NEWYDDION CYMREIG jul2016 - Cambrian Heritage Society(CHS

CAMBRIANHERITAGESOCIETYOFMADISON-JULY/GORFFENNAF2016 1
NEWYDDION CYMREIG
Cambrian Heritage Society of Madison, Wisconsin
Volume 22 Number 2
Website: madisoncambrian.org Email: williamsnorton1858@centurytel.net
Facebook: Cambrian Heritage Society of Madison, Wisconsin
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------UPCOMING EVENTS
Gymanfa Ganu Revived in Iowa
July 10, 2:30
Redgranite Gymanfa Ganu
First Congregational Church UCC
887 Bonnell Ave., Redgranite, WI
July 10, 1:00
Old Man’s Creek Gymanfa Ganu
Welsh Congreg. Church (UCC) of Old Man’s Creek
4401 Sharon Center Rd SW, Iowa City, IA
July 17-24
Cwrs Cymraeg
Huntsville, AL
www.madog.org
July 17-24
Welsh Heritage Week
Ottawa, Ontario
www.welshheritageweek.org
August 28, 2:30
Peniel-Pickett Gymanfa Ganu
Peniel Chapel - Pickett
W9644 Zoar Road, Oshkosh, WI
(7 miles north of Rosendale on Hwy 26, left at FF)
September 1-4
North American Festival of Wales
Calgary, Alberta
www.nafow.org
September 18, 2:30
Wild Rose Gymanfa Ganu
Wild Rose Presbyterian Church
501 Jackson St., Wild Rose, WI
October 9, 2:30 and 6:00
Cambria Gymanfa Ganu
Cambria First Presbyterian Church
Florence and Towyn Streets
November 13, 2:30
Christmas Gymanfa Ganu
Immanuel Lutheran Church
525 W. Main St., Waupun, WI
OnJuly10,2016,theFirstWelshCongregational
ChurchonOldMan’sCreekwillholdagymanfa
andWelshtea.Theeventmarks170yearssince
thefoundingofthechurchin1846!
Althoughthechurchmembershipanditsgymanfa
havesurgedandwanedovertheyears,the“Little
WelshChurchontheHill”anditsadjacentWelsh
PioneerCemeteryhavebeenlovedandcaredfor
bydescendantsofthefirstmembers.Nowthe
descendentshavedecidedtoresurrectitsgymanfa
andhopefullycontinueitinthecomingyears.
OnJuly10ththerewillbetheusualchurchservice
at10:00a.m.followedbyatraditionalWelshTea
withWelshcakes.Thegymanfawillstartat1:00.
AnumberofWelsh-themeditemswillbeforsale
duringtheday,includingreprintsoftheoriginal
StanHaringpicturedoneforDorothy(Tudor)
Carranmanyyearsago.
Formoreinformation,contactConni(Tudor)Lynch
(319)631-0171orKelliRozinek(319)321-7924.
SharonCenter
Rd.offHwy.1!
2
CAMBRIANHERITAGESOCIETYOFMADISON–JULY/GORFFENNAF2016
Another Successful
“Welsh Weekend for Everyone”
HowsplendidwasourweekendWelsheventat
ChristUnitedMethodistChurchinWatertownin
May!JohnGood,musician,story-teller,and
cymanfadirector,gaveawonderfulconcertFriday
nighttoagoodcrowd,whichincludedmembersof
thechurchandpeoplefromWatertown.
OnSaturdaythelargefleamarketinthevestibule
greetedus:thebooks,music,andWelshitemsgot
pickedoveralldaylong.Theworkshopsand
presentationswereinformativeandentertaining:
“DisappearingofOwainGlyndwr,”theWelshflag
andkite-making;the1904WelshRevival;
Patagonia;andWelshfolktales.
Inthelateafternoon,afterTea,weenjoyedthe
usualvariedandtalentedNosonLawen,withMr.
Goodpresiding.Theawardsforpoetryandprose
weremade,withthethemethisyearbeingEnfys/
Rainbow.Thewinningessaywas“PenielChapel’s
Rainbow”byCaroleeSchultz,excerptedbelow.
WeretiredtoLyonsIrishPubindowntown
Watertown,andenjoyedagoodmealandagood
singalong,joinedbyafewoftheotherpatrons.
SomehowJohnGoodstillhadsomegasinthetank,
andledafinegymanfaganuonSundayafternoon.
Upwardsof200peoplefilledthesanctuary,and
wesurprisedMr.Goodwithourabilitytosingso
wellynGymraeg.Llongyfarchiadau,pawb!
PENIELCHAPEL’SRAINBOWby“Hope”
God’scovenantwithNoahdidnotstopinthattimeand
placeofhistory.ItwasGod’spromiseforallhumanity
foralltime,evenPenielChapelin2013.
InGenesis9:11-17;Godsaid,
“I establish my covenant with you: Never again will all life
be destroyed by the waters of a flood; never again will
there be a flood to destroy the earth.” And God said. “This
is the sign of the covenant I am making between me and
you and every living creature with you, a covenant for all
generations to come: I have set my rainbow in the clouds,
and it will be the sign of the covenant between me and the
earth. Whenever I bring clouds over the earth and the
rainbow appears in the clouds, I will remember my
covenant between me and you and all living creatures of
every kind....
TheWelshimmigrantshadastrongsenseofGod’s
covenant,andweremostlikelyremindedofthatwhen
theytoosawtherainbows….(they)wereseekingGod’s
promiseoffreedomtoworshipHimintheirfaith,aswell
asthehopeofworkintheminesandfertilecropland….
IntheareaoftheOshkoshWelshSettlement,Peniel
Chapelisatthesouthernedge,builtin1856,nodoubt
byfamiliesrelyingonGod’spromises.Eventhoughthe
churchclosedin1977forregularworship,thePeniel
GymanfaGanuAssociationkeptthetraditionofmusic
alivewiththeannualGymanfaGanu.Theyalsorelied
onGod’spromisetocarefortheoldstructurefor
generationstocome.
In2011,prayersandsupportledtothedecisionto
renovatethebuilding….Monieswereavailablefor
paintingandlightmaintenance,butwherewasitto
comefromin2013whenanewsteelshakeroofwas
neededtoreplacetheleakingroof?
AsinNoah’stime,Penielsupporters’prayerswere
heardbyGod,howeverfewpeoplewouldtrulybelieve.
Theamountneededin2013foranewroofwas
unfathomableforachurchwithoutregularincome.
Evenmoreunbelievablewashowlittletimewas
availabletoraisethemoney.Aweddingwaswithin3
monthsandtheareaoftheleak,theceilingofthe
diningroom/kitchen,hadtoberemovedbyvolunteers
andanewceilinginstalledbyprofessionals.Also,the
consultantsaidanewroofontheentirestructurehad
tobeinstalledbeforewinter.Onefaithfulvolunteer
evenasked,“Howisthatgoingtohappen?”
GodcanmakeanythinghappenandHedid.He
remindedfourvolunteerswhowereawestruckafter
tearingdownthatceiling.Astheywerecleaningup,
theywentoutsidetoseeGOD’SRAINBOWintheeast!
ThistrulywasassurancethatGodindeedhadHishand
inthePenielproject.
GodcontinuestoremindusofHiscovenant,evenwhen
arainbowisnotpresent.TheWelshinWisconsin
continuethetraditionswhichGodgiftedtothose
beforetheirancestorsleftWales.HeblessesPenielin
miraculouswaysandentruststhevolunteerswith
carryingonHispromisesforthefutureofPenieland
theWelshintheOshkoshWelshSettlement.
MayGod’spromisesthroughHisSonJesusChristnever
beforgotten,andmaywealwaysrelyonHimwhenour
livesseeminsurmountable.
Allinall,ourweekendwasthoroughlyenjoyable
weekendandcauseforencouragement.
CAMBRIANHERITAGESOCIETYOFMADISON–JULY/GORFFENNAF2016 3
Long-time Member Betty Timm Dies
Welsh Film Dark Horse Is a Winner
ElizabethA."Betty"Timm,age87ofMonroe,died
Thursday,May26,2016atSt.ClareFriedensheim
followingacourageousbattlewithcancer.
ThanksareduetocroonerMegSkinnerfromthe
CambrianSingerswhoreportedbackfromthe
SundanceCinemasinMadisonaboutthenew
WelshfilmDarkHorse(showingthroughJuly7).
BettywasbornDecember2,1928inMonroe,the
daughterofWalterandThelma(Kundert)Timm.
ShegraduatedfromMonroeHighSchoolin1946
andattendedGreenCountyNormalSchool.Betty
earnedaBachelorsdegreeandMastersdegreein
elementaryeducationfromU.W.Platteville.She
taughtruralschoolbeforeteachingelementary
schoolinBrodheaduntilretirement.Bettywasan
avid WisconsinBadgerfanattendingmany
sportingeventsandwasabigboosterofMonroe
Cheesemakerathletics.
Sheenjoyedtravelingwithherfriends,Janet
MorganandRuthPeterson.Shewasamemberof
St.John’sUnitedChurchofChrist,St.John’schoir,
MonroeBoosterClub,RetiredTeachers
Association,SweetAdelinesofAlpineValley,
WelshGymanfaGanuAssociationofWisconsin,
theCambrianHeritageSocietyofMadison,
SymphonyoftheHills,NationalHistoric
CheesemakingCenter,andRudyBurkhalter’s
AccordianBand.
Sheissurvivedbyhersister-in-law,BarbTimm;
niecesandnephews,Dennis(Lori)Timm,Beth
(Jack)Schramm,Donna(Brian)Geissbuhler,Brad
(Cathy)Timm,Dudley(Henri)Timm,David(Lori)
Miller,Rodney(Ann)Miller,Nancy(Barry)Boone,
Jim(Audrey)Miller,Paul(Chris)Burtner;several
grandniecesandnephews;andherfriends,Janet
MorganandRuthPeterson.Shewasprecededin
deathbyherparents;abrother,DonTimm;anda
sister,MaryMillerBurtner.
FuneralserviceswereheldonTuesday,May31,
2016atSt.John’sUnitedChurchofChrist,Monroe.
MemorialsaresuggestedinBetty’snametothe
WelshGymanfaGanuAssociationofWisconsin
c/oDickMyers,9140NSycamoreCt.,Bayside,WI
53217.
2015SundanceFilmFestivalwinner(Audience
Award:WorldCinemaDocumentary),thisisthe
truestoryofadreamcometrueinSouthWales.A
cleanerandbarmaidfromtheslagheapsofCefn
Forresthadadreamtobreedandraceherown
thoroughbred,thoughneverhavingbeenina
stableinherlife.Enlistingthehelpof25friends
inthevillage,thefoal(namedDreamAlliance)
grewuptoraceanddefeatthefinestintheland.
AstheWelshreviewKathrynWilliamsquipped,
“Reviewafilmabouthorseracing,‘uh,really’was
myfirstthought.Onehourand25minuteslaterI
wastryingtoconcealtheblubbingatmydeskand
suppressthatsoaringfeelingoffist-pumpingpride
andchuffednessthatDarkHorseproduced.”
4
CAMBRIANHERITAGESOCIETYOFMADISON–JULY/GORFFENNAF2016
RUGBY NEWS FROM WALES
Thisspringandsummerhasbeendisappointing
forWelshrugby.Continuingtobeplaguedby
injuriestokeyplayersinthestartingXV,Wales‘
nationalteamfellshortinitsbidtotakebacktop
honorsinthe6Nationstournament.Itstripto
NewZealandinJuneledtomoredashedhopes.
InFebruaryWalestiedIreland16-16,alost
opportunityagainstateaminrebuildingmode,
andimpressednooneinscrapingbyScotlandand
France(27-23and19-10).ThewinnerofEngland
v.WalesatTwickenhamonMarch12wasbilledas
arematchoftheWorldCup,andinareversal
EnglandedgedtheRedDragons25-21.Wales
reboundedwithaspectacularsecondhalfinits
67-14routofItaly,buttoolate.Englandendedup
undefeated(aGrandSlam),withWalesrunner-up.
SummerTours
WALES ADVANCE IN SOCCER
TheWelshsoccerteamhascapturedtheattention
offansthissummerwithitsadvancementtothe
quarterfinalsoftheEuro2016inacompetition
thathasbeenfullofsurprises,mostrecentlythe
defeatofEnglandtolowly-rankedIceland.Gareth
Balescored3goalsinthefirst3gamesandkicked
theballthatresultedinanown-goalinthe1-0win
overNorthernIrelandintheRoundof16.
Welshfansarereceivingwarmreactionsfromthe
Frenchfortheirconductawayfromthestadium,
andscenesofeuphoriaandcelebrationhave
eruptedinpublicTVcoverageofthematches.
WalesplaysBelgiumJuly1,televisedonESPN.
WithAlunWynJones,DanBiggar,Jonathan
Davies,andLiamWilliamsonthemend,hopes
revivedthattheteamcouldfinallytakeawinfrom
theAllBlacks,whohavenotlosttoWalessince
1953.WithDanCarter,RichieMcCawandothers
havingretired,thiswasseenasavulnerableAllBlackteamthatwasintransition.Wales
competedstronglyinthefirsttwotestmatches,
butwereleftinthedustthefinal10or20minutes
astheAll-Blacksbenchstrengthprovedtoomuch.
Thethirdtestmatchwasawashoutforatired
Welshsquad.Scores:39-21,36-22,46-6.
EnglandtouredAustraliaandwhitewashedthe
Aussies3-0inanupsetthatturnedheads.Ireland
stunnedSouthAfricawithafirsttestvictory,but
losttwocloselycontestedgamestolosetheseries.
Inothertours,ScotlandprevailedagainstJapan;
FrancesplitwithArgentina;andinNorthAmerica,
ItalywasedgedbyArgentinabutwonagainst
CanadaandtheU.S.
Facebook Group
Cambrian Heritage Society
Board of Directors
President,TreasurerandSecretary:
MaryWilliams-Norton(608)635-4946
williamsnorton1858@centurytel.net
NewsletterEditor:
DannyEvanProud
derrproud@att.net
(608)212-3793
At-LargeRepresentatives:
LincolnJonesHartford(608)432-4482
lincolnhartford@gmail.com
Weencourageallofyouwholiketouse
FacebookandkeepupwithSociety activitiestojoinourFacebookgroupat
(http://madisoncambrian.org). Questions?
CallRobertHumphriesat(608)588-9078.
GarethBale
RobertHumphries
(608)588-9078
mochyndaear@frontier.com
NancyGriffithPriegel (608)271-7194
nlpriegel@yahoo.com
CAMBRIANHERITAGESOCIETYOFMADISON–JULY/GORFFENNAF2016 5
Seewww.nafow.orgforregistrationinformationandallfestivaldetails.
6
CAMBRIANHERITAGESOCIETYOFMADISON–JULY/GORFFENNAF2016