Maladies et affections chroniques

Transcription

Section d’Epidémiologie
Rue Juliette Wystmans, 14
1050 Bruxelles
Tél : 02/642.57.94
e-mail : his@iph.fgov.be
http://www.iph.fgov.be/epidemio/epifr/index4.htm
SPF Économie - Direction générale
Statistique et Information économique
Rue de Louvain, 40
1000 Bruxelles
http://statbel.fgov.be
Equipe de recherche : (par ordre alphabétique)
Kristina Bayingana
Stefaan Demarest
Lydia Gisle
Edith Hesse
Pieter-Jan Miermans
Jean Tafforeau
Johan Van der Heyden
Equipe logistique :
Monique Schoonenburg
Institut Scientifique de la Santé Publique : IPH/EPI REPORTS N° 2006 – 034
Numéro de dépôt : D/2006/2505/3
Les commanditaires de l’Enquête de Santé par Interview 2004
B. Cerexhe
Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de
l'Emploi, de la Recherche scientifique, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente et
de la Politique agricole – Région Bruxelloise
R. Demotte
Ministre des Affaires sociales, de la Santé publique et de l’Environnement - Gouvernement
fédéral
C. Fonck
Ministre de la Santé, de l'Enfance et de l'Aide à la Jeunesse - Communauté Française
B. Gentges
Vize-Ministerpräsident, Minister für Ausbildung und Beschäftigung, Soziales und Tourismus Deutschsprachige Gemeinschaft
G. Vanhengel
Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget,
des Relations extérieures et de l'Informatique - Région Bruxelloise
I. Vervotte
Minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin - Vlaams regering
C. Vienne
Ministre de la Santé, de l'Action sociale et de l'Egalité des chances - Région Wallonne
Livre II
Etat de Santé
Enquête de Santé
par Interview
Belgique 2004
IPH/EPI REPORTS nr 2006 - 034
Table des matières générales
Livre I
Introduction
Rapport Méthodologique ..............................................................................................5
Livre II
Etat de santé
Santé subjective ............................................................................................................9
Maladies et affections chroniques .............................................................................47
Santé mentale ............................................................................................................192
Incapacités physiques de longue durée..................................................................369
Incapacité temporaire ...............................................................................................495
Livre III
Style de vie
Activités physiques .......................................................................................................5
Etat nutritionnel .........................................................................................................111
Habitudes nutritionnelles..........................................................................................182
Consommation d’alcool ............................................................................................260
Consommation de tabac ..........................................................................................386
Usages de drogues illicites ......................................................................................497
Santé et sexualité ......................................................................................................543
Attitudes face au Sida ...............................................................................................598
Livre IV
Prévention
Vaccination ....................................................................................................................5
Prévention cardiovasculaire.....................................................................................112
Dépistage du diabète ................................................................................................181
Dépistage du cancer du sein ....................................................................................224
Dépistage du cancer du col de l’utérus ...................................................................300
Table des matières générales (suite)
Livre V
Consommation de soins
Contacts avec des professionnels de la santé
Contacts avec le médecin généraliste ..........................................................................5
Contacts avec le médecin spécialiste.......................................................................154
Service des urgences .................................................................................................277
Contacts avec le dentiste ...........................................................................................339
Contact avec les services paramédicaux .................................................................469
Hospitalisation .......................................................................................................... 528
Consommation de médicaments............................................................................. 651
Thérapies non conventionnelles ............................................................................. 787
Livre VI
Santé et société
Accès aux soins de santé ............................................................................................ 5
Différences socio-économiques en matières de santé ........................................... 59
Santé et environnement ............................................................................................. 75
Traumatismes ........................................................................................................... 149
Santé sociale............................................................................................................. 321
Services sociaux et préventifs ................................................................................ 386
Livre VII
Personnes âgées ................................................................................................. 4
Livre VIII
Comparaisons internationales ........................................................................... 5
Livre II – Chapitre 2
Maladies et Affections Chroniques
Johan Van der Heyden
Stefaan Demarest
Introduction
Santé subjective
Etat de santé
Maladies et affections
chroniques
Style de vie
Santé mentale
Prévention
Limitations
Consommation
de soins
Santé et société
Personnes âgées
Comparaisons
internationales
Enquête de santé par interview,
Belgique 2004
Table des matières
RÉSUMÉ ................................................................................................................................................................... 47
REMERCIEMENTS ................................................................................................................................................ 50
1. INTRODUCTION................................................................................................................................................. 51
2. QUESTIONS ......................................................................................................................................................... 53
3. INDICATEURS..................................................................................................................................................... 54
4. RÉSULTATS......................................................................................................................................................... 56
4.1. PRÉVALENCE GÉNÉRALE DES MALADIES CHRONIQUES (MB01_1) .................................................................... 56
4.1.1. Belgique .................................................................................................................................................... 56
4.1.2. Régions...................................................................................................................................................... 57
4.2. PRÉVALENCE DES MALADIES CHRONIQUES SPÉCIFIQUES (MA01XX_1) ........................................................... 60
4.2.1. Belgique .................................................................................................................................................... 60
4.1.2. Régions...................................................................................................................................................... 74
4.2. SUIVI DES MALADIES CHRONIQUES PAR LES PRESTATAIRES DE SOINS (MA03XX_1, MA03XX_2,
MA03XX_3, MA03XX_4) ................................................................................................................................... 105
4.2.1. Belgique .................................................................................................................................................. 105
4.2.2. Régions.................................................................................................................................................... 105
4.3. TRAITEMENT DES MALADIES CHRONIQUES (MA04XX_1, MA04XX_2) ........................................................ 106
4.3.1. Belgique .................................................................................................................................................. 106
4.3.2. Régions.................................................................................................................................................... 106
4.4. CO-MORBIDITÉ (MA_1) .................................................................................................................................. 107
4.4.1. Belgique .................................................................................................................................................. 107
4.4.2. Régions.................................................................................................................................................... 109
5. DISCUSSION ...................................................................................................................................................... 111
6. BIBLIOGRAPHIE.............................................................................................................................................. 113
TABLEAUX DE BASE .......................................................................................................................................... 114
TABLEAUX STANDARDISÉS............................................................................................................................. 123
Enquête de santé par interview, Belgique 2004
Résumé
Nous étudions dans ce module :
dans les chiffres bruts relatifs à la prévalence
des maladies chroniques.
1. la prévalence des maladies chroniques
de manière générale ;
2. la prévalence de 26 maladies (ou
groupes de maladies1) chroniques
spécifiques ;
3. dans quelle mesure ces maladies
induisent une consommation de soins ;
4. la co-morbidité.
Les pathologies les plus souvent citées par les
hommes sont: les allergies (12%), l’hypertension
artérielle (11%), les problèmes sérieux au
niveau du dos (10%) et les arthroses (8%). Les
autres maladies chroniques ont une prévalence
de 5% ou moins. Chez les hommes de 65 ans
ou plus, les taux de prévalence sont plus élevés:
31% d’entre eux déclarent souffrir d’hypertension artérielle et 24% d’arthrose. En outre,
19% ont un antécédent récent d’infarctus ou de
maladie cardiaque grave, 17% souffrent de
problèmes prostatiques, 14% de bronchite
chronique ou d’une autre forme de maladie
respiratoire chronique2 et 11% de diabète.
Environ un quart de la population (24%) déclare
souffrir d’au moins une maladie chronique / de
longue durée ou d’un handicap. Ce taux
augmente avec l’âge: en dessous de 45 ans il
est de 20%, mais chez les 75 ans ou plus il est
de 53%.
Le risque qu’une personne déclare souffrir d’une
maladie chronique augmente quand son niveau
d’instruction diminue.
Chez les femmes, le problème le plus souvent
mentionné est aussi celui des allergies (16%) et
de l’hypertension artérielle (14%). Viennent
ensuite les arthroses (13%), les migraines (11%)
et les problèmes sérieux au niveau du dos
(11%). Chez les 15-64 ans la migraine occupe la
deuxième place parmi les maladies chroniques
les plus souvent citées (14% des femmes) après
les allergies. Chez les femmes de 65 ans ou
plus, on observe des taux de prévalence élevés
pour les maladies chroniques: 40% des femmes
souffrent d’arthrose, 36% d’hypertension
artérielle et 22% d’arthrite.
21% de la population déclare souffrir d’au moins
une maladie chronique en Flandre; ce
pourcentage est plus élevé à Bruxelles et en
Wallonie (respectivement 25% et 28%).
On observe une diminution entre 1997 et 2004
du nombre de personnes qui souffrent d’une
maladie chronique dans les groupes suivants:
chez les hommes de plus de 55 ans et chez les
femmes de 35 ans ou plus. Toutefois, en raison
du vieillissement de la population et du fait que
les personnes âgées ont plus d’affections que
les jeunes, cette diminution ne se reflète pas
1
Cela concerne: asthme, bronchite ou autre trouble
respiratoire chronique, allergie, infarctus ou autre maladie
cardiaque grave, hypertension artérielle, trouble intestinal
grave, inflammation chronique de la vessie, diabète, trouble
thyroïdien, glaucome, cataracte, dépression, vertige (avec
chute), migraine, maladie grave de la peau, cancer, fatigue
chronique, maladie grave du dos, arthrose, arthrites ou
autres rhumatismes, accident vasculaire cérébral, ulcère à
l’estomac
ou
au
duodénum,
ostéoporose,
troubles
2
prostatiques, descente de matrice
- 47 -
autre qu’asthme ou bronchite chronique
La prévalence est plus élevée en Wallonie et à
Bruxelles qu’en Flandre pour la plupart des
maladies chroniques étudiées. Il faut souligner que
Bruxelles est la seule région où l’on observe une
diminution (chez les hommes) de la prévalence de
l’asthme, des pathologies cardiaques, des
vertiges
(avec
chute)
et
des
autres
rhumatismes.
La prévalence des maladies chroniques
spécifiques, telle qu’elle est rapportée par les
individus, est plus élevée chez les femmes et
augmente en général avec l’âge. On observe
aussi des différences en fonction du niveau
d’instruction. La prévalence des allergies
augmente avec le niveau d’instruction.
Inversement, prévalence de toute une série de
pathologie
augmente
quand
le
niveau
d’instruction diminue: les bronchites et autres
problèmes
respiratoires
chroniques,
les
pathologies cardiaques, l’hypertension artérielle,
le diabète, la dépression, les vertiges, les
migraines, les problèmes graves au niveau du
dos, les arthroses, arthrites et autres
rhumatismes3, les ulcères à l’estomac ou au
duodénum.
Les personnes qui souffrent d’hypertension
artérielle, de bronchite chronique, d’infarctus ou
de pathologies cardiaques graves, de diabète,
d’ulcère à l’estomac ou au duodénum, de
glaucome ou de cancer sont suivies par leur
médecin dans 80% des cas. Cette fréquence
diminue (60%) en cas d’allergie ou de migraine.
Les hommes sont plus souvent suivis par un
médecin de famille qu’un spécialiste en cas
d’hypertension artérielle, de migraine, de fatigue
chronique, de bronchite chronique, de diabète,
de vertiges (avec chute), d’asthme, de
dépression ou d’allergie. Chez les femmes, c’est
le cas également pour les problèmes d’arthrite
et les autres rhumatismes.
La prévalence de la bronchite chronique est plus
élevée en milieu urbain qu’en milieu rural, mais
pour toutes les autres affections, il n’y a pas en
général de différence entre villes et campagne.
Chez les hommes, la prévalence des maladies
suivantes augmente entre 1997 et 2004:
l’hypertension artérielle, le diabète, le glaucome
et la cataracte. Pour ces deux derniers, cette
augmentation s’explique en très grande partie
par le vieillissement de la population. En ce qui
concerne l’hypertension artérielle et le diabète,
le vieillissement de la population intervient
également, mais n’explique pas à lui seul
l’augmentation de prévalence observée.
Les maladies pour lesquelles les hommes et les
femmes font plutôt appel au médecin spécialiste
sont les suivantes: l’infarctus ou les pathologies
cardiaques graves, les maladies intestinales
graves, la cataracte, le glaucome et le cancer.
Le cancer et les pathologies cardiaques graves
sont les maladies qui sont le plus souvent prises
en charge en tandem par le médecin de famille
et le spécialiste.
Chez les femmes, on observe une augmentation
entre 1997 et 2004 de la prévalence de
l’hypertension artérielle, du diabète, du
glaucome, de la cataracte et de l’ostéoporose.
Ici aussi, cette évolution est liée avant tout au
vieillissement de la population. La prévalence
des troubles intestinaux graves, des arthroses et
autres rhumatismes est en fait en train de
diminuer, mais comme ces pathologies touchent
plus particulièrement les personnes âgées et
que ces dernières augmentent en nombre, cette
diminution n’apparaît pas quand on calcule des
taux de prévalence bruts.
3
Plus de 90% des femmes souffrant
d’hypertension artérielle, d’infarctus ou de
pathologies cardiaques graves, de bronchite
chronique ou d’inflammation chronique de la
vessie consomment des médicaments pour
soigner ces maladies. On ne trouve de tels
pourcentages chez les hommes que pour le
traitement de l’hypertension artérielle et les
ulcères à l’estomac ou au duodénum.
autre que rhumatisme ou arthrite
- 48 -
en tenir compte dans le cadre de la mise en
place des politiques de santé.
Le pourcentage de personnes qui prennent un
traitement non médicamenteux pour des
maladies chroniques spécifiques varie suivant le
type de pathologie: il est élevé pour le cancer
(65% chez les hommes et les femmes), les
problèmes sérieux au niveau du dos (41% chez
les hommes, 38% chez les femmes) et la
cataracte (34% chez les hommes, 33% chez les
femmes).
Le financement et l’organisation des soins de
santé dans le futur doivent être basés sur une
meilleure connaissance de l’évolution des
principales maladies chroniques. Même si la
période de sept ans entre les différents points
d’observation disponibles pour l’instant est
assez courte, l’enquête de santé fournit déjà une
série d’informations intéressantes.
8% de la population souffre de co-morbidité4.
Chez les personnes de 75 ans ou plus, ce taux
atteint 31% de la population. La prévalence de
la co-morbidité est plus élevée chez les
personnes qui ont un faible niveau d’instruction.
La co-morbidité est plus fréquente en Wallonie.
La situation à Bruxelles se situe à un niveau
intermédiaire et le taux est le plus bas en
Flandre. Le pourcentage de personnes avec une
co-morbidité reste stable au cours de la période
1997 – 2004; on observe même une légère
diminution à Bruxelles.
Le pourcentage de personnes qui déclarent
souffrir d’une ou plusieurs maladies chroniques
reste stable entre 1997 et 2004. On observe
même une diminution dans certains groupes
d’âge, comme par exemple chez les 65-74 ans.
Toutefois, étant donné que le vieillissement de
la population semble aller de pair avec une
augmentation de l’espérance de vie en bonne
santé, on n’observe pas d’augmentation de la
morbidité au niveau de la population.
L’étude des maladies spécifiques et de leur
évolution dans le temps nous oblige à nuancer
ce qui précède. La prévalence de certaines
maladies associées avec l’âge est clairement en
train d’augmenter; c’est le cas notamment pour
l’hypertension artérielle, le diabète, l’ostéoporose, la cataracte, le glaucome. Pour les trois
derniers, cette augmentation est presque
totalement explicable par le vieillissement de la
population. Pour le diabète et l’hypertension
artérielle, par contre, il faut reconnaître qu’il y a
bien une augmentation de la prévalence, que le
vieillissement de la population à lui seul ne peut
pas expliquer.
Quelques conclusions sont à retenir.
Le lien entre les maladies chroniques et le
niveau d’instruction est indiscutable; il a été
établi non seulement pour les maladies
chroniques en général, mais aussi pour 12 des
pathologies spécifiques étudiées et pour la comorbidité. Une association similaire a été
retrouvée aussi en ce qui concerne la santé
subjective et la santé mentale. Le message clé
est donc que les personnes défavorisées ont en
général plus de problèmes de santé. Il faut donc
4
la co-morbidité se définit ici par la présence de différentes
maladies qui appartiennent à des groupes différents. Il y a
six groupes qui ont été définis:
1.
maladies de l’appareil locomoteur (problèmes de
dos, rhumatisme, arthrite, …)
2.
maladies
de
l’appareil
respiratoire
(asthme,
(épilepsie,
vertiges,
bronchite chronique, …)
3.
maladies
neurologiques
accident vasculaire cérébral, …)
4.
maladies cardiaques (infarctus, autres pathologies
cardiaques graves)
5.
cancer
6.
diabète
- 49 -
Remerciements
Nous tenons à remercier les personnes suivantes pour leur relecture du présent module et leurs
remarques qui ont été très utiles:
o
Dr. Anne Kongs, Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap
o
Dr. Johan Wens, Vakgroep médecin de famillegeneeskunde, Universiteit Antwerpen (UA)
o
Mevr. Liesbeth Temme, KULeuven
o
Mr. Olivier Ethgen, Département de Santé Publique, Université de Liège (Ulg)
o
Mr. Rudy Van Tielen, Conseiller Economique et Scientifique, Pharma.be
- 50 -
1. Introduction
Les maladies chroniques de longue durée ont des conséquences sérieuses sur la perception de la santé,
sur la vie quotidienne et sur la consommation de soins. Il est donc important dans le cadre de la gestion
des politiques de santé de bien connaître la distribution des principales maladies chroniques au sein de la
population ainsi que leur impact sur l’autonomie des individus et la consommation de soins (contacts
avec les prestataires de soins, hospitalisation et consommation de médicaments) (1). Les personnes qui
souffrent de maladies chroniques ont plus de besoins en matière de soins (2). Il est important donc de
disposer d’informations sur la prévalence de ces maladies chroniques pour pouvoir répondre aux
demandes en matière de prise en charge et estimer les dépenses dans le domaine des soins de santé.
Il est important pour les responsables des politiques de santé non seulement de connaître la prévalence
des maladies chroniques, mais aussi de mieux apprécier les problèmes de co-morbidité que l’on retrouve
surtout chez les personnes âgées. Elle est associée à une augmentation des taux de mortalité, une
diminution de la qualité de vie et un accroissement des dépenses en matière de soins de santé (3).
L’utilité d’un module sur les maladies chroniques dans l’enquête de santé relève de différents domaines;
l’enquête de santé permet en effet de:
1. mesurer la prévalence de certains indicateurs spécifiques de l’OMS (prévalence du cancer, des
maladies cardiaques, des troubles de l’appareil locomoteur, du diabète et des maladies
respiratoires chroniques);
2. récolter des informations importantes sur des pathologies au sujet desquelles il existe
relativement peu d’informations disponibles par ailleurs (migraine, allergie,…);
3. valider des taux de prévalence estimés à partir d’autres sources de données, d’autant que les
chiffres de l’enquête de santé sont représentatifs de l’ensemble de la population;
4. mesurer la co-morbidité, car l’information est recueillie au même moment chez les mêmes
individus à propos de toute une série de maladies;
5. vérifier le lien entre la présence d’une maladie chronique et le statut fonctionnel de la personne;
6. étudier le lien entre maladie chronique et consommation de soins.
Il faut bien entendu mentionner les limites d’une enquête de santé, notamment en ce qui concerne la
mesure du taux de prévalence des maladies chroniques. Il n’est pas exclu que les personnes âgées ou
celles qui ont un faible niveau socio-économique rapportent de manière erronée la présence ou l’absence
d’une maladie en raison d’une connaissance insuffisante du domaine médical. Des études ont montré
surtout chez les personnes âgées que la validité de l’information varie aussi suivant le type de pathologie
(4). Un autre problème dans l’interprétation des résultats peut venir du fait que la prévalence de certaines
maladies chroniques va éventuellement être différente chez les personnes qui participent à l’enquête par
rapport à celles qui ont refusé d’y participer.
On parle ici en fait de “période prévalence”: fréquence avec laquelle une pathologie est présente au cours
d’une période (d’un an dans le cadre de notre enquête). Puisqu’il s’agit pour la plupart de pathologies
chroniques, cela ne pose pas de problème.
- 51 -
Le Tableau suivant dresse la liste des différentes maladies chroniques qui ont été prises en compte dans
le cadre de l’enquête de santé. Cette liste est basée sur le questionnaire de l’enquête de santé menée
aux Pays Bas (5), mais elle a été adaptée par nos soins.
Liste des maladies pour lesquelles des questions ont été posées, Enquête de santé, Belgique, 2004.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
Asthme
Bronchite ou autre problème respiratoire chronique
Allergie
Sinusite
Infarctus ou autre pathologie cardiaque grave
Hypertension artérielle
Troubles intestinaux graves de plus de 3 mois
Hépatite, cirrhose ou autre maladie du foie
Calculs rénaux
Pathologies rénales graves (hors calculs)
Inflammation chronique de la vessie
Diabète
Trouble thyroïdien
Glaucome
Cataracte
Maladie de Parkinson
Dépression de plus de 2 semaines
Autre maladie psychique sérieuse
Epilepsie
Vertiges (avec chute)
Migraine
Maladies de la peau grave et/ou chronique
Néoplasie
Fatigue chronique de plus de 3 mois
Problèmes séreux du dos (plus de 3 mois), lumbago, hernie discale
Arthrose des genoux, hanches ou mains
Arthrite des mains ou des pieds
Autres rhumatismes de plus de 3 mois
Accident vasculaire cérébral et ses conséquences
Ulcère à l’estomac ou au duodénum
Calcul ou autre pathologie vésiculaire
Ostéoporose
Fracture du poignet
Fracture de la hanche
Fracture de la colonne vertébrale
Troubles prostatiques
Descente de matrice
A l’exception des fractures (questions posées comme indicateur pour l’ostéoporose), les différentes
maladies reprises dans cette liste sont de nature chronique et récurrente. En outre, la possibilité était
offerte aux répondants de mentionner d’autres maladies qui n’étaient pas reprises dans la liste (qui se
devait d’être assez concise).
- 52 -
2. Questions
Deux questions concernent la morbidité en général:
•
MB01. Souffrez-vous d’une ou plusieurs maladies de longue durée, d’affections de longue durée
ou de handicaps?
•
MB02. Quels sont les maladies de longue durée, les affections de longue durée ou les handicaps
dont vous souffrez?
La liste des maladies chroniques spécifiques est introduite par la question suivante:
MA01. Voici une liste de maladies ou d’affections. Pouvez-vous, pour chacune d’entre elle, m’indiquer si
vous en souffrez ou si vous en avez souffert au cours des douze derniers mois?
Si la personne répond par l’affirmative pour une maladie donnée, une série de questions supplémentaires
lui sont posées:
•
MA02. Avez-vous fait appel à un professionnel de la santé au cours des 12 derniers mois pour
cette affection?
•
MA03. De quel type de professionnel de la santé s’agit-il?
•
MA04. Quel traitement avez-vous suivi pour cette maladie ou affection (Médicaments; Régime
alimentaire; Kinésithérapie; Psychothérapie)?
Pour les personnes qui déclarent souffrir de diabète, des questions supplémentaires sont posées:
•
MA0501. Prenez-vous des pilules ou des comprimés pour le diabète?
•
MA0502. Faites-vous des injections (insuline) pour le diabète?
- 53 -
3. Indicateurs
Les indicateurs qui ont été calculés dans ce module sont les suivants:
1. prévalence des maladies chroniques, de longue durée ou handicaps en général
2. prévalence des maladies chroniques spécifiques
3. consommation de soins liée à ces maladies
4. co-morbidité.
Le premier indicateur (MB01_1) permet d’estimer le pourcentage de la population qui présente un ou
plusieurs maladies chroniques.
Le choix des pathologies pour lesquelles un indicateur a été construit dans ce rapport est basé avant tout
sur la liste d’indicateurs proposée au niveau de la Commission Européenne (ECHI-2); il est d’ailleurs
précisé dans cette liste dans quel cas l’enquête de santé est la meilleure source d’information. Il s’agit
des maladies suivantes: cancer (sans autre précision), diabète, dépression, cataracte, migraine, accident
vasculaire cérébral, troubles respiratoires chroniques, asthme, allergie, ulcère à l’estomac ou au
duodénum, arthrose et ostéoporose.
Les résultats ont également été analysés en détails pour d’autres maladies chroniques au cas où elles
présenteraient une prévalence d’au moins 2%, soit chez les hommes, soit chez les femmes. Il s’agit de:
hypertension artérielle, pathologies cardiaques graves, problèmes graves du dos ou de la peau, troubles
intestinaux graves, fatigue chronique, arthrite, autres rhumatismes5, vertiges (avec chute), troubles
thyroïdiens, glaucome, inflammation chronique de la vessie, troubles prostatiques, descente de matrice.
Pour chacune des 26 maladies sélectionnées, 7 indicateurs sont mesurés (MAXX01_1, MA03XX_1,
MA03XX_2, MA03XX_3, MA03XX_4, MA04XX_1, MA04XX_2):
5
•
prévalence (de période) de la maladie (période de 12 mois);
•
proportion de la population souffrant de cette maladie qui, durant cette période, a seulement fait
appel pour cela au médecin de famille;
•
appel pour cela à un spécialiste;
•
proportion de la population souffrant de cette maladie qui, durant cette période, a fait appel pour
cela à la fois au médecin de famille et à un spécialiste;
•
appel pour cela à un autre prestataire de soin;
•
proportion de la population souffrant de cette maladie qui, durant cette période, a consommé
pour cela des médicaments;
•
proportion de la population souffrant de cette maladie qui, durant cette période, a reçu un
traitement non médicamenteux.
autre que rhumatisme ou arthrite
- 54 -
Pour les maladies reprises dans la liste ECHI-2 et pour les autres maladies présentant une prévalence de
plus de 10% (hypertension artérielle et problèmes graves du dos), des tableaux avec des taux de
prévalence standardisés sont présentés à la fin du module (excepté pour la dépression, qui est discuté
dans le module “santé mentale”).
Un indicateur est aussi présenté sur la co-morbidité. Tous les estimateurs proposés dans la littérature sur
ce sujet sont basés sur des diagnostics cliniques codés via la Classification Internationale des Maladies.
Aux Pays Bas toutefois un indicateur de co-morbidité a été proposé pour ce qui concerne des données
d’une enquête de santé (6): sur base d’un avis du “Raad voor Gezondheidsonderzoek”, six groupes de
maladies ont été définis, reprenant 13 maladies que l’on trouve dans la liste de l’enquête de santé. Ces
maladies ont été sélectionnées en raison de leur prévalence, du risque en matière de décès et/ou
d’invalidité, et de la consommation de soins qui y est potentiellement associée. Les 13 maladies en
question sont également reprises dans l’enquête de santé belge:
1. maladies de l’appareil locomoteur (problèmes de dos, rhumatisme, arthrite, …)
2. maladies de l’appareil respiratoire (asthme, bronchite chronique, …)
3. maladies neurologiques (épilepsie, vertiges, accident vasculaire cérébral, …)
4. maladies cardiaques (infarctus, autres pathologies cardiaques graves)
5. cancer
6. diabète
Les informations sur la maladie de Parkinson que nous avons également dans l’enquête de santé en
Belgique, ont été rajoutées au groupe 3.
L’indicateur de co-morbidité proposé (MA_1) présente les catégories suivantes:
•
personnes qui ne souffrent d’aucune des pathologies prises en compte (pas de morbidité);
•
personnes qui souffrent d’une ou plusieurs des pathologies prises en compte, mais
seulement dans un seul des groupes de pathologies (mono-morbidité);
•
personnes qui souffrent d’une ou plusieurs des pathologies prises en compte et dont les
pathologies relèvent de plus d’un groupe de pathologies (co-morbidité).
- 55 -
4. Résultats
4.1. Prévalence générale des maladies chroniques (MB01_1)
4.1.1. Belgique
24% de la population déclare souffrir d’une ou plusieurs maladies chroniques, maladies de longue durée
ou d’handicap. Dans la suite du texte, nous résumerons ces affections par l’expression "maladie
chronique".
Analyse par sexe et par âge
Le pourcentage de personnes avec une maladie chronique varie assez peu entre les hommes et les
femmes, mais varie par contre en fonction de l’âge. Jusqu’à 45 ans, moins de 20% de la population
souffre de maladies chroniques mais chez les 75 ans ou plus, ce pourcentage atteint 53%.
Figure 1
Pourcentage de la population qui souffre d’une ou plusieurs maladies chroniques, maladies
de longue durée ou de handicap, par sexe et par âge, Belgique, Enquête de santé 2004.
Analyse par niveau d’instruction
Les taux bruts montrent une relation très forte entre le niveau d’instruction et le fait de souffrir d’une
maladie chronique. Le pourcentage de personnes qui souffrent d’une maladie chronique diminue lorsque
le niveau d’instruction augmente. Après standardisation pour le sexe et l’âge, ces différences sont moins
marquées, mais le gradient reste très significatif (p < 0.001).
- 56 -
Analyse par degré d’urbanisation
Le pourcentage de personnes qui souffrent d'une maladie chronique n’est pas lié au niveau
d’urbanisation.
Evolution au cours du temps
Le nombre de personnes avec une maladie chronique est resté le même en 2004 par rapport à 1997 et
2001.
Après standardisation pour le sexe et l’âge, il se confirme qu’il n’y a pas de variation significative au cours
du temps. On observe toutefois une légère diminution du taux de prévalence chez les hommes au-delà
de 55 ans et chez les femmes au-delà de 35 ans. Du fait que le nombre de personnes âgées au sein de
la population augmente au cours des années et que celles-ci souffrent plus souvent de maladies
chroniques que les jeunes, cette diminution ne se remarque pas in fine au niveau des taux bruts.
Figure 2
Pourcentage de la population qui souffre d’une ou plusieurs maladies chroniques, de longue
durée ou de handicaps, par année, par âge et par sexe, Enquête de santé, Belgique, 2004.
4.1.2. Régions
On observe ici certaines différences entre les régions. En Flandre, 21% de la population déclare souffrir
d’une maladie chronique, contre 25% à Bruxelles et 28% en Wallonie. Ces différences ne s’expliquent
pas uniquement par une distribution par âge et par sexe différente entre les régions. Après
standardisation pour le sexe et l’âge, ce pourcentage est significativement inférieur en Flandre en
comparaison avec Bruxelles et la Wallonie. La différence entre Bruxelles et la Wallonie n’est pas
significative après standardisation pour le sexe et l’âge.
- 57 -
Figure 3
durée ou de handicaps, Belgique, Enquête de santé 2004
Région Flamande
En Flandre, 21% de la population déclare souffrir de maladies chroniques; ce pourcentage est plus faible
que pour la Belgique dans son ensemble. La relation entre âge et prévalence est très marquée: une
prévalence de 10% chez les moins de 15 ans et de 50% chez les personnes de 75 ans ou plus.
On observe aussi un gradient socio-économique dans la prévalence des maladies chroniques: chez les
personnes sans diplôme ou seulement de l’enseignement primaire, 37% déclarent souffrir de maladie
chronique contre 16% chez celles qui ont un niveau d’instruction élevé. Après standardisation pour le
sexe et l’âge, cette différence diminue mais reste néanmoins significative.
Figure 4
Pourcentage de la population qui souffre d’une ou plusieurs maladies chroniques, maladies
de longue durée ou de handicaps, Belgique, Enquête de santé 2004 - Région Flamande
- 58 -
La prévalence des maladies chroniques diminue aussi en Flandre au cours du temps: 23% en 1997 et
2001 contre 21% en 2004. Après standardisation pour le sexe et l’âge, il semble bien exister une
évolution linéaire au cours du temps (p = 0.02).
Région Bruxelloise
En Région Bruxelloise, 25% de la population déclare souffrir d’une maladie chronique. Contrairement à
ce que l’on observe pour la Belgique, la prévalence est plus élevée chez les femmes (26%) que chez les
hommes (23%), mais cette différence n’est pas significative après standardisation pour l’âge. Ici aussi la
relation entre âge et prévalence est très marquée: 5% chez les personnes de moins de 15 ans et 55%
chez les personnes âgées de 75 ans ou plus.
La prévalence des maladies chroniques est significativement moins élevée (18%) chez les personnes
avec un diplôme de l’enseignement supérieur que celles avec un niveau d'éducation inférieur.
La prévalence en Région Bruxelloise est restée inchangée au cours du temps mais après standardisation
pour le sexe et l’âge on note malgré tout une baisse significativement.
Figure 5
Distribution de la population qui souffre d’une ou plusieurs maladies chroniques, de longue
durée ou de handicaps, par sexe et par âge, Belgique, Enquête de santé 2004 – Région
Bruxelloise
Région Wallonne
En Région Wallonne, la prévalence des maladies chroniques est plus élevée (28%) qu’en Flandre. Les
hommes rapportent aussi plus souvent souffrir d’une ou plusieurs maladies chroniques (30%) que les
femmes (27%), mais cette différence n’est pas significative après standardisation pour l’âge.
Ici aussi la relation entre âge et prévalence est très marquée: 10% de prévalence chez les moins de 15
ans et 57% chez les personnes âgées de 75 ans ou plus.
Comme dans les autres régions, la prévalence des maladies chroniques est significativement plus basse
chez les personnes avec un diplôme de l’enseignement supérieur. Cette différence reste significative
après standardisation pour le sexe et l'âge.
- 59 -
La prévalence en Région Bruxelloise est restée inchangée au cours du temps (de 1997 à 2004), même
après standardisation pour le sexe et l’âge.
Figure 6
durée ou de handicaps, par sexe et par âge, Belgique, Enquête de santé 2004 – Région
Wallonne
4.2. Prévalence des maladies chroniques spécifiques (MA01XX_1)
4.2.1. Belgique
Les tableaux 1 à 6 donnent un aperçu de la prévalence des 26 maladies prises en compte dans l’analyse
des données de l’enquête de santé.
Le sexe et l’âge sont des déterminants essentiels dans ce domaine; c’est la raison pour la quelle les
résultats sont présentés séparément pour les hommes et pour les femmes, et pour trois groupes: toute la
population, les personnes de 15 à 64 ans et les personnes de 65 ans et plus.
Résultats chez les hommes
Chez les hommes, la maladie le plus souvent mentionnée est l’allergie (12%), puis l’hypertension
artérielle (11%), les problèmes sérieux au niveau du dos (10%) et l’arthrose (8%). Pour les autres
pathologies, la fréquence est de 5% ou moins.
Chez les personnes de 65 ans ou plus, les taux de prévalences sont plus élevés: 31% des hommes
déclarent souffrir d’hypertension, 24% d’arthrose, 19% d’infarctus ou d’une autre pathologie cardiaque
grave, 17% de troubles de la prostate, 14% de bronchite chronique et 11% de diabète.
- 60 -
Résultats chez les femmes
Chez les femmes, la maladie qui est la plus souvent mentionnée est l’allergie (16%), puis l’hypertension
artérielle (14%), l’arthrose (13%), la migraine (11%) et les problèmes sérieux au niveau du dos (11%).
Chez les femmes de 15 à 64 ans, la migraine est la deuxième maladie par ordre de fréquence (14% des
femmes) après l’allergie.
Chez celles de 65 ans ou plus, on observe des taux élevés de maladies chroniques: 40% souffrent
d’arthrose, 36% d’hypertension artérielle, 22% d’arthrite, 21% de problème sérieux au niveau du dos et
19% d’ostéoporose.
Le Tableau 7 donne un aperçu de la relation entre la prévalence des 26 maladies étudiées en fonction du
sexe, de l’âge, du niveau d’instruction, du niveau d’urbanisation et de la région de résidence. La Figure 7
montre les taux de prévalence en fonction du sexe et de l’âge pour les 4 maladies chroniques les plus
fréquentes.
Après standardisation pour l’âge, un grand nombre de maladies chroniques sont plus fréquentes chez les
femmes que chez les hommes. C’est le cas notamment pour l'allergie, l'inflammation chronique de la
vessie, les troubles au niveau de la thyroïde, la cataracte, la dépression, les vertiges (avec chute), la
migraine, le cancer, la fatigue chronique, l'arthrose, l'arthrite et l'ostéoporose. Cela peut correspondre à
une différence effective en termes de prévalence, mais aussi à une façon différente de déclarer les
maladies entre les hommes et les femmes. Une seule pathologie est mentionnée plus fréquemment par
les hommes, il s’agit de l’infarctus et/ou autre maladie cardiaque grave.
L’âge est encore un déterminant plus important que le sexe pour les taux de prévalence. La prévalence
de toutes les maladies étudiées augmente avec l’âge, sauf quelques exceptions comme: l'asthme,
l'allergie, la dépression, la migraine et les maladies chroniques de la peau. Les prévalences de l’allergie
et de la migraine sont plus élevées chez les personnes d’âge moyen. L’asthme est moins fréquent chez
les personnes de 65 ans ou plus. La prévalence de la dépression augmente jusque 35-44 ans et reste
ensuite relativement stable pour diminuer ensuite chez les 75 ans ou plus. Pour les maladies de la peau,
on n’observe pas de relation avec l’âge.
- 61 -
Tableau 1
Prévalence des maladies chroniques au cours des 12 derniers mois chez les hommes (tous les âges), % de pers. qui sont suivies pour cela et % de pers. qui sont traitées pour cela
Enquête de santé par interview, Belgique, 2004
Prévalence (%)
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
% suivi
spécialiste seul
% suivi généraliste
et spécialiste
% contact autre
professionnel
de la santé
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
Allergie
11.7
715
6021
31.4
15.8
8.2
1.4
70.8
6.8
Hypertension
10.9
797
6024
68.8
9.7
9.1
.3
90.9
7.3
Affection persistande au dos
9.5
649
6023
27.8
19.7
12.9
3.4
54.4
40.9
Arthrose
7.9
596
6012
30.6
21.4
9.4
1.2
56.1
28.8
Bronchite chronique, BPCO
5.4
430
6027
52.6
17.5
11.0
1.0
88.3
9.3
Migraine
4.7
328
6027
29.7
5.6
7.0
.2
74.2
3.8
Arthrite
4.3
312
6015
33.7
22.3
8.2
.1
65.9
14.9
Asthme
4.3
285
6024
42.0
18.2
14.2
.1
76.0
9.8
Affection cardiaque grave ou infarctus
4.3
333
6027
16.8
41.8
29.7
.1
88.2
29.2
Dépression
3.9
252
6022
38.3
18.8
14.5
1.7
78.9
23.5
3.6
337
5917
22.7
37.8
19.3
.7
72.9
17.4
Affection cutanée grave ou chronique
3.5
209
6016
22.5
30.9
18.8
3.7
73.5
19.0
Diabète
3.4
281
6027
48.9
18.8
16.4
.0
82.7
14.9
Fatigue chronique
2.8
203
6024
41.2
9.0
7.5
.6
65.4
10.7
Troubles intestinaux graves
2.6
174
6025
27.8
31.3
16.0
.3
78.2
25.0
Ulcère à l'estomac ou au duodénum
2.4
219
6019
35.8
29.5
16.3
.0
91.2
10.3
Autre formes de rhumatismes chroniques
2.2
162
6016
34.0
22.8
7.1
.0
68.5
22.4
Glaucome
1.7
125
6016
9.6
81.0
3.1
2.7
85.6
10.2
Vertiges avec chute
1.6
130
6023
35.8
15.7
18.8
.0
73.2
.7
Cataracte
1.2
140
6015
4.6
66.1
4.6
.0
40.3
34.3
Troubles de la thyroïde
1.2
95
6023
27.4
26.0
8.3
.0
72.9
1.0
1.0
84
6021
33.1
35.8
9.2
1.7
81.5
28.2
Ostéoporose
.8
67
6018
37.1
28.1
8.9
.0
81.3
5.8
Cancer
.7
70
6003
14.7
48.1
31.8
.0
50.2
64.0
AVC ou complications
.5
51
6019
6.9
77.7
6.4
.0
86.0
31.6
- 62 -
Tableau 2
Prévalence des maladies chroniques au cours des 12 derniers mois chez les femmes (tous les âges), % de pers. qui sont suivies pour cela et % de pers. qui sont traitées pour cela
Prévalence (%)
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
Allergie
14.9
1056
6830
37.8
Hypertension
13.6
1197
6818
Arthrose
12.7
1220
6804
Migraine
10.8
814
% suivi
spécialiste seul
et spécialiste
% contact autre
professionnel
de la santé
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
13.6
5.7
1.0
68.0
8.7
72.2
7.1
8.9
.0
92.3
8.0
39.7
20.5
9.8
.8
70.1
19.4
6809
31.4
6.5
3.8
.4
66.9
4.0
10.4
893
6813
30.9
23.4
13.9
2.8
64.9
37.6
Arthrite
7.3
702
6795
42.5
14.8
9.3
1.9
74.4
13.1
Dépression
5.9
510
6809
48.0
24.4
11.8
2.7
89.9
26.3
5.8
525
6820
38.7
34.8
13.3
.0
88.4
4.9
Ostéoporose
5.6
570
6770
37.9
29.5
11.0
.3
83.1
10.4
5.2
469
6823
62.2
10.1
12.3
.1
90.3
9.8
Fatigue chronique
5.2
477
6810
40.4
17.0
9.8
.6
63.8
11.8
Asthme
4.3
345
6829
44.7
16.9
10.9
.7
74.6
7.3
3.7
253
6813
22.3
30.3
10.0
1.4
71.9
7.3
Vertiges avec chute
3.5
336
6820
52.6
11.0
9.4
2.1
72.2
6.6
Diabète
3.6
322
6818
58.1
16.2
14.8
1.8
89.7
24.6
3.1
331
6829
28.8
34.9
20.4
.0
91.6
8.5
3.0
296
6819
32.0
28.7
17.8
.7
75.3
22.4
2.9
278
6812
34.1
32.1
14.6
.6
86.4
9.8
2.7
263
6785
35.5
15.4
11.8
2.1
64.2
22.0
Cataracte
2.5
353
6810
7.0
64.7
8.8
.0
49.1
33.3
2.5
237
6818
53.5
19.3
9.7
.7
90.3
5.8
Glaucome
2.1
207
6805
5.2
67.9
7.9
.0
80.7
10.2
Descente de matrice
1.3
99
6725
8.0
39.6
7.2
.0
15.1
30.1
Cancer
1.3
105
6796
3.6
59.7
23.7
.2
52.4
65.1
.6
73
6814
26.4
31.8
26.7
.3
95.4
9.1
- 63 -
Tableau 3
Prévalence des maladies chroniques au cours des 12 derniers mois chez les hommes (15-64 ans), % de pers. qui sont suivies pour cela et % de pers. qui sont traitées pour cela
Prévalence (%)
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
% suivi
spécialiste seul
et spécialiste
% contact autre
professionnel
de la santé
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
Allergie
11.7
466
3728
30.8
12.2
7.1
1.7
68.6
6.5
11.3
427
3728
23.4
22.3
13.5
4.1
51.8
44.0
Hypertension
9.9
378
3729
67.3
10.5
7.5
.5
87.7
6.5
Arthrose
6.9
252
3724
23.0
24.3
9.3
1.0
48.4
34.4
Migraine
6.1
254
3729
27.9
5.8
7.0
.2
75.8
3.6
Dépression
4.8
189
3728
37.1
17.9
17.2
1.8
81.4
25.5
4.0
175
3730
54.3
11.7
12.6
1.2
83.9
5.7
Arthrite
3.9
137
3721
32.5
27.7
9.1
.2
66.8
18.9
Asthme
3.7
147
3733
42.8
13.0
12.9
.2
71.7
6.4
3.8
124
3725
22.7
27.0
22.0
4.7
69.9
20.2
Fatigue chronique
3.1
119
3728
38.3
9.5
9.5
.7
61.7
10.4
2.8
140
3722
38.6
28.8
16.9
.0
92.8
11.1
Diabète
2.7
111
3730
44.1
22.6
17.3
.0
80.3
14.6
2.5
89
3731
25.4
26.1
22.1
.5
81.0
31.0
2.3
95
3731
15.9
41.7
33.3
.2
91.9
31.8
2.0
79
3726
32.6
21.8
8.7
.0
70.9
25.1
1.9
76
3686
20.4
40.9
22.7
.0
76.5
14.8
Vertiges avec chute
1.4
53
3727
29.5
20.1
26.0
.0
76.9
.0
Glaucome
1.4
46
3723
5.1
91.6
.0
4.8
91.2
4.4
1.1
48
3730
25.9
19.8
6.6
.0
69.6
1.7
.8
32
3733
27.5
40.4
10.9
3.1
87.6
31.1
Ostéoporose
.6
22
3726
14.6
36.9
13.9
.0
63.9
6.7
Cataracte
.6
23
3722
2.8
64.8
.0
.0
44.9
27.7
Cancer
.4
24
3721
14.3
56.3
27.0
.0
65.6
50.8
.3
15
3725
.0
83.0
10.6
.0
98.6
7.5
- 64 -
Tableau 4
Prévalence des maladies chroniques au cours des 12 derniers mois chez les femmes (15-64 ans), % de pers. qui sont suivies pour cela et % de pers. qui sont traitées pour cela
Prévalence (%)
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
% suivi
spécialiste seul
et spécialiste
% contact autre
professionnel
de la santé
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
Allergie
15.9
678
3927
39.6
12.5
4.0
.6
67.9
9.8
Migraine
14.0
610
3916
28.1
6.8
4.0
.3
66.4
4.6
Hypertension
10.6
445
3920
68.6
7.0
11.1
.0
91.8
6.9
10.3
472
3919
28.1
25.9
15.3
3.0
63.1
40.2
Arthrose
8.3
370
3915
31.8
23.4
11.6
1.2
64.2
20.8
Dépression
6.9
312
3916
44.6
27.0
14.3
3.5
90.8
31.2
5.8
293
3925
33.0
38.6
13.3
.0
86.2
6.9
Fatigue chronique
5.4
254
3918
35.3
21.2
12.9
.8
61.3
15.8
Arthrite
5.0
226
3915
38.2
17.6
12.7
1.9
72.5
17.9
4.8
218
3920
65.2
8.0
9.7
.0
89.6
5.4
Asthme
3.9
191
3925
43.6
20.0
10.0
.8
77.2
8.5
3.4
145
3918
22.5
38.6
7.8
.2
78.0
8.3
Ostéoporose
3.2
150
3902
26.6
36.0
17.7
.1
81.2
14.7
3.0
147
3924
27.4
36.9
18.3
.9
86.6
12.2
Vertiges avec chute
2.8
116
3921
54.7
10.8
10.3
1.4
68.1
4.8
2.8
135
3921
33.1
26.5
20.8
.7
79.1
22.4
Diabète
2.4
107
3918
46.8
20.2
23.2
.2
82.0
31.2
2.2
108
3917
51.7
18.6
16.1
.3
89.4
9.0
2.2
105
3915
25.0
21.0
17.7
2.5
61.1
24.9
1.4
60
3927
14.7
34.2
35.0
.0
92.3
6.4
Cancer
1.3
57
3912
1.6
66.3
22.8
.4
52.4
67.5
Glaucome
1.3
55
3917
.5
78.1
12.2
.0
82.3
17.1
Descente de matrice
1.1
42
3893
3.9
44.6
4.7
.0
4.5
41.4
Cataracte
.5
32
3919
.0
77.8
6.9
.0
43.7
45.8
.3
13
3921
15.2
52.4
16.8
.0
96.2
3.8
- 65 -
Tableau 5
Prévalence des maladies chroniques au cours des 12 derniers mois chez les hommes (pers. de 65 ans et plus), % de pers. qui sont suivies pour cela et % de pers. qui sont traitées pour
cela
Prévalence (%)
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
% suivi
spécialiste seul
Hypertension
30.7
418
1390
71.1
8.4
Arthrose
23.5
343
1383
41.5
19.5
236
1390
17.9
16.7
261
1380
24.0
13.7
218
1389
44.8
14.3
211
1393
53.2
Arthrite
11.8
174
1390
36.1
Diabète
10.7
168
1392
Allergie
8.6
121
1388
Asthme
6.5
87
Cataracte
6.2
117
5.6
Glaucome
et spécialiste
% contact autre
professionnel
de la santé
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
11.6
.0
95.5
8.4
16.9
9.5
1.6
67.4
20.5
40.0
28.5
.0
87.1
27.5
36.1
17.5
1.1
71.2
18.6
9.5
9.8
1.0
64.3
28.1
19.4
11.0
.0
92.3
9.8
14.0
5.5
.0
63.7
6.3
56.4
11.4
15.9
.0
84.9
15.8
40.8
10.5
5.7
.0
62.0
3.9
1386
49.9
19.3
16.7
.0
77.2
7.6
1387
5.3
66.7
6.5
.0
38.5
37.0
82
1385
38.4
20.2
4.6
.0
61.8
12.0
5.6
79
1387
15.4
67.6
7.1
.0
77.6
18.6
4.8
76
1390
36.8
29.9
3.8
.0
79.8
19.8
Vertiges avec chute
4.8
77
1391
44.5
9.5
8.8
.0
67.9
1.6
Fatigue chronique
4.4
81
1390
42.8
8.7
1.4
.0
82.4
12.2
3.8
79
1392
25.9
32.2
14.2
.0
85.2
7.1
3.6
64
1386
27.0
35.8
9.5
1.6
71.6
19.2
Dépression
3.5
58
1390
56.5
7.7
.6
1.1
88.9
2.4
3.3
46
1387
30.1
33.4
10.9
.0
76.4
.0
3.1
51
1383
42.0
26.5
7.7
.0
73.4
26.6
Migraine
3.1
61
1392
48.4
1.2
3.9
.0
62.0
.0
Cancer
2.6
45
1381
18.2
53.9
19.4
.0
53.8
62.7
Ostéoporose
2.5
44
1386
63.7
17.8
2.8
.0
93.9
5.2
2.3
36
1388
11.6
74.1
3.6
.0
76.8
49.1
- 66 -
Tableau 6
Prévalence des maladies chroniques au cours des 12 derniers mois chez les femmes (pers. de 65 ans et plus), % de pers. qui sont suivies pour cela et % de pers. qui sont traitées pour cela
Prévalence (%)
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
% suivi
spécialiste seul
et spécialiste
% contact autre
professionnel
de la santé
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
Arthrose
39.9
850
2075
45.5
18.4
8.4
.4
74.1
18.4
Hypertension
36.4
751
2084
75.5
7.2
6.7
.1
92.6
9.1
Arthrite
22.3
476
2065
45.9
12.6
6.7
2.0
76.0
9.4
20.4
419
2080
35.9
18.7
11.6
2.3
68.5
32.7
Ostéoporose
19.2
420
2053
44.5
25.6
7.1
.5
84.3
7.9
Allergie
13.9
272
2087
45.5
13.0
8.4
2.0
75.3
6.8
Cataracte
12.2
321
2077
8.0
62.9
9.1
.0
49.8
31.6
11.7
269
2087
34.8
34.5
14.8
.0
91.2
8.5
10.9
231
2080
49.8
27.0
13.4
.0
92.3
1.3
Diabète
10.5
214
2087
64.8
13.9
8.9
3.1
95.1
20.9
9.6
222
2089
65.1
10.9
12.5
.4
90.1
14.3
Fatigue chronique
9.1
222
2077
51.3
8.4
3.6
.0
69.7
3.4
Vertiges avec chute
9.0
216
2085
50.8
11.1
8.4
2.9
77.9
8.9
Migraine
8.6
185
2080
49.9
4.8
2.2
1.0
67.0
.3
Dépression
8.0
194
2080
57.7
16.8
4.6
.0
87.3
10.7
7.0
158
2056
46.9
9.3
5.4
1.6
67.7
18.9
Glaucome
6.6
152
2073
8.6
60.4
4.8
.0
79.6
5.2
Asthme
6.2
127
2091
65.3
11.9
16.0
.0
90.6
8.9
5.5
130
2074
47.0
23.0
6.9
.0
86.0
4.8
5.6
150
2082
28.4
32.0
14.9
.8
68.7
22.5
5.4
122
2085
56.9
20.7
.6
1.3
91.7
1.7
4.3
89
2083
34.9
13.4
21.0
5.8
83.6
12.1
Descente de matrice
3.1
57
2056
12.9
33.6
10.1
.0
31.2
12.9
Cancer
2.3
48
2072
7.5
46.7
25.4
.0
52.3
60.9
2.3
60
2078
31.7
22.1
31.4
.5
95.0
11.9
- 67 -
Figure 7
Prévalence des quatre maladies chroniques les plus fréquentes, en fonction du sexe et
de l’âge, Enquête de santé, Belgique, 2004.
Allergie
Arthroses
Problèmes sérieux au niveau du dos
Il existe des différences importantes en fonction du niveau d’instruction (Tableau 7). La prévalence de
l’allergie augmente avec le niveau d’instruction: 11% chez les personnes avec un diplôme d’étude
primaire et 16% chez ceux qui ont un diplôme de l’enseignement supérieur.
Inversement, la prévalence augmente quand le niveau d’instruction diminue pour les pathologies
suivantes: bronchite chronique, pathologies cardiaques, hypertension artérielle, diabète, dépression,
vertiges (avec chute), migraine, problèmes sérieux au niveau du dos, arthrose, arthrite, autres
rhumatismes, ulcère à l’estomac ou au duodénum.
Après standardisation pour l’âge, le sexe et le niveau d’instruction, la prévalence de la bronchite chronique
est significativement plus basse dans les zones rurales que dans les zones urbaines.
Inversement, la prévalence de l’hypertension artérielle est significativement plus basse dans les villes que
dans les zones semi-urbaines ou rurales.
La prévalence des autres maladies ne varie pas en fonction du niveau d’urbanisation.
- 68 -
Les Tableaux 8 et 9 donnent un aperçu des taux de prévalence des différentes maladies étudiées pour les
années 1997, 2001 et 2004. Le tableau 10 présente les résultats d’une analyse de l’évolution au cours du temps.
Entre 1997 et 2004, on observe chez les hommes une augmentation significative de la prévalence de
l’hypertension artérielle, du diabète, du glaucome ou de la cataracte. L’augmentation de ces deux
dernières maladies est presque totalement due au vieillissement de la population: en effet, après
standardisation pour l’âge, la différence d'une année à l'autre n’est plus significative. L’augmentation de
la prévalence de l’hypertension artérielle et du diabète est, quant à elle, toujours significative après
standardisation pour l’âge (c.-à-d., en tenant compte du vieillissement de la population).
Chez les hommes, la prévalence de la migraine est en baisse; ce résultat peut provenir du vieillissement
de la population. La migraine survient en effet proportionnellement moins chez les personnes âgées;
comme ce groupe de population a tendance à augmenter au cours du temps par rapport au reste de la
population, ce phénomène peut entraîner une diminution globale de la prévalence de certaines
pathologies dans la population générale. Après standardisation pour l’âge, on ne voit d’ailleurs plus de
différence significative en fonction de l'année d'enquête.
Chez les femmes, on observe entre 1997 et 2004 une augmentation significative de la prévalence de
l’hypertension artérielle, du diabète, du glaucome, de la cataracte et de l’ostéoporose. Toutes ces
différences peuvent être expliquées par le vieillissement de la population. En effet, après standardisation
pour l’âge, ces différences ne sont pas significatives.
En revanche, après standardisation pour l’âge, la prévalence des troubles intestinaux graves, de
l'arthrose et autres rhumatismes, semble bien diminuer. Parce que ces pathologies surviennent surtout
chez les personnes âgées et que la population a vieilli entre 1997 en 2004, cette diminution ne se reflète
pas au niveau des taux bruts (où ils paraissent plus ou moins constants). Par contre, les taux de
prévalence bruts de la migraine diminuent bel et bien chez les femmes et ceci est encore plus net après
standardisation pour l’âge.
- 69 -
Tableau 7
Prévalence des maladies chroniques en fonction du sexe, de l’âge, du niveau
d’instruction, du niveau d’urbanisation et de la région de résidence, Enquête de santé,
Belgique, 2004.
Prévalence plus élevée * …
chez les
hommes
chez les
femmes
chez les
1
Ò âgés
chez les
Ò
2
instruits
chez les
Ô
3
instruits
chez les
Ò
urbanisé
4
s
chez les
Ô
urbani6
sés
Région
Bruxelloi
6
se
Asthme
x
Bronchite ou autre
maladie respiratoire
chronique
x
Allergie
Maladie cardiaque
grave ou infarctus
Région
Wallonne
x
x
Troubles intestinaux
graves
x
x
Diabète
x
Glaucome
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Troubles au niveau de
la thyroïde
x
x
x
x
Inflammation chronique
de la vessie
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Cataracte
x
Dépression
x
x
Migraine
x
x
x
x
x
x
Maladies sérieuses
et/ou chroniques de la
peau
Néoplasies
x
x
Fatigue chronique
x
x
Problèmes sérieux au
niveau du dos
x
x
Arthroses
x
x
x
Arthrites
x
x
x
Autres rhumatismes
x
x
Accident vasculaire
cérébral
x
Ulcère à l’estomac ou
au duodénum
x
Ostéoporose
Troubles au niveau de
la prostate
Descente de matrice
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
* différences statistiquement significatives (p < 0,05) sur base d’un modèle de régression logistique comprenant le sexe, l’âge, le
niveau d’instruction, le niveau d’urbanisation et la région de résidence
1
2
3
La prévalence augmente avec l’âge
La prévalence augmente avec le niveau d’instruction
La prévalence augmente quand le
4
niveau d’instruction diminue
Prévalence plus faible en zone rurale, plus élevé en zone sub-urbaine et maximale en zone urbaine
5
6
Prévalence plus faible en zone urbaine, plus élevé en zone semi-urbaine et maximale en zone rurale
La région de référence
est la Flandre.
- 70 -
6
Tableau 8
Prévalence des maladies chroniques au cours des 12 derniers mois chez les
hommes, comparaison 1997-2001-2004, Enquête de santé, Belgique, 2004
%
1997
Allergie
2001
N
2004
1997
2001
2004
11.1
13.1
11.7
4974
5861
6021
Hypertension
7.8
10.2
10.9
4973
5864
6024
9.5
9.3
9.5
4973
5874
6023
Arthrose
8.0
8.5
7.9
4972
5866
6012
.
5.4
5.4
.
5859
6027
Migraine
5.9
5.4
4.7
4970
5873
6027
3.8
4.0
4.3
4973
5872
6027
Arthrite
3.7
4.3
4.3
4970
5873
6015
Asthme
.
5.1
4.3
.
5873
6024
3.9
4.0
3.9
4974
5871
6022
.
3.5
3.6
.
5849
5917
3.1
2.9
3.5
4970
5870
6016
Diabète
2.0
2.7
3.4
4973
5823
6027
.
2.9
2.8
.
5871
6024
2.4
2.2
2.6
4974
5873
6025
2.5
2.8
2.4
4973
5874
6019
2.3
2.4
2.2
4971
5868
6016
Glaucome
1.0
1.5
1.7
4973
5871
6016
Vertiges avec chute
1.7
1.7
1.6
4973
5872
6023
Cataracte
.6
1.0
1.2
4973
5870
6015
.8
1.3
1.2
4971
5873
6023
.7
.9
1.0
4973
5867
6021
Ostéoporose
.7
1.2
.8
4972
5873
6018
Cancer
.6
1.1
.7
4972
5872
6003
.5
.6
.5
4971
5874
6019
Dépression
Fatigue chronique
- 71 -
Tableau 9
Prévalence des maladies chroniques au cours des 12 derniers mois chez les
femmes, comparaison 1997-2001-2004, Enquête de santé, Belgique, 2004
%
1997
2001
N
2004
1997
2001
2004
Allergie
14.7
14.4
14.9
5221
6117
6830
Hypertension
10.5
12.9
13.6
5223
6130
6818
Arthrose
12.3
15.1
12.7
5222
6132
6804
Migraine
13.6
13.1
10.8
5220
6131
6809
10.4
10.4
10.4
5220
6128
6813
Arthrite
7.4
8.5
7.3
5220
6136
6795
Dépression
7.0
6.4
5.9
5222
6136
6809
4.5
5.5
5.8
5221
6138
6820
Ostéoporose
4.0
5.8
5.6
5223
6136
6770
.
5.6
5.2
.
6113
6823
Fatigue chronique
.
5.6
5.2
.
6131
6810
Asthme
.
4.2
4.3
.
6130
6829
3.6
3.6
3.7
5220
6127
6813
Diabète
2.5
2.9
3.6
5224
6076
6818
Vertiges avec chute
3.8
3.8
3.5
5222
6131
6820
2.9
3.4
3.1
5220
6125
6829
3.8
3.7
3.0
5222
6121
6819
2.7
3.5
2.9
5224
6137
6812
3.1
4.9
2.7
5220
6129
6785
Cataracte
1.6
2.4
2.5
5222
6133
6810
2.6
2.4
2.5
5223
6121
6818
Glaucome
1.3
2.2
2.1
5222
6126
6805
Cancer
1.4
1.7
1.3
5219
6136
6796
Descente de matrice
.
1.4
1.3
.
6080
6725
.9
.5
.6
5223
6134
6814
- 72 -
Tableau 10 Evolution de la prévalence des maladies chroniques entre 1997 et 2004, Enquête de santé,
Belgique, 2004.
Hommes
Femmes
Taux
Taux bruts
standardisés
Taux
Taux bruts
pour l’âge
standardisés
pour l’âge
Asthme*
-
-
-
-
Bronchite ou autres troubles respiratoires
chroniques*
-
-
-
-
Allergie
-
-
-
-
Maladies cardiaques graves ou infarctus
-
-
-
-
Ò
Ò
Ò
-
-
-
-
Ô
-
-
-
-
Diabète
Ò
Ò
Ò
-
Troubles au niveau de la thyroïde
-
-
Ò
-
Glaucome
Ò
( Ò)
Ò
-
Cataracte
Ò
-
Ò
-
Dépression
-
-
-
-
-
-
-
-
Migraine
Ô
-
Ô
Ô
Maladies graves et/ou chroniques de la
peau
-
-
-
-
Néoplasies
-
-
-
-
Fatigue chronique*
-
-
-
-
-
-
-
-
Arthroses
-
-
-
Ô
Arthrites
-
-
-
-
Autres rhumatismes
-
-
-
Ô
Accident vasculaire cérébral
-
-
-
-
-
-
-
-
Ostéoporose
-
-
Ò
-
Troubles au niveau de la prostate
-
-
NT
NT
NT
NT
-
-
Descente de matrice
Ò
Ô
()
NT
*
tendance significative à la baisse
tendance significative à la hausse
borderline
pas de tendance significative
non applicable
données disponibles seulement pour 2001 et 2004
- 73 -
4.1.2. Régions
Le Tableau 7 montre les différences en matière de prévalence des maladies chroniques entre les 3
régions. La Région Flamande est prise comme région de référence parce qu’aucune pathologie (à
l’exception de la descente de matrice chez les femmes) n’est plus élevée en Flandre que dans les deux
autres régions.
En région bruxelloise (par rapport à la Flandre et après standardisation pour le sexe, l’âge, les niveaux
d’instruction et d’urbanisation), les maladies suivantes sont plus fréquentes: allergie, inflammation
chronique de la vessie, troubles au niveau de la thyroïde, cataracte, dépression, migraine et fatigue
chronique.
En région wallonne (par rapport à la Flandre et après standardisation pour le sexe, l’âge, les niveaux
d’instruction et d’urbanisation), les maladies suivantes sont plus fréquentes: asthme, bronchite chronique,
troubles intestinaux graves, inflammation chronique de la vessie, diabète, troubles au niveau de la
thyroïde, cataracte, dépression, migraine, fatigue chronique, problèmes sérieux au niveau du dos, autres
rhumatismes, accident vasculaire cérébral, ulcère à l’estomac et ostéoporose.
Région Flamande
Les Tableaux 11 à 16 donnent un aperçu de la prévalence des 26 maladies étudiées pour la Flandre.
La Figure 8 représente la prévalence par sexe et par âge pour les 4 maladies chroniques les plus
fréquentes.
Les Tableaux 17 et 18 donnent une comparaison de la prévalence des maladies étudiées pour la Flandre
entre 1997, 2001 et 2004 chez les hommes et les femmes. Le Tableau donne les résultats de l’analyse
concernant l’évolution au cours du temps (cette dernière est très proche de ce qui a été observé pour la
Belgique).
- 74 -
Tableau 11
Enquête de santé par interview, Belgique, 2004 - REGION FLAMANDE
Prévalence (%)
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
% suivi
spécialiste seul
et spécialiste
% contact autre
professionnel
de la santé
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
Allergie
11.2
217
2152
35.3
10.1
8.9
1.9
71.2
Hypertension
11.0
299
2154
71.9
6.7
9.5
.5
89.5
7.7
8.9
203
2151
26.5
18.5
10.0
2.8
43.7
40.8
Arthrose
8.2
229
2148
23.0
23.1
12.1
1.5
47.7
38.4
Arthrite
4.7
119
2149
30.1
25.1
10.4
.0
66.4
15.0
4.4
135
2155
14.4
38.7
31.8
.0
83.1
32.0
4.1
114
2156
54.5
15.5
12.4
1.0
89.3
9.3
3.8
124
2125
21.6
39.9
19.5
.2
72.3
16.4
3.3
63
2149
19.7
30.3
23.6
1.5
63.4
24.0
Asthme
3.2
69
2152
34.0
21.7
19.5
.0
68.9
11.8
Diabète
2.9
81
2151
49.2
16.4
17.2
.0
81.0
14.2
Dépression
2.9
64
2151
28.4
22.4
18.8
.0
73.6
18.7
Migraine
2.7
58
2152
20.5
1.0
12.7
.0
75.0
4.3
2.3
57
2150
22.3
38.4
11.2
.0
75.6
17.2
Glaucome
1.8
48
2150
11.8
81.9
3.2
3.8
92.3
11.6
Fatigue chronique
1.8
38
2151
48.4
5.7
7.1
.0
67.9
6.3
1.7
53
2152
38.0
27.2
8.0
.0
74.5
29.9
Vertiges avec chute
1.5
43
2153
27.1
16.2
27.2
.0
70.7
.0
1.0
30
2151
31.9
14.7
32.1
.0
90.7
6.7
Cataracte
.9
36
2150
2.0
73.5
.0
.0
45.4
22.9
Ostéoporose
.8
25
2151
38.8
23.7
14.9
.0
70.2
1.3
.7
21
2150
34.0
37.5
6.6
.0
82.7
31.9
Cancer
.6
19
2146
24.0
37.0
36.4
.0
24.4
79.3
.6
13
2149
13.6
17.0
7.2
.0
50.5
.0
.5
17
2151
6.0
84.9
.0
.0
75.6
38.2
- 75 -
5.1
Tableau 12
Prévalence (%)
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
% suivi
spécialiste seul
et spécialiste
% contact autre
professionnel
de la santé
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
Allergie
14.2
312
2332
40.5
10.2
4.6
.7
66.7
6.5
Hypertension
13.6
396
2329
72.6
5.6
10.7
.0
92.1
10.8
Arthrose
12.6
411
2325
38.9
20.8
9.3
.9
68.2
18.1
9.9
281
2326
27.1
24.3
15.6
3.3
63.5
40.8
Migraine
8.8
205
2323
30.7
5.9
5.0
.3
68.6
4.3
Arthrite
6.4
206
2329
39.1
14.6
12.1
1.6
72.7
12.1
Dépression
5.2
136
2324
42.8
26.7
10.1
1.2
87.9
33.9
Ostéoporose
4.6
155
2315
38.1
28.6
9.0
.0
81.2
10.9
4.1
119
2331
64.1
9.2
15.5
.3
90.7
8.8
Fatigue chronique
4.1
109
2325
33.9
17.7
15.4
.7
64.2
11.0
3.6
102
2328
37.2
31.0
17.7
.0
90.5
2.9
3.6
69
2326
16.8
28.6
6.8
.0
64.0
5.4
Asthme
3.4
69
2330
43.1
19.5
9.1
.5
65.6
10.5
Diabète
3.1
93
2329
54.0
17.2
16.7
3.4
93.1
31.1
Vertiges avec chute
3.0
91
2329
53.6
7.6
11.4
3.3
67.6
7.9
3.0
116
2333
26.7
33.9
18.5
.0
88.6
5.6
2.5
86
2330
27.9
26.6
19.6
.0
74.0
18.9
2.0
63
2320
35.0
14.8
9.6
1.2
65.9
7.3
1.9
53
2330
44.9
25.3
13.2
1.1
90.0
5.7
Glaucome
1.9
63
2326
5.4
63.9
6.9
.0
75.1
7.4
Cataracte
1.8
72
2326
3.9
67.9
10.4
.0
50.9
34.7
1.6
38
2326
40.2
21.1
19.2
1.9
91.2
5.4
Descente de matrice
1.5
39
2307
5.0
32.3
9.7
.0
14.1
15.9
Cancer
1.4
36
2323
.6
65.6
24.6
.0
49.8
65.3
.4
16
2329
5.3
27.6
43.5
.0
92.9
9.9
- 76 -
Tableau 13
Prévalence (%)
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
% suivi
spécialiste seul
et spécialiste
% contact autre
professionnel
de la santé
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
Allergie
11.6
149
1333
36.6
7.7
7.1
2.7
70.0
5.2
11.2
147
1334
21.8
20.5
10.2
3.3
40.0
43.3
Hypertension
9.5
133
1334
69.4
7.1
7.7
.9
84.4
6.0
Arthrose
7.2
104
1332
13.1
26.1
12.2
1.4
37.9
47.1
Arthrite
4.7
63
1332
27.7
30.8
10.7
.0
66.5
17.8
3.7
41
1332
17.4
27.3
27.6
2.0
56.9
28.2
Migraine
3.7
47
1334
17.8
1.1
12.5
.0
77.7
2.8
Dépression
3.3
46
1335
25.0
20.0
24.8
.0
79.4
19.9
2.7
39
1335
52.4
5.7
15.1
2.1
82.6
4.8
Asthme
2.3
29
1334
31.9
15.2
17.0
.0
57.0
2.3
Diabète
2.2
28
1333
41.3
18.9
15.5
.0
69.7
10.7
2.1
31
1335
17.9
35.1
36.0
.0
87.6
39.3
2.1
29
1327
18.8
46.0
19.3
.0
80.9
11.1
2.1
30
1332
19.8
34.0
15.5
.0
84.6
23.6
Fatigue chronique
1.9
20
1333
39.0
6.1
9.2
.0
60.4
2.7
Glaucome
1.4
15
1332
8.4
91.6
.0
7.2
100.0
4.9
1.4
23
1335
38.4
29.6
8.8
.0
77.6
35.1
1.2
19
1333
28.3
12.7
32.3
.0
89.8
6.9
Vertiges avec chute
1.1
12
1334
11.7
21.2
48.2
.0
78.5
.0
Ostéoporose
.7
9
1335
15.6
32.9
21.5
.0
30.0
.0
Cataracte
.5
7
1333
.0
75.1
.0
.0
47.8
22.5
.5
6
1334
5.9
21.2
.0
.0
37.6
.0
.4
4
1334
27.1
67.7
.0
.0
100.0
57.5
.2
4
1333
.0
100.0
.0
.0
100.0
.0
Cancer
.2
4
1331
49.1
50.9
.0
.0
.0
100.0
- 77 -
Tableau 14
Prévalence (%)
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
% suivi
spécialiste seul
et spécialiste
% contact autre
professionnel
de la santé
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
Allergie
14.7
199
1365
44.2
8.5
2.5
.5
68.1
6.9
Migraine
11.6
161
1361
28.5
6.2
4.9
.0
67.3
4.9
Hypertension
10.1
145
1364
67.9
3.2
14.6
.0
91.4
8.7
9.7
141
1363
23.1
26.4
17.1
4.2
61.5
41.5
Arthrose
7.7
114
1364
30.1
22.7
9.3
2.1
59.3
18.9
Dépression
5.8
81
1363
39.3
30.1
11.6
1.6
88.9
39.8
Fatigue chronique
4.4
61
1362
27.9
23.4
19.6
1.1
60.6
15.6
Arthrite
4.1
66
1365
27.8
18.5
16.8
2.8
68.2
19.1
3.5
55
1364
67.1
7.2
12.2
.0
91.6
3.5
3.2
50
1366
31.6
35.8
14.2
.0
89.3
4.0
2.7
33
1364
17.0
46.3
.0
.0
76.1
3.3
Asthme
2.6
31
1364
45.6
28.5
9.0
.0
75.6
16.1
Ostéoporose
2.4
35
1360
23.4
28.7
14.2
.0
75.8
14.7
2.2
40
1364
34.5
18.3
20.5
.0
80.5
13.2
Diabète
2.0
26
1363
39.6
17.3
29.9
.0
83.1
36.9
Vertiges avec chute
2.0
26
1364
60.9
6.1
11.8
1.7
52.4
3.9
1.4
21
1364
39.0
29.8
27.5
.0
90.7
9.3
1.6
24
1362
12.6
25.7
19.0
2.4
71.2
9.5
Cancer
1.5
20
1361
.0
72.5
22.5
.0
46.7
70.0
1.5
20
1366
34.7
26.9
28.8
3.1
93.0
8.6
Descente de matrice
1.3
19
1358
.0
32.8
7.1
.0
.0
17.5
1.3
18
1366
7.5
31.1
35.9
.0
86.2
.0
Glaucome
1.0
13
1363
.0
80.3
7.0
.0
76.3
15.1
Cataracte
.4
7
1363
.0
76.5
13.1
.0
33.0
54.0
.2
3
1364
.0
40.2
33.5
.0
100.0
.0
- 78 -
Tableau 15
cela
Prévalence (%)
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
% suivi
spécialiste seul
et spécialiste
% contact autre
professionnel
de la santé
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
Hypertension
31.0
166
532
75.4
6.2
12.0
.0
96.1
9.8
Arthrose
22.7
124
527
37.3
18.3
12.0
1.6
61.8
25.7
19.7
103
531
13.2
38.5
30.8
.0
80.4
29.6
16.1
95
523
23.3
36.3
19.6
.3
68.1
18.9
12.3
67
533
55.1
19.6
12.7
.0
92.8
9.2
Arthrite
9.9
56
530
35.4
12.9
9.7
.0
66.0
7.9
9.6
56
528
50.7
8.3
9.4
.0
64.1
26.6
Diabète
8.9
51
530
61.1
8.2
20.2
.0
92.4
19.1
Allergie
6.4
31
531
38.0
2.9
4.7
.0
50.9
.0
Glaucome
6.0
33
529
15.7
71.1
6.8
.0
79.6
22.6
Asthme
5.9
28
530
41.4
19.4
26.0
.0
75.5
9.4
Vertiges avec chute
5.2
31
530
41.6
11.6
7.5
.0
62.8
.0
4.6
29
529
41.8
15.7
7.7
.0
67.0
13.9
4.5
25
531
34.3
28.6
5.9
.0
77.5
11.1
Cataracte
3.5
29
528
3.1
72.6
.0
.0
43.8
23.1
Dépression
3.2
15
528
57.1
5.0
.0
.0
88.7
.0
2.9
14
529
24.8
35.8
11.5
.0
62.1
19.4
Fatigue chronique
2.8
17
529
62.2
6.5
2.5
.0
97.6
20.7
2.6
13
529
8.1
79.5
.0
.0
65.7
53.7
Cancer
2.5
14
527
25.4
46.5
23.9
.0
35.9
69.6
2.2
16
528
44.4
2.8
13.4
.0
63.2
11.2
Ostéoporose
1.9
15
527
74.8
9.4
4.3
.0
95.1
2.2
1.7
11
529
42.8
20.5
31.5
.0
93.9
6.1
1.5
7
526
24.5
11.2
17.2
.0
65.1
.0
Migraine
1.4
9
529
59.8
.0
.0
.0
40.3
.0
- 79 -
Tableau 16
Prévalence des maladies chroniques au cours des 12 derniers mois chez les femmes (pers. de 65 ans et plus), % de pers. qui sont suivies pour cela et % de pers. qui sont traitées pour
cela
Prévalence (%)
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
Arthrose
41.5
297
704
44.6
Hypertension
37.3
250
709
Arthrite
20.3
140
707
19.5
140
Ostéoporose
16.8
Allergie
13.0
% suivi
spécialiste seul
et spécialiste
% contact autre
professionnel
de la santé
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
19.6
9.3
.1
73.4
17.6
76.5
7.9
7.3
.0
92.6
12.8
47.1
11.9
8.8
.7
75.9
7.2
706
34.1
20.6
12.9
1.7
66.9
39.6
120
698
45.5
28.6
6.4
.0
83.9
9.0
82
709
47.2
11.7
9.3
.0
76.9
7.5
11.7
98
709
34.0
35.0
11.9
.0
89.5
7.5
Diabète
9.8
67
709
64.5
17.1
7.0
5.8
100.0
27.2
Vertiges avec chute
9.3
65
708
48.2
8.7
11.0
4.5
81.2
11.5
8.6
59
709
68.4
11.3
10.5
.7
88.1
14.2
Cataracte
8.5
65
706
4.5
66.6
9.9
.0
54.0
31.4
8.1
52
705
45.0
24.3
22.7
.0
91.9
1.6
Dépression
7.6
55
706
52.1
17.7
6.3
.0
85.1
16.9
Fatigue chronique
7.1
48
706
46.9
5.4
6.1
.0
73.0
.0
Glaucome
6.4
50
706
8.7
54.1
6.8
.0
74.3
2.1
Migraine
6.0
41
707
48.9
4.7
4.9
2.4
77.4
.0
5.4
39
701
57.0
4.1
.4
.0
60.6
5.3
Asthme
5.3
32
709
64.5
16.1
16.5
.0
88.5
9.5
5.3
43
708
18.6
38.4
20.5
.0
67.9
23.2
5.1
31
708
47.8
22.2
.0
2.1
88.8
2.7
4.7
28
707
30.6
12.4
23.7
.0
77.7
16.5
Descente de matrice
3.8
20
696
10.6
31.6
12.6
.0
31.4
13.9
3.4
18
704
49.3
11.8
3.5
.0
88.2
.0
Cancer
2.6
16
706
1.8
51.4
29.0
.0
54.8
57.8
1.4
13
708
8.6
20.1
49.4
.0
88.6
15.9
- 80 -
Figure 8
Prévalence des 4 maladies chroniques les plus fréquentes, en fonction du sexe et de
l’âge, Enquête de santé, Belgique, 2004 – Région Flamande.
Allergie
Arthroses
- 81 -
Tableau 17
Prévalence des maladies chroniques au cours des 12 derniers mois chez
les hommes, comparaison 1997-2001-2004, Enquête de santé, Belgique, 2004 - REGION
FLAMANDE
%
1997
2001
N
2004
1997
2001
2004
Allergie
9.9
13.0
11.2
1755
2045
2152
Hypertension
7.7
10.0
11.0
1754
2043
2154
8.3
8.7
8.9
1754
2046
2151
Arthrose
9.3
8.9
8.2
1756
2044
2148
Arthrite
3.3
4.0
4.7
1754
2047
2149
3.7
3.3
4.4
1756
2045
2155
.
4.2
4.1
.
2047
2156
.
3.3
3.8
.
2044
2125
2.9
2.8
3.3
1752
2047
2149
Asthme
.
4.1
3.2
.
2049
2152
Diabète
1.8
2.1
2.9
1754
2040
2151
Dépression
3.3
3.6
2.9
1755
2047
2151
Migraine
4.0
4.0
2.7
1753
2047
2152
2.4
2.1
2.3
1755
2046
2150
Glaucome
.8
1.3
1.8
1754
2047
2150
Fatigue chronique
.
2.1
1.8
.
2047
2151
1.2
1.4
1.7
1753
2047
2152
Vertiges avec chute
1.0
1.3
1.5
1754
2047
2153
1.5
1.9
1.0
1754
2047
2151
Cataracte
.4
.7
.9
1754
2047
2150
Ostéoporose
.4
1.2
.8
1753
2047
2151
.4
.8
.7
1754
2047
2150
Cancer
.3
.9
.6
1754
2047
2146
.6
1.0
.6
1752
2047
2149
.5
.5
.5
1753
2048
2151
- 82 -
Tableau 18
les femmes, comparaison 1997-2001-2004, Enquête de santé, Belgique, 2004 - REGION
FLAMANDE
%
1997
Allergie
2001
N
2004
1997
2001
2004
14.7
13.8
14.2
1774
2025
2332
8.8
13.2
13.6
1775
2024
2329
13.1
15.2
12.6
1775
2027
2325
9.4
9.1
9.9
1773
2025
2326
10.3
10.5
8.8
1774
2027
2323
Arthrite
5.3
8.0
6.4
1774
2030
2329
Dépression
5.4
4.6
5.2
1775
2027
2324
Ostéoporose
3.4
4.9
4.6
1775
2030
2315
.
4.3
4.1
.
2026
2331
Fatigue chronique
.
3.9
4.1
.
2027
2325
3.6
3.6
3.6
1774
2029
2328
3.1
3.3
3.6
1775
2027
2326
Asthme
.
3.2
3.4
.
2026
2330
Diabète
1.8
2.2
3.1
1776
2016
2329
Vertiges avec chute
3.1
2.6
3.0
1777
2028
2329
3.1
3.4
3.0
1773
2024
2333
3.2
3.2
2.5
1775
2025
2330
2.3
3.9
2.0
1773
2028
2320
2.3
1.9
1.9
1775
2025
2330
Glaucome
1.1
1.6
1.9
1775
2027
2326
Cataracte
.6
1.8
1.8
1774
2029
2326
1.8
2.3
1.6
1777
2030
2326
.
1.4
1.5
.
2019
2307
1.5
1.5
1.4
1775
2030
2323
.5
.3
.4
1776
2030
2329
Hypertension
Arthrose
Migraine
Descente de matrice
Cancer
- 83 -
Belgique, 2004 – Région Flamande.
Hommes
Femmes
Taux
Taux bruts
standardisés
Taux
Taux bruts
pour l’âge
standardisés
pour l’âge
Asthme*
-
-
-
-
chroniques*
-
-
-
-
Allergie
-
-
-
-
-
-
-
-
Ò
-
Ò
Ò
-
-
-
-
-
-
-
-
Diabète
Ò
-
Ò
-
-
-
-
-
Glaucome
Ò
-
Ò
-
Cataracte
-
-
Ò
Ò
Dépression
-
-
-
-
-
-
-
-
Migraine
-
-
-
-
peau
-
-
-
-
Néoplasies
-
-
-
-
Fatigue chronique*
-
-
-
-
-
-
-
-
Arthroses
-
Ô
-
Ô
Arthrites
-
-
-
-
Autres rhumatismes
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ostéoporose
-
-
-
-
-
-
NT
NT
NT
NT
-
-
Descente de matrice
Ò
Ô
()
NT
*
augmentation significative
borderline
non applicable
Données disponibles seulement pour 2001 et 2004
- 84 -
Région Bruxelloise
Les Tableaux 20 à 25 donnent un aperçu de la prévalence des 26 maladies chroniques étudiées en
Région Bruxelloise.
La Figure 9 représente la prévalence en fonction du sexe et de l’âge des 4 maladies chroniques les plus
fréquentes.
Les Tableaux 26 et 27 donnent une comparaison de la prévalence des maladies étudiées en Région
Bruxelloise entre les années 1997, 2001 et 2004 chez les hommes et les femmes. Le Tableau 28 donne
le résultat des analyses de tendance au cours du temps.
Les résultats observés en Région Bruxelloise sont assez différents de ce que l’on retrouve dans les deux
autres régions. On observe en effet pour un grand nombre de maladies plutôt une baisse de la
prévalence; c’est le cas notamment pour l’asthme, les pathologies cardiaques, les vertiges (avec chute)
et les rhumatismes chez les hommes. Chez les femmes, on observe une baisse de la prévalence des
migraines (mais on observe la même chose en Région Wallonne).
Figure 9
Prévalence des quatre maladies chroniques les plus fréquentes, par sexe et par âge,
Enquête de santé, Belgique, 2004 – Région Bruxelloise.
Allergie
Arthroses
- 85 -
Tableau 20
Enquête de santé par interview, Belgique, 2004 - REGION BRUXELLOISE
Prévalence (%)
Allergie
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
% suivi
spécialiste seul
et spécialiste
% contact autre
professionnel
de la santé
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
13.9
210
1556
28.4
23.8
4.7
.2
77.0
13.8
9.4
170
1554
25.6
22.5
11.3
4.0
60.9
46.0
Hypertension
8.7
187
1551
58.0
18.3
12.6
.0
92.7
12.1
Migraine
8.0
116
1555
30.1
10.8
2.8
1.1
73.7
3.5
5.8
101
1550
48.8
20.6
8.9
.0
90.5
7.0
Dépression
5.3
80
1553
28.2
20.5
3.2
5.4
72.6
23.5
Arthrose
5.2
123
1550
25.6
25.6
7.3
1.9
68.4
22.8
Asthme
5.0
82
1555
43.2
28.3
9.7
.0
88.9
7.7
4.9
87
1549
21.2
40.8
17.2
.0
86.9
20.4
Fatigue chronique
4.8
72
1553
23.3
23.4
8.2
3.3
48.8
39.5
Arthrite
3.8
84
1550
37.8
32.2
2.3
.0
78.6
24.9
3.6
92
1523
13.3
51.5
16.5
.8
82.9
12.8
3.4
60
1548
12.4
39.9
9.3
2.2
70.2
21.5
3.1
70
1552
9.3
52.2
30.0
.0
93.3
30.8
Diabète
3.0
72
1555
34.7
39.5
16.6
.0
88.0
20.8
2.8
48
1556
22.5
31.9
15.3
3.2
73.8
22.1
2.2
39
1546
25.0
25.2
8.3
.0
66.6
39.2
Cataracte
2.0
53
1551
6.3
60.8
4.5
.0
44.6
36.2
Glaucome
1.9
39
1553
9.8
76.3
.9
.0
82.4
5.7
Vertiges avec chute
1.8
31
1550
23.5
15.7
11.3
.0
67.9
7.1
Cancer
1.2
25
1546
4.5
77.2
13.3
.0
78.6
44.8
1.2
21
1554
41.9
28.6
13.0
.0
87.9
8.3
1.2
24
1553
21.2
44.3
18.6
2.6
93.9
.9
Ostéoporose
1.0
17
1551
19.3
25.6
.0
.0
89.3
22.2
.7
19
1550
8.7
51.4
9.3
.0
94.7
26.8
- 86 -
Tableau 21
Prévalence (%)
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
% suivi
spécialiste seul
et spécialiste
% contact autre
professionnel
de la santé
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
Allergie
19.3
356
1863
33.3
23.2
4.6
.6
70.4
11.0
Migraine
12.5
237
1853
27.8
8.7
5.4
.3
60.7
3.5
Hypertension
12.1
305
1856
60.1
16.7
7.5
.0
93.7
10.4
11.4
257
1857
35.0
29.5
10.0
4.2
67.1
47.7
Arthrose
11.3
310
1855
39.7
27.7
7.1
2.0
70.6
27.3
Arthrite
8.6
224
1842
47.3
16.8
3.3
2.4
72.4
14.5
Dépression
7.1
149
1855
43.1
30.4
8.1
1.6
88.8
21.0
Fatigue chronique
6.9
163
1853
39.6
22.7
8.5
1.2
59.6
25.9
Ostéoporose
6.5
180
1838
40.9
33.1
8.5
.0
81.9
7.1
Asthme
5.9
120
1865
38.8
21.6
13.2
.0
81.2
4.5
5.8
141
1857
32.4
42.5
8.8
.0
85.2
6.2
5.7
122
1864
54.1
27.8
4.6
.0
89.2
10.3
4.8
104
1857
20.1
43.3
13.0
.0
89.3
11.4
Diabète
4.2
93
1858
46.2
29.4
11.9
.0
79.0
17.5
4.0
76
1856
16.9
54.5
10.5
1.0
90.7
6.9
3.8
94
1857
42.3
28.2
10.7
1.5
84.4
26.8
Cataracte
3.7
118
1855
3.2
67.6
5.4
.0
36.3
34.7
Vertiges avec chute
3.2
95
1858
42.9
23.1
5.3
5.1
71.4
12.0
3.0
72
1857
46.9
28.2
9.5
1.6
90.7
9.6
2.8
72
1838
44.0
13.8
5.8
4.2
59.2
23.0
2.6
72
1862
31.8
40.2
23.2
.0
94.8
14.1
Glaucome
2.2
67
1851
4.8
76.1
3.6
.0
92.8
12.5
Cancer
1.4
32
1850
10.4
73.8
9.4
.0
50.8
58.5
Descente de matrice
1.2
31
1835
14.8
53.9
3.1
.0
42.5
79.0
.6
17
1855
37.2
21.0
23.1
.0
86.4
28.4
- 87 -
Tableau 22
Prévalence (%)
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
% suivi
spécialiste seul
et spécialiste
% contact autre
professionnel
de la santé
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
Allergie
14.3
135
952
24.6
16.9
5.4
.3
71.0
12.1
Migraine
10.5
94
951
28.8
11.3
3.1
1.2
75.1
3.8
10.0
92
952
23.1
27.0
9.8
5.3
60.0
49.5
Hypertension
6.8
70
950
53.2
22.1
13.7
.0
90.3
15.7
Dépression
6.6
57
950
28.2
22.0
3.0
5.0
69.3
27.3
5.5
52
946
22.2
38.7
17.2
.0
90.0
24.7
Fatigue chronique
5.4
40
951
16.0
28.6
9.6
4.2
46.0
45.1
5.3
43
948
51.0
17.3
7.8
.0
92.3
3.6
Asthme
4.9
44
953
46.9
19.2
9.8
.0
84.8
5.1
3.7
35
949
10.0
40.7
5.3
3.0
65.9
17.0
Arthrite
3.3
33
947
31.6
44.7
.0
.0
80.5
33.9
Arthrose
3.3
32
952
11.2
30.5
3.9
3.0
66.3
28.4
2.5
20
953
19.1
29.2
14.3
5.0
74.0
20.0
2.3
18
947
22.2
24.7
7.8
.0
65.8
53.6
2.2
21
952
7.2
47.7
28.3
.0
86.2
32.3
Diabète
2.1
23
952
14.9
50.3
22.5
.0
86.7
29.9
Vertiges avec chute
1.9
14
949
22.6
13.9
7.4
.0
63.0
.0
1.8
18
934
19.5
51.7
14.1
.0
93.1
10.0
Glaucome
1.5
12
951
2.9
84.8
.0
.0
70.4
.0
1.3
12
951
49.9
22.3
15.0
.0
86.2
10.8
1.0
8
952
13.9
48.0
20.3
4.3
100.0
.0
Cancer
1.0
10
949
.0
80.1
11.7
.0
70.2
47.8
Ostéoporose
1.0
6
948
.0
35.2
.0
.0
100.0
22.0
Cataracte
.7
6
950
9.5
42.0
.0
.0
28.1
.0
.4
4
948
.0
49.7
.0
.0
84.7
.0
- 88 -
Tableau 23
Prévalence (%)
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
% suivi
spécialiste seul
et spécialiste
% contact autre
professionnel
de la santé
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
Allergie
22.2
240
1054
32.5
22.8
3.2
.8
70.6
10.2
Migraine
16.3
178
1051
21.6
9.5
6.4
.4
58.4
4.0
11.9
134
1053
31.3
33.2
10.6
5.0
68.2
50.7
Hypertension
9.1
106
1051
54.4
25.8
6.2
.0
93.1
15.5
Dépression
8.2
91
1053
39.6
35.0
8.7
.9
91.5
23.7
Fatigue chronique
7.5
86
1051
38.7
24.1
10.5
1.7
58.2
29.0
Arthrose
7.4
87
1052
35.3
30.1
5.0
1.0
65.3
26.5
Asthme
6.7
72
1056
35.9
23.0
9.3
.0
79.3
4.5
Arthrite
5.8
66
1046
42.8
19.5
1.3
1.8
72.6
15.6
5.5
65
1052
27.4
49.0
10.5
.0
83.9
6.7
5.4
58
1054
15.8
45.4
12.7
.0
88.4
15.4
5.0
49
1053
13.1
59.0
8.1
1.3
90.0
8.0
4.6
46
1055
58.7
24.4
3.4
.0
89.2
6.0
3.6
42
1053
41.7
29.0
11.4
.0
88.8
28.8
Ostéoporose
3.5
43
1042
44.4
33.6
12.2
.0
86.7
7.0
Diabète
3.5
38
1051
38.3
36.9
13.2
.0
71.4
26.4
3.2
34
1051
46.0
28.7
10.5
2.3
93.2
12.7
2.6
30
1047
39.4
10.3
7.1
4.2
44.6
22.3
Vertiges avec chute
2.4
31
1053
37.8
33.5
.0
8.0
64.2
17.4
Cancer
1.4
16
1048
15.2
74.9
4.5
.0
45.7
72.0
Descente de matrice
1.2
13
1043
5.1
59.8
.0
.0
36.0
93.0
Glaucome
1.2
14
1049
5.2
86.3
.0
.0
91.7
8.3
.9
11
1056
20.6
38.4
41.0
.0
100.0
.0
Cataracte
.7
9
1051
.0
66.7
.0
.0
40.5
33.0
.3
4
1053
39.2
27.6
.0
.0
66.8
19.6
- 89 -
Tableau 24
cela
Prévalence (%)
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
% suivi
spécialiste seul
et spécialiste
% contact autre
professionnel
de la santé
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
Hypertension
33.2
117
371
63.5
14.1
11.3
.0
95.3
8.3
Arthrose
24.8
91
369
35.9
22.1
9.7
1.0
70.2
18.2
20.4
77
372
34.3
9.8
12.3
.0
61.9
30.2
19.1
74
372
9.9
51.4
17.9
1.3
77.7
14.3
13.5
51
373
54.9
15.7
14.3
.0
93.4
17.1
Arthrite
12.9
51
373
46.9
14.0
5.6
.0
75.8
12.1
12.8
49
370
11.5
56.7
31.8
.0
100.0
29.3
Diabète
12.7
49
373
53.1
29.4
11.2
.0
89.2
12.1
Cataracte
12.2
47
371
5.2
67.3
6.1
.0
48.9
45.6
Allergie
11.4
43
374
41.4
21.3
9.3
.0
92.4
14.4
9.6
35
374
17.9
48.2
17.2
.0
77.1
7.0
Fatigue chronique
8.1
31
372
57.4
3.3
3.4
.0
60.2
17.3
Glaucome
7.5
27
372
18.3
65.7
2.1
.0
90.1
9.4
7.5
25
369
19.3
37.5
20.6
.0
81.9
33.8
6.7
26
373
35.4
38.7
3.0
.0
65.6
33.1
Migraine
6.5
22
374
41.5
5.9
.0
.0
60.1
.0
Dépression
6.3
23
374
28.6
10.1
4.3
8.2
93.1
.0
Asthme
6.2
24
372
33.1
29.6
20.3
.0
92.2
9.7
5.0
21
369
32.5
26.5
9.6
.0
68.5
8.8
Cancer
4.3
15
368
11.5
72.7
15.8
.0
90.1
40.5
Vertiges avec chute
3.9
17
372
25.4
19.7
20.0
.0
76.4
19.3
3.9
16
371
32.0
38.7
16.1
.0
85.6
2.2
3.2
15
372
14.9
52.6
16.0
.0
100.0
41.0
Ostéoporose
2.9
11
373
55.2
7.9
.0
.0
78.4
22.5
2.3
9
373
15.5
49.1
6.5
.0
93.1
.0
- 90 -
Tableau 25
cela
Prévalence (%)
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
Arthrose
36.2
223
580
42.9
Hypertension
34.5
199
581
Arthrite
27.2
158
572
Ostéoporose
23.4
137
20.4
Cataracte
18.0
Allergie
% suivi
spécialiste seul
et spécialiste
26.0
8.6
65.4
8.3
50.8
14.6
572
39.1
123
581
109
580
15.3
83
12.3
Fatigue chronique
% contact autre
professionnel
de la santé
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
2.8
74.3
27.9
8.7
.0
94.2
5.7
4.8
2.9
72.2
13.7
32.8
6.6
.0
79.4
7.2
42.7
21.7
8.5
2.6
64.7
41.3
3.7
67.7
6.2
.0
35.7
35.0
585
38.9
18.2
5.8
.0
74.8
4.1
76
581
40.5
32.1
6.1
.0
87.1
5.6
11.8
77
578
41.9
19.3
3.7
.0
63.3
18.1
10.8
60
582
36.5
38.7
18.5
.0
93.1
18.7
Diabète
10.6
55
583
55.5
20.5
10.3
.0
87.0
8.1
10.6
64
585
56.3
24.9
5.1
.0
89.9
15.9
Migraine
9.2
55
578
56.1
4.7
.0
.0
68.1
.0
Dépression
9.0
56
578
57.5
14.1
6.8
.0
83.2
7.7
Vertiges avec chute
8.4
62
581
46.3
13.9
8.4
2.4
78.9
8.1
Glaucome
7.9
53
578
4.6
70.2
5.7
.0
93.3
14.3
7.5
46
579
31.0
38.2
13.7
.0
91.3
1.2
7.4
49
580
48.1
22.1
7.0
4.1
74.9
23.7
6.4
42
567
50.7
19.0
3.9
4.1
80.8
24.0
Asthme
6.3
41
585
56.8
18.4
8.4
.0
81.2
6.0
4.6
37
582
54.2
30.0
7.7
.0
93.6
2.4
3.4
24
580
33.2
36.5
18.0
.0
92.0
2.6
Cancer
2.7
16
579
1.6
71.8
18.2
.0
62.1
28.7
Descente de matrice
2.4
18
572
32.4
43.2
8.8
.0
69.4
25.4
2.3
13
578
36.2
17.8
34.3
.0
100.0
34.5
- 91 -
Tableau 26
BRUXELLOISE
%
1997
Allergie
2001
N
2004
1997
2001
2004
14.4
16.0
13.9
1470
1386
1556
9.1
9.0
9.4
1470
1397
1554
Hypertension
8.1
9.5
8.7
1470
1394
1551
Migraine
9.4
9.1
8.0
1470
1397
1555
.
6.1
5.8
.
1380
1550
Dépression
5.1
5.1
5.3
1470
1395
1553
Arthrose
6.5
7.0
5.2
1470
1395
1550
Asthme
.
7.4
5.0
.
1395
1555
5.1
3.1
4.9
1470
1395
1549
.
4.4
4.8
.
1395
1553
4.6
3.9
3.8
1470
1394
1550
.
3.6
3.6
.
1386
1523
3.4
4.2
3.4
1470
1395
1548
6.1
4.2
3.1
1469
1397
1552
Diabète
2.7
2.3
3.0
1470
1371
1555
3.8
1.9
2.8
1470
1397
1556
4.1
2.5
2.2
1470
1391
1546
Cataracte
2.5
2.6
2.0
1470
1394
1551
Glaucome
1.9
1.6
1.9
1470
1395
1553
Vertiges avec chute
3.8
1.9
1.8
1470
1395
1550
Cancer
1.6
1.2
1.2
1469
1395
1546
.9
1.3
1.2
1470
1396
1554
1.4
1.0
1.2
1470
1390
1553
Ostéoporose
1.4
1.3
1.0
1470
1394
1551
1.0
.6
.7
1470
1394
1550
Fatigue chronique
Arthrite
- 92 -
Tableau 27
BRUXELLOISE
%
1997
2001
N
2004
1997
2001
2004
Allergie
17.8
18.9
19.3
1571
1545
1863
Migraine
15.9
18.3
12.5
1571
1561
1853
Hypertension
11.8
12.5
12.1
1571
1563
1856
11.3
12.0
11.4
1571
1560
1857
Arthrose
11.6
14.2
11.3
1571
1562
1855
Arthrite
8.2
9.7
8.6
1571
1561
1842
Dépression
9.1
9.5
7.1
1571
1565
1855
.
8.7
6.9
.
1561
1853
6.1
7.6
6.5
1571
1559
1838
.
5.1
5.9
.
1554
1865
4.2
5.8
5.8
1571
1563
1857
.
7.1
5.7
.
1541
1864
3.4
5.1
4.8
1571
1560
1857
Diabète
2.9
3.2
4.2
1571
1533
1858
3.3
4.2
4.0
1570
1561
1856
5.6
4.6
3.8
1570
1554
1857
Cataracte
4.5
3.7
3.7
1571
1561
1855
Vertiges avec chute
5.7
4.9
3.2
1570
1561
1858
2.0
2.0
3.0
1571
1554
1857
5.0
6.5
2.8
1571
1558
1838
2.9
3.5
2.6
1570
1558
1862
Glaucome
1.2
2.4
2.2
1571
1559
1851
Cancer
1.2
2.2
1.4
1570
1561
1850
.
1.4
1.2
.
1542
1835
1.2
.6
.6
1571
1558
1855
Fatigue chronique
Ostéoporose
Asthme
Descente de matrice
- 93 -
Belgique, 2004 – Région Bruxelloise.
Hommes
Femmes
Taux
Taux bruts
Taux
standardisés
Taux bruts
pour l’âge
standardisés
pour l’âge
Asthme*
Ô
Ô
-
-
chroniques*
-
-
-
-
Allergie
-
-
-
-
Ô
Ô
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Diabète
-
-
-
-
-
-
-
Ò
Ò
Ò
Glaucome
-
-
Cataracte
-
-
-
-
Dépression
-
-
-
-
Ô
Ô
Migraine
-
-
peau
-
-
Ô
Ô
Ô
Ô
-
-
Néoplasies
-
-
-
-
Fatigue chronique*
-
-
-
-
-
-
-
-
Arthroses
-
-
-
-
Arthrites
-
-
-
-
Autres rhumatismes
Ô
Ô
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ostéoporose
-
-
Ò
-
-
-
NT
NT
NT
NT
-
-
Descente de matrice
Ò
Ô
()
NT
*
borderline
non applicable
- 94 -
Région Wallonne
Les Tableaux 29 à 34 donnent un aperçu de la prévalence des 26 maladies chroniques étudiées pour la
Région Wallonne.
La Figure 10 représente la prévalence des 4 maladies les plus fréquentes en fonction du sexe et de l’âge.
Les Tableaux 35 et 36 portent sur la comparaison de la prévalence des maladies étudiées en Région
Wallonne pour les années 1997, 2001 et 2004 chez les hommes et les femmes. Le Tableau 37 donne
les résultats de l’analyse de tendance au cours du temps.
L’évolution des maladies chroniques au cours du temps en Région Wallonne est très similaire à ce qui a
été observé pour la Belgique dans son ensemble.
Figure 10
Prévalence des quatre maladies chroniques les plus fréquentes, par sexe et par âge,
Enquête de santé, Belgique, 2004 – Région Wallonne.
Allergie
Arthroses
- 95 -
Tableau 29
Enquête de santé par interview, Belgique, 2004 - REGION WALLONNE
Prévalence (%)
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
% suivi
spécialiste seul
Allergie
11.9
288
2313
25.9
22.9
Hypertension
11.5
311
2319
65.9
12.7
10.7
276
2318
30.4
20.6
Arthrose
8.2
244
2314
45.5
17.4
7.7
215
2321
51.8
Migraine
7.1
154
2320
Asthme
6.0
134
Dépression
5.2
et spécialiste
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
.8
67.7
7.7
.0
92.7
5.6
17.7
4.3
67.0
39.6
4.8
.7
67.6
14.4
18.6
10.2
1.2
86.9
9.7
36.0
7.0
4.4
.0
73.7
3.5
2317
49.2
12.4
10.4
.3
79.5
8.3
108
2318
51.6
14.6
13.5
2.2
86.0
27.6
4.6
128
2320
22.6
45.2
25.8
.2
96.6
23.6
Diabète
4.3
128
2321
51.5
17.4
15.4
.0
83.7
14.5
4.0
102
2319
43.0
31.9
9.0
.0
92.9
8.0
Fatigue chronique
4.0
93
2320
41.9
6.3
7.5
.0
68.7
5.1
3.8
86
2319
29.8
29.1
14.2
7.3
90.3
10.5
Arthrite
3.8
109
2316
40.2
13.0
5.4
.4
61.4
11.8
3.3
121
2269
28.2
28.8
19.9
1.8
71.2
20.9
3.1
69
2319
36.6
21.7
22.6
.0
82.3
34.2
3.1
70
2318
32.2
18.1
5.9
.0
61.9
11.0
2.3
61
2320
30.7
29.3
7.9
.0
79.2
.0
Vertiges avec chute
1.8
56
2320
52.0
14.9
8.2
.0
78.6
.1
Cataracte
1.7
51
2314
6.3
61.5
8.7
.0
32.5
47.4
1.6
39
2318
35.1
32.7
9.0
2.8
77.3
32.1
Glaucome
1.5
38
2313
4.7
81.0
3.7
1.4
72.6
8.6
Ostéoporose
.7
25
2316
41.9
38.0
1.1
.0
95.4
7.1
Cancer
.6
26
2311
2.2
53.6
33.1
.0
74.3
51.3
.5
15
2318
7.8
75.4
16.8
.0
100.0
22.2
- 96 -
8.4
% contact autre
professionnel
de la santé
7.1
Tableau 30
Prévalence (%)
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
% suivi
spécialiste seul
et spécialiste
% contact autre
professionnel
de la santé
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
Allergie
14.6
388
2635
35.2
15.5
8.1
1.5
68.9
11.2
Hypertension
14.3
496
2633
74.6
7.1
6.1
.1
92.1
2.9
Migraine
13.9
372
2633
33.2
6.5
2.0
.6
66.9
3.9
Arthrose
13.2
499
2624
40.9
18.1
11.3
.2
72.9
19.4
11.0
355
2630
35.6
19.8
12.6
1.5
66.4
29.4
9.6
282
2635
40.8
35.8
11.3
.0
87.8
5.8
Arthrite
8.4
272
2624
45.6
14.4
7.4
2.2
77.4
14.1
Dépression
6.9
225
2630
56.2
19.6
15.2
5.1
92.7
19.0
Ostéoporose
6.9
235
2617
36.7
29.4
14.2
.8
85.7
10.9
6.8
228
2628
62.3
6.5
11.0
.0
90.2
10.6
Fatigue chronique
6.4
205
2632
48.2
14.1
4.0
.2
64.7
7.6
Asthme
5.4
156
2634
48.5
12.2
12.2
1.2
82.7
4.8
4.7
136
2629
34.9
35.0
12.3
.0
82.5
11.9
Vertiges avec chute
4.4
150
2633
53.5
12.4
7.9
.0
78.7
3.5
Diabète
4.1
136
2631
67.1
10.7
13.3
.2
89.1
18.7
3.9
108
2631
32.8
25.3
14.9
3.6
79.3
10.6
3.8
128
2627
34.0
16.2
15.2
2.5
64.0
34.3
3.6
116
2632
33.7
31.4
18.0
1.3
73.5
25.2
Cataracte
3.5
163
2629
11.2
60.9
8.5
.0
51.8
31.5
3.4
112
2631
64.4
10.5
6.1
.1
90.5
4.9
3.3
143
2634
31.4
35.1
22.8
.0
95.6
11.7
Glaucome
2.4
77
2628
4.9
70.9
10.5
.0
85.5
13.7
1.0
40
2630
40.5
37.3
14.5
.6
99.4
4.7
Cancer
1.0
37
2623
8.5
38.0
27.7
1.0
58.5
66.8
.8
29
2583
14.7
57.3
.7
.0
8.7
64.9
Descente de matrice
- 97 -
Tableau 31
Prévalence (%)
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
% suivi
spécialiste seul
et spécialiste
% contact autre
professionnel
de la santé
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
12.0
188
1442
26.3
24.1
20.3
5.0
67.8
43.7
Hypertension
11.6
175
1445
66.7
13.4
6.1
.0
91.9
5.6
Allergie
11.2
182
1443
22.6
18.9
7.6
.4
65.1
6.4
Migraine
9.1
113
1444
35.1
7.3
4.3
.0
74.5
4.2
Arthrose
7.5
116
1440
41.9
20.3
4.8
.0
62.0
16.0
Dépression
7.1
86
1443
50.0
14.9
14.8
2.4
86.1
29.3
Asthme
6.0
74
1446
49.0
10.0
11.0
.4
78.7
9.4
5.9
93
1447
56.9
15.0
12.0
.7
82.7
6.9
4.8
69
1443
49.0
31.8
10.4
.0
95.1
8.1
Fatigue chronique
4.6
59
1444
46.4
4.7
9.7
.0
67.1
5.7
3.9
48
1444
35.7
22.4
17.7
9.8
91.8
8.3
Diabète
3.8
60
1445
52.0
21.8
18.3
.0
91.6
16.1
3.3
39
1446
33.4
16.2
31.6
.0
79.5
40.4
3.1
38
1444
30.6
14.9
8.8
.0
65.8
11.6
2.7
43
1444
15.3
49.7
30.7
.5
100.0
20.1
Arthrite
2.6
41
1442
48.4
10.8
7.5
.8
62.9
17.2
1.9
30
1445
29.3
18.7
7.5
.0
78.2
.0
Vertiges avec chute
1.9
27
1444
49.8
20.6
7.9
.0
78.5
.0
1.6
29
1425
24.5
24.8
33.7
.0
62.1
23.9
1.5
20
1447
30.8
24.3
14.5
4.5
75.3
20.3
Glaucome
1.4
19
1440
.0
94.0
.0
2.2
75.8
3.9
Cataracte
.6
10
1439
4.0
59.6
.0
.0
44.7
55.3
.5
7
1444
.0
79.2
20.8
.0
100.0
14.0
Cancer
.4
10
1441
.0
44.1
55.9
.0
74.6
43.6
Ostéoporose
.4
7
1443
23.0
51.5
.0
.0
94.0
9.5
- 98 -
Tableau 32
Prévalence (%)
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
% suivi
spécialiste seul
et spécialiste
% contact autre
professionnel
de la santé
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
Migraine
17.5
271
1504
29.6
6.6
2.3
.6
67.7
4.4
Allergie
16.0
239
1508
35.3
14.3
6.7
.6
66.4
14.1
Hypertension
12.1
194
1505
72.9
8.3
7.0
.0
92.0
2.4
10.9
197
1503
35.0
22.4
14.0
.6
63.7
34.7
10.6
178
1507
34.6
38.5
13.3
.0
85.1
8.3
Arthrose
9.8
169
1499
33.2
22.8
16.4
.0
70.0
22.0
Dépression
8.3
140
1500
52.6
20.7
19.5
6.7
92.8
23.8
6.9
117
1501
64.9
5.4
8.7
.0
87.9
7.1
Fatigue chronique
6.6
107
1505
43.1
17.4
5.6
.2
63.7
10.6
Arthrite
6.2
94
1504
49.1
16.1
11.1
.7
77.2
17.3
Asthme
5.4
88
1505
45.1
11.4
11.1
1.9
77.9
3.8
4.9
69
1504
27.5
39.5
14.5
.0
82.2
13.1
Ostéoporose
4.5
72
1500
25.2
43.4
22.4
.3
84.6
16.6
Vertiges avec chute
4.3
59
1504
52.6
10.7
10.9
.0
84.8
3.2
4.1
63
1501
32.5
21.8
16.7
.0
75.4
15.0
3.6
53
1504
29.0
34.5
23.9
1.6
74.2
30.0
3.3
53
1502
63.4
6.7
9.0
.0
87.3
7.7
3.1
51
1506
32.1
19.7
19.4
2.3
57.3
37.2
Diabète
2.6
43
1504
60.2
17.0
18.3
.5
85.0
26.0
Glaucome
1.9
28
1505
.0
74.2
19.8
.0
88.3
21.6
1.7
31
1505
23.8
37.7
32.5
.0
99.1
16.7
Cancer
1.0
21
1503
.0
45.6
31.8
1.5
66.6
60.7
Descente de matrice
.7
10
1492
15.8
73.4
.0
.0
4.1
88.7
Cataracte
.6
16
1505
.0
83.8
2.6
.0
60.2
39.8
.4
6
1504
25.2
71.4
3.3
.0
100.0
3.8
- 99 -
Tableau 33
cela
Prévalence (%)
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
% suivi
spécialiste seul
Hypertension
29.3
135
487
64.0
11.4
Arthrose
24.6
128
487
51.2
21.0
84
489
28.3
20.5
85
489
18.7
93
487
Arthrite
15.6
67
Diabète
13.9
Allergie
12.7
Cataracte
et spécialiste
% contact autre
professionnel
de la santé
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
11.0
.0
94.2
5.6
12.8
4.8
1.7
76.9
11.8
40.0
23.5
.0
98.2
22.8
41.8
10.6
9.5
2.3
64.9
28.8
50.2
19.9
7.9
.0
91.4
9.1
487
34.4
15.5
.0
.0
58.3
3.1
68
489
50.7
10.9
11.1
.0
73.9
12.6
47
483
43.9
16.1
6.0
.0
65.3
5.2
10.0
41
488
7.0
62.1
11.5
.0
29.9
45.8
7.9
32
487
35.4
24.6
.0
.0
52.7
9.7
Asthme
7.8
35
484
68.5
16.6
.0
.0
76.5
3.8
7.6
30
488
33.8
41.1
8.7
.0
79.4
.0
Fatigue chronique
6.8
33
489
23.1
12.2
.0
.0
77.1
2.1
6.6
33
489
19.9
32.1
3.5
.0
84.7
7.7
Migraine
5.5
30
489
44.7
.1
7.3
.0
70.3
.0
4.8
19
484
42.2
46.6
.0
.0
79.9
47.1
4.8
25
486
42.6
28.9
.0
.0
88.7
28.1
Vertiges avec chute
4.4
29
489
57.1
1.5
8.9
.0
78.8
.2
Glaucome
4.2
19
486
12.9
58.5
10.2
.0
68.0
15.3
4.0
25
488
34.8
34.7
.0
5.0
83.6
9.6
Ostéoporose
3.6
18
486
53.3
29.8
1.8
.0
96.6
5.1
Dépression
3.5
20
488
68.8
11.9
.0
.0
87.4
7.8
Cancer
2.3
16
486
4.3
63.0
10.5
.0
74.0
59.1
1.4
8
487
23.1
67.9
9.1
.0
100.0
38.2
- 100 -
Tableau 34
cela
Prévalence(%)
Nombre de cas
Nombre de
répondants
% suivi
généraliste seul
Arthrose
38.1
330
791
48.1
Hypertension
35.5
302
794
Arthrite
24.3
178
786
Ostéoporose
22.1
163
21.8
Cataracte
16.9
% suivi
spécialiste seul
et spécialiste
13.7
6.6
76.6
5.5
42.4
12.9
783
45.0
156
793
147
791
15.3
103
Allergie
14.9
Migraine
13.1
Fatigue chronique
% contact autre
professionnel
de la santé
% traitement
médicamenteux
% traitement
médicamenteux
.4
75.5
5.1
.2
92.3
3.4
4.1
3.6
77.7
11.0
19.3
8.3
1.2
86.5
6.7
36.9
14.8
10.4
3.2
72.0
19.5
12.5
58.2
9.2
.0
50.9
30.5
794
56.8
28.3
6.5
.1
93.9
.0
107
793
44.8
13.4
7.7
5.6
73.3
6.5
89
795
49.4
5.0
.5
.0
59.4
.6
12.0
97
793
58.7
8.3
1.0
.0
68.2
2.7
11.9
111
796
35.8
32.4
18.7
.0
93.9
7.1
Diabète
11.8
92
795
67.8
7.3
11.3
.0
90.6
15.9
10.9
99
795
63.2
6.0
17.7
.0
93.0
13.9
9.8
77
788
36.1
12.4
10.6
2.7
71.8
30.9
Vertiges avec chute
8.6
89
796
57.3
15.0
3.1
.0
71.2
4.2
Dépression
8.5
83
796
66.6
16.3
1.3
.0
92.1
2.8
8.5
66
791
49.9
26.4
7.3
.0
83.1
9.0
Asthme
7.8
54
797
68.5
5.0
17.4
.0
95.7
8.9
Glaucome
6.5
49
789
9.8
67.4
1.1
.0
83.0
6.7
6.2
54
795
71.8
16.1
.0
.2
95.4
.2
5.6
58
794
37.1
25.2
8.4
.8
67.6
20.9
3.9
34
792
46.4
24.2
18.7
.9
99.2
5.1
3.9
37
796
44.4
9.4
16.0
19.8
93.6
5.7
Descente de matrice
2.0
19
788
13.4
37.0
1.5
.0
20.4
3.7
Cancer
1.8
16
787
24.2
23.8
19.9
.0
43.1
78.5
- 101 -
17.0
Tableau 35
WALLONNE
%
1997
Allergie
2001
N
2004
1997
2001
2004
12.2
12.3
11.9
1749
2430
2313
8.0
10.9
11.5
1749
2427
2319
11.6
10.4
10.7
1749
2431
2318
6.2
8.4
8.2
1746
2427
2314
.
7.2
7.7
.
2432
2321
Migraine
8.3
6.7
7.1
1747
2429
2320
Asthme
.
6.3
6.0
.
2429
2317
Dépression
4.6
4.4
5.2
1749
2429
2318
3.3
5.2
4.6
1748
2430
2320
Diabète
2.3
3.7
4.3
1749
2412
2321
3.5
4.4
4.0
1749
2432
2319
.
4.1
4.0
.
2429
2320
3.2
2.6
3.8
1748
2428
2319
Arthrite
4.1
4.9
3.8
1746
2432
2316
.
3.7
3.3
.
2419
2269
2.0
2.5
3.1
1749
2430
2319
3.6
4.1
3.1
1748
2430
2318
1.1
1.9
2.3
1749
2430
2320
Vertiges avec chute
2.3
2.3
1.8
1749
2430
2320
.4
1.0
1.7
1749
2429
2314
1.0
.9
1.6
1749
2430
2318
.9
1.8
1.5
1749
2429
2313
1.0
1.2
.7
1749
2432
2316
Cancer
.9
1.4
.6
1749
2430
2311
.3
.7
.5
1748
2432
2318
Hypertension
Arthrose
Fatigue chronique
Cataracte
Glaucome
Ostéoporose
- 102 -
Tableau 36
WALLONNE
%
1997
2001
N
2004
1997
2001
2004
Allergie
13.7
14.2
14.6
1876
2547
2635
Hypertension
13.2
12.6
14.3
1877
2543
2633
Migraine
18.5
16.0
13.9
1875
2543
2633
Arthrose
11.1
15.3
13.2
1876
2543
2624
11.7
12.1
11.0
1876
2543
2630
6.1
8.6
9.6
1876
2546
2635
10.7
9.0
8.4
1875
2545
2624
Dépression
9.1
8.6
6.9
1876
2544
2630
Ostéoporose
4.5
7.0
6.9
1877
2547
2617
.
7.6
6.8
.
2546
2628
Fatigue chronique
.
7.6
6.4
.
2543
2632
Asthme
.
5.5
5.4
.
2550
2634
4.0
5.2
4.7
1876
2547
2629
Vertiges avec chute
4.4
5.4
4.4
1875
2542
2633
Diabète
3.5
4.1
4.1
1877
2527
2631
4.5
3.8
3.9
1875
2539
2631
4.0
6.2
3.8
1876
2543
2627
4.0
4.2
3.6
1877
2542
2632
Cataracte
2.3
3.0
3.5
1877
2543
2629
3.3
3.2
3.4
1877
2542
2631
2.4
3.3
3.3
1877
2543
2634
Glaucome
1.7
3.1
2.4
1876
2540
2628
1.5
.9
1.0
1876
2546
2630
Cancer
1.2
1.9
1.0
1874
2545
2623
.
1.3
.8
.
2519
2583
Arthrite
Descente de matrice
- 103 -
Belgique, 2004 – Région Wallonne.
Hommes
Femmes
Taux
Taux bruts
standardisés
Taux
Taux bruts
pour l’âge
standardisés
pour l’âge
Asthme*
-
-
-
-
chroniques*
-
-
-
-
Allergie
-
-
-
-
-
-
-
-
Ò
Ò
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Diabète
Ò
Ò
-
-
-
-
Ò
Ò
Glaucome
-
-
-
-
Cataracte
Ò
Ò
-
-
Dépression
-
-
-
-
-
-
-
-
Migraine
-
-
Ô
Ô
peau
-
-
-
-
Néoplasies
-
-
-
-
Fatigue chronique*
-
-
-
-
-
-
-
-
Arthroses
( Ò)
-
-
Ô
Arthrites
-
-
-
-
Autres rhumatismes
Ô
Ô
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ostéoporose
-
-
Ò
-
-
-
NT
NT
NT
NT
-
-
Descente de matrice
Ò
Ô
()
NT
*
borderline
non applicable
- 104 -
4.2.
Suivi des maladies chroniques par les prestataires de soins
(MA03XX_1, MA03XX_2, MA03XX_3, MA03XX_4)
4.2.1. Belgique
Le type de maladie chronique influence de manière sensible le type de suivi (la mesure dans laquelle les
patients consultent un médecin ou non). Des informations détaillées à ce sujet se trouvent dans les
Tableaux 1 à 6.
Les personnes souffrant d’hypertension artérielle, de bronchite chronique, d’infarctus of pathologies
cardiaques graves, de diabète, d’ulcère à l’estomac ou au duodénum, de glaucome, de cancer ou
d’accident vasculaire cérébral consultent un médecin dans 80% des cas pour cette maladie. En outre,
80% des femmes qui souffrent de dépression ou d’inflammation chronique de la vessie déclarent aussi
avoir consulté un médecin à ce sujet au cours de la dernière année.
En cas de problèmes d’allergie ou de migraine, moins de 60% de la population consulte un médecin.
Ceci est vrai aussi pour les hommes qui souffrent de fatigue chronique ou de problèmes sérieux au
niveau du dos, et pour les femmes qui ont des problèmes de descente de matrice.
Les hommes consultent plus volontiers leur de médecin de famille qu’un spécialiste pour les problèmes
suivants: hypertension artérielle, migraine, fatigue chronique, bronchite chronique, diabète, vertiges,
asthme, dépression et allergie. Chez les femmes, c’est le cas en outre pour les problèmes d’arthrite et
autres rhumatismes.
Les hommes et les femmes consultent plus volontiers un spécialiste que leur de médecin de famille pour
les problèmes suivants: infarctus ou autres pathologies cardiaques graves, troubles intestinaux graves,
cataracte, glaucome, cancer ou accident vasculaire cérébral. Chez les femmes, c’est le cas aussi pour
les problèmes de descente de matrice.
Les problèmes de cancer ou de pathologies cardiaques graves sont les maladies qui sont le plus
fréquemment prises en charge en tandem par le médecin de famille et le spécialiste.
Le pourcentage de personnes qui déclarent être suivies pour leurs maladies chroniques par un autre type
de prestataire de soins ne dépasse pas les 5%, quel que soit le type de maladie. Le pourcentage est le
plus élevé pour les maladies graves de la peau chez les hommes (3,8% des répondants), les problèmes
sérieux au niveau du dos chez les hommes et les femmes (respectivement 3,5% et 2,5%) et la
dépression chez les femmes (3% d'entre elles).
4.2.2. Régions
Les différences régionales pour ces indicateurs sont assez limitées. Il est plus souvent fait appel au
médecin spécialiste en Région Bruxelloise: ainsi, 17% des femmes et 18% des hommes avec un
problème d’hypertension artérielle sont suivi(e)s uniquement par un spécialiste à Bruxelles, au lieu de 7%
en Flandre (hommes et femmes) et 7% pour les femmes et 13% pour les hommes en Wallonie.
On trouvera des informations détaillées à ce sujet dans les Tableaux 11 à 16 pour la Région Flamande,
Tableaux 20 à 25 pour la Région Bruxelloise et Tableaux 29 à 34 pour la Région Wallonne.
- 105 -
4.3. Traitement des maladies chroniques (MA04XX_1, MA04XX_2)
4.3.1. Belgique
L’information sur les traitements qu’ont reçus les personnes qui souffrent d’une maladie chronique est
présentée dans les Tableaux 1 à 6: elle concerne la prise de médicaments ou d'autres traitements
comme un régime, une kinésithérapie ou une psychothérapie.
Le pourcentage de personnes qui prennent des médicaments pour le traitement de leurs maladies
chroniques est en général assez élevé, mais il existe tout de même quelques différences suivant le type
de maladies.
Plus de 90% des femmes avec des problèmes d’hypertension artérielle, de bronchite chronique,
d’infarctus, d’inflammation chronique de la vessie ou d’accident vasculaire cérébral suivent pour cela un
traitement à base de substances médicamenteuses. Chez les hommes, on ne trouve des pourcentages
aussi élevés que pour les problèmes d’hypertension artérielle et d’ulcère à l’estomac ou au duodénum.
Moins de deux tiers des femmes déclare avoir pris des médicaments au cours des 12 derniers mois pour
des problèmes de migraine, de lombalgie, de fatigue chronique, de rhumatisme, de cataracte, de
descente de matrice ou de cancer. C’est le cas aussi chez les hommes qui ont des problèmes de
cataracte, de cancer, de fatigue chronique, d’arthrose, d’arthrite et des problèmes sérieux au niveau du
dos.
Le pourcentage de personnes qui suivent un traitement non médicamenteux à cause de leurs maladies
chroniques varie suivant le type de pathologie: 65% en cas de cancer (chez les hommes et les femmes),
40% en cas de problèmes sérieux au niveau du dos (41% chez les hommes, 38% chez les femmes) et
34% en cas de cataracte (34% chez les hommes, 33% chez les femmes).
Les troubles thyroïdiens et les migraines sont les pathologies pour lesquelles les personnes reçoivent le
moins souvent un traitement non médicamenteux (moins de 5% aussi bien chez les hommes que chez
les femmes).
4.3.2. Régions
On n’observe pas de différences sensibles entre les régions en ce qui concerne le mode de prise en
charge des maladies chroniques. Les détails à ce sujet se trouvent dans les Tableaux 11 à 16 pour la
Région Flamande, les Tableaux 20 à 25 pour la Région Bruxelloise et les Tableaux 29 à 34 pour la
Région Wallonne.
- 106 -
4.4. Co-morbidité (MA_1)
4.4.1. Belgique
Un total de 14 maladies chroniques divisées en 6 groupes est pris en compte dans la construction de cet
indicateur6. Il apparaît que:
•
•
•
70% de la population ne souffre d’aucune maladie chronique;
22% souffre d’une ou plusieurs maladies chroniques mais ces dernières relèvent du même groupe;
8% souffre de plusieurs maladies chroniques qui appartiennent à des groupes différents.
Cette dernière catégorie de personnes correspond à de que l’on défini par la notion de co-morbidité; elle
sera appelée comme telle dans la suite du document.
9% des femmes et 7% des hommes présentent une co-morbidité. Après standardisation pour l’âge, cette
différence est à la limite de la signification statistique (p=0,04).
Figure 11
6
Pourcentage de la population qui rapporte avoir souffert de plusieurs maladies chroniques
qui appartiennent à des groupes de maladies différents (co-morbidité) au cours des 12
derniers mois, par sexe et par âge, Enquête de santé, Belgique, 2004.
Ces six groupes sont définis de la manière suivante:
1.
maladies de l’appareil locomoteur (problèmes de dos, rhumatisme, arthrite, …)
2.
maladies de l’appareil respiratoire (asthme, bronchite chronique, …)
3.
maladies neurologiques (épilepsie, vertiges, accident vasculaire cérébral, …)
4.
maladies cardiaques (infarctus, autres pathologies cardiaques graves)
5.
cancer
6.
diabète
- 107 -
Une différence importante apparaît toutefois au sein du groupe d’âge 55-64 ans, où les femmes souffrent
significativement plus fréquemment de co-morbidité que les hommes (16% versus 10%).
Le pourcentage des personnes avec co-morbidité augmente de manière exponentielle avec l’âge:
•
•
•
13% chez les 55-64 ans;
21% chez les 65-74 ans;
31% chez les 75 ans ou plus.
Chez les personnes sans diplôme ou avec un niveau d’étude primaire, 21% souffrent de co-morbidité;
tandis que ce taux baisse jusqu’à 3% chez les personnes avec un niveau d’instruction le plus élevé. Après
standardisation pour le sexe et l’âge, ces différences diminuent mais le gradient reste globalement
statistiquement significatif (p < 0,001).
Le taux de co-morbidité est de 8% dans les zones urbaines et semi-urbaines et de 7% dans les zones
rurales. Cette petite différence est malgré tout significative après standardisation pour le sexe et l’âge (p =
0,02).
Le pourcentage de personnes avec co-morbidité était de 7% en 1997 et de 8% en 2001. Il est de 8% en
2004. Il n’y a pas de différence significative au cours du temps.
Figure 12
derniers mois, Enquête de santé, Belgique, 2004.
- 108 -
4.4.2. Régions
Le pourcentage de personnes souffrant de co-morbidité est de 7% en Flandre, 8% en Région Bruxelloise et 10%
en Région Wallonne. Ces différences sont significatives après standardisation pour le sexe et l’âge: le taux de
co-morbidité en Flandre est plus faible que dans les deux autres régions; il est aussi plus faible à
Bruxelles qu’en Wallonie.
Région Flamande
Les différences en termes de co-morbidité entre les hommes et les femmes, et suivant le niveau
d’urbanisation ne sont pas significatives en Région Flamande.
Il n’y a que dans le groupe d'âge de 55 à 64 ans que l’on observe une différence en terme de comorbidité entre les femmes (16%) et les hommes (6%); une telle différence n’existe qu’en Flandre (on ne
la retrouve pas dans les deux autres régions).
On observe ici aussi, comme pour la Belgique dans son ensemble, un gradient socio-économique très
important.
On a l’impression que la co-morbidité a augmenté en Flandre entre 1997 (5%) et 2004 (7%). Cela
représente donc un accroissement du nombre absolu de personnes souffrant de co-morbidité. Cette
différence est à la limite de la signification (p = 0,054) et elle est due au vieillissement de la population
(en effet, la différence n’est plus significative du tout après standardisation pour l’âge et le sexe).
Figure 13
derniers mois, par sexe et par âge, Enquête de santé, Belgique, 2004 – Région Flamande.
Région Bruxelloise
La différence en termes de co-morbidité entre les hommes et les femmes n’est pas significative en
Région Bruxelloise. On observe par contre le même gradient socio-économique que dans les deux autres
régions.
- 109 -
Il faut mentionner le fait que l’on observe ici une légère diminution (mais significative) de la co-morbidité:
10%
9%
8%
1997
2001
2004
Après standardisation pour le sexe et l’âge, il existe bien une tendance significative à la baisse (p=0,03).
Figure 14
derniers mois, par sexe et par âge, Enquête de santé, Belgique, 2004 – Région Bruxelloise.
Région Wallonne
On n’observe pas ici de différences en termes de co-morbidité entre les hommes et les femmes ni suivant
le niveau d’urbanisation. On observe par contre le même gradient socio-économique que dans les deux
autres régions.
Figure 15
derniers mois, par sexe et par âge, Enquête de santé, Belgique, 2004 – Région Wallonne.
- 110 -
5. Discussion
Les maladies chroniques ont impact important sur la vie quotidienne des personnes et sur leur
consommation en matière de soins de santé. L’estimation de la fréquence de la morbidité chronique au
niveau de la population est donc très importante et l’enquête de santé est dans ce domaine une source
d’information très utile.
Il faut toutefois relever les limitations de ce genre d’enquête: l’information est recueillie auprès des
personnes qui rapportent elles-mêmes les problèmes dont les souffrent. Lorsque que l’on interroge des
individus, il faut tenir compte du fait que certains concepts sont appréhendés de façon différente par les
patients, les médecins ou les scientifiques. “Migraine” ne signifie pas dans le cadre de cette enquête
autre chose que “maux de tête récidivants”; c’est peut-être la raison pour laquelle ces problèmes de
migraine ont l’air aussi fréquents. On pourrait trouver le même genre d’explication pour l’allergie, la
dépression, l’arthrose, l’arthrite, les autres formes de rhumatisme ou l’ostéoporose.
Dans la mesure où différents groupes de population peuvent avoir une interprétation différente d’un
même concept, ceci pourrait aussi expliquer en partie les différences observées en terme de prévalence
entre certains sous-groupes. Est-ce que les femmes par exemple ont plus tendance à s’exprimer sur
leurs problèmes de santé, ou bien existe-t-il des différences effectives en termes de prévalence entre les
hommes et les femmes? Il est clair que les femmes ont des scores plus élevés pour les diagnostics plus
“élastiques”.
Le fait qu’on observe des différences en fonction du niveau d’instruction pour les problèmes d’allergie est
peut-être lié à une façon distincte d'évoquer ces problèmes. On peut imaginer que tout le monde peut
être allergique à un moment ou un autre. La réponse à la question “avez-vous souffert de problèmes
d’allergie” dépendra donc de la façon dont la personne est convaincue qu’elle souffre effectivement de
tels problèmes.
Il est peu vraisemblable toutefois que de telles différences d’interprétation puissent expliquer l’ensemble
les observations qui sont faites dans le cadre de l’enquête. Par exemple, une prévalence élevée des
problèmes d’allergie chez les personnes avec un degré d’instruction élevé est en accord avec la théorie
sur la relation entre l’hygiène et l’allergie décrite dans la littérature.
Un des buts principaux de l’enquête de santé est d’assurer le suivi en termes de morbidité au cours du
temps. Le niveau d’interprétation des personnes joue dans ce cadre un rôle mois important. Il est en effet
peu probable que l’interprétation des concepts abordés dans le cadre de l’enquête varie de manière
sensible au cours du temps.
Le fait que la prévalence des maladies chroniques soit plus élevée chez les femmes peut en partie
s’expliquer par une différence dans la façon de déclarer les problèmes de santé. Par contre, la validité en
ce qui concerne l’augmentation des maladies chroniques en fonction de l’âge est moins sujette à caution.
Le niveau élevé de co-morbidité chez les personnes de 75 ans ou plus (31%) doit pousser à réfléchir aux
problèmes de santé de cette population âgée, et ce, d’autant plus que la définition de co-morbidité
utilisée ici est assez restrictive.
Le lien entre morbidité chronique et niveau d’instruction est indiscutable. Il n’est pas seulement mis en
évidence pour la morbidité en général mais aussi pour 12 des 26 maladies étudiées et pour l’indicateur
de co-morbidité. La morbidité augmente quand le niveau d’instruction diminue. On trouve la même
tendance en ce qui concerne la santé subjective et la santé mentale. Cela permet de conclure très
- 111 -
clairement que les personnes qui appartiennent à des groupes socio-économiques défavorisés souffrent
plus souvent de problèmes de santé divers. Ce genre d’information doit être pris en considération dans
l’adaptation des politiques de santé.
Le planning et le financement des soins de santé dans le futur doivent prendre en compte l’évolution
probable en matière de prévalence des maladies chroniques. Même si la période de 7 ans au cours de
laquelle les enquêtes de santé se sont déroulées est assez courte, d’autant qu’il n’y a pour l’instant que 3
points de mesure, l’enquête de santé révèle malgré tout déjà des informations utiles en la matière.
Le pourcentage de personnes qui déclarent souffrir d’une ou plusieurs maladies chroniques semble
relativement stable durant la période 1997 - 2004. Une analyse plus détaillée met en évidence le fait que
la prévalence semble même baisser dans certains groupes d’âge, par exemple entre 65 et 74 ans. Du fait
que le vieillissement de la population est associé avec une augmentation de l’espérance de vie en santé,
on n’observe pas d’augmentation de la morbidité au niveau de la population.
Ces affirmations doivent être nuancées à l’analyse de certaines maladies spécifiques. Certaines sont en
effet directement associées avec l’âge: l’hypertension artérielle, le diabète, l’ostéoporose, la cataracte, le
glaucome. Pour ces trois dernières, l’augmentation observée en termes de prévalence au niveau de la
population est presque entièrement expliquée par le vieillissement de la population. Pour le diabète et
l’hypertension artérielle, par contre, il faut bien reconnaître que l’augmentation observée est
indépendante de cet effet de vieillissement.
L’augmentation en ce qui concerne la prévalence du diabète, aussi appelée l’épidémie du 21ème siècle,
est importante. Dans l’enquête de santé, sa prévalence est vraisemblablement sous estimée (3,5% de la
population générale, 12% chez les 65 ans ou plus). Si l’on se base sur des références internationales
(IDF diabète atlas, WHO), la prévalence en Belgique serait de 5% en population générale et de 15 à 20%
chez les personnes de 65 ans ou plus. La façon d’interroger les personnes peut en partie expliquer ces
différences d’estimation. On se base en effet sur la connaissance du patient (sait-il qu’il souffre du
diabète?) et sur le niveau émotionnel que cela suscite. En effet, le patient diabétique ne ressent a priori
pas les conséquences de sa maladie comme celui qui souffre de problème sérieux au niveau du dos par
exemple, en tout cas pas au début de la maladie. Ceci peut entraîner d’une part, une surestimation de la
prévalence des maux de dos et d’autre part, une sous-estimation du diabète. Ce genre d’approche est
valable aussi en ce qui concerne l’hypertension artérielle.
L’enquête de santé ne fournit pas seulement de l’information sur la prévalence des maladies chroniques,
mais aussi sur la prise en charge de ces dernières par des prestataires de soins et sur les traitements qui
sont suivis. Ici aussi on observe des différences marquées par rapport aux variables prise en
considération. On note par exemple la différence entre les hommes et les femmes en ce qui concerne la
prise en charge du diabète. En Flandre, le pourcentage de femmes traitées uniquement par la prise de
médicaments semble beaucoup plus élevé que les chez les hommes. Ceci apparaît aussi en Région
Wallonne, sauf chez les 15 - 65 ans. En Région Bruxelloise, par contre, ce sont les hommes qui sont plus
concernés par le traitement à base de médicaments.
Le contact avec les médecins varie aussi: en Flandre, il y a peu de différence entre les sexes en ce qui
concerne le pourcentage de patients pris en charge pour leur diabète uniquement par leur médecin de
famille. En Région Wallonne et en Région Bruxelloise le pourcentage de femmes suivies par leur
médecin de famille uniquement est plus élevé, quelle que soit la catégorie d’âge.
Pour une bonne interprétation de tous ces résultats et des différences observées il est nécessaire de
procéder à des analyses plus approfondies.
- 112 -
6. Bibliographie
Reference List
(1) Verbrugge LM, Patrick DL. Seven chronic conditions: Their impact on US adults' activity levels and
use of medical services. Am J Public Health 1995; 85:173-182.
(2) Hoffman C, Rice D, Sung HY. Persons with chronic conditions. Their prevalence and costs. JAMA
1996; 276(18):1473-1479.
(3) Gijsen R, Hoeymans N, Schellevis FG, Ruwaard D, Satariano WA, van den Bos GA. Causes and
consequences of comorbidity: a review. J Clin Epidemiol 2001; 54(7):661-674.
(4) Beckett M, Weinstein M, Goldman N, Yu-Hsuan L. Do health interview surveys yield reliable data
on chronic illness among older respondents? Am J Epidemiol 2000; 151(3):315-323.
(5) Mootz M, Van den Berg J. [Indicators of health status in the CBS-Health Interview Survey]. Mndber
Gezondheid (CBS) 1989; 2:4-10.
(6) Picavet HS, van den Bos GA. The contribution of six chronic conditions to the total burden of
mobility disability in the Dutch population. Am J Public Health 1997; 87:1680-1682.
- 113 -
Tableaux de base
Belgique
MB01_1 : Distribution de la population suivant qu'elle présente ou non une ou plusieurs maladies de
longue durée, d'affections de longue durée ou de handicaps........................................................... 115
MA_1 : Distribution de la population suivant qu’elle présente ou non un problème de -morbidité .......... 116
Région flamande
MA_1 : Distribution de la population suivant qu'elle présente ou non un problème de -morbidité .......... 118
Région bruxelloise
MB01_1 : Distribution de la population suivant qu’elle présente ou non une ou plusieurs maladies de
Région wallonne
- 114 -
longue durée, d'affections de longue durée ou de handicaps
BELGIQUE
Distribution de la population suivant qu'elle présente on non une ou plusieurs
maladies de longue durée, d'affections de longue durée ou de handicaps
Oui
Non
Total
%
%
N
Homme
24.0
76.0
6059
Femme
23.6
76.4
6854
Total
23.8
76.2
12913
9.7
90.3
1719
15 - 24
11.7
88.3
1254
25 - 34
14.6
85.4
1589
35 - 44
20.9
79.1
1789
45 - 54
28.4
71.6
1635
55 - 64
36.6
63.4
1430
65 - 74
40.2
59.8
1536
75 +
53.0
47.0
1961
Total
23.8
76.2
12913
Primaire ou sans diplôme
37.4
62.6
2077
Secondaire inférieur
28.4
71.6
2215
Secondaire supérieur
21.8
78.2
3643
Enseignement supérieur
18.6
81.4
4483
Total
23.7
76.3
12418
23.3
76.7
5271
25.6
74.4
3829
Zone rurale
21.9
78.1
3813
Total
23.8
76.2
12913
REGION FLAMANDE
21.0
79.0
4502
REGION BRUXELLOISE
24.6
75.4
3430
REGION WALLONNE
28.4
71.6
4981
Total
23.8
76.2
12913
1997
24.6
75.4
10203
2001
25.3
74.7
12038
2004
23.8
76.2
12913
Total années
24.5
75.5
35154
MB01_1
SEXE
GROUPE D'AGE
NIVEAU
D'INSTRUCTION
0 - 14
NVEAU
Zone urbaine
D'URBANISATION
Zone semi-urbaine
LIEU DU
RESIDENCE
ANNEE
D'ENQUETE
Source: Enquête de Santé par Interview, Belgique, 2004
- 115 -
MA_1 : Distribution de la population suivant qu’elle présente ou non un problème de -morbidité
BELGIË
Distribution de la population suivant qu'elle présente on non un problème de co-morbidité
Pas de maladie
chronique
MA_1
Maladies
chroniques qui
appartiennent à
1 groupe*
%
SEXE
GROUPE D'AGE
NIVEAU
D'INSTRUCTION
ANNÉE
D'ENQUETE
Total
%
N
Homme
71.2
22.2
6.6
5897
Femme
68.7
22.5
8.9
6663
Total
69.9
22.3
7.8
12560
0 - 14
91.7
8.2
.0
1689
15 - 24
87.7
10.9
1.4
1225
25 - 34
80.6
16.7
2.7
1552
35 - 44
74.0
21.3
4.7
1749
45 - 54
65.0
27.6
7.3
1588
55 - 64
53.0
33.9
13.0
1393
65 - 74
39.5
39.4
21.1
1484
75 +
29.2
40.3
30.6
1880
Total
69.9
22.3
7.8
12560
49.7
29.7
20.6
2017
62.6
24.9
12.5
2159
72.0
22.3
5.7
3537
78.1
19.0
2.9
4384
Total
69.9
22.4
7.7
12097
70.8
21.0
8.2
5095
67.8
24.3
7.8
3735
Zone rurale
71.6
21.2
7.2
3730
Total
69.9
22.3
7.8
12560
Région Flamande
71.6
21.7
6.7
4398
Région Bruxelloise
70.5
21.8
7.7
3321
Région Wallonne
66.7
23.7
9.6
4841
Total
69.9
22.3
7.8
12560
1997
70.9
22.2
6.9
10172
2001
69.4
22.9
7.7
11791
2004
69.9
22.3
7.8
12560
Total des années
70.0
22.5
7.5
34523
NIVEAU
Zone urbaine
D'URBANISATION
Zone semi-urbaine
LIEU DE
RÉSIDENCE
(REGION)
%
Maladies
chroniques qui
appartiennent à
> 1 groupe*
*Maladie pulmonaire chronique, maladie cardiovasculaire, cancer, diabète, maladie neurologique, maladie ostéomusculaire
Source: Enquête de santé par interview, Belgique, 2004
- 116 -
REGION FLAMANDE
maladies de longue durée
Oui
Non
Total
%
%
N
Homme
21.1
78.9
2164
Femme
21.0
79.0
2338
Total
21.0
79.0
4502
0 - 14
10.2
89.8
546
15 - 24
10.3
89.7
436
25 - 34
12.0
88.0
538
35 - 44
18.2
81.8
613
45 - 54
24.0
76.0
599
55 - 64
30.3
69.7
527
65 - 74
33.4
66.6
597
75 +
50.5
49.5
646
Total
21.0
79.0
4502
36.6
63.4
747
24.5
75.5
737
18.6
81.4
1375
16.0
84.0
1516
Total
20.8
79.2
4375
Zone urbaine
20.3
79.7
1010
Zone semi-urbaine
22.7
77.3
2221
Zone rurale
18.8
81.2
1271
Total
21.0
79.0
4502
1997
23.1
76.9
3535
2001
23.4
76.6
4081
2004
21.0
79.0
4502
Total années
22.5
77.5
12118
MB01_1
SEXE
GROUPE D'AGE
NIVEAU
D'INSTRUCTION
NVEAU
D'URBANISATION
ANNEE
D'ENQUETE
- 117 -
MA_1 : Distribution de la population suivant qu'elle présente ou non un problème de -morbidité
REGION FLAMANDE
Pas de maladie
chronique
MA_1
Maladies
chroniques qui
appartiennent à
1 groupe*
%
SEXE
GROUPE D'AGE
NIVEAU
D'INSTRUCTION
Total
%
N
Homme
72.4
22.1
5.5
2111
Femme
70.8
21.2
7.9
2287
Total
71.6
21.7
6.7
4398
0 - 14
92.4
7.6
.0
536
15 - 24
89.9
8.6
1.5
428
25 - 34
81.8
15.3
2.9
529
35 - 44
76.2
20.7
3.1
600
45 - 54
69.3
25.3
5.4
584
55 - 64
57.3
31.9
10.8
512
65 - 74
41.1
41.0
17.9
582
75 +
29.6
41.6
28.8
627
Total
71.6
21.7
6.7
4398
45.9
32.8
21.2
732
67.5
21.4
11.1
719
73.6
22.1
4.3
1340
79.8
17.9
2.3
1487
Total
71.6
21.7
6.7
4278
73.3
19.1
7.6
976
69.4
23.8
6.8
2172
Zone rurale
73.7
20.3
6.0
1250
Total
71.6
21.7
6.7
4398
1997
73.9
20.8
5.3
3518
2001
71.6
22.2
6.2
4035
2004
71.6
21.7
6.7
4398
Total des années
72.3
21.6
6.1
11951
NIVEAU
Zone urbaine
D'URBANISATION
Zone semi-urbaine
ANNÉE
D'ENQUETE
%
Maladies
chroniques qui
appartiennent à
> 1 groupe*
- 118 -
MB01_1 : Distribution de la population suivant qu’elle présente ou non une ou plusieurs maladies de
REGION BRUXELLOISE
Oui
Non
Total
%
%
N
Homme
22.9
77.1
1563
Femme
26.2
73.8
1867
Total
24.6
75.4
3430
5.4
94.6
454
15 - 24
12.2
87.8
338
25 - 34
13.3
86.7
505
35 - 44
22.8
77.2
479
45 - 54
32.8
67.2
378
55 - 64
42.5
57.5
316
65 - 74
53.3
46.7
380
75 +
55.1
44.9
580
Total
24.6
75.4
3430
NIVEAU
D'INSTRUCTION
32.5
67.5
530
29.7
70.3
581
26.8
73.2
800
18.5
81.5
1368
Total
24.5
75.5
3279
1997
25.8
74.2
3039
2001
25.3
74.7
2989
2004
24.6
75.4
3430
Total années
25.2
74.8
9458
MB01_1
SEXE
GROUPE D'AGE 0 - 14
ANNEE
D'ENQUETE
- 119 -
REGION BRUXELLOISE
Pas de maladie
chronique
MA_1
Maladies
chroniques qui
appartiennent à
1 groupe*
%
SEXE
%
Maladies
chroniques qui
appartiennent à
> 1 groupe*
Total
%
N
Homme
74.6
18.8
6.6
1514
Femme
66.7
24.6
8.7
1807
Total
70.5
21.8
7.7
3321
91.7
8.3
.0
447
15 - 24
86.3
12.8
.9
326
25 - 34
78.4
19.7
1.9
495
35 - 44
76.5
18.1
5.4
471
45 - 54
63.8
26.3
9.9
364
55 - 64
45.8
41.0
13.3
303
65 - 74
38.9
37.4
23.7
366
75 +
34.4
35.7
29.9
549
Total
70.5
21.8
7.7
3321
NIVEAU
D'INSTRUCTION
63.8
23.2
13.0
512
63.3
24.6
12.1
564
68.8
22.9
8.3
768
76.6
19.5
3.8
1339
Total
70.5
21.8
7.7
3183
1997
67.3
22.5
10.2
3036
2001
69.6
21.8
8.6
2846
2004
70.5
21.8
7.7
3321
Total des années
69.2
22.0
8.8
9203
GROUPE D'AGE 0 - 14
ANNÉE
D'ENQUETE
- 120 -
REGION WALLONNE
Oui
Non
Total
%
%
N
Homme
29.6
70.4
2332
Femme
27.3
72.7
2649
Total
28.4
71.6
4981
0 - 14
10.0
90.0
719
15 - 24
13.8
86.2
480
25 - 34
19.8
80.2
546
35 - 44
25.2
74.8
697
45 - 54
34.8
65.2
658
55 - 64
46.9
53.1
587
65 - 74
50.3
49.7
559
75 +
56.8
43.2
735
Total
28.4
71.6
4981
40.8
59.2
800
34.7
65.3
897
25.8
74.2
1468
24.0
76.0
1599
Total
28.7
71.3
4764
Zone urbaine
26.9
73.1
831
Zone semi-urbaine
33.0
67.0
1608
Zone rurale
25.6
74.4
2542
Total
28.4
71.6
4981
1997
26.7
73.3
3629
2001
28.7
71.3
4968
2004
28.4
71.6
4981
Total années
28.0
72.0
13578
MB01_1
SEXE
GROUPE D'AGE
NIVEAU
D'INSTRUCTION
NVEAU
D'URBANISATION
ANNEE
D'ENQUETE
- 121 -
REGION WALLONNE
Pas de maladie
chronique
MA_1
Maladies
chroniques qui
appartiennent à
1 groupe*
%
SEXE
GROUPE D'AGE
NIVEAU
D'INSTRUCTION
Total
%
N
Homme
68.0
23.4
8.6
2272
Femme
65.5
24.0
10.6
2569
Total
66.7
23.7
9.6
4841
0 - 14
90.7
9.2
.1
706
15 - 24
84.4
14.2
1.4
471
25 - 34
79.2
18.0
2.8
528
35 - 44
69.2
23.4
7.4
678
45 - 54
57.9
32.0
10.1
640
55 - 64
47.0
35.8
17.2
578
65 - 74
36.4
36.8
26.8
536
75 +
26.7
39.4
33.9
704
Total
66.7
23.7
9.6
4841
51.4
26.3
22.3
773
54.0
30.9
15.0
876
70.1
22.5
7.4
1429
75.0
21.0
3.9
1558
Total
66.6
23.9
9.5
4636
66.6
23.3
10.2
798
63.6
25.8
10.5
1563
Zone rurale
69.1
22.3
8.6
2480
Total
66.7
23.7
9.6
4841
1997
67.0
24.4
8.6
3618
2001
65.2
24.6
10.2
4910
2004
66.7
23.7
9.6
4841
Total des années
66.2
24.2
9.5
13369
NIVEAU
Zone urbaine
D'URBANISATION
Zone semi-urbaine
ANNÉE
D'ENQUETE
%
Maladies
chroniques qui
appartiennent à
> 1 groupe*
- 122 -
Tableaux standardisés
Belgique
MB01_1 Distribution de la population qui souffre d'une ou plusieurs maladies de longue durée,
d'affections de longue durée ou de handicap ................................................................................... 127
MA0101_1
Pourcentage de la population ayant rapporté de l'asthme au cours des 12 derniers mois
128
MA0102_1
Pourcentage de la population ayant rapporté une bronchite chronique ou des problèmes
chroniques non spécifiques au cours des 12 derniers mois ............................................................. 129
MA0103_1
Pourcentage de la population ayant rapporté une allergie au cours des 12 derniers mois
130
MA0106_1
mois
Pourcentage de la population ayant rapporté de l'hypertension au cours des 12 derniers
131
MA0112_1
Pourcentage de la population ayant rapporté le diabète au cours des 12 derniers mois132
MA0115_1
mois
Pourcentage de la population ayant rapporté une cataracte au cours des 12 derniers
133
MA0121_1
Pourcentage de la population ayant rapporté une migraine au cours des 12 derniers mois
134
MA0123_1
Pourcentage de la population ayant rapporté un cancer au cours des 12 derniers mois135
MA0125_1
Pourcentage de la population ayant rapporté une affection persistante au dos au cours
des 12 derniers mois......................................................................................................................... 136
MA0126_1
Pourcentage de la population ayant rapporté de l'arthrose au cours des 12 derniers mois
137
MA0129_1
Pourcentage de la population ayant rapporté un accident vasculaire cérébral (et/ou les
complications) au cours des 12 derniers mois.................................................................................. 138
MA0130_1
Pourcentage de la population ayant rapporté un ulcère de l'estomac ou au duodénum au
cours des 12 derniers mois ............................................................................................................... 139
MA0132_1
mois
Pourcentage de la population ayant rapporté de l'ostéoporose au cours des 12 derniers
140
MA_1 Pourcentage de la population ayant rapporté des maladies chroniques faisant partie de plus
d'un groupe de maladies au cours de 12 derniers mois (co-morbidité)............................................ 141
- 123 -
Région flamande
MA0101_1
143
MA0102_1
MA0103_1
145
MA0106_1
mois
146
MA0112_1
MA0115_1
mois
148
MA0121_1
149
MA0123_1
MA0125_1
des 12 derniers mois ......................................................................................................................... 151
MA0126_1
152
MA0129_1
complications) au cours des 12 derniers mois .................................................................................. 153
MA0130_1
MA0132_1
mois
155
d'un groupe de maladies au cours de 12 derniers mois (co-morbidité) ............................................ 156
- 124 -
Région bruxelloise
MA0101_1
158
MA0102_1
MA0103_1
160
MA0106_1
mois
161
MA0112_1
MA0115_1
Pourcentage de la population ayant rapporté une cataracte au cours des 12 derniers mois
163
MA0121_1
164
MA0123_1
MA0125_1
des 12 derniers mois......................................................................................................................... 166
MA0126_1
167
MA0129_1
complications) au cours des 12 derniers mois.................................................................................. 168
MA0130_1
MA0132_1
mois
170
d'un groupe de maladies au cours de 12 derniers mois (co-morbidité)............................................ 171
- 125 -
Région wallonne
MA0101_1
173
MA0102_1
MA0103_1
175
MA0106_1
mois
176
MA0112_1
MA0115_1
mois
178
MA0121_1
179
MA0123_1
MA0125_1
des 12 derniers mois ......................................................................................................................... 181
MA0126_1
182
MA0129_1
complications) au cours des 12 derniers mois .................................................................................. 183
MA0130_1
MA0132_1
mois
185
d'un groupe de maladies au cours de 12 derniers mois (co-morbidité) ............................................ 186
- 126 -
MB01_1
Distribution de la population qui souffre d'une ou plusieurs maladies de longue durée,
d'affections de longue durée ou de handicap
Belgique
Taux brut (%)
Taux standardisé* (+IC 95%)
N
SEXE
Homme
Femme
24,0
23,6
22,7
20,7
(21,0-24,5)
(19,0-22,5)
6059
6854
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
9,7
11,7
14,6
20,9
28,4
36,6
40,2
53,0
9,6
11,7
14,6
20,8
28,4
36,6
40,3
53,4
(7,2-12,8)
(9,2-14,7)
(12,2-17,3)
(18,3-23,5)
(25,5-31,4)
(33,4-39,9)
(37,0-43,6)
(49,3-57,4)
1719
1254
1589
1789
1635
1430
1536
1961
NIVEAU D'INSTRUCTION
37,4
28,4
21,8
18,6
26,7
22,6
21,2
19,7
(23,7-30,0)
(20,2-25,2)
(19,3-23,3)
(17,4-22,3)
2077
2215
3643
4483
DEGRE D'URBANISATION
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
23,3
25,6
21,9
21,9
23,1
19,5
(20,1-23,9)
(20,8-25,6)
(17,5-21,7)
5271
3829
3813
REGION
Région flamande
Région bruxelloise
Région wallonne
21,0
24,6
28,4
18,5
23,3
26,7
(16,7-20,5)
(21,6-25,2)
(24,8-28,8)
4502
3430
4981
ANNEE
1997
2001
2004
24,6
25,3
23,8
24,0
22,9
21,3
(22,7-25,4)
(21,8-24,0)
(20,0-22,6)
10203
12038
12913
* Corrigé pour l'âge et/ou le sexe sur base d'un modèle de régression logistique
- 127 -
MA0101_1
Belgique
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
4,3
4,3
4,3
4,2
(3,6-5,1)
(3,4-5,2)
6024
6829
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
4,2
4,1
3,5
4,2
3,5
3,8
6,2
6,4
4,2
4,1
3,5
4,2
3,5
3,8
6,2
6,4
(2,4-7,1)
(2,6-6,3)
(2,5-4,9)
(3,0-5,9)
(2,6-4,7)
(2,9-5,1)
(4,8-8,2)
(4,9-8,4)
1718
1252
1583
1781
1616
1426
1529
1948
7,1
3,9
3,5
4,1
6,4
3,7
3,5
4,2
(5,1-8,1)
(2,9-4,8)
(2,8-4,4)
(3,0-5,9)
2066
2203
3626
4473
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
5,1
4,0
3,8
5,0
4,0
3,8
(4,1-6,1)
(2,8-5,6)
(3,0-4,7)
5248
3809
3796
REGION
Région flamande
Région bruxelloise
Région wallonne
3,3
5,5
5,7
3,2
5,4
5,6
(2,4-4,4)
(4,6-6,4)
(4,7-6,7)
4482
3420
4951
ANNEE
2001
2004
4,6
4,3
4,5
4,2
(4,1-5,1)
(3,6-4,9)
12003
12853
- 128 -
MA0102_1
chroniques non spécifiques au cours des 12 derniers mois
Belgique
SEXE
Homme
Femme
Taux brut (%)
5,4
5,2
5,0
4,4
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
3,0
3,1
3,4
3,4
4,8
7,8
9,9
13,7
N
(4,4-5,7)
(3,8-5,1)
6027
6823
3,0
3,1
3,4
3,4
4,8
7,7
9,9
13,9
(2,2-4,0)
(2,1-4,6)
(2,5-4,6)
(2,6-4,5)
(3,6-6,3)
(6,2-9,7)
(8,1-12,1)
(11,5-16,8)
1718
1252
1583
1775
1617
1423
1529
1953
11,6
8,5
4,1
2,5
8,7
7,1
4,1
2,7
(7,0-10,9)
(5,7-8,8)
(3,4-4,9)
(2,2-3,3)
2071
2204
3626
4462
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
5,7
5,5
4,6
5,2
4,8
4,0
(4,4-6,1)
(4,0-5,7)
(3,3-4,8)
5240
3814
3796
REGION
Région flamande
Région bruxelloise
Région wallonne
4,1
5,8
7,2
3,6
5,3
6,5
(3,0-4,2)
(4,4-6,3)
(5,6-7,5)
4487
3414
4949
ANNEE
2001
2004
5,5
5,3
4,9
4,7
(4,4-5,4)
(4,2-5,2)
11972
12850
- 129 -
MA0103_1
Belgique
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
11,7
14,9
11,5
14,8
(10,4-12,7)
(13,5-16,2)
6021
6830
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
12,9
16,2
16,6
14,2
11,1
10,9
12,3
10,9
12,9
16,1
16,5
14,1
11,1
10,8
12,1
10,4
(10,5-15,8)
(13,0-19,7)
(14,0-19,5)
(12,0-16,6)
(9,4-13,1)
(9,0-13,0)
(10,2-14,4)
(8,5-12,8)
1721
1251
1585
1779
1617
1423
1522
1953
10,5
12,1
11,6
16,2
10,6
12,1
11,3
15,8
(8,8-12,8)
(10,2-14,4)
(10,0-12,8)
(14,0-17,9)
2063
2206
3627
4470
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
13,9
14,4
11,3
13,5
14,3
11,2
(12,2-15,0)
(12,5-16,3)
(9,6-12,9)
5247
3815
3789
REGION
Région flamande
Région bruxelloise
Région wallonne
12,7
16,7
13,3
12,6
16,1
13,1
(11,1-14,1)
(14,7-17,8)
(11,8-14,5)
4484
3419
4948
ANNEE
1997
2001
2004
12,9
13,8
13,3
12,3
13,4
13,0
(11,3-13,3)
(12,6-14,3)
(12,1-14,0)
10195
11978
12851
- 130 -
MA0106_1
mois
Belgique
Taux brut (%)
SEXE
Homme
Femme
10,9
13,6
5,1
5,9
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,2
1,8
3,3
7,3
14,1
27,3
32,8
35,6
0,2
1,8
3,3
7,3
14,1
27,3
32,7
35,2
23,6
16,4
11,1
7,6
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
N
(3,8-6,9)
(4,3-8,0)
6024
6818
(0,0-1,3)
(0,8-3,8)
(2,5-4,5)
(5,8-9,2)
(11,8-16,7)
(24,3-30,4)
(29,7-35,8)
(31,8-38,8)
1719
1252
1581
1778
1617
1421
1526
1948
7,0
5,9
5,8
4,6
(5,1-9,7)
(4,3-8,1)
(4,3-7,9)
(3,3-6,5)
2065
2203
3628
4461
10,2
13,0
13,6
4,7
5,7
6,1
(3,4-6,4)
(4,2-7,8)
(4,4-8,3)
5236
3812
3794
REGION
Région flamande
Région bruxelloise
Région wallonne
12,3
10,5
12,9
5,3
4,9
6,0
(3,9-7,3)
(3,6-6,7)
(4,4-8,1)
4483
3407
4952
ANNEE
1997
2001
2004
9,2
11,6
12,3
4,3
4,8
5,2
(3,4-5,4)
(3,9-6,0)
(4,1-6,5)
10196
11994
12842
- 131 -
MA0112_1
Pourcentage de la population ayant rapporté le diabète au cours des 12 derniers mois
Belgique
SEXE
Homme
Femme
Taux brut (%)
N
3,4
3,6
1,8
1,7
(1,3-2,6)
(1,2-2,5)
6027
6818
0,4
0,3
1,0
1,1
3,9
7,1
10,3
11,0
0,4
0,3
1,0
1,1
3,9
7,1
10,3
11,1
(0,1-1,6)
(0,1-0,9)
(0,3-3,4)
(0,6-2,1)
(2,8-5,5)
(5,5-8,9)
(8,6-12,4)
(9,0-13,6)
1718
1252
1580
1774
1617
1425
1530
1949
8,5
4,8
3,2
1,4
3,0
2,1
2,0
1,1
(2,1-4,3)
(1,4-3,0)
(1,2-3,3)
(0,7-1,5)
2068
2202
3630
4463
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
3,2
3,8
3,4
1,7
1,9
1,7
(1,3-2,4)
(1,3-2,7)
(1,0-2,7)
5238
3814
3793
REGION
Région flamande
Région bruxelloise
Région wallonne
3,0
3,6
4,2
1,5
2,0
2,2
(1,0-2,2)
(1,5-2,7)
(1,6-3,1)
4480
3413
4952
ANNEE
1997
2001
2004
2,3
2,8
3,5
1,3
1,3
1,6
(1,0-1,6)
(1,0-1,7)
(1,2-2,2)
10197
11899
12845
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
- 132 -
MA0115_1
mois
Belgique
SEXE
Homme
Femme
Taux brut (%)
1,2
2,5
0,5
0,7
0,0
0,1
0,0
0,1
0,6
2,2
5,9
14,7
0,0
0,3
0,0
0,3
0,5
2,2
5,8
14,0
4,9
3,0
1,5
0,8
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
N
(0,3-0,8)
(0,5-1,0)
6015
6810
(0,0-0,0)
(0,1-1,1)
(0,0-0,0)
(0,1-1,3)
(0,3-1,1)
(1,4-3,2)
(4,4-7,5)
(11,8-16,6)
1720
1252
1576
1777
1615
1421
1528
1936
0,6
0,6
0,7
0,5
(0,4-1,0)
(0,3-1,0)
(0,4-1,2)
(0,3-0,8)
2061
2201
3622
4459
2,2
2,0
1,5
0,7
0,6
0,4
(0,4-1,2)
(0,4-0,9)
(0,3-0,7)
5229
3811
3785
REGION
Région flamande
Région bruxelloise
Région wallonne
1,4
2,9
2,6
0,4
0,9
0,8
(0,2-0,6)
(0,6-1,4)
(0,5-1,2)
4476
3406
4943
ANNEE
1997
2001
2004
1,1
1,7
1,9
0,3
0,3
0,4
(0,2-0,4)
(0,2-0,5)
(0,3-0,6)
10195
12003
12825
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
- 133 -
MA0121_1
Belgique
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
4,7
10,8
3,7
9,0
(3,1-4,4)
(8,0-10,1)
6027
6809
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
1,1
7,3
10,3
12,4
10,6
8,6
6,9
5,4
1,0
6,8
9,7
11,7
9,9
7,9
6,2
4,5
(0,6-1,7)
(5,2-8,8)
(8,0-11,6)
(9,6-14,0)
(7,9-12,4)
(6,2-10,1)
(4,9-7,8)
(3,4-5,9)
1719
1251
1578
1774
1617
1425
1529
1943
9,8
8,7
7,9
6,6
7,8
6,6
5,7
4,8
(6,2-9,9)
(5,3-8,3)
(4,7-6,9)
(4,0-5,7)
2069
2198
3624
4462
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
8,9
7,9
6,6
6,8
5,9
4,9
(5,8-7,9)
(5,0-6,9)
(4,0-6,2)
5232
3813
3791
5,8
10,3
10,7
4,3
7,8
8,2
(3,6-5,1)
(6,8-9,0)
(7,0-9,4)
4475
3408
4953
9,7
9,3
7,8
7,1
7,1
5,9
(6,4-7,9)
(6,5-7,7)
(5,3-6,5)
10190
12004
12836
REGION
Région flamande
Région bruxelloise
Région wallonne
ANNEE
1997
2001
2004
- 134 -
MA0123_1
Pourcentage de la population ayant rapporté un cancer au cours des 12 derniers mois
Belgique
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
0,7
1,3
0,5
0,9
(0,3-0,9)
(0,6-1,2)
6003
6796
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,2
0,0
0,2
0,9
1,0
2,2
2,6
2,3
0,3
0,0
0,2
0,9
1,0
2,2
2,5
2,1
(0,1-1,3)
(0,0-0,0)
(0,1-0,5)
(0,5-1,6)
(0,6-1,7)
(1,4-3,4)
(1,7-3,7)
(1,3-3,3)
1713
1247
1579
1776
1611
1420
1522
1931
2,5
0,9
0,6
0,8
1,1
0,5
0,6
0,8
(0,7-1,9)
(0,3-0,9)
(0,3-0,9)
(0,5-1,2)
2061
2192
3612
4454
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
1,2
0,7
1,1
0,9
0,5
0,7
(0,6-1,2)
(0,3-0,8)
(0,4-1,3)
5210
3804
3785
REGION
Région flamande
Région bruxelloise
Région wallonne
1,0
1,3
0,8
0,7
1,0
0,6
(0,4-1,1)
(0,7-1,5)
(0,4-0,9)
4469
3396
4934
ANNEE
1997
2001
2004
1,0
1,4
1,0
0,6
0,7
0,5
(0,4-0,9)
(0,5-1,0)
(0,3-0,8)
10191
12008
12799
- 135 -
MA0125_1
des 12 derniers mois
Belgique
Taux brut (%)
SEXE
Homme
Femme
9,5
10,4
5,1
5,4
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,1
3,2
8,6
12,8
13,6
15,4
18,2
16,8
0,1
3,2
8,6
12,8
13,6
15,4
18,2
16,7
15,1
13,2
10,3
6,9
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
N
(4,2-6,2)
(4,5-6,4)
6023
6813
(0,0-0,3)
(2,1-4,8)
(6,8-10,8)
(10,7-15,2)
(11,6-15,9)
(13,1-18,0)
(15,8-20,8)
(14,2-19,6)
1720
1249
1579
1779
1617
1423
1525
1944
6,5
6,3
5,8
4,1
(5,1-8,2)
(5,1-7,9)
(4,7-7,2)
(3,3-5,0)
2065
2202
3623
4464
9,9
10,7
9,2
5,4
5,5
4,7
(4,4-6,6)
(4,5-6,7)
(3,8-5,8)
5229
3812
3795
REGION
Région flamande
Région bruxelloise
Région wallonne
9,4
10,4
10,9
4,8
5,7
5,8
(4,0-5,8)
(4,7-7,0)
(4,8-7,1)
4477
3411
4948
ANNEE
1997
2001
2004
9,9
9,8
10,0
5,9
5,6
5,7
(5,1-6,8)
(4,9-6,4)
(5,0-6,5)
10193
12002
12836
- 136 -
MA0126_1
Belgique
Taux brut (%)
SEXE
Homme
Femme
7,9
12,7
2,9
4,5
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,0
0,5
3,6
5,2
10,4
20,0
30,5
36,3
0,0
0,6
3,5
5,2
10,3
19,8
30,0
34,9
22,6
13,0
8,5
6,5
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
N
(2,3-3,8)
(3,6-5,6)
6012
6804
(0,0-0,0)
(0,3-1,2)
(2,3-5,4)
(3,9-6,8)
(8,5-12,3)
(17,1-22,7)
(27,1-33,1)
(31,5-38,5)
1719
1248
1577
1773
1618
1423
1523
1935
5,1
3,5
3,6
3,4
(3,9-6,7)
(2,7-4,6)
(2,8-4,6)
(2,6-4,4)
2066
2196
3617
4458
9,6
11,9
9,1
3,6
4,2
3,1
(2,8-4,6)
(3,3-5,4)
(2,4-3,9)
5221
3809
3786
REGION
Région flamande
Région bruxelloise
Région wallonne
10,4
8,4
10,8
3,6
3,1
3,9
(2,8-4,6)
(2,4-3,9)
(3,1-5,0)
4473
3405
4938
ANNEE
1997
2001
2004
10,1
11,9
10,3
4,1
4,1
3,4
(3,4-4,9)
(3,5-4,8)
(2,9-4,1)
10194
11998
12816
- 137 -
MA0129_1
complications) au cours des 12 derniers mois
Belgique
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
0,5
0,6
0,4
0,3
(0,2-0,7)
(0,2-0,5)
6019
6814
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,0
0,1
0,1
0,1
0,2
1,3
1,5
3,4
0,0
0,2
0,1
0,3
0,2
1,2
1,5
3,5
(0,0-0,0)
(0,1-0,6)
(0,1-0,4)
(0,1-1,2)
(0,1-0,7)
(0,7-2,2)
(0,9-2,5)
(2,3-5,2)
1721
1250
1579
1777
1618
1422
1527
1939
1,4
1,2
0,3
0,3
0,4
0,5
0,3
0,3
(0,2-0,8)
(0,3-0,9)
(0,2-0,7)
(0,2-0,5)
2064
2203
3621
4464
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
0,6
0,6
0,5
0,5
0,3
0,3
(0,3-0,8)
(0,2-0,5)
(0,2-0,5)
5230
3808
3795
REGION
Région flamande
Région bruxelloise
Région wallonne
0,5
0,6
0,8
0,3
0,4
0,4
(0,2-0,5)
(0,3-0,8)
(0,3-0,7)
4480
3405
4948
ANNEE
1997
2001
2004
0,7
0,5
0,6
0,3
0,2
0,2
(0,2-0,5)
(0,1-0,3)
(0,2-0,4)
10194
12008
12833
- 138 -
MA0130_1
cours des 12 derniers mois
Belgique
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
2,4
2,9
1,6
1,9
(1,3-2,1)
(1,5-2,5)
6019
6812
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,0
1,2
2,5
2,6
3,9
4,4
4,4
5,3
0,0
1,2
2,5
2,6
3,9
4,3
4,4
5,2
(0,0-0,0)
(0,7-2,0)
(1,5-4,1)
(1,9-3,5)
(2,8-5,3)
(3,3-5,6)
(3,3-5,7)
(3,7-7,2)
1719
1249
1578
1777
1620
1422
1527
1939
5,6
3,3
2,6
1,3
3,2
2,1
1,9
1,1
(2,3-4,4)
(1,5-2,8)
(1,4-2,6)
(0,7-1,6)
2068
2202
3617
4462
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
3,6
2,3
2,2
2,5
1,5
1,4
(1,9-3,3)
(1,1-2,0)
(1,1-1,9)
5227
3814
3790
REGION
Région flamande
Région bruxelloise
Région wallonne
1,3
4,9
4,4
0,9
3,4
3,0
(0,6-1,3)
(2,6-4,3)
(2,3-3,8)
4477
3406
4948
ANNEE
1997
2001
2004
2,6
3,2
2,7
1,7
2,0
1,7
(1,4-2,2)
(1,7-2,4)
(1,4-2,1)
10197
12011
12831
- 139 -
MA0132_1
mois
Belgique
SEXE
Homme
Femme
Taux brut (%)
N
0,8
5,6
0,3
1,7
(0,2-0,4)
(1,2-2,2)
6018
6770
0,0
0,1
0,2
0,8
2,9
6,3
10,7
14,2
0,0
0,1
0,1
0,6
2,1
4,6
7,6
9,2
(0,0-0,0)
(0,1-0,4)
(0,0-0,4)
(0,3-1,3)
(1,5-3,0)
(3,3-6,2)
(6,1-9,5)
(7,5-11,4)
1721
1247
1577
1780
1615
1409
1519
1920
6,3
5,0
2,6
1,9
0,6
0,7
0,7
0,7
(0,4-1,0)
(0,5-1,2)
(0,5-1,0)
(0,5-1,0)
2055
2195
3610
4449
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
3,2
3,5
2,9
0,7
0,7
0,6
(0,5-1,1)
(0,5-1,1)
(0,4-0,8)
5208
3795
3785
REGION
Région flamande
Région bruxelloise
Région wallonne
2,7
3,8
3,9
0,5
0,9
0,8
(0,4-0,8)
(0,6-1,3)
(0,6-1,2)
4466
3389
4933
ANNEE
1997
2001
2004
2,4
3,6
3,2
0,5
0,7
0,6
(0,4-0,8)
(0,5-0,9)
(0,5-0,8)
10195
12009
12788
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
- 140 -
MA_1
Pourcentage de la population ayant rapporté des maladies chroniques faisant partie de
plus d'un groupe de maladies au cours de 12 derniers mois (co-morbidité)
Belgique
SEXE
Homme
Femme
Taux brut (%)
6,6
8,9
3,1
3,7
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,0
1,4
2,7
4,7
7,3
13,0
21,1
30,6
0,1
1,4
2,7
4,7
7,3
13,0
20,9
30,1
20,6
12,5
5,7
2,9
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
N
(2,4-4,0)
(2,9-4,7)
5897
6663
(0,0-0,4)
(0,8-2,5)
(1,5-4,7)
(3,5-6,2)
(6,0-8,9)
(11,0-15,3)
(18,4-23,7)
(26,5-33,9)
1689
1225
1552
1749
1588
1393
1484
1880
6,7
4,9
3,1
1,9
(5,1-8,7)
(3,7-6,5)
(2,4-4,2)
(1,4-2,5)
2017
2159
3537
4384
8,2
7,8
7,2
3,9
3,3
3,0
(3,0-5,0)
(2,6-4,3)
(2,3-4,0)
5095
3735
3730
REGION
Région flamande
Région bruxelloise
Région wallonne
6,7
7,7
9,6
2,8
3,6
4,5
(2,2-3,7)
(2,8-4,6)
(3,5-5,6)
4398
3321
4841
ANNEE
1997
2001
2004
6,9
7,7
7,8
3,8
3,6
3,6
(3,0-4,8)
(2,9-4,3)
(2,9-4,4)
10172
11791
12560
- 141 -
MB01_1
Région flamande
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
21,1
21,0
19,7
18,4
(17,4-22,2)
(16,1-21,1)
2164
2338
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
10,2
10,3
12,0
18,2
24,0
30,3
33,4
50,5
10,2
10,3
12,0
18,2
24,0
30,3
33,4
50,7
(6,5-15,8)
(7,3-14,4)
(8,8-16,2)
(14,8-22,1)
(20,1-28,3)
(26,1-34,8)
(29,1-38,0)
(44,5-56,8)
546
436
538
613
599
527
597
646
36,6
24,5
18,6
16,0
24,7
19,3
17,8
17,6
(20,3-29,6)
(16,1-23,0)
(15,4-20,6)
(14,3-21,3)
747
737
1375
1516
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
20,3
22,7
18,8
19,2
20,4
16,6
(16,4-22,5)
(17,6-23,6)
(13,7-19,9)
1010
2221
1271
ANNEE
1997
2001
2004
23,1
23,4
21,0
22,8
21,0
18,4
(21,0-24,8)
(19,4-22,6)
(16,7-20,4)
3535
4081
4502
- 142 -
MA0101_1
Région flamande
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
3,2
3,4
3,0
3,1
(2,3-3,9)
(2,1-4,7)
2152
2330
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
4,4
2,1
2,4
3,6
1,9
1,8
5,3
6,0
4,4
2,1
2,4
3,6
1,9
1,8
5,3
5,9
(1,8-10,4)
(1,1-4,2)
(1,2-4,7)
(2,0-6,5)
(0,9-4,1)
(1,0-3,4)
(3,4-8,1)
(3,9-8,9)
545
436
536
609
591
526
596
643
6,4
2,2
2,2
3,7
5,3
2,0
2,1
3,5
(3,4-8,2)
(1,2-3,2)
(1,3-3,4)
(2,1-6,0)
742
730
1372
1515
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
3,5
3,5
2,8
3,3
3,2
2,6
(2,2-4,8)
(1,9-5,3)
(1,7-4,0)
1001
2213
1268
ANNEE
2001
2004
3,7
3,3
3,5
3,2
(2,9-4,2)
(2,3-4,3)
4075
4482
- 143 -
MA0102_1
Région flamande
SEXE
Homme
Femme
Taux brut (%)
(2,7-4,4)
(2,4-4,1)
N
4,1
4,1
3,4
3,2
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
1,9
2,3
2,4
1,7
3,3
6,6
8,0
13,4
1,9
2,3
2,4
1,7
3,3
6,6
8,0
13,5
10,4
7,0
2,5
2,2
6,5
5,3
2,4
2,4
(4,2-9,9)
(3,7-7,6)
(1,7-3,4)
(1,7-3,3)
745
730
1374
1513
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
4,0
4,8
3,1
3,4
3,8
2,4
(2,4-4,7)
(2,9-4,9)
(1,7-3,5)
1002
2217
1268
ANNEE
2001
2004
4,2
4,1
3,5
3,4
(2,9-4,3)
(2,8-4,0)
4073
4487
(1,1-3,5)
(1,2-4,3)
(1,4-4,2)
(1,0-2,9)
(1,9-5,6)
(4,5-9,6)
(5,8-11,1)
(10,0-17,9)
2156
2331
546
436
536
611
592
524
598
644
- 144 -
MA0103_1
Région flamande
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
11,2
14,2
10,9
14,0
(9,3-12,7)
(12,1-16,2)
2152
2332
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
13,6
18,1
16,6
12,6
9,6
9,4
10,5
9,6
13,6
18,1
16,5
12,5
9,6
9,3
10,4
9,3
(9,7-18,7)
(13,3-24,0)
(12,7-21,2)
(9,5-16,4)
(7,3-12,5)
(6,9-12,4)
(7,9-13,6)
(6,7-12,7)
546
436
536
610
591
525
595
645
8,7
11,0
10,6
16,3
9,3
11,2
10,2
15,6
(6,9-12,4)
(8,4-14,8)
(8,4-12,4)
(12,9-18,8)
745
729
1370
1516
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
12,6
14,0
10,7
12,1
13,7
10,5
(9,7-14,9)
(11,4-16,3)
(8,3-13,3)
1002
2216
1266
ANNEE
1997
2001
2004
12,3
13,4
12,7
11,4
12,9
12,3
(10,0-12,9)
(11,7-14,3)
(10,9-13,9)
3529
4070
4484
- 145 -
MA0106_1
mois
Région flamande
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
11,0
13,6
5,1
5,9
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,4
1,7
2,4
7,8
11,1
27,8
32,7
37,1
0,4
1,7
2,4
7,8
11,1
27,8
32,6
36,7
(0,0-2,5)
(0,5-5,3)
(1,4-4,1)
(5,7-10,5)
(8,4-14,5)
(23,5-32,5)
(28,6-37,0)
(31,6-42,2)
544
437
536
610
591
524
598
643
26,1
16,8
10,7
7,1
7,1
6,0
5,5
4,9
(4,7-10,6)
(4,1-8,8)
(3,8-7,9)
(3,1-7,4)
746
728
1370
1514
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
9,4
13,1
13,3
4,4
5,8
5,9
(3,0-6,6)
(4,0-8,4)
(4,0-8,8)
1003
2214
1266
ANNEE
1997
2001
2004
8,2
11,6
12,3
4,1
5,0
5,3
(3,0-5,5)
(3,8-6,6)
(4,0-7,0)
3529
4067
4483
(3,6-7,3)
(4,0-8,7)
2154
2329
- 146 -
MA0112_1
Région flamande
SEXE
Homme
Femme
Taux brut (%)
N
2,9
3,1
1,5
1,5
(0,9-2,5)
(0,9-2,3)
2151
2329
0,2
0,4
1,3
1,0
2,8
5,5
8,3
11,0
0,2
0,4
1,3
1,0
2,8
5,5
8,3
11,0
(0,1-1,0)
(0,1-1,6)
(0,3-6,5)
(0,4-2,9)
(1,5-5,0)
(3,7-8,3)
(6,2-11,1)
(8,1-14,9)
545
437
536
608
592
523
595
644
8,9
4,0
2,8
0,9
3,0
1,8
1,8
0,8
(1,8-5,0)
(1,0-3,0)
(0,9-3,6)
(0,5-1,4)
745
727
1370
1514
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
2,5
3,4
2,8
1,4
1,7
1,4
(0,8-2,2)
(1,1-2,5)
(0,6-3,1)
1000
2214
1266
ANNEE
1997
2001
2004
1,8
2,2
3,0
0,9
0,9
1,2
(0,6-1,4)
(0,6-1,3)
(0,8-1,9)
3530
4056
4480
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
- 147 -
MA0115_1
mois
Région flamande
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
0,9
1,8
0,4
0,6
(0,2-0,9)
(0,3-1,2)
2150
2326
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,0
0,2
0,0
0,0
0,6
1,7
4,2
9,4
0,0
0,2
0,0
0,0
0,6
1,6
4,1
9,0
(0,0-0,0)
(0,0-1,5)
(0,0-0,0)
(0,0-0,0)
(0,2-1,6)
(0,8-3,3)
(2,6-6,3)
(6,5-12,2)
546
437
535
610
590
524
595
639
4,3
2,0
1,0
0,3
0,7
0,5
0,6
0,3
(0,3-1,7)
(0,2-1,3)
(0,3-1,6)
(0,1-0,6)
741
727
1372
1514
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
1,4
1,6
0,9
0,6
0,5
0,3
(0,2-1,7)
(0,2-1,0)
(0,1-0,7)
997
2213
1266
ANNEE
1997
2001
2004
0,5
1,3
1,4
0,2
0,3
0,3
(0,1-0,3)
(0,1-0,5)
(0,2-0,6)
3528
4076
4476
- 148 -
MA0121_1
Région flamande
SEXE
Homme
Femme
Taux brut (%)
N
2,7
8,8
2,0
6,8
(1,4-2,9)
(5,3-8,7)
2152
2323
0,7
4,2
8,4
10,6
7,2
6,5
4,0
3,8
0,6
3,6
7,3
9,5
6,3
5,6
3,3
2,9
(0,2-1,8)
(2,1-6,1)
(5,3-10,1)
(6,7-13,2)
(4,5-8,9)
(3,5-8,8)
(2,1-5,3)
(1,8-4,8)
544
438
536
608
589
524
595
641
6,5
6,5
5,6
5,3
4,6
4,5
3,4
3,4
(2,7-7,7)
(2,9-7,0)
(2,4-5,0)
(2,5-4,7)
744
724
1371
1514
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
5,7
6,3
5,1
3,7
4,1
3,3
(2,6-5,3)
(3,1-5,4)
(2,1-5,1)
998
2210
1267
ANNEE
1997
2001
2004
7,1
7,3
5,8
4,6
5,0
3,9
(3,8-5,5)
(4,2-5,9)
(3,3-4,8)
3527
4074
4475
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
- 149 -
MA0123_1
Région flamande
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
0,6
1,4
0,4
0,9
(0,2-0,9)
(0,5-1,6)
2146
2323
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,4
0,0
0,2
0,9
1,0
2,2
2,7
2,2
0,4
0,0
0,1
0,9
0,9
2,1
2,5
2,0
(0,0-2,7)
(0,0-0,0)
(0,0-1,1)
(0,3-2,1)
(0,4-2,2)
(1,1-4,1)
(1,4-4,5)
(0,9-4,0)
544
435
536
609
589
523
594
639
3,1
0,9
0,6
0,8
1,3
0,5
0,4
0,7
(0,6-2,7)
(0,2-1,0)
(0,2-1,0)
(0,3-1,4)
744
723
1366
1513
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
1,3
0,7
1,4
0,9
0,4
0,8
(0,5-1,7)
(0,2-0,8)
(0,3-1,9)
999
2203
1267
ANNEE
1997
2001
2004
0,9
1,2
1,0
0,5
0,5
0,4
(0,3-0,8)
(0,3-0,8)
(0,2-0,8)
3529
4077
4469
- 150 -
MA0125_1
Région flamande
SEXE
Homme
Femme
Taux brut (%)
8,9
9,9
0,7
0,8
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
3,8
8,4
12,9
12,2
14,0
15,2
15,2
15,5
0,0
3,8
8,4
12,9
12,2
14,0
15,1
15,1
11,2
10,5
6,0
8,8
1,1
0,9
0,9
0,6
(0,8-1,4)
(0,7-1,1)
(0,7-1,1)
(0,4-0,7)
743
725
1371
1515
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
10,3
8,4
8,9
0,8
0,8
0,7
(0,6-1,0)
(0,7-1,0)
(0,5-0,9)
996
2212
1269
8,9
9,4
4,6
4,5
4,7
(3,4-6,3)
(3,3-6,0)
(3,6-6,3)
3527
4071
4477
ANNEE
1997
2001
2004
(0,6-0,9)
(0,7-0,9)
N
(0,0-0,0)
(2,1-6,6)
(5,8-12,1)
(10,0-16,6)
(9,5-15,4)
(10,9-17,7)
(12,2-18,6)
(11,8-19,2)
2151
2326
546
436
536
610
591
524
594
640
- 151 -
MA0126_1
Région flamande
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
8,2
12,6
2,7
4,1
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,1
0,8
3,2
5,2
9,4
19,6
31,4
36,0
0,1
0,8
3,2
5,1
9,3
19,4
31,1
34,9
26,6
12,4
8,2
6,2
5,1
3,0
3,0
3,3
(3,3-7,8)
(2,0-4,6)
(2,0-4,5)
(2,2-4,9)
744
725
1370
1513
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
10,1
11,8
8,5
3,5
3,7
2,5
(2,3-5,4)
(2,6-5,4)
(1,6-3,7)
997
2212
1264
ANNEE
1997
2001
2004
11,2
12,1
10,4
3,9
3,4
2,8
(2,7-5,6)
(2,4-4,8)
(2,0-4,0)
3531
4071
4473
(1,8-4,0)
(2,8-5,8)
(0,0-0,4)
(0,3-2,0)
(1,6-6,2)
(3,4-7,6)
(7,1-12,2)
(15,7-23,8)
(27,0-35,5)
(29,8-40,4)
2148
2325
546
437
537
607
591
524
594
637
- 152 -
MA0129_1
Région flamande
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
0,5
0,4
0,4
0,2
(0,2-0,8)
(0,1-0,5)
2151
2329
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,0
0,2
0,1
0,0
0,1
0,9
1,4
2,7
0,0
0,2
0,1
0,0
0,1
0,9
1,4
2,8
(0,0-0,0)
(0,0-1,2)
(0,0-0,7)
(0,0-0,0)
(0,0-0,7)
(0,3-2,4)
(0,6-3,0)
(1,4-5,4)
546
438
536
609
591
523
597
640
0,8
0,8
0,3
0,3
0,2
0,3
0,3
0,3
(0,1-0,6)
(0,1-0,8)
(0,1-1,0)
(0,1-0,6)
745
726
1373
1513
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
0,6
0,4
0,5
0,5
0,2
0,3
(0,2-1,3)
(0,1-0,4)
(0,1-0,6)
998
2211
1271
ANNEE
1997
2001
2004
0,5
0,4
0,5
0,2
0,1
0,2
(0,1-0,4)
(0,1-0,2)
(0,1-0,3)
3529
4078
4480
- 153 -
MA0130_1
Région flamande
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
1,0
1,6
0,7
1,1
(0,4-1,2)
(0,6-1,8)
2151
2326
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,0
0,5
1,7
1,4
1,0
2,2
2,1
3,4
0,0
0,5
1,7
1,4
1,0
2,2
2,1
3,2
(0,0-0,0)
(0,1-1,6)
(0,5-5,1)
(0,7-2,7)
(0,4-2,6)
(1,2-3,8)
(1,1-3,8)
(1,5-6,8)
545
438
535
609
593
524
594
639
3,5
1,6
1,1
0,7
1,9
1,0
0,9
0,5
(1,0-3,7)
(0,6-1,9)
(0,4-1,7)
(0,2-1,3)
744
726
1372
1513
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
1,5
1,3
1,2
1,1
0,8
0,8
(0,5-2,5)
(0,5-1,4)
(0,4-1,5)
996
2214
1267
ANNEE
1997
2001
2004
1,6
2,1
1,3
1,2
1,5
0,9
(0,8-1,8)
(1,1-1,9)
(0,6-1,4)
3531
4077
4477
- 154 -
MA0132_1
mois
Région flamande
SEXE
Homme
Femme
Taux brut (%)
N
0,8
4,6
0,2
1,3
(0,1-0,5)
(0,8-2,1)
2151
2315
0,1
0,2
0,2
0,9
1,9
4,8
8,3
13,0
0,0
0,1
0,1
0,7
1,4
3,6
6,1
9,0
(0,0-0,3)
(0,0-0,5)
(0,0-1,0)
(0,2-2,1)
(0,8-2,7)
(2,0-6,4)
(4,3-8,8)
(6,5-12,4)
546
438
536
610
591
520
594
631
5,8
3,8
2,2
1,5
0,5
0,6
0,6
0,6
(0,2-1,0)
(0,3-1,1)
(0,3-1,1)
(0,3-1,2)
740
725
1368
1512
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
2,7
3,1
2,1
0,6
0,6
0,4
(0,3-1,3)
(0,3-1,1)
(0,2-0,8)
995
2203
1268
ANNEE
1997
2001
2004
1,9
3,1
2,7
0,4
0,5
0,4
(0,2-0,7)
(0,3-0,8)
(0,3-0,7)
3528
4077
4466
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
- 155 -
MA_1
Région flamande
SEXE
Homme
Femme
Taux brut (%)
(1,6-3,7)
(2,2-4,8)
N
5,5
7,9
2,5
3,2
2111
2287
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,0
1,5
2,9
3,1
5,4
10,8
17,9
28,8
0,1
1,4
2,9
3,1
5,4
10,7
17,7
28,2
(0,0-0,7)
(0,6-3,4)
(1,2-6,8)
(1,8-5,2)
(3,7-7,6)
(8,2-14,0)
(14,5-21,5)
(23,0-34,1)
536
428
529
600
584
512
582
627
21,2
11,1
4,3
2,3
6,5
4,5
2,4
1,6
(4,2-10,0)
(2,9-6,9)
(1,4-3,9)
(1,0-2,7)
732
719
1340
1487
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
7,6
6,8
6,0
3,6
2,7
2,4
(2,3-5,5)
(1,8-4,0)
(1,5-3,9)
976
2172
1250
ANNEE
1997
2001
2004
5,3
6,2
6,7
2,3
2,1
2,3
(1,5-3,3)
(1,4-3,0)
(1,5-3,3)
3518
4035
4398
- 156 -
MB01_1
Région bruxelloise
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
22,9
26,2
21,4
22,4
(18,8-24,2)
(20,0-25,0)
1563
1867
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
5,4
12,2
13,3
22,8
32,8
42,5
53,3
55,1
5,4
12,2
13,3
22,8
32,7
42,5
53,2
54,9
(3,5-8,3)
(8,7-16,7)
(10,2-17,2)
(19,0-27,2)
(27,3-38,7)
(36,8-48,5)
(47,6-58,8)
(49,8-59,9)
454
338
505
479
378
316
380
580
32,5
29,7
26,8
18,5
26,9
24,4
25,6
17,1
(22,5-31,9)
(19,9-29,5)
(21,7-30,0)
(14,7-19,7)
530
581
800
1368
ANNEE
1997
2001
2004
25,8
25,3
24,6
23,6
22,9
22,7
(21,0-26,5)
(20,9-25,0)
(20,9-24,5)
3039
2989
3430
* * Corrigé pour l'âge et/ou le sexe sur base d'un modèle de régression logistique
- 157 -
MA0101_1
Région bruxelloise
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
5,0
5,9
5,0
5,8
(3,9-6,4)
(4,7-7,1)
1555
1865
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
3,7
7,3
3,4
5,2
7,7
6,6
7,7
4,8
3,7
7,3
3,3
5,3
7,7
6,5
7,6
4,7
(2,4-5,8)
(4,8-11,0)
(1,9-5,9)
(3,4-8,0)
(5,2-11,2)
(4,1-10,2)
(5,2-11,0)
(3,1-7,1)
454
336
504
479
376
314
381
576
6,2
5,3
6,4
4,7
5,8
5,3
6,4
4,7
(4,0-8,4)
(3,5-7,8)
(4,5-9,0)
(3,6-6,2)
529
579
794
1368
ANNEE
2001
2004
6,2
5,5
6,2
5,5
(5,3-7,3)
(4,7-6,5)
2949
3420
- 158 -
MA0102_1
Région bruxelloise
SEXE
Homme
Femme
Taux brut (%)
N
5,8
5,7
5,5
5,0
(4,3-7,1)
(3,9-6,3)
1550
1864
3,9
2,6
5,3
2,7
6,6
8,9
11,0
12,4
3,9
2,6
5,3
2,7
6,6
8,9
11,1
12,5
(2,3-6,4)
(1,3-5,1)
(3,3-8,5)
(1,4-5,1)
(4,2-10,3)
(6,0-13,0)
(8,2-14,8)
(9,6-16,3)
453
336
504
476
374
313
381
577
9,0
9,7
5,6
3,0
7,9
8,4
5,3
2,8
(5,7-10,9)
(5,8-12,0)
(3,6-7,6)
(2,0-4,1)
530
580
791
1362
ANNEE
2001
2004
6,6
5,8
6,0
5,3
(5,0-7,1)
(4,4-6,4)
2921
3414
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
- 159 -
MA0103_1
Région bruxelloise
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
13,9
19,3
13,5
19,1
(11,6-15,7)
(17,1-21,4)
1556
1863
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
13,2
17,4
19,3
18,8
19,3
15,2
15,8
11,7
13,1
17,2
19,2
18,7
19,1
15,0
15,3
11,0
(9,9-17,0)
(13,1-22,4)
(15,5-23,4)
(15,3-22,8)
(15,1-23,8)
(11,3-19,6)
(11,9-19,6)
(8,3-14,4)
454
334
504
477
376
315
380
579
14,5
12,7
17,6
18,8
14,3
12,7
17,1
18,1
(10,8-18,7)
(9,7-16,5)
(14,0-20,7)
(15,7-20,7)
529
581
795
1364
ANNEE
1997
2001
2004
16,2
17,5
16,7
15,7
17,2
16,3
(13,7-17,8)
(15,6-18,9)
(14,8-17,9)
3041
2931
3419
- 160 -
MA0106_1
mois
Région bruxelloise
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
8,7
12,1
0,5
0,7
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,6
3,4
5,9
10,7
26,3
33,8
34,2
15,4
0,0
0,6
3,4
5,9
10,6
26,2
33,5
33,4
13,0
10,5
7,5
10,0
0,7
0,6
0,6
0,5
(0,5-1,0)
(0,4-0,9)
(0,4-0,9)
(0,3-0,6)
525
579
795
1359
11,0
10,5
3,8
4,2
4,2
(2,6-5,5)
(2,9-6,1)
(2,9-5,9)
3041
2957
3407
ANNEE
1997
2001
2004
(0,4-0,7)
(0,5-0,8)
(0,0-0,0)
(0,1-2,3)
(2,0-5,8)
(4,1-8,4)
(7,6-14,6)
(21,2-31,8)
(28,4-39,1)
(28,7-38,5)
1551
1856
454
335
500
478
375
313
376
576
- 161 -
MA0112_1
Région bruxelloise
SEXE
Homme
Femme
Taux brut (%)
N
3,0
4,2
1,7
1,9
(1,0-2,7)
(1,2-3,1)
1555
1858
0,0
0,2
1,2
2,1
4,1
8,5
12,5
10,4
0,0
0,2
1,2
2,1
4,1
8,5
12,3
10,1
(0,0-0,0)
(0,0-1,5)
(0,4-3,5)
(1,1-3,7)
(2,3-7,0)
(5,8-12,1)
(9,3-16,3)
(7,2-14,1)
454
335
501
476
375
316
381
575
7,7
5,2
3,3
1,5
3,5
2,4
1,9
0,9
(2,0-6,0)
(1,4-4,1)
(1,0-3,3)
(0,5-1,7)
527
580
796
1362
ANNEE
1997
2001
2004
2,8
2,8
3,6
1,4
1,3
1,8
(0,9-2,0)
(1,0-1,9)
(1,3-2,6)
3041
2904
3413
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
- 162 -
MA0115_1
mois
Région bruxelloise
SEXE
Homme
Femme
Taux brut (%)
2,0
3,7
0,8
1,0
0,0
0,0
0,0
0,3
1,5
2,8
10,9
20,6
0,0
0,0
0,0
0,3
1,4
2,8
10,7
20,0
5,3
4,3
2,8
1,5
1,2
1,0
1,0
0,9
(0,6-2,4)
(0,5-1,8)
(0,5-1,9)
(0,4-1,7)
527
578
790
1361
ANNEE
1997
2001
2004
3,5
3,2
2,9
0,8
0,6
0,7
(0,5-1,4)
(0,4-1,1)
(0,4-1,1)
3041
2955
3406
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
(0,4-1,6)
(0,6-1,9)
N
(0,0-0,0)
(0,1-0,0)
(0,0-0,0)
(0,0-1,8)
(0,6-3,5)
(1,4-5,7)
(7,8-14,5)
(16,2-24,5)
1551
1855
454
335
500
478
375
313
380
571
- 163 -
MA0121_1
Région bruxelloise
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
8,0
12,5
5,8
9,5
(4,6-7,4)
(7,7-11,7)
1555
1853
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,8
9,3
14,1
17,3
14,5
10,0
9,1
7,3
0,8
9,0
13,9
17,2
14,2
9,7
8,6
6,6
(0,3-2,1)
(6,1-13,3)
(10,7-17,8)
(14,0-20,9)
(10,5-19,0)
(6,9-13,6)
(6,2-11,8)
(4,5-9,5)
454
334
499
477
376
316
380
572
10,6
10,1
12,0
9,3
8,3
8,0
8,8
6,4
(6,0-11,4)
(5,7-11,1)
(6,5-11,8)
(5,0-8,0)
528
579
792
1360
ANNEE
1997
2001
2004
12,7
13,9
10,3
9,2
10,5
7,7
(7,7-10,8)
(9,1-12,2)
(6,6-8,9)
3041
2958
3408
- 164 -
MA0123_1
Région bruxelloise
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
1,2
1,4
1,1
1,0
(0,6-2,0)
(0,6-1,6)
1546
1850
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,0
0,0
0,6
0,9
2,5
2,8
3,7
3,0
0,0
0,0
0,6
0,8
2,5
2,8
3,7
3,0
(0,0-0,0)
(0,0-0,0)
(0,2-1,9)
(0,3-2,0)
(1,3-4,8)
(1,4-5,8)
(2,1-6,4)
(1,7-5,1)
452
333
500
479
372
313
378
569
1,3
1,1
1,2
1,3
0,9
0,7
0,9
1,3
(0,3-2,1)
(0,3-1,7)
(0,5-1,8)
(0,7-2,4)
524
578
792
1357
ANNEE
1997
2001
2004
1,4
1,7
1,3
0,7
0,9
0,8
(0,4-1,3)
(0,6-1,5)
(0,5-1,3)
3039
2956
3396
- 165 -
MA0125_1
Région bruxelloise
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
9,4
11,4
6,0
6,8
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,3
3,5
10,3
10,3
17,0
15,1
20,1
20,7
0,3
3,5
10,3
10,3
17,0
15,1
20,0
20,3
(0,0-1,8)
(2,0-6,1)
(7,6-13,7)
(7,7-13,5)
(12,9-22,2)
(11,4-19,8)
(16,0-24,6)
(16,6-24,6)
453
335
501
479
374
316
380
573
11,0
14,2
10,1
9,2
6,3
8,6
6,3
5,7
(4,1-9,6)
(5,5-13,1)
(4,3-9,3)
(4,0-8,1)
527
582
792
1362
ANNEE
1997
2001
2004
10,2
10,6
10,4
5,6
5,9
5,9
(4,2-7,4)
(4,4-7,7)
(4,5-7,7)
3041
2957
3411
(4,1-8,6)
(4,8-9,5)
1554
1857
- 166 -
MA0126_1
Région bruxelloise
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
5,2
11,3
2,2
4,2
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,0
0,0
1,2
3,0
9,8
17,9
27,7
36,0
0,0
0,0
1,2
2,9
9,5
17,4
26,4
33,4
11,4
13,3
8,2
5,4
3,2
4,2
3,4
2,6
(2,0-5,3)
(2,6-6,7)
(2,1-5,4)
(1,5-4,3)
528
581
789
1360
ANNEE
1997
2001
2004
9,1
10,7
8,5
3,3
3,9
3,1
(2,3-4,8)
(2,7-5,5)
(2,1-4,4)
3041
2957
3405
(1,3-3,7)
(2,8-6,3)
(0,0-0,0)
(0,0-0,0)
(0,4-2,9)
(1,8-4,7)
(6,6-13,5)
(13,5-22,1)
(21,8-31,6)
(28,7-38,5)
1550
1855
452
333
500
479
376
316
377
572
- 167 -
MA0129_1
Région bruxelloise
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
0,7
0,6
0,8
0,4
(0,3-1,7)
(0,2-0,8)
1550
1855
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,0
0,0
0,4
0,5
0,0
1,2
1,8
3,6
0,0
0,0
0,3
0,4
0,0
1,1
1,7
3,8
(0,0-0,0)
(0,0-0,0)
(0,1-1,4)
(0,1-1,8)
(0,0-0,0)
(0,4-3,4)
(0,8-3,6)
(2,3-6,3)
454
332
501
478
376
314
379
571
0,9
1,3
0,7
0,3
0,5
0,7
0,5
0,5
(0,2-1,4)
(0,3-1,7)
(0,2-1,2)
(0,2-1,5)
526
582
787
1363
ANNEE
1997
2001
2004
1,1
0,6
0,6
0,5
0,2
0,3
(0,2-1,0)
(0,1-0,5)
(0,2-0,8)
3041
2952
3405
- 168 -
MA0130_1
Région bruxelloise
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
4,9
4,8
3,6
3,2
(2,4-5,3)
(2,2-4,7)
1549
1857
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,0
2,4
4,4
4,3
9,9
7,1
9,3
7,4
0,0
2,4
4,4
4,3
9,9
7,1
9,3
7,4
(0,0-0,0)
(1,2-4,7)
(2,9-6,8)
(2,8-6,6)
(6,3-15,2)
(4,8-10,4)
(6,7-12,9)
(5,2-10,5)
453
332
501
477
376
314
379
574
8,0
6,0
5,9
2,7
5,5
4,1
4,2
1,9
(3,5-8,8)
(2,6-6,5)
(2,6-6,6)
(1,1-3,1)
529
581
784
1363
ANNEE
1997
2001
2004
4,2
4,1
4,9
2,7
2,7
3,3
(2,0-3,7)
(2,0-3,6)
(2,5-4,3)
3041
2955
3406
- 169 -
MA0132_1
mois
Région bruxelloise
SEXE
Homme
Femme
Taux brut (%)
1,0
6,5
0,6
2,7
0,0
0,0
0,5
1,0
4,2
7,8
11,9
19,0
0,0
0,0
0,4
0,8
3,2
6,3
9,1
13,7
5,4
5,2
4,2
2,5
1,2
1,1
1,4
1,1
(0,6-2,4)
(0,6-2,2)
(0,7-3,0)
(0,6-2,1)
524
579
782
1357
ANNEE
1997
2001
2004
3,8
4,6
3,8
0,9
1,0
0,9
(0,5-1,5)
(0,6-1,6)
(0,5-1,6)
3041
2953
3389
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
(0,2-1,3)
(1,7-4,1)
N
(0,0-0,0)
(0,0-0,0)
(0,1-1,4)
(0,4-1,9)
(1,4-7,3)
(4,0-9,6)
(6,3-13,0)
(10,1-18,2)
1551
1838
454
329
498
479
376
308
374
571
- 170 -
MA_1
Région bruxelloise
SEXE
Homme
Femme
Taux brut (%)
(2,4-5,4)
(2,7-5,7)
N
6,6
8,7
3,6
3,9
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,0
0,9
1,9
5,4
9,9
13,3
23,7
29,9
0,0
0,9
1,9
5,4
9,9
13,3
23,6
29,6
13,0
12,1
8,3
4,0
5,6
5,4
4,6
2,2
(3,7-8,5)
(3,5-8,3)
(3,0-6,9)
(1,3-3,6)
512
564
768
1339
ANNEE
1997
2001
2004
10,2
8,6
7,7
7,0
5,6
5,2
(4,6-10,5)
(4,2-7,4)
(4,0-6,9)
3036
2846
3321
(0,0-0,0)
(0,3-3,0)
(0,9-3,9)
(3,5-8,1)
(7,1-13,7)
(9,7-17,9)
(19,3-28,5)
(25,1-34,6)
1514
1807
447
326
495
471
364
303
366
549
- 171 -
MB01_1
Région wallonne
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
29,6
27,3
28,8
24,0
(25,9-32,0)
(21,5-26,6)
2332
2649
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
10,0
13,8
19,8
25,2
34,8
46,9
50,3
56,8
9,9
13,7
19,7
25,1
34,8
47,0
50,6
57,8
(7,3-13,4)
(9,0-20,4)
(15,4-24,7)
(21,0-29,7)
(30,2-39,6)
(41,8-52,2)
(44,9-56,2)
(51,8-63,6)
719
480
546
697
658
587
559
735
40,8
34,7
25,8
24,0
30,9
28,0
26,2
24,5
(26,0-36,3)
(23,7-32,6)
(22,8-30,0)
(20,9-28,4)
800
897
1468
1599
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
26,9
33,0
25,6
25,0
31,2
23,2
(20,5-30,0)
(27,8-34,9)
(20,6-25,9)
831
1608
2542
ANNEE
1997
2001
2004
26,7
28,7
28,4
26,3
26,5
26,2
(24,1-28,7)
(24,6-28,4)
(24,2-28,3)
3629
4968
4981
- 172 -
MA0101_1
Région wallonne
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
6,0
5,4
6,1
5,2
(4,6-7,9)
(4,3-6,4)
2317
2634
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
4,0
6,3
5,5
5,0
5,1
6,9
7,8
7,8
4,0
6,2
5,5
5,0
5,1
6,9
7,8
8,0
(2,8-5,6)
(3,0-12,6)
(3,7-8,0)
(3,3-7,6)
(3,5-7,3)
(4,7-10,0)
(5,2-11,5)
(5,3-11,8)
719
480
543
693
649
586
552
729
8,8
6,3
5,0
4,8
7,9
6,0
5,1
4,9
(5,8-10,8)
(4,1-8,5)
(3,9-6,6)
(3,1-7,6)
795
894
1460
1590
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
7,1
5,5
5,0
7,1
5,4
5,0
(4,7-10,4)
(4,2-6,9)
(3,9-6,3)
827
1596
2528
ANNEE
2001
2004
5,9
5,7
5,8
5,6
(4,9-6,8)
(4,7-6,7)
4979
4951
- 173 -
MA0102_1
Région wallonne
SEXE
Homme
Femme
Taux brut (%)
(6,2-8,9)
(5,0-7,5)
N
7,7
6,8
7,5
6,2
2321
2628
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
4,4
4,7
4,4
6,9
6,9
9,6
13,3
14,8
4,4
4,7
4,4
6,9
6,9
9,6
13,4
15,2
(3,0-6,3)
(2,5-8,4)
(2,8-6,8)
(4,8-9,8)
(4,9-9,6)
(7,1-12,9)
(10,0-17,7)
(11,5-19,8)
719
480
543
688
651
586
550
732
14,8
10,6
6,4
3,1
12,4
9,4
6,5
3,2
(9,5-16,1)
(6,7-12,9)
(5,2-8,1)
(2,3-4,3)
796
894
1461
1587
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
8,7
7,3
6,4
8,2
6,8
5,9
(6,2-10,8)
(5,4-8,6)
(4,8-7,1)
824
1597
2528
ANNEE
2001
2004
7,4
7,2
6,8
6,7
(6,0-7,8)
(5,8-7,7)
4978
4949
- 174 -
MA0103_1
Région wallonne
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
11,9
14,6
11,9
14,6
(10,3-13,7)
(12,7-16,7)
2313
2635
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
11,8
12,5
15,4
15,7
11,5
12,7
14,9
12,8
11,8
12,4
15,4
15,6
11,5
12,6
14,7
12,4
(9,4-14,8)
(9,0-16,9)
(11,6-20,1)
(12,3-19,6)
(8,7-15,0)
(9,5-16,4)
(11,3-19,0)
(9,1-16,7)
721
481
545
692
650
583
547
729
12,1
13,7
11,9
14,9
11,9
13,5
11,9
14,9
(8,7-16,1)
(10,4-17,2)
(9,7-14,5)
(12,6-17,4)
789
896
1462
1590
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
12,5
15,7
12,0
12,4
15,6
11,9
(9,8-15,5)
(13,1-18,4)
(10,1-13,9)
826
1599
2523
ANNEE
1997
2001
2004
13,0
13,3
13,3
12,6
13,2
13,2
(11,1-14,3)
(11,9-14,6)
(11,9-14,6)
3625
4977
4948
- 175 -
MA0106_1
mois
Région wallonne
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
11,5
14,3
5,1
5,7
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,1
2,4
4,9
6,9
20,2
26,6
32,7
33,6
0,1
2,4
4,9
6,9
20,2
26,6
32,5
33,2
(0,0-0,6)
(0,9-6,2)
(3,3-7,4)
(4,6-10,3)
(15,8-25,5)
(22,5-31,1)
(27,7-37,7)
(28,1-38,6)
721
480
545
690
651
584
552
729
22,2
16,7
12,0
8,6
6,8
5,4
6,0
4,3
(4,5-10,1)
(3,6-8,1)
(4,0-8,9)
(2,8-6,5)
794
896
1463
1588
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
11,2
12,9
13,9
4,6
5,3
5,8
(2,9-7,3)
(3,7-7,7)
(4,0-8,4)
826
1598
2528
ANNEE
1997
2001
2004
10,6
11,8
12,9
4,5
4,3
4,9
(3,4-5,9)
(3,4-5,6)
(3,8-6,4)
3626
4970
4952
(3,5-7,4)
(3,9-8,1)
2319
2633
- 176 -
MA0112_1
Région wallonne
SEXE
Homme
Femme
Taux brut (%)
4,3
4,1
1,9
1,6
0,8
0,3
0,2
1,1
6,0
9,5
13,7
11,3
0,8
0,3
0,2
1,1
5,9
9,5
13,7
11,6
8,1
6,0
3,8
2,3
2,4
2,0
2,0
1,3
(1,4-4,0)
(1,2-3,4)
(1,1-3,5)
(0,7-2,2)
796
895
1464
1587
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
3,7
4,9
4,0
1,6
2,0
1,6
(0,9-2,6)
(1,1-3,6)
(1,0-2,5)
825
1600
2527
ANNEE
1997
2001
2004
2,9
3,9
4,2
1,6
1,9
2,1
(1,1-2,4)
(1,4-2,6)
(1,4-3,0)
3626
4939
4952
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
(1,3-2,9)
(0,9-2,7)
N
(0,1-5,6)
(0,1-1,1)
(0,0-0,9)
(0,5-2,3)
(3,7-9,5)
(6,9-13,0)
(10,4-18,0)
(8,5-15,6)
2321
2631
719
480
543
690
650
586
554
730
- 177 -
MA0115_1
mois
Région wallonne
SEXE
Homme
Femme
Taux brut (%)
1,7
3,5
0,5
0,6
0,0
0,0
0,0
0,2
0,3
3,0
8,1
21,9
0,0
0,0
0,0
0,2
0,3
3,0
7,9
21,1
5,7
4,2
1,9
1,4
0,6
0,6
0,6
0,6
(0,3-1,1)
(0,3-1,1)
(0,3-1,3)
(0,3-1,1)
793
896
1460
1584
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
2,7
3,0
2,2
0,6
0,7
0,4
(0,3-1,1)
(0,4-1,4)
(0,2-0,8)
826
1598
2519
ANNEE
1997
2001
2004
1,3
2,0
2,6
0,3
0,3
0,5
(0,2-0,5)
(0,2-0,5)
(0,3-0,8)
3626
4972
4943
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
(0,3-1,0)
(0,4-1,1)
N
(0,0-0,0)
(0,0-0,0)
(0,0-0,0)
(0,0-0,8)
(0,1-0,8)
(1,7-5,2)
(5,2-12,0)
(16,5-26,7)
2314
2629
720
480
541
689
650
584
553
726
- 178 -
MA0121_1
Région wallonne
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
7,1
13,9
6,1
12,2
(4,9-7,5)
(10,5-14,1)
2320
2633
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
1,9
12,1
12,2
14,1
15,3
12,2
12,1
7,6
1,8
11,6
11,7
13,5
14,8
11,6
11,2
6,5
(1,1-3,0)
(8,2-16,2)
(8,8-15,6)
(10,4-17,2)
(10,3-20,6)
(8,4-15,7)
(8,3-14,9)
(4,3-9,7)
721
479
543
689
652
585
554
730
15,5
12,1
10,7
8,2
13,1
9,3
8,6
6,6
(10,0-17,1)
(7,0-12,3)
(6,6-11,3)
(5,2-8,3)
797
895
1461
1588
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
12,8
11,9
8,4
10,4
9,8
6,9
(8,0-13,3)
(8,0-12,0)
(5,5-8,7)
826
1603
2524
ANNEE
1997
2001
2004
13,4
11,5
10,7
10,7
9,4
8,6
(9,3-12,3)
(8,3-10,6)
(7,5-9,9)
3622
4972
4953
- 179 -
MA0123_1
Région wallonne
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
0,6
1,0
0,5
0,6
(0,2-1,0)
(0,3-1,0)
2311
2623
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,0
0,0
0,1
0,9
0,7
2,0
2,0
2,1
0,0
0,0
0,1
0,9
0,7
2,0
2,0
2,0
(0,0-0,0)
(0,0-0,0)
(0,0-0,5)
(0,3-2,4)
(0,3-1,6)
(1,1-3,5)
(1,0-3,7)
(1,1-3,8)
717
479
543
688
650
584
550
723
1,8
0,8
0,6
0,7
0,8
0,4
0,6
0,5
(0,4-1,6)
(0,1-1,1)
(0,3-1,2)
(0,3-1,1)
793
891
1454
1584
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
0,6
0.8
0,8
0,4
0,6
0,5
(0,1-1,0)
(0,3-1,3)
(0,3-0,9)
815
1601
2518
ANNEE
1997
2001
2004
1,0
1,6
0,8
0,6
0,8
0,4
(0,3-1,0)
(0,5-1,2)
(0,3-0,7)
3623
4975
4934
- 180 -
MA0125_1
Région wallonne
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
10,7
11,0
6,3
6,0
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,2
2,2
8,2
13,2
15,2
18,3
23,7
18,3
0,2
2,2
8,2
13,2
15,2
18,3
23,7
18,4
(0,1-0,7)
(1,2-4,2)
(5,8-11,4)
(10,0-17,2)
(11,9-19,1)
(14,5-22,7)
(19,2-28,9)
(13,7-24,2)
721
478
542
690
652
583
551
731
16,0
16,2
10,0
7,9
7,4
8,1
6,3
4,9
(5,3-10,1)
(5,9-11,0)
(4,8-8,3)
(3,6-6,6)
795
895
1460
1587
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
11,0
11,7
10,1
6,3
6,7
5,7
(4,5-8,8)
(5,1-8,6)
(4,4-7,2)
822
1600
2526
ANNEE
1997
2001
2004
11,7
11,2
10,9
7,6
7,0
6,7
(6,4-9,0)
(5,9-8,2)
(5,7-7,9)
3625
4974
4948
(5,0-8,0)
(4,7-7,6)
2318
2630
- 181 -
MA0126_1
Région wallonne
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
8,2
13,2
3,1
4,5
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,0
0,2
5,2
6,1
12,2
21,3
29,4
37,0
0,0
0,2
5,2
6,0
12,1
21,1
28,8
35,4
19,4
13,9
9,1
7,5
4,6
3,7
3,9
3,4
(2,9-7,3)
(2,4-5,8)
(2,5-6,1)
(2,2-5,2)
794
890
1458
1585
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
10,6
12,1
9,9
3,7
4,3
3,3
(2,4-5,7)
(2,8-6,6)
(2,2-5,0)
819
1597
2522
ANNEE
1997
2001
2004
8,6
11,9
10,8
3,7
4,5
4,0
(2,9-4,7)
(3,6-5,6)
(3,2-5,1)
3622
4970
4938
(2,0-4,7)
(3,1-6,6)
(0,0-0,0)
(0,0-0,9)
(2,9-9,1)
(4,1-8,8)
(9,0-16,1)
(17,2-25,5)
(24,3-33,8)
(30,2-41,1)
2314
2624
721
478
540
687
651
583
552
726
- 182 -
MA0129_1
Région wallonne
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
0,5
1,0
0,3
0,4
(0,1-0,8)
(0,2-0,7)
2318
2630
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,0
0,1
0,0
0,2
0,3
2,0
1,7
4,6
0,0
0,1
0,0
0,2
0,3
2,0
1,7
4,4
(0,0-0,0)
(0,0-0,9)
(0,0-0,0)
(0,0-1,6)
(0,1-2,1)
(1,0-4,0)
(0,8-3,5)
(2,6-7,4)
721
480
542
690
651
585
551
728
2,6
1,7
0,3
0,2
0,9
0,7
0,2
0,2
(0,5-1,9)
(0,3-1,6)
(0,1-0,6)
(0,1-0,6)
793
895
1461
1588
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
0,7
1,1
0,6
0,3
0,5
0,2
(0,1-0,9)
(0,3-1,1)
(0,1-0,6)
827
1597
2524
ANNEE
1997
2001
2004
0,9
0,8
0,8
0,4
0,3
0,3
(0,2-0,9)
(0,1-0,5)
(0,1-0,6)
3624
4978
4948
- 183 -
MA0130_1
Région wallonne
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
4,0
4,7
2,7
2,9
(1,9-3,8)
(2,0-4,1)
2319
2629
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,0
1,9
3,1
4,2
7,4
7,6
7,6
7,9
0,0
1,9
3,1
4,2
7,4
7,6
7,6
7,8
(0,0-0,0)
(0,8-4,4)
(1,8-5,3)
(2,8-6,4)
(4,9-11,0)
(5,4-10,6)
(5,3-10,7)
(5,3-11,4)
721
479
542
691
651
584
554
726
8,5
5,4
4,1
2,2
4,6
2,9
2,9
1,6
(2,9-7,3)
(1,9-4,5)
(1,9-4,4)
(1,0-2,8)
795
895
1461
1586
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
5,4
4,8
3,4
3,4
3,1
2,1
(2,2-5,4)
(2,1-4,6)
(1,5-3,1)
825
1600
2523
ANNEE
1997
2001
2004
3,8
4,8
4,4
2,1
2,5
2,3
(1,4-3,0)
(1,8-3,4)
(1,6-3,2)
3625
4979
4948
- 184 -
MA0132_1
mois
Région wallonne
SEXE
Homme
Femme
Taux brut (%)
N
0,7
6,9
0,2
1,7
(0,1-0,5)
(1,0-2,8)
2316
2617
0,0
0,1
0,0
0,5
4,3
8,7
15,1
14,5
0,0
0,1
0,0
0,3
2,8
5,8
10,1
8,3
(0,0-0,0)
(0,0-0,6)
(0,0-0,0)
(0,1-1,2)
(1,8-4,5)
(4,1-8,1)
(7,2-13,8)
(5,8-11,7)
721
480
543
691
648
581
551
718
7,4
6,9
3,0
2,4
0,6
0,8
0,6
0,6
(0,3-1,3)
(0,4-1,6)
(0,3-1,2)
(0,3-1,1)
791
891
1460
1580
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
3,4
4,6
3,8
0,5
0,7
0,6
(0,2-1,0)
(0,4-1,5)
(0,3-1,1)
824
1592
2517
ANNEE
1997
2001
2004
2,7
4,2
3,9
0,6
0,8
0,7
(0,4-1,0)
(0,5-1,2)
(0,5-1,1)
3626
4979
4933
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
- 185 -
MA_1
Région wallonne
Taux brut (%)
N
SEXE
Homme
Femme
8,6
10,6
4,1
4,3
GROUPE D'AGE
0-14
15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65-74
75+
0,1
1,4
2,8
7,4
10,1
17,2
26,8
33,9
0,1
1,4
2,8
7,4
10,1
17,2
26,8
33,8
(0,0-1,0)
(0,6-3,1)
(1,6-4,7)
(5,1-10,7)
(7,7-13,2)
(13,7-21,4)
(22,1-32,0)
(28,5-39,5)
706
471
528
678
640
578
536
704
22,3
15,0
7,4
3,9
7,4
5,3
4,0
2,1
(4,9-11,0)
(3,4-8,2)
(2,7-5,9)
(1,4-3,1)
773
876
1429
1558
Zone urbaine
Zone semi-urbaine
Zone rurale
10,2
10,5
8,6
4,7
4,7
3,6
(3,1-7,0)
(3,2-7,0)
(2,5-5,2)
798
1563
2480
ANNEE
1997
2001
2004
8,6
10,2
9,6
4,6
4,8
4,5
(3,7-5,8)
(3,9-5,7)
(3,7-5,4)
3618
4910
4841
(2,9-6,0)
(3,0-6,2)
2272
2569
- 186 -

Maladies et affections chroniques

Transcription

Similar documents

Grenier, Jean-Baptiste

Maladies chroniques au Canada

Voir l`article

Sensibilisation - Ministry of Education

Cartographier les données des Enquêtes Démographiques et de

LES BIOTECHNOLOGIES: Parcours

StriclyHipHop Mag #4 - Ornicard

Last-Mag #9 - Street Golf

Pourquoi pas ! 4

Les retombées presse

thèse - Portail malien d`information de santé

Les Chroniques Martiennes

Régions et frontières de téléphonie mobile en

Infotox n°37 en PDF - Société de Toxicologie Clinique

Pour une intervention efficace

GAETAN BRULOTTE

Le rapport