7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al

Transcription

62
www.libreonline.com
MARTES, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2011
Nada ocurre por casualidad. Si hoy mantenemos patria, raíces, idioma, fe, cultura, valores
y tradiciones, a la vez que familia, comunidad, éxito y prosperidad, conozcan aquí a muchos
responsables de estas realizaciones, de las cuales tantos nos siguen acompañando desde la
Eternidad.
Juegos de los niños
en la década de 1950
Envíennos sus fotos y detalles a LIBRE:
“Memorias de Viejas Cámaras”, 2700 SW 8 St., Miami, Fl. 33135 o demetriope-
rezjr@yahoo.com
En LIBRE hay archivo.... porque venimos haciendo historia desde 1966.
La ciudad más
bailadora del mundo
Es indiscutible que nuestro país es el principal productor de ritmos bailables y
eso trajo consigo que sea
también la nación más bailadora del mundo, reconocido
por personalidades extranjeras como el escritor colombiano y Premio Nobel
Gabriel García Marquez.
Pero dentro de toda Cuba
existe una ciudad que es con
seguridad donde más se
movía el esqueleto, ya que
contaba hasta 1959 con la
mayoría de centros donde se
ofrecían bailes y diversión
diariamente, se trata por
supuesto de la ciudad de La
Habana.
Farmacia (Botica), 1958
Los juegos de la época aunque han trascendido hasta la actualidad han decaído o desplazados por los juegos electrónicos. Eran juegos de grupos en las cuadras o placeres donde se
socializaba entre los amigos. Entre ellos teníamos jugar a las bolas, al trompo, empinar papalotes, a los escondido, al “quemao”tratando de golpearse con una pelota de tenis los jugadores, jugar al taco (con un palo de escoba y un corcho envuelto en tape) a la pelota con una
pelota de tenis en las cuatro esquina, la quimbumbia, patinar, montar en carriolas fabricadas
con patines, montar bicicleta o montar chivichanas, policías y ladrones, suiza, guerra con
escopetas de chapas de refresco, al pon, joyos, etc.
También se jugaban juegos de mesa, como damas, dominó, parchís, damas china, monopolio, palitos chinos, cubilete, a los soldaditos con los carros de fricción o de cuerda y por
supuesto las niñas jugaban a las muñecas, las cuquitas, los jakies y a las casitas.
Que ilusión y expectativa todos teníamos esperando el día de los Reyes, días antes recorríamos las calles donde se exhibían los juguetes en las vidrieras. Cuando nos despertábamos ese
gran día el sonido de los revólveres de fulminantes, las sirenas y sonidos de los juguetes inundaba todo el barrio. Mas tarde tuvimos la desgracia de ver el comienzo del racionamiento de
los juguetes en el que se daba un juguete básico y dos adicionales y sobre todo ver como ya
en edades tempranas que ya perdíamos la ilusión tan linda de que los Reyes Magos existían
pues éramos testigo de cómo nuestros padres hacían las colas para adquirir los juguetes que
entre otras cosas casi siempre no coincidían con el deseado.
En esos años eran muy usuales los carritos de helados Guarina, Hatuey, San Bernardo que
recorrían las calles, escuchándose el trinar de las campanitas.. Abundaban también los carritos de granizados así como los carretones vendiendo frutas o intercambiando caramelos por
botellas vacías.
Aunque en aquellos tiempos no existía la tecnología de hoy en día que pueden disfrutar los
niños en la actualidad, y que en Cuba en particular fuimos perdiendo casi todo lo que conté
con la llegada del régimen castrista, fuimos felices, pues podíamos socializar cara a cara
entre los amigos, a pesar de que esa felicidad se fue perdiendo también al empezar el régimen a politizarnos.
En 1958 varias farmacias (boticas) en cada pueblo, con todo tipo de medicinas de ese tiempo. En los
pueblos pequeños las boticas se turnaban para mantenerse abiertas las 24 horas. Después que los comunistas se apoderaron de todas la farmacias, no se encuentran en la boticas ni los más populares analgésicos, sin embargo, en las que sirven a extranjeros si hay de todo, siempre que presente su pasaporte de
turistas, y pague en divisas. El ciudadano cubano aunque tenga dólares, no puede adquirir ni aspirinas
en estos recintos médicos dedicados solamente a extranjeros.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias, T V y fotos al momento
www.libreonline.com
63
Recordando a mi papá
Nosotros tuvimos también nuestro 9/11, pero en 1961. Ese día víctima de infarto cardíaco masivo,
moría nuestro mejor amigo. Tenía solo 61 años de nacido, pero su carácter jovial lo hacían lucir más
joven, siempre de sonrisa franca, con voluntad de servicio al prójimo, fuese amigo o conocido, sincero en extremo, mantenía su palabra dada, sin ecuanon, amante de la verdad y la justicia, una vida sin
alarde ni protagonismo, impecablemente elegante, honestidad acrisolada, amantísimo esposo, padre,
hermano, tío y amigo. ¡Ese era mi Papá!
El
día 9 de septiembre, será una fecha
recordada con extremo dolor por
millones de seres humanos, muy especial por la nación de los Estados
Unidos de América. La ciudad de New
York, Washington D.C. y el Estado de
Pensilvania, sufrieron directamente el impacto trágico
de los terroristas atacantes con tres aviones, llenos de
pasajeros, a las dos torres gemelas en la “Ciudad de la
Manzana”, al Cuartel General de las fuerzas armadas
de aire, mar y tierra, del Tío Sam y un territorio, gracias
a Dios, despoblado y que por la valentía de sus pasajeros no llegó a su destino, sospechándose que el objetivo
era “La Casa Blanca”. Esta trágica fecha siempre será
reconocida como el 9/11. Nos unimos a la recordación
de todas las víctimas de tan salvaje atentado terrorista.
Nosotros tuvimos también nuestro 9/11, pero en 1961.
Ese día víctima de infarto cardíaco masivo, moría nuestro
mejor amigo. Tenía solo 61 años de nacido, pero su carácter jovial lo hacían lucir más joven, siempre de sonrisa
franca, con voluntad de servicio al prójimo, fuese amigo o
conocido, sincero en extremo, mantenía su palabra dada,
sin ecuanon, amante de la verdad y la justicia, una vida sin
alarde ni protagonismo, impecablemente elegante, honestidad acrisolada, amantísimo esposo, padre, hermano, tío y
amigo. ¡Ese era mi Papá!
Uno de nuestros proyectos para cuando nos retiráramos, era escribir su ejemplar historia. Siempre nos
hemos lamentado que figuras de la Cuba Republicana y
del exilio, han abandonando la vida terrenal, sin dejar
escritas sus vivencias. Sólo por citar algunos, recordamos al Dr. Gustavo Cuervo Rubio, al Dr. Carlos
Márquez Sterling, Dr. Andrés Rivero Agüero, Dr.
Gastón Godoy y Loret de Mola, Dr. Manuel Antonio
(Tony) de Varona y Loredo, Dr. Emilio (Millo)
Ochoa y Ochoa, Dr. Santiago Rey Pernas, Dr. Carlos
Prío Socarras, Dr. Rafael Guas Inclán, Dra. María
Gómez Carbonell, Dra. Mercedes García Tudurí,
Dr. Antonio Alonso Ávila, Dr. Nicolás Pérez
Hernández, Dr. Emilio Núñez Portuondo, Sr.
Facundo Pomar, Sr. Eusebio Mujal Barniol, Dr.
Santiago Álvarez Rodríguez, Dr. José Miró
Cardona, Dr. Anselmo Alliegro Mila, Dr. Santiago
Verdeja Neyra, Dr. José Manuel Gutiérrez Planas,
General Generoso Campos Marqueti, Dr. Edgardo
Buttari Puig. Casi todos ellos, tienen hijos, nietos y
familiares que viven en el exilio. Como aporte a nuestra historia y en memoria de ellos, debieran escribir lo
que puedan recopilar de sus preclaras vidas. En las
vidas de estos compatriotas está concentrada la historia
de Cuba del Siglo XX y una pequeña parte del Siglo
XXl.
La historia de Papá, está llena de anécdotas políticas
y personales. Nació el 15 de enero de 1900, del matrimonio de Don Antonio Rodríguez Villanueva, (español
aplatanado) y de María Alonso, nacida en las Islas
Canarias. Fue el quinto de los seis hijos. Al quedar
viudo, contrajo matrimonio, con María Fleitas, cubana
de nacimiento, habiendo tenido con ella, su séptimo
hijo, fallecido en esta ciudad, quien también tenía que
haber escrito sus memorias, Manuel (Manolo)
Rodríguez Fleitas, por su historial de Miembro de la
Brigada 2506, habiendo sido herido en Playa Girón,
Ejecutivo del Centro de Refugiados Cubanos y Alcalde
de Santa Ana (Cidra).
Muy joven, Papá se gradúo de Dr. en Farmacia.
Contrajo nupcias con mi mamá, Aurora de Aragón y del
Pozo, mudándose para la progresiva Villa de Güines,
ocupándose de la farmacia que mi abuelo (su papá) le
había regalado, por su boda, situada en Máximo Gómez
#79, entre Cuatro Palmas y Habana, teniendo el teléfono 88, (de cuando había que darle a una manigueta y
pedirle a la operadora que te comunicara con el teléfono deseado). ¡Cómo cambian los tiempos! En 1959,
todavía la farmacia mantenía el nombre de “Farmacia
Rodríguez”. En Miami estaban los dos dueños que tuvo,
después que Papá, en el año 1934, se la vendió a
Nicanor Villar (Q.E.P.D.), que había sido su Boticario.
Años más tarde, Nicanor, se la vendió a Luis
Hernández, quien con mucho éxito, tiene dos farmacias
una en Miami y otra en Hialeah.
A la caída del gobierno del Presidente Machado (Agosto
12 de 1933), Papá, se había destacado en la lucha revolucionaria, siendo Presidente del Partido Unión Nacionalista.
El coronel Carlos Mendieta y Monteful, le pidió que aceptara la Alcaldía de Güines, rechazando tan gran honor, contestándole a su amigo, el Coronel Mendieta, que él se iría
para Matanzas, (su provincia natal) donde aspiraría a
Representante a la Cámara. Entonces, Mendieta le contesto, cito: “Para esas elecciones todavía falta tiempo,
mientras tanto quisiera que estuviera en La Habana,
para que me ayude con tantos asuntos que tengo que
atender”. Ofreciéndole el cargo de Secretario de la
Comisión de Servicio Civil, el que ocupó hasta que fue
electo Representante a la Cámara por su partido “PUN” en
1936.
En esas elecciones, resultó electo Presidente de la
República, el Dr. Miguel Mariano Gómez, destituido
por el Congreso de la República, a los seis meses de
haber tomado posesión. Fue el motivo, el no respaldar
la ley presentada en el Congreso sobre el impuesto de
$0.09 a cada saco de azúcar, dinero que sería empleado
para la enseñanza Cívico-Rural, interés del entonces
Coronel Batista, para llevar la enseñanza a los lugares
más apartados de la isla.
El Presidente Gómez, le pidió a Papá, que votara en
contra de la Ley. A ello, le respondió con la franqueza
que tenía, cito: “Presidente esa ley es para darle el
pan de la enseñanza a los hijos de los guajiros que
votaron en las elecciones para que fuese
Representante, mientras que mis hijos están en el
Colegio de Belén, no es justo negarle la enseñanza a
los que no la tienen. También, esa ley, además de ser
muy necesaria, ha sido una forma de agradecimiento de los hacendados, colonos y obreros de la industria azucarera, al Coronel Batista, por haber salvado la industria del caos, producido por los comunistas en algunos centrales azucareros, evitando males
mayores, poniendo orden en la isla. Siento no servirlo, pero cuando Ud. Tenga un problema personal,
cuente conmigo, estaré a su lado”.
Roberto Rodríguez
de Aragón
Semanas más tarde, se plantea en la Cámara de
Representante la destitución del Dr. Miguel Mariano
Gómez. Sin pérdida de tiempo, Papá, fue al Palacio
Presidencial, entrevistándose con el Presidente Gómez,
para hacerle saber que su voto sería en respaldo a su
cargo de Presidente.
Gestos como este, son los que engrandecen a mi
Papá. Al ser destituido el Dr. Gómez, asumía la presidencia, el Vice-Presidente, Dr. Federico Laredo Brú,
miembro del Partido al que Papá, pertenecía, Unión
Nacionalista y de gran amistad personal con él. En otras
palabras, le convenía que fuera Laredo el presidente,
pero respaldó a Miguel Mariano Gómez, como le había
prometido, siendo uno de los treinta y cinco
Representantes a la Cámara, que no votaron la destitución de Miguel Mariano.
En su primer año de Representante a la Cámara,
logró cumplir una de sus promesas electorales,
logrando la reparación (por no decir construcción,
porque en cada pulgada de carretera había un bache)
de la carretera Matanzas a Cidra y la construcción de
la carretera Cidra a Sabanilla del Encomendador
(Juan Gualberto Gómez) y de Sabanilla a Unión de
Reyes. En esa vía de Cidra a Unión de Reyes, habían
caminos por dentro de las fincas. En muchas de ellas,
los vecinos, cobraban por abrir la talanquera, para
que pudieran pasar los automóviles, camiones y guaguas. En otras palabras, cobraban peaje.
La próxima semana, si Dios quiere, continuaremos
escribiendo el perfil de mi Papá, lleno de anécdotas y
recuerdos.
SR. MANUEL (MANOLO) CASTIÑEIRA
BORMEY. (Q.E.P.D.)
Gran pena ha causado entre sus familiares y sus
muchos amigos, el triste fallecimiento de Manolo
Castiñeira, compatriota que vivió con “dolor de
patria”, siempre preocupado y atento por la liberación
de Cuba.
Aunque Manolo nació en Quemados de Güines
(Provincia de Las Villas) en noviembre 6 de 1924, muy
joven con su familia se traslado para la ciudad de
Camagüey, en 1947, ciudad a la que amaba intensamente, hasta su salida para el destierro, estando asilado
en la Embajada del Uruguay.
Lamentamos no haberlo podido acompañar, así como
a su hermano Daniel, en tan tristes momentos. Nuestras
oraciones a Dios, Nuestro Padre Celestial, por su eterno
descanso. Que muy pronto sus cenizas puedan ser trasladadas a una Cuba libre, democrática y soberana, a la
que tanto amó y honró.
Nuestro pésame a sus hijos: Juanita y Manuel y
Lidia Jiménez, sus hermanos: Daniel, Estrella y Rita,
6 nietos y 2 biznietos.
DONACIONES PARA EL MONUMENTO
DR. TONY DE VARONA
Municipio de Rancho Veloz, en el Exilio. $ 50.00
Sr. José Rodríguez Ruibal, Dirección Internacional
JPC $ 25,00
Dr. Zenobio Espinosa, JPC $ 100.00 (total $200.00).
64
www.libreonline.com
En las Cortes
LICENCIAS MATRIMONIALES
Alejandro Salvador Troncoso y Noemí
L. Milanese, 657 82 ND STREET, Miami
Beach.
Adolfo Medina y Blanca Olga Hurtado,
1515 NW 19 STREET APT 2, Miami.
Edwin Noé Franco Velásquez y Jenni
rosario Morales, 2384 NE 136 STRET,
Miami.
Rodolfo López y Gabriela Loreleith
Narváez Arriaga, 5120 E 3 AVENUE,
Hialeah.
Yenier Hernández y Arianna Valle
Rodríguez, 7158 SW 13TH STREET, Miami
Henry Rolando Cálix Rodríguez y Tania
V. Parillo Rodríguez De Cuba, 1305 NE
146TH STREET, North Miami.
Roger Laverde y María Cristina
Jaramillo Jiménez, 14253 SW 116 TERRACE, Miami.
José Enriques Suárez Pedraza y
Jacqueline Martínez, 10115 W SUNRISE
BLVD No 206, Plantation.
Domingo G. Pérez Nepomuceno y Gina
De Los Santos Marte, 3720 NW 107TH
TERRACE, Sunrise.
Daniel Albert Ramírez y Almi
Rodríguez, 5232 SW 152 CT, Miami.
José Luis Rodríguez y Brunnice
Chambers, 15374 SW 284 ST APT 162,
Homestead.
Lázaro D. Mena y Santa Andreina
Romero Pérez, 7750 SW 33 TERRACE,
Miami.
Ramón Carbonell-Batista y Olga
Margarita Torres Villarroel, 9516 NW 3
AVE, Miami.
Humberto A. Ulloa y Laritza Cordero
Miami.
Marante, 1270 NW 87 STREET,
Freddy Antonio Hernández y Carla
Stephanie Gallardo Ledesma, 15836 SW
144TH PLACE, Miami.
Braulio Peña y Ximena Ruíz, 6760 BULL
RUN ROAD APT No 246, Miami.
Julio Cesar Ordoñez y Claudia Romero,
5543 NW 112 PLACE, Doral.
Martín Cordero y Gladis Ondina
Hernández, 8500 BISCAYNE BLVD LOT No
B205, Miami.
Jesús Nieto Pupo y Nery Natalia León
Suárez, 301 NW 47 AVE APT 17, Miami.
Juan Jesús moreno Padrón y Luci
Marie Fernández, 600 A FOREST HILL
CIRCLE, Greenville.
DIVORCIOS
Lucrecia Bonilla peticionario y Juan
Alberto Bonilla respondiente.
Juan Carlos Mojica Díaz peticionario y
Julissa Itzel Quiroz García respondiente.
Gerardo
Castaño
peticionario
y
Mercedes Fernández respondiente.
Ismael Garrido peticionario y Silvia
Montes Velásquez respondiente.
Rony F. Lazo peticionario y Ely Isabel
Rodríguez respondiente.
Karine Rodríguez Milián peticionario y
Guillermo M. Romero Torres respondiente.
Norma B. Delgado peticionario y David
Delgado respondiente.
Sandy Carolin Díaz peticionario y Jairo
Cruz Gallegos respondiente.
Mayra Luzbet Fernández peticionario y
Antonio Miguel Acosta respondiente.
Fernando C. González peticionario y
Laura María González Méndez respondiente.
Ángel L. Castellanos peticionario y
Sara T. Sánchez respondiente.
Mylene Moreda peticionario y Germán
A. García Varón respondiente.
Rafael Manuel Jiménez peticionario y
Carmen Hernández Ramos respondiente.
Roxana C. Soriano peticionario y Raúl
F. Soriano respondiente.
Dora I. Delgado peticionario y Julián
Martínez respondiente.
Pepito B. Oliva peticionario y Rosario P.
Oliva respondiente.
Juana Luisa Flores peticionario y
Antonio Francisco Díaz respondiente.
Bartolina Gómez Huanca peticionario y
Raimundo Acosta Varona respondiente.
Javier Dorquez peticionario y Martha
Patricia Amaya Quijano respondiente.
Yadira D. García peticionario y Vidal
Flores-Amaro respondiente.
DEFUNCIONES
José A. Llanes
Carmen Morán
Orlando Alonso
Victoria Catalina Paz
Justo P. Santamaría
BANCARROTAS
11-33149 Miguel Pérez y Diana S.
Pérez Ch 7 Judge AJC
11-33155 Manuel Álvarez Ch 7 Judge
AJC
11-33183 Marcelo Luna Ch 7 Judge LMI
11-33196 Sara Tirado Ch 7 Judge LMI
11-33201 Marlene Sierra Ch 13 Judge
LMI
11-33203 Alfredo Rivera Ch 7 Judge
AJC
11-33220 Rosa Rivera-Matos Ch 7
Judge AJC
11-33223 Isidro Antonio Llano y María
Isabel López Ch 7 Judge AJC
11-33245 Elba Alicia Pérez Ch 7 Judge
AJC
11-33246 Félix P. Miranda Ch 7 Judge
AJC
11-33251 Karen E. Mejía Ch 7 Judge
RAM
11-33255 Aida González Ch 7 Judge
LMI
11-33265 Yolanda Del Pilar Martínez y
José Santos Martínez Ch 13 Judge RAM
11-33271 Erika Suárez Ch 7 Judge LMI
11-33289 Juan Carlos Díaz y Pilar M.
Díaz Ch 7 Judge AJC
11-33310 Ernesto Rueda Ch 7 Judge
Ram
• MATRIMONIOS • DIVORCIOS • DEFUNCIONES
• BANCARROTAS • NEGOCIOS • EJECUCIONES
11-33328 Paula González Ch 13 Judge
LMI
11-33344 Sandra C. Oviedo Ch 7 Judge
AJC
11-33346 Yamila Díaz Ch 7 Judge RAM
11-33148 Emilio C. Fernández y
Cristina Fernández Ch 7 Judge AJC
NUEVOS NEGOCIOS
Pérez Niurka Lmt 610 74 St 1 Miami
33141 Professional (786) 718 – 5069
Farías Jacqueline A. Ot 8900 Coral Way
202 Miami 33165 Professional 220 – 8255
Fernádez Luis Lmt 500 Brickell Dr
Miami 33131 Professional 913 - 8288.
Juan Carlos 2995 NW 76 Street 105
Miami 33147 Tangible Personal Prop Dlr
(786) 295 – 1959
Vega Juan L. Operating en Dade
Country Miami 33999 Peddler
Sánchez Torres Nelson Lmt 3900 NW
79 Avenue 324 Miami 33166 Professional
(786) 234 – 0758
Fernández Radames MD 4105 NW 135
Street Miami 33054 Professional 685 –
5688
Díaz González Ana L Dpm 650 N
Homestad Blvd 101 Miami 33030
Professional (786) 243 – 5900
Benítez Gladys 10731 NW 58 Street
Miami 33178 Professional 599-1404
Karinas Cleaning Services Kenia
Karina Cruz Operating en Dade Country
Miami 33999 Services Business
Romero Construction Enterprises
Operating en Dade Country Miami 33999
Services Business
Barrios Susana 15777 NW 77 Street
Miami 33193 Professional
Pérez Antonio Operating en Dade
Country Miami 33999 Services Business
Hernández Raudel Operating en
Dade Country Miami 33999 Services
Business
Fariñas Jacqueline Ot 9835 SW 72
Street 204 Miami 33173 Professional 27488883
Pérez De Herrera Gladys Operating en
Dade Country Miami 33999 Peddler
González Fabián Ody DMD PA 8200
SW 117 Ave 216 Miami 33183
P.a./corp./partnership/firm 542-7645
Ramos Carlos E MD 1100 NW 95 Street
Miami 33150 Professional 538-5353
Rodríguez Roberto Operating en Dade
Country Miami 33999 Services Business
519-6430
López Javier A Esq. 2525 Ponce De
León Blvd 9fl Miami33134 Attorney 3721800.
EJECUCIONES HIPOTECARIAS
11 27786CA – 20 – Wells Fargo Bank
National Assoc. vs Adolfo Alsina, 13412
SW 62nd Street, Miami FL 33183
11 27787CA – 03 – Deutsche Bank
National Trust vs Vivian Núñez, 16173
SW 148th Terrace, Miami FL 33196
11 27789CA – 24 – Fifth Third
Mortgage Company vs Cesar R. Pérez,
17520 NW 41 Avenue, Miami Gardens FL
33055
11 27791CA – 09 – Aurora Loan
Services LLC vs Midalys Pérez, 187 NW
47 Court, Opa Locka FL 33055
11 27794CA – 04 – JP Morgan Chase
Bank, NA vs Victor A. Colón, 15796 SW
147th Street, Miami FL 33196
11 27798CA – 06 – HSBC Bank USA
National Association vs Juan C.
Montero, 12540 SW 117th Lane, Miami FL
33186
11 27808CA – 04 – JP Morgan Chase
Bank, National Association vs Leonardo
Lago, 3470 E. Coast Avenue Apt No 1202,
Miami FL 33137
11 27817CA – 06 – Citimortgage Inc. vs
Mariela Ponce Plance, 14470 SW 22nd
Street, Miami FL 33175
11 27828CA – 03 – Bank of America NA
vs Roberto Moreno, 840 NW 136th
Avenue, Miami FL 33182
11 27830CA – 32 – The Bank of New
York Mellon vs Fabio Peñaloza, 8180
Geneva Court No 425, Doral FL 33166
National Assoc. vs Ismael Díaz, 3041 NW
8th Avenue, Miami FL 33127
vs Zulema Cruz, 3525 SW 75th Avenue,
Miami FL 33155
11 27787CA – 03 – Deutsche Bank
National Trust vs Iran J. Hernández, 5765
W 25th Court No 402, Hialeah FL 33016
vs Yvette López, 6707 N Kendall Dr No
105, Miami FL 33156
11 27854CA – 04 – Flagstar Bank FSB
vs Aracely Remon, 8435 SW 156 Court No
1024, Miami FL 33193
11 27858CA – 28 – The Bank of New
York Mellon vs Tomas Hernándes, 1640
Cleveland Road, Miami Beach FL 33141
vs Natacha Nelson, 13748 NE 3rd Court
No 48, Miami FL 33161
11 27870CA – 08 – Regions Bank vs
Luis Fernando Agudelo, 900 Biscayne
Bay Unit 2512, Miami FL 33132
11 27873CA – 15 – U.S. Bank National
Association vs Margarita López, 3541
NW 99th Street, Miami FL 33147
National Assoc. vs Carlos Antonio
García, 7420 SW 153rd Court No 102,
Miami FL 33193
NUEVOS NEGOCIOS
UD. PUEDE APARECER
Si usted ha abierto un nuevo negocio en los
últimos tres meses, mándenos sus datos:
nombre del negocio, dirección, horas de trabajo, teléfono, dueños y clase de servicios que
ofrecen. Si tiene una foto apropiada, mándela
también.
Diríjase a:
LIBRE
2700 SW 8 St.
Miami, Florida 33135
o al fax: (305) 649-2767
www.libreonline.com
65
LINCOLN-MARTÍ recibiendo ahora
matrículas “charter” (K-8) gratis
HIALEAH
MIAMI
FLORIDA CITY
(305) 827-8080
3500 W 84 ST
(305) 325-1001
147 E. LUCY ST (US1 328 ST)
(305) 242-3330
970 W FLAGLER ST
TRAER: TRASLADO, CERTIFICADO DE SALUD,
VACUNAS Y GRADOS ACADÉMICOS
ACEPTANDO NUEVOS “VALES” Y TRASLADOS DE BECAS DE “CHILD CARE”, SIN COBRO DE MATRÍCULA
Y BONO DE $100 A LA CUARTA SEMANA DE ASISTENCIA, EN LAS SIGUIENTES DIRECCIONES:
HOMESTEAD
FLORIDA CITY
248-7666
242-3330
15198 SW 288 ST
Pre-K/Kinder (C11MD1492)
245-5533
28800 SW 152 AVE
WEST MIAMI
264-7529
151 EAST LUCY ST.
Pre-K/Kinder
(C11MD1844)
1335 SW 67 AVE
PALMETTO BAY
245-6111
(0-5) (C11MD1284)
259-8888
246-0666
MIAMI BEACH
252-0717
1700 JEFFERSON AVE
510 N KROME AVE
673-9130
9810 WAYNE AVE
KILLIAN
253-5535
865-3207
137 NW 10 ST
13301 SW 117 AVE
2217 NORMANDY DR
Pre-K/Kinder
(C11MD1389)
812 NW 22 AVE
642-2424
Pre-K/Kinder
(0-12th) ESE & Reg. (C11MD0583)
(C11MD1499)
324-7322
(K-8th) ESE & Regular
(K- 12th)
326-8885
221 NW 8 AVE
1725 E 4 AVE
285-7270
643-4888
649-4577
638 SW 22 AVE
207-7722
350 NW 118 AVE
324-0099
1521 NW 13 CT
227-2277
890 SW 143 AVE
696-2511
2111 NW 103 ST
(K-6 ) (C11MD0823)
th
229-5777
15600 SW 8 ST.
CHARTERS: MIAMI / HIALEAH / FLORIDA / FREE
880 SW 8 ST
325-1001
970 W FLAGLER
ST.
(K-8th)
Pre-K/Kinder
UNICOS DE 6:00 A.M. A 7:00 P.M.
(C11MD0598)
693-2225
10203 NW 21 CT
883-1222
ST
110 W 11
(C11MD0696)
Pre-K/Kinder
2700 SW 8 ST
882-7676
887-3217
1523 SW 3 ST
1001 SW 1 S T
1750 E 4 AVE
(0-5th) (C11MD0740)
326-7776
1550 NW 14 ST
643-2430
90 W 11 ST
246-2223
450 SW 16 AVE
1023 SW 27 AVE
884-1570
PERRINE
10285 NW 21 CT
931 SW 1 ST
14 W 45 PL
693-3441
643-6658
324-4060
825-0599
ALL AREA (305)
643-2626
(0-8th) Reg. Ed. (C11MD0079)
264-5686
(C11MD0480)
(0-5th) (C11MD0740)
826-4214
1328 SW 67 AVE
Pre-K/Kinder
904 SW 23 AVE
(C11MD1726)
969-0285
643-6443
3500 W 84 ST.
Pre-K/Kinder
9401 SW 168 ST
22121 SW 112 AVE
Pre-K/Kinder C11MD0581)
556-4111
7665 W 32 AVE
(0-12th) Pre-K/Kinder
29025 SW 152 AVE.
MIAMI, LIT TLE HAVANA, ALLAPAT TAH
HIALEAH
827-8080
242-3330
3500 W 84 ST.
147 E. LUCY ST.
(K-8 )
(K-8th)
th
SOLO CERRAMOS 5 DÍAS AL AÑO
Y TAMBIÉN ACEPTANDO BECAS Y TRASLADOS “McKay”,
VPK y “Florida Pride” en las siguientes escuelas:
HOMESTEAD
Berkshire / Lincoln-Martí
28800 SW 152 Ave.
Kinder - 12mo
(305) 245-5533
NORTH WEST
2111 NW 103to ST.
Kinder-6
(305) 696-2511
(305) 642-1000
HIALEAH
1750 EAST 4 mo
Ave.
Kinder-12
(305) 884-1570
90 WEST 11to St.
Kinder-4
(305) 883-1222
7665 W 32 Ave.
Kinder-8 vo
(305) 826-4214
PEQUEÑA HABANA
931 SW 1 St.
Kinder-12mo
(305) 324-4060
904 SW 23 Ave.
Kinder - 3ero
(305) 643-6443
www.lincolnmar ti.com
66
www.libreonline.com
Seguro Social.Gov cumple
SEGURO SOCIAL
¿Le gustaría estar informado cuando
hay cambios en el sitio de Internet del
Seguro Social? Más de un millón de personas actualmente reciben actualizaciones
cuando hacemos cambios a las páginas en
las cuales están más interesados. Ahora
usted lo puede también.
frecuencia con que desea ser notificado de los cambios (inmediatamente, diariamente, semanalmente, o mensualmente).
Se puede suscribir para recibir actualizaciones gratis por correo electrónico con tan sólo el clic de un botón.
Visite www.segurosocial.gov/govdelivery (sólo disponible en
inglés), o busque el ícono del sobre rojo en sus páginas favoritas del
sitio de Internet del Seguro Social.
Obtenga una lista enlazable completa de las páginas a las que
puede suscribirse en www.segurosocial.gov/govdelivery (sólo disponible en inglés). Cuando se trata de noticias y actualización de
información del sitio de Internet del Seguro Social, nosotros cumplimos.
Tenemos más de 25 páginas de temas a las que puede suscribirse, incluyendo temas tan importantes como testimonios y discursos
ante el Congreso, investigación de incapacidades, nombres populares de bebé, y comunicados de prensa en www.segurosocial.gov.
María Díaz
Una cantidad de las páginas más populares del Seguro Social
incluyen el ícono del sobre rojo seguido por un enlace que dice
«Reciba actualizaciones por e-mail». Al hacer clic en ese
enlace le permitirá suscribirse a las actualizaciones de esa página en particular. Si hace clic en el enlace, obtendrá una lista de
las páginas disponibles para suscripción. Debe seleccionar la
CRUCIGRAMA
Vea la solución de este crucigrama en la página 72.
Horizontales
1. Se arrima una embarcación a tierra.
6. En la Iglesia católica, fiesta solemne de la
Resurrección del Señor,
que se celebra el domingo siguiente al plenilunio
posterior al 20 de marzo.
12. Vano, inútil.
13. Divida, separe.
14. Cuchilla muy fina para
cortar la urdimbre de la
tela del terciopelo.
17. Encéfalo.
18. Mandato, decreto publicado por la autoridad competente.
20. Hago una cosa a semejanza de otra.
21. Vino de inferior calidad
hecho de la uva repisada.
24. Clavo largo para clavar
vigas y maderos.
27. Abreviatura usual de
“etcétera”
29. Elemento que se desprende de la descomposición electrolítica.
30. Antigua ciudad de Bitinia
(hoy Iznik, en Turquía).
31. Tejido de raso.
32. Dirigirse.
33. Segundo hijo de Noé.
35. En números romanos, 60.
36. Vaso de colmena.
37. Prefijo “sobre”.
38. Molusco gasterópodo
comestible que vive adherido a las rocas de la
costa.
39. Tío de Mahoma.
40. Eleven oración.
41. Ponen lisa una superficie.
42. Ciervo de tres a cinco
años de edad.
Vigilia Mambisa realiza acto
de apoyo a las Damas de
Blanco y opositores en Cuba
Por Arminda Espinosa
LIBRE / Exclusiva
Vigilia Mambisa, organización pro derechos humanos, que preside Miguel
Saavedra, realizó el pasado
día 3 de septiembre, en la
Calle 8 del SW y la 36 Ave,
un acto de apoyo a las
Damas de Blanco y a los
opositores en Cuba con un
“Toque de cazuelas” y una
caminata de las Damas de
Blanco de Vigilia Mambisa.
Verticales
1. Perezoso americano.
2. Abreviatura usual de
“tonelada”.
3. Familiarmente, período
corto de tiempo.
4. Relativo al ano.
5. Temporal de agua y nieve
muy menuda, con fuerte
viento.
7. Figura retórica gramatical.
8. Pasé hacia afuera.
9. Quiebra importante y
sonada, especialmente de
un grupo financiero o
industrial.
10. Antiguamente, la nota
“do”.
11. (... en Hunze) Ciudad de
Países Bajos.
15. Todo el espinazo de los
cuadrúpedos.
16. Desafié a duelo.
17. (De ...) Despreciable, de
poco valor.
19. Oxalídeo.
22. Cieno negruzco de los
charcos donde hay materias orgánicas en descomposición.
23. Reiterabas, repetías.
25. Mueble para colgar toallas.
26. Unen una cosa a otra con
dependencia de ella.
28. Pieza móvil situada en el
borde trasero del ala del
avión y que contribuye a
su estabilidad.
33. Dejan de hacer lo que
estaba haciendo.
34. Corto de vista.
Lázaro Lozano de “Estamos Unidos: Cuba para mis hermanos”, Tony Albanés de “Cristo Guerrero” y Miguel
Saavedra de Vigilia Mambisa.
Héctor Wilton, Dra. Blanca García, Ana
Alfonso y Gladys Arce.
Blanca Rojas, Enrique Ferrer, Chichi
LLera y el ingeniero portorriqueño
Nicolás del Valle.
Belkys Estrada, Carmen Solís, Alma Aguilera de Unidad Hondureña Independiente,
Miguel Saavedra, Pte. de Vigilia Mambisa, Osmaira López, y Paloma Cueto.
Leyendo
LIBRE
www.libreonline.com
Numerosos feligreses, en el período antes de iniciarse la
Magna Conmemoración este 8 de septiembre, en el Día de la
Caridad, leían, comentaban y compartían la última edición
del periódico LIBRE, con la imagen de la Patrona en su portada y la flor nacional cubana.
67
68
www.libreonline.com
Conferencia del escritor José
Ignacio Larcada sobre el
pintor alemán Alberto Durero
“(Lucas 12:35-47)
LIBRE / Exclusiva
“Coloquios Culturales” de la Editorial
Ego Group Inc., que dirigen los Dres.
Gastón y Aida Alvaro, presentaron al
escritor José Ignacio Larcada, Secretario
del Pen Club de escritores cubanos en el
exilio en “Un viaje por el tiempo”, charla
comentada sobre el pintor alemán Alberto
Durero, tomando como centro de su magistral e interesantísima charla, las pinturas
de Adán y Eva de Durero, pinturas al óleo
sobre tabla, por las que siente una gran
atracción.
El conferencista siguiendo el camino recorrido por estas obras a través del tiempo, hizo
un recuento de la historia relacionada con
ellas desde que fueron creadas en 1507 hasta
que las Tablas de Adán y Eva llegaron al
Museo del Prado, donde son exhibidas y han
sido restauradas recientemente, después de
cinco siglos de existencia.
Gastón Alvaro, Director de la Editorial Ego
Group y el escritor invitado José Ignacio
Larcada.
Alberto Durero es también el autor de la
pintura “Manos que Oran” tan conocida
entre los cristianos.
Isabel Santamaría , Bárbara Rivera y Mauricio Padilla.
Rubén y María Cristina
Arango.
Horas más
avanzadas
Rita Calzadilla y Orestes
Pérez.
Yolanda de Blanco, Dominica Alcántara y Aidita Alvaro.
Gloria Aguila, Amelia Peláez y Carmen
Galigarcía.
Rosa Herrera, Sylvia Landa, y Daniel de
Prophet.
En la vida espiritual llegan las “horas
más avanzadas”. Aquellas donde podemos ser sorprendidos sino estamos preparados y vigilantes. Una enfermedad
puede llegarnos de repente. Las pruebas y tentaciones pueden venir a esas
“horas avanzadas”, y mover los cimientos de nuestra fe. Nadie sabe cuando
puede venir un desánimo, un infortunio, una tragedia natural, etc. De modo
que si logramos permanecer despiertos
en esas horas de la vida, “bienaventurados somos”. Cuando Jesús presentó
esto a sus discípulos seguramente estaba pensando en la noche del
Getsemaní. Allí él se enfrentaría a esa
“hora de la media noche”. Su mente iba
a ser asaltada por la tentación de rehusar la cruz del calvario, hasta pensar en
la posibilidad de pedir al Padre que
usara otro instrumento para salvar a los
hombres. Ninguna noche fue tan larga
y donde Jesús necesitara estar tan despierto como aquella. La agonía de
aquel tipo de muerte que se le avecinaba y el deseo de hacer la voluntad de
Dios, le llevó a una feroz batalla en
aquella inigualable noche hasta convertir su sudor como “grandes gotas de
sangre”. Fue por eso que les pidió a los
soñolientos y cansados discípulos:
“Orad y velad para que no entréis en
tentación”. La pregunta hecha no pudo
ser más elocuente: “¿No habéis podido
velar ni hora?”. El descuido en las
horas más críticas de la vida cristiana
son tremendas oportunidades para que
el tentador gane terreno. “Por tanto, no
durmamos, como los demás, sino velemos y seamos sobrios” (1 Tes.5:6)
Esperando para cuando “el señor
regrese de la boda” v. 36b. Eso habla de
expectativa, de responsabilidad, y de
esperanza. La boda es símbolo de fiesta, de festejo, de celebración. Cuando
Jesús se refirió a su segunda venida lo
hizo en forma de una gran boda. De
hecho habló del “novio y la novia”. Se
refirió a la iglesia como estando “ataviada para su marido”. Y en la consumación de las edades se habla, por inspiración profética, de las “bodas del
Cordero”. La esperanza del creyente no
es incierta. Él sabe que alguien viene.
El creyente sabe que su Señor viene y
que lo hará con su toque de trompeta
anunciando con ello su triunfo final.
Como no se sabe el día ni la hora en
que regresará el “señor de la boda” la
vigilancia debe ser más notoria. No hay
lugar para el “sueño” en esta espera. El
descuido espiritual es la peor condición
para esperar al Señor.
Rev. Juan
Esperando para
Barek
“que cuando llegue y
llame, le abran en seguida” v. 36c. En
la primera venida Jesucristo vino a
“buscar y a salvar lo que se había perdido”. En su segunda venida él viene a
llamar y a despertar los que ya han sido
salvos. Es por eso que frente a su retorno todos los creyentes debemos estar
preparados para cuando él llegue, se le
abra. Él es cual novio a quien su novia
espera con la expectativa de la noche
nupcial. No hay un anuncio previo. No
hay tal cosa como tarjetas de invitación
que indiquen el día, la hora y el lugar.
Esperando “porque a la hora que no
penséis, el Hijo del Hombre vendrá” v.
40. Ningún asunto ha mantenido a la
humanidad bajo una expectativa tan
grande como la Segunda Venida de
Cristo. A través de la historia se han
elaborado programas escatológicos.
Hay escuelas que han diseñado hasta
un orden profético sobre los sucesivos
eventos que anticipan la segunda venida. De hecho hay ciertas sectas que se
han formado al amparo de “programas
proféticos”. Eventos como la guerra
que ahora libran los israelíes y los
palestinos; los terremotos y la erupción
de volcanes; la violencia incontrolada
de algunos países, así como la abundancia de la maldad en todos los órdenes, nos hace pensar que la venida de
Cristo no espera más. Y en este sentido
el texto nos dice “a la hora que no penséis, el Hijo del Hombre vendrá”. Jesús
ilustró esto en la sorpresiva y sin aviso
como cuando aparecen los ladrones
v.39. Nadie sabe la hora en que minarán
la casa. De allí la importancia de estar
preparados.
El apóstol Pedro llegó a ser un
abanderado del tema de la segunda
venida, a tal punto que dedica casi su
segunda carta para abordarlo. El no
solo urge a la importancia de la vigilancia para ello como un imperativo
para el que no hay opciones, sino que
insta a sus lectores a vivir una vida
cristiana de acuerdo a la magnitud de
ese evento. Vea lo que el dijo en 2
Pedro 3:8-14. ¡Preparémonos, pues,
porque en cualquier momento veremos la señal en los cielos, y al Hijo
del Hombre descender con sus santos
de millares de ángeles, así como los
redimidos de todos los tiempos para
tomar sus cuerpos cuando se dará la
resurrección de los muertos! ¡Que
estén nuestros “lomos ceñidos” y
nuestras “lámparas encendidas” para
cuando esto ocurra! Amén.
Angel y Teresa Cuadra.
www.libreonline.com
LA VIRGEN
DE LA
CARIDAD
DEL
69
COBRE
“Acrecentó la reconciliación y la fe católica
de los cubanos”: Monseñor Thomas Wenski
Por Germán Acero E.
LIBRE/Exclusiva
la fe del pueblo en todos los momentos de
nuestra historia”.
Monseñor Thomas Wenski hizo el jueves el más alto elogio del legado que a través
de estos 50 años ha dejado la virgen de La
Caridad del Cobre no sólo en la comunidad
cubana sino también en la latina que reside
en esta parte de los Estados Unidos.
“Su imagen es una invitación permanente a acercarnos y a encontrarnos con
Jesucristo. Es una invitación a seguirlo”,
expresó monseñor Wenski quien saludó a la
mayoría de feligreses que se dieron cita en la
Universidad de Miami.
“Estamos viviendo una de las épocas más
importantes de la religiosidad en esta parte
de los Estados Unidos donde la imagen de la
virgen ha logrado reunificar a todos los católicos que están esperanzados en ver un
mundo mejor en el futuro”, afirmó.
“Al contemplarla recordamos la fe de
nuestros mayores: la madre que nos enseñó
la primera oración y nos aconsejó poner
nuestra vida en las manos de la Virgen, la
estampa que preside nuestro hogar, el
Bautismo que un día recibimos o la iglesia a
la que de pequeños nos llevaron para que
rezáramos ante su altar”, precisó.
“En estos tiempos tan terribles, de violencia y de desastres de la naturaleza, los
católicos hemos podido regocijarnos alrededor de esta santa para pedirle que cese
toda esa incertidumbre que está golpeando al ser humano”, sostuvo.
“Hemos querido hacerlo a todos los
cubanos, con estos mensajes porque la
Virgen de la Caridad es nuestra, santa a
quien le debemos ofrendarle sentimientos
de creyentes, católicos o protestantes, o
tengamos una devoción popular que
pueda ser más o menos sincera”.
“También nos dirigimos a nuestros hermanos cubanos que viven fuera de Cuba,
porque la Virgen de la Caridad es símbolo de la Patria, es vínculo de unidad de
nuestras familias y de nuestro pueblo”,
reafirmó.
Monseñor también dijo que “desde su
altar del Cobre, la Virgen de la Caridad
ha estado presente en el corazón de la
mayoría de los cubanos y nos ha acompañado a lo largo de nuestra historia, especialmente, en estos últimos 50 años”.
“En estos cuatro siglos, la Virgen” conquistó el corazón de muchas personas, pues
la sentían cercana y acudían ante ella para
manifestarle amor y alcanzar sus favores. El
Cobre se convirtió, hasta el día de hoy, en
lugar de peregrinación para los devotos del
exilio cubano.
Wenski, en una especie de mensaje a través de LIBRE, afirmó que “agradecemos a
Dios porque la devoción a la Virgen María
de la Caridad ha sostenido y conservado
Explicó, igualmente, que “la Santísima
Virgen quiso quedarse entre nosotros bajo el
título de “Caridad” que significa amor, y,
ante su presencia materna los cubanos han
tomado conciencia de la fraternidad que
debe reinar entre ellos, de manera que nos
mueve a la comprensión, el perdón, la justicia, la solidaridad, y la tolerancia”, insistió.
“Así, únicamente, se podrá alcanzar un
futuro mejor para nuestras familias y
para nuestra Patria”, recalcó el alto prelado de la iglesia católica en Miami.
Monseñor, asimismo, hizo un llamado a el
compromiso espiritual, la renovación de la fe
y la esperanza”.
Wenski encabezó la procesión dentro del coliseo llevando en medio de aplausos a la virgen de La
Caridad.
El obispo Wenski, recordó que “la Virgen
de la Caridad es un regalo de Dios para el
pueblo cubano que tanto está sufriendo
por los estragos de los huracanes y las tormentas anteriores’’.
“Estamos viviendo una de las mejores
épocas religiosas en el seno de la comunidad hispana de Miami gracias al legado
que nos han dejado santos como la virgen
de la Caridad del Cobre que ha abierto
una puerta de esperanza no sólo en el exilio cubano sino en toda la comunidad latina”, afirmó
Monseñor Wenski fue uno de los altos
prelados que presidió las celebraciones religiosas del último jueves en el Bank United
Center de la Universidad de Miami donde se
celebró los 50 años de haber llegado la patrona cubana a estas tierras.
“Ella, desde el Cobre y por su peregrinación a través de toda la isla y por su presencia aquí en este destierro por 50 años, después de una noche larga y oscura nos ha
anunciado un nuevo amanecer¨”, replicó.
Monseñor Agustín Román presidió la misa en el
coliseo de la UM.
“Y también en Cuba en medio de grandes limitaciones, la iglesia ha sabido
acompañar a nuestros hermanos, animando su esperanza y sosteniendo su fe desde
su propia pobreza, pero amparándose en
la devoción a esta virgen cubana”, enfatizó el obispo Wenski en su diálogo con
LIBRE.
Un encuentro espiritual entre monseñor Wenski y el sacerdote Luis Pérez.
70
www.libreonline.com
DATOS CURIOSOS
Horóscopo
POR IGNACIO
TEODORO
ARIES
LIBRA
(21 marzo - 20 abril)
(22 septiembre - 22 octubre).
Hoy te mostrarás algo
más desanimado que en
días anteriores, aunque
la jornada se presenta
con mucha actividad en lo profesional. Si
estabas esperando cambios, pueden llegar a
lo largo del día. Vigila los catarros en esta
época del año.
Aunque el panorama se
presenta bueno en general,
surgirán complicaciones en
tu trabajo. Sentimentalmente
pasas por muy buenos momentos que
sabrás disfrutar y aprovechar al máximo. Se
prevén flechazos o aventuras interesantes.
TAURO
ESCORPIO
(21 abril - 20 mayo)
(23 octubre - 21 noviembre)
Es probable un feliz
reencuentro después de
una separación más o
menos prolongada. La
familia está de tu parte y
te prestará ayuda incondicional, sobre todo para hacerte ver que no
debes caer en los mismos errores del pasado
Te llegará de forma especial la ayuda de Mercurio en
forma de solución a un grave
profesional.
problema
Aunque al principio estés
muy centrado en arreglar tu
situación, lograrás beneficios a largo plazo.
Procura distraerte al final del día.
GÉMINIS
SAGITARIO
(21 mayo - 21 junio)
(22 noviembre - 22 diciembre)
La colaboración de
otras personas va a ser
necesaria para alcanzar
tus objetivos en este
curso, con lo que debes
comenzar a cultivar las
relaciones sociales, para las que tienes
mejores dotes de las que crees.
Es fácil que hoy seas mal
interpretado y tengas que
soportar la aspereza y severidad de otros, que también
puede provocar insatisfacción afectiva. Procura decir
mejor las cosas y sobre todo ser más cuidadoso con los sentimientos de los demás.
CÁNCER
CAPRICORNIO
(22 junio - 22 julio)
(23 diciembre - 21 enero)
Jornada especialmente
anodina que te fastidiará
un poco sobre todo en lo
laboral. Intenta mantenerte
ocupado para calmar tu
frenética actividad pero
procura no desesperarte ante la marcha
lenta del día. Dedica algo del tiempo libre al
ocio.
Aunque en cuestiones
afectivas no has tenido ningún problema significativo,
últimamente las sospechas
acuden a tu rutina. Mantén la
calma y muéstrate frío antes
de iniciar discusiones que carezcan de fundamento.
LEO
ACUARIO
(23 julio - 22 agosto)
(22 enero - 21 febrero)
La armonía emocional
llegará con facilidad a los
Leo que han sufrido de
turbulencias en este terreno; será el punto de partida para acometer las nuevas singladuras
que tendrán que afrontar mucho antes de lo
que imaginan.
Recibirás buenas noticias
relacionadas con alguna
inversión o asunto financiero.
Si ya has tomado una decisión con respecto al trabajo,
te beneficiará mucho que la lleves a cabo.
Una de tus cualidades es la seguridad que
muestras a todos los niveles.
VIRGO
PISCIS
(23 agosto - 21 septiembre)
(22 febrero - 20 marzo)
Dificultades en el trabajo aparecerán de buenas
a primeras para hacerte
dudar de tu capacidad
para el mismo. Los amigos, puede que incluso alguno del trabajo, te
ayudarán a elevar tu autoestima a niveles
óptimos.
POR MARÍA C. RODRÍGUEZ
Tendrás que poner algo
más de tu parte para
mejorar en el trabajo.
Necesitas implicarte un
poco más en tus tareas,
piensa que aunque ahora parece que
regalas el tiempo, se trata de una inversión de futuro.
Código de Alarico II.
LEYES Y PENAS EN EL MEDIOEVO
Tomando como precedente el Derecho
romano, la mayoría de los pueblos bárbaros
que atacaron el Imperio Romano de
Occidente y se asentaron en sus territorios
desarrollaron una importante labor legislativa que conocemos gracias a las numerosas
recopilaciones efectuadas por diversos
reyes. En ellas se recogen normas tanto de
origen latino como germánico, estableciendo una jurisprudencia con la que se regula la
vida cotidiana.
Al estar desprovistos de escritura durante
un tiempo, algunos pueblos bárbaros , como
merovingios, burgundios o francos, utilizaron a especialistas que se aprendían los
códigos de memoria. Estos hombres eran
los portadores de la ley al memorizar los
artículos para dictar las sentencias a los jueces. Nadie más conocía las leyes hasta que
no pudieron ser recogidas por escrito en los
diferentes códigos como el de Eurico o el
Breviario de Alarico.
Alarico II encargó a una comisión de
juristas prudentes (nobles y obispos) que
redactaran el Código, que posteriormente
sería aprobada en una Asamblea de provinciales y de obispos. El conde Aniano fue el
encargado regio de extender y autorizar las
copias auténticas del Código. Esta circunstancia dio pie para que a partir del siglo XVI
se utilizase la expresión ‘Breviarium
Anianum’ como sinónimo de este Código.
Se trata de una ley muy importante para su
tiempo, transcendiendo las fronteras del
reino visigodo.
El Código se limita a recoger y estructurar las fuentes tradicionales del Derecho
romano, en algunas ocasiones, la trascripción de no fue literal y se buscó una adaptación a las necesidades de la época.
El Código de Alarico II, o Breviario de
Alarico, responde a la necesidad que tiene el
pueblo hispanorromano de disponer de un
cuerpo de leyes claro y actual por el que se
habría de regir el pueblo vencido frente a los
visigodos, que ya disponían del Código de
Eurico.
Se conserva un buen número de ejemplos
(germánicos) de castigos y multas ante
determinados delitos, pudiéndose apreciar
que el robo era uno de los más duramente
castigados. Robar un tarro de miel por parte
de un esclavo podía costarle la horca mientras que la muerte era castigada en numerosas ocasiones con el pago de una suma de
dinero. Matar a uno de los miembros de la
guardia del rey costaba 600 monedas de oro,
la multa más alta en cuestiones de asesinato.
La ley salia castigaba con 300 sueldos a
quien asesinara al comensal del rey.
Cualquier animal doméstico que aplaste o
devore pámpanos o racimos de los huertos
privados será castigado con la muerte.
La Ley Sálica o Salia o más exactamente, las leyes sálicas, fueron un cuerpo de
leyes promulgadas a principios del Siglo V
por el rey Clodoveo I de los francos. Debe
su nombre a la tribu de los Francos Salios.
Fue la base de la legislación de los reyes
francos hasta que en el Siglo XII el reino de
los francos desapareció, y con él sus leyes.
Este código regía las cuestiones de
herencia, crímenes, lesiones, robo, etc. y
fue un importante elemento aglutinador en
un reino como el franco, compuesto por
varios grupos y etnias. Una parte muy concreta de este código que sobrevivió a los
reyes francos y pervivió en la historia europea durante varios siglos: establecía la
prohibición de que una mujer heredara el
trono de Francia, y fue aprobada en 1317.
El asesinato de una mujer joven en edad
de procrear era castigado con 600 sueldos
mientras que si la mujer moría tras sufrir la
menopausia, su asesino sólo era castigado a
200 sueldos. Esto demuestra como la sociedad germánica defendía la natalidad. Una
embarazada asesinada tenía un castigo de
700 sueldos -más 600 sueldos si el feto era
varón- pero si era el niño el muerto tras el
consiguiente aborto, el asesino debía pagar
100 sueldos de multa. La muerte de un
joven varón de menos de 12 años se castigaba con 600 sueldos mientras que una niña
de esa edad sólo “valía” 200 sueldos.
Para fomentar la natalidad, el rey Gontran
estableció que aquella mujer que proporcionara hierbas o plantas abortivas a otra debía
de pagar 62 sueldos y medio. Si era un cuadrúpedo doméstico quien mataba a un hombre, su propietario debía de pagar la mitad
de la multa por homicidio, recibiendo la
familia del finado el animal como “compensación”. Quien desvalije una despensa deberá pagar 15 sueldos si la despensa no tiene
llave y 45 si la tiene.
El robo de un ciervo doméstico se castigaba con 45 sueldos. El robo del halcón
sobre su percha tenía una multa de 15 sueldos y de 45 si el animal estaba encerrado
con llave.
Un vaso de miel robado tiene una multa
de 45 sueldos; si lo robado es un esclavo o
un jumento, la multa desciende a 35 sueldos
-por lo que se deduce que la miel era casi un
objeto de lujo al ser las abejas las únicas
proveedoras de azúcar en aquella época-. El
hurto de un esclavo cualificado tiene una
pena mayor: 62 sueldos y medio, mientras
que el robo del caballo de tiro esta penado
con 45 sueldos.
Para regular todos los robos que se producían, la ley salia cuenta con 22 títulos que
afectan a estos delitos, de un total de 70 títulos, lo que supone casi una tercera parte. De
esta manera podemos afirmar que el robo
estaba a la orden del día en la sociedad altomedieval.
Sin embargo, los francos castigan todos los
robos mencionados anteriormente con una
multa de tres sueldos, a excepción del hurto de
la reja del arado o de la pareja de bueyes, castigándose al culpable con la esclavitud. La violación y la castración son delitos castigados
rigurosamente por la ley salia mientras que la
ley romana no legislaba al respecto.
www.libreonline.com
71
“FUE UN ORGULLO HISPANO”: CONCEJAL YEDRA
Sarvelio ya tiene su calle cerca
al estadio donde jugaba pelota
LIBRE / Exclusiva
concejal José Pepe Yedra.
Una lluvia de aplauso se escuchó en aquella mañana de ayer lunes cuando el alcalde
Carlos Hernández acompañado de varios
de sus colaboradores del Concejo y de familiares y amigos inauguraron la calle de
Sarvelio del Valle cerca al estadio donde
éste jugaba pelota.
Con lágrimas en sus ojos el periodista y
presentador Armando Pérez Roura recordó la
vida ilustre de Sarvelio y afirmó que “nunca
lo podremos olvidar porque nos dejó las
mayores enseñanzas y su sabia como
periodista y comentarista pero ahora
tenemos en esta calle el mejor recuerdo de
su vida”.
“Fue un orgullo hispano. Enseñó a
niños a jugar la pelota y nos deleitó
durante muchos años con sus comentarios
en Radio Mambí donde cimentó los mayores orgullos de su carrera profesional
como periodista y comentarista”, afirmó el
“Estoy emocionada por este homenaje ya
que representa un legado que las nuevas
generaciones tendrán que ver cuando se les
hable de la vida y obra de ese gran hombre y
periodista que fue Sarvelio”, dijo la viuda
Migdalia a LIBRE.
El gobierno de Hialeah, con sus colaboradores como los concejales Paul Hernández y José
“Pepe” Yedra, además del alcalde Carlos Hernández, destacaron con esta proclama el
legado de Sarvelio.
La familia entusiasta recibió el nombramiento de esta calle con el nombre de Sarvelio del
Valle.
Irma del Valle, Silvio del Valle y Gloria del Valle.
Alejandro del Valle y Argelio Martínez.
Los asistentes se sintieron orgullosos por la proclama que la
Ciudad de Hialeah le dio al desaparecido periodista del Valle.
Amarylis, la hija de Sarvelio
del Valle durante la ceremonia de ayer lunes en
Hialeah.
El Concejal “Pepe” Yedra,
quien impulso la iniciativa
para designar esta calle,
hizo un alto elogio de la vida
de Sarvelio.
Grisel Fernández, el Director General de Radio Mambí
Armando Pérez Roura y Migdalia del Valle.
72
www.libreonline.com
“Cacerolazo” en Miami para apoyar
ola de desobediencia civil en Cuba
LIBRE/Exclusivo
Las Damas de Blanco en el Exilio, apoyadas por líderes de otras organizaciones
anticastristas, lanzaron una campaña
denominada “el Cacerolazo en Miami”,
para brindar un total respaldo a la desobediencia civil que protagonizan en la isla
mujeres opositoras.
Laura Vianello afirmó que “hoy estamos
aquí para apoyar a esas valientes mujeres
que en todas las provincias de Cuba se
están alzando para protestar ante un régimen que ya lleva más de 50 años oprimiendo al pueblo”.
“Estamos convencidas que la revolución
civil en Cuba se aproxima al final y llegará el momento en que el pueblo deponga
esa tiranía y asuma el control republicano
y democrático ante tanta opresión, intimidación, arresto y muerte, como ha sucedido en otros países del mundo”, expresó
Vianello a LIBRE.
Alma Aguilera y Dulce Martínez en apoyo a las Damas de Blanco en Cuba.
La desobediencia civil en la isla debe dar los
frutos hacia una plena libertad gritaron las
mujeres en Miami.
La mujer cubana nunca cesará en su lucha
por la libertad.
Las Damas de Blanco esperan que pronto se abran los caminos de la libertad en la isla.
El exilio femenino también hizo sentir su voz de protesta en Miami.
Los hombres también se unieron a las mujeres durante el “cacerolazo” en Miami.
SOLUCION DEL CRUCIGRAMA
Cacerolazo en Miami para apoyar todas las protestas contra el régimen castrista en la isla.
www.libreonline.com
73
Land Rover LR4
Una de las cosas más interesantes en este vehículo en materia de seguridad, son las nueve bolsas de aire,
incluyendo las de las rodillas del conductor, que le proporcionan una protección inmejorable a los que viajan en este Land Rover LR4 y el control Stability Estandar Roll, que permite evitar los vuelcos en caso de
un accidente y el Control de Estabilidad, que mantiene estable igualmente este vehículo.
Luis GonzálezLalondry
ste poderoso SUV, que sienta siete pasajeros y
cuenta con un motor de ocho cilindros, 5.0
litros, 375 caballos de fuerza y una transmisión automática de seis velocidades, fabricado conjuntamente con la firma Volvo, sigue
siendo uno de los más confiables deportivos
utilitarios de Land Rover, sin importar el
nombre que tenga aquí en este mercado o en Europa, porque
los tradicionales simpatizantes de este SUV —el padre de los
utilitarios en el mundo— siguen fieles a esta tradición automovilística.
E
Para los que acostumbran a utilizar el Land Rover LR4
como un todoterreno en los caminos “off-road”, subiendo y
bajando lomas, transitando por caminos abruptos y accidentados, vadeando ríos y sorteando obstáculos de todo tipo, este
es el modelo perfecto, según aseguran los experimentados
automovilistas. Con el nuevo y funcional sistema Terrain
Response, este modelo LR4 le permite al conductor seleccionar el manejo en el tipo de terreno, de acuerdo con sus condiciones y gracias a su sistema de control electrónico y obtener el mejor desempeño.
Además, este modelo en especial, se levanta de la superficie ocho pulgadas en cualquier terreno y 20 pulgadas sobre el
agua, algo que hace inmejorable su condición de todoterreno,
para salir airoso con cualquier tipo de obstáculos que se
encuentre.
cascada lumínica, desde que usted abre las puertas del SUV,
mostrando la belleza interior de este modelo de lujo, que
como dijimos antes sienta siete pasajeros cómodamente y
permite una extraordinaria visibilidad, sobre todo para aquellos que gustan de los viajes para contemplar fascinados la
naturaleza y el medio ambiente.
Aunque este Land Rover LR4 es una camioneta, un deportivo utilitario o un SUV, no importa como usted lo quiera llamar, sigue siendo un vehículo de lujo, puesto que cuenta al
mismo tiempo con asientos de cuero, pizarra sumamente
atractiva, una amplia ventana corrediza panorámica en el
techo, sistema de ayuda a la hora de aparcarlo, limpia parabrisas sensible a la lluvia, aire acondicionado doble climatizado, sistema de navegación con pantalla computarizada,
llave inteligente para entrar y salir, con botón mágico para la
arrancada del vehículo, sistema de audio Alpine con 320
vatios, CD con cambiador de seis discos y nueve bocinas.
Con una capacidad de arrastre de 7,715 libras y un volumen de carga de 1,100 libras, este SUV también usa gasolina de alto octanaje primiun y se desplaza con 12 millas por
galón en la ciudad y 17 en la carretera, de acuerdo con los
numeritos de EPA.
Nada, que estamos en presencia de un deportivo utilitario
fuera de serie, capaz de hacer a los automovilistas a lo largo
y ancho de este país, una vida feliz y llena de grandes satisfacciones. Por eso recomendamos este Land Rover LR4,. Y
hasta la semana que viene.
Una de las cosas más interesantes en este vehículo en materia de seguridad, son las nueve bolsas de aire, incluyendo las
de las rodillas del conductor, que le proporcionan una protección inmejorable a los que viajan en este Land Rover LR4 y
el control Stability Estandar Roll, que permite evitar los vuelcos en caso de un accidente y el Control de Estabilidad, que
mantiene estable igualmente este vehículo.
DOS OFICINAS QUE ESTÁN OTORGANDO BECAS Y CUIDADO INFANTIL
NO LLAMEN. VAYAN A LAS DOS OFICINAS DE 9 A.M. A 12 M.
LE
S
20
00
Un método
fácil
y rápido
para aprender
inglés
IN
G
BECAS
Las luces en el interior de este LR2 funcionan como una
• Libro de Texto
• Cuaderno de Trabajo
• Diccionario
• Grabaciones
• Derecho a Clases
• Certificado
16405 NW 25 AVE #101
(305) 626-7969
13955 SW 264 ST
(305) 258-5471
Un curso Inglés 2000 GRATIS para adultos al matricular a su hijo/a esta semana.
(305) 642-1000
www.lincolnmar ti.com
74
www.libreonline.com
Desayuno literario de la
Sociedad de Poetas y
Escritores
LIBRE / Exclusiva
La Fundación de Becas “José
Martí” de New Jersey entrega
las Becas del Año 2011
LIBRE / Exclusiva
La Sociedad de Poetas y
Escritores que dirige la
poetisa y escritora Azálea
Carrillo llevó a cabo su
desayuno literario mensual,
teniendo como invitado
especial al pintor Gustavo
Arencibia.
Como siempre los poetas
y escritores presentes realizaron la lectura de poemas, El pintor Gustavo Arencibia mostrando una de sus obras
cuentos y reflexiones en titulada “Venecia”.
prosa. Además hubo música
y canciones, especialmente por el cantante das en sus cuadros, algunos al óleo y otros
José Víctor.
en acrílico.
El invitado especial, el pintor Gustavo
Como parte de la reunión también se celeArencibia, presentó una Exposición de su braron los cumpleaños de Aida Tinoco, Rosa
obra artística, y habló sobre las técnicas usa- Fuentes y Leonor González.
Azálea Carrillo entregándole un Diploma al
pintor Gustavo Arencibia, invitado especial.
La Fundacion de Becas “Jose Marti”, en
New Jersey, que preside la Sra. Carmen
Pardo hizo entrega en días pasados de las
“Becas José Martí” correspondientes al
presente año 2011, a un grupo de estudiantes
del ultimo año de High School con las calificaciones á altas en español.
Los alumnos premiados este año fueron:
En el Union City High School ( que abarca
los antiguos Emerson High School y Union
Hill High School) :Elfie María de Jesús,
Elizabeth Jauregui, Karina Ovalles, Kenya
Altagracia Blanco, Erika Cuello, Mariannie
Milagros Vidal, e Iván Domínguez y en el
Memorial High School: Josselin F. Boone
García, Emanuel
Orlando González,
Geancarlo Cárdenas y Sonia Urgilez
La Dra. Leonor Seoane, Tesorera de la
Fundación nos explicó:
“La Fundación de Becas “José Martí”
ha venido entregando becas por más de 35
años a los estudiantes del último año de
High School con las calificaciones más
altas en español en los High Schools de
las ciudades de Union City y West New
York, en New Jersey, con el objetivo de
preservar el conocimiento y el valor de
nuestra idioma Pero a partir de este año se
ha decidido pasar esa responsabilidad a
los High Schools que han estado participando, y el Comité de la Fundación de
Becas “José Marti” tomó el acuerdo de
pasar los fondos existentes que ascienden
a $150,000 dólares, a los High Schools
participantes, los cuales serán responsables de continuar con la entrega de las
becas. El Union City High School, de
Union City, que es la fusion de los antiguos
Union Hill y Emerson High Schools, recibirá $100,000 y el Memorial High School ,
de West New York, $50,000
El Comité de Becas les desea mucho
éxito a estas dos escuelas y confía en que
puedan seguir con la tradición por
muchos años”.
Rosalía Escobar, Mery Larrinua, Margaret
Sánchez-Whyte y Reinol Ramírez.
Wilson Guzmán, representante de Mc Donald entregando una donación de
$10,000 para la Fundación a
la Prof. Carmen Pardo.
Marlene García, Juan
Antonio Almirall, Marilú
Almirall, y Juana Rippes.
Amparo Lauserica, Virgilio
Hernández-Forte, María
Teresa Mora, José Víctor,
Leonor González y Dr.
Ariel Arias.
Integrantes del Comité de Becas de la Fundación: Aldo
Seoane, Asterio Velazquez, María Mazagüey, Leonor
Seoane, Carmen Pardo, María del Río, Elia Pérez y
Georgina Romero.
Profesora
Carmen
Pardo,
Presidenta de la Fundación de
Becas “José Martí”, Stanley
Superintendente
de
Sanger,
Escuelas de Union City, Profesora
Leonor Seoane, Tesorera de la
Fundación, Silvia Abbato, Asistente
del Superintendente, y Adela
Vázquez, miembro de la Directiva
de la Fundación, mostrando el cheque de $100,000 dólares que correspondió al Union City High School.
María Teresa Mora, María Alvarez, Alba Ramírez, Bertha Collada, Isabel Santamaría,
Azálea Carrillo, directora de La Sociedad de Poetas y Escritores, Teresita Salvador y Aida
Tinoco.
Gustavo Arencibia, Elisa
Rosa
Fuentes,
Todd,
Nora
Amarilis Velis,
Amalia Vargas, Modesto
García.
Profesora Leonor Seoane, entregando la
Beca obtenida por Erika Cuello de Union
City High School.
Profesor
Cairo,
Profesor
Carmen Pardo y María del Río
entregando otras de las Becas a
un estudiante de Memorial H.S.
Otros estudiantes del Union City H.S. y el Memorial H.S.
que recibieron las Becas de la Fundación “José Martí” de
este año 2011.
www.libreonline.com
75
Reconocer a nuestros maestros
Larry va a devolver 288.241 dólares en salario y beneficios, durante los tres años y
medio que quedan de su período. Se jubiló —por un día— y después volvió a trabajar
por alrededor de 31.000 dólares sin beneficios. Y también ha dicho que tiene planeado donar el nuevo salario más bajo, como beneficiencia.
S
AN DIEGO — En mi tipo de
trabajo, he conocido individuos que valen cientos de
millones de dólares. Y sin
embargo, el hombre más rico que conozco es un educador y funcionario público.
se sentiría incómodo con tanta atención.
Powell preferiría que la atención no
recayera sobre él y su gesto, sino sobre
las escuelas a las que sirve y lo qué
podrán hacer con el regalo de jubilación
que les está dando.
He conocido a Larry Powell durante
27 años. En aquel entonces, yo era un
inquisitivo estudiante del último año de
la secundaria, que estaba ansioso por
irse de su casa, y Larry era mi profesor
de Instrucción Cívica.
Larry va a devolver 288.241 dólares en
salario y beneficios, durante los tres
años y medio que quedan de su período.
Se jubiló —por un día— y después volvió a trabajar por alrededor de 31.000
dólares sin beneficios. Y también ha
dicho que tiene planeado donar el nuevo
salario más bajo, como beneficiencia.
Larry, que pasó toda su carrera en
nuestra California central, ascendió el
escalafón educativo de maestro a director y, de allí, a segundo del superintendente escolar del Condado de Fresno.
Supervisa 325 escuelas y 35 distritos
escolares, que sirven a unos 195.000
estudiantes.
Ahora, gracias a un heroico y cálido
gesto, este educador de 63 años se ha
convertido en celebridad nacional. Es un
papel que mi amigo nunca buscó y que,
probablemente, detesta.
No es que no aprecie los 2.000 mensajes electrónicos que ha recibido y los
5.000 mensajes de Facebook. A Powell
le gustó, especialmente, la nota que le
llegó de un estudiante de último año de
una escuela local, donde le decía que
había restaurado la “confianza [del estudiante] en los funcionarios electos”. Y
también ha de ser agradable recibir una
llamada telefónica del secretario de
Educación, Arne Duncan, quien agradeció a Powell y, en una declaración, calificó su liderazgo de “absoluta inspiración”.
Aún así, incluso antes de hablar con mi
amigo por teléfono, pude adivinar que
El ahorro total para las escuelas será de
unos 830.000 dólares, que Larry tiene
pensado dirigir a programas que le
importan —campañas contra el matonismo, las artes y la educación preescolar— para protegerlos de las reducciones presupuestarias. El dinero ayudará a
salvar entre ocho y 15 puestos de trabajo, estima, y creará otros doce.
El coste total para mi amigo será de
200.000 dólares en el curso de los próximos tres años y medio, más otros
120.000 dólares del salario que está
donando. Y, porque técnicamente se
jubiló temprano sin terminar su período,
renunciará a otros 28.000 dólares por
año en beneficios de pensión durante
cada año de su jubilación.
Rubén Navarrete Jr.
han inculcado, urgiéndonos a comprar
esa marca de automóvil, tanto si podemos como si no podemos pagarla.
Después de todo, nos la merecemos.
El regalo también representa un sacrificio para Larry. Pero no va a ser fácil
que lo convenzan de eso. En su opinión,
es sólo una expresión natural de los
valores cristianos que lo han guiado toda
su vida.
“Mi fe es la base de esto”, me dijo.
“No juzgo a la gente, porque un día yo
seré juzgado. Pero trato de animar a los
demás a que hagan lo que puedan. No es
necesario ser rico para lograr un impacto positivo en la vida de la gente”.
Además, expresó, él y su esposa cuentan con suficientes fondos de jubilación.
Tienen una hija adulta, que ha terminado la universidad y es independiente. No
es necesario acumular más dinero.
“Está bien gozar de abundantes recursos y beneficios”, expresó. “Pero hay
que saber lo que va junto a eso. ¿Qué
está uno haciendo con esos recursos
para ayudar a la gente?”
Siempre maestro, Larry tiene una última lección que impartir. Y es importante.
Es una cantidad considerable. Ahora
saben por qué no oyen hablar de historias como ésta más a menudo.
“El dinero no lleva a la felicidad”, dijo.
“¿Eres sano? ¿Les va bien a tus hijos?
Eso es lo que realmente importa. ¿Cuál
será tu legado?”
La mayoría de la gente, en este país,
trata la vida como un juego de mesa, en
el que el objetivo es obtener tanta riqueza como sea posible —y después gastarla toda. Es el mensaje que Madison
Avenue y los avisos de televisión nos
Tomen mi palabra. El legado de Larry
Powell está asegurado. Es un hombre
bondadoso, que hizo algo sorprendente
que, irónicamente, para los que lo conocemos y respetamos, no es para nada
sorprendente.
76
www.libreonline.com
Futbolistas millonarios y caprichosos
Samuel Eto’o puede presumir de convertirse en el futbolista mejor pagado del
mundo, pero los 28 millones de dólares
anuales que cobrará en el Anzhi ruso no
desbancan a David Beckham, con sus 40
millones, ingresos publicitarios incluidos, y
están lejos de las ganancias que perciben
los grandes deportistas de otras disciplinas,
como los 75 del golfista Tiger Woods, los
53 del baloncestista Kobe Bryant o los 47
del tenista Roger Federer.
Por Nemesio Rodríguez
EFE-Reportajes
S
amuel Eto’o siempre se consideró un genio del fútbol, de esos que soportan muy mal que un entrenador
se atreva a sentarlos en el banquillo. Luis Aragonés
lo hizo una vez en el Mallorca y el camerunés no dudó en
protestar agriamente. El ex seleccionador español zanjó la
polémica agarrándole por el cuello.
Volcado en la ayuda a la infancia en su país mediante
escuelas de fútbol y programas de salud, Samuel Eto’o
puede tener un carácter explosivo pero nadie le podrá negar
su compromiso con los derechos humanos y su decidida
voluntad a combatir el racismo con todos los medios a su
alcance.
En febrero de 2006, en el partido Zaragoza-Barcelona de
la liga española, amenazó con retirarse del terreno de juego
por escuchar gritos racistas simiescos, en referencia a su origen africano, pero pudo ser calmado por sus compañeros,
entrenador y colegiado para que siguiese disputando el partido.
También tiene recursos irónicos. “Es más hermoso que yo,
pero soy mejor futbolista”, dijo cuando se le pregunto por el
fichaje de la estrella inglesa David Beckham por el Real
Madrid. Y cuando le contrató el Barcelona en 2004 prometió
que “correría como un negro para vivir como un blanco”.
Siete años después, puede presumir de que vive mejor que
muchos de sus colegas blancos, ya que se ha convertido en
el futbolista mejor pagado del planeta con 28,1 millones de
dólares. Y se lo debe al capricho del propietario de un club
antaño modesto, el Anzhi ruso. Suleimán Kerímov es el último de los millonarios rusos que busca ganar notoriedad con
el fútbol.
Eto’o, de 30 años, que compartirá vestuario con el brasileño
Roberto Carlos, es una máquina de hacer goles, una virtud que
le cubre ahora de oro en el club de Daguestán, una inestable
república caucásica. Cuatro veces mejor jugador africano, el
delantero camerunés, de la etnia bamoun, es el máximo goleador de la historia de la selección, con 44 dianas en 94 partidos.
En la Liga española anotó 199 y en Italia 49.
EL FÚTBOL PIERDE ANTE EL GOLF,
LA NBA Y EL TENIS
Con sus 28,1 millones , Eto’o desbanca en ganancias salariales a las máximas estrellas del fútbol mundial como
Cristiano Ronaldo (16,9), Leo Messi (15) y Fernando Torres
(14) si se considera sólo el salario por su trabajo, pero no le
quita la primera plaza a Beckham si se añaden los ingresos
publicitarios.
La estrella inglesa de Los Ángeles Galaxy alcanza los 40
millones de dólares, según el ránking de los deportistas
mejor pagados del mundo que publicó en junio pasado la
revista Forbes.
Beckham dejó de ser sólo un futbolista cuando se casó con
la “Spice Girls” Victoria Adams en julio de 1999. Pasó a ser
una estrella publicitaria, un sector que le dio en algunas temporadas más ingresos que el fútbol. Hoy, a sus 36 años, sigue
gozando de una enorme popularidad en el mundo publicitario que ya no se corresponde con su nivel futbolístico.
Beckham es el único futbolista que, gracias a los extras
publicitarios, resiste al dominio de la lista de Forbes por
representantes de otras disciplinas deportivas, como el golf,
el baloncesto de la NBA y el tenis.
Su caso recuerda al de la extenista Anna Kournikova, que
en su época de jugadora lideraba el ránking de ganancias
globales (no sólo las procedentes de ejercicio de su deporte)
gracias a los ingresos publicitarios. En 1999, por ejemplo,
obtuvo 748.424 dólares como premio a su trabajo en el circuito y el resto, hasta 20 millones, por sus numerosos contratos publicitarios. Y nunca ganó un torneo de los grandes.
No le ocurre lo mismo a “Tiger” Woods. El golfista estadounidense, ganador hasta ahora de 91 torneos, encabeza la
lista de Forbes con 75 millones de dólares, seguidos de los
jugadores de baloncesto en la NBA Kobe Bryant (53 millones), LeBron James (48), Roger Federer (47 millones),
Phil Mickelson (46,5), Beckham (40), Cristiano Ronaldo
(38), Alex Rodríguez (35), Michael Schumacher (34) y
Lionel Messi (32,3). Fernando Alonso suma 32 y Rafael
Nadal 31,5.
Lejos se queda Kaká (25), Ronaldinho Gaúcho (24,7),
los beisbolistas venezolanos Johan Santana (21,5) y
Miguel Cabrera (20,3). La única mujer que figura
en la lista de los 50 deportistas mejor pagados es
la tenista Maria Sharapova, que ocupa el
puesto 29 con ingresos de 24,2 millones
de dólares.
Pese a lo llamativo del fichaje de
Eto’o, el peso del fútbol en la lista de
Forbes es muy relativo, ya que el más
representado de los 50 es el baloncesto,
con quince jugadores, seguido del béisbol (11), el automovilismo (7), el fútbol (6), el golf (4), el fútbol americano (3), el
tenos (3) y el boxeo (1).
MILLONARIOS Y CAPRICHOSOS
Los millones llevan a los caprichos. Eto’o y Cristiano
Ronaldo tienen una predilección especial por los coches de
alta gama. Eto’o, por ejemplo, dispone de una veintena de
modelos (Ferrari, Bent-ley, Mercedes, Hummer…) y su
pasión por la velocidad le ha costado más de una multa.
Ronaldo destrozó su “Ferrari 599 GTB” en un accidente de
tráfico en enero de 2009 en un túnel próximo al aeropuerto
de Manchester.
“Cuanto estoy un poco decaído, me monto en uno de
mis coches y me levanta la moral”, reconoce el camerunés.
Beckham se pirra por las compras y los tatuajes, a Alex
Rodríguez le encanta el golf, Bryant disfruta con el fútbol y
a Woods le apasiona la pesca. Son los caprichos de deportistas millonarios que algún día soñaron con llegar lejos. La
mayoría procedentes de humildes familias
Eto’o es ahora el símbolo de la opulencia, pero al menos
el internacional camerunés dedica parte de sus ingresos en la
ayuda a la infancia, convencido, como dice en la página web
de la fundación que lleva su nombre, de que “gracias al fútbol” podrá devolver a su gente “ una parte” de lo que le han
dado.
El delantero camerunés Samuel Eto
antes de su fichaje por el club ruso
Anzhí de Machkalá. EFE/Stringer.
El golfista estadounidense Tiger Woods
es el deportista
mejor pagado del
mundo, según la
lista de Forbes, con
75 millones de dólares. En la imagen,
Woods durante su
participación en el
93 Campeonato de
la PGA en el Atlanta
Athletic Club en
Johns Creek,
Georgia (EE.UU.), el
pasado 12 de agosto. EFE/Larry W.
Smith.
La tenista rusa Maria Sharapova es la
única mujer que figura en la lista de los
50 deportistas mejor pagados, ocupa el
puesto 29 con ingresos de 24,2 millones de dólares. EFE/John G. Mabanglo.
David Beckham alcanza los 40 millones de dólares, según el ránking de los
deportistas mejor pagados del mundo
que publicó en junio pasado la revista
Forbes. (EEUU). EFE/Justin Lane.
www.libreonline.com
77
HONRAN CALLE EN HIALEAH CON SU NOMBRE / LA CEREMONIA TUVO LUGAR ESTE LUNES 12
EL DISCURSO ALUSIVO, A CARGO DEL DIRECTOR GENERAL DE RADIO MAMBÍ, ARMANDO PÉREZ ROURA
El santuario de Sarvelio está como lo dejó
LIBRE/Exclusiva
Ahí están todavía las cuartillas donde
imprimía sus crónicas para el periódico
LIBRE y para el noticiero de deportes de
Radio Mambí donde se la pasaba el mayor
tiempo de su vida trabajando en lo que más
amaba como era ser presentador y reportero
de prensa.
Sarvelio del Valle fue una leyenda en el
exilio porque fue uno de los mejores y más
objetivos comentaristas del deporte de la
pelota y sus amplios y profundos análisis en
LIBRE lo llevaron a tener una pila de oyentes y lectores de primera plana.
Por eso Sarvelio fue honrado el pasado 12
de septiembre en una sentido homenaje en la
ciudad de Hialeah donde una céntrica calle
de ésta área de la Florida llevará para siempre su nombre gracias a una gestión hecha
ante el concejo por el edil José Pepe Yedra y
el alcalde anterior Julio Robaina.
“Todos los días visitó su estudio donde
Sarvelio trabajó incansablemente para
mantener bien informados a los lectores y
a los oyentes sobre el acontecer semanal
del juego de la pelota”, dijo un tanto nostálgica su esposa Migdalia.
“El amaba terriblemente su profesión y
su equipo del alma que era Los Marlins”,
agregó Migdalia y mostró la colección de
gorras y estandartes y figuras de este equipo
que aún engalanan su estudio en su residencia de Hialeah.
“Su recuerdo, diariamente, vive en mi.
Lo siento a cada momento.Y pienso que
todavía está allá en su estudio trabajando”, expresó Migdalia quien limpia con
sumo esmero y preserva ordenadamente
todas las reliquias de Sarvelio.
“Ese estudio es el mejor sitio para recordar a mi esposo. Yo me sentaba en un sofá,
ubicado junto a su estudio, y hablamos
largamente allí sobre muchas cosas.
Siempre fuimos una pareja ideal y unida,
siempre, por el amor”, expresó.
“Todas sus cosas me hacen vivir el amor
que yo sentí por él por muchos años. Nos
quisimos, nos enamoramos en Cuba. Y
aquí nos casamos”, reveló Migdalia, quien
dijo que “Sarvelio vivió y murió en función
del deporte y el periodismo”.
“Siempre yo y sus hijas lo recuerdan
mucho. Fue un hombre increíble. Siempre
vivió también para su familia”, relató
Migdalia, quien dijo que en Cuba nació esa
afición por el deporte ya que en La Habana
fue boxeador y peleó por varios títulos.
“Teníamos 47 años de casados. Lo conocí en el Ministerio de Hacienda en Cuba”,
expresó Migdalia quien recordó que vino
para Miami en el año 61 acompañada de la
hija. Estuvieron igualmente durante algún
tiempo viviendo en Puerto Rico.
En el año 71 se vinculó a la sección de
deportes de Radio Mambí. “Allí tenía como
a su gran amigo a Armando Pérez Roura.
Siempre hicieron un buen equipo d e amigos. Se estimaban muchísimo. Lo mismo
que con Grisel Fernández quien es la
secretaria”, recordó.
“Todo el mundo que andaba en el
deporte lo quería mucho”, insistió
Migdalia quien reiteró que “me siento
inmensamente orgullosa por el homenaje
que le hicieron de designar una calle de
Hialeah con su nombre”.
“Todos nos arreglamos muy bien y estuvimos allí en la ceremonia”, dijo Migdalia
quien estaba en compañía de su hija
Amarylis y su nieta Isabella Mia García.
Sarvelio tenía otra hija de nombre Carmen
Luisa Flores del primer matrimonio.
“Fue un tremendo orgullo para la familia que esa calle llevara el nombre de
Sarvelio porque de esa forma habrán
otras personas de esta bella ciudad que lo
estarán recordando a cada momento”, concluyó Migdalia.
Sarvelio fue una gloria de los deportes en Miami como comentarista en Radio Mambí y cronista en el periódico LIBRE.
Sarvelio junto con el periodista y presentador de radio Armando Pérez Roura y Grisel
Fernández en Radio Mambí.
Migdalia mostrando una
fotografía de Carmen Luisa
quien es la otra hija de
Sarvelio.
Una unión matrimonial feliz de más de 47 años.
Migdalia en compañía de su hija Amaryilis.
Fueron muchos los homenajes que le hicieron en vida
en los círculos aledaños al
deporte y a la prensa.
78
www.libreonline.com
EL CINCUENTENARIO DE LA VIRGEN DE LA CARIDAD
Hito histórico mundial de fe católica
LIBRE/Exclusiva
Una multitud, al paso de la banda de guerra de las Escuelas Lincoln-Martí,volvió a
renovar su fe católica en la Santa Patrona de
Cuba que cumplió 50 años de haber arribado
a Miami.
Cientos de católicos de todo el mundo se
dieron cita en el Bank United Center de la
Universidad de Miami para enmendarse a la
virgen de la Caridad del Cobre.
Organizaciones religiosas de toda la ciudad, además de otras venidas de México,
acompañaron a la procesión de la virgen que
se realizó dentro de este coliseo cubierto en
la noche del último jueves.
La misa de las 8 de la noche fue oficiada
por los obispos Agustín Román y Thomas
Wenski concelebrada por otros religiosos
como el padre Juan Rumin Domínguez,
Rector de la Ermita de la Caridad.
Una multitud aclamó a la virgen por su paso por el atrio principal el último jueves.
Las organizaciones religiosas abrieron una procesión el jueves pasado.
El sentimiento patriótico de los jóvenes estuvo presente en la procesión la semana pasada.
La banda de las escuelas Lincoln-Martí abrieron la parada
religiosa.
El alcalde Tomás Regalado fue uno de
los invitados a la ceremonia religiosa.
El pueblo religioso también alabó a la
santa cubana.
El pueblo católico cubano rindió honor de oración a la Santa Patrona.
Himnos marciales y religiosos para dar la bienvenida
“Cachita”el jueves en la UM.
a
www.libreonline.com
UN
79
MATANCERO QUE NO OLVIDA ESTE MILAGRO
Luis Gutiérrez Areces, un privilegiado
de Dios para traer la Virgen a Miami
LIBRE/Exclusiva
Estaba sentado, como cualquier fiel, en
una banca en la amplia fila de devotos de la
Virgen de la Caridad del Cobre quienes el
pasado jueves asistieron al Bank United
Center de la Universidad de Miami a rendirle culto a esta santa cubana tras su llegada
hace 50 años a Miami.
Gutiérrez, quien estaba con su esposa
Angiee, apretaba en una de sus manos el
folleto con la efigie de la patrona cubana, la
cual trajo al exilio con sumo cuidado y devoción en el invierno del año1961 metida dentro de un forro de una guitarra.
“Fueron momentos verdaderamente
difíciles porque temía que, de pronto, todo
fallara al final y las autoridades de Cuba
no dejasen pasar la imagen a la virgen por
la aduana debido a todos los problemas
que les ponían a los exiliados como yo que
estaban abandonando la isla”, recordó
Gutiérrez.
Precisamente, en el folleto que tenía
Gutiérrez estaba la foto en la que se muestra
el forro que sirvió para envolver y guardar,
con sumo cuidado, la imagen de la patrona
cubana que hoy cincuenta años después es
todo un mito religioso en Miami y en
Estados Unidos.
Todo, según Gutiérrez, se remonta al año
61 cuando el padre Armando Jiménez
Rebollar, quien sufrió la persecución religiosa de la tiranía comunista, arribó a Miami
con la inquietud siempre de traer la imagen
de la virgen a este país.
El religioso Jiménez Rebollar, quien
mantenía permanente comunicación telefónica con su madre en Cuba, la inquirió acerca de cómo se podía buscar la forma de traer
la efigie de la Santa sana a Miami la cual se
había ordenado confeccionar y tallar en
Guanabo, su sitio original.
Amigos de Jiménez Rebollar, entonces,
contactaron al dueño del periódico El
Mundo, Amadeo Barletta, quien a su turno
preguntó por ayuda a algunos embajadores
acreditados en la isla para buscar una forma
a través de la vía diplomática de poder traer
la virgen a los Estados Unidos.
Los contactos de Jiménez, como un milagro de Dios, dieron los resultados esperados
y el propio embajador de Italia, en la
Habana, envió una limosina para recoger la
imagen de la virgen que se le había enviado
a Elvira Jované de Zayas, una alta oficial
diplomática de la embajada de Panamá.
Por esas cosas de la vida, y como un milagro de Dios, allí estaba asilado el ciudadano
Luis Gutiérrez Areces, a quien el gobierno
de Fidel Castro ya le había aprobado la orden
de poder abandonar la isla después de haber
sido un miembro de la resistencia contra el
comunismo.
Con una inmensa alegría Gutiérrez recuerda que, coincidió, el gobierno de la tiranía
comunista de Castro aprobó que él fuera el
encargado de traer la imagen de la virgen a
esta nación americana el 6 de septiembre de
1961.
Ese día Jované de Zayas mano a mano le
entregó la hermosa estatua de la virgen a
Gutiérrez, quien la empacó con sumo cuidado en el forro de una maleta de una guitarra, considerando ese encargo como “una
misión de honor”.
En Septiembre 8, alrededor de la una de
la tarde, Gutiérrez, abrazó la estatua y abordó el vuelo de Pan Am que tenía como destino final Miami, que llegó hacia las 7 de la
noche, después de un viaje de tormentos y
esperanzas de que todo saliera bien a última
hora.
Fue todo un acontecimiento la llegada de
la virgen porque en el aeropuerto estaban
esperando a Gutiérrez religiosos, fieles,
autoridades, amigos y conocidos, quienes a
partir de este momento convirtieron a esta
ciudad en la capital del mundo católico hispano.
“Ese fue el mayor orgullo de mi vida y,
cada día que pasa, me siento más agradecido con la vida porque fui como una especie de “embajador religioso” quien tuvo el
honor de traer a la santa patrona de Cuba
a este país”, relató Gutiérrez.
Desde entonces, Gutiérrez y su familia,
cada año vienen a estas festividades, en las
que miles de cubanos exiliados han mantenido toda una procesión de día y noche al santuario de la Caridad del Cobre, en Key
Biscayne donde el mundo católico también
le ha rendido culto a esta santa.
“Y doy gracias Dios porque aún mantengo vitalidad para venir a estos actos
tan bellos de devoción hacia una santa que
nos va a dar, algún día, el milagro de volver a lograr la libertad y la democracia
para la isla”, recalcó.
“Todos los sábados, además, voy a visitar a mi virgen al Santuario de la
Caridad”, concluyó Gutiérrez quien vive en
Miami y quien está casado con la señora
Anggie y tiene dos hijas de este matrimonio.
“Otro de mis mayores orgullos fue
haber llevado ,luego, la virgen al estadium
de Miami 50 años atrás cuando comenzó
todo ese milagro religioso al cual hoy cientos de cubanos y latinos le rinden fervor
por la llegada de la santa patrona desde la
isla”, insistió finalmente.
El padre Jiménez Rebollar
quien guardó la estatua de
la virgen en una maleta en
Guanabo, Cuba, antes de
entregarla a Gutiérrez para
que la trajera a Miami.
Luis fue como “Un embajador Religioso” quien trajo la imagen de la virgen de La Caridad a
Miami desde Cuba.
Luis Gutiérrez Areces, matancero, junto con su esposa Angiee en el acto
religioso del pasado jueves.
Luis contó la apasionante
historia de la traída de la efigie de la virgen el 8 de septiembre de 1961.
EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE,
DIARIO DIGITAL Y ESCRITO SEMANAL.
PRSRT STD
U.S. POSTAGE
PAID
MIAMI, FLORIDA
PERMIT 856
ADDRESS SERVICE REQUESTED
2700 SW 8 St., Miami, Florida 33135
Tel: (305) 267-2000 Fax: (305) 649-2767
main@libreonline.com
7 días... 24 horas
Edición digital diaria:
www.libreonline.com
¿IGLESI A CATÓLICA CUBA NA?
NO, IGLESI A CASTRITA
Zoé Valdés
Ortega y
Alamino no
sólo ha
callado
durante
todos estos
años, ni
siquiera ha
condenado
tibiamente
al régimen,
lo ha
apoyado, y
para colmo
ha sido en
los últimos
cinco años,
un fiel
cómplice
de los
desmanes
de Raúl
Castro, y es
probable, por
lo que se
aprecia, que
haya
pretendido
venderle al
Vaticano que
en la Cuba del
hermanazo
todo marcha
a las mil
maravillas.
El
papel de la iglesia católica en
Cuba en los últimos tiempos
ha sido infame. Sin ir más
lejos, en días recientes, la iglesia, en palabras de sus más
altísimos representantes eclesiásticos en la isla, se
ha puesto abiertamente del lado del régimen, y en
contra de las Damas de Blanco y de otras opositoras en la parte oriental de la isla, al afirmar que no
ha sido el gobierno de los hermanos Castro quien
ha ordenado la represión, golpizas y torturas a las
Damas de Blanco y a esas otras opositoras (...).
Desgraciadamente estas afirmaciones no resultan nada extrañas, si observamos de manera general el comportamiento de la iglesia en Cuba,
durante el castrismo, en los últimos 52 años.
Pasada la primera represión, donde numerosos
sacerdotes fueron acusados de contrarrevolución,
y fueron apresados, condenados a penas de largos
años de cárcel o a ejecución de la pena de muerte,
lo que no se cumplió a pie juntillas gracias a la
mediación del Vaticano y de gobiernos internacionales, pasados esos terribles momentos iniciales
del castrismo, los religiosos tuvieron que tumbar
los brazos, abandonar el país, irse al exilio y la
gran mayoría murió en ese duro exilio, o no ha
regresado nunca.
Después llegó el silencio, los religiosos de la
isla hundieron las cabezas dentro de las sotanas y
por tal de que no les cerraran las iglesias callaron.
Todavía hoy callan. Uno de los que más calla es el
cardenal Jaime Ortega y Alamino, quien él mismo
fue enviado –de joven- a un campo de concentración castrista (los llamados UMAP: Unidades
Militares de Ayuda a la Producción); al parecer
Ortega y Alamino fue encerrado junto a una gran
cantidad de religiosos, homosexuales, “pervertidos” se les llamaba, y políticos.
Ortega y Alamino no sólo ha callado durante
todos estos años, ni siquiera ha condenado tibiamente al régimen, lo ha apoyado, y para colmo ha
sido en los últimos cinco años, un fiel cómplice de
los desmanes de Raúl Castro, y es probable, por lo
que se aprecia, que haya pretendido venderle al
Vaticano que en la Cuba del hermanazo todo marcha a las mil maravillas. Dije al parecer porque lo
que otros confirman con sus testimonios, el
mismo cardenal lo silencia, no solo de manera
callada, sino colaborando y formando parte del
cuerpo mortífero de esa dictadura. Como sucedió
con Orlando Zapata Tamayo.
El cardenal Ortega y Alamino negoció, sirviendo de intermediario entre Castro II y Rodríguez
Zapatero, el destierro de cientos de cubanos, presos políticos y familiares, hacia España y hacia
otros países, engañándolos, informándoles mal,
prometiéndoles que podrían volver cuando ellos
quisieran, lo que no ha sido cierto, como tampoco
fueron ciertas y no se han cumplido, las promesas
que hiciera de su parte Miguel Ángel Moratinos,
ex ministro de Exteriores español a estas víctimas
del castrismo acerca de su estancia en España, que
ellos consideraron de temporal.
Ortega y Alamino aceptó que a estos presos se
José Luis Rodríguez Zapatero.
les entretuviera y ofendiera dándoles una licencia
extra penal, y no la libertad, que ellos merecían.
El cardenal, entonces, ha sido, uno de los principales aliados de la mentira, y uno de los que más
ha aislado a los auténticos fieles de la iglesia
cubana, para sumar adeptos a la iglesia castrista
que él se empecina en crear. Lo que confirma la
traición de una parte de esa iglesia, no toda, al
pueblo cubano.
LA COMISIÓN DE MIAMI DECIDE DESPEDIR
AL JEFE DE LA POLICÍA
Tras una prolongada sesión que se inició en la mañana del
viernes y se extendió hasta la madrugada del sábado, continuando este lunes hasta casi las dos de la tarde, la Comisión de
la Ciudad de Miami acordó reafirmar la decisión del
Administrador Municipal, señor Johnny Martínez, despidiendo de su cargo al Jefe de la Policía Miguel Expósito.
Cardenal JaimeOrtega y Alamino
A favor de la decisión votaron el Chairman Gort y los
Comisionados Suárez y Spencer Jones. En contra de la medida,
los Comisionados Carollo y Sarnoff.

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al

Transcription

Similar documents

20 Razones para visitar y comprar en Miami

Mother of Our Redeemer – Church

Feria Internacional del Libro de Miami