Mother of Our Redeemer – Church

Mother Of Our Redeemer
Catholic Church & School
8445 NW 186th Street (Miami Gardens Drive) - Miami, FL 33015
Phone: (305) 829-6141—Fax: (305) 829-3059
Web: www.motherofourredeemer.org
Welcome to our Parish
Church
We, as a stewardship community, blessed by our diversity and empowered by the Holy
Spirit, are committed to spreading the Kingdom of God in word and action, following
the example of Jesus by growing spiritually and transforming our lives and the lives
of those around us.
pastor@motherofourredeemer.org
Bienvenidos a nuestra Parroquia
Nosotros como comunidad de Corresponsabilidad bendecida por nuestra diversidad y
alimentada por el Espíritu Santo, estamos comprometidos a propagar el Reino de Dios
con palabras y acciones, siguiendo el ejemplo de Jesús, creciendo espiritualmente y
transformando nuestras vidas y las de los que nos rodean.
Schedule / Horario
Weekday
Monday – Friday (Spanish) …………………………..…. 8:30 a.m.
Saturday Vigil
(English) …………………………………………….….. 5:30 p.m.
(Spanish) ……………………………………….….….… 7:00 p.m.
Sunday
(English) ……………………………………………..…. 8:00 a.m.
(Spanish) ………………………………………….…..… 9:15 a.m.
(English) …………………………………………….… 10:45 a.m.
(Spanish) ……………………………………...……..… 12:30 p.m.
(Spanish) ……………………………………………..… 7:00 p.m.
Confessions
Saturday ………………………….…...…… 4:00 p.m. to 4:45 p.m.
The Holy Family Chapel
Open every day ……………………....……...7:30 a.m. to 9:00 p.m.
Pastor:
Rev. Jaime Acevedo
Deacon:
Orlando Rojo
Jose Manuel Gordillo
Phone: (305) 829-6141
Fax: (305) 829-3059
School
Principal:
Ms. Ana E. Casariego
info@motherofourredeemer.org
Phone: (305) 829-3988
Fax: (305) 829-3019
After School
(305) 356-8331
Religious Education
Director:
Mrs. Liliana E Martorella
lmartorella@motherofourredeemer.org
Phone: (305) 356-8346
Office Hours
Monday-Thursday
9 AM to 12 PM and
1 PM to 7 PM
Friday
9 AM to 12 PM and
1 PM to 5 PM
Baptism: Arrangements must be made at least THREE MONTHS prior to the anticipated date of the baptism.
Marriage Arrangements must be made at least SIX MONTHS prior to the anticipated date of the wedding.
SEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
FEBRUARY 23th, 2014
TODAY’S READINGS
First Reading — Take no revenge and cherish no
grudge; love your neighbor as yourself.
(Leviticus 19:1-2, 17-18).
Psalm — The Lord is kind and merciful (Psalm 103).
Second Reading — You are the temple of God, and holy
(1 Corinthians 3:16-23).
Gospel — Offer no resistance; love your enemies
(Matthew 5:38-48).
GIVE BETTER THAN YOU RECEIVE
Jesus’ words in today’s Gospel continue to contrast the
Jewish law and practice with the practice of the followers
of Jesus. Today’s Gospel continues with slight variations
the formulation: “You have heard . . .” and “What I say to
you is . . .” The old laws of retaliation were once created to soften the severe and vengeful retaliations common
among the peoples that surrounded the struggling people of God. The would-be followers of Jesus again feel surrounded by people bent on retaliation. So Matthew presents Jesus, who asks his followers not only not to retaliate at all but to “turn the other cheek.” He asks that his listeners give the one who asks more than he or she seeks. Jesus asks us to love and pray for those of our home country and the alien, the ones who love us and the ones who hate us. Copyright © J. S. Paluch Co.
READINGS FOR THE WEEK
Be holy, for I, the LORD, your God, am holy.
Monday: Jas 3:13-18; Ps 19:8-10, 15; Mk 9:14-29
— Leviticus 19:2b
Tuesday: Jas 4:1-10; Ps 55:7-11a, 23; Mk 9:30-37
Wednesday: Jas 4:13-17; Ps 49:2-3, 6-11; Mk 9:38-40
Thursday: Jas 5:1-6; Ps 49:14-20; Mk 9:41-50
Jas 5:9-12; Ps 103:1-4, 8-9, 11-12; Mk 10:1-12
Friday:
Saturday: Jas 5:13-20; Ps 141:1-3, 8; Mk 10:13-16
Sunday:
Is 49:14-15; Ps 62:2-3, 6-9; 1 Cor 4:1-5; Mt 6:24-34
TREASURES FROM OUR TRADITION
Olive oil looms large in the vocabulary of baptism. There are other oils in the pantry closet, from grapeseed to safflower to canola, but only olives yield the proper meanings. Olives don’t just happen; they are cultivated,
nurtured, pruned, and fussed over; they are a sign of human and divine cooperation. Olives can thrive in poor soil, but they cannot survive without human ingenuity, planting shoots and pruning branches. They can’t be popped from a tree and munched like apples: they are inedible without long curing; neither do they yield their
oil to hand pressure alone, but only to huge stone mills. Abundant patience is needed as sediment sinks to the bottom of storage barrels and pure oil rises to the surface. Olive oil is a byproduct of peace: war keeps harvesters, planters, and pruners within city walls and turns millers into soldiers. To obtain oil from olives you need vast measures of hope, patience, faith, and ingenuity. Olive oil is a sign of God’s bounty and the way we human beings collaborate with God to bring about impossibly wonderful results. It is creation at its finest. Some people give chocolate eggs for Easter; perhaps olive oil is a more appropriate gift! —Rev. James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.
SÉPTIMO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
FEBRERO 23, 2014
LECTURAS DE HOY
Primera lectura — No te vengues ni guardes rencor, ama
a tu prójimo como a ti mismo (Levítico 19:1-2, 17-18).
Salmo — El Señor es compasivo y misericordioso
(Salmo 103 [102]).
Segunda lectura — Tú eres templo de Dios y eres santo
(1 Corintios 3:16-23).
Evangelio — No ofrezcas resistencia; ama a tus enemigos (Mateo 5:38-48).
ES MEJOR DAR QUE RECIBIR
Las palabras de Jesús continúan contrastando la
practica y Ley judía con los seguidores de las enseñanzas
de Jesús. El Evangelio de hoy continúa con una
ligera variación de la frase “Ustedes han oído que se dijo.
. .” y “yo les digo que. . .” Las antiguas leyes de venganza se escribieron para mitigar las represalias severas
y vengativas tan comunes entre los pueblos que rodeaban al pueblo guerrero de Dios. Aquellas personas que
querían ser seguidores de Jesús también estaban rodeadas por personas empeñadas en vengarse. Por lo que
Mateo presenta a Jesús pidiendo a sus seguidores que si alguien los golpea en una mejilla que pongan la otra.
Él les pide a las personas que lo escuchan que den más de lo que alguien les pida. Jesús nos pide amar y orar
por nuestros conciudadanos y los extranjeros, a los que amamos y a quienes nos odian. Copyright © J. S. Paluch Co.
Sean santos, porque yo, el Señor, soy santo.
— Levítico 19:2b
TRADICIONES DE NUESTRA FE
LECTURAS DE LA SEMANA
Stgo 3:13-18; Sal 19 (18):8-10, 15; Mc 9:14-29
Lunes:
Martes: Stgo 4:1-10; Sal 55 (54):7-11a, 23; Mc 9:30-37
Miércoles: Stgo 4:13-17; Sal 49 (48):2-3, 6-11; Mc 9:38-40
Jueves:
Stgo 5:1-6; Sal 49 (48):14-20; Mc 9:41-50
Viernes: Stgo 5:9-12; Sal 103 (102):1-4, 8-9, 11-12;
Mc 10:1-12
Sábado: Stgo 5:13-20; Sal 141 (140):1-3, 8; Mc 10:13-16
Domingo: Is 49:14-15; Sal 62 (61):2-3, 6-9; 1 Cor 4:1-5;
Mt 6:24-34
Aún lo recuerdo, estaba viajando en el metro de la
ciudad de Roma cuando subieron dos mujeres con niños. Vestían como si fueran a una fiesta de disfraces.
Noté que todas las personas las evitaban. Eran gitanas, esas a las que mi mamá y mis tías me iban a dar si no
me portaba bien. Los gitanos no tienen una buena reputación entre las naciones. Tienen la misma reputación de
los pastores de Palestina que vivieron en tiempos de Jesús. Se piensa que son ladrones e inmorales, gente a la
que hay que tenerle miedo. Sin embargo, decimos que Jesús es nuestro Buen Pastor. En Jesús, todas las personas
que jamás creeríamos capaces de alcanzar la santidad, lo logran. Tal es el caso del Pelé o Zeferino Jiménez,
un gitano que en 1936 fue fusilado por militares españoles. El motivo de su muerte fue la enseñanza y difusión de
la fe en Cristo. Su muerte fue la cumbre de una vida de fe como franciscano seglar. El ejemplo de vida que
este gitano nos dio, logró hacer que los españoles lo respetaran y olvidaran sus prejuicios en contra de su gente.
Además de eso, evangelizó a sus hermanos gitanos.
—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, © J. S. Paluch Co.
Presents
MOTHER OF OURREDEEMER’S
March 9th
If you have the Best Chili in town,
Let us be the Judge of that! Enter your
Best Homemade Chili for only $15
Winner Will receive a
7” 8GB Android Tablet
Chili will be judged on taste, texture, consistency, blend, aroma and color. Attendees can purchase ticket booklet for
only $15.00 to try all the entries or pay only
$5.00 to try the chili of your choice.
Come out and support our Youth Ministry
and have some Chili. See an EDGE Team Member for Tickets.
Mother of Our Redeemer
Church Fundraising
Puerto Rican Pasteles ( Masa &
Yuca ) $35.00 per dozen
Coquito $20.00
Lillian (305) 962-7108
Carmen (786) 457-2634
Es un estudio de 10 semanas en donde descubrimos la manera en que Dios
desea que utilicemos nuestro Tiempo, Talento y Tesoro. Algunas de las
cosas que nos enseña son: ser libre de la esclavitud de las deudas, crear un
plan de gastos, tener una mejor comunicación en el área financiera con su
pareja y mejorar su relación personal con Jesucristo y más.
Febrero 23
Mother of Our Redeemer Catholic Church and School
2014 Festival Sponsors
PLATINUM (Donations & Services of $1500 and above)
Gus Machado Ford SeaBoard Marine Seafreight Line Inc. Seapack Consolidators
Seatruck Inc.
13399 NW 113th Ave. Rd.
1200 W. 49th St. 8001 NW 79th Ave. 2800 NW 105th Ave. 2820 NW 105 Ave.
Medley FL 33178
Hialeah FL 33012 Miami FL 33166
Doral FL 33172
Miami FL 33172
T: (305) 526-3144
T: (305) 822-3211 T: (305) 863-4444 T: (305) 592-6060
T: (305) 592-1150
Tadala’s Nursery Inc.
18900 SW 63rd St.
Ft. Lauderdale FL 33332
T: (954) 680-7655
DIAMOND (Donations & Services of $1,000)
Car Factory Outlet Jaime and Vilma Soto
709 NW 42 Ave.
Miami FL 33126
T: (305) 642-6757
GOLD (Donations & Services of $500)
Brickman INS AND Gardens Square Liquors
FIN SVCS, INC.
8629 NW 186 St.
16969 NW 67 Ave.
Miami FL 33015
Miami FL 33015
T: (305) 829-1946
T: (305) 822-6921
Mendez & Company, PA
17670 NW 78 Ave., Ste. 201
Miami FL 33015
T: (305) 822-8177
Simmons Realty, Inc
Ann T Gray, PA
simmonsrealty@gmail.com
T: 305-829-5815
Vista Funeral Home Inc.
14200 NW 57 Ave.
Miami Lakes FL 33014
T: (305) 821-1421
SILVER (Donations & Services of $300)
La Catalana
4895 NW 183 St.
Miami FL 33055
T: (305) 621-8042
Oceanica Logistics Group, Inc.
9372 NW 101 St.
Medley FL 33178
T: (305) 885-1896
OXXO Care Cleaners
18600 NW 87 Ave.
Hialeah FL 33015
T: (305) 917-7996
Sunshine Auto Tech, Inc.
8699 NW 66 St.
Miami FL 33166
T: (305) 477-0581
BRONZE (Donations & Services of $100)
18300 NW 62 Ave., Ste. 230
ACM International Realty Inc.
18600 NW 87 Ave., Ste. 118
Miami Gardens FL 33015
T: (305) 623-4444
Miami, FL 33015
T: (305) 828-9494
Alvis Pediatrics PA
ARCA Legal Services Corp.
9500 NW 77 Ave., Ste. 25
Hialeah Gardens FL 33016
T:(305) 231-7003
Baby Bakery VI
6440 NW 186 St.
Miami FL 33015
T: (305) 828-3990
Beachfront Realty Inc.
Mayra C. Casilimas
9672 Pines Boulevard
Pembroke Pines FL 33024
T:(954) 261-0241
Fast-Flow Inc.
8045/8055 NW 68 St
Miami FL 33166-2764
T:(305) 593-9961
Bird and Bee Removal
5951 NW 151 St., Bay 34
Miami Lakes FL 33014
T:(305) 829-9911
FNL Enterprises, Inc.
DBA Nick Auto Center
6780 NW 169 St.
Miami FL 33015
T: (305) 823-3382
BML Shipping Corp.
9362 NW 101 St.
Medley FL 33178
T: (305) 885-1895
Hashiro Judo Club
8445 NW 186 St
Hialeah FL 33015
T: (786) 619-6994
Casa Caná
480 E. 8 St.
Hialeah FL 33010
T: (305) 888-4819
Jon B. Gallinatti, DPM, PA
8587 NW 186 St.
Miami FL 33015
T: (305) 829-5001
Maxima Security Corp.
5958 W. 16 Ave.
Hialeah, FL 33012
T: (305) 392-0184
Mendez & Company, PA
17670 NW 78 Ave., Ste. 201
Miami FL 33015
T: (305) 822-8177
Miami Lakes
Eye Care Center, PA.
15600 NW 67 Ave., Ste. 210
Miami Lakes FL 33014
T: (305) 825-2020
Miami Postal Service
Credit Union.
2190 NW 72 Ave.
Miami, FL 33122
T: (305) 592-7733
Rico Pan
Restaurante Colombiano
7682 NW 186 St.
Miami, FL 33015
T: (305) 557-0407
Rico Pan
Panadería Colombiana
18636 NW 67 Ave.
Miami Lakes FL 33015
(305) 621-3381
Tiendita de la Caridad
Mother of Our Redeemer
Catholic Church
8445 NW 186 St
.Hialeah FL 33015
T: (305) 829-6141
Sacred Heart
Medical Office, Corp.
Yvelice Villaman-Bencosme,MD, FAAP
Carrabba’s Italian Grill
18600 NW 87 Ave.
Miami Lakes FL 33018
T: (305) 816-9131
La Momposina Jewelry
18400 NW 75 Pl., Ste.133
Miami FL 33015
T: (305) 821-5211
Cachi Vaches, Inc.
6855 Main St.
Miami Lakes, FL 33014
T: (305) 826-4955
Legión de María
Mother of Our Redeemer
Catholic Church
8445 NW 186 St.
Hialeah FL 33015
T: (786) 333-9363
My Eye Doctor Optical
Dr. Amarella E. Dalmazzo
18600 NW 87 Ave., Ste. 124
Miami Gardens, FL 33015
T:(305)829-3937
Natural Health Planet
Dr. Edgar Arrieta, MD
18505 NW 75 Pl., Ste.120
Miami Gardens, FL 33015
T:(305) 206-2739
Chiken Kitchen
18610 NW 87 Ave., Ste 102
Hialeah, FL 33015
T: (305) 829-7300
DJ Giovanni
Lucky Mega Corporation
DBA Best Cleaners
18712 NW 67 Ave.
Miami FL 33015
Facebook.com/D.J. Giovanni
T: (305) 624-4474
Divine Mercy Tours
& Travel, Inc.
Martin Accounting &
Tax Service, Inc.
7678 NW 186 St.
Miami, FL 33015
T: (305) 826-5886
5233 SW 102 Ct.
Miami FL 33165
T: (305) 282-8956
Mi Fondita
Restaurante Colombiano
16786 NW 67 Ave., Ste. 4
Hialeah FL 33015
(305) 557-9496
Padres y Madres Orantes
Mother of Our Redeemer
Catholic Church
8445 NW 186 St.
Hialeah FL 33015
T: (305) 310-5563
17901 NW 5 St., Ste. 205
Pembroke Pines FL 33029
T: (954) 392-0333
TBA Events & Flowers
Events - T:954-826-9005
Flowers - T:786-256-6653
Catering for all Ocassions
The Magic Scissors
Unisex Salon
8559 NW 186th St.
Miami Gardens, FL 33015
T: (305) 829-4247
Vicky Bakery
18600 NW 87 Ave.
Miami FL 33015
T: (305) 829-3838
World to Grow
Learning Center, Inc.
18400 NW 75 Pl., Ste. 124
Miami Lakes FL 33015
T: (305) 556-7676
Thank you all for your generosity!
We wish you continued blessings to your business endeavors.
Gracias a todos por su generosidad !
Le deseamos muchas bendiciones en sus emprendimientos comerciales.
El ministerio de “Padres y Madres Orantes”
de nuestra parroquia, invitan especialmente a los
padres y madres de familia y a todas las personas
que deseen orar por la protección y salvación de los
hijos y la juventud del mundo entero en la Hora Santa
que se efectuará el próximo sábado 1 de marzo,
comenzando con la Santa Misa a las 8:30 am
“Recuerde, que las
oraciones y peticiones que
los padres y madres hacen
por sus hijos nunca son
desatendidas por Dios”
Legión de María
Nos reunimos todos los lunes de 7:30
a 9:00 p.m. en el salón #12 de la
escuela. La Legión de María es una
organización apostólica de laicos
en la Iglesia Católica y pueden
pertenecer hombres y mujeres,
solteros, casados o divorciados.
Informes: Geovana 786-333-9363 / Iris786-280-6209
“Vida Eterna” Ministerio de Duelo
“Eternal Life” Bereavement Ministry
El segundo jueves de cada mes
reunions en Español (Salón 8)
The 4th Thursday of every month
meetings will be in English (Room 8)
Information / Información
Sonia Ortega (305) 951 1036
Baby Alaric
Paola Almager
Susana Alvarez
Casimiro Arcos
Ruby Badalatti
Daisy Boullosa
Belen Blanco
Lucia Calero
Gabriela Canales
Maria Citron
Olga Colon
Marina Del Valle
Dayami Duval
Mercedes Dominguez
Emma Francisco
Julia Fundora
Vanesa Garcia
Francisca Gascón
Manuela Gascón
David Gonzalez
Jose Gonzalez
Fernando Gomez
Oscar Hernández
Sandra Jauri
Mirla Kalin
Gloria Lancheros
Roberto Llanera
Alberto Maldonado
Teresa Medranda
Gloria Maldonado
Adriana Martin
Yolanda Morua
Luis Montiel
Teresa Muñoz
Rosa Maria Oquendo
Yorguin Ordoñez
Dominga Ortiz
Melanie Papas
Osvaldo Perdomo
Adriana Procovich
Cecilia Puccini
Jose Rúa
Marta Salazar
Juan Sardiñas
Amneris Sarraga
Rosenda Torres
Margarita Utan
Domminik Valdes
Ana Vázquez
Blanca Valladares
Astrid Velázquez
Claudia Vila
Enrique Vila
Tania Villalba
Ximena Zeballos
CALIZ DE VOCACIONES
VOCATIONS CHALICE
GRUPO DE APOYO A LA PAREJA
“Preparando las parejas para las gran tormenta”
Los testimonios hablan por sí solos. Quienes vienen
a la reunión todos los Lunes de 7:30 PM a 9:30 PM
en el aula 9 de la escuela “sus hogares son más
felices, sus vidas han cambiado y sus hijos están
siendo bendecidos aun mas”.
"El éxito del Matrimonio no radica en la ausencia de
problemas, sino en la habilidad para resolverlos"
Madre de Nuestro Redentor
8445 NW 186th ST. Hialeah, FL 33015
Salón 9 de la escuela - (786) 247 6313 - (954) 261 0241
Sábado Misa de 7:00 p.m.
Maritza Peña
(786)210-7335
Domingo Misa de 9:15 a.m.
Emilia Méndez
(305) 828-0776
Domingo Misa de 12:30 p.m.
Gloria Lancheros
(786) 277-8205
Domingo Misa de 7:00 p.m.
Lourdes Perez
(786) 556-9078
Saturday Mass
at 5:30 p.m.
Jeanette Cabrera
(786) 230-4017
Sunday Mass
at 8:00 a.m.
Thelma Miller
(786) 200-2039
Sunday Mass at
10:45 a.m.
Karen Neagley
(305) 407-4342
Our Ministries / Nuestros Ministerios
Pastoral Care—Obras Comunitarias





Charity / Caridad
Micaela Rodríguez (786) 587-5258
Dulce García (305) 975-4552
Homebound & Sick / Visita a los enfermos
Gloria Álvarez (954) 471-3729
Prisons - Prisiones
Evelyn Quiñones (305) 829-6141
Respect Life / Respeto a la Vida
Rosa Zuleta (954) 274-1303
Bereavement Ministry / Ministerio de Duelo
Sonia Ortega (305) 951-1036 (English)
Carmen Rodriguez (305) 479-1059 (Español)
Litúrgy—Liturgia






Altar Servers / Monaguillos
Tania Paz (305) 814-4917
Lectors / Lectores
Sussie Rodríguez (305) 318-4390
Ministers of Holy Communion / Ministros de
la Santa Comunión
Lillian De Los Santos (305) 962-7108
Music / Música
Iván Ríos (954) 868-7032
Sacristans / Sacristanes
Ellen Taylor (305) 450-2329
Ushers / Ujieres
Fernando Dimuro (305) 556-2218
Marla Dimuro (305) 989-3337
Spiritual Life—Vida Espiritual







Adoration / Adoración
Sarita Samudio (786) 991-5696
Emmaus Men / Emaús Hombres
Julio Casteleiro (786) 253-6651
Emmaus Women / Emaús Mujeres
Bobbie Baquero-Vega (786) 301-5653
Grupo de Oración (Español)
Matilde Rodríguez (305) 624-2646
La Divina Misericordia
Miriam Pérez (305) 282-8956
Lectio Divina
Eduardo Méndez (305) 823-8466
Legión de María
Geovana Velez Ortiz (786) 333-9363
Iris Carbonell (786) 280-6209






Padres y Madres Orantes
Yamile Taylor (305) 310-5563
Prayer Group (English)
Nedelka Bell (954) 815-0558
Comunidades Parroquiales
Franklin Sánchez (305) 829-5349
Bajo el Manto de María”
Norma Cabarcas (786) 380-2628
María Perez (786) 439-8605
Vocations / Vocaciones
Karen Neagley (305) 407-4342
Parish Life—Vida Parroquial





Festival
Leonel & Aura López (305) 525-9511
Pulguero San Francisco de Asís
Ana Vargas (305) 829-3500
Hospitality / Hospitalidad
Nora Rodríguez (786) 514-5733
Loving Stitches / Puntadas de Amor
Rosy Drake (305) 753-5960
Stewardship / Corresponsabilidad
Irvin Alfonso (954) 802-0811
Formation—Formación










Boy Scout Troop 584
Peggy González (305) 803-2802
Cub Scout Pack 484
Armando Jacobo (305) 333-8029
Discípulos de Cristo
Stephany Capellan (786) 354-8767
Carlos Narváez (786) 953-0116
Estudio Bíblico
Eduardo Méndez (305) 823-8466
Lanzando la Red
Miriam Gómez (305) 819-6584
R.C.I.A. / R.I.C.A.
Ivan Gamez (786) 290-2590
Religious Education / Educación Religiosa
Liliana Martorella (305) 356 - 8346
God’s Friday Fun Club (Pre-K thru 5th Grade)
Lillian De Los Santos (305) 962-7108
Carmen Morales (786) 457-2634
Edge (6th – 8th Grades)
Claudia Diaz (305) 469-5987
Maggie Gans (305) 890-8249
Life Teen (9th – 12th Grades)
Maria Adames (786) 338-5249
Andy Díaz (305) 790-9393
ADVERTISE IN
VISTA
THE CHURCH
MEMORIAL GARDENS & FUNERAL HOME
BULLETIN
Join Our PRE-NEED Program
For More Information Call
(305) 821-1421
800-432-3240
14200 N.W. 57th Ave., Miami Lakes, Fla. 33014
Are you ever alone?
You’re never alone when you
have a medical alert!
"I feel more independent, safe,
and secure with my medical alert."
Less than $1 per day
✂ Please Cut Out This “Thank You Ad”
• No Long-Term Contracts
• Price Guarantee • A+ Rating with BBB
• Made and Monitored in the USA
and Present It The Next Time You
Patronize One of Our Advertisers
Call Today to learn more
about our Special Offer.
1.877.801.8608 Toll Free
Thank you for advertising in
our church bulletin.
I am patronizing your business
because of it!
Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1175
per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary
offered. Deposit of only $100 per person will reserve your cabin.
Space is limited. Thanks and God Bless,
Brian or Sally, coordinators 860.399.1785
Kravitz
D E N T A L
Dentistry With A Woman’s Touch
Emphasis on Cosmetic Dentistry
In as little as 1-2 visits — painlessly you can be transformed!!
1. Laminates, Veneers Luminaires
2. Teeth Whitening - Zoom
3. Cosmetic Porcelain Crowns
Serra for Priestly Vocations
Cut Out This “Thank You Ad” and Present It
✂ThePlease
Next Time You Patronize One of Our Advertisers
4. Fiberglass Partial without metal
Complimentary Consultation Including bitewing x-rays
(D0272)
Visit our website to view before and after photos
www.kravitzdental.com
Thank you for advertising in our church bulletin.
I am patronizing your business because of it!
17767 SW 2nd St. Pembroke Pines, FL 33029
18482 NW 67 Avenue, Miami, FL 33015
954-430-4334
305-822-9696
ROBERT P. NOVO, MD., F.A.A.P. AUTO INSURANCE IT PAYS TO COMPARE
Fellow of The American Academy of Pediatrics.
- Infants
- Children
7480 Fairway Dr., Suite #208
- Adolescents
Miami Lakes, FL
Tel. 305-558-1598
514127 Mother of Our Redeemer Church (B)
800.929.0259 / guybrickman.com
Brickman Ins. & Fin. Services, Inc.
Guy Brickman, CLU, ChFC, CASL
www.jspaluch.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240
Miral Joyeria
HANDYMAN
6524 NW 186 St. Miami FL 33015
Tel. 305.231.9416
CARPINTERIA, PINTURA, LOSA Y ETC.
• Venta de Joyas y relojes finos.
• Reparación de joyas y relojes al momento
• Planes de L / W y financiamiento disponible
CESAR ARANA
786-234-7574 305-300-3952
(Español)
(English)
SACRED HEART MEDICAL HOME, PA.
Yvelice Villaman-Bencosme, M.D., F.A.A.P., Pediatrics
COMPLETE CHILD CARE, NEWBORN THRU ADOLESCENTS
PINES PROFESSIONAL CAMPUS
Experts in more than just:
The Birds and The Bees
17901 N.W. 5th Street (Suite 205), Pembroke Pines, FL 33029
Ph (954) 392-0333
Fax (954) 392-0393
Monday thru Friday
Professional Pest Prevention and Removal
Ants, Bed Bugs, Bees, Birds, Cockroaches, Mice, Opossums, Raccoons, Rats
(305) 829-9911 or (954) 920-1911
MOST INSURANCES ARE ACCEPTED
Consider
Remembering
Your Parish in
Your Will.
D E NTI ST
www.decardenasdental.com
For further information,
please call the Parish Office.
(305) 821-2752
Alberto A de Cardenas, D.M.D.
Royal Oaks Office Park
8060 NW 155 St., Suite 200
Miami Lakes, FL 33016
drdiente@aol.com
ADALBERTO B. ACUNA, OD
MARIA A. BRICENO, OD
JOSEPH TRENTACOSTE, MD
WILLIAM ZAMBRANO, MD
15600 NW 67 Ave., Suite 210
(305) 825-2020
www.eyedoctorsite.com
Journey For Home
by Deanna Light and Paul Tate
Spoken and musical reflections to
accompany your faith journey. Ideal for
times of grief, struggle or longing.
CD with mini journal $14.95.
Give your little princess a
party she will never forget
All Spa Party Packages Include 4 Spa
Services, Party Room with Tables & Chairs,
Music & Ice, Plates, Cups, Utensils!
Your
ad
BOOK YOUR PARTY NOW
2800 W. 84 St., Hialeah, FL 33018
305-725-6222
could
be in
this
space!
www.MiamiSpaParty.com
800-566-6150
World Library Publications
the music and liturgy division of J.S. Paluch Co., Inc.
www.wlpmusic.com
FULL TIME FAMILY ORTHODONTICS
Over 25 Years Creating
Beautiful Smiles in
Miami Lakes
Dr. Alexander Montero, D.D.S.
Preventive & Interceptive
Orthodontics, Invisalign & Braces
305-829-0100
• Cosmetic Bonding
• Dentures & Partials
• Extractions
• Root Canals
• Porcelain Veneers
• Sedation Dentistry
Crowns • Bridges • Inlays • Onlays
Zoom Whitening • Invisalign • Implants
Call us for specials: (305) 821-4777
Juan de Dios Garcia, D.M.D. & Assoc.
www.bracesdent.com
www.Progressivedentaloffice.com
7769 NW 146th Street
Miami Lakes, FL 33016
514127 Mother of Our Redeemer Church (A)
18600 NW 87 Ave., Miami, Suite 125
(NW corner 186 St & 87 Ave – Sedano Plaza)
www.jspaluch.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240