prises, coffrets et armoires de chantier

Transcription

Système Bosecker
prises, coffrets et armoires de chantier
Le spécialiste du coffret de prises industrielles
Sommaire
page
Coffrets de
corps de métier
en polycarbonate-ABS
14-15
Coffrets de distribution
en caoutchouc massif
16-17
terminale en
polyéthylène
18-19
Enrouleurs en
caoutchouc massif
et en plastique spécial
20-21
10-11
Enrouleurs de
chantier métalliques
de grosses capacités
22-23
12-13
Armoires de
distribution
terminale
24-25
4-5
6-7
Coffrets d’étage en
polycarbonate-ABS
8-9
Coffrets de
corps de métier
en caoutcouc massif
terminale en
caoutchouc massif
2
terminale en
caoutchouc massif
Coffrets de
distribution terminale
en polycarbonate-ABS
Blocs multiprises
page
10-11
page
Armoires de
distribution
26-27
page
vue d’ensemble
des coffrets vides
vue d’ensemble
des armoires vides
Armoires pied
de grue
38-39
39
Prises de courant
28-29
fiches et prolongateurs 40-41
socles de tableau
42
socles de connecteur
43
Prises TBT 24V-42V
44
Prises autodénudantes
45
Armoires de
répartition générale
Armoires de
comptage
tarif bleu
30-31
32-33
Extrait des
autres gammes
de coffrets
46-47
Les normes
48
Le choix des coffrets
48
Structure de la
distribution électrique
sur un chantier
49
normes
Armoires de
comptage
tarif jaune
50
Matrice de définition
de fabrication spéciale
51
34-35
Pieds de
fixation au sol
- en acier laqué
- en acier inox laqué
La gamme Walther
36-37
3
Coffrets de corps de métier en polycarbonate-ABS, type 651
la technique en détails :
(puissance max. 32 A)
Ces coffrets sont utilisés en
tant
que
coffrets
d’alimentation terminaux
pour le branchement de
l’outillage électro-portatif de
petite taille.
La forme de la poignée
permet la suspension à un
crochet pour un accrochage
sûr et équilibré.
Les coffrets en polycarbonateABS sont auto-extinguibles
au fil incandescent à 960°C et
ont la plus haute classe de
tenue au feu V0 selon UL94.
Ils sont résistants aux ultraviolets, et ne contiennent ni
silicone, ni cadmium, ni plomb.
Le coffret est équipé d’un
dispositif de réception de
serre-câble : sécurité.
Les socles de tableaux sont
fixés à l’aide d’écrous isolés,
ce qui garantit que le coffret
reste bien classe II.
type 651
réf. 6510001F
dimensions :
type 651
4
Les borniers enfichables
isolés
permettent
un
raccordement rapide et en
toute sécurité.
exemples de compositions avec socles 3P+T :
1 coffret avec poignée, équipé de :
1 alimentation sur fiche 2P+T 10/16A
bistandard en caoutchouc et 3 mètres
de câble H07RNF 3G2,5
avec en plus :
2P+T
type
référence
exemples de compositions avec socles 3P+N+T :
avec en plus :
3P+T
2P+T
16
type
référence
3P+N+T
16
DD 1P+N 16A
4
1
651
6510001F
DD 1P+N 16A
4
1
651
6510001F
DD 1P+N 16A
6
1
651
6510015F
DD 1P+N 16A
6
1
651
6510015F
DD 1P+N 16A
6
651
6510003F
DD 1P+N 16A
6
651
6510003F
D 1P+N 16A
6
651
6510005F (1)
D 1P+N 16A
6
651
6510005F (1)
ID 2x25A
6
651
6510004F
ID 2x25A
6
651
6510004F
ID 2x25A
4
651
6510016F
ID 2x25A
4
651
6510016F
1
651
6510101F (5)
3
651
6510301F (5)
1
(2)(3)
1
651
6516101F (5)
ID 4x25A
ID 4x25A
3
651
6516301F (4)
ID 4x25A
ID 4x25A
3
651
6516302F (5)
ID 4x25A
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
3
3
1
(2)(3)
équipé d’un voyant de présence tension
socles 2P+T 10/16A NF groupés sous 2 disj. 1P+N
alimentation sur fiche CEEtyp 2P+T 16A 230V IP44
alimentation sur fiche CEEtyp 3P+N+T 16A 400V IP44
exemples :
type 651
réf. 6510001F
type 651
réf. 6510003F
type 651
réf. 6516101F
type 651
réf. 6516302F
Nombreuses autres possibilités : autres combinaisons de prises sur mesure, alimentation sur interrupteur différentiel ou bornier 5 pôles en tête,
disjoncteurs courbe D, protections différentielles immunisées (antitransitoires, types A/B)... Nous consulter en utilisant la matrice de définition page 51.
5
Coffrets de distribution terminale en polycarbonate-ABS, types 692 - 698
(puissance de 3,7 à 44 kVA)
Ces coffrets alimentent
l’ensemble de l’outillage
électro-portatif
et
l’équipement du chantier.
fermeture standard du volet
modulaire par 2 molettes
fermeture par
tournevis
L’appareillage de protection
est accessible derrière une
fenêtre
transparente,
étanche en position fermée
et verrouillée.
fermeture par
outil spécial
adjonction de l’accessoire
pour cadenas
réf. 6980002F
Les coffrets sont fixables sur
un pied support en acier
galvanisé à chaud : voir
références page 45.
Le câblage n’est pas sollicité
lors de l’ouverture du coffret,
grâce à la présence de
charnières. La fixation se
réalise à l’extérieur de la
zone d’étanchéité.
dimensions :
type 692
6
type 698
1 disjoncteur individuel par prise
alimentation sur fiche CEEtyp 3P+N+T
32A et 3 mètres de câble H0RNF 5G6
avec en plus :
2P+T
ID
3P+T
type
référence
avec en plus :
2P
2P+T
ID
24V
24V
16
16
3P+N+T
type
référence
2P
24V
24V
16
16
4x40A
4
692
6920002F
4x40A
4
692
6920002F
4x40A
6
698
6980002F
4x40A
6
698
6980002F
4x40A
2
692
6926102F
4x40A
2
692
6920110F
4x40A
2
692
6927108F
4x40A
2
692
6921111F
4x40A
2
692
692E102F
4x40A
2
692
692A104F
4x40A
3
1
698
6988102F (1)
4x40A
3
1
698
6983001F (1)
1
692
6928102F (1)
4x40A
1
692
6923003F (1)
692
6926202F
4x40A
692
6920203F
692
692E201F
4x40A
692
692A201F
4x40A
2
4x40A
1
1
1
1
1
2
4x40A
2
2
1
1
1
1
1
2
2
-
1
698
6986015F (2)
-
1
698
6986015F (2)
-
2
698
6986016F (3)
-
2
698
6986016F (3)
2x40A
4
698
6980021F (4)
2x40A
4
698
6980021F (4)
4x25A
4
698
6980003F (4)
4x25A
4
698
6980003F (4)
4x25A
3
698
6986105F
(4)(5)
4x25A
3
698
6980108F
(4)(5)
4x40A
3
1
698
6987106F
(4)(5)
4x40A
3
1
698
6981111F
(4)(5)
4x40A
3
1
698
6987107F
(4)(5)(6)
4x40A
3
1
698
6981112F
(4)(5)(6)
4x40A
3
698
698E103F
(4)(5)
4x40A
3
698
698A103F (4)(5)
1
1
1
1
(1) socle 32A non protégé (car protection amont)
(2) alim. sur fiche 2P+T 10/16A 250V NF avec
transfo 100 VA 230/24V protégé par disjoncteurs
(3) alim. sur fiche 2P+T 10/16A 250V NF avec
transfo 160 VA 230/24V protégé par disjoncteurs
(4) alim. sur ID de tête, avec voyant de présence tension et arrêt d’urgence
(5) socles 2P+T 10/16A NF groupés sous un disjoncteur
(6) socle 32A protégé par un disjoncteur 20A
exemples :
type 698
réf. 6988102F
type 692
réf. 6920002F
type 692
réf. 6927108F
type 692
réf. 6928102F
type 692
réf. 6926202F
type 698
réf. 6980003F
7
Coffrets d‘étage en polycarbonate-ABS, types 682 - 689
(puissance de 16 à 36 kVA)
Ces coffrets fournissent une
alimentation provisoire en
électricité dans les bâtiments
en construction, dans
lesquels
l’installation
électrique n’est pas encore
effectuée.
La largeur de la poignée du
support facilite la manutention.
Ce support existe en 2
versions: droit ou incliné.
Ces coffrets sont IP67 et ont
une épaisseur jusqu’à 5 mm
selon les endroits pour assurer
une excellente stabilité aux
efforts de connexion et
d’extraction des fiches.
Ils permettent d’alimenter
électro-portatif et l’équipement du chantier. Ils sont mis
en place dans le bâtiment en
construction au rez-dechaussée et à tous les
niveaux à partir du 5ème
étage. Aucun point du
bâtiment ne doit être distant
d’un coffret de plus de 25 m.
L’alimentation du coffret est
aussi réalisable sur un
bornier 5 pôles avec 1 arrivée
et 2 départs libres par pôle,
pour permettre la dérivation.
réf. 6827107F
(pied livré séparément)
Le câblage n’est pas sollicité
lors de l’ouverture du coffret,
grâce à la présence de
charnières. La fixation se
réalise à l’extérieur de la
zone d’étanchéité.
dimensions :
type 682
8
type 689
1 arrêt d’urgence
1 voyant de présence tension
avec en plus :
2P+T
ID
3P+T
4
4x40A
4
4x40A
4
4x40A
4
4x40A
4
4x40A
4
4x40A
4
avec en plus :
référence
2P
2P+T
ID
24V
24V
16
16
4x25A
type
6826102F
4x25A
4
1
682
6827107F
4x40A
4
1
682
6827112F (1)
4x40A
4
682
682E103F
4x40A
4
682
6826201F (2)
4x40A
4
682
6827204F (2)
4x40A
4
682
682E201F (2)
4x40A
4
1
2
2
2
4x40A
4
4x63A
4
2
4x63A
4
4x63A
4
1
1
4x63A
4
1
1
2
2
1
référence
2P
24V
24V
16
16
682
1
3P+N+T
type
682
6820103F
1
682
6821117F
1
682
6821121F (1)
682
682A103F
682
6820202F (2)
682
6821206F (2)
682
682A201F (2)
689
6890201F
689
6891202F
689
689A201F
689
6893001F
689
689D101F
1
1
2
2
2
689
6896201F
4x40A
4
689
6897201F
4x63A
4
2
689
689E201F
4x63A
4
689
6898101F
4x63A
4
1
1
689
689H101F
4x63A
4
1
1
2
2
1
(2) 2 socles triphasés groupés sous un disjoncteur
exemples :
type 682
réf. 682E103F
type 682
réf. 6897201F
type 648 sur pied droit
type 648 sur pied incliné
voir pages 14-15
9
Coffrets de corps de métier en caoutchouc massif, type 641
(puissance max. 32 A)
Ces coffrets sont utilisés en
tant
que
coffrets
d’alimentation terminaux
pour le branchement de
petite taille.
La forme de la poignée du
coffret 641 permet la
suspension à un crochet.
Les parois sont épaisses de
10 mm pour une grande
robustesse. La fixation des 2
parties du coffret se réalise par
vis situées en dehors de la
zone d’étanchéité (type 641).
La fixation des prises tête
bêche permet le branchement
de fiche avec transfo. intégré.
Le coffret type 641 est
équipé d’un dispositif de
réception de serre-câble :
sécurité.
Le coffret 641 est disponible
nu sans volet, avec volet 2,5
- 4,5 ou 6 modules. Le coffret
640 est disponible nu sans
volet ou avec volet 2 modules.
Les borniers enfichables
isolés
permettent
un
raccordement rapide et en
toute sécurité.
dimensions :
type 640
10
type 641
exemples de
exemples
de compositions
compositionsavec
aveccoffret
soclestype
3P+T
640:
:
1 coffret équipé de :
avec en plus :
2P+T
2P+T
type
3P+T
3P+N+T
3P+T
2P
2
DD 1P+N 16A
-
avec en plus :
2P+T
24V
24V
16
DD 1P+N 16A
référence
exemples de compositions avec
avec socles
coffret 3P+N+T
type 641::
référence
3P+T 3P+N+T
16
640
6400001F
DD 1P+N 16A
4
1
641
6410001F
2
640
6404902F (1)
DD 1P+N 16A
6
1
641
6410015F
3
640
6404901F (1)
DD 1P+N 16A
6
641
6410003F
-
3
640
6400007F (2)
D 1P+N 16A
6
641
6410005F (1)
-
3
640
6400008F
ID 2x25A
6
641
6410004F
-
3
640
6400009F (3)
ID 2x25A
4
641
6410016F
(2)(4)
3
640
6400010F (4)
ID 2x25A
6
641
6410017F
(3)(7)
3
1
641
6416102F (6)
3
641
6416301F (5)
1
641
6410102F
(6)(8)
3
641
6410301F
(5)(8)
-
640
6400011F (5)
ID 4x25A
DD 1P+N 16A
-
1
1
640
6401001F
ID 4x25A
DD 1P+N 16A
1
1
640
6401002F (1)
ID 4x25A
640
6406101F (6)
ID 4x25A
640
6406001F (7)
-
3
2
1
-
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
type
4
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
alimentation sur bornier (PE installé)
câble d’alimentation de longueur 5 mètres
alimentation sur fiche CEEtyp 2P 16A 24V IP44
3
1
équipé d’un voyant de présence tension
socle CEEtyp triphasé en 3P+N+T
exemples :
type 640
réf. 6400008F
type 640
réf. 6400001F
type 640
réf. 6401002F
type 640
réf. 6406001F
type 641
réf. 6410003F
type 641
réf. 6410001F
type 641
réf. 6410015F
11
Coffrets de distribution terminale en caoutchouc massif, types 649 - 649/2
électro-portatif
et
La poignée large et haute
permet une excellente prise
en
main
pour
une
manutention aisée.
Ces coffrets se caractérisent
notamment par leur stabilité
au sol, grâce à un centre de
gravité très bas. La
fermeture du volet d’accès
aux protection se réalise par
une molettes filetée.
La forme bombée du
couvercle ajoute une touche
de design supplémentaire.
L’ouverture rapide du
couvercle par 4 vis donne
accès à l’intérieur du coffret.
vue d’un pied, de dessous
L’épaisseur de la matière (10
mm) aussi bien sur le corps
du coffret que sur les pieds
garantit une très haute
résistance aux chocs, et une
très longue durée de vie du
matériel.
réf. 6490201F
En ajoutant une réhausse,
ce coffret peut augmenter sa
taille utile d’un étage (version
649/2). Il est aussi disponible
en version avec 4 faces
fermées (type 643).
dimensions :
type 643
12
type 649
type 649/2
4 PC 2P+T 10/16A 250V NF IP44
2 disjoncteurs 1P+N 16A «C»
1 disjoncteur pour le socle 3P+T
avec en plus :
2P+T
ID
3P+T
4
4x40A
4
4x40A
4
4x40A
4
4x40A
4
référence
2P+T
ID
24V
24V
6496102F
4x25A
4
1
649
6497104F
4x40A
4
1
649
6497105F (1)
4x40A
4
649
6497002F
4x40A
4
649
6496203F
4x40A
4
1
2
(2)
3
4x63A
3
4x63A
3
4x63A
3
4x40A
2
type
référence
2P
24V
24V
649
6490101F
1
649
6491102F
1
649
6491109F (1)
649
649A101F
649
6490205F
649/2
6490206F
2
649/2
6491217F
1
1
2
(2)
idem, avec :
2
1
3P+N+T
16
16
649
1
idem, avec :
4x63A
4 PC 2P+T 10/16A 250V NF IP44
2 disjoncteurs 1P+N 16A «C»
1 disjoncteur pour le socle 3P+N+T
avec en plus :
2P
16
16
4x25A
type
649/2
6496204F
4x63A
3
2
649/2
6497205F
4x63A
3
1
1
649/2
6498102F
4x63A
3
1
1
649/2
6493003F
2
1
649/2
6498202F
4x63A
3
2
1
649/2
6493102F
1
1
649/2
6498801F (3)
4x40A
2
1
1
649/2
6493801F
1
2
1
1
(3)
(2) 2 socles 16A groupés sur un disjoncteur 16A
(3) alimentation sur socle de connecteur 32A
exemples :
type 649
réf. 6497002F
type 649
réf. 6490002F
avec 1 socle 3P+T 20A
alimentation sur fiche 20A
avec 1 ID 2x40A
et 3 disj. Ph/N 16A
type 649
réf. 6496001F
type 649
réf. 6496203F
avec transfo 160VA 230/24V
avec 2 socles 3P+T 16A
type 649/2
réf. 6493801F
version double étage
type 644
réf. 6446201F
avec protections
sous couvercle
13
Coffrets de distribution terminale en caoutchouc massif, types 646 - 647 - 648
électro-portatif
et
volet modulaire, avec rabat à
ressort, fermeture avec 2
molettes, protégé sous
auvent en caoutchouc massif:
sécurité et durée de vie
épaisseur de paroi de 12 mm
pour une grande robustesse;
fixation de la partie avant sur
la partie arrière par vis
situées en dehors de la zone
d’étanchéité
charnières encastrées pour plus
de place pour l’appareillage
rail réhaussé pour entrée de
câble et câblage faciles;
grand volume intérieur
type 648/2
réf. 6487003F
isolation des trous de fixation
murales par capsules étanches
dos du coffret simple face préformé pour permettre une
fixation murale sur rails
dimensions :
coffrets simple face
14
coffrets double face sur socle
alimentation sur bornier 2x5 pôles 25 mm²
avec en plus :
2P+T
ID
3P+T
3
4x40A
3
4x40A
3
4x40A
3
4x40A
4
4x63A
4
référence
alimentation sur bornier 2x5 pôles 25 mm²
avec en plus :
2P
2P+T
ID
24V
24V
16
16
4x25A
type
1
6476101F
4x25A
3
1
647
6477101F
4x40A
3
1
647
6477102F (1)
4x40A
3
647
647E101F
4x40A
3
2
648
6486201F (2)
4x40A
4
2
648
6486202F
4x63A
4
4x63A
4
2
4x63A
4
1
1
4x63A
4
1
1
4x63A
4
2
1
1
-
4
référence
2P
24V
24V
16
16
647
1
3P+N+T
type
1
647
6470104F
1
647
6471102F
1
647
6471103F (1)
647
647A101F
2
648
6480201F (2)
2
648
6480202F
648
6481203F
648
6483001F
648
648D101F
648
6483101F
648
6486001F (3)
1
648
6487201F
4x63A
4
648
6488102F
4x63A
4
1
1
648
648H101F
4x63A
4
1
1
648
6488201F
4x63A
4
2
1
648
6486001F (3)
2
1
-
4
4x63A
6
2
1
647/2
6478201F
4x63A
6
2
1
647/2
6473101F
4x80A
6
1
2
647/2
6478301F
4x80A
6
1
2
647/2
6473201F
4x100A
3
3
3
1
1
648/2
648H501F
4x100A
3
3
3
1
1
648/2
648D501F
4x125A
3
3
2
2
2
648/2
648H502F
4x125A
3
3
2
2
2
648/2
648D502F
(2) 2 socles 16A groupés sur un disjoncteur 16A
(3) alimentation sur fiche 2P+T 10/16A 250V NF avec
transformateur 1000 VA 230/24V protégé par disjoncteurs
exemples :
type 647
réf. 6470104F
type 648
réf. 6481203F
type 648
réf. 6486001F
type 648/2
type 648/2
15
Coffrets en caoutchouc massif, séries V30 - V40 - V70
(puissance maximum 400 A)
poignée ergonomique pour
une bonne prise en main
fermeture du couvercle par
vis 6 pans : efficacité
type V71
toit débordant et paroi de
coffret rentrante pour protéger
prises et volets en cas de chute
boite
d’arrivée
avec
raccordement sur plages,
entrée par embouts en
caoutchouc, serre-câbles
type V33
type V44
dimensions :
3 tailles :
16
type
L
l
H
type de support
hauteur de support
V33
V34
275
275
275
275
400
335
acier
caoutchouc
170
60
V41
V42
V43
V44
V45
395
395
395
395
395
395
395
395
395
395
990
990
720
450
560
acier
acier
acier
caoutchouc
caoutchouc + roues
600
600
260
60
170
V71
V72
V73
V74
V75
545
545
545
545
545
545
545
545
545
545
1130
1130
860
600
770
acier
acier
acier
caoutchouc
caoutchouc + roues
600
600
330
80
250
équipement de 4 roues pour
un transport facile
type
alimentation par connecteur CEEtyp calibré selon
le calibre de l’organe de tête
avec en plus :
2P+T
ID
16
16
2x40A
6
2x40A
6
-
1
3P+T
référence
type
alimentation par connecteur CEEtyp calibré selon
le calibre de l’organe de tête
avec en plus :
2P
2P+T
ID
24V
24V
V334901F
V33
-
6
2P
24V
24V
16
16
6
V34
V340001F
V44
V440002F (1)
-
V45
V456001F (2)
-
V44
V446201F
4x40A
6
V44
V447201F (6)
4x63A
6
2x40A
6
1
6
V334901F
V34
V340001F
V44
V440002F (1)
V45
V456001F (2)
V44
V440201F
V44
V441201F (6)
6
4x63A
6
4x63A
6
1
1
1
V43
V43H101F (6)
4x63A
6
1
1
1
V43
V43D101F (6)
2x4x40A
3
2
1
1
V41
V41H401F (3)
2x4x40A
3
2
1
1
V41
V41D401F (3)
2x4x40A
3
2
2
1
V41
V41H402F (3)
2x4x40A
3
2
2
1
V41
V41D402F (3)
4x125A
6
2
2
2
V74
V74H401F (3)
4x125A
6
2
2
2
V74
V74D401F (3)
4x25A
1
V75
V750001F (4)
4x25A
1
V75
V750001F (4)
4x25A
2
V75
V750002F (5)
4x25A
2
V75
V750002F (5)
2x4x40A
6
V73
V73H401F (6)
2x4x40A
6
V73
V73D401F (6)
2x4x63A
6
1
V72
V72H901F (7)
2x4x63A
6
1
V72
V72D901F (7)
2x4x63A
6
2
V71
V718901F (8)
2x4x63A
6
2
V71
V713901F (8)
2
3
3
3
3
3
1
1
3
3
3
2
V33
4x40A
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
2
2x40A
3P+N+T
référence
2
3
3
3
3
3
1
1
3
3
3
avec transfo 1600 VA 230V/230V, alim. par fiche 2P+T 10/16A 250V NF, sans A.U.
avec transfo 1600 VA 230V/24V, alim. par fiche 2P+T 10/16A 250V NF, sans A.U.
alim. sur bornier 2x 5 pôles 25 mm² dans boîte d’arrivée en partie basse
avec transfo 4000 VA 400V/230V, alim. par fiche CEEtyp 3P+T 16A 400V, sans A.U.
avec transfo 8000 VA 400V/230V, alim. par fiche CEEtyp 3P+T 32A 400V, sans A.U.
alim. sur connecteur CEEtyp 3P+N+T 63A 400V
alim. sur fiche CEEtyp 3P+N+T 125A 400V, avec transfo 100 VA 230V/24V
alim. sur plages (boîte d’arrivée en partie basse), avec transfo 160 VA 230V/24V
exemples :
type V33
type V45
réf. V456001F
type V43
types V43
type V72
17
Coffrets de distribution terminale en polyéthylène, types 654 - 656 - 6BT - F10
Les coffrets en polyéthylène se
caractérisent par leur
robustesse. Types 654 et 656:
forme pyramidale, emplacement pour socle de connecteur
droit, avec retenue du
couvercle de prolongateur.
cadre métallique de protection
et de manutention du coffret
Les coffrets F10 ou F11 sont
particulièrement adaptés pour
l’intégration de transformateurs.
La puissance du transformateur
peut être de maxi 10kVA en
monophasé nu et 20kVA en
triphasé nu, avec ventilation
mécanique forcée sur
demande, avec ou sans
isolement à préciser.
Selon le type de transformateur
dont ils sont équipés, ces
coffrets peuvent permettre
d’adapter la tension, d’assurer
la sécurité, d’isoler des
perturbations, d’atténuer les
perturbations ou d’y remédier
et de modifier le schéma de
liaison à la terre. Exemples:
équipement: 2 roues fixes et
2 roues pivotantes avec frein
type F10
- sécurité : 230V/24V, 400V/24V,
- sécurité avec isolement :
230V/230V, 400V/400V,
- changement de genre :
230V-400V / 400V,
400V / 230V-400V, etc.
appareillage modulaire
accessible derrière volets en
caoutchouc massif, avec
fermeture par molette:
robustesse, étanchéité
dimensions :
type 654
18
type 6BT
types F10 - F11
2P+T
type
référence
3P+T
2P+T
16
type
référence
3P+N+T
16
DD 1P+N 16A
4
1
654
6540003F
(1)(5)
DD 1P+N 16A
4
1
654
6540003F
(1)(5)
DD 1P+N 16A
6
1
654
6540004F
(1)(5)
DD 1P+N 16A
6
1
654
6540004F
(1)(5)
DD 1P+N 16A
6
654
6540005F
(1)(5)
DD 1P+N 16A
6
654
6540005F
(1)(5)
DD 3P+N 16A
3
1
654
6546101F
(1)(6)
DD 3P+N 16A
3
1
654
6540101F
(1)(6)
DD 3P+N 16A
2
1
654
6546401F
(1)(6)
DD 3P+N 16A
2
1
654
6540501F
(1)(6)
ID 4x25A
3
654
6546102F
(1)(6)
ID 4x25A
3
654
6540102F
(1)(6)
656
6560001F
(2)(7)
656
6560201F
(3)(7)
656
6563001F (2)(4)(7)
1
1
1
1
1
1
656
6560001F
(2)(7)
ID 4x40A
6
656
6566201F
(3)(7)
ID 4x40A
3
2
656
6568101F (2)(4)(7)
ID 4x40A
3
1
1
ID 4x40A
6
ID 4x40A
3
2
ID 4x40A
3
1
1
ID 4x40A
3
1
1
1
656
6568102F (3)(4)(7)
ID 4x40A
3
1
1
1
656
6563002F (3)(4)(7)
2x ID 4x40
6
3
1
1
6BT
6BT8501F (2)(4)(8)
2x ID 4x40
6
3
1
1
6BT
6BT3401F (2)(4)(8)
2x ID 4x40
6
2
1
1
6BT
6BT8201F (2)(9)
2x ID 4x40
6
2
1
1
6BT
6BT3101F (2)(9)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
1
1
protection assurée par organe de tête seul
1 disjoncteur par type de prise
prise de calibre égal au calibre de l’alimentation non protégée
alimentation sur fiche 2P+T 10/16A 250V IP44 NF
alimentation sur connecteur droit CEEtyp 3P+N+T 32A 400V IP44
alimentation sur connecteur coudé CEEtyp 3P+N+T 32A 400V IP44
alimentation sur connecteur coudé CEEtyp 3P+N+T 63A 400V IP44
compositions pour types F10 - F11 : nous consulter.
exemples :
type 654
réf. 6540005
type 654
réf. 6543001
type 656
réf. 6563101
type 6BT
réf. 6BT4701
type F10
19
Enrouleurs en plastique spécial et en caoutchouc massif anti-choc, séries S10 - S20
Ces
enrouleurs
sont
particulièrement résistants
aux chocs et sont utilisés
pour l’alimentation de
petite taille.
Ils peuvent être équipés des
flasques pré-percées cicontre et des socles de
tableau Walther.
poignée ergonomique pour
une excellente tenue en main
Les enrouleurs en caoutchouc
massif se distinguent par leur
extrème robustesse (cf.
épaisseur d’une flasque cidessus).
vues de côté avec et sans
double tambour
enrouleur type S20
avec roulettes
enrouleur type S10
vue de l’arrière : robustesse
et stabilité du support,
équipement d’un frein.
dimensions
capacité des: enrouleurs :
20
type de câble
diamètre
types S10/S11/S12
types S20/S21/S22
H07RNF 3G1,5
H07RNF 3G2,5
H07RNF 3G4
H07RNF 3G6
H07RNF 3G10
H07RNF 3G16
H07RNF 5G1,5
H07RNF 5G2,5
H07RNF 5G4
H07RNF 5G6
10.7 mm
12.6 mm
14.3 mm
18.0 mm
22.8 mm
24.9 mm
12.8 mm
15.1 mm
17.4 mm
19.3 mm
50 m
33 m
25 m
13 m
33 m
25 m
-
110 m
70 m
60 m
35 m
20 m
15 m
70 m
50 m
33 m
25 m
Les enrouleurs sont aussi
livrables avec flasques prépercées pour une mise en
place rapide (voir page 21).
Enrouleurs plastique spécial et en caoutchouc massif anti-choc
exemples de
références
série
compositions
S10 (petit modèle)
avec socles
:
3P+T :
enrouleurs vides
référence
en caoutchouc massif type S10
en plastique spécial type S13
en caoutchouc massif type S10
en plastique spécial type S13
avec flasque pleine
avec flasque pleine
sans flasque
sans flasque
double tambour pour types S10 et S13
S109901
S139901
S109911
S139911
exemples
référencesdesérie
compositions
S20 (gros avec
modèle)
socles
: 3P+N+T :
référence
enrouleurs vides
version standard
version à tambour débrayable Ph/N/T
version à tambour débrayable 3P+N+T
version standard
version à tambour débrayable Ph/N/T
version à tambour débrayable 3P+N+T
avec flasque pleine
avec flasque pleine
avec flasque pleine
sans flasque
sans flasque
sans flasque
S209901
S219901
S229901
S209902
S219902
S229902
S109910
flasques nues pré-percées pour :
flasques nues pleines
pour enrouleur en caoutchouc massif type S10
pour enrouleur en plastique spécial type S13
S109900
S139900
flasques nues pré-percées pour :
4 PC 2P+T 10/16A 250V NF IP44
S10
S13
S109902
S139902
2 PC 2P+T 10/16A 250V NF IP44
percé et équipé d’un volet 2 modules
S10
S13
S109903
S139903
3 PC CEEtyp 2P+T 16A 230V IP44
S10
S13
S109904
S139904
S10
S13
S109905
S139905
S10
S13
S109906
S139906
2 PC plastron 75x75, entr’axes 60x60mm
1 PC 2P+T 10/16A 250V NF IP44
S10
S13
S109907
S139907
2 PC 2P+T 10/16A 250V NF IP44
S10
S13
S109908
S139908
2 PC CEEtyp 2P+T 16A 230V IP44
2 PC 2P+T 10/16A 250V NF (format réduit)
S209903
2 PC 2P+T 10/16A 250V NF (format réduit)
S209904
socles de tableau à plastron 75x75 mm et entr’axes 60x60 mm
2P+T
10/16 A
250 V
NF
IP44
10 036
2P
16 A
24 V
CEEtyp
IP44
10 600
2P+T
16 A
230 V
CEEtyp
IP44
411 306
2P+T
32 A
230 V
CEEtyp
IP44
430 306
3P+T
16 A
400 V
CEEtyp
IP44
410 406
3P+T
32 A
400 V
CEEtyp
IP44
430 406
3P+N+T
16 A
400 V
CEEtyp
IP44
410
3P+N+T
32 A
400 V
CEEtyp
IP44
430
socles de tableau à format réduit
socles de tableau à plastron 75x75 mm
et entr’axes 60x60 mm : voir page de droite
2P+T
2P+T
2P+T
10/16 A
10/16 A
10/16 A
250 V
250 V
250 V
NF
NF
NF
IP44
IP44
IP44
noir
bleu
gris
10 031
10 032
10 033
enrouleurs équipés de socles de tableau : nous consulter.
exemples :
réf. S106001F
S10 à double tambour
S10 équipé
réf. S209901
type S20 équipé
21
Enrouleurs de chantier de grosse capacité, séries S30 - S40
Ces
enrouleurs
sont
particulièrement résistants
aux chocs et sont utilisés
pour l’alimentation de
l’outillage électro-portatif et
de machines.
frein d’arrêt avec caoutchouc
manivelle d’enroulement
rabattable
Ces enrouleurs vides
peuvent être équipés des
flasques pré-percées cidessus et des socles de
tableau Walther. Deux tailles
de flaques pré-percées sont
disponibles. La version pour
8 prises (flasque métallique)
est livrable déjà montée sur
l’enrouleur, alors que la
version pour 3 prises
(flasque plastique) est
livrable séparément.
enrouleur protégé dans cadre
métallique galvanisé et laqué
enrouleur série S30
Ils sont livrables nus mais
aussi montés-câblés sur
demande.
- galet de guidage en acier
- tampon en caoutchouc
dimensions
capacité
des: enrouleurs :
type de câble
H07RNF 3G1,5
H07RNF 3G2,5
H07RNF 3G4
H07RNF 3G6
H07RNF 3G10
H07RNF 3G16
H07RNF 5G1,5
H07RNF 5G2,5
H07RNF 5G4
H07RNF 5G6
H07RNF 5G10
H07RNF 5G16
22
diamètre
10.7 mm
12.6 mm
14.3 mm
18.0 mm
22.8 mm
24.9 mm
12.8 mm
15.1 mm
17.4 mm
19.3 mm
26.6 mm
29.9 mm
S31
S32
S33
S41
S42
100 m
75 m
60 m
33 m
25 m
20 m
75 m
50 m
40 m
30 m
15 m
10 m
200 m
150 m
120 m
66 m
50 m
40 m
150 m
100 m
80 m
60 m
30 m
20 m
300 m
220 m
180 m
100 m
75 m
60 m
220 m
150 m
120 m
100 m
45 m
30 m
190 m
140 m
100 m
65 m
40 m
33 m
130 m
90 m
70 m
50 m
30 m
20 m
270 m
190 m
150 m
90 m
60 m
50 m
190 m
130 m
100 m
80 m
40 m
30 m
S43
390 m
280 m
210 m
130 m
85 m
70 m
270 m
190 m
140 m
110 m
60 m
50 m
Enrouleurs de chantier de grosse capacité
exemples de
références
série
compositions
S30 :
avec socles 3P+T :
exemples desérie
références
compositions
S40 :
avec socles 3P+N+T :
enrouleurs vides
sans flasque, pour flasques pour 3 prises (page 21)
référence
type S31
type S32
type S33
S319901
S329901
S339901
type S41
type S42
type S43
S319905
S329905
S339905
socles mobiles avec roulettes
petit modèle
modèle intermédiaire
grand modèle
référence
enrouleurs vides
S419901
S429901
S439901
avec flasque pré-percée pour 8 prises et protections
type S31
type S32
type S33
petit modèle
modèle intermédiaire
grand modèle
socle mobile pour enrouleur type S41
S419904
S429904
S439904
avec tambour débrayable 25A
type S32
type S32
type S33
type S33
à tambour débrayable Ph+N+T
à tambour débrayable 3P+N+T
à tambour débrayable Ph+N+T
à tambour débrayable 3P+N+T
S329902
S329903
S339902
S339903
socles mobiles avec roulettes
S329904
S339904
autres versions sur demande :
enrouleur de grosse capacité
avec lanière d’enroulement à cliquet
enrouleurs équipés de socles de tableau : nous consulter.
enrouleur de grosse capacité
avec moteur d’enroulement
exemples :
enrouleur avec flasque pour 8 prises
enrouleur avec flasque pour 3 prises
enrouleur S40 sur socle mobile
23
Armoires de distribution terminale
Ces armoires alimentent
électro-portatif
et
loquet
de
fermeture
cadenassable,
pour
empêcher les accès non
autorisés
armoires équipées de
poignées de transport et/ou
anneaux de levage
protection par disjoncteurs
et numérotations des
circuits.
type E03 (vue de gauche)
Lors de votre consultation,
veuillez SVP préciser les
caractéristiques particulières de tenue aux intensités
de courts-circuits.
socles de tableau à entr’axes
et plastrons uniformes de 16
jusqu’à 32 A, voire 63A et
125A selon les séries, pour
une interchangeabilité facile.
borne de mise à la terre
Selon la norme CEI EN 60439-4,
les coffrets de prises d’intensité
inférieure ou égale à 63A
doivent être alimentés sur une
prise de courant, soit sur fiche
et câble, soit sur socle de
connecteur. Sur demande, ces
connecteurs peuvent être à
inversion de phases.
24
type E03 (vue de droite)
Armoire en tôle d’acier électrozingué avec peinture
laquée au four finition plastique, couleur orange RAL 2004.
Autre couleur RAL sur demande.
pied en acier zingué à chaud
équipé d’oeillets de fixation
pour piquet de terre et
fixation au sol. Sur demande,
le piquet de terre est fourni
avec l’armoire de chantier.
Celui-ci est disponible en
longueurs de 1,5 m et 2,0 m.
Armoires de distribution terminale
armoire, équipée de :
1 alimentation sur socle de connecteur
1 disjoncteur différentiel (DD) monté en tête
avec en plus :
x prises de courant selon exemples ci-après,
protégées par disjoncteur(s) individuel(s)
2P+T
DD
3P+T
4
1
40A
4
1
40A
4
1
1
40A
4
2
1
40A
4
1
référence
1
1
2P+T
DD
3P+N+T
E036101F
25A
4
1
E04
E046601F
40A
4
1
E03
E036401F
40A
4
1
1
E04
E046901F
40A
4
2
1
1
E03
E036501F
E037101F
40A
40A
4
1
type
référence
2P
24V
16
E03
E03
2
4
1 alimentation sur socle de connecteur
avec en plus :
2P
24V
24V
16
16
25A
40A
type
E03
E030101F
E04
E040601F
E03
E030501F
E04
E040901F
E03
E030502F
1
E03
E031101F
E031501F
1
1
2
4
63A
4
1
1
E03
E037401F
63A
4
1
1
E03
63A
4
2
1
E03
E037501F
63A
4
2
1
E03
E031502F
63A
4
2
1
E04
E047901F
63A
4
2
1
E04
E041902F
63A
4
2
E03
E037201F
63A
4
2
E03
E031201F
63A
4
1
1
E03
E038101F
63A
4
1
1
E03
E033001F
63A
4
1
1
E04
E048001F
63A
4
1
1
E04
E043501F
63A
4
2
1
E06
E068201F
63A
4
2
1
E06
E063101F
80A
4
1
1
2
E06
E068001F
80A
4
1
1
2
E06
E063501F
80A
4
2
1
1
E06
E068002F
80A
4
2
1
1
E06
E063502F
1
1
1
1
exemples :
type E06 avec porte pleine
type E06 avec demi-porte
type E16 avec roues, poignée et plateau de rangement du câble
25
Armoires de distribution
Elles sont placées à
l’extrémité des artères
issues
des
armoires
d’arrivée générale et de
comptage ou des armoires
de répartition générale. Les
départs de ces armoires sont
les alimentations des lignes
d’éclairages
et
les
dérivations vers les coffrets
de distribution terminale.
platine de montage intérieure
pivotante, pour permettre
une maintenance facile
porte avec renforts verticaux,
en option avec fenêtre
transparente pour lisibilité de
l’extérieur.
fermeture 3 points par crémone
type E42
Les poignées latérales
facilitent la manutention.
Sur les armoires de petite
taille, l’arrivée se réalise
avec un serre-câble monté
en partie basse, sous le
coffret,
protégé
par
revêtement plastique pour
ne pas blesser le câble.
26
pied en acier zingué à chaud,
avec contre-renforts sur les
grands modèles, équipé
d’anneaux pour piquet de
terre et fixation au sol
Sur les armoires de grande
taille, l’arrivée se réalise
dans des boitiers polyester
équipés de plaques passecâbles séparables, afin de
faciliter la pose du câble.
Armoires de distribution
1 alimentation sur bornier
avec en plus :
2P+T
DD
1 alimentation sur bornier
avec en plus :
2P+T
DD
24V
1
E03
E038102F
63A
3
3
1
1
E03
E038001F
63A
3
4
2
2
1
E04
E048002F
63A
4
1
2
1
E04
E048901F
63A
63A
3
63A
63A
3
4
2
2
1
1
2P
24V
E03
E033002F
3
1
1
E03
E033501F
4
2
2
1
E04
E043502F
4
1
2
1
E04
E043901F
2
E06
E063301F
2
E06
E063503F
E06
E063901F
E08
E083501F
E08
E084801F
1
2
E06
2
E06
E06
E068901F
80A
4
1
1
2
E08
E088001F
100A
4
2
2
2
E08
E08N301F
100A
4
2
1
1
1
1
1
1
1
E08
E08I601F
1
1
1
1
E16
E16I301F
2
1
1
E16
E164501F
1
2
1
E16
E164801F
2
2
1
E16
E164701F
2
3
2
E30
E30I301F
1
E068401F
E068003F
80A
3
80A
4
4
1
1
2
4
2
2
2
100A
4
2
1
1
1
100A
3
1
1
1
1
E08
E08L601F
100A
3
125A
4
1
1
1
1
E16
E16L301F
125A
4
125A
3
2
1
1
E16
E169601F
125A
3
160A
4
1
2
1
E16
E16N301F
160A
4
160A
3
2
2
1
E16
E169801F
160A
3
250A
4
2
3
2
E30
E30L301F
250A
4
2
référence
1
100A
2
type
1
80A
2
3P+N+T
16
16
1
3
80A
référence
2P
16
63A
80A
3P+T
type
2
2
2
2
2
2
1
1
2
exemples :
type E03
type E04
type E06
type E22
27
Armoires pied de grue
Les armoires pied de grue
sont destinées à assurer
l’alimentation des grues de
chantier en particulier.
La
sensibilité
des
interrupteurs différentiels
installés dans les armoires
pied de grue doit être :
- 500 mA lorsque ces
armoires alimentent des
grues de chantier,
- 30 mA lorsque ces armoires
alimentent des machines de
construction de tunnels.
Un grand espace est réservé
à l’arrivée de câble sur
l’organe de tête, en droite
ligne, et près des serrecâbles.
Les serre-câbles sont
largement dimensionnés
pour
garantir
un
raccordement confortable.
Le passage du câble
d’arrivée (et de dérivation)
s’effectue par le bas de
l’armoire après fermeture de
la porte.
type E20
Certains cas d’application
nécessitent l’utilisation
d’interrupteurs différentiels
de type B dans ces armoires.
Ces interrupteurs différentiels
reconnaissent (voir plus bas):
- les courants de défaut
alternatifs,
alternatifs et continus pulsés,
continus linéaires.
dimensions
Pourquoi
et quand
:
doit-on utiliser des armoires avec interrupteurs différentiels de type B ?
- les machines et moteurs commandés par conversion de fréquence créent
des courants de défaut continus linéaires. Ces défauts ne sont pas reconnus
par les interrupteurs différentiels classiques, qui ne déclenchent donc pas,
et n’assurent pas la protection des personnes dans ce cas;
- les courants de défaut continus linéaires peuvent rendre insensibles les
interrupteurs différentiels classiques. Dans ce cas, la protection des
personnes n’est pas assurée si un courant de défaut alternatif apparait en
même temps. Conclusion : un interrupteur différentiel de type B ne doit pas
être monté en aval d’un interrupteur différentiel classique.
modulaires de type B de 16
à 125 A
28
- Dans des conditions normales d’utilisation, les équipements commandés
par conversion de fréquence sont déjà à l’origine de courant de fuite élevés.
Ce problème est accentué par la norme EN 60439-4/A1 qui prescrit que
toutes les prises de courant de calibre inférieur ou égal à 32A doivent être
sous protection différentielle 30mA. En conséquent, nous recommandons
d’installer les armoires de chantier équipées d’interrupteurs différentiels de
type B dans des zones où, en raison des conditions d’utilisation, apparaissent
des courants de fuite peu élevés.
interrupteurs différentiels de
type B sous boîtier moulé de
100 à 250 A
Armoires avec interrupteurs différentiels de type B
1 alimentation sur bornier d’arrivée
avec en plus :
prise de courant selon exemples ci-après,
protégée par disjoncteur différentiel de tête
référence
exemples de compositions avec borniers 3P+T :
avec en plus :
départs sur borniers selon exemples ci-après,
protégés par disjoncteur différentiel de tête
3P+T
borniers 3P+T
DD
32A
1
63A
125A
1
1
160A
1
250A
référence
1
DD
32A
1
E10
E107101F
32A
E10
E10Y501F
63A
E10
E109001F
125A
E20
E207001F
160A
E20
E207002F
250A
63A
125A 160A 250A
1
1
1
1
E10
E107002F
E10
E107003F
E10
E107004F
E20
E207003F
E20
E207004F
sur demande, intégration de
prises de courant à
décontacteur intégré, de
marque Proconect ou
Maréchal
exemples :
type E20
type E12
29
Armoires de répartition générale
(puissance de 173 à 436
kVA)
Elles sont situées en aval
des armoires d’arrivée
générale et de comptage. De
ces armoires partent les
artères alimentant les
différentes parties du
chantier.
plaques
passe-câbles
séparables, afin de faciliter la
pose du câble
Les double-portes sont
équipées d’une poignée
avec verrouillage à 3 points
par crémone.
armoire classe II grâce au
montage de l’appareillage
intérieur dans des coffrets en
polyester.
type E30
pied en acier zingué à chaud,
avec contre-renforts sur les
grands modèles, équipé
d’anneaux pour piquet de
terre et fixation au sol
Les poignées latérales
facilitent la manutention
30
larges ouvertures en bas de
l’armoire pour permettre le
passage des câbles en tout
confort.
Nombreuses autres possibilités de combinaisons sur mesure. Nous consulter en utilisant la matrice de définition page 51.
compositions avec départs sur disjoncteurs :
type
1 interrupteur général (IG) monté en tête,
avec commande extérieure cadenassable
avec en plus :
départs sur disjoncteurs différentiels
selon exemples ci-après, équipés chacun :
- d’un dispositif de réglage de la sensibilité du différentiel
- d’un accessoire de cadenassage de la manette
- d’un voyant de présence tension
référence
compositions avec départs sur interr. fusibles:
1 interrupteur général (IG) monté en tête,
avec commande extérieure cadenassable
avec en plus :
départs sur interrupteurs fusibles
selon exemples ci-après, équipés chacun :
- d’un relais différentiel réglable
- d’un accessoire de cadenassage
- d’un voyant de présence tension
125A
4x250A
2
E28
3
E28
E28RD02F
4x400A
E28
E28RD03F
4x400A
E30
E30RD01F
4x400A
E31
E31RD01F
4x630A
E30
E30RD02F
4x630A
1
1
E30
E30RD03F
4x630A
2
1
E30
E30RD04F
4x630A
4x400A
250A
400A
2
4x400A
2
4x630A
4
4x630A
1
4x630A
2
2
4x630A
1
référence
IG
4x400A
200A
type
E28RD01F
IG
125A
200A
250A
400A
4x250A
2
E28
E28RF01F
3
E28
E28RF02F
E28
E28RF03F
E30
E30RF01F
E31
E31RF01F
E30
E30RF02F
1
E30
E30RF03F
1
E30
E30RF04F
2
2
4
2
1
calibres supérieurs : nous consulter.
exemples :
armoire de type E28
armoire de type E32
31
Armoires d‘arrivée générale et de comptage tarif bleu
Leur rôle est d’assurer :
- le raccordement soit avec
le réseau public, soit avec le
poste de transformation ou le
groupe électrogène propre
au chantier,
- le comptage de l’énergie
électrique consommée sur le
chantier,
- la distribution vers les
lignes d’éclairages et les
version n°2 : coffret S300
tarif bleu seul monté dans
une armoire tôle simple face,
incluant un coffret de prises
avec ses protections
En plus des avantages de la
version n°1, cette solution
permet de disposer d’une
distribution en toute sécurité
sur prises de courant, avec
protection différentielle 30mA
haute sensibilité et disjoncteurs
individuels à chaque prise de
courant, et d’éviter les
montages non conformes de
dernière minute sur le chantier.
L’unité d’arrivée inclut
notamment un jeu de coupecircuits EDF, le disjoncteur
d’abonné, la réservation
pour le comptage EDF (tarif
bleu) et la protection
différentielle (éventuelle).
version n°3 : armoire double
face contenant :
- une face avant dédiée à la
distribution par prises de
courant et leurs protections.
- la face opposée, fermée par
une porte pleine, à l’intérieur
de laquelle se trouve le coffret
de comptage EDF tarif jaune.
l’armoire tarif bleu est livrable
dans 3 versions :
version n°1 : coffret S300
tarif bleu seul monté dans
une armoire tôle simple face
type E08 simple face
Cette solution permet de
protéger le coffret S300 des
accès non autorisés, grâce
au cadenassage de la porte
pleine.
32
Cette version permet une
distribution sur un plus grand
nombre de prises de courant.
La partie distribution (face
avant) peut être fermée par
une porte pleine, ou divisée
en 2 partie : une demi-porte
derrière laquelle se trouve les
protections, et la partie basse
contenant les prises de
courants sont accessibles de
l’extérieur sans avoir à ouvrir
de porte, tout en étant
protégées des chocs par le
cadre de l’armoire.
1 coffret de type S300 contenant :
1 boite à fusibles type EDF
1 emplacement pour comptage
type
référence
1 coffret de type S300 contenant :
1 boite à fusibles type EDF
1 emplacement pour comptage
type
référence
version n°1 : coffret de comptage seul dans armoire tôle
DD
boite à fusibles
version n°1 : coffret de comptage seul (sans armoire)
DD
boite à fusibles
2P 10/30A 500 mA
2P 10/30 A
E06
E067001F
2P 10/30A 500 mA
2P 10/30 A
300
3007001F
4P 10/30A 500 mA
4P 10/30 A
E06
E067002F
4P 10/30A 500 mA
4P 10/30 A
300
3007002F
2P 30/60A 500 mA
4P 30/60A
E06
E067003F
2P 30/60A 500 mA
4P 30/60A
300
3007003F
version n°2 : comptage et prises dans armoire simple face
version n°2 : comptage et prises dans armoire simple face
1 disjoncteur individuel par prise, 1 arrêt d’urgence, 1 ID 4x40A 30mA E08 1 disjoncteur individuel par prise, 1 arrêt d’urgence, 1 ID 4x40A 30mA
2P+T
3P+T
2P+T
16
DD
4P 10/30A 500 mA
2
4P 10/30A 500 mA
2
4P 30/60A 500 mA
4
1
E08
E086101F
4P 10/30A 500 mA
2
1
E08
E087101F
4P 10/30A 500 mA
2
1
E08
E088101F
4P 30/60A 500 mA
4
version n°3 : comptage et prises dans armoire double face
1 disjoncteur individuel par prise, 1 arrêt d’urgence, 1 ID 4x63A 30mA
2P+T
1
1
E08
E080101F
1
E08
E081101F
1
E08
E083001F
version n°3 : comptage et prises dans armoire double face
1 disjoncteur individuel par prise, 1 arrêt d’urgence, 1 ID 4x63A 30mA
3P+T
2P+T
16
DD
16
DD
1
3P+N+T
3P+N+T
16
DD
4P 30/60A 500 mA
6
1
1
E08
E088102F
4P 30/60A 500 mA
6
1
1
E08
E083002F
4P 30/60A 500 mA
6
2
1
E08
E088201F
4P 30/60A 500 mA
6
2
1
E08
E083101F
4P 30/60A 500 mA
3
2
1
E08
E088002F
4P 30/60A 500 mA
3
2
1
E08
E083502F
3
3
exemples :
type E06 double face avec distribution
(recto) et porte pleine
partie arrivée (verso) du type
E06 double face
type E06 double face avec distribution
(recto) et demi-porte
33
Armoires d‘arrivée générale, de comptage et de distribution
Leur rôle est d’assurer :
- le raccordement soit avec
le réseau public, soit avec le
poste de transformation ou le
groupe électrogène propre
au chantier,
- le comptage de l’énergie
électrique consommée sur le
chantier,
- la distribution vers les
lignes d’éclairages et les
armoires équipées de
poignées de transport et/ou
anneaux de levage
L’unité d’arrivée est montée,
selon les types d’armoires
dans des bacs isolants en
PVC ou en polyester (par
exemple de type HN 62-S15) pour garantir une double
isolation.
L’armoire tarif jaune est
livrable soit avec le coffret de
comptage EDF, soit avec
réservation pour comptage
EDF. Dans ce dernier cas,
elle inclut bien entendu aussi
les câbles unipolaires de
liaison entre le panneau de
comptage et le sectionneur.
type E22
L’armoire tarif jaune est
équipée d’un sectionneur à
coupure visible. Dans le cas
où elle contient une partie
distribution, elle peut être
équipée d’un disjoncteur
différentiel tétrapolaire et
d’un déclencheur à distance.
34
Nombreuses possibilités de combinaisons sur mesure. Utiliser la matrice de définition page 39.
Pour les armoires tarif jaune
incluant aussi une partie
distribution, la platine de
montage intérieure est
pivotante, ce qui permet une
maintenance facile et rapide.
Comme toutes les armoires
de grande taille, les portes
sont équipées de charnières
renforcées.
Armoires d‘arrivée générale et de comptage
sans coffret de comptage (disj. différentiel seul) :
avec coffret de comptage EDF :
1 disjoncteur différentiel monté en tête
avec déclencheur type STRAB
avec bloc à coupure visible
avec câbles unipolaires de liaison
STRAB
type
référence
réglable de :
1 disjoncteur différentiel monté en tête
avec déclencheur type STRAB
avec bloc à coupure visible
avec câbles unipolaires de liaison
STRAB
type
référence
réglable de :
STRAB 100
40 à 100 A
W42
W427001F
STRAB 100
40 à 100 A
W42
W427005F
STRAB 160
90 à 160 A
W42
W427002F
STRAB 160
90 à 160 A
W42
W427006F
STRAB 240
140 à 240 A
W42
W427003F
STRAB 240
140 à 240 A
W42
W427007F
STRAB 400
260 à 400 A
W42
W427004F
STRAB 400
260 à 400 A
W42
W427008F
armoire vide
armoires équipées de prises de courant :
avec platine de fond et pied
W429901
dimensions env. 1500 x 1100 x 480 mm (L x l x P)
pied hauteur env. 460 mm équipé de 2 serre-câbles,
avec double porte cadenassable, fermeture 3 points par crémone,
avec poignées de transport latérales et anneaux de levage,
avec oeillets pour piquets de terre,
avec platine latérale interne pour montage d’un éclairage,
d’une résistance chauffante ou d’une prise de courant 2P+T 10/16A
Nous consulter SVP.
exemples :
type E22
type E30 tarif jaune avec partie distribution
35
Pieds de fixation au sol
des composants modulables
Les pieds de fixation au sol sont de plus en plus demandés. Les coffrets de
prises de courant qui y sont fixés permettent une distribution de l‘énergie à
n‘importe quel endroit. Peu importe que ce soit en intérieur ou en extérieur.
Pour tous les types d‘installation : que
ce soit sans support, contre un mur
ou contre un poteau, tout est possible.
Un pied est composé de 3 parties:
• le pied de fixation au sol
• la plaque de fond
• le support de fixation avec auvent
Chaque partie est disponible
séparément.
Les matériaux
Les composants
• 2 pieds de fixation au sol
• 10 platines de fond
avec ou sans cache latéral
• 3 auvents avec caches latéraux
• profilés de fixation sur poteau
• colliers de fixation sur poteau
• équerre de fixation pour
raccordement d‘air comprimé
Les applications
• soit en acier inoxydable,
• soit en acier standard.
Le revêtement
Le revêtement standard est un
laquage par électrolyse avec
couverture de poudre. Il garantit
une protection exceptionnelle
contre la corrosion. De plus, ce
revêtement est résistant aux
projections salines.
Les couleurs
• bleu turquoise RAL 5018
• orange signalétique RAL 2009
fixation murale avec auvent
Degré de brillance 70 %,
chatoyant / mat.
couleurs spéciales sur demande.
Raccordement air comprimé
Les trous de fixation sont déjà
prévus sur le pied de fixation au sol.
Ceci simplifie le montage de
l‘équerre de fixation avec le
raccordement pour air comprimé s‘il
doit intervenir après l‘installation du
pied.
possibilité de fixer le
coffret au sol pour
assurer une
protection anti-vol
raccordement air
comprimé
fixation sur poteau
36
support pour coffret en caoutchouc massif
Pieds en acier standard et acier inoxydable, couleur orange signalétique, RAL 2009
dimensions
HxLxP
(mm)
désignation
acier
standard
acier
inoxydable
référence
référence
Pied complet
pour coffret :
646
647
648
657 - 659
681 - 682
689
691 - 692
694 - 695
698
699
1474
1474
1433
1381
1518
1769
1409
1648
1542
1689
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
300
300
350
300
385
385
300
300
300
300
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
150
150
170
150
170
170
150
200
150
200
620WL46WO
620WL47WO
620WL48WO
620WL59WO
620WL82WO
620WL89WO
620WL92WO
620WL95WO
620WL98WO
620WL99WO
620WL46EO
620WL47EO
620WL48EO
620WL59EO
620WL82EO
620WL89EO
620WL92EO
620WL95EO
620WL98EO
620WL99EO
638
571
625
880
710
961
571
x
x
x
x
x
x
x
221
385
385
278
278
278
278
x
x
x
x
x
x
x
170
220
220
200
200
200
200
620WL59NOK
620WL82NOK
620WL89NOK
620WL92NOK
620WL95NOK
620WL98NOK
620WL99NOK
620WL59EOK
620WL82EOK
620WL89EOK
620WL92EOK
620WL95EOK
620WL98EOK
620WL99EOK
620WL01NO
620WL02NO
620WL01EO
620WL02EO
24
24
24
133
184
184
164
164
164
164
620WL18NO
620WL19NO
620WL20NO
620WL11NO
620WL16NO
620WL17NO
620WL12NO
620WL13NO
620WL14NO
620WL15NO
620WL18EO
620WL19EO
620WL20EO
620WL11EO
620WL16EO
620WL17EO
620WL12EO
620WL13EO
620WL14EO
620WL15EO
170 x 221 x 170
190 x 385 x 220
190 x 278 x 200
620WL31NO
620WL33NO
620WL32NO
620WL31EO
620WL33EO
620WL32EO
180
34
34
34
620WLD1NO
620WL54EB
620WL55EB
620WL56EB
620WLMS07
620WLMS09
620WLMS11
620WLD1NO
620WL54EB
620WL55EB
620WL56EB
620WLMS07
620WLMS09
620WLMS11
Partie supérieure seule
pour coffret :
657 - 659
681 - 682
689
691 - 692
694 - 695
698
699
Pied de fixation au sol
Profilé 60 x 40 avec platine filetée
Profilé 60 x 60 avec platine filetée
1000 x 300 x 150
900 x 300 x 170
Platines de fond
pour coffret :
646
647
648
657 - 659
681 - 682
689
691 - 692
694 - 695
698
699
sans
cache
latéral
avec
caches
latéraux
571
571
625
417
710
961
505
743
638
880
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
285
253
350
133
300
300
193
193
193
193
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Support de fixation avec auvent
pour coffret :
série 657 - 659
série 680
série 690
Accessoires (optionnels)
Equerre avec raccord rapide pour
air comprimé, NW 7,2 G 3/8“1)
Profilé de fixation sur poteau2) (pour 657-659)
Profilé de fixation sur poteau2) (pour 690)
Profilé de fixation sur poteau2) (pour 680)
Kit de 2 colliers2) pour serrage profilé
x
x
x
x
∅
∅
∅
40
120
170
280
70
90
110
x
x
x
x
-
60
35
35
35
903)
1103)
1303)
1) = matière acier standard
2) = non laqué; matière acier inox.
3) = autres tailles sur demande
articles disponibles en bleu turquoise : remplacer la lettre O à la fin de la référence par la lettre T
37
Vue d’ensemble des coffrets vides
coffrets en polycarbonate-ABS
type 650
type 651
type 692
type 698
type 682
type 689
IP67, sans volet
défonçable 1x M20/25
dim. 446 x 115 x 86 mm
IP67, avec volet 4,5 modules
dim. 446 x 115 x 110 mm
IP67, avec volet 9 modules
dim. 237 x 183 x 152 mm
dim. 370 x 183 x 152 mm
type 656
type 6BT
type F10
type F11
38
6509901
6519901
6929901
6989901
dim. 404 x 290 x 171.5 mm
6829901
IP67, avec volets 2x13 modules
dim. 655 x 290 x 171.5 mm
6899901
coffrets en polyéthylène
type 654
référence
dim. 252 x 210 x 199 mm
dim. 335 x 335 x 217 mm
référence
coffrets en caoutchouc massif
type 640
IP67, sans volet
dim. 323 x 95 x 72 mm
6409901
type 640
dim. 323 x 95 x 90 mm
6409902
type 641
IP67, sans volet
dim. 438 x 140 x 83 mm
6419901
type 641
dim. 438 x 140 x 112 mm
6419902
type 641
dim. 438 x 140 x 107 mm
6419903
type 643
IP44, sans volet
dim. 270 x 270 x 307 mm
6439901
type 649
dim. 270 x 270 x 307 mm
6499901
type 649/2 IP44, avec volets 2x10 modules
dim. 270 x 270 x 450 mm
6499902
type 646
dim. 370 x 280 x 190 mm
6469901
type 647
dim. 370 x 248 x 190 mm
6479901
type 648
dim. 420 x 345 x 213 mm
6479901
dim. 380 x 248 x 520 mm
6479901
dim. 426 x 248 x 570 mm
6479901
type V33
IP44, sans volet
sur support acier h. 170 mm
dim. 275 x 275 x 400 mm
V339901
type V34
IP44, sans volet
sur support caoutchouc
dim. 275 x 275 x 335 mm
V349901
type V41
IP44, sans volet,
avec plaque de montage
dim. 395 x 395 x 990 mm
V419901
type V42
IP44, sans volet,
dim. 395 x 395 x 990 mm
V429901
type V43
IP44, sans volet,
dim. 395 x 395 x 720 mm
V439901
type V44
IP44, sans volet,
dim. 395 x 395 x 450 mm
V449901
type V45
IP44, sans volet, avec roulettes
dim. 395 x 395 x 560 mm
V459901
6509901
6519901
dim. 535 x 535 x 800 mm
6929901
IP44, avec cadre métal
et 4 roues, hors-tout :
dim. 1250 x 550 x 790 mm
coffre 900 x 400 x 500 mm
F109901
IP44, avec cadre métal
et 4 roues, hors-tout :
dim. 1350 x 750 x 890 mm
coffre 1000 x 600 x 600 mm
F119901
référence
Vue d’ensemble des coffrets vides
coffrets en caoutchouc massif
type V71
référence
IP44, sans volet,
avec plaque de montage
pour boite d’arrivée
dim. 545 x 545 x 1130 mm
V719901
type V72
IP44, sans volet,
dim. 545 x 545 x 1130 mm
V729901
type V73
IP44, sans volet,
dim. 545 x 545 x 860 mm
V739901
type V74
IP44, sans volet,
dim. 545 x 545 x 600 mm
V749901
type V75
IP44, sans volet,
avec roulettes
dim. 545 x 545 x 770 mm
V759901
type V75/2 cadre acier
+ 4 roues pour coffret V75
V759902
type V45/2 cadre acier
+ 4 roues pour coffret V45
V459902
support incliné en acier galvanisé à chaud
6679001
support incliné en acier galvanisé à chaud
6679002
poignée en polycarbonate
6679016
poignée en caoutchouc massif
6679016
Vue d’ensemble des tailles d‘armoires
référence
armoires vides en acier galvanisé et laqué
avec platine de montage en fond d’armoire
type
H
L
P
socle
portes
E02
E03
E04
E06
E08
E12
E14
E16
E17
E18
E20
E22
E24
E26
E28
E30
E31
E32
E40
E42
E45
E48
E49
E60
E62
255
450
580
740
970
970
970
970
970
970
1010
1010
1010
1040
730
1040
1040
1040
1340
1340
1340
1680
1680
1040
1040
185
420
520
670
670
480
670
800
910
835
670
840
1300
740
1050
1360
1660
1970
740
1300
840
2270
1360
1365
2025
200
300
360
360
380
265
360
360
360
265
480
480
480
390
390
390
390
390
390
480
480
390
390
390
390
200
260
320
320
435
320
320
320
435
320
320
460
470
390
470
470
390
470
460
320
470
470
470
470
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
2
2
2
1
2
1
2
2
4
6
armoire avec demi-porte
E029901
E039901
E049901
E069901
E089901
E129901
E149901
E169901
E179901
E189901
E209901
E229901
E249901
E269901
E289901
E309901
E319901
E329901
E409901
E429901
E459901
E489901
E499901
E609901
E629901
armoire avec simple porte
armoire avec double porte
39
Prises industrielles CEEtyp
conformes NF EN 60309-1&2
conformes au décret du 14.11.88
Fiches et prolongateurs CEEtyp
pôles
intensité tension
référence
fiches
référence
2P+T
16 A
32 A
63 A
230 V
210 306
230 306
260 306
310 306
330 306
360 306
3P + T
16 A
32 A
63 A
400 V
210 406
230 406
260 406
310 406
330 406
360 406
3P + N + T
16 A
32 A
63 A
400 V
210
230
260
310
330
360
2P+T
16 A
32 A
63 A
230 V
211 306
231 306
261 306
311 306
331 306
361 306
3P + T
16 A
32 A
63 A
211 406
231 406
261 406
311 406
331 406
361 406
3P + N + T
16 A
16 A
32 A
32 A
211
212 (gros PE)
231
232 (gros PE)
311
312 (gros PE)
331
332 (gros PE)
400 V
400 V
prolongateurs
type
avec embout souple inarrachable, IP 44
avec presse-étoupe, IP 44
Les versions avec presseétoupe permettent une
adaptation exacte au câble
grâce au joint pelable
intégré. Les versions avec
gros presse-étoupe rendent
possible l‘introduction de
câbles de gros diamètres.
à connexion auto-dénudante, IP 44
3P + N + T
16 A
400 V
210 SL
310 SL
détails voir page 5
en caoutchouc massif, IP 54
2P+T
16 A
230 V
217 306
317 306
Les fiches et prolongateurs en caoutchouc massif Walther
sont prévus pour les applications les plus extrèmes :
3P + T
16 A
32 A
63 A
400 V
217 406
237 406
267 406
317 406
337 406
367 406
3P + N + T
16 A
32 A
63 A
400 V
217
237
267
317
337
367
- la poignée et le brochage sont en caoutchouc massif,
- les contacts sont nickelés,
- le couvercle est en polyamide pour éviter toute casse
en cas de forte traction lors de son ouverture,
- le serre-câble est protégé à l’intérieur,
- le presse-étoupe à diaphragme assure un double
serrage et une étanchéité parfaite.
> 50 V
210 410
217 410
310 410
317 410
- en polyamide 6
- en caoutchouc massif
pour fréquences de 100 à 300 Hz
16 A
16 A
3P + T
Cette version est utilisée notamment sur des groupes
électrogènes à haute fréquence (112V 250 Hz) pour le
branchement de brise-bétons. La version en caoutchouc
massif apporte toute la robustesse nécessaire lorsque
la fiche et le prolongateur doivent être en contact avec
du béton (sec ou liquide).
100 à
300 Hz
219 306
239 306
269 306
279 306
219 406
239 406
269 406
279 406
219
239
269
279
319 306
339 306
369 306
379 306
319 406
339 406
369 406
379 406
319
339
369
379
230 V
216 306
236 306
316 306
16 A
32 A
400 V
216 406
236 406
16 A
32 A
400 V
216
236
2P+T
16 A
32 A
230 V
3P + T
16 A
32 A
400 V
3P + N + T
16 A
32 A
400 V
2P+T
16 A
32 A
3P + T
3P + N + T
IP 44
IP 54
IP 67
Les prolongateurs
125 A sont équipés
de lamelles MultiContact qui garantissent souplesse
de connexion et
pression de contact
constante.
coudés, IP 44
40
Toutes les autres tensions et fréquences normalisées sont disponibles. Interrogez-nous.
Les fiches et
prolongateurs
coudés sont la
solution idéale
lorsque
les
câbles doivent
dépasser
le
moins possible.
Fiches et prolongateurs CEEtyp
pôles
intensité tension
référence
fiches
référence
prolongateurs
type
en caoutchouc à brochage NF-USE, IP 44
2P + T
10/16 A
250 V
10 039
1. 1 vis à desserrer
10 043
fiche bistandard
prolongateur
2. retirer l‘enveloppe caoutchouc
3. l‘ouverture en portefeuille donne de la place pour le raccordement
adaptateurs CEI / NF-USE, IP 44
2P + T
10/16 A
230 V
663 02 67
Par opposition aux adaptateurs monoblocs, les
adaptateurs - rallonges de Walther assurent des
connexions en toute sécurité : la courbure du câble
H07RNF garantit un ensemble non-saillant, ce qui évite
tout risque de casse des prises de courant par un effet
de levier important, et ce qui empêche tout risque
d‘entrée en contact avec une partie active.
663 02 68
adaptateur NF/CEI
adaptateur CEI/NF
fiches différentielles, IP 44
2P + T
10/16 A
250 V
56 400 052 (10mA)
56 400 045 (10mA)
56 400 053 (30mA)
56 400 047 (30mA)
Ces fiches différentielles se distinguent par leur système
de détection des défauts différentiels. En effet, celui-ci
est basé sur le même principe que les interrupteurs
différentiels classiques : il ne s‘agit pas d‘un système
de détection électronique, mais d‘un tore.
Conséquence: ces fiches différentielles assurent une
protection, même en cas de chute ou de coupure de la
tension du réseau (elles restent enclenchées).
rallonge 1,5m avec
fiche différentielle
fiche différentielle
racc. sur bornes
avec partie arrière transparente, IP 44
2P+T
16 A
32 A
230 V
210 306 CL
230 306 CL
310 306 CL
330 306 CL
3P + T
16 A
32 A
400 V
210 406 CL
230 406 CL
310 406 CL
330 406 CL
3P + N + T
16 A
32 A
400 V
210 CL
230 CL
310 CL
330 CL
16 A +
6x10A
230 V
7 219 306
7 319 306
16 A +
9x10A
400 V
7 219
7 319
32 A +
10x10A
400 V
7 239
7 339
Ces modèles permettent de vérifier la
qualité du raccordement aux bornes
des contacts et du
serrage du câble,
sans avoir à démonter la partie arrière.
Ex. d’application:
location de matériel.
Puissance - Commande CEPro, IP 67
2P+T
3P + N + T
2P+T
3P+N+T
câble puissancecommande en stock
avec inverseur de phases, IP 44
3P + T
16 A
32 A
400 V
210 406 PH
230 406 PH
(avec embout)
16 A
32 A
400 V
210 PH
230 PH
(avec embout)
16 A
32 A
400 V
211 PH
231 PH
(avec PE)
3P + N + T
Ces fiches permettent
d‘inverser le sens de
rotation d‘un moteur
triphasé à l‘aide d‘un
simple tournevis plat, que
l‘on introduit à l‘intérieur
du brochage de la fiche,
sur la base pivotante sur
laquelle sont positionnés
2 contacts de phases.
testeur de champ tournant, IP 44
3P + T
16 A
32 A
63 A
230 V
210 406 DF
230 406 DF
260 406 DF
à
3P + N + T
16 A
32 A
63 A
Ces fiches permettent de tester la polarité et la
présence de phase des socles triphasés déjà installés
afin de, le cas échéant, les raccorder correctement :
LED verte allumée : sens de rotation correct
500 V
210 DF
230 DF
260 DF
LED rouge allumée : sens de rotation inversé
2 LED allumées : une phase manquante
Toutes les autres tensions et fréquences normalisées sont disponibles. Interrogez-nous
41
Socles de tableau CEEtyp
pôles
intensité tension
référence
référence
type
brochage NF-USE et plaques d‘obturation
10/16 A
2P+T
10/16 A
230 V
10/16 A
10 031
-
10 032
10 036
10 033
-
- bleu
- gris
667 9000
667 9100
-
entr‘axe 38x38mm
plastron 50x50mm
Prises standard NF-USE
conformes NF C 63-303
conformes au décret 14.11.88
- noir
entr‘axe 60x60mm
plastron 75x75mm
- plaque d‘obturation
format réduit, entr‘axes 47x47 mm
2P + T
16 A
410 306
510 306
- IP 44
419 306
519 306
- IP 67
230 V
droit
entr‘axe 47x47mm
plastron 62x62mm
incliné
entr‘axe 47x47mm
plastron 68x62mm
droits, à entr‘axes 60x60 mm, plastron 75x75 mm
2P+T
16 A
32 A
230 V
411 306
430 306
418 306
439 306
3P + T
16 A
32 A
400 V
410 406
430 406
419 406
439 406
3P + N + T
16 A
32 A
400 V
410
430
IP 44
entr‘axe 60x60mm
plastron 75x75mm
419
439
un plastron et un entr‘axe de fixation unique jusqu‘à
32 A, quels que soient :
- le nombre de pôles,
- l‘intensité,
- la tension (aussi en 24 V et 42 V),
- l‘indice de protection.
IP 67
entr‘axe 60x60mm
plastron 75x75mm
inclinés, à entr‘axes 60x60 mm, plastron variable
2P+T
32 A
230 V
530 306
3P + T
16 A
32 A
400 V
510 406
530 406
3P + N + T
16 A
32 A
400 V
510
530
2P+T
16 A
32 A
63 A
230 V
531 306
560 306
539 306
569 306
3P + T
16 A
32 A
63 A
400 V
511 406
531 406
560 406
519 406
539 406
569 406
3P + N + T
16 A
32 A
63 A
400 V
511
531
560
519
539
569
2P+T
3P + T
3P + N + T
16 A
32 A
63 A
125A
16 A
32 A
63 A
125 A
16 A
32 A
63 A
125 A
230 V
400 V
400 V
512
532
562
579
517 406
537 406
IP 44
entr‘axe 60x60mm
IP 44
entr‘axe 85x77mm
(IP67)
taille du plastron (mm) :
537 306
entr‘axe 90x90mm
517
537
510 306G
560 306G
510 406G
530 406G
560 406G
510G
530G
560G
-
2P+T
32 A
IP 44
90x75
IP 67
90x75
3P+T
3P+T
16 A
32 A
75x75
90x75
75x75
90x75
3P+N+T
3P+N+T
16 A
32 A
85x75
95x80
85x75
95x80
IP 67
entr‘axe 60x60mm
inclinés, à entr‘axes 85x77 mm, plastron variable
taille du plastron (mm) :
IP 67
entr‘axe 85x77mm
2P+T
2P+T
32 A
63 A
IP 44
100x 92
107x100
IP 67
100x 92
107x100
3P+T
3P+T
16/32 A
63 A
100x 92
100x 92
100x 92
107x100
3P+N+T
3P+N+T
16/32 A
63 A
100x 92
107x100
100x 92
107x100
inclinés IP 44 : divers
en caoutchouc
massif
à entr‘axes 90x90 mm: plastron
16A/32A
110x110
63A/125A
114x114
entr‘axes
90x90
90x90
en caoutchouc massif:
2P+T
16 A
3P+T
16 A
3P+N+T
16 A
32 A
63 A
entr‘axes
60x52
60x60
85x77
85x77
85x77
plastron
75x 64
81x 72
100x100
100x100
100x 92
2P+T
16 A +
6x10A
230 V
7 419 306
7 518 306
16 A +
9x10A
400 V
7 419
7 518
32 A +
10x10A
400 V
7 439
2P+T
3P + N + T
7 538
droit IP 67
42
coudé IP 67
3P+N+T
Socles de connecteurs CEEtyp et connecteurs Procon
pôles
intensité tension
saillie
référence
référence
2P+T
16 A
32 A
63 A
230 V
610 306
630 306
-
611 306
631 306
661 306
3P + T
16 A
32 A
63 A
400 V
610 406
630 406
-
611 406
631406
661406
3P + N + T
16 A
32 A
63 A
400 V
610
630
-
611
631
661
2P+T
16 A
32 A
230 V
-
-
3P + T
16 A
32 A
400 V
-
-
3P + N + T
16 A
32 A
400 V
610 PH
630 PH
1 entrée par le haut
à encastrer
type
versions standards
Les socles de
connecteurs à fixer
directement
sur
l‘appareil consommateur ou l‘armoire
sont la solution
lorsque l‘alimentation
est effectuée par un
prolongateur.
coudé
inverseurs de phases
611 PH
631 PH
1 entrée par le haut
2P+T
16 A
32 A
63 A
230 V
3P + T
16 A
32 A
63 A
400 V
3P + N + T
16 A
32 A
63 A
400 V
618 3 06
638 3 06
668 3 06
678 3 06
618 4 06
638 4 06
668 4 06
678 4 06
618
638
668
678
Ces socles de connecteurs
permettent d‘inverser le
sens de rotation d‘un
moteur triphasé à l‘aide d‘un
simple tournevis plat, que
l‘on introduit à l‘intérieur du
brochage de la fiche, sur la
base pivotante sur laquelle
sont positionnés 2 contacts
de phases.
montage en saillie
coudé
IP 67
619 3 06
639 3 06
669 3 06
679 3 06
619 4 06
639 4 06
669 4 06
679 4 06
619
639
669
679
à encastrer
125A saillie
125A à encastrer
2P+T
16 A +
6x10A
230 V
7 618 306
7 619 306
16 A +
9x10A
400 V
7 618
7 619
32 A +
10x10A
400 V
7 638
2P+T
3P + N + T
7 639
montage en saillie
400 V
16 A
400 V
16 A
400 V
16 A
400 V
16 A
400 V
16 A
400 V
710 106
710 110
710 116
710 124
712 010
712 016
712 024
711 010
711 016
711 024
753 642
753 672
753 724
712 606
712 610
712 616
712 624
711 606
711 610
711 616
711 624
710 206
710 210
710 216
710 224
712 210
712 216
712 224
714 110
714 116
714 124
710 624
710 626
710 628
712 806
712 810
712 816
712 824
714 406
714 410
714 416
714 424
Les couvercles
pour prises mâles
permettent
de
protéger
les
contacts de la
corrosion. Une
alternative
est
l‘utilisation de prises
à contacts nickelés
(nous consulter).
couvercle pour fiches
et connecteurs IP 67
insert mâle
16 A
couvercle pour fiches
et connecteurs IP 44
couvercle de protection
connecteurs multibroches
2 leviers décomposés
400 V
613 300
633 400
663 500
673 500
613 400
633 400
663 500
673 500
613 500
633 500
663 500
673 500
1 levier
6P + T
10P + T
16P + T
24P + T
6P + T
10P + T
16P + T
24P + T
6P + T
10P + T
16P + T
24P + T
6P + T
10P + T
16P + T
24P + T
6P + T
10P + T
16P + T
24P + T
6P + T
10P + T
16P + T
24P + T
400 V
614 300
634 400
664 500
614 400
634 400
664 500
614 500
634 500
664 500
-
insert femelle
3P + N + T
230 V
2 leviers décomposés
3P + T
16 A
32 A
63 A
125A
16 A
32 A
63 A
125 A
16 A
32 A
63 A
125 A
1 levier
2P+T
3P+N+T
à encastrer
Nombreux autres modèles : demander notre catalogue.
43
Prises de courant CEEtyp TBT 24 V - 42 V
pôles intensité tension
référence
référence
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
10 280
11 280
10 290
11 290
10 281
11 281
10 291
11 291
10 282
11 282
10 292
11 292
10 380
11 380
10 390
11 390
10 381
11 381
10 391
11 391
10 382
11 382
10 392
11 392
2P
3P
2P
3P
2P
3P
2P
3P
2P
3P
2P
3P
2P
3P
2P
3P
2P
3P
2P
3P
2P
3P
2P
3P
2P
3P
2P
3P
2P
3P
2P
3P
2P
3P
2P
3P
2P
3P
2P
3P
2P
3P
44
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
16 A
32 A
24 V
42 V
50/60 Hz
42 V
100/200
Hz
24 V
42 V
50/60 Hz
42 V
100/200
Hz
24 V
42 V
50/60 Hz
42 V
100/200
Hz
24 V
42 V
50/60 Hz
42 V
100/200
Hz
24 V
42 V
50/60 Hz
42 V
100/200
Hz
24 V
42 V
50/60 Hz
42 V
100/200
Hz
24 V
42 V
50/60 Hz
42 V
100/200
Hz
10 210
11 210
10 250
11 250
10 211
11 211
10 251
11 251
10 212
11 212
10 252
11 252
10 220
11 220
10 260
11 260
10 221
11 221
10 261
11 261
10 222
11 222
10 262
11 262
10 230
11 230
10 270
11 270
10 231
11 231
10 271
11 271
10 232
11 232
10 272
11 272
10 400
11 400
10 440
11 440
10 401
11 401
10 441
11 441
10 402
11 402
10 442
11 442
10 500
11 500
10 540
11 540
10 501
11 501
10 541
11 541
10 502
11 502
10 542
11 542
10 110
11 110
10 150
11 150
10 111
11 111
10 151
11 151
10 112
11 112
10 152
11 152
fiche
fiche
fiche
fiche
plastron 50x50 mm
entr‘axes 41x41 mm
plastron 68x62 mm
Socle femelle
IP44, saillie
10 310
11 310
10 350
11 350
10 311
11 311
10 351
11 351
10 312
11 312
10 352
11 352
10 320
11 320
10 360
11 360
10 321
11 321
10 361
11 361
10 322
11 322
10 362
11 362
10 330
11 330
10 370
11 370
10 331
11 331
10 371
11 371
10 332
11 332
10 372
11 372
10 600
11 600
10 640
11 640
10 601
11 601
10 641
11 641
10 602
11 602
10 642
11 642
10 510
11 510
10 550
11 550
10 511
11 511
10 551
11 551
10 512
11 512
10 552
11 552
10 800
11 800
10 840
11 840
10 801
11 801
10 841
11 841
10 802
11 802
10 842
11 842
type
avec embout souple inarrachable
prolongateur
avec presse-étoupe
Les versions avec presseétoupe
permettent
une
adaptation exacte au câble
grâce au joint pelable intégré.
Les versions avec gros presseétoupe rendent possible
l‘introduction de câbles de gros
diamètres.
prolongateur
avec gros presse-étoupe
Les fiches et prolongateurs avec gros presse-étoupe
permettent l’introduction de diamètres de câbles allant de
10 mm à 19,5 mm, alors que les modèles standards (modèles
ci-dessus) permettent l’introduction de câbles de diamètres
de câbles allant de 7,5 mm à 14,5 mm.
prolongateur
Les fiches et prolongateurs en caoutchouc massif Walther
sont prévus pour les applications les plus extrèmes :
prolongateur
- la poignée et le brochage sont en caoutchouc massif,
- les contacts sont nickelés,
en cas de forte traction lors de son ouverture,
- le serre-câble est protégé à l’intérieur,
- le presse-étoupe à diaphragme assure un double
serrage et une étanchéité parfaite.
socles de tableau à sortie droite
Les socles de tableau à plastron de taille
75x75 mm et entr’axes 60x60 mm peuvent
être interchangés avec les socles de mêmes
caractéristiques de tensions > à 50V (voir
page 8).
plastron 75x75 mm
La version ci-contre est à utiliser dans les
cas où la profondeur devant la plaque de
fixation doit être la plus réduite possible :
28 mm pour ce modèle.
socles de tableau à sortie inclinée
Comme toutes les prises 24 V ou 42 V de Walther, les socles
de tableau inclinés en caoutchouc massif sont équipés de
contacts nickelés.
plastron 74x63 mm
Particulièrement adaptés pour les conditions d’utilisation les
plus extrèmes, ils ont les caractéristiques suivantes :
- le plastron en caoutchouc massif est épais de 1 cm,
en cas de forte traction lors de son ouverture.
socles pour fixation saillie
autres
versions:
1. à entrées
multiples,
2. pour
cloison
creuse
Socle de connecteur
IP44, saillie
3. gamme
Mondo.
Fiches et prolongateurs à bornes de raccordement auto-dénudantes
Encore plus de rapidité et de sécurité sur les chantiers !
1
4
(1)
Ouvrir la fiche en tournant la partie arrière.
L‘introduction de l‘anneau crénelé (2) est guidée
par un détrompeur (3) vers les contacts autodénudants.
2
5
Couper l‘embout souple en l‘adaptant au
diamètre du câble. Introduire le câble dans la
partie arrière et l‘écrou (1), après l‘avoir
dégainé sur environ 5 cm.
(3)
(2)
3
Bloquer les fils L1, L2, L3, N et PE de 1 à 2,5
mm² selon le marquage dans les fentes de
l‘anneau crénelé (2), manuellement ou à l‘aide
d‘un outil, puis couper les longueurs qui
dépassent. Le dénudage n‘est pas nécessaire.
une économie
jusqu‘à 60 % de
temps de montage !
références articles voir page 6
Visser l‘écrou (1) jusqu‘au blocage, pour garantir:
- une connexion résistante aux vibrations,
- une connexion étanche aux gaz pour une
résistance de contact faible et durable,
- une protection contre les contacts directs,
- un serrage automatique du câble,
- une protection contre le desserrage de l‘écrou.
6
Bloquer la partie arrière. Le déblocage
s‘effectue à l‘aide d‘un tournevis.
une connexion
résistante aux
vibrations !
QUICKON inside
45
acier inoxydable brossé ou laqué
ABS
caoutchouc massif
Walther, c‘est aussi une gamme très importante de coffrets de tous types.
46
coffrets en saillie
coffrets encastrés
PC-ABS/acier, polystyrol
polyester
valox
polycarbonate-ABS
Extraits :
47
Les normes
Normes de fabrication des coffrets et armoires de chantier
Normes d‘utilisation des équipements électriques sur les chantiers
- NF EN 60439-4 (NFC 63-424), traitant des ensembles d’appareillages à
basse tension 2ème partie, règles particulières pour Ensembles de
Chantier (E.C.), de septembre 1991,
- CEI / EN 60364, partie 7 (règles pour les installations et emplacements
spéciaux), section 704 (installations de chantiers), de 1989,
- décret n° 88-1056 du 14 novembre 1988 relatif à la sécurité des
travailleurs dans les établissements qui mettent en oeuvre des courants
électriques,
- fiche de sécurité de l‘OPPBTP n° G4F0197 relative aux armoires et
coffrets électriques pour installations de chantier en basse tension, ayant
pour objet les recommandations pour la construction et le choix des
armoires et coffrets électriques permettant de réaliser des installations
provisoires conformes à la règlementation, de juin 1997,
- fiche de sécurité de l‘OPPBTP n° G1F0391 relative à l‘installation
électrique provisoire intérieure des chantiers de bâtiment, ayant pour objet
les principes généraux de conception et schéma guide de l‘installation
électrique provisoire intérieure des bâtiments en construction ou en
rénovation, de février 1997,
- fiche de sécurité de l‘OPPBTP n° G1F0189 détaillant le schéma type
d‘une installation électrique de chantier, et ayant pour objet les principes
généraux d‘alimentation en énergie électrique d‘un chantier à l‘air libre
dans le cadre de la règlementation, d‘octobre 1993.
- NF EN 60439-4/A1, d‘avril 1996,
- NF EN 60439-4/A2, de février 2000,
- NF C 15-100, section 704.
L’assurance qualité certifiée
Depuis de nombreuses années, le haut standard de qualité des produits
Walther est assuré par un service interne de gestion de la qualité. Le
système de gestion de la qualité organise et optimise les fonctionnements
internes, et garantit aux partenaires du marché qu’ils sont en de bonnes
mains.
Une idée simple : avec WALTHER, vous trouverez le produit qu’il vous faut. Vous avez le choix :
48
Structure de la distribution électrique sur un chantier
Exemples 1+2 : chantiers de petite à moyenne taille
armoire pied de grue
armoire avec interrupteur
différentiel de type B
armoire d’arrivée
générale et de comptage
armoire de distribution
armoire de comptage
et de distribution
coffret de prises
câble fixé sur bornes
câble fixé
sur bornes
arrivée EDF
câble fixé
sur bornes
arrivée EDF
coffret d’étage
coffret de corps
de métier
Exemple 3 : chantier de moyenne à grande taille
armoire d’arrivée
générale et de comptage
armoire avec interrupteur
différentiel de type B
câble fixé sur bornes en
direction des bungalows
armoire de
distribution
arrivée EDF
armoire de distribution
armoire de répartition générale
câble fixé
sur bornes
coffret d’étage
coffret de corps
de métier
armoire de
distribution
terminale
coffret de
corps de
métier
coffrets de corps de métier
49
La gamme Walther
coffrets modulaires étanches
prises de courant industrielles
connecteurs multibroches
coffrets de prises fixes
prises de courant interruptibles
Systèmes Electrotechniques
prises puissance - commande
coffrets de chantier
interrupteurs sectionneurs
automatismes bus EIB et LON
armoires de chantier
compteurs d‘énergie
coffrets de prises à suspendre
bornes camping - marina
50
enrouleurs de câbles
Matrice de définition de fabrication spéciale - Demande de devis à faxer
Fax : 03.27.97.68.33
Vos coordonnées:
Votre distributeur:
Société:
_____________________________________
Société:
Nom, Prénom :
_____________________________________
Interlocuteur: ____________________________________
Adresse:
_____________________________________
CP / Ville:
_____________________________________
Téléphone:
_____________________________________
Télécopie:
_____________________________________
Date:
Affaire / chantier:
1)
F. Walther Sarl
ZI de Dorignies
F- 59500 DOUAI
Tél. : 03.27.08.17.17
Fax : 03.27.97.68.33
Quantité:
Enveloppe
- matière :
- indice de protection :
fixe :
mobile :
tôle
inox
IP 44
IP 67
en saillie
avec poignée
____________________________________
Délai de livraison souhaité:
polycarbonate-ABS
autre :
encastré
anneaux de levage
caoutchouc massif
valox
à suspendre
borne
sur support métallique
polyester
polyéthylène
sur pied
sur pied
sur poteau
sur roues
2) Composition et protections
Descriptif
Type de prise
Qté
Standard
CEEtyp
CEEtyp
CEEtyp
CEEtyp
(brochage
NF-USE)
Disjoncteur
Pôles
Intensité Tension Qté
2P+T
10/16 A 250 V
Pôles
Interr. Différentiel (ID) ou Disjoncteur Différentiel (DD)
courbe
courbe sensibilité
Intensité (B/C/D) ID DD Qté Pôles Intensité (B/C/D) (mA)
(brochage
CEI 309-1/2)
(brochage
CEI 309-1/2)
(brochage
CEI 309-1/2)
(brochage
CEI 309-1/2)
Norvo TBT < 50 V
AUTRES
Norvo TBT < 50 V
3) Alimentation sur...
bornier :
interrupteur/sectionneur
disjoncteur :
fiche et câble :
socle de connecteur :
3P
4P
5P
2P
3P
4P
commande frontale
2P
3P
4P
2P+T
3P+T
3P+N+T
2P+T
3P+T
3P+N+T
4) Caractéristiques du différentiel de tête
- polarité/intensité :
2P
3P
30
- sensibilité (I∆n) en mA : fixe :
- sélectif :
oui
non
- immunisé :
oui
non
- détection de défaut :
type AC
4P
300
intensité (In):
réglable
type A
type B
6) Equipement divers
- transformateur :
Puissance = ............ VA
- voyant présence tension
monophasé
triphasé
- voyant marche
monophasé
triphasé
- voyant défaut
monophasé
triphasé
- arrêt d‘urgence :
par „coup de poing“
7) Caractéristiques générales
- régime de neutre :
TT
IT
TNS
- câble d‘alimentation :
arrivée par le bas
- entrée du câble par :
presse-étoupe(s)
- limites de dimensions : hauteur: ..................
8) Schéma électrique (facultatif):
repiquage
dérivation
différentiel
modulaire non diff.
commande latérale
différentiel
définir PdC:
section :
longueur :
définir intensité (In):
définir section :
rotatif
intensité de la fiche (In):
5) Verrouillage des prises à partir de 63 A
mécanique
électrique :
- par bobine MN avec réarmement par poussoir
- par contacteur avec réarmement par poussoir
- par bobine MN avec broche pilote-poussoir
Usecondaire ............ V
Uprimaire ............ V
triphasé + neutre
triphasé + neutre
triphasé + neutre
par interrupteur rotatif de sécurité
TNC
arrivée par le haut
plaque(s) passe-câbles
largeur: ..................
indiquer section :
définir quantité :
(facultatif)
51
Votre distributeur :
Systèmes Electrotechniques
F. Walther Sarl
Z.I. de Dorignies
100, rue Edouard Branly
59500 DOUAI
Tél.
Fax
03.27.08.17.17
03.27.97.68.33
e-mail
internet
contact@walther-fr.com
www.walther-fr.com
En raison de l‘évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquées par les textes et les images du présent document ne nous engagent qu‘après confirmation par nos services.

prises, coffrets et armoires de chantier

Transcription

Similar documents

Brochure cadeaux Pdf

Coffrets de recharge pour Véhicules Électriques

ATELIERS DU CAOUTCHOUC INDUSTRIEL ISO - aci

Vestiaires industriels à monter

armoire S17 type 3

Catalogue Beromet 2008

dossier de presse

L`électricité (France)

NOTCAHSC-ind D 01-2012

Instructions Bon Commande Système Restauration Encode

Coffret S20 - Groupe Cahors

boîtes de jonction sur mesure armoires et

descriptif technique

Catalogue général

my laboratory

MOLESKINE ÉDITIONS SPÉCIALES

Livraison et transformation HTA/BT