Fanny Lu, en una noche sensacional

Transcription

60
Fanny Lu, en una noche sensacional
www.libreonline.com
ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000
MIERCOLES, 27 DE JUNIO DE 2007
Por Germán Acero E.
LIBRE / Exclusivo
Fanny Lu es la nueva estrella del género
musical. Está considerada, actualmente, como
la número uno del Chart Tropical. Es de origen colombiano como sus compatriotas
Juanes y Shakira.
Se inició pero no en la música sino en la
televisión como presentadora, en el departamento del Valle del Cauca, en un programa llamado “Siempre Música”. Y en el año
de 1998 debutó en la telenovela “Perro
Amor”.
Su salto a la fama comenzó cuando se ganó
un disco de oro en Colombia. Y, actualmente,
es famosa por su canción “No Te Pido Rosas”
que batió todos los récords de sintonía en las
estaciones de habla hispana de los Estados
Unidos.
“Este ha sido un año super especial porque se me están abriendo todas las puertas”, dijo a LIBRE durante su estancia en
Miami, de paso a España, donde comenzará
una gira en este verano.
“De niña fui muy buena para las matemáticas pero, luego, comprendí que mi vida
estaba en la música”, afirmó luego Fanny Lu,
a quien los productores musicales le pronostican mucho éxito en este mundo artístico.
“Ha sido un camino largo que, hasta
ahora, he empezado a recorrer. Estoy creciendo con mi público. Comencé de cero.
Sin nada.Únicamente con una guitarra y
unas tremendas ganas de cantar”, recordó
Fanny Lu.
“Yo vibro con la gente. Y por eso le canto
a la gente. Es la forma de comunicarme con
el público. Para mí es muy importante el
contacto visual”, expresó.
“Toda la vida me la he pasado luchando
entre lo lógico y el arte. Y, la verdad, nunca
pensé vivir del arte. Y creo que, al final, lo
estoy logrando”, reiteró Fanny Lu quien ya es
muy conocida en el ambiente norteamericano.
“Me da mucha alegría mostrar esa cara
amable y linda de Colombia. Nosotros, los
cantantes, somos como una especie de
embajadores. Me gusta que ahora se hable
bien de Colombia ya que es un país maravilloso”, enfatizó.
“Nosotros los cantantes lo que hacemos
es llevar por todo el mundo esa voz de aliento y de paz. Y de mostrar que los colombianos somos gente de bien que tiene mucho
talento e imaginación para el arte”, puntualizó.
“En lo sentimental soy muy feliz. La
vida ha sido gratificante conmigo. Y no me
puedo quejar. Lo que mas añoro es ser completamente feliz y , de eso, precisamente yo
me voy a encargar en el futuro”, sintetizó.
La bella cantante colombiana autora de la canción “No Te Pido Rosas”.
NUEVO
890 SW 143 AVE
(305) 227-2277
www.lincolnmarti.com
www.libreonline.com
61
62
El peligro de las olas de calor
www.libreonline.com
l incremento anormal de temperaturas amenaza el Planeta,
pero un verano crudo puede provocar
en los organismos más débiles -ancianos y niños- severos problemas de
salud e, incluso, llevar a la muerte.
E
Por Pilar Ferrer
EFe- Reportajes
Si existe algún debate palpitante en la actualidad, ese es
el del cambio climático. El llamado efecto invernadero,
con el consiguiente calentamiento del planeta, es una de
las mayores amenazas para el planeta, su fauna y su flora.
Las llamadas “olas de calor” o canículas severas vienen
arreciando desde el año 1900, en que una muy severa
afectó a una buena parte de Estados Unidos, llevándose
por delante varias víctimas mortales.
Desde entonces, estos incrementos desmesurados de
temperaturas han azotado con dureza y una cierta periodicidad a países de Europa con clima mediterráneo, propenso a estos fenómenos.
PELIGRO EXTREMO PRA EL ECOSISTEMA Y
LA SALUD
El período excesivamente caluroso puede alternarse
con variaciones húmedas, lo que hace aún más peligrosa
la ola de calor. Las regiones con climas templados y mediterráneos son más sensibles a estos fenómenos, aunque no
es una norma fija.
En el año 1998, dos canículas con efectos devastadores
se registraron en México e India, mientras que la última
intensa en casi toda Europa fue en 2003, aunque también
se dejó sentir el pasado año. Para el actual 2007 se prevé
un calentamiento de similares características.
Las olas de calor son nefastas para el ecosistema y la
salud humana. Pueden causar hasta la muerte por hipertermia, sobre todo entre los ancianos. Junto a la deshidratación profunda, vértigos, mareos y brotes alérgicos, si
van acompañadas de un periodo de sequía son letales para
el medio ambiente, la fauna y la flora.
En las culturas arcaicas, las largas etapas de calor y
ausencia de lluvias eran consideradas como una maldición
divina, con profusión de ofrendas y sacrificios para
demandar el agua.
El término “canícula” deriva de la misma palabra latina,
aplicada la estrella Sirio, también conocida como
“Estrella can”, muy potente según la mitología clásica en
luz y calor.
Por ello, se aplica a los periodos de excesivo calor,
veranos secos y olas tropicales que, desde los últimos
treinta años, vienen sufriendo un incremento por causa del
llamado cambio climático. La destrucción de la capa de
ozono de la atmósfera y el deshielo de los glaciares son
fenómenos que acompañan.
Las olas de calor producen también efectos nocivos en
el consumo eléctrico, con el consiguiente aumento del
mismo y la potencia de los aires acondicionados.
Conocidos son los llamados “apagones” por motivos de
falta de energía en el suministro de electricidad y que se
registran en estas etapas tan calurosas.
HAY QUE BEBER MUCHO LÍQUIDO
En la ola de 2003, en Europa y algunos estados norteamericanos como California, Dakota del Sur y el área de
San Luis, Missouri, los transformadores eléctricos fallaron y dejaron a miles de usuarios sin electricidad durante
varios días.
La prevención ante estos arrebatos de calor pasa por
Tres bañistas se tapan la cara mientras toman el sol en la playa del Postiguet de Alicante, en un día en que cientos de
turistas aprovechan el buen tiempo y las altas temperaturas para acudir en masa a las playas levantinas de España.
EFE/ Manuel Lorenzo.
ingerir muchos líquidos, en especial agua, huyendo de las
bebidas alcohólicas y comidas muy sazonadas. Zumos,
frutas y vegetales deben ser parte importante de la dieta
para combatir la canícula, así como no exponerse al sol en
las horas centrales del día y procurar refugiarse en lugares
más frescos y sombreados.
La población más sensible está en las personas de avanzada edad, por lo que es preciso un cuidado más esmerado.
En el ecosistema, si el calor viene precedido por un
periodo de sequía, los efectos sobre la fauna y la vegetación son perniciosos. El calentamiento global del planeta
es un tema muy serio que es objeto de debate en todos los
Gobiernos.
De momento, mucha agua, abanicos, sombra y, en su
caso, los aires acondicionados con respeto al medio
ambiente, suelen ser los mejores remedios tradicionales
que le quedan al ciudadano.
7 días/24 horas... www .libreonline.com...con noticias y fotos al momento
¿Complicidad o incapacidad?
No con asombro, pero
sí con indignación, los
cubanos que queremos la
libertad y la democracia
para nuestra patria y
que luchamos para
lograrlo, así como el resto
de los países sojuzgados
por el comunismo y sus
satélite: el castrato, el chavismo y otros, hemos conocido el cobarde acuerdo
tomado por la ONU
Roberto Rodríguez (Organización de Naciones
Unidas) retirando al
de Aragón
observador (que nunca le
dejaron observar nada)
nombrado hace años para investigar la violación de
los derechos humanos en Cuba y quitando su nombre
de las listas de los países que violan todos y cada uno
de los preceptos acordados por las Naciones Unidas
sobre los Derechos Humanos.
LA CUBA DE
MAÑANA
Decíamos que no nos había asombrado, esta decisión del supremo organismo que dirige al mundo,
porque los países que integran la Organización de las
Naciones Unidas (ONU) y el Consejo de Seguridad,
están compuestos, en su mayoría por gobiernos comunistas, simpatizantes de ellos o de corte izquierdista,
siendo alumnos de ellos, violadores también de los
Derechos Humanos.
Es inadmisible que si la Comisión de los Derechos
Humanos, todos los años reunida en Bruselas, ha condenado sistemáticamente al gobierno de Cuba por sus
arbitrarias faltas de respetar los derechos en todas sus
manifestaciones, a estas alturas del juego se aparezcan retirando al observador designado, que sin habérsele permitido visitar la isla, ha logrado suficientes
denuncias de las víctimas del castrato.
La comisión, que tiene el rimbombante nombre
de Comisión de Consolidación de la Paz de las
Naciones Unidas, la forman entre otros países de baja
moral e igualmente el Consejo de Seguridad, está
integrado por países como China, la populosa nación
que se ha sabido aprovechar de las debilidades de
naciones democráticas para mejorar su economía a
base de salarios muy bajos y explotando la esclavitud
de sus millones de habitantes. Esta Comisión, recientemente organizada, sabe Dios con qué marcado interés, acaba de quitar los nombres de Cuba y Belarus,
que es otra nación que “bien baila” de los países bajo
investigación, pero acordaron mantenerla sobre
Israel, país que tiene su gobierno electo por el voto
popular en forma democrática y que sabemos es un
enemigo declarado del comunismo y el terrorismo
internacional.
La Sra. Helen Aguirre de Ferré, Directora de la
sección “Opiniones” y destacada periodista del Diario
de las Américas, acaba de denunciar en muy bien
detallado artículo en su columna del mencionado
periódico, que ha titulado La Farsa del Consejo de
Derechos Humanos, esta inmoralidad de las Naciones
Unidas, que es inadmisible para los amantes de la
libertad y la democracia. En su artículo, la Sra.
Aguirre se hace eco de la proposición de nuestra
amiga y congresista Ileana Ros-Lehtinen, la necesidad de que los Estados Unidos de América, le retiren
a la ONU, la abundante ayuda económica que le
suministran para su mantención. Igualmente, debería
pedir que haga con la Organización de Estados
Americanos (OEA), organismo que quiere estar bien
“Con Dios y con el Diablo”. Solamente hay que leer
las constantes declaraciones de su Secretario General
el Embajador Insulza, defendiendo al castrato y
pidiendo su nuevo ingreso en esa organización, que se
levanten todas las sanciones y la restricción de los viajes hacia Cuba. Pero sin mencionar los viajes desde
Cuba.
Al igual que a la proposición de la Representante
a la Cámara, Sra. Ileana Ros-Lehtinen, respaldamos
las declaraciones del Senador por la Florida, Mel
Martínez, que afirma, cito: “ que este acuerdo del
Consejo de Seguridad, sería un insulto a las víctimas
de los abusos en Cuba”. Nosotros agregamos: “y una
ofensa a los familiares de los miles de fusilados, a los
de los asesinados en las ergástulas del castrato, a los
miles de ahogados en el Estrecho de la Florida y los
otros mares que rodea Cuba, buscando salir de la Isla
Esclava.
Esperamos que la proposición de la congresista
Ileana Ros-Lehtinen, no quede en el aire. Que tenga el
apoyo de los demás miembros del Congreso de ambos
partidos, de la ONU y la OEA, es siempre en favor de
todo acuerdo que pueda beneficiar a los enemigos de la
paz, la libertad y la democracia. Estos dos organismos
solo han servido para respaldar intereses bastardo de
las naciones que pretenden aplastar a los países defensores de los Derechos Humanos y de las elecciones
libres, para que cada pueblo tenga el gobierno que por
mayoría sea electo por medio del sufragio. Esta posición de muchas naciones apoyando el castrato y a
otros gobiernos similares, nos hacen preguntarnos,
¿Complicidad o Incapacidad?.
NOTA
www.libreonline.com
63
LINCOLN-MARTÍ,
la mayor organización
escolar privada hispana, los
invita a unirse a su equipo.
• “COACH” deportivo.
• CHOFERES CDL “P” de “buses”
amarillos con experiencia en aulas.
• REPRESENTANTES DE VENTA
de productos educativos.
• GRADUADOS de “High school”
con vocación escolar para auxiliares.
• RECEPCIONISTAS bilingües.
• MAESTROS DE ENSEÑANZA
REGULAR, ESPECIAL Y VIRTUAL. Inglés, credenciales y permisos. Profesionales extranjeros bienvenidos. Profesores retirados “certificados” y estudiantes universitarios,
también bienvenidos.
• DIRECTORES PARA CENTROS INFANTILES, con horario de
6:00 a.m. a 7:00 p.m. Credencial.
• PROFESORES de computación
• VENDEDORES de “Real estate”
(bienes inmobiliarios; “mortgage brokers” y procesadores, “paralegals”.
Todos licenciados.
REQUISITOS:
Certificado de su especialidad,
“Statement of Eligibility”, dominio de
inglés, experiencia o equivalencias.
Títulos extranjeros aceptables.
BENEFICIOS:
Cuando escribíamos este artículo, nos informan familiares
de nuestro buen amigo y compatriota, el Dr. Emilio Ochoa,
el mal estado de su salud, encontrándose en una fase terminal. El próximo miércoles 4 de julio, Millo cumpliría 100
años de edad y sus familiares y múltiples amigos, planeábamos festejarlo como en años anteriores.
Nuestra patria, perderá a uno de sus hijos más ilustre y
querido, por su actuación diáfana en la vida política y en la
vida privada, en Cuba y en el destierro, habiendo sido miembro de la constitución de 1940 y Senador de la República, por
su querida provincia de Oriente.
Unámonos en oración a su querida esposa Sra. Marta
Ochoa, a su hija, la Sra. Beba Ochoa de Sosa, a su hijo político, el Dr. Rafael Sosa de Quesada, a sus nietos, a su sobrina la Sra. Onelia Ochoa y demás familiares, para pedirle a
Dios Millo pase con tranquilidad estos días en unión de su
queridos familiares.
• Plan de protección médica y
dental, así como seguro de vida e incapacitación.
• Vacaciones, alimentos gratis, tarifa
especial para cuidado infantil, depósito
bancario directo; asesoría legal, financiera y de bienes raíces.
• Reconocemos antigüedad,
méritos y superación profesional.
Esperamos del Honorable Presidente Mr. George W.
Bush, el indulto de Santiago Alvarez, Osvaldo Mitat y
Eduardo Arocena.
Espere a que le avisen
para entrevista, si hay plaza de acuerdo con sus capacidades.
Gracias por no llamar ni acudir
sin cita.
Demandamos del Secretario de Justicia retire los cargos, por ser inocente, a Luis Posada Carriles, patriota
luchador por la libertad de USA y de Cuba.
Llene su solicitud de empleo en:
O: main@lincoln-marti.com
Vía fax, solo mandar una hoja a:
(305) 649-2767
Resumé por correo a:
904 SW 23 Ave.,
Miami, Fl. 33135
64
www.libreonline.com
Malas influencias de
los medios de
comunicación
VENTA DE
MAMEYES
Hacemos entrega a todas
partes del país
Cultivados en nuestras
instalaciones de Homestead
Fruto de un árbol americano de la familia de las sapotáceas, que puede crecer hasta treinta metros de altura, con tronco grueso y hojas caedizas. Con flores auxiliares, solitarias, de color blanco rojizo y fruto ovoide, de 15 a 20 centímetros de eje mayor. Cáscara muy áspera, pulpa roja, dulce, muy suave y
una semilla de cuatro a cinco centímetros de largo, lisa, lustrosa, quebradiza,
de color de chocolate por fuera y blanca en lo interior.
Fruta tropical conocida en el sur de España, República Dominicana y
Colombia. En Cuba era muy popular. Su pulpa congelada abunda en los
supermercados locales.
¡Suscríbete ahora!
Se pueden confeccionar dulces, batidos, pasteles, helados, o comerse puro.
Se identifica su estado de madurez, listo para comer, al explorarse su corteza con una uña
e identificar
su color rojizo, o su estado blando. De permanúmeros
por sólo
necer verde o duro, no está listo para comer. Se acelera su madurez, envolviéndolo en papel aluminio y guardándolo en un lugar reservado, como el
mismo horno Sólo
apagado.
$0.38 centavos el ejemplar
$19.99
52
Si es de su preferencia envíe el siguiente cupón
______________________________________________________________________________________________
TELÉFONO / PHONE:
MI NOMBRE / MY NAME
Que estamos en la era de
andando por la calle o viaPALABRAS
las comunicaciones es casi
jando en transporte públiFIELES
un tópico. La comunicaco, que ni ven ni oyen a las
ción moderna ha revoludemás personas; se alimencionado al mundo, ha acertan desde un aparato.
cado a los países y las culAl irse perdiendo la
turas, es de gran ayuda
comunicación humana por
para la educación, la técnicausa de la comunicación
ca y la ciencia. En fin, la
técnica, encontramos o
comunicación es algo estupodemos encontrarnos más
pendo, pero tiene áreas de
interesados por lo que le
peligro si no sabemos
sucede a los hijos de la
situar bien los linderos.
reina de Inglaterra que lo
Por medios de comunique sucede a nuestros procación se pueden entender
pios hijos.
Rev. Juan Barek
muchas cosas, tales como
Analicemos: ¿Quiénes
un camino, la palabra
son los profesionales de
hablada, la palabra impresa, las señales los medios de comunicación masiva? Por
gráficas o acústicas; ríos, telégrafo, teléfo- lo menos en España (cada cual juzgue su
no, la radio, etc.
propio país), más del 90 por ciento son
Pero quiero referirme a los medios de agnósticos, ateos, humanistas, racionaliscomunicación masiva y más concretamen- tas, existencialistas y casi todos antirrelite al cine y la televisión. Como decía una giosos. Para todas estas filosofías no
existe un patrón moral válido para juzgar
revista, la televisión es el cine en casa.
Estos medios de comunicación masiva ninguna situación. Todo es tan relativo,
nos han llevado a las grandes contradic- que lo que tiene marcada importancia es
ciones: comunicación unilateral que es el dinero; lo que se vende, lo que gusta,
incompleta, esto hace del individuo un no importa caiga quien caiga, ni a quién
consumidor mudo; recibe información, se haga daño.
Los profesionales de la comunicación,
desinformación, deformación, sin que él
pueda manifestarse y llegar a su interlocu- tienen una ventaja sobre la juventud y la
tor.
familia en general para dar sus mensajes;
Por otro lado, al irse perdiendo la comu- son expertos, se hacen famosos, se les crea
nicación humana por causa de la comuni- una imagen sumamente atractiva, de
cación técnica, encontramos o podemos manera que cualquier cosa que dicen o
encontrarnos más interesados por lo que le hacen, lo dicen y lo hacen bien y en situasucede a los hijos de la reina de Inglaterra ciones psicológicamente muy oportunas y
que lo que sucede a nuestros propios hijos. muchas veces lo que hará más daño como
Nos puede atraer mucho más la nación cristiano lo dice un personaje con el que
vecina, pero no nos atrae nada el vecino simpatizas y te identificas.
Mucha gente sigue y trata de imitar lo
del apartamento contiguo al nuestro. En la
época de la comunicación, la juventud se que hacen las estrellas del cine y la televiestá volviendo solitaria. Es usual ver a sión y éstos crean modas, pero no tanto de
jóvenes con su walkman y su auriculares vestir, sino de comportamiento.
OTRO CENTRO
PARA SERVIR MEJOR
A HOMESTEAD
Desde recién
nacidos hasta
5 años de edad
Atención antes y
después de la escuela
VPK - Becas de
educación infantil
Becas McKay y
Florida Pride (K-12)
______________________________________________________________________________________________
DIRECCION / ADDRESS
____________________________________
CIUDAD / CITY
ADJUNTO:
ENCLOSED:
__________________
ESTADO / STATE
__________________________
CODIGO POSTAL / ZIP CODE
o CHEQUE/CHECK o GIRO POSTAL / MONEY ORDER
o VISA
o MasterCard
o Discover
A:
TO:
Número de tarjeta de crédito / Credit Card #:________________________________________________________________
________________________________________
Fecha de vencimiento / Expiration date
Mandar a:
MANDAR
A
904 SW 23 Ave.
904Miami,
SW 23 Fl.
Ave
Miami,33135
Fl. 33135
________________________________________________
Firma autorizada / Authorized signature
UNICOS DE 6:00 A.M. A 7:00 P.M.
SOLO CERRAMOS 5 DÍAS AL AÑO
Cuban Farmer Market LLC
$2.76 la libra
-------------- libras a $2.76 ----------- $ ----------------------Extra envío
WWW.LINCOLNMARTI.COM
15198 SW 288 St, Homestead
(305) 248-7666
Woody Allen: “Me gusta Barcelona, es muy bonita”
l cineasta Woody Allen se pasea
estos días por Barcelona
(España) donde rodará su próxima película. El director se alojará durante
unos meses en una suite del hotel Arts,
cerca de la playa, junto a su mujer
Soon Yi, y sus hijas, Brechet y Manzie
Tio. Allen ha empezado ya la localización de escenarios para el rodaje y ha
rastreado algunos de los espacios más
emblemáticos de la ciudad, como el
templo de la Sagrada Familia, las playas de la Barceloneta o el Born.
E
Por Dúnia Riera. Fotos: Alberto Estévez
EFE-Reportajes
Woody Allen pone en práctica su discreto talante estos
días en Barcelona, uno de los escenarios de su nueva
película, que todavía no tiene título. El cineasta de
Nueva York se ha movido por la ciudad sin casi alertar la
atención de los curiosos. Ha ido acompañado de su equipo de producción, entre los que se encuentra el director
de fotografía Javier Aguirresarobe.
“Me gusta Barcelona. Es muy bonita”, dijo el célebre
director de “Annie Hall” a los micrófonos de Efe.
www.libreonline.com
65
Vestido con una camisa blanca de manga larga, unos
pantalones beige y una gorra caqui, quizá para ocultar su
reconocido rostro con gafas de pasta negras, Allen ha
visitado sitios tan emblemáticos y recurridos como el
templo de la Sagrada Familia, las playas del barrio de la
Barceloneta, el Club Marítimo, la iglesia de Santa María
del Mar o el Museo Picasso.
“Estoy recorriendo la ciudad entera buscando
sitios para la película”, ha dicho Allen. El guión del
nuevo filme, una comedia romántica en la que actuaran
su nueva musa, la norteamericana Scarlett Johansson,
además de Penélope Cruz, Javier Bardem y Rebecca
Hall, tratará de la relaciones que se establecen entre los
turistas y los habitantes locales de la ciudad de
Barcelona.
En esta ocasión, se ha alejado de la intriga que ha marcado su última película “El sueño de Casandra”, que se
estrenará mundialmente el 28 de octubre.
Para su hospedaje, Woody Allen ha escogido una suite
del hotel Arts, cerca de la playa, y no el hotel Ritz como
había optado en ocasiones anteriores. Esta elección se
debe a su voluntad, ya anunciada, de conseguir una
estancia más agradable para toda la familia.
La Universidad Pompeu Fabra (Barcelona) investirá
Allen doctor honoris causa en un acto de homenaje, por
lo que ha querido avanzar su llegada en la ciudad. Hace
cuatro años, ya recibió la insignia “Amigo de
Barcelona”.
En el acto, el director definió Barcelona como “la ciudad más perfecta” y la consideró “extraordinaria”. Con
ello, destacó su deseo de trabajar o pasar una temporada
de descanso en este sitio.
66
www.libreonline.com
¿Está cambiando su apellido? ¡Solicite
una nueva tarjeta!
El mes de junio es el mes en que tradicionalmente se celebran
computadoras. Si el nombre y número de Seguro Social que
SEGURO SOCIAL
la mayoría de las bodas y muchas de las mujeres que se casan —
usted declara en su declaración de impuestos no concuerda con
en junio o en cualquier otro mes del año — cambian su apellido al
el nombre y número de Seguro Social en nuestros registros,
mismo tiempo que cambian su estado civil. Ya sea que la novia
esto podría causar retrasos innecesarios al proceso de su decladecida usar el apellido de su esposo o lo añada usando un guión, es
ración al igual que al reembolso que se le deba.
importante que lo haga tan pronto regrese de la luna de miel.
Una segunda razón por la que usted debe asegurarse que
Las personas que cambian su apellido deben asegurarse de
sus registros de Seguro Social estén actualizados es debido a
informar al Seguro Social de su nuevo nombre.
que los beneficios de Seguro Social futuros están basados comEsto no solo se aplica a las mujeres que se casan, sino que
pletamente en los registros de ganancias que tenemos bajo su
también aplica a aquellas que cambia su nombre después de un
nombre y número. Si su empleador informa sus ganancias al
divorcio. Dicho sea de paso, esta regla aplica a cualquier persona
gobierno usando su nuevo apellido pero su registro de Seguro
María Díaz
que se esté cambiando el nombre o apellido por cualquier razón
Social todavía tiene su apellido antiguo, es muy posible que
legal.
esas ganancias no sean acreditadas a su registro de ganancias de
Lo importante es que todas las personas deben asegurarse que
Seguro Social. Si esto sucede, sus beneficios de Seguro Social
el nombre que su empleador está usando para informar sus ganancias al Servicio de
podrían ser más bajos.
Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) y al Seguro Social debe concordar
Usted necesita solicitar una tarjeta nueva de Seguro Social para que se efectúe el
con el nombre que aparece en los registros del Seguro Social. Asi que, si hubo algún
cambio en los registros de Seguro Social. Para facilitar y aligerar el proceso de solicicambio en su nombre, la manera de asegurarse que su registro con el Seguro Social
tud, le animamos a que ingrese al Internet e imprima el formulario para solicitar una
esté correcto es obteniendo una tarjeta nueva de Seguro Social, ya que la información
tarjeta de Seguro Social en http://www.socialsecurity.gov/espanol/SP_SSN/. Una
que aparece en su tarjeta más reciente es siempre la información que tiene el Seguro
vez haya ingresado en el Internet, pulse donde dice «Solicitud para una tarjeta» y
Social en sus registros.
encontrará la solicitud y sus instrucciones para llenarla.
Exploremos varias de las razones por qué usted debe informar un cambio en su
Llene la solicitud y tráigala consigo o envíela por correo a su oficina local del
nombre. Primero, los registros del IRS y el Seguro Social son verificados a través de
Seguro Social junto con su certificado de matrimonio o dos documentos que lo identifiquen — uno por su antiguo apellido y otro por su apellido nuevo. Es importante que
recuerde que todos los documentos deben ser de expedición original o duplicados con
la certificación de la agencia que lo expidió y que contengan información que lo idenCRUCIGRAMA
tifiquen, tal como el sitio y fecha de su nacimiento. En todo caso, las instrucciones de
la solicitud enumeran una lista de otros documentos que el Seguro Social puede aceptar para efectuar el cambio de nombre o apellido.
Vea la solución de este crucigrama en la página 72.
Si no tiene acceso al Internet, puede llamarnos al 1-800-772-1213 o visitar su oficina local de Seguro Social.
Horizontales
1. Cuidásemos,
preservásemos de daño
a personas o cosas.
7. Nombre de varias
especies de hongos
ficomicetos que se crían
en la superficie de algunos cuerpos orgánicos.
10. Caja de hechura de
arquita que tiene diversos
usos.
13. Evitar un daño o peligro inminente.
14. Especie de túnica
usada entre turcos y
moros.
15. Falta de variedad en
cualquier cosa.
17. Antorcha.
18. Personaje bíblico,
célebre por su resignación.
19. Persona especializada en neurología.
23. Variedad de castañas.
25. Orilla de las telas con
algún adorno.
28. Composición sin
tonalidad definida.
29. Consigas, alcances lo
que intentas o deseas.
30. Mira telescópica.
32. Huiremos.
Verticales
2. Alias, mote, sobrenombre.
3. Arbolillo caprifoliáceo,
de
hojas imparipinnadas y
flores olorosas.
4. Moro o morisco que
formaba parte de las
cuadrillas de salteadores
CAMPAMENTO
Y ESCUELA DE
VERANO
Since 1968
(305) 643-4888
BECAS / SCHOLARSHIPS
Desde recién nacidos hasta grado 12mo Especial y Regular
• MCKAY / SPECIAL ED. / FLORIDA PRIDE
• UPK / 4 YEARS BEFORE SEPT 1
¡Abiertos para matrícula durant e todo el a ño !
OPEN FROM 6:00 A.M. TO 7:00 P.M.
ONLY CLOSED 5 DAYS during the year
UNICOS DE 6 AM A 7 PM Y SOLO CIERRAN 5 DÍAS AL AÑO
HOMESTEAD
WEST MIAMI
(305)
(305)
264-PLAY
28800 SW 152 AVE
1335 SW 67 AVE
(305)
(305)
245-5533
248-7666
15198 SW 288 ST
(305)
de Andalucía.
5. En los comedores de
hoteles y ciertos
restaurantes, jefe de
camareros que dirige el
servicio de las mesas.
6. Antropofagia atribuida a
los caníbales.
7. Chupan la leche del
pecho materno.
8. Natural de la India.
9. Metal precioso.
11. Estatus, jerarquía,
condición.
12. Senda por donde se
abrevia el camino.
16. Hermano del padre o
madre.
20. De muy baja estatura.
21. Arbol del sur de
América,
cuya madera se emplea
en construcción.
22. Goloso.
23. Patadas de los animales.
24. Conserva transparente
y gelatinosa hecha de zumo
de algunas frutas.
25. Onda en el mar.
26. Ande alrededor.
27. Atavío, adorno.
31. Fracción de tropa regular marroquí.
246-0666
510 N KROME AVE
(305)
246-2223
137 NW 10 ST
CUTLER BAY
(305)
259-8888
22121 SW 112 AVE
PALMETTO BAY
(305)
969-0285
264-5686
(305)
326-7776
1550 NW 14 ST
(305)
324-0099
1521 NW 13 CT
(305)
HIALEAH
324-7322
1001 SW 1 ST
(305)
826-4214
7675 W 32 AVE
(305)
326-8885
221 NW 8 AVE
2111 NW 103 ST
(305)
285-7270
880 SW 8 ST
10285 NW 21 CT
(305)
643-2626
450 SW 16 AVE
(305)
642-2424
1023 SW 27 AVE
350 NW 118 AVE
(305)
884-1570
1750 E 4 AVE
(305)
825-0599
14 W 45 PL
(305)
882-7676
1725 E 4 AVE
9401 SW 168 ST
PERRINE
90 W 11 ST
(305)
(305)
887-3217
110 W 11 ST
252-0717
(305)
643-4888
904 SW 23 AVE
(305)
324-4060
931 SW 1 ST
1328 SW 67 AVE
(305)
883-1222
9810 WAYNE AVE
MIAMI, ALLAPATTAH, LITTLE HAVANA
(305)
643-2430
1523 SW 3 ST
(305)
649-4577
638 SW 22 AVE
(305)
643-6658
812 NW 22 AVE
(305)
696-2511
(305)
693-3441
(305)
207-7722
(305)
253-5535
13301 SW 117 AVE
(305)
227-2277
890 SW 143 AVE
MIAMI BEACH
(305)
673-9130
1700 JEFFERSON AVE
(305)
865-3207
2217 NORMANDY DR
www .lincolnmarti.com
www.libreonline.com
VI Concurso de Poesías
LINCOLN-MARTÍ 2008
REGLAS
LINCOLN-MARTI y el semanario LIBRE convocan
5. El sobre conteniendo el poema llevará también en su
a todos los poetas a participar en el VI Concurso interior otro sobre cerrado con los datos de identificación que
Internacional de Poesías LINCOLN-MARTI 2008, bajo trata la base 3, debiendo ser remitido por correo, --preferiblemente certificado, aunque no indispensable, para que
las siguientes bases:
conserven recibo-- a: VI Concurso Internacional de Poesías
1. Podrán participar en el concurso todos los poe- LINCOLN-MARTI, 904 SW 23 Ave., Miami, Florida
tas que presenten poesías inéditas en español, sin distin- 33135. No se aceptarán entregas personales que puedan identición de nacionalidad, edad, raza, religión u otra razón de ficar al concursante, ni envíos por medios electrónicos o ciberlimitación o discriminación. No se aceptarán poemas néticos.
previamente publicados o que hayan participado en
6. Solo se admitirán los poemas recibidos hasta el 24
otros concursos. Sólo poesías inéditas en lengua castede
febrero
de 2008.
llana. No se permitirá la participación de poetas cuyas
composiciones han sido premiadas en cualquiera de los
7. Se instituye un primer premio consistente en la
tres primeros lugares en concursos previos auspiciados
cantidad
de mil dólares y una placa. Un segundo premio
por estos convocantes.
de quinientos dólares y una placa. Y un tercer premio de
2. Los poemas se presentarán en tres ejemplares doscientos cincuenta dólares y una placa. Todos los conmecanografiados, a dos espacios, por una sola cara del cursantes declarados aptos para participar recibirán un
papel. No serán consideradas composiciones escritas a diploma alusivo. Los premios metálicos solo se otorgarán a
los poetas de países cuyas circunstancias así lo permiten.
mano o vía cibernética.
3. Los tres ejemplares del poema aparecerán firmados con un lema o seudónimo para su identificación,
estando prohibida cualquier señal que pueda descubrir al
concursante. El nombre completo, dirección y teléfono
del autor, así como el título del poema, se harán constar
en otro sobre cerrado en cuyo exterior figurará exclusivamente el lema o seudónimo utilizado por dicho autor
como firma de su poema. Cada sobre mostrará por fuera
un solo lema o seudónimo y contendrá un solo poema.
Para evitar cualquier identificación, los remitentes pondrán el seudónimo que usen en el sobre de envío, y no su
nombre verdadero, que solo aparecerá en el sobre sellado que va dentro.
8. El jurado estará integrado por no menos de tres
miembros de reconocida actuación cultural, designados por
los patrocinadores. Ni los organizadores ni el jurado mantendrán correspondencia con los participantes. La presentación al concurso implica la aceptación de estas reglas.
Cualquier imprevisto que no esté establecido en estas bases
será interpretado y resuelto única y exclusivamente por las
instituciones organizadoras del concurso.
9. Los fallos del jurados serán inapelables y los poemas
concursantes serán propiedad de los convocantes, quienes quedan en libertad de poderlos reproducir. El premio, o alguno de
ellos, podrá ser declarado desierto o dividirse, a juicio del jurado. Es imprescindible estar presente en el acto para recibir cada
uno de los premios asignados a los tres primeros lugares.
4. Cada autor podrá presentar un límite de una
composición, la cual irá firmada con un seudónimo en un
10. Los nombres de los ganadores serán dados a conocer
sobre cerrado.
en las proximidades del 20 de mayo de 2008.
67
68
www.libreonline.com
Graduación VPK
Lincoln-Martí en Perrine
Estudiantes: Iarisday
Enriquez, Pedro Hernández,
Alejandro Villa, Aleysa
Medina, Jordan Herdon,
Jhosiah Zephir, Mónica
Betancourt, Daniel Colocho,
Jhosua González, Andreina
Mejía.
Profesora: Nidya Sánchez.
Hubert Pietro, Lausday Enríquez, Alejandro Viela, Jhoseah
Zephir.
Daniel Colocha.
Andreina Mejías junto a su
profesora Nidya Sánchez.
Jordan Hedono, Alejandro
Viela, Cristian Romero.
Jhon González, Herbert González, Alepso Medina.
EN LAS CORTES
LICENCIAS MATRIMONALES
Abraham Torres Tur. y Diana
María Ardilla Albis, 54-01 Collins
Ave. Apt. 829, Miami Beach.
Ernesto Frometa Ross y Dainely
Del Carmen Tortoza Burgos, 980
NW 45 Ave. Apt. 8, Miami.
Carlos Jorge Hernández y
Teresita Crespo, 2240 SW 90 Ave.
Miami.
Yves Jasmín y Beatriz Virginia
Ospina Triana, P.O Box 546008,
Surfside.
Joaquin Armando Pérez y
Maricela Márquez, 10740 SW 28
St., Miami.
William Vega y Yasmira Yamileth
Garrido Miranda, 3640 NW 9 St
#212, Miami.
Elio Andrés López y Geidy Sosa
Romero, 1260 NW 35 St. Miami.
José Antonio Borrero y Rosa
Angélica Ramos Morales, 17842
SW 107 Ave. Apt.26, Miami.
Eladio Vega y Tammy Marie
Rodríguez, 17901 NW 68th Ave.
#T202, Miami.
Carlos Alberto Valle Jr. y Oriana
Durán Chacin, 1072 SW 134 CT.,
Miami.
César E. Romero Rodríguez y
A.
Montoya,
9591
Jessy
Fountainbleau Blvd. Apt.222, Miami.
Oscar Ramírez y Ivonne María
de la Vega, 2445 SW 19 Ave.,
Miami.
César Sumoza y Danay Yglesias
Rodríguez, 5851 NW 5 St., Miami.
DISOLUCIÓN
Hubert Pedro Hernàndez y
Jordan Herdon.
Actividad festiva de Pre-Kinder.
Graduación VPK
Lincoln-Martí 221 NW 8 Ave.
Directora: Ma. Rosa
Alemany.
Maestras:
Karina Tumi, Mayra
Camacho.Alumnos:
Ryan Carmona, Victor
Sosa, Irvin Castillo,
Edwin Javier, Jordan
Paiz, Cindy Martínez,
Alvaro Vargas, Ashley
Núñez, Jorge Valdez,
Rogelio Díaz, Rochelle
Leiva, Jordan Guardado,
Abimelec Mesa, Joselyn
Fluesht, Jayston Mencia,
Daisha Capellán.
DE
MATRIMONIOS
Annette Z. Ravelo, peticionario y
Miguel A. Delgado, respondiente.
Liliana Millan, peticionario y
William A. Llanos, respondiente.
Nidia D. Soto, peticionario y Hugo
Soto, respondiente.
Yeni Carolina Hurtado, peticionario y Jose Javier Torres, respondiente.
DEFUNCIONES
Pablo Méndez
Arísitides García
Robert Rodríguez
Xiomara Hernández
Helvia Pérez
Fernando Méndez, Sr.
Margarita Jiménez.
BANCARROTAS
07-11621 Nancy Tosar Ch 13
Judge AJC
Umberto
Lázaro
07-11634
Villamor CH 13 Judge RAM
07-11636 Justino Maldonado CH
13 Judge AJC
07-11639 Jorge Morgado CH 13
Judge AJC
07-11659 Ernesto Sánchez CH
13 Judge LMI
07-11672 Julio César Navarro
CH 7 Judge LMI
07-11677 Mitzi Herrera CH 7
Judge RAM
07-11678 Ana Fleites-Carvajal
CH 7 Judge AJC
07-11680 Lourdes Rodríguez CH
7 Judge LMI
07-11684 Maday D. Pérez Santos
CH 7 Judge RAM
07-11685
Ramón
Modesto
Romero CH 7 Judge LMI
07-11690 Carlos Siso CH 7 Judge
LMI
07-11703 Rodolfo Enrique Pérez
CH 13 Judge AJC
07-11706 Andrea Michelle Davis
CH 13 Judge LMI
07-11712 Andres Girón CH 13
Judge RAM
07-11718 Manuel S. Chávez and
Ivania S. Chávez CH 7 Judge AJC
07-11724 Arístides Caballero CH
13 Judge LMI
07-11736 Francisco A. Romero
CH 13 Judge AJC
07-11737 Fausto P. Castillo CH 7
Judge LMI
07-11738 Jesús Rodríguez y
Lyam Rodríguez CH 7 Judge AJC
NUEVOS NEGOCIOS
Domínguez Rafael Domínguez
Rafael Operating in Dade County
Miami 33999 Sales Broker (individual) (786) 663-3753.
Sosa Orestes Sosa Orestes
Operating in Dade County Miami
33999 Sales Broker (individual) (786)
223-1109.
Stella Cleaning Services Stella
Cleaning Services 19245 SW 132
Ave. Miami 33177 Cleaning Service
254-8929.
Ortíz Israel Ortíz Israel 8315 W
Flagler St. 4 Miami 33144 Beauty
Shop/chair 491-5549.
Rodríguez María De Jesús
Rodríguez María De Jesús 15203
NW 60 Ave. Miami 33014 R E Broker
823-9993.
NUEVOS NEGOCIOS UD. PUEDE APARECER
Si usted ha abierto un nuevo negocio
en los últimos tres meses, mándenos sus
datos: nombre del negocio, dirección,
horas de trabajo, teléfono, dueños y clase
de servicios que ofrecen. Si tiene una foto
apropiada, mándela también.
Diríjase a:
LIBRE
904 SW 23 Ave.
Miami, Florida 33135
o al fax: (305) 649-2767
www.libreonline.com
69
El nuevo Presidente de Francia
gobierno que tiene la misma fisonomía de Francia podrá persuadir a los franceses a aceptar cambios profundos. Y quizás
haya aprendido algo de las horrendas consecuencias que ha
sufrido el gobierno de Bush por tratar de manejar cada deparPARÍS—El nuevo presidente de
tamento del Gabinete desde la Casa Blanca.
Francia es un huracán de aire fresco.
Hay algunas pruebas de ello. Inmediatamente después de
En cinco semanas, Nicolas Sarkozy ha
asumir la presidencia, Sarkozy se comunicó con los ministros
creado un gobierno diferente a todos
de Exterior y de Defensa, para organizar una serie de rigurosas
los que los franceses han conocido,
revisiones no publicitadas de la política exterior —una práctica
por
su
diversidad
y
atractivo
cruzanhabitual de los nuevos presidentes en Washington pero no en
Jim Hoagland
do líneas partidarias. Ha lanzado o
París. Y su inspirada selección de Kouchner para dirigir el
apoyado nuevas iniciativas francesas
Quai d’Orsay refuerza mi opinión de que Sarkozy puede tolesobre Darfur, Kosovo, Líbano y la integración europea.
rar personalidades enérgicas e independientes —si éstas tienen
Hasta ha nombrado supervisores entre su personal, para
éxito.
que lo obliguen a cumplir las amplias promesas que hizo
Kouchner, descrito correctamente por la BBC como un
durante la campaña.
“humanitario de la línea dura”, conoce el mundo no por freEl impulso de cambio y de sorpresa se extiende incluso a la
cuentar reuniones diplomáticas de cotorreo, en cómodos salopolítica exterior francesa, que normalmente es un modelo de
nes de conferencias de Ginebra o Tokio, sino por haber trabacontinuidad y de auto-consideración obsesiva. Este momento de
jado como médico con los desposeídos, los hambrientos y los
flexibilidad francesa podría presentar una apertura para que el
enfermos de todo el Tercer Mundo.
golpeado y debilitado gobierno de Bush estabilizara algunas de
Fue uno de los fundadores de Médicos Sin Fronteras, y sirsus tambaleantes políticas en el exterior.
vió como administrador de las Naciones Unidas en Kosovo.
Después de su impresionante victoria
Conoce al presidente de Irak —Jalal
sobre Segolene Royal, el 6 de mayo,
Talaban— de la época en que Talaban era
Los escépticos sostienen
Sarkozy asombró y enfureció a los
jefe guerrillero. Sus encuentros pasados
que Sarkozy está sólo decoSocialistas al atraer a Bernard Kouchner,
con el ministro de Relaciones Exteriores
rando
las
vidrieras,
que
considerado constantemente en las
de Sudán, cuando éste último era un
gobernará desde el Palacio
encuestas como la figura más popular del
rebelde que luchaba en el desierto, abriepartido, para convertirse en su ministro
ron el camino para una productiva visita
Elíseo mediante su propio
del Exterior. Algunos miembros del prode Kouchner a Khartoum este mes.
personal. Yo tiendo a creerle,
pio partido neo-gaullista de Srakozy tamEl lunes 25 de junio, Kouchner será el
cuando dice que sólo un
bién se alteraron cuando éste y otros preanfitrión
de la secretaria de Estado,
gobierno que tiene la misma
ciados cargos se escaparon de sus manos.
Condoleezza
Rice y de otros ministros del
fisonomía de Francia podrá
Sarkozy desechó sus quejas, diciendo que
Exterior de un grupo de contacto ampliapersuadir a los franceses a
la mera lealtad al partido no era suficiendo sobre Darfur. También explicará a
aceptar cambios profundos. Y
te para ganar un puesto en su Gabinete.
Rice en mayor detalle una prometedora
quizás
haya
aprendido
algo
Sarkozy ha hecho comprender ese
propuesta francesa para salvar las difede las horrendas consecuenmensaje desde las elecciones parlamentarencias con Rusia sobre la independencia
cias que ha sufrido el gobierrias del 17 de junio, en las que su partido
de Kosovo, y sobre los planes franceses
obtuvo una cómoda pero no abrumadora
para una conferencia en París, este mes,
no de Bush por tratar de
mayoría. Ha expandido su gabinete de
para reunir a los líderes de las facciones
manejar cada departamento
estrellas políticas, para incluir en él a más
opuestas del Líbano.
del Gabinete desde la Casa
socialistas y centristas, y ha nombrado
“Es útil haber conocido personajes
Blanca.
mujeres de ascendencia africana y árabe
que han sido rebeldes y disidentes, y que
en puestos claves.
ahora son actores en estos conflictos. Útil
Fadela Amara, una feminista militany totalmente incomprensible, cuando
te que ha liderado manifestaciones callejeras exigiendo derepienso en ello”, expresó Kouchner a un amigo recientemente.
chos y protección para las mujeres musulmanas en Francia, es
Kouchner ha tratado la vida como un arte en el que desempeña
repentinamente la viceministro de Sarkozy para Asuntos
el papel de héroe, y que continuará desde un palacio ministerial
Urbanos. Rachida Dati, de 41 años e hija de inmigrantes del
en la orilla izquierda del Sena.
Norte de África, ocupa el prestigioso cargo del Ministerio de
Kouchner, activo opositor de los abusos de los derechos
Justicia. Este es, en breve, un Gabinete que excede el de cualhumanos —y, por tanto, adversario de larga data de Saddam
quier gobierno norteamericano —para no hablar de anteriores
Hussein, cuya caída apoyó— está dispuesto a trabajar con
gobiernos franceses— en su audacia y diversidad étnica, social
Estados Unidos, como también lo están Sarkozy y Jean-David
y política.
Levitte, el nuevo y talentoso asesor de asuntos del exterior del
Los escépticos sostienen que Sarkozy está sólo decorando
presidente en el Elíseo y ex embajador en Washington. La
las vidrieras, que gobernará desde el Palacio Elíseo mediante su
Historia ha presentado al gobierno de Bush un enorme regalo
propio personal. Yo tiendo a creerle, cuando dice que sólo un
que no debería ignorar.
“La lealtad es buena. La eficacia es
mejor”.
Nicolas Sarkozy
70
www.libreonline.com
Horóscopo
POR IGNACIO
TEODORO
LIBRA
ARIES
(21 marzo - 20 abril)
En lo profesional tus
decisiones tendrán más
empuje del que imaginas, y tus opiniones
serán discutidas y muy
valoradas. Puedes recibir la visita de una
persona de tu pasado que pondrá a prueba
tu paciencia. Saca el lado positivo de las
cosas.
(22 septiembre - 22 octubre)
Mostrarás cierto desinterés en el trabajo aunque
desempeñarás tus objetivos con firmeza, trata de
esforzarte. En lo sentimental, descubrirás algo
en tu pareja que provocará alguna discusión.
Que no falte la comprensión.
TAURO
ESCORPIO
(21 abril - 20 mayo)
(23 octubre - 21 noviembre)
Alguien de tu mundo
profesional te va a dar una
idea que te va a ayudar a
arreglar tu situación financiera. Las relaciones familiares van a sufrir un desgaste por culpa de un malentendido. Trata
de aclarar las cosas cuanto antes.
Surgirán
bastantes
oportunidades profesionales que podrían ayudarte a iniciar tu carrera o
a mejorarla según el
caso. Posibilidades de iniciar una relación sentimental seria o un compromiso; pueden sonar campanas de boda.
Enhorabuena.
GÉMINIS
SAGITARIO
(21 mayo - 21 junio)
(22 noviembre - 22 diciembre)
Se vislumbran cambios
posibles en tu entorno
laboral que pueden afectarte en mayor o menor
medida, pero seguro que
te salpican. Los problemas con tu pareja parece que tienden a
desaparecer según pasen las horas.
Muestra tus sentimientos.
Buen momento personal para reforzar tus relaciones sociales o de pareja; podrías plantearte iniciar un negocio con tu círculo de amigos o incluso
ampliar la familia. Tendrás mucha actividad
mental y surgirán ideas originales.
CÁNCER
CAPRICORNIO
(22 junio - 22 julio)
(23 diciembre - 21 enero)
Atraviesas momentos
de estabilidad profesional
y la armonía e incluso el
aburrimiento, imperan en
el trabajo. No bajes la
guardia porque pueden
surgir complicaciones desde cualquier
punto. No asumas ningún riesgo financiero
estos días.
Tu vida profesional
dará un giro inesperado y
en los próximos días recibirás ofertas y proposiciones muy interesantes que
no debes dejar escapar.
Si quieres solucionar los problemas con tu
pareja, sigue los impulsos de tu corazón.
LEO
ACUARIO
(23 julio - 22 agosto)
(22 enero - 21 febrero)
Estás en uno de los
mejores momentos sentimentales que recuerdas;
tu pareja te demuestra su
amor y tu correspondes
en todo. Surgirán algunos problemillas sin
importancia a consecuencia de tu falta de
prudencia. Corrige este error.
Inicias una etapa muy
fructífera en todo lo relacionado con las comunicaciones; las relaciones
sociales o profesionales
mejorarán gratamente. En lo sentimental,
debes tomar un camino que no perjudique a
nadie.
VIRGO
PISCIS
(23 agosto - 21 septiembre)
(22 febrero - 20 marzo)
Tus compañeros de trabajo harán que estés muy
a gusto desempeñando
tus tareas y lo agradecerás
inmensamente.
Aunque tardarás en recuperar la energía física, tu entrega será total. En lo personal, la
comunicación con tu pareja será vital.
Después de una larga
temporada
entregado
sólo al trabajo, por fin
parece vislumbrarse algo
de luz en el túnel de tu
vida. Volverán los sentimientos que tenías
olvidados, y recuperarás la alegría y la ilusión de un nuevo amor.
FUSILAMIENTOS
CRÍMENES Y ASESINATOS ORDENADOS
POR LA TIRANÍA COMUNISTA DE
FIDEL CASTRO EN CUBA (25)
En estricto orden alfabético, cada semana reproducimos los
nombres de patriotas cubanos caídos en los paredones de fusilamiento castrocomunistas, a manera de alerta y denuncia permanente en reclamo de justicia, y no de venganzas.
Cubilla, Justo: Octubre 1985, fusilado, Guanes, PR.
Cuellar Concepción, Rolando: 8 Mayo 1991, desaparecido en el mar, Estrecho de la
Florida, balsero.
Cuellar, José P.: Mayo 1959, fusilado, Santa Clara, LV.
Cuellar Jiménez, Jesús: Noviembre 1963, asesinado, Santa Clara, LV.
Cuellar: fusilado, era comando del exilio.
Cuellar, Pacual: Noviembre 1959, fusilado, Santa Clara, LV.
Cuellar Sánchez, Mileydis: 23 Febrero 2001, trauma en la cabeza, de 27 años de
edad. Cuando la trasladaban a un hospital de los cayos llegó muerta. Se cree arribó
con el grupo de Juana María Sánchez, quien falleció de un infarto. Balsera. El trauma
debido a oleaje dentro de la embarcación.
Cuenca, Florentino: 23 Septiembre 1963, asesinado, El vedado, La Habana, LH.
Cuervo Fernández Rubio, Gustavo: 30 Marzo 1961, muerte por accidente, base de
entrenamiento, Trax, Guatemala, Centro América.
Cueto Sánchez, Juan: Agosto 1962, fusilado, Santa Clara, LV.
Cueto Amador, Pedro: 18, Enero 1959, fusilado, Pinar del Río, PR, Sargento:
Cueto, Vicente: 3 Noviembre 1971, muerte en prisión, Cinco y Medio, Pinar del Río,
PR.
Cuesta Amador, Pedro: Mayo 1962, Manacas, Escambray, Las Villas, LV.
Cuesta, Luis: 29 Septiembre 1985, muerte en prisión, Combinado del Este, La
Habana, LH.
Cuevas, Manuel: Noviembre 1967, muerte en prisión, Isla de Pinos, La Habana,
LH.
Cuevas Sotolongo, Silverio: Enero 1961, fusilado, Santa Clara, LV.
Cuevas, Vicente: 5 Mayo 1965, fusilado, La Esperanza, LV.
Cueva, José: Noviembre 1964, fusilado, Pinar del Río, PR.
Cueva, Orestes: Abril 1989, asesinado, El Cerro, La Habana, LH.
Cuevas Herrera, Adalberto: Septiembre 1960, fusilado, La Cabaña, La Habana, LH.
Cueva Soto, Adalberto: Septiembre 1960, fusilado, La Cabaña, La Habana, LH.
Curbelo del Sol, Carlos: 13 Julio 1963, fusilado, La Ceiba, Trinidad, LV.
Curiet, Miguel: 13 Enero 1959, fusilado, Santiago de Cuba, OR.
Cuza, René: Agosto 1967, asesinado, Guantánamo, OR. Por la milicia cuando trataba
llegar a base USA.
D. Martínez, José Antonio: 6 Diciembre 1999, ahogado en el mar, Golden Beach,
Miami Beach Florida. Siete llegaron vivos. Balsero.
D. Martín, Candido: 4 Noviembre 1966, fusilado, Camagüey, CA.
Davila Rodríguez, Pedro: Octubre 1968, asesinado, Finca Catalina, La Habana, LH.
De Armas, José: Septiembre 1961, fusilado, Santiago de Cuba, OR.
De Armas Naranjo, Mirta: 6 Julio 1980. Asesinada en el mar (Río Canimar),
Provincia de Matanza. Muchos murieron. Masacre. Caso Río Canimar. Balsera.
De Armas, Orlando: 6 Abril 1963, muerto en combate, Escambray, Las Villas, LV.
De Armas Ayala, Elio: 3 Noviembre 1964, fusilado, Isla de Pinos, La Habana, LH.
De Armas, Manuel: 19 Enero 1959, fusilado, Camagüey, CA.
De Beche, Antonio: Enero 1959. asesinado. Campamento Militar de Columbia, La
Habana. LH.
De la Cruz, Dr. Alberto: 23 Febrero 1979, muerte en Prisión, Combinado del Este,
La Habana, LH, médico, dejado morir.
De la Cruz, Juan Felipe: 2 Agosto 1973, muerto en acción, Francia. Tratando de
hacer un atentado a la embajada de Cuba, el arma explosiva se accionó. Fue enterrado en el cementerio Woodlawn de Miami, Florida. El 2 de agosto 1983 tres alcaldes
cubanos del Condado Dade en la Florida, declararon el Día de Juan Felipe de la Cruz.
De la Noval; Arsenio: Marzo 1963, fusilado, La Cabaña, La Habana, LH.
De la Paz, Marcelino: Julio 1959, fusilado, Manzanillo, OR.
De Cárdenas, Luis: 25 febrero 1991, muerto en el mar, deshidratado, Estrecho de la
Florida, balsero. Dos mas fueron lanzados al mar.
De la Caridad, René: Septiembre 1985, muerto en prisión, Kilo7, Camagüey, CA.
De la Fuente, Pedro Manuel: 1 Abril 1964, fusilado, Pinar del Río, PR.
De la Guardia, Antonio: 13 Julio 1989, fusilado, La Habana, LH, uno de los principales del gobierno comunista, Caso General Ochoa.
De Graux, Andrew (Andy, El Americanito): 18 Septiembre 1962, guerrillero desaparecido, hecho prisionero en Limones Cantero, Escambray, trasladado a Cienfuegos.
De la Nuez, Juan: 10 Junio 1962, fusilado, Matanzas, MA.
De la O, Arístides: 12 Enero 1959, fusilado, Santiago de Cuba, OR, fusilado en
grupo, fosa común, Masacre 1. Sin Juicio
(Continuará la próxima semana)
www.libreonline.com
71
“Juntarse es la palabra
de orden”, JOSÉ MARTÍ
MATANZAS,
¡PRESENTE!
En actos, bailes, funerales y reuniones nos seguimos congregando.
Ahora. ¡a reunirnos todos en plegaria, patria, fraternidad, alegría y conciencia!
Te esperamos el domingo 4 de noviembre de 2007 a celebrar el
DÍA DEL MATANCERO AUSENTE.
En la Catedral vibraban las campanas. En el Ayuntamiento, el Liceo y el Casino, en el Sauto
y el Parque La Libertad no faltaban los agasajos, a los coterráneos ausentes de la ciudad. Las
autoridades habían declarado a San Carlos de Borromeo Patrono de Matanzas; la fecha
marcaba el inicio de la nueva temporada y las damas estrenaban sus vestuarios de ocasión.
¡Como lo hacíamos aquí, en los años 60, 70, 80, 90!
q
¿Cómo te gustaría celebrar el
Día del Matancero Ausente?
Misa
q
Picnic campestre
q
✄
✄
Repórtanos tu asistencia y adhesión a través de este cupón. Agradecemos
el envío de direcciones de familias matanceras.
Reconocimiento a matanceros destacados: ______________________________
ENVÍALO A: 904 SW 23 Ave, Miami, 33135, Fl., fax: (305) 649-2767, e-mail: demetrioperezjr@yahoo.com
✄
✄
q Acto cultural
q Baile
q Otra idea: ________________________________________________________
Nombre:_______________________________________________________________________________________________________
Dirección: ________________________________________ Ciudad:___________ Estado: ________ País: __________ Zip: ________
Telef: ( _____ ) _____________ Cel: ( _____ ) _____________ Fax: ( _____ ) _____________ E-mail: ________________________
72
“Cabildearemos para apoyar una reforma
migratoria”, dijo el canciller de Honduras
www.libreonline.com
Por Germán Acero E.
LIBRE / Exclusivo
El canciller de Honduras Milton Jiménez Puerto
advirtió en Miami que se harán cabildeos en Washington
para apoyar la reforma migratoria que, de hecho, podría
también favorecer a los ciudadanos de este país actualmente cobijados por el TPS.
“Es necesario que haya una reforma migratoria
para todos aquellos inmigrantes que, de una u otra
manera, han contribuido con su esfuerzo y su trabajo
al desarrollo de esta gran nación”, insistió el canciller
en diálogo con LIBRE.
“Una reforma también es necesaria ya que de ella se
pueden beneficiar incluso los mismos ciudadanos de
mi país que podrían acceder luego del TPS a una residencia permanente para poder mantenerse estables y
legales en esta nación”, explicó.
“Hemos hecho gestiones en tal sentido y gracias a la
renovación del TPS se ha permitido que, al menos,
unos 78.000 hondureños puedan seguir disfrutando de
ese derecho a la inmigración”, reiteró.
“Nos interesa que los 78.000 hondureños que viven
en los Estados Unidos se reinscriban en el Estatus de
Protección Temporal para seguir legales en este país
ya que, como lo dijo el presidente Bush, los inmigrantes son necesarios para la economía americana”, añadió.
Jiménez Puerto se mostró preocupado, igualmente, por
la última deportación de Estados Unidos a Honduras de
unos 48 compatriotas, pero aclaró que para esto el gobierno de su país inició un programa para rehabilitar a estas
personas socialmente.
“Honduras es un país solidario y en esta política de
inmigración apoyamos toda iniciativa que redunde a
favor y en beneficio de los inmigrantes que llegan a
Estados Unidos buscando un mejor porvenir”, enfatizó el canciller Jiménez.
Francisco Portillo, de la Organización Hondureña
Francisco Morazán, destacó la tarea que ha venido realizando su institución para apoyar a los hondureños en la
reinscripción del TPS y las marchas de solidaridad con los
inmigrantes en Estados Unidos.
El periodista Juan Carlos Duarte de
Radio América intervino en el importante foro de inmigración en el hotel
Marriot de Miami.
David
Hernández,
asesor
en
Washington, fue otro de los invitados.
Fernando Agurcia, el nuevo cónsul
de Honduras en Miami.
Francisco Portillo, presidente de la Organización Hondureña Francisco Morazán, Carlos Pereira, miembro de Codi y
el embajador Roberto Florez Bermudes.
SOLUCION DEL CRUCIGRAMA
El embajador de Honduras en Washington Roberto
Florez Bermudes.
El Ministro de Relaciones Exteriores de Honduras, Milton
Jiménez Puerto.
www.libreonline.com
73
AUTOMOVILISMO / USA
SATURN OUTLOOK 2007
A Es cierto que los SUV son los vehículos más
vendidos en el mercado actual. También es cierto
que existen muchos modelos, unos mejores que
otros. Es verdad que muchos de los SUV están en la
categoría de los más caros de la industria. Todo esto
es cierto. Pero también hay oportunidades para
todos los presupuestos y los hay muy económicos y
otros no muy caros. ¿Por qué no? Esta es una sociedad de consumo donde se impone la oferta y la
demanda.
Por esa razón Saturn acaba de lanzar al mercado el Outlook, con capacidad para ocho pasajeros
sentados, totalmente renovado, que combina estilo,
tamaño, eficiencia, alta tecnología, potencia, amplitud interior, comodidad y una increíble apariencia,
con las características del manejo y el desempeño
Luis González-Lalondry
de un automóvil.
Este deportivo utilitario —que asi en la industria se le llama al SUV— cuenta con diseño integral de la carrocería, tracción
delantera, AWD y dirección independiente en las cuatro ruedas, lo que naturalmente aumenta considerablemente su seguridad y ofrece una
maniobrabilidad mucho más estable. Y todo ésto lo vemos cuando
conducimos en la carretera a mediana y alta velocidad, pues mientras el vehículo se desplaza por el pavimento, podemos estar tranquilos gracias a todas estas características que hemos mencionado
y a su control de estabilidad, uno de los ingredientes más importantes en un utilitario moderno, para evitar los accidentes y los
vuelcos, tan frecuentes en el Sur de la Florida y en las autopistas
de la nación.
El Saturn Outlook cuenta con un motor de 3.6 litros, V6, con
válvulas variables, 267 caballos de fuerza y torque de 247 libraspie y la única transmisión disponible, una Hidro-Matic de seis
velocidades, que encaja perfectamente en este vehículo. La suspensión independiente en las cuatro ruedas tipo MacPherson
delanteras y amortiguadores reforzados, con eje rígido y barras
estabilizadoras. La trasera, un modelo compacto con eslabones
en H montados de forma independiente para reducir las vibraciones y el ruido.
Su composición aerodinámica es inconfundible: la parrilla
cromada y brillante,
luces potentes y precisas, la línea del techo deportiva, cristal trasero inclinado,
luces traseras horizontales con detalles cromados, las manijas de las puertas cromadas, destacando la calidad de este SUV, pero en este deportivo utilitario que
nos ofrece Saturn este año tenemos algo más: seis bolsas de aire de última generación, detector de estabilidad, capaz de anteponerse al vuelco del vehículo, dis-
“Su composición aerodinámica es inconfundible: la
parrilla cromada y brillante, luces potentes y precisas,
la línea del techo deportiva, cristal trasero inclinado,
luces traseras horizontales con detalles cromados, las
manijas de las puertas también cromadas”.
parando preventivamente las bolsas de aire para minimizar los
daños, manteniéndolas infladas mucho más tiempo.
Equipado con el nuevo sistema generacional OnStar, además de la ayuda
visual, el conductor puede hablar con una persona en vivo y en directo, contestando todas las preguntas que se le hagan sobre asistencia, emergencia, información de cualquier tipo, todo ésto sin que el conductor tenga que apartar las
manos del volante. Maravilloso ¿verdad?. Pero eso no es todo. Tiene asistente
electrónico que lo ayuda a estacionar, puerta trasera eléctrica que abre sola con
sólo apretar un botón en la pizarra, arranca por control remoto, cuenta con líquido que limpia el parabrisas con calefacción y lo deja brillante, aire acondicionado climatizado, sonido estéreo con CD, ventanas y cierres eléctricos centralizado, arrastra unas 4,500 libras, usa gasolina regular con un aproximado de 18
millas por galón en la ciudad y 26 en la carretera y cuenta con muchas innovaciones más.
Este Saturn Outlook está considerado uno los deportivos utilitarios de lujo,
en comparación con muchos otros modelos de su estilo y tamaño, con un precio
aproximado entre $27,000 y $34,000 mil dólares. No está mal para mis amigos
de la tercera edad con mucha juventud acumulada. ¿No creen?
¡Hasta la próxima semana y gracias por leernos en este su Semanario
LIBRE!
74
Enrique Iglesias se sincera
www.libreonline.com
El cantante Enrique Iglesias, famoso
desde la cuna por el éxito de su padre y
digno sucesor de éste con 40 millones de
discos vendidos en todo el mundo a los 32
años, considera que la presión de la fama
supone en su caso un “sacrificio muy
pequeño en comparación con la recompensa”. “No nací famoso, nací cerca de la
fama”, explicó el artista en una entrevista
concedida a EFE con ocasión de su paso
fugaz por Mallorca para participar en un
programa de televisión alemán dentro del
periplo mundial para promocionar el séptimo disco de su carrera, “Insomniac”.
Ricardo Albillos
EFE-Reportajes
Iglesias hizo estas reflexiones sobre la fama tras asegurar que ya
ha superado la incomodidad que le generaba la comparación con su
padre al principio de su carrera, cuando intentaba separarse de la
sombra paterna “lo máximo posible”, pero ahora es consciente de
que es algo que “siempre va a estar ahí” y no le importa.
En cuanto a su último disco, integrado por quince canciones (doce
en inglés y tres en castellano) compuestas en su mayoría por
Enrique durante tres años de trabajo, relató: “He sido más exigente
y quise escribir y grabar más canciones que con los discos anteriores”, porque “con más repertorio la probabilidad de tener buenas
canciones es más grande”.
“Es un disco más diverso musicalmente. Son tres años de trabajar
con toda clase de productores, de rock a hip-hop, productores más
pop, productores más latinos...; el disco es más completo”, señaló el
intérprete.
Enrique destacó que le “gusta controlar mucho, a veces hasta
demasiado”, el proceso de elaboración de sus discos, pero sabe también que “es bueno dejarse influir por otros compositores y productores, para estar abierto a pegar un cambio”. “Si hay una cosa que
no quiero es repetirme. Llevo doce años haciendo esto, y ahora
cuando lanzo un disco quiero estar cien por ciento satisfecho. Al fin
y al cabo tengo que viajar por todo el mundo con este disco bajo el
brazo, promoverlo, y estar convencido, ser optimista y estar satisfecho para poder hacerlo”, afirmó.
“Insomniac” (insomne) es un título que refleja una de las características del cantante madrileño criado en Miami. “Siempre he sufrido de insomnio. En este disco no habré puesto ninguna voz antes de
las doce de la noche”, señaló. Integrado en la cartera de Universal,
una de las grandes multinacionales del mercado musical, Iglesias no
se siente por ello condicionado como artista ni en su vida o imagen
pública.
“Si hay una cosa con la que he tenido suerte en mi carrera, es
tener libertad artística. Para mí no tiene ninguna gracia si eres una
marioneta y te dicen lo que tienes que cantar o lo que tienes que
hacer”, dijo.
Entre sus próximos compromisos, destaca su participación en el
espectáculo “Live Earth”, promovido por el ex vicepresidente estadounidense Al Gore en ocho ciudades de todo el mundo en las que,
el próximo 7 de julio, decenas de artistas célebres actuarán con el
propósito de concienciar a la ciudadanía de la amenaza que supone
el calentamiento global.
Enrique, que tomará parte en el concierto de Hamburgo, se ofreció para participar impresionado por el documental de Gore sobre el
cambio climático (“Una verdad incómoda”) y porque cree que tiene
“cierta responsabilidad” por su capacidad para influir positivamente en la gente.
En otoño iniciará una gira para presentar en directo los temas de
“Insomniac” y, más tarde, no le importaría insistir en la faceta de
actor que recientemente ha probado participando en un capítulo de
la exitosa serie estadounidense “Two and a Half Men”.
www.libreonline.com
75
CRITERIO V
EL DESPISTE DE
UNA TANZANA
La directora ejecutiva del Programa de la
ONU para los Asentamientos Humanos (UnHabitat), la tanzana Anna Tibaijuka, ha elogiado “el desarrollo alcanzado por Cuba en materia social y habitacional”.
“Cuba es de los países con grandes avances
en el desarrollo urbano y en el mejoramiento de
las condiciones de vida de sus habitantes”, ha
reiterado Tibaijuka.
No sabemos a qué sitios de Cuba llevaron a
la despistada tanzana. Esperamos que las orga-
nizaciones del exilio que disponen de datos fidedignos sobre la ausencia de viviendas en la Isla,
el implacable deterioro de las existentes y la
falta de nuevas construcciones, le hagan llegar a
esta tonta útil la necesaria información que la
haga despertar de su inducido sueño.
¡Es increíble que funcionarios de la ONU
sean tan proclives a dejarse engañar por los
comunistas y que se conviertan tan fácilmente
en papagayos que repiten las mentiras del tirano!.
76
www.libreonline.com
Los récords están para romperse
Deportes
Sarvelio del Valle
ball.
Para aquellos
fanáticos que disfrutan del baseball, sobre todo el
de las Grandes
Liga, como nos
ocurre a nosotros
esta temporada
del año 2007 nos
hace reflexionar
sobre el cambio
que se va produciendo en el base-
Ya se nos hace muy difícil concebir que existió hace muchos años un
pitcher de nombre Denton Cy Young
que logró ganar 511 juegos en su
carrera y que otro pitcher que
muchos consideran el mejor de todos
los tiempos y que se llamaba Walter
Johnson quedó bastante cerca con un
total de 417 victorias.
Hoy tenemos que acostumbrarnos
a que un super lanzador llegue a 300
victorias en su carrera como lo va a
conseguir ya cerca de su retiro el
zurdo Tom Glavine. Si, indudablemente el baseball de las mayores ha
cambiado y de qué manera. El pasado
domingo tuvimos la visita del que
todos consideramos el mejor lanzador
de la hora actual, el venezolano Johan
Santana. El muchacho volvió a ganar
la pasada temporada el premio Cy
Young como el mejor lanzador de la
Liga Americana. De eso no hay la
menor duda pero qué trabajo pasan
los lanzadores para llegar a 300 victorias en sus carreras. Es más fácil
sacarse la Lotto. Pero por otra parte
el bateo sigue a la orden del día.
Por ejemplo en el pasado fin de
semana Ken Griffey Jr. regresó a la
ciudad de Seattle donde comenzó su
carrera en las Grandes Ligas y donde
indudablemente en cualquier momento regresa para terminar su carrera
como jugador allí. En el juego del
Alex Rodríguez en su mejor temporada.
M. BEACH
1700 JEFFERSON AVE
(305) 673-9130
2217 NORMANDY DRIVE
(305) 865-3207
www.libreonline.com
77
lo de out. Incluyendo los juegos del
lunes Alex está al frente o muy cerca
en los mejores departamentos de
bateo. Por ejemplo en cuadrangulares
es el leader con 28 que lo llevan a 499
en su carrera. En carreras impulsadas
tiene 77 que eleven el total de su carrera a 1,424 en carreras anotadas ya
tiene 72 y un total en su carrera de
1430.
Con solo 13 temporadas en las
Mayores ya lleva conectado 2,158
imparables. No hay que decir que lo
que el muchacho puede conseguir lo
pondría por encima en casi todos
departamentos de la ofensiva.
Johan Santana.
domingo Seattle superó a los Rojos de
Cincinnati 3 carreras a 2 pero las dos
carreras de los Rojos se produjeron
por dos cuadrangulares de Griffrey Jr.
que ya alcanzó 584 jonrones y logró
pasar a Mark McGuire y colocarse en
el séptimo lugar en la lista de todos los
tiempos en ese departamento. Pero no
solo fue Griffey Jr. en el mismo
domingo Frank Thomas ya con 18
temporadas en las Mayores conectó el
jonrón 499 de su carrera. Es decir que
en el baseball de hoy en día el ataque
está muy por encima de la calidad de
los pitchers. Pero lo que sí parece que
es un ejemplo de lo que se puede producir en materia de batazos tenemos
que referirnos a la tercera base de los
Yankees Alex Rodríguez. El muchacho
está envuelto en la mejor temporada
de su carrera y los pitchers ya desesperan de encontrar la forma de sacar-
Pero ahora viene la parte difícil.
Pese a esa labor tremenda de Alex
Rodríguez, de Derek Jeter y de Jorge
Posada el equipo al que pertenecen se
encuentra a once y medio juegos del
Ozzie Guillen en problemas con los Medias Blancas.
primer lugar.
Simple y llanamente ello indica
que solo con ofensiva no se puede
ganar juegos y campeonatos. El éxito
estriba en la combinación de ambos
factores pero mientras tanto lo que les
gusta el baseball con muchos batazos o
los que siguen pensando en el pitcheo
de antaño tienen bastante material
para discutir cuál es el mejor. El pitcheo o el bateo.
Pero de acuerdo con lo que estamos viendo hoy en día ya no podemos
esperar el dominio de los pitchers de
antaño.
RESPUESTA A LA PREGUNTA
DEPORTIVA DE LA SEMANA
ANTERIOR
El equipo donde comenzó su
carrera Gary Shefield fue el de los
Cerveceros de Milwaukee.
LA PREGUNTA DE ESTA SEMANA
Cuántas temporadas jugó para
los Medias Blancas de Chicago el
gran bateador Frank Thomas.
Bobby Cox será el manager más expulsado de los juegos.
Envíe su respuesta a Sarvelio del
Valle, LIBRE, 904 S .W. 23 Avenida,
Miami, Fl 33135
Sammy Sosa llegó a 600 cuadrangulares.
78
¿Matices o engaño?
www.libreonline.com
SAN DIEGO—Lo que se suele creer,
convencionalmente, es que los candidatos
presidenciales deben utilizar las primarias
para satisfacer a la base de sus partidos, a
fin de ganar la nominación. Después suelen
utilizar la campaña general para dar pasos
audaces, que atraigan a un público mayor.
Pero con el adelanto de las primarias y
el apresuramiento general de hoy en día, los
Rubén Navarrete Jr. aspirantes a la presidencia están acelerando
el proceso. Parecen estar utilizando las primarias para sobrepasar su alcance habitual, a fin de incorporar nuevos electores.
El resultado es algo parecido al “momento de Sister Souljah”.
¿Recuerdan cuando Bill Clinton criticó agudamente los comentarios
racialmente incendiarios, realizados por una rapera negra? Muchos
observadores afirmaron que Clinton, que ya había logrado su nominación, estaba tratando de convencer a los electores blancos de que él
compartía su sensibilidad.
Ahora, algunos postulantes para la Casa Blanca podrían estar
el idioma oficial del país. Otros demócratas objetaron la pregunta,
persiguiendo una estrategia parecida —incluso antes de que se emipero Richardson permaneció mudo.
tan los primeros votos de las primarias o de que se sostenga la pri—De la misma manera, mientras el ex gobernador Mitt Romney
maria asamblea de los partidos. El único inconveniente es que se
goza aún de un enorme apoyo de los otros mormones, hay pruebas de
arriesga alienar a la base.
que algunos miembros de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los
—En una entrevista reciente con George Stephanopoulos, de
Últimos Días están desilusionados con la forma en que Romney ha
ABC News, el senador Barack Obama implicó que él no pensaba que
manejado las preguntas acerca de su religión. Según un artículo del
sus propias hijas debían beneficiarse de la acción afirmativa, sino que
New York Times, algunos piensan que ha ido demasiado lejos en mini“probablemente, debían ser tratadas por cualquier funcionario (unimizar las diferencias entre lo que creen los
versitario) de admisiones como muchachas
mormones y lo que interpretan otras religiocon bastantes ventajas”. Y en comentarios
Quizás estos candidatos
nes.
que podrían preocupar a algunos afro-americrean
realmente en lo que están
¿Qué está pasando con todo esto? Hay un
canos, Obama también dijo que esperaba que
diciendo, y lo que estamos vienpar de posibilidades, y una es mucho más
“si tomamos buenas decisiones e invertimos
do son ejemplos de algo que no
alentadora que la otra.
en la educación de los más pequeños”, la
Quizás estos candidatos crean realmente
estamos acostumbrados a ver
acción afirmativa quizás llegue a ser “una
en
lo
que están diciendo, y lo que estamos
herramienta no tan importante para lograr la
en la política actual: matices.
viendo
son ejemplos de algo que no estamos
igualdad racial en esta sociedad”.
Es el tipo de análisis reflexivo
acostumbrados
a ver en la política actual:
—Según un informe de CNN, la senadoque indica que uno puede apomatices.
Es
el
tipo
de análisis reflexivo que
ra Hillary Clinton —considerada en una
yar el progreso de los afro-ameindica
que
uno
puede
apoyar el progreso de
época como un ícono del feminismo— está
ricanos
y,
sin
embargo,
sentirse
los
afro-americanos
y,
sin embargo, sentirse
recibiendo críticas de algunas feministas,
incómodo
con
la
acción
afirmaincómodo
con
la
acción
afirmativa; o que uno
quienes piensan que Clinton está esforzándotiva;
o
que
uno
puede
apoyar
puede
apoyar
conceder
categoría legal a los
se demasiado por ser viril, especialmente al
estar dispuesto a
inmigrantes
ilegales,
pero
conceder
categoría
legal
a
los
apoyar la Guerra de Irak. Carol Costello, de
enviar
la
Guardia
Nacional
a patrullar la
CNN, reconoció que Clinton cuenta aún con
inmigrantes ilegales, pero estar
frontera.
Si
realmente
se
trata
de eso, entonel fuerte apoyo de las mujeres, pero entrevisdispuesto a enviar la Guardia
ces estupendo. Queremos más de lo mismo.
tó a ex Hillaristas que están desilusionadas
Nacional a patrullar la fronteObtenemos buena información sobre la natucon Clinton por lo que consideran como el
ra.
raleza de los candidatos cuando dejan de
“manto de masculinidad política” de la canbatallar con sus enemigos y se pelean con sus
didata. Una autora feminista insistió en que
amigos.
“Hillary se ha pasado al tratar de ser más
Pero ¿qué si esto es sólo de boca para afuera? ¿Qué si estas rescomo un hombre”.
puestas son el resultado de grupos focales, cálculos políticos y encues—El gobernador de Nuevo México, Bill Richardson, insiste en
tas? Eso significaría que la idea no es desafiar a la base o establecer un
que él apoya una reforma migratoria integral. Y sin embargo, recuerterreno común, sino manipular a los electores para que piensen que
da constantemente a los electores que él fue uno de los primeros
están comprando una cosa, cuando están realmente comprando otra.
gobernadores de los estados fronterizos en declarar estado de emerEso equivaldría a un engaño, y ésa nunca es una buena manera de
gencia debido a la inmigración ilegal. Por ser el primero hispano
comenzar una relación con alguien que desea ser nuestro jefe ejecutivo
verosímil en lanzar un intento de llegar a la Casa Blanca, Richardson
durante los próximos cuatro años, y posiblemente los próximos ocho.
sorprendió a otros hispanos cuando criticó enérgicamente algo tan
Entonces, ¿qué es? ¿Matices o engaño? ¿Estos individuos son
inocente como la traducción al español del himno norteamericano,
o no sinceros? Esperemos que los electores y los medios lo descubran
por ser inapropiada. Pero no se manifestó contra una pregunta tonta
antes de que se emitan los primeros votos.
y divisiva, durante el debate de CNN, sobre si el inglés debía ser o no
Los consumidores se amilanan
www.libreonline.com
79
WASHINGTON – Es uno de esos vasrepresentaban casi el 80 por ciento de los pagos de los consumidotos trastornos sociales que todos comprenres, estima Nilson; ahora son menos de la mitad. Para 2010, Nilson
den pero que casi nadie percibe, porque
espera que los pagos electrónicos excedan el 70 por ciento del total.
parece demasiado común: La sociedad
—De un pico de casi 50 mil millones de dólares en 1995, el
“sin efectivo” pronosticada durante
número de cheques extendidos en Estados Unidos cayó a 36.600
mucho tiempo, finalmente ha llegado
millones en 2003, mientras que el número de pagos electrónicos se
silenciosamente, o está a punto de llegar;
elevó de 15 mil millones a 44 mil millones, estima la Reserva
los billetes, las monedas y los cheques
Federal. (El estudio de la Reserva no mide directamente el uso del
están disminuyendo en las transacciones
efectivo).
cotidianas;
nos
hemos
convertido
en
la
En cierta manera esta plácida transformación es asombrosa.
Robert J. Samuelson
Nación de las Tarjetas de Plástico. En la
Históricamente, la naturaleza del dinero ha sido un tema explosivo.
enrevesada historia del dinero norteameLas experiencias inflacionarias con dinero en papel, durante y desricano —desde los recibos de tabaco hasta las monedas de oro y
pués de la Revolución, llevaron a que la Convención Constitucional
plata, los billetes de papel y los cheques— éste es un cambio sísmiconcediera al gobierno nacional el monopolio de la acuñación de
co. Ha llegado el momento de prestar atención.
dinero (monedas de plata y oro), y a prohibir a los estados que
Si se visita la Oficina Nacional de Grabado e Impresión (hay
imprimieran billetes de papel, expresa Farley Grubb, un historiauna que opera en Washington y otra en Fort Worth, Texas) aún se
dor especializado en Economía de la Universidad de Delaware.
puede ver cómo se hacen los dólares verdes. Salen de la prensa en
A pesar de ello, los bancos constituidos por los estados (y no los
hojas de 32. En el año fiscal de 2007, el gobierno imprimirá alredeestados) emitieron gran cantidad de billetes de papel a principios
dor de 9.100 millones de billetes individuales. Pero se utilizará el 95
del siglo XIX. El gobierno nacional intervino durante la Guerra
por ciento de ellos para reemplazar billetes
Civil con los “billetes verdes”. Hubo agitaviejos, no para expandir el suministro. “El
dos debates sobre lo que el dinero debía ser
El triunfo comparativaDólar Empieza Aquí”, dicen los carteles en
y en qué medida debía estar respaldado por
mente calmo del dinero elecalgunas prensas. En realidad, el dólar de
el oro y la plata. Los deudores y acreedores
trónico refleja sus orígenes
hoy en día a menudo empieza (y termina)
estuvieron en desacuerdo. La gente quería
como la mera anotación de un dato.
que el dinero fuera suficientemente escaso
en la tecnología, no en la políLas tarjetas pueden utilizarse prácticapara que fuera fiable (es decir, que no
tica. Por diversos motivos, es
mente en todos lados. De 1999 a 2005, el
hubiera inflación). Pero querían que fuera
más barato que los cheques o
número de terminales para el uso de tarjesuficientemente abundante para lubricar el
que el efectivo. La Reserva
tas casi se triplicó a 6,8 millones, dice la
comercio e impedir la caída de los precios
dice que procesar un pago
firma consultora Frost & Sullivan. Los
(es decir, que no hubiera deflación).
electrónico cuesta un quinto
hábitos y las mentalidades cambian. En
El triunfo comparativamente calmo del
1990, la mayoría de los norteamericanos
dinero electrónico refleja sus orígenes en la
de lo que cuesta procesar un
consideraba que pagar la compra de alitecnología, no en la política. Por diversos
cheque. Es más conveniente,
mentos con una tarjeta de crédito era poco
motivos, es más barato que los cheques o
la gente no tiene que correr
natural. Ahora las tarjetas cubren alredeque el efectivo. La Reserva dice que procetan
a
menudo
al
banco
o
a
los
dor del 65 por ciento de las ventas de alisar un pago electrónico cuesta un quinto de
cajeros automáticos para
mentos, expresa el Food Marketing
lo que cuesta procesar un cheque. Es más
obtener efectivo.
Institute. Existen las operaciones bancarias
conveniente, la gente no tiene que correr tan
electrónicas (el 83 por ciento de los benefia menudo al banco o a los cajeros automáticiarios de Seguridad Social reciben sus
cos para obtener efectivo.
pagos mensuales mediante depósitos autoSin duda, la controversia sigue exismáticos), las compras por Internet, las tarjetas pre-abonadas y las
tiendo. Los consumidores se amilanan ante algunas tarifas
identificaciones automáticas para pasar por las cabinas de peaje.
mensuales y las altas tasas de interés. Los supermercados y
Nuestra información sobre el uso real del efectivo es escasa y
otras tiendas dicen que Visa y MasterCard imponen tarifas
en algunos sectores —especialmente entre la gente más necesitaexcesivas sobre los negocios al por menor. Las tarifas después
da— perdura; alrededor de un 9 por ciento de las familias no posee
financian campañas de mercadeo (6 mil millones de solicitaciocuentas bancarias. Sin embargo, toda la evidencia nos lleva en una
nes en 2005) y “recompensas” (millas en líneas aéreas, efectivo
misma dirección:
de vuelta). Los precios en las tiendas suben para todo el mundo
—La moneda norteamericana (billetes de dólares de todas las
para beneficiar a los titulares de tarjetas más ricos, que cumcantidades) ascendió a 784 mil millones de dólares en 2006, pero la
plen los requisitos para recibir las recompensas más generosas.
mitad o más de ese total está fuera de los Estados Unidos en manos
Las empresas de tarjetas dicen que simplemente están balancede extranjeros, que valoran los dólares como una reserva de valor.
ando los “incentivos” para que los dueños de tarjetas y las tienEse hecho sugiere que menos de 400 mil millones en efectivo sostiedas utilicen las tarjetas.
nen una economía de 13 billones de dólares. En 1970, la relativa
Aun así, estas riñas empalidecen si se las compara con las
necesidad de efectivo de la economía era casi el doble.
incendiarias guerras del dinero del pasado, simbolizadas por la
—En 2005, los norteamericanos contaron con alrededor de
campaña de William Jennings Bryan contra el estándar del oro, en
1.700 millones de tarjetas de crédito y de débito (unas siete por
las elecciones de 1896. Cruzamos un umbral, tanto cultural como
cada persona mayor de 15 años), dice The Nilson Report, un boleeconómico, cuando las tarjetas de plástico y el dinero se convirtietín de la industria, y en la última década el uso de las tarjetas de
ron en sinónimos y el delito preferido es el robo de la identidad, no
débito ha crecido enormemente. En 1996, los cheques y el efectivo
el robo de un banco.
ABRE LA CIA ARCHIVOS
www.libreonline.com
80
Washington,(EFE).- La Agencia Central
de Inteligencia (CIA) de Estados Unidos
dio a conocer el martes los detalles sobre
un intento de asesinar al dictador Fidel
Castro entre los años 50 y 70.
Los hechos planeados se encuentra descrito en los documentos conocidos como
“joyas de la familia”, desclasificados el
martes por la CIA y que revelan, entre los
hechos planeados en aquella época, el
espionaje a periodistas y disidentes o
intentos de secuestro.
Según explican las cerca de 700 páginas
de documentos, en 1960 la agencia de
espionaje quiso usar a un miembro de la
Mafia, Johnny Roselli, de Las Vegas, para
matar al dictador Castro en “una acción
tipo gángster”.
El funcionario de la CIA Richard Bisell
se puso en contacto en agosto de 1960 con
el coronel Sheffield Edwards, de la
Oficina de Seguridad, para determinar si
tenía algún contacto que pudiera ayudar
“en una misión delicada”, cuyo objetivo
era la muerte de Castro.
A causa de la naturaleza “extremadamente delicada” del plan, “sólo un
pequeño grupo resultó informado”.
Una fuente de la Oficina de Seguridad,
Robert Maheu, propuso el nombre de
Roselli, un supuesto miembro de la Mafia.
Maheu, al que Roselli conocía como un
contable, contó a éste en una reunión en el
hotel Hilton Plaza de Nueva York que le
había contratado una compañía que estaba
sufriendo fuertes pérdidas económicas
debido a las medidas de Castro en Cuba y
que sus dirigentes estaban dispuestos a
pagar 150.000 dólares de entonces para
eliminar al dictador cubano.
A Roselli se le iba a “dejar claro que
el Gobierno de Estados Unidos no estaba, ni debería estar, al tanto de la operación”.
Roselli “inicialmente no quiso verse
implicado, pero se mostró de acuerdo en
presentar a un amigo, Sam Gold, que
conocía a gente cubana. Roselli dejó claro
que no quería dinero a cambio de su intervención y creía que Sam haría lo mismo.
Ninguno de los dos individuos recibió
dinero de fondos de la Agencia”, explican
los documentos.
Gold, un alias de Momo Salvatore
Giancana, a su vez, planteó que matar a
Castro con armas de fuego podría resultar
un problema y sugirió suministrarle algún
tipo de píldora en la comida o la bebida.
Media docena de píldoras “de un alto
contenido letal” se entregaron a Juan Orta,
un funcionario cubano que había recibido
pagos de la mafia del juego y que tenía
vínculos con Castro.
Orta, tras varias semanas de supuestos
intentos, “se echó atrás y pidió que se le
relevara. Propuso a otro candidato, que
hizo varios intentos sin éxito”.
Finalmente, el proyecto se suspendió
El dictador Fidel Castro.
debido al fracaso del episodio de la Bahía
de Cochinos, en abril de 1961.
Otras actividades que revelan los documentos es el confinamiento en una celda
especialmente construida, sin otro objeto
que una cama, de un defector de la KGB,
Yuri Ivanovich Nosenko, entre agosto de
1965 y octubre de 1967.
Asimismo, se enumera el seguimiento
de supuestos disidentes y el espionaje a
dos periodistas en Washington de los que
se sospechaba que podrían estar difundiendo información clasificada recibida de
“una serie de fuentes del Gobierno y del
Congreso”, entre marzo y junio de 1963.
Esta serie de documentos, casi 700, se
escribieron hace 30 años, cuando el entonces director de la CIA, James Schlesinger,
pidió a sus empleados, en una de las cartas
desclasificadas el martes que le detallaran
“cualquier actividad que esté ocurriendo,
o haya ocurrido, que se pueda interpretar
como fuera de la carta legislativa de esta
agencia”.
Según Tom Blanton, director de los
Archivos de Seguridad Nacional -un organismo dependiente de la Universidad
George Washington y especializado en la
investigación de documentos desclasificados-, los papeles resultantes de esa orden
son “el equivalente de los altos cargos de
la CIA yendo al confesionario a pedir perdón por sus pecados”.
El director de la CIA, el general
Michael Hayden, adelantó la semana
pasada que su agencia desclasificaría los
documentos.
Las llamadas “joyas de la familia”
ofrecen una vistazo a “unos tiempos muy
distintos y una agencia muy distinta”,
explicó Hayden, al reconocer que cuando
el Gobierno oculta información las conjeturas suelen “llenar el vacío (de información)”.
Hasta ahora, sólo un puñado de documentos de estos archivos secretos de la
CIA, altamente censurados, habían
salido a la luz pública.
APRUEBA SENADO INICIAR DEBATE
WASHINGTON, (EFE).- El Senado de EE.UU. aprobó el martes una medida que sirve de pistoletazo para el
debate de la primera reforma migratoria en dos décadas,
pese a las amenazas de los conservadores que piensan
impedir su votación definitiva esta semana.
Con 64 votos a favor y 35 en contra, los senadores
aprobaron una moción parlamentaria para que se inicie el
debate, en el que se discutirán unas 24 enmiendas demócratas y republicanas.
La medida requería la aprobación de al menos 60
senadores, de un total de 100 escaños en la Cámara
Alta.
Entre otros elementos, el proyecto de ley prevé la legalización de la población indocumentada, que se calcula en
los doce millones de extranjeros.
También autoriza 4.400 millones de dólares para
aumentar la seguridad fronteriza; establece un programa
de trabajadores temporales, y crea un sistema para que las
empresas puedan comprobar el estatus legal de los nuevos
empleados.
Además, crea un controvertido sistema de puntos que
da prioridad a los solicitantes de la residencia permanente que tengan altos niveles de educación y destrezas laborales, en vez de hacer énfasis en sus vínculos familiares
como hasta ahora.
El proyecto de ley ha sido criticado por igual por los
sindicatos, que consideran que el programa de trabajadores huéspedes sólo marginará más a los inmigrantes,
y por grupos pro-inmigrantes que creen que es insuficiente.
POLICÍA ESCAPADO DICE “VIO” REHENES DE EE.UU.
El Senado de EE.UU.
WASHINGTON, (EFE).- El policía colombiano John
Frank Pinchao aseguró el martes que el 28 de abril pasado, cuando escapó de un campamento de las Fuerzas
Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), vio a los
tres estadounidenses secuestrados en 2003.
En su testimonio durante el juicio que se sigue en
Washington contra el guerrillero Ricardo Palmera, conocido con el alias de “Simón Trinidad”, Pinchao dijo que también se encontraban en ese campamento en la jungla los
políticos colombianos Ingrid Betancourt y el ex congresista Luis Eladio Pérez.
En la jornada del lunes del juicio contra “Simón
Trinidad”, la Fiscalía y la defensa detallaron el programa de
reinserción de combatientes en la sociedad civil.
“Simón Trinidad”, de 57 años de edad, está acusado de
supuesta responsabilidad en el secuestro de los estadounidenses Keith Stansell, Thomas Howes y Marc Gonsalves.
Los tres forman parte de los 56 rehenes que las FARC
consideran “canjeables”, en un acuerdo propuesto por esta
organización guerrillera, la mayor y más antigua de
América Latina, al Gobierno colombiano para la liberación
de más de 500 rebeldes encarcelados.
La Fiscalía ha traído a Washington a Pinchao, quien escapó de las FARC después de estar casi nueve años en cautiverio y quien, según sus propias declaraciones, vio a los tres
estadounidenses en varias ocasiones.
El policía colombiano John Frank Pinchao.

Fanny Lu, en una noche sensacional

Transcription

Similar documents

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias y fotos al

to See the Local Lunch Spots

20 Razones para visitar y comprar en Miami

clase de graduados de pre-kindergarten 2006

Gort pasó al Salón de la Fama de la Calle Ocho

SARA - Havana Air

Mother of Our Redeemer – Church

Maximum Building Height (areas outside LAPs) - Overlay Map OM6-5

Paredes Contra el Ruido y Barreras de Seguridad (Mapa) - I

Elementary School Di - Santa Clara Valley Water District