJA & AKRYL B.LA: Bruno Liljefors • Hubert Ritzenhofen • Pernilla Stappe • RP • Ian Rusth • Einar Jolin • Severin Nilsson • K E Höglund • J Krouthen • I Schiöler • R Sandberg • BG Karlsson Stappe • I Roth • BG Karlsson • Anders Hultman • Emilia/ Lena Linderholm • CF Reutersvärd • Max Hamilton • Joseph Andy Warhol Baqués • Miró Mängder inredning & dekorativt! Olika Matgrupper, bla 8 stolar & bord Gustaviansk • Olika målade Byråar 1800-tal • Ett flertal kristallkronor • Taburett • Bartsolar • Karmstolar • Brickbord • Mängder sentida dekorativt ost-indiskt porslin • Speglar • Fåtöljer • Gjutjärn • Kompletteringsmöbler • Sängbord • Trappstege • Flertalet vitrinskåp • Vinkylare • Urnor • Glas • Bordslampa • kandelaber och ljusstakar • Piedestaler • Svensk design-väska och smycken • Glasskulptur Ulrica Hydman & Mateusz Maraj • Vas Bertil Vallien • Vas Emilia Linderholm • Bronser Miroslav Vasik och mycket mer. Olle Olsson Hagalund • Pelle Åberg • Stellan Mörner • Madeleine Pyk • KA Pehrson • Y Edelmann • B Lindström • Åke Lexmon • Sven Lidberg • Ulrica Hydman • BG Karlsson • Nils Pedersén • Hans Ohlin • Ivar Morsing • Kim Bo Jensen • Anders Palmér • C Brandt • M Stoopendaal • Emilia/Lena LinderMattkollektion för slott holm • Ingrid Roth • Einar Nerman •Jan och koja! Naliwajko • John Jon-And • Sven X-et • Omfattande kollektion orientaliska Timo Solin • POP ART: Robert Hilmers- mattor från en av Landets största son • Peter Eugen Nilsson. mattgallerier ”Persiska Huset” GRAFIK B.LA: Certifierade Andy Mängder intressanta sentida, old och semi-antika mattor i storlek Warhol ”Marilyn” • Rolf Hansson • från 1-24 kvm. ursprung/design ex: Komplett mapp Carl Larsson ”Ur ett Nain, Moud, Ziegler, Stadsmattor, Hem” 4 bilder Angelica Wiik • Tom Moore • James Coignard • Ulf Gripen- bymattor, nomadmattor, galleriholm • Arman • Vasilenko • Hydman • mattor m.f.l OBS! ANNONSEN INNEHÅLLER ENDAST ETT URVAL AV 1000 FÖREMÅL SOM SKA www.sab123.se info@svenskaauktionsbyran.se tel: 0768-16 33 66 lla * Bil + a Parkera ombord : 9 49 & shoppa al x Roy inkl. 3 Tray t Expor Ta med bilen och parkera enkelt ombord när du shoppar godsaker. Du har en hel timme på dig innan du är tillbaka i Helsingborg, och priserna är som vanligt upp till 50% billigare. I biljettpriset ingår 3 flak öl alt Coca Cola. *gäller personbil max 6m, alla dagar med avresa efter kl. 10.00. Läs mer och köp. scandlines.se Alltid en avgång som passar. Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor Alltid en avgång som passar C111 ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 s t a t s m i n i s t e r n Av Carsten Graabæk b a b y Av Jerry Scott & Rick Kirkman 4gästserie | seRieR & &kRyss SERIER KRYSS 4dagens sudoku 6 9 5 5 1 1 8 3 8 6 5 3 7 9 4 3 9 5 6 1 LILLA KRYSSET 7 1 2 3 4 © Bulls 4Alla siffrorna 1–9 ska finnas med en gång i varje lodrät och vågrät rad samt i varje markerad box (3x3 rutor). 5 6 7 7 9 5 4 2 6 8 3 8 5 6 1 1 3 7 4 3 1 2 9 7 4 6 4 2 9 3 7 1 5 6 8 2 3 4 7 9 6 1 8 5 Av Bud Grace 9 2 2 4 9 5 8 5 3 Av Lars Mortimer 6 8 5 6 8 7 A O K A D A 7 8 4 A M 9 O E O R N A R E T R Ä A R B E R O M B E R T 10 Av Lise Myhre 3 1 4 9 1 T S T T 4Rätt lösning på förra Lillkrysset. 10 n e m i I K Ö 11 9 3 J O E 7 L A N R 10 9 2 9 1 7 6 8 8 2 N 55 8 7 6 2 F Ö R 5 7 5 1 4 66 9 FÖREGÅENDE KRYSS 4 3 LODRÄTT: 1. Skakning 2. Lägenheter 3. Hörs vindar 4. Släktklenod 8. Kan barn på förälder 9. Åsneläte LILLA KRYSSET 3 2 VÅGRÄTT: 1. Skog att irra i 5. De tas av rökarna 6. Halvgräs 7. Faktiskt med facto 10. Kan flygas 11. Säljs ibland begagnad bil i 4 © Bulls 4 2 1 7 2 8 1 3 h ä l g e LILLA KRYSSET 4 lillaKRYSSET krysset LILLA 11 6 Här är den rätta lösningen till dagens sudoku. 10 9 3 8 1 e r n i e 9 4 5 b l u e s RedaktöR: Jonas Brorson 042-489 93 71 e-post: jonas.brorson@hd.se 11 11 VÅGRÄTT: 1. Skog att irra i VÅGRÄTT: 5. De tas av rökarna 1. att irra i 6. Skog Halvgräs 7. De Faktiskt med facto 5. tas av rökarna 10.Halvgräs Kan flygas 6. 11. Säljs ibland begagnad bil i 7. Faktiskt med facto 10. Kan flygas LODRÄTT: 11. ibland begagnad bil i 1. Säljs Skakning p o n d u s Av Frode Øverli 2. Lägenheter 3. Hörs vindar LODRÄTT: 4. Skakning Släktklenod 1. 8. Lägenheter Kan barn på förälder 2. 9. Åsneläte 3. Hörs vindar 4. Släktklenod 8. Kan barn på förälder LILLA KRYSSET 4 hjärnkoll 9. Åsneläte Hjärn koll ™ FÖREGÅENDE KRYSS 1 2 3 4 F Ö KRYSSET L J S A M LILLA Den röda tråden? O R O A FÖREGÅENDE KRYSS 5 klippt och skuren A N R I K A 2 3 FN Ludmila Ö TL J A S D 4 AE M Lena Berntsson K Engquist Ö O R AO R O 6 7 8 5 9 N K AA DEmma AE Susanna N OR I Kallur 10 Magnusson 6 A Frida 7B R Persson E Maud Nörklit K Ö O R 11 R E T R Ä T R 8O M B9 R E N E 10 A T ©2015 JB2179 11 T R O T R A N Ä R B O M B T T E R T E A T E Svar: Svenska mästare i häcklöpning. z i t s Av Jerry Scott & Jim Borgman 1 E R C12 TV & RADIO ONSDAG 18 FEBRUARI SR P1 5.29 P1-morgon. Med Katherine Zimmerman. 9.30 Ring P1. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Plånboken. 10.55 Radiofynd. Farbror Sven får ett brev. 11.00 Ekonyheter. 11.03 Tendens: Känner igen mig i gökungekänslan. 11.33 Ekonyheter. 11.35 Radioföljetongen: Klingsor. Med Torgny Lindgren. 12.00 Tolvslaget med dagens dikt. 12.01 Dagens dikt. 12.07 Meddelandetid. 12.10 Vetandets värld: Skrattforskning på fullt allvar. Möt Sophie Scott, professor i kognitiv neurovetenskap. Med Johan Thorstenson. 12.30 Luncheko. 13.00 Land- och sjöväder. 13.05 Kulturnytt. 13.20 Klassikern. 13.35 Vetenskapsradion klotet Hur energisnålt ska miljonprogrammen renoveras? Med Marie-louise Kristola. 14.00 Ekonyheter. 14.03 Obs magasin. 14.50 Utrikeskrönika. 15.00 Ekonyheter. 15.03 Radiosporten. 15.04 Nordegren och Epstein i P1. Med Louise Epstein. 15.45 Kulturnytt. 15.55 Sjöväder. 16.00 Ekonyheter. 16.03 Studio ett. 16.45 Dagens eko. 17.45 Dagens Eko med Ekonomieko och sport. 18.09 Kulturnytt. 18.15 Kritiken: Kritikern, kritiken – vem eller vad? Med Annelie Dufva. 19.00 Ekonyheter. 19.03 Vetenskapsradion språket. Med Emmy Rasper. 19.35 Radioföljetongen: Klingsor. Med Torgny Lindgren. 20.00 Ekonyheter. 20.03 Tendens: Känner igen mig i gökungekänslan. 20.35 Ring P1. 20.45 Klassikern. 21.00 Ekonyheter. 21.03 Bildningsbyrån – politiska tänkare: Anarkismen. 21.35 Kulturnytt. 21.45 Tankar för dagen. 21.50 Land- och sjöväder. 22.00 Ekonyheter. 22.10 Radiosporten. 22.12 Studio ett. 22.55 Dagens dikt. 23.00 Ekonyheter. 23.07 Studio ett. 23.50 Kulturnytt. 0.00 Ekonyheter. 0.02 Nordegren och Epstein i P1. Med Louise Epstein. 0.45 Klassikern. 1.00 Ekonyheter. 1.02 Tendens. 1.35 Vetenskapsradion språket. Med Emmy Rasper. 2.00 Ekonyheter. 2.02 Kropp & själ. 3.00 Ekonyheter. 3.02 P3 Dokumentär: Båstadkravallerna. 5.00 Ekonyheter. 5.02 Vetandets värld. SR P2 6.00–6.35 Sisuradio. 6.30 Sisu-uutiset. ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 onsdagens radiotips Anarkismen som ideologi I ”Bildningsbyrån – politiska tänkare” går UR igenom de politiska ideologiernas framväxt, från franska revolutionen till andra världs-kriget. Dagens avsnitt handlar om anarkismen, en åskådning som anser att statens inflytande över den enskilde individen ska upphöra. P1 21.03 6.35 Oddasat. 6.40 Nyheter. 6.50 Klassisk morgon. Med Paula Gårsjö. 7.30 Ekonyheter. 7.32–10.03 Klassisk morgon. Med Lisa Tilling. 8.54 Kulturnytt. 9.00–9.02 Ekonyheter. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Klassisk förmiddag. 1. Johann Strauss d ä.: Karnevalen i Paris. Concentus Musicus, Wien. Dirigent: Nikolaus Harnoncourt. 2. Pauline Viardot: Fyra sånger. Hélen Guilmette, sopran och Martin Dubé, piano. Analekta AN 29141. 3. Peter Hansen: 12-string noon (2004). The Gothenburg combo. Northwest classics NWC 611094. 4. Konsert med Sveriges Radios Symfoniorkester (kl 10.30). Dirigent: Daniel Harding. Musik av famil- jen Strauss. Johann Strauss d.y: a) Uvertyr till ”Läderlappen”. Johann Strauss d.ä: b) Huldigung der Königin Victoria von Grossbritannien. Josef Strauss: c) Ohne Sorgen. d) Die Libelle. Johann Strauss d.y: e) Polka furioso. f) Künstlerleben. g) Csardas ur ”Ritter Pásmán”. h) Blixt och dunder. i) Kejsarvalsen. Johann Strauss d.ä: j) Radetzkymarsch. Konsert 4/2, Berwaldhallen. 5. CD-revyn i Klassisk förmiddag. Med Erika Libeck Lindahl. 12.44–13.00 Mozartalmanackan. med Ingemar von Heijne. Repris från 1991. 13.00 SR på persiska. 13.30 SR på romani. 14.00 SR på kurdiska. 14.30 SR på arabiska. 15.00 SR på engelska. 15.30 Nyheter. Samiska nyheter på svenska. 15.35 Rádio Sápmi. 16.00 Sisu-uutiset. 16.10 Studio Sisu. 16.50–17.00 Roketti. 17.00–19.00 P2 på hemväg. Med Patrik Paulsson. 18.09–18.14 Kulturnytt. Även kl. 23.50. 19.00 Ekonyheter. 19.03 P2 Live: Julia Wolfes Steel hammer/The Piramida concert. 1. Konsert med Bang on a can all-stars och Trio Mediaeval Konsert 13/5 2013, Uppsala konsert och kongress. 2. The Piramida concert med Efterklang och Modern fantazias. Dirigent: Hans Ek. Konsert 18/1 2013, Uppsala konsert och kongress. Med Per Lindqvist. 21.00 Musik mot midnatt. 1. Johann Sebastian Bach: Partita h-moll, ”Uvertyr i fransk stil”. Glenn Gould, piano. Inspelat 1977. Columbia M2K 42268. 2. Aleksandra Vrebalov: Hold me neighbour in this storm. (2005). Kronoskvartetten. Nonesuch 7559 79828 8. 3. Felix Mendelssohn: Sechs Lieder im Freien zu singen. RIAS kammarkör, Berlin. Dirigent: Hans-Christoph Rademann. Harmonia mundi HMC 901992. 4. August Söderman: Pianokvartett e-moll. Carin GilleRybrant, piano, Per Sandklef, violin, Gideon Roehr, viola och Åke Olofsson, cello. Inspelat 1975. 5. Gustav Mahler: Symfoni nr 6 a-moll. Chicagos symfoniorkester. Dirigent: Bernard Haitink. Från BBC radio international. 6. Frédéric Chopin: Nocturne nr 8 Dess-dur. Maurizio Pollini, piano. Med Lena Redin. 0.00–6.00 Notturno. SR P3 Ekonyheter varje timme. 6.05 P3 musik. 6.30 Morgonpasset. 10.02 P3. Med Farah Erichsén. 11.02 Knyckare i P3. 12.03 P3. Med Farah Erichsén. 14.01 PP3. Med Linnea Wikblad. 16.06 Tankesmedjan. Med Dilan Apak. 17.06 Christer och Morgan rapporterar – en timme innan sex. 18.03 Verkligheten i P3. 18.30 Musikguiden i P3. Med Tina Mehrafzoon. 20.30 Musikguiden i P3: Session. 22.03 Musikguiden i P3 med vår playlist. 23.07 Ligga med P3. Med Maria Maunsbach. 0.02 Vaken med Isabelle & Peter. SR P4 MAlMö Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45. Lokala nyheter varje halvslag 6.30–17.30. Radiosporten 6.05, 7.07, 8.07, 09.03, 13.03, 15.03, 16.03, 17.59, 20.03 och 22.10. 5.59 P4 Malmöhus. Med Susanne Fatah. 9.04 Kulturnytt i P4. Med Mina Benaissa. 9.32 P4 Malmöhus. Med Ebba Granath. 12.33 P4 extra. Med Lotta Bromé. 14.03 VM-Sportextra. Inför skid-VM. Med Martin Mahrlo. 14.57 Kulturnytt i P4. Med Karin Forsmark. 14.59 P4 Malmöhus. Med Svjetlana Pastuhovic. 17.40 Kulturnytt i P4. Med Karin Forsmark. 17.45 Barnradion: Krutpojken av Ulf Stark. Del 2. Uppläsare: Claes Månsson. 18.00 Klartext. 18.10 Sisuradio. 19.00 Sportextra. Med elitserien i handboll, herrar, svenska hockeyligan och fotboll, Champions League. Med Roger Burman, Gustav Landmark. 21.40 Karlavagnen. Pernilla Arvidsson tar er med mot midnatt. Telefon: 099-110 90. 23.07 Rapport från fotboll, Champions League. 0.02 Vaken med Isabelle & Peter. SR P4 KRiStiAnStAd Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45 Lokala nyheter varje halvslag 8.30–14.30. Radiosporten 6.05, 7.07, 8.07, 09.03, 13.03, 15.03, 16.03, 17.59, 20.03 och 22.10. 5.59 Morgonen. Med Anders Liljeqvist. 9.04 Kulturnytt i P4. Med Mina Benaissa. 10.03 Förmiddag. Med Helene Persson. 12.33 P4 extra. Med Lotta Bromé. 14.03 VM-Sportextra. Inför skid-VM. Med Martin Mahrlo. 14.57 Kulturnytt i P4. Med Karin Forsmark. 14.59 Eftermiddag i P4 Kristianstad. Med Malin Nilsson, Conny Emmelin. 17.40 Kulturnytt i P4. 17.45 Samsänder med P4. övriga kanaler 6.05 Grand designs. 7.05–8.00 Tredje skiftet. 8.45 Dödlig fångst. 9.45 Gränsbevakarna Australien. 10.15 Gränsbevakarna Australien. 10.45 Miami ink. 11.45 Top gear. 12.50 Fresh Prince i Bel Air. 13.20 Raising Hope. 13.50 Top 20 Countdown. 14.45 Miami ink. 15.45 Grand designs. 16.50 Dödlig fångst. 17.50 Gränsbevakarna Australien. 18.50 Top gear. Brittisk motorserie från 2008. 20.00 Top 20 Countdown. Underhållning från 2010. 21.00 Grand designs Australien. 22.05 Gordons hotel hell. 23.05 Law & order: Special victims unit. 0.00 CSI NY. 0.55–2.10 Sons of anarchy. 6.20 Par i hjärter. 7.10 Starsky & Hutch. 8.00–8.50 Tillbaka till Aidensfield. 12.00 Lilla huset på prärien. 14.00 Hem till gården. 15.00 Dr Quinn. 16.00 Tillbaka till Aidensfield. 17.00 Lilla huset på prärien. 19.00 Dr Quinn. 20.00 Par i hjärter. 21.00 Starsky & Hutch. 22.00 Kvinnofängelset. 23.00 Mord och inga visor. 1.00– 2.10 Holby city. 8.00 Ambulansförarna på Nya Zeeland. 9.00 Mc-patrullen räddar liv. 10.00 Det kungliga lasarettet. 11.00– 12.00 Hospitalet. 14.00 Livräddarna på Bondi Beach. 15.00 Uppdrag: Missbruk. 16.00 Mc-patrullen räddar liv. 17.00 Brottsplats USA. 18.00 Mord ur varje vinkel. 19.00 Våldsbrott av kärlekspar. 20.00 Hospitalet. 21.00 Det kungliga lasarettet – vad hände sen? 21.55 MC-patrullen räddar liv. 23.00 48 avgörande timmar. 0.00 Kvinnor som mördar. 0.55–1.55 I död och lust. 6.05 Monty Pythons flygande cirkus. 7.05–7.55 Fresh prince i Bel-Air. 11.00 Par i hjärter. 12.40 Pantertanter. 13.30 Shameless. 14.25 Sullivan & son. 14.50 Femlingarna Chase. 15.20 Monty Pythons flygande cirkus. 16.00 Räkna med bråk. 16.55 Pantertanter. 18.00 Shameless. 19.00 Joey. 19.30 Inbetweeners USA. 19.55 Gavin & Stacey. 20.30 Sullivan & son. 20.55 Fresh prince i Bel-Air. 22.00 Nine. 0.15 Magnum. 1.50 Starsky & Hutch. 3.35–6.05 Par i hjärter. 5.30 Shakespeare: The Kings Man. 6.30 Europas naturhistoria. 7.20 Antika världar. 8.15 Efterkrigstidens terrorism. 8.45 Borgar under belägring. 9.30 Gandhi. 10.20 Fossila skatter. 11.10–11.23 Diagnoser – föredrag. 13.05 Diagnoser. 14.00 Krigsmaskinens logistik. 15.00 Framtiden – löfte eller hot? 16.00 Civilisation. 16.50 Diagnoser – föredrag. 17.10 Yes, Minister. 17.45 Hundraårskriget. 18.40 Brahms Horn Trio. 19.15 Diagnoser – föredrag. 19.30 Global Axess: Civilisation. 20.00 Drottning Viktorias barn. 21.00 Maktens män. 22.00 Vetenskapens historia. 22.50 Studio Axess. 23.20 Sovjetiska experiment. 0.15– 1.10 Rysslands unika konst. 5.00 Barnprogram. 7.00 Morgonshowen. 8.30 Barnprogram. 12.00 Barnprogram. 15.00 Djur upp till taket. 15.30 Lou. 15.40 Skokartongens hemlighet. 16.05 Spegel, spegel. 16.30 En hopplös häxa. 17.00 Pipi, Pupu och Rosmari. 17.05 Äventyr i tid och rum. 17.20 Sagor från zoo. 17.35 Peg + Katt. 17.45 Supertrion. 18.00– 18.30 Bolibompa. 18.01 Kan du pussa den? 18.10 Pocoyo. 18.20 Sara och Anka. 18.30 Museet. 19.15 Lilla Aktuellt. 19.25 Blue water high. 19.50 Kompisar på nätet. 20.15 Hollys hjältar. 20.35 Lilla Aktuellt. 20.40 Rabbids. 20.50–21.00 Nina Patalo. 6.30 Time Team XV. 7.30 Time Team XV. 8.30 Bombjägarna. 9.30 Expedition vithaj. 10.30 Det svarta guldet. 11.30 Pit crews. 12.30 Megatruckers. 13.00 Jorden runt med Ewan McGregor och Charley Boorman. 14.00 Expedition vithaj. 15.00 Graveyard carz. 16.00 Nazisternas vapenbröder. 17.00 Bombjägarna. 18.00 Cops. 18.30 Cops. 19.00 Jorden runt med Ewan McGregor och Charley Boorman. 20.00 Det svarta guldet. 21.00 Förrådsfyndarna. 21.30 Förrådsfyndarna. 22.00 Gatugängens inre krets. 23.00 Nazisternas vapenbröder. 0.00 Strike back. 1.00–2.00 Cops. 6.00 Kära Susan. 6.25 Gossip girl. 7.15–8.10 Glee. 10.10–11.10 För- middag. 11.40 Cougar town. 12.10 Ultimate shopper. 13.10 Frisörakuten. 14.10 Ellen DeGeneres show. 15.05 Familjen Kardashian. 15.35 Familjen Kardashian. 16.05 Gossip girl. 17.00 Glee. 18.00 Trophy wife. 18.30 Cougar town. 19.00 Vänner. Komediserie från 1998. 19.30 Familjen Kardashian. Realityserie från 2014. 20.00 True Tori. Reality från 2014. 21.00 En shopaholics bekännelser. 23.10 Body of proof. 0.10 Cold case. 1.10–2.05 Criminal minds: Suspect behavior. 7.05 Las Vegas jailhouse. 7.45–8.55 Hem till salu. 12.05 Hem till salu. 13.30 Spårlöst – Australien. 14.00 Spårlöst – Australien. 14.30 How clean is your house. 15.00 Det stora fyndkriget. 15.30 Det stora fyndkriget. 16.00 Road wars. 17.00 Road wars. 18.00 Spårlöst – Australien. 18.30 Spårlöst – Australien. 19.00 Det stora fyndkriget. 19.30 Life at the extreme: Volvo ocean race. 20.00 Trav. V86 Direkt. 22.00 Polisskolan 6 – går under jorden. 23.50 Trafikpoliserna. 0.30 Las Vegas jailhouse. 0.55 Operation repo. 1.25–1.55 Stampen i Detroit. 6.00 Så funkar det! 6.25 Treehouse masters. 7.20 Mythbusters. 8.15 Så funkar det – Drömbilar. 9.05 Street outlaws. 10.00 Femmans växel. 11.00 Mythbusters. 12.00 Alaska: The last frontier. 13.00 Gold rush. 14.00 Treehouse masters. 15.00 Dödlig fångst. 16.00 Alaska: The last frontier. 17.00 Så funkar det! 18.00 Street outlaws. 19.00 Mythbusters. 20.00 Alaska: The last frontier. 21.00 Moonshiners. 22.00 Running Wild with Bear Grylls. 23.00 Dödlig fångst. 0.00 Mäktiga flygplan. 1.00–2.00 Moonshiners. 6.25 Too cute! 7.15 The Lion Queen. 8.10 Call of the Wildman. 9.05 Gator Boys. 10.00 Too cute! 10.55 The Lion Queen. 11.50 Roaring with pride. 12.45 Call of the Wildman. 13.40 Mysteries: Mermaids. 15.30 The Lion Queen. 16.25 Roaring with pride. 17.20 Djurpolisen i Houston. 18.15 Tanked. 19.10 The Lion Queen. 20.05 Roaring with pride. 21.00 Djurpolisen 19.00 Discovery. ”Mythbusters” testar bilbrott från Hollywood. i Houston. 21.55 Mysteries: Mermaids Extra. 22.50 Voodoo Shark. 23.45 Djurpolisen i Houston. 0.40 Tanked. 1.35–2.25 The Lion Queen. 6.00 Colombias vilda sida med Nigel Marven. 6.55 Croc Man. 7.55 Hope for wildlife. 8.50 Wild animal ER. 9.45 Elefantbarnhemmet. 10.40 Djurparkens ungar. 11.40 Operation: Rädda geparden. 12.30 Storbritanniens natur. 13.25 Hope for wildlife. 14.20 Djurparkens ungar. 15.20 Wild animal ER. 16.10 Djurakuten. 17.05 Croc man. 18.00 Växternas rike. 19.00 Jorden från ovan. 20.00 Leverage. 21.00 Salamander. 22.00 Dexter. 23.00– 23.59 Spooks. 6.00 Sofia den första. 6.25 Musses klubbhus. 6.50 Jessie. 7.15 Austin & Ally. 7.40 Dog with a blog. 8.05 Good luck Charlie. 8.25 Wander i galaxen. 8.40 Par i kungar. 9.05 Gravity falls. 9.30 Shake it up. 9.55 ANT – Avancerad ny talang. 10.20 Dog with a blog. 10.40 Det var inte jag. 11.05 Jessie. 11.55 Gravity falls. 12.20 Par i kungar. 12.45 Shake it up. 13.05 ANT – Avancerad Ny Talang. 13.30 Det var inte jag. 13.55 Liv och Maddie. 14.20 Jessie. 14.45 Här är ditt liv, Riley. 15.10 Dog with a blog. 15.35 Austin & Ally. 16.00 Violetta. 16.45 Musse Pigg. 16.50 Mysteriet i Gravity Falls. 17.00 Gravity falls. 17.45 Lycka till Charlie! 18.30 Crash and Bernstein. 18.55 Star Wars Rebels. 19.20 Lab rats. 19.45–21.10 Cloud 9. 7.00–8.30 Levande arkiv: Tillbaka till 60-talet. 7.00 Yeah yeah: Ståltrådarna sjunger. 7.15 Arkivets gäst: Markku Veijalainen. 7.30 I förbifarten. 8.00 På väg mot stjärnorna. 8.30 Bli herre över plånboken. 9.00 Bli herre över plånboken. 9.35 Strada. 10.05–11.00 Regionala nyheter. 10.05 Yle Nyheter Nyland. 10.10 Yle Nyheter sydöstra Finland. 10.15 Yle Nyheter sydvästra Finland. 10.25 Yle Nyheter Tavastland. 10.30 Yle Nyheter mellersta Finland. 10.40 Yle Nyheter östra Finland. 10.45 Yle Nyheter Österbotten. 10.50 Yle Nyheter norra Finland. 11.00 Yle Oddasat. 11.05–11.15 Oddasat. 11.25 Arto Nyberg. 12.10 Kökskavaljerer. 13.45 Vinterkrigets veteraner berättar. 13.55–13.59 Walle reser runt. 14.15 Yles morgon-tv: Dagens rubriker. 14.50–15.15 A-studion. 16.00 Lilla tvåan. 17.00 Kiosken. 17.30 Halv sju. 18.00 Kandidaterna. 18.30 Yle nyheter TV-nytt. 19.00 En ny dag. 19.30 Yle nyheter. 19.55 Sportrutan. 20.05 Aktuella tvåan. 20.40 Vägledning i livsval. 20.55 Puls. 21.45 Flaskpost från barndomen. 22.15 Spotlight. 22.45 Ett hus i Frankrike. 23.30–23.55 Bilderbok från 60-talet. 6.00 Best in town. 6.50 The weakest link. 7.35 3 in a bed. 8.25 Pointless. 9.10 Top gear. 10.05 Top gear. 10.55 Alan Partridge’s Mid-Morning Matters. 11.20 Alan Partridge’s Mid-Morning Matters. 11.45 The weakest link. 12.30 Would I lie to you? 13.00 Pointless. 13.45 Top gear. 14.40 Top gear. 15.30 3 in a bed. 16.20 Alan Partridge’s Mid-Morning Matters. 16.45 Don’t Just Stand There... I’m Having Your Baby. 17.40 Would I lie to you? 18.10 QI. 18.40 Top gear. 19.35 Pointless. 20.20 Would I lie to you? 20.50 QI. 21.20 Dangerous roads. 22.10 Would I lie to you? 22.40 Would I lie to you? 23.10 Top gear. 0.00 QI. 0.30–1.15 Pointless. 9.00 Tagesschau. 9.05 Rote Rosen. 9.55 Sturm der Liebe. 10.44 Tagesschau. 10.45 Um Himmels Willen. 11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Tagesschau. 12.15 ARD-Buffet. 13.00 ZDF-Mittagsmagazin. 14.00 Tagesschau. 14.10 Rote Rosen. 15.00 Tagesschau. 15.10 Sturm der Liebe. 16.00 Tagesschau. 16.10 Panda, Go- rilla & Co. 17.00 Tagesschau. 17.15 Brisant. 18.00 Quizduell. 18.50 Heiter bis tödlich – München 7. 19.45 Wissen vor acht – Werkstatt. 19.50 Wetter vor acht. 19.55 Börse vor acht. 20.00 Tagesschau. 20.15 Meine Tochter Anne Frank. 21.45 Plusminus. 22.15 Tagesthemen. 22.45 Anne Will. 0.00 Nachtmagazin. 0.20–1.53 Meine Tochter Anne Frank. 6.10 L’invité. 6.15 Le journal de l’économie. 6.20 Météo. 6.30 Télématin. 8.00 Le journal de radio-Canada. 8.25 Tv5monde le journal. 8.40 Wari. 9.05 Flash info. 9.10 Pique-assiette invite les chefs. 9.35 Une brique dans le ventre. 10.00 Flash info. 10.05 Littoral. 10.30 Épicerie fine. 11.00 Un gars, un chef! 11.40 Plus belle la vie. 12.05 Flash info. 12.10 Le design est partout. 12.40 Bye bye la suisse 4. 13.30 Le journal de la rtbf. 13.55 50 ans, 50 témoins. 14.00 Les alimenteurs. 15.00 Québec grandeur nature. 15.25 Québec grandeur nature. 15.45 Dans la peau d’un chef. 16.30 Questions pour un champion. 17.00 Flash info. 17.05 Mise au point. 18.00 64’ le monde en français – 1re partie. 18.20 Le journal de l’économie. 18.25 Météo. 18.30 L’invité. 18.40 La disparue du playa. 20.15 Nouvo. 20.30 Le journal de France 2. 20.55 Météo. 21.00 La tropicale Amissa Bongo 2015. 21.05 Le grand tour. 23.00 Le journal de la RTS. 23.30 Tv5monde le journal afrique. 23.50 L’invité. 23.55 Météo. 0.00 Les petits meurtres d’Agatha. 1.40–2.30 Temps présent. 6.00 Guten Morgen Deutschland. 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 9.00 Unter uns. 9.30 Betrugsfälle. 10.00 Die Trovatos – Detektive decken auf. 12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mittagsjournal. 14.00 Verdachtsfälle. 17.00 Betrugsfälle. 17.30 Unter uns. 18.00 Explosiv – Das Magazin. 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin. 18.45 RTL Aktuell. 19.03 RTL Aktuell – Das Wetter. 19.05 Alles was zählt. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 20.15 Der Bachelor. 21.15 Deutschlands schönste Frau. 22.15 Stern TV. 0.00 RTL Nachtjournal. 0.27 RTL Nachtjournal – Das Wetter. 0.30 Das Jenke-Experiment. 1.45–2.45 Der Bachelor. ONSDAG 18 FEBRUARI T V & RADIO ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 C13 5.03–7.05 Grammofon. Med Helge Baun Sørensen. Ikke så meget snak. dr P1/P2 6.07 P1 morgen. 9.05 Kulturknuserne. Med Lasse Marker. 10.03 Skønlitteratur på P1. Med Klaus Rothstein, Nanna Mogensen. 11.03 Mennesker og Tro: Efter besøget. Kommentator Erik Meier Carlsen reflekterer over buddhismen og danskernes kristne kulturarv i lyset af Dalai lamas besøg. 11.30 Apropos. Med Mikkel Krause. 12.00 Radioavisen. 12.15 P1 debat. 13.03 Filmland. 14.03 P1 Eftermiddag. Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. 16.07–18.05 Orientering. 18.05 Domino. Håndplukket klassisk præsenteret af Stine Rosengren. 19.20 P2 koncerten. Russisk i Odense. Rakhmaninov: Vesper. Klokkerne. Maria Pakhar, sopran. Oleg Dolgov, tenor. Pavlo Hunka, baryton. Ural Symfoniske Kor, Ekatarinburg. Odense Symfoniorkester.Dirigent: Alexander Vedernikov. (Odense Koncerthus 29. januar). 22.00 Natsværmeren. Med klassisk musik og det, der ligner. Med Minna Grooss. 0.05 Værket. Collegium Musicum.Dirigent: Michael Schønwandt. 0.50 Intermezzo. 1.03 Hej P2. Den direkte vej til P2. Spørg om klassisk musik, del dine oplevelser eller ønsk musik. Med Benedikte Bové. 3.03 Natsværmeren. Med klassisk musik og det, der ligner. Med Minna Grooss. 5.00 Radioavisen. dr P3 6.04 Go’ Morgen P3. Med Sara Bro, Signe Vadgaard, Anders Stegger, Tue Sørensen. 9.04 GANDHI. Verden er et storslået sted! Også trist ind imellem – men heldigvis mest storslået. Med David Mandel, Christian Fuhlendorff. 12.00 P3 nyheder. P3 Nyheder holder dig opdateret på de seneste nyheder fra indland og udland mellem 6 og 18. 12.03 P3 sporten. 12.05 Smag på P3. Smag på P3 er programmet, der handler om musik – her guider værten dig gennem ny musik, quizzer, musikminder og friske musiknyheder. Med Sara Frost. 15.04 Pressen på P3. Alle hverdage 15-17 vendes dagens vigtigste historier og nyheder af Tony Scott og Tue Blædel. 17.04 P3 med Signe Amtoft. 18.04 LIGA. P3s daglige sportsunderholdning, hvor lytterne får alt at vide om de største og mest spektakulære begivenheder fra sportens verden. Med Jesper Holm, Tobias Hansen. 23.05 Aftenvagten. Programmet for den absolut nysgerrige P3 lytter. Med Gyrith Cecilie Ross. 0.05 Natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.04 Natradio. dr P4 6.05 P4 morgen. 10.03 Formiddag på 4’eren. 12.00 Radioavisen. 12.18 P4 Play. 12.30 Regionale nyheder. 12.33 P4 Play. 13.03 Madsen. 14.03 Den lille forskel. 15.06 P4 eftermiddag. 16.50 Radiosporten. 16.53 P4 eftermiddag. 18.03 P4 aften. 21.03 Madsen. 22.03 Dansktimen. 23.05 P4 aften. 0.05 P4 natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.05 Morgenstund. 6.20 Dyrlæge på eventyr 7.15 Reddet af sin slædehund 7.40 De store katte (R) 8.10 De flyvende læger (R) 9.45 Downton Abbey (R) 10.30 Luksuskrejlerne (R) 11.15 Antikkrejlerne 12.00 Under hammeren (R) 12.30 Auktionshuset (R) 13.00 Kriminalkommissær Foyle (R) 14.35 Columbo (R) 15.45 Mord med miss Fisher (R) 16.40 Downton Abbey (R) 17.50 TV Avisen 18.00 Under hammeren I Under Hammeren er alt på spil, når der rundt om i Danmark afholdes auktioner over alt fra blomster og kvæg til fine antikviteter og konkursboer. 18.30 TV Avisen med Sporten 18.55 Vores vejr 19.05 Aftenshowet Direkte fra Rådhuspladsen i København. 19.55 TV Avisen 20.00 Bonderøven Del 7 av 10. 20.30 Godsejerne De kongelige kommer. Del 1 av 8. Vi besøger tre af Danmarks godser og kommer tæt på godsejernes bestræbelser på at få de smukke rammer til at passe ind i det moderne Danmark. 21.00 De unge fiskere Frederik Snille mistede sin far på havet. Det har ikke afskrækket ham fra at blive fisker, og lige nu fisker han med sin onkel. 21.30 TV Avisen 21.55 Penge 22.20 Sporten 22.30 Arne Dahls A-gruppen: Misterioso (R) Svensk krimiserie fra 2011. I Stockholm myrdes tre finansmænd i løbet af tre døgn. Alt tyder på, at morderen har udset sig flere ofre, og finansverdenen gribes af panik. 0.00 Obs (R) Oplysning til borgerne om samfundet. 0.05 Vegas (R) Amerikansk dramaserie. Gangsteren og casinobestyreren Vincent Savino forsøger at udvide sin forretning. Det skaffer ham farlige fjender. 0.45 Luther: Strømer på kanten (R) Engelsk thrillerserie fra 2010. En ung mor bliver bortført af okkultisten Lucien Burgess. 1.40 Water rats (R) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. 2.25 Mord i centrum (R) 3.10 Der er noget i luften 4.30 Hvor ingen skulle tro, at nogen kunne bo (R) 5.00 Livet i en zoo 5.50–6.20 De store katte (R) 17.00 Nyhederne og sporten 17.12 Regionale nyheder 17.20 Go’ appetit 17.50 Vejret 18.00 Nyhederne og sporten 18.14 Regionale nyheder 18.25 Dit vintervejr 18.30 Go’ aften Danmark 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Danmarks bedste amatørkokke Konkurrencens sidste par er de to nordsjællandske kollegaer, Morten og Lasse. De har arbejdet sammen i syv år, og i de seneste tre år har de også stået side om side ved gryderne i deres egen madklub. 20.50 Danmarks dejligste slotshoteller Cecilie Frøkjær besøger sammen med de to rutinerede livsstilseksperter Julia Lahme og Jacob Rais nogle af Danmarks mange slotshoteller. Første stop er Dronninglund Slot i Nordjylland. Programledare: Cecilie Frøkjær. Livsstilseksperter, Jacob Rais. 21.25 Vores virkelig store familie 22.00 Nyhederne, sporten og vejret 22.27 Regionale nyheder 22.45 Natholdet Programledare: Anders Breinholt. Gæst: Poul Erik Skammelsen. 23.15 Top 20 funniest: De sjoveste klip fra internettet 0.05 Grænsepatruljen 1.05 Cold case 1.55 Castle 2.40 Natholdet 3.15 Kongen af Queens 4.00–6.00 Nyhederne og vejret 7.00 DR2 Morgen. 11.00 Ekstrem verden. 11.45 Hairy bikers. 12.25 Annemad. 12.55 Nak & Æd. 13.35 Fældende beviser. 13.55 Jersild minus spin. 14.40 Madmagasinet. 15.05 Historien om kondomet. 15.20 Quizzen med Signe Molde. 15.50 Annemad. 16.20 Nak & Æd. 17.00 DR2 Dagen. 18.00 Sagen genåbnet. 18.55 Kampen om indvandringen. 19.30 Den sorte snog. 20.00 DR2 Nu. 20.30 Blok på bistand. 21.00 Blå øjne. 22.00 Det politiske menneske. 22.30 Deadline. 23.00–0.25 Dokumania: Terrorister i naturens navn. 6.00 Nyhederne, sporten og vejret 6.30 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne, sporten og vejret 12.30 Regionale nyheder 12.40 Vores genbrugshjem 13.30 Klar, parat, sælg – med Amanda Lamb 14.25 CPH Lufthavnen 15.00 Grænsepatruljen 15.30 Razzia: SKAT rykker ud 16.05 Hvem vil være millionær? onsdag filmkanaler viasat film comedy action family classic drama tv4 film 7.00 Bon appétit! 9.00 emil & ida i lönneberga. 18.00 Bandidas. Fransk-mexi- 6.00 Barbie i svansjön. 8.00 Bram med myror i brallorna. 10.00 Prop och Berta. 12.00 Barbie presenterar tummelisa. Animerad familje- 16.00 evita. Drama från 1996 19.00 Wunderkinder. Tyskt 11.30 flickan ovanpå. Komedi Svensk animerad familjefilm från 2013. 10.50 the butler. Drama från 2013. 5.00 cottage country. 7.00 ricky rapper and slick leonard. 9.00 muriels bröllop. 11.00 save the date. 13.00 Bratz: the movie. Famil- Romantisk komedi från 2014. 15.00 safe haven. Drama från 2013. 15.00 far til fire – onkel sofus vender tilbage. Dansk komedi 13.00 for better or for worse. jekomedi från 2007 med Logan Browning. 17.00 tillbaka till Bromma. från 2014 med Jesper Asholt. 18.40 the amazing spiderman 2. Fantasy-action från Dramakomedi från 2014 med Jason Bateman. Svensk komedi från 2014. 2014 med Andrew Garfield, Emma Stone. 21.10 the impossible. Spanskt drama från 2012 med Naomi Watts, Ewan McGregor. 23.00 her. Romantisk science fiction från 2013. 17.00 the longest week. 19.00 the best man holiday. Dramakomedi från 2013 med Monica Calhoun, Morris Chestnut. Regi: Malcolm D. Lee. kansk-amerikansk västern från 2006 med Penélope Cruz. Två mycket olika kvinnor blir i sekelskiftets Mexiko en duo som rånar banker i ett försök att bekämpa en hänsynslös inkräktare. 19.50 rogue assassin. Action från 2007 med Jet Li, Jason Statham och John Lone. När FBIagenten Jack Crawfords familj och arbetspartner mördas av den ökände lönnmördaren Rogue svär han att han ska hämnas deras död. 21.40–0.00 american hustle. film från 2009. 14.00 space chimps. Äventyr från 2008. 16.00 snöflinga – den vita gorillan. Spansk animerad komedi från 2011. 18.00 rocky och Bullwinkle på äventyr. Animerat äventyr från 2000. 20.00 två tigerbröder. Fransk- 1.20 closed circuit. 3.00 Philomena. 5.00–7.00 the impossible. Kanadensisk actionkomedi från 2013 med Malin Akerman. Dramakomedi från 2013 med Christian Bale. Fifflarparet Irving och Sydney tvingas in i ett samarbete med FBI för att inte själva hamna i fängelse. Agenten Richie är deras kontakt, en lätt hysterisk man med planer större än hans hjärnkapacitet. ”The impossible”. Viasat Film 21.10 ”Drinking buddies”. C More First 21.00 ”Rogue assassin”. Viasat Action 19.50 ”Jack Ryan: Shadow...”. C More Action 19.15 hits first emotion 7.00 Återträffen. 8.30 american dreamz. 10.15 i love one direction. 11.25 Prince avalanche. 13.00 liar liar. Komedi från 7.10 the normal heart. 9.20 17 again. 11.00 mitt afrika. 13.35 african safari. 15.05 smashed. Drama från 6.35 damsels in distress. 8.15 kicking & screaming. 9.50 Breakfast club. 11.25 marvins döttrar. 13.00 a late quartet. 14.45 Promised land. Drama 1997. 14.25 joBs. Drama från 2013. 16.30 return to nim’s island. Australiskt äventyr från 2013 med Bindi Irwin, Matthew Lillard. 18.05 that’s my boy. Komedi från 2012 med Adam Sandler, Andy Samberg. 20.00 robot & frank. Dramakomedi från 2012 med Frank Langella, James Marsden. Regi: Jake Schreier. 21.30 django unchained. Västernäventyr från 2012 med Jamie Foxx, Leonardo Dicaprio. 0.30 ivory milf madness. 2.25 Body Worx. 4.00–6.05 savages. 21.00 Pojkar vill... killar kan! Romantiskt komedi från 2006 med Edward Burns. 23.00–1.00 cottage country. 2012 med Mary Elizabeth Winstead. 16.25 le week-end. Brittisk dramakomedi från 2013 med Lindsay Duncan. 18.00 antboy. Dansk komedi från 2012 med Oscar Dietz. 19.15 the Grand Budapest hotel. Komedi från 2014 med Ralph Fiennes, F. Murray Abraham. Regi: Wes Anderson. 21.00 drinking buddies. Drama från 2013 med Olivia Wilde. 22.35 apollo 13. Drama från 1995 med Tom Hanks. 0.50 Parkland. 2.25 Boys don’t cry. 4.20 sightseers. 5.50–7.25 i give it a year. från 2012 med Matt Damon. 16.30 hallå, hallå. Svensk kom- edi från 2014 med Maria Sid. 18.10 diana. Brittiskt drama från 2013 med Naomi Watts. 20.00 sparkle. Musikal från 2012 med Jordin Sparks, Carmen Ejogo. Regi: Salim Akil. 22.00 en gång till, sam. Komedi från 1972 med Woody Allen. 23.25 a texas love story. Drama från 2013 med Rooney Mara. 1.05 hoffa. Drama från 1992 med Jack Nicholson. 3.20 Borgman. 5.10–6.50 välkommen till familjen. med Madonna. Om den vackra Evas dramatiska förvandling från fattig landsortsflicka till glamoröst Argentinas mest populära presidenthustru. 18.10 the ladykillers. Kriminalkomedi från 2004 med Tom Hanks. Bedragaren Goldthwait Higginson Dorr och hans kumpaner planerar en casinokupp. 20.00 edward scissorhands. Komedi från 1990 med Johnny Depp, Winona Ryder och Dianne Wiest. Uppfinnaren hann dö utan att förse sin skapelse Edward med händer. I stället sitter där nu skarpslipade saxar. brittiskt drama från 2004 med Oanh Nguyen, Guy Pearce. Regi: Jean-Jacques Annaud. 22.00 Gameboy. Komedi från 1989 med Luke Edwards, Vince Trankina. Äventyr från 2007. Drama från 2000 med Jimmy Smits. Arturo Ortega är fortfarande bitter över att hans boxningskarriär fick ett för tidigt slut. 0.00–2.00 a Plumm summer. 22.00–0.00 Price of glory. krigsdrama från 2011 med Gedeon Burkhard. En berättelse om tre musikaliskt begåvade barn som blir nära vänner trots att de har olika religioner och nationaliteter. 21.00 Prizzis heder. Dramakomedi från 1985 med Jack Nicholson. Charley arbetar som torped åt maffiafamiljen Prizzi. På ett bröllop träffar han Irene som också försörjer sig som torped. 23.10 traffic. Drama från 2000 med Benicio Del Toro. Domaren Wakefield har fått i uppdrag att leda USA:s kamp mot den ökade droghandeln. 1.40 marie antoinette. Drama från 2006 med Kirsten Dunst. Vid 14 års ålder sändes den österrikiska prinsessan Marie Antoinette till Frankrike. från 1955 med Marilyn Monroe, Tommy Ewell. 13.45 toys. Komedi från 1992 med Robin Williams, Michael Gambon. 16.15 life happens. Komedi från 2011 med Krysten Ritter, Kate Bosworth. 18.15 valmont. Romantiskt drama från 1989 med Colin Firth, Annette Bening. 21.00 du går mig på nerverna – analysera ännu mera. Komedi från 2002 med Robert De Niro, Billy Crystal. Regi: Harold Ramis. 22.55 loverboy. Drama från 2005 med Kyra Sedgwick, Kevin Bacon. 0.45 Gudfadern 2. Kriminaldrama från 1974 med Al Pacino, Robert Duvall. 4.50–6.20 see arnold run. 3.40–5.50 eclipse. Biografiskt drama från 2005. ”30 Rock”. C More Series 20.00 ”Sånt är livet”. SF-Kanalen 21.30 ”Valmont”. TV4 Film 18.15 action series sf-kanalen tcm 6.00 tillbaka till framtiden del iii. 7.50 resan till julstjärnan. 9.05 1000 to 1: the cory Weissman story. 10.45 Blue in the face. 12.05 den ovillige fundamentalisten. 14.15 orange county. 15.35 mannen som blev patriot. 17.10 Jurassic Park. 19.15 Jack ryan: shadow recruit. Action från 2014 med 7.00 mad men. 8.00 the spoils of Babylon. 9.00 the comeback. 10.10 30 rock. 11.00 mad men. 12.00 the spoils of Babylon. 13.00 the comeback. 14.10 30 rock. 15.00 mad men. 16.00 the spoils of Babylon. 17.00 the comeback. 18.10 30 rock. 19.00 mad men. 20.00 30 rock. 21.00 true blood. 22.05 Banshee. 23.00 Wentworth. 0.00 true blood. 1.05 Person of interest. 2.00 heavy metal chronicles. 3.00 true blood. 4.05 Person of interest. 5.00 Getting on. 5.30–6.00 the comeback. 7.05 ronja rövardotter. 7.30 loranga, masarin och dartanjang. 8.25 elina – som om jag inte fanns. 9.40 Bang bang orangutang. 11.25 min frus förste älskare. 13.00 Pillertrillaren. 14.50 sixten. 16.10 G – som i gemenskap. 18.00 kajsa kavat. 18.35 kalle Blomkvist – mästerdetektiven lever farligt. 6.00 duell utan seger. 7.30 kvinnorna. 9.40 humoresque. 11.45 slå nollan till polisen. 13.30 Johnny Gunfighter. 15.00 kellys hjältar. 17.20 elisabeth och essex. Chris Pine, Kevin Costner. Regi: Kenneth Branagh. 21.00 scintilla. Brittisk science fiction från 2014. 22.35 hammer of the Gods. Brittisk action från 2013. 0.10 carrie. 1.50 Gallowwalkers. 3.20 metro manila. 5.15–7.00 love field. Svensk familjefilm från 1996. 20.00 veranda för en tenor. Svenskt drama från 1998 med Krister Henriksson, Johan H:son Kjellgren. Regi: Lisa Ohlin. 21.30 sånt är livet. Svensknorsk komedi från 1996. 23.40 Genvägen. 1.00 Ådalen 31. 2.55 en såpa. 4.40–6.00 livet i 8 bitar. Romantiskt drama från 1939 med Olivia De Havilland. 19.05 Jag minns Paris. Drama från 1954 med Elizabeth Taylor, Van Johnson. Regi: Richard Brooks. 21.00 År 2001 – ett rymdäventyr. Drama från 1968 med Keir Dullea. 23.15 ljuva ungkarlstid. Romantisk komedi från 1955 med Debbie Reynolds. 1.10 År 2001 – ett rymdäventyr. 3.30 ljuva ungkarlstid. 5.25–6.00 Under the influence: laurence fishburne. C14 TV & RADIO ONSDAG 18 FEBRUARI ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 tips om tv Renée delar med sig i nya samtalsprogrammet – Det roligaste jag gjort I det nya samtalsprogrammet ”Renées brygga” bjuder Renée Nyberg hem kända gäster till sitt lantställe i Stockholms skärgård. I 25 år har hon sökt sig ut till skärgården för att slappna av. – Det är en dröm att ha en pratshow i den här miljön, säger Renée Nyberg. I första avsnittet gästas hon av Måns Zelmerlöw, Carolina Klüft och Steffo dagens sKid-vm Törnquist. Det var en omställning för Renée Nyberg att leda ett program där hon själv fick ta mer utrymme. – Innan har jag främst skildrat andras berättelser, nu fick jag också dela med mig. Det var ovant, men något av det roligaste jag gjort, säger hon. TV4 21.00 dagens livsöde 6.00 Rapport 6.05 Gomorron Sverige sammandrag 6.25 Gomorron Sverige 10.00 Gårdshuset på Strömsö (R) 10.30 Gårdshuset på Strömsö (R) 11.00 Go’kväll (R) Magasin från 2015. 11.45 Familjer på äventyr (R) 12.45 Så ska det låta (R) 13.45 Sveriges skidhjältar (R) 14.35 Svart på vitt 14.40 Working girl ¿ ¡¡¡ Amerikansk dagens samtal komedi från 1988. I rollerna: Melanie Griffith, Sigourney Weaver. 16.30 Gomorron Sverige sammandrag 16.50 Norges damer mot Falun Norsk dokumentärserie från 2015. Även 19/2, 20/2 och SVT24 23/2. 17.30 Sverige idag Nyheter från hela Sverige – från Umeå. Även i natt. 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Go’kväll Skidtalangerna Förlamad samlas i Falun terapeut talar ut 18 februari till 1 mars körs världsmästerskapen i längdskidåkning i Falun. Yvette Hermundstad finns på plats vid medaljutdelningarna. Stina Nilsson, Marcus Hellner och Charlotte Kalla är alla namn som har möjlighet att ta medalj. SVT Play 18.55 Nina Muhonen blev förlamad och förlorade förmågan att andas efter en dykolycka när hon var 17 år. I ”Go’kväll” berättar hon sin gripande historia för programledaren Beppe Starbrink. I dag har hon lyckats utbilda sig till beteendevetare och kognitiv terapeut. SVT2 20.00 SVT1 18.15 Wennstam pratar deckare I sista delen av ”Deckarna” riktas lampan mot Katarina Wennstam. 2007 kom hennes första roman ”Smuts”. Efter det har hon gett ut ytterligare fem romaner. Wennstam har även skrivit två uppmärksammade reportageböcker om ämnet våldtäkt. SVT1 21.00 onsdagens filmurval Magasin från 2015. Del 27 av 90. Nina Muhonen blev förlamad och förlorade förmågan att andas efter en dykolycka. Även senare i natt. 19.00 Kulturnyheterna 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport 20.00 Uppdrag granskning Svenskt samhällsmagasin från 2015. Del 6 av 20. Adam berättar varför han vill strida för Islamiska Staten. Programledare: Janne Josefsson, Karin Mattisson. Även 19/2 och 22/2. 21.00 Deckarna Svensk underhållning från 2015. Del 5 av 5. Katarina Wennstam. Även 19/2. Melanie Griffith Working girl Kyra Sedgwick Loverboy ¡¡¡ Grinig chef (Sigourney Weaver) bryter benet. Hennes sekreterare (Melanie Griffith) tar hennes plats och charmar sig in i finansvärldens toppskikt. Mötet med en mäktig finansman blir en vändpunkt. (USA, 1988) SVT1 14.40 ¡¡¡ En ren familjeaffär: Kevin Bacon regisserar i sin regidebut Kyra Sedgwick (fru), Sosie Bacon (dotter), Travis Bacon (son) i vadå? Jo, ett laddat familjedrama. Musik av Michael Bacon (bror). (USA, 2005) Valmont Drinking buddies KOMEDI ¡¡¡ Samma story som i Stephen Frears ”Farligt begär” som kom året innan. Milos Formans version är lite lättsammare. Annette Bening och Colin Firth manipulerar med omgivningen – för nöjes skull. (USA, 1989) DRAMA TV4 Film 18.15 DRAMA TV4 Film 22.55 ¡¡¡ Luke (Jake Johnson) och Kate (Olivia Wilde) är jobbarkompisar, på bryggeri, samtidigt som deras relationer knakar. Hmm. Att så många scener känns genuint äkta beror på att de är improviserade. (USA, 2013) C More First 21.00 DRAMA 22.00 Idrottens himmel och helvete Isla Fisher En shopaholics bekännelser ¡¡ KOMEDI Journalist (Isla Fisher) med privat finanskris hamnar på finansmagasin, i en film som inte riktigt vet om den ska vara ytlig eller seriös eller hur den ska förhålla sig till konsumtionshysterin. (USA, 2009) Kanal 11 21.00 • motortypens 60-årsjubileum. Sträckan är på ett par hundra mil och målet staden Ushuaia på Eldslandet i södra Argentina. Kanal 9 väntar på besked från BBC och kan ännu inte ange något sändningsdatum. Har du en fråga om tv? Mejla till james.mollan@tt.se Dokumentärserie från 2015. Del 5 av 8. Det finns olika metoder för att driva fram en vinnare. Även 24/2. 22.30 Kroppsgranskarna Hälsoserie från 2015. Del 5 av 5. Det oemotståndliga sockret. Även 24/2. The amazing Spider-Man 2 ¡¡ ACTION ”Ettan” var en ”reboot” med Andrew Garfield i rollen som Peter Parker. Påkostat med Jamie Foxx som komplex skurk men man längtar efter Tobey Maguires spindelpojke. (USA, 2014) Viasat Film 18.40 fråga om tv När är ”Top gear” tillbaka? ”Top gear” startade den nya säsongen i Storbritannien med två specialavsnitt inspelade i Patagonien, Sydamerika. Jeremy Clarkson, James May och Richard Hammond kör varsin bil med en V8-motor för att fira 8.00 Världens fakta: Det stora kriget (R) 9.00 SVT Forum 15.30 Rakt på 16.00 Rapport 16.05 SVT Forum 16.20 Min sanning: Marit Paulsen (R) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Världens fakta: Det stora kriget (R) Europeisk dokumentärserie från 2014. Del 3 av 8. Lidandet. Repris från 2014. Även 19/2. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2015. Del 23 av 85. Programledare: Rickard Olsson. Även 22/2 och SVT24 senare i dag. 19.30 Fashion Svenskt modemagasin från 2015. Del 6 av 6. Drömmar och krav. Rosa Eklund, Leonard Kocic och Bahar Alipour är tre unga svenskar som alla står på tröskeln till en karriär i modebranschen. Rosa pluggar sista året på London College & Fashion och håller som bäst på att dra upp riktlinjerna för sin examenskollektion. Även 20/2, 22/2 och SVT24 22/2. 20.00 VM-magasin Falun Sportmagasin. Summering och framåtblickar från skid-VM direkt från medaljfesten på torget i Falun. Programledare: Yvette Hermundstad. 21.00 Aktuellt 23.00 Au pair i London Finsk realityserie från 2014. Även 19/2, 21/2 och SVT24 9/2. Brittisk dokumentär från 2015. Europa ligger i spillror. Repris från 16/2. 1.05 Veckans brott. 2.05 Gift vid första ögonkastet. 2.50 Antikrundan. 3.50 Gårdshuset på Strömsö. 4.50 Sverige idag. 5.15–6.00 Go’kväll. Amerikansk realityserie från 2014. Del 6 av 17. Lisa och personalen från Sur går på Pridefestivalen, men problem uppstår när Jax beter sig som en kvinnotjusare igen. 17.00 Djurakuten Svensk realityserie från 2013. Del 34–35 av 47. Kakaduan Greta och hennes fågelbästis Emil ska klippa klorna och trimma fjädrarna. 18.00 Lyxfällan Svensk livsstilsserie från 2012. Del 2 av 12. Shaho har både lånat ut pengar och gått i borgen för att hjälpa familjemedlemmar. I dag sitter Shaho helt utan tillgångar med en halv miljon kronor i skuld. Programledare: Magnus Hedberg, Patrick Grimlund. 19.00 SOS Sommar Svensk dokumentärserie från 2015. Del 10–11 av 32. Strömstadspoliserna Joachim och Aki får uppgift om att ett mord begåtts. 20.00 Chicago fire Amerikansk dramaserie från 2014. Del 5 av 23. Caseys syster ska skilja sig och han måste handskas med avslöjandet. Dawson och Mills anpassar sig till sina nya roller på brandstationen, medan Brett överväger att flytta från Chicago. 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheterna. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt 22.15 Nordiska hus Svensk arkitekturserie från 2015. Del 6 av 6. 1900-talets mitt var en guldålder för nordisk funktionalism. Arkitekterna Eva Harlou och Michael Sheridan besöker ett danskt hus byggt 1961 som förenar bronsåldern med rymdåldern. Även 21/2, 22/2, SVT24 23/2 och 25/2. 22.45 Game of thrones Jasmiina från Finland arbetar som au pair i London. 23.30 Rapport 23.35 Dox: SOS Europa (R) Richard Hammond gillar att köra snabba bilar. Anna Hedenmo intervjuar Marit Paulsen. 6.00 Top model (R) 6.55 Nanny 7.25 Alla älskar Raymond 7.55 Jims värld 8.20 How I met your mother 9.10 The real housewives of Orange County 10.05 Vanderpump rules (R) 11.00 The mentalist 12.00 Masterchef USA 13.00 Lyxfällan (R) 14.00 Sex and the city 15.00 Top model 16.00 Vanderpump rules Amerikansk äventyrsserie från 2014. Del 7 av 10. Tyrion skaffar hjälp från oväntat håll. Daario bönfaller Dany att ge honom tillåtelse att göra det han gör bäst. Jon är orolig för murens sårbarhet. Brienne får upp ett nytt spår. Även 20/2 och SVT24 24/2. 23.35 K special (R) Repris från 13/2. 0.35 Nyheter. 3.05 Landet runt. 3.50 24 Vision. 4.00 Rapport. 4.05 Gomorron Sverige sammandrag. 4.25 24 Vision. 5.00–5.06 Rapport. Neil Dudgeon spelar John Barnaby. 21.00 Morden i Midsomer Brittisk kriminalserie från 2012-13. Del 1 av 6. Släkterna DeQuetteville och Fleetwood har varit fiender i generationer. Nu håller familjen DeQuetteville på att dö, en efter en, samtliga efter att ha skådat en huvudlös ryttare. 23.00 Stalkers (R) Svenskt samhällsmagasin från 2015. Elisabeth har levt med skyddad identitet sedan 2009 på grund av en man som inte kan släppa taget om henne. 0.00 Navy CIS. 1.00 The mentalist. 1.55 Chicago fire. 2.45 Hawthorne. 3.25 How I met your mother. 3.50 Sex and the city. 4.45–5.30 The real hous- ewives of Orange County. ONSDAG 18 FEBRUARI T V & RADIO ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 C15 Text-tv-sidor för hörselskadade: SVT1: 199 SVT2: 199 TV3: 199 TV4: 199 Kanal 5: 199 DR1: 398 DR2: 397 DanskTV 2: 399 5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Malou efter tio 11.35 Hem till gården 12.45 Coronation street 13.50 Trinny och Susannah stylar om Norge (R) 14.45 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter (R) 15.15 Från ett hus till ett hem 15.50 Husjägarna Gunde Svan träffar simmaren Anders Olsson. 16.55 I huvudet på Gunde Svan (R) 6.00 America’s funniest home videos 6.25 Desperate housewives (R) 7.15 Ugly Betty 8.05 The little couple (R) 9.05 Private practice (R) 10.00 Böda camping (R) 11.00 Desperate housewives 12.00 Ellen DeGeneres show 12.55 Real housewives of New york 13.55 The little couple 15.00 Vänner (R) 16.00 Private practice 17.00 Böda camping 18.00 Suburgatory 18.30 Vänner Amerikansk komediserie från 1998. Del 15–16 av 24. Joeys flickvän gillar att boxa till honom. Även 19/2. 19.30 The Big bang theory Amerikansk komediserie från 2008. Del 23 av 23. Sheldon ska leda en vetenskaplig expedition. Även i natt. Svensk underhållningsserie från 2014. Del 4 av 6. Repris. 17.55 Vardagspuls Svensk livstilsserie från 2015. Del 3 av 80. Programledare: Kristin Kaspersen, Agneta Sjödin. Även 18/2. 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten 18.35 Vardagspuls 18.50 Keno 19.00 Nyheterna 19.20 Vädret 19.30 Farmen 20.00 Arga snickaren VIP Svensk realityserie från 2015. Del 5 av 5. Nour El Refai bor i en gammal lägenhet. Programledare: Anders Öfvergård. Även 21/2. 21.00 Grey’s anatomy Amerikansk dramaserie från 2014. Del 10 av 24. April försöker hålla humöret uppe när Arizona börjar ta prover. Även 22/2. Svensk realityserie från 2015. Del 23 av 50. Vissa av deltagarna fokuserar på att sköta farmen medan andra på att spela ett taktiskt spel. Programledare: Paolo Roberto. Även i natt. 21.00 Renées brygga NyTT Svensk underhållningsserie från 2015. Del 1 av 6. Gäster: Måns Zelmerlöw, Carolina Klüft och Steffo Törnquist. Programledare: Renée Nyberg. Även 21/2. 22.00 Nyheterna 23.00 Hawaii five–0 (R) Amerikansk kriminalserie från 2010. Del 3 av 24. När ett gängkrig eskalerar upptäcker McGarett och Danny ett samband till maffian i New Jersey. Viola Davis spelar Annalise Keating. 21.55 How to get away with murder Amerikansk kriminaldramaserie från 2014. Del 11 av 13. Jullovet är över och hela universitetet pratar om vad som kan ha hänt med Annalises make Sam. Även 22/2. 22.55 The Big bang theory (R) Amerikansk komediserie från 2008. Del 23 av 23. 23.20 Criminal minds Amerikansk kriminalserie från 2008. Del 2 av 26. Flera mord i Lower Canaan i Ohio kan kopplas till en seriemördare. 23.55 Brottskod: Försvunnen (R) Amerikansk kriminalserie från 2003. 0.55 Tyst vittne. 3.05 Beauty and the beast. 4.10–4.40 Farmen. Kanadensisk actionserie från 2012. Del 4 av 10. 13.30 Seinfeld Amerikansk komediserie från 1997-98. Del 22 av 24. En tillbakablick på nio år med Jerry, George, Elaine och Kramer. 14.30 Simpsons Amerikansk animerad komediserie från 2005. Del 22 av 22. Homer och Marge får agera äktenskapsterapeuter åt ett par i nöd. 15.30 Family guy (R) Amerikansk animerad serie från 2013. Del 20 av 21. Cleveland Brown är tillbaka i stan, men kan inte umgås med Peter eftersom deras fruar råkar i luven på varandra. 16.30 Scrubs (R) Amerikansk komediserie från 2005. Del 6 av 24. Doktor Cox religiösa syster Paige kommer till stan. 17.30 Anger management 6.20 Judys domstol (R) 6.50 Wife swap UK (R) 7.50–8.45 The talk 10.55 Vem dömer Amy? (R) 11.55 Mannen som talar med hundar (R) 12.55 Det okända (R) 13.55 Wife swap UK (R) 14.55 Rensa i röran (R) 15.55 Judys domstol 16.55 Dr Phil 6.00 Property ladder 7.00 Restoration man (R) 7.55 Antiques roadtrip (R) 8.50 Four in a bed (R) 9.55 En plats på landet (R) 10.50 Alla älskar Raymond (R) 11.55 Property ladder (R) 13.00 En plats på landet Amerikansk pratshow från 2014. Även 21/2. Brittisk realityserie från 2011. 17.45 Nyheterna 17.55 Glamour 18.30 Vad blir det för mat (R) Svensk matlagningsserie från 2010. Del 9 av 12. Per lagar en festmåltid hemma i köket på Tullgarn. Programledare: Per Morberg. Repris. 19.00 112 – på liv och död (R) Svensk realityserie från 2014. Del 10 av 35. Yttre befälet Magnus larmas till ett bråk. Haningepolisen Mats får korn på några misstänkta inbrottstjuvar. Repris från 2014. 14.00 Bones Amerikansk dramaserie från 2009. Del 9 av 14. Booth och Brennan kallas in för at utreda en professionell spelares död. Spelarens framgångar gav honom många beundrare, men också många fiender. 15.00 Four in a bed Brittisk realityserie från 2014. 16.00 Restoration man Brittisk realityserie från 2011. 17.00 Masterchef USA Amerikansk realityserie från 2013. Del 8 av 25. Kockarna får i uppdrag att steka hamburgare i Gordons restaurang i Las Vegas. 20.00 Spårlöst – Norge Norsk dokumentärserie från 2011. Del 5 av 8. Ida föddes i Colombo på Sri Lanka och adopterades senare till Norge. Nu vill hon hitta sin biologiska mamma. Programledare: Silje Stang. Även 22/2. Amerikansk komediserie från 2013. Del 22 av 22. Charlie börjar gå till en ny kvinnlig terapeut, som använder sig av oortodoxa metoder. 18.00 Antiques roadtrip Brittisk livsstilsserie från 2012. 19.00 En plats på landet Brittisk realityserie från 2014. Del 18 av 72. 20.00 Navy CIS Amerikansk kriminalserie från 2012. Del 23 av 24. En utredare från försvarsministeriet förhör hela NCIS-teamet angående Bodnar. Men det framstår som att de är på jakt efter någon särskild. 18.00 How I met your mother 20.00 Sveriges mästerkock Svensk matlagningsserie från 2015. Del 9 av 15. Deltagarna är ute i skogen och de ska tävla i lag. Programledare: Mischa Billing, Leif Mannerström, Markus Aujalay. 6.00 Just shoot me 6.25 Stargate SG-1 (R) 7.10 Dads 7.35 The crazy ones 8.00 Våra värsta år 9.00 Spin city 9.30 Community 10.00 My name is Earl 10.30 Simpsons (R) 11.30 Stargate SG-1 12.30 Continuum 0.20 CSI Miami. 1.20 White collar. 2.20 Harry’s law. 3.10 Murdoch mysteries. 4.00 Real housewives of New York. 4.50 Mitt liv är ett skämt. 5.35– 6.00 America’s funniest home videos. Amerikansk komediserie från 2008. Del 18–19 av 24. Marshall och Barney ljuger för att hindra Ted från att få reda på att huvudkvarteret han fått i uppdrag att designa har ställts in. 19.00 Family guy Amerikansk animerad serie från 2005. Del 1–2 av 20. Peter blir avundsjuk när Brian fattar tycke för en attraktiv svart lärare. 20.00 Fotboll: Schalke 04–Real Madrid SPORT Direkt. Champions League. Åttondelsfinal 1:2. Från Veltins-Arena. Samsändning Viaplay. 23.05 Scrubs Amerikansk komediserie från 2005. Del 8–9 av 24. Läkarlaget kallas till förhör då en patient avlidit under mystiska omständigheter. 0.05 How I met your mother. 1.05 My name is Earl. 1.35 Anger management. 2.00 Seinfeld. 3.00 American dad. 3.20 Simpsons. 4.05 Spin city. 4.30 Våra värsta år. 5.15 Community. 5.35– 6.00 Just shoot me. 21.00 Wanderlust ¿ ¡¡ Amerikansk Mikael Hollsten kör hårt med deltagarna. komedi från 2012. Efter att George blir avskedad från sitt jobb och Lindas dokumentärfilm blir avbeställd har de inte längre råd med sin vindsvåning i New York. De har bara ett alternativ: att packa ihop sina liv och flytta in hos Georges bror i Atlanta. På väg dit hamnar de i Elysium, ett kollektiv där den enda regeln är att man ska vara sig själv. I rollerna: Jennifer Aniston, Paul Rudd, Malin Åkerman. Regi: David Wain. 21.00 Biggest loser – tro, hopp och kärlek Svensk livsstilsserie från 2015. Del 8 av 20. Lagen drabbar samman i en kunskapstävling där mycket står på spel. Programledare: Kristin Kaspersen. Även 21/2. 22.00 Law & order: Special victims unit (R) Amerikansk kriminalserie från 2002-03. Del 16 av 25. En tibetansk kvinna som torterats i sitt hemland hittas mördad och lemlästad. Repris från 2013. Även i natt. 23.00 Navy CIS (R) Amerikansk kriminalserie från 2012. Del 23 av 24. En utredare från försvarsministeriet förhör hela NCIS-teamet angående Bodnar. Men det framstår som att de är på jakt efter någon särskild. 22.55 Skenet bedrar (R) Brittisk komediserie från 1990. Del 1. Repris från 2014. 23.35 Mash (R) 0.05 Dallas. 1.00 Law & order: Special victims unit. 1.55 ghost whisperer. 2.55 ghost whisperer. 3.55 Blue bloods. 5.00 Rensa i röran. 5.50–6.20 Judys domstol. 0.00 Dragons’ den. 1.15 Mördare okänd. 2.20 Mördare okänd. 3.15 Bones. 4.00 En plats på landet. 4.50– 6.00 Dragons’ den. 9.00 En bok, en författare (R) 9.20 Låtarna som förändrade musiken (R) 9.30 Berömda städer: Sankt Petersburg (R) 10.00 Världen: Internetaktivisterna (R) 11.00 Stephen Frys stora språkresa (R) 12.00 Framtidens städer (R) 13.00 Världen: Mitt liv är till salu (R) 14.00 Att köpa sig en regnskog (R) 15.00 Singel med barnlängtan (R) 16.00 UR Samtiden 19.00 En bok, en författare Författarsamtal. Hunden som skäms. Även 19/2 och senare i dag. 19.20 De vilda djurens Nairobi (R) Österrikisk naturfilm från 2012. Repris från 12/2. 20.10 Isen smälter i Alperna (R) Österrikisk vetenskapsfilm. Repris från 2013. Även 20/2, 22/2 och 23/2. 21.00 I taxi genom Kambodja Hur upplevs en stad bäst om inte genom att åka igenom den, in i dess gränder? 21.55 Dokument utifrån: Snowdens flykt (R) 22.55 William Marshal – den främste riddaren (R) 23.50–0.10 En bok, en författare (R) 21.00 Vem vet mest? (R) Svensk frågesport från 2015. Repris från SVT2 tidigare i dag. Även SVT2 22/2. 21.30 Nurse Jackie (R) Amerikansk dramakomediserie från 2012. Del 4 av 10. När Grace får veta att Jackie varit på rehab bestämmer sig Jackie för att vara ärlig mot Kevin. Även SVT2 21/2 och 23/2. 22.00 Idrottens himmel och helvete – syntolkat Dokumentärserie från 2015. 22.30 True detective (R) Amerikansk kriminalserie från 2014. Del 1 av 8. De två före detta Louisianapoliserna Martin Hart och Rust Cohle intervjuas om mordet på en 17-årig flicka som de tillsammans utredde för 17 år sedan. 23.30–0.30 Skavlan (R) Svensk-norsk pratshow från 2015. Repris från SVT1 13/2. onsdag SVT1 I MoRgoN SVT2 I MoRgoN TV3 I MoRgoN TV4 I MoRgoN Kanal 5 I MoRgoN 6.00 Rapport. 6.05 gomorron Sverige sammandrag. 6.25 gomorron Sverige. 10.00 Hem till byn. 10.55 Svart på vitt. 11.00 Deckarna. 12.00 Au pair i London. 12.30 Längdskidor. VM. Sprinttävlingar, kval och final. Från Falun. 17.00 gomorron Sverige sammandrag. 17.20 Arkitekturens pärlor. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Antikrundan. 21.00 Plus. 22.00 Debatt. 22.45 gift vid första ögonkastet. 23.30 Rapport. 23.35–0.35 Jordskott. 8.00 Världens fakta: Det stora kriget. 9.00 SVT Forum. 16.20 Agenda. 17.05 Via Sverige. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens fakta: Det stora kriget. 18.55 En bild berättar. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Kärlek och svek. Brasiliansk telenovela från 2011. 20.00 VM-magasin Falun. Summe- 6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 How I met your mother. 9.10 The real housewives of orange County. 10.05 Vanderpump rules. 11.00 The mentalist. 12.00 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. 14.00 Sex and the city. 14.30 Happily divorced. 15.00 Top model. 16.00 Vanderpump rules. 17.00 Djurakuten. 18.00 Lyxfällan. 19.00 SoS Sommar. 20.00 Stoppa tjuven. 21.00 State of affairs. 22.00 Brottskod. 23.00 CSI. 0.00 Navy CIS. 1.00 The mentalist. 1.55 Brottskod. 2.45 CSI. 3.30–3.50 How I met your mother. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.50 Trinny och Susannah stylar om Norge. 14.45 Jamie oliver: Middag på 30 minuter. 15.15 Från ett hus till ett hem. 15.50 Husjägarna. 16.55 I huvudet på gunde Svan. 17.55 Vardagspuls. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.20 Vädret. 19.30 Farmen. 20.00 Familjen Annorlunda. 21.00 XL-galan. 22.00 Nyheterna. 23.00 Hawaii five–0. 23.55 Brottskod: Försvunnen. 0.55 Tyst vittne. 3.05 Beauty and the beast. 4.10–4.40 Farmen. 6.00 America’s funniest home videos. 6.25 Desperate housewives. 7.15 Ugly Betty. 8.05 The little couple. 9.05 Private practice. 10.00 Böda camping. 11.00 Desperate housewives. 12.00 Ellen Degeneres show. 12.55 Real housewives of New York. 13.55 The little couple. 15.00 Vänner. 16.00 Private practice. 17.00 Böda camping. 18.00 Suburgatory. 18.30 Vänner. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Ninja warrior Sverige. 21.00 En clown till kaffet. 22.00 Resurrection. 22.55 The Big bang theory. 23.25 Criminal minds. 0.25–2.20 Singles. ring och framåtblickar från skid-VM direkt från medaljfesten på torget i Falun. Programledare: Yvette Hermundstad. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.10 Hockeykväll. 22.45 Aurora. 1.40–3.05 Nyheter. C-DELEN · ONSDAG 18 FEBRUARI 2015 AKTUELLT VÄDER hd.se/vader SKÅNE I DAG Skånes västkust på dagen Skånes västkust på kvällen Mulet men uppehåll. 4 till 7 grader. Mulet men uppehåll. 4 till 6 grader. +7 +7 måttlig +5 +1 +7 +5 +3 måttlig +7 +5 +4 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN SVERIGE I DAG VÄRLDEN I MORGON Inledningsvis sol här och var men ett nederbördsområde närmar sig och under dagen blir det allmänt mulnande. Mildluft förs in över landet. +12 Alicante +5 Antalya +6 Aten +31 Bangkok +11 Barcelona +6 Beijing +6 Berlin +6 Bryssel +5 Budapest +7 Cypern +2 Helsingfors avser vädret mitt på dagen -4 +2 +6 +6 +5 +4 +7 Inlandet på dagen: Mulet men -1 +5 +3 +2 Kväll Natt 12-15 m/s Inlandet på kvällen: Mulet men uppehåll. Omkring 7 grader. 8-12 m/s +2 Sjövädret i dag: Sydväst 6-9 m/s. God Sjövädret i kväll: Sydväst 6-9 m/s. God sikt. TORSDAG +4 FREDAG +6 Mulet väder men i stort sett uppehåll. +4 SOLEN i dag i morgon Upp 07.28 07.25 Ned 17.18 17.20 Dagen har ökat med 2 timmar och 53 minuter sedan vintersolståndet. MÅNEN i dag i morgon Upp 06.46 07.16 Ned 17.00 18.27 Kenny Lindquist kenli.lindquist@gmail. com +3 Mulet väder men uppehåll. +6 S 25 Sylarna +9 Aktuell prognos +6 0900-2000999 8-12 m/s SKÅNEVÄDRET Helsingborg i går 15 kl 07 10 kl 13 1029.5 hPa -15 0 18/1 Max 25/1 1/2 Min 8/2 16/2 Normal 18/1 25/1 1/2 8/2 Under mina somrars c ampingsemestrar under femtiotalet begav vi oss till farbror Svens ö i Mälaren. Då fungerade Duetten perfekt även som husbil för lillsyrran och mig. Föräldrarna parkerades i tältet vid sidan om. Jag saknar barndomens somrar med simhopp från bryggor, abborrmete och Felix köttbullar, uppvärmda på spritkök. Mälaren var exotisk. När lärarinnan på hösten frågade var vi varit under sommarlovet, sa jag Strängnäs. I mina kamraters öron lät det lika långt bort som Honolulu är för en unge i dag. Jag vidhåller att Volvo Duett numera är ett lika nostalgiskt varumärke som Caravelleglassen och tv-soppan på burk. Häromdagen svängde jag av vid Luffarskogen i Ängelholm på väg till föräldragraven. Minnena poppade upp. I närheten låg Ängelholms Brot- 16/2 Nederbörd denna månad: 11.8 mm Normalt: 17.7 mm Farsan, Duetten och Moss Kommer ni ihåg slitvargen V olvo Duett som tillverkades på Hisingen mellan 1953 och 1969? På 1950-talet förfogade Ängelholmspolisen över en sådan vagn. I folkmun kallade man den för ”Sillabilen”. Min far som var rörläggare, och tillika praktisk, valde investera i ett kombinerat familjeoch yrkesfordon. Självklart fick det bli en funktionell Duett. igår kl 13 tarklubb, inhyst i en sunkig lokal på Villan området, och jag deltog i ungdomsträningen där. I klubbmästerskapet ställde jag upp i myggvikt, 28-30 kilo. Min mer rutinerade motståndare kopplade direkt en flygande mara. Denne gänglige elvaåring for som en måslort genom den svettmättade lokalen och slog nytt klubbrekord i ”platt fall”. Tid: 4,8 sekunder. Min far slog också rekord v id Luffarskogen... i Duetten, vars framdörrar öppnades framifrån. Vi var på väg till Mormor i Vejbystrand. Mor satt fram med en obligatorisk blomsterkruka i knät när Far gjorde en djärv sväng i kurvan vid mjölkaffären – helt i klass med racerkungen Stirling Moss. Det var bara det att framdörren for upp av centrifugalkraften. Med stora barnaögon såg min syster och jag hur Mor lättade från sätet. I ultrarapid flög hon ut genom dörren och avslutade med en akrobatisk volt på asfalten. Tystnaden spred sig i Duetten. Hade vi, stackars barn, nu blivit moderlösa? Men vår lite smått mulliga husmoder kom på fötter, borstade av klänningstyget och som om inget hänt klev hon tillbaks in i bilen med orden: – Krukan höll i alla fall. Tydligen fick hon inga framtida men av fallet. Ally somnade vid en ålder av 95 år. KRÖNIKÖRER: ONSDAG. KENNY LINDQUIST TORSDAG. SARA ENGSTRÖM Livet på landet / SANDRA JAKOB, Sociala medier FREDAG. TJERSTIN THORSÉN: Klarspråk LÖRDAG. LARS JOHANSSON, chefredaktör SÖNDAG. MARIKA RASMUSSON Familjärt / OLA OLOFSSON Olater *beräknat värde 0 Ängelholm* +1 +1 Landskrona* +1 Båstad* +1 Kustväder kl 13 5 -10 +5 +13 9:90 / minut NEDERBÖRD 0 +10 +13 senaste 30 dagarna i Helsingborg -5 +6 < 1 Blomskog senaste 30 dagarna i Helsingborg 5 -3 +5 VÄDEROMSLAG? -6 +5 +6 +9 Nederbörd TEMPERATUR 10 +2 +4 Blåsigast +8 +6 +1 Varmast 3-6 m/s +7 6-9 m/s +2 -1 Hall. Väderö SV 8 m/s Klippan* +1 Helsingborg SV 4 m/s Malmö +1 SV 5 m/s Drogden ALLTID AKTUELLT VÄDER hd.se/vader FOTO: LAURENT CHALET Onsdag +3 SÖNDAG LÖRDAG EUROPAVÄDRET I MORGON +3 Nordkoster +4 Mulet väder och tidvis något regn. VÄDERTOPPEN +24 -8 +10 +3 +5 +5 +10 +25 +13 +3 +6 New Delhi New York Nice Oslo Paris Prag Rom Sydney Tunis Warszawa Wien avser perioden igår kl 19-13 Kallast -30 Nikkaluokta uppehåll. 3 till 5 grader. sikt. Mulet väder men uppehåll. 6-11 m/s +17 +12 +16 +5 +13 +9 +18 +12 +9 +13 -6 Hongkong Kairo Kanarieöarna Kreta Lissabon London Los Angeles Madeira Madrid Mallorca Moskva FORSKNING Pingviner sätter rekord i smaklöshet 4 Pingviner må vara skickliga fiskare, men några finsmakare är de inte. Faktum är att de nästan inte känner någon smak alls, förutom salt och surt. Den slutsatsen drar forskare vid University of Michigan, USA, efter att ha granskat de köldälskande fåglarnas arvsmassa. Forskarna letade efter de gener som kodar för de proteiner som smaklökarna använder sig av för att upptäcka de fem basala smakerna: salt, surt, bittert, sött och umami. Den sistnämnda ger bland annat kött dess karakteristiska smak. VÄLGÖRENHET Skoputsare gav Twitterkonto till Rio 4 En 50-årig skoputsare från Malaga i Spanien har inför OS 2016 – utan ersättning – donerat Twitterkontot @riodejaneiro till den brasilianska staden. – Det här kommer vara av stort värde när vi nu närmar oss OS, säger en glad företrädare för staden. Javier Castano jobbade tidigare som grafisk form- Inga finsmakare. Det visar sig att pingviner saknar alla förutom två (salt och surt). Det är rekord i smaklöshet, åtminstone bland fåglar, konstaterar forskarna i tidskriften Current Biology. En anledning kan vara att receptorerna för dessa tre smaker fungerar sämre i kalla temperaturer och därför har förlorats på vägen, så att säga. Till saken hör också att pingviner sväljer sina byten hela, varför behovet av att vara en gourmé är mindre. TT givare, men tvingades under den ekonomiska krisen byta yrke till skoputsare. 2007 registrerade han en rad konton på Twitter, förutom @riodejaneiro även @madrid, @canada och @ japan. Samtliga konton – förutom det japanska – har Castano nu lämnat över. – Jag har så mycket pengar, men jag har fått privilegiet att ge en gåva till 130 miljoner japaner eller åtta miljoner människor i Rio. Kan ni göra det? säger Castano. TT-AFP
