To "Sunday"

#12-73
ïéèéâ /àî÷ àáá
−ì−î èê¬òîï
Dec. 20
’½ôñ
³ë¬ ’ì
6:04
þì¾í ³îñ¼
7:16
íôìí ±ò
8:58 ¾"þš öôï ¹î½
9:34 ê"þè
9:56 íñõ³ öôï ¹î½
10:20 ê"þè
11:53
³î®ì
Fax: 718-384-4631  Email: ads@dvaryoim.com
12:23
íñîðè íìòô
ìàåé úéø÷

øåáéöä ìå÷ - éñðàî

øåáéöä
çåì - ô"á
3:18
íò¬š íìòô
845-662-3137
845-425-1313
718-303-4300
4:31
í¼−š¾
5:44
³"þ
718-384-4190 :ñìé÷ñèò÷ -âøåáñîàéìéåå
 íéëåãéù 
á"ñîåå é"ð øòôéåì é"øá ùéøòá ä"åî
á"ñîåå é"ð õèøòî ìàåîù ãåã ä"åî
á"ñîåå é"ð ùèéååà÷ùøòä ììä ä"åî
é"ð
÷çöé ìàåîù íäøáà
é"ð òùåé
é"ð øòá øëùé
á"ñîåå é"ð àãðàì ì"àøá áàæ äîìù ä"åî
á"ñîåå é"ð ìòãðàî óñåé íåìù ä"åî
éñðàî é"ð ñìòæééî øæòéìà äîìù ä"åî
 èëàð êàåå 
220 Rutledge é"ð
øòâøòá 'éìà íééç ä"åî ç"åî úéáá
8:30 úéøçù ãùàååé÷ ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå
182 Hewes é"ð ùèéååàáà÷àé (à"øá) ìà÷æçé ä"åî ç"åî úéáá
7:45 úéøçù íéìäòö ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå
é"ð ñò÷ùàô éáö 'éáåè ø"á
é"ð
éëãøî ä"åî
øòâøòáãìàâ óñåé íäøáà ø"á ïøäà äùî ä"åî

úåëøá úáù 
é"ð ïàîëàô ìùøòä ä"åî
à"èéìù õèøàååù ìéùðà øùà áøä
ïéì÷ðòøô 128 ø"áùú ú"ú
 úåðåúç 
íñ×í −ëê
é"ð øòâøòá ìàëéî ä"åî
é"ð ñàøâ éáö 'éìà äùî ä"åî
é"ð ïéáåø ïäëä ÷çöé ä"åî
‫ בית שני‬- ‫ראדני‬
ö³ìí
é"ð ìàåîù äùî
ìàéøòôîéà íìåàá
é"ð ïåòîù
àâéô ñãøô íìåàá
é"ð ïåòîù
éáö ñãøô íìåàá
ö³ìí −ëê
é"ð àãðàì àôéì ä"åî
é"ð øòðìàåå àôéì è"åé 'éððç ä"åî
é"ð ñàøâ äîìù á÷òé ä"åî
3:30
‫ ווי מען‬,‫ לתועלת הרבים! תורת הנפש האטליין שע"י הרב וואלף גליק שליט"א מארץ ישראל‬- ‫חדש‬
‫ און פון די וואס זענען ב"ה‬,‫קען הערן טעגליך הצלחות פון אידן וואס האבן בס"ד געהאלפן אנדערע‬
347-436-6409 :‫ רופט‬,‫ זיך איינצושרייבן צו די קומענדיגע שיעורים‬- 718-298-3777 ...‫געהאלפן געווארן און נאך‬
ïèàèìåæòø òèñ÷øòèù éã
-
ñãééôéñàì÷
718-362-8846 "...‫ מינוט'יגע חיזוק שיעורים "חיים שיש בהם‬5 ‫טעגליכע‬
347-762-9428 :‫ רופט‬.‫א באוואוסטע מוסד זוכט א היימישע יונגערמאן צו העלפן פאר א דינער קאמפיין‬
718-569-6634 :‫ טעקסט‬.gabboim@shidduchmeeting.com :‫ אימעיל‬.‫ שיין באצאלט‬,‫ מוז האבן אימעיל‬,‫ב"פ געיגנט‬/‫שידוך גבאי געזוכט! וומס"ב‬
718-435-5908 :‫ רופט‬.‫משגיח געזוכט פאר א מצה בעקערי אין ב"פ‬
917-681-8445 :‫ רופט‬,‫היימישע מוסד אין וומס"ב זוכט א פול טיים באס דרייווער שיין באצאלט‬
845-694-5200 ‫נעמט אראפ קאללעקטארס פון אייער קרעדיט ריפארט גענצליך אומזינסט! רופט‬
Allede Lighting - Didn't change to LED bulbs yet? Place your order NOW and get
2 bulbs FREE. Please call 718-522-2255. while supplies last
347-661-6200 :‫ גוטע פרייז רופט‬,‫ כמעט נייע‬,office desk, cabinet files, chairs ,‫צו פארקויפן‬
,.‫ איר קענט איבערלאזן ביים מקוה איד אין ראדני אדער אין קליימער סט‬-‫בדיקת תפילין ומזוזות בו ביום‬
190 Wilson #A-8 9:00AM ‫ אפען יעדע טאג פון‬,‫ווי אויך קען איינער קומען צו אייך אנדערהיים אראפנעמן די מזוזות‬
917-817-0185/718-388-3199 ,‫נבדק ע"י הרב יהושע עקשטיין שליט"א סופר סת"ם‬
2,150 SF of prime office space for rent on Broadway bet. Bedford & Berry, 1st fl. modern finished - ë"½ôîî
space with 24 hour lobby doorman and parking space. Ready to move in condition. Rent: $50/SF, negotiable.
Long term lease available. Contact Chava: broadwayoffice845@gmail.com or 718.569.2200 ext #222
347-762-9428 :‫ רופט‬.‫ וואכן‬7- 6 ‫ געזוכט א אפיס )אדער דירה( פאר קומענדיגע‬- ë"½ôîî
Store or Office Space for rent. Great location on Bedford Ave. Call 718-305-6724 Ext 106 - ë"½ôîî
Office spaces for rent. Brand new, 10ft. Ceiling with windows, separate entrance. For more info. call: 718-522-5512 - ë"½ôîî
Nice 1 and 2 bedroom Chuson Kallah apt. available, Pulaski. Call/text: 718-930-0810 - ë"½ôîî
914-391-9126 :‫ רופט‬,‫ נייע קאנדישן‬,‫ רומיגע פורנישד דירה צו פארדינגען‬3 - ë"½ôîî
646-266-6395 :‫ רופט‬.‫ בעדרום דירה אויף מירטל‬3 ‫ צו פארדינגען א‬- ë"½ôîî
718-782-9128 .‫שבתים‬/‫טאג‬/‫ בעדרום דירה מיט א קאך צו פארדינגען פאר וואך‬1 ‫ א שיינע‬- ë"½ôîî
.‫מ‬.‫ ל‬917-795-9836 Lafayette, newly renovated ‫ בעיסמענט‬+ ‫ בעדרום‬2 ‫ אויך‬- ‫ בעדרום פורנישד דירה‬2 ‫ צו פארדינגען‬- ë"½ôîî
718-486-7390/917-504-6470 ‫ רופט‬,$700 - $500 ‫ אפיסעס צו פארדינגען אין צענטער פון וומס"ב צווישן‬brand new ‫ עטליכע‬- ë"½ôîî
347-742-8140 :‫ רופט‬.‫ גרייט גוט צו באצאלן‬,‫ שטאק הויז אין אלט וומס"ב‬4 ‫ געזוכט צו קויפן א‬- ë"½ôîî
718-757-8813 .Hopkins (Harrison Throop) ‫פ צו פארדינגען‬.‫ ס‬1000 ‫ פריוואטע אפיס‬- ë"½ôîî
347-486-2958 .‫ בעדרום בעיסמענט דירה מיט פענסטערס צו פארדינגען בעדפארד פלאשינג‬1 - ë"½ôîî
.‫מ‬.‫ ל‬929-275-5792 ‫גרייט אריינצומופן‬,‫ הופער‬4 ‫ )חתן כלה( סאוט‬,‫ יאר ליעס‬2 ,‫ בעדרום דירה‬2 ‫ צו פארדינגען א‬- ë"½ôîî
Myrtle/Marcy, Beautiful brand new offices, 10 ft ceiling, Windows, Internet incl., call/text 718-614-4477 - ë"½ôîî
Approx. 1800 s.f. basement commercial space for rent on Myrtle Ave., Separate - ë"½ôîî
entrance, $3500/mo. Please call: 212-732-8733 or email to: ThePhoneGuyNYC@gmail.com
845-325-5141 :‫ רופט‬.needs work ,‫ בעדרוםס‬4 ,‫ הויז צו פארקויפן אין בעסטן געיגנט‬family 1 ‫ א פריוואטע‬845-274-2379 ‫ רופט‬,‫ אקעי‬8 ‫ סעקשן‬Chestnut Ridge ‫ בעדרום פרייוועט הויז צו פארדינגען אין‬5 ‫ א פריש איבערגעבויעטע‬For sale - New construction semi attached colonials w/ income apt. Approx. 4000 s.f. Near Bluefield/Dr. Frank. 917-843-3022 For sale - Almost new PRIVATE custom 4800 s.f. house 6 bedroom 3.5 bathrooms + 3 bedroom 1.5 bath apt. Near Bluefield/Dr. Frank. 917.843.3022 845-377-5350 :‫ רופט‬.‫ געיגנט‬Neil .‫ ס"פ‬2200 .‫ יאר אלט‬1 ,‫ בעדרום דירה‬4 ‫ צו פארדינגען א הערליכע‬Mark 1 Real Estate 845-659-2706 ‫ רופט יעקב‬,‫ ס"פ‬4000 ‫ בערך‬,‫ ברענד ניי פריוואטע הויז צו פארקויפן‬thewshop1@gmail.com :‫ אימעיל‬.Old Nyack Turnpike ,‫ ביה"כ‬2 ,‫ בעדרום דירה‬3 ‫ צו פארדינגען הערליכע נייע‬New townhouse for sale: 5 bed., D/R, living room, play room, + accessory apt. BSK Realty 914-419-5551 Half a Lot For Sale 3 Different Locations - Build your own town house 4000 s.f. asking $350K, Call 845-659-3066 Beautiful full house for rent newly renovated brand new kitchen 4 bed 2 bath in -
−½òêô
−½òêô
−½òêô
−½òêô
−½òêô
−½òêô
−½òêô
−½òêô
−½òêô
−½òêô
Airmont on Edgebrook Lane next to Rudnik Shul sec 8 ok. Ready to move in. 347-300-2696
914-643-3666 .‫ שטילע געשמאקע גאס‬.‫ הויז מיט פריוואטע לאט צו פארקויפן‬- ‫ סעדל ריווער בית רחל געיגענט‬- Monsey R15 A
646-828-8008 ,‫ קאפלס‬8 ‫ ביז‬4 ‫ געאייגענט פון‬,‫ שיינע גראונדס‬,‫ ליווינג רום‬,‫דיינעט‬/‫ קאך‬,‫ מיט א שוויץ‬,‫ בעדרום'ס‬10 ,‫ הערליכע הויז‬- ¾ïð−þðêîî
347-699-5662 .‫ אינמיטן וואך‬/‫ הייזער פאר שבתים‬luxury ‫ הערליכע גרויסע‬- Green Hills Estates
845-428-5632 .‫ בעטן צו פארדינגען פאר שבתים אלעס צוגעשטעלט‬30 ‫ הויז מיט‬luxury ‫ א גרויסע נייע‬- èþîëèò−ôîñë
011-972-52-765-9745 :‫ פאר בילדער רופט‬,'‫ רח' נחמי‬,‫ אלעס צוגעשטעלט‬,‫וואכן‬/‫שבתים‬/‫ בעטן( צו פארדינגען אויף טעג‬3) ‫ רומיגע דירה‬2 ‫ שיינע נייע‬- ó−ñ¾îþ−
718-783-1000 .‫ג‬.‫ד‬.‫ א‬,sewer mains -‫ וואנעס‬- ‫סינקס‬- ‫ מיר שטאפען אויף טוילעטס‬- Tri State Sewer
917-828-5206 ‫ רופט‬,‫ פאר די ביליגסטע פרייזן‬Brand Name Carriages ‫מיר פארקויפן אלע‬
mschwartz2000@gmail.com :‫ אימעיל צו‬.‫ גרייט שיין צו באצאלן‬,‫ עקספיריענס‬HR ‫געזוכט א יונגערמאן מיט‬
LAWYER Accidents, Slip & Fall Injury, Medical Malpractice & More. Howard Kagan, ESQ. 718.258.8080 ‫מיר רעדן אידיש‬
845-637-5531 :‫ רופט‬.weekend ‫ אפי' איר פארט אן א‬,‫ פאר גאר ביליגע פרייזן‬Europe ‫מיר קענען אייך צושטעלן טיקעטס צו סיי ווי אין‬
347-357-8534 :‫ רופט‬eBay ‫ אויף‬items ‫זוכט איר סחורה צו פארקויפן‬
MH Appliances Repair - fridge - stove -washer – dryer – microwave convection, 347-930-8021
Bookkeeping position available at a Williamsburg firm, experience in QB a must. call 71-415-1159
NEW VERIZON PLAN: - 5000 min - 365 days - $100. Planetcell - 718 633 7555
Applex Appliances Repair - Washer , Dryer ,Fridge ,Stove, A/C Same day - late hours, 718-404-1107
Hamaspik is looking for female and male workers to work with special needs individuals various
hours and positions available in Boro Park Flatbush and Williamsburg. Please call 718-408-5401
Private courses in basic computer skills and bookkeeping with QuickBooks. 845-238-9400
Full renovation, kitchens, baths, basements ‫ חתן כלה‬,apt., yrs. experience, H. Fogel 917-586-3774