school - Winnipeg International Children`s Festival

Transcription

school - Winnipeg International Children`s Festival
JUNE 9-12, 2016 AT THE FORKS
EDUCATORS’ GUIDE
Visit us at Kidsfest.ca
Journée franco-fun Day
THURSDAY, JUNE 9 | JEUDI, 9 JUIN
Tent A
10:00 am
Tent B
H’Sao
Circus
Incognitus
1:45 pm
A Girl in the Sky with
Rebecca and Rachel
(Ages 8 and up)
The Street
Circus
A Girl in the Sky with
Rebecca and Rachel
(Ages 8 and up)
A Girl in the Sky with
Rebecca and Rachel
(Ages 8 and up)
Cirque Workshop
avec Isaac Girardin
The Glitter Fish
Cirque Workshop
avec Isaac Girardin
Jake Chenier
Al Simmons
Swinging Trapeze
Workshops
2:00 pm
2:30 pm
Swinging Trapeze
Workshops
Swinging Trapeze
Workshops
Jonathan Burns
1:15 pm
Found Sounds
With Mr. Mark
Swinging Trapeze
Workshops
Carmen
Campagne
1:00 pm
Roving Locations
A Girl in the Sky with
Rebecca and Rachel
(Ages 8 and up)
The Silver
Starlets
11:00 am
Artists & Audience
Workshops
Swinging Trapeze
Workshops
10:30 am
12:00 pm
Venue C
Trapeze
Workshops
A Girl in the Sky with
Rebecca and Rachel
(Ages 8 and up)
Le spectacle
de Monsieur
Cirque
C.A.M.P. Kids
Pour profiter pleinement de la “Journée franco-fun Day”, suivez la cédule proposée.
To take full advantage of “Journée franco-fun Day”, please follow the “suggested” schedule.
Friday JUNE 10
Tent A
10:00 am
Tent B
The Street
Circus
Fred Penner
11:00 am
Venue C
Trapeze
Workshops
Swinging Trapeze
Workshops
A Girl in the Sky with
Rebecca and Rachel
(Ages 8 and up)
Swinging Trapeze
Workshops
Lisa Odjig
A Girl in the Sky with
Rebecca and Rachel
(Ages 8 and up)
Circus
Incognitus
A Girl in the Sky with
Rebecca and Rachel
(Ages 8 and up)
Isaac Girardin –
Circus Workshop
Carmen
Campagne
The Silver
Starlets
H’Sao
Swinging Trapeze
Workshops
A Girl in the Sky with
Rebecca and Rachel
(Ages 8 and up)
Hoop Dancing
with Lisa Odjig
1:15 pm
1:45 pm
Jonathan Burns
2:00 pm
3:00 pm
The Glitter Fish
Swinging Trapeze
Workshops
12:15 pm
2:30 pm
Isaac Girardin
Jake Chenier
12:00 pm
1:00 pm
Roving Locations
Found Sounds
With Mr. Mark
11:15 am
11:30 am
Artists & Audience
Workshops
Jake Chenier
Al Simmons
Mr. Circus
Swinging Trapeze
Workshops
A Girl in the Sky with
Rebecca and Rachel
(Ages 8 and up)
Saturday JUNE 11
Tent A
10:30 am
11:00 am
Al Simmons
Jonathan Burns
The Silver
Starlets
Swinging Trapeze
Workshops
A Girl in the Sky with
Rebecca and Rachel
(Ages 8 and up)
Swinging Trapeze
Workshops
Circus
Incognitus
A Girl in the Sky with
Rebecca and Rachel
(Ages 8 and up)
The Street
Circus
Found Sounds
With Mr. Mark
Hoop Dancing
with Lisa Odjig
A Girl in the Sky with
Rebecca and Rachel
(Ages 8 and up)
The Silver
Starlets
2:15 pm
Isaac Girardin
Swinging Trapeze
Workshops
Carmen
Campagne
2:00 pm
Isaac Girardin –
Circus Workshop
H’Sao
Swinging Trapeze
Workshops
3:00 pm
A Girl in the Sky with
Rebecca and Rachel
(Ages 8 and up)
Found Sounds
With Mr. Mark
The Street
Circus
3:15 pm
3:30 pm
Jonathan Burns
Isaac Girardin
Swinging Trapeze
Workshops
4:00 pm
4:15 pm
Roving Locations
Jake Chenier
1:15 pm
2:45 pm
Venue C
Artists & Audience
Workshops
Lisa Odjig
12:00 pm
1:00 pm
Tent B
Trapeze
Workshops
A Girl in the Sky with
Rebecca and Rachel
(Ages 8 and up)
Circus
Incognitus
Jake Chenier
The Glitter Fish
Sunday JUNE 12
Tent A
11:15 am
12:00 pm
Trapeze
Workshops
Tent B
Venue C
Lisa Odjig
Jake Chenier
Swinging Trapeze
Workshops
Fred Penner
A Girl in the Sky with
Rebecca and Rachel
(Ages 8 and up)
Isaac Girardin
Swinging Trapeze
Workshops
Carmen
Campagne
1:00 pm
A Girl in the Sky with
Rebecca and Rachel
(Ages 8 and up)
Isaac Girardin –
Circus Workshop
1:15 pm
The Street
Circus
1:30 pm
The Glitter Fish
Circus
Incognitus
Swinging Trapeze
Workshops
2:00 pm
A Girl in the Sky with
Rebecca and Rachel
(Ages 8 and up)
2:30 pm
Jonathan Burns
Jake Chenier
Hoop Dancing
with Lisa Odjig
Isaac Girardin
Swinging Trapeze
Workshops
3:00 pm
3:15 pm
Roving Locations
The Silver
Starlets
12:15 pm
1:45 pm
Artists & Audience
Workshops
A Girl in the Sky with
Rebecca and Rachel
(Ages 8 and up)
H’Sao
The Silver
Starlets
3:30 pm
4:00 pm
Al Simmons
4:30 pm
GRAND FINALE!
Swinging Trapeze
Workshops
A Girl in the Sky with
Rebecca and Rachel
(Ages 8 and up)
Tent A
Found Sounds
With Mr. Mark
Kidsfest Performers
Al Simmons
Manitoba
Juno Award winner Al Simmons is a creative genius whose charm and humanity have
won over a legion of fans at theaters and festivals around the world. His highly original
performances of profound wackiness and his off-the-wall inventions take the arts of Music
and Comedy to unparalleled heights of hilarity.
www.alsimmons.com
TENT A
Thursday, June 9, 1:45pm | Friday, June 10, 2:30pm | Saturday, June 11, 11am | Sunday, June 12, 4pm
Carmen Campagne
Saskatchewan
As a teacher, songwriter, and performer, Carmen Campagne has captured the hearts of
children, parents and educators throughout French Canada. Through her own compositions
and traditional folk songs, she encourages Francophone youth to discover their heritage,
and helps young Anglophones to learn French. Carmen is renowned for her energetic and
interactive live performances where children and parents are invited to actively participate.
Enseignante et auteure-compositrice-interprète, Carmen Campagne est devenue durant
les années 1990 la coqueluche des enfants à travers la francophonie. Surnommée « la Diva
des petits », elle a vendu plus d’un million de disques en France et au Canada. Elle a été
récipiendaire à quatre reprises du Prix Félix dans la catégorie « Meilleur Album Jeunesse
Veuillez noter que jeudi, ce spectacle fait parti de », d’un Prix Juno, ainsi qu’un Parent’s Choice Award aux États-Unis.
Please note that on Thursday this show is part of
the “Journée franco-fun Day” and the show will
be performed completely in French.
la « Journée franco-fun Day » et sera présenté
entièrement en français.
TENT B
www.carmencampagne.ca
Thursday, June 9, 11am | Friday, June 10, 12:15pm | Saturday, June 11, 2pm | Sunday, June 12, 1pm
TENTE B jeudi 9 juin, 11h | vendredi 10 juin, 12h15 | samedi 11 juin, 14h | dimanche 12 juin, 13h
Please visit Kidsfest.ca for information about
contests and other fun stuff going on!
Circus Incognitus
Québec
In Circus Incognitus, virtuoso clown Jamie Adkins is the vulnerable everyman, who has just
written a terrific show. He wanders onto stage ​with the new show in a box, delighted to find
the audience ready waiting. Knowing he has just the thing, Jamie struggles to build the
scene around him using everyday objects. Things go awry as his props prove most unhelpful:
his ladder disintegrates under foot! He wrangles an animated chair, tussles with a pesky
hat, negotiates a precarious slack wire and juggles almost everything. Festival goers even
get involved in the endeavour by tossing lemons for Jamie to catch on a fork...held between
his teeth! An expert at comedy born of desperation , Jamie’s performance is humble and
unguarded. Adkins deftly escorts the audience along his poetic journey with sidesplitting wit.
www.jamieadkins.com
TENT A Thursday, June 9, 12pm | Friday, June 10, 11:30am | Saturday, June 11, 1pm & 4:15pm | Sunday, June 12, 1:45pm
Fred Penner
Manitoba
More than the music, the two-time Juno winner for Best Children’s Album Sing with
Fred and eight-time nominee’s body of work is about energy and emotional connection.
The guy who crawled magically out of that hollow log for 12 seasons and nearly 900
episodes in the hit CBC TV show Fred Penner’s Place receives fan mail to this day from
some of the 55 million American viewers where the show ran for four years on the U.S.’s
Nickelodeon. Always building on a common theme rooted in integrity and a “belief
in what I can do” he has created a lasting impact that crosses the generations and
continues to grow.
www.fredpenner.com
TENT A Friday, June 10, 10am | Sunday, June 12, 12pm
Kidsfest Performers
H’SAO Quebec
H’Sao is one of the most prominent vocal groups of any genre in Québec. Yet, its members
are understandably also drawn to their generation’s urban music and activist streak. This
time, the Rimtobaye brothers and their accomplice Dono Bei L. return to their vocal origins,
which is precisely the meaning of Saar in Kabalai, their Chadian language.
‘’En première partie du show d’Angélique Kidjo, H’SAO, un groupe originaire du Tchad basé
à Montréal a réalisé une performance incroyable qui aurait pu être ‘’la tête d’affiche’’ de
cette soirée. De leurs interprétations vocales au jeu instrumental, H’SAO était au point du
Please note that on Thursday this show is part of début à la fin, sous un public conquis. Si vous en avez l’opportunité H’SAO à notre avis
the “Journée franco-fun Day” and the show will
be performed completely in French. vaut assurément le détour.’’
Veuillez noter que jeudi, ce spectacle fait parti de
la « Journée franco-fun Day » et sera présenté
entièrement en français.
TENT A
www.hsao.ca
Thursday, June 9, 10am | Friday, June 10, 1pm | Saturday, June 11, 2:45pm | Sunday, June 12, 3:15pm
TENTE A jeudi 9 juin, 10h | vendredi 10 juin, 13h | samedi 11 juin, 14h45 | dimanche 12 juin, 15h15
Jake (Jacques) Chenier
Manitoba
The John Lennon International Songwriting Contest honoured Jake with a Grand Prize for
the song “Buzz Buzzity Buzz”. Dedication to the educational entertainment of children, Jake
Chénier has been warmly received in over 600 schools, fairs and festivals across Canada, and
the United States. Jake’s multimedia planetarium show Dancing With The Dinosaurs garnered
rave reviews at the Pacific Space Centre in Vancouver, British Columbia.
Please note that on Thursday this show is part of
the “Journée franco-fun Day” and the show will
be performed completely in French.
Veuillez noter que jeudi, ce spectacle fait parti de
la « Journée franco-fun Day » et sera présenté
entièrement en français.
Jacques Chénier, artiste franco-manitobain, nous revient avec un nouveau spectacle de
chansons et musique populaire en français pour les écoles françaises, immersions et
français de base. Soucieux de l’éducation des enfants qu’il divertit, Jacques a présenté plus
de 500 spectacles dans les écoles et participent à plusieurs festivals internationaux. Il s’est
rendu en Colombie-Britannique, en Alberta, en Saskatchewan, en Ontario aux Territoires du
Nord-Ouest, et partout au Manitoba. En l997, Jacques a été en nomination pour un prix Juno
dans la catégorie musique d’enfants pour sa cassette Walking in the Sun.
www.jakechenier.com
VENUE C T hursday, June 9, 1:15pm | Friday, June 10, 11:30am & 2pm | Saturday, June 11, 11am & 4:15pm | Sunday, June 12, 11:15am & 2:30pm
LIEU C
jeudi 9 juin, 13h15 | vendredi 10 juin, 11h30 et 14h | samedi 11 juin, 11h et 16h15 | dimanche 12 juin, 11h15 et 14h30
Jonathan Burns
Pennsylvania, USA
Jonathan Burns always thought he was special. He was the kind of kid who would put his
leg over his head at the family reunion or perform musical armpit farts to impress the girls.
In 2004, contorting his body and impressing people with his unusual talents became his
full-time job. Since then he has performed at over 300 colleges & universities, at festivals
and theaters in 9 countries, and was recently featured on the Jay Leno Show & the Late
Show with David Letterman. When he’s not performing he can usually be found in an airport
terminal or spending time with his lovely wife & daughter (I guess the armpit farts worked!).
www.flexiblecomedy.com
TENT B
Thursday, June 9, 1pm | Friday, June 10, 1:45pm | Saturday, June 11, 12pm & 3:30pm | Sunday, June 12, 2:30pm
Lisa Odjig
Ontario
Lisa, originally from Wikwemikong, Manitoulin Island feels connected to her Odawa/Ojibwa Nation roots through her specialty, the dynamic
and colourful Hoop Dance. A hoop dancer is in continuous motion, forming shapes and designs with the hoops. Hood dancing is a storytelling dance, a teaching dance. The hoops create symbols and designs of nature, such as plants, trees, animals and birds and shows our
connection with each other, the earth and all living creatures. It’s a very energetic, high energy dance.
Lisa is a 2-time World Champion Hoop Dancer – the first woman to ever win this title. She has danced all over the world and was a
finalist on the television program “Canada’s Got Talent”.
TENT B
Friday, June 10, 11am | Saturday, June 11, 10:30am | Sunday, June 12, 11:15am
The Silver Starlets
Ontario
An all female aerial acrobatic show. This duo is full of glam, glitz and glitter. But don’t let
their tutus fool you, The Silver Starlets captivate their audience with charm, grace, and
amazing strength. They know how to get everybody up and dancing with them as they
perform multiple aerial acts then top off their already awe-inspiring performance with
a duo trapeze grand finale.
www.thesilverstarlets.com
VENUE C T hursday, June 9, 10:30am | Friday, June 10, 1pm
Saturday, June 11, 12pm & 2:15pm | Sunday, June 12, 12:15pm & 3:30pm
Kidsfest Performers
Mr. Circus
Manitoba
Believe it or not, Mr. Circus does not appear on any birth certificates. He is in fact a
small town boy, named Isaac Girardin, who fell in love with juggling and circus arts
after a fateful week in Istanbul. Originally born and raised in Polar Bear country
(really), he has taken his art nationally and internationally, having clowned in Dubai,
opened for Juno Winners in Toronto, and taught in dozens of schools across Canada.
Please note that on Thursday this show is part of
the “Journée franco-fun Day” and the show will
be performed completely in French.
Veuillez noter que jeudi, ce spectacle fait parti de
la « Journée franco-fun Day » et sera présenté
entièrement en français.
Croyez-le ou non, M. Cirque n’a pas de certificat de naissance. Né Isaac Girardin, ce
natif d’un village dans le pays des ours polaires (oui, vraiment) est tombé amoureux de
la jonglerie et des arts du cirque après une semaine fatidique à Istanbul. Son talent lui
a permit de visiter le monde, Il a fait le clown à Dubaï, a assuré la première partie du
spectacle pour des lauréats des Juno à Toronto et à partagé ses connaissances avec
des élèves partout au Canada.
www.mrcircus.ca
TENT B Thursday, June 9, 2:30pm | Friday, June 10, 3pm
TENTE B jeudi 9 juin, 14h30 | vendredi 10 juin, 15h
The Street Circus
Manitoba
A show that embodies the amazement of going to a modern circus and everything
fun and spontaneous about street performing! Daniel and Kimberly Craig bring the
whole nouveau circus experience to the street, performing over 100 tricks and stunts
throughout the show including: cyr wheel, hand to hand acrobatics, hula hoops,
handstands, contortion, fire juggling and of course comedy! As two award winning
performers with over thirty years of combined world-wide performance experience,
they bring an immense and youthful energy to the street with non-stop, high energy,
upbeat circus entertainment!
www.thestreetcircus.com
VENUE C Thursday, June 9, 12pm | Friday, June 10, 10am | Saturday, June 11, 11:15am & 3:15pm | Sunday, June 12, 1:30pm
Hands on Activities
Kidsfest offers a wide variety of activities – educational, entertaining and artistic.
The vast array of crafts include painting, colouring and creating with pipe cleaners,
paper bags, chalk, foam noodles, clay, stamps, glitter, glue, fabric, paper and beans.
Paint a face, bang a drum, bounce a ball, tell a story, wear a costume...
We are also proud to partner with a variety of community groups to offer attendees
even more things to see and do. Make sure to visit kidsfest.ca for more information.
photos by Leif Norman
Ticket Information
School and Day Care Ticket Prices
Until April 8*
$9.00 each
10% discount when purchasing 10 or more tickets
Contact Information
ONLINE:kidsfest.ca
FAX:
PHONE: (204) 958-4730 (Box Office)
EMAIL: kidsfest@kidsfest.ca
(204) 943-7915
201 – One Forks Market Road
Winnipeg MB R3C 4L9
Children under 24 months of age are FREE!
Tickets for kids and kids at heart are the same price but don’t
forget that kid’s (under 12 yrs of age) wristbands are good for all
Festival days so they get four days for the price of one!
Wristbands (day specific) or tickets will be distributed in early May.
Payment must be received in full prior to distribution. No Refunds.
*For schools, daycares and groups only
All prices include GST
2016 Order Form
PLEASE COMPLETE AND RETURN THIS FORM. YOU WILL BE INVOICED AND PAYMENT
IS BY CHEQUE OR CREDIT CARD.
Organization:_____________________________________________________________________________________________________________________________
Teacher/Contact Name:___________________________________________________________________________________________________________
School
Day Care
Other (please specify)_ _____________________________________________________
School Address:_ ________________________________________________________________________________________________________________________
City:_____________________________________________________________ Province: ______________________________ P.C.:_________________________
Phone (W):_ _____________________________________________________ Phone (H): _______________________________________________________
Fax: ___________________________________________________________ E-mail: ____________________________________________________________________
KIDSFEST TICKET SALES
ORDER YOUR TICKETS BY APRIL 8th AND SAVE!
Please check date attending
OPENING CEREMONIES:
Wednesday, June 8 at 7pm
(Tickets are complimentary for schools and daycares)
KIDSFEST:
Thursday, June 9
Friday, June 10
Sunday, June 12
Undecided
Saturday, June 11
Total number of tickets required: ______________________
PAYMENT OPTIONS:
Cheque
Visa
MasterCard
You will be invoiced upon receipt of this order form.
JUNE
4-7, 2015
AT THE FORKS
“Journée
franco-fun
Day”
le jeudi 9 juin!
Mettant en vedette une brochette
d’artistes qui présenteront leur
spectacle entièrement en français !
H’Sao
Carmen Campagne
Cirque Workshop avec Isaac Girardin
Jacques Chenier
Le spectacle de Monsieur Cirque
Et bien sûr, d’autres spectacles auront lieu cette même
journée tels que The Silver Starlets, Circus Incognitus,
The Street Circus, Jonathan Burns et Al Simmons.
MAKE SURE TO
VISIT OUR WEBSITE
www.kidsfest.ca/kidsfest/schools-and-day-cares
for more information specific to educators!
This is the place to find details specific to you and to make the
Kidsfest experience the best it can be for you and your class/group.
• Curriculum Connections
• Contests
• Festival Facts for Schools
and Day Cares
• How to sign up for
our educator newsletter
• Bus Parking Information
• And more!
photos by Leif Norman
For more information please contact
kidsfest@kidsfest.ca or call (204) 958-4730
www.kidsfest.ca
201 – One Forks Market Road, Winnipeg MB R3C 4L9