NEW ADS (Page 1)
Transcription
NEW ADS (Page 1)
EDICION 607 > MARZO 2 - EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL EXTERIOR FUNDADO EL 1O DE MARZO DE 1996 EDICION NACIONAL > NUEVA YORK - NUEVA JERSEY - CONNECTICUT - CHICAGO - MINNEAPOLIS - LOS ANGELES - MIAMI - TAMPA - 1 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC NO 679 - JULIO 25 - 31, 2012 50 ¢ 2 EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 3 4 EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET 5 6 NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET EDITORIAL Año XIV - # 679 - NY. Del 25 al 31 de Julio del 2012 Esta es una publicación editada por EcuadorNews Inc., incorporada de acuerdo a las leyes del Estado de Nueva York. Director General Dr. Marcelo y Editor en Jefe Arboleda Segovia Apoderado General Dr. Alfonso Barrera en el Ecuador Valverde Director Adjunto para Lic. Fernando Naranjo Ecuador Villacís Director Adjunto para José Ramón Fernández EE.UU. Representante comercial Leonardo Ottati en Ecuador Asist. del Editor en Jefe Janeth Tapia Asesor Legal James Cullen Relaciones Públicas Sandy Bravo Asuntos de la Comunidad Clemencia Figueroa Gerente en Ecuador Dr. Eduardo Barrera Jefe de Sociales Carmen Barrera A. Editor de Deportes Dino Domínguez Editores de Fotografía Armando Borja Laíno Wilson Intriago Pedro Mena Editor de Arte Patricia Aulestia Editor de Comunitarias Hernán Cazar Luna CORRESPONSALES Francisca Mollenhauer Rody Rivas Zambrano Doris Noboa Nancy Granizo Marcelino Ortiz Bravo 390291210186 CHICAGO José Ramón Fernández (312) 850-9218 MIAMI Víctor Saltos (305) 386-9709 Fabrizio NUEVA JERSEY Vícente Avilés (862) 218-2336 Luis Vega (201) 705-7753 TORONTO Sra. Gioconda Batista LOS ANGELES Patricia McMaster MINNESOTA Sra. Nieves Alvarado (612) 327-6580 WEST PALM BEACH Lic. Marco Molina NORTH CAROLINA Delia Rabah HOUSTON Dunia Rivera Tel. (832) 325-8530 GUAYAQUIL Oficina Corresponsalía: Pedro Carbo 531 y 9 de Octubre, 7º Piso Tel. 2326199 fnaranjo@gye.satnet.net CHILE ESPAÑA LONDRES PANAMA ITALIA ECUADOR NEWS no es responsable de las opiniones vertidas por los autores de los artículos. No se devuelven ningún tipo de originales, ni tampoco se mantiene correspondencia con nuestros lectores sobre artículos, cartas o sugerencias. 64-03 Roosevelt Avenue, 2nd Floor, Woodside, New York 11377 Telfs.: (718) 205-7014 / (718) 424-8466 Fax (718) 205-2250. E-MAIL: Ecuanews@inch.com WEBSITE www.ecuadornews.com.ec Prohibida la reproducción parcial o total de los avisos de Ecuador News. Nos reservamos el derecho de reclamar perjuicios de acuerdo a las leyes de los E.U. Servicios Especiales de: EXPRESO y EXTRA EL MERCURIO DE CUENCA De Guayaquil EL COMERCIO De Quito HOY CARTAS DE LOS LECTORES Señor Director: La Junta Directiva del Comité Cívico Ecuatoriano del Bajo Fairfield, sede Stamford, invita a usted y a través suyo a la comunidad ecuatoriana, amigos y simpatizantes de la organización, a celebrar el cuarto aniversario de su fundación. Con una fiesta que tendrá el carácter de pública y con la entrada totalmente gratuita, que se llevará a cabo en el Restaurante Don Floro, ubicado en 75 Cedar Street de Norwalk, a partir de las 8:00PM. Se prevé que la comunidad ecuatoriana del área, agrupada en el Comité Cívico Ecuatoriano, sede Stamford, apague las velas de aniversario y luego se prenda la fiesta (farra nacional) al son de la música preparada por Luis “Napo” Isaza. Durante la celebración, la Junta Directiva dará a conocer la agenda de programación para celebrar las Fiestas Patrias para recordar el Primer Grito de Independencia, tanto la Izada del Pabellón Nacional a realizarse el viernes 10 de Agosto en el Columbus Park de Stamford a las 5:30PM y el Tercer Festival Artístico a efectuarse en EN LAS FIESTAS DE GUAYAQUIL, MI TRIBUTO A SANTIAGO EL MAYOR No sin razón desde muy temprana edad mi padre me enseñó que la Conquista trajo aparejada, junto a la Lengua, la Religión. Por eso me entusiasmó el honroso pedido, de escribir este editorial en homenaje a nuestro Patrono justamente con ocasión de celebrarse su día mayor en España y en cada uno de los lugares, en que con el estandarte de Castilla y León, el extremo inferior de la Cruz Católica era clavada en la tierra de nuestro continente. Ese momento marcaba el inicio de una nueva era política, social y religiosa para las comunidades de nuestros antepasados, pues en el caso de ciudades como Guayaquil, la cruz de su patrono lucia tres flores de lis en su empuñadura y en los brazos, lo que aludía a la pureza del Santo, (a su “honor sin mancha” como se decía entonces) cuyos seguidores creían ver en ello la transparencia y las luces que él tuvo a lo largo de su fructífera existencia; y la espada que también lo identificaba, significaba el carácter caballeresco que en cierta forma se le atribuye. Santiago el Apóstol, llega a Guayaquil para quedarse en medio del fragor de la conquista en el nacimiento precisamente de este lugar cuando… ”Por tercera vez los blancos, descargaron sus maletas. Don Francisco de Orellana, llevaba la cruz enhiesta. Era un veinticinco de julio, con fuego de Compostela, cuando el pendón de Castilla, se enclavó por vez primera..” Esto, dicho en hermosos versos escritos por un sacerdote que, aún sin ser guayaquileño, creo que es el religioso que más ha cantado a esta incomparable tierra Huancavilca en el siglo XX. Me refiero al P. Hugo Vásquez Almazàn. En la Hispania de entonces, se sabía que el primero en predicar en la Península el Evangelio, fue el Apóstol Santiago, que aunque luego de ese pasaje retornó a Jerusalén, a su muerte, sus discípulos condujeron su cuerpo a Galicia. Para entonces, los soldados convencidos de lo que el Apóstol representaba, invocaron siempre su protección por lo que se decía y aún se dice, que Santiago escribió páginas imperecederas en la historia de la reconquista de España. Quizás lo dicho hizo que los pioneros de la Conquista de América trajeran con su Fe, el culto a Santiago y para contagiarla a los nuevos colonos bautizaron a numerosos lugares del Nuevo Mundo con el nombre de nuestro Patrono. De ahí que encontremos Santiagos desde México a la Patagonia. Pero en el caso de Guayaquil, la Fiesta que el culto católico rinde a este Apóstol no tiene –en mi modesto criterio- la relevancia que se encuentra en otros puntos de la geografía. Por eso, sentí mucha satisfacción al conocer que esta edición del periódico ECUADOR NEWS, saldría para la fecha mayor: el 25 de julio, motivo suficiente como para pensar que con ello se estaría resarciendo al Patrono de este puerto, por un largo e inexplicable letargo. Formulo desde ya mis sinceros votos para que se difunda entre las nuevas generaciones y con todo su esplendor, la figura egregia de Santiago el Apóstol, por siempre y para siempre, Patrono de Guayaquil. Por: Abog. Marigloria Cornejo Cousin DOMUS FUNDACION, domingo 12 de agosto 2012 dede el medio dia, Festividad en la que se premiará a los ganadores del Cuarto Torneo Deportivo de Verano, organizado por la institución. Para más detalle, puede llamar a: Pedro Lazo M. (203)667-3465 presidente@comitecivicoecuatoriano.org Atentamente Pedro Lazo, Presidente Señor Director: En casi todos los países del mundo, el hampa ha incursionado en la política, sea financiando campañas, apoyando a candidatos con material, propaganda, etc., o directamente lanzando seudodirigentes, invasores de terrenos, guardaespaldas que van al parlamento como titulares, asesores, etc., pero el hampa trata de participar para proteger sus intereses o asaltar al erario público. En otros países los gánsteres han sobornado a gobernadores, jueces, fiscales, etc., pero poco se conoce que hayan intervenido directamente como candidatos o ejercido funciones públicas, salvo el caso de un capo de la droga, que llegó a ser diputado en el vecino país del Norte, sin embargo, en el Ecuador, el hampa ha llegado a la audacia de tener una banda propia que se hace llamar partido político, tomándose el nombre de un gran ecuatoriano, cuyo cabecilla, debido a condiciones extraordinarias, asumió la primera función del país, donde aprovechó para inaugurar un período de corrupción pública y frontal, asaltando directamente el Banco Central, suscribiendo contratos con el cincuenta y hasta sesenta por ciento de “comisiones”, exhibiéndose en francachelas con dudosos bailarines, celebrando los millones de las aduanas, etc. y más etc., lo cual constituye un escarnio para la historia nacional; y ahora, gracias a su feliz ausencia, tiene una cría de la corrupción, que bien enternadito se pavonea en la Asamblea Nacional, gracias a los votos de una conocida bailarina de la farándula televisiva, que no le importa dar espectáculos, como el último al ir a la Corte más importante a vejar a un ex compinche, reiterando la vergüenza y oprobio que el hampa tenga su propio partido en este país. Pablo Narváez Loor, Guayaquil EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 7 8 EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 9 10 NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET OPINION GRAFICA LA OPINION DE LUJO DE SOCIEDAD OPATRIOTICA JUGANDO A LA CUCA LAS OPCIONES DEL PRESI... ENFRENTAMIENTO CAMBIO EN LA POLÍTICA SOBRE LAS TARJETAS DE CRÉDITO EVOLUCION NOTICIA DE LA SEMANA LA SITUACION DE CRISIS QUE EXISTE EN LA MADRE PATRIA HA HECHO QUE SE AGREGUEN A LOS LATINOS A VENIR A LOS EE.UU. MILES DE ESPAÑOLES ESTAN INMIGRANDO ILEGALMENTE A LOS ESTADOS UNIDOS EN BUSCA DEL SUEÑO AMERICANO. E n los seis primeros meses de este año 2012 se han marchado de España 40.652 personas, un 44% más que el año anterior. Muchos se van a la aventura, sin nada, incluso sin papeles. Pedro es español, vive en EEUU y trabaja como ilegal. Hace dos años la crisis económica le obligó a cerrar su negocio y a mudarse a Nueva York, una ciudad donde cada vez más jóvenes españoles acuden a buscarse la vida aunque sea «sin papeles». Muchos son licenciados, pero trabajan paseando perros o como camareros Empezó paseando perros y limpiando mesas. «Soy arquitecto y tenía una empresa, por eso cuando se enteran me dicen ¿pero qué haces aquí limpiando mesas? Yo les digo que es lo que hay», reconoce. Se calcula que en EE.UU. 15 millones de personas viven en la clandestinidad. Aunque la mayoría proceden de Latinoamé- rica, cada vez son más los españoles que se unen a este grupo. «Porque la gente ya no sale de España por ambición, asegura Pablo Herrán, director del Festival de Cine de Emigración de Nueva York, «sino que sale por necesidad». JOVENES QUE PARTICIPAN EN LOTERIA DE VISAS Cada vez son más también los jóvenes que participan en la lotería que todos los años organiza EE.UU. para dar papeles de trabajo. Sólo en el 2012 se calcula que entraron en este sorteo 15.000 españoles, aunque al final únicamente 500 obtuvieron la preciada tarjeta verde. A Israel los papeles le tocaron porque un anuncio en Facebook le dio la idea. Cuando supo que había ganado dejó su trabajo y a su familia en Galicia y se mudó a Pedro es español, vive en EEUU y trabaja como ilegal. Hace dos años la crisis económica le obligó a cerrar su negocio y a mudarse a Nueva York, una ciudad donde cada vez más jóvenes españoles acuden a buscarse la vida aunque sea «sin papeles». Muchos son licenciados, pero trabajan paseando perros o como camareros Manhattan. «Hasta ahora se ha hablado de fugas de cerebros, comenta, «pero ahora es gente de todo tipo la que viene aquí a buscarse la vida... con o sin papeles». Es la otra cara de la crisis, la que nos recuerda que a veces para poder mirar al futuro hay que recordar el pasado. NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET 11 PREGUNTELE AL ABOGADO GERARDO MEJIA DESDE EL 15 DE AGOSTO SE ACEPTARA LA APLICACION PARA LA SUSPENSIÓN DE DEPORTACIÓN POR EL ABOGADO GERARDO MEJÍA El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) aceptara solicitudes desde el 15 de Agosto para la suspensión de deportación para inmigrantes jóvenes. El Presidente Obama decidió otorgar la condición de Acción Diferida, conocida como DED, a inmigrantes jóvenes. El beneficio está en que el inmigrante podrá detener su deportación del país y obtener un permiso de trabajo. Es importante entender los 5 requisitos legales anunciados por el servicio de inmigración. Los requisitos son: (1) haber llegado a los Estados Unidos antes de los 16 años de edad; (2) haber residido continuamente en los Estados Unidos por un período mínimo de 5 años; (3) estar asistiendo o haberse graduado de una escuela superior (high school), o estar sirviendo en las Fuerzas Armadas; (4) no haber sido encontrado culpable de un delito grave; y (5) no debe de ser mayor de 30 años de edad. ¿Qué es la Acción Diferida o DED? La Acción Diferida es una determinación que aplaza la deportación de un individuo. La Acción Diferida no confiere un estatus legal al individuo. El individuo que recibe Acción Diferida es elegible para recibir autorización de empleo. La protección bajo una Acción Diferida dura por 2 años, pero la protección se puede extender. ¿Cómo aplico a la Acción Diferida? Usted ya puede empezar a preparar su caso ya que solamente aquellos individuos que puedan probar mediante documentación de prueba serán elegibles. Empiece a preparar los siguientes documentos: 1. Obtenga recomendaciones de personas con residencia o ciudadanía (un pastor, supervisor de trabajo, organización comunitaria, etc.) 2. Obtenga su Certificado de Nacimiento y traduzca este documento 3. Si usted ha sido arrestado en el pasado entonces ATENCION COMUNIDAD ECUATORIANA Se comunica a todas las personas que enviaron cajas al Ecuador desde el mes de AGOSTO del 2011, hasta ENERO del 2012 por la agencia MUÑOZ CARGO EXPRESS, ubicada en 339 Laffayette St., Newark, N.J. y que hasta la fecha no hayan recibido su caja en ECUADOR, por favor llamar a los teléfonos (973) 280-2920, (862) 201-1970, (862) 234-1102. Necesitamos unirnos para recuperar nuestras cajas obtenga un certificado de disposición final (Certificate of Final Disposition) en la corte donde estuvo asentado su caso. 4. Si usted ha pagado impuestos federales (Taxes) obtenga copias de los taxes 5. Obtenga pruebas de que usted ha vivido en EEUU por 5 años: haga copias del estados de cuentas (Bills) de electricidad, gas, cable o teléfono Llame hoy al 888-924-9250 para que el Abogado Gerardo Mejía le explique como usted puede preparar su caso de Acción Diferida para inmigrantes jóvenes. Visítenos por el internet al www.mejia-law.com. NECESITO COCINERO/A Especialista en comida ecuatoriana de la Costa. Buen sueldo, buen horario. Para informes llamar al Tel. (718) 772-6340 DE OPORTUNIDAD SE VENDE TERRENO EN CHALLUABAMBA-CUENCA, DE 1.300 MTS. CN 40 DE FRENTE, CERCA DE LA PRIMERA IGLESIA, A 7 CUADRAS DE LA PARADA DE BUSES. Favor comunicarse al Tel. (917) 723-1572 en EE.UU. 011-5937 4075077 E-mail:wilson10@live.com 12 NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET OPINION El Optimista Racional Por Dra. Rosalía Arteaga Serrano Ecuador News E stoy tomando prestado el título de un libro para escribir este artículo, el del autor británico Matt Ridley, zoológo y difusor de la ciencia a lo largo de su vida, quien, al contrario de muchos otros panegiristas del derrotismo y del pesimismo, hace un análisis en el mencionado libro "El Optimista Racional", de la historia del progreso humano en estos últimos 200 años, y encuentra en este análisis, absolutamente racional, muchos motivos para la esperanza en un mundo mejor, poniendo de relieve los avances que el ser humano, a despecho de quienes piensen lo contrario, ha conseguido gracias a su tesón, al mejor uso de los recursos, a la inventiva y al talento. El análisis se basa en comparar la vida de los ciudadanos del mundo, y pongo énfasis en la palabra ciudadanos, porque el autor encuentra que el mejor espacio para vivir es el urbano, liberando así los campos, que vuelven a poblarse de vegetación y de fauna, abonando de esta manera para el regreso de la biodiversidad. Ridley manifiesta que el hombre no está acabándose los recursos naturales, intuye que se los está usando de mejor manera, y que inclusive la temida debacle de la sobrepoblación es algo que no se puede comprobar, dada la declinación de la tasa de nacimientos, aún a pesar de que la gente ahora vive más. Más y mejor, podría decirse, basados en los estudios de Ridley, ya que es evidente que el promedio de vida se ha ampliado considerablemente, gracias a los avances de la medicina y la asepsia, lo que indica que la gente vive una vida de mejor calidad; sin el acoso de las enfermedades que dejaban a las mujeres postradas tras los embarazos y con el riesgo seguro de perder a la mayor parte de sus hijos antes de llegar siquiera a la infancia. El tema de la asepsia es también uno de los que más importancia reviste, porque casi no podemos imaginarnos como eran las antiguas ciudades, sin canalizaciones, sin servicios básicos; inclusive las sociedades más adineradas no tenían acceso a sistemas de limpieza, lo que inclusive influyó para la invención y el uso de los perfumes en la cortes medievales y renacentistas. Las ideas del autor británico son esperanzadoras para la humanidad, es un libro que debe leerse con atención, sin dejar de pensar en que la capacidad de los seres humanos se ha puesto a prueba y a vencido en innúmeras oportunidades, sobre todo cuando se actúa de manera responsable y científica. La Revolución Francesa Por Ing. Rodolfo Bueno Corresponsal de Ecuador News en Quito L os Estados Generales, cuerpo legislativo formado por la nobleza, el clero y el pueblo se crearon en Francia en 1302, pero fue la convocatoria hecha por Luis XVI, para hacer frente a la crisis que agobiaba al país, la que les permitió erigirse en Asamblea Nacional, lo que es considerado el inicio de la Revolución Francesa. Las guerras emprendidas por Luis XIV, el despilfarro durante el reinado de Luis XV y los préstamos a las colonias británicas durante la guerra por la Independencia de los EE.UU. motivaron que Francia sufriera una grave crisis económica. El pueblo exigió la convocatoria a los Estados Generales; Luis XVI los convocó, en 1788 hubo elec- ciones nacionales. La desaparición de la censura permitió la difusión de numerosos escritos que recogían las ideas libertarias y que circularon por toda Francia. Los antagonismos inherentes a los intereses representados en los Estados Generales imposibilitaron llegar a un acuerdo sobre el nuevo método de votación por individuo, y no por estamento. La discusión se prolongó durante seis semanas, hasta que el grupo dirigido por el conde de Mirabeau se constituyó en Asamblea Nacional el 17 de junio. Este desafío al gobierno monárquico fue seguido de la aprobación de medidas que otorgaban a la Asamblea Nacional el poder de legislar en materia fiscal; Luis XVI la privó de la sala de reuniones, pero ésta se reunió en el Juego de la Pelota el 20 de junio de 1789 y juró no disolverse hasta redactar una constitución para Francia. Entonces numerosos representantes del bajo clero y algunos nobles liberales se integraron a la Asamblea Nacional. Se inició así la Revolución Francesa, que puso fin a los privilegios de la aristocracia y el clero y abolió la monarquía, la servidumbre y los derechos feudales. Esta transformación redistribuyó la propiedad de la tierra, implantó el pago equitativo de los impuestos y eliminó la prisión por deudas; decretó la igualdad ante la ley, el derecho de habeas corpus y la celebración de juicios en los que se respetaba la presunción de inocencia del acusado; logró la libertad de culto y de expresión y se instituyó la Declaración de Derechos del hombre y del ciudadano, lo que condujo a la libertad de conciencia y a la obtención de los derechos civiles. Todas estas conquistas hicieron factibles la separación de la Iglesia y el Estado. Los ideales de la Revolución Francesa influyeron en la independencia de Latinoamérica y continúan siendo hasta hoy la base de la democracia. Travesuras politiqueras Por Arq. Alfredo Vera Arrata Ecuador News E n nuestro país estamos viviendo una etapa propicia para las travesuras politiqueras, de aquellas que se repiten en la historia ya vivida por antiguas y contemporáneas generaciones. Desde el momento en que algunos actores políticos, de poca o ninguna sustentación ideológica, atisban la posibilidad de sacar algún provecho personal con la aplicación de una dosis de oportunismo, el panorama se vuelve oscuro, tenebroso, opaco. Con motivo del requisito legal de inscribir, con el respaldo de miles de firmas auténticas, a los movimientos o partidos políticos para obtener el derecho a participar en las próximas elecciones, salen a flote las ambiciones para tratar de ser parte y escribir la nueva historia, la actual. Causa tristeza y desaliento ver cómo fueron despilfarrados muchos de los esfuerzos y sacrificios cumplidos por decenas de miles de ciudadanos que quisieron construir un sueño de transformación de la sociedad, como fue el caso de quienes militaron en la extinguida fuerza que se llamó "Izquierda Democrática", cuyo epitafio acaban de terminarlo 4 majaderos innombrables pero perfectamente identificados. Por ser un hecho público y notorio todos los ciudadanos implicados como actores u observadores tienen derecho de emitir opiniones por certeras o disparatadas que resulten, porque la historia está escrita. Sus despojos pueden ser retirados o feriados que ya nadie puede reconstruir lo que está destruido. Por fortuna quienes quieran usufructuar de esos despojos tendrán que volver a intentar escribir páginas de la nueva historia. Pero deberá ser “nueva historia” porque la anterior no puede repetirse. Es grave que hayan personajes que fueron parte o pululaban alrededor de esa fuerza para ver cómo podían aprovecharse de ella: Hay por allí un presunto actual precandidato a la presidencia quien, a pesar de haberse beneficiado para llegar a ser candidato a varias dignidades de elección popular, nunca quiso afiliarse, demostrando que tenía mucha pasión política por "llegar a servir a la patria" pero ninguna afinidad ideológica como para sacrificarse en pos de ayudar a la estructura partidista que terminó secuestrada por la inconsecuencia de los sepultureros. Como él, decenas, centenares o miles de casos similares, que se repetirán en todas o casi todas las fuerzas políticas debilitadas, precisamente, por las jugarretas de las ambiciones personales. Y todavía hablan de “cambios” que demanda el país que, si bien tienen una derivación política partidista, no llegarán a lograrse si de por medio no hay una firme identidad ideológica que sustente la propuesta de transformación. Esta dolorosa realidad da pábulo para que los vivarachos oportunistas sigan haciendo “su agosto” en el mes de febrero próximo.- NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET OPINION 13 Oprobioso Por Nelly de Jaramillo Ecuador News E l presidente palestino Mahmud Abás anunciará a la Liga Ärabe en Doha el 22 de julio un nuevo intento de ingresar en la ONU, en esta ocasión como un Estado no miembro que pedirá a la Asamblea General de la Organización se le conceda el estatus de "Estado observador", luego de su fallida tentativa de septiembre anterior de ser reconocido como "Estado de pleno derecho" por el Consejo de Seguridad. Abás habría pedido a la Comisión de la Liga Árabe para la iniciativa de paz, cuya reunión solicitó, marque la fecha para la presentación de la nueva demanda. El estatus pretendido por Palestina sería el mismo que tiene el Vaticano o el que tuvo Suiza hasta 2002 y le abriría las puertas a otras agencias de Naciones Unidas. Y aunque no existe señal de que en la práctica la situación extrema del pueblo palestino vaya a cambiar de inmediato, su necesidad de protección y reconocimiento es más fuerte que nunca. Palestina es reconocida actualmente como "entidad permanente observadora" y en calidad de tal está invitada a participar en las sesiones y en los trabajos de la Asamblea General y mantiene una misión permanente y un embajador. Mientras tanto Israel amenaza con imponer sanciones a la Ofi- cina para la Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU (OCHA) en respuesta a lo que considera acciones de "deslegitimación" y apoyo a la construcción palestina no autorizada en la denominada "zona C", que abarca los casi dos tercios del territorio palestino de Cisjordania en los que el gobierno israelí controla los asuntos administrativos y de seguridad y donde se levantan los arbitrarios asentamientos judíos. Según datos de la OCHA, los palestinos tienen prohibido construir en el 70% de la Zona C y posibilidades limitadas de hacerlo en un 29% , por lo que solo les queda el 1% restante para su desarrollo. Cisjordania verdaderamente ha sido convertida en un ghetto para los palestinos, por designio del llamado a sí mismo "el pueblo de Dios". Estoy tomando prestado el título de un libro para escribir este artículo, el del autor británico Matt Ridley, zoológo y difusor de la ciencia a lo largo de su vida, quien, al contrario de muchos otros panegiristas del derrotismo y del pesimismo, hace un análisis en el mencionado libro "El Optimista Racional", de la historia del progreso humano en estos últimos 200 años, y encuentra en este análisis, absolutamente racional, muchos motivos para la esperanza en un mundo mejor, poniendo de relieve los avances que el ser humano, a despecho de quienes piensen lo contrario, ha conseguido gracias a su tesón, al mejor uso de los recursos, a la inventiva y al talento. El análisis se basa en comparar la vida de los ciudadanos del mundo, y pongo énfasis en la palabra ciudadanos, porque el autor encuentra que el mejor espacio para vivir es el urbano, liberando así los campos, que vuelven a poblarse de vegetación y de fauna, abonando de esta manera para el regreso de la biodiversidad. Ridley manifiesta que el hombre no está acabándose los recursos naturales, intuye que se los está usando de mejor manera, y que inclusive la temida debacle de la sobrepoblación es algo que no se puede comprobar, dada la declinación de la tasa de nacimientos, aún a pesar de que la gente ahora vive más. Más y mejor, podría decirse, basados en los estudios de Ridley, ya que es evidente que el promedio de vida se ha ampliado considerablemente, gracias a los avances de la medicina y la asepsia, lo que indica que la gente vive una vida de mejor calidad; sin el acoso de las enfermedades que dejaban a las mujeres postradas tras los embarazos y con el riesgo seguro de perder a la mayor parte de sus hijos antes de llegar siquiera a la infancia. El tema de la asepsia es también uno de los que más importancia reviste, porque casi no podemos imaginarnos como eran las antiguas ciudades, sin canalizaciones, sin servicios básicos; inclusive las sociedades más adineradas no tenían acceso a sistemas de limpieza, lo que inclusive influyó para la invención y el uso de los perfumes en la cortes medievales y renacentistas. Las ideas del autor británico son esperanzadoras para la humanidad, es un libro que debe leerse con atención, sin dejar de pensar en que la capacidad de los seres humanos se ha puesto a prueba y a vencido en innúmeras oportunidades, sobre todo cuando se actúa de manera responsable y científica. Cuarenta años, y todavía Jaime Galarza Zavala Especial para Ecuador News S ureditores acaba de publicar la novena edición del libro intitulado “El festín del petróleo”, cuya primera edición apareció en 1972, poco después del golpe de Estado que derrocó al nefasto quinto velasquismo, que se fue llevando dos cadáveres monumentales, ambos correspondientes a destacados líderes universitarios: Milton Reyes y Rafael Brito, el primero de los cuales apareció destrozado al fondo de una quebrada, en Quito, y el segundo en las aguas tenebrosas de La Chocolatera, en nuestro mar Pacífico, donde los tiburones respetaron su humanidad, que no la respetaron los torturadores y asesinos educados por los yanquis en la Escuela de las Américas. Aquel libro causó entonces una verdadera conmoción nacional, pues mostraba con lujo de detalles, incluidos documentos y mapas, cómo el país había sido retaceado en un sinfín de concesiones petroleras, que constituían verdaderos obsequios a las multinacionales, comenzando por Texaco, Gulf, Shell , etc. En la alegre danza de las concesiones bailaban los Siete Dinosaurios, como el autor, Jaime Galarza, denominó a las Siete Hermanas que entonces estaban apoderadas del petróleo del mundo, salvo Rusia y China. Por su parte, el Consorcio ADA, empresa fantasma de Estados Unidos, había caído sobre el Golfo de Guayaquil para disfrutar por medio siglo de su gas y su petróleo, gracias al entreguismo del corrupto gobierno de Otto Arosemena Gómez, emblemático abanderado de la oligarquía guayaquileña. En las páginas del libro desfilaban numerosos gobiernos civiles y militares, políticos de nota, periodistas lameculos, jerarcas católicos, parlamentarios insignes y otras malas hierbas, que asfixiaban al jardín de la democracia que nunca florecía. Y claro, asomaba el esplendor de las construcciones privadas, palacetes y urbanizaciones de los beneficiarios del festín, destacándose los banqueros que amasarían fortunas a la sombra de la orgía petrolera, para poco después dejar en la ruina a millones de ecuatorianos cuyos ahorros se los tragaron en masa, en complicidad con los organismos multilaterales como el FMI y el Banco Mundial. El destape de esa enorme cantidad de ollas podridas causó inmensa náusea al pueblo ecuatoriano, que respaldó al irreverente denunciante del festín, pero también el odio de los chefs criollos y extranjeros de aquellos platos hediondos e intoxicantes. El autor pagó su audacia con dos años de cárcel en el penal García Moreno, pero sus revelaciones sirvieron de algo en cuanto a generar una conciencia de país y castigar, aunque tímida y parcialmente, a ciertos capos del festín, como el ex ministro Galo Pico Mantilla, que fue condenado a cinco años de prisión por los negociados del Golfo, pero que no pasó un minuto tras las rejas, pues huyó con su fortuna a Venezuela para retornar alegremente años después, de la mano de León Febres-Cordero, quien lo entronizó como presidente de la Corte Suprema de Justicia. Cuarenta años después de aparecido, con esta novena edición “El festín del petróleo” sigue con vida y es nuevamente buscado por muchos, especialmente por los militantes de la Juventud Revolucionaria de Alianza PAIS. Senami necesita seriedad y transparencia Por Holguer Mariano Jara Experto en Migraciòn & Analista Polìtico, desde Italia en especial para Ecuador News V eo con absoluta tristeza como la Secretarìa Nacional del Migrante Italia, cada dìa se convierte en un organismo incapaz de ser administrada y ponerse al servicio de la comunidad de manera objetiva, seria y transparente, pese a la montaña de anuncios que hacen sobre las bondades de la misma. Hasta hoy han pasado cuatro "coordinadores" por " La Casa del Migrante" ( Milano ), al igual que "Ministros" (Ecuador ) pero ninguno ha encontrado la hospitalidad necesaria como para ser un huesped estable, digno de la instituciòn y solo se han convertido en "turistas bien remunerados", con tintes polìticos desaforados y conocimientos secuestrados en su total inoperancia. Senami no està cumpliendo el papel que tiene asignado probablemente porque quienes la representan no son capaces de imprimir el ritmo que necesita en una situaciòn de crìsis general como la que estamos sufriendo. En menos de un mes se han dado varias manifestaciones de protesta en contra del actual Coordinador, dejando a simple vista una elocuente demostraciòn de inconformidad y rechazo a la polìtica que se pretende implantar, imponiendo burocratas solo capaces de ofender a los migrantes que no estàn de acuerdo con èl. La mayorìa de los ecuatorianos residentes en Italia levantan permanentemente su voz de protesta, no se sienten atendidos, amparados o protegidos por esta instituciòn gubernamental. Este dato es muy inquietante, porque si para algo existen y estàn las instituciones pùblicas, es para atender de la mejor forma posible el interès general. Un interès general que hoy , en plena crìsis econòmica e institucional, reside precisamente en la atenciòn continua y permanente a los màs desfavorecidos, a los que menos tienen, a los màs dèbiles. Son ellos, sorprendentemente, a quienes màs se està castigando, porque son ellos quienes peor pueden resistir los embates de toda una serie de recortes y restricciones que, màs o menos, todos estamos padeciendo. No quiero hechar lodo con ventilador a esta instituciòn, no es mi especialidad, pero creo oportuno cobijarme con la bandera de lucha de los inmigrantes en Italia, para recalcar la inestabilidad e incapacidad que se viene demostrando para superar los abstàculos que sus propios administradores se han creado y nos han llevado a una pèrdida total de crebilidad. Mientras que las estructuras polìticas sean màs protegidas que las condiciones de vida de la comunidad, tal y como està aconteciendo entre nosotros, las cosas seguiràn mal para la mayorìa de los migrantes ecuatorianos, que inicialmente habiamos depositado nuestra confianza para la creaciòn de la "Casa del Migrante", que por desgracia no lo es. En fìn, de la indignaciòn inicial parece que estamos pasando al desamparo y lo que es peor, a la indolencia. Si la fe de la comunidad empieza a flaquear de forma creciente en no mucho tiempo podemos asistir a situaciones inèditas. La democracia es el gobierno del pueblo, por el pueblo para el pueblo. Por eso, el artìculo de hoy debe ser un estìmulo para que el pueblo despierte, para que sea màs consciente del papel central que juega en el sistema polìtico, para que sea màs exigente con la Senami e instituciones pùblicas y sus responsables. Si cada uno de nosotros, ante lo que està ocurriendo, nos sumimos en ese pèsimismo estèril, en ese sueño irresponsable, inducido por la tecno-estructura, seguiremos cediendo espacio a este perfil de polìticos y de dirigentes que al dìa de hoy no tienen empacho en afirmar que no nos preocupemos que ellos saben lo que hay que hacer y que ellos son los expertos del interès general. Responder a esta crìsis institucional nos harà dignos, màs libres y màs felices. 14 NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET POLITICA EL FRUSTRADO INTENTO DE VOTAR POR LA LEY DE MEDIOS DE COMUNICACION HACE QUE SALGAN A LA LUZ ASAMBLEISTAS SIN REPAROS EN NEGOCIAR SU VOTO PARA HACER LA MAYORIA DEL GOBIERNO Por José López Valencia, Desde Quito, en especial para Ecuador News E ran las 08:25 del último vierne. El ambiente en el pleno de la Asamblea era el de cualquier día: amenas charlas, gente que atendía su celular, miraba documentos o simplemente aguardaba el inicio de la jornada. Sin embargo, en cuestión de minutos, todo cambió. La primera señal llegó desde el Prian. Luis Morales, jefe de bloque, tomó uno de los diarios. Leyó una nota que indicaba que su bancada podría votar a favor de algunos de los artículos del proyecto de Ley de Comunicación. Morales volteó su mirada hacia donde estaban los periodistas. Frunció el ceño y moviendo su dedo índice les anunció que eso no iba a ocurrir. A esta primera señal se sumó otra más notoria: unos preocupados asambleístas de PAIS se reunieron en la curul de Virgilio Hernández. Paco Velasco era uno de los más exaltados. Movía sus brazos y gesticulaba en afán de reclamo. Sus compañeros también lucían molestos. Se dieron cuenta de que no era lugar para discutir y salieron hacia un pasillo. Fernando Cordero, quien hasta ese momento sonreía y charlaba por teléfono unos metros atrás de su mesa, tuvo que sentarse en su lugar y ponerse serio. "Paciencia, ya instalaremos la sesión", fue su anuncio. Pero los minutos pasaron El asambleísta Tomás Zevallos mantuvo conversaciones con la bancada oficialista y con la oposición durante las sesiones del pleno. El viernes pasado. La asambleísta de Napo Guillermina Cruz no asistió a la sesión de la Asamblea, que trataría la Ley de Comunicación. Ahora Alianza PAIS está seguro que si va a votar por la ley de comunicación. y nada. En el pasillo, los asambleístas de PAIS seguían discutiendo acaloradamente. Todos rodeaban a Mauro Andino, presidente de la Comisión de Comunicación. Él trataba de hablar, pero no le daban muchas oportunidades. Así estuvieron durante quince minutos. Después, viendo que detrás del vidrio estaban los periodistas, prefirieron ir al primer piso. De forma paralela Cordero informaba que no iba a instalar la sesión. Argumentó que no estaban los 124 legisladores. Los de oposición rápidamente armaron una rueda de prensa. En una mezcla de reclamos y burlas, Magaly Orellana, de Pachakutik, dijo que se estaba desenmascarando al oficialismo porque "no pudo blea. Su voto fue clave en abril, cuando se decidió que el proyecto de ley sea votado artículo por artículo. Pero ese día no garantizaba su respaldo. Es más, ni siquiera se tomó la molestia de buscar un pretexto para su retraso. Simplemente dijo que siempre suele ser impuntual. Su respuesta generó preguntas críticas de los periodistas. Y él, como recurso final, mostró unos vendajes en su vientre. Dijo estar enfermo. No era el único, Mauro Andino salió de la reunión de PAIS e ingresó al centro médico acusando problemas de estrés. Detrás de él salieron sus compañeros afirmando que el texto se votaría el viernes. Y esa era la intención. Llegó el día. Y esta vez María comprar votos" y por eso el proyecto de Comunicación no se votó. Lourdes Tibán, del mismo partido, agregó: "De gana convocaron tan temprano sabiendo que los bancos abren a las 09:30". Hubo risas generalizadas. Los asambleístas de PAIS eran la cara contraria de la moneda. Con Betty Tola, ministra de la Política, y Fernando Cordero, analizaban lo ocurrido. Militares y guardaespaldas vigilaban el salón del encuentro. INDEPENDIENTE CEVALLOS LLEGA A LA ASAMBLEA Eran ya las 09:30. Y ajeno a todo ese ajetreo, el independiente Tomás Zevallos llegó a la Asam- Calle y Holger Chávez, quienes la víspera se retrasaron, estuvieron a tiempo. Pero, nuevamente, los votos no alcanzaban. La independiente Guillermina Cruz no apareció sino hasta las 15:38. Entonces, el oficialismo respiró en paz. Una paz que solo duró 40 minutos. Ella salió por uno de los pasillos y fue perseguida por reporteros y camarógrafos. Entre risas, dijo que su voto lo decidirá a último momento. Y en el pleno, Jorge Escala, del MPD, denunciaba que una asambleísta fue traída en avioneta para votar por el texto. Muchos miraron la curul de Cruz, quien es oriunda de Napo. Eran cerca de las 17:00. Y Scheznarda Fernández, también aliada a PAIS, se cansó de esperar una votación que nunca llegó. Tras su salida, era evidente que el oficialismo se quedó sin votos. Fausto Cobo, de Sociedad Patriótica, celebró como niño: reía y saltaba entre las curules. Cuando la sesión terminó los opositores gritaron: "Ganó la libertad". Al menos, de momento. ALIANZA PAÍS TODAVIA CONFIA EN SUS ALIADOS El presidente de la Asamblea, Fernando Cordero (i), junto a su vicepresidente Juan Carlos Cassinelli dijo que usará su potestad para convocar a votación de la ley en cualquier momento. Guillermina Cruz (i) es una de las independientes con las que el oficialismo está en conversaciones. Ella se acercó al presidente de la Asamblea, Fernando Cordero, durante el plenario del viernes para pedir su consejo. Alianza País planea una reunión con aquellos asambleístas independientes que le permitan sacar adelante el proyecto de ley de medios. Esta cita tendría como objetivo evaluar el empantana- POLITICA En la Asamblea Nacional existe la inseguridad de que si se va a votar o no la nueva Ley de Medios de Comunicación. La falta de votos hace que la mayoría esté flaqueando. miento de la Ley de Comunicación, que no ha podido ser votado en el Pleno, por falta de respaldo legislativo. “Haremos una evaluación política, las ventajas y desventajas de lo sucedido en la ley. Volveremos a tratar de reconstruir la mayoría legislativa para construir la votación”, manifesto Ángel Vilema, uno de los coordinadores del bloque oficialista. Esto, porque ni el jueves ni el viernes pasados, Alianza País pudo concretar los 63 votos necesarios para aprobar los textos legales. El jueves fue por la ausencia de algunos legisladores del propio oficialismo, Mientras que el viernes fue por la falta de decisión de la asambleísta independiente Guillermina Cruz (ex PSP). Según el asambleísta de Alianza Libertad, Paco Moncayo, esta indecisión de Cruz, junto a la presencia de Gerardo Morán, en las próximas sesiones, podrían poner en ‘jaque’ a Alianza País. “El asambleísta Morán ya regresa de su gira musical y ha manifestado públicamente que votará en contra de la Ley, lo que le quita un voto a País de su suplente. Ahora no sabemos qué vaya a pasar con la legisladora Cruz, porque son votos móviles”, afirmó Moncayo. El legislador menciona la opción de un nuevo intento de acercamiento de la opo- sición a los independientes para evitar la votación de la ley. En este marco, el oficialismo tratará de resolver este tema lo más pronto posible. Entre otras razones, porque en tres semanas empieza la vacancia legislativa, del 13 al 27 de agosto. “Creo que lo más lógico es que se convoque para votar la Ley la próxima semana. Como A. País no tenemos aún una fecha para la votación. Pero eso dependerá de la decisión que tome el titular de la Asamblea Fernando Cordero”, dijo Vilema. POR DISCREPANCIAS EN SU PROVINCIA DE COTOPAXI EL ASAMBLEISTA, CÁCERES DEJA ALIANZA PAIS . La bancada de Alianza PAIS (AP) sufrió una nueva baja a 10 meses de término del periodo legislativo. El asambleísta por la provincia de Cotopaxi, Fernando Cáceres, a través de una carta dirigida al presidente de la República, Rafael Correa; al secretario ejecutivo del movimiento, Galo Mora; y, a la coordinación del bloque, expresó su decisión de abandonar Alianza PAIS Cáceres explicó que los motivos de su salida no tienen nada que ver con el jefe de Estado, a Gerardo Morán en una foto de archivo es entrevistado por el Corresponsal de Ecuador News en Milán, Marcelino Ortiz. En declaraciones dijo que en sus actuaciones en el exterior le reemplaza su suplente, pero lo que le faltó decir es de que según declare el corcho Cordero, desde el 2009 hasta la fecha Gerardo Morán solamente ha pedido la palabra cinco veces quien continuará respaldando, sino a problemas dirigenciales en su jurisdicción. Dijo no estar de acuerdo con las actitudes de algunos militantes del movimiento (no dio nombres) que, a su juicio, asaltaron la organización y con parte de la dirigencia nacional que no hizo nada para solucionar estas discrepancias. El asambleísta señaló además que, al no ser escuchado, los mandos medios del Ministerio Coordinador de la Política quieren que su trabajo en la Asamblea se lo realice de manera independiente. Con esta renuncia, el bloque oficialista se queda con 49 legisladores. Antes abandonaron por distintas razones, Fernando González, Betty Amores, César Gracia, María Paula Romo, César Rodríguez y Washington Cruz. Cáceres precisó que ahora será orgánico con su “propia conciencia”, aunque aclaró que sí respaldará las iniciativas legales propuestas desde el oficialismo. Una de ellas, es la Ley de Comunicación. “Si se vota artículo por artículo como está aprobado, yo votaré a favor de todas las disposiciones porque estoy absolutamente de acuerdo con este texto. Es una posición personal y leal con el Gobierno de la Revolución Ciudadana”, dijo. Para Cáceres, quien también es integrante de la Comisión de Fiscalización, en el tema de juicios políticos actuará con objetividad y “apoyará los procesos que sí tienen sustento, pero no se prestará a intereses de politiqueros”. GERARDO MORAN EL CANTANTE DESDE EL 2009 SOLO HA INTERVENIDO EN LA ASAMBLEA NACIONAL 5 VECES Desde la Presidencia del Legislativo, Fernando Cordero le da la NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET palabra con un frío y breve: “asambleísta Gerardo Morán”... Y aunque lo tiene en frente, en la primera fila de curules, ni si quiera le presta atención. Serio, casi sin retirar la mirada de una hoja -que lee- apoya la resolución a favor de los fabricantes de armas de San José de Chimbo, cuyos productos habían sido incautados. La escena está registrada en YouTube, en un video de la sesión 36 del Pleno, del 30 de marzo del 2010. Fue la primera intervención de ‘El Más Querido’, cantante de Caluma (Bolívar). Esa fue una de cinco intervenciones (otros legisladores llevan más de 100) en la que se ha escuchado su voz en el hemiciclo, desde agosto del 2009. Por ninguna de ellas se ha ganado aplausos. Con sus discursos, Morán ha estado muy lejos de trasladar a sus colegas al ambiente de euforia, que hace que quienes van a sus conciertos se levanten de sus asientos, coreen sus temas con los ojos cerrados y hasta lloren... “¿Qué quieren que les cante? Tengo Qué más hombre querías o En Vida”, pregunta desenvuelto en el escenario, donde no necesita libretos y sus fanáticos le responden coreando sus temas. Era el viernes 29 de junio, en el coliseo Rumiñahui, en Quito. En el Pleno no es el centro de la atención. EN VIDA ES EL EXITO DE GERARDO MORAN Pero el oficialista Gastón Gagliardo se refiere a él como ‘En Vida’... “En Vida”, corea también la oposición, cuando quiere forzarlo a votar a su favor. Ese es el nombre del éxito del cantante de 43 años, que a los 13 llegó a Sangolquí, donde aún vive su mamá. Este tema está en todos sus conciertos, cuando la gente ha calentado motores. Es su ‘hit’. Y no solo él sabe cómo administrarlo, también El Duende Mix, quien lo presentó en el show del 29. “Y siempre tenemos que agradecer El asambleísta Gerardo Morán deja a su suplente mientras cumple actuaciones artísticas en el exterior. Lo que pasa es de que sus viajes son frecuentes. 15 El asambleísta por la provincia de Cotopaxi, Fernando Cáceres, a través de una carta dirigida al presidente de la República, Rafael Correa; al secretario ejecutivo del movimiento, Galo Mora; y, a la coordinación del bloque, expresó su decisión de abandonar AP. Cáceres explicó que los motivos de su salida no tienen nada que ver con el jefe de Estado, a quien continuará respaldando, sino a problemas dirigenciales en su jurisdicción. en vida... Hombres, un chiflido; mujeres, un grito, para recibir al más querido”, proclama. Las luces, el papel picado y el humo son efectos especiales, que preparan al público para el espectáculo. Hacen ver más alto a Morán, con su abultado cabello, amoldado con gel. En el coliseo, en dos pantallas se proyecta un video de él, con gafas, en un convertible rojo. Morán lo admite. “No me siento pleno, en el Pleno; ese no es mi escenario”.Y eso es evidente ya que en buena parte de las sesiones pasa inadvertido, con su 1,64 cm de estatura. Como los demás, camina por la alfombra roja que da al salón de sesiones. Pero la prensa busca a los políticos cancheros, que en los debates se roban el show: Cynthia Viteri (Madera de Guerrero), Paco Moncayo (Alianza Libertad)... Morán admira a Moncayo, quien por sentarse junto a él comenta que los asambleístas de todos los bloques lo visitan para pedirle que cante en sus provincias. Morán es el único de 124 legisladores que hace un año anunció que no irá por la reelección. La política no es lo suyo. Lo mismo piensa la cantante Silvana Ibarra, quien llegó al Congreso por el PRE entre el 2003 y 2007. “El pueblo vota por sus ídolos de la música, del deporte y de la pantalla. Aunque puede ser contraproducente para el país pues no están preparados”, reflexiona Miguel Venegas, titular de la Asociación de Artistas Profesionales de Pichincha. Ambos se han reunido pocas veces, para hablar de sus ideas para la Ley de Cultura. 16 NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET POLITICA ), $( ).)'3), !- ! /3+/$& !( !-*!$& *, / ), !1- #3# -04 &+3+)'/5'4 &'- #35+&0 0-&04+45# %6#503+#/0 -# .',03 (03.# &' *#%'3 10->5+%# '4 03)#/+:</&04' " '4 13'%+4#.'/5' '/ '45# '5#1# '/ -# 26' 4' '/%6'/53# -# #)361# %+@/ 10->5+%# %0/ .+3#4 # -#4 '-'%%+0/'4 &'- &' ('$3'30 &' '/+/ 626' .+'.$30 &'0.#/&0 #%+0/#- &'- '45< %0/4%+'/5' 26' %0/ '- '8+-+0 &' 46 ),- (.!- !& !,,)'$!(.) ! &: /,' !& ,!-$ !(.! () -$: +/! &! !-*!, (;)- ! !2$&$) & 8) *- ) &) /,' !( .) )- &)- 9,"()- ! *,!(- (/($9 /( %/$$) *)&7.$) )(., !& -!-), ! ),,! &!2$- !, *), #!,&! $#) +/! !, !(() '!(.& 3 ).,- )-- *), '$&&)(!- ! 9&,!- .<8+.0 ->&'3 $&#-< 6%#3#. 35+: /6'453#4 $#4'4 4' &'4+/5' )3#30/ 9 .6%*04 &' /6'45304 &+3+)'/5'4 4' (6'30/ # 05304 1#35+ &04 +/ '.$#3)0 '45</ 53#$#,#/&0 '/ -# 3'03)#/+:#%+@/ 9 3''4536%563#/&0 -#4 %0.+4+0/'4 9 &+3'%5+7#4 $#33+#-'4 04 70-7'.04 # 3'+/5')3#3 03)#/+:#/&0 $+/)04 (+'45#4 130 )3#.#4 '&6%#5+704 0 26' *#%'.04 %0.0 0.#/&0 #%+0/#'4 -'4 -#4 (#%+-+&#&'4 1#3# 26' 16'&#/ 3'+/5')3#34' 9 #96-04 #- %3'%+.+'/50 '&6%#5+70 9 (#.+ -+#3 #$'.04 26' 7# # 7'/+3 '13'4+&'/5' $&#-< 6%#3#. 9 .6%*#4 &' '45#4 1'340/#4 26+'3'/ 3')3'4#3 3'%#-%# 626' 0.0 1#35' &' -# 03)#/+:#%+@/ -04 .+-+5#/5'4 1#35+%+1#/ &' %#1# %+5#%+0/'4 40$3' 5'.#4 '-'%503#-'4 %0.0 -+&'3#:)0 10->5+%0 (03.#%+@/ &' 6/ ->&'3 40%+#- (6/&#.'/504 &' -#4 +&'0-0)>#4 10->5+%#4 '/53' 05304 - 1#4#&0 ,6'7'4 4' 3'#-+:@ -# 13+.'3# &' 7#3+#4 +/4536%%+0/'4 # &+3+)'/5'4 &'- 6#9#4 '/ -# %+6 &#& &' 6#9#26+- %0/ '81'3504 &' 0-0.$+# - #-7#&03 0/ &63#4 9 '1A$-+%# 0.+/+%#/# )) *)) -! !'*$!4 )-!,0, !& ')0$'$!(.) ! *!,-)(- !( & (/!0 !(.,& !( /3+/$& !& #4 #-+#/:#4 40/ 05304 &' -04 #7#/%'4 &'- 30-&04+4.0 8+45'/ 6/+0/'4 %#4+ &'(+/+ %0/ '- .07+ .+'/50 0/70%#503+# 103 -# /+&#& 307+/%+#- &' 0,# -+&' 3#&0 103 -# #4#.$-'>45# >7'# =-': 9 -# #)361#%+@/ &'- 104+$-' %#/&+2 # #4#.$-'>45# 103 -# 130 7+/%+# &' 0->7#3 #.4=4 033'4 45</ &+#-0)#/&0 %0/ '- 3'/5' >7+%0 &' 6/)63#*6# &'- -')+4 -#&03 '3/#/&0 0/:<-': #/5'4 &' 9 %0/ '- .07+.+'/50 /+@/ %6#503+#/# &'- '8(+4%#)'/'3#- !#4*+/)50/ '4</5': 4')A/ '- &+3'%503 /#%+0/#- &'- 9 -')+4-#&03 $&#-< 6%#3#. 6--'9 0/ 1#35+&04 10->5+%04 *#/ %0/7'34#&0 %0/ 0%+'&#& #53+@ 5+%# &' 6%+0 65+=33': 9 '- 3+#/ &' B-7#30 0$0# 4 104+$-' --')#3 # #-+#/:#4 %096/563#-'4 '/ &+('3'/5'4 %#/&+ ȳ#4 1'30 %3''.04 26' '4 *03# &' 3'4%#5#3 #- 0&'3 ,'%65+70 &' 5#/5# %03361%+@/ &+,0 6%#3#. 6--'9 3'(+3+=/&04' # -# 13'%#/&+ ȳ# # -# 3'4+&'/%+# &' 46 1#&3' 9 ->&'3 &'- 450 &'.6'453# 26' .69 #1#3 5' &' -#4 #-+#/:#4 9 &' -#4 (+)63#4 '/ -#4 -+45#4 1#3# #4#.$-'>45#4 /#%+0/#-'4 9 1307+/%+#-'4 '- 104+ $-' 3'503/0 &' 6%#3#. 35+: '4 POLITICA JANET I. SANCHEZ ZAMBRANO, M.D. DOCTORA ECUATORIANA ESPECIALISTA EN MEDICINA DE ADULTOS Tratamientos para bronquitis, neumonía, gripe, infecciones de piel y orina, enfermedades sexuales, tratamientos e hipertensión, anemia, alergia, problemas del corazón, pulmones y estómago. Vacunas y pruebas de tuberculina, examen médico para la Escuela y empleo, pruebas de embarazo, examen del pap., cardiogramas y análisis de sangre. EL HORARIO ES: DE MARTES A VIERNES DE 9:00 AM. A 6:00 PM. SÁBADOS DE 7:30 AM. A 4:00 PM. SE ACEPTAN SEGUROS Y UNIONES AHORA ATENDIENDO EN SUS NUEVAS Y COMODAS INSTALACIONES 40-32 Forley Street, Elmhurst, NY 11373 Teléfono (718) 779-1479 Se habla español • Se atiende las 24 horas NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET 17 Viaje a Pennsylvania y visite la mejor línea de "DEALERS" Escoja cualquier vehículo en buenas condiciones, a buenos precios y con garantía. Por sólo .oo ACEPTAMOS CHEQUES Y TARJETAS DE $10 CREDITO • CONTAMOS CON LINCOLNS Crédito malo, no importa, le financiamos. Llame y pregunte por Alfonso (917) 449-2204, (718) 779-1865, (718) 223-3985 Somos tu compañía perfecta para todo evento social, música, mezclas, luces, animación profesional, amplificación para grupos. Informes (718) 427-0825 , Cell (917) 449-2204. Verano - Tour & Crucero Los recogemos en su casa en limusina, los llevamos al yate recorriendo por tres horas Manhattan y sus bellezas. Ofrecemos buffet y dos tragos gratis a bordo. Al terminar lo llevamos a su casa en limusina Todo esto por $199.99 Descuento por Ecuador News $99.99 Costo total por persona $100 Llámenos y reserve (718) 335-9000 18 NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET HERMOSO GUAYAQUIL En la edición anterior, publicamos “Guayaquileño madera de guerrero¨. Ahora dedicamos a ustedes amables lectores: “Hermoso Guayaquil”, el tema que grabara Olguita Gutiérrez, característico en su hermosa voz. Al presentarlo, saludamos a la querida artista, quien está delicada de salud y hacemos votos por su pronta recuperación. Desde las páginas de ECUADOR NEWS va nuestra reiterada gratitud por su valioso aporte a la proyección y simpatía internacional de nuestro folclor. El H. Congreso con sobra de merecimientos la designó, “Embajadora de la música ecuatoriana”. Esta canción, tiene su anécdota, pues fue escrita por la dama cubana Elena Casals, amiga de Olguita, se la dio en Miami, para que la interpretara. Elena, vivió un tiempo en Guayaquil, su esposo desarrollaba trabajos en nuestro país como experto petrolero. Disfruten su hermosa poesía..Hermoso Guayaquil. Orgullo eres de tu nación,/ hija dilecta de Ecuador/ por tu cultura bella flor/ joya de América, te canto yo./ Hermoso Guayaquil, mi alma te contempla/ por donde San Martin y Bolívar se encuentran/ Voy por tu malecón, con la vida contenta/ porque tus noches son/ hechas al resplandor, de tu cara bohemia./ Y voy tarareando por tus calles y tus parque florecidos/ mi canción de amor y los recuerdos más preciosos de mi vida./ La guayaquileña en sus ojazos lleva estrellas encendidas/ y son como noches de domingo por la plaza las mantillas./ Aunque lejos Olguita Gutiérrez, embajadora de la música ecuatoriana. GUAYAQUIL esté de mi ciudad/ allá en el porvenir, conmigo llevaré tu perfume y tu flor./ Hermoso Guayaquil, si mi canción dijera,/ que tu eres la razón de mis viejas quimeras,/ si me toca morir lejos de ti quisiera,/ que me traigan a ti, hermoso Guayaquil, el día en que me muera. / CARR SIEMPRE PRESENTE. -Viernes 13 de julio- Recordamos el octavo año de ausencia terrenal, del carismático Carlos Armando Romero Rodas. Su obra fecunda, desarrollada con intensa pasión, dejó imborrable huella en el alma del pueblo ecuatoriano. Radio Cristal con su bien ganado prestigio, se mantiene en el primer lugar de sintonía, siempre fortalecida con la simpatía popular. El alcalde Nebot expresó que “Cristal Med” se inaugura como justo homenaje a su memoria, a su infatigable obra social de servicio desinteresado y entrega solidaria. INAUGURACION DE LA UNIDAD DE ESPECIALIDADES MÉDICAS “CRISTALMED” Durante la elegante ceremonia inaugural de “Cristal Med” ubicada frente a la radio más querida y popular; vemos a partir de la izq.: al destacado locutor Guillermo Albuja Reyes; Dra. Ana Romero de Bravo Directora de la Unidad Médica; doña Inés Rivas de Romero Rodas, Gerente General de la radio; Ab. Jaime Nebot Saadi, Alcalde de Guayaquil; Doménica Tabacci, Vicealcalde; Dr. Juan Carlos Bravo. Constan también la Ing. Isabel Romero Rivas; Julio Juan Romero Rivas, Director de radio Cristal; Hugo y Shirley Sosa, representantes de la radio en New York. En su emotivo discurso, la Dra. Ana Romero de Bravo, dijo: “Cuando mi padre, don Carlos Armando Romero Rodas, fundó Radio Cristal, tuvo muchos ideales en los que básicamente primó, su afán de servicio a la colectividad. Este año, se ha hecho realidad uno de sus fervientes anhelos, brindar a la comunidad un servicio de salud, económico y de alta calidad. Aquí estamos cumpliendo aquel sueño de trabajo y calidez humana”. populares juegos y cantares tradicionales de la niñez guayaquileña. Al ingresar a sus páginas nos encontramos con relatos amenos que nos traen añoranzas de las diversiones infantiles y juveniles. Allí los juegos de entonces: La perinola; carrera de ensacados; la gallina ciega; los trompos; el soplamocos; las escondidas; capitán manda; vale mitad; el tres en raya y muchos, muchos más. Germán, es Presidente del Círculo de Periodistas del Guayas y redactor de temas culturales e históricos en diario El Universo. Este libro, es una publicación del programa editorial de la Muy Ilustre Municipalidad de Guayaquil. DIARIO DE UN REPORTERO CONDENADO A MUERTE. Hijo de padre y madre periodistas. A los 13 años fue mensajero de un programa radial en su natal Cali, un año después fue reportero, desde allí hasta hoy no ha detenido su “QUÈ CHÈVERE” El Prof. Germán Arteta Vargas, presentó su libro titulado ¡Qué Chévere!; cuyo contenido nos lleva de paseo por los más exitoso accionar periodístico. Henry Holguín, considerado uno de los grandes cronistas colombianos, ha sido director de numerosos medios en su país. Llegó a Guayaquil, luego de sufrir su noveno atentado en el que recibió 7 balazos. Fue candidato a Alcalde de Cali. Es Editor General de diario Extra. Henry considera el miedo, como la peor enfermedad del periodista moderno. Su novela ¨Diario de un reportero condenado a muerte¨, escrito y descrito con su enriquecida experiencia, constituye testimonio nostálgico de la interioridad humana entre los extremos infinitos de la vida y la muerte. GUAYAQUIL NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET 19 Sociedad Italiana Garibaldi, presidida por el Ing. Ricardo Ambrosini Bruckner. Con enorme júbilo celebraron 130 años de fundación, siendo una de las entidades más antiguas del país. Vemos al centro al embajador de Italia Doot. Gianni Piccato; a su izq. Doña Susana de Ambrosini, Presidenta del Comité Femenino y un grupo de apreciadas damas de la entidad. Cónsul en Guayaquil es el Ab. Mario Canessa Onetto. RETOS Y ESPERANZAS. En Guayaquil, celebraron el duodécimo encuentro continental de pastorales afro, En el Santuario de Schoenstatt se reunieron obispos, sacerdotes y laicos para tratar los CENA CONSULAR. El H. Cuerpo Consular de Guayaquil, ofreció elegante cena en homenaje al Cónsul General del Perú, Ministro Jorge Raffo, al concluir su misión diplomática en la ciudad de Guayaquil. Vemos a partir de la izq. el homenajeado; Sra. Olga de Raffo; Sra. Mirian de Simon, y el Decano del H. Cuerpo Consular, Dr. Xavier Simon. El Alcalde de Guayaquil, Ab. Jaime Nebot Saadi, a través de Ecuador News, fervorosamente saluda a la comunidad de ecuatorianos residentes en los Estados Unidos y de manera especial a los guayaquileños, al celebrar jubilosos las festividades tradicionales del Apóstol Santiago el Mayor, patrono de Guayaquil, “Perla del Pacífico”. HOMENAJE AL POETA Con la concurrencia de autoridades, representantes de instituciones cívico-culturales, familiares y amistades, se procedió a develar el busto del periodista, poeta y gestor cultural Francisco Perez Febres-Cordero. La obra artística corresponde a la creación del escultor Cesar Augusto Montalvo y está ubicada en la Av. Del Periodista y Carlos Luis Plaza Dañìn. Constituye justo tributo de admiración y reconocimiento de todo un pueblo, al legado cultural del inspirado poeta y a sus ejecutorias en el campo del periodismo y fomento de la educación. ITALIANOS DE ANIVERSARIO. Perdura en el tiempo la emblemática ECUADOR MARTINEZ DE ONOMASTICO Inmensa alegría por el onomástico del respetado amigo Ecuador Martinez Collazo, al celebrar 90 años de feliz existencia. Que el Todopoderoso, lo colme de salud y armonía para regocijo de sus seres más queridos; la comunidad toda; los amantes del fútbol, quienes recuerdan con emoción sus famosas retos y esperanzas de los afrodescendientes en la Iglesia y sociedad; los nuevos rostros de la pobreza en la globalización, la pastoral afro en el nuevo pentecostés, entre otros temas importantes que trataron cerca de 250 participantes en esta cita religiosa efectuada por primera vez en nuestra ciudad. Mons.Guido Iván Minda Chalà, Obispo Auxiliar de Guayaquil, a quien vemos revisando un ejemplar de Ecuador News, es el primer afroecuatoriano en ocupar esta alta jerarquía de la iglesia católica, BRINDIS POR EL AMOR. Si hay un artista que merece el título de gran caballero de la música, sin lugar a dudas es Juan Cavero. 55 años cantando al amor. Quién no recuerda el famoso conjunto orquestal identificado con su nombre. Cuando se anunciaba un baile, una fiesta, un show, con Juan Cavero, el público sabía que concurría a un acto donde predominaba la distinción y elegancia. Acaba de cumplir 50 años de feliz unión matrimonial junto a su querida esposa Piedad Rendón Triviño; como homenaje a quien cariñosamente llama ¨Piter¨, grabó un CD, titulado “Cosas de la vida”, con 19 hermosos temas románticos. Desde estas líneas va el afecto imperecedero al admirado artista y buen amigo. narraciones del rey de los deportes así como la trayectoria de prestigio y éxitos en su radio Atalaya de Milagro. Mi personal afecto al entrañable amigo. CONCIERTO DE GALA. En el teatro Centro de Arte, bajo la dirección del maestro suizo Emmanuel Siffert, asistimos al concierto de gala, con la soprano Irina Valchak, el pianista Andrés Torres y la Orquesta Filarmónica de Guayaquil. Este aplaudido acto fue presentado por el H. Cuerpo Consular en homenaje a las fiestas julianas.. 20 NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET ART. 203 DE REFORMA ELECTORAL CONTRADICE CON LA CONSTITUCIÓN La Corte Constitucional analizó, la semana pasada, los pedidos de recusación contra cinco de sus jueces, previo a resolver sobre la inconstitucionalidad de las reformas electorales. La reforma al artículo 203 del Código de la Democracia, que limita la difusión de reportajes o cualquier mensaje "que incida a favor o en contra de un candidato o tesis política" a través de los medios de comunicación, transgrede la obligación del Estado de garantizar una promoción electoral equitativa, como lo dispone el artículo 115 de la Constitución vigente. La norma constitucional citada dice lo siguiente: "El Estado, a través de los medios de comunicación, garantizará de forma equitativa e igualitaria la promoción electoral que propicie el debate y la difusión de las propuestas programáticas de todas las candidaturas". Este es uno de los argumentos presentados por los gremios de periodistas y medios de comunicación independientes en la demanda de inconstitucionalidad contra el artículo de la ley electoral reformado por el veto del presidente Rafael Correa. REFORMARÁN LAS CARRERAS UNIVERSITARIAS NACIONALES VOTACIÓN DE LEY DE MEDIOS ESTÁ ATADA A LA AGENDA DE LOS ALIADOS El presidente de la Asamblea, Fernando Cordero (i), junto a su vicepresidente Juan Carlos Cassinelli dijo que usará su potestad para convocar a votación de la ley en cualquier momento. Alianza PAIS (AP) no solo debe convencer a todos los legisladores aliados para aprobar el proyecto de Ley de Comunicación, sino que deberá tomar en cuenta su agenda política. Con la frágil y justa mayoría que podría construir el oficialismo para pasar este cuerpo legal, cualquier inasistencia a la sesión de parte de un asambleísta modificaría el escenario político en torno a este texto. La muestra más clara fue la sesión del viernes pasado. Por la mañana, el presidente de la Asamblea, Fernando Cordero (AP), no pudo someter a votación este proyecto por la ausencia de Guillermina Cruz (antes de PSP). En la tarde, Cruz no garantizó su voto, al igual que Henry Cuji (no afiliado). GOBIERNO DE ECUADOR IGNORA ADVERTENCIAS DE GAFI Y ONU SOBRE NEXOS CON IRÁN En las universidades se ofrecen títulos distintos para carreras similares. En el país existen 3.584 carreras universitarias, pero se reducirán a alrededor de 350 en este año. Para esto se depurará su nomenclatura, es decir, cambiarán los nombres y la malla curricular debido a que actualmente existen varias que son similares pero que están registradas como independientes. Es un "caos", según el presidente de la Comisión de Universidades y Escuelas Politécnicas del Consejo de Educación Superior (CES), Marcelo Cevallos. Por ejemplo, algunas carreras solo tienen nombre diferente: ingeniería en administración de empresas, licenciatura en administración de empresas. Como base se utilizará la Clasificación Internacional Normalizada de la Educación (CINE) de la Organización para las Naciones Unidas de la Educación (Unesco) que organiza las carreras por nueve áreas y subáreas de estudio recogidas en el proyecto de reglamento aprobado en primera instancia en el pleno del CES. MARCO ANTONIO RODRÍGUEZ: 'EL GOBIERNO, CUANDO LE CONVIENE, APARECE COMO DE IZQUIERDA' JUEZ NIEGA ACCIÓN DE PROTECCIÓN A MILITARES El escritor ecuatoriano Marco Antonio Rodríguez, recientemente incorporado como miembro de Número de la Academia Ecuatoriana de la Lengua, dejará en los próximos días la En los próximos días concluye su presidencia de la periodo como pre- Casa de la Cultura sidente de la CCE. Ecuatoriana Benjamín Carrión (CCE), institución que encabezó por ocho años tras una reelección. El intelectual sostiene que durante su periodo, sobre todo el último tramo, varias posturas y políticas han tratado de arrebatar la autonomía de la CCE, pero, hasta el momento, no se consiguió dicho "cometido violento sobre la cultura". Acerca de su paso por la CCE y las acciones que debió mediar frente a las políticas estatales manifestó: Lo más importante en estos años es que se logró visibilizar la labor de los núcleos provinciales. Hay un defecto muy fuerte: la concentración de todo en Quito, el 'quiteñocentrismo'. El pago de los valores de retroactivo correspondiente a los rangos militares de mayor, capitán o sus equivalentes en la Fuerza Naval y tropa en los grados de suboficial mayor y suboficial primero, perjudicados en los años 2008-2009, tanto en servicio activo como pensionistas del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas, tendrá que seguir esperando. El juez adjunto Décimo de la Niñez y Adolescencia de Pichincha, Germán Grandes, desechó la acción de protección que presentó el asambleísta Fernando Aguirre y Luis Nasevilla, en calidad de procuradores comunes de los militares a los que no se les equiparó sus remuneraciones en enero de 2008, como lo disponía el Decreto Ejecutivo Reservado No 14 y 15 de mayo del 2006. RESTRICCIÓN PARA VENTA ‘ATADA’ DE PLANES CELULARES PRODUCTORES DE BANANO ESPERAN COMPRA OFICIAL Un grupo de militares, durante una ceremonia en la escuela Eloy Alfaro de Quito. Restricción para venta de planes El presidente del Banco Central, Pedro Delgado, calificó de falsas las declaraciones de asambleístas y empresarios en el sentido de que el país no puede hacer ninguna negociación con Irán. Las advertencias al Gobierno ecuatoriano sobre las sanciones internacionales que puede recibir por buscar relaciones comerciales y financieras con Irán son ignoradas. Una muestra es la acción del Banco Central, adscrito a la Presidencia de la República, que busca vías para poner en marcha una relación comercial y financiera con ese país de Medio Oriente. Esta semana se conoció que el Central quiere abrir cuentas internacionales para facilitar el comercio con Irán, según un acta de trabajo de los presidentes de Ecuador, Rafael Correa, y de Irán, Mahmud Ahmadineyad, cuando este último visitó Ecuador en enero pasado. \En el acta oficial se habla de que el banco incautado por el Estado, Cofiec, trabajaría en esa operación. Comercializar un celular atado a un plan de servicios, que genera penalidades si el cliente se retira antes del tiempo pautado, es un esquema que estará impedido con la vigencia del reglamento para los abonados de las telecomunicaciones. El nuevo reglamento, que entrará en vigencia a partir de su publicación en el Registro Oficial, estipula en el artículo 14.6 que el usuario tiene derecho a recibir los servicios sin que el prestador condicione la compra o arrendamiento de determinado equipo o servicio. Además, el proveedor no deberá imponer medidas o condiciones que limiten al usuario respecto de su decisión de terminación de la relación contractual. Actualmente, los abonados de pospago que adquieren un equipo nuevo deben, por lo general, quedarse de 12 a 18 meses con la operadora, pues si deciden terminar el contrato tienen que pagar una penalidad. Las asociaciones de productores bananeros estiman que 3.000 agricultores en El Oro venderán la fruta al Gobierno. Pequeños y medianos productores de banano, cuyas fincas tienen una extensión de hasta 30 hectáreas, confían en que el primer compromiso decretado en la emergencia bananera el pasado 13 de julio, para la compra de racimos de la fruta a $ 3, arranque. Desde el viernes último, distintas asociaciones comenzaron a armar las nóminas de sus productores para que el Ministerio de Agricultura entregue las órdenes de corte de racimos y así empezar con el proceso que tenía previsto desarrollarse ese día, tras el anuncio de Rafael Guerrero, asesor del ministro de Agricultura, Javier Ponce, en una reunión efectuada en Machala. No obstante, no se cumplió por falta de un cronograma en la logística. PROVINCIAS DELEGACIÓN DE TÉCNICOS REVISA LA EVOLUCIÓN DE LOS DISEÑOS DEL METRO DE QUITO EN MADRID La inauguración del Metro prevista para 2015. QUITO.- Un equipo, formado por seis ingenieros especializados en obra civil, visitó la sede del Metro de Madrid para revisar la evolución de los diseños de la primera línea del Metro para la capital del país. Los técnicos, quienes se reunieron con representantes del área de Consultoría de Proyectos de Metro de Madrid, analizaron los avances en la puesta en marcha del proyecto y comprobaron cómo se controlan las instalaciones de distribución de energía, las electromecánicas y electrónicas de las estaciones, las instalaciones de vía y la señalización ferroviaria. También visitaron los talleres centrales y las instalaciones donde se realiza el mantenimiento del material móvil del Metro de Madrid. La delegación también examinó el Aula de Fuego, donde se ensayan los sistemas de detección, protección y extinción de incendios. CAMBIARÁN LAS RUTAS PARA TRANSPORTE INTERPROVINCIAL Calles como la Mejía, que no está adecuada para soportar el trasporte pesado, presenta daños en el adoquín y aceras. COTOPAXI.- Con el aval del alcalde del cantón Rodrigo Mata y en coordinación con la Dirección de Planificación del GAD Municipal de Salcedo, se trazó la nueva ruta por donde se desviará al trasporte de buses interprovinciales y pesados que hacen su paso por la tierra de los 'Helados y el Pinol'. Joel Calo, director de Obras Públicas del GAD Municipal de Salcedo, dio a conocer que el trasporte hará su ingreso en la parte sur por la urbanización Lalicada, para pasar a La Curtiembre y salir por la calle 19 de Septiembre, siguiendo por la Luis Martínez, para llegar a la calle Olmedo, pasando por la Circunvalación y finalmente hasta el redondel del Príncipe San Miguel, para salir a la Panamericana. Para iniciar con este recorrido el funcionario del GAD Municipal indicó que hay que trabajar en materia de señalización, pintar y adecuar ciertos detalles importantes sin los cuales no se puede iniciar con la ruta. PUENTE DE LA UNIDAD NACIONAL SE ENCUENTRA EN REPARACIÓN Se removió la antigua capa asfáltica del puente. GUAYAQUIL.- Desde el pasado sábado se interviene la calzada del complejo del puente de la Unidad Nacional (dirección La Puntilla-Durán) para remover su capa asfáltica y colocar una nueva. Debido a estas tareas el pasado lunes se cerró el carril derecho de la vía, en el cual ya se rastrilló un tramo de la superficie de la vía con la fresadora. Posteriormente, pasa una barredora que realiza una limpieza del material. La obra está a cargo de la constructora Ormazabal-Valderrama, contratada por el Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP). "Se va a cortar una parte, de ahí se asfalta y se continúa, la idea es que no se intervenga el tráfico", señaló el fiscalizador de la obra, Marcos Suárez. El ingeniero explicó que los trabajos se harán con un cierre por cada carril para no afectar el paso vehicular. TRABAJOS EN EL AEROPUERTO, A BUEN RITMO CHONE VIVE SUS FIESTAS MANABI.Los protagonistas del desfile saldrán y el primer bloque estará integrado por las autoridades. Continúan las instituciones del cantón, en el tres representantes de barrios, el cuatro comercio y producción; cinco, educación superior, seis, siete y ocho colegios; y concluye con el bloque nueve con el Cuerpo de Bomberos, María José Vélez militares, caballistas Vera, reina de Chone, presidirá los festejos. y otros. Después se realizará la sesión solemne en la Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí (Uleam) extensión Chone. El Gobierno Autónomo Descentralizado (GAD), en la sesión de Concejo del 2 de julio resolvió entregar reconocimientos a las personalidades e instituciones que se han destacado y que están sirviendo al desarrollo social, cultural, económico del cantón Chone. El alcalde Ítalo Colamarco Vera hizo un llamado a la ciudadanía a disfrutar estas fiestas, pero sanamente y respetando a los demás, guardando la conducta. EN LA TERMINAL RIGEN CHEQUEOS OBLIGATORIOS CON ALCOHOLÍMETROS Los vuelos desde y hacia el aeropuerto Catamayo se retomarán en diciembre. LOJA.- Bastante ajetreo es lo que se nota en los interiores del aeropuerto Camilo Ponce Enríquez, en Catamayo. Cumple 50 días de haber iniciado las labores (4 de junio) de rehabilitación. La obra tiene una inversión de 12 millones 102 mil 630 dólares. Son 10 técnicos, 120 personas en administración y 183 integrantes de apoyo de la compañía Hidalgo e Hidalgo, los que trabajan en el pista, torre de control y en la terminal de pasajeros. El Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP), registra un avance físico del 25% y un económico del 18,96 %. El 60 por ciento del personal contratado es de la provincia de Loja. Trabajan en nueve frentes con un horario de 06:00 a 18:00 y de 18:00 a 03:00. Son 13 personas que hacen de fiscalizador, técnicos y administrativos, lo que suman un total de 326 personas que trabajan en el proyecto. A eso se suma el apoyo de 20 máquinas y 30 volquetas. Carlos Carmona, chofer que tenía como destino Machala, ayer cumplió con la prueba de los alcoholímetros. CUENCA.- En la Terminal Terrestre, iniciaron los controles con los tres alcoholímetros que instaló la Agencia Nacional de Tránsito (ANT). El objetivo es evitar que los conductores de las unidades de transporte manejen ebrios. Según explicó Walter Palacios, uno de los encargados del manejo de los equipos, todos los choferes de los buses interprovinciales e intercantonales, antes de salir a su destino, deberán obligatoriamente cumplir con esta prueba. En los aparatos, los conductores tienen que ingresar el número de su cédula, que consta en una base de datos, registrar su huella digital y colocar la licencia en un lector especial, para que ésta sea escaneada. Finalmente se debe colocar la boquilla personal y soplar. NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET 21 AVANZA CONSTRUCCIÓN DE ALCANTARILLADO SANITARIO La obra que barca 70 kilómetros tiene una avance del 3 %. LOS RIOS.- Autoridades y técnicos de la compañía Concremansa S.A, informó que el avance de la construcción de la segunda etapa del alcantarillado sanitario continúa con normalidad, donde la ciudadanía podrá contar con el servicio de calidad. En su intervención el alcalde Zambrano explicó que el objetivo de la rueda de prensa es difundir el desarrollo de esta importante obra, a través de los medios de comunicación para que en lo posterior no existan malos comentarios por parte de terceras personas. El técnico Glen Flores, de la compañía contratista dijo que lo que se está construyendo en Buena Fe, es un sistema de los más modernos, señaló que el sistema va a ir por las aceras, para no destruir la infraestructura de la ciudad, agregó que las calles representan para el Municipio el 70 % del costo de una ciudad. REINA DISPUESTA A TRABAJAR CON SECTORES VULNERABLES AZOGUES.Trabajar con personas vulnerables, apoyar la gestión de las autoridades y promocionar la riqueza cultural, humana y turística del cantón se proMaría del Carmen pone María del Bustos Avila, es repreCarmen Bustos sentante de la mujer Avila, Reina de biblianense. Biblián para el periodo 2012-2013. La soberana, en un acto solemne, con música y danza acompañada de autoridades y familiares fue proclamada y coronada, como parte del programa de fiestas, con motivo de la conmemoración de los 68 años de cantonización. Es un compromiso personal que asumo con mucha humildad y alegría, porque la máxima condecoración que puede recibir una mujer que ha nacido y vive en este cantón verde, es ser su representante de la belleza para cumplir un rol de apoyo y trabajo junto a los sectores vulnerables. Tengo el apoyo de mis padres y familia, para sacar adelante proyectos en beneficio de la gente, pero necesito que las entidades públicas y privadas, las autoridades, los jóvenes y ciudadanía en general extienda la mano. 22 NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET ENTREVISTA EXCLUSIVA EL ASAMBLEISTA DE PACHAKUTIK GERONIMO YANTALEMA ACOMPAÑADO DEL DIRIGENTE RAFAEL ANTUNI VISITAN ECUADOR NEWS Y DIALOGAN SOBRE LA POLITICA ACTUAL Por Dr. Marcelo Arboleda Director General V isitaron las oficinas de redacción de Ecuador News situadas en el Condado de Queens, el asambleísta de Pachakutik, Gerónimo Yantalema, acompañado de Rafael Antuni, Coordinador Nacional del Movimiento Plurinacional Pachakutik, lista 18 en el Ecuador y de un grupo de dirigentes de este movimiento politico en Nueva York y Nueva Jersey. Tuvimos la gran satisfacción de dialogar ampliamente con estas personalidades, quienes nos dieron el punto de vista de su movimiento politico, que en la actualidad se encuentra en la oposición al Presidente Correa y sobre el nombramiento de un candidato presidencial que se va a enfrentar al conductor de Alianza PAIS en las próximas eleccione presidenciales El asambleísta Gerónimo Yantalema nació hace 41 años en el Pueblo de Cebadas, Cantón Guamote, Provincia de Chimborazo, Puruway de 41 años. Tuvo una niñez muy pobre y aprendió el quehacer agrícola y también de las artes indígenas. Posteriormente tuvo la oportunidad de estudiar en el Instituto Jaime Roldós Aguilera, ITES Carlos Cisneros, Universidad Central del Ecuador Extensión Riobamba, Universidad Bíblica Latinoamericana de San José Costa Rica, Universidad Andina Simón Bolívar. Es uno de los asambleístas con más títulos acumulados inició Gerónimo Yantalema la Fundación Indígena Para el Desarrollo FUIDE, El Centro de Educación Intercultural Trilingüe Ñukanchik Yachay, La Cooperativa de Ahorro y Crédito Minga Ltda y otras iniciativas, como una alternativa para la formación de talentos humanos indígenas y de los grupos sociales, y la promoción de la economía para el SUMAK KAWSAY, el ser y vivir colectivo. Desde la Asamblea Nacional ha impulsado la agenda colectiva que concretiza los derechos y el régimen del SUMAK KAWSAY, además de fiscalizar el cumplimiento de las políticas públicas que garanticen el SUMAK KAWSAY del Ecuador Plurinacional. En fin el asambleísta Yantalema es muy conocido por su gran capacidad de trabajo y de diálogo. ENTREVISTA AL ASAMBLEISTA GERONIMO YANTALEMA ¿Hablenos de Usted asambleísta? El asambleísta de Pachakutik, Gerónimo Yantalema, contesta a las preguntas de Ecuador News durante su visita que hizo a nuestra sala de redacción en el Condado de Queens. Detrás se encuentra el señor Cléber Borja, nuevo Coordinador de Pachakutik en los Estados Unidos. Soy el asambleísta Gerónimo Yantalema de la provincia de Chimborazo del bloque Pachakutik y de la Comisión de Soberanía Alimentaria y del Desarrollo Agrupecuario de la Asamblea Nacional ¿Cuántos años está en Pachakutik? Pachakutik es el movimiento político que surge en el año 1996 de forma legal, Pachakutik es una Rafael Antuni, Coordinador del Movimiento Plurinacional Pachakutik, quien acompañó al asambleísta Yantalema en su visita a Nueva York dialoga con nuestro Director General. expresión de los movimientos sociales, indígenas, trabajadores, nosotros hemos nacido en los procesos comuntarios. ¿En las actuales circunstancias ustedes están siguiendo el proceso para nombrar un candidato de la izquierda unida, haciendo las preelecciones de cada movimiento, según lo dicen ese es el camino para conseguir el poder, podrán derrotar a Correa? Nosotros no creemos sino que ya lo hemos derrotamos, una de las últimas fue en consulta popular que impulsamos el Bloque Pachakutik, el Movimiento Indígena, los movimientos sociales y otros sectores de izquierda como el MPD, Participación, un sector de los socialistas. Nos unificamos alrededor de la coordinadora plurinacional cuestionando la intención de hacer otra pichi corte, ahora sería la Correa Corte, nuestro cuestionamiento fue la importancia de la democracia que se sustenta en la independencia de las funciones, prácticamente la sierra andina donde hay la mayor población indígena y en la Amazonía, el correísmo fue derrotado, ahí tenemos una muestra muy clara, además en mi provincia en Chimborazo, hasta ahora Correa no ha ganado ni una sola elección, eso significa que Correa no es invencible, es derrotable y el otro acontecimiento que ha demostrado el bajón de Correa es la última marcha plurinacional. La marcha se sustentó en cuatro ejes fundamentales, en el modelo económico extrativista, que Correa ofreció al comienzo impulsar una armonía entre la Pacha Mama y los seres humanos incluso logramos en la Constitución incluir los derechos de la naturaleza, pero en este momento Correa ha entregado más de cuatro millones de hectáreas en concesiones mineras a las multinacionales chinas y canadienses sin consultar a las comunidades, el otro punto es la sistemática imposición de impuestos al pueblo ecuatoriano con varios nombres, el último y más duro fue el impuesto verde, fue durísima la afectación, aunque intentó decir que esto sería solo para los pelucones, por ejemplo el impuesto de salida de divisas afecta tanto al consumidor de una aldea puesto de que la mayor parte de productos que reciben de Ecuador son importados, este 5% que se incluyó a la salida de divisas ENTREVISTA EXCLUSIVA terminó afectando a la mayoría de ecuatorianos especialmente a los más pobres, el otro tema fundamental fue la deuda agraria histórica, este gobierno no ha podido dar el paso de la revolución agraria, aunque esa fue su oferta, hasta el momento se han legalizado 13.000 hectáreas de tierra, compare con los 4 millones de hectáreas que han entregado a las concesiones mineras, pero además de eso en el legislativo hasta ahora no hemos aprobado una ley a favor del sector agropecuario, la ley de Aguas quedó en la lista de espera y la ley de tierras no tiene la iniciativa del ejecutivo, esos fueron los argumentos fuertes que permitieron que Correa sea derrotado en la Sierra y en la Amazonía, por lo tanto nosotros creemos que es un momento histórico importante para la izquierda, los indígenas, los movimientos sociales. Nosotros los movimientos indígenas no nos consideramos estrictamente de izquierda, cremos que podemos aportar con un nuevo paradigma de pensamiento de suma causa, creemos que es posible hacer una unificación, aunque no es fácil, debemos reconocer que históricamente los sectores de izquierda no hemos logrado unificar una candidatura y esto no va a ser un trabajo sencillo, es un gran desafío en esta situación política, tampoco creemos que es imposible, si podemos unificarnos en la consulta y en la gran marcha plurinacional, creemos que podemos unificarnos en estas próximas elecciones Pero lo que pasa es que ustedes se van a unificar pero van a ver como seis candidatos más contra Correa? En el Ecuador Correa ya están unificado con la derecha recuerde que en la consulta popular Alvaro Noboa y Nebot fueron los ausentes únicos de la campaña, la ausencia también ratifica lo que estamos diciendo, donde estaban los defensores del derecho de la democracia, estaban totalmente ausentes, en realidad estaban juntos porque yo estoy en la Comisión de Derechos de Organización Alimentaria y en la ley de agua que prácticamente dejó intacto Interagua de Guayaquil que es la empresa multinacional privada que está administrando el agua de los guayaquileños, no fue tocada en la ley, sabe quienes firmaron, Alianza País y Madera de Guerrero ese informe, Pedro de la Cruz no firmó aun siendo parte de Alianza País porque las organizaciones le obligaron a no firmar puesto que la privatización del agua no habia sido tocada y la última donación de la Ley de Comunicación, recordará que el PRIAN puso sus votos también, no es la primera vez que ellos van a estar unificados, en este sentido nosotros ya hemos derrotado a la derecha y al Correísmo juntos. ¿Correa tiene su gente que lo respalda, pero algo ha de haber hecho de bueno, algo que le ha llegado al pueblo y lo hizo popular, no hablemos de carreteras y la cuestión económica que no está tan mal, es posible que no se promueva a la unidad?. Nosotros no hemos dicho que el correísmo no haya contribuído en algo, ha contribuído a que los banqueros y los monopolios en Ecuador hayan duplicado sus ganancias, ha contribuído para que haya una nueva élite económica en el Ecuador, ahora la tecnocracia que gobierna con Correa tiene NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET 23 El asambleísta Gerónimo Yantalema, es conocido por su política de negociación y diálogo. En la gráfica en el momento en que pronuncia un discurso en la Asamblea Nacional. Detrás se encuentra Fernando Cordero, Presidente de la Asamblea con quien mantiene buenas relaciones de trabajo. unos salarios buenos, desde 3.000 dólares para arriba y también ha contribuído a que los monopolios se consoliden, está demostrado según datos estadísticos que los bancos y monopolios duplicaron ganancias a los cinco años anteriores, el tema es que no se ha informado lo que está pasando en Ecuador, ahora el presupuesto general del estado son 26 mil millones de dólares gracias al costo del petróleo pero también a la eficiente recaudación de impuestos pero también a la sistemática imposición de impuestos, actualmente están alcanzando a 12 mil millones el ingreso por impuestos pero de estos 26.000 mil millones a subsidios van 5 mil millones, a la burocracia alrededor de 11 mil millones, y al sector agropecuario va 215 millones de dólares, esto quiere decir que detrás del correísmo hay una mafia que gobierna y orienta las recursos económicos. Durante su visita a Ecuador News, el asambleísta Yantalema estuvo acompañado por algunos dirigentes de Pachakutik. En la gráfica de izq. a der. Cléver Borja, coordinador del movimiento en los Estados Unidos; José Medina, dirigente de Nueva Jersey; Fanny Guadalupe, ex candidata a la Asamblea, Rafael Antuni, Gerónimo Yantalema y Miguel Malo. Se ha dicho que ha resuelto el problema social, en realidad se ha duplicado y triplicado la inversión social en Ecuador, pero el problema es que el dinero no llegó a los sectores más empobrecidos, si Ud. evalúa de los estudiantes que ahora dieron exámenes para ingresar a la universidad, cuales son los que más puntuados son, los que estudiaron en escuelas y colegios privados y no son de sectores públicos, y si evalúa cuantos vinieron de los sectores comunitarios y rurales y pasaron esta prueba se va a encontrar con sorpresas gravísimas, quiere decir que la situación de la educación en el Ecuador no fue modificada especialmente en los sectores más empobrecidos, claro Correa dice que ha hecho unas 15 escuelas del milenio en el Ecuador. En Ecuador existen 8 mil escuelas, estas escuelitas tanto en la costa como en la sierra no han sido mejoradas en su infraestura ni en su equipamiento, claro Correa ha dado los uniformes, ha dado los libros pero eso no ha resuelto el problema estructural ni la calidad educativa, al punto que tuvo que cerrar catorce universidades y estos 40 mil estudiantes que salieron de las 14 universidades muchos de ellos van a tener que empezar de cero, hay universidades grandes y privadas que no fueron tocadas, hay contradicciones que sin duda el pueblo ecuatoriano ha comenzado a cuestionar, reconoce los aportes que ha hecho el correísmo en estos años pero cuestiona también la sistemática afectación a los derechos, ahora que estoy en Nueva York me he encontrado que hay una desinformación. Visité el Consulado ecuatoriano y me encuentro con la sorpresa que en el Consulado hay una oficina de los asambleístas representantes de los migrantes que nadie atiende. Allí, están los nombres de los asambleístas pero nadie atiende, se inauguró la Casa Legislativa, tampoco está funcionando, pero lo sorprendente yo le pedí al Cónsul información de la situación que atraviesa y afecta a los migrantes ecuatorianos, no tienen la información. La pregunta es, ahora conversando con algunos migrantes me he encontrado con la sorpresa de que algunos de ellos también están afectados con los fraudes hipotecarios similares a los de España. Le pongo un ejemplo concreto, una señora se endeudó con mas o menos 500 mil por una casa que compró, pero ella no se percató que después de algunos años tenía que pagar como parte de ese pago 180 mil dólares, estaba en letra chica, firmó ese contrato, ahora que tiene que pagar esa cantidad no sabe que hacer porque no tiene los ingresos para hacerlo. Yo me sorprendo como un consulado no tenga información de la afectación de derechos de nuestros hermanos migrantes aquí en el territorio, mas bien son ONG’s como por ejemplo Sisa Pakari y otros que saben como es el robo salarial por ejemplo, de acuerdo a lo que dice la Constitución en el Art. 40 el estado debe prestar todas las garantías jurídicas, asesoramiento a los migrantes, sea en el territorio ecuatoriano como acá, si bien el Consulado está atendiendo con más horas de tiempo pero no está respondiendo a los problemas reales cotidianos que enfrenta el inmigrante acá. Cree Ud. que con la repartición de distritos por lo que se está ampliando el número de asambleístas, Pachakutik va a Pasa a página 46 24 EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC Saludamos en el aniversario de su fundación a la Perla del Pacífico y capital económica del Ecuador, la noble Santiago de Guayaquil y deseamos a su gran pueblo en el exterior, éxitos y triunfos en sus actividades. EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 25 26 EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC INFORME ESPECIAL NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET 27 APARECE UN TESTIGO QUE ACUSA FRENTE AL FISCAL GENERAL GALO CHIRIBOGA, QUE ASAMBLEISTA GALO LARA INTERVINO EN TRIPLE CRIMEN DE QUINSALOMA, DEL CUAL CULPAN A SU CONVIVIENTE CAROLINA LLANOS Despachos Combinados Gilces, hizo un negocio con Galo Lara, a quien conoció como propietario de un patio de compra y venta de vehículos en el sector de Mapasingue (Guayaquil). El testimonio de Alex Vicente Cedeño Molina (53 años) recogido por el fiscal general, Galo Chiriboga, volvió a involucrar al asambleísta de Sociedad Patriótica, Galo Lara, en las investigaciones sobre el triple asesinato ocurrido en Quinsaloma (Los Ríos) el 4 de agosto de 2011. LARA NO ENTREGO DOCUMENTOS DE PROPIEDAD A lrededor de las 09:00, el hombre acudió al sexto piso de la Corte Nacional de Justicia para revelar nuevos datos sobre la presunta autora intelectual del hecho, Carolina Llanos, y de su pareja sentimental, el legislador Lara. Tras rendir su declaración, Cedeño relató a la prensa que las víctimas: Carlos Llanos y Silvia Parco eran sus amigos y compadres desde hace muchos años, y que días antes de ser asesinados, Carlos Llanos le contó su preocu- El fiscal general, Galo Chiriboga, recibió a las 09:00 a Alex Cedeño Molina, quien rindió su versión sobre el crimen de Quinsaloma, acusando al asambleísta Lara de ser coautor. pación por ser víctima de amenazas por parte del asambleísta, debido a la relación sentimental que mantuvo en el pasado con su prima, Carolina Llanos. Según Cedeño, la víctima y el asambleísta tuvieron un enfrenta- miento semanas atrás por ese motivo. Entre las cosas que le habría contado la víctima, está el hecho de que Carolina Llanos lo presionaba para retomar su relación sentimental. Posteriormente, su amigo -acotó Cedeño- le habría Quinsaloma, lugar en que fue asesinado Carlos Llanos, su esposa Silvia Parco y sus hijos. Carlos Llanos era amante y primo de Carolina Llanos, quien a la vez era conviviente de Galo Lara. Una verdadera novela de terror que al final se está descubriendo y saliendo a la luz que Galo Lara es el autor intelectual. contado que Lara lo perseguía y tenía intervenidas sus líneas telefónicas. El testigo recalcó que decidió hablar para que el caso no quede en la impunidad y mencionó que en el 2007 su primo, Juan Cedeño Cedeño le habría comprado un auto marca Mazda color vino, del cual Lara no entregó los documentos de propiedad. Según Alex Cedeño, luego de varias averiguaciones conocieron que el vehículo era robado y que los números del motor habían sido remarcados. Juan Cedeño -relató su primo ante la Corte Nacional de Justicia- fue al patio de vehículos a reclamarle a Lara y durante el altercado ambos sacaron sus armas y se produjeron algunos disparos. Cuatro meses después, el 21 de agosto, Juan Cedeño fue acribillado, supuestamente por un grupo de policías que formaban parte del Grupo de Inteligencia Antidelincuencial (GIA), que también integraba el sargento Ítalo Echeverría. Según Cedeño, Echeverría le proporcionaba seguridad a Lara. El asambleísta Galo Lara es un politico muy astuto que sabe evadir las acusaciones. En la década de los 90 una novia suya fue asesinada por su amigo y Lara tuvo, según dice la policía 10 años de esconderse en los EE.UU. hasta que el juicio caduque. 28 NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET INFORME ESPECIAL Tres años después el hermano de Cedeño Gilces también fue asesinado. Su familia asegura que el autor fue Ítalo Echeverría. El testigo también declaró que en un momento de furia Carolina le dijo a Carlos Llanos (víctima de la masacre) que: “Así como Lara mató a los Cedeño, así te puede matar a ti en un dos por tres”. Dos hijas de la familia asesinada sobrevivieron a la masacre, pues no se encontraban aquel día. Se trató de comunicarse con el asambleísta Lara, pero él respondió que hoy dará su versión a la prensa. Por su parte el asambleísta Galo Lara acusa al gobierno de haberle puesto una trampa y que las acusaciones se deben a que Lara está continuamente denunciando actos de corrupción de la administración de Correa. La policía está realizando una investigación a fondo de este caso para dar con los verdaderos autores y cómplices de este horrible asesinato. En caso de que un juez dictamine se abra un juicio por ser Galo Lara asambleísta existiría el fuero de corte y sería La Corte Nacional de Justicia la encargada de llevar adelante este juicio especial. OPINION AUTORIZADA DEL FISCAL GENERAL Según el fiscal General del Estado, Galo Chiriboga, la versión del testigo Alex Cedeño -sobre el triple asesinato ocurrido en Quinsaloma, caso en el cual estaría involucrado el asambleísta de Sociedad Patriótica, Galo Lara,es fundamental para el desarrollo de la investigación. Chiriboga dijo que ya solicitó al juez Merck Benavides, quien lleva la causa, que le permita presentar una nueva argumentación, para pedir medidas cautelares en contra del legislador Lara. El pasado 26 de junio, la Corte Nacional de Justicia (CNJ) vinculó a Luis Mediavilla, asesor del asambleísta de Sociedad Patriótica, como presunto encubridor del asesinato de Carlos Humberto Llanos, su esposa Silvia Parco, y su pequeño hijo. Mediavilla fue vinculado por haber suscrito un contrato de arrendamiento de un departamento en el conjunto Ciudad Colón (Guayaquil) que fue habitado por Carolina Llanos días antes del asesinato. Dos meses antes (en abril), el legislador también fue vinculado como cómplice de la autora intelectual del crimen: Carolina Llanos. En aquella diligencia, el representante de la Fiscalía solicitó para el legislador Lara una medida cautelar relacionada con la prohibición de salida del país, la cual no fue aceptada por los miembros de la CNJ. Chiriboga dijo que espera que el pedido sea concedido con los nuevos elementos. “Todos los testimonios recibidos hasta el momento son importantes por el respaldo procesal que pueden representar”. Lara publicó en varios medios comerciales un manifiesto de apoyo con firmas de legisladores, en el que afirman que el tema es político. A través de un comunicado de prensa, Lara respondió que la Fiscalía da crédito al testimonio de una persona que ha estado involucrada en actos delictivos, al referirse a Alex Cedeño. Alegó que este testigo recuperó sorprendentemente su libertad días antes de que rindiera su versión. El caso Quinsaloma se inició con la vinculación de Manuel Véliz en diciembre de 2011, como presunto autor material de los asesinatos. En enero de 2012 se relacionó a Carolina Llanos, pareja sentimental de Lara, como la autora intelectual. Según los documentos de la CNJ, Gilbert Llanos Romero (hermano de Carolina Llanos), Juan Fernando Rodríguez Lavayen y Édgar Eduardo Martínez Franco, están acusados como autores de la masacre. El próximo 25 de julio se llevará a cabo la audiencia preparatoria de juicio de los seis involucrados. TESTIMONIO AGRAVARIA LA VINCULACIÓN DE LEGISLADOR EN CASO La vinculación del asambleísta Galo Lara en el triple crimen podría pasar del presunto encubrimiento a la autoría intelectual, si la Fiscalía General del Estado acoge en su dictamen lo relatado por Alex Vicente Cedeño Molina, realizada la mañana del miércoles pasado, durante la audiencia de testimonio anticipado. Si los elementos de convicción confirman el grado de responsabilidad, y no la de supuesto encubridor de Carolina Llanos Romero, la Fiscalía podría solicitar a la Corte Nacional de Justicia medidas cautelares, entre ellas la prisión preventiva. Situación no viable cuando el procesado consta en calidad de encubridor. Fuero de corte, nulo ante cometimiento de delitos comunes En derecho, basta con que uno de los procesados goce de fuero de corte, para que el expediente, y por consiguiente, todos los implicados, sea remitido desde determinada jurisdicción a la Corte Nacional de Justicia, en la que una de las salas especializadas avocara conocimiento del caso. Como en efecto ocurrió con el asambleísta Lara, quien es acusado por un delito común y que tras el juicio, en caso de ser hallado culpable como autor intelectual, podría cumplir una pena de 16 a 25 años de reclusión y como encubridor de 8 a 16. Según el Art. 128 de la Constitución, ningún legislador goza de inmunidad cuando se trata de delitos que no estén vinculados a su labor parlamentaria. EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 29 30 EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 31 32 EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 33 34 EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC Saludamos en el aniversario de su fundación a la Perla del Pacífico. EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 35 36 EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC Abogado José A. Rey, P.C. Representa especialmente a la comunidad ecuatoriana Atendemos los sábados Lucha en las cortes judiciales para ganarle más dinero en toda clase de ACCIDENTES Sin cobrarle nada si no gana el caso Le ayuda a borrar todas sus deudas, comience una nueva vida libre BANCARROTA Le consigue obtener sin firma de su esposo o esposa DIVORCIOS Logra ajustar su status para que obtenga Social Security y Permiso de Trabajo. INMIGRACION No deja que Ud. siga pagando cuotas mensuales aunque usted esté atrasado en sus pagos. MODIFICACION DE HIPOTECAS Atendemos CASOS CRIMINALES Nueva oficina en Jackson Heights 37-06 82nd. Street Tel. (718) 424-2232. Fax (718) 424-0872 E-mail: reylawoffice@yahoo.com TRAGEDIA NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET 37 EL PUEBLO ECUATORIANO ESTA TRISTE POR ASESINATO DEL GRAN BOXEADOR PROFESIONAL “LA BESTIA” QUIÑONEZ Y PIDE QUE SE ECUENTREN CULPABLES… Informaciones de nuestra Corresponsalía en Quito y la prensa asociada U na honda tristeza invadía a los familiares del exboxeador, Jaime ‘La Bestia’ Quiñónez, quienes de a poco llegaban a las instalaciones de la morgue, ubicada al noroccidente de Quito. “Era una persona chistosa, muy feliz”, así lo describe Constancio, su hermano mayor, con quien ‘La Bestia’ se dedicaba a la realización de eventos deportivos y artísticos, una vez colgados los guantes. El excampeón ecuatoriano de peso pesado se preparaba para ges- El escenario del crimen fue cerrado por la policía, aunque agentes del oden informaron que los trabajadores del restaurante tomaron el cuerpo de la Bestia Quiñonez y lo botaron a la calle, limpiando y borrando pruebas cruciales de la escena del crimen. La Bestia Quiñonez como se lo conocía profesionalmente, llegó a ser Campeón Latinoamericano de Boxeo. La opinion pública ecuatoriana exige a las autoridades se capture a sus asesinos y se haga la justicia debida. tionar la traída del cantautor colombiano de vallenato Diomedes Díaz: “La última vez que lo vi fue el jueves (12 de julio). Estuvimos en el Municipio haciendo los trámites para el evento. Se lo veía tranquilo”, expresó el hermano de Quiñonez. Al velorio y sepelio acudieron centenas de familiares, amigos, admiradores y otros boxeadores profesionales. Sobre alguna sospecha, señaló: “Nunca recibió (Jaime) ninguna llamada de amenaza. Créame que si sabíamos que alguien quería hacerle daño esto no habría pasado, porque lo hubiéramos puesto a buen recaudo”. COMO FUE EL CRIMEN La noche del último sábado, alrededor de las 19:00, ‘La Bestia’ se trasladó al restaurante de comida colombiana ‘Los Arrieros’, ubicado en la Av. 6 de Diciembre y Veintimilla, lugar que frecuentaba. Según versión de allegados de la víctima, quienes prefieren el anonimato, los dos verdugos se encontraban antes de que el expugilista arribase. Una vez que llegó y se sentó, los gatilleros balearon a Quiñonez, propinándole dos mortales heridas (una en su cabeza y otra en el pecho). Al parecer, después del siniestro, ‘La bestia’ fue sacado sin vida, aparentemente por operarios del restaurante, a la calle, sitio donde se levantó el cadáver. Ya retirado el cuerpo, trabaja- dores del restaurante procedieron a limpiar el restaurante, motivo por lo que hay cuatro detenidos (el administrador, dos meseros y el guardia), pues se debía esperar la llegada de las autoridades competentes para que inspeccionaron el lugar y realizaran el respectivo peritaje. “Sabemos que el Presidente quiere que se investigue hasta las últimas consecuencias, y es lo que buscamos y queremos: justicia”, manifestó Constancio Quiñónez. UNA VIDA ENTERA EN EL BOXEO Caminaba por las calles de Quito luciendo siempre un pantalón de tela, camisa y corbata. Su imponente presencia hacia pensar que era un tipo enojado y malhumorado. “Qué dice campeón” eran las palabras que contestaba Jaime ‘La Bestia’ Quiñónez a las personas que lo saludaban. El esmeraldeño fue considerado uno de los pugilistas, que por sus buenas actuaciones dentro del cuadrilátero, más representativos del Ecuador durante la década de los noventas. 38 NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET En su niñez ayudaba económicamente a su familia y lo hacia vendiendo productos comestibles en los buses. Uno de aquellos días puso a prueba sus puños contra otros muchachos, que le quisieron arrebatar el dinero que había recolectado producto de las ventas del día. Su afición por el boxeo creció y es así que acudía constantemente a mirar los combates cantorales, cuando cumplió los 9 años se convenció que su talento estaba en sus manos y en sus puños e inició en el deporte amateur. En su mentalidad estaba inmersa la posibilidad de poder destacar y salir adelante, así que a los 11 años empezaron a plasmarse, de a poco, sus sueños. Entre sus logros estuvo ser campeón escolar, colegial y además de varios títulos cantorales. PRESENTABA GRANDES CONDICIONES FISICAS Por sus condiciones físicas, pues medía 1 metro y 86 centímetros, y su gran calidad técnica, pues presentó un alcance de 86 centímetros, dio el gran salto al profesionalismo a los 19 años. Fue campeón Latinoamericano, en 1997 retuvo el título Interamericano de Peso Completo de la Federación Internacional de Boxeo (FIB), en donde venció al Willie ‘Dragón’ Drive. Cuando estuvo en el punto más alto de su carrera se alejó de los entarimados, en donde logró cuatro victorias (dos por nocaut) y cuatro derrotas. Sus fanáticos y aficionados al deporte lo miraron volver al ring en una velada boxística que se realizó el 16 de octubre de 2009, en una pelea que al inicio estuvo pactada con Claudemir Dias, pero que al final cruzaron ‘quiños’ con Living Castillo, quien lo derrotó. Ahí evidenció que los años no pasaron en vano, pues demostró más ganas que calidad. Posteriormente montó su empresa JQ Producciones donde TRAGEDIA se dedicó a promover espectáculos boxísticos y artísticos. En una temporada trabajó como guardaespaldas y montó un restaurante de comida típica esmeraldeña por los alrededores del Estadio Olímpico Atahualpa, al final lo cerró. Dentro de sus gustos estuvo escuchar siempre una buena salsa del cual era un buen bailarín, entre sus platos predilectos no dudaba en degustar mariscos. En el ring su hidratación favorita era un ‘raspado’ de limón con panela y cuando tenía la oportunidad y la posibilidad no dudaba en beber un whisky en las rocas. ULTIMA HORA: PROCESADOS POR MOVER EL CUERPO DE QUIÑONEZ Se realizó la audiencia de flagrancia al administrador, dos meseros y el guardia de seguridad del restaurante El Arriero, en que el pasado sábado fue asesinado Jaime Orlando ‘La bestia’ Quiñonez. La fiscalía acuso a los cuatro hombres de haber borrado evidencia de la escena del crimen, interfiriendo de esta manera con la investigación. Dentro de la adulteración se incluye el traslado del cadáver 10 metros del lugar donde Quiñonez fue asesinado, la limpieza exhaustiva del lugar y la desaparición de tres casquetes percutados de arma de fuego. Instantes en que el cuerpo de Jaime ‘La Bestia’ Quiñónez era retirado de la morgue policial. ACTUACION DE LA DEFENSA DE LOS ACUSADOS Sobre la acusación los trabajadores insistieron en que el movimiento del cadáver se lo realizó para poder brindarle los primeros auxilios respectivos y poder transportarlo en taxi a algún hospital. Tras escuchar la versión de la Defensoría, que insistió en que los acusados actuaron bajo el desconocimiento de que no se podía vulnerar una escena del crimen, Familiares y amigos del exboxeador profesional Jaime Quiñonez se juntaron para despedir a La Bestia, quien fue sepultado en el cementerio El Batán, al norte de Quito. Centenas de personas marcharon junto al féretro exclamando justicia por el asesinato del exdeportista. "Estamos despidiendo a nuestro amigo, pidiendo que no quede en la impunidad", exclamó Manuel Ávila, quien trabajaba junto a Quiñónez brindando servicios de seguridad. el Juez de turno procedió a dar su fallo. Al no contar con antecedentes penales y contar con todos sus papeles en regla, los cuatro hombres fueron sentenciados con medidas cautelares las que les prohíben salir del país durante 30 días así como les obliga a asistir ante el juez de turno cada ocho días, hasta que termine este plazo. BOXEADORES ACOMPAÑARON A QUIÑONEZ Jaime ‘La Bestia’ Quiñónez estaba dedicado a entrenar a su hijo de 17 años para que siga sus pasos. El sepelio a Jaime Orlando Quiñonez, exboxeador profesional se realizó en la sala tres de la Funeraria Nacional. Al emotivo funeral asistieron, familiares y amigos de Quiñonez así como varios boxeadores profesionales que se acercaron a ofrecer sus condolencias a su hijo y demás familiares. La decisión del juez de flagrancia de conceder medidas sustitutivas a los cuatro detenidos por alterar la evidencia donde fue asesinado el ex boxeador Jaime “La Bestia” Quiñónez, provocó la indignación del ministro del Interior, José Serrano. Según él, no existía ninguna razón para dejarlos en libertad, aunque aseguró que la fiscalía y la Policía Judicial “cuentan con algunos indicios certeros de cuál fue el móvil del asesinato”. EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 39 40 EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 41 42 NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET INFORME ESPECIAL EN NUEVAS DECLARACIONES EL EX DICTADOR RAFAEL VIDELA ACUSADO DE ASESINAR A MILES DE SUS COMPATRIOTAS CULPO QUE LA IGLESIA ARGENTINA FUE REALMENTE COMPLICE DE LOS “DESAPARECIMIENTOS DE LOS OPOSITORES...” men del diálogo que sostuvieron con Videla y lo enviaron al Vaticano. Allí se informaba al Papa Juan Pablo I que los desaparecidos ya no vivían recluidos en algún lugar secreto sino que eran exterminados por la dictadura, justo en momentos en que varios países de Europa -sobre todo Holanda y Alemaniaquisieron plantar cara no enviando a sus seleccionados a jugar como boicot a la 'guerra sucia'. Por Juan Ignacio Irigaray Desde Buenos Aires en especial para Ecuador News J orge Rafael Videla, el ex dictador argentino de 1976 a 1981 que a los 86 años purga en la cárcel cuatro condenas a cadena perpetua, sigue confesando públicamente sus 'pecados' acaso porque ve extinguirse su vida entre rejas. Por primera vez destapó con todas las letras la colaboración abierta de la Iglesia católica en la 'guerra sucia' de su régimen contra la guerrilla y la oposición política. El nuncio apostólico Pio Laghi, embajador del Vaticano en Argentina de 1974 a 1980, y los obispos, encabezados por el Cardenal Primado de Argentina, Raúl Francisco Primatesta, reveló el ex tirano, "nos asesoraron sobre la forma de manejar" la situación de los desaparecidos. E incluso, confió, "la Iglesia ofreció sus buenos oficios, y frente a familiares que se tenía la certeza de que no harían un uso político de la información, se les dijo que no busquen más a su hijo porque estaba muerto". "La repregunta" de los deudos EL BIEN COMUN El ex dictador Rafael Videla parece que se siente arrepentido después de haber sido condenado a meas de 200 años de cárcel. 'Dijo a familiares de los desaparecidos que no busquen más porque estaban muertos' y que 'la desaparición de personas fue una cosa lamentable en esta guerra'. El nuncio apostólico Pio Laghi, embajador del Vaticano en Argentina de 1974 a 1980, después fue nombrado Cardenal y enviado como Nuncio a los EE.UU., en donde se hizo gran amigo de Bush y le apoyó al desatar la guerra fratricida en Irak. sobre quién lo mató y donde está enterrado -prosiguió, con toda lógica- "es un derecho que todas las familias tienen. Eso lo comprendió bien la Iglesia y también asumió los riesgos". Videla, que comandó la etapa más sangrienta de la dictadura y es ultra catrólico, insistió con la suerte de 'mea culpa' que viene pronunciando últimamente, pero sin asumir responsabilidades: "La desaparición de personas fue una cosa lamentable en esta guerra. Hasta el día de hoy la seguimos discutiendo. En mi vida lo he hablado con muchas personas". En efecto, el 10 de abril de 1978, poco antes del Mundial de Fútbol que aquel año ganó Argentina, los obispos de la Conferencia Episcopal Raúl Primatesta, Juan Carlos Aramburu, y Vicente Zazpe –todos ya fallecidos- acudieron a una comida a la Casa Rosada. Luego mecanografiaron un resu- En ese texto el Cardenal Primedo de Argentina, Primatesta dejó aclarado que "la Iglesia quiere comprender, cooperar, que es consciente del estado caótico en que estaba el país" y que preveía "el daño que se le puede hacer al Gobierno con referencia al bien común si no se guarda la debida altura". Pese a haber colaborado, la Iglesia también ofrendó algunos mártires. En la matanza de la parroquia de Santa Cruz, perpetrada por la dictadura el 4 de julio de 1976, fueron asesinados el seminarista gallego Salvador Barbeito Doval, de 29 años, y los sacerdotes Alfredo Leaden, de 57 años; Pedro Duffau, 65; Alfredo Kelly, 40; y Emilio Barletti, 25. Y los monseñores Carlos Ponce De León y Enrique Angelelli, obispos de San Nicolás y La Rioja, respectivamente, murieron en sendos accidentes automovilísticos. En los últimos años, la Justicia destapó que esos oscuros hechos fortuitos en verdad fueron ejecuciones lisas y llanas de los servicios de inteligencia de la dictadura. También las monjas francesas Leonie Duquet y Alice Dumon fueron arrojadas vivas al mar desde los 'vuelos de la muerte'. De todos modos, Videla confesó meses atrás que su "relación con la Iglesia Católica fue excelente, muy cordial, sincera y abierta". E incluso sostuvo que con Primatesta "llegamos a ser amigos". Meses atrás, reconoció 'on the INFORME ESPECIAL NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET 43 Raúl Francisco Primatesta el cardenal primado de Argentina apoyó a ex-dictador Rafael Videla, en su campaña de desaparición y muerte de 30 mil argentinos. a todos sus dictadores y represores. Hay 281 condenados y 785 procesados a la espera de juicio oral. Otras 16 personas fueron absueltas, según el conteo hecho por el Ministerio Público. RAUL FRANCISCO PRIMATESTA, EL CARDENAL QUE RESPALDO A LA DICTADURA ARGENTINA El nuncio apostólico Pio Laghi, embajador del Vaticano en Argentina de 1974 a 1980 fue el principal cómplice de los crímenes y desapariciones de 30 mil opositores del regimen militar argentino. Fue candidato para ser Papa pero su pasado al lado de los militares le puso fuera de concurso. record', por primera vez después de 30 años, que él y sus uniformados eliminaron a "7.000 u 8.000 personas". Aunque la Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas (Conadep) documentó casi 9.000 casos y los organismos humanitarios hablan de 30.000 desaparecidos. EL ROBO DE BEBES "Había que eliminar a un conjunto grande de personas que no podían ser llevadas a la Justicia ni tampoco fusiladas", explicó con toda naturalidad delante de la cámara de video. Y hasta confió que "para no provocar protestas dentro y fuera del país, sobre la marcha se llegó a la decisión de que esa gente desapareciera; cada desaparición puede ser entendida como el enmascaramiento, el disimulo de una muerte". Para el ex dictador la matanza era inevitable: "No había otra solución; (en la cúpula militar) estábamos de acuerdo en que era el precio a pagar para ganar la guerra contra la subversión (guerrillera) y necesitábamos que no fuera evidente para que la sociedad no se diera cuenta". "Nuestro objetivo era disciplinar a una sociedad anarquizada. Con respecto al peronismo, salir de una visión populista, demagógica. Con relación a la economía, ir a una economía de mercado, liberal. Queríamos también disciplinar al sindicalismo y al capitalismo prebendario", explicó Videla. Lo que nunca Videla se animó a explicar ha sido el robo de bebés, unas 500 criaturas, a los secuestrados y desaparecidos. El pasado 5 de julio fue condenado a 50 años de cárcel por ese crimen. Argentina es el único país de Latinoamérica que sigue juzgando Raúl Francisco Primatesta, cardenal argentino, nació en 1919 en Capilla del Señor (provincia de Buenos Aires) y falleció en Córdoba (Argentina) a los 87 años de edad. El cardenal Primatesta, uno de los personajes más influyentes de la Iglesia argentina, falleció la tarde del 29 de abril a consecuencia de un paro cardiaco. Igual que los príncipes purpurados del Renacimiento, Raúl Francisco Primatesta gustaba de la buena mesa y de entretejer lazos encubiertos con las altas esferas de la política. Sus amigos dentro de la curia creen que merece el cielo por la ayuda que prestó a los sindicatos obreros. Los activistas de los Derechos Humanos quisieran verlo en las profundidades del infierno por los vínculos que mantuvo con los generales, en los tiempos más oscuros de la dictadura militar. En una entrevista de radio, que concedió meses antes de su muerte, el hombre que presidió durante cuatro mandatos la Conferencia Episcopal Argentina (CEA), reconoció «haber cometido los errores que comete cualquier mortal». Pero jamás expresó remordimientos por no haber recibido a las Madres de la Plaza de Mayo, cuando aquéllas golpeaban a las puertas del palacio de la archidiócesis, en busca de ayuda para encontrar a sus familiares, secuestrados por los esbirros de la junta militar. Sus valedores recuerdan que mantuvo una relación tirante con el general Benjamín Menéndez, gobernador de la provincia argentina de Córdoba y uno de los más El cardenal Raúl Francisco Primatesta cómplice de las atrocidades de los militares argentinas era un cura que adoraba la buena comida, o sea la mesa excelente. Dicen que hacía traer caviar de Rusia y jamón serrano de España. Además bebía solamente el major champagne francés y cuentan que también le gustaban las mujeres. Era un religioso completo que falleció de un fulminante ataque al corazón. feroces represores del régimen castrense. «En más de una ocasión, estando yo presente, manifestó que las desapariciones y las torturas eran prácticas contrarias al espíritu cristiano», ha dicho de él Salvador Comandari, uno de los prelados más cercanos a Primatesta. El abogado Norberto Fiume sostiene, en cambio, una versión diferente: «Bajo la excusa de que un enfrentamiento abierto de la Iglesia con la dictadura sería contraproducente a la causa de los Derechos Humanos, el cardenal censuró a los sacerdotes que quisieron protestar». A LA EDAD DE 23 AÑOS FUE ORDENADO SACERDOTE Primatesta nació el 14 de abril de 1919 en Capilla del Señor, una localidad de la provincia de Buenos Aires. A la edad de 23 años fue ordenado sacerdote y en 1965, designado arzobispo de Córdoba. En los primeros años de su ministerio, fundó Laborem Exercens, una organización laicoreligiosa abocada a la resolución de los conflictos laborales. Su labor en ese terreno junto con su brillantez en materias teológicas -se doctoró por el Instituto Bíblico de Roma- llamaron la atención del papa Pablo VI quien le ungió cardenal en 1973. Fue un crítico mordaz de la Teología de la Liberación -que propugnaba el alineamiento de la Iglesia latinoamericana con los movimientos revolucionarios- y su apego a la ortodoxia le mereció el reconocimiento del pontífice Juan Pablo II, quien le reconfirmó en su cargo tras cumplir los 75 años, edad en la cual los sacerdotes primados deben colgar sus hábitos. 44 NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET TRAGEDIA $ ! *!% $ !% ) & , "$(%&! $$%$ "!!% ,% %"'+% !'$$! & ! '&!$ #' !%! - ! !% ')- '$ " " # $ $ # " %" '# + !&,'& $*,' $.*' !$$ 5'+ .!" '& $!+ 3$! -+ -1%2& 5'+ %'+ *+!&,+ $-&'+ 5'+ & $ !- -. '*# 0 )- +,& *,!*'+ +- ,* "' $ ,** (+"*' $ **' !&,' * ,$!& -1%2& 5'+ +-* $.*' '+ +('+'+ $.*' $$*'& + $'+ +,'+ &!'+ (* +!+,!* $ +($!' +- (* -& %+ & $ **!' *!+,' $ '&+-$' +-* -0)-!$ (+ +%& .!+!,*'& +- +-* & $0+ +,& & -& . 4-$' $)-!$' 0 !!*'& *'*** $-&'+ $-*+ $ '+, -,'*!& $ **+* +-*!*'& -& !&, ,*2&+!,' 0 $$!*'& $ '&-,'* -06 $ !&!&, '-**!6 & $ #!$6 %,*' $ .4 &, $& -0)-!$ * (',$ + .4,!%+ + %'.!$!1& & -& .*'$, (*# *'"' ($ $ -,'%','* + !%( ,6 '&,* $ *& -& (-&, )- /!+, $ +$! $ $-* '+ %!$!*+ (*+-%& )- $ '* +$,6 &,+ )- $ . 4 -$' '$!+!'& + -,'*!+ *2&+!,' !&.+,!& +! -& $+ $$&,+ $ . 4-$' - $ )- /($',6 &,+ )- '-** $ + *! '+ 6&0-+ ,&4& &!'& $! %*!& 0 (*,&4& .'$.* +,'+ &!'+ (*!& !(!'+ +, +%& '+ *+,'+ #$ " & # $"# "## !% # $" &* $%(!% # ,(%# !% &&" %# +# % %& " % $ "%" ") $""# %(!% ( ( &&") # #$# # #$#$# "% "" # %" # ( # $"#" $$" TRAGEDIA !" ) -/"' #2"/,+ 3")!,0 "/ !" ) &$)"0& !") /&01, !") ,+ 02"), "+ ))"';+ // 5 &6/!, / 9 + ") )2$/ 020 -/&"+1"0 -/" #&/&"/,+ %)/ -, , )),0 *"+ &,+/,+ .2" )0 39 1&*0 "01 + /!& !0 "+ ") "41/+'"/, 5 0,), 3&'+ 2!,/ -,/ -0", , -,/ )$<+ 0, !" "*"/$"+ & 1)&+ 26*7+ ) 02"$/ #2" 3")! -, 0 2!/0 !") )2$/ "+ 2) 7+ 5 /&"+1" ))9 ),0 ))" $!,0 /")1/,+ .2" ")) 1"+9 &+ , :,0 "+ ") -90 5 .2" "01 /" 2 -"/7+!,0" -/ 3&'/ 2"3 ,/( -2"0 .2"/9 3"/ 020 +&"1,0 + -/&"+1" ,+1; .2" 26*7+ 3&39 "+ )50 -"/, + &; 5 /" &; "+ ) 2/" -,/1": %01 .2" 0)&; !") -90 + ") 0&1&, ),0 #*&)&/"0 $2/ !+ #,1,0 !" /" 2"/!, !" )0 39 1&*0 "$<+ ),0 / %&3,0 !") /"$&01/, &3&) )3/!, 2*-)&; :,0 ") -0!, !" *5, *&"+1/0 .2" )&0 2*-)&/9 ") -/;4&*, !" '2)&, )$2+,0 -/&"+1"0 !" )0 39 1&*0 3&'/,+ !"0!" ") "41"/&,/ -/ 0&01&/ 020 0"-")&,0 2"3*"+1" )0 //"1"/0 !" ) -"+9+02) !" +1 )"+ 0" 1&:"+ !" 0+$/" + ,1/, &!"+1" !" 1/7+0&1, 1/"0 -"/0,+0 -"/!&"/,+ ) 3&! !" #,/* &+01+17+" ) "01/"))/ ") 21, .2" &+ ,+1/ 2+ /+! ) )*"+1)" %" %, , 2//&; "+ ") (&);*"1/, !" ) 39 +1 )"+25.2&) -,/ ) -,) &;+ !" -,1) "+ &/ 2+01+ &0 .2" 2+ %"3/,)"1 -/( /,', -) .2" &/ 2) !"0!" ) -"+9+02) % 9 ") -2"/1, -/&+ &-) 0" &*- 1; ,+1/ ) /+! !" 2+ -2"+1" .2" "4&01" ) 0)&! !" ) &1! ,*2+&!! " -/"02*" .2" ) -".2":, 21,*,1,/ 0" )" "4-),0&,+; ) ))+ 1 !")+1"/ !"/" % 5 -,/ ) 3"), &!! .2" ))"3 ") ,+!2 1,/ NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET 45 +, -2!, ,+1/,)/), 5 0" &*- 1; #/,+1)*"+1" ,+1/ ") *2/, !" "*"+1, , .2&670 ") %,#"/ 0" .2" !/9 !,/*&!, "0 "0 ,1/ !" )0 %&-;1"0&0 .2" &+3"01&$+ ),0 !" ) ,*&0&;+ !" /7+0&1, !") 2!,/ "$<+ /")1/,+ 020 #*&)&/"0 "+ ) *,/$2" !" ) -"+9+02) ),0 "0-,0,0 " 21,/&+,0 /"0&!"+1"0 "+ ),0 01!,0 +&!,0 ))"$/,+ ) 2!,/ ") -0!, !" *5, 0"-2)1/ 2+ #*&)&/ 5 1"+9+ -/" 3&01, /"$/"0/0" ") !" '2)&, -"/, ") !"01&+, +, ),0 !"'; "*/ /0" "+ ") 3&;+ !" /"1,/+, ) 1&"// !") =9, *> ,0 "0-,0,0 !" &!&"/,+ 3&0& 1/ 1)&+ 26*7+ *!/" !" )&0 8)$& !" 2 0 26*7+ 5 #)"1/,+ 2+ 14& *&$, ,0 !"2 !,0 !"0 ,+, "+ .28 #2"/,+ % "/ )&+0 5 /"$/"0+ ) *5,/ !*2+!, ,0)"0 !" ) *+&#"01; .2" 0"/7+ ),0 $"+1"0 !" ) .2&"+"0 !"1"/*&+"+ .28 #2" ), .2" /") *"+1" -0; !"*70 .2&"+ ,+!2 9 ") 21,*,1,/ 0" !/9 ) #2$ -,/.2" +, 0" ), "+ ,+1/; ) ,#& &) +//; .2" 2+!, ))" $/,+ ),0 3&$&)+1"0 !,0 !" ),0 2"/-,0 "01+ 1"+!&!,0 "+ ") 0#)1, 5 2+ *2'"/ ,)$ !" ) -2"/1 &6.2&"/! *&"+1/0 .2" ") //, "01 !"01/2&!, "+ 02 1,1 )&!! 5 -/" 9 2+ ,/!";+ 2" )$, !"0$//!,/ 3"/ ),0 *2"/1,0 1&/!,0 -,/ 1,!,0 )!,0 !" 9+ .2&"+"0 ))"$/,+ ) )2$/ !") &!"+1" ) $,)-" ,+1/ ") *2/, !" "*"+1, #2" 1+ #2"/1" .2" #))" &"/,+ ) &+01+1" ) //, &!"+1!, 5 !"01/,6!, #2" 1/0 )!, -,/ 2+ $/< %01 ") !"01 *"+1, !" ) 01" *1/&*,+&, .2" %9 3&3&!, )/$,0 :,0 "+ 2"3 ,/( -,0""!,/"0 !" ) + &,+)&!! +,/ 1"*"/& + -,/ ),0 31/"0 !") !"01&+, +, -,!/9+ 5 +2" /"$/" 0/ 02 0"$2+! 1/& $" #$ " # #$"" # " )%' & # !%" $" # &"# !% "( & &$ #( ! EDICION 607 > MARZO 2 - EL SEMANARIO DE LA COMU NIDAD ECUAT EDICION NACION ORIANA EN EL AL > NUEVA YORK EXTERIOR - NUEVA JERSEY FUNDADO - CONNECTICUT EL 1O DE MARZO DE - CHICAGO - MINNEA 1996 POLIS - LOS ANGELE S - MIAMI - TAMPA - 1 WWW.ECUA DORNEWS.C OM.EC NO 669 - MAYO 16 - 22, 2012 50 ¢ 46 NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET ENTREVISTA EXCLUSIVA Entrevistas.... Viene de página 23 doblar el número de asambleístas que tiene? De acuerdo a los últimos acontecimientos Packakutik estaría consolidándose en la tierra andina y en la Amazonía y con muchas posibilidades en empezar a levantarse en la Costa, recuerde que nosotros antes teníamos representación pero ahora no la tenemos, esto significa que podemos duplicar fácilmente; y es más con la nueva fórmula se tendría que con el 40% de la votación podríamos ganar casi todos los escaños, creemos que eso pueda revertir la lógica con la que pensaron el oficialismo, especialmente de los territorios que estamos comentando, no va a ser fácil puesto que todo el aparato del estado operando alrededor del oficialismo pero han demostrado que no son invencibles porque la última marcha plurinacional donde nosotros no teníamos los salvoconductos, los medios de comunicación donde el oficialismo contrataba la propaganda les prohibió entrevistar a los movilizados, creemos que el pueblo ecuatoriano ha ido tomando conciencia crítica de lo que está sucediendo y en ese punto creemos que podemos duplicar con facilidad nuestra representación y además también aspiramos en el exterior Estados Unidos y Canadá lograr al menos una representación y hemos trabajado todo el fin de semana y creemos que hay una muy buena representación de Pachakutik, que prodrán representar dignamente a los migrantes en la Asamblea Nacional. ENTREVISTA A RAFAEL ANTUNI, COORDINADOR NACIONAL DEL MOVIMIENTO PLURINACIONAL PACHAKUTIK, Hablenos de Ud., señor Antuni? Soy Rafael Antuni de la nacionalidad Shuar, soy amazónico y Coordinador Nacional del Movimiento Plurinacional Pachakutik lista 18 en el Ecuador. ¿Cuál es el motivo de su visita a Estados Unidos? Acompañándole al Asambleísta Yantalema. El 30 de marzo nosotros pudimos reinscribir al Movimiento Plurinacional Pachakutik en el Consejo Nacional Electoral cumpliendo todos los requisitos y uno de los artículos El asambleísta Yantalema y Rafael Antuni se deleitan leyendo Ecuador News. establece que teníamos un plazo de 90 días para constituir los comités ejecutivos judiciales y también delegaciones en el extranjero, hemos constituído casi en la gran parte de las provincias en el Ecuador y nos permitió que coordinemos acciones de igual forma con el Consejo Nacional Electoral para el día 30 de junio hacer una delegación del Movimiento Plurinacional Pachakutik delegación Estados Unidos y Canadá, es el motivo por el cual hemos venido un grupo junto con el compañero Gerónimo quien es miembro de la bancada Pachakutik, MPD en la Asamblea Nacional. Tenemos ya constituído el comité ejecutivo, delegación Estados Unidos y Canadá. Hemos hecho oficialmente la presentación del compañero Cléver Borja, quien en este momento ya cumple las funciones de coordinador de Pachakutik aquí en los Estados Unidos, representación EE.UU.Canadá. ¿Cléver Borja es de qué parte? De Nueva York ¿Ustedes hicieron la reunión en Queens o Nueva Jersey? En Queens ¿Y por qué no invitaron a la prensa? Nosotros esperábamos que pudieran presenciar aunque no estaban informados, en todo caso hemos hecho el acto público y se constituyó el comité ejecutivo aquí. ¿Lo que quieren es conseguir por lo menos para Pachakutik un asambleísta en el exterior? Nosotros hemos establecido ya nuestra organización en cada una de las provincias y vemos que al haber aceptado con las firmas su apoyo de las cuatro regiones y más aún delegaciones también del extranjero de haber vuelto a inscribir a Pachakutik con todas estas dificultades que se han presentado porque la mayoría de los sectores indígenas campesinos se habían adelantado a firmar duplicados unos por la oferta de la vivienda, la oferta de los bonos. Alianza País los llevó a la mayoría de nuestra gente, pero hemos logrado y hemos dado apertura por la identidad de este movimiento que es plurinacional, la costa nos ha dado mucho aporte, así las cuatro provincias en las cuales teníamos que justificar el sesenta por ciento de las firmas válidas hemos logrado en Pichincha, Guayas y también de Manabí, eso da a entender que todavía hay mucha gente que tiene esperanza para que los sectores como Pachakutik con esta acción política junto con los sectores sociales, mas aún en la cabeza la Conaie hay esperanzas, nos ha dicho mucha gente, esta vez pongan la gente luchadora que siempre sale a defender, creemos que Pachakutik va a tener resultados positivos porque son 5 asambleístas sumados más cinco compañeros del MPD quienes descubren al paso de la aprobación de las leyes de análisis y discusión dificultades, duros críticos que ha existido, tienen iniciativas desde Carondelet no vienen desde los asambleístas, eso sabemos muy bien, alza la voz reclama y hace conocer a los sectores interesados de esa ley son los compañeros de MPD y Pachakutik, por tanto la gente está en espera que llevemos hombres y mujeres primero en binomio presidencial y luego a asambleístas a nivel parlamentarios andino y asambleístas nacionales y provinciales compartiendo siempre la unidad que hemos establecido en diversidad de culturas, de pensamiento y por qué no decir nos vamos a estructurar y participar quienes creemos que los gobiernos cada vez que nosotros hemos confiado nos han traicionado y abandonado la gran política que hemos planteado previo constituir un estado plurinacional. ¿Están totalmente convencidos que van a ganar las elecciones ? Nosotros creemos y vamos a trabajar, no estamos en contra de Correa con las buenas acciones que pueda hacerlo, siempre hemos dicho que debíamos dialogar, se constituyó en noviembre del 2009 la posibilidad del diálogo pero la abandonó, las personas que son decisivas, los ministros que debían encabezar mandaban a las secretarias, personas que no podían decir nada, eso quiere decir que no quieren dialogar con los sectores que desean realmente un cambio en el país, a ese nivel nosotros siempre organizados hemos realizado 19 puntos bien claros que dictamina las necesidades del Ecuador el día 8 de marzo hasta el 22 hemos concluído su análisis el día 19 de mayo al haber hecho una convención plurinacional la cual hemos presentado la parte interesada de nuestros pueblos tanto en la parte legislativa, la Corte Constitucional y también la Fiscalía General del Estado, estos señores que están obligados a hacer cumplirlas o se hacen y que el pueblo no debe ser atendido sino lo que dicen desde Carondelet, ese es el problema real que tenemos en este momento en Ecuador, las firmas de los contratos de concesiones mineras, concesiones petroleras, la Constitución establece que deben ser consultados a los pueblos previamente informados, no lo realizan, eso quiere decir que no existe participación ciudadana para determinar este tipo de proyectos que afectan al ambiente y también las necesidades sociales en el país. ¿Ustedes se van satisfechos de su viaje a los EE.UU. de haber estado y estructurado un buró político de Pachakutik en Nueva York donde está la mayoría. Se van satifechos de haber logrado esta conquista? Nos sentimos satisfechos y les agradecemos a los compañeros que han demostrado su valentía de formar su núcleo de Pachakutik aquí en los Estados Unidos, los compañeros que han dirigido durante los dos últimos años la existencia de Pachakutik aquí en Estados Unidos, al compañero José Medina, compañeros que conformaron la parte directiva el compañero Miguel Malo, Cléver Borja, Fanny Guadalupe, quienes han impulsado, nosotros les agradecemos e impulsamos a que continúen. ¿Un saludo de parte del coordinador de Pachakutik para la comunidad ecuatoriana de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut? En primer lugar a Ud. señor Arboleda nuestro saludo por la presentación de nuestro movimiento político, le agradezco y continuaremos luchando con nuestros compañeros informándoles desde el Ecuador y también las necesidades que tienen cada uno de nuestros ciudadanos aquí en Nueva York. Compañeros y compañeras un saludo de confraternidad para que sigan con los mismos ánimos, las esperanzas están en los pensamientos, el trabajo diario las manos que ofrecen a cada momento a nuestros compatriotas, en realidad esto no debemos abandonar, porque los proyectos están siendo abandonados en el Ecuador por el gobierno, nosotros no debemos abandonar nuestras esperanzas, nuestro trabajo, porque eso nos va a dignificar, existen todavía los parientes, los hiijos, tal vez la esposa los esté esperándo, hagamos bien las cosas, primero que se gane, que se invierta en Ecuador y que mejoren las condiciones de vida. SOCIALES NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET 47 Sociales Por: Carmen Arboleda El Club Social Salitre, el sábado 14 de julio en un baile de gala en el "Fleur de Lis Caterers" realizó la Elección y Coronación de sus nuevas reinas que estarán en el trono durante el período 2012-2013. La fiesta estuvo muy animada y engalanada por las bellas candidatas y sus familiares, líderes de la comunidad y demás invitados. Como Maestro de Ceremonias estuvo el señor Hernán Cazar Luna, con la intervención musical de Danny Daniel "el Baby" y como directora de programación y asistencia a las candidatas, la señora Gladys Contreras. Daniela Acevedo, ex Reina saliente, coronó a su sucesora Cindy Alvarado, nueva Reina del Club Social Salitre. En la gráfica constan de izq. a der. la señora Gladys Chiang, el señor Héctor Delgado, Presidente del Grupo Delgado y la señora Mercy Andaluz, quienes fungieron como Jurado Calificador y a la derecha el señor Joaquín Wong, escrutador de votos. Posaron para la cámara de Ecuador News de izq. a der. Ariel Alvarez,Virreina; Daniela Acevedo, Ex Reina del Club Salitre; Cindy Alvarado, Reina; acompañadas del Sr. Luis López, Vice Cónsul del Ecuador en Nueva York, quien impuso la banda a la nueva soberana. Las candidatas participantes desfilaron en traje informal. El grupo de socias del Club Salitre hicieron la entrega de unos obsequios a las nuevas reinas. En la gráfica de izq. a der. Norma Villamar, Reina saliente de la Fundación Salitre; Ariel Alvarez, Virreina; Daniela Acevedo, Reina saliente; Tifanny Villacrés, Srta. Simpatía; Cindy Alvarado, actual Reina; Katherine Coloma, Salitreña Bonita y Angela Alvarez, Srta. Confraternidad. En la gráfica constan las reinas electas en traje de gala con sus respectivas coronas y cintas. 48 NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET COMUNITARIAS La comunidad y sus actividades GUAYAQUIL, LA MAGIA DEL PACIFICO SUR CELEBRA SU 477 ANIVERSARIO DE FUNDACION Nuestra sección se caracteriza por llevar un calendario de las fechas cívicas más importantes de las principales ciudades de nuestra siempre recordada Patria; en esta oportunidad le corresponde a la hidalga ciudad de Guayaquil en su aniversario de fundación. Guayaquil bien llamada la ciudad “Pórtico de Oro”, la ciudad de “Mis amores”\, la cuna del inmortal Julio Jaramillo, la ciudad deportiva de Barcelona y Emelec, también la acogedora “Perla del Pacífico” de Armando Romero Rodas. Por estos y más títulos les presento 12 opciones para visitarla, cuando Ud. regrese al Ecuador y recuerde con nostalgia lugares, barrios y monumentos que sin “querer queriendo”, por diferentes motivos dejamos años atrás y los recordaremos con esta nota. 1. MALECON SIMON BOLIVARMonumento a las banderas (Palacio de Cristal) - Plaza de la Integración - Iglesia San José Plaza y monumento a Olmedo - Patios de Comidas - Centros Comerciales - Muelles Mini Cruceros - Aurora Gloriosa - La torre Morisca - Galería de los personajes ilustres Torres miradores - Monumento a Simón Bolívar y San Martín (La Rotonda) - Jardines del Malecón y Fuentes - Monumentos a los Donantes - Imax - Centro Cultural Libertador Simón Bolívar (MAAC). 2.- PASEOS POR EL JARDIN Y EL ESTERO.- Barco Pirata Morgan - Discovery Fiesta Lanchas de la Armada - Paseos por el estero salado y río Guayas - Lanchas Privadas. 3. CERRO PUERTO SANTA ANA.- Iglesia Santo Domingo - Plaza Colón - Fortín Escalinatas del Cerro Santa Ana - Museo Naval - Mirador de la Ciudad - EL Faro Capilla de Santa Ana - Barrio las Peñas Puerto Santa Ana. 4. CERRO DEL CARMEN Y CEMENTERIO.- Escalinatas y Vía Crucis Monumento al Sagrado Corazón de Jesús Mirador de la Ciudad - Cárcel Municipal Hospital Luis Vernaza - Estatuaria del Cementerio General. 5. PARQUES y PLAZAS DEL CENTRO TURISTICO. Parque de las Iguanas - Plaza de la Administración - Monumento a Sucre y fragua de Vulcano - Plaza de San Francisco Monumento a Vicente Rocafuerte - Plaza del Centenario - Columna de los Próceres y varios Monumentos - Plaza Pedro Carbo - Plaza Colón - Plaza de la Integración y Monumento a Olmedo - Parque Juan Montalvo. 6. AVENIDA 9 DE OCTIBRE EJE TURISTICO Edificio el Universo - Supercines (Antiguo teatro 9 de Octubre) - Edificio de la II Zona Militar - Plaza del Centenario (Columna de los Próceres) Centro de Convenciones y Plaza Rodolfo Baquerizo Moreno - Puente 5 de Junio y Malecón del Estero Salado - Museo de Arqueología Presley Norton. 7. MALECON DEL ESTERO SALADO. - Plaza Rodolfo Baquerizo (Centro de Convenciones) - Paso Peatonal Elevado - Sitios de Comida - Paseo de los Escritores - Plaza de la salud y ambiente - Muelle de Mariscos - El puente del Valero - Malecón del Salado Base 1 - Parque Lineal - Parque de la Ferroviaria - Paseos Peatonales y Prácticas deportivas. 8. NATURALEZA ECO Y AGROTURISMO. - Cerro Blanco - Puerto Hondo Parque El Lago - Zoo Pantanal - Jardín Botánico - Manglares del Churute - Hacienda el Castillo - Hacienda Jambelí - Hacienda las Cañas - Hacienda Rosa Herminia - Hacienda la Danesa - RIo Guayas y Golfo de guayaquil. 9. COMPRAS, GASTRONOMIA Y VIDA NOCTURNA - Mall del Sol - Mall del DESFILE COLOMBIANO EN QUEENS Miles de personas llenaron las aceras de Northern Blvd. para aplaudir y ser parte del desfile colombiano celebrado el domingo anterior, captamos a esta hermosa barranquillera luciendo su vestimenta con los colores de la bandera colombiana, con ella sus compatriotas, destacando el popular “Paisa” con sus presentaciones folclóricas mostrando su mascota (perrito) y su inquieto loro triki . Por Hernán Cazar Luna Ecuador News FOTO DEL RECUERDO En esta oportunidad el tiempo no ha transcurrido mucho, apenas fue el año 2011. Presentamos al prototipo de la bella mujer guayaquileña con esta gráfica en la cual figuran desde la izquierda: Génesis Groenow, Srta. Estrella de Octubre 2011; María Fernanda González, Reina de Guayaquil 2011- 2012 y Estefanía Varas, Virreina de Guayaquil 2011. Las tres bellas damitas han brindado su apoyo a las causas nobles y humanitarias del conglomerado guayasense y son embajadoras de la Sociedad Protectora de la Infancia. Bien por ellas, bien por Guayaquil, bien por el Ecuador. Con esta gráfica, nuestro propósito es rendirle honor a la hospitalaria ciudad, bien llamada “Perla del Pacífico” en su 477 aniversario de Fundación , al celebrar en estos días las Fiestas Julianas .. VIVA GUAYAQUIL. Sur - Riocentro los Ceibos, Sur y Zamborondón - San Marino - Policentro - Plaza Quil Plaza Triángulo - Plaza Ventura - Albán Borja - CC City Mall - Plaza Mayor - La Rotonda Malecón 2000 - Universo - Mercado Artesanal - Hipermercado - Mi Comisariato - Megamaxi- Vida Nocturna (Zona Rosa - Calle Rocafuerte - Urdesa - Ave. Fco de Orellana Cines: todos los centros comerciales tienen patios de comidas, restaurantes y cafeterías. 10. PLAYAS Y DEPORTES DE MAR Data de Posorja - Posorja - Isla Puná - Cauchicha - Estero de Boca - Subida Alta Bellavista - Isla Puná Nueva - La Concordia. 11. OTROS - Monumento a la Iguana Planetario - Monumento al Papagayo - Ciudadela Deportiva - Pérez Perasso - Ruta del Moyuyo - Observación de delfines y pájaros (Puerto el Morro) - Iglesia San Jacinto - El Morro - escalada - Cerro el Morro. 12. Fuente Monumental de Agua - fuentes danzarinas de la terminal terrestre - Fuente de la Plaza Vicente Ricafuerte - Fuente de Agua El colibrí. VIVA GUAYAQUIL PERLA DEL PACIFICO Inevitablemente damos muestra de cariño, orgullo y simpatía, para cuando de festejar otra fecha cívica de nuestra ciudad de Gua- yaquil se trata. Los días se presentan hermosos con climas aceptables y muy parecidos a los del Puerto Principal, el mes de julio está corriendo ya y junto con él, se manifiestan festejos y celebraciones allá y aquí también. Recordar por un momento nuestra infancia por aquellas calles calientes y polvorientas nos trae nostalgia y recuerdos inolvidables…cada quien con una historia diferente pero bajo el mismo cielo guayaquileño. Hoy recuerdo anécdotas de toda índole que se hacen en la esquina del “barrio”, respecto de los partidos de indoor fútbol casi siempre el sábado por la tarde, mi recordado amigo Carlitos Vaca, (QEPD), siempre nos traía las historias de su amado Barrio Cuba, no solo el deporte, las marchas y desfiles por la ocasión a lo largo de la Ave. 9 de Octubre también son parte de la fiesta juliana. Las calles de Guayaquil, Su Rotonda la algarabía y casas arregladitas por las fiestas, música, ambiente, calor, desde La Bahía a La Alborada, del Cristo del Consuelo a la “Marta” bajando a Portete y cruzando Gómez Rendón, buses, busetas, taxistas, vendedores ambulantes, los periodiqueros ….la gente hablando y defendiendo en diferentes barrios de la ciudad con capa y espada a su Barcelona y Emelec, protagonistas del eterno Clásico del Astillero. Las agrupaciones ya se ponen “pilas” porque COMUNITARIAS EL TRANSBORDADOR ESPACIAL ENTERPRISE PUEDE SER VISTO EN EL MUSEO INTREPID DE MANHATTAN El 19 de julio fue el dia de la apertura para que el público pueda admirar a la histórica pieza de la NASA, el prototipo del transbordador espacial Enterprise; los visitantes pueden caminar debajo y alrededor de la nave. Recordamos que en el mes de mayo el transbordador espacial Enterprise, acoplado a un avión Boeing 747, sobrevoló el cielo de Nueva York en su último vuelo en su camino hacia su destino final, el museo naval Intrepid a bordo de un legendario portaviones que participó en batallas navales y aéreas en el Pacífico Sur durante la Segunda Guerra Mundial (1939-1945 y en la guerra de Vietnam (1964-1975). En este acogedor verano neoyorkino, cientos de turistas a más de visitar diariamente el Intrepid ubicado a la orilla del Hudson y la calle 48, tienen ahora una nueva atracción, admirar el Entreprise, siendo el prototipo para construir otros transbordadores que si realizaron misiones espaciales y con ella se trabajó para que las naves pudieran retornar a tierra y ser usadas repetidas veces. El Gobierno del presidente Barack Obama decidió en el 2011 poner fin a su programa de transbordadores espaciales, después de que se terminara de construir la Estación Espacial Internacional, un programa en el que han colaborado quince países. En la gráfica visitando el museo naval Intrepid, el Dr. Washington Pesántez, exfiscal del Ecuador, Dra. Aliz Borja de Pesántez y sus hijos:: Juan, María José y Alejandra. se avecinan los “trabajos” en amenizar los bailes de cada esquina. Ese es mi Guayaquil el que recuerdo, sin lugar a dudas nuestra juventud, con el pasar del tiempo tendrá otro punto de vista y otras historias con nombre y apellido. Sin embargo nunca olvidaremos nuestro barrio y sus enseñanzas, los amigos y vecinos, los juegos de limber, burrito san Andrés, el Tequimán, el trompo, pepo y trulo, los billuzos, etc., etc. Le época de oro de los muchachitos enamorados de las chica del barrio, siempre esperando el fin de semana para “arreglarse con brillantina y todo”, para ir a visitar a la “pelada”, con mucho cuidado de que no se entere la mamá. Y ni hablar del fervor cívico en todas las escuelas y colegios donde se inculca el respeto a nuestros valores patrios y se ensayan para los desfiles y con ello las canciones del Himno al 9 de Octubre y Guayaquil de mis Amores, en las radios se escuchan los anuncios acerca del mundo del entretenimiento, Radio Cristal, América, Sucre, Carrusel, se reconocen las voces “master” como lo fue Don Armando Romero Rodas CARR, anunciando la alegría guayaquileña y en las calles Antonio Hanna Musse contándolo todo con cámara en mano. Definitivamente mi Guayaquil es y seguirá siendo protagonista de ciudad hospitalaria en donde hay lugar para todos y en donde el que llega se queda para siempre. Desde aquí en Nueva York, me propongo expresar una vez más mi cariño y respeto a la ciudad que me vio nacer y junto a grandes amigos artistas, deportistas, líderes, autoridades, amigos en común CANTAREMOS DE PIE el HIMNO AL 9 DE OCTUBRE y GUAYAQUIL DE MIS AMORES, en una Noche engalanada con los estandartes del BARCELONA Y EMELEC, balanceada con SHOW, RUMBA y mucho fervor cívico y en donde no hace falta invitaciones. La cita va en LA PUNTILLA Rest. (91- 17 37th Ave. 718 424 3836) el día sábado 28 de Julio desde las 9 p.m. en adelante. Aprovechamos para celebrar a los cumpleañeros y a disfrutar bajo un ambiente familiar y bien guayaco. La Puntilla goza del prestigio de tener un menú exquisito, seguridad en puerta y solicita siempre vestir de buen gusto. Colaboración José Orlando LA SEMANA DE LOS RESTAURANTES VERANO 2012 YA SE INICIO Las reservaciones para la semana de los restaurantes en Nueva York Verano 2012 ya están abiertas. El aniversario número 20 de "NYC Restaurante Week" se está celebrando desde el 16 de Julio, hasta el 10 de Agosto. En estas fechas, más de 300 restaurantes ofrecerán menús de tres cursos por $24.07 NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET 49 GRAN INTERES ENTRE LOS CHILENOS AL ANUNCIAR EL PARTIDO ENTRE LAS SELECCIONES MUNDIALISTAS DE ECUADOR Y CHILE En Randall Island funciona varias canchas de fútbol, en la # 90 del complejo deportivo los días domingos juega su campeonato la Liga Chilena, del recordado David Tagle, hoy dirigida por Pedro Ortiz, quien junto a Judy Tagle brindan esparcimiento futbolístico a varios equipos que llegan acompañados de sus familias y disfrutan de la naturaleza y el paisaje de Queens y Manhattan. Dirigentes y jugadores posan para nuestro semanario alegres y felices con los posters publicitando el partido amistoso entre la selección araucana frente a la ecuatoriana que el 15 de agosto a las 8 de la noche, se presentarán en el Citi Field (Estadio de los Mets ) en Flushing. Adolfo Cuellas y Virgilio Aguilar, dirigentes del club Oaxtepec, líder del torneo, manifestaron que el evento deportivo está garantizado porque la selección de Chile ocupa el primer lugar en las eliminatorias mundialista y lo más importante dijeron, que al Citi Field se llega fácil en el tren #7. Los boletos están disponibles en todas las oficinas de Delgado Travel llamando al (718) 426-0500, (718) 507-8499 Citi Field o al (718) 446-4606 de Cazar Printing. Los precios de las entradas están desde los $.30 a $.90. almuerzo y $35 para la cena, durante los días de la semana. Varios restaurantes también tendrán este especial durante los días domingo. El evento bianual se ha convertido en una tradición que pone a relieve la cultura culinaria de la ciudad y brinda a los neoyorquinos y visitantes la oportunidad de conocer nuevos restaurantes o de regresar a sus favoritos por un precio más económico. Para información de los restaurantes participantes o para reservar, visite la página web www.nycgo.com/restaurantweek. REINA DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA 2012 ELIGEN ESTE VIERNES El Comité Cívico Ecuatoriano de Nueva York, programa una noche de gala para este viernes 27 de julio desde las 9:00 p.m. en la cual se coronará a la nueva soberana del C.C.E.N.Y. Participan en este concurso de belleza las señoritas: Jéssica Vélez, Jenny Dután, Lizeth Navas, Thalía Aguiar, Ariel Alvarez, Karina Correa y Carolina Cobos LIGA JESUS DEL GRAN PODER INAUGURO TORNEO DE FUTBOL DE VERANO El domingo anterior a las 2:00 p.m. se realizó una ceremonia de apertura del cuarto campeonato de fútbol organizado por Manuel, Segundo y Rosa Caguana, principales dirigentes de la Liga de Fútbol Jesús del Gran Poder. El Club Deportivo Sony’s que figura en la gráfica, ganó doblemente al llevarse el trofeo como el Equipo Mejor Uniformado y también su madrina fue electa Srta. Deportes 2012 de la Liga, el evento deportivo se llevó a cabo en la cancha # 82 de Randall Island en un día esplendoroso en el cual predominó la alegría entre las familias de los jugadores que en su mayoría son del Austro ecuatoriano. Información sobre el desarrollo de este torneo de fútbol pueden llamar al (917) 567-2079. ‘competirán para conquistar las siguientes dignidades: Reina, Vireina, Criolla Bonita, Srta. Simpatía, Srta. Fotogénica, Deportes y Amistad. nLa elección y coronación tendrá lugar en el salón System Dance Club, 32-10 37th Ave. en Astoria, NY 11106. La misma noche se elegirá también a la Reina Juvenil y figuran como candidatas las niñas: Jennifer López, Angela Alvarez, Jamairie Marrero y Tiffany Niola, la edad para esta competencia es de 13 a 16 años de edad. El programa de la noche de gala dará inicio con el saludo de bienvenida del Presidente del CCE-NY, las candidatas se presentarán en traje casual y traje de noche, la reina saliente Srta. Justin Osorio saludará y se despedirá y amenizarán los segmentos del concurso los artistas: Danniel Mambo N’Klave, Jaxier y Bajando Fino y la presentación del Grupo Ensueño Ecuatoriano. COMITÉ SOCIAL CULTURAL CANTON DELEG – NUEVA YORK REINICIA ACTIVIDADES En el año 1999, con la iniciativa de Luis Quishpi (+), el dinamismo de Gonzalo Quinde y José Ushca, se forma esta organización con el fin exclusivo de brindar apoyo y mejoras para el cantón Déleg en Ecuador. Recordamos que el Gobierno de aquella época , ofreció y no cumplió mejorar el agua potable del cantón; los dirigentes de esta ciudad se empeñaron y con dineros enviados desde Nueva York en el año 2001 se hizo realidad el proyecto Agua Potable Regional Rocío y se edificó un local comunal, gracias a los aportes de los nacidos y amigos del cantón Déleg, que nunca olvidaron su terruño. Con oportunidad de la celebración de las fiestas del 10 de Agosto en esta ciudad; los dirigentes: Manolo Morocho, Lizardo Pañora, Sandra y José Yauri, Segundo y Amelia Chauca, Casimiro Cambi, Mary Panamá entre otros, preparan con entusiasmo la participación de la organización en el próximo Desfile Ecuatoriano en N.Y. y por este medio invitan que se adhieran a la delegación. Pueden solicitar información al (347) 239—1964 (718) 4468522. 50 NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET VARIEDADES HOROSCOPO Por ENZO DE PAOLA LUNAR Aries 21 de marzo a 20 de abril - Podrás superar las asperezas y tendrás que poner en su lugar a una persona hablándole con toda sinceridad y claridad. No dejes pasar las cosas ni perdones antes de tiempo. Es mejor darse un buen tiempo. Número de suerte: 85. Escorpión y Leo te darán fortaleza y apoyo. Libra 23 de septiembre a 22 de octubre - Podrás tocar con tus propias manos aquello que creías imposible, así que no dejes que la timidez te impida disfrutar de lo que los as-tros ponen a tu alcance. Número de suerte: 22. Alguien de signo Libra te trae suerte. Tauro 21 de abril a 20 de mayo - Debes renovar tus sentimientos, mejorarlos y llevarlos cada vez más lejos. No dudes en cambiar tus tristezas por alegrías y tus lágrimas por risas. Número de suerte: 412. Cáncer y Sagitario se aspectan en el amor. Escorpión 23 de octubre al 22 de noviembre - Procura no entrar en conflicto ni en contradicción con los demás, ya que hasta tus allegados que son pacíficos se rebelarán. Lo más aconsejable es la prudencia y la calma. Exige lo que creas justo. Número de suerte: 82. Escorpión y Libra te defenderán. Geminis 21 de mayo a 20 de junio - No intentes controlar tu sexualidad y dale rienda suelta al duende que llevas dentro. No dejes que los demás te impongan el camino, ni que los ejemplos te acomplejen porque eres único e irrepetible. Número de suerte: 25. Libra y Leo te darán brillo y esplendor. Sagitario 23 de noviembre a 21 de diciembre - Empieza un regimen para cambiar de hábitos, ya que en tu interior hay una firme vocación de mejora y de cambios positivos. Se concretarán tus proyectos. Número de suerte: 310. Acuario y Capricornio te apoyarán en todo. Cáncer 21 de junio a 20 de julio - Deja dormir en paz los amores pasados y abre tu corazón a los nuevos sentimientos, ya dice el refrán “es tan corto el amor y es tan largo el olvido”. La salud anda bien. Número de suerte: 122. Sagitario y Libra te llenarán de amor y ternura. Capricornio 22 de diciembre a 19 de enero - Nada ganarás con apresurar o atrasar los cambios, porque los ciclos de la vida son constantes. En ti sigue latente el deseo de triunfar y alcanzar el éxito. De cualquier forma, sigue adelante. Número de suerte: 8. Un Escorpión te apoyará incondicionalmente. Leo 21 de julio a 20 de agosto - Nada sabe tan delicioso como aquello que has conquistado con tu propio esfuerzo. Sigue con tu alma justiciera y honesta y al final ganarás sobretodo en lo laboral . Número de suerte: 710. Libra y Capricornio te señalarán el camino a seguir. Acuario 20 de enero a 19 de febrero Con prisas y nervios no conseguirás nada. Usa el sentido común y déjate guiar por tu intuición. Reflexiona antes de lanzarte a una relación extra, valora a tu actual pareja. Número de suerte: 12. Aries y Libra son tus aliados. Virgo 21 de agosto a 22 de septiembre Se cierra un ciclo de vaivenes en el que no podías crecer cómodamente. Has tenido que soportar cambios y malos entendidos que no eran tuyos. Los buenos augurios te protegen. Número de suerte: 912. Sagitario y Acuario te ofrecen amistad sincera. Piscis 20 de febrero a 20 de marzo - Si quieres superar tus barreras, debes partir primero de ti, ya que nadie podrá contigo si la fuerza del alma radica en ti. Esta semana te sentirás todo una artista. Número de suerte: 47. Libra, Cáncer y Piscis te ayudarán a alcanzar el éxito que has esperado. CACHOS Y CACHITOS LA ULTIMA CENA Jesús y sus discípulos en la última cena. Dice Jesús: Amigos, hemos disfrutado mucho con esta cena, pero ha llegado la hora de pagarla, Santiago... Santiago: Yo no puedo, maestro, estamos a final de mes y estoy tieso. Juan: Maestro, acabo de meterme en una barca nueva y las letras me superan. Tomás: Imposible, maestro, yo invité la semana pasada y no puedo pagar otra vez. Así uno por uno, nadie paga, hasta que llega Judas. Judas: Bueno, pagaré yo. Total, voy a cobrar esta noche. ta.. - Je... ¿oye esa vaca gorda y vieja no te recuerda a alguien de tu familia? - Sí -Él, sorprendido por la respuesta, le pregunta... ¿a quién..? - A mi suegra. EL ESPEJO Va una señora gorda, pero muy gorda a una carnicería, y le pregunta al carnicero: ¿Qué vale esa cabeza de marrano? Y le dice el carnicero: ¿Cuál cabeza de marrano? La de allá. SUEGRA... AMADA SUEGRA Señora, eso es un espejo. Estaban dos amigos y uno le dice al otro compadre estoy muy PASTUSOS! preocupado y el otro dice por qué... Por qué 19 pastusos van al ¿qué te pasó? Es que mi suegra está a las cine?, Porque la película es prohibida puertas de la muerte, a lo que conpara menos de 18. testa,: ¿Y eso te preocupa? No, pero qué tal si no se las abren. REFRANES Una persona le pregunta a su suegra en qué le gustaría reencarnar. Ella después de algunos minutos le contesta: ¡En víbora! Él le responde de inmediato: ¡Suegra! No se puede repetir... no se puede repetir... Van un matrimonio por la carretera en su auto, cuando de pronto se les atraviesa una vaca, el para hacer enojar a su esposa, le pregun- Una experiencia nunca es un fracaso, pues siempre viene a demostrar algo. Edison, Thomas Alva La experiencia no tiene valor ético alguno, es simplemente el nombre que damos a nuestros errores Wilde, Oscar La experiencia no es lo que te sucede, sino lo que haces con lo que te sucede. Huxley, Aldous LA PALABRA DIARIA IDEAS NUEVAS Para cualquier duda, sugerencia o comentario puedes escribir a: enzodepaola@yahoo.com, o visitar la página Web: www.feva.net. Teléfonos: 0058 2123622412 / 0058 4241799111 M A F A L D A Atento a la sabiduría de Dios, soy bendecido con nuevas ideas Una nueva idea puede surgir en el momento menos esperado, cuando conduzco, voy de compras o doy un paseo. Es como un "cierto saber" que se convierte en una bendición. Las ideas que recibo son la actividad de Dios guiando e inspirando más pensamientos y acciones. Quizás no siempre esté alerta a las ideas que vienen a mi. Ya que a veces pueden ser sutiles y efímeras. Sin embargo, puedo hacer el empeño consciente de permanecer receptivo a ellas. Al proseguir con mi vida con una actitud expectante y un corazón sereno, soy un canal abierto para la sabiduría de Dios. Anticipo que la sabiduría se manifestará día a día. Si alguno de vosotros tiene falta de sabiduría, pídale a Diios, el cual da a todos abundamente y sin reproche, y le será dada. Santiago 1:5 NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET DANZA 51 Hablando de Danza PATRICIA AULESTIA “El grano de cacao de oro”, aplaudida obra sobre la cultura maya en Nueva York Ante las prediciones mayas del “Katún 13 Ajau”, que se cumplirán el 21 de diciembre próximo, en que científicamente habrá una conjunción de planetas y de constelaciones; este año de 2012, ha sido propicio para que en el mundo entero científicos y humanistas trabajen para establecer una humanidad relacionada más profundamente con la naturaleza, la cual asegure y optimice la vida sobre nuestro planeta. Los artistas también se han manifestado en pro de que el ser humano alcance una mayor perfección espiritual, comprometiéndose a seguir fomentando con creatividad el arte, la cultura y los conocimientos primigenios de los mayas mediante el teatro, la literatura, la danza, la música y el canto. The Fantastic Experimental Latino Theater, Inc. (L.E.F.T), Compañía Residente del Clemente Soto Vélez Cultural Center, ha presentado una exitosa temporada en el Teatro Sea, con una obra de En ensayo con Kuhn:Mónica, Melany, Thomas, Patrick y Christian. Stephanie Garay, Gloria Zelaya, Patrick Kuhn, Melany Walter y Sophia Dijan El Girasol (Mónica Walter) y Chomiha (Stephanie Garay). Foto de María Moreno. Gugumatz (Sophia Dijan) y Chomiha (Stephanie Garay). Foto de María Moreno teatro musical para toda la familia: “El grano de cacao de oro”. Concebida y dirigida por Gloria Zelaya, con música de William Sakas, dirección musical de Anna Bartos, coreografía de Patrick Kuhn, con coregrafías adicionales de Mónica Walter, iluminación Alex Moore, sonido de Alfredo Marín y el diseño de producción de Héctor Marín-Arias, cuenta la mágica historia de una joven llamada Chomiha, descendiente de la magnifica cultura maya. Chomiha se queda huérfana despues que un terremoto destruye su pueblo en la frontera de Belize y Guatemala. Queda profundamente deprimida y sola. Sin embargo es una joven fuerte con muchos deseos de salir adelante. Lo único es que espera que todo venga a ella con el menor esfuerzo. Chomiha encuentra un amigo, Gucumatz, una deidad maya, que le promete que si ella encuentra el grano de cacao de oro, tendrá todas las riquezas del mundo a su alcance. Chomiha entonces inicia su jornada, su desesperada bús- queda por el grano de oro la lleva hacia los diferentes países de Mesoamérica, haciendo muchos amigos en su camino. Con ellos aprende a conocerce a si misma, el valor de la amistad, su propia cultura y las culturas de Centro América. En su exploración por los diferente países, descubre que la verdadera riqueza estuvo siempre dentro de ella. Encarnaron los personajes de esta puesta en escena Sophia Dijan, Stephanie Garay, Melany y Mónica Walter y Patrick Michael Valley. El público asistente aplaudió con admiración a este colectivo teatral. Felicitamos con entusiasmo al L.E.F.T una organización sin fines de lucro y a su Directora Artística de Producción Gloria Zelaya, por su programa educacional ininterrumpido, que ofrece a la diversa comunidad cultural neoyorquina y al público en general, obras de teatro, películas, clases de cine, dramaturgia, artes plásticas, y muy pronto clases de teatro y danza para adultos y niños. ¡Viva el arte! 52 NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET Textos y fotografías: Víctor Saltos Ecuatorianos en Miami Corresponsal en Miami ECUATORIANOS QUE TRIUNFAN EN EL EXTERIOR.La Revista "Hispanic Executive de Chicago", en la publicación de abril, mayo y junio del 2012, en el artículo titulado "Latino Lawyer fights for Chicago's blue collar workers" (Abogado latino pelea por los derechos de los obreros de Chicago, elogia la labor de nuestro compatriota el abogado RAUL RODRIGUEZ, quien es hijo del Vice Presidente de la Liga Ecuatoriana de Florida. El Ab. Raúl Rodríguez creció en "LEF" ayudando desde pequeño en los diferentes eventos de esta prestigiosa institución. El artículo habla cómo Raúl se ha esforzado para defender a la comunidad obrera de Chicago, la cual nunca ha estado bien representada. En su entrevista con la Revista manifiesta "Si yo tuviera la oportunidad de crear un modelo de jefe-obrero lo haría muy distinto al sistema actual, yo trataría a los obreros como activos no necesariamente como gastos". Las tomas para publicar este resumen fueron extraídas del artículo publicado por la Revista Hispanic Executive y traducido al español. Para leer el artículo en su totalidad pueden visitar la página web de la revista en la siguiente dirección electrónica. http:/hispanic executive.com/Latino-Lawyer-fights-for-ch icagos-blue-collar-workers. Por lo que el Ab. Raúl Rodríguez (hijo) es un orgullo para el Ecuador. ESTUDIANTE ECUATORIANA MOTIVADORA Y LIDER DE LA JUVENTUD.Gerry Rivadeneira, nace el 24 de junio de 1994 en Ibarra-Ecuador, siempre buscando la belleza del saber. De padres quiteños, es la mayor de tres hermanos de una familia católica Cristiana practicante. Pionera destacada con méritos en el estudio, en el deporte y en las diferentes actividades en las que desde pequeña incursionaba. A la edad de 7 años es abanderada de la Escuela Eduard Spranger en el Ecuador. Es aquí cuando hay un cambio y la familia se traslada a MiamiEstados Unidos. Imaginarse llegar a triunfar y experimentar el cambio de idioma y el entorno multicultural de esta gran Metrópoli, genera nuevas exigencias en su perspectiva futura. Los diferentes logros y reconocimientos que GERRY RIVADENEIRA va acumulando en su MIAMI AB. ECUATORIANO ELOGIADO POR SU AYUDA A OBREROS DE CHICAGO.- El abogado ecuatoriano RAUL RODRIGUEZ, es elogiado por la Revista Hispanic Executive de Chicago, donde sale un artículo titulado "Abogado Latino pelea por los derechos de los obreros de Chicago", él es hiijo del Ing. Raúl V. Rodríguez, Vicepresidente de "LEF". Para leer el artículo en su totalidad pueden visitar la página web de la Revista en la siguiente dirección cibernética. http:/hispanicexecutive.com/2012latinolawyerfights-for-chicagos-blue-collar-workers. trayectoria estudiantil, son las herramientas que aportan a nuevas experiencias, junto con la reflexión de que "El saber y aprender es una acumulación de conocimientos para poner al servicio de la comunidad. La relación afectiva, cercana y de confianza entre Gerry, sus hermanos, sus padres y su fe, han hecho que su cumplimiento intelectual y humano de pauta al servicio social, realizando eventos como "Walks for Women's, caminata que se realizó en Quito-Ecuador y en Miami-Estado Unidos por dos años consecutivos a beneficio de la fundación "Su Cambio por el Cambio" que rescata niños de la calle para proveerles alimentación y educación en el Ecuador. Queremos sensibilizar a la comunidad global, autoridades, docentes, alumnado, padres de familia sobre la situación de riesgo en la que se encuentra la familia no solamente en Ecuador sino también en nuestro Miami-Estados Unidos a causa de la violencia, sobre la urgente necesidad de ser protagonistas de un cambio de mentalidad y estructura para bien de nuestra comunidad. Este proyecto "Walks for Women's Rights continuará año tras año y les invito a todos los lectores a unirse a este proyecto para Teléfono (305) 228-9597 alcanzar nuestra meta. GERRY RIVADENEIRA alcanzó los siguientes méritos honoríficos este año: NASSP/ Herff Jones Principal's Leadership Award of Merit. US House of Representative-Iliana Roe-Lahtimen's Certificate of Recognition. The Miami Herald El Nuevo Herald Awards Community Service Award Silver Knight Honorable Mention in Social Science. Nat Moore Foundation Urban Scholarship Simi-Finalist. Miami Vineyard Community Church Community Service Award for Completing Over 4.200 hours of Community Service. G. Holmes Braddock Senior Hall of Fame Award. Y varios mértios más. Nuestra destacada estudiante GERRY RIVADENEIRA avanza sus metas graduándose con honores en el top 3% de su grado en G. Hlmes Braddock Senior High y continuará sus estudios en Mount Holyoke College de Soouth Hadley Massachusetts con una beca completa por liderazgo. Estudiará su carrera en Relaciones Internacionales y Drechos Humanos lo cual la llevará a cumplir su sueño de trabajar para las Naciones Unidas. Al fin la felicidad no es siempre hacer lo que se ELEGANTE BODA DE CORINA Y LUIS CARLOS EN MIAMI.- El sábado 23 de junio del 2012, contrajeron matrimonio los Sres CORINA ALEXANDRA QUIROZ FLORES y LUIS CARLOS GARCIA. Amigos por siempre seremos, ya sea caminando en la playa o navegando en el mar. Una vez realizada la ceremonia eclesiástica sus familiares y amistades asistieron a la recepción en el "Oasis Banquet Hall" de Miami. En la foto los recién casados frente a su pastel, CORINA y LUIS CARLOS, (él con su uniforme militar sirviendo a las Fuerzas Armadas de los EE.UU. CONTRAJERON MATRIMONIO CORINA Y LUIS CARLOS.- En esta foto tomada en la recepción de la boda de los jóvenes CORINA ALEXANDRA Y LUIS CARLOS, constan de der. a izq. Sr. Leonardo Quiroz, (padre de la novia), los novios Luis Carlos García y Corina Alexandra Quiroz Flores y la Sra. Elsa Flores de Quiroz. La Corte de Honor estuvo conformada por María Luz García (madre del novio), Sres.Leonardo y Ellsa Quiroz (padres de la novia), Padrinos Sra. Christy Quiroz y Sr. José Cardoza, Dama de Honor Chanel Rivera, Porta Aros niño Leonardo Bolaño, Porta Flores la niña Katherine Bolaño. El brindis lo realizó su Madrina de Boda Christy Quiroz. M.C. Víctor Saltos P. quiere, sino querer siempre lo que se hace. Felicitaciones Gerry. FESTEJARON EN MIAMI CUMPLEAÑOS DE YADIRA RIVERA DE LOYOLA.- El sábado 16 de junio del 2012, le celebraron el cumpleaños a la dama manabita Sra. Yadira Rivera de Loyola, fiesta celebrada en la residencia de los esposos Yaidy y José A. Gómez en Miami, lugar en donde con su familia y amigos le cantaron su Happy Birthday, recibiendo muchas felicitaciones, a las que se unieron la de sus hijos en Nuwva York y de su Sr. padre Germy Rivera, sus heramnos y toda su familia de Manta. PEÑA ARTISTICA SOLIDARIDAD CON ANITA MENENDEZ.- Un grupo de artistas y amigos de la SRA. ANITA MENENDEZ, se unieron para realizar un acto social artístico a beneficio de nuestra amiga y compatriota muy conocida y querida en nuestra comunidad. Anita se encuentra muy delicada de salud, por lo que elevamos nuestras plegarias a Dios por su salud. Entre los artistas voluntarios presentes estuvieron: María Elena del Ecuador, Camilo Aicardi, Darwin (cantante de México Internacional, Narcissa, Tachuel Tony Mafla, Edgar Ruiz, María Burbano, Dúo Vino Tinto, Anny Coll, Trobdors, Ratón y Chocolate), Ricardo Esley, Sonia Villar, Los Ideales, Fabrizzio, Hugo Realpe, Grupo H. Marlen,.... entre otros. Esto fue el domingo 15 de julio del 2012 de 1:00 a 6:00 p.m. en el Jorge Mascanosa Lounge Center, 250 SW 114 Ave. Miami Fl. 33174. Donación $10. Se degustaron ricos platos típicos donados por algunas instituciones, restaurantes y amigos. Informes: (305) 244-6268 / (786) 355-2651 y (786) 209-7464. NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET Ramones Soccer League Torneo Narcisa de Jesús Anuncia la apertura de su torneo de fulbito 5 vs. 5 Con cancha sintética a jugarse los días domingos de 3:30 p.m. a 7:30 p.m. empezando el 29 de julio, loocalizado en Cleveland St. y Liberty Ave., Brooklyn, NY 11207. HABRÁN GRANDES PREMIOS EN $$$$ EFECTIVO Y TROFEOS, PREMIOS EN TOTAL $4.000. TAMBIÉN HABRÁ TORNEO DE NIÑOS Y DAMAS Para mayor información llamar a Manny (646) 399-9371 Además tenemos escuela de fútbol desde los 4 años en adelante, estamos localizados en South Ozone Park 53 En el estado de Nueva York (Upstate), el día domingo 22 de julio entregó su alma al Divino Creador el señor quien en vida se llamó Richard Reichenberg Ecuador News, expresa nuestras sentidas condolencias a su señora esposa y demás familiares y de manera especial a sus hermanos políticos, los señores Jaime y Cecilia Chimborazo, propietarios de la empresa Envíos a Ecuador y apreciados clientes de esta publicación. Que el Señor Todopoderoso permita que descanse en paz su alma. Dr. Marcelo Arboleda Director General 54 NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET CHICAGO Desde Chicago Tel. (312) 850-9218 Por José R. Fernández “Chagra-cias” COMENZAMOS LAS FIESTAS AGOSTINAS Para nuestra próxima entrega estaremos en las FIESTAS AGOSTINAS los ecuatorianos en Chicago y en todo el Estado de Illinois. La Colonia Cotopaxi presidida por el señor Jorge Burbano realizará la izada de la Bandera Ecuatoriana en el Daley Plaza en el centro de la ciudad el viernes 3 de agosto a las doce del día en un acto cívico cultural conjuntamente con el Consulado Ecuatoriano. El domingo 5 desde las siete de la noche se dará el pregón, acto artístico cultural con disertaciones alusivas al PRIMER GRITO DE INDEPENDENCIA dado el 10 de Agosto de 1809, presentación de grupos folclóricos, cantantes y más sorpresas en el hall de la Asociación Social del Azuay del 3751 W. Montrose, todo coordinado por Emiliano Rodas que responde al teléfono (773) 301-8516 y que será transmitido en vivo por el ECU CHANNEL TV 05 Justin TV.- El jueves 9 de agosto por la tarde llegará nuestro Gran Mariscal el señor Ministro del Deporte Ecuatoriano JOSE FRANCISCO CEVALLOS para presidir el DESFILE DE LA CONFRATERNIDAD ECUATORIANA que se llevará a cabo el domingo 12 de agosto a las doce del día, como todos los años en la Av. Montrose desde la California a la Kimball con la asistencia multitudinaria de propios y ajenos, con la asistencia de autoridades, cuerpo policial, cuerpo de bomberos y cierre de calles respectivas con el apoyo del Municipio de la Ciudad de Chicago, a continuación el FESTIVAL CON SABOR A ECUADOR con participación de artistas y su valiosa presencia. La agenda de nuestro Gran Mariscal en esta ciudad la daremos a conocer en el próximo número, este atento, ECUADOR NEWS informando siempre con la verdad. FLASH, FLASH, FLASH Nadia Ayllon mi primera nieta es una estudiante universitaria que quiere llegar a triunfar como Ingeniera Ambiental siguiendo el ejemplo de su progenitora Sra. Maritza Elizabeth Fernández Mejía, quien acaba de recibirse como ABOGADA después de defender su Tesis ante el Tribunal, de lo cual estoy muy orgulloso porque se trata de mi primera hija, que está casada con Fabián Ayllón y que tienen dos hijitas, nietas queridas: Nadia que me envió la foto y Lesly. Su madre Carmen, hermanos: Iván, Sebastián y David junto a toda la familia le deseamos que goce de salud y energía para poner en práctica sus conocimientos. En la actualidad trabaja por algunos años en el Registro Civil. Hija mía que sigas aprovechando las bendiciones, guía, e iluminación de DIOS, te deseamos todos con mucho cariño. En la foto consta la Abogada Maritza E. Fernández M. recibiendo el título de los personeros de la Universidad. El Ballet Internacional TUWAMARI participó en el TERCER FESTIVAL ARTISTICO DE ALBANY PARK organizado por Northeaster University con más organizaciones del sector como ECUADOR UNIDO. Participó también ANGEL CORDOVA El "Rockolero Mayor", mariachis, cantantes mexicanos, hubo exposición de pinturas, artesanía y muchas atracciones más. En la foto consta el Ballet folclórico TUWAMARI formado por Elizabeth Zumba, Miryam Fernández (la directora), Silvia Larco y Angie Ballesteros. El señor Hernan Rodríguez ex-presidente de FEDEE núcleo Chicago e incansable trabajador comunitario cumplió años, por lo que le cantamos las mañanitas en la reunión de la Comisión encargada de organizar la Sesión Solemne del 10 de Agosto del 2012 que se llevará a efecto en la ASOCIACION SOCIAL DEL AZUAY con un programa artístico-cultural. En la foto del festjo captada en El Balcón de La Humita constan de izquierda a derecha los señores Bolívar y Beatriz Uriarte, la empresaria Mónica González, el homenajeado Hernán Rodríguez, la Secretaria del Consulado Silvia Maldonado, Elsa Proaño, Liliana Urena de ECUADOR NEWS y el Cónsul Encargado Luis Alberto Revelo. El Consulado Ecuatoriano se ha dado a la tarea de realizar CONSULADOS MOVILES los fines de semana en diferentes lugares de Chicago y sus alrededores donde se encuentran los compatriotas. El objetivo es de informar los cambios de los costos más bajos de sus servicios, entrega de pasaportes, inscripciones y registros y más servicios. La presente foto fue captada el domingo 22 del mes y año en curso en el 3801 N. Cicero Av. dirección de MARTIN'S MINI MARKET (www.martin'sminimarket. com), constan de izquierda a derecha los señores: Marcelo Vela Cónsul At Honorum, Alberto Boni propietario del local, un ciudadano que se registró ese momento, Sebastián Lecaro Agente Consular, Theresa Paucar propietaria del local- secretaria del Senador Luis Gutiérrez, Miryam Fernández Agente de Registro y Alex Pazos Agente Consular. Invitamos a nuestros lectores a que participen de estas actividades y tomen ventaja de los beneficios que ofrece como los costos bajos. - El señor Hernán Rodríguez, expresidente de FEDEE filial Chicago y miembro activo, tuvo la gentileza de informarnos del deceso de quien en vida fue SRA. ISABEL CASTRO acaecido el 18 de julio del 2012. La difunta fue hermana de la señora Edith Reyes miembra activa de FEDEE a quien hacemos llegar nuestra nota de pesar junto al de la familia Rodríguez. PAZ EN SU TUMBA. - Entregó su alma al Creador la Sra. Dolly Maldonado, joven madre que deja en la orfandad a dos hermosas niñas de quienes se harán cargo sus abuelitos maternos Teresa y Raúl Maldonado. Dolly era sobrina del matrimonio Pérez formado por Nancy Maldonado y Julio Pérez a quienes hacemos llegar nuestra más sentida nota de pesar, lo mismo que a toda la familia. Si desea hacer llegar su pésame a la familia Pérez-Maldonado, favor de llamar al (847) 293-4352. NOCHE BOLIVARIANA.- Con la invitación del Cónsul de Venezuela a los Consulados de Colombia, Ecuador, Perú y a la comunidad se llevó a cabo una Sesión Solemne conmemorando los 229 años del Natalicio de SIMON BOLIVAR fundador de la Gran Colombia. Los Diplomáticos participaron ensaltando la personalidad del LIBERTADOR, se presentó un documental de la trayectoria de Bolívar que lo puede adquirir gratuitamente en el Consulado Venezolano del 20 N. Walker Drive, suite 1925 Chicago, Il. 60608.- Hubo brindis y bocaditos, también con la sorpresa de la empresaria Mónica González quien con su progenitora se hicieron presentes con una deliciosa ensalada de frutas.- En la foto constan de izquierda a derecha los señores: Jesús Rodríguez, Cónsul General de Venezuela el anfitrión, Nelson Ortiz Cónsul General del Perú, Luis Alberto Revelo Cónsul Encargado de Ecuador y José F. Gómez Cónsul General de Colombia y la señora Miriam Fernández. Aprovechamos la oportunidad para invitarles al DESFILE DE LA CONFRATERNIDAD ECUATORIANA que se realiza el domingo 12 de agosto a las doce del medio día y gustosos aceptaron y empeñaron su participación. A la NOCHE BOLIVARIANA del 23 de julio invitada por el Sr. Cónsul de Venezuela Jesús Rodríguez asistimos unas 75 personas en su mayoría ecuatorianos representantes de organizaciones como de la Fundación de Mujerees Ecuatorianas, FEDEE núcleo Chicago, Club de Leones Ecuatorianos que constan en la presente foto con su presidente el Lcdo. Patricio López, entre otros miembros de la comunidad, empresarios como el FLAKO SYSTEM y el periódico ECUADOR NEWS. Fue una noche muy organizada y deberían pasar con frecuencia estos momentos culturales y con mayor asistencia. DEPORTES DEPORTES EN ECUADOR NEWS NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET 55 EMELEC QUIERE APROVECHAR LA AUSENCIA DE SU GRAN RIVAL Editor DINO DOMINGUEZ BARCELONA DOMINA CON MARCA PERFECTA E l guayaquileño Emelec y el capitalino Liga de Quito saldrán para la nueva jornada en busca del triunfo en su afán de arrebatarle el liderato a Barcelona en la segunda fase del torneo ecuatoriano de fútbol. Barcelona suspendió su encuentro ante el Manta para debutar en la Copa Sudamericana ante el venezolano Deportivo Táchira. Emelec y Liga de Quito, tienen dos puntos menos que el líder, por lo que el triunfo sobre Liga de Loja y Deportivo Quito respectivamente, les bastaría para destronarlo. Sin embargo, ninguno es favorito, pues en su último partido Emelec empató B arcelona de Guayaquil ha iniciado este torneo con el pie derecho. Hasta el momento marcha con paso perfecto y demostrando un buen accionar. Todo parece indicar que el técnico Gustavo Costa le cogió la mano al cuadro amarillo de manera inmediata, aprovechando el trabajo de su antecesor Luis Zubeldía, para continuar un proceso que está dando resultados. Estos resultados de la jornada de fin de semana dan una idea de la forma como marcha el torneo que hoy miércoles tendrán una nueva fecha. Liga de Loja 2 - 2 El Nacional Vibrante apertura de la jornada nos regalaron Liga de Loja y El Nacional. La 'Garra del Oso' se colocó en ventaja por dos goles con un doblete del brasileño Fabio Renato; sin embargo, Edmundo Zara aproximó a la visita. En una muestra de coraje, Marcos Caicedo igualó pese a que su equipo se quedó con un hombre menos por la expulsión de Ricardo López. por 1-1 en su visita a uno de los colistas, Técnico Universitario, y Liga de Quito también empató de local, sin goles, ante otro de los colistas, Olmedo. Entretanto, Liga de Loja también cedió empate por 2-2 frente a El Nacional, y el campeón del año pasado en Ecuador, Deportivo Quito, perdió por 0-1 de local ante Manta y cayó al último lugar de la tabla, por lo que el triunfo les urge para mantenerse cerca de los primeros puestos. La tercera jornada de la segunda etapa enfrentará además a Macará contra Deportivo Cuenca, Olmedo frente a Técnico Universitario y el Independiente José Terán ante El Nacional. directivo Esteban Paz a media semana, Ariel Nahuelpán no colma las expectativas. Marlon de Jesús niveló la balanza casi al final de la primera etapa. Técnico Uni. 1 - 1 Emelec Barcelona SC 4 - 0 Macará Emelec batalló y mucho para rescatar algo de Ambato, en donde Técnico Universitario le ofreció bastante resistencia. Inclusive, se adelantó vía Juan José Arraya en dudoso fuera de juego ya que, pese a que el asistente levantó su bandera, el árbitro Josñe Luis Espinel lo otorgó como bueno. Barcelona, que jugará la final anual del torneo ecuatoriano, despedazó a Macará con una soberbia actuación del delantero Narciso Mina, quien se despachó en grande con los cuatro tantos de su elenco. El 'Ídolo' comanda en solitario la tabla con seis unidades. Dep. Cuenca 2 - 1 Ind. José Terán En el Alejandro Serrano Aguilar, Deportivo Cuenca le dio la vuelta a Independiente José Terán un compromiso en el que perdía con una diana de Felipe Adao. Gregory González y Byron Cano lograron remontar la adversidad inicial, y le entregaron las tres unidades a los suyos. Deportivo Quito 0 - 1 Manta Manta recetó una de las sorpresas a Deportivo Quito en pleno Olímpico Atahualpa. Sobre la agonía del cotejo, Christian Lara, que parece estar volviendo para los goles, <None>a pase de Carlos Garcés, marcó la diferencia para los 'Atuneros'. LDU Quito 0 - 0 Olmedo Liga Deportiva Universitaria de Quito no logró pasar de la igualdad ante Olmedo en el 'Casa Blanca'. Los 'Albos' volvieron a constatar que echan de menos al artillero Claudio Bieler y que, tal como lo dijo el El atacante amarillo Narciso Mina (d) corre a celebrar su primera anotación tras vencer al golero Christian Mora, 56 EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 57 58 EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC Oficina Legal del Abogado James R. Cullen • Casos Criminales • Divorcios y Accidentes • Mala Práctica Médica • Licencias para Licores Si usted tiene un problema legal ya sea en los EE.UU. o en el Ecuador, contactar al Dr. J.R. Cullen, o a su Asistente Ecuatoriana Cathy. 80-02 Kew Gardens Road Suite 302, Kew Gardens, N.Y. 11415 Tel. (718) 897-1600 • Fax (718) 793-2012 • Beeper (917) 791-4040 Esquina de Queens Blvd. & Union Turnpike DEPORTES NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET 59 LA FIESTA DEL CLASICO DE LOS EX CRACKS DEL ASTILLERO EN NUEVA YORK, JULIO 28 DEL 2012 FOTOS PEDRO MENA C omo un homenaje a las fiestas de Fundación de la ciudad de Guayaquil, en Nueva York se jugará el “Clásico del Astillero”, entre las escuadras del Barcelona SC. y el Emelec. Dicho encuentro futbolístico se llevará a cabo el 28 de Julio a partir de las 3:00 pm. en la cancha # 9 del Flushing Meadows Park, en Queens, donde asistirán gran cantidad de aficionados que añoran las épicas hazañas de los futbolistas de antaño que sembraron la idolatría para ambas divisas. EX CRACKS INVITADOS A este evento deportivo asistirán ex futbolistas de todos los tiempos. Por Emelec participarán figuras como: Ivo Ron, Máximo Tenorio, Pedro Mite, Jimmy Quinteros, Marcelo “La Bruja” Rodríguez, Byron Tenorio, José Flor, Jorge Ramírez, Jaime Pineda, Uvaldo Quinteros, Juan Tenorio, Alex Terán, Humberto Cotto, Cecilio Mosquera, Darío Mesías, William Avilés, Andrés Cárdenas, Raul Sánchez, Gonzalo Cárdenas, Vicente Mawyn. Desde Miami, Ivo Ron, Wellington Valdez, Alfonso “Pechito” Torres. Y desde Ecuador, Jorge Pantaleon, Ecuador Figueroa, Pedro Mauricio “ Potro” Muñoz, Paul Borbor, el Alcalde de Salinas como invitado especial,como Director Técnico, estará en la banca “El Loco” Balseca. El equipo Torero contará con la presencia de Italo Córdova y Dalo Bucaram, Omar Jiménez Villagomez, que vienen de Ecuador; Víctor Mendoza,Claudio Alcívar, Roberto Macías, Guillermo Lozano, Carlos Feijoo, Alfonso y Abdon Echanique, Digner Valencia, Julio Verdesoto, José Vergara, Orlando Pasto, Lupo Quiñónez, Oswaldo Asqui, José López, Enrique Manjarrés, José Tenorio, Fausto Klinger, Giovanny Salinas; de Miami, Wilson Macías, Jacinto Rodriguez, Marcelo Hurtado; desde Atlanta, Georgia, Jorge Mawyn, entre otros. Como Director Técnico estará el legendario Félix Lasso. También asistirá como invitado de honor, Francisco Moya, el primer ecuatoriano en haber sido electo para la Asamblea Estatal de New York. La fiesta deportiva será en grande, las familias mayormente ecuatorianas podrán compartir con sus ídolos, tomarse la foto del recuerdo, y los autógrafos, en un evento completamente gratuito. El año pasado cuando se enfrentaron los ídolos Barcelona contra Emelec, el triunfo le correspondió a los Azules por el marcador de 1 gol contra 0. con gol de Dalo Bucaram. Para esta edición 2012 se espera la revancha por parte de los canarios EMPRESAS QUE AUSPICIAN Para esta ocasión varias empresas que apoyan el deporte se han hecho presente para auspiciar el “Clásico del Astillero”, que es el encuentro futbolístico entre los rivales de patio, lo ídolos de la ciudad de Guayaquil y el Ecuador, nos referimos al conjunto canario y a los eléctricos. Entre las firmas participantes tene- mos: Restaurante Tropical, Asqui Sport Wear, My Ecuador Advertising, FEDEE Mundial, Williams Private Services, Sabor Latino Restaurante Bar, Sodas Manzana y Tropical, Guayacos Restaurant, Barzola Restaurante, Rumbero Bar y Restaurante, Graphictech Printing, Grupo Radial Delgado, Consulado General de Nueva York, Nuevas Agencias Delgado Travel, Ecuador News, World Sports Magazine, Noticiero El Universo, Noticiero Orgullo Ecuatoriano. Hay que resaltar que el comité organizador de este Clásico del Astillero lo conforman la Asociación de los Ex Cracks, representados por: Máximo Tenorio, Pedro Mite, Aristines Moreira, y Humberto Cotto. Por la Asociación de Ex Deportistas: Logan Solís. Por la FEDEE Mundial, Dino Domínguez. Por My Ecuador Advertising, Carlos Garaycoa, entre otros dirigentes, que han hecho posible que la afición de Nueva York viva nuevamente la fiesta del “Clásico del Astillero” en estas tierras norteamericanas. La colaboración del Directivo Maximo de la Barra Séptima Oscura de Barcelona Víctor “Victorino” Pincay, es muy importante , ya que cada año, siempre está presto para apoyar este gran evento. La barra de Emelec, la Boca del Pozo, no se quiere quedar atrás y estar presente en el Clásico del Día Sabado 28 de Julio a partir de las 3 de la tarde en la cancha # 9 del Parque de Flushing 60 NY. JULIO 25 - 31, 2012 EDICION 679>WWW.ECUADORNEWS.NET DEPORTES GRAFICAS DEPORTIVAS Por Wilson Intriago 5to. Guayas ocupando el cuarto puesto y está pisándole los talones a los punteros de la Liga Catracha de Veterano con l5 puntos a 20 puntos que lleva el puntero, no es mucha la diferencia, ya que en el último partido achicó la diferencia con la victoria obtenida, la distancia es más corta, mas cuando se está acercando la Liguilla que es donde se pone muy interesante el campeonato de los Veteranos de la Liga Catracha. Jhonny Alvarado, David Obaco, Patricio Cabrera, Roger Soledispa, Manuel Ramos, Luis Miranda, Jhonny García, Carlos Zamora, Alex Rodríguez, Jury Ruiz, Walter Solórzano, Walter Molina, Cristian Chancay, Gustavo Delgado, Yagual. La Metro Line es uno de los favoritos en el torneo de verano que organiza la Liga Interbases de Taxis de Brooklyn, con 22 puntos en la tabla de ubicación está en cuarto puesto, listo para entrar a la Liguilla final del campeonato de fútbol del Torneo de los Taxistas. Patricio Villa,, Jaime Brito, Nelson López, René Pintado, Carlos Vásquez, Douglas Macías, Carlos Pachucho, Celso Niola, Juan Carlos, Carlos Encalada, Fabián Pulloa, Jenny Chacho, Colleen Veliz, Manuel Chacho. C. Atlas está ocupando el séptimo puesto en la tabla de ubicación del campeonato que organiza la Liga Catracha de Veterano en el torneo de verano. Atlas con 9 puntos espera levantar en la segunda vuelta para aspirar y meterse en la Liguilla del Campeonato. José Cruz, David Porcayo, Pedro Hernández, Rafael Alvarez, Diego González, José Luis López, Gever Hernández, Pablo Guerrero, Rigoberto Gómez, Mario Saldaña. La Poblanita, octavo lugar en la tabla de posición de la Liga Interbases de Taxis de Brooklyn con 8 puntos espera mejorar en la ubicación para aspirar en la Liguilla y poder pensar en el campeonato, ya que está cerca de culminar la segunda vuelta del torneo de verano y no quieren quedarse resagado en los últimos puestos sin haber disputado la Liguilla final. Los Panas está ocupando el quinto puesto en la tabla de posición en la Liga Catracha de Veterano con 12 puntos y con un partido menos está luchando por la Liguilla que está a la vuelta de la esquina que espera lograr el campeonato que se le ha vuelto esquivo hasta la fecha. Luis Sánchez, Geovanny Sánchez, Joffre Sánchez, Jorge Luiza, Víctor Ramirez, Luis Ramirez, Pedro Chamorro, Aurelio Díaz, Carlos J. Crespo, Jhonny Valverde, Mario Guerrero, Roberto García, Israel Gerónimo, Edwar Rivas, Patricio Crespo. Los taxis amigos de N.Y. vinieron de menos a mas en el campeonato que organiza la ATFS NY del torneo de verano, por qué le digo que vinieron de menos a mas, porque comenzaron perdiendo los primeros partidos y ahora ubicarse en los primeros puestos del torneo de verano de los taxistas, lo único es que nunca llegan o están puntuales a la hora del partido, hay que ser más responsable al adquirir el compromiso para con el equipo para que las cosas marchen bien. Atención dueños de Ligas y dirigentes de equipos que desean poner sus fotos deportivas en la página, comuníquense con el Editor de la misma. Tel. (347) 263-9469. EDICION 668 > NY. MAYO 9 - 15, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 17 Años hacen la diferencia ¡Gracias a ustedes..! Nosotros cumplimos el encargo con * Puntualidad en las salidas • 7 estados americanos • Distribución semanal garantizada • Noticias actualizadas • Mejores ventas • Introducción de su producto o servicio al mercado Por qué? aventurar con su firma No vendemos promesas, somos una realidad Sigamos caminando juntos en el 2012 Llámenos (718) 205-7014 Y obtenga los mejores resultados del mercado 61 62 EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC Babalu Aye BOTANICA ra Se cpuanto de Es Consultas espirituales • Bendiciones • Curaciones • Limpias • Despojos • Lectura de Cartas Españolas y Caracoles Africanos • Todo lo relacionado a la Santería en general • Productos Naturales • Inciensos - Yerbas - Aceite • Perfumes - Amuletos • Estampas - Novenas - Libros • Velas de toda clase • Talismanes - Colonias • Cuarzos todo para protección y buena suerte. Disponemos de todos los Elementos que Ud. necesita para recibir el Año Nuevo. Realizamos Limpias. Lláme. Abierto los 7 días de la semana Visítenos para atenderle como usted se merece • CONSULTA CITA PREVIA Tel. (718) 478-1043 Tel. (718) 429-2434 40-56 Junction Blvd. (Esq. 41 Ave.) 41-01 108th St. Corona, NY 11368 Corona, NY 11368 Tel. (718) 429-0888 42-01 102nd Street Corona, NY 11368 EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 63 64 EDICION 679 > NY. JULIO 25 - 31, 2012 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
Similar documents
NEW ADS (Page 1)
CORRESPONSALES Francisca Mollenhauer Rody Rivas Zambrano Doris Noboa Nancy Granizo Marcelino Ortiz Bravo
More information