Press Kit BEST OF PROVENCE 2015

Transcription

Press Kit BEST OF PROVENCE 2015
BEST OF
PROVENCE-ALPS-COTE D’AZUR
2015
EDITION
BEST OF PROVENCE-ALPS-COTE D’AZUR
Provence-Alps-Cote d’Azur is a region blessed by the gods, packed with a wealth
of natural riches and heritage attractions that visitors can enjoy discovering around
every corner!
The Mediterranean Sea, synonymous with sunshine, sweet fragrances and time-old culture
is omnipresent in the region and comes in every shape, form and mood: wild in Camargue,
authentic in the “Calanques” fjords, untouched on the islands of Lérins, Port Cros and
Porquerolles, trendy in the Côte d’Azur’s coastal resorts, or a hub of port activity in the
main towns! Even the inland countryside bathes in this Mediterranean culture that makes our
destination so special and seduces every visitor.
This Top Ten is our selection of “must do” sights to help you experience our region to the full!
We are happy to share them with you, so you can go on to create your own story in ProvenceAlps-Cote d’Azur. We look forward to meeting you!
What better way to start your trip than with a tour of our emblematic towns, each with its own,
totally unique personality...
Marseille France’s oldest town - is a lively, cosmopolitan and typically Mediterranean city.
From the Old Port to the heart of the city, and the ancient Panier quarter to the magnificent
Corniche coast road, Marseille offers all the right ingredients for a colourful travel experience!
Pay a visit to the Parc National des Calanques, bringing nature to the heart of the city.
The Roman city of Arles has a fiery spirit all of its own, largely inspired by nearby Camargue!
Its Roman heritage is absolutely remarkable. Formerly referred to as “Little Rome”, Arles has
inspired such illustrious artists as Van Gogh, Picasso and Gauguin! Today, its international
photo festival welcomes the world’s top photographers.
Avignon, the City of the Popes, is instilled with the genteel lifestyle of Provence. Its Popes’
Palace is the venue for the famous Avignon Theatre Festival held every year. The town features
in the chorus of the famous nursery rhyme “Sur Le Pont d’Avignon”, a melody that can be
heard around the world!
CONTENTS
2
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
BEST OF PROVENCE-ALPS-COTE D’AZUR
A meeting place for the international jet set in summer, Saint-Tropez bathes in the quiet
atmosphere of a little fishing port outside peak season, offering delightful little shaded squares,
typical boules games, lively café terraces and picturesque sandy beaches!
Just a few kilometres away from the hustle and bustle of Saint-Tropez luscious vineyards are
cultivated producing the wines of Provence and - of course – our famous rosé wines, perfect
served chilled in the shade of a pretty bower! A little further North towards Vaucluse you will
come to the Côtes du Rhône (red and white wines), home to Chateauneuf du Pape. You
can best discover these wonderful wines by touring the local vineyards and cooperative wine
cellars at the heart of a magical landscape!
It is an unforgettable experience to see the blue lavender stretching as far as the eye can see.
It flowers from June to August in the Haute-Provence and in the Southern Alps.
The ochre quarries of Roussillon, magnificent village of Gordes and Mont Ventoux
are just some of the unforgettable sights you will find here. Peter Mayle brought this area of
Provence to fame with his best-selling books!
The Luberon Regional Nature Reserve is committed to preserving the gifts of nature, so
that everyone can continue to enjoy them to the full.
The Verdon is a protected area too, home to the world-famed Verdon Grand Canyon. This
geological phenomenon, characterized by its turquoise waters and surprisingly deep cliffs is
not to be missed. The magic of the area is best explored through the array of outdoor sports
available here, from hiking, cycling and mountain-biking to white water sports, canyoning,
climbing or paragliding…You can best experience the Canyon by exploring it on foot or in a
kayak!
So it is our pleasure to invite you to experience the magical encounters, history, culinary
pleasures, sporting challenges and many other wonders the Provence-Alps-Cote d’Azur
region has to offer!
CONTENTS
3
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
BEST OF PROVENCE-ALPS-COTE D’AZUR
CONTENTS
4
Marseille, the pulsating heart of the Med 5
Aix-en-Provence in the Footsteps of Cézanne 9
Arles between Camargue and the Alpilles 13
Avignon, the City of the Popes 17
Sizzling Saint-Tropez! 20
The Wines of Provence 23
Along the lavender route 27
From Mont-Ventoux to the Luberon... Pure Provence! 30
The Verdon Grand Canyon... Simply stunning! 33
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
MARSEILLE, THE PULSATING HEART OF THE MED
CONTENTS
5
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
MARSEILLE, THE PULSATING HEART OF THE MED
“The deafening Canebière, the blue harbour, the white boats, the lacy ropes and rigging...”
wrote the famous author Colette about Marseille.
This cosmopolitan Mediterranean metropolis
cultivates contrast; from the hyperactive city
centre to the old-fashioned charm of the old
quarters, the cheers rising from the Vélodrome
stadium to the soft, warm beaches, from the
futuristic Euromed site to the countrified Pastré
area, and much, much more, it is a city that
never ceases to astonish travellers!
France’s oldest city is famed for its old
Port (Vieux Port), set right in the heart of
Marseille. Fishermen still gather here every
morning to peddle their day’s catch to the
locals against a backdrop of colourful boats
and sunshine!
The port is also a favourite meeting place
for lovers of Pastis - the not-to-be-missed
local aniseed drink - and punters jostle for
shoulder room at the “Bar de la Marine”
where Pagnol’s wonderful trilogy was shot.
The little Ferryboat that runs from this part
of the port takes you over the way to the
town Hall and Panier quarter. With its narrow
lanes, washing strung between buildings and
colourful little squares, this ancient quarter is
still filled with the popular atmosphere of the
19th century. Stop off at the Vieille Charité
Museum while you’re here.
A masterpiece of Baroque architecture
topped with a curious dome...
You can relive the city’s history just by
looking at its architecture while you stroll: the
Greco-Roman port, medieval Saint-Victor’s
Abbey, Town Hall built by Pierre Puget, rue
de la République with its typically elegant
Hausmannian style, the “Radiant City”
created by Le Corbusier (locally nicknamed
“the madman’s city”!), the CMA CGM tower
designed by architect Zaha Hadid, and now
the MuCEM (national Museum of European
and Mediterranean civilisations), the new
landmark by Rudy Ricciotti...
No traveller can leave Marseille without
visiting its guardian angel - the “Virgin of
Notre-Dame-de-la-Garde” Basilica - which
stands over the city at a height of 160 m. The
magnificent 360° view from the terrace is
definitely one of the best ways to admire the
city, the Frioul islands, and distant Garlaban
hills. This Romano-Byzantine construction
is topped with a magnificent golden statue
of the Virgin Mary, locally known as “la
Bonne Mère” or “Good Mother”. The interior
harbours numerous ex-votos and a beautiful
mosaic. One meets people from all walks
of life and all religions, come to ask for the
saint’s protection - even for the Olympique
de Marseille football team!
You will love touring the Corniche coast
road, running from the city centre to the
Prado beaches, Pointe-rouge and wild
fjords with their turquoise waters, listed
as a National Park in 2012, located a few
kilometres further on. You can also take a
boat to visit the chateau d’If: the fortress
built under the reign of François I, brought
to fame by Alexandre Dumas and his
romantic count of Monte-Cristo.
The landscape of Marseille is now dotted
with new architectural creations and
refurbished buildings, since the 2013
European Capital of Culture Year:
- The revamped Vieux Port (old Port) and its
sunshade by Norman Foster
- The MuCEM (National Museum of European
and Mediterranean Civilisations), designed
by Rudy Ricciotti and Roland Carta.
www.mucem.org
- The “Villa Méditerranée”, Stefano Boeri’s
work..
www.villa-mediterranee.org
- The Foundation Regards de Provence,
(dedicated to the artistic and cultural
heritage of Marseille and Provence), in
the ancient 19th century maritime sewage
treatment plant designed by Fernand
Pouillon, now a listed building.
www.museeregardsdeprovence.com
- A new building for the FRAC PACA (Regional
Collection of Contemporary Art for ProvenceAlps-Cote d’Azur) by the architectural
practice, Kengo Kuma & Associates.
www.fracpaca.org
- The Museum of Decorative Arts, Fashion and
Faience in Château Borély, a recently restored
listed historic building, a masterpiece of
18th-century architecture overlooking a vast
public park.
- Located in the Bourse quarter, the fully­
refurbished Musée d’Histoire de Marseille
(Natural History Museum) is now one of
Europe’s largest history museums, unveiling
over 2,600 years of history.
- The renovated Musée des Beaux Arts (Fine
Arts Museum), Marseille’s oldest museum,
set inside the magnificent Palais longchamp.
- The new Museum of Sacred Art with the finest
votive plaques (ex-votos) at Notre-Dame-dela-Garde Basilica.
www.notredamedelagarde.com
- The MaMo: this new centre for Design and
Contemporary Art created by the designer
Ora-Ito is located at the top of Cité
Radieuse, the world-famous Housing Unit
designed by Le Corbusier.
http://mamo.fr/
- With the new Terrasses du Port, Marseille
has a new shopping centre open 7 days a
week, with 160 shops and restaurants, and
a terrace roof 260 metres long facing the sea
to see the boats sail off and the sun set...
www.lesterrassesduport.com
CONTENTS
6
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
MARSEILLE, THE PULSATING HEART OF THE MED
- The arcades of Cathédrale de la Major
are home to Voûtes de la Major, a new
commercial area (7,200 m²), with shops,
food halls, fine restaurants.
www.lesvoutes-marseille.fr
- The new Vélodrome stadium has been
renovated and expanded and now displays
a resolutely futuristic posture.
www.lenouveaustadevelodrome.com
NB
The new Vélodrome stadium will host
football matches for the 2016 UEFA
European Football Championship. For
2017, Marseille has been chosen to be
European Capital of Sport.
Alternatively, you can hop on a motor boat
or typical old “Pointu” fishing boat to visit the
fjords and islands, or do some snorkelling…
www.visite-des-calanques.com
www.croisieres-marseille-calanques.com
www.location-barques-marseille.com
http://active-road.com
- Santons are clay characters traditionally
used to decorate nativity scenes in Provence.
the “Marcel Carbonel” studio and museum
introduces visitors to santon- making
techniques and exhibits a delightful
collection of characters dating from the
18th century to current day.
www.santonsmarcelcarbonel.com
- Navettes are dry biscuits scented with
orange flower water. They are traditionally
purchased to celebrate candlemas from
the “Four des Navettes” - the city’s oldest
bakery - perched for the last two centuries
on the heights of saint victor.
www.fourdesnavettes.com
- After your visit to Marseille, no aperitif will
be complete without a Pastis! the “Maison
du Pastis” on the port sells many different
makes of this aniseed-scented drink. You
can also enjoy tasting on site to master
the art of the local “apéro”, to be enjoyed
outside in the sunshine or on a shaded
terrace as the mood takes you...
www.lamaisondupastis.com
And to finish on a gastronomic note,
Marseille’s famous “Bouillabaisse” - a local
speciality with Mediterranean rock fish
cooked in saffron, served with a spicy fish
soup - is a definite must!
NOTE THIS DOWN IN YOUR DIARY
Shopping time!
The JADE exhibition
(the largest collection of Chinese jade
ever shown in Europe)
from 30 October 2014 to 1 February 2015
at Château Borély.
This city steeped in tradition offers
some great souvenir and gift ideas
Andy Warhol’s “Time Capsules”
exhibition: from 5 December 2014
to 12 April 2015 at the Museum
of Contemporary Art.
- The famous Savon de Marseille soap, made
with olive oil, is natural and gentle on the skin.
You can visit the “Saint- Victor Savonnerie” or
La Grande Savonnerie to discover traditional
soap­making methods step by step!
www.les-savons-saintvictor.com
https://fr-fr.facebook.com/ateliercreation.
marseille.vieuxport
A few ideas
for sleeping and eating
NEW
The C2 Boutique Hotel 5* opened in spring
2014. This picturesque structure, built in
1860, a genuine symbol of tradition, offers
20 welcoming designer rooms. It also
features a spa, a true haven for relaxation.
www.c2-hotel.com
- Perched on the hill of le Panier, Marseille’s
oldest quarter, the InterContinental
Marseille - Hôtel Dieu 5* (opened April
2013) is set inside a majestic 18th-century
building (a former hospital) set overlooking
the city and offering stunning views over
the old Port and emblematic Notre-Damede-la-Garde Basilica. A fitting location
for this unique construction, now a listed
monument, featuring 194 rooms including
22 suites and a gastronomic restaurant
fronted by chef Lionel levy.
www.intercontinental.com/marseille
- The Sofitel Vieux-Port 5* offers stunning
views over the port and features a spa and
gastronomic restaurant.
www.accordhotel.com
- The New Hotel of Marseille 4*. This chic
and stylish establishment offers fuss-free,
contemporary rooms overlooking the Pharo
gardens, Bay of Marseille and old Port.
Locals rush here on Sundays for brunch!
www.new-hotel.com
- Located a stone’s throw from the Prado
and Pointe-Rouge beaches and a 9-hole
golf course, the 4-star Villa Massalia
overlooks the sea and boasts a well-being
area with spa, pool, jacuzzi, sauna and
Turkish bath.
www.marseille.concorde-hotels.fr
CONTENTS
7
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
MARSEILLE, THE PULSATING HEART OF THE MED
- The Pullman Marseille Palm Beach 4* is a
smart, contemporary four-star hotel with a
private beach offering breathtaking views
over the Med. It is reputed for its cocktails,
served out on the terrace.
www.accorhotels.com
- The Grand Hotel Beauvau Marseille 4*, one
of Marseille’s oldest hotels, this prestigious
establishment benefits from an exceptional
location right in the city centre. Its interior
design and authentic louis Philippe and
Napoleon III furniture pay tribute to the
history of this hotel, which has welcomed
such illustrious figures as Alphonse de
lamartine on his way to the orient in 1832,
Prosper Mérimée setting sail for corsica in
1839 and even Jean Cocteau from 1920
onwards.
www.mgallery.com/Marseille
- La Résidence du Vieux Port 4*, refurbished
in 2008-2010 under the impetus of
architect Franz Potisek, this hotel has taken
on a whole new look. Le Corbusier and the
elegance of the Fifties, pay tribute to the
hotel’s construction in 1954. Unbeatable
views over Notre Dame-de-la-Garde.
www.hotel-residence-marseille.com
- The New Hôtel Vieux Port 3* faces the Vieux
Port of Marseille at the start of the famous
Canebière, Marseille’s historic centre.
www.new-hotel.com
- Le Mama Shelter. The second “Mama
shelter” hotel, designed by Philippe Stark,
opened in April 2012 in the Phoenician area,
a stone’s throw from the cours Julien. The
127 rooms, restaurant and trendy dJ-bar
capture the essence of the Mediterranean.
With tones reflecting the sun and azur sky,
pastis bar, giant baby foot and Marseille
patio, it’s just like being at home!
www.mamashelter.com/fr/marseille
Fine tables
- Le Môle Passédat is located inside the
famous MuCEM and its Chef, Gérald
Passédat (3 Michelin stars), pay vibrant
tribute to Mediterranean cuisine in a sober
luminous setting.
http://reservation.lemole-passedat.com/
- Le Péron restaurant is an institution in
Marseille, standing on the sea with a
breathtaking view on the blue water and
the city’s horizon. In a 1940s cruise ship
atmosphere, the fare it offers focuses
mainly on beautifully prepared fish.
www.restaurant-peron.com
- The AM is where Alexandre Mazzia,
former Chef at Le Corbusier’s Le Ventre de
l’Architecte Restaurant in Cité Radieuse,
has his own restaurant since the end of
June 2014, to offer his inventive cuisine.
www.alexandremazzia.com
- L’Alcyone, the gastronomic restaurant
at the Intercontinental Hôtel Dieu 5* is
managed by Chef Lionel Levy.
http://marseille.intercontinental.com/gouts-etsaveurs/restaurant-gastronomique.html
- L’Épuisette clings to the rocks of the little
port of Vallon des Auffes. Its Chef, Guillaume
Sourrieu, who trained at Trois Gros, offers
up his fresh elegant sure-fire cuisine.
www.l-epuisette.fr
- Chez Michel, the Brasserie in the Catalans
district boasts a truly Mediterranean
ambiance, with its undisputed bouillabaisse,
a speciality for this establishment since
1946.
www.restaurant-michel-13.fr
- Offering the combined pleasures of a
bookshop, art gallery, tea room and shop,
Les Arcenaulx is also a restaurant, serving
a delicate range of Provencal specialities
such as stuffed vegetables, violet artichoke
barigoule and tripe & trotters. The wine menu
is paired with the culinary treats on offer.
www.les-arcenaulx.com
- La Boîte à Sardines is fishmonger-come­
seafood restaurant with just a few tables,
where you can savour a different “dish of
the day” every day. The cuisine is original,
and the fish and shellfish are fresh out of
the sea. The delicatessen counters sells
“poutargue” (dried mullet roe), “melet”
(puréed fish conserve), fish soup and
vintage tinned sardines.
www.laboiteasardine.com
- The terrace of the Grand Bar des Goudes
offers pretty views over the little Port
des Goudes. The cuisine is traditional
southern-style, and topped with the friendly
atmosphere of this little fishing harbour, at
the gateway to the “calanques” fjords.
www.grandbardesgoudes.com
- Le Malthazar is a chic brasserie with
Mediterranean fare, run by Chef Michel
Portos who is pursuing the adventure
with the opening of another restaurant,
Le Poulpe, on the Vieux-Port across from
Notre-Dame-de-la-Garde.
www.malthazar.fr
Find out more at
www.prestigetourismepaca.fr
www.tourismepaca.fr
www.marseille-tourisme.com
- You can also enjoy an insight into the secrets
of Bouillabaisse-making! Hosted every 3rd
thursday of the month by the famous Miramar
restaurant, this delightful experience includes
a visit to the fish market on the old Port and
cookery class, all in the company of the chef.
http://lemiramar.fr/
CONTENTS
8
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
AIX-EN-PROVENCE, IN THE FOOTSTEPS OF CÉZANNE
CONTENTS
9
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
AIX-EN-PROVENCE, IN THE FOOTSTEPS OF CÉZANNE
“Ensembles are more important than isolated masterpieces, because they play a part
in people’s daily lives. Aix is an ensemble.” Fernand Pouillon
The historic capital of Provence, Aix-enProvence was nicknamed Little Versailles in
the 18th century in recognition of its majestic
architecture. Today’s town has lost none
of its former glory and invites modern-day
travellers on a genuine voyage back in time.
Around every corner and on every square,
you will still find traces of the Roman era,
Good King René or the Count of Mirabeau!
Starting out from Place de la rotonde
and its magnificent fountain, head up
the cours Mirabeau main thoroughfare,
lined with beautiful 17th and 18th century
mansion houses. The walk is interspersed
with three fountains, including the famous
mossy fountain whose water reaches
temperatures of up to 34°c! Here, raise your
eyes to admire the balcony of the “Hotel
d’espagnet”, held up by the giant “Atlantes”
figures sculpted by Pierre Puget. Take time
off to enjoy a drink and watch the world go
by on the terrace of “Les Deux Garçons”
café, before walking up to the top of the
road, where the Good King René proudly
awaits visitors perched on his fountain, a
bunch of grapes in hand!
The little Passage Agard leads to the
Palais de Justice (tribunal), bordered by
renaissance houses. You can enjoy a
spot of window shopping in the little lanes
around the tribunal before coming to the
Hotel de Ville (town hall): a monumental
Baroque construction topped with a
magnificent clock tower, now one of the
town’s landmarks.
Just a few steps away lies saint sauveur
cathedral, built from the 5th century onwards.
The cathedral stands opposite the former
law school where Paul Cézanne studied!
Fashion, decoration, luxury and delicacies
place Aix-en-Provence among the top
shopping destinations. Great names in
fashion and elegance can be found in the
Old Town and big brands in the new Allées
Provençales district.
If you fancy a spot of rest and relaxation,
the Thermes Sextius roman baths, now
converted into a spa complex, are situated
just next door.
www.thermes-sextius.com
Before heading up to the heights of Aix
to visit the Cézanne studio, don’t miss a
stop-off in the Mazarin quarter, home to the
magnificent “Musée Granet” XXth.
Musée Granet is known as one of the
finest museums in France, with its
collections of 14th to 20th-century art,
works by Rembrandt, Ingres, Cézanne
and the Meyer donation “from Cézanne to
Giacometti.” It regularly organizes major
exhibitions. The museum expanded with
the restoration of the White Penitents’
Chapel, located just 200 metres away,
which now houses the splendid Suzanne
and Jean Planque collection. Thus, Granet
XX includes some 300 paintings, drawings
and sculptures from the Impressionists and
post-Impressionists (Renoir, Monet, Van
Gogh, Degas) to major 20th century artists
(Bonnard, Rouault, Picasso, Braque, Dufy,
Léger, Klee, De Staël...).
www.museegranet-aixenprovence.fr
NEW
A new Art Centre at Hôtel de Caumont in
May 2015. Hôtel de Caumont is one of the
finest 18th century townhouses in Aix-enProvence. Located near Cours Mirabeau, in
the Mazarin district, it has been completely
restored. It will host major temporary
exhibitions dedicated to the great masters
of art from the 14th to the 19th centuries and
will become a key venue for art and culture.
www.hoteldecaumont.com
Near Puyricard, to the north of Aix, the
Chateau La Coste vineyard, already famous
for the delicacy of its wine, has decided to
combine art and nature. Numerous works
of art by contemporary artists are scattered
among the vines and olive groves for visitors
to enjoy. Do not miss the contemporary
art center by Tadao Ando and its café/
restaurant.
www.chateau-la-coste.com
Cézanne lovers will be delighted to discover
the districts and places he lived in by
following the copper rivets stamped with a
“C” marking out the In Cézanne’s Footsteps
walking itinerary!
www.cezanne-en-provence.com
CONTENTS
10
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
AIX-EN-PROVENCE, IN THE FOOTSTEPS OF CÉZANNE
NOTE THIS DOWN IN YOUR DIARY
Canaletto, London-Rome-Venice
The triumph of light: exhibition from
6 May to 13 September 2015
at Hôtel de Caumont.
Presentation of the Venetian master
with a panorama of his work
The Prince du Liechtenstein’s
fabulous collections: exhibition
of Cranach, Raphael, Rubens, Van Dyck,
Rembrandt... from 29 October 2015
to 13 March 2016 at Hôtel de Caumont
- Easter Festival, liturgical music
(30 March to 12 April)
- Rencontres du 9e Art, Comics Festival
Exhibition (March, April, May), Comics
weekend (10,11 & 12 April)
- Festival International d’Art Lyrique
d’Aix-en-Provence (2 to 23 July 2015)
- International Piano Festival
of La Roque d’Anthéron (July/August)
- Second Nature Multimedia Festival
(November/December)
Shopping time!
- Calissons: these delicious almond paste
candies wrapped in rice paper are one of
Aix’s top specialities and were formerly
distributed to the faithful during major
religious celebrations. Léonard Parli shop in
the city centre.
www.leonard-parli.com
NEW
- Confiserie du Roy René, just a few minutes
from the city centre, offers a new museum
to discover the origins and development
of Provençal confectionery, old photos,
artefacts and machinery, with a shop where
you can find all the Roy René’s delicacies!
www.calisson.com
- Chocolats de Puyricard, fine chocolates
reputed for their original taste, great variety
and high-quality ingredients, thanks to the
traditional methods used in their production.
You can visit the workshops from Monday
to thursday or even take a course with the
master chocolate maker on Fridays and
saturdays. (Check availability on-line).
www.puyricard.fr
- Olive oil. Aix has been the “olive capital”
since the 18th century and its olive oil has
now been awarded an AOC label.
www.huile-olive-aix-en-provence.com
- Coteaux d’Aix-en-Provence AOC wines.
These excellent wines, combining several
grape varieties, may be tangy and suitable
for drinking young, or full-bodied and ideal
for long ageing. The fruity rosés are best
enjoyed chilled!
www.vinsdeprovence.com
NOT-TO-BE-MISSED
The Aix markets. Selling flowers, vegetables,
clothes, or bric à brac. You can enjoy
strolling the town’s markets every day of
the week, but the largest take place on
Tuesdays, Thursdays and Saturdays!
A few ideas
for sleeping and eating
- Marriott Renaissance 5* (open in 2014)
133 rooms, 1 spa and 2 restaurants in the
new district of the town around the “Grand
Théâtre de Provence”.
www.marriott.com
- Hotel le Pigonnet 5* is a ravishing five-star
hotel, situated just a stone’s throw from the
town centre. This elegant bastide combines
18 th century refinement with delicate
contemporary Provencal style.
www.hotelpigonnet.com
- Les Lodges de la Sainte-Victoire 4*, open
in 2014 near Aix-en-Provence stands in
2.5-acre private grounds between vines
and olive trees at the foot of the famous
sainte-victoire mountain. Opened in July
2013, the establishment features 35 rooms
and suites set inside an 18th century
building formerly nicknamed “the chateau”.
Amenities include a spa and gastronomic
restaurant, together with 4 luxury lodges,
each with a private, heated pool. The
Saint-Estève restaurant serves premier
gastronomic fare (1 Michelin star in 2014).
www.leslodgessaintevictoire.com
- Chateau de la Pioline 4*, is a 16th century
chateau (now a listed monument), entirely
refurbished in 2012, and located just a few
minutes from the centre of Aix.
www.chateaudelapioline.com
- The Hotel Cézanne 4* is a deluxe, casual,
urban-style boutique hotel located in Aix’s
historic and cultural quarter.
www.cezanne.hotelaix.com
- Hotel Royal Mirabeau 4*, is set at the edge
of an 18-hole golf course, facing Sainte
Victoire mountain.
www.hotelroyalmirabeau.com
- Hotel de Gantès 4* is located on the famous
cours Mirabeau above the mythical “Les
Deux Garçons” café. This charming hotel,
featuring 11 rooms offers a seductive decor
combining modernity and history. Suites
with terrace are available on the top floor.
www.hoteldegantes.com
- Le 28 à Aix is a prestigious, 17th century
mansion house, featuring a tea room­comeboutique, art gallery and interior design studio.
www.28-a-aix.com
- La Maison d’Aix, located in the chic and
history-packed Mazarin quarter, features
temptingly-named rooms such as the love
suite and secret spa!
www.lamaisondaix.com
CONTENTS
11
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
AIX-EN-PROVENCE, IN THE FOOTSTEPS OF CÉZANNE
- Les 2 Frères: After a resounding success
in their town centre restaurant, they have
moved and expanded to take advantage of
a superb terrace and car park - rare in Aix - just
a few minutes on foot from the Rotonde.
www.les2freres.com
- La Fromagerie du Passage tucked away
in a corner of Passage Agard, this cheese
shop has now opened a restaurant area
situated on two levels. The first level is fitted
out in the table d’hôte tradition for matching
wine and cheese. The second features a
flat roof with large parasols and heaters for
winter. Most of the dishes are concocted
with dairy products from the ground floor.
An absolute must for cheese fans!
www.lafromageriedupassage.fr
- Le Jardin Mazarin is an intimate little eatery
in the heart of Aix’s chic, residential quarter
of the same name. set on the ground floor
of a mansion house, it welcomes guests
with a range of delicate culinary dishes
served lunchtimes and evenings. This is an
excellent address for French-style afternoon
tea and cakes too!
www.jardinmazarin.com
- A genuine paradise on the garden level of
Hôtel d’Arbaud Jouques on Cours Mirabeau,
transformed into a luxuriant winter garden,
is home to the Côté Cour Restaurant, run
by the talented Chef Ronan Keme who
offers many original culinary creations.
www.restaurantcotecour.fr
Find out more at
www.prestigetourismepaca.fr
www.tourismepaca.fr
www.aixenprovencetourism.com
- L’Esprit de la Violette offers highflying
cuisine, accessible to all gourmets, evoking
all the memories of the travels of the Chef,
Marc de Passorio, in the heart of a wooded
park in a charming building.
www.lespritdelaviolette.com
- Le Petit Pierre is the “Bistro” of Pierre
Reboul’s restaurant, with its inventive
creative cuisine.
www.restaurant-pierre-reboul.com
CONTENTS
12
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
ARLES BETWEEN CAMARGUE AND THE ALPILLES
CONTENTS
13
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
ARLES BETWEEN CAMARGUE AND THE ALPILLES
Van Gogh wrote to his brother Theo telling him he would like to see artists meet up
in Arles, and decided to set up a studio there.
That very special quality of light that inspired
him is still just as stunning today! it casts
a spell on visitors... and on the impressive
architectural remains left here by successive
generations of Celts, Romans and modern­day
men.
The city referred to by the Romans as “Little
Rome” offers travellers a voyage back in
time. More than just a city, its astonishing
blend of cultures lend it a spirit all of its own!
to get the best out of your visit, take a walk
on Boulevard des Lices, lined with veteran
plane trees and café terraces. Then head
up to the summer garden (jardin d’été) and
Porte de laure gate into the roman quarter.
Here, you will come to the majestic roman
amphitheatre, locally called the Arena,
where bullfights are held at easter and in
early september. Just next door lies the
roman theatre built in 1 Bc, where you can
still admire the two magnificent columns
comprising the remains of the stage wall.
This history-packed venue is also the stage
for numerous shows in summer! Just a
short walk away, down the lanes lined with
mansion houses, you will come to the Place
du Forum, where labourers gathered to hire
out their services every morning in roman
times. Van Gogh brought this site to fame in
his painting Café Terrace at Night. The Van
Gogh itinerary marks the locations where
the great artist set up his easel with panels
showing reproductions of his works.
Since April 2014, the Vincent van Gogh Arles
Foundation is open to the public inside Hôtel
Léautaud de Donines. With over 1,000 m² of
exhibition space on two storeys, it pays tribute
to the painting of Van Gogh, whose amazing
creativity reached its peak during his stay in
the city, between 1888 and 1889. Through
temporary exhibitions, the Dutch master’s
paintings and original drawings are shown
side by side with contemporary creations in a
fruitful, constantly renewed dialogue.
The legendary “Hotel Nord Pinus”, adorned
with two corinthian columns from a temple
that formed part of the ancient roman
Forum, has welcomed a plethora of
celebrities in its time, including Picasso.
This is a great place to stop off for a drink
and lap up the atmosphere. Just next
door is the city hall. Go through the foyer
to admire the virtually-flat vault built by the
craftsmen and artisans of the “compagnons
du tour de France” guild. The carved door
of saint-trophime church opens to reveal a
sober romanesque nave, offering a striking
contrast to the Gothic choir stall mouldings
and Paleo-christian sarcophagi. This is also
the departure point for the Way of Saint
James pilgrimage route.
Moving on to the former SNCF railway
workshops, whose renovation was officially
launched in April 2014, in the presence of
the architect Frank Gehry who designed
one of the buildings of the Campus LUMA
Arles, a centre for the production of art
and ideas. The 15-acre park also features
old industrial buildings, currently being
renovated. With its opening (scheduled
for 2018), a new building, designed by the
California architect and recalling the rocky
hills of the neighbouring Alpilles, will house
exhibition areas, artists’ studios, reference
research facilities, seminar rooms...
The next stop-off is the Alyscamps
or Champs Elysées, reputedly one of
the western world’s most prestigious
mausoleums up to medieval times.
To the south of Arles, lie the wild lands of
the Camargue, with their bulls, horses and
the largest migration of pink flamingos in
Europe. To the north, the town is sheltered
by the Alpilles mountain chain and valley,
with large olive groves and typical villages
like Maussane, Fontvieille and Mouriès.
The long line of sarcophagi, some of Greek
style, leads up to Saint-Honorat Church,
which stands guard over the mausoleum.
A mediaeval pause is essential at les Bauxde-Provence, recognized as “one of the
most beautiful villages in France”.
The Réattu art museum, housed inside the
former commandery of the order of Malta,
features a beautiful art collection, including
an entire room dedicated to Picasso, who
fell in love with the museum and donated
many drawings to it. The colours and dress­
style of Arles have also much inspired the
famous fashion designer christian lacroix,
who was born here.
A few kilometres away, one finds Saint-Remyde-Provence. It inspired some of Vincent Van
Gogh’s most famous works (Irises and l’Asile
Saint-Paul) and conceals several roman
architectural gems. Today, it has become a
breeding ground for designers and artists.
To get a better insight into Arles in roman
times, head off to the Musée Départemental
Arles Antique, now exhibiting the famous
bust of caesar and a Roman barge also
found in the river in 2010, a flat-bottomed
boat 31 metres long, the best preserved in
the world. Each era has its emblem. Arles
has lost none of its fervour for building and
is eagerly awaiting the construction of the
building designed by the californian architect,
Frank Gehry for the Luma Foundation.
- If you want to adopt the stylish “Gardian”
cowboy look, you can buy up typical boots,
hats, trousers and velvet jackets at various
shops in Arles such as:
Shopping time!
Les Indiennes de Nîmes
14 Place de la République
www.indiennesdenimes.fr
La Botte Camarguaise
22 rue Jean Granaud
www.labottecamarguaise.net
CONTENTS
14
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
ARLES BETWEEN CAMARGUE AND THE ALPILLES
- Good-quality Provencal fabrics from
Souleiado, the factory is located nearby in
the tarascon district.
www.souleiado.com
and Les Olivades
www.lesolivades.fr
- Books from the famous Arles publishing
house “Actes Sud”, which has published
nina Berberova, Paul Auster and Stieg
Larson in France.
www.actes-sud.fr
- Camargue rice, fleur de sel or Arles
saucisson from Villa Natura, from the
beautiful food market (one of the region’s
largest) held every saturday morning, and
the specialist shops located throughout the
main streets and squares of Arles, such as
Cave des Saveurs.
25 rue des Suisses
www.cave-des-saveurs.com
L’Epicerie du Bar à vin
21 rue de l’Hôtel de ville
+33 (0)4 90 49 72 78
NOTE THIS DOWN IN YOUR DIARY
- Easter Feria, 3 to 6 April 2015
- Fête des Gardians, 1 May 2015
- “Les Rencontres d’Arles”, this festival
is to photography what Cannes
is to cinema. 1st week of July
to mid-September 2015
- The Réattu Museum proposes
from February to December 2015
a year dedicated to photography:
Seeing once again the museum
collections / OPUS, exhibition
of photographs addressing the matter
of the architectural heritage.
And, from early July to December 2015:
50 years of photographic collections
with works by Doisneau, Brassaï,
Weston, Cartier-Bresson...
- “Les Suds à Arles”, world music
festival from 13 au 19 juillet
- Feria du Riz & Camargue gourmande,
from 12 to 14 September
- Salon international des Santonniers,
from mid-November to mid-January
A few ideas
for sleeping and eating
Arles, a town with three Michelin stars
- Awarded two stars in the Michelin Guide
and 5 chef’s hats in the Gault & Millau for
his restaurant L’Atelier, Jean-Luc Rabanel is
also Michelin’s first star-rated organic chef.
offering a whole new angle on the world of
vegetables and plants, rabanel’s organic
creations are simply food for fantasy. If you
fancy a light meal, opt for his “A côté” bistro
just next door, awarded 2 “chef’s hats” in
the Gault & Millau.
NEW
Les Appartés is a friendly guesthouse set in
a 200 sq. metre architectural building and
courtyard, also hosting cookery classes.
www.rabanel.com
- La Chassagnette, run by top Chef Armand
Arnal, serves organic cuisine concocted
using fresh produce from the kitchen
garden (one Michelin star).
www.chassagnette.fr
- Jules César 5*, a carmelite convent in the
17th century, is now a hotel belonging to the
M Gallery collection, entirely restyled by Arlesborn fashion designer Christian Lacroix.
www.hotel-julescesar.fr
- L’Hôtel Particulier 5*, all the peace and
quiet of a family-run hotel and a garden
in the city. Spa and steam bath with
fragrances from the Orient.
www.hotel-particulier.com
- The Hotel Nord Pinus 4* plays a part in the
memory of all Arlesians... For me, as a child,
it was a temple of holiday making, society
life and, above all else, bullfighting. Like an
initiatory journey...” Christian Lacroix.
www.nord-pinus.com
- Le Calendal 3* is ideally located in the historic
quarter of Arles, between the roman theatre
and Amphitheatre. the hotel offers 38 cosy,
colourful rooms and a spa open to guests.
www.lecalendal.com
- The Hotel de l’Amphithéâtre 2* is a
delightful 17th-century house located in the
heart of the city’s historic quarter, near the
Arena and roman theatre.
www.hotelamphitheatre.fr
- Le Cloître is a contemporary and intimate hotel
with 20 rooms located in the historic quarter
of Arles, just 500 metres from the Van Gogh
Foundation, featuring a bar on its flat roof.
www.hotel-cloitre.com
CAMARGUE
The Rhône Delta, which has carved
out the Camargue area, lies at the
gateway to Arles and is one of
Europe’s most beautiful natural sites.
Its flora and fauna, protected by the
Camargue Regional Nature Reserve,
are exceptionally rich.
A few ideas
for sleeping and eating
- Le Mas de Peint 5*, is establishment set on
a vast, natural estate, in the heart of wild and
secret camargue. This elegant, 17th century
family property offers a subtle compromise
between the cosy atmosphere of a guest
house and the pleasures of a deluxe “hotel
de charme”, plus excellent, authentic cuisine.
www.masdepeint.com
Some excursion ideas
- Camargue Regional Nature Reserve
• Musée de la Camargue
www.parc-camargue.fr
• Marais du Vigueirat Mas Thibert
www.marais-vigueirat.reserves-naturelles.fr
• Domaine de la Palissade
www.conservatoire-du-littoral.fr
- Horseback riding
• Domaine de la Palissade
Mas St Germain, Villeneuve
www.massaintgermain.com
• Manade Saliérène,
Mas de Capellane, Saliers
www.manadesalierene.com
- La Manade Fernay organizes 4x4 outings
starting from the Mas to discover the farms
where Camargue bulls and horses are
raised.
www.manade-fernay.com
www.masdesjasses.com
- And Manade Blanc, for special evenings to
discover the manade, as the typical farms of
Camargue are called (April, July and August).
www.manade-blanc.fr
CONTENTS
15
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
ARLES BETWEEN CAMARGUE AND THE ALPILLES
- Personalized excursions in a chauffeur-driven
car or minibus: Alpilles, camargue, Luberon,
Côte Bleue.
www.arles-taxis-services.com
- 4x4 guided Safari Tours in Camargue, led
by experienced and impassioned guides.
departure from Arles and Les SaintesMaries-de-la-Mer.
www.camargue.com
www.camargue-decouverte.fr
- Visit Provence in a Citroen 2CV or a Volkswagen
minivan.
www.provence-vintage.fr
- Cruise on the Rhône River on Le Phénicien, a
luxurious, spacious barge hotel welcoming
up to 18 passengers. The “Provence
camargue” cruise is a must.
www.rhone-croisiere.com
THE ALPILLES
To the North of Arles lies the Vallée
des Baux and Alpilles area, where
olive trees and vines reign… The
Alpilles mountain chain and its white,
chalky rocks lend this place a very
special power that entrances visitors.
Les Baux-de-Provence and Saint­
Rémy-de-Provence are among its
best-known villages. Saint-Rémy is
also famed as a former place of stay
of Vincent Van Gogh.
A few ideas
for sleeping and eating
- Le Chateau des Alpilles 5* is set in magnificent
wooded grounds near Saint-Rémy-deProvence. This vast, 19th century mansion
house has welcomed such illustrious guests
as chateaubriand and lamartine.
www.chateaudesalpilles.com
- Le Vallon de Valrugues 5* is a charming
and prestigious five-star hotel-spa boasting
a Michelin Guide star-rated restaurant. It is
located just a stone’s throw from the longdistance footpaths and Van Gogh itinerary,
spanning the sites painted by the artist
during his stay in Saint-Rémy-de-Provence.
www.vallondevalrugues.com
NEW
- The Domaine de Manville 5*, open in June
2014, is situated in the plain of les Baux
de Provence, at the heart of the Alpilles
and at the foot of the medieval village of
les Baux, in remarkable 250-acre grounds
harbouring a five-star hotel-spa with
30 rooms, 2 restaurants, a private cinema,
9 houses with hotel services sized 220 sq.
metres and a totally-innovative 18-hole ecocertified golf course, designed to respect
the site’s natural environment.
www.domainedemanville.fr
Some excursion ideas
- The Cabro d’Or & Spa 5* benefits from
an exceptional location in the Alpilles, at
the foot of the village of les Baux. Treats
include a spa and gastronomic restaurant,
complete with organic kitchen garden.
www.lacabrodor.com
- The village of Le Baux-de-Provence bears the
“One of France’s Most Beautiful villages” label
and is home to a stunning medieval castle!
www.lesbauxdeprovence.com
- The Chateau de Roussan 4* is a large
castle built in the 17th century, first owned
by Michel de nostre-dame, better known as
“nostradamus “. It features 20 Provencal­
style rooms set in 15-acre grounds. Perfect
for a full immersion in authentic Provence.
www.chateauderoussan.com
- The Hameau des Baux 4* is a four-star
“village hotel” with 20 rooms and suites,
welcoming guests in true early 20th century
Provencal spirit. The establishment offers
a gastronomic restaurant and bistro. A
pretty fountain set between two plane trees
adorns the village square.
www.hameaudesbaux.com
- The Bastide d’Eygalieres 3* is a charming
hotel set in luxuriant gardens, striking a
sharp contrast with the surrounding arid
garrigue. this solid bastide, featuring 14
rooms, serves Provencal cuisine including
many organic specialities.
www.hotellabastide.com
- The Mas de l’Oulivie 4* is set at the foot
of the rocky hills of les Baux-de-Provence.
Awarded the “Hotels au naturel” and
“Accueil du Parc” quality labels, the hotel
is actively committed to the Alpilles nature
reserve and its environmental policy.
www.masdeloulivie.com
- Van Gogh stayed in Saint-Rémy-deProvence and the town still echoes to the
memory of the great artist. A special van
Gogh itinerary now follows in his footsteps
and marks out the locations he painted,
with delightful reproductions of his works
on large panels. You can enjoy visiting the
reconstruction of the room he occupied
during his stay at the Saint-Paul-deMausole psychiatric hospital.
www.saintpauldemausole.fr
- Carrières de Lumières at Baux-deProvence. The quarries were dug out over
the years to extract the white limestone
used in the construction of the chateau and
town of Baux. Thanks to the visionary genius
of Jean cocteau, who filmed “le testament
d’orphée” there in 1959, they now have an
artistic mission. Today, they represent the
largest permanent multimedia installation in
France and project “son et lumière” shows
that completely captivate the visitor.
Next theme: Leonardo, Raphael and
Michelangelo: giants of the Renaissance,
from 6 March 2015 to 3 January 2016
www.carrieres-lumieres.com
- Château d’Estoublon in the heart of the
Valley of Les Baux produces wine and olive
oil on its splendid estate with a shop and
bistro.
www.estoublon.com
For more information
www.prestigetourismepaca.fr
www.tourismepaca.fr
www.arlestourisme.com
www.lesbauxdeprovence.com
www.saintremy-de-provence.com
CONTENTS
16
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
AVIGNON, THE CITY OF THE POPES
CONTENTS
17
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
AVIGNON, THE CITY OF THE POPES
“Arriving in Avignon in a fine autumn sunset is an admirable thing.
Autumn, sunset and Avignon form three harmonies.” These are the words used
by Victor Hugo to describe the city to his wife.
Avignon is famed throughout the globe for
its Pont Bénezet bridge, which inspired the
nursery rhyme we all sang as children!
But also for its impressive Popes’ Palace,
spanning no less than 37 acres. Both
monuments are listed UNESCO World
Heritage Sites.
Start your tour at the Palace, built in two
parts: the “Palais vieux” built by Pope
Benedict XII in 1334 and the “Palais neuf”
built by Pope clement vI in 1342. On
entering the building, you will come to the
Honour courtyard - the prestigious stage for
the Avignon theatre festival. The tour unveils
the Pope’s chamber, Great Audience hall
and Great chapel.
Next, you can take the Popes’ stone
promenade leading to Place de la Mirande;
this is a great way to appreciate the Palace’s
monumental size. Next stop is the “Rocher
des Doms”: a delightful garden planted with
various Mediterranean plants offering views
over the Rhône river, Saint-Bénezet bridge
and Villeneuve-les-Avignon with its impressive
fort. on your way back down to the Palace
square and Place de l’Horloge square, you
will cross the beautiful 17th century facade
of the “Hotel des Monnaies” and that of the
Petit Palais, a museum with a rich collection of
Italian and Avignon School paintings.
Surprises await you around every corner
of the old quarter, such as “Couvent des
Célestins”, “rue des teinturiers”, Grey
Penitents’ chapel, the 14th century Ceccano
media library and the Angladon Museum
in a very fine 18th century home with its
prestigious collection of paintings: Cézanne,
Van Gogh, Manet, Picasso, Foujita...
Head on to “les Halles” covered market, where
you can pick up some great local produce!
Then exit from the old quarter and walk along
the 14th-century ramparts to the famous
“Pont d’Avignon”, or “Pont Saint-Bénézet”,
built, as legend tells, by a young shepherd
of the same name. don’t forget to sing the
nursery rhyme while you’re here!
Avignon is a Provencal town where
contemporary culture and an outstanding
heritage go hand in hand in perfect
agreement. The recent donation by
the collector Yvon Lambert to Avignon,
which brings together the works of major
contemporary artists Cy Twombly, Sol
Lewitt, Niele Toroni, Basquiat and Nan
Goldin, testifies to this quality… and favours
the presentation of major exhibitions on an
international scale.
Every summer, during the festival, Place
de l’Horloge is transformed into a genuine
street theatre, packed with troupes from the
world over!
NOTE THIS DOWN IN YOUR DIARY
For 3 weeks in July, the Avignon
Theatre Festival and the OFF Festival
are the places to be 40 shows
are on the programme of the IN
Festival, whose new Director,
Olivier Py, took over last year.
www.festival-avignon.com
The OFF showcases over 1,000 troupes
and 1,300 performances a day from
all the disciplines of the living theatre.
Avignon becomes a huge theatre.
www.avignonleoff.com
Les Luminescences d’Avignon. Saison 3
Every evening from 12 August
to 3 October 2015.
The Cour d’Honneur
of the Popes’ Palace is bathed in light,
putting the spectator in the centre
of high-resolution images
and 3D sequences.
A dazzling dream journey!
www.lesluminessences-avignon.com
Shopping time!
- Sun-drenched fruits and vegetables,
truffles, olive oil and the very best of
Provencal gastronomic fare at the Halles
d’Avignon. Every morning except Monday.
Every Saturday morning at 11 am, La Petite
Cuisine organizes free demonstrations and
tasting of recipes prepared by local Chefs!
www.avignon-leshalles.com
CONTENTS
18
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
AVIGNON, THE CITY OF THE POPES
NEW SUMMER 2015
Carré du Palais. Between Place du Palais
des Papes and Place de l’Horloge, in a
17th century building, a wine school and
a wine bar, a gastronomic restaurant in
summer and shops.
www.vins-rhone.com
- The Hotel d’Europe 5*, located in the city
centre, was built in 1580. Victor Hugo and
charles dickens stayed here in the 19th century.
It was ranked among the world’s 100 most
beautiful hotels by “Travel & Leisure” magazine
in 2007.
www.heurope.com
A few excursion ideas
- Home-made chocolate for tasting at
chocolate workshops every saturday
afternoon at Aline Gehant Chocolatier.
Rue des 3 Faucons - Avignon
www.aline-gehant-chocolatier.com
- The Mercure Pont d’Avignon and Mercure
Cité des Papes hotels 4* are ideally situated
at the foot of the Popes’ Palace, just a
stone’s throw from the famous “Pont
d’Avignon”, “Place de l’Horloge” square
and, of course, the buzzing historic quarter
with its theatre and cafés.
www.mercure.com
- Free river shuttle between the Pont
d’Avignon and Île de la Barthelasse to enjoy
a splendid panorama on the old city
- Tapenade, aubergine caviar and tons of
other local goodies at délice du Luberon.
20 place du change - Avignon
- Objects exclusively Made in France from
natural, recycled or recyclable materials.
16, place de la Principale - Avignon
http://cqfd-avignon.fr
A few ideas
for sleeping and eating
- Hotel La Mirande 5* is boasting an
inimitable lifestyle and history. Dating back
700 years, and set at the foot of the world’s
largest Gothic construction, this hotel is a
genuine living monument. the 17th-century
frontage unveils magnificent rooms with
painted woodwork and ancient parquet
flooring, plus a prestigious gastronomic
restaurant. The hotel hosts cookery classes
and concerts throughout the year. The
cuisine by chef Jean claude Aubertin is
gastronomic and you can also opt for the
novel concept of cooking classes by chefs,
with meals cooked over a 19th-century
wood stove and served in the medieval
kitchen!
www.la-mirande.fr
- The Novotel Avignon Centre 4* is
establishment set opposite the ramparts. This
new-generation hotel features 130 rooms
including 9 suites, a leading edge 700 sq.
metre conference room, bar, restaurant, pool
and terrace on a Mediterranean patio and
360 sq. metre spa.
www.novotel.com
- The Restaurant Christian Etienne is situated
just next door to the Popes’ Palace. This
French Master cook, awarded one star in
the Michelin Guide, breathes new life into
traditional local dishes.
www.christian-etienne.fr
- Boat trips on the Rhône river to admire the
exceptional city views. Bateaux Promenades
d’Avignon runs a variety of excursions, from minicruises to dinner- shows and dinner­dances.
www.mireo.net
- Excursions throughout Provence in a
chauffeur-driven car or minibus departing
from Avignon, tours of the vicinity (Luberon,
Châteauneuf-du-Pape, lavender...) or a
little farther away in Provence: Camargue,
Marseille, Pont du Gard... Just take your
pick!
www.provencetours-avignon.com
www.provence-reservation.com
Find out more at
www.prestigetourismepaca.fr
www.tourismepaca.fr
www.provenceguide.com
www.avignon-tourisme.com
- The Restaurant le Diapason is run by
chef erwan Houssin who opened the
establishment in 2009 at his country home
on the outskirts of Avignon along with his
wife, a pastry cook from carcassonne. He
won his first star in 2011.
www.lediapason-restaurant.com
- Concept Chef are cookery classes for
adults and children held at “Les Halles” and
the “Bistro du Cabestan”.
www.conceptchef.com
CONTENTS
19
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
SIZZLING SAINT-TROPEZ!
CONTENTS
20
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
SIZZLING SAINT-TROPEZ!
“Saint-Tropez, situated at the entrance to the lovely gulf, formerly called Gulf of Grimaud, is
the capital of this little Saracen kingdom, of which nearly every village, built on the summit
of a peak in order to secure it from attack, is still full of Moorish houses with arcades, narrow windows, wherein tall palm trees have grown up and are now higher than the roofs.” G.
Maupassant
This was how G. Maupassant described, way
back in 1887, this little fishing village hoisted to
fame by Signac, Matisse and Colette. Picasso,
inspired by the magic of the site, painted
“L’odalisque” here and Françoise Sagan and
Brigitte Bardot turned it into the meeting place
of the stars! Not forgetting the actor Louis de
Funès and his Gendarme de Saint-Tropez - the
film that won worldwide acclaim!
Don’t miss a visit to the Musée de
l’Annonciade museum to understand how
Saint-Tropez rose to fame from the 19th
century onwards. It was actually signac
- the leader of the Pointillist movement
­who fell in love with the site, attracting the
era’s most talented artists in his wake. The
museum is also home to works by Matisse,
Braque and Maillol.
But Saint-Tropez has so much more to offer
than the usual clichés: an incredible quality
of light, a unique bay and a charming village
brimming with treasures just longing to be
discovered!
If you want to enjoy the very best views over
the bay, you’ll need to take a little exercise
and climb all the way up to the early
17th century citadel overlooking the town and
sea! At the foot of the citadel lies a moving
naval cemetery, caressed by the waves...
At sunrise, when the waters in the bay
are still and quiet, the harbour offers a
delightful show of colourful frontages and
pretty café terraces. This is the perfect time
for savouring a coffee at Sénéquier in the
footsteps of Errol Flynn and Eluard, while
admiring the little boats and large yachts
moored at the quayside..
As you stroll around the old town, guided
by the bell tower standing proudly over the
rooftops, you will come to notre-dame de
l’Assomption church. This Italian Baroquestyle church harbours the bust of saint tropez!
These charming, winding lanes will lead you
on to Place des lices, where you can sit
down at the “Café des Arts” to enjoy one of
the memorable boules games forming part
of everyday life in the village. And not only
the locals play - celebrities love joining in too!
Shopping time
- the genuine sandales tropéziennes strappy
leather sandals made on the harbour from
the 1920’s onwards. You can even have
them made to measure at
www.rondini.fr
or chez KJacques
www.kjacques.fr
- During the summer season, many shops are
open 7/7, including luxury brands (dior and
vuitton, Hermes and Gucci, Dolce Gabana
and Armani, Prada and Loro Piana and
Roberto Cavalli, Longchamp…).
Saint-Tropez’s natural beauties can best
be explored by walking down from “tour
du Portalet”, then heading along the sea
front to the mythical Pampelonne beach, via
canebiers bay and the famous Madrague,
forever associated with Brigitte Bardot who,
having just celebrated her 80th birthday, is
as loyal as ever to Saint-Tropez!
A detour to the Kiwi Saint-Tropez fashion and
accessories shop is a must to appreciate the
local label’s quality and creativity .
www.kiwi.fr
Saint-Tropez is of course world-renowned
for its exceptional night life.
- Les Caves du Roy
www.lescavesduroy.com
- The Provencal market (tuesday and
saturday mornings, “Place des Lices”) and
the fish market (every day).
- Le Quai
www.lequai-saint-tropez.com
- Chez Maggy
www.facebook.com/chezmaggy
The best deal is a tour with your friends to
the BRADERIE Sell-off held yearly the last
weekend of October!
- Tarte Tropézienne: a light sponge cake
perfumed with orange flower water and filled
with confectioner’s custard - simply delicious!
Not to be missed: the latest creation, “La
Baby Trop”, for a truly delectable break!
www.tarte-tropezienne.com
- Le Bar du Port
www.barduport.com
- L’Opera
www.opera-saint-tropez.com
- Le Bar du White 1921
www.white1921.com
CONTENTS
21
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
SIZZLING SAINT-TROPEZ!
NOTE THIS DOWN IN YOUR DIARY
- Voiles Latines (regatta)
and Bravades (heritage event) in May
- Giraglia Rolex Club
3-day Regatta in June
- Summer exhibition at Musée
de l’Annonciade (July to October)
- BMW Polo Masters, July
- Festival des Nuits du Château
de la Moutte (July-August)
- Les Voiles de Saint-Tropez
Over 300 sailboats will be getting
together in Saint-Tropez
for this festive sporting event.
1st week in October
- Braderie (street market) sell-off
last weekend in October
http://fr.sainttropeztourisme.com/
decouvrez-nous/4192,evenements.
html#.VEfX2mccSpo
A few ideas
for sleeping and eating
- Résidence de la Pinède 5* Palace “Leading
Hotels of the World” and its gastronomic
restaurant “La Vague d’Or” which recently
earned its 3rd Michelin star! The Chef Arnaud
Donckele highlights exceptional products,
combining them with gracious elegant
service for an unforgettable experience!
www.residencepinede.com
- Chateau de la Messardière 5* is a Palace-rated
establishment and Saint-Tropez’s largest
hotel, with amenities including a spa, art
gallery, 25-acre grounds for an outstanding
stay. On the terrace facing the sublime
panorama of the Bay of Pampelonne is
L’Acacia, its gastronomic restaurant.
www.messardiere.com
- The Hotel de Paris 5*, offers a warm inviting
design, where the 90 rooms and suites
unveil very colourful worlds inspired by
the sixties and seventies. Le Suffren Café
by George Restaurant orchestrated by the
Chef George Blanc and Executive Chef
Philippe Guérin: in the spirit of a Frenchstyle bistro, the menu highlights fresh local
products with Mediterranean flavours.
www.hoteldeparis-sainttropez.com
- The Villa Belrose 5* is set between blue sea
and skies on the hills of Gassin. Bordered
by 2-acre grounds, it offers panoramic
views over the Bay of Saint-Tropez, plus a
Michelin one-star restaurant.
www.villabelrose.com
- Hotel Byblos 5* the legendary hotel of
Saint-Tropez, offers all the charm of a little
Mediterranean village in the heart of the
village. Its restaurant, Le Rivea, offers dishes
to be shared, made from local products and
devised by Alain Ducasse.
www.byblos.com
- Hotel Benkiraï - Saint-Tropez 4*. Its
authentic Provencal architecture offers a
fitting setting for the contemporary interior
design by Patrick Jouin: a harmonious
blend of modernity and Provencal tradition.
www.charmandmore.com
Find out more at
www.prestigetourismepaca.fr
www.tourismepaca.fr
www.sainttropeztourisme.com
CONTENTS
22
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
THE WINES OF PROVENCE
CONTENTS
23
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
THE WINES OF PROVENCE
As the Provencal proverb says “A day without wine is a day without sunshine!”
Provence has been a wine-growing land from
time immemorial. It was the Greeks that
first planted vines in southern Gaul in the 5th
century BC. Today, the generous soil of the
South produces red, white and rosé wines.
The region of Avignon in the Luberon is the
homeland of the Côtes-du-Rhône wines and
their prestigious, vigorous and full-bodied
reds such as Gigondas, vacqueyras and
rasteau. This is also the growing ground for
the Châteauneuf-du-Pape wines, elected
best wines of the world, with their powerful
and firm reds and supple, ample whites!
the sweet Côtes-du-Rhône wines, such as
Beaumes-de-Venise and Rasteau, are the
perfect accompaniment to foie gras and
biscuits.
Take time to explore the exceptional
Côtes-du-Rhône wine growing area! From
Gigondas, a perched village overlooking the
vineyards topped with ancient ruins, you can
reach the superb “Dentelles de Montmirail”
cliffs with their lacy silhouette. Don’t miss a
stop-off in Séguret, one of France’s most
beautiful villages perched on a hillside, and
Vacqueyras standing on a rocky outcrop.
Next stop is Orange to visit its roman theatre
and Arc de Triomphe, Unesco World Heritage
Sites. The Roman Theatre in Orange is the
best preserved in Europe. It chiefly owes
its fame to its magnificent stage wall, in
surprisingly good condition and unique in
the western world. It was a major centre
for shows in Roman times and still attracts
huge numbers of music lovers from all over
the world with its Chorégies Opera Festival.
You next go to Rasteau and Cairanne. Climb
up to the top of the village to contemplate
the vines stretching as far as the eye can
see... Vaison-la-Romaine with its roman
ruins, the largest site in France for Roman
archaeological excavations is another
must. On your way, you will come across
a number of cooperative wine cellars and
chateaux offering a warm welcome and ­of
course - wine tasting!
Further south, you will also find AOC Ventoux
and Luberon vineyards. More than half the
villages here make wine.
But Provence is famed for its Côtes-de-Provence
wines and, in particular, its rosé wines, best
drunk chilled in summer under a pretty
bower... Ideal for sharing with friends,
these friendly and fuss-free wines also
accompany gastronomic, casual and world
cuisine to perfection.
Provence’s rosé wines are synonymous
with simplicity and sincere, spontaneous
pleasure. They represent a new and more
casual approach to appreciating wine. You
will get the opportunity to taste a host of
different rosés during your travels from Arles
to the gates to Nice t­his itinerary is simply
bursting with great surprises.
From the foot of Sainte-Victoire mountain
so dear to Cézanne, you can head on to
Rousset through the landscapes portrayed
by the artist. From the little port of Cassis,
surrounded by cliffs, climb up to the
vineyards overlooking the coastal fjords
known as the “calanques”. Another port
awaits you a few kilometres further on:
Bandol, with its lively atmosphere and
world-acclaimed rosé wines. Set on a rocky
spur, the charming village of La Cadière
d’Azur just down the road offers stunning
panoramic views over the vines.
Next, you will carry on to the mythical port
of Saint-Tropez via the vine-filled area we
call Provence verte. If you have time, stop
off at the all-organic village of Correns to
sample the local organic wines!
Last but not least, if you want to get a
different angle of the region, numerous
service providers offer fun and novel wine
discovery tours, ranging from electric bike
itineraries to guided walks. You can also
opt for a “pairing food and wine” class, or
simply enjoy staying at a chateau - there
are plenty of ways to get to know France’s
oldest vineyards!
NOTE THIS DOWN IN YOUR DIARY
Every year, Bandol and
its winegrowers celebrate the vintage
on the first Sunday in December.
Le Ban des Vendanges, Avignon
(1st Saturday in September).
The Rhône Valley vintners celebrate
the start of the wine harvest
with a grand parade in traditional
costume and a popular festival.
Millévin, Avignon, celebrates
the new wine every year
on the 3rd Thursday in November.
Our favourites
in the Rhône Valley
- Opening in June 2015 of Le Carré du Palais
in Avignon, Capital of Côtes-du-Rhône
wines: a new venue dedicated to wine,
gastronomy and fine shops. It features a
gastronomic restaurant in summer, a wine
bar, a wine school, luxury accommodation...
across from the Palace of the Popes.
- A tour of the new Wine Museum of Vin de
Châteauneuf-du-Pape: striking scenography,
an entertaining informative presentation of
Rhône Valley wines, especially those of
Châteauneuf-du-Pape.
www.brotte.com
- The Mouriesse wine-tasting school in
Châteauneuf-du-Pape was established in
the heart of the village on the initiative of an
oenology laboratory. It organises regularly
scheduled workshops (Friday evening and
Saturday morning) as well as sessions
on request for small groups on different
themes and for all levels.
www.oenologie-mouriesse.com
CONTENTS
24
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
THE WINES OF PROVENCE
- Guided tours of vineyards in and around
the Rhône Valley (Châteauneuf-du-Pape,
Gigondas...) are available as regularly scheduled
or custom tours with Provence Panorama
www.provence-panorama.com
or Wine Uncovered
www.wine-uncovered.com
Unmissable sites include:
- Chateau La Nerthe, a large property, full of
history, was established in the 12th Century
at the period when the Popes resided in
Avignon and began to grow grapes in this
district. Today, it is still a benchmark for the
Chateauneuf-du-Pape vineyards.
www.chateaulanerthe.fr
- The Chateau Pesquié in Mormoiron, a
stunning property home to three successive
generations of wine-makers.
www.chateaupesquie.com
- Vineyard tours at Terra Ventoux. Terra
Ventoux in villes-sur-Auzon has come up
with a whole new way of discovering the
AOC Ventoux terroir! their new-generation,
electrically-assisted bicycles allow you
to wing your way uphill and down dale
between cherry orchards and vineyards with
ease - with a luring glass of wine and snack
on the horizon! You can also opt for a horse
and carriage ride in the heart of these ochre
landscapes, followed by goat’s cheese and
wine tasting or an electric moped. Or you
may prefer the Aper’Truffes: featuring black
winter truffles or white summer truffles, this
friendly “truffle Aperitif” is hosted by a local
truffle grower keen to share his growing
secrets and introduce visitors to the delights
of truffle and wine tasting...
www.terraventoux.com
- Les vignerons de caractère is an alliance of
80 families of expert and impassioned vallée
du Rhône wine growers. Their cooperative
at the foot of the “dentelles de Montmirail”
welcomes visitors for tasting sessions.
www.vigneronsdecaractere.com
- Hostellerie de Crillon le Brave 5*, at the
foot of Mont-Ventoux. The old 17th and 18th
century village houses, which now form
this hotel, grant the establishment its highly
original charm, with a truly breathtaking
view over the vineyard and the legendary
Mont-Ventoux.
- In Pertuis, the “Remarkable Garden” of
Château Val Joanis, a famous winegrowing
estate in the Luberon,
www.val-joanis.com
- Domaine de la Coquillade 5* stands on a
delightful hilltop sight with a unique view
over the Luberon Massif. The complex, a
Relais & Châteaux member, is made up of
a hamlet with six new “bastides” converted
into sumptuous rooms and suites, where
you can appreciate the fine cuisine of the
Chef Christophe Renaud (one Michelin
star) www.coquillade.fr. The setting is ideal
for cycling tours and Cave Aureto offers
visitors its vintners’ trails, tasting sessions
and workshops to learn all about sensory
analysis...
www.aureto.fr
Our favourites among
the Vineyards of Provence
- The wines of Camargue come from the
exceptional territory of the Camargue
Regional Nature Park and are available in
all three colours:
Mas de Valériole
www.masdevaleriole.com
Domaine de Beaujeu
www.domainedebeaujeu.fr
Mas de Bouchaud
www.domainedebouchaud.fr
Mas de Rey
www.domaine-masderey.com
- Art, Architecture and Wine at Chateau La
Coste near Aix-en-Provence. Chateau La
Coste is truly in a class of its own. Flying
the flag of the chateau’s new look, the two
wine-making buildings - half cylinders built
in glass and steel - were designed by the
star of French architecture, Jean Nouvel.
chateau la coste has also launched a new
Wine tourism concept, with the opening
of an on-site Art Centre, restaurant, a
magnificent exhibition space dedicated to
modern art set amid woods, hills, vines and
olive trees, with works and installations by
artists and architects such as tadao Ando,
louise Bourgeois, Alexander calder, Frank
o. Gehry, liam Giillick, Andy Goldsworthy,
tunga and Franz West.
www.chateau-la-coste.com
- The beautiful, new-look Chateau Beaulieu...
the Beaulieu vineyards have been thriving for
the last 2,000 years, hidden away in the crater
of Provence’s only volcano. This is one of the
biggest coteaux d’Aix-en-Provence vineyards.
All rooms and suites offer exceptional views
over the property transformed by the
architect lafourcade. Treats include walks
in the exceptional 54-acre ancient grounds,
discovery tours of the vineyard, surrounding
Mediterranean vegetation and, naturally, the
volcano. And of course, you can also enjoy
classes on chateau wine appreciation.
www.chateaubeaulieu.fr
- The Villa Madie restaurant with 2 Michelin
stars is tucked away in the little seaside
resort of cassis, acclaimed worldwide for its
Vin Blanc de Cassis AOC wines. Spanning
the Mediterranean, the gastronomic cuisine
is shouldered by a vast wine list featuring
650 references!
www.lavillamadie.com
- Provencal cookery and wine-tasting
classes at the Hostellerie Bérard & Spa in la
cadière d’Azur. The Hostellerie Bérard has
been a traditional stop-off for visitors to the
Bandol area for many years. Today, people
come here from all over the world to take
part in their wine appreciation classes and
the inimitable cookery classes led by star­rated
chef René Bérard, before enjoying a spot of
relaxation at the spa...
www.hotel-berard.com
- The Dolce Fregate 4* in Saint-Cyr-sur-Mer
is a resort combining all the charms of a
Bandol vineyard and one of europe’s finest
18-hole golf courses, offering stunning views
over the vines and Mediterranean sea.
www.dolce-fregate-hotel.fr
- The Hotel du Castellet 5*, situated near
the medieval village of the same name,
offers stunning views over the Bandol AOC
vineyards. Its “Monte Cristo” restaurant
boasts 2 Michelin stars. the mythical Paul
Ricard Formula 1 race track is immediately
adjacent to the hotel.
www.hotelducastellet.com
CONTENTS
25
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
THE WINES OF PROVENCE
- L’Ile des Arts on Bendor island, facing the
seaside resort of Bandol, belongs to the
family of the visionary entrepreneur and
art-lover Paul Ricard (famed for his pastis!).
The island is home to his “Musée des Vins
et des Spiritueux” wine and spirits museum,
exhibiting bottles, labels and restaurant
menus from throughout the world. You can
enjoy staying at the “Hotel Delos”, designed
by the master of the island!
www.bendor.com
• Chateau Pibarnon and the Domaines Ott
wines (the ott family possess 3 prestigious
vineyards: “Chateau de Selle”, “Clos Mireille”
and “Chateau Romassan”). These wines are
served at world’s finest restaurants.
www.pibarnon.com
www.domaines-ott.com
• Chateau Sainte-Roseline. This ancient
abbey has now been ranked as an
exceptional site in recognition of its
remarkable chapel painted by Marc chagall,
prestigious wines and delightful “Chateau
des Demoiselles” guest house. Spanning
740 acres of green grounds including over
500 acres of forests, the chateau is located
a ½ hour from Saint-Tropez and Cannes.
www.sainte-roseline.com/demoiselles
- The Maison des Vins des Côtes-de-Provence
in les Arcs-sur-Argens. this wine institute,
run by an association of wine growers, hosts
wine tasting sessions led by professional
sommeliers and also features a wine shop
selling 800 Côtes-de-Provence wines at
producer prices, an oenology centre
www.caveaucp.fr
Find out more at
From little family-run vineyards
to prestigious Chateaux,
character-filled B&Bs in the vines,
ancient cooperative wine cellars
and grape picking...
You can find out more about
the Côtes de Provence wine routes at
www.routedesvinsdeprovence.com
And for Côtes-du-Rhône, AOC
Luberon and AOC Ventoux wines, just
check out the Rhône valley website at
www.vinschaisnous.fr
www.vins-rhone.com
• Chateau de Berne 5*, set in 200 acres of
dry garrigue, vineyards and olive groves,
this relais & chateaux establishment in
the var inland countryside hosts various
wine tourism activities around its excellent
Côtes-de-Provence wines.
www.chateauberne.com
• Chateau Saint-Martin. Run by the same
family since 1740, this authentic vineyard­
come-B&B is located in Taradeau,
30 kilometres from the coast.
www.chateaudesaintmartin.com
CONTENTS
26
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
ALONG THE LAVENDER ROUTE
CONTENTS
27
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
ALONG THE LAVENDER ROUTE
“Lavender is the soul of Provence” is how author Jean Giono described this sweet-smelling
flower, now the emblem of Provence.
From June to August, the inland countryside
of Provence offers up a patchwork of tender
blues and purples.
The main lavender-growing area stretches
from the plateau of Sault in the Vaucluse to
Buech, in the foothills of the Alps.
The many and varied landscapes on this
wonderful lavender route offer a genuine
“Tour de Provence”!
Lined with Medieval houses and Renaissance
homes, the little village of Sault in the heart
of lower Provence is a mecca of lavender
growing. The surrounding meadows offer up
a carpet of blue stretching as far as the eye
can see... Don’t miss the colourful annual
lavender fair held on August 14th and 15th!
From Sault, you can head down towards
Apt at your own pace via roussillon and its
famous ochre quarries.
You will enter the homeland of author
Jean Giono. the Forcalquier area, capital
of the ancient county of Provence, offers
a delightful show of dry stone villages and
vast expanses of lavender. You can enjoy
visiting the Ganagobie priory - a jewel of
romanesque architecture - before touring
the fortified town of Forcalquier, now home
to the European university of Fragrances
and Flavours! Just a few kilometres further
on lies Simiane-la-Rotonde, ranked as a
“City of Character”, built around an ancient
keep that continues to stand guard over
the neighbouring lavender fields. This site was
Provence’s lavender capital in the 19th century.
Next stop is valensole plateau, generously
irrigated by the durance and Verdon rivers.
Reputed for its lavender and almonds, the
region also produces an excellent lavender
honey! A visit to the world-famed ceramics
makers in Moustiers-Sainte-Marie is a
definite must before continuing northwards
to the digne area.
Lavender is also one of the natural riches
of the Apt area, where it thrives on the local
chalky soil. Take time to visit sainte Anne’s
cathedral and the saturday morning food
market - one of Provence’s largest and
most typical. And of course, no visitor can
leave without tasting the town’s mythical
candied fruits!
Digne-les-Bains, the capital of the Alpes-de
Haute-Provence region, pays tribute to
lavender every year on the first weekend of
August at the “Corso de la Lavande” flower
parade. Digne has also been a highly-coveted
spa town since roman times!
Nearby, the Museum of Lavender in
Coustellet near the sublime perched village
pf Gordes.
Last but not least, you can wind up your
tour with the Alpine landscapes of the
Buech area. Home to bubbling streams,
luscious meadows and green mountain
tops, this is a lavender paradise!
Shopping time
- Beauty products made with lavender or
other fragrant and beneficial plants from
Provence by L’Occitane. L’Occitane hosts
free guided tours of its world-unique factory
and museum in Manosque.
www.loccitane.com
- 100 % pure et natural cosmetics and
wellness products made with true lavender
grown by Château du Bois.
www.museedelalavande.com
- The best ever candied fruit can be
purchased in Apt, known as the World
Capital of Candied Fruit!
À NOTER SUR SON AGENDA
Lavender flowers from mid-June
to mid-July so be ready! Prepare
your itinerary and road book at
www.routes-lavande.com
(picking, traditional distilleries,
essential oils, perfume makers,
gardens, fragrance itineraries
and museums).
CONTENTS
28
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
ALONG THE LAVENDER ROUTE
A few ideas
for sleeping and eating
- These wonderful Route de la Lavande
(lavender route) establishments have
been rigorously selected for their quality
welcome, service and perfect knowledge of
lavender and the region, to ensure visitors
enjoy a delightful stay.
www.routes-lavande.com
- The Couvent des Minimes Hotel & Spa 5*
by L’Occitane in Mane is a former convent
set in a 12.5-acre aromatic garden. The
L’Occitane spa offers a fabulous range of
treatments based on lavender and local
natural fragrances. the herbs and vegetables
grown in the convent gardens are served at
“Le Cloître” gastronomic restaurant.
www.couventdesminimes-hotelspa.com
- Hostellerie du Val de Sault 4* is a friendly,
ideal for romantic walks and long cycling
escapades.
www.valdesault.com
- The Hotel Charembeau 3* in Forcalquier is
comfortably housed inside the impressive
walls of an 18th-century farm, amid 17 acres
of meadows and hills.
www.charembeau.com
- The Villa Borghese 4* is a charming hotel­
restaurant located in the spa resort of
Greoux-les-Bains, at the gateway to the
Luberon nature reserve and Verdon nature
reserve.
www.villa-borghese.com
- La Chambre d’hôte du domaine du Petit
Labouret in Revest-du-Bion is a discreet
B&B tucked away in the heart of upper
Provence, bordered by oak, pine and
chestnut woods and, of course, lavender
fields...
www.petit-labouret.com
- Le Moulin Brun in Aubenas les Alpes
is a warm, family-style establishment
offering a choice of self­catering or B&B
accommodation with optional meals.
www.lureluberon.com
A few sightseeing suggestions
- La Distillerie des Agnels nestles at the heart
of the Luberon regional nature reserve,
between Apt and the picturesque village of
Buoux. You can enjoy a guided tour of the
distillery, purchase some organic essential
oils, or take advantage of the wellbeing area
and its pool scented with lavender water…
www.lesagnels.com
- La distillerie du Vallon des Lavandes in
Sault en Provence hosts free guided tours
of its traditional distillery.
www.saultenprovence.com/en/region-andgastronomy/gaec-vallon-des-lavandes-distillery/?
- The Aroma’Plantes Distillery in Sault,
a family-run organic farm specialised in
the production of aromatic and medicinal
plants (true lavender, hybrid lavender,
sage...). Tour of the distillery, trail through
the lavender fields, Aromatic’Bar and
workshops for making lavender soap and
spindles
www.distillerie-aromaplantes.com
- Set inside simiane-la-rotonde’s ancient
castle, the Laboratoire Sainte-Victoire
hosts introductions to aromatherapy,
plus workshops on how to make natural
cosmetics and organic essential oils.
www.laboratoiresaintevictoire.com
- The Salagon museum in Mane. From
lavender picking to the distilling process:
a fun and interactive itinerary way of
discovering aromatic plants.
www.musee-de-salagon.com
NEW
Near the Museum of Salagon in Mane:
the Florame Institute of Essential Oils. The
Provençal brand Florame, famous for over
20 years for its essential oils and organic
cosmetic has opened a teaching complex
to learn all about the extraction of essential
oils, with also a garden, shop, care centre...
+33 (0)4 92 71 07 71
https://fr.florame.com/
- The Musée de la Lavande in Coustellet
exhibits an exceptional collection of distilling
equipment and documents on lavender.
www.museedelalavande.com
- Les Lavandes Angelvin in valensole is a
lavender producer - you can enjoy a guided
tour of the distillery.
www.lavande-valensole.fr
- Les Chemins Bleus d’Argens in la Mure-Argens
creates AOC lavender essential oils.
www.bleudargens.fr
Find out more at
www.routedelalavande.com
Photos / Videos
www.flickr.com/photos/photogta/
collections/72157624615772810/
www.flickr.com/photos/
alpesdehauteprovence-tourisme/
www.youtube.com/user/
alpesdehauteprovence
CONTENTS
29
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
FROM MONT-VENTOUX TO THE LUBERON...
PURE PROVENCE!
CONTENTS
30
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
FROM MONT-VENTOUX TO THE LUBERON... PURE PROVENCE!
“The mountain is a very steep and almost inaccessible mass of stony soil.
But, as the poet well said, “Remorseless toil conquers all”.” Petrarch.
This is how the poet Petrarch described his
ascension of Mont Ventoux in 1336 - way
before it was hoisted to today’s mythical
status by the Tour de France! (the most
popular bicycle race in the world)!
- At Rustrel, follow the extraordinary
Colorado of Provence itinerar And in
Gargas, explore the former underground
mines of Bruoux, truly a cathedral of colour.
www.minesdebruoux.fr
The giant of Provence rises to a height
of 1912 metres and offers exceptional
panoramic views over the whole area,
from the Rhône valley to Mont Blanc.
Crowned with a rocky dome reminiscent of
a lunar landscape, this mountain is simply
unmissable!
- Gordes: officially ranked as one of France’s
Most Beautiful Villages, is set clinging
to a sun-drenched rock. Linger awhile
to admire its centuries-old houses, now
tastefully restored, before heading on to the
renaissance castle, home to one of France’s
largest sculpted fireplaces. After a drink at
the “Cercle Républicain” club, you may like
to visit the “Bories” village and its curious,
conical dry-stone houses, witness to the life
of peasant families several centuries ago.
This is one of the Tour de France’s iconic
stop-off points.
Its southern slopes are covered with
Mediterranean vegetation, and are home
to the Sault plateau lavender fields and,
lower down, magnificent Luberon Regional
Nature Park.
Much sought after for its tranquil
atmosphere, the Luberon area attracts
artists from the world over. Peter Mayle
brought it to international fame with his
book “A Year in Provence”.
The valleys and cliffs of the Luberon offer a
delicious palette of colours and moods:
- Roussillon and its ochre quarries: this
village, with its pretty houses painted every
imaginable shade of ochre, is set against
the backdrop of the ancient ochre quarries.
On exiting the village, you will come to
the Val des Fées (ochre mountains cliffs),
before going to the Conservatory of Ochre
and Colour to learn all about this famous
pigment which livens up Mediterranean
façades.
www.okhra.com
And, offering a fascinating insight into every
aspect of this typical Provencal pigment.
Yhen take the winding road to the “Abbaye
de Sénanque”. This magnificent Cistercian
Abbey, nestling at the bottom of a valley,
is truly breathtaking and instilled with
sereneness.
- Ménerbes: ranked among Provence’s
Most Beautiful Villages, this site was
described by Nostradamus (who was born
in Provence) as “a ship resting on a rocky
outcrop”. Many artists and writers have
taken their inspiration from this site, such
as Peter Mayle who lived here and Picasso,
who stayed here in 1945, in the house of
his lover and muse dora Maar. Once you’ve
had your fill of the atmosphere, it’s time for
some wine and truffle tasting at the Maison
de la Truffe et du Vin, set inside an ancient,
17th-century hospice home!
www.vin-truffe-luberon.com
- The village is also home to a unique
Corkscrew Museum (“Musée du Tire-Bouchon”),
situated at the Citadelle vineyard.
www.domaine-citadelle.com
- The Luberon Regional Nature Reserve
harbours a wealth of plant and animal
species, plus a unique archaeological
and geological heritage that has earned it
the title of “Unesco Biosphere Reserve”.
Located in the middle of the largest ochre
deposits in the world, the Apt region is
known for the variety and contrasts of its
colours, which you can explore on foot on
the many footpaths, by bike or car.
Cavaillon, capital of the melon fruit and
France’s garden since the 19th century,
is today one of the largest centres of
agricultural production. In roman times, it
was a stopping point on Via Domitia and
then it became a large mediaeval town at
the time the Popes were in Avignon.
Shopping time
- Ochre to give your walls that Provencal touch!
www.okhra.com
- Candied fruits, made in Apt, the “candied
fruit” capital situated in the heart of the
Luberon. These hand-made delicacies are
simply mouth-watering.
www.fruits-confits-apt-confiserie.fr
- Luberon AOC wines. The tasty and
generous local wines are mainly made with
grape varieties from the Rhône valley.
www.vins-luberon.fr
- Luberon black truffles. This sweet-smelling
truffle will turn every culinary creation into
a work of art... It is mainly found on the
small, local food markets from december
to February.
- Musée de la Lustrerie Mathieu (chandelier
Museum) at Gargas: an extravaganza of
light, exploring the aesthetic development
and technical innovations of this chandelier
producer that notably worked on the
“Château de Versailles”.
www.mathieulustrerie.com
CONTENTS
31
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
FROM MONT-VENTOUX TO THE LUBERON... PURE PROVENCE!
A few ideas
for sleeping and eating
- The Bastide de Gordes & Spa 5* is located
in Gordes village centre, offering stunning
views over the Luberon. dating back to the
16th century, it offers the ideal setting for a
charm-packed holiday.
www.bastide-de-gordes.com
- Le Phébus et Spa 5* is built in dry stone.
Each rooms opens onto the tranquil waters
of its own private pool. The Michelin onestar rated chef specialises in refined and
flavourful cuisine.
www.lephebus.com
- La Coquillade 5* is tucked away inside a
unique “wine & tourism” estate (the only
one of its kind in Provence). Michelin star­
rated chef Christophe Renaud concocts
creative and generous cuisine instilled with
the flavours of the Med.
www.coquillade.fr
- The Mas des Herbes Blanches 5* is a vast
country house built in dry stone, topped with
a typical old tiled roof. Its dynamic architecture
offers many and varied views over the
Luberon. The hotel also features a gastronomic
restaurant and a new spa in 2015.
www.herbesblanches.com
- The Domaine des Andéols 5* rents out a
choice of attractive houses, with top-of-the­
range hotel services. The domain is an ode
to the charms of contemporary Provence.
www.domaine-des-andeols.com
- Part inn, part guest house, Le Mas des Grès
is a genuinely charming 3* establishment. The
owners - fervent lovers of Provence - have
tastefully restored this authentic Provencal
house. They will be delighted to organize your
dream stay for you, as a couple or family, with
activities including cookery classes, cycling
excursions, wine tasting, and golfing with the
“Provence Golf Pass”.
www.masdesgres.com
AROUND MONT-VENTOUX
- The Hotel Crillon le Brave 5* is perched
right at the top of a hill amid vineyards
and olive groves. Built in the 16th and 17th
centuries, it offers panoramic views over
Mont Ventoux.
www.crillonlebrave.com
- The Chateau de Mazan 4* is an elegant 18th­
century building and former home of the
notorious Marquis de Sade, nestling at the
foot of Mont Ventoux and enhanced by its
stylish gastronomic restaurant, “L’Ingénue”,
named in memory of the Marquis.
www.chateaudemazan.com
- And one of the “Finest detours in France”
appears: Vaison-la-Romaine, the largest
archaeological site in France. You can visit
the remains of the 2,000-year-old Roman
town, its structure and theatre, as well as
its museum. A priceless heritage, which can
be completed with a second tour of the new
town, which takes you back to the Middle
Ages. Every summer, the Vaison Dance
Festival and other events bring back to life
the Ancient Roman Theatre, a joy for those
who love Culture as the season goes by.
A few original excursion ideas
Provence on foot, by bike, motorbike, or
in a sports car or classic car… Just pick
your speed! Whatever your choice, you will
enjoy stop-overs at the “charme” or deluxe
establishments of your choice, wine tasting,
great food and meeting with locals in the
heart of Provence:
- France on Wheels offers a choice of
exceptional motorbike, sports car and
classic car itineraries.
www.france-on-wheels.com
- The agency Walk Inn Provence specialises
in walking and cycling itineraries, with
accommodation in character-filled
establishments throughout Provence.
www.walkinnprovence.com
- La Provence à vélo: 35 marked cycling
trails with 250 professional “Accueil Vélo”
establishments.
www.provence-a-velo.fr
- Vélo Loisir Luberon is a quality-certified
network of professional cycling associations
offering delightful cycling itineraries in the
Luberon.
www.veloloisirluberon.com
Find out more at
www.prestigetourismepaca.fr
www.tourismepaca.fr
www.provenceguide.com
www.cavaillon-luberon.com
www.vaison-la-romaine.com
- The Hotel Burrhus is a boutique hotel
filled with Provencal charm in the centre of
vaison-la-romaine, featuring a pretty terrace
under the plane trees.
www.burrhus.com
CONTENTS
32
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
THE VERDON GRAND CANYON...
SIMPLY STUNNING!
CONTENTS
33
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
THE VERDON GRAND CANYON... SIMPLY STUNNING!
“Nothing more romantic than the contrast of rock and abyss, of green waters and crimson
shade, than this sky which resembles the Homeric sea and this wind which speaks with
the voice of gods long dead” is how author Jean Giono described this Provencal canyon
set in a landscape worthy of Dante.
Forming a natural frontier between the Var
and Southern Alps, this spectacular fault
is considered as one of Europe’s foremost
natural attractions, despite being seventeen
times smaller than the Grand Canyon in
Colorado.
The many natural attractions around
the canyon include the Verdon valley,
Galetas cliff and sainte-croix lake situated
to its extreme West. A little further on lies
Valensole plateau - one of Provence’s most
famous lavender-growing sites.
This is the stuff myths are made of... the
Verdon canyon is a genuine natural jewel;
an emerald set against the backdrop of
the Verdon regional nature reserve. And
the landscapes bordering this exceptional
site are just as beautiful too: the Verdon is
home to no less than 1,500 plant species
and almost all of the species of birds of prey
found in France!
The Verdon’s succession of tranquil,
turquoise lakes, stretching out between
valensole plateau and the mountains, offer
up a taste of pure happiness. Mother nature
has definitely spoilt this region!
Édouard Alfred Martel was the first explorer
to travel the entire canyon in 1905 and reveal
this spectacular site and its extraordinary
flora and fauna to the general public for
the first time. One of the Verdon’s prettiest
hiking trails is now named after him: the
Blanc-Martel trail, starting out from the little
village of la Palud-sur-Verdon.
A transition zone between Provence and
the first foothills of the Alps, the Verdon is
a genuine paradise for walkers and hikers.
Set clinging to the rock face, the region’s
many ancient little hilltop villages, such as
Moustiers Sainte-Marie, have a host of
stories to tell.
A little further south lies Quinson and its
Prehistory Museum, retracing the history
of human presence in the region thanks to
various digs performed in the last 50 years
around its caves. Just nearby is esparron­
sur-Verdon, the last lake along the canyon.
Shopping time
Traditional, hand-made earthenware and
ceramic tiles from the village of MoustiersSainte-Marie.
www.moustiers.eu
NOTE THIS DOWN IN YOUR DIARY
The little villages of the Verdon all host
typical Provencal markets in summer,
selling regional produce, various
specialities and colourful fabrics
to brighten up your home!
To the south of the canyon, you will
enter the landscapes of lower Provence,
characterized by a gentle relief and drier
Mediterranean vegetation instilled with the
scents of wild herbs...
The pleasures of Provence simply never end!
CONTENTS
34
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
THE VERDON GRAND CANYON... SIMPLY STUNNING!
A few ideas
for sleeping and eating
The Verdon area is simply packed with
gorgeous places to stay. Here is our
selection to make sure your stay is truly
unforgettable!
- The former property of a master
earthenware maker, dating back to the
17th century, “La Bastide de Moustiers” is
a delightfully cosy establishment, now run
by multiple star-rated chef Alain ducasse. A
must for food fans!
www.bastide-moustiers.com
- The Ferme Rose 3* is a pretty hotel
decorated with furniture from the 1930’s
and 1950’s. A vintage address for a novel
escapade...
www.lafermerose.com
- Hôtel des Gorges du Verdon 3* at La Palud
sur Verdon, from a hilltop perched 938 m
above sea level, this fine house with its
swimming pool, restaurant and cascade of
terraces, offers a unique panorama over the
village, mountains, meadows...
NEW: a fitness centre in 2015
www.hotel-des-gorges-du-verdon.fr
- Set in a 16th century house in the centre
of the little mediaeval village of Annot, the
Saint-Vincent-de-Paul suite awaits you with
its two thousand years of history.
www.annot-histoire.com
- The Chateau d’Esparron, a listed building,
is an old Provencal house now renovated
and offering Bed & Breakfast in the heart of
the ‘Parc de Verdon’, set among lavender
fields stretching as far as the eye can see
and with the snow-capped peaks of the
Alps on the horizon.
www.chateau-esparron.com
A few original excursion ideas
You can explore the Verdon Canyon in a
multitude of ways. Just pick your favourite.
- For thrills and spills lovers: canoeing,
kayaking, white water rafting, canyoning
and potholing!
http://cnev.online.fr/
- Or by car along the Route des Crêtes. this
is the most beautiful, wildest and quietest
of the roads running along the canyon. It
is lined with fantastic cliffs and stunning
viewpoints.
www.lapaludsurverdon.com
- Not forgetting the Maison des Gorges du
Verdon: this museum also hosts discovery
tours of the canyon.
www.lapaludsurverdon.com
- Not-to-be-missed: the Styx du Verdon,
named after the Greek goddess of the
underworld river, is a sort of mini canyon
within the canyon, standing witness to
millions of years of erosion. Here, the Verdon
dives down into a quasi-subterranean fault,
which you can swim over!
Find out more at
www.tourismepaca.fr
www.alpes-haute-provence.com
- Guided walking tours
www.guidesaventure.com
CONTENTS
35
Regional Tourism Board Press Contact: presse@crt-paca.fr - Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00
www.pressetourismepaca.fr
REGIONAL TOURISM BOARD
www.tourismpaca.com
PRESS CONTACTS
Susanne ZÜRN-SEILLER
+33 (0)4 91 56 47 13 / +33 (0)6 72 31 55 56 •
s.zurn-seiller@crt-paca.fr
Mélody RAYNAUD
+33 (0)4 91 56 47 38 / +33 (0)6 72 31 68 65 •
m.raynaud@crt-paca.fr
Rabiha BENAÏSSA
+33 (0)4 91 56 47 32 / +33 (0)6 09 08 96 00 •
r.benaissa@crt-paca.fr
magalirogliano@gmail.com - © : C. Duranti, P. Leroux, V. Lucas, CRT PACA.
Maison de la Région - 61, La Canebière
CS 10009 - 13231 Marseille - cedex 01
Tel. : +33 (0)4 91 56 47 00 - Fax : +33 (0)4 91 56 47 01