Part 3 - Iranian Jewish Women`s Organization

Part 3 - Iranian Jewish Women`s Organization

1'\ '\ r
JL...;~ .:>Iy~ .:>lcjL... ~~ ,,1:-=1 ;¥";~ &¥', ..... j'l> .:>U'~..J.J""
Memories of Youth Artistic and Academic Achievements 1993
,j\) yo\ .;J I,) d'.Jj ..,.5.s.
A.ali.r.oJ.:.:S'~
iJ".r,l
)V~..y.liJ~Jl.tJ)~?J~
Group picture of the students with Dr. Bnroukh Brookhim .and
th~
general director of the program
Nnhid Pirnazar in the middle
J
J:... J
):>
...?;i ..slj'i - U"U>f. '>'d J]I }j :~)4\ J.o.:» ,,)Uly- j ~W c~ L..i
,JUly- u-"W o~ L..i
<.JJtJ,;.jbj ,J~\~-!\
\.i JJI.:. J .}J)\;,.r-A j~
.r"" T .;i.i p
Group picture of Art Exhibit Participants with art coordinators Jila Parhami on til(: far right hand,
a.list Ebrahim Tor-bali in the middle, Shahnaz Mirharooni & Sharona Abrams on thl: fur left hand
144
oLojL.. ~L.J
J.S!J.w ~
.)l:--..sr.-a ~G- J r:? J,,~ tJJ~ ".;5:1
- tIT':"
j~ ,,)1.)y\ .....:::.;1:1 jl..,s-<" c~
Dr. Baroukh Hrookhim & :\lehri Sinai the
President, with one of the honorees Gin:! Nahorai
Wlj>,,\.p1~ c~ ..sJ,"-J~ Ir-!\
~~\ r~ .j\,,:..":'" JG- J~ ~J~~ tJJ~?~
.u. \j.i. ';.w' ~ .:r')...b r.. .l.:A \j
Right to left: Dr. Baroukh Brookhim :IS he addre~.~c~ the
audience before the presentation and N:lhid l'irna1.ar
h- ~'-" .1ill ~ ..s~~1 jl ~
0L"t r"..r J (.? L.. ~JT - .;.,J.l.:>-1 ..s:l;lo - JI.:--.ti I~ '::l(~J:J
Aliza Hala\'i wilh a ~roup of studenl'> after a mmicnl
performance· right to left: Lida Ghoclsiall. :\Iclodi
Ahdout, Atoossa Ihr & :\lariam Nathan
Victoria Toubia with :\1c1incla 11:l1,im nne of tile
musical perforll1l'r,~
145
\0\
Presentation of Students for Outstanding Achievement
and
Youth Music & Art Festival
Frhruary 7, 1993
Outstanding Academic Achivement
1. Dayanim, Sara
2. Ebrahimi, Sherry
3. Golbahar, Bahareh
4. Ghodsian, David
5. Golshani, Hediyeh
6. Oberman, Jasmine
7. Pezeshki, Behnoosh
8. Pezeshki, Behnaz
9. Yashar, Pantea
10. Yashar, Parham
Outstanding Music Achivement
1. Abrams, Roxanne
2. Ahdout, Melody
3. Ghodsian, David
Outstanding Extra Curricular
Achivement
1. Poursalimi, Leora
Outstanding Visual Arts Achievement
1. Dayanim, Sara
2. Hedwat, Rachal
Genera! Dirctor:
Nahid Pirnazar Oberman
~'1usiC<l1 Advisors:
Shilla Halavi Hckmat
Soussan Bana)'un Sayyah
Art Exhibit Coordinmors:
Shahnaz Nassim l\Hrharooni
Sharona Sasson Abrams
Outstanding Athletic Achievement
1. Nowain, Arash
Art
Ad\'i.~or:
Jila Parhami Dancsh Bakhsh
146
Participants of the Art Exhibit
1. Afari, Alex
2. Bcnouni, Sarnlccn
3. Barna, Eluheh
4. Barna, Samuel
5. Dancshrad, DiLm
6. Da)'anim, Sara
7. Delkhah, Dina
8. Ebrahimi, Saman
9. Ebrahimi, Sherr)'
10. Eshaghian, Alex
11. Eshaghian, Debbi
12. Ghodsian, Sharona
13. Golbahar, Baharch
14. Golshan, Dayid
15. Goishani, Hcdi}'ch
16. Haycrim, Panteha
17. Hedwat, Rachel
18. Khalili,l\'lehrdad
19. Kianmahd, David
20. Mashihi, Sandra
21. Mikael, Sara
22. Mirharooni, Miranda
23. Mizrahi, Farnaz
24. Moadel, Angel
25. Noghrcian, Ncda
26. Pezeshki, Behnaz
27. Pezeshki, Behnoosh
28. Rafie, Anita
29. Ramin Fnr, Danny
30. Selarch, Orly
31. Shaye, Fed
32. Yafai, Shcrry
33. Yaghoollian, Nazila
Performers of Youth iVlusic Festival
Abrams, Emilie
Abrams, Roxanne
Afari, Alex
Ahdout, Melody
5. Dolour, Hmlich
6. Bolor, Nina
7. Dancsh, Hooman
1.
2.
3.
4.
8. Ebrahimi, Sheri
9. Forootan, H:lIeh
10. Forootan, Parham
11. Ghodsian, David
12. Goishani, Hadiyeh
13. Hakim, Melinda
14. Hay, Atoosa
IS. Haroonian, Debbie
16. Kohan Sedgh, Mariam
17. Kohanzadeh, Sam
18. Golbahar, Bahareh
19. l\loadel, Angel
20. Moghadam, Mastaneh
21. Moghadam, Mahbod
22. Nathan, Mariam
23. Nazar, Hooman
24. Nosratian, Nicole
25. Oberman, Shircen
26. Yashar, Parham
27. Zendchdcl, Azita
147
1>..... .>.;".,.
'~L_
J...,
Special Events
From rlghllo lefl: AkhlDr lind SOl;hral IflOklrn, UnI1lb Obedln
NlI..~rolllh lind
Y"u.~d.
1"01":1 A(~hanl
u..Y- ~.:ol; ,,:-,!>lA..s1.t. r.lio ~ ~ l"""'~
J..s.l. ')lojt.. o,j..J.o ~ ~.h.. j"
\ 4,V.... JL.. ,J~J)~.:o..tA-'
On the- OCCM!OIl of honorlnJ: the chief Rohhl Ri:llwlI
Lcsiun, IIl'lrnb Olledla \'oU5cf, at the home or lhe lIoard
McmbH Pur, & M:Noud III1Toonillll. 1971l
I'l'flrn right to len: I'lIn, Olm & Mll.'L~oud lforoonlllll
j\ ~).:> ",?\..lo )1;;1 .J~~J ,,?iJ.A ~
Jr-i.U,
4.J~J :~ "'! ..:..,..,1) jl ';"1.0 jL. ":i\,,,,~ dl~';"~
-
~ ~-
r>'o ,jIJy. -)i:i~..y.U-~.,k
~ """<~- ~~- u"'"l..lo j4.J J~JJ.
Pror. Jamshld Maddahl at It monthly Iccillre
RIl;lll ttl left: Victoria Toublu. Nllhld PJrnUl.llT, Pour:m
Moglllwcm, Shullul Hekll1l1l, I'ror. & Mrs. Anl(da
Mudduhi, Mullhch K:l5hfi & Budleli IInkim
jl";;'J~ D.r....Lo ~ l.S~1
0t..jL... ,ftA:i1l.SlA4W
- I.SJ"}.;.lr.l I :,,;-,,:" "! ":"""1; j\ ~
"-k.:o J
(1".... .;.}t5'"- ~ ~J.;- ~ ~
- r.>i.o .J\J~ -
~
~L;.,..- '-'.J+" -
p:.\ :~~~\~.:o..1 ,)4-
Pr-{. ..l.,.-"li -
I.:-!)o 'u.J~J
Board Members III It fund rnl~inR nenl, front row
right to lell: Alb.n Ifnlnvl, Sllllnu! IIckmlll, Blidieh
nakim, Kalherlnc McraJ (guc:o;lj • llaek row: Akhtar
Ibkim, f'ouran Mogln·cm, Victor!::! Toubla, Nllhld
f'lrnlll.llr, Mehrl Sinai, ArSllr Mllilooh guest
148
Honoring Dr. Shooshana Hakhamz.ulch, 1985
~~ J)\j.J! !J~\ ol.!.)\.o...s....; r.S)JT~ );..:.. ~ J !J~\ Jt,,:.":';\ ~ J5 ..;rS J~ ~\.r'~J ,jlj~ !J\.o.jL.. l'~1 J o,)!j rG-l:>- ~~?,)
Board Members of Iranian Jewish \Vornen's Org;miz... lion, Shooshana lIakhamzadch and somc guests
o~
,)y
o,)!j rl:>-l:>- ~~
~~\,) ~)J.4.A
1:i~~~,);I?,)
Shooshana Haklmmz.. . deh and
hcr univcrsity friend Dr.
Ardcshir nabaknill
149
The 10th Anniversary of Iranian Jewish Women's Organization of Southern Californht. 1986
Cluj\...
'.r..J.o
~ d ....o"l>l
.,r.jt - .Jt.,;J;V>..s.l, :';-':" ~ ~I; jl
~..Jt i..)?!.J - JI.:.:--l,SR - Cll;>.J,5
...-...:. - ~ pi ~ l,SJ'JJ>, I....,ll- ~ "'"-!.l!~ ";Jh'J~-.;...$....
)U ~ J.f'v - rji.o .)I)y' - .;t.=jl l;",ll
.:rJffjJ y -
ClujL.
..:.....i..)
Board Members:
Right to lell: r.. ri Ihlrooniall,
Touba Knrubian, Mehri Simli,
Victoria Toubia, r\li1..a H;lI;I\';,
Akhtar Hnkim, Shamsi lbkmat,
Shahla Nikra'"csh, Badieh
Hllkim, Flom Afshalli, Pouran
l\logha,·cm, Nahid Pirnazar
,presidcnt" Luubc Golshan
~
JL. J
.:ry...l.o
..i!r..I.)*. 0\y~ 0l.ojL. .)jJL.~.)
The 10th anniversary of Inmian
Jewish Women's Organization
of Southern California
- .;t:-- <s*:";-"::" ~~!.l jl
)~
t..-J .)\..lJl1 <sy!lj)I:5;.) ~ .r-""1
0L.jL..)jJL.~~~~
Mehri Sinai andAkhtar Hakim
with the flower display presented
b)' Soraya Bolour
150
Honoring the Board of Jewish Ladies Organization of Iran
by Iranian Jewish Women's Organization of Southern California in October. 198R
~T..,..
Y J ~I.t_\ ,jly~ ~Loj\.... J') ~ D.f.J.o ~
~~~- ~":";.:J-l:!~~.,P:....J- ~~y:~ ~..:-o~j\~
- ~":"r- ~J-',J.jD- D.)U'":-'~~J)Lo- ~ ~- ~JJ.i ..s.iJ:~rJh. ~.))
t.~~- ~...:s~I-)I.9~~bi- p~
- ~I.:'J)v.l.Sx - d8\ 1J y.5 - ,jl,J)j.s.;lo - D.)!j~J.sy... - dJ)\A.r." y.~.:. - r.,A..o ~~y. - ";Jh ~:~.l.: "::""'I;j\ D.)~l
~T..,..;l ciJ~) p~.l:Ali- ~ .fl,~_ )~) lilLo- ~~.1.p~- I.>".)~\ ~- p.r-'T~I;- uJ...-1S" ~- ,jL>~I;y'
Board of Directors of Iran & Los Angeles
Scaled right to left: Louise Golshan, Victoria Toubia, Nized Khalili, Dadieh Hakim
Seated right to left: Fakhri Ghcdoushim, Shamsi Hekmat, Mllrgaril Yaghoub Zadeh, Touba Soumekh, Ezat
Montakhllb, 1\1aliheh Kashfi, Tournn Afar, Ashraf Nairn, Azimeh Shoa
Standing right (0 left: Shahla Nikravesh, POllrnn Moghanm, Shahnaz Mirharooni, ro.lolouk Rahim Zadeh,
Molouk Zargarian, Flora Afshani, Pari Haroonian, Mahin Kamran, Rachel Pirnazar, Mahin Etcsami,
Bahich Mehdian, Mahlagha Rastegar. Sharifeh Nairn, Nahid Pirnazar st:wding president
151
,J~\ .J\j~
,Jvjl,... C.J!J.o ~ ~l..Q.c.\
\~M ~\.t)y. r-'Iyo)~
~ ;,1> ",,--<I J'
Board of Director of Jewish
Ladies Organizalion of Iran
at till: head table· Helen
Hakim standing
.,
1.>,J!* Ii\j~ Iit..jl,...
J,j.)""';
r;1 t:: J-' J.~ ~G- \~M ..:.,.:;\.t);~ r-'~"')~
j~ J;J:"..I.:.:> J~
("'!.J.i; )o.j.r.'• ..yo\; ....-L":'".i\..... j Iilj~ lit.. jl,... ~; ~
Touba Soul1Iekh prcscnts the organiz.alion pill
to Nahid Pirnnzar the stnnding presidcnt in Los '\n~cles
\'1M
~\.t)y. r-'~).) Jti4-0
Uerepllol\ al Uen'rl)' Hilton
Hoard of Director of Jewish
Ladies Organization of Iran
152
,~~ f J'-)• .:J\>!5.f cd""" ""¥' '::":"""')Y.
.uo~ )ljCe-.l>'';IAi, or~ ..s~~ u'~
Honoring Touba Haghani Karubhm
Artist, Poetess and Active 1\:lcmbcr ofCommunity-1994
~ y OJlj\,;- ..sl...as.\,j~)J ":'~J.f d.P
,;h} u~JJ\..1IJ 'ih) A>;"~ - iJ~JJ .fi!lc.JJ - ,j~JJ JlA) - ,j~j.ft:!:~ ~.,;........l;)1
Tauha Karubian amonA her family members
Right to left: Guila Karubian, Farhad Karullian, Rouhollah Karubi:m, Manuchchr
Foroutnll, Vida Karubian FOr(lllt~m
Touba Karubian wilh Homa Parlo'"i, onc of the speakers
153
,j~Jj' l.i.YTouba Karubi:lII- Guest of Honor
"
,".
...
""""',. :?-' """"'
Poetry & Music
<.SJ':AJ> t.r.Jl)t:5')~
,jiy ~~~):J~~r""1.u6r~
tlb ~l~ r"lA.o r~ ..:....:.1J5)~~
\4,,\~ JL.)~
The contcmporar)' poetess
Mahin Amid at a poetry reading
Honoring Abdallah Tallc Contomp0r:lY Poct. with
Aliza Halavi., 1995
,;..S.,:. ~ ,''\'\V JL. ..;,., rS):J ,)I.o.it.,.. c.t.J..o ~
- ';Jh~ -l.:!;!o L..Jp,-,- J\;;S"H~ r~ Ii!;..,",.:~ ~ ":-"1;j l .s\A P
J)J':. 1Jl:...r.!:J J' o~ly-l:Jj ~l:>-
1..iJ)\../l~jl:+-- I.5J"'AtJ !;.:JI-? ~- lS~U.l$..-+" - LJj -.)l..:.:-- .sft-"-.J~
In Bcwrly High School. Zoya COllccrt, 1997
Shokuh Danish
conlcmporar)' poetess at a poclr)' reading
Zt)~·~. the ~ingcr. amoll):: llie 1I0:lnll\lcmh"~
IUgh! 10 lefl: I'our:m Mogha\·cm. Mlu<HJ f\<Ju1:t1. Victori:. T""hi". St",],i" ,000;l(r",.."II,
guest. Mchrl Slnnl, Z")':I, l\ld,ry' T;.hl'ry. Malillch Ka,hr.. Ali~" ll:.lu>i.
Sh"ho:I1, i\I irh:uxlOlli
154
1'lNl. ~lJ';l: .JLojt... ~)J ,j~\ OJlYV. ~I)\ J ~.r...lo ~ ~~I ~\.r-.;: e..L:,jIY ..l;..o?)~
- .)8\ 1;>'-9 - ';J.?-;> "N,; - ~;b L.J§-<'J .• ltJ....:.....,-_
..,........
_
•
rj.io ,j\.lY. - .)J)ur." j~ - yhi r-; ~\j - rj.io J\.....o-I- ,)~)~;~
1 l.:. J '".j __ <_ ";';;"1 . . ..:J5;JJ- ,l:.....o.J.:j1';'
j":"''"
._
I \..:. -~_
~ U'-'".
~
b"
~
J
~.;.....I; j\
.;-
The contcmpor:lr)' singer Sail... among the Board Members and their f:ulIilics in one of (he concerts
sponsored by Iranian Jewish Women's Orgrlllll:11ioll in 1989
From right 10 lefl: l\-I;UJslIur Sinai. Ehsan Mugh:u"Clll, :":lhilll'irn:11;tr, Shahnaz l\lirharooni.
Pouran 1\logha\·clll. Vicloria Tnuhia. Shahin Nikr:l\'csh, F1or;) Afsh:llli, Sattar. Luuisl' (;"bh;lll.
Akhlar Hakim, l'\i7.cd & Yah~':l Khalili, Jamshid Golsh;m
Scaled: Ali7~1 fbl:\\'I. Sh:llUSi IIl'km:lt•.\Jellri Sinai
The audience at the auditorium of Beverly Hills High school at the cOllcerl given hy IIidl'h anti Sallar
155
If'J
~}~~~~j~
Field Trips
..I.A~ ~ ~ .JLojL. ..s1A~W
j1
r~:' ..?-: ..r~.g ..sv...:.o}Lo J of'Z:...) ;$1.... jl.J.::'j~
Field trips find edUl:ational "isil~ han heen another activity I'rll\'ir.1cd
for lhe members of the communit:y
156
\02
\ \ \ '\ Jw "';I;'.I~;'.
"ljl~;1 ~
Presentation of Outstanding Iranian Women of 1996
at Niko Hotel on March 2nd.
Farah Laaly Hckn13t
Lailcc Dokhtiar M.D.
ui~,j~ '.:··hj
Juliette Fahimirm Tehrani
\Sj..r'.W
Homa PlIrto\-'i
157
\b3
~:t.D.
Jlj~ jl ~.;~ J~ ..:..}Jj :.:.....~ ~ ";-":; ;1
r~ JL... CJJ.JJ'. ,jlj~)1 ~ IS.;'f. W. :.:.....1; ~ ,;-,,;;1
Jl;F'.f:-" jl:ly c.,r.'-":- cil,.J:l r~ JL... ~JJ-PJ".
~.f....v. ~ ~.P~;l:ly cY.'-":- cil,.J:l
Left to right: Juliette Fahimian with
Board Member Minoo koutal
Lefl to right: Homll Parto\'i, receives her award
rrom BOllnll\.lcmber Maliheh KllShfi
J~ CJJ)".I. LJlj~;1 ~.)..J C)~?~:~ ~ ":""'l.J j\
~jl ~ ~y .L,\j)!J.ii JL... CJJ)"..I. ,j\j~jl ~)~ ~?:l
~J'!.u ~ ~ lS",Alb ISH)I.S)~
.J.j)l~u" cil,.J:l..:....5-
Left 10 righl: Dr. F.3.rllh Lallly Hekmat with
Board Member MehrJ TllherJ
Woman of the Year Dr. Lailec Bkhtinr recciycs her
award from Board l\Iember Shamsi Hckmlll
158
\~
\Q,Q,,S:
JL... Jj.:,~)~ .jLojL.Q,i....lo ~
.<-~\
~~~- p~- k.b~J6:,..J- ~~- v-d~~- <SJ"M1.r.Jl:""",-:~":""'~.)jl~
- ~L.jL.":""'~.)~ 15* -
t::}-' .,;.;? - .jl:iLo.f Q.r..r - ~,).r.' - loS,;-AU, loS.*' - rjio o1)Y,.:.......-: ~ ":""'1)j\ Q,)~l
J\1I",_C}- J\';PH- ";J~':4:--p~~t;
The Board l\lcmbcrs :\t the cl'1cbr:ltiun of ,Voman of tbe )'car J996
Sealed righllil left: Aliza Il:llu\'i. Lnuis\' GlIlslmo, Sh:nnsi Hckmat, Vjclorin Toubin,
Malihdl l;:l'hfi. Iladieh Hnkim
Standing ri~ht lu lert: Pourno 1\foghan~nl, 1\lchry T:lhcry. Nized Khalili, Aziuh kermllnian, Eshral Soumckh,
Mehri Sinlli lhe president. ~llhid I'irn:llllr OI11'rm:lII, Shahlll Nlkravesh, Minoa Koutal, Farah Yllfai
,,,cloi'-l
Q*
oUt;.Y.
"";J.r.=" J.:.,ofA
~J:.;l~
J
Shohre Aghdasblou
The Mistress of tbe Cercmon)'
159
1(6
\'\'\v JL...~)!wl';~jl~
Presentation of Outstanding Iranian Women of 1997
at Beverly Hills Hilton Hotel on March 2nd.
Minou Soomekh Michlin. Ph.D.
'"'~ 0~J.i~.)?~
j)JjL,., )Y'~ c.L..JT?J
A\'idch Zakhor Sanders Ph.D.
Fariha Ghodsian Fishel, Ph.D.
160
i.r. .sY~
\'\'\V JL. c.JJ.
~ ~J-' Y-:";5~ .. ;;J..i',..,
<L..
~ ~ ...:...IJ j\
;y'j .~J\?'" ",W '::t.,...i9 4} •.:5~
The three honored women from l(lit to right: l\linoo Soume\i.h l\lichlin. A\'idch Zakhor Sanders aod
Fariba Ghodsian Fischel
...,b;•.,;
...,...li - <to\;.-! ;J,;.jb}' v~; ~!!.'-" :,":,",""7 .'-! ~'; j'
)~l &
Eshn
Introducing one of the honored women
•.J
-:...!w.;~?.4J.
_ ..J..:...."
.:......... ...
"-'
- c·
~-
From len to rlght : Minoo Souml:'kh :\tichlin recch'cs her award
frOnl l\'ahid Pirnazar, l\1oloud Zcht:lb )lhCrcss of Ceremony
161
:JL. 'J.:.Jr.
..sY~
01...._
\'\'\v JL.. ~J.J.J~ .sj~ J,..,~!r€ wlojL.. 0.l...Lo. ~ .s~\
~ ~ - I.::!fto ~)p:,-, - ~ .a:.J.:. - .~Ij....Ly" <til..!? - .:J~J.f "",!p>:';-':" ~ ...:......1) jl ~
,jGII;"ti- p~- ~~<J';y.- j).1iL. )y.!j ...l.,-,i?~_ ~ t:J-'H?~- ~_ .:J!.:--o.u4)
- .)t:.,... IS.*' - lS.I'lk IS.*' - ~ J-' ..;J ~ - .:JI.;t.•}'.;~;~ - ~ J';'; - ~;d; - <J"~I..!) .........u - ,)J)""'...... j~ :r..!J --kJ)
ISJ'J"A 1.. .,11_ Jt P H - .;tj~ c.) - )oj-,,?.yr.\; - pI;.. Yo \j~J - rj.U .:J ln -: :.)~ I rJ-' o.k~) ..:JI.ro\5' .:r.f' - .:JI.,jJ)\A IS."
.J1.,iL. ...:......\..;
Board Members with the three Women of tile Year 1997
First row, from right to left: Touba Karubian, Parvanch Yousefzadch, Badich Hakim, Victoria Toubia,
Shamsi Hekmat, the three Honored Women, Touba Soumckh, Malihch Kashfi, Flora Afshani
Second row: Shahnaz Miduuooni, Ghodsi Ra,,'anshenas, Louise Golshan, Nized Kllalili, Azizeh Kermani:m
Eshrat Soumckh, Mcbry Tailer)', Meilri Sinai, Pari Haroonhm,l\labin Kamnm
Third row: Pouran l\1ogha,,·cm, Dhma Boostanfar, Nahid Pirnazar, Farah Yafai,l\1inoo Koutal, Aliz.:J. Jf.:J.I.:J.\'i
the president
162
\'\ '\ '\ Jl., ~1)1.I~)! ul~~ jl J;W
Presentation of Outstanding Iranian 'VarneD of 1999
Shams; Hekmat Award
at Four Seasons Hotel on March 7th
(jl...JJ~ J~ w-P~?~
Sima Cohan Scdgh Barnvarian, Ph.D.
~)y, (.,.,.:).,sF.roCf'
J~\ ~) ,;..* ,;S~
t\1ahvash Ram Abitbol, M.D.
Kokllb (Shimcn) Zakhor Claxton, i\'l.S.E.E.
163
\~
Nuhid Pirnuzur
in[rl)ducin~ Sim:l
8im:1 Cohan Sedl:h U;lr;u:lrian with her hush:lIld Dr.
Shukrull:lh Ilar:l\"arian
Cohan Sedgh B:mu"ariatl
.)1.:..,..0
'"'*
:I...~
'::~)J T.r. J..l.o ,:,.pl.....:-- ?~
:>y "'1.i.." Jl.i .;.JL_J:J
....Ur. '::1~j}5'- .....L..:.I.u.\ ; ...~:oi~ J
j\ ~
Sima Cohan Sedgh Il:lr:,,"arian recci\"ing her :lward from :\Iehri Sirwi, Shohrch
:\1htrc_~s of the Ceremony is SI.'I.'I1 in the llicture
164
\10
,\ghda~hllJ1J
Dr. Mnlw:lsh R:lfii Abital, with
h~r hu~hand
D:lI1id Ahilhol. :llId h~r three dall~hler.s, \\olliIIU\" HIJ:O;;lIHil', :1I1d \':ll~rj~
~~J.P U'!Y> jl,)Y .i...1.i~~J.Aj ..,;.j'u-,,) r~ J~I~)";.*- ~.;5,)
Dr. Mah,"nsh Ram Ahith"l rccdn-:;licr aW;lrll rnllll TOllha f\nruhi:1I1
1\ hhry T:.thcry
165
illlrl)dlJcin~
Dr. M;IIl\';ISh Ibfii ,\ bilbol
Shlrncn Zakhor Cta:>:toll M-'i.E.E, with hcr husbllnd ..lid children: Dale
CI'l~loll, Oallidl~.
jl '? ';"'t;.I..$ ..:,j~, j\
Mi[lIdlc ,uul M:llh~\\'
~ ~)~"';'\j
I.SJ":AA 1.J:.l1 J ,J~j}' ",s.;b c~~ .)~Lo}'
Minoo Koula! inlroducing Shimcn Zak!lor
* ...
e.r..r ~t,;.
Shlmcn Zakhor CJ;I.\lon rccdl'illll ht'r .. w;>rd frum Al.inh
Touba Karuhi:1l1 &: Aliz'l ll~,l:l\-i prcsil1cnl
166
172
.l.:f-'
K~r"'anian.
\a,a,a, Jl,...c......:-.1. ~j~
ol,.,.o
C~ ~ ulojl,.. c.l.J.o ~ ,\....a.e1 j\ d"JJ
J.1...o ,*,~.;5:. - p ~ - l;.:y \"..J~.J:~ ~...:-1.> jl ~
JO",.yo" "c"J}",-", - Je"'",,,;) .?* ;5' - ~ )J'"" <"",,>.,.s'j 0--4- (iJlojl,.. ...:-1....1) ISJ"}./.. !r.J1- .)~ IS* - •.h;LA,r-# j ¥ ~ rJio ul;y":~ ~ ..:.......l; j\ C:.~\
- ')\"..1J1.I.
".,..u, "*-
.rJtr-l."J - ,)~lo~CYf- ";J~~ - (.Lou? oJ.:.i\:.j) ~\~T ck.J.:.oj-J>
A group of Board Members with tlte three Honored Women of 1999
Seated right to left: Victoria Toubia, Malihch Kashfi, Sima CohanSedgh Baravnrian Ph.D., Kokab
(Shimen) Zakhor Claxton J\1.S.E.E., l\lahvash Ram Abitbol M.D., Touba Karubian, Mehr")' Taher)',
Nahid Pirnazar Oberman
Standing right to left: Poucan l\loghavem, Shahnnz Mirharooni, Mehri Sinai, AUza Halavi the
president, Shohreh Aghdnsltlou the Mistress of the Ceremony, Shahin Nikravesh, Azizeh
Kermanian, Louise Golshan
167
173
The Fiftieth Anniversary Qf the Jewish Ladies OrganizatiQn Qf Iran in 1998
J.j-",,":,.J::;.r.!~1,;
....1,;/. 5..L.;;IJ.t
..:-.l!) ,,$)"J~ l.r.Jl
rJ.A.- ~ Jl".)J
01.0 jL.
,,$~1
jl
,J~ jL.
~
)
,jl)'! \ ,,$) -*' 01 j ~
Nallid Pirnn7..ar Oberman'
Ml~lrC5S of Ceremony,
Aliro Hnl:wllhe presidenl
dclh'ers a speeclJ
- ,J!.r-otS' .:..'*':~
.\; ~I;]I
i::::'J-' lJ',y,- ~ ...);-:'1
-p~- ';';'1:.; ~
- o;y r--I- JUte. ':'I;ft :.:,':::'! \i.
or.-' - I.SJIi LIly-1_ ...):01..... "'1.Y..1
':"JY. -
.:oI]~).5y" J
'-*"'
The guests of honor:
Right 10 lert: Mahin
Kamran, Ashraf Nairn,
Touba Soumekh, Pllrvin
Hllkim nana~sh,
Maliheh Kashfi
- ..::.ol;Y,. wl)!.1
:~ ~ ~I;
jl
..,.,~ ~.t;t.- w~-,+, ~
.:..'*' - ~ tti:.;-:. - 031]
\i!.to ~ ;;.;r.;
J,;; 1; -
If" Lao I
':'':f' - ,)L::.!I1;"ti - )L~;
04;;'; 01;);. - olpdl.rThe guesl.'; of honor:
RighI to lett: Iran
Poural, Babich
Mehdlan, Mnrgaril
YlIghoubzadeh, ShllriCeh
Nairn, Mahin Elcsllrnl,
Rachel Pimazar.
MahlDgha Raslegllr,
HorD At~hDnl, Mahin
Sherllflllkhllh,
Pourlln Nlllllrllln
Ahsentees: Touran A far.
I':~h'r l\1l)r~,
168
Irail :\1nr'Hlnrr, Iran N:wj, Mnnirch Scnchi
The Award Ceremony
~T..,.,,,, ul)!I'~ u',;~ uLojl.>o)!..... ~ FLa.:1 jl <f'>'Y
">';';';;:'1, ":"s~;' rW u","'
;\.31 uL;;.jlf'""" l<>J :.L,.., "1 ~, L..:;..;, I; ',>l.oU)!.)iij
;,..s
Some Board Members or tile Jewish Ladles Organization (If Iran and the Iranian Jewish Womtn's Organization
reteh'ed lhelr npprcclalin awards from Professor Amnon Nctzcr either personally or through their rcprcsentath'cs
u')!I- 0)!..... ~ FLa.:1
Board l\lembcrs • Iran
Tauba
Kimlabakh~h Soumekh
Maliheh Sapir Knshli
Ashraf Hebron Nalm
Molouk Asbeghlan Zllfllllrian
169
\15
w'-,,-' - 0-"-"'" ~
Board Members - Iran
~fahin
Soumckh Kumran
Parvin Hakim 8:m:.rcsh
I\Jahin Lcvicldin $hcr:Jr:ltkh;lh
Pouran Tourcr N;lzarian
170
170
Board i\llcmbers - Iran
I
{If
i
y
lL),j~..sm~y- ~ QI~~ )lS:.:..) ....P~A.o
,j~l..}'Qi'...r Q.J!...Lo ~ ~)
u'1..:.i1 J\-<I)y.;
Mahlagh K:lshfi Ha:'ilcg:lr wilh her spouse
Solcyman RasICl~;lr :lIId Ho:ml Memher '\~.iH·h Kcrmanhin
Flora Israel Afshani
<J'La;.c.1 .s" ~~ 1 ,:,-::P
I'vlahin Ehrami Etcssami
R<lchci i\linlrjomalid Pirnazar
171
\T7
Board Members ~ Iran
.'
<
~;~,lj,~
o,}!j '-:-'~ ul ~\..o ..:...J;Lo
Sharifch Pcltar Nairn
Margarit Mashioff Yaghoubzadch
Bahich Attarchi Mchdian
Iran Babaoff Pourat
172
ulojL.. u U'::;":' ubI;
Friends and Supporters of the Organization
~ U~I
J..t-Sf., o~ J\..oj\...lS)~1,,)P
)J~ iJ'".IllS).;;
Professor Amnon Netzer with Jeffrey Oberman,
"olunlcer legllllldvisor
.:J!* ot.f.:.;J,f. Jl:::r j\':; J~ o~ lJ~ J.,Jb ,,:-,1; ":-'~
~ 1::'r- H - ':'<,;U ~ ""'
,
Rllbbi David Shofe! with two counselors of the DII\" Carc
Cenler of Iran: Hekn Hakim SIl:lbalian, .
Minoo Soumckh l\fichlin
'*' ""'-'yo
ula..:...:JW .J~ J .J~..I-:" .)~lS' o'::>\j ..~ \,.i J-'
.h!.r:- .lUb ,-;-,\) ":"'~ ~1...~';1..> y.....
.v.li.l. .s~\ r~ ~ Yr.-'U ~ fA
Houshmand Aghili cont('mpor.lr)' singer,
performing at the cH'nl
Rabbi Da\"id with Sonia Slmmil7.1ldch Kashani
hostess nod donor
173
~ TW" ~ - )17wIo'! ,l.<ol::' j 1""" ~ j"
A Group of Founding Members - Los Angeles
O..dich Hakim Hakim
Ghodssi Danial Ranmshcnas
~~J)IA lft?..s.r.
Pari Cohen Haroonian
Victoria Sourer Toubia
174
Acknowledgment to Some Pioneer Board Members· Iran
,
J:31r 1r-:i-' - ~"~!J.o ; f ,J!r.1
\:j~T
Ir.m Hi)' l\'loradoff
resident of Israel
..5)J'~ ~ -
o)y
r-:i-' - )tSlJ:. ,.r-J)J <Jl;j
Touran Afar
resident of Atlanta
j\J!J.o.rot
Esler l\'lomdoff i't'lorch
rcsidcnt of Ncw York
The laic Shamsi \1orrldpoor Hcklllal
175
\1>1
Presidents of the Board - Los Angeles
N:ahid Pirnazar Obcrm:an
Touba Haghani Karubian
c.)
1j <..l-o Yo r-*'" oli IJ.I.
Parvanch Sahim Youscfzadch
176
Presidents of the Board· Los Angeles
Mehri G:lIIjian Sinai
Ali7,U Taftian Iblrl\'i
A group I'irture of some of (he honored ladies
177
(j~\.a'p Dy.r -
P
~
- ~ "'"-!.~- (jl:!J.PIJ!y,:~ ~ c....!>jl ~
- d~1!>y.9 - 1J"~IJ) 1f".l5 - ~y, ~p::.,J - .)U~ C)-
'rp i.l!>y,. -
D'\)....4.. y.. 4ilJ.J'. -
.rJ.f..; ~ - ;hi):!, ~lj:~ ~ c....!> jl D~~\
.;rJf~ j - l.SJ~ 1.i:J1- ,J~J)\A.s;:. - ~\:...y'lj~, - ~ v.if - ~.r' V ? - .s;AU,.sjf"
(.s~ 4i!))- dJ)lAr."j~- JliF'H ~~)
Current Board Members of Iranian Jewish Women's Organization of Southern California
in 1998
Scaled, right to left: Touba Karubian, Dadieh Hakim, Maliheh Kashfi, Azizeh Kermanian
SI:mding, right 10 left: Nahid Pirnazar, Shahla Nikra"csh, F.ar.ah Yafai, Victoria Toubia, Ghodsi RaYanshenas,
Flora Afsh:mi, Mehry Tahery, Eshral Soumckh, Nizcd Khnlili, Diana Doostanfar, Pari Haroonian, AJiza HalaYi,
Louise Golshan, Pa.-v:mch Youserzndeh, Pouran Moghavem
The absentees are: Minoo Koutal, Shahnaz MidmI"Ooni, Farzanelt Shabtai
178