Page 83 à 123
Transcription
Page 83 à 123
CIMI Sans frais Site Internet : 1-866-331-0077 www.excavatrice.com Courriel : pvachon@roand.com • Courriel : cimi.inc@qc.aira.com ÊT NTÉR 0% I MOIS 36 GAR A 3 00 NTIE 3 A 0 HE N URE S/ S “0” D É DE 1 GAGEM E .5 À 13 TNT NEW HOLLAND Skid Steer, de 16.5 à 81 hp, NEW HOLLAND E215LC 2007 NEUVE, patins NEW HOLLAND W130 2007, A/C, attache NEW HOLLAND E130SR 2007, A/C, siège “Pilot control”, super mât, 32”, A/C siège à susp. à air, très économique rapide, BSS, fan réversible, FINANCEMENT suspension à air, zéro dégagement, moteur Isuzu, très économique À TAUX RÉDUIT HITACHI EX120 1992, patins 20”, godet 36”, CAT 930 1982, attache rapide, godet 4 v.c., SAMSUNG SE210LC-2 1997, attache rapide, CASE 450 1987, cabine, peinture neuve, tractraction neuve, excellent état gratte à neige hydraulique, excellent état 9 400 heures, bonne traction, excellent état, tion 80%, excellent état Aussi Samsung SE 210LC 1995 CAT 312BL 1997, 11 375 heures, attache rapi- KOBELCO SK220LC 1993, patins 24”, bonne KOBELCO SK480LC 2002, A/C, patins 36”, KOMATSU PC200-6 1998, patins 28”, godet de, 2 godets, patins 28”, long balancier, excel- traction excellent état 1 1/4 v.c., traction neuve lent état HITACHI EX200-5 1997, patins 32”, bonne KOMATSU PC300LC-5 1993, 11 000 heures, CASE W20 1975, attache rapide,2.25 v.c., KOBELCO SK160LC 2002, A/C, 5 500 traction moteur Komatsu, patins 28”, balancier 13’, possibilié de fourches heures, patins 32”, excellent état peinture neuve, excellent état Grappins fixes ou rotatifs. HITACHI Zaxis 225US 2001, 5 500 KOBELCO SK115DZ 1997, patins 24” NEW HOLLAND LB75B 2005, 700 heures, rayon court, attache rapide 8 800 heures, lame avant, peinture heures, A/C, “boom Suspension”, mât télescopique, garantie complète 2 ans, hydraulique, 2 godets, excellent état neuve, excellent état AUSSI John Deere 410D 1992 FINANCEMENT À TAUX RÉDUIT SUR TOUS LES ÉQUIPEMENT NEUFS PUBLIQUIP Juin 2007 page 83 Cisailles à métaux et à béton Raptor broyeur rotatif Distributeur autorisé WIMMER 8 337 $ 2 (TPS : 5,00$ TVQ : 6,63$) 9500 $ ENVOYEZ 2 VOTRE MATÉRIEL À payable d'avance DATE DE TOMBÉE LE 20 DU MOIS pelemele@publiquip.com PAS DE NOM DE COMPAGNIE 2 1 Réservoir aluminium, 15 000 L (3 300 galons), deux compartiments, aucun équipement, très propre, #P7840 P.S.D. Tél. : 514.323.5510 - 800.363.2262 1 (2) KENWORTH W900L 1998, ess. 12 000 lb, diff. 3.90, 40 000 lb, Rockwell, 1,300 000 km, moteur 3406E déjà refait, transm. rebâtie “Wet Chargeuse à bois HYSKY 1988, grappin Kit” neuf, bien chaussé, insp. SAAQ octobre, Rotobec, choix (2) grappins avec Ford JOHN DEERE 510 1980, 2 X 4, 8 700 h, INTER série S 1985, Cummins 350, 13 $ 9 500 très bonne cond., un seul chauffeur $ 22 500 8000 1984 $25 000 nég. pneus neufs, bonne condition $ 8 500 vit., 18/44, boîte 15.5’ Téléphone : 514.259.1308 Tél. : 418.323.2509 - 418.323.2143 2 CHAMPION 750A 1997, refaite et vérifiée de A à Z P.S.D. Luc Gosselin : 418.563.6117 Tél. : 819.326.5966 - 800.326.8969 Téléphone : 819.625.2187 3 3 À vendre ou à louer : Congélateursréfrigérateurs mobiles 700 p.c., 110, 220 ou 600 volts LOC. À COURT TERME P.S.D. Téléphone : 819.752.4207 PUBLIQUIP Juin 2007 page 84 Chambre froide, environ 2 000 pi2, 10’ de haut, porte coulissante, compresseur et évaporateur inclus $ 19 500 installation en sus Téléphone : 819.752.4207 St-Hyacinthe : 6220 Boul. Laframboise, Saint-Hyacinthe, Qc J2R 1E9 Téléphone : Sans frais : 1-800-363-0115 • (450) 796-3666 Montréal : 3030, boul. Pitfield, Saint-Laurent, Qc H4S 1K6 Téléphone : Sans frais : 1-877-332-1879 • (514) 332-1879 Québec : 1374, chemin Filteau, Saint-Nicolas, Qc G7A 2K1 Téléphone : Sans frais : 1-800-517-4497 • (418) 836-2225 Sherbrooke : 10021, Boul. Bourque, Deauville, QC J1N 0G2 Téléphone : Sans frais : 1-877-888-3555 • (819) 843-3555 Le 50e anniversaire se poursuit toute l’année Une seule édition Limitée en inventaire 2 160LX PRIX INCROYABLE INTÉRÊT INCROYABLE Plus de 20 Édition 50e Anniversaire en inventaire À PRIX RENVERSANT EARTHMOVING FORESTRY MATERIAL HANDLING EQUIPMENT Link-Belt plusieurs en inventaire Gamme complète de chargeurs et excavatrices Vente • Location Grille de tamisage Trellex NOUVEAU SERVICE, FABRICATION SUR MESURE, GRILLE STANDARD EN ACIER, LIVRAISON EN 24 HEURES Avant DEMANDEZ RICK KARPER TÉL. : (514) 336-3300 • FAX : (514) 336-7022 Après Voici une condition de colmatage que nos spécialistes ont résolu rapidement ! La solution, des toiles Metso Trellex ou communément appelé toiles françaises. Caoutchouc LOCATION LOMONT INC. Polyuréthane Quel que soit le type de tamiseur ou application, les toiles en caoutchouc ou polyuréthane Metso Trellex vous assureront une durabilité sans égal (8 à 15 fois plus durable) en application sèche ou humide. Disponible pour tous les systèmes d’ancrage de nos compétiteurs. Quelles que soients vos conditions de colmatage, goujonnage, d’humidité ou d’abrasion, nos spécialistes sont disponibles pour vous conseiller et maximiser vos rendements. Un seul numéro : 1.800.449.2869 FREIGHTLINER FL80 2002, 10 roues, Cat 3126 250 hp, 12/40, Eaton 9 vit., boîte 26’, monte-charge FREIGHTLINER FL80 2000, 6 roues, Cat 3126 215 hp, 12/23, Eaton 6 vit., boîte 24’ FREIGHTLINER FL80 1997, réfrigéré 6 roues, Cat 3126, 12/23, boîte 28’, unité de réfrigération Thermo King GMC T8500 2000, 6 roues, Cat 3126 215 hp, 13.7/23, Eaton 6 vit., boîte 22’ NOUVEAU BALANCES POUR CHARGEURS Précision accrue ± 1% MC 382 MC402 En relation avec l’évolution des technologies et toujours à l’écoute des nouvelles tendances du marché, ASCOREL propose aujourd’hui une gamme entièrement nouvelle. MC 382 L’auxiliaire précis de vos chargements à la source. Avec mémorisation interne possible. MC 402 La gestion globale la trace et le transfert des 6 500 derniers chargements et de tous les paramètres associés. Imprimante disponible en options LES ÉQUIPEMENTS MANUQUIP INC. ÉQUIPEMENTS DE CONSTRUCTION ET DE CARRIÈRES Québec Tél : 418-877-4487 Fax : 418-877-9428 Laval Tél : 450-663-5500 Fax : 450-663-7500 Sans frais 1-800-997-4487 site internet : www.manuquipinc.com PUBLIQUIP Juin 2007 page 86 PUBLIQUIP Juin 2007 page 87 SERVICE (450) 435-0605 SERVICE DE Fax administration : (450) 435-9532 CHARIOTS Fax pièces et service : (450) 435-8503 ÉLÉVA ÉLÉVATEURS Sans frais : 1-800-311-5438 BLAINVILLE INC Site Internet : www.sceb.qc.ca 419, Côte Sud, Boisbriand, (Québec) J7E 4H5 Réparation et Entretien: • Concasseur mobile sur chenilles • HP-Tamis • Hydraulique • Électricité, Automatisation Daniel Beaudoin 514-606-9911 Courriel : info@sceb.qc.ca KOMATSU FB25SH-3, 5 000 lb électrique, mât 3/185” CLARK CGX17E, roue simple cushion, propane, mât 3/188” KOMATSU FG40T-4, 8 000 lb, roue double, pneumatique, essence, mât 3/185” KOMATSU FG40ZT-4 8 000 lb, roue simple, pneumatique, propane, mât 3/185” DÉPOSITAIRE AUTORISÉ DES MARQUES DE CHARIOTS ÉLÉVATEURS NEUFS KOMATSU, MANITOU, MOTREC, FORANO AINSI QUE DES PIÈCES DE RECHANGE INTRUPA Téléphone : 450.649.4666 371, Principale, St-Amable, Qc, J0L 1N0 • Cellulaire : 514.715.5928 • Fax.: 450.649.4667 Yves Daviault PLUSIEURS AUTRES MODÈLES DISPONIBLES INTER 4300 2002, DT466, 6 vit., 10/20, Low Profile, freins & susp. à air, avec ou sans boîte $ 22 500 300 000 KM KOMATSU WA180 2000, “Tool Carrier”, attache rapide, godet $ 58 500 FORD Sterling 1998, N14, 14 vit., 16/16/40, 3/4 Lock, boîte 19’ neuve $ 68 500 INTER 8100 2000, DT530, 10 vit., 16/40, châssis double, bon pour 12 roues $ 28 500 FREIGHTLINER FLD120 1998, Cum 410, 13 vitesses, 16/40, bon pour dompeur $ 18 500 WESTERN STAR 4964 2000, Serie 60 470 hp, 13 vitesses, 16/40 $ 28 500 STERLING 1998, Cum, 10 vitesses, essieux 16/40 $ 38 500 PETERBILT 379 1998, Cum 525, 18 $ 26 500 vitesses, 16/46 “Full Lock” INTER 9100 2002, Cum ISM, transmission 16910C, essieux 16/23 $ 28 500 PUBLIQUIP Juin 2007 page 88 IronPlanet offre des enchères en ligne toutes les deux semaines de matériels et de camions de construction, apportant près de 7000 soumissionnaires en moyenne à chaque enchère, parvenant des États-Unis et d’autour du globe. Vous savez ce que vous achetez aux enchères d’IronPlanet parce que nous donnons un coup de pied aux pneus pour vous. Nous vous garantissons que le rapport d’inspection est une représentation juste de l’équipement, en son état courante. Pour voir ce que vous pouvez acheter avec confiance, allez à www.ironplanet.com. Jeudi le 14 juin Jeudi le 28 juin Auctions you can trust PUBLIQUIP Juin 2007 page 89 Larry Yanakis B. Sc., Pl.Fin., A.V.C. Option Rente ou option Transfert d’un régime de pension: quelques facteurs à considérer E n règle générale au Québec, lorsqu’un individu quitte, avant 55 ans, un emploi où il a accumulé un fonds de pension, il doit à ce moment choisir entre deux options : soit convertir les sommes accumulées dans ce fonds de pension en une Rente différée payable généralement à 65 ans, soit un Transfert auprès d’une institution financière de son choix dans un compte de retraite immobilisé (CRI) ou un Fonds de revenu viager (FRV). Ce choix constitue une décision très importante pour cet individu; étant donné que l’option choisie aura des conséquences sur son niveau de revenu à la retraite et sur celui de son conjoint. En effet, dans la très grande majorité des cas, les sommes accumulées dans le fonds de pension constituent une part importante de la valeur nette du patrimoine du travailleur. Elles sont souvent son principal actif. Comme ce choix est irrévocable, il faut procéder à une analyse très approfondie de la situation de la personne avant d’exercer ce choix. Sans vouloir passer outre de multiples considérations actuarielles importantes, nous allons nous attarder ici dans ce texte sur quatre aspects : le risque de mortalité, le risque de placement, la souplesse du revenu et la perte du crédit d’impôt pour revenu de pension. Le risque de mortalité (pour la rente) L'option Rente ne comporte «aucun risque de placement » pour le rentier. Une rente mensuelle fixe et déterminée, quelques fois indexée, lui sera versée sa vie durant, à partir de 65 ans. Cette rente mensuelle sera généralement réduite de 40 % au décès du rentier et sera payable au conjoint survivant. Toutefois, au décès du conjoint survivant, aucune prestation ne sera versée à la succession de celui-ci. Voilà. Avec cette option, notre rentier doit accepter le « risque de mortalité ». Le risque de mortalité représente la possibilité que notre rentier et son conjoint survivant (le cas échéant) n'atteindront pas l'espérance de vie prévue; soit pour cause de mauvais état de santé ou pour cause de décès accidentel fortuit. Ainsi dans ces cas, le total des prestations versées sous forme de rente mensuelle pourrait cesser prématurément et être moins élevé que la valeur actuarielle du capital accumulé par le participant en vertu du régime de retraite, s’il l’avait transféré dans un CRI. Ce risque de mortalité doit être évalué au cas par cas. Ce risque de mortalité est aussi très important pour les personnes qui ont l'âge de la retraite ou qui s’en approchent au moment d’un tel transfert, et si la valeur de transfert de l’actif du fonds de pension constituait une part importante de la succession; surtout si le participant et (ou) son conjoint ont des ennuis de santé déjà connus, et aussi sérieusement, si une génétique familiale défavorable venait renforcer cette option. Le risque de placement (pour le transfert) Dans ce cas, dès lors le transfert de l’actif du fonds de pension dans un CRI ou d'un FRV, le risque de mortalité n'est plus pris en compte. En effet, au décès de notre rentier, la valeur totale du solde du CRI ou du FRV sera transférable à 100% au conjoint survivant. Qui plus est, au décès du conjoint survivant, le tout ira à la succession. Le « risque de placement » devient par contre prépondérant. Il représente dès lors la possibilité que les taux de rendement à long terme de l'actif immobilisé transféré dans un CRI ou un FRV sera moins élevé que les taux de rendement utilisés pour le calcul de la rente. Effectivement, le rendement des placements a un effet direct sur le montant de capital qui sera accumulé dans le CRI et le FRV à 65 ans et, conséquemment, sur le montant du revenu de retraite provenant du CRI ou du FRV et sur la valeur du capital transmis au conjoint survivant ou à la succession aux termes de ces régimes. La souplesse du revenu de pension En optant pour le transfert du régime de pension dans un CRI, notre rentier pourra choisir le moment du début de ses prestations, s’il a moins de 71 ans. Il aura également la souplesse de choisir entre un montant minimum et un maximum mensuel de rente; montant qu’il pourra ajuster selon ses propres besoins de revenus. Le rentier pourra de plus, à tout moment et au moment de son choix, utiliser l'actif du CRI ou du FRV comme prime pour souscrire un contrat de rente auprès d'une compagnie d'assurance-vie, prévoyant des versements fixes ou indexés sa vie durant et réversible pour le conjoint survivant; comme il l’aurait fait s’il avait fait le choix d’une rente au début. La perte du crédit d’impôt pour revenu de pension Au fédéral, un crédit d'impôt non remboursable de 16 % pour la première tranche de 2 000 $ existe à l'égard des montants de revenu de pension. Il existe aussi un crédit d'impôt provincial. L'option de transfert choisie peut nuire à l'admissibilité à ce crédit étant donné que les montants reçus d'un FRV ne sont considérés comme un revenu de pension que lorsque le rentier atteint l'âge de 65 ans. Cependant, les montants reçus du régime de pension ou d'un contrat de rente souscrit avec l'actif de retraite sont considérés comme des revenus de pension quel que soit l'âge. Par conséquent, le particulier qui choisit l'option Transfert et qui commence à recevoir les versements du FRV avant l'âge de 65 ans n'aura pas droit au crédit pour revenu de pension avant l'âge de 65 ans. Il y aura cependant droit aux termes de l'option Rente. Il s'agit d'un élément important à considérer pour les participants de moins de 65 ans à un régime de retraite. Les propositions de fractionnement du revenu de retraite annoncées le 31 octobre 2006 par le gouvernement fédéral permettraient que, à compter de 2007, les prestations d'un RPA soient fractionnées entre le prestataire du régime et son époux ou conjoint de fait, peu importe l'âge du prestataire. Cependant, si le participant au régime choisit de transférer la valeur de conversion de son régime de retraite dans un compte immobilisé, les versements qu'il tirera de son FRV ne seront pas admissibles au fractionnement du revenu de retraite avant son 65e anniversaire de naissance. Le contenu et les recommandations du présent article, quant à l’opportunité de transfert d’un fonds de pension en CRI, versus l’achat d’une rente de retraite à 65 ans est très sommaire et ne considère que les aspects mentionnés ci-haut. Il ne constitue en aucun cas une recommandation de choix envers l’une ou l’autre des options. L’avis d’un planificateur financier quant à votre situation particulière en ces cas est recommandé. Pour en savoir plus à ce sujet, me contactez: larry.yanakis@groupeinvestors.com 1-877-641-7575 Poste 258 John Lefebvre / Président courriel : www.equip@lefco.qc.ca Tél.: Mtl (514) 389-8256 1795, RUE GUILLET, LAVAL (QUÉBEC) H7L 5B1 FAX.: (450) 682-0463 • V E N T E • L O C AT I O N • S E R V I C E E T P I È C E S Grue à flèche télescopique de 10 à 32 tonnes avec hauteur de pointe jusqu’à 162’ Trashmaster Compacteurs Compacteurs à déchets et et sol Soil and refuse Soil Compactors Compactors Concasseurs Crushers INC Usines de béton Concrete batching and batching plants Pompes à béton et accessoires Concrete pumps and accessories Systèmes de lavage et tamisage pour agrégats Aggregate washing & screening systems Modèles SC- 62 - 65 - 75 - 85 - 97 Paveuses et profileuses de béton Concrete pavers and slipformers Concasseur Crusher Nacelles hydrauliques Distributeurs Distributeurs de bitume à béton Asphalt distributors mobiles Élargisseurs d'accotement Usines d'asphalte à froid portatives Usines d’asphalte Asphalt plants Bétonnières mobiles Transit Mixers Mix trailers / Pugmills Cold asphalt portable plants Grues de 14 à 300 tonnes Cranes 14 to 300 tons Machineries Maheux (1998) Ltée Serge ou Alain 819-228-3044 ou 800-567-8629 2995, rue Kepler, Québec, (Qc) G1X 3V4 CHOIX NIVELEUSES DE TRACTEURS 2001 – Volvo G780A, VHP 2001 – Champion 740A, série VI, VHP 2000 – Champion 730A, série VI, VHP 1997 – Champion 730A, série IV INTER 2001 & 2003 équipés de moteurs C12, 10 vit., ess. 12/40, bien chaussés, inspectés, prêts à travailler, dossiers d’entretien complets. Aussi choix de remorques 53’, 2 ess., susp. pneumatiques 1996 à 1998, inspectées, prêtes à partir. 1996 – Champion 740A, série IV Téléphone: (418) 658-5844 Courriel : maheuxltee@qc.aira.com CONTENEURS POUR ENTREPOSAGE 10’ -20’ -40’ -44’ -48’ 8 337 $ (TPS : 5,00$ TVQ : 6,63$) 9500 $ ENVOYEZ VOTRE MATÉRIEL À payable d'avance DATE DE TOMBÉE LE 20 DU MOIS pelemele@publiquip.com PAS DE NOM DE COMPAGNIE 1 3 1 KOMATSU PC270 LC-8 2006, 991 h, godet 1.87v., A/R, syst. Komtrax, service par Fédéral Équipement $ 215 000 avril 2007, très bon état Marcel : 506.394.8205 Julien : 506.394.7425 3 MRT 2145 2001, 2 800 h, nacelle, flèche, treuil, nacelle 3D pos. et nég., fourches, godet, radio, commande $ 185 000 CAT 120G 1976, diesel Cat 3304, refait au complet en 2001, 125 hp, 1 678 h, pneus 14.00-24 TG, scarificateur, lame $ 45 000 13’ Téléphone : 819.475.1121 Yvon ou Jean : 418.435.2445 1 1 (12) VOLVO AD40D 2005 et 2006, A/C, pneus 70%, 29.5 x R25, Contronics, peu Tamis portatif EXTEC S5 2004, benne 3 d’heures, en option: porte arrière extra essieux pour transport robuste, livré au Québec $ 215 000 À PARTIR DE $ 449 000 Yvon ou Jean : 418.435.2445 John ou Andrew : 800.268.2935 2 1 4 roulottes dortoir ATCO 10' x 52' de 5 chambres $ 6 000/un. 1 roulotte sanitaire ATCO 10' x 24' $ 8 000 1 roulotte cuisine ATCO 10' x 36' $ 8 000 INTER 9400 1995, Cummins 460, 18 vit., Paveuse BLAW KNOX PF510 1994 JOHN DEERE 1982, 6x6, équipement à 1 roulotte bureau ou salle à manger $ 70 000 neige $ 8 000 $ 19 500 $ 30 000 nég. ATCO 12' x 60' 14/46 Téléphone : 819.625.2187 Yvon ou Jean : 418.435.2445 Tél. : 418.323.2509 - 418.323.2143 PUBLIQUIP Juin 2007 page 92 Yvon ou Jean : 418.435.2445 Sa n s Fra i s : 1-866-560-2001 VENTE Directeur : Joseph Deveau Représentant : Jimmy Dorion LE CENTRE DE CAMIONS USAGÉS À POUR UN CAMION LÉGER QUÉBEC (FORD - GM - DODGE - SAVANA ET ECONOLINE) CAMIONS NACELLES AVEC Les experts pour vos besoins en véhicules commerciaux TTS-25 OU RH38D AUTOMATIQUE AUTOMATIQUE AUTOMATIQUE AUTOMATIQUE AUTOMATIQUE, AUTOMATIQUE, PLUSIEURS PLUSIEURS EN EN INVENTAIRE INVENTAIRE CHEVROLET EXPRESS 2004, 4.8 L, COURTE, A/C, CARGO, 72 000 KM ET 84 000 KM GMC SAVANA 2006/07, 4.8 L., ALLONGÉ, A/C, CARGO, À PARTIR DE 19 000 KM GMC SAVANA 2006 16’, DIESEL, 6.6 L., A/C ± 35 000 KM DOUBLE DOUBLE ROUES, ROUES, 78 78 000 000 KM KM AUTOMATIQUE AUTOMATIQUE AUTOMATIQUE AUTOMATIQUE GMC SAVANA 2004, 6 L., AUTO., GAZ, BOÎTE 16’, 55 000 KM FORD E450 2006, 16’, DIESEL, 6.0 L., 40 000 KM, A/C, RAMPE FORD E450 2003/04, GRILLE DE LUXE, 16’, DIESEL, 6.0 L., A/C, DE 86 000 À 158 000 KM PAS PAS BESOIN BESOIN DE DE BALANCE BALANCE MANUEL MANUEL AUTOMATIQUE AUTOMATIQUE MITSUBISHI FE6 2003, 3.9 L, MANUEL, BOÎTE 14’, 122 000 KM, INSP. S.A.A.Q. MAI 2008 CHEVROLET SILVERADO 2003, EXTRA-CAB, BOÎTE COURTE, 4X4, 6.0 L, 82 000 KM GAZ GAZ GMC SAVANA 2006, BOÎTE 12’, GAZ, AUTOMATIQUE, A/C, À PARTIR DE 18 000 KM AUTOMATIQUE HINO 2006/07, MODÈLE 185, 4.7 L., BOÎTE 20’, A/C, DE 8 000 À 43 000 KM VOICI UNE PARTIE DE LA GAMME DE CAMIONS QUE VOUS OFFRE GAEVAN FINANCEMENT COMMERCIAL DISPONIBLE • • • • • • SERVICE MÉCANIQUE DE FLOTTE SERVICE DE VALET TARIFS CORPORATIFS TECHNICIENS CERTIFIÉS P.E.P. SERVICE D’ENTRETIEN DE REMISE À NEUF DE NACELLE POSE ET FABRICATION D’AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR JIMMY DORION JOSEPH DEVEAU Représentant Directeur des ventes JULIEN GAGNÉ 418.841.2002 POSTE 400 625 de l’Argon, Parc Industriel, Charlesbourg • Tél.: (418) 841-2001 • Fax: (418) 841-2005 Russell Laflamme Collection R.L. Le camion Western Star Low Max C e mois-ci, je vous présente cette belle pièce que j’ai réalisée en collaboration avec la compagnie Transport Joël Sasseville qui m’a fourni les photos pour m’inspirer ainsi que les dimensions exactes de longueur, de largeur et de hauteur. Je n’ai obtenu la collaboration du fils, Olivier, qu’à la condition que je m’inspire du camion de son père. En acceptant ce marché, je savais que c'était tout un travail, mais je devais faire un camion pour mettre en avant de mon fardier. Oui ce fut tout un travail, tourner les jantes d’aluminium, fabriquer les pneus en plastique avec les reliefs d’un pneu Michelin, tout un défi. Monter le châssis avec ses coupes, en fabriquant chaque pièce une par une, fabriquer et installer le moteur Detroit Diesel de 515 hp, avec toutes les poulies et la courroie. Et, le plus beau c’est qu’il fonctionne : ventilateur thermostatique, régulateur de vitesse, transmission, joints et engrenages, par le bras à l'intérieur de la cabine et les vitres des portes sont mobiles. Feux de direction au volant. Un système électrique complet pour 160 lumières avec une pile électrique très puissante qui lui procure une autonomie de 60 heures environ avec toutes ses lumières allumées. Pour réaliser ce camion, j'ai dû fabriquer et assembler 4 317 pièces, et y consacrer 2 160 heures. Il me fait plaisir de vous le présenter. Merci à mes collaborateurs pour ce projet et pour leurs supports : Ont participé à cette réalisation : Transport Joël Sasseville et Fils. Vitrerie Commercial inc. Pour le plastique. Peinture Industriel St-Prime inc, pour la peinture. Duppy Dising et Joël Sasseville pour le lettrage. Carrefour du Camion St-Prime, pour le lettrage des garde-boue arrière Pour achats ou location PSD : $$$ 450-565-2180 TRACTECK inc. Distributions TRACTECK inc. 2540 Boul. Labelle Prévost, Québec J0R 1T0 (450) 565-2180 1-888-565-2180 (450) 565-2180 1-888-565-2180 430 PLUS 2006 75 h W/JOYSTICK V3-5A 2005 -400 HRS 7000 lb VIO55-5 NEUF 2007 12000 lb VIO20-3 2005 VIO15-2 2005 -200 HRS 4900 lb -400 HRS 3700 lb 450 PLUS 2006 NEUF W/JOYSTICK EN INVENTAIRE AVEZ-VOUS VISITÉ NOTRE SITE WEB DERNIÈREMENT ? WWW.PUBLIQUIP.COM SECTION PÊLE-MÊLE MOYENNE DE 80 000 VISITEURS PAR MOIS 8 337 $ (TPS : 5,00$ TVQ : 6,63$) 9500 $ ENVOYEZ VOTRE MATÉRIEL À payable d'avance DATE DE TOMBÉE LE 20 DU MOIS pelemele@publiquip.com PAS DE NOM DE COMPAGNIE 1 1 MIDLAND T4000 1983, diesel, 70 hp, “mix trailer”, capacité 300 tonnes à l’heure, usine d’asphalte froid PLAN QUI PRODUIT L’ASPHALTE À BASE D’ÉMULSION : - $ 135 000 RÉDUIT À $ 99 500 Votre Pêle Mêle est AUSSI SUR www.publiquip.com/pelemele 2 CAT 325BL FO 1997, 14 000 h, A/C, rénovation faite chaîne, env. 1 000 h, P.S.D. godet, peigne 8’ Tél. : 819.597.2414 Cel. : 819.440.8385 Téléphone : 418.289.2268 Téléphone : 514.444.5687 2 450-836-3666 1 800 361-5295 Téléc.: 450-836-7401 490 Gilles Villeneuve Berthierville QC J0K 1A0 Asphalte - Eau - Terre contaminée Chlore - R.A.P. - Regénération Ciment Portland - Boue Poussière de roches - Déchets solides Poussière de chaux VENTE CAUSE DÉCÈS GROVE SM3884XT, Kubota, propane, P.S.D. gaz, 4x4, location ou achat PUBLIQUIP 2 3 1 MERLO Multifarmer 30.6 Top 2 2004, 1 100 Bobine à fil, hydraulique, pneus bons, $ 4 500 MANITOU MLT6+33 TLS 2001, 19.5’, h, 4 roues directionnelles, PTO 540/1000 tr, 106 bonne condition P.S.D. Case W20B 1979 7 250 lb hp, très bon état, très bonne occasion P.S.D. Claude Rodrigue : 888.595.5191 Guillaume : 819.314.1451 Cell. : 418.569.4849 Téléphone : 888.758.9566 PUBLIQUIP Juin 2007 page 96 Téléphone : 418.812.0578 P.S.D. NOUVEAU PRODUIT NOUVEAU DISTRIBUTEUR MAC TRAILERS POUR LE QUÉBEC REMORQUES LEWIS, avantageusement connue dans le domaine de la vente de fardiers, remorques à bennes basculantes en aluminium ou acier, remorques à courroie, remorques à plateau, remorques genre tag-along, ainsi que petites remorques utilitaires, est maintenant distributeur des remorques MAC TRAILERS pour le Québec. Nous sommes à l'écoute de nos clients, et apprenons constamment de leur expérience et connaissances. REMORQUES LEWIS vous offre d'excellents produits fabriqués par des gens compétent. MAC TRAILERS fabrique les remorques à bennes basculantes à murs lisses en aluminium ainsi qu'en acier, principalement en Hardox, aussi les remorques à plateaux tout aluminium. MAC TRAILERS se distingue en fabriquant les remorques à plancher mobile en utilisant les planchers KEITH qui servent au transport de déchets, démolition, produits forestiers, agriculture, ainsi que tourbe, engrais, fourrage, grains et la plupart des produits en vrac, et marchandises sur palettes; en général des produits de différentes varités et consistances. MAC TRAILERS fabrique des produits dans des facilités modernes, avec des équipements à la fine pointe de la technologie, par Remorques à plancher mobile une main d'oeuvre plus que compétente, ayant au delà de 300 employés. Pour info : Remorques Lewis Jacques Lewis • Tél : 450.796.5656 8 337 $ (TPS : 5,00$ TVQ : 6,63$) 9500 $ ENVOYEZ 3 VOTRE MATÉRIEL À payable d'avance DATE DE TOMBÉE LE 20 DU MOIS pelemele@publiquip.com PAS DE NOM DE COMPAGNIE 3 3 PUBLIQUIP 450-836-3666 1 800 361-5295 Téléc.: 450-836-7401 490 Gilles Villeneuve Berthierville QC J0K 1A0 Votre Pêle Mêle est AUSSI SUR www.publiquip.com/pelemele 1 BALANCE À CONVOYEUR Flambant neuve de 24” Payé $ 10 900 Seulement $ 6 900 Téléphone : 418.931.7425 INTER 1998, Eagle avec VR zone 3, A/C, pneus neufs, parfaite condition, prêt à $ 38 000 FORD A66 1979, repeint, transm. refaite, BT REACH 1998, 3 sections, 2 500 lb, travailler P.S.D. 2 300h pneus 50%, att. rapide Carl Pomerleau : 418.427.2759 P.S.D. Cell. : 418.222.3860 Tél. : 450.787.2992 Cell. : 514.820.3858 Téléphone : 450.641.3468 3 3 1 2 Ligne de placage, auto programmée, Séries 38 Koehring Skytrak 1986 à 1989, cuivre, nickel, chrome, idéale pour la reconditionnées à neuf, cabine fermée chaufMF 2500, automatique, 21’, 6 000 lb placage sur laiton, inclus syst. DMP de INTER 4600 1990, 7.3L Inter, 6 vit., fée, séries les plus robustes jamais construites $ 8 500 traitement des eaux P.S.D. 6/17.5, susp. à air, 199 000 km $ 11 500 TOUTE OFFRE RAISONNABLE ACCEPTÉE P.S.D. Téléphone : 819.475.1121 Gilles Boucher : 819.849.7079 Téléphone : 819.625.2187 PUBLIQUIP Juin 2007 page 98 David : 514.772.1990 ® Lamidex inc. Lamidex inc. vous offre : Gamme complète de marteaux hydrauliques et plaques vibrantes INSTALLATION D’ENSEMBLE HYDRAULIQUE COMPLET Équipements usagés et reconditonnés en inventaire Distributeur pour le Canada des systèmes de forage - Remise à neuf des attachements LABOUNTY - Service d’entretien et de réparation pour vos équipements STANLEY - LABOUNTY - E-Z DRILL - Unités mobiles E VENT ET TION LOCA Leader mondial pour la démolition et le recyclage. Produits de soudure Pièces originales ® Lamidex inc. Fête ses 20 ans à votre service Téléphone (450) 3069, boul. Industriel, Laval Laval Qc H7L 4P8 • Site : 667-2153 • Fax (450) 669-5305 www.lamidexinc.com • Courriel : info@lamidexinc.com PUBLIQUIP Juin 2007 page 99 1 (800) 709-2241 Tél.: (418) 878-2241 • Fax.: (418) 878-3565 La clé de la mécanique CONCESSIONNAIRE EXCLUSIF 86, de Rotterdam, St-Augustin • Internet : www. mic-a-nic.com Courriel : mychel.micanic@globetrotter.net POUR L’EST DU QUÉBEC LOCATION OU ACHAT EN INVENTAIRE TV1200 Rouleau à asphalte en inventaire de 800 lb à 1 400 lb disponible Benne articulée de 2 000 à 6 000 kg transmission standard ou hydrostatique EN LOCATION OU FINANCEMENT Choix d’excavatrices en inventaire • Location ou financement jusqu’à 60 mois • Informez vous de notre garantie de 3 ans / 3 000 h sur certains modèles Attention paysagistes, contracteurs, chargeurs sur roues TEREX pour livraison immédiate ! 8 337 $ (TPS : 5,00$ TVQ : 6,63$) 9500 $ ENVOYEZ 3 VOTRE MATÉRIEL À payable d'avance DATE DE TOMBÉE LE 20 DU MOIS pelemele@publiquip.com PAS DE NOM DE COMPAGNIE 1 INVENTAIRE 3 PUBLIQUIP 450-836-3666 1 800 361-5295 Téléc.: 450-836-7401 490 Gilles Villeneuve Berthierville QC J0K 1A0 Votre Pêle Mêle est AUSSI SUR www.publiquip.com/pelemele 3 Remorque 26’, hybride dompeur, aluHYSTER H120 2000, 2 ou 3 sections, exc. minium, toile électrique, susp. à air, LOAD LIFTER 1990, 10 000 lb, 4x4, 14’ CATERPILLAR 950E 1989, très bonne P.S.D. mât, 2 sections P.S.D. condition P.S.D. cond., location et financement disp. P.S.D. bonne condition Téléphone : 450.358.9702 Cel : 514.829.4354 - 450.479.6331 (soir) Téléphone : 800.881.2142 Téléphone : 514.942.4692 2 3 3 2 SÉRIES 38 KOEHRING SKYTRAK 1986 à 1989, MACK bétonnière mobile Magnum 1984, reconditionnées à neuf, cabine fermée chauffée, KOMATSU PC78US-5 2001, 2 450 h, Nacelle JLG 80H, gaz, propane, hauteur 10 roues, 77 715 km, prêt à travailler séries les plus robustes jamais construites TOUTE OFFRE RAISONNABLE ACCEPTÉE P.S.D. excellente condition $ 45 900 travail 86’ FINANCEMENT DISP. $ 18 500 P.S.D. David : 514.772.1990 Davis Plante : 418.558.8115 Téléphone : 514.951.1423 PUBLIQUIP Juin 2007 page 100 Tél. : 450.299.2334 - 514.990.1544 LE RENDEZ-VOUS INCONTOURNABLE DES PROFESSIONNELS DU BTP EN 2008 Vous ne pouvez pas manquer en 2008 le plus grand salon international du bâtiment et des matériaux de construction au monde, l’occasion de découvrir les dernières nouveautés en matière d’équipements, de services, de produits et de technologies. Du 11 au 15 mars 2008 Las Vegas, États-Unis EN CONCOMITANCE AVEC : www.co nex poconagg. com Parrainé par: Association of Equipment Manufacturers | National Ready Mixed Concrete Association | National Stone, Sand & Gravel Association | Associated General Contractors of America Téléphone : Le spécialiste du pneu usagé pour 819.765.4111 • Camions • Hors Route • Ferme Télécopieur : 819.765.2249 391, Rang 1 Sud, CP 61, Laverlochère, Québec, J0Z 2P0 Excavatrices KOBELCO SK400 LCIV 2001, n/s VSU0609 SAMSUNG SE 240LC3 1999, n/s FGY0678, atache rapide, godet d’excavation, godet à fossé, limiteur de portée, 3e valve et tuyauterie pour accessoires hydrauliques SERVICE ROUTIER 24 H • Vulcanisation • Vente de pneus neufs usagés & réchapés 2950 Ch Gascon, Terrebonne SPÉCIAL DU MOIS (4) 30.5L-32 GENERAL LS2 100% $ 2,200, ch. Divers Brise-roches TRAMAC BRH620 Débroussailleur DENIS TRH150 Bouteur DRESSER TD20GLT 1990, n/s 35306, lame avant en U, draineuse agricole avec contrôle au laser Chargeur sur roues MICHIGAN 125A111 1973, n/s 403A675CAC GRANDEUR 17.5X25 17.5R25 17.5R25 17.5R25 20.5R25 20.5R25 23.5R25 26.5R25 26.5R25 MARQUE GOODYEAR BRIDGESTONE MICHELIN MICHELIN MICHELIN MICHELIN GOODYEAR BRIDGESTONE MICHELIN MODÈLE L3 VKT XTLA XRA XHA XHA RL2+ VLTS XHA ÉTAT 50% 40% 40% 40% C/O 90% 45% 60% 70% PRIX $ 350.00 ch. $ 400.00 ch. $ 300.00 ch. $ 350.00 ch. $ 2,500.00 ch. $ 1,500.00 ch. $ 900.00 ch. $ 1,950.00 ch. $ 1,950.00 ch. Pour plus d'information veuillez communiquer avec Normand Gagné au 450-477-6444 Sans Frais 1 877 477-6444 Fardier détachable TUSCO 50 tonnes 1979, n/s 2SAQM39406300445 Internet : www.pneusdd.com Courriel : information@pneusdd.com 250, Boul. Barrette, Joliette, Qc J6E 6J5 JOLIETTE • (450) 756-1638 MONTRÉAL • (514) 861-4859 AUTO JOLIETTE GMC C8500 2006, Cat 300 hp, auto. Allison, 6 vitesses, 12/23, suspension à air, climatisation, équipement complet, châssis pour boîte de 26’ pour informations: Robert Morin Canada GMC W5500 2004, 4.9 L diesel, auto., 17,950 GVW, 104 000 km, climatiseur, châssis pour boîte de 18’ ou 20’ CHEVROLET C5500 KODIAK 2006, Duramax 300 hp, auto. Allison, GVW 19 500 lb, climatisation, roues alum. chromées, châssis pour boîte 16’ à 18’ “DÉMO” Plusieurs modèles W4500 & W5500 2007 en inventaire A/C GMC Forward W5500 2006, 5.2 L diesel, auto., 4 vit., 17,950 GVW, boîte 20’ alum., radio CD, vitres & portes électriques, inspecté SAAQ, seulement 17 500 km PUBLIQUIP Juin 2007 page 102 95 Rang 8 Ouest Princeville, Qc Le plus grand choix de petites et moyennes excavatrices au Québec. Plus de 20 modèles en inventaire. Achat & Vente Bureau : 819.364.2666 Lundi au Vendredi : de 8h à 20 heures Samedi et Dimanche sur rendez-vous Internet : www.tracteurchauvette.ca KOMATSU D21A-5 1985, lame 6 positions hyd., automatique, tractions acier $ 14 900 KUBOTA L48 2001, 1 555 h., 4X4, hydrostatique, chargeur avec pépine $ 32 500 KOBELCO SK115 SRDZ 1999, lame avant zéro degré de dégagement, A/C $ 49 500 KOMATSU PC60 1998, traction acier, patins 24”, lame, 2 godets. attache rapide, sortie hyd. auxiliaire $ 34 500 KUBOTA Backhoe, 3 points, idéal pour tracteur entre 35 et 50 hp $ 6 300 DYNALIFT Badger 6000, 4X4, 4 roues directionnelles, élévation 36’, capacité 6 000 lb $ 12 800 HITACHI EX60-2 1993, traction caoutchouc, (acier disponible), lame, cabine $ 32 500 MANITOU MT9284, 4X4, 4 roues directionnelles, élévation 30’, capacité 6 000 lb $ 34 500 LULL 644D-34 2000, 4 roues directionnelles, élévation 34’, cap. 6 000 lb, Cum, auto $ 34 500 KUBOTA KX-91-3 2005, 2 000 heures, tractions acier neuve, cabine, 2 godets, attache rapide $ 31 900 KOBELCO SK-60 1998, lame, traction acier, cabine $ 29 500 JCB 506C 1998, 4X4, 4 roues directionelles, élévation 36’, capacité 6 000 lb $ 34 500 MITSUBISHI WS300A 1992, 4X4, articulé, Canopy, moteur diesel avec turbo $ 17 500 YANMAR 336D 4X4, automatique, attaache rapide, “Power Steering” PTO continu $ 10 500 KOBELCO SK042, traction acier, lame avant, cabine, “joy stick”, $ 17 500 KOBELCO SK35SR 2000, traction caoutchouc, lame avant, valve hydraulique auxiliaire, valve multifonction $ 19 500 JCB 8052 2001, traction caoutchouc, lame, zéro degré, valve hydraulique auxiliaire $ 24 500 KUBOTA KX121-2 2000, traction acier, lame avant, godets, attache rapide $ 26 500 CAT TH330B 2005, automatique, 4X4, cap. 7 000 lb, élévation 24’, 4 roues directionnelles $ 46 500 THOMAS 153 2004, Kubota 4 cylindres, diesel, 4 pneus neufs, attache rapide, valve hydraulique auxiliaire, très bonne condition $ 16 500 PUBLIQUIP Juin 2007 page 103 Bricon fait l'acquisition d'un cône et d’un tamiseur sur chenilles de marque JCI Les Constructions Bricon ltee ont fait l’acquisition au mois d’avril dernier d’un cône sur chenilles FT 300 de marque JCI ainsi que d’un tamiseur en circuit fermé sur chenilles FT 6203CC également de marque JCI. Ces équipements leur procureront une plus grande mobilité à l’intérieur de leurs sites d’exploitation pour ainsi faciliter leur production de matériels. Les produits KPI-JCI sont distribués par Les Équipements Manuquip inc. Source : Guillaume Paquet Les Équipements Manuquip inc. 1-800-997-4487 • (418) 686-1130 Fax: (418) 686-1820 Yvon Prévost, Propriétaire BIG-IRON ÉQUIPEMENTS NOUS PARLONS FRANÇAIS ET ANGLAIS ÉQUIPEMENTS MARTEAUX NOUS PARLONS FRANÇAIS ET ANGLAIS USAGÉS ET SPÉCIALISTE EN REMORQUES HYDRAULIQUES, FARDIER, REMORQUES SURBAISSÉES ET AUTRES MODÈLES NOUS ACCEPTONS LES ÉCHANGES TALBERT DEPUIS 1938 OPTIONS NON COMPRISES CAT 235B u/c 75%, att. rap., nouveau godet JOHN DEERE 330LC, u/c 75%, repeint, a/c 7 500 h. 89 900 $ CAT D5H, cabine, a/c 8 000 heures, 64 900 $ Remorque à glissière 35-50 tonnes TALBERT descente arrière, tout équipé Remorque avec rampes 10-25 tonnes OPTIONS NON COMPRISES Fardier hydraulique et mécanique 35-250 tonnes Cisaille à métal et à bétondisponible FORCE DE FRAPPE À PARTIR DE 200 À Remorque CC extensible 12000 PSI Big-Iron Équipements Inc. T : 705-674-9359 • F : 705-674-9134 — Site web : www.big-iron.ca • E-mail : ironside@cyberbeach.net PUBLIQUIP Juin 2007 page 104 LES CAMIONS JEAN-GUY DAVIAULT INC. Lot de pneus toutes grandeurs 653, Principale, St-Amable, (Québec) J0L 1N0 649-3535 Téléphone : (450) Demandez Luc : 514-688-3533 Cellulaire Dany : 514.821.1765 Sans Frais : 1-800-360-6466 • Télécopieur : (450) 649-8505 Internet : www.camionsdaviault.com • Courriel : dcharbonneau@camionsdaviault.com 600 000 INTER 1999, moteur M-11, 13 vitesses, essieux 16/40, boîte 14’ 732 000 KM INTER 9200i 2000, Cat C12, 13 vitesses, essieux 16/40, boîte Beauroc neuve INTER 2003, C15, 13 vitesses, essieux 12/40, 3/4 Lock FORD 1998, moteur Cum MII, 10 vitesses, essieux 16/40, boîte Beauroc neuve 14’6”, UN BIJOU ! FORD F550 1999, boîte 12’, repeint INTER 9200 1999, Cat C12, 13 vitesses, essieux 16/16/40, boîte neuve, Hiab, couleur au choix INTER 2002, DT530, 10 vitesses, essieux 16/40, boîte réfriférée 24’ INTER 8200 2000, Cum M II, 9 vitesses, essieux 12/23 FORD 1998, moteur Cum MII, 10 vitesses, essieux 14.6/40 KM INTER 9900i 2004, Cum, 13 vitesses, essieux 12/40 VENDU FORD Aeromax 1998, Cum M II, 18 vitesses, essieux 14.6/40 INTER Eagle 2000, M II-400, essieux 16/40, boîte 16’ 8 M OTEUR , T RANSMISSION , D IFFÉRENTIEL EN INVENTAIRE GARANTIS INTER 2000, Cat C12, 10 vitesses, essieux 12/40 INTER 9100 2002 moteur Cum ISM, 10 vitesses INTER 4300 2003, DT466, 6 vitesses, essieux 12/20 Lot de tracteurs INTER 2000 à 2002 PUBLIQUIP Juin 2007 page 105 FREIGHTLINER Classic 1999, C-12, 15 vitesses, essieux 16/16/40, boîte 19’ neuve Lagacé Lot de camions pour exportation 7 EN INVENTAIRE 545 Lindbergh, Laval, Qc, • www.remorqueslabelle.com VENEZ VOIR NOS REMORQUES À MURS LISSES ET POLIS ! Téléphone : (450)688-3555 Sans Frais : 1(800) 909-3554 Flat bed Combo ou “Full” aluminium AVEZ-VOUS VISITÉ NOTRE SITE WEB DERNIÈREMENT ? WWW.PUBLIQUIP.COM MOYENNE DE 80 000 VISITEURS PAR MOIS CHOIX CHOIX DE DE 3 3 EXCELLENTE CONDITION Ensemble de fourches JRB, doigts de JOHN DEERE TC54H 2000, 12 800 h, 3e TCM E830 1999, 2 200 heures, peinture 4’ X 36” X 7” X 2 3/4, plusieurs ensem- valve, att. rap. neuve, A/C, neuve, excellente condition, attache Lift CASE 586 1975, diesel, 18’, rapide, godet et fourches peint.neuve, 4 pneus neufs 20.5X25 bles en inventaire 2 sections, capacité 5 000 lb AUBAINE AUBAINE !! Pièces d’autos Marc Laroche inc. VENTE DE MACHINERIES ET D’ÉQUIPEMENTS •sans frais 1-800-567-7872 •local 819-377-4815 • www.marclaroche.com 1180 CHEMIN DES PETITES-TERRES, TROIS-RIVIÈRES JOHN DEERE 644C 1982, 6 480 heures attache rapide, godet, pneus 20.5X25 sortie 192, autoroute 40 POSSIBILITÉ DE FINANCEMENT P PLUSIEURS LUSIEURS EN EN INVENTAIRE INVENTAIRE JOHN DEERE 624H 2001, A/C, pneus neufs 20.5X25, 13 850 h., bal. électronique, att. rap. peinture neuve CHOIX CHOIX DE DE 4 4 ALLIS CHALMERS H545 1967, att. rap. manuelle et “fifth wheel” arrière, pneus Choix de GODETS, 3 v.c. $ 3 500 FORD F600 1988, 6.61 t, turbo, diesel, 5 SKYJACK 3226 1989, plate-forme élé17.5X25, très bonne condition $ 18 500 vit., 83 634 km $ 7 800 vatrice, 6’X14’ Plusieurs remorques de 26’ à 53’ pour Mulet à ciment 1 1/4 verge, 2 cylin- Génératrice GÉNÉRAL 45 KW 1993, 500 Rouleau Tandem GALION moteur diesel $ 7 800 entrepôt - VENTE OU LOCATION dres, diesel, 14.8 hp. $ 2 500 h., Cum diesel, 120/240 $ 4 800 PUBLIQUIP Juin 2007 page 106 Secteur Minier • Excavation de pilier de surface • Concassage spécialisé • Tamisage, séchage et lavage de différents agrégats • Camions hors-route 40 tonnes et plus 100 Avenue Marcel-Baril Rouyn-Noranda, Qc, Téléphone : 819.764.2473 De gros travaux ? Faites appel à une équipe dynamique et professionnelle Service de concassage • Tamisage • Forage • Dynamitage CAT 980 G 2003, 15 761 h., équipement complet, balance Ascorel, pneus neufs P.S.D. DRE N E V À CAT 972 GII 2003, 3 800 h., équipement complet, balance VEI, pneus 90% P.S.D. À VENDRE OU À LOUER NDRE À VE Site Internet : www.agregat-rn.com • Excavation en tout genre • Mise en forme et compactage • Location d’équipements lourds • Fourniture et matériel granulaire • Agrégats (bruts ou usinés) PUBLIQUIP Juin 2007 page 107 Michel Roy Enseignant L’examen de qualification V oilà le grand jour est arrivé. Le rendez-vous est fixé à 9h00 au bureau de la Commission de la construction du Québec. C’est aujourd’hui que vous aurez l’occasion de démontrer l’étendue de vos connaissances sur l’opération et l’utilisation d’une pelle hydraulique. C’est aujourd’hui que vous récolterez le fruit d’un long régime d’apprentissage pour le compte de plusieurs contracteurs et surtout la reconnaissance par la CTQ de vos heures travaillées. La réussite de votre examen de qualification vous ouvre toute grande la porte d’accès aux chantiers les plus rémunérateurs. L’obtention de votre carte de compétence «Compagnon» vous assure d’une sécurité d’emploi sur les chantiers de construction au Québec dont le volume de travail a atteint des sommets inégalés au cours des dernières années. Et ce n’est pas fini. Le meilleur est à venir… Le secteur connaîtra des besoins élevés en main d’oeuvre pour combler l’accroissement de la demande, notamment au niveau du secteur du génie civil, c’est-à-dire, au niveau des infrastructures tels que la réfection des routes et des réseaux d’aqueduc. Et n’oublions pas un facteur important, un salaire horaire largement supérieur à tous les autres métiers confondus jumelés à un pacte exceptionnel de bénéfices marginaux. Description du contenu des sections de l’examen Section 1 : Inspecter la pelle avant le démarrage 1) État du train de roulement a) En premier lieu, on jette un coup d’oeil autour des rouleaux du train de roulement pour dépister des fuites d’huile. Cela suppose une certaine propreté autour des bâtis de chenilles. b) Par la suite, on vérifie la flèche ou la tension des chenilles. Celles-ci ne doivent être ni trop tendues ou trop relâchées. 2) Niveau des huiles et du carburant a) Huile moteur La lecture la plus précise du niveau d’huile moteur est obtenue quand le moteur est froid. Par mesure de prévention, on s’assure que la jauge est bien enfoncée. b) Huile hydraulique Cette vérification doit se faire par la lecture de la jauge plutôt que par le témoin de niveau situé sur le tableau de bord. Le niveau étant au repère maximal. c) Niveau du carburant Tout comme une auto, nous devons faire le plein avant que l’aiguille soit au niveau «E» ou dans la réserve. Certains modèles ont une lampe témoin. La réserve habituelle est d’environ 8 gallons ou 36 litres. Cette réserve peut sembler énorme mais rappelez-vous que notre consommation est très élevée lorsque la machine fonctionne à plein régime. La meilleure consigne au niveau du carburant : «Évitez comme la peste de manquer de carburant». Parce que c’est généralement un problème et une perte de temps pour redémarrer le moteur. Sans compter en plus que c’est gênant. d) Système de refroidissement Cette vérification est rapide. D’une part, on recherche une fuite de liquide réfrigérant sous la machine. D’autre part, on teste la tension de la courroie et finalement on jette un coup d’oeil aux ailettes du radiateur pour s’assurer qu’elles ne soient pas colmatées. Un colmatage même partiel peut provoquer une hausse de la température du moteur. Quelques exemples de questions applicables à la section 1 1. Quelle est la tension idéale des chenilles? 2. On obtient une meilleure lecture de la jauge de l’huile lorsque le moteur est… 3. Quelle est la durée d’attente pour vérifier le niveau d’huile lorsque le moteur est chaud? 4. La lampe témoin de niveau d’huile peut-elle être substituée à la lecture de la jauge? 5. Quel est le niveau idéal de l’huile hydraulique? 6. Quelles sont les étapes de vérification du système de refroidissement parmi celles qui sont énumérées? On considère que le moteur est plein lorsque le niveau d’huile est entre les repères. Par contre, si le moteur a tourné il faut laisser s’écouler l’huile dans le carter pendant une période d’environ 10 minutes. Remarque : On propose généralement un choix de 4 réponses par question. Quelquefois, il peut sembler y avoir deux bonnes réponses. C’est un piège. Il faut évaluer laquelle des deux est la meilleure ou la plus complète. Je démontrerai avec un exemple concret comment éviter de tomber dans ce genre de piège. Si votre pelle est munie d’un témoin de niveau d’huile, il faut comprendre que cette vérification ne peut pas se substituer à la lecture de la jauge. Nous poursuivrons la préparation de votre examen dans la prochaine chronique. ÉQUIPEMENTS 3050 rue Anderson, Terrebonne, Qc, J6Y 1W1 Tél.: 450.621.2649 • 1.800.361.3346 • 450.621.1431 • Fax.: 450.621.7721 VENTE / PIÈCES / SERVICE VENTE DE GRUES NEUVES ET USAGÉES “Réparation et certification de toutes marques” “Réparation de systèmes électroniques” VENTE DE PIÈCES • TOUTES MARQUES DE GRUES www.equipementsfds.com Vice-Président Sylvain Drapeau Directeur des ventes Dave Montpetit Représentant Claude Lambert Plusieurs grues articulées en inventaire capacité de 2 TM à 60 TM Maintenant disponible chez Équipements FDS DU NOUVEAU CHEZ FDS LES CHARIOTS TÉLESCOPIQUES ÉQUIPEMENTS NEUFS EN INVENTAIRE : • ICARUS 4017, 8 800 lb, 56’ • ZEUS 37.8, 8 100 lb, 26’ PUBLIQUIP Juin 2007 page 109 Importateur/Distributeur NOMINATION YALE MONTRÉAL est fière d’annoncer la venue de M. Denis Lacoste dans leur rang, à titre de représentant des ventes, pièces, service et conseiller technique. Martin Chenier, Directeur Équipement Usage Les Camions Industriels Yale Montréal Ltee Tel (514)780-0800 / (800)361-7048 G R AT U I T IP U LQ O .V M Vous avez été victime d’un vol d’équipement lourd? Recherchez ce logo sur notre site et informezen nos visiteurs! Une section spéciale sur le site Internet Publiquip.com, vous permet de donner une description de vos équipements volés ainsi qu’une photo. Ce service est totalement gratuit et mis à la disposition de nos visiteurs afin de lutter contre le vol. Chaque année au Québec des centaines de camions, de chargeurs et autres machineries lourdes se font volés. Nous espérons que cet outil permettra d’en retrouver un plus grand nombre et qu’il aura un impact dissuasif sur ce fléau. 502-raton Hcp PUBLIQUIP Juin 2007 page 110 PRIX DE VENTE 569 000 $ CAT 994 CHARGEUR SUR ROUES (2) unités disponibles Cat D11R (1997) Lame en U / 1 dent défonceuse A.C. / train de roulement 65% Cat Cat Cat Cat Cat SÉPARATION Pelle DEMAG H285S INVENTAIRE 793 789 785 777 773 1997 Cummins K2000E 25 verges, chenilles 60% U EO N NT VE ATIO C LO Réservoir avec compresseur à air, génératrice et bureau Pelle O&K RH120C Séparation vient d’arriver U EO N NT VE ATIO C LO AS EB FIL O PR Jarvis Clark - JDT 426 DRESSER 385M - Recon. 1989 peu d’heures prêt à travailler 30.00 x 51, 100-110 tonnes, 30 000 h, Cummins / Allison (2) “Haul” Wabco 50B (3) Cat 3412 Rebâtis 992D/D10N/992C (3) Cummins KTA50 Nouveau CAT 3456 peu d’heures reconditionnés Camions Cat 789A Excellents, usagés, complets et fonctionnels, pneus 37.00 x R57, 75% Cat 3412 - 500/KW 3406 - 125/KW génératrices Cat Cat 3306 - 150/KW Deutz - 54/KW CPL2920 - 2 700 HP à 1 800 RPM CAT 16B CAT 3516’S rebâtis et reconditionnés, Cat 994 Cat 5230 - Cat 789B - Cat 789A CAT 3516B Industriel - 1200 RPM N/S 71Z00319 - Arr. #4W0285 Pneus et jantes à vendre Spécialiste dans la réparation et la reconstruction Komatsu WA800-2 trains arrières reconditionnés Pro-Ex Tél.: (780) 459-8181 • Télec.: (780) 459-8199 Sans frais: Website: www.proextrading.com Email: sales@proextrading.com rebâtis 777A - D10 (2) Cummins VT/VTA28C récemment démontés (3) Godets Cat 992G (2) Godets Cat 992C Équipements électriques pour camions hors-route - Detroit moteur 4 000 h - Lots d’Alternateurs 12B - Flèche avant complète - style super HD - Cabine / radiateur - Pompes et entrainement de pompe - pneus et jantes Séparation G.E. roues motorisées et pièces - 722 V2, V4, VS1, XS, YS - 776 E3, ES3 KS1, KS3, KS6, KS8, KS10 - 778 BS, CS, ES, FS - 788 FS11, FS13 - Tubes de couple, ensembles de vitesse, bobines et armatures du châssis de traction D8N / R À D11N / R Cat D348’S SÉPARTION L1400 Letourneau SÉPARTION Cummins QSK60-G6 Moteurs - dents défonceuses différentieles - freins Engrenage de plateau ADITIONNELLE - godet rebâtit, porte et cylindre - transmission de rotation rebâtit, attachement avant complet (perche, balancier, godet et cylindre) - pompes/pompe de commande/joint de rotation et composantes pour chenilles (3) postes mobiles Lubrifiant/Essence (2) Cat 992C - 1990 Chargeur sur roues, (1) reconditionné, (1) excellent, usagé Cat 988G Cat D10R (2002) Lame en U / 1 dent défonceuse A.C. / train de roulement 60% Pièces et composantes pour: usagés ou reconditionnés SPÉCIALISTE : PIÈCES ET COMPOSANTES POUR CAT 994 PRIX DE VENTE 599 000 $ Pour ÉU/Canada 1-800-256-0871 Pour Mexique - 001-800-514-5504 TRANSPORT 21.00 X 35 24.00 X 35 24.00 X 49 27.00 X 49 30.00 X 51 33.00 X 51 36.00 X 51 37.00 X 57 40.00 X 57 42/90 X 57 44/80 X 57 46/90 X 57 50/90 X 57 55/80 X 63 55/80 X 63 58/55 X 63 CHARGEURS 40/65 X 39 45/65 X 39 45/65 X 45 50/65 X 51 49.5 X 57 49.5/85 X 57 50/80 X 57 52/80 X 57 53.5/85 X 57 55/80 X 57 55.5/80 X 57 58/85 X 57 70/70 X 57 Cat 777A/B/C/D REMANUFACTURÉ 30.00X51 Jantes et pneus assemblés CAT 789A/B/C remanufacturé 36.00X51 Jantes et pneus assemblés (1) Letourneau L1400 (1) Letourneau L1100 (aussi pièces/composantes pour L800 / L1000 / L1800) G.E. Électrique Amorces, ventilateurs intégrés, contacts, inverseurs, cartes à circuits, panneaux et ensembles de diodes. G.E. Alternateurs et pièces - 5GTA22, B1, C1, D1, H1, H2, M2 - 5GT 603, DGTA15, 18, 23, 25, 26 - Logements en fibre de verre pour GTA22, 23, 25, 26 - GTA26 Rotors et alternateur complet. PUBLIQUIP Juin 2007 page 111 (4) Pelles P & H 2800XP/2800 MK III 2100 BLE/2100 BL PIÈCES D’OCCASION La qualité CAT® et le savoir-faire HEWITT Plus de 14 000 pièces d’origine CAT en inventaire INDUSTRIEL - CONSTRUCTION - FORESTIER MOTEURS - TRANSMISSIONS REDUCTEURS LATÉRAUX POMPES HYDRAULIQUES - DIFFÉRENTIEL CYLINDRES - TRAIN DE ROULEMENT - ETC... Pièces réparées et rénovées d’origine. Toutes nos pièces sont vérifiées et nos composantes testées. 1 888 344-4423 DANIEL DUTRISAC DENNIS BOULERICE ddutrisac@hewitt.ca dboulerice@hewitt.ca INFORMEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS SPÉCIALISTES! 8 337 $ (TPS : 5,00$ TVQ : 6,63$) 9500 $ ENVOYEZ 1 VOTRE MATÉRIEL À payable d'avance DATE DE TOMBÉE LE 20 DU MOIS pelemele@publiquip.com PAS DE NOM DE COMPAGNIE 1 3 PUBLIQUIP 450-836-3666 1 800 361-5295 Téléc.: 450-836-7401 490 Gilles Villeneuve Berthierville QC J0K 1A0 Votre Pêle Mêle est AUSSI SUR www.publiquip.com/pelemele 1 DELOUPE 1996, 48’, 3 essieux à air + “air lift”, pneus 11.22, côté pour 4’, insp., Serco 8000 25’, grappin RNP, peinture KESMAC 4500 2000, Kubota diesel, 4 TAG-A-LONG Kalyn 1999, 20 t., 25’, CHEVROLET 2500 4X4 1988, diesel 6.2, neuve, très bonne cond., AUTRES cylindres, 450 h, cap. de levage 5 000 lb, $ 11 500 transm. auto, gratte à neige P.S.D. REMORQUES DISPONIBLES PRIX RÉDUIT $ 14 900 plate-forme $ 35 000 nég. bonne condition Téléphone : 819.625.2187 Téléphone : 450.431.3893 Téléphone : 819.571.9934 Tél. : 819.326.5966 - 800.326.8969 2 1 2 1 INTER Stone Slinger 1989, nouvelles batteries, radiateur, “booster”, réservoir à air, CASE 590 SL 2000, extension, bons essuie-glaces silencieux, pas servi KING 33’ 1988, 3 essieux, empattement CAT 938G 1999, 4 pneus neufs, pneus, un essai vous convaincra, excel- depuis le contrôle de sûreté 6x6, toile imperméable, bien chaussé, 20.5x25L3, att. rap. Cat, godet standard, $ 38 500 $ 26 900 support à neige, A1 $ 16 500 3e valve P.S.D. lente condition Téléphone : 819.535.5194 Téléphone : 819.643.4078 Téléphone : 514.259.1308 PUBLIQUIP Juin 2007 page 112 Tél. : 514.694.0263 Cell. : 514.951.5540 LES AGRÉGATS SAGUENAY LAC ST-JEAN DEPUIS 35 ANS DANS LE QUÉBEC EN IM C PÉ S FLORENT CÔTÉ POUR VOUS SERVIR CELLULAIRE : (418) 592-7960 BUREAU : (418) 698-2149 I n f o S e r v i c e d e P e r m i s Tr a n s p o r t Lavoie et Filles Inc. Pour toutes vos demandes de permis de transports : Québec - Ontario - État-Unis. I.R.P. Rapport Carburant IFTA, Incorporation TPS/TVQ. Inscription au Registre de la C.T.Q. (NIR). Transfert d’inscription C.T.Q. (vrac) Vente d’accommodation Ne partez pas sans vos permis. Faites appel à notre expertise ! Caroline, Denyse, Isabel Tél.: (514) 267-8487 (514) 648-8487 • 1-800-663-8487 Fax.: (514) 648-4626 permisfilles@lavoieequipements.ca • Inter net :www.lavoieequipements.ca :www.lavoieequipements.ca RAYMOND DENIS (1990) inc. SPÉCIALISTE EN CONCASSAGE LOCATION DE CONCASSEUR ÉQUIPEMENT À VENDRE POUR PIÈCES D9G • D7E • HD21 • HOUGH 120C • MICHIGAN 175B CONCASSEUR PRIMAIRE UNIVERSAL MOBILE 2036, 2 ESSIEUX, MÂCHOIRES DÉFECTUEUSES • 988A • RÉTROCAVEUSE JCB 1550B 1989, BONNE CONDITION LES ENTREPRISES TRANSPORT PAR FARDIER 755, Route Jean Gauvin, Ste-Foy, Québec Téléphone (418) 872-3660 Télécopieur : (418) 877-2709 • Courriel : raymonddenis@bellnet.ca LOCATION DE REMORQUES FERMÉES POUR ENTREPOSAGE CAMIONS INTER 4900 1995, boîte de recyclage moteur 466, trans. automatique Allison, possibilité juste le camion CHARGEURS MICHIGAN 475B, 275B CAT 988B & (2) 834B Aussi pour pièces JOHN DEERE 444 CAT 631B, moteur D343 TEREX 7251 & 7261, 7271 autres pièces de 50 T. Chargeur CAT IT28 1995, bonne condition DOZERS CHARGEURS CAT 834C 1989, pour pièces CAT 834, 988B, 988A CAT D4H LGP en pièces TEREX 8250, 12V71TT, dent défonçeuse, (RIPPER), patins 30” Lot de godets 988B, 950, Cat 325 EXCAVATRICES CAT 245 1982 & autres pièces CAT 235 1982 & 1988 autres pièces KOMATSU PC200 1995 KOMATSU 228 1997 TAMISEURS 4’x12’ 3 “decks” Pionneer Tamis 8’x20’, 3 ponts et autres REMORQUES Remorque (idéale pour pont) 10’ large Pièces VOLVO 860 4X6 & 6X6 CONCASSEURS Cône Telsmith “short head” 5 1/2, rebâti Cônes Eljay 54” 2 essieux Tamis ELJAY 6’X20’, 3 ponts Cône ELJAY 54” pour pièces Convoyeurs 24” à 48” Convoyeurs 145’, télescopique, 48” de courroie DIVERS (4) Pick-up GMC 95 2500, pour pièces Vis à laver Eagle 30X36 Lot de pneus hors-route Cabines Cat 980, 988B, 225, 235, 245 (1) Cabine 950F & (1) Cabine 773B, etc. (3) Transmissions Allison 6061 (50 T), TRT 2450-1, TTB 2220-1 (HD16), (HD21), Cat D6 Balances 30, 35, 45’, 80’ électroniques Godets 988B, 980C, 950F et autres Econoline 1998 E 350 diesel, allongé Thermo King, moteur Isuzu 4 cyl. Sans Frais 1-800 565-6734 DISTRIBUTEURS DES PRODUITS CHARGEUSE GRAPPINS ETC. VENTE • SERVICE • INSTALLATION Le chargeur forestier le plus léger et le plus robuste. Fabriqué au Québec avec renommée Nord-Américaine Ouvert 6 jours Creighton Rock Drill Ltée. vous offre une gamme complète de produits de hautes perfomances, de service fiable, et 40 ans d’expérience mis à l’épreuve. ALAIN FAUCHER, représentant — (819) 743-9990 820 Brassard, St-Michel-des-Saints, Qc, J0K 3B0 Tél.: (450) 833-6734 • Fax.: (450) 833-5087 (613) 723-5554 – w w w. c r e i g h t o n r o c k . c o m PUBLIQUIP Juin 2007 page 114 Martin Foucrault Lamidex inc. Gérant Location d’Équipement Un service professionnel rapide et efficace 585, rue Sagard Saint-Bruno, QC J3V 6C1 Cellulaire : (514) 863-3537 Téléphone : (450) 461-3310, poste 235 Fax : (450) 461-2954 Courriel : martinfoucrault@bricon.ca MARTEAUX ET COMPACTEURS POSSIBILLITÉ D’ESSAI ET DÉMONSTRATION OUTILS - HYDRAULIQUES - VENTE INSTALLATION - SERVICE Téléphone (450) 667-2153 • Fax (450) 669-5305 • Site : www.lamidexinc.com www.lamidexinc.com • Courriel : info@lamidexinc.com 8 337 $ (TPS : 5,00$ TVQ : 6,63$) 9500 $ ENVOYEZ VOTRE MATÉRIEL À payable d'avance DATE DE TOMBÉE LE 20 DU MOIS pelemele@publiquip.com PAS DE NOM DE COMPAGNIE 1 2 3 PUBLIQUIP 450-836-3666 1 800 361-5295 Téléc.: 450-836-7401 490 Gilles Villeneuve Berthierville QC J0K 1A0 Votre Pêle Mêle est AUSSI SUR www.publiquip.com/pelemele 2 HITACHI EX700 1993, moteur refait, 2 pomMACK DMM 1976, 350 hp, 12 vit., pes neuves, radiateur neuf, etc....équip. FIAT Allis 745H-B 1972, GM, prêt à tra- mécanique A1, boîte aluminium 19.5’, fournis avec la vente; flèche 19', 2 godets, Chargeur HOUGH 90 1965, 6 cylindres, $ 18 000 état neuf $ 30 000 contrepoids $ 5 500 P.S.D. GM, fonctionnel vailler, bonne condition Téléphone : 450.269.9996 Téléphone : 418.871.7242 - 418.654.8813 Téléphone : 450.587.3594 1 3 Téléphone : 418.455.5129 3 WESTERN STAR 2003, Signature 600, 18 vit. TAG-A-LONG 1981, 25 t., 25’, plate- MERLO Roto, 4 800 h, 40/18, 60’, neuve, 16/46, susp. “Air liner”. roues alum., 9 000 lb, treuil, nacelle, godet, fourches À louer JOHN DEERE 644H et 544h forme, pneus 8.25X15, peinture neuve 11.24.5, “Wet kit”, 480 000 km, exc. cond. $ 125 000 $ 9 800 Téléphone : 819.625.2187 Téléphone : 819.475.1121 AUTRES CAMIONS DISPONIBLES Téléphone : 819.571.9934 PUBLIQUIP Juin 2007 page 115 $ 60 000 P.S.D. Téléphone : 514.264.7928 SERVICES LOCATION D’ÉQUIPEMENTS ET TRAVAUX À L’HEURE OU À CONTRAT CIVILS • EXCAVATRICES PC 400, CAT 330D, CAT 330CL, DEERE 330C, VOLVO 210BLC PC078 • MARTEAUX HYDRAULIQUES NPK H7X, TRAMAC V-56, ATLAS-COPCO HB 4200 • ACCESSOIRES DÉBROUSAILLEUSE, MÂCHOIRE À BÉTON • COMPACTEURS ROULEAU 48 ET 72 POUCES • CAMIONS 12 ROUES (2), SEMI 2 ET 3 ESSIEUX • FARDIERS 20, 50 CONCASSAGE DE ROC, ET 60 TONNES BÉTON ET ASPHALTE, • BOUTEUR D6N LGP D5G LGP TAMISAGE DE TERRE ET PIERRE - BÉTON CONTACTEZ JEAN DUBÉ 450.681.6788 CELLULAIRE : 514.703.5507 Les chariots élévateurs G.C.S. Vente-Location-Service Chariots neufs et usagés HYDRAULIQUES LANAUDIÈRE INC. 450.753.4658 ANNIE-CLAUDE, COMPTABILITÉ SUZANNE, COMPTABILITÉ NANCY, COMMIS AU PIÈCES ET DESSINATRICE Vente, Réparation et Installation de Composantes Hydrauliques, Usinage, Soudure Générale, Polissage et Unité Mobile Pour de plus amples renseignements contactez-nous au 450.753.4658 ou venez nous voir au 1264 Raoul-Charette à Joliette Fax.: 450.753.5236 Téléphone : 514-631-9884 www.chariotgcs.com • FINANCEMENT DISPONIBLE • ATELIER 5650 Trans-Canada Pointe-Claire SPÉ CI 349 AL $ TOYOTA 1999, propane, pneumatique, mât triple, déport. latéral, prêt à partir, (peinture disponible en extra) P.S.D. HANGCHA 2006 DÉMO, propane et essence, pneumatique, mât triple, déport. latéral, prêt à partir, (600 h) P.S.D. HYSTER 1997, propane, pneumatique, mât triple, déport. latéral, prêt à partir, (peinture disponible en extra) P.S.D. RAYMOND 2001, transpalette, chargeur, inspecté, prêt à partir batterie, P.S.D. PUBLIQUIP Juin 2007 page 116 JIGGER NEUF manuel 5 500 lb, 27X48, RAYMOND Reach 2000, mât 3 sections 95/210 déplacement latéral, batterie chargeur Plusieurs en inventaire P.S.D. Les Équipements G. Comeau inc. Samedi le 26 mai les Équipements Comeau avait une journée porte ouverte pour célébrer le 50e anniversaire. À cette occasion qui se trouve à être le 50e anniversaire de Case aussi, un Rodéo était organisé. Plus de 100 opérateurs ont pu montrer leurs talents en exécutant diverses épreuves d’habilité. La température idéale, la journée fut couronnée de succès, plus de 500 clients et amis ont pris part aux différentes activités. Le grand gagnant Sébastien Houle de Bromptonville s’est vu offrir un voyage à Las Vegas où il participera à une compétition dont le prix est une rétrocoveuse Case 580 SM11. LES PIÈCES BOBBY & BILLY ROWAN INC 240 Route 117, Lac Saguay, Québec, J0W 1L0 Pièces de débusqueuse pour JD Plusieurs différentiels pour 440, 440A, 540, 540A, 540B, JD 440, JD 540A/B/D, JD 640, 640D, 648D, 648E, 748E P.S.D. 540D, 640, 640D, 648E P.S.D. Pelle pour débusqueuse John Deere P.S.D. (4) Pneus 18.4X30 avec jantes P.S.D. JD 440B à vendre tel quel pour pièces P.S.D. Treuil avec châssis pour John Deere 640 et 640D P.S.D. Bobby Rowan Source : Rémy Comeau Jour : 819.278.3201 Soir : 819.278.4449 Nouveau Distributeur François Robert • Courriel : locationsrfils@videotron.ca Pierre Guillet • Courriel : pierre.locationsrfils@videotron.ca 450.358.9702 55, Rte 104 (coin auto. 35) St-Jean-sur-Richelieu, Qc J2X 1H2 Transporteurs tous-terrains YALE 210 21 000 lb, 1 400 h., positionneur, déversement latéral, “joy stick” Ligne complète de marteaux et de plaques vibrantes Fax.: 450.358.9852 Internet : www.locationsrobert.com Rétrocaveuses HYSTER H225, 22 500 lb, mât 2 sections • AUSSI Hyster 280XL 28 000 lb Chargeurs articulés compacts HYSTER H135 1998, mât 2 sections, 1 966 h., location et financement disponibles PUBLIQUIP Juin 2007 page 117 Ligne complète mini-excavatrices jusqu’à 20 000 lb Chariots élévateurs, plusieurs modèles et grosseurs disponibles, location et financement disponibles LOCATION D’ÉQUIPEMENT LOURD Martin Foucrault rvice Un se onnel si profeset efficace Gérant Location d’Équipement 585, rue Sagard Saint-Bruno, QC J3V 6C1 Cellulaire : (514) 863-3537 Téléphone : (450) 461-3310, poste 235 Fax : (450) 461-2954 Courriel : martinfoucrault@bricon.ca LOCATION D’ÉQUIPEMENT LOURD TRANSPORT SPÉCIALISÉ rapide www.bricon.ca Excavatrices Bouteurs sur chenilles CAT D8R 1999, avec “ripper” (2) CAT D6R II LGP 2004 CAT D6N LGP 2005 CAT D5N LGP 2004 CAT D5G LGP 2002 CAT D4G XL 2004 JOHN DEERE 600 CLC 2003, limiteur de portée (4 v3) LINK BELT 460 2005, (4 v3) (2) CAT 345 C 2005, limiteur de portée (31/4 v3) (1) CAT 345 BL 2003, limiteur de portée (23/4 v3) (2) JOHN DEERE 450 CLC 2003, limiteur de portée (31/2 v3) (4) CAT 330 CLS 2006, 2 vg, (2 v3) CAT 330 CL, mâchoire à béton JOHN DEERE 330 CLC 2002, (2 v3) LINK BELT 290 2007, (13/4 v3) DAEWOO SL300 2005, (11/4 v3) longue portée 65’ VOLVO EC290 BLC 2004, (13/4 v3) CAT M322 C 2004 sur roues (13/8 v3) LINK BELT 210 2007, (13/8 v3) CAT 320 CL 2004, (13/8 v3) JOHN DEERE 200 2001 (1 1/4v3) LINK BELT 135 2007, (3/4 v3) 3 TEREX TA27 2003, 27 tonnes VOLVO A25D 2002, 25 tonnes SPÉCIALITÉ : EXCAVATRICES AVEC MARTEAUX HYDRAULIQUES : 30X, 24X, 20X, 18X, 14X Atlas Copco HB4200-3000-2200 8 337 $ (TPS : 5,00$ TVQ : 6,63$) 9500 $ ENVOYEZ 2 VOTRE MATÉRIEL À payable d'avance DATE DE TOMBÉE LE 20 DU MOIS pelemele@publiquip.com PAS DE NOM DE COMPAGNIE 3 HYSTTER S80XL 1988, cap. 9 000 lb, 3 mâts, gaz, propane, très propre, parfaite $ 7 995 ROTOBEC 120 1996, cab., ext., pouce pour bois condition Claude Rodrigue : 888.595.5191 long, état neuf, montée sur Inter 1986 P.S.D. PUBLIQUIP 450-836-3666 1 800 361-5295 Téléc.: 450-836-7401 490 Gilles Villeneuve Berthierville QC J0K 1A0 Votre Pêle Mêle est AUSSI SUR www.publiquip.com/pelemele 1 2 FREIGHTLINER 2005, Detroit 515, 18 vit., 16/46, roues alum., B-Train Western, inspecté, avec contract, cause P.S.D. déménagement Structure d’acier usagée, 11 160p.c., poutrelles 92’.3” x 6’ H, aucune colonne au centre, inclus: poutres, colonnes, P.S.D. frontage Cell. : 418.569.4849 Tél. : 819.877.2613 - 819.877.3775 soir Tél. : 819.623.2896 Cel. : 819.808.9828 Téléphone : 514.444.3002 1 3 3 3 INTER 2000, 10 roues, moteur inter (4) CAT 972G II neufs, EROPS, A/C, pneus 300 hp, transm. 8LL, “Full Lock”, susp. Remorque TALBERT 1998, surbaissée Michelin XHA 26.5 x R25, A/R, syst. antitanCAT 5 0000 lb 2001, propane, pneus et 13/40 à air, boîte 28’, pompe hydraulique 48’ gage, dir. aux., godet à usage général 6 v3, livré P.S.D. P.S.D. au Québec $ 339 000 peinture neuves, bonne condition P.S.D. Téléphone : 418.679.3006 Téléphone : 819.837.2967 Téléphone : 450.796.5656 PUBLIQUIP Juin 2007 page 118 John ou Andrew : 800.268.2935 Lift Atout inc 11 885 56e Avenue, Rivière des Prairies, Québec, H1E 2L7 DEPUIS 15 ANS À LA MÊME ADRESSE • Internet : liftatout.com • Courriel : ventes@liftatout.com FAITES AFFAIRE AVEC DES GENS D’EXPÉRIENCE LOCATION FINANCEMENT DISPONIBLE MOIS / SAISON À TAUX AVANTAGEUX SUR PLACE • PLUSIEURS UNITÉS DISPONIBLES POUR LIVRAISON IMMÉDIATE •6 CAMIONS DE SERVICE SUR LA ROUTE EN TOUT TEMPS Téléphone : 514.494.8769 Télécopieur : 514.494.3382 Transporteurs tous-terrains Chargeurs articulés compacts LIFTATOUT.COM PUBLIQUIP Juin 2007 page 119 8 337 $ 3 (TPS : 5,00$ TVQ : 6,63$) 9500 $ ENVOYEZ VOTRE MATÉRIEL À payable d'avance DATE DE TOMBÉE LE 20 DU MOIS pelemele@publiquip.com PAS DE NOM DE COMPAGNIE 3 TITAN 2005, 10 tonnes, état neuf Téléphone : 450.796.5656 2 3 3 1 $ 38 000 CAT 928G 2004, 4 800 h Téléphone : 514.942.4692 3 CASE 580 SM 4X4 2003, extension, A/C, YANMAR B70 1990, 5 000 h, pouce ride control, 3e valve, échange accepté, hydraulique, 0 clairance, prêt à travailler, $ 42 500 bonne condition $ 25 000 COBRA 1999, 40’ excellente condition Téléphone : 819.535.5194 Téléphone : 450.269.9996 Téléphone : 418.724.7222 3 KOMATSU D65E 1989, 11’ plate, traction $ 9 500 65% Téléphone : 418.750.1540 Remorque Tandem, “tilt deck” 2007, 18’, $ 4 900 7 000 lb, cric, freins, treuil P.S.D. JCB 940 2004, 3 sections “side shift”, cab., LOCATION ET FINANCEMENT DISP. P.S.D. Téléphone : 450.358.9702 3 CAT D6R lgp 2001, traction neuve $ 39 000 (200 h), 6 710 h Téléphone : 450.656.5121 ext. 314 Téléphone : 450.587.3594 PUBLIQUIP Juin 2007 page 120 P.S.D. Hugo Lachaine John Deere Services Forestiers de Mont-Laurier ltée PLUSIEURS AUTRES USAGÉS EN INVENTAIRE 100, route 117, Mont-Laurier, Québec J9L 3G5 Téléphone : (819) 623-3143 Contactez Jean-Luc Lemieux : (800) 567-4569 ÉQUIPEMENT LAURENTIEN STE-AGATHE-DES-MONTS DEMANDEZ M. DENIS AVON TÉL.: 819.326.7373 OU SANS FRAIS Télécopieur : (819) 623-7800 800.567.6757 DÉBUSQUEUSES À CÂBLES JOHN DEERE : 540E 1991 Différentes abatteuses : TIG 860 JOHN DEERE 710D Turbo 4X4 540D 1990, 540B 1983, 440B 1999, TJ 608 1997, JD 753G 2004 1998, mât extensible, attache P.S.D. rapide, très bonne condition 1974, très bonne condition P.S.D. P.S.D. HITACHI EX270LC5 1998, 9 400 h., avec pouce, godet, patins 32”, grille protectrice, peinture neuve, très bonne condition P.S.D. DIFFÉRENTS CHARGEURS JOHN DEERE différentes exc. : 230LC 2000 330LC 1999 892E 1997 892D 1988 P.S.D. JOHN DEERE 2554 2004, avec ébrancheuse Denharco DT4400W, bonne condition P.S.D. JOHN DEERE : 544E 1989, 544G 1993, 544B 1974, 544A 1973, très bonne condition P.S.D. 853E 1996, JOHN DEERE débusqueuses à TANGUAY LL228B 1989, 2 de KOMATSU PC200 LC7 2003, TIGERCAT P.S.D. très bonne condition P.S.D. ébrancheuse Propac PP513 2004 pinces, 648G 1995, 648D 1989, disponibles ensemble forestier, très bonne bonne condition condition P.S.D. P.S.D. MORGAN SC706 2000 P.S.D. Différents godets Différents grappins à bois JOHN DEERE 644HMH 1998, att. JOHN DEERE 624E 1989, bonne P.S.D. rapide, fourches disponibles, très condition P.S.D. bonne condition P.S.D. PUBLIQUIP Juin 2007 page 121 … la fiducie est un contribuable ayant des obligations fiscales à respecter? D ans le « Saviez-vous que » précédent, nous vous avons fait part des multiples avantages de l’utilisation d’une fiducie. Afin de pouvoir bénéficier de ces avantages, un certain nombre de conditions doit être respecté. Il existe deux types de fiducie : la fiducie testamentaire et la fiducie entre vifs. Fiducie testamentaire La fiducie testamentaire est créée par testament et débute généralement son existence au moment du décès du testateur. Cette catégorie comprend également les successions créées suite au décès d’un particulier afin de procéder à la liquidation des biens du défunt. Fiducie entre vifs La création d’une fiducie entre vifs s’effectue par le transfert d’un bien par une personne appelée « constituant » en faveur d’un « fiduciaire » qui détient le bien dans un patrimoine distinct de son propre patrimoine. Au moment du transfert du bien, le constituant signe un document privé appelé « acte de fiducie » dans lequel il stipule, entre autres, qui seront les bénéficiaires de la fiducie, qui sera le ou les fiduciaires, quelles seront les règles quant à l’attribution du revenu et du capital, quels seront les pouvoirs et obligations des fiduciaires, etc. Le Code civil du Québec stipule qu’une personne qui est bénéficiaire d’une fiducie ne peut agir seule à titre de fiduciaire. Pour cette raison et afin de faciliter l’administration de la fiducie, il est généralement préférable que l’acte de fiducie prévoit trois fiduciaires. ADMINISTRATION DE LA FIDUCIE Il est fortement recommandé que les fiduciaires procèdent à l’ouverture d’un compte bancaire afin de permettre la gestion des liquidités de la fiducie. De plus, afin que la fiducie ne soit pas touchée par certaines règles fiscales désavantageuses (ces règles seront examinées dans un « Saviez-vous que » ultérieur), il faut absolument éviter d’utiliser le compte bancaire personnel des fiduciaires et celui de la société afin d’effectuer les transactions de la fiducie (le paiement d’honoraires, par exemple). Par ailleurs, dans le cadre d’un transfert d’entreprise en utilisant la technique du gel successoral, la fiducie souscrit généralement à 212, rue Hériot Drummondville, Qc J2C 1J8 t (819) 477-6311 f (819) 477-9572 f (819) 477-8402 fiscalite@verrier.com drville@verrier.com 365, boul. Fiset Sorel-Tracy, Qc J3P 3R3 t (450) 743-2752 f (450) 743-1597 sorel@verrier.com des actions d’une société. Il est très important que les liquidités nécessaires à cette souscription d’actions proviennent d’un emprunt que la fiducie aura elle-même contracté auprès d’une institution bancaire ou d’un tiers non lié. LIQUIDATION ET RÈGLE DU 21 ANS TYPES DE FIDUCIE Verrier Paquin Hébert Drummondville SENCRL partie 2 Sur le plan légal, l’existence d’une fiducie peut durer au- delà de 100 ans. En pratique toutefois, la limite temporelle de la fiducie sera dictée par les dispositions de la Loi de l’impôt sur le revenu. Cette limite sera sans doute 21 ans puisqu’à son 21e anniversaire, la fiducie sera réputée disposer de ses biens à leur valeur marchande et ainsi réaliser un gain imposable. Il est possible d'éviter ces conséquences fiscales, en remettant les biens ayant un gain latent aux bénéficiaires, et ce, selon la discrétion des fiduciaires ou selon des instructions laissées par un fiduciaire. OBLIGATIONS FISCALES Sur le plan fiscal, la loi prévoit qu’une fiducie est un contribuable qui doit payer des impôts sur son revenu net gagné dans l’année et non distribué à ses bénéficiaires. Les taux d’imposition s’appliquant à une fiducie testamentaire sont les mêmes que ceux s’appliquant aux particuliers (c’est-à-dire les taux progressifs). Pour sa part, la fiducie entre vifs doit s’imposer aux taux d’imposition les plus élevés, soit 24,22 % au fédéral et un taux se situant entre 20 % et 24 % au provincial. Il est donc important de bien planifier les revenus à chaque année afin de ne s’imposer que sur les montants servant à payer les divers frais et honoraires professionnels. Étant donné que la fiducie est un contribuable, celle-ci doit compléter des déclarations de revenus annuellement, et ce, dans les 90 jours suivant la fin de son année d’imposition. Comme la fin d’année d’imposition des fiducies entre vifs est le 31 décembre, celles-ci doivent préparer leurs déclarations de revenus au plus tard le 31 mars suivant leur fin d’année. Les autorités fiscales n’exigent généralement pas la production de déclaration de revenus lorsque la fiducie n’a pas de revenu et n’a pas disposé de biens. Cependant, cela risque de changer si le ministre des Finances du Canada suit la recommandation de la vérificatrice générale du Canada. N’hésitez pas à communiquer avec nous pour plus de précisions. Verrier Paquin Hébert Longueuil SENCRL Verrier Paquin Hébert Saint-Hyacinthe SENCRL Verrier Paquin Hébert Mauricie/Rive-sud SENCRL 85, rue Saint-Charles Ouest bureau 102 Longueuil, Qc J4H 1C5 t (450) 646-2404 f (450) 646-1836 longueuil@verrier.com 1000, rue Dessaulles Saint-Hyacinthe, Qc J2S 8W1 t (450) 774-9251 f (450) 774-0361 st-hyacinthe@verrier.com 25, rue des Forges bureau 200 Trois-Rivières, Qc G9A 6A7 t (819) 373-0283 f (819) 373-4642 trois-rivieres@verrier.com 4825, rue Bouvet bureau 107 Bécancour, Qc G9H 1X5 t (819) 233-3355 f (819) 233-2279 becancour@verrier.com 85, rue Notre-Dame bureau 201 Nicolet, Qc J3T 1V8 t (819) 293-6181 f (819) 293-6958 nicolet@verrier.com ipements Location d’équ
Similar documents
Page 130 à 172
KESMAC 4500 2000, Kubota diesel, 4 Débusqueuse à câble 640 D JOHN (2) Camions MACK DMM Ready mix CASE 9030B 1997, attache rapide, godet cylindres, 450 h, cap. de levage 5 000 lb, DEERE 1986, excell...
More information