Dvar Yoim

#12-223
μ³îñ¼íë μêîî¬−ô
Jun. 22
'16
’½ôñ
öî−½ ï"¬
î "¼¾³
718-384-4190 :ñìé÷ñèò÷ -âøåáñîàéìéåå
Fax: 718-384-4631  Email: ads@dvaryoim.com
ìàåé úéø÷

øåáéöä ìå÷ - éñðàî

øåáéöä çåì - ô"á
845-662-3137
845-425-1313
718-303-4300
 íéëåãéù 
íñ×í −ëê
á"ñîåå é"ð ùèéååàáà÷àé 'éòùé ïåéöðá ä"åî
é"÷ é"ð øòâøòá è"åé ä"åî
á"ñîåå é"ð ïééèùééð ìàåîù ä"åî
ô"á é"ð ïàîøòáéì äùî ìàéçé ä"åî
ö³ìí
ö³ìí −ëê
é"ð éáö äðåé
é"÷ é"ð ïàîãìàåå ìãðòî ìàøùé ä"åî
é"ð 'éìà
éñðàî é"ð øòáéåìâ êåøá ä"åî
é"ð éáö äðåé
éñðàî é"ð ïøòèù äùî ä"åî
é"ð ïåùîù
á"ñîåå é"ð ïàîôôàä ïåòîù äùî ä"åî
 èëàð êàåå 
135 Middleton #2-B úéáá
,à"èéìù ïééì÷ øæòéìà áøä ïúç
8:30 úéøçù ãùàéååé÷ ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå
564 Wythe #6-B à"èéìù ïàîãòéøô éáö àãåé áøä ç"åî úéáá
é"ð
é"ð
ïäà÷ äîìù áøäá àôæåé óñåé ä"åî
ãìàååðéøâ øåãâéáà äùî ø"á íøîò ä"åî
 øçî - íùä úàéø÷ 
ïðòô 44
à÷ðéôñ
5:00 äòùá ïé÷éúåë úéøçù
à"èéìù à÷ðéôñî ø"åîãà ÷"ë ïúç à"èéìù ãåã 'ø ö"äâä ïá à"èéìù õéååøåä àãåé éëãøî áøä

íñ×í −ëê
é"ð áìòâ ïäëä ñçðô ä"åî
úåðåúç 
ö³ìí
é"ð ïøäà éáö ìà÷æçé
ö³ìí −ëê
é"ð ãìòôðéøâ äîìù óñåé ä"åî
ìàéøòôîéà íìåàá
‫גם אני אתכבד בזה להזמין את קרובי וידידי להשתתף בשמחת נכדי נ"י הק' משה אברהם גרינפעלד‬
à"èéìù áåùèéãæî ø"åîãà ÷"ë
é"ð éëãøî øùà
à"èéìù ãðàìååéì÷î ø"åîãà ÷"ë
äùî ìàåéå íìåàá
é"ð ïàîãìòô ïðçåé íäøáà ä"åî
é"ð ìãðòî íçðî òùåé
é"ð øòãéøô óñåé á÷òé ä"åî
éáö øúë íìåàá
é"ð ‫ מענדל שוויממער‬ä"åî
é"ð ‫יוסף יצחק‬
é"ð ‫ אשר אלימלך מייזעלס‬ä"åî
íäøáà úøèò íìåàá
é"ð æéåäééð áåã ìàëéî ä"åî
é"ð äùî ïåòîù
é"ð ïééèùééð øéàî ìàøùé ä"åî
úéèøôë ìá÷ì àð úåðîæä åðçìù àìù úåéä
àâéô ñãøô íìåàá
é"ð àãðàì àãåé ïåéöðá ä"åî
é"ð äùî íééç
é"ð àãðàì äðåé ø"á óìàåå ä"åî
éáö ñãøô íìåàá
é"ð ïàîãòéøô ìà÷æçé íééç ä"åî
é"ð óìàåå
é"ð øòâøòáöøòåå äîìù íäøáà ä"åî
ìàèðòðéèðà÷ íìåàá
à"èéìù ã"áàá ïîìæ áøä
à"èéìù âøòáðòèèàø éåìä ìàåîù äùî áøä
é"ð çñô íåìù
àðòéìàô ÷"ãáà ïúç à"èéìù áå÷éèøàè ÷"ãáà ïá
à"èéìù ìòäéà ÷"ãáà ïúç à"èéìù éðàñà÷ ÷"ãáà ïá
ìèñò÷ æåàø íìåàá
ô"á - é"ð øòãðàñ ìà÷æçé ä"åî
é"ð éáö ìàåîù
é"÷ - é"ð õðòøòô ìàôø íééç ä"åî
ô"á - àãìàâ úøèò íìåàá
à"èéìù õ"ë ãåã íééç â"äøä
à"èéìù õ"ë óñåé â"äøä
é"ð ìàåé
ô"á øàîèàñ õ"îåã
àé÷ñðéùã éáö óñåé úéá ìä÷ øéòöä áø
ô"á - 'éç úøèò íìåàá
é"ð ïøòèù á÷òé äîìù ä"åî
é"ð àãåäé
é"ð øòâøòáãìàâ éáö íééç ä"åî
ô"á - ä÷áø úøàôú íìåàá
é"ð ïééèùôò óñåé íééç ä"åî
é"ð ïøäà
é"ð ïàîôéå÷ éáö äîìù ìàåîù ä"åî
øòìéòè/ãøàôãòáå ùæãéìèàø/ãøàôãòáî òñé ñàá
é''÷
ñééãøàô
ìçø
úéá
íìåàá
äðåúçä øçàå 11:30 äøæçå - 8:00å 5:45 äòùá
é"ð ãìòôðéáåø øæòìà ä"åî
é"ð àôéì è"åé 'éððç
é"ð ñ÷àñ øéàî ä"åî
é"÷ - ïééèù÷ò íìåàá
‫ ברכהמ"ז בזמן מעריב‬8:00 ‫סיום משניות לע"נ הגה"ק ר' שלום ווידער זי"ע אב"ד נירעדהאז יתקיים אי"ה היום בביהמ"ד משמיע שלום נירעדהאז בשעה‬
.‫ די וואך וועט די גמ"ח אי"ה זיין אפען 'היינט' מיטוואך‬- 8 ‫גמ"ח קיט"ל סאוט‬
‫א געהויבענע תלמיד חכם פון ארץ ישראל מוטשעט זיך זייער מיט געפירליכע יסורים אויף די ציין ער‬
‫ ואין בידו לפורטה‬$ 20,000 ‫דארף דרינגעד מאכן א "ציין אינפלענט" וואס קאסט אפ דעי ריזעגע סכום פון‬
347-300-5101 ‫אידן רחמנים בני רחמנים וואס ווילן האבן א חלק און די גרויסע מצוה זאלן ביטע רופן‬
: • : • : ‫ יארצייטן‬: • : • :
‫אבותינו‬
:‫להצלת בתי חיים באירופה‬
718-640-1470
11 ‫חברת מספקי מזון רופט ביז‬
PM
718-907-1950
àúééøåàå ìàøùé úøåáç
ïéùåãé÷ /àî÷ àáá
:‫ נח‬:‫ פח‬:‫ צז‬.‫ ק‬:‫ק‬
ì"½³ - (öîôðší) þõ¾ −þôê ½"ìô - −−šþ¼¬ −ô×ìô ñ"®ï îô−þõ ñêîô¾ íðîí− −ëþ
î"õ³ - −š−òêñê½ô ñ"®ï ±þõ óíþëê −ëþ
¬"®š³ - ö−¾ïêñêîîô ì"þ ð−ôñ³ - ó−ñ¾îþ− ,±−ñ¼þêšô ñ"®ï öî−þîè öí×í ’−þô¾ þ”ë óîñ¾ þ−êô −ëþ
è"−þ³ - ¬þíêîîð ð"ëê ñ"®ï ¾îò−−ë ö−ô−òë þ”ë ’−ôìò í¾ô −ëþ
ì"−þ³ - ö¾− öë−îê ô"þ ñ"®ï ñ®þêîîò¼ë¼þ ëîð ¹½î− −ëþ
ì"×þ³ - −¼®ôêí þ"îôðê - êšþêîîô ñ"®ï ¾−ñêš šì®− ñêþ¾− þ"ë ñðò¼ô óìòô −×ðþô −ëþ
è"ñþ³ - ’−þê −òõ −þëð ½"ìô - öþêôêš ð"ëê ñ"®ï ö¼ð−þõ í¾ô þ"ë ë−−ñ ½ìòõ −ëþ
è"òþ³ - íòëêîîð¼− ð"ëê ñ"®ï ¾¬−îîêò−ëêþ š−ï−−ê šì®− þ”ë í¾ô −ëþ
î "òþ³ – ¼šêñêþî¬ ð"ëê ñ"®ï ðñ¼õþ¼ëêí −îñí ñêîô¾ þ"ë {ñêþ¾−} ëš¼− −ëþ
ë"½þ³ - ëîìñêë ð"ëê ñ"®ï ±−îîþîí ñðò¼ô óìòô þ”ë šì®− −îñ −ëþ
è"¼þ³ - ¾−ôêðê ±"ôîð ñ"®ï öíêš ëš¼− −×ðþô −ëþ
ê"½š³ – ëîñš¾ š"šë ëþ - ñ"®ï ö−šþ−½ öôìò þ"ë ñ−¾¼í ¼¾îí− −ëþ
ì"×þ³ - ¬ðꬾ−−ò ,−òêëê ð"ëê ñ"®ï ñ¼½š−õ [ë−−ñ ¹ñêîî] ëêï [ö−ô−òë] −ëþ
ë"ñþ³ - öþíê ³−ë ½"ìô - ö−ñþêšô ñ"®ï îîêñþ¼õ (ö−ñꬽ) þ¾ê þ"ë (−ò¾í) öþíê −ëþ
ê"òþ³ - ¾ðìí þ¼¾ ½"ìô - ñ"®ï ±−îîêñ½−îî½ è−ñ¼ï ñêîô¾ þ”ë íòî− þ−êô −ëþ
ì"òþ³ - í×þ¼ôí öìñî¾ ½"ìô - ê¾þêîîë ±"îô ñ"®ï èòêñšòî¬ ¹½î− ëêï þ”ë −×ðþô ñêþ¾− −ëþ
¬"òþ³ - š®êñõ ,¬ê½š¼ñê ð"ëê ñ"®ï ñšþ−® öí×í ñ−¾¼ô íðîí− −ë
è"½þ³ - îí−ñê ð− ½"ìô - (êòñ−îî ’õ) šðîñêï ,ëêþ¬ ð"ëê ñ"®ï −š½ëîìòòè í¾ô îí−ñê −ëþ
è"¼þ³ - óñ¼šô ñ"®ï êð−îþë ñë−−ñ þ”ë ¾þ−í −ë® −ëþ
è"®þ³ - ¹½î− þîê ½"ìô - ê¬òêñêè ±"ôîð ñ"®ï þ¼ññ−ô −îñí þ−êô óíþëê þ”ë ¹½î− −ëþ
¬"®þ³ - šþêô−−ò ,ê¾−þ ,ëîñêšê½ ð"ëê ñ"®ï þêèòîê šì®− ëš¼− þ”ë íðîí− −ëþ
-------ð"¾³ - í¾ô ñíê ½"ìô - êîîêšêôô ñ"®ï ðòêíþêõ (êþ¬−−ò) −ë® ¹½î− þ”ë í¾ô −ëþ
ð"¾³ - −òêšñêë ð"ëê ñ"®ï ö−−¬¾ò¼¬×−ñ íðîí− þ”ë ñê−³îš− −ëþ
ð"¾³ - ð−î½êò ð"ëê ñ"®ï ðò−−þõ μ−ò¼í μîòì þ"ë í−þê í¾ô −ëþ
ð"¾³ - è"ôõí ñ¼ ó−ô¾ ðèô ½”ìô - ñ"®ï þ¼è¼¬¾ ó−þõê êë−š¼ þ”ë −×ðþô í¾ô −ëþ
íéðîæ
4:13
5:25
8:35
9:11
10:03
10:27
12:58
1:42
6:04
8:29
9:43
þì¾í ³îñ¼
íôìí ±ò
¾"þš öôï ¹î½
ê"þè
íñõ³ öôï ¹î½
ê"þè
³î®ì
íñîðè íìòô
íò¬š íìòô
í¼−š¾
³"þ
ì"¼þ³ - íðîí− ³ìòô ½"ìô - ¬ðꬾ−−ò ð"ëêþ ñ"®ï ó−îë þ−êô −ñ³õò þ”ë íðîí− ðîð −ëþ
-------ð"¾³ - ¬þ¼õ®êþô ñ"®ï óꬾþëñí (ó−−ì −þëð) ó−−ì þ”ë þï¼−ñê óîñ¾ −ëþ
ð"¾³ - óîñ¾ ¼−ô¾ô ½”ìô - ïêíð¼þ−ò ñ"®ï þ¼ð−îî ’−þê ó−−ì þ”ë óîñ¾ −ëþ
ð"¾³ - ꚬ−îî ð"ëê ñ"®ï êðòêñ (−š®¼þ¼îî) ëîð í¾ô þ”ë ñ−¾¼í ¼¾îí− −ëþ
ð"¾³ - ¼−òêëô ñ"®ï þ¼õ−−ñ (êòþîëðêò ô"þë) ¼¾¬þ¼ë ëîð þ×¾− þ”ë ðîð −ëþ
ð"¾³ - ¾¬ò−þ¼í ð"ëê ñ"®ï ³î−ñèþô ñðò¼ô óìòô −ëþ
ð"¾³ -ö−¬ê−ñ¼îî ð"ëê ñ"®ï ¾¬−−ð í¾ô þ"ë −×ðþô −ëþ
í"¾³ - ö−−ðþêîî½−îþè-ë−ð−ïô ñ"®ï ö−−¬¾ò¼×−−ê ’−¼¾− þ¾ê þ”ë ¼¾îí− −ëþ
ï"¾³ - −š½ëîš−ñ−ô ñ"®ï ëîò−ô½ −þîê −×ðþô þ”ë öþíê îí−ñê −ëþ
¬"¾³ - ëî¬ ñ×¾ ½"ìô - ö−þëêšô ¾"ðþ ö³ì - ñ"®ï š"ï (ëîñ−½êþš) ñêþ¾− þ”ë ¹½î− μîþë −ëþ
öî−½ ï"− - èꬾþ¼òêð öèþêô
¬"׳ - ëîëñ −òëþô ñ"®ï íìô¾ þ”ë öòìî−
ì"ñ³ - óðþ¬¾ôêë ó−ïò×¾ê ñíš ð"ëê ñ"®ï ½ôþêîî ¼¾îí− þ”ë óíþëê
í"ô³ - íôñ¾ −ò−èô ö³ì - êšêþšô ñ"®ï öí×í óìòô öþíê þ"ë êò×¾ óîñ¾
ð"ò³ - öêëê½−ñô ñ"®ï íêîè−ñêì íôñ¾
−ëþ
−ëþ
−ëþ
−ëþ
Sponsored by: SKYBRO your most Convenient Travel agency with 24 Hr cust. service 718.782.2002
81∞-64∞ è−òîï èê¬−−þõ

79∞-64∞ öè¼þ èꬾþ¼òêð
ïèàèìåæòø òèñ÷øòèù éã

-
87∞-69∞ è−òîï μêîî¬−ô øòèòåå
ñãééôéñàì÷
(‫ מדוד המלך בספר תהלים‬- ‫זיך פארלאזט אויף השי"ת און ב"ה געהאלפן געווארן! )מקור הסגולה‬
347-971-2683 ‫ רופט‬,‫געזוכט אינגעלייט צו לערנען מיט בחורים אין די לאק שעלדריק געגענט‬
718.504.3526 :‫ ביטע פעקסט‬.‫כתה ב' מלמד געזוכט אין א חסידי'שע ת"ת אין בארא פארק‬
718-851-1011 ,‫ קיין וומס"ב‬free Delivery ‫ מיר האבן‬- Schwartz Appetizing B.P. ‫ מודעה פון‬- ‫בעלי שמחות‬/‫שמשים‬
718-216-8382 ‫ גוט באצאלט‬,‫ עסן‬,‫ כיתה ז' ח' צוגעשטעלט באנגעלאו‬,‫ )נישט באנגעלאו( גוט באצאלט‬,‫ שעה א טאג‬3-4 '‫געזוכט געשמאקע מדריכים פאר כיתה ה‬
,‫ מיר ווילן מודיע זיין פאר אלע ארומיגע קאנטריס‬- .‫י‬.‫ מאנטיסעלאו נ‬- ‫פארסייט יונגל דעי קעמפ‬
5:00 ‫ ביז‬10:00 ‫ זמני הלימוד‬- '‫אז אי"ה היי יאר וועלן מיר אננעמען קינדער ביז כיתה ה‬
515-999-6640 :‫ רופט‬.Including: activities, swimming, meals, Transportation
718-607-5244 ‫ גוטע פרייזן יוסף האלצער‬,‫ חשובע סופרים‬,‫מהודר'דיגע מזוזות‬
845-422-3922 :‫ רופט‬,tutors ‫ פאר מחנכים אדער‬course ‫כתיבה‬/‫ קריאה‬multi-sensory ‫ א פראפעשענאל‬,‫יונגעלייט! ווערט א קריאה ספעשעליסט‬
347-486-0416 .‫ מעגליכע פאסטן פארן גאנצען יאר‬- ‫ טריפס א טאג‬2 ‫עס ווערט געזוכט א באס דרייווער פארן זומער‬
‫געזוכט אן 'אחריות'דיגע' יונגערמאן 'מיט א קאר' צו ארבייטן אין די פארטאגס שעות‬
.‫ לאזט מעס‬347-762-3453 :‫ רופט‬,‫ גוט באצאלט‬,(6:30 ‫ ביז בערך‬4:00 ‫)פון בערך‬
201-875-1422 ‫ טעקסט‬.$150 ‫ איז גרייט ארויסצונעמען אייער משפחה צו די קאנטרי אן קיין פעקלעך פאר בלויז‬minivan ‫א היימישע יונגרמאן מיט א‬
Business for Sale - Restaurant and Simcha Hall - Great income. Bkr. 347-875-0512
845-554-3135 .‫ דארף קומען צו פארן‬.‫א היימישע אינגל קעמפ אין וואודבורן זוכט א נאכט וועכטער פאר דעם זומער סעזאן‬
917-202-1206 ,‫ ארויסצוטראגן די פעקלעך אין קעמפ‬July 3&4 ‫מאנטאג‬/‫ פוס( מיט א דרייווער עוועיליבעל פאר זונטאג‬26) ‫ טראק‬1 ‫ פארבליבן‬:‫אכטונג קעמפס‬
347-915-4403 :‫ רופט‬.‫ דארף קומען צו פארן‬,‫א קעמפ אין פאלסבורג זוכט א קינדערגארטן מלמד‬
845-293-3666 .‫אינגעל און סאטמאר בחורים קעמפ‬/ ‫א געטרייע ווארעם הארץ פאר אייער בחור‬
347-974-6110 :‫ רופט‬,‫א מוסד און וויליאמסבורג זוכט א באס דרייווער פאר'ן זומער‬
M&H Comm. 718-797-2668 .‫ צו פארדינגען פאר גאר ביליגע פרייזן‬SIM card ‫ סעלפאונס און‬- ‫ראדאשיץ‬
,.‫ איר קענט איבערלאזן ביים מקוה איד אין ראדני אדער אין קליימער סט‬-‫בדיקת תפילין ומזוזות בו ביום‬
190 Wilson #A-8 9:00AM ‫ אפען יעדע טאג פון‬,‫ווי אויך קען איינער קומען צו אייך אנדערהיים אראפנעמן די מזוזות‬
917-817-0185/718-388-3199 ,‫נבדק ע"י הרב יהושע עקשטיין שליט"א סופר סת"ם‬
347-451-4580 ‫ ביטע רופט‬.‫ פאר א סקול‬.‫פ‬.‫ ס‬1800-2000 ‫ אדער ביהמ"ד פון בערך‬ground floor commercial space ‫ געזוכט‬- ë"½ôîî
917-960-0774 .(‫ יאר )דארף האבן א פלאן אויף נאכדעם‬2 ‫ בעדרום דירה פאר‬2 ‫ צו פארדינגען א‬- ë"½ôîî
.‫מ‬.‫ ל‬646-881-8984 ,‫ יאר ליעס‬2 ,‫ דיינעט‬,‫ דיינונג רום‬,‫ קאך‬,‫גרויסע פארטש‬, ‫ שטאק ארויף‬1,‫ בעדרום איבערגעבויעטע דירה אין אלט ווס"ב‬3 ‫ צו פארדינגען א‬- ë"½ôîî
347-512-0530 :‫ רופט‬,‫ בעדרום דירה‬1 ‫ צו פארדינגען א שיינע‬- ë"½ôîî
Furnished apt. on Taaffe Pl., (Park/Myrtle) to rent. 347-693-4061 l.m. - ë"½ôîî
102 .‫ עקס‬718-237-0200 :‫ רופט‬.$3500 ,‫ ס"פ בעיסמענט אפיס צו פארדינגען‬1100 - ë"½ôîî
917-952-7826 /718-218-7802 ,‫ א אויפגעפיקסטע בעיסמנט דירה צו פארדינגען פאר חתן כלה‬- ë"½ôîî
franrif@aol.com :‫ אימעיל צו‬.‫העריסאן געיגנט‬/‫ היוז‬,‫ בעדרום דירה צו פארדינגען‬2 ‫ א‬- ë"½ôîî
.‫מ‬.‫ ל‬646-841-4528 ‫ רופט‬,‫ בעדרום דירה‬2 ‫ צו פארדינגען א‬- ë"½ôîî
718-909-0768 :‫ רופט‬.‫ צו פארדינגען א שיינע פורנישד דירה אין א גוטע געיגנט‬- ë"½ôîî
Brand new office space for rent, Walworth/Willoughby. Please call 718-522-5452 - ë"½ôîî
For lease Broadway/Gerry 1000/2000 sf office or retail space 347-985-0020 - ë"½ôîî
750 s.f. office space for rent, 2 rooms w/ windows, high ceilings, Vernon Ave. 347-903-8291 Lv. Msg. - ë"½ôîî
347-770-5169 ,‫ עס ווערט געזוכט א קליינע פריוואטע אפיס לכתחילה מיט איטערנעט‬- ë"½ôîî
Nice 1 bedroom basement apartment for rent, call 718-286-9593 leave msg. - ë"½ôîî
A few beautiful big offices available for rent email me at rentwbm@gmail.com - Brooklyn Management - ë"½ôîî
ExclusiveBrokerageNY@gmail.com :‫ שיקט אן אימעיל‬.‫ גאר גוטע קאנדישאן‬,‫ר צו פארדינגען‬/‫ בעדרום דירה מיט ד‬2 ‫ שיינע סייז‬- ë"½ôîî
2 Offices available for rent in the Brooklyn Navy Yard in a beautiful renovated private - ë"½ôîî
building. Spacious Lobby, Conformance rm & Coffee rm. Very quiet atmosphere. Text to 347-578-2614
Seagate Vacation, - Enjoy a relaxing Shabbos in summer, limited space left. Call now to reserve your room 347-746-7097
Jersey city - 9 unit building for sale, cash deal. $900k. Realty1206@gmail.com
Wining Monsey agent - The best in homes & condo’s sales & rentals. 845-352-4686 - −½òêô
Private house for sale in concord stunning colonial 4800 sf. ,.75 acre. Please call 917-843-3022 - −½òêô
845-517-4732 ‫ ביטע רופט‬.‫ פארטש‬+ ‫ פול ביהכ"ס‬2 - ‫ בעדרום דירה צו פארדינגן‬3 ‫ א הערליכע‬House for sale. 249 Hempstead Rd. (cor. New Hempstead Rd.) Spring Valley. Call: 914-336-4177 l.m. Condo for sale, zoning 2 family, 19 Wolfe Dr. (cor. Summit) Spring Valley. 347-342-1055 l.m. 845-499-7074 (‫ צו פארדינגען פארן זומער )מעגליך ביז נאך ימים טובים‬Monsey Blvd/Walter Dr. area ‫ בעדרום דירה און‬5 ‫ א ברענד ניי‬New Luxury Home 6 BR 2.5 Bath JACUZZI LRG Kitchen Din/Lvg room -
−½òêô
−½òêô
−½òêô
−½òêô
−½òêô
Lrg Deck & grounds GREAT LOCATION! for the whole family Near POOL, Gym,
Shopping, Shuls July/August $6,ooo + utilities. Please text ONLY! 845-596-7219
(‫ א נאכט‬$400) 845-570-1030 ‫ רופט‬.short term ‫ בעדרום פורנישד דירה מיט פול צו פארדינגען פאר‬3 -Airmont
347-304-1569 :‫ עקער רופט‬1 ‫ פוס'יגע בעסמענט צו פארקויפן כמעט‬9 ‫ א פארטיגע‬+ ‫ הויז‬colonial ‫ א הערליכע אפגרעדיט‬-Airmont
Airmont- Custom Hi-End Luxury New Construction Private Home over 4,500 s.f. with Lots of extras. Call Rochel Soffer LIC. RE Sales 845-570-1240
845-397-7676 ,‫ אין בעסטן היימישן געגענט‬pool ‫ מיט א‬,‫ צו פארקויפן א פריוואטע הויז‬- Chestnut Ridge
Investment-near Spring Valley shopping! Private house, multi family zoninig (MF2), $2,800+ possible income, cash only 239K. Nfisher845@gmail.com
845-782-3913 :‫ רופט‬.‫וואך‬/‫שבת‬/‫ צו פארדינגען פאר טאג‬3 .‫ רומיגע דירה אין סעק‬4 ‫ א‬- −"š
845-421-8855 :‫ רופט‬.‫ א פריוואטע הויז פארן זומער‬.‫ געווארן עוועיל‬- −"š
1 .‫ עקס‬845-781-2410 :‫ רופט‬,Ground level ,‫ רומ'יגע דירה‬4 ‫ צו פארקויפן א שיינע גרויסע‬- −"š
845-517-8928 .‫ נעבן די גראסערי און ביהמ"ד‬,‫ פארן זומער‬,‫ צו פארדינגען א נייע איבערגעפיקסטע פורנישד דירה‬- èþîëèò−ôîñë
347-452-4425 .‫ חדר אויפן פלאץ‬,‫ גוטע געיגנט‬,‫ בעדרום באנגעלאוס פאר ערשטע העלפט מיט עסן‬3 - 2 ‫ לעצט פארבליבענע‬- öîê¬ñð−ô/ëîò−ð
845-637-9367 ,‫ צוגעגנליכע פרייז‬,‫'טע העלפט זומער מיט עסן‬2 ‫ עטליכע באנגעלאוס צו פארדינגען פאר‬- ëîñêš õô¼š/íþî³í þïò
845-783-8174 .‫ וואכן‬3 ‫ פאר די לעצטע‬.‫ קאל‬.‫ געזוכט צו דינגען א באנגעלאו אין רויעל באנג‬- ½ñ−š½¬¼š
917-653-6010 ,‫ וכל הקודם זכה‬,(‫ בעדרום באנגעלאו )היימישע יונגע קראוד‬2 ‫ צו פארדינגען א‬- ½ñ−š½¬¼š
4 bungalows avail. For group or individual, nice grounds, pool, day camp, play grounds, reasonable price, call 845-428-8922 - îêñ¼½−¬òêô
347-756-1188 ‫דושינסקיא‬/‫ אויף די גאס פון זידיטשוב‬,‫ פאר ערשטע העלפט זומער אדער די וואך שב"ק‬.‫ עוועיל‬summer house ‫ א געשמאקע‬- îêñ¼½−¬òêô
‫ בעדרום באנגעלאוס פאר׳ן זומער! בעסטע‬2 ‫ און‬1 ‫ הערליכע קאנטרי האט נאך עטליכע‬- ñ−¼ðò¼¬òîêô
,‫ ביהמ״ד‬,‫גראונד‬-‫ פלעי‬,‫ גאר שיינע גראונדס‬."center one" ‫ געציילטע מינוט פון‬,‫ נעבן וואודרידזש‬,‫געגענט‬
Last Minute Special Price Call Now: 718-387-4241 .‫ אויפ׳ן פלאץ‬,pool ‫ הערליכע‬,‫נייע מקוה‬
347-451-8294 :‫ רופט‬.‫ ערשטע העלפט‬,‫ וואכן‬4 - 3 ‫ פאר‬.‫ געזוכט צו דינגען א באנג‬- ³îð−õñ
Taking your business up to the mountains for the summer? Rent space in the right - ¾ïð−þðêîî
location. 6,000 sq. ft. warehouse available for rent in Woodridge, NY. High ceiling + space that can
be used for office. Available for summer and/or all year round. For more info, call 845.517.4732
845-263-4033 :‫ רופט‬.$20K ‫ פאר‬.7 Switzerland Ave ‫ בעדרום באנגעלאו‬2 ‫ צו פארקויפן א‬- ½’öêô¾−−ñõ
718-783-1000 .‫ג‬.‫ד‬.‫ א‬,sewer mains -‫ וואנעס‬- ‫סינקס‬- ‫ מיר שטאפען אויף טוילעטס‬- Tri State Sewer
845-570-2905 ‫ רופט‬,‫ א נאמען‬$30 - ‫ "מיט בליי" וואונדערליכע תוצאות‬.‫ג‬.‫ד‬.‫א פרוי אין ירושלים מיט אסאך ערפארונג שפרעכט אפ עין הרע א‬
917-828-5206 ‫ רופט‬,"authorized dealer with extended warranty" ‫ פאר גוטע פרייזן‬Brand Name Carriages ‫מיר פארקויפן אלע‬
347-669-0490 age 25+ ,‫ יאר פון צופרידענע קאוסטמער'ס‬5 - ‫ ביליגע פרייזן‬-‫נייע קאר'ן‬- Premium Car Rental ‫קאר'ס פארן זומער‬
718-640-1650 .‫ גוט באצאלט‬.‫ צו מאכן דעליוועריס‬,‫ מאל א וואך‬2 ,‫געזוכט א דרייווער פון וומס"ב צום קאנטרי‬
Camera Company looking for experienced Amazon/eBay listers. P/T and F/T positions avail. salary + commission. 917-299-9327
We will "shlep" up your packages upstate call now to reserve Country Shlepers 718- 812-0425
GRAPHICS COURSE by B. Biederman. Summer class forming now - for Women & Girls. 866-721-7871
200 .‫ עקס‬718-486-2456 .(‫איחוד קאנטרי זוכט א פול טיים מיידל סעקרעטערי פאר א גאנץ יאר )דארף קומען אין קאנטרי‬
845-662-1416 :‫ רופט‬,‫ ווען גרייט ארויסצוטראגן צו די מאונטעס‬.‫ פעס‬15 ‫היימישע דרייווער מיט א‬
Now buying Amex points. Call: 845-517-1233. Email: info@SellMyMilesNow.com
917-507-4516 ‫ רופט‬,‫ מיר וועלן אלעס טוהן פאר אייך‬Credit Card Bonuses ‫ פון‬5000$ ‫ווילט איר אויך מאכן‬
347-452-3258 :‫ רופט‬.job ‫ מיט א מעגליכקייט צו בלייבן מיטן‬,‫געזוכט א דרייווער פאר א ווען פאר קומענדיגע פאר טעג‬
917-272-6210 .‫ גרייט צו באצאלט די מיניווען רענטל‬,‫ )סוואן לעיק( טעגליך‬Lipkowitz ‫געזוכט א דרייווער צו נעמען קאונסלערס און א מלמד פון איחוד געיגנט קיין‬
Custom Designed Closets 347-946-5936 ?‫דארפט איר מער פלאץ אין אייער דירה‬
Hamaspik is looking for a Yingerman/bochur for the summer to be in Day Camp with a physically challenged young boy in Boro Park. 718-408-5401
Seeking responsible woman for a full time office position at a Head start Program in Williamsburg. Please call 718-935-9848 Ext 1930
Teacher Positions - Early Headstart Program seeks capable and dedicated individuals for our toddler class. No degree required. 347-309-6498 lv. msg.
351-202-0022 :‫ רופט‬.$500 ‫טיקעטס קיין לאנדאן פאר‬
845-798-0118 :‫ רופט‬.‫איחוד קאנטרי זוכט א מענער לייף גארד פאר די זומער‬
.‫מ‬.‫ ל‬929-240-1607 ‫טעקסט‬/‫ רופט‬.3:30 ‫ ביז‬2:00 ‫ פון‬,‫געזוכט א לייף גארד פאר א בחורים קעמפ אין סוואן לעיק‬
347-743-2403 ‫פאר אלע אייער פלאמבינג געברויכן רופט שלמה בריסק‬
845-746-8185 :‫ רופט‬.$899 ‫ פאר ראש השנה‬- $1249 ‫ זומער ספעשעל‬- direct flight -‫טיקעטס קיין ארץ ישראל‬
WE also have water filters - Zaitman Plumbing 917-202-3536 ,‫ אויפשטאפן סינק‬,‫ מיר נעמען אן אלע פלאמבינג דזשאבס‬- ‫פלאמבער‬
signup@derbayis.com .‫ ליינט און קוועלט יעדן מאנטאג‬- ‫ ניו יארק ריעל עסטעיט און היים עקאנאמיע‬- "‫"דער בית‬
ATT SMALL BUSINESSES: Are you busy with small details like Amazon/eBay/Jet listings,
customer service, data entry, billing, etc.? Hire someone to do it for low cost. We'll find the right
employee to work part/full time out of your office. More info email:outsourcebrokerage@gmail.com
~ ‫ טאג מעגא שיך סעיל‬4 ~
15% - 20% Off ‫אלע מענער שיך‬
20% - 25% Off ‫אלע קינדער שיך‬
7:30 ‫ ביז‬12:00 ‫ מיטוואך‬- ‫זונטאג‬
‫היינט איז די‬
‫לעצטע טאג‬
excluding SAS
‫מיר האבן אריינבאקומען א נייע ריזיגע שיפמענט‬
‫פון ווערייזאן פאונ'ס וואס ארבעט זייער גוט אין די מאונטענס‬
text included ‫ א חודש‬30$ ‫אנלימיטעד פאר בלויז‬