Twoje Tychy

Transcription

Twoje Tychy
Bohaterki tygodnia: Ewa i Dorota Gnacik
nasze
Tychy
Podróżują po świecie od
26 lat. Od
dziś zdjęcia z ich wypraw
T WOJE
T YCHY
20 L IPC A 2010
można oglądać na wystawie w Teatrze Małym
>strona 2
BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI
www.tychy.pl
MG
Czas
dla mediatora
ISSN 1730-5098
Szpital w sądzie
PROKURATURA REJONOWA w Tychach zakończyła postępowanie w sprawie nieprawidłowości do jakich doszło podczas
procedury przetargowej w związku z termomodernizacją Szpitala
Wojewódzkiego (wartość inwetycji 2,4 mln zł), wiosną ubiegłego
roku i skierowała do sądu akt oskarżenia.
strona 4w
EM
21 czerwca 2011
ELIZA MADEJ
nr 25/187
NA TWOICH STRONACH:
ARC
Gramy to, co
chcemy grać
ROZMOWA Z MARCINEM
ŻABIEŁOWICZEM, gitarzystą
grupy Hey, która 25 czerwca w ramach Dni Tyskich da koncert pod „ Żyrafą”.
strona 4
Wielki finał na Baczyńskiego
Leszek Sobieraj
l.sobieraj@twojetychy.pl
A
O akcji protestacyjnej w Nexteer piszemy na str.3
KIBICE – KIBICOM NA JUBILEUSZ
Gruth sportowcem
40-lecia
W sobotę, 18.06, na Placu Baczyńskiego
Stowarzyszenie Kibiców GKS Tychy „Tyski Fan” i Miejskie Centrum Kultury zorganizowało piknik z okazji 40-lecia klubu.
W
części oficjalnej podsumowano plebiscyt
na najlepszego sportowca w 40-letniej
historii klubu. Kibice wybrali Henryka Grutha,
czterokrotnego olimpijczyka, który jako jedyny
polski hokeista znalazł się w hokejowej Galerii
Sław w Toronto.
Więcej piszemy na str. 15
Na zdjęciu laureaci plebiscytu 40 lecia,
działacze i goście. Od lewej: Karol Pawlik
(odebrał nagrodę dla Henryka Grutha,
który ze Szwajcarii wraca za dwa tygodnie),
Bartek Sitko (syn przebywającego w szpitalu
Krzysztofa Sitki), Mariusz Czerkawski,
Ryszard Dziopa, Andrzej Spławiński, radny
Grzegorz Kołodziejczyk, Henryk Drob –
prezes spółki Tyski Sport, Dariusz Bajorek –
(wiceprezes GKS przekaże nagrodę rodzinie
zmarłego Romana Ogazy) oraz Tomasz
Baranowski – prezes stowarzyszenia Tyski
Fan. ▶
Uczelniane top ten
Twoja Kariera strony 10-11
Pierwsza taka
kadra!
ŁS
W OSTATNICH TYGODNIACH
KILKA TYSKICH FIRM BRANŻY
MOTORYZACYJNEJ PRACOWAŁO
„POD NAPIĘCIEM”. BLISKO STRAJKU
I PRZERWANIA PRODUKCJI BYŁO
W ZAKŁADACH FIAT AUTO POLAND,
DENSO THERMAL SYSTEMS POLSKA
ORAZ NEXTEER AUTOMOTIVE POLAND.
kcje protestacyjne przygotowała Solidarność i przybierały one różne formy.
Różne też były żądania – od płacowych po przestrzenie prawa pracy i przywrócenia zwolnionego związkowca. Do strajku jednak nie doszło, sytuacja się uspokoiła,
ale trudno mówić o zakończeniu sporów, bo jak na razie żadne umowy nie zostały
wynegocjowane. Jak poinformowała MOZ NSZZ Solidarność Fiat Auto Poland SA,
ministerstwo pracy i polityki społecznej uznało za legalny wielozakładowy spór zbiorowy we Fiacie, Denso, Sistema Poland, Powetrain Polska, Powertain Technologies
i wyznaczyło mediatora ze swojej listy. Został nim Wiesław Rychłowski, a termin
mediacji sporu wielozakładowego zostanie ustalony przez mediatora bezpośrednio
z zainteresowanymi stronami.
Z kolei w Nexteer wynegocjowano częściowe porozumienie, jednak szefa
związku Grzegorza Zmudy nie przywrócono do pracy.
23 CZERWCA, na Stadionie
Miejskim przy ul. Edukacji rozegrany zostanie mecz z okazji 40lecia GKS Tychy pomiędzy naszym drugoligowcem, a po raz
pierwszy powołaną kadrą Podokręgu Tychy. To historyczne, bo pierwsze takie spotkanie.
strona 14
ELIZA MADEJ ŁS
Pikieta przed zakładem Nexteer miała poprzedzić strajk, ale ostatecznie do przerwania pracy nie doszło.
W NIEDZIELĘ odbył się finał Tygodnia Godności Osób Niepełnosprawnych. Uczestnicy mogli m.in. obejrzeć występy artystyczne,
wziąć udział w konkursie i odwiedzić stoiska tyskich organizacji pozarządowych.h.
strona 5
T WOJE
2
T YCHY
21 C ZE RWC A 2011
www.tychy.pl
idzie tydzień
BOHATERKI TYGODNIA
FELIETON
Świat w obiektywie
NĘKAJĄCY BANK
ARC. PRYWATNE
Jan Mazurkiewicz
Tyszanki Ewa i Dorota Gnacik podróżują po świecie od 26 lat. Z każdej wyprawy przywożą setki zdjęć. Dzisiaj
w Teatrze Małym w Tychach otwarta
zostanie wystawa fotografii autorstwa
obydwu pań.
To
pierwsza wystawa autorstwa sióstr
Ewy i Doroty Gnacik. – Składać się
będzie z 40 zdjęć tworzących opowieść o poznanych w czasie naszych podróży ludziach,
którzy niezależnie od warunków, w jakich
przyszło im żyć, z ufnością i nadzieją czekają na przyszłość, na lepsze dla nich czasy – mówi Dorota Gnacik. – Starałyśmy się
wybrać takie zdjęcia, które oddają klimat
miejsca i prezentują zwyczajnych ludzi, których portrety nie zawsze są piękne, ale obrazują prawdziwe życie – dodaje.
Niezwykłe miejsca
Fotografie, które będzie można obejrzeć
w tyskim teatrze pochodzą z lat 2002–2009,
z podróży po Maroku, krajach południowej
Afryki, takich jak: Namibia, Zambia, Botswana, RPA, a także z Azji Południowo –
Wschodniej (Kambodża i Tajlandia).
-Starannie wybieramy miejsca, które zamierzamy odwiedzić. Inspirację czerpiemy z fotografii obejrzanych w magazynach podróżniczych, z filmów, reportaży lub
po prostu z przewodników turystycznych
i literatury podróżniczej. Najbardziej lubimy podróżować do krajów jeszcze mało znanych i rzadko odwiedzanych przez turystów
– opowiada Ewa Gnacik.
Pasja z dzieciństwa
Jak mówią obydwie panie, bakcyla do podróżowania złapały już w dzieciństwie. Jako
małe dziewczynki, często jeździły w polskie
góry (Tatry, Bieszczady, Karkonosze). Później przyszła pora na Alpy, Dolomity, Wysokie Taury, Apeniny, Pireneje... – Po pewnym czasie stwierdziłyśmy, że góry odkryły
ZAPYTAJ
EKSPERTA
Masz pytania? Za naszym
pośrednictwem odpowiedzą na nie
eksperci: lek. med. Marek Krawczyk
– dyrektor Szpitala Miejskiego, Beata
Kopczyńska z ZUS, mec. Dariusz
Michalski
zadzwoń: 32 325 72 40, przyślij
e-maila: redakcja@twojetychy.pl
napisz: Twoje Tychy, al. Piłsudskiego
12, 43-100 Tychy, z dopiskiem:
Zapytaj eksperta. Twoje pytanie
przekażemy ekspertowi, odpowiedź
znajdziesz na łamach TT
j.mazurkiewicz@twojetychy.pl
C
zy można być kilka razy dziennie nękanym
przez instytucję państwową, firmę prywatną
czy np. bank? Jak się okazuje, można. Nasza
czytelniczka wzięła kredyt w Polbanku. Przez
wiele lat spłacała raty w terminie. Jej problem polega
na tym, że od czasu kryzysu dostaje pieniądze nieregularnie. Zdarzają się jej 5, maksymalnie 10 dniowe
poślizgi w spłacie zadłużenia. Czytelniczka rozumie, że za niedotrzymanie terminu należą się bankowi odsetki. Jej sprzeciw budzi
fakt, że już na drugi dzień po terminie nękana jest trzy, a nawet
pięć razy dziennie telefonami, zarówno przez bank, jak i przez firmę windykacyjną. Z każdym razem jest to inna osoba, każdej musi
tłumaczyć sytuację „od Adama i Ewy”, każdemu od nowa podawać
datę zapłaty. Osoby telefonujące są aroganckie, napastliwe, potrafią
dzwonić nawet o bardzo późnej porze dnia. Każdy taki telefon kosztuje dodatkowo 39 zł, kwota raty rośnie więc lawinowo. Przychodzi też po tygodniu płatne wezwanie do zapłaty (nawet wtedy, gdy
rata jest już uregulowana), w którym wymieniona jest ogólna suma,
bez jakiejkolwiek informacji, za co naliczono dodatkowe pieniądze.
Ta pani płaci co miesiąc, w przeciwieństwie do wielu kredytobiorców, którzy popadli w spiralę zadłużenia, ale jest już na skraju wytrzymałości nerwowej przez te telefony. Ostatnie parę rat zapłaciła
w terminie, mimo to telefon dalej nie milknie, a kwota zobowiązania
rośnie. W imieniu czytelniczki zadzwoniłem do rzecznika Polbanku. Nie potrafił wytłumaczyć, o co tu chodzi. A raty rosną…
DYŻUR REPORTERA
W 2008 roku tyszanki zwiedziły Przylądek Dobrej Nadziei.
przed nami już wszystkie karty. Zaczęłyśmy
szukać nowych wrażeń. I tak zaczęła się nasza przygoda z Afryką. To wyjątkowe miejsce. Ma w sobie coś, co sprawia, że można
ją pokochać za pierwszym razem – przyznaje
Ewa Gnacik.
Podróż szczególna
32 325 72 38
Warto dodać, że już wkrótce wydana
zostanie książka Ewy Gnacik „Moja droga
do Kambodży”. Tworzy ją zbiór opowiadań,
wspomnień o osobistych przeżyciach, refleksjach i poznanych ludziach. EWA STRZODA
redakcja@twojetychy.pl
Na Państwa telefony czekamy
w każdy wtorek
w godz. 9.30-15.30.
Teatr Mały zaprasza
Po kilku latach odkrywania Afryki,
siostry zafascynowały się kulturą Azji Południowo- Wschodniej. Szczególnym sentymentem darzą samotną podróż po Kambodży. To właśnie z tej wyprawy pochodzi
znaczna część zdjęć, które można obejrzeć
na wystawie.
Dzisiaj, 21 czerwca, w tyskim Teatrze Małym, o godz. 18, odbędzie
się wernisaż wystawy fotografii Ewy i Doroty Gnacik „Czekając na przyszłość...”. Zdjęcia będzie można oglądać do 20 sierpnia.
Wstęp wolny.
POGODA TYGODNIA
wt
śr
cz
pt
so
nd
pn
21.06
22.06
23.06
24.06
25.06
26.06
27.06
240
270
270
250
220
210
200
PRZEPISY KULINARNE TYSZAN
Zimny torcik
Swoim przepisem na zimny torcik podzieliła się z nami Kornelia Cyganek.
SKŁADNIKI: 3 opakowania jasnych budyniów, 4 żółtka, 3 szklanki mleka, ¾ szkl.
cukru, cukier waniliowy, ½ kostki margaryny, 15 dag biszkoptów, 2 opakowania galaretki (różne kolory), banan, pomarańcza, 2 łyżki kakao, garść rodzynek.
PRZYGOTOWANIE: Utrzeć żółtka z cukrem
i cukrem waniliowym. W oddzielnym naczyniu
wymieszać budynie z mlekiem, wlać do utartych
żółtek i mieszając gotować przez chwilę.
Odstawić do ostudzenia. Utrzeć margarynę i do utartej stopniowo po łyżce dodawać wystudzoną masę budyniową. Połowę
masy włożyć do tortownicy a do drugiej
części dodać kakao oraz rodzynki i dokładnie zmiksować. Masę kakaową wyłożyć na białą. Następnie wetknąć w masę biszkopty (na sztorc). Między biszkoptami ułożyć
warstwę owoców. Zalać jedną z galaretek i wstawić do lodówki. Gdy zastygnie, wylać następną
innego koloru.
Not. SłaB
R E K L A M A
BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI
Wydawca: Śródmieście Sp. z o.o.
Redakcja: Tychy, al. Piłsudskiego
12, I piętro, tel. 32 325 72 40,
faks 32 325 72 14,
e-mail: redakcja@twojetychy.pl
Redaktor Naczelna: Beata Kurek
Zastępca Redaktora Naczelnego:
Jan Mazurkiewicz
Skład: Linea Bogusław Tomża
Dziennikarze: Leszek Sobieraj,
Ewa Strzoda, Sylwia Witman,
Marek Ciszak
Fotoreporter: Eliza Madej
Druk: Polskapresse Sp. z o.o.
Projekt graficzny:
Witold Morawski
Numer zamknięto: 20 .06.2011.
Redakcja nie zwraca tekstów nie
zamówionych oraz zastrzega sobie
prawo ich redagowania i skracania.
Za treść reklam i ogłoszeń redakcja
nie odpowiada. Dystrybucja
tygodnika bez pisemnej zgody
wydawcy – zabroniona. Sprzedaż
tygodnika – zabroniona.
KARTKA Z
KALENDARZA
æ 22-23.06 Po raz
pier wszy zorganizowano święto miasta ,
pod nazwą Dni Tyskie. Podczas dwóch dni festynu, pod
Żyrafą wystąpili znani artyści
i zespoły, m.in T. Love, VOX,
Cezary Pazura i Natalia Kukulska.
2002
22.VI
2000
23.VI
æ W parku przy Zameczku Myśliwskim
w Promnicach, odbył
się drugi już Piknik Bluesowy.
Gwiazdą Pikniku była wokalistka z Chicago Big Time Sarah. Na scenie zaprezentowały
się też polskie grupy bluesowe,
Gang Olsena i Easy Rider.
w ww.tychy. pl
T woje
tychy
21 c ze rwc a 2011
3
nasze Tychy
w Nexteer nie chodzi podwyżki, ale o poszanowanie praw pracowniczych
Niespokojnie
było w ostatnim
tygodniu w Nexteer
Automotive Poland.
Spór zbiorowy,
referendum,
wreszcie
zwolnienie
przewodniczącego
Solidarności,
organizacja
pikiety i zapowiedź
strajku.
Do przerwania
pracy jednak nie
doszło, niemal
w ostatniej
chwili dyrekcja
Nexteer doszła
do porozumienia
ze związkowcami.
Leszek Sobieraj
l.sobieraj@twojetychy.pl
W
przeciwieństwie do innych
firm z branży samochodowej, w Nexteer nie chodzi podwyżki, lecz o poszanowanie praw
pracowniczych oraz gwarancję zatrudnienia i odpraw dla pracowników zwalnianych z winy pracodawcy. Spór zbiorowy rozpoczął
się w lutym tego roku.
– W naszym zakładzie było
porozumienie, że po czterech latach pracownikom automatycznie
przedłużano umowy na czas nieokreślony – powiedział Grzegorz
Zmuda, szef Solidarności Nexteer. – Tymczasem nie jest ono przestrzegane. Pracownicy otrzymywali zwolnienia, bo przed bramą
czekali nowi ludzie z agencji pracy
tymczasowej. Dlatego od początku
żądaliśmy gwarancji zatrudnienia,
by mieć spokojną, stabilną pracę.
Referendum
W zakładzie odbyło się referendum strajkowe, w którym wzięło udział 75 proc. zatrudnionych
w spółce, za strajkiem opowiedziało się 75 proc. głosujących. Jednak
zdaniem kierownictwa Nexteer
eliza madej
Bez strajku, ale…
Zwolniony przewodniczący zakładowej Solidarności Grzegorz Zmuda będzie teraz dochodził swoich
praw w sądzie.
„doszło do rażącego nadużycia
przepisów odnoszących się do formy przeprowadzenia referendum
strajkowego oraz celowego wprowadzenia pracowników w błąd
co do rzeczywistego stanu faktycznego związanego z toczącym się
sporem” – jak czytamy w oświadczeniu (…)
Obie strony konfliktu złożyły
doniesienie do Prokuratury Rejonowej w Tychach o możliwości
popełnienia przestępstwa: dyrekcja oskarża przewodniczącego Solidarności, z kolei związek zawodowy – dyrektor personalną spółki
o łamanie prawa.
Zwolnienie
Jak już informowaliśmy, 10.06
przewodniczący Solidarności został zwolniony w trybie dyscyplinarnym. Grzegorz Zmuda nazwał
pismo uzasadniające decyzję dyrekcji absurdalnym.
– Jako przyczynę zwolnienia podano łamanie norm i zasad
współżycia społecznego, argumentując to m.in. tym, że podczas strajku ostrzegawczego używane były
trąbki, syreny i były głośne okrzyki
– stwierdził. – Zarzuca mi się także, że referendum strajkowe i strajk
ostrzegawczy były nielegalne.
Tymczasem od samego początku
postępujemy w 100 proc. zgodnie
z zapisami ustawy o rozwiązywaniu sporów zbiorowych, zresztą
pracodawca. zatwierdził wyniki referendum. Wypowiedzenie
mi umowy o pracę jest ewidentnym złamaniem ustawy o związkach zawodowych, chociażby
dlatego, że pracodawca musi uzyskać zgodę zakładowej organizacji
związkowe – skomentował ten fakt
Grzegorz Zmuda.
Pikieta
14.06 w Urzędzie Miejskim
w Tychach odbyło się spotkanie
związkowców z dyrekcją zakładu.
– Negocjacje nie przyniosły
rezultatu – powiedział Grzegorz
Zmuda. – Chcemy przywrócenia
do pracy 10 osób, które zwolnione
zostały w czasie sporu zbiorowego,
w tym także mnie, na co dyrekcja
się nie zgadza.
– Uwarunkowanie podpisania porozumień przywróceniem
do pracy byłego przewodniczącego stawia pod znakiem zapytania intencje Grzegorza Zmudy.
W obecnej sytuacji strona związkowa, na czele z przewodniczącym
związku, stawia bowiem interes
jednej osoby – przewodniczącego – ponad interesem tysiąca pracowników Nexteer. Wierzymy,
r e k l a m a
że mimo tego dla strony związkowej kluczowe będzie dobro ogółu, a nie jednostki. Jednocześnie
jako dyrekcja zakładu pozostajemy
w pełni otwarci na dalsze rozmowy
ze stroną związkową i zakończenie
obecnego sporu. Wierzymy, że porozumienie, podobnie jak podczas
zeszłorocznych negocjacji płacowych, możliwe będzie do osiągnięcia w atmosferze wiarygodnego dialogu i poszanowania każdej
ze stron – wyjaśnił z kolei Rafał
Wyszomirski, prezes zarządu Nexteer Automotive Poland i dyrektor tyskiego zakładu.
Tego dnia, związkowcy zorganizowali pikietę, na której zjawiło
się ok. 200 osób. Byli przedstawiciele Śląsko-Zagłębiowskiej Solidarności różnych branż oraz załogi Nexteer.
Porozumienie
częściowe
16 czerwca o godz. 6 w Nexteer miał się rozpocząć strajk. Jednak
jego termin przesunięto na godziny popołudniowe, bo obie strony
miały zasiąść do rozmów. Po kilku
godzinach negocjacji podpisano
porozumienie, kończąc spór zbiorowy i pogotowie strajkowe w zakładzie.
Jak czytamy w komunikacie dyrekcji, „osiągnięte przez zarząd oraz stronę związkową porozumienie zakłada wprowadzenie
dodatkowej, jednomiesięcznej
odprawy w przypadku zwolnień
grupowych oraz modyfikację zasad dotyczących zmian harmonogramów pracy. Porozumienia nie
zakładają przywrócenia do pracy
w Nexteer Automotive przewodniczącego zakładowej „Solidarności”,
Pana Grzegorza Zmudy”.
– Sądzimy, że podpisanie porozumienia jest powrotem do konstruktywnego dialogu ze stroną
związkową, który będzie uwzględniał korzyści wszystkich pracowników Nexteer Automotive. Naszą
intencją, zarówno w przypadku
zakończonego sporu, jak i innych
podejmowanych przez zarząd decyzji, jest zachowanie konkurencyjności na rynku motoryzacyjnym, przy zapewnieniu naszym
pracownikom możliwie najlepszych warunków pracy i stabilności zatrudnienia w kolejnych latach
funkcjonowania zakładu. Cieszymy się, że w dniu dzisiejszym postawę taką zaprezentowała także
strona związkowa. Mamy nadzieję, że polityka odpowiedzialności
za pracowników i losy firmy będzie
towarzyszyć naszym rozmowom
także w przyszłości – skomentował
rozmowy Rafał Wyszomirski.
r e k l a m a
Do sądu
– Praco dawca p ołożył
na jednej szali zwolnienia kolejnych pracowników, a na drugiej mnie – powiedział natomiast Grzegorz Zmuda. – W tej
sytuacji nie miałem wyboru,
bo ważniejsze jest to, co mogliśmy uzyskać dla całej załogi.
Do pracy już nie wracam, występuję na drogę sądową i liczę
na sprawiedliwość polskiego
sądu, bo moje zwolnienie było
niesłuszne. Nadal przychodzę
na zakład, pełnię funkcję przewodniczącego związku. Choć
zwróciliśmy się o oddelegowanie dwóch związkowców, pracodawca nie dał nam w tej sprawie
odpowiedzi. Na zakładzie ograniczono mi jednak możliwość
poruszania się. Jak tylko wyjdę
z biura, towarzyszy mi dwóch
ochroniarzy. Aż do bramy…
Leszek Sobieraj
r e k l a m a
T WOJE
4
21 C ZE RWC A 2011
T YCHY
www.tychy.pl
nasze Tychy
Szpital w sądzie
Gramy to,
co chcemy grać
RAFAŁ NOWAKOWSKI
HEY WYSTĄPI NA DNIACH TYSKICH 25 CZERWCA
ELIZA MADEJ
PROKURATURA: USTAWIONY PRZETARG
TT rozmawia z Marcinem
Żabiełowiczem, gitarzystą
grupy Hey, która 25 czerwca w ramach Dni Tyskich da
koncert pod „Żyrafą”.
Za kilka dni odbędzie się odbiór końcowy inwestycji , a w sądzie niebawem rozpocznie się proces.
PROKURATURA
REJONOWA
W TYCHACH,
ZAKOŃCZYŁA
POSTĘPOWANIE
W SPRAWIE
NIEPRAWIDŁOWOŚCI
DO JAKICH DOSZŁO
PODCZAS PROCEDURY
PRZETARGOWEJ
W ZWIĄZKU
Z REMONTEM
SZPITALA
WOJEWÓDZKIEGO
(WARTOŚĆ INWETYCJI
2,4 MLN ZŁ), WIOSNĄ
UBIEGŁEGO ROKU
I SKIEROWAŁA
DO SĄDU AKT
OSKARŻENIA.
Leszek Sobieraj
l.sobieraj@twojetychy.pl
Z
arzuty postawiono trzem
osobom – wspólnikowi
i pracownicy pszczyńskiej firmy, która wygrała przetarg oraz
pracownikowi szpitala.
Śledztwo w tej sprawie
prowadził oddział katowicki Centralnego Biura Anty-
korupcyjego. Przesłuchano
kilkudziesięciu świadków, zab e z pi e c z on d oku me nt a c j ę
przetargową, a funkcjonariusze
CBA skopiowali twarde dyski
komputerów w siedzibie firmy.
Zdaniem prokuratury, postępowanie przetargowe od początku było ustawione, a przewodniczący komisji przetargowej
„czuwał” nad jego przebiegiem
od momentu sporządzania dokumentacji pszczyńskiej firmy,
aż do rozstrzygnięcia, bo ostatecznie firma podpisała umowę
na wykonawstwo.
Fałszywe
dokumenty
– W dokumentacji ofertowej współwłaściciel firmy przedłożył nierzetelne oświadczenie,
z którego wynika, że jego firma
nie podlega wykluczeniu z postępowania ofertowego, co okazało się nieprawdą – mówi Agata Słuszniak, prokurator
rejonowa. – Przetarg obejmował m.in. demontaż elementów
azbestowych, do czego potrzebne są uprawnienia i doświadczenie przy pracy z azbestem,
a tego firma nie posiadała. Ponadto przedłożono fałszywe referencje. Podobny zarzut – z art.
297, par. 1 – postawiliśmy pracownicy firmy, która odpowie
również za przygotowanie listu
referencyjnego, potwierdzającego nieprawdę, czyli udzielenie
pomocy osobie, która podpisała list. Z kolei pracownik szpitala, który był przewodniczącym
komisji przetargowej, złożył
pisemne oświadczenie, pod rygorem odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań, że nie pozostaje z żadnym
z wykonawców, w takim stosunku prawnym lub faktycznym, iż
może to budzić uzasadnione podejrzenia co do jego bezstronności. Tymczasem z naszych
ustaleń wynika, że dobrze znał
przedstawicieli firmy z Pszczyny, bo jak się okazało, ustalił
wartość zamówienia na podstawie kosztorysu inwestorskiego,
sporządzonego na komputerze
i za pomocą oprogramowania
należącego do firmy z Pszczyny.
Do 5 lat
Wynika z tego, że przewodniczący komisji przetargowej, sporządził dokumenty,
posługując się oprogramowaniem (komputerem), należącym do fimy, która potem wygrała przetarg. Proces w tej
sprawie rozpocznie się niebawem przed Sądem Rejonowym
w Tychach, oskarżonym grozi
do 5 lat pozbawienia wolności.
R E K L A M A
TT: Chyba jako jedyny debiutujący we wczesnych latach
90. polski zespół rockowy
Hey utrzymuje się na szczycie przez już drugą dekadę,
zachowując przy tym swój
charakter. Odnieśliście komercyjny i medialny sukces,
chroniąc się jednocześnie
przed tzw. chałturką. Jak
Wy to robicie?
MARCIN ŻABIEŁWICZ: Myślę, że powodów takiej sytuacji jest
kilka. Przede wszystkim bardzo
lubimy się jako ludzie, co pozwala pracować w bardzo przyjemnej
i komfortowej atmosferze. Po drugie, zawsze robimy rzeczy, które
pozostają w zgodzie z nami, tzn.
nie wykonujemy działań koniunkturalnych, nie próbujemy odgadywać czego się od nas oczekuje.
Gramy taką muzykę, jaka nam się
podoba, gramy w tych miejscach,
w których chcemy grać, wydajemy płytę wtedy, kiedy mamy
na to ochotę i kiedy mamy coś
do powiedzenia czy przekazania.
Zespół Hey jest po prostu prawdziwy i szczery. I ludzie to doceniają
i szanują.
Jak czują się faceci, członkowie zespołu, w smutno-romantycznych klimatach, które tak pięknie potrafi tworzyć
Kasia Nosowska? Wasza muzyka jest czasem tak bardzo
kobieca...
Bardzo dobrze. To wielka sprawa
grać w zespole, który ma taką wokalistkę dysponującą talentem pisarskim i wspaniałą osobowością.
My ten klimat tworzymy wspólnie, to przecież my piszemy muzykę. Nie wiem, czy zgodzę się z tym,
że nasza muzyka jest kobieca, no
bo przecież nie będziemy się bawić w podziały typu Heavy Metal
to muzyka męska a disco polo –
dresiarska. Wydaje mi się, że staramy się, aby w naszych utworach
był jakiś pierwiastek szeroko poję-
tego piękna. Może stąd takie wrażenie? A może lekko niewieściejemy na starość? Ponoć w całej
przyrodzie zaczyna dominować
pierwiastek żeński.
Jak powstają Wasze utwory? Czy najpierw jest tekst, do
którego komponuje się muzykę, czy odwrotnie? Jak „dojrzewa” materiał na kolejne
płyty?
Najpierw zawsze jest muzyka. Kasi
zdarza się czasem napisać tekst
„do szuflady”, ale nam nigdy jeszcze nie zdarzyło się napisać muzyki do tekstu. Proces kompozycji
utworów nie jest jednorodny, nie
ma jednego utartego schematu
według którego piszemy muzykę.
Czasem jest to impuls, czasami
jakiś obraz, czasem jest to męka,
bo gdzieś tam się człowiek zacina
i nie może ruszyć dalej…
Obok sukcesów z zespołem
Hey, Kasia Nosowska z powodzeniem realizuje solowe
projekty. Co w tym czasie porabia reszta muzyków? Czy
również solowe działania czy
może współpraca z innymi
formacjami?
To zależy. Zwykle staramy się pisać piosenki na nową płytę Heya.
Jacek (Chrzanowski – przyp. Red.)
gra w Dezerterze. Czasami dajemy
sobie trochę odpoczynku od muzyki – nie można nią żyć 24 godziny na dobę. Taki oddech potrafi
bardzo dobrze przewietrzyć głowę,
spojrzeć na pewne sprawy z innej
perspektywy.
Plany na przyszłość? Nowe
projekty? Czy już są jakieś pomysły na kolejną płytę Hey?
W przyszłym roku nowa płyta. Piszemy piosenki, niedługo przyjdzie
czas na to, aby się spotkać i wspólnie posłuchać tych kilkudziesięciu
pomysłów, wybrać najlepsze i nad
nimi dalej pracować. O płycie nic
jeszcze powiedzieć nie mogę –
zdecydowanie za wcześnie na takie
dywagacje. Na pewno będzie inna
od poprzednich no i będzie nasza.
Który to już raz będziecie grali w Tychach? Jakieś odczucia
związane z naszym miastem?
W Tychach graliśmy ze sześć razy.
Nam oczywiście najbardziej miasto kojarzy się z festiwalem im
Ryśka Riedla – bardzo dobrze organizowanym i ze wspaniałą, niezapomnianą atmosferą. W ogóle
granie na Śląsku jest inne niż w pozostałej części Polski. Śląsk niezaprzeczalnie ma swoją własną specyfikę i atmosferę i to się na każdym
kroku czuje. Niestety przyjeżdżając
na koncert nie mamy żadnego czasu na spacery, żeby cokolwiek zobaczyć. Właściwie z większości miast
najlepiej znamy stacje benzynowe
o godzinie 23. Tam kupujemy hotdogi na kolację.
ROZMAWIAŁA
SYLWIA WITMAN
Dni Tyskie
Podczas
tegorocznych
Dni Tyskich na placu
pod „Żyrafą” mieszkańcy miasta mogą liczyć
na takie atrakcje, jak wesołe miasteczko, salon
samochodowy Fiata czy
mini-kort tenisowy. Nie
zabraknie też atrakcji
na scenie. Początek imprezy zarówno pierwszego, jaki i drugiego dnia
o godzinie 16. Wstęp –
jak zawsze – wolny.
25 czerwca (sobota)
na scenie zaprezentują się kolejno: tyski zespół Silent Bridge, złożona z czterech czołowych
polskich
harmonijkarzy ustnych grupa Harmonijkowy Atak i prowadzony przez byłego
członka grupy Lombard
Zbigniew Foryś Band.
Na finał wieczoru dla
tyszan zagra i zaśpiewa
jedna z najlepszych polskich grup rockowych –
HEY.
26 czerwca (niedziela)
na scenie zobaczymy:
tyską formację Baobab,
kobiórsko-tyskie Dzioło,
zespół Dromader i grupę Anima. Gwiazdą wieczoru będzie brytyjska
wokalistka Maggie Reilly, znana ze współpracy z Mike’m Oldfieldem
(słynny wspólny przebój
„Moonlight Shadow”).
Dni Tyskie zakończy pokaz sztucznych ogni.
w ww.tychy. pl
T woje
tychy
21 c ze rwc a 2011
5
nasze Tychy
Tydzień Godności Osób Niepełnosprawnych
Wielki finał na Baczyńskiego
się działo. 14 czerwca w tyskim teatrze
otwarta została wystawa prac plastycznych przygotowanych w ramach XI
Festiwalu Piosenki i Twórczości Osób
Niepełnosprawnych CARITAS Archidiecezji Katowickiej – Ośrodek Święta
Faustyna w Tychach.
15 czerwca na boisku Zespołu
Szkół z Oddziałami Integracyjnymi odbyła się VIII Spartakiada Integracyjna.
Organizatorem imprezy było Stowarzy-
szenie „Piątka Dzieciom” we współpracy z Urzędem Miasta Tychy. 16 czerwca
w Teatrze Małym można było wysłuchać koncertu uczestników XI Festiwalu Piosenki i Twórczości Osób Niepełnosprawnych.
17 czerwca, na terenie Rybaczówki
P.Z.W. w Tychach, Stowarzyszenie Tyski
Związek Osób Niepełnosprawnych Ruchowo zorganizowało Festyn Integracyjny „Jesteśmy Razem”.
zdjęcia: eliza madej
w niedzielę odbył
się finał Tygodnia
Godności Osób
Niepełnosprawnych.
Uczestnicy mogli
m.in. obejrzeć
występy artystyczne,
wziąć udział
w konkursie
i odwiedzić stoiska
tyskich organizacji
pozarządowych.
Ewa Strzoda
e.strzoda@twojetychy.pl
T
ydzień Godności Osób Niepełnosprawnych w naszym mieście obchodzony był już drugi raz. Jednak
w tym roku po raz pierwszy finał odbył się na placu Baczyńskiego. Zorganizowaliśmy konkurs na poprowadzenie tej finałowej imprezy i wygrało
go Polskie Stowarzyszenie Pedagogów
i Animatorów „Klanza” – mówi Krystyna Rumieniuch, naczelnik Wydziału
Spraw Społecznych i Zdrowia UM Tychy. – W ciągu całego tygodnia wiele się
działo, były wystawy, pikniki, festiwale.
Impreza na placu Baczyńskiego, to takie
podsumowanie tych wszystkich przedsięwzięć – dodaje.
Dla dużych i małych
Dla mieszkańców przygotowano
liczne atrakcje, m.in.: piknik integracyjny „Ja, Mama, Tata i zabawa”, rodzin-
W niedzielę na placu Baczyńskiego na tyszan czekało wiele atrakcji.
ny piknik integracyjny Stowarzyszenia
Osób Chorujących na Rdzeniowy Zanik Mięśni „Smak Życia”, gry i zabawy
w psim towarzystwie, kiermasze prac
artystycznych, występy taneczne, wokalne i muzyczne i wiele innych. Finał
uświetnił projekt „Chińskie ogrody”
w wykonaniu Grzegorz Majzel Trio.
Warto dodać, że organizatorami byli: Wydział Spraw Społecznych
i Zdrowia UM Tychy, Miejskie Centrum
Kultury w Tychach, Polskie Stowarzyszenie Pedagogów i Animatorów „Klanza”, Stowarzyszenie Osób Chorujących
na Rdzeniowy Zanik Mięśni „SMAk
Życia” i Fundacja „Razem”. Na placu
Baczyńskiego obecni byli także: Caritas Archidiecezji Katowickiej Ośrodek
Św. Faustyna, Społeczne Stowarzyszenie Hospicjum im. Św. Kaliksta I w Tychach, Polskie Stowarzyszenie na Rzecz
Osób z Upośledzeniem Umysłowym
Koło w Tychach i Polski Związek Niewidomych Koło w Tychach.
Pikniki, festiwale,
wystawy
W ciągu całego Tygodnia Godności Osób Niepełnosprawnych wiele
Swoje stoisko prezentowało m.in. Stowarzyszenie „SMAk Życia”.
r e k l a m a
Biesiada Góralska z TSM Oskard
Deszcz nie przestraszył tyszan
Mimo gwałtownych i obfitych opadów deszczu tyszanie bardzo licznie stawili
się na Biesiadzie Góralskiej,
która odbyła się w minioną niedzielę (19.06.). Jej
organizatorem była Tyska
Spółdzielnia Mieszkaniowa
„Oskard”, współorganizatorami: Miejskie Centrum Kultury w Tychach, Spółdzielnie
Mieszkaniowe „Weronika”
i „Karolina”.
mpreza, która odbywała się
na parkingu przed Halą Widowiskowo-Sportową przy al.
Marszałka Piłsudskiego, prowadzona przez Adama Gizę,
była idealną okazją do wspólnego spędzenia czasu. Dorośli
mogli zjeść przeróżne potrawy
z grilla, fundowaną bezpłatnie
kwaśnicę i smażone oscypki,
a dzieci m.in. pojeździć sterowanymi samochodami, bądź
pomalować sobie buzię. Publiczności najpierw zaprezentowały się zespoły działające
w SDK „Tęcza” i klubach osiedlowych. Po ich występach
oficjalnego otwarcia biesiady
dokonali prezes zarządu TSM
„Oskard” Andrzej Kożusznik,
prezes SM „Weronika” Jan
Sierpek i prezes SM „Karolina”
Henryka Czaczkowska oraz
zastępca prezydenta Tychów
ds. gospodarki przestrzennej
Michał Gramatyka. Obecny
był poseł Jan Rzymełka.
I
Michał Gramatyka i Andrzej Kożusznik podkreślali,
że Biesiada Góralska jest przykładem współdziałania miasta
i spółdzielni mieszkaniowych.
Prezes Kożusznik mówił o niej
jako o jednej z wielu inicjatyw
spółdzielczych, nie tylko w
sferze kultury, służących integracji. Przypomniał, że w tym
roku mija 20-lat od wydzielenia się z TSM „Oskard” pięciu
spółdzielni – „córek”, które
jednak nie zerwały kontaktu z
„matką”.
Później na scenie pojawiły się zespół Easy i kapela
Pieczarki. Po ich występach
przyszła kolej na konkursy dla
publiczności, w których sześć
osób otrzymało podwójne
zaproszenia do Hotelu Piramida.
Występy, podobnie jak
cały spółdzielczy festyn, spo-
tkały się z pochwałami publiczności.
– Myślę, że takie imprezy
powinny się odbywać częściej. Tychy są na tyle dużym
miastem, że ludzie chętnie
przychodzą na festyny – mówił Henryk Pałubicki, który od
trzech lat pojawia się na imprezach „Oskardu”. – Szkoda, że
pogoda płata figle, ale jak widać wiele ludzi, tak jak ja, było
przygotowanych na to, więc
deszcz ich nie przestraszył.
Nawet w czasie ulewy
miejsce przed estradą nie
opustoszało. Publiczność wykorzystała parasole, stoiska i
drzewa, by schować się przed
deszczem i nie stracić niczego z atrakcji imprezy. – Zmokłam, ale na szczęście mam
blisko do domu. Na główny
koncert przyjdę już w suchym ubraniu, bo bardzo lubię muzykę Golec uOrkiestra
– mówiła Monika.
Wrażeń na biesiadzie było
mnóstwo, szczególnie dla
dzieci.
– Gdybym wiedział, że
będzie tak dużo rozrywek
dla dzieci to bym przyszedł
z wnukiem – uśmiechał się
Henryk Pałubicki. Maluchy
mogły między innymi wziąć
udział w zabawach integracyjnych
organizowanych
przez Fundację „Razem”,
obejrzeć pokazy sprawności Straży Miejskiej i baniek
mydlanych. Starsi mogli
spróbować swoich sił we
wspinaczce ściankowej oraz
podziwiać panoramę miasta
z podnośnika Straży Pożarnej. Były pokazy udzielania
ratowniczej pomocy przedmedycznej, prezentacje modeli plastikowych przygotowane przez modelarnię przy
SDK „Tęcza”, wystawa prac
plastycznych klubu ,,Paleta”,
kiermasz wyrobów rękodzieła artystycznego, rzeźb i
ozdób.
Jednak główną atrakcją
Biesiady Góralskiej był kon-
cert zespołu Golec uOrkiestra. Pojemny parking przy
Hali Widowiskowo-Sportowej
okazał się zbyt mały, dlatego
blisko 10 tysięcy tyszan szukało dogodnego miejsca dosłownie wszędzie, byle tylko
zobaczyć górali z Milówki.
– Ten koncert pokazał,
że warto robić takie imprezy
w naszym mieście. Tyszanie
chcą, a nie zawsze mają gdzie
się bawić, dlatego zorganizowanie takiego wydarzenia
oceniam bardzo pozytywnie – mówiła Teresa Ciołek,
mieszkanka pobliskiego bloku.
Partnerami
Generalnymi imprezy byli Spółdzielcza
Kasa Oszczędnościowo-Kredytowa PIAST z siedzibą w Tychach i Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „CZAK” z Tychów,
a Partnerami Strategicznymi
Powszechna Kasa Oszczędności PKO BP S.A., Hotel Piramida z Tychów oraz ALBA z
Dąbrowy Górniczej.
T WOJE
6
21 C ZE RWC A 2011
T YCHY
www.tychy.pl
nasze Tychy
WODA W PAPROCANACH ZDATNA DO KĄPIELI
Flash: piątek, 17 czerwca 2011 r., godz. 9:57
Syfon pod Gostynką
T
eren wokół plaży systematycznie się zmienia, jest
coraz lepiej zagospodarowany
i co najważniejsze – jest szansa, że za rok woda w Jeziorze
Paprocańskim będzie bardziej
czysta. Finalizowany jest bowiem jeden z projektów, który w dużym stopniu wpłynie
na jakość wody w jeziorze.
– Na ukończeniu jest projekt przedsięwzięcia, które
ma do jeziora doprowadzić
czystą wodę z Potoku Wyrskiego – powiedział Ryszard Janik,
doradca prezydenta ds. Paprocan. – Rozwiązanie ma polegać
na poprowadzeniu pod dnem
Gostynki syfonu, którym woda
będzie wpływała do jeziora.
Projekt ma być gotowy w wakacje, nie wykluczone więc,
że wkrótce potem ruszą prace
w terenie.
Więcej o tym rozwiązaniu,
dającym szanse na czystą wodę
w naszym akwenie napiszemy niebawem, po zakończeniu
prac projektowych.
LS
MICHAŁ GIEL
SONDA – CO O TYM MYŚLISZ
ELIZA MADEJ
W miniony piątek ruszył sezon na kąpielisku w Ośrodku Wypoczynkowym MOSiR w Paprocanach. Tyski
Sanepid zbadał wodę u progu sezonu, stwierdzając,
że woda jest przydatna
do kąpieli. Zgodnie z umową między MOSiR-em a Sanepidem, w czasie wakacji
woda kontrolowana będzie
jeszcze trzykrotnie, chyba,
że pojawią się jakieś problemy. Wówczas trzeba będzie
ją kontrolować dodatkowo.
W ramach akcji „Czyste powietrze
wokół nas”, ulicami miasta przeszły
kolorowo przebrane dzieci, którym
towarzyszyli opiekunowie i starsi koledzy
z transparentami.
Grupa prosto z Powiatowej Stacji
Sanitarno-Epidemiologicznej udała się do
Przedszkola nr 8, gdzie odbyła się część
artystyczna i konkursy.
W tym roku do realizacji programu
zgłosiło się 29 przedszkoli z terenu
objętego nadzorem przez Państwowego
Powiatowego Inspektora Sanitarnego w
Tychach.
Organizatorami akcji jest Powiatowa Stacja
Sanitarno-Epidemiologiczna w Tychach,
Przedszkole Nr 8 i Przedszkole Nr 20. SłaB
Idą wakacje!
PAULINA PYTEL: Wyjeżdżam
na miesiąc do Londynu, gdzie podszkolę swój język angielski. Odpocznę u rodziny, ale na pewno zwiedzę
najważniejsze punkty angielskiej
stolicy, takie jak np. Big Ben. W Tychach natomiast często będę na Paprocanach, bo mam
blisko. Basen też pewnie odwiedzę. Pracy nie planuję,
bo chcę odpocząć.
Jest szansa, że w tym roku podobny napis nie przywita amatorów kąpieli.
JOANNA ZBRODYCHO: Większość czasu spędzę w domu, ale też
wyjadę do Anglii do cioci. Mieszka w Liverpoolu, więc na pewno
pozwiedzam samo miasto, które
rozsławili „The Beatles” i jego okolice. Resztę wakacji spędzę aktywnie, jeżdżąc na rowerze, chodząc na basen i korzystając z kąpieli słonecznych.
R E K L A M A
MICHAŁ JALIŃSKI: Wakacje spędzę na Karaibach, gdzie na pewno
będzie bardzo fajnie i upalnie. Później wyjadę do babci, na wieś, która mieszka za Wrocławiem. W Tychach natomiast wykorzystam cały
wolny czas chodząc na imprezy plenerowe, które są w planie, m.in. Dni Tyskie.
ZDJĘCIA: MICHAŁ GIEL
Tym razem w naszej sondzie tyszanie opowiedzieli nam o swoich wakacyjnych planach:
DOMINIKA MALCHAREK: Jak
najwięcej czasu będę chciała spędzić w towarzystwie znajomych
i odpoczywała. Wszystko, byleby
nie siedzieć w domu. Na pewno
wybiorę się na imprezy plenerowe, które co roku są udane. Preferuję aktywny wypoczynek, więc rower i basen też
wchodzą w grę. Na krótki czas wyjadę także do rodziny.
Not. SłaB
nr 22/208 czerwiec 2011  Tyski Informator Samorządowy
 Dodatek wydawany i finansowany przez Urząd Miasta Tychy  Adres redakcji: al. Niepodległości 49, tel.: 776 39 16, fax: 776 39 48 e-mail: redakcja@umtychy.pl
Master poszerza ofertę
ELIZA MADEJ
Głosuj na Tychy!
MPGOIEO MASTER – SPÓŁKA, KTÓRA
DO TEJ PORY ZAJMOWAŁA SIĘ
ODBIOREM ODPADÓW SELEKTYWNYCH
I BIODEGRADOWALNYCH,
PRZYGOTOWUJE SIĘ DO WEJŚCIA
NA RYNEK Z KOMPLEKSOWĄ USŁUGĄ.
JUŻ W LIPCU MASTER ZAPREZENTUJE
TYSZANOM SWOJĄ OFERTĘ RÓWNIEŻ
NA ODBIÓR KOMUNALNYCH ODPADÓW
ZMIESZANYCH.
N
owa oferta Mastera będzie dotyczyła dzielnic z zabudową jednorodzinną. Obecnie mieszkańcy domów jednorodzinnych korzystają z usług prywatnych firm, świadczących usługi z zakresu odbioru odpadów komunalnych.
Mają z nimi podpisane stosowne umowy, określające wysokość opłaty za wywóz śmieci. Poza tym, odpady selektywnej
zbiórki (szkło, plastik, papier) oraz odpady biodegradowalne (ścięte trawy, kwiaty, liście, chwasty) odbiera od nich nieodpłatnie spółka Master.
Kompleksowa usługa
– Ten system niebawem się zmieni – mówi Marek
Mrówczyński, prezes MPGOiEO Master. – Przez długi
czas miasto Tychy i spółka Master pokrywały koszty selektywnej zbiórki odpadów i zbiórki odpadów biodegradowalnych. Mieszkańcy nie ponosili żadnych kosztów.
Jednak, ponieważ zmieniają się przepisy, wszystkie gminy
w Polsce, które prowadziły podobne działania nieodpłatnie, odchodzą od tego systemu. Również Tychy zmuszone
są od niego odejść. Chcemy w tej sytuacji zaproponować
mieszkańcom kompleksowe umowy – na odbiór odpadów komunalnych zmieszanych, odpadów selektywnych,
biodegradowalnych oraz zużytego sprzętu elektrycznego
i elektronicznego. To wszystko w przystępnej cenie, niemniej za symboliczną opłatą za worki na odpady selektywne i biodegradowalne.
Już w lipcu mieszkańcy domów jednorodzinnych mogą
spodziewać się nowej oferty od Mastera, która zostanie
przesłana pocztą. W dzielnicach z zabudową jednorodzinną pojawią się też przedstawiciele handlowi Mastera, którzy będą proponować mieszkańcom przejście na nowy system. – Nasi przedstawiciele odwiedzą każdego mieszkańca
w jego domu, przedstawią warunki i zaproponują umowę
– mówi prezes Mrówczyński. – Ci, którzy zdecydują się
na współpracę z nami, zostaną objęci nowym systemem już
z chwilą podpisania umowy. Natomiast mieszkańcy, którzy
nie będą zainteresowani naszą ofertą, pozostaną przy swoich dotychczasowych umowach na odbiór odpadów komunalnych, jednak my nie będziemy ich już obsługiwać z zakresu zbiórki selektywnej. Będą musieli zagospodarować te
odpady we własnym zakresie.
Korzystne ceny
Jak zapewnia Marek Mrówczyński, ceny, jakie zaproponuje Master za wywóz odpadów komunalnych,
Już w lipcu mieszkańcy domów jednorodzinnych mogą spodziewać się nowej oferty od Mastera.
będą konkurencyjne, w stosunku do oferty innych firm,
świadczących takie usługi na terenie Tychów. Mieszkańcy będą jednak musieli ponieść też symboliczną opłatę
za worki na odpady selektywne i biodegradowalne. Dotychczas takie worki otrzymywali nieodpłatnie. – Do systemu segregacji odpadów spółka dokłada milion złotych
rocznie – wyjaśnia Mrówczyński – Przepisy są w tej sprawie niesprzyjające. Dlatego miasto Tychy i spółka Master
są zmuszone do zaprzestania dalszego finansowania tego
systemu. Poza tym, zgodnie z prawem ochrony środowiska, ten kto wytwarza odpad, musi zapłacić za jego zagospodarowanie. W innych gminach, jak Bojszowy, Gliwice
czy Knurów, mieszkańcy płacą za worki. Tyszanie mieli
do tej pory zapewnioną tę usługę nieodpłatnie i to w bardzo szerokim zakresie.
Będą bonusy
Tę niedogodność – jak mogą postrzegać mieszkańcy
konieczność uiszczania opłat za coś, co dotychczas mieli
za darmo – zrekompensować ma oferta Mastera na kompleksowy wywóz odpadów. – Za odbiór odpadów zmieszanych na pewno zaproponujemy niższe stawki, niż te, które
mają teraz mieszkańcy Tychów.
W ramach współpracy będziemy też odbierać sprzęt
elektryczny i elektroniczny. W tej chwili dwa razy w roku,
wiosną i jesienią, organizujemy zbiórkę wśród mieszkańców. W nowym systemie będzie obowiązywać opłata za usługę, ale sprzęt będziemy odbierać bezpośrednio
od mieszkańców.
Wdrażanie nowego systemu MPGOiEO Master planuje od lipca do października br. – W naszej ofercie będą „bonusy” dla mieszkańców, którzy zdecydują się na podpisanie
z nami umowy do 31 października – mówi Marek Mrówczyński. – Myślę, że będzie to dla nich korzystna współpraca.
SYLWIA WITMAN
Wykaz firm posiadających zezwolenie Prezydenta Miasta Tychy na odbieranie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości na terenie
Tychów:
æ ALBA Przedsiębiorstwo Techniki Sanitarnej Sp.
z o.o., tel.: 32 227 40 34
æ SITA ŚLĄSK Sp. z o.o., tel.: 32 216 95 29
æ Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania Sp.
z.o.o., tel.: 32 616 30 57 wew.35
æ MPGOiEO MASTER Sp. z o.o., tel.: 32 219 84 27,
32 327 69 50
æ A.S.A. Eko Polska Sp. z o.o., tel.: 32 786 08 66
æ Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych van Gansewinkel Górny Śląsk Sp. z o.o., tel.: 32 24 22 110,
32 24 26 389
æ REMONDIS Spółka z o.o. oddział Sosnowiec, tel.:
32 293 80 62
æ ALBA POŁUDNIE Polska Sp. z o.o., tel.: 32 249
56 80
æ Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych Sp. z o.o.,
tel.: 32 248 10 81
æ PPU PRODREX Sp. z o.o., tel.: 32 448 25 55, 32
448 25 59
æ STENA Sp. z o.o., Zakład Wtormex, tel.: 32 351
35 70
æ Przedsiębiorstwo Techniki Sanitarnej ALBA, tel.:
32 249 56 80
æ SITA Starol Sp. z o.o., tel.: 32 346 00 50
æ ALBA MPTS Sp. z o.o., tel.: 32 262 50 28
wew.224
æ BM RECYKLING Sp. z o.o., tel.: 32 228 09 69
æ VEOLIA Usługi dla Środowiska Sp. z o.o., tel.: 32
338 23 32
æ REMONDIS Gliwice Sp. z o.o., tel.: 32 231 08 58
PODCZAS DNI TYSKICH
Alternatywa dla nudy
W niedzielę 26 czerwca, w ramach Dni Tyskich w Parku
Miejskim pod „Żyrafą” odbędzie się FAN, czyli Festiwal
Anty-Nudy. Jest to inicjatywa
organizacji pozarządowych,
które chcą w ten sposób dać
się lepiej poznać tyszanom.
Festiwal rozpocznie się o godz.
14. i potrwa do 19.
O
rganizatorem FAN-u jest Tyskie Forum Organizacji Pozarządowych, które powstało i działa we współpracy z Inkubatorem
Społecznej
Przedsiębiorczości
w Tychach. Koordynatorem festiwalu jest tyskie stowarzyszenie
Sfora, zajmujące się m.in. organi-
zacją szkoleń i kursów pierwszej
pomocy.
Celem festiwalu jest przybliżenie tyszanom wiedzy na temat
organizacji pozarządowych i tego,
co oferują. – Działalność trzeciego
sektora, czyli ogółu organizacji pozarządowych, nie wszystkim jest
znana – mówi Sebastian Bałajewicz, wiceprezes Sfory. – Dlatego
organizacje i stowarzyszenia, które wezmą udział w FAN-ie będą
prezentowały swój zakres działania. Każda organizacja będzie
miała swoje stoisko z materiałami
informacyjnymi. Będzie można
podejść i porozmawiać, dowiedzieć się co można załatwić, jaką
w danej organizacji można uzy-
skać pomoc. Chcemy, by ludzie
dowiedzieli się, co mogą dostać
od trzeciego sektora.
Dlaczego
Anty-Nuda?
Jak wyjaśnia Sebastian Bałajewicz, celem imprezy jest jak najlepsze pokazanie działalności trzeciego sektora. – My zajmujemy się
tworzeniem ludziom alternatywy
– mówi. – Jesteśmy alternatywą dla
alkoholu, narkotyków – innymi
słowy na brak pomysłów na zagospodarowanie czasu. Podczas festiwalu będziemy ten czas zagospodarowywać m.in. wspólnymi grami
i zabawami dla rodziców i dzieci.
Ale będziemy też pokazywać działalność stowarzyszeń. Na przykład
sportowych. Warto dowiedzieć się,
że w naszym mieście takie stowarzyszenia działają, że można zapisać do nich swoje dziecko, zainteresować je lekkoatletyką czy piłką
nożną. To je odciągnie od takich
zagrożeń, jakie czyhają na nudzącą się młodzież. To alternatywa dla
bycia „blokersem”.
Zaprojektuj logo
W programie imprezy są przewidziane konkursy sportowe i artystyczne. Na zwycięzców każdej
konkurencji czekają nagrody. Zostanie też ogłoszony konkurs malarski na logo Festiwalu Anty-Nu-
dy. – Chcielibyśmy, aby ta impreza
odbywała się co roku, stąd warto,
żeby zyskała swoje logo – mówi
Bałajewicz.
Tyskie Forum Organizacji Pozarządowych skupia w tej chwili
ponad 30 stowarzyszeń i organizacji pożytku publicznego. Chęć
uczestnictwa w FAN-ie zgłosiły m.in Klub Amazonek, Polski
Związku Niewidomych, Hospicjum im. św. Kaliksta I, stowarzyszenie „Piątka dzieciom”, Klub
Sportowy All Black`s & Red`s
i stowarzyszenie Sfora. – Na pewno będzie to duże i aktywne grono
– zapewnia Sebastian Bałajewicz. –
Serdecznie zapraszamy wszystkich
pod „Żyrafę”. SYLWIA WITMAN
Z okazji 100-lecia istnienia na rynku, firma Nivea chce ufundować 100 placów zabaw
w różnych miastach
Polski. O tym, gdzie
powstaną place zabaw, zadecydują internauci, którzy głosują
na wybrane przez siebie lokalizacje na stronie: 100latnivea.pl/glosowanie/regulamin”
100latnivea.pl
Głosują też tyszanie,
a Tychy utrzymują się
w czołówce konkursowego rankingu. Aby
jednak pozostać w niej
do 31 lipca i dzięki
temu znaleźć się w gronie 25 laureatów, potrzebne są głosy Was
wszystkich. Chętnych
na plac zabaw od Nivei
jest wielu, a konkurencja nie śpi.
Jak głosować
Aby zagłosować, trzeba
zalogować
się
na stronie: 100latnivea.
pl/glosowanie/regulamin”
100latnivea.pl.
Po zalogowaniu mamy
prawo do codziennego
oddania jednego głosu
na wybrane miasto. Pamiętajcie, po kliknięciu
w ikonę „głosuj” przy
kandydaturze Tychów,
musi pojawić się okienko z napisem „Dziękujemy za oddanie głosu”. Inaczej nasz głos
nie będzie policzony.
Zostań
bohaterem
Każdy z głosujących
internautów uczestniczy
równocześnie
w klasyfikacji „Lokalny Bohater”. Jest
to ranking internautów głosujących na poszczególne lokalizacje.
Im więcej oddacie głosów, tym wyższe miejsce zajmiecie w rankingu. Oddanie głosu
przez internautę oznacza przyznanie mu 5
punktów do klasyfikacji. Jeżeli głos odda
zaproszona przez internautę osoba, zapraszający otrzymuje 1
punkt do klasyfikacji.
Wszystkich tyszan zachęcamy do codziennego głosowania.
To od Was zależą szanse Tychów w konkursie. Głosujcie!
T WOJE
21 C ZE RWC A 2011
T YCHY
www.tychy.pl
4
8
SPOTKANIE ABSOLWENTÓW PO LATACH
MICHAŁ GIEL
Kiedyś to była
matura...
W RESTAURACJI
„U PRZEWOŹNIKA” ODBYŁO SIĘ
W SOBOTĘ (18.06.) NIEZWYKŁE
SPOTKANIE. ZEBRALI SIĘ
ABSOLWENCI LICEUM
OGÓLNOKSZTAŁCĄCEGO
W TYCHACH, KTÓRZY
WSPOMINALI SZKOLNE LATA
W 50. ROCZNICĘ SWEGO
EGZAMINU MATURALNEGO.
Sylwia Witman
s.witman@twojetychy.pl
L
Tyscy rowerzyści zwiedzili na rowerach prawie cały region.
PIESZO I NA ROWERZE
Zbieraj
odznaki
Stanisław Bajda, przodownik Turystyki Kolarskiej
PTTK i Instruktor Krajoznawstwa Regionu od lat
kolekcjonuje odznaki turystyczne, głównie turystyki rowerowej. Jest posiadaczem jednej z najbogatszych
w Tychach kolekcji, a co roku
dołącza do niej kilka kolejnych.
N
ajlepiej zacząć zbierać odznaki w najbliższej okolicy,
np. od Tyskiej Odznaki Krajoznawczej, którą mamy już od 10
lat – powiedział. – Jej regulamin
i specjalna książeczka są dostępne w siedzibie KTK Gronie. Wcale nie potrzeba długich eskapad,
by zdobywać odznaki. Ja mam
ich już ok. 300, z różnych regionów Polski, ale na pierwszą wycieczkę w tym roku wybrałem się
niedaleko. Razem z Antoniną Mazurek, Ludwikiem Zielewskim,
Danielem Kowalczykiem postanowiliśmy zwiedzić miejscowo-
ści najdalej oddalone od Tychów
a zaliczane do kilku odznak krajoznawczych o zasięgu ogólnopolskim i regionalnym, w tym odznaki „Turysta Ziemi Rybnickiej”.
Trasę podzieliliśmy na trzy etapy:
dojazd pociągiem do Kędzierzyna
Koźla, a potem rowerem do Pszowa– 92 km, Pszów – Kuźnia Raciborska – 94 km i Kuźnia Raciborska – Tychy – 82 km.
A w regionie tym jest
co zwiedzać – wieże ciśnień, zegary słoneczne, zabytki techniki
oraz miejsca związane z polskimi
noblistami i Mikołajem Kopernikiem. Turyści odwiedzili także
kilka kościołów, by wyszukać wizerunki św. Jacka i św. Mikołaja,
a także Sanktuarium Matki Boskiej Pszowskiej Uśmiechniętej,
Rudy z Pocysterskim Zespołem
Klasztorno – Pałacowym oraz
ze Zabytkową Stacją Kolei Wąskotorowej znajdującą się na trasie Szlaku Zabytków Techniki
Województwa Śląskiego.
LS
Na Wyspy Brytyjskie
Zygmunt Jantosz ma już za sobą samotne wyprawy rowerowe do Istambułu, Maroka, na trzy wyspy – Sardynię, Sycylię, Korsykę, do krajów bałkańskich Grecji oraz
do Skandynawii – przez Szwecję, Norwegię, Finlandię
dotarł na Nord Cup. Objechał wokół Islandię, a w sobotę,
18.06, wyjechał do Anglii.
– Moja podróż potrwa miesiąc, a trasa liczyć będzie 4–5
tys. kilometrów – powiedział tyski turysta. – Rower biorę do samolotu i lecę do Londynu. Potem już na rowerze
– Oxford, Cardiff, Pembroke, przeprawa do Cork w Irlandii Południowej, Dublin, Belfast, przeprawa do Szkocji – Glasgow, trzy jeziora, w tym Loch Ness, na północ,
a w drodze powrotne do Edynburga, skąd mam samoloty do Polski. Mam zaplanowanych kilka noclegów u moich znajomych, tyszan, mieszkających obecnie w Anglii
i Irlandii.
iceum Ogólnokształcące w Tychach mieściło się przy ul. Brzozowej, przy Szkole
Podstawowej nr 14 czyli w budynku dzisiejszego Gimnazjum nr 1. Nie miało numeru ani
imienia, ponieważ w latach 50. było jedynym
liceum w mieście. Dopiero w 1963 roku, gdy
szkoła przeniosła się do nowej siedziby przy ul.
Korczaka, powstało I Liceum Ogólnokształcące im. Leona Kruczkowskiego. – To była kontynuacja naszego liceum – mówi Andrzej Cioska. – Dyrektorem był Franciszek Teper. My nie
byliśmy pierwszym rocznikiem w tej szkole, ale
byliśmy pierwszym, który stworzył pamiątkowe tablo. Coś takiego pojawiało się w innych
szkołach, gdzie była dłuższa tradycja, ale nasze
liceum powstało w 53. roku. Gdy my przyszliśmy do szkoły w 1957 roku, pierwszy rocznik
właśnie ukończył liceum. Nasza matura była
piątą w historii tej szkoły.
Po 50 latach
– Pierwsze roczniki nie były tak zorganizowane – dodaje Piotr Szczepanek. – Dziś
tablo to coś normalnego, ale w tamtych czasach bardzo ciężko było coś takiego stworzyć.
My jako pierwsi wyznaczyliśmy sobie zadanie,
żeby nasz rocznik w ten sposób upamiętnić
i udokumentować.
Piotr Szczepanek przyniósł pamiątkowe
tablo z 1961 roku na spotkanie absolwentów,
zorganizowane 50 lat po maturze. Przedstawione są na nim dwie klasy: 11a i 11b. W so-
Od lewej: Adam Skubiś, Waltrauda Maksys, Artur Badeja, Jadwiga Rzok, Urszula Szojda,
Henryka Kowalska, Piotr Szczepanek, Alfred Mrowiec, Jan Jaksiewicz i Jan Kazior.
botę „U Przewoźnika” spotkali się absolwenci
klasy 11b. – Te spotkania to już tradycja, podobne zorganizowaliśmy w tym samym miejscu 10 lat temu, w 40. rocznicę matury – mów
Piotr Szczepanek.
– Z wielkim trudem udało nam się wszystkich odnaleźć i ich zebrać, ale zrobiliśmy to,
bo wciąż czujemy tę więź – mówi Andrzej Cioska. – Z 19 osób z klasy dwie już zmarły. Dwie
nie mogły przyjechać, bo mieszkają za granicą.
Ale i tak udało się zebrać spora grupę. Dziś jest
więcej osób niż na spotkaniu na 40-lecie. Niektórzy widzą się po raz pierwszy od czasu matury. Po tylu latach były nawet kłopoty z rozpoznaniem kto jest kto.
Wspomnienie nauczycieli
– Wtedy było 7 klas szkoły podstawowej,
a potem 4 lata ogólniaka – wspomina pan Artur, jedne z absolwentów klasy 11b. – Taka
była numeracja, że podstawówka to były klasy 1 do 7, a liceum 8 do 11. Matura była zupełnie niepodobna, do tego, co zdaje się dziś.
Egzaminy ustne zdawało się wszystkie na raz,
jednego dnia, za jednym wejściem. Egzamin
pisemny był z matematyki i języka polskiego,
a ustnie zdawało się matematykę, język polski, historię i taki przedmiot jak wiadomości
o Polsce.
– 50 lat temu to była matura – dodaje Andrzej Cioska. – Gro uczniów, którzy ją zdawali
dostawało się na studia. Wielu z nich dziś jest
sędziami, lekarzami, pracują naukowo. Mieliśmy też wspaniałych pedagogów.
– Ja osobiście wspominam naszych Profesorów w ten sposób – mówi Piotr Szczepanek.
– Pająkowi, Koterli i Krzyżowskiemu zawdzięczam, że zająłem się fizyką i informatyką. Dzięki Rudzkiej, Kątnej, Skoczyńskiej i Czarskiej,
połknąłem bakcyla języków obcych. Dzięki
Kowalczykowi gram w siatkówkę już 54 lata
i trenuję młodych adeptów tej sztuki w Niemczech. Dzięki Liptakowi, jako wychowawcy,
Szeligowej, Buchowej i dyrektorowi Teperowi
– zająłem się sprawami śląskimi, naszą historią i kulturą.
INFORMATOR – BOŻE CIAŁO
Msze i procesje
W najbliższy czwartek
(23.06.) święto Bożego
Ciała. Publikujemy informator, w którym zamieściliśmy godziny rozpoczęcia procesji oraz ich trasy.
W trakcie ich trwania,
ruch samochodowy będzie
utrudniony.
æ PARAFIA PW. ŚW. BENEDYKTA OPATA
Msza: 7:30, procesja: 8:30
al. Nałkowskiej, ul. Orzeszkowej, deptakiem powrót do kościoła.
æ PARAFIA PW. ŚW. JANA
CHRZCICIELA
Msza: 8:30, procesja: 9:15
ul. Kopernika, ul. Żwakowska,
al. Jana Pawła, ul. Moniuszki,
ul. Młodzieżowa, al. Morcinka, ul. Mozarta, ul. Moniuszki, Jana Pawła, ul. Żwakowska
i powrót do kościoła.
æ PARAFIA PW. ŚW. FRANCISZKA I ŚW. KLARY
Msza: 9:00, procesja: 10:00
ul. Paprocańska, al. Armii Krajowej, ul. Jana Pawła II, ul.
Orzeszkowej, powrót deptakiem do kaplicy.
æ PARAFIA PW. ŚW. MARII
MAGDALENY
Msza: 9:00, procesja: 10:00
ul. Ks. K. Damrota, Pl. Wolności, ul. Norwida, ul. Bpa Burschego, ul. Mąkołowską i ul.
Przepiórek na plac budowy
kościoła p.w. św. Ojca Pio.
æ PARAFIA PW. ŚW.
KRZYSZTOFA
Msza: 8:00, procesja: 9:00
ul. Kardynała Wyszyńskiego,
ul. Gen. de Gaulle’a, ul. Grunwaldzka, ul Kardynała Wyszyńskiego, do kościoła.
æ PARAFIA PW. DUCHA
ŚWIĘTEGO
Msza: 7:00, procesja: 8:00
ul. Legionów Polskich, ul.
Stoczniowców, ul. Jaśkowicka,
ul. Skalna, ul. Borowa, ul. Myśliwska, ul Żorska, Rogatki.
æ PARAFIA PW. ŚW. MATKI BOŻEJ POŚREDNICZKI
WSZELKICH ŁASK
Msza: 9:00, procesja: 10:00
ul. Kościelna, ul. Spokojna, ul. Sportowa, ul. Jaroszowicka do boiska szkolnego,
gdzie odbędzie się msza św.
(ok. 11:15).
æ PARAFIA PW. ŚWIĘTEJ
RODZINY
Msza: 7:30, procesja: 8:30
ul. Elfów, ul. Estkowskiego
i ul. Grota Roweckiego, powrót do kościoła.
æ PARAFIA PW. BŁ. KAROLINY KÓZKÓWNY
Msza: 9:00, procesja: 10:00
ul. Tischnera, al. Piłsudskiego,
ul. Uczniowska, ul. Sikorskiego, powrót do kościoła na mszę
o godz. 12.
æ PARAFIA PW. ŚW. MAKSYMILIANA KOLBE
Msza: 9:30 (ryneczek), procesja:
10:30
ul. Zelwerowicza, ul. Zaręby i ul.
Zapolskiej, do ryneczku osiedla
Z, gdzie zakończy się procesja.
oprac. SłaB
w ww.tychy. pl
T WOJE
T YCHY
21 C ZE RWC A 2011
www.tychy.pl
9
2
HOROSKOP
Kronika policyjna
R E K L A M A
æ W sobotę, 18.06, tyscy policjanci przeprowadzili akcję „Prędkość”.
Zanotowano 28 wykroczeń związanych z przekroczeniem prędkości.
Z kolei podczas akcji „Trzeźwość”
funkcjonariusze KMP przeprowadzili ponad tysiąc badań stanu
trzeźwości kierowców. Zatrzymano
trzech pijanych kierowców. Rekordzistą okazał się 33-letni tyszanin,
jadący fiatem uno. Miał w organizmie 3,5 promila.
æ Z parkingu przy ul. Orzeszkowej
nieznany sprawca z parkingu niestrzeżonego skradł fiata Seicento, o
wartości 20.000 złotych.
æ Nieznany sprawca po wyłamaniu
okna w altance na terenie ogródków działkowych przy ul. Malinowej, skradł dwa silniki elektryczne o
wartości 700 zł.
LS
Komunikaty w
NAJWIĘKSZY ZASIĘG
W MIEŚCIE
Al. Piłsudskiego 12, tel./fax 32 325 72 18
e-mail: reklama@twojetychy.pl
RAK 21.VI-22.
VII
KOZIOROŻEC
22.XII-19.I
Nie jesteś zbyt uczciwy w stosunku do pewnej osoby. Pamiętaj, każde kłamstwo ma krótkie
nogi.
Ostatnio twoje zdrowie
zaczęło
szwankować.
To efekt przemęczenia
i stresów. Zwolnij tempo
i odpocznij w weekend.
LEW 23.VII-22.
VIII
WODNIK 20.I18.II
Wybierz się w weekend
ze znajomymi na koncert do Parku Miejskiego.
Dobra muzyka z pewnością poprawi ci humor.
Ciągle widzisz wszystko w czarnych barwach.
Uśmiechnij się, już wkrótce twoje problemy przestaną być takie wielkie...
PANNA 23.VIII22.IX
RYBY 19.II-20.
III
W pracy czekają cię
wielkie wyzwania i nowe
obowiązki. Warto się
sprężyć.
WAGA 23.IX23.X
Ostatnio nie można
z tobą wytrzymać. Ciągle
chodzisz zmęczony Już
czas to zmienić i zwolnić
tempo.
SKORPION
24.X-21.XI
Ktoś ciągle spogląda
w twoją stronę. Nie udawaj, że tego nie widzisz.
Zrób pierwszy krok?
STRZELEC
22.XI-21.XI
Za kilka tygodni wyjedziesz na upragniony urlop. Tymczasem
nie osiadad na laurach,
bo nowe wyzwania przed
tobą.
R E K L A M A
Nie przesadzaj z wizytami w solarium. Lepiej
zaplanuj wypoczynek
na świeżym powietrzu
i skorzystaj z uroków
słońca.
BARAN 21.III20.IV
Zacznij się zdrowo odżywiać. Zamiast jeść dania
z paczki, wzbogać swoją
dietę o świeże warzywa
i owoce.
BYK 21.IV-21.V
Szykujesz się już do urlopu. To dobrze, bo jak
nikt, to właśnie ty w tym
roku zasłużyłeś na solidny wypoczynek.
BLIŹNIĘTA
22.V-20.VI
Najbliższe dni będą obfitować w liczne niespodzianki. Będą to jednak
pozytywne zmiany.
T WOJE
10
T YCHY
TWOJA KARIERA
21 C ZE RWC A 2011
www.tychy.pl
w ww.tychy. pl
T WOJE
T YCHY
TWOJA KARIERA
21 C ZE RWC A 2011
11
KIERUNKI HUMANISTYCZNE
ELIZA MADEJ
Uczelniane top ten
SPRAWDZILIŚMY
JAKIE KIERUNKI
STUDIÓW
HUMANISTYCZNYCH
CIESZĄ SIĘ
NAJWIĘKSZĄ
POPULARNOŚCIĄ.
R E K L A M A
Ewa Strzoda
e.strzoda@twojetychy.pl
T
egoroczne przyjęcia na studia dopiero się rozpoczęły,
trudno więc rozstrzygać o ich
efektach. Z doświadczeń lat poprzednich można jednak przewidzieć, że z kilku kierunków
humanistycznych, jakie można
studiować w Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku-Białej, najpopularniejszym
pozostanie kierunek filologia. Dotyczy to przede wszystkim specjalności język angielski, a po niej język hiszpański.
Wprawdzie, jako społeczeństwo
coraz lepiej władamy językami
obcymi, zwłaszcza angielskim,
ciągle jednak rynek pracy zgłasza zapotrzebowanie na ludzi
nie tylko znających język, ale
mogących to oficjalnie udokumentować – mówi Mirosław
Łukaszuk, rzecznik prasowy
ATH.
Administracja
Jak informuje dr Paulina
Rojek- Adamek, prodziekan
Wyższej Szkoły Zarządzania
i Nauk Społecznych w Tychach, od lat najbardziej obleganym kierunkiem w tyskiej
WSZiNS jest administracja. –
Celem nadrzędnym kształcenia na kierunku administracja
R E K L A M A
Kierunki humanistyczne od lat ciesza się dużym powodzeniem.
w WSZiNS jest wskazanie studentom praktycznych umiejętności, które absolwent może
wykorzystać na rynku pracy.
Ciągły proces przekształceń
systemowych narzuca konieczność podejmowania działań
zmierzających do kreowania
nowoczesnej kadry, o specjalistycznym
przygotowaniu,
sposobie myślenia odpowiadającemu dynamicznie zmieniającej się rzeczywistości oraz
kwalifikacjach pozwalających
na szybkie dopasowanie swo-
jego miejsca pracy do nowych
potrzeb – przyznaje dr Rojek –
Adamek.
Pedagogika
Kierunkiem humanistycznym, który cieszy się niesłabnącym zainteresowaniem
w Śląskiej Wyższej Szkole Zarządzania im. gen. J. Ziętka
w Katowicach jest pedagogika.
Od października 2010 r. na tym
kierunku kształcą się także
studenci Wydziału Zamiejscowego w Olkuszu. – Pedagogi-
ka to kierunek dla osób zainteresowanych zdobywaniem
współczesnej wiedzy ogólnopedagogicznej, edukacyjnej,
socjologicznej i psychologicznej niezbędnej do zrozumienia procesów kształcenia, wychowania i pracy opiekuńczej
– wyjaśnia dr Anna Dewalska-Opitek, prodziekan ds.
studenckich w Śląskiej Wyższej Szkole Zarządzania im.
gen. Jerzego Ziętka w Katowicach. – Drugim interesującym
kierunkiem studiów, unikato-
wym na terenie województwa
śląskiego jest ochrona dóbr
kultury – dodaje.
R E K L A M A
R E K L A M A
50J+'1AMLMA+')J4+!B+!º172<7>CO!M<7B>!5+•M!>7MJ>7C9J
Reklama w
i w portalu
Al. Piłsudskiego 12, tel. (32) 325 72 18, tel. kom. 0667 021 020, e-mail: reklama@twojetychy.pl
T woje
12
tychy
21 c ze rwc a 2011
reklama
www.tychy.pl
w ww.tychy. pl
T WOJE
T YCHY
21 C ZE RWC A 2011
13
komunikaty
NA CO DO KINA
INFORMATOR MIEJSKI
æ NoveKino
PREMIERY: „Melancholia” pt.-pon.: 12:00
16:00 18:30; „X-Men: Pierwsza Klasa” pt.-pon.:
10:30 13:00 15:30 18:00 20:30
POZOSTAŁE FILMY: „Beat The World.Taniec
to moc! ” wt.-czw.: 14:15 18:15 20:00 21:45,
pt.-pon.: 10:00 14:15 21:00; “Delfin Plum” wt.czw.: 10:15, pt.-pon.: 10:45 12:45; „Hanna”
wt.-czw.: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00, pt.pon.: 14:45 18:45 21:00;„Kac Vegas w Bangkoku”wersja cyfrowa wt.-czw.: 12:30 16:00 19:30
21:30, pt.-pon.: 16:45 20:45;„Kung Fu Panda 2
3D” wt.-czw.: 10:00 11:45 15:30, pt.-pon.:
10:00 12:00; „Lincz” wt.-czw.: 10:30 14:30
18:00, pt.-pon.: 17:00; „Nic do Oclenia” wt.czw.: 13:30, pt.-pon.: 18:45;„Piraci z Karaibów:
Na Nieznanych Wodach 3D” wt.-czw.: 17:30,
pt.-pon.: 14:00;„Super 8”(wersja cyfrowa) wt.pon.: 10:00 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15.
bilety
W tym tygodniu mamy dla
naszych Czytelników 2 dwuosobowe zaproszenia do NovegoKina (do wykorzystania od 27 do 30 czerwca) na
film „Melancholia” i „X-Men:Pierwsza Klasa”. Dostaną
je osoby, które jako pierwsze dodzwonią się do nas w
środę, 22 czerwca, o godz.
10, tel. 32 325 72 40.
Komenda Miejska Policji al. Bielska 46, tel. 325 62 00, alarm. 997, ,
Straż Pożarna al. Niepodległości 230, tel. 227 20 11; 32 227 20 12, alarm.
998, Pogotowie Ratunkowe ul. Fitelberga 71 tel. 327 49 99, alarm. 999,
Pogotowie Gazowe , ul. Barbary 25, tel. 227 31 24, alarm 992, Pogotowie Ciepłownicze , tel. 219 56 81/82, Pogotowie Energetyczne , 991, tel.
303 09 91, Pogotowie Wod.–Kan. , tel. 227 40 31/32, Straż Miejska , tel.
780 09 75, alarm. 986, ul. Budowlanych 67, Szpital Miejski w Tychach
, ul. Cicha 27, tel. 780 39 90, Wojewódzki Szpital Specjalistyczny nr 1
w Tychach , ul. Edukacji 102 tel: 32 325 41 00, 325 43 97/98/99, faks:
32 325 42 84, Sanepid ul. Budowlanych 131 tel. 32 219 31 77, Urząd
Miasta Tychy , tel: 032 776 33 33 al. Niepodległości 49 faks: 32 776 33
44 e–mail: poczta@umtychy.pl, Miejski Zarząd Ulic i Mostów , ul. Budowlanych 59 tel. 32 227 70 06; 32 227 70 07, e-mail: poczta@mzuim.
tychy.pl, http://www.mzuim.tychy.pl, Miejski Zarząd Komunikacji al.
Piłsudskiego 12 tel. 32 219 38 20; 032 219 36 79 e–mail: poczta@mzk.
pl http://www.mzk.pl, Sąd Rejonowy ul. Budowlanych 33, tel. 32 323
30 00, Miejski Rzecznik Konsumentów ul. Grota Roweckiego 42 tel. 32
780 50 63 i 66, Urząd Skarbowy al. Niepodległości 60 tel. 32 325 11 00,
Urząd Pracy ul. Budowlanych 59 tel. 32 781 58 63, MOPS tel. 32 227 35
40, ul. Budowlanych 59, e-mail: mops.tychy@interia.pl, Społeczne Stowarzyszenie Hospicjum im. św. Kaliksta I, ul. Nałkowskiej 19 tel. 218
10 13, 326 55 56, e-mail: biuro@hospicjum.tychy.pl
R E K L A M A
K O M U N I K A T
PREZYDENT MIASTA TYCHY
ogłasza przetarg nieograniczony na najem lokalu użytkowego położonego w Tychach przy ul. Barona 30
powierzchnia użytkowa: IV piętro
pow.136,62 m2
Lokal wyposażony w instalacje: co., elektryczną.
Przyszły najemca jest zobowiązany do wykonania remontu lokalu oraz przystosowania go do prowadzenia danej działalności – na własny koszt.
Przetarg odbędzie się w dniu 21 lipca 2011r. w Urzędzie Miasta Tychy przy al. Niepodległości 49 – sala 101 I piętro –
o godz. 900
Przetarg polega na licytacji stawki czynszowej za 1m2 powierzchni lokalu.
Stawka wyjściowa do przetargu wynosi 45,00 zł/m2
Wysokość postąpienia – nie mniej niż 1 zł
Umowa najmu zawarta zostanie na czas nieokreślony
Warunkiem przystąpienia do przetargu jest:
wpłata wadium w wysokości – 1500 zł do dnia 20 lipca 2011r. przelewem na konto nr 73 1020 2528 0000 0902 0267 5213
PKO Bank Polski S.A lub w kasie Urzędu
/w przypadku przegrania przetargu kwota ta podlega zwrotowi/
wpłata kwoty na pokrycie kosztów przygotowania przetargu w wysokości 250 zł do dnia 20 lipca 2011r. przelewem
na konto nr 76102025280000010202675163 PKO Bank Polski SA lub w kasie Urzędu Miasta
złożenie w Wydziale Gospodarki Lokalowej do dnia 20 lipca 2011r. pisemnego zgłoszenia przystąpienia do przetargu
wraz z:
oświadczeniem o zapoznaniu się z Zarządzeniem Prezydenta Miasta w sprawie szczegółowych zasad wynajmowania lokali użytkowych
deklaracją określającą termin rozpoczęcia działalności w lokalu, od daty podpisania umowy najmu
oświadczeniem o braku zaległości czynszowych
oświadczeniem współmałżonka wyrażającego zgodę na zawarcie umowy najmu złożone osobiście w Wydziale Gospodarki Lokalowej a w przypadku rozdzielności majątkowej dołączenie kopii stosownego dokumentu,
dowodem wpłaty wadium i kosztów przetargu
Jeżeli uczestnik, który wygrał przetarg uchyli się od zawarcia umowy najmu – wpłacone wadium nie podlega zwrotowi.
Prezydent Miasta zastrzega sobie prawo wycofania lokalu z przetargu lub unieważnienie przetargu.
Ponadto Prezydent Miasta nie bierze odpowiedzialności w przypadku, gdy osoba, która wygra przetarg nie będzie mogła
rozpocząć działalności w lokalu, z uwagi na konieczność uzyskania dodatkowych pozwoleń i uzgodnień wymaganych
przez przepisy prawa w zakresie danej działalności.
Regulamin przetargu oraz wzór zgłoszenia przystąpienia do przetargu wywieszony jest na tablicy ogłoszeń – w Wydziale
Gospodarki Lokalowej – parter.
Informacji szczegółowych w sprawie przetargu można uzyskać w Wydziale Gospodarki Lokalowej tel. 32 776–30–57.
PREZYDENT MIASTA TYCHY
informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta w Tychach przy al. Niepodległości 49 I piętro,
został wywieszony wykaz lokali użytkowych dotyczący:
wynajmu w drodze przetargu nieograniczonego lokali użytkowych położonych w Tychach przy ul. Barona
30:
E K L Anaturalnego)
M A
lokal nr 303 – o pow. 20,24m2 (bezRoświetlenia
lokal nr 308 – o pow. 22,33m2
PREZYDENT MIASTA TYCHY
Informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta w Tychach przy al. Niepodległości 49 na VII
piętrze, został wywieszony wykaz nieruchomości dotyczący:
– przeznaczenia do zbycia w trybie przetargu ustnego nieograniczonego nieruchomości gruntowej położonej w Tychach przy ul. Samochodowej, oznaczonej jako działka nr 917/5 o pow. 1.702 m2;
– przeznaczenia do zbycia w trybie przetargu ustnego nieograniczonego nieruchomości gruntowej położonej w Tychach u zbiegu ul. Spacerowej i Małej Alei Róż, oznaczonej jako działki nr 762/69 i nr 528/13
o łącznej pow. 2,1708 ha.
OGŁOSZENIA DROBNE
MECHANIKA zawieszenia, hamulce,
sprzęgła, rozrządy. SEZONOWE PRZEGLĄDY SAMOCHODU. Auto Projekt
ul.Filaretów 31 (baza MZBM) TEL 501
703 494 lub 32/3275154
REDICUS
ZAPRASZAMY NA
SZKOLENIA I WARSZTATY
- Warsztat florystyki ślubnej
„Panna Młoda w różnych odsłonach”
24-25 czerwca 2011
20 godzin dydaktycznych / 500 zł/os
ZAPEWNIAMY MATERIAŁ ŻYWY
I ŚRODKI TECHNICZNE
- „Ogród w dobrym stylu”- sam
zaprojektuj swoją przestrzeń
25-26 czerwca 2011
20 godzin dydaktycznych / 500 zł/os
- Kurs Florystyczny /50 godzin/
Praktyczny Kurs Bukieciarstwa
„Nowoczesna Florystyka”
01 – 05 sierpnia 2011
! DLA 5 PIERWSZYCH CHĘTNYCH,
CENA KURSU 750 zł/os
DLA POZOSTAŁYCH 900 zł/os
Dodatkowe Informacje:
Redicus Szkolenia
ul. Batorego 18
43-100 Tychy
tel. 32 780 29 99
tychy@redicus.pl
FIRMA BUDOWLANA „REMONT”
WYKONUJE REMONTY I WYKOŃCZENIA. TEL: 502 304 126
NAJTAŃSZE SYSTEMY ALARMOWE NA
ŚLĄSKU TEL. 506 051 391 KAMERY, DOMOFONY DARMOWA WYCENA!!!
AUTOALARM! PROMOCJA 220zł Z
MONTAŻEM, 2 LATA GWARANCJI,
32780 37 37
Telewizory naprawa FESTERKIEWICZ, Tychy ul.Cyganerii15. Tel:
603585329.
Przedsiębiorstwo Budowlane
zatrudni Specj. ds. Zaopatrzenia Produkcji. Wymagane wykształcenie budowlane oraz
min. 3 letnie doświadczenie
na podobnym stanowisku.
Oferty kierować na PB FENIKS
Sp. z o.o., 40-689 Katowice ul.
Małachowskiego16 tel. (32)
2032733 biuro@pbfeniks.pl
Przedsiębiorstwo Budowlane zatrudni Kosztorysanta. Wymagane
doświadczenie w kosztorysowaniu
budownictwa kubaturowego lub
zewnętrznych sieci wod-kan. Oferty kierować na PB FENIKS Sp. z o.o.,
40-689 Katowice ul. Małachowskiego16 tel. (32) 2032733 biuro@
pbfeniks.p
Czyszczenie dywanów, tapicerki, zabieramy. Tel: 602642294
AZBEST- demontaż!
DEKARSTWO
10 lat gwarancji!
WIĘŹBY I OKNA.
Tel. 792 013 569
SPRZEDAM MIESZKANIE M3 51,5m2
na oś. O, ŁADNA LOKALIZACJA, MIESZKANIE POŁUDNIOWY ZACHÓD Z BALKONAMI. TEL: 508-516-935
ANGIELSKI
nauczyciel 604056833
Wynajmę mieszkanie 1 pok. 36m2 ul.
Czysta Tychy od zaraz 663 587 280
„Agart”- Chwilówki!
Nie przepłacaj za taką samą pożyczkę!
Sprawdź! Tychy, al. Piłsudskiego 1, 32/
724-80-15
Przedsiębiorstwo Budowlane
zatrudni kierownika działu Przygotowania Produkcji i Zaopatrzenia. Wymagane wykształcenie wyższe budowlane oraz
min. 3 letnie doświadczenie na
podobnym stanowisku. Oferty
kierować na PB FENIKS Sp. z o.o.,
40-689 Katowice ul. Małachowskiego16, tel. (32) 2032733 biuro@pbfeniks.pl
Instalacje sanitarne, grzewcze, solarne, piecyki, kotły gazowe, klimatyzacja. Montaż, serwis, gwarancja.
501694091
Nauka jazdy kat.B „KLASA”, I LO ul.
Korczaka 6. Jeśli oblejesz egzamin
praktyczny- drugi na nasz koszt! tel.
506 360 366
Dziecięcy zespół tańca- NABÓR. Tel.
504- 279-629
ZAPISY do PRZEDSZKOLA www.radosnymaluch.com Tel. 504-279-629
Sprzedam mieszkanie 3pok. z kuchnią
63m2 os. H 238.000
tel. 784 675 477
Pomoc i opieka osobom starszym
692-283-222
SPRZEDAM MAGNETOWID VCR SHARP
32/ 227-25-00 WIECZÓR
Naprawa maszyn do szycia. Tel.: (32)
217 72 49 Niemczyk.
Centrum regeneracji tuszy i tonerów.
Druk cyfrowy - wizytówki, ulotki itp.
Wykonywanie nadruków na odzieży.
Sprzedaż materiałów eksploatacyjnych do drukarek i faksów.
602 742 975;
518 769 908 www.druk.tychy.pl
Biuro rachunkowe, płace, kadry tel.
322276061 www.fiskal.pl
Przedsiębiorstwo Budowlane zatrudni
kierownika robót.
Wymagane min. 5 letnie doświadczenie w kierowaniu robotami budowlanymi. Wymagane uprawnienia
budowlane b/o do kierowania robotami budowlanymi w specjalności
konstrukcyjno-budowlanej.
Oferty kierować na PB FENIKS Sp. z
o.o., 40-689 Katowice ul. Małachowskiego 16, tel. (32) 2032733 biuro@
pbfeniks.pl
SKUPUJEMY AUTA: Wszystkich marek,
w każdym stanie technicznym i wizualnym. GWARANTUJEMY:
- skup aut za gotówkę,
- bezpłatny dojazd do klienta, w tym
transport,
- kupno samochodu za możliwie najwyższą cenę,
- zaświadczenia o demontażu (złomowaniu) pojazdu. Kontakt: e-mail:
firma@phumarex.com.pl 696-084295 lub 32/ 34-82-435
Chwilówki tylko Tychy
tel. 516 776 744
EKSPRES GOTÓWKOWY
· Od 1 000 do 10 000
· Bez poręczycieli
· Bez opłat wstępnych
Tychy De Gaulle’a 8 pok. 6
Tel. 32/780 52 55
LEK NA TWOJE DOLEGLIWOŚCI FINANSOWE bez sprawdzania w BIK, z ratami
realnymi do spłaty!
Dzwoń lub sms o treści „LEK”
508 215 610
TANIO odstąpię SALON FRYZJERSKOKOSMETYCZNY 83m2 czynsz 1100zł
klima monitoring 696054774
“SZOP PRACZ” czyszczenie dywanów,
wykładzin podłogowych, tapicerki
meblowej i samochodowej. ZABIERAMY. Tel. 603 550 939
Kawalerka do wynajęcia.
32 227 63 47
Wynajmę M2 35m os. H po remoncie,
umeblowane, bez dzieci 503 535432
Zapraszamy chętne dziewczyny do
wzięcia udziału w metamorfozach
fryzjerskich dnia 18-19.06. Informacje
pod nr 694 412 858
Zatrudnię blacharza samochodowego
Mikołów 512 90 96 72
ELEKTRONARZĘDZIA SERWIS I SPRZEDAŻ www.kabo24.pl 664583480
AUTOSKUP KUPIĘ KAŻDE AUTO OSOBOWE, DOSTAWCZE, TERENOWE, GOTÓWKĄ, DOJAZD GRATIS TEL.603578739.
Przedsiębiorstwo Budowlane zatrudni na budowę w Tychach i Jaworznie pracowników oraz zorganizowane brygady w zawodach:
cieśla, zbrojarz, murarz. Oferty
kierować na PB FENIKS Sp. z o.o.,
40-689 Katowice ul. Małachowskiego16, tel. (32) 2032733 kadry@
pbfeniks.pl
Wykonujemy: -przyłącza wod- kan
- odwodnienia budynków - roboty
ziemne - rozbiórki budynków usługi koparko- ładowarką, mini
koparką. Tel. 880 114 919
Ośrodek wypoczynkowy CICHA
DOLINA w Międzybrodziu Bialskim
u podnóża Góry Żar nad jeziorem
Międzybrodzkim zaprasza do swoich
domków. Czeka na Was mnóstwo
atrakcji! www.cichadolina.net Tel. 501
511 129
PROFESJONALNE WYLEWKI TANIO
SZYBKO SOLIDNIE 506 052 057
M4 pilnie sprzedam
Tel. 600 095 512
Szczawnica Zdrój pokoje gościnne tel.
18/ 262-26-09
SPRZEDAM DZIAŁKĘ- OGRÓDEK
DZIAŁKOWY- TYCHY CZUŁÓW TEL. 504
590 606
Największy Aquapark na Słowacji- Tatralandia.
Zabierz swoje dziecko na wycieczkę w
dniu 02.07.
Jedziemy również na baseny termalne
do Besenovej.
Biuro Podróży przy PTTK Tychy, Al. Niepodległości 198, tel. 32 227 28 93
Jedyna możliwość spędzenia Nocy
Świętojańskiej w Kazimierzu. Zapraszamy na wycieczkę 25-26.06 Kazimierz- Nałęczów- Puławy. Biuro Podróży przy PTTK Tychy,
Al. Niepodległości 198
tel. 32 2272893
Sprzedam damski rower AMAZONKA
tel. 32/ 328-35-10
M4 os. T sprzedam lub zamienię na
M3 606 965 717
Mieszkanie do wynajęcia od zaraz
40m2, 2pokoje umeblowane świeżo
po remoncie wysoki standard w małej
cenie os. D
tel. 502 647 506
T woje
21 c ze rwc a 2011
tychy
14
www.tychy.pl
sport
Pierwsza
taka kadra!
Transferowe
hity GKS
23 czerwca, na Stadionie
Miejskim przy ul. Edukacji rozegrany zostanie mecz
z okazji 40-lecia GKS Tychy
pomiędzy naszym drugoligowcem, a po raz pierwszy
powołaną kadrą Podokręgu Tychy. To historyczne,
bo pierwsze takie spotkanie.
W nowym sezonie w barwach GKS Tychy zagra Teddy Da Costa. Reprezentacyjny napastnik Francji
podpisał kontrakt na rok.
D
K
adrę poprowadzi dwóch trenerów-selekcjonerów: Bartłomiej Bobla (trener Nadwiślana) i Damian Odrobiński (Sokół
Wola). Mają do wyboru szeroką
kadrę, bo w Podokręgu Tychy
zrzeszonych jest około 50 klubów.
Powołania do wybranych już piłkarzy wystosuje prezes Podokręgu Tychy Henryk Kula.
– Chcemy, by ten mecz
na stałe wszedł do kalendarza
i był rozgrywany przynajmniej
raz w roku – powiedział Henryk
Drob, prezes Tyskiego Sportu SA – Nasz pomysł wywołał
bardzo duże zainteresowanie
w klubach podokręgu, a także
wśród działaczy z innych podokręgów na Śląsku. Taki mecz
łukasz sobala
Da Costa i inni
łukasz sobala
Podokręg Tychy – GKS
Mecze GKS z reprezentacją Podokręgu Tychy mają na stałe
wejść do piłkarskiego kalendarza.
to świetna promocja dla piłkarzy z całego regionu, którzy
na co dzień występują w różnych
ligach. Będą mieli okazję zaprezentować się kibicom, trenerom,
sprawdzić się w konfrontacji
z zespołem II ligi. Myślę, że już
samo powołanie do reprezentacji, będą traktować jako wyróżnienie. Z kolei dla GKS jest
to okazja zarówno do uczczenia
jubileuszu, jak i rozegrania meczu sparingowego.
Mecz GKS Tychy – Podokręg
rozpocznie się o godz. 17, wstęp
wolny.
Z kolei w sobotę, 25.06 na stadionie przy ul. Edukacji GKS Tychy zmierzy się z JUW-e Jaroszowice, który w tym roku świętuje
jubileusz 15-lecia. Spotkanie rozpocznie się o godz. 17. LS
Rozmowa z Rafałem Górakiem trenerem GKS
ługo negocjowaliśmy kontrakt, wierząc, że uda nam
się go w końcu sfinalizować –
powiedział Karol Pawlik, dyrektor spółki Tyski Sport. – Przyjście tak klasowego zawodnika,
reprezentanta i mistrza Francji
to poważne wzmocnienie drużyny. Mam nadzieję, że popularny
„Tadek” szybko się wkomponuje w zespół i stanie się jednym z
ulubieńców tyskich kibiców.
Przez pięć lat (do ub. roku)
Teddy Da Costa grał w Zagłębiu
Sosnowiec, ostatni sezon spędził jednak w rodzinnej Francji
(ma podwójne obywatelstwo –
francuskie i polskie) i na pewno zalicza do bardzo udanych.
Wraz z kolegami z Dragons de
Rouen wywalczył mistrzostwo
kraju, zdobywając w decydującym spotkaniu dwa gole. W sumie w minionym sezonie zdobył
w 25 meczach 11 goli i zaliczył
17 asyst. To sprawiło, że ponow-
W nowym sezonie ekipę GKS wzmocni reprezentant Francji
Teddy Da Costa.
nie dostał powołanie do reprezentacji na mistrzostwa świata.
A w barwach „trójkolorowych”
zagrał w sumie 38 spotkań.
25-letni hokeista urodził we francuskim Melun.
Ma dwóch braci, którzy także są
hokeistami – starszy Gabriel gra
w Dijon, młodszy Stephane trafił
do NHL, do zespołu Ottawa Senators. Ich matka jest Polką, ojciec Francuzem.
A zmian kadrowych w GKS
niemało. Przypomnijmy zatem,
że oprócz Da Costy nowy sezon
tyszanie rozpoczną z Grzegorzem
Pasiutem (Cracovia), Tomaszem
Kozłowskim i Marcinem Kozłowskim (Zagłębie), Łukaszem
Sośnierzem (Naprzód), Tomaszem Bigosem (Sanok), Bartoszem Ciurą (SMS Sosnowiec).
Z kadry ubyli: Sebastian Gonera, Michał Garbocz, Josef Vitek,
Ladislav Paciga, Tomasz Maćkowiak, Sławomir Krzak, Piotr Jakubowski, Krzysztof Śmiełowski. LS
Ogrodnik nokautuje lidera
Boks
W poniedziałek, 20.06,
po krótkiej wakacyjnej przerwie piłkarze GKS spotkali
się na pierwszym treningu.
Przez kilka dni przechodzić
będą badania wydolnościowe na AWF Katowice, a niebawem czekają ich pierwsze
sparingi. W planach jest także tygodniowy obóz przygotowawczy w Gutowie Małym. O ocenę zakończonego
sezonu poprosiliśmy trenera GKS Rafała Góraka.
łukasz sobala
Piłkarze z charakterem Supersnajper Kołcz
TT: Pierwsza liga była tuż,
tuż...
Rafał Górak: Ale niestety trochę zabrakło. Trudno powiedzieć dlaczego tak się stało,
bo na wynik w sporcie składa się
tak wiele elementów i nie można
mówić o jednej przyczynie. Nie
wiem czy zadecydowała wiosna,
czy jesień, porażki w meczach
na własnym stadionie, błąd sędziego, czy zbyt szczupła kadra.
Czasami były to po prostu detale, szczegóły. Na to wszystko powinniśmy być jednak przygotowani, a nie byliśmy. I to wszyscy
– piłkarze, trenerzy, działacze.
Okazaliśmy się słabsi od Zawiszy o jeden punkt i teraz możemy zrobić tylko jedno – postarać
się, by w przyszłości się to nie
powtórzyło.
chcieli wygrać każdy mecz i dla
mnie to jest największy sukces.
Obserwując ich na co dzień,
odnosiłem czasami wrażenie,
że po prostu nie dadzą rady
skutecznie powalczyć o miejsce
na podium, o awans. I w tym zespół zaskoczył mnie bardzo pozytywnie, udowodnił, że ta mała
grupa ludzi jest naprawdę wartościowa. Z kolei nie mogę być
zadowolony z faktu, że popełniliśmy tyle błędów w meczach
u siebie. Bo jeśli tutaj zagralibyśmy lepiej, gdyby zespół był bardziej skoncentrowany, ze zdobyciem trzech punktów więcej nie
byłoby problemu.
Z czego w tym sezonie jest
pan zadowolony, a z czego
mniej?
Na plus oceniam postawę zawodników, ich zaangażowanie
– do ostatniej kolejki bardzo
Kogo indywidualnie wyróżniłby pan za ten sezon?
Na takie pytanie żaden dziennikarz nie uzyska ode mnie odpowiedzi. Mam swoje przemyślenia, swoje wnioski, podzielę się
nimi z piłkarzami. I tyle. Przy
takiej ocenie do każdego trzeba przyłożyć inną miarę. Inaczej
oczenia się młodego piłkarza,
inaczej doświadczonego, inaczej bramkarza, czy napastnika.
W jednym meczu ten sam zawodnik zagra znakomice, w innym fatalnie...
A poszczególne formacje?
Za kilka straconych bramek
można mieć pretensje do bramkarzy i moim zdaniem trener
bramkarski w GKS jest niezbędny. Słabo zaczęli sezon obrońcy,
ale z meczu na mecz było coraz
lepiej. Zastałem zespół GKS silny w grze ofensywnej, co potwierdził w trakcie sezonu. Pod
tym względem drużyna nie wymagała specjalnych ingerencji
z mojej strony.
Jakie zatem wnioski na czas
transferów?
Na pewno będę szukał ludzi, którzy wzmocnią skład, a nie tylko
go uzupełnią. Muszą to być zawodnicy, którzy będą odpowiadali charakterem tej drużynie.
Rozmawiamy z około 20 zawodnikami, więc kandydatów do gry
nie brakuje.
Nastąpiły poważne zmiany organizacyjne, piłkarze
przeszli do spółki razem z
hokeistami. Jak pan ocenia
te zmiany?
Pozytywnie. Powiem tak, gdyby
nie one, Góraka w GKS by już
nie było.
Leszek Sobieraj
Ogrodnik Cielmice pokonał
lidera A-klasy, Sokoła Orzesze 2:1 i jest krok od awansu
do klasy okręgowej.
P
odopieczni Romana Lenarczyka muszą 23.06 pokonać
rezerwy Pniówka, by awansować
do okręgówki (awansują 2 drużyny). Cielmiczanie stracili gola
na 1:1 w 91. min., co jednak nie
podłamało walczących do końca
tyszan – w 93. min. Dejas zdobył
gola dającego 3 punkty. Efektowne zwycięstwo 10:1 odniosło JUW-e, a sześć goli zdobył Dariusz
Kołcz.
Oto wyniki tyskich drużyn: Sokół – Ogrodnik 1:2 (0:0).
Bramki: Chrząścik (k.) i Dejas,
JUW-e Tychy – Wola 10:1 (3:1) Kołcz 6, Laby, Krajewski, Lalorny i Śmigielski, Wyry – OKS Zet
1:1 (1:0) - Olewiński, Chrzciciel – GKS II 3:1 (3:1) - Kapela
2 i Maśka dla Chrzciciela oraz
Krzczuk dla GKS.
1. Orzesze
29 68 113:27
2. Ogrodnik
29 64 66:27
3. Bieruń Nowy 29 63 77:37
4. Chrzciciel
29 63 84:42
5. OKS Zet
29 54 76:62
6. Rudołtowice 29 52 73:52
7. JUW-e Tychy 29 45 52:42
8. Goczałkowice 29 41 43:65
9. Studzionka 29 37 47:47
10. Gardawice
28 34 44:71
11. GKS II Tychy 29 32 60:64
12. Fortuna
29 32 55:58
13. Polonia II
28 26 51:77
14. Studzienice 29 25 46:91
15. Pniówek II
29 20 35:51
16. Ogień Wola 29 8 31:140
Awans bo B-klasy zapewnił
sobie zespół rezerw OKS Zet Tychy.
SłaB
Maraton, rajd i siatkówka
MOSiR zaprasza
Dla amatorów aktywnego
wypoczynku zapowiada się
ciekawy weekend. MOSiR
wraz z innymi organizacjami
przygotował kilka imprez.
Po
raz 11. tyski WOPR organizuje z MOSiR Tyski Maraton Pływacki. Impreza w Paprocanach odbędzie się 26.06, o godz.
14. Do pokonania będzie 2.800 m.
Zapisy – w dniu zawodów, od godz.
13.30 na strzeżonej plaży,
25.06 rozpoczyna się 7. Letnie
Grand Prix w siatkówce plażowej
(boiskach przy ul. Edukacji) Kolejne zawody: 2.07, 17.07, 23.07
(początek wszystkich – godz.
9.30).
Z kolei KTK Gronie i MOSiR zapraszają 26.06 na 13. Ogólnopolski Rodzinny Rajd Rowerowy. Rowerzyści wystartują
z parku Dolina Jaworkowa,o godz.
10. Zgłoszenia do 24.06. w biurze
MOSiR, al. Piłsudskiego 12, oraz
w dniu rajdu od 9 przy starcie. LS
Tyskie
diamenty
Z
nakomicie podczas międzynarodowego turnieju bokserskiego o „Czarne Diamenty”
w Myszkowie spisali się pięściarze MOSM Tychy – bracia Białasowie.
Po d o pi e c z n i Ry s z a rd a
Dziopy dwukrotnie stawali
na najwyższym podium – w finale kat. 60 kg Szymon Białas
pokonał Romana Bulavkę (Czechy), a w kat. 64 kg. Dawid Białas zwyciężył Aleksandra Salija
(Ukraina).
Startowali zawodnic y
z 25 klubów z Ukrainy, Niemiec, Czech, Łotwy, Kosowa
i Polski. LS
Pionier
Drugie złoto
P
iłkarki Pioniera Tychy
zdobyły po raz drugi mistrzostwo Śląska. Przed tygodniem po złoto sięgnęły starsze dziewczyny – teraz młodsze
(do lat 10) w turnieju Tymbark
Cup. Najlepszą zawodniczką
turnieju została tyszanka Oliwia Cichy.
Po wygranych eliminacjach
powiatowo-gminnych i zwycięstwie na Śląsku dziewczyny uczestniczyć będą w obozie
sportowym, gdzie rozegrane
zostaną mecze półfinałowe
ogólnopolskiego finału turnieju. Rywalami Pioniera będą
mistrzowie województw: dolnośląskiego, opolskiego i lubuskiego.
LS
w ww.tychy. pl
T woje
tychy
21 c ze rwc a 2011
15
ZDJĘCIA: Eliza Madej
sport
Henryk Gruth – najlepszy
Jubileuszowy piknik
i plebiscyt
W sobotę, 18.06, na Placu
Baczyńskiego Stowarzyszenie Kibiców GKS Tychy „Tyski Fan” i Miejskie Centrum
Kultury zorganizowało piknik z okazji 40-lecia klubu.
K
Do mety zmierza grupa biegaczy, którą prowadzi generał
Roman Polko.
w parku miejskim Wystartowało 150 uczestników
Bieg z generałem
Ponad 150 uczestników wystartowało
w III Biegu pod Żyrafą, którego trasa
przebiegała uliczkami Parku Miejskiego. Zwycięzcą biegu głównego na 6 km
został Paweł Buczek.
I
mprezę zorganizował MOSiR oraz KB
Czterdziestolatek. Największe emocje towarzyszyły biegowi głównemu, a także zawodom nordic walking, natomiast największe zainteresowanie – biegom w kategoriach
dzieci i młodzieży. W biegu głównym zwyciężył 19-letni tyszanin Paweł Buczek, który
trasę 6 km pokonał w 22 minuty i 4 sekundy.
Ciekawostką był udział w imprezie gen. Romana Polko.
– Cieszę się, że udało mi się wygrać,
zwłaszcza, że specjalnie nie przygotowywa-
łem się do zawodów. Często biegam lasach w
okolicach Tychów, ale bardziej dla zdrowia i
lepszego samopoczucia, niż dla zdobywania
medali – powiedział Paweł Buczek.
Bieg główny. Do 39 lat: 1. Beata Wrońska, 2. Magdalena Wrońska, 3. Karolina Szojda; pow. 40 lat: 1. Grażyna Kaszuba, 2. Teresa
Stukator, 3. Bernadetta Należniak do lat 29: 1.
Paweł Buczek, 2. Kamil Michno, 3. Jarosław
Kocurek; 30-49 lat: 1. Jan Podowski, 2. Mariusz Ryniak, 3. Arkadiusz Nowaczyk; pow.
50 lat: 1. Stanisław Orlicki, 2. Andrzej Wrzesiński, 3. Kazimierz Adamczyk. W zawodach
nordic walking zwyciężył Łukasz Jarlaczyński, który wyprzedził Jarosława Dudę i Marka Stagana.
Biegi dziecięce i młodzieżowe. Do 4 lat:
1. Gabriela Praus, 2. Zofia Mścichowska, 3.
Julia Mścichowska oraz Maciej Browski, 2.
Błażej Jastrzębski, 3. Fabian Lorenc; 5-6 lat:
1. Magdalena Duda, 2. Natalia Lipińska, 3.
Hanna Mazur oraz 1. Mateusz Zimnol, 2.
Szymon Mordorski, 3. Igor Ryniak; 7-8 lat:
1. Kamila Lisińska, 2. Zuzanna Jarlaczyńska,
3. Natalia Burkelt oraz 1. Szymon Derechowski, 2. Jakub Osuch, 3. Jakub Paluszkiewicz;
9-10 lat: 1. Hanna Jarlaczyńska, 2. Małgorzata Duda, 3. Agata Kustwan oraz 1. Łukasz
Buchała, 2. Jakub Stokowy, 3. Miłosz Jakubczyk; 11-12 lat: 1. Joanna Pawłowska, 2. Natalia Jastrzębska, 3. Sylwia Szołtysek oraz 1.
Paweł Lubowiecki, 2. Dawid Kubisz, 3. Artur
Wojdan; 13-15 lat: 1. Gosia Pawłowska oraz
1. Dawid Dąbek, 2. Sebastian Stachura, 3. Paweł Kaplyta; 16-18 lat: 1. Bartosz Stukator.
Sławomir Buturla
Amatorzy
Zakończyła się liga przedszkolaków
Nafciarze
mistrzami
Kubusiowe szachy
Reprezentacja Przedszkola Niepublicznego im. Kubusia Puchatka wygrała pierwszą edycję ligowej rywalizacji tyskich szachistów. Dzisiaj odbyły się decydujące
mecze oraz uroczyste zakończenie sezonu
2010/2011.
W
ostatnich spotkaniach drużyna Kubusia
Puchatka pokonała PN Promyk 10,5:1,5,
natomiast Przedszkole nr 5 – PN Akademię
Przedszkolaka 9:3.
Końcowa tabela:
1. PN Kubusia Puchatka
10 50
2. Przedszkole nr. 5
10 48
3. PN Akademia Przedszkolaka
2
27,5
4.PN Promyk
2
19,5
Warto dodać, iż przed rokiem drużyna Kubusia Puchatka wywalczyła tytuł najlepszej szachowej drużyny w Polsce. Teraz zastąpili ich
młodsi, którzy po sukcesie w Tychach będą walczyć w ogólnopolskich zawodach. W mistrzowskiej drużynie grali: Łukasz Gąsiorek, Igor Zio-
bro, Alan Furman, Oskar Pudełko, Magdalena
Korcz, Alina Rieckert. Dyrektor – Maria Baar.
Przedszkole nr 5. Bartłomiej Mróz, Wojciech
Król, Stanisław Błach, Oskar Wolnik, Hanna Seweryn, Natalia Mleczek. Dyrektor – Danuta Książek.
Akademia Przedszkolaka. Jan Nessmann,
Michał Wójcik, Jakub Mędrak, Milena Kapela,
Antonina Dyjas, Alicja Buchta. Dyrektor – Bogusława Mazur.
Promyk. Łukasz Nowak, Maciej Surówka,
Kamil Holeczek, Dawid Radziewski, Natalia Wachel, Anna Cielińska. Dyrektor – Elżbieta Michulec.
Sekcje szachowe w tyskich przedszkolach
od lat prowadzi Janusz Górski, trener UKS SP 1
Jedynka Tychy wraz z Dawidem Woźniakiem.
Dzięki pomocy dyrektorów tyskich przedszkoli
udało się stworzyć w Tychach unikalny system
rozgrywek, dzięki którym roku na rok „królewska gra” zyskuje sobie coraz większą grupę zwolenników wśród najmłodszych. LS
eliza madej
Na
dwie kolejki przed końcem rozgrywek, tytuł mistrzowski w lidze amatorów zapewnili sobie Nafciarze
Manhattan. Złoto zdobyli po raz pierwszy
w swojej historii.
Oto wyniki: Nafciarze Manhattan –
WZZ Sierpień 80 FAP 6:4 (M. Słonina 2,
Kulpiński, Ludwiczak, Gucwa, Kruk oraz
Wilczek 2, Czyjt, Setlak), Amator 95 –
Zorza Infolab 4:6 (Goliński 2, Sztuka, Róg
oraz J. Kuś 3, Jasiński 2, Skrzypczyk), TTS
Budowlani – KS All Black’s & Red’s 6:3
(Brzęk 3, Lebuda, Skrzypczak, Młynarczyk
oraz Michał Michalak 2, Wala), ATP Matador 98 – Fenomen Ledger 6:5 (Buturla 4,
Różycki 2 oraz Żamojda 2, Kubica, Wojtkun, Krzemiński).
1.Nafciarze
14
35 45–20
2.Browary
13
26 43–20
3.Budowlani
13
25 44–24
4.Matador98
14
24 33–38
5.Fenomen (m) 15
19 48–49
6.Zorza
14
19 46–51
7.Amator95
15
17 27–39
8.Sierpień80
14
15 29–42
9.All B & R
14
4
16–48
W klasyfikacji strzelców prowadzi Sławomir Buturla (Matador) – 15
bramek.
II liga: KS Olimpia 02 – Mera Pro
Rally 1:1 (Ciesielski oraz Duda), Hotel Piramida – Elmax 2:6 (Ryś 2 oraz Pałka 3, D.
Domonik, Satława, Gembała), KS Contra
– Pampeluna 06’ 0:2 (Jackowski, Lapczyk –
sam.), Danone – Hard Plast 0:3 (wo), Mera
Pro Rally – KS Contra 6:1 (Adam Kluska
3, T. Kołodziejczyk, Oleksy, Lipiński oraz
Drażyk) – mecz zaległy. W tabeli prowadzi
Elmax 33 pkt przed Hard-Plastem 25 pkt
i Piramidą 23 pkt. LS
Medaliści pierwszej edycji mistrzostw z dyrektorkami przedszkoli i organizatorami.
Leszek Sobieraj
ZDJĘCIA: Eliza Madej
Zwycięzca Biegu pod Żyrafą Paweł Buczek (z prawej) z Janem
Podowskim.
ibice przygotowali stoiska
z napojami, posiłkami i pamiątkami klubowymi. Otwarto
także wystawę zdjęć prezentujących dawnych i obecnych sportowców GKS Tychy, a w Andromedzie odbyła się projekcja filmu
o GKS. Na wieczór zaplanowano
występy estradowe.
W części oficjalnej podsumowano plebiscyt na najlepszego sportowca w 40-leciu klubu.
Niespodzianki nie było – kibice
wybrali Henryka Grutha, czterokrotnego olimpijczyka, który jako jedyny polski hokeista
znalazł się w hokejowej Galerii
Sław w Toronto. Kolejne miejsca zajęli: 2. Roman Ogaza (piłka
nożna), 3. Krzysztof Sitko (piłka nożna), 4. Mariusz Czerkawski (hokej), 5–6. Ryszard Dziopa (boks) i Andrzej Spławiński
(pływanie).
Nie wszyscy laureaci mogli przybyć na podsumowanie
plebiscytu. W imieniu Henryka
Grutha, który ze Szwajcarii wraca za dwa tygodnie, nagrodę odebrał Karol Pawlik, dyrektor spółki
Tyski Sport, Bartek Sitko zastąpił
przebywającego w szpitalu swojego ojca Krzysztofa, a Dariusz
Bajorek, wiceprezes GKS, przekaże nagrodę rodzinie zmarłego Romana Ogazy. Wyróżnienia
najlepszym sportowcom GKS
wręczali radny Grzegorz Kołodziejczyk, Henryk Drob – prezes
spółki Tyski Sport oraz Tomasz
Baranowski – prezes stowarzyszenia Tyski Fan.
– Mistrzostwo w hokeju i wicemistrzostwo Polski w piłce nożnej to trochę za mało jak na nasze
oczekiwania – Tomasz Baranowski. – Mam jednak nadzieję, że te
największe sukcesy dopiero przed
nami, że na klub jeszcze bardziej
zapisze się w historii polskiego
sportu. Duże nadzieje wiążemy
z przejęciem sekcji przez spółkę Tyski Sport. Liczę także na to,
że po wybudowaniu stadionu,
na mecze GKS będzie przychodziło kilka, kilkanaście tysięcy kibiców.
Warto dodać, iż podczas pikniku radne Lidia Gajdas i Karolina Chemicz rozdawały odblaski.
Otrzymały je przede wszystkim
dzieci, ale także dorośli.
– Dzięki odblaskom przyczepionym lub przyszytym do ubrań,
plecaków, zmniejszamy ryzyko,
że dojdzie do nieszczęścia. Nosząc je, jesteśmy lepiej widoczni w świetle reflektorów, a przez
to bezpieczniejsi na drodze. Tę
akcję będzie kontynuowały, rozdając odblaski przy różnych okazjach – powiedziała Lidia Gajdas.
Wyróżnienie odbiera Mariusz Czerkawski, pierwszy polski
hokeista w NHL.
Najlepszy pływak w historii GKS - Andrzej Spławiński.
Kibice zadbali też o oprawę sobotniego pikniku.
w ww.tychy. pl
T WOJE
T YCHY
16
21 C ZE RWC A 2011
na luzie
TT KRZYŻÓWKA Z HASŁEM I NAGRODĄ
kupon nr 169
Wytnij ten kupon, naklej
na kartę pocztową wraz
z hasłem i prześlij do 21 lutego 2010 r. na adres redakcji:
Twoje Tychy, al. Piłsudskiego 12, 43–100 Tychy.
Osoba, której prawidłowe rozwiązanie krzyżówki dotrze do naszej redakcji jako trzecie, otrzyma zaproszenia do Pizzerii
Dominium (na dowolną dużą pizzę włoską do 3 składników). Hasło z krzyżówki nr 185: PIRACKA NIEDZIELA NA
BACZYŃSKIEGO. Nagrodę – zaproszenie do pizzerii Dominium, otrzymuje: Witold Smolarek. Nagrodę można odebrać
w siedzibie naszej redakcji: Tychy, al. Piłsudskiego 12, I piętro, od pon, do pt. w godz. 8-16. Szczegółowy regulamin krzyżówki
dostępny jest w redakcji.
kupon nr 187
Wytnij ten kupon, naklej na kartę pocztową wraz z hasłem i prześlij do 27 czerwca 2011 r. na adres redakcji:
Twoje Tychy, al. Piłsudskiego 12, 43–100 Tychy.
Następny numer TT ukaże się jak zwykle we wtorek, szukajcie nas u kolporterów, na stojakach, w trajtkach i autobusach
Gazetę dostaniesz rano w:
æ trolejbusach A i B;
æ autobusach: 1, 2, 14, 33, 51, 82,
131, 137, 254, 273, 291, 696
æ obok sklepu AZET – od 7.00
æ na skrzyżowaniu przy browarze
– od 7.00
æ na Hotelowcu – od 7.00
æ na skrzyżowaniu przy „Tęczy”
– od 14.00
na stojakach w:
æ budynku Śródmieście,
al. Piłsudskiego 12
æ Tyskich Halach Targowych, al.
Piłsudskiego 8
æ WBU Balbina Centrum,
ul. Barona 30
æ Śląskiej Giełdzie Kwiatowej, ul.
Sadowa 3
æ Szpitalu Wojewódzkim,
ul. Edukacji 102
æ Urzędzie Miasta,
al. Niepodległości 49
æ Tyskim TBS,
ul. Budowlanych 59
æ Krytej Pływalni, ul. Edukacji 9
æ MZBM, ul. Filaretów 31
æ MBP, ul. kard. S. Wyszyńskiego
27
æ Muzeum Miejskim i Tyskim
Browarium, ul. Katowicka 9
æ NoveKino Tychy,
al. Jana Pawła II 18
æ Hotelu Piramida,
ul. Sikorskiego 100
æ PEC, ul. Kubicy
æ RPWIK w Tychach SA,
ul. Sadowa 4
æ WKU, ul. Cyganerii 51
æ Klub Zdrowie, ul. Edukacji 9
æ SM „Oskard”, ul. Dąbrowskiego
æ BEST CJO, ul. Kopernika IB
æ MBP nr 1, pl. św. Anny 3
æ Mario Car, ul. Katowicka 20
æ Szpitalu Miejskim, ul. Cicha 27
æ Teatrze Małym, ul. kard.
Hlonda 1
æ DH Baron, al. Jana Pawła II
æ Komendzie Miejskiej Policji,
al. Bielska 46
æ Aptece Avicenna,
ul. Bocheńskiego 9
æ Murapol SA, al. Bielska 155
æ Domu Handlowym „Azet”
æ OKS Zet, ul. Sikorskiego
R E K L A M A
æ KSSE Podstrefie Tyskiej,
ul. Fabryczna 2
æ Elektrociepłowni Tychy,
ul. Przemysłowa
æ Fiat, ul. Turyńska
æ Johnson Controls,
ul. Świerczyniecka 7
æ Komagrze
æ Sklepie spożywczym,
Jaroszowice, ul. Mysłowicka
æ Sklepie „U Tereski”, Czułów
æ Przychodni Zdrowia, Czułów
ul. Narcyzów
æ Szkole Podstawowej
w Cielmicach
oraz w:
æ Restauracji „pod Kasztanami”
w Wilkowyjach
æ Sklepie spożywczym
w Urbanowicach,
ul. Urbanowicka 33
æ FHU Celina Włodarczyk
w Jaroszowicach, ul. Sportowa
9
æ Aptece Q-Pharm, ul.
Borowa 134
æ Sklepie mięsnym – Czułów,
skrzyżowanie
ul. Narcyzów
i Piaskowej
æ Sklepie rybnym –
Mąkołowiec,
ul. Mąkołowska