Tribune-Weekly-Chronicle 06-04-15
Transcription
Tribune-Weekly-Chronicle 06-04-15
FREE! FREE! local news!! CHANGE SERVICE REQUESTED Air Pollution Monitors At BUHS. Page 2 OUR 110TH YEAR! VOL. 111, NO. 21, IMPERIAL COUNTY, CA. 92250 Thursday, June 4, 2015 Is Calexico Ready For “Big One?” Page 5 City, District Break Ground For Calexico’s New Swimming Pool By Mario Conde City officials gathered at Calexico High School last Friday, May 29th to have the ground breaking ceremony for the new swimming pool that will open next summer. It's been five years since Calexico residents have had a swimming pool. The old Calexico High School pool was destroyed by the Easter Sunday Earthquake in 2010 leaving the youth and families without an essential recreational place for the hot summer months. Five years where several high school classes attended school without having the experience of diving into the Calexico High School Swimming Pool. That will change next June when the newly named Bulldog Aquatic Center will open its doors once again on June 1st, 2016. The ground breaking ceremony culminates years of work to get the swimming pool open that got the city and the district working together. The Bulldog Aquatic Center will have three swimming areas that will be for competition and recreational and will also have a smaller pool. The competition pool will be used to have a high school swimming team that could be able to compete in CIF division. Initially, the project was going to be made in three phases but all the amenities will be done during construction. "I'm very excited as the Superintendent to finally afford our students and our community the opportunity to take dips in the pool," said Maria Ambriz, Calexico Unified District Superintendent. "Thanks to the efforts of people that came before my term as Superintendent, also thanks to the City of Calexico, past board members, Measure "H" and State Senator Ben Hueso who made this possible," she said. State Senator Ben Hueso was able to allocate funding for the swimming pool and presented a check for the construction last year. Thanks to this funding, the district was able to move forward with the project. "The future of American is only as strong as the current one, said," Senator Hueso. "We are the stewards of that future and we need to provide this type of investment for our students and young people," he stated. Calexico School Board President Letty Zuno mentioned in her comments that 7.2 earthquake gave them an opportunity to make something bigger and better that will bring lots of pride to the community. She acknowledged the frustration that several members of the community echoed about the long process to get this done but said that the residents will now see the work that was put on for many years. "What is coming is truly monumental and I know the community can't wait to see it finalized." Zuno said.Last month the Calexico Unified School District launched a contest among students on how to name the swimming pool. The winner of the contest was 9th grade student, Laura Sierra, who proposed the name "Bulldog Aquatic Center" and was accepted by the panel thatreviewed the entries. LAURA SIERRA, a ninth grader at Calexico High School, received special recognition for coming up with the name for the new swimming pool, “Bulldog Aquatic Center.” Superintendent Ambriz made the presentation at the groundbreaking for the new swimming pool last week. Mario Conde photo. Brawley Class of 2015 Graduates Prepare For Future After High School By Chris Furguson Every late May and early June, just before the start of Summer, kids from schools throughout the United States take their final steps as students in Graduation ceremonies. For the students of Brawley Union High School, those final steps will take place on Thursday, June 11 at Warne Field. Some of those students spent some time with the Imperial Valley Weekly - Calexico Chronicle last week to discuss their time in school and their future plans. Hannah Rodriguez, selected by the school's administration as the Class of 2015 "Athletics" award winner and the female Hall of Fame student, earned a sixth place finish in her class. Rodriguez spent much of her time as a member of the school's Varsity Softball and Volleyball teams as well as ASB Treasurer and president of the school's Math Club. "You need to grow up a little when you come here," said Rodriguez to incoming freshmen, "It also helps if you can stay humble and keep working hard." Rodriguez plans on attending the University of California at Riverside for a degree in Business Administration and Accounting, in order to become an accountant. Marco Calderas, the #13 student at BUHS this year, plans on attending the University of California at San Diego to study Bio-chemistry for a career in Medicine. Calderas was also involved in the school's Humanitarian club and was in Varsity Swimming and Junior Varsity Football. The advice Calderas gave is different that most students. "You can relax a little during your Freshman year." Calderas added that if a student messes up during their Freshman year, it won't impact them as much. Maribla Angulo, a future student at the local San Diego State University campus in Calexico, HANNAH RODRIGUEZ UC - Riverside Accounting MARCO CALDERAS UC - San Diego Medicine MARIBLA ANGULO SDSU Psychology/Criminal Justice MIRZA SOTO Imperial Valley College Nursing leaves BUHS with a 3.94 GPA, placing her in the top thirty of her class. Angulo, who plans on studying Psychology after high school, says that being sociable is important for an incoming High School student. "It's important to meet new people and experience new things," said Angulo, adding that social skills are important beyond school. Angulo, a member of the school's highly lauded Bilingual Civics club, plans on a career in Criminal Justice once she's finished with school. Mirza Soto, a member of the school's Math Club and Literary Society, plans on attending IVC for the school's nursing program. Soto places himself at #33 on the school's roster. For incoming future Wildcats, Soto said that "It's not that bad [being at BUHS]. You'll have to get used to it but your teachers will help you." Brawley's Graduation and commencement ceremony will take place on June 11 at Warne Field. Calexico Council Votes Against Warne As Permanent City Manager By Mario Conde The Calexico City Council voted 3-2 to not approve a permanent contract with the interim City Manager. It was another packed council chamber where members of the community came to support the city manager and the other half came to support the firing of Richard Warne as Calexico City Manager. The council went into closed session at 5:30 p.m. to discuss the city manager's contract and the appointment of a new interim city attorney. The closed session meeting wnet on for two hours while the packed house waited for the council to convene to open session and start the business meeting. Finally, at 7:30 p.m. one hour after the schedule start of the meeting, Mayor John Moreno announced that the council voted 3-2, with Council members Luis Castro and Joong Kim voting against, the appointment of the law firm of Rutan & Tucker until a new permanent City Attorney is hired. The law firm is not a stranger to City Manager Warne, since they have previously worked together with the City of Twentynine Palms as the city's law firm. Acting City Attorney Patrick Munoz said there was no action taken on the closed session item regarding the City Manager's negotiations. There was also anticipation by members of the public since there were strong rumors that a new acting City Manager was going to replace Warne. That rumor name was for former Holtville City Manager Alex Meyerhoff, who is now working at Desert Hot Springs as Community Services Director. The council did not announce any appointment. The proposed contract for Interim City Manager Warne called for a base salary of $199,000 a year plus benefits that include a severance payment for eight months. Members of the community spoke in favor of Warne saying that his work during the last year has been good and he has worked very hard to clean up the city. His salary increase compared to the previous city manager is justified, they said. Councilman Luis Castro said that there has been a very bad administration for the last year and that Chief Mike Bostic and City Manager Warne have created an unhealthy city and lied to the public. Councilwoman Maritza Hurtado said that people are asking for stability and strong leadership and said that last year there were many problems with the police department that are now being reviewed. That is seen positively from the Joint Power Insurance Authority "There has been talk about Plan B of having another insurance carrier but at this point I haven't seen a Plan B or any proof of that plan." Hurtado said. Then she mentioned about the rumors of Alex Meyerhoff coming to Calexico and said she called the JPIA asking them if it was appropriate for them to search for a person without having a meeting. They said it's not, she said. "Last meeting there was a meeting in Las Vegas, Nevada where the previous police chief and a sergeant went to hire a city manager and the Mayor and I didn't know who he was," Hurtado said, remembering how last year Andrew Takata was named interim city manager right after Oscar Rodriguez resigned as City Manager. "Today we need to prove that we are a transparent government and a transparent council that wants reform since the consequences of not having jobs for employees will be more expensive." she said. Mayor John Moreno said that they were elected to fix problems and not create them. He asked the council to listen to the recommendations of the JPIA and follow them since they will not have insurance come July 1st causing services to stop. "We have a community that wants the community to move forward and hopes we can under- stand our roles and base their decision on business and not personal issues." Moreno said. The Council voted 3-2 not to give the city manager a permanent contract having council members Real, Castro, and Kim voting in favor and Hurtado and Moreno against it. Pine & Finley Kindergarten Classes Patriotic Program CHILDREN FROM FINLEY and Pine Kindergarten classes put together a joint “patriotic program.” Here, two kids are dressed as Abe Lincoln and Betsy Ross. Jim Predmore Photo. Visit us online at calexicochronicleonline.com or ivweeklyonline.com Tribune-Weekly-Chronicle Thursday, June 4, 2015 PAGE 02 Walter Cress Resigns From The Calexico School Board By Mario Conde Calexico School Board member Walter Cress surprised everyone last week by resigning as trustee roughly five months into his term. The Calexico School Board had its regular meeting Thursday, May 28, where the board had a long agenda ahead of them. At the end of the meeting when the board had opportunity for comments, Cress announced his resignation from the board citing personal reasons and that he had "exhausted all resources and knowledge in trying to change the culture at Calexico Unified School District." His resignation would be effective on June 10. Trustee Cress was elected in November of last year along with Erik Ortega and Lorenzo Calderon. Cress said there were many issues, one of them were rumors that his term on the board could lead to a conflict of interest in the participation of the negotiations with the teachers association since his wife is teacher at the school district and that his position at the board might prevent her from moving up to other positions at the district. Erik Ortega, school board vice-chairman, said he was surprised by Cress' resignation since he was just elected at the last election. "I was just shocked and surprised since we were just elected in November and we were all working very well as a board." Ortega said. Superintendent Maria Ambriz also was surprised by his sudden resignation but said she is already talking to the County Office of Education to see what are the next steps to replace the 3 ½ year term that Cress will leave with the board. "I'm saddened about the resignation because Mr. Cress afforded the board a very sound lens and he is strong in ideas and beliefs and you need someone like that on your team." Ambriz said. This is not the first time the Calexico School Board is facing the resignation of a trustee. In 2010, Ruben De La Rosa resigned after two years as a school board trustee and was replaced by Antonio Valenzuela. The second recent resignation was from Councilman Joong Kim who resigned the board after he was elected to the Calexico City Council in 2012. Kim served with the board. The State Attorney General had ruled against him sitting on both boards as well. In both vacancies, the district opened up for appointment where they interviewed candidates and chose a new member by majority vote. Brawley High Becomes Testing Ground For Air Quality Study By Chris Furguson The campus of Brawley Union High School will be part of a study conducted by the county and other government agencies on air quality in Imperial County. The project's unveiling was conducted at the school's Hardwick Memorial Library and featured several local dignitaries in a special ceremony on the morning of Friday, May 29, 2015. The monitor at BUHS will be one of up to forty placed around the county, which will detect particulate matter in the air from pollution and other contaminants. The montior system also includes flags that show air quality warnings. Currently, there are only five such monitors the 4000 square mile Imperial County. The new, low-cost monitors, will be part of a 4-year study between local groups, the California Environmental Health Tracking Program and the University of Washington. Speakers at the ceremony included members of the Brawley City Council and Imperial County Board of Supervisors, local civic groups and state representatives. The unveiling of the new monitors co-incided with a ribbon cutting ceremony at the BUHS unit, which was installed at the school’s lunch area. The BUHS Band also performed a short concert during the morning affair. Imperial County has the highest asthma rate of any county in the state of California, nearly twice the state average. It was the hope of county and city officials that the data collected could lead to funding opportunities for sufferers of asthma and asthma prevention. Imperial Valley Weekly Calexico Chronicle Publisher: Steve Larson Business & Adv. Manager: Brenda Torres Reporters: Chris Furguson, Mario Conde Online Services: Jim Predmore The Weekly Chronicle, Holtville Tribune (USPS 247880) is published weekly on Friday, for $42 per year by Holtville Tribune Publishing. 128 W. 5th Street. Holtville, CA 92250. Periodical postage paid at El Centro, California. Postmaster: send address changes to IV Weekly/ Calexico Chronicle, Holtville Tribune, 128 W. 5th St. Holtville, CA 92250. The Weekly Chronicle/ Holtville Tribune is a newspaper of general circulation for the publication of legal notices, as defined in Section 4460 of the Political Code, State of California, in the Superior Court of Imperial County. Subscription prices: Imperial County, 1 year - $42; 2 years $70. Out of State & Foreign rates, higher. Check with WeeklyChronicle/ Holtville Tribune office. DEADLINE FOR NEWS & ADS TUESDAY 5 P.M. CALL 356-2995 FAX: 356-4915 All major credit cards accepted. A first-class newspaper entered as second-class matter at Holtville Post Office, February 27, 1905, under act of Congress of March 3, 1997. (USPS 247-880) AN AIR QUALITY monitoring device installed at the Brawley high school campus will be one of up to 40 installed around Imperial County in the coming years. Chris Furguson Photo. HOROSCOPES: JUNE 7 - JUNE 13 ARIES - Mar 21/Apr 20 Aries, this week expect to gain a better understanding of things that have confounded you in the past. Someone comes into your life to play the role of teacher. VIRGO - Aug 24/Sept 22 Virgo, stay true to your faith this week. Don't feel you have to change to fit in with the masses. Uniqueness is to be prized, and your faith can guide you. AQUARIUS - Jan 21/Feb 18 Aquarius, be there for a friend who needs you in the coming days. This friend has been there to support you in the past, so now it's your turn to provide support. TAURUS - Apr 21/May 21 Fun conversations with a friend prove to be a great way to start your week, Taurus. Things will continue to progress on a positive note throughout the week. LIBRA - Sept 23/Oct 23 Worrying about something you can't change will only bring on more stress, Libra. Trust that things will work out and don't worry about things you can't control. PISCES - Feb 19/Mar 20 This week you are more comfortable relaxing and engaging in fun pursuits, Pisces. Immerse yourself in creative projects. GEMINI - May 22/Jun 21 Gemini, make an effort to more effectively manage life at work and at home this week. The fruits of your labors will pay off with more productivity at work and more family time at home. SCORPIO - Oct 24/Nov 22 Scorpio, your ideas are met with encouragement and optimism this week. Stick with your plans and allow others' encouragement to fuel you as you work toward your goals. FAMOUS BIRTHDAYS CANCER - Jun 22/Jul 22 Cancer, do not hesitate to share your personal goals with others in your life. Your loved ones are there to offer their support and encourage you to do your best. SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21 Sagittarius, don't be afraid to readjust your work schedule if you are running out of gas. You can handle multiple projects at once, but don't do so at the expense of your health. LEO - Jul 23/Aug 23 Leo, others are sure to take notice of your work ethic and impressive accomplishments this week. If you keep quiet, recognition may pass you by. CAPRICORN - Dec 22/Jan 20 Capricorn, attention to detail is a staple of your work ethic. Try not to get too caught up in the minor details, as you might end up missing the big picture. *For Entertainment Purposes Only JUNE 7 Iggy Azalea, Singer (25) JUNE 8 Kanye West, Rapper (39) JUNE 9 Natalie Portman, Actress (34) JUNE 10 Kate Upton, Model (23) JUNE 11 Shia LaBeouf, Actor (29) JUNE 12 Adriana Lima, Model (34) JUNE 13 Olsen Twins, Entrepreneurs (29) Week of June 8 Semana del 8 de Junio Engaging Imperial County’s Homeless Population Involucrar a la población sin Hogar del Condado de Imperial Many of us may be one or two bad events away from being homeless. Persons with mental health concerns are at much greater risk for homelessness. Terri Gonzalez, Behavioral Health Outreach and Engagement Rehabilitation Technician has organized a series of Fairs to build connection and establish support for our local homeless population. Join us as she describes the challenges and successes of engaging the homeless population. Muchos de nosotros, puede ser uno o dos malos eventos de quedarse sin hogar. Las personas con problemas de salud mental están a un riesgo mucho mayor para la falta de vivienda. Terri Gonzalez, Técnico de Rehabilitación de Salud Mental de la Unidad Enlace y Compromiso Comunitario, ha organizado una serie de ferias de construir la conexión y establecer el apoyo a nuestra población para personas sin hogar. Únase a nosotros como ella describe los desafíos y éxitos de la participación de la población sin hogar. Terri Gonzalez Mental Health Rehabilitation Technician Outreach and Engagement Unit ICBHS – El Centro Terri Gonzalez Técnico de Rehabilitación de Salud Mental Unidad de Enlace y Compromiso Comunitario ICBHS-El Centro Brawley Council Seeks Limits On Political Campaign Advertising By Chris Furguson The Brawley City Council, during their meeting on June 2, 2015, discussed setting time limits on installing campaign signage within city limits before elections. The ordinance, which went through an approved first reading during the meeting, would set the earliest possible date for installing signs at 105 days before the election. In the case of the November 4 election which determines three candidates for Brawley City Council, the earliest possible date to place a sign would be July 22. The deadline for candidates running in the upcoming November 2015 election in Brawley is at the end of June. The ordinance would also impose limits on signage on city property, including grassy areas between streets and homeowner fencing. “It’s against the law for a city to endorse a candidate” explained Bill Smerdon, who wrote the ordinance based on a similar one for Calipatria. “Allowing signs on public property could be considered an endorsement.” The council approved the WORK ON THE Brawley Fire Department Parking Lot began in earnest on Thursday, May 27. The work, approved by the city council the week before, will add new spaces and improve the surface for fire vehicles. Photo by Chris Furguson. first reading with a unanimous vote. The Brawley City Council also discussed the possibility of removing the City Treasurer position from their ranks. Current Brawley City Treasurer Jim Hamilton spoke briefly on his current role in the city, saying that the job isn’t necessary anymore. Much of his work is already done by the Finance Department and each department already has a leader that manages their own budgets. While Mayor George Nava was in favor of removing the position, council member Sam Couchman was concerned that the city needed an elected liason between the voters and the government. City Attorney Smerdon said that, because of how the city chooses their City Treasurer, that an ballot measure would be needed to remove the position. It was suggested that the city have a Treasurer elected this year and bring the issue to voters during the next city council election in 2017. A City Treasurer is in charge of recording the city’s funds and investments. Tribune-Weekly-Chronicle Thursday, June 4, 2015 PAGE 03 Kennedy’s Karne Hosts County Fruits And Veggies Healthy Eating Initiative By Chris Furguson The Imperial County Public Health Department held a special “healthy eating initiative” event at Kennedy’s Karne in El Centro on the afternoon of Thursday, May 28, 2015. The two and a half hour event was part of the county’s program on encouraging locals to eat more fruits and vegetables, be they fresh, frozen or canned. To this end, the Health Department helped the former meat market show off their new vegetable display, which was created with the help of several organizations including California Champions for Change. “Fruits and vegetables add a beautiful array of color to snacks and meals, and those colors are important because it means a diet rich in a variety of vitamins and minerals that our bodies need to be healthy,” said Jorge Torres, Healthy Lifestyles Program Supervisor with the Imperial County Public Health Department. The event itself featured displays from the health department and the local CalFresh program, which helps families supplement their monthy food budgets through the Imperial Valley Food Bank. A free recipe book and other giveaways complimented the afternoon. According to the California Department of Public Health’s Nutrition Education and Obesity Prevention Branch (NEOPB), more than half of individuals in Imperial County between the ages of 5 and 20 are overweight or obese. As a frontline on the fight against obesity, the NEOPB works with stores like Kennedy’s Karne to encourage healthy options by adding vegetable sections to their locations. More photos on page 10 Calexico Teachers And District Agree On Tentative Contract Despite Protest By Mario Conde The Associated Calexico Teachers and the Calexico Unified School District reached a tentative contract agreement last week. After a long negotiation that took several months, both parties announce a tentative agreement at their regular meeting last week. The Associated Calexico Teachers announced the labor agreement to their members Thursday evening and assured their members that this new agreement that contractual rights were protected and bolstered. ACT President James Taylor said that this new agreement was reached without the problems of the past and will benefit students in the long run. "The agreement we reached benefits all of our union members and everything we agreed was to increased teachers rights that will lead for better working conditions for teachers and students." Taylor said. Taylor added that these negotiations concluded without any impasse or problems and hopes that this starts a tradition of getting things done. The only glitch on the negations happened last month when the district suddenly stopped meeting with the teachers union when the negations where going well. A group of 200 teachers protested outside the district office to demand the negotiations continue. A special school board meeting was called and the board gave direction to the district negotiation team to resume talks. One of the key agreements in this new agreement was to keep reducing class sizes on the K-3 and the retention, training and recruitment of teachers. Calexico Unified Superintendent Maria Ambriz lauded the work of the district's negotiating team and the ACT for coming to an agreement that will help teachers and the students of the Calexico Unified School District. "It's always wonderful when we can have an agreement as amicably as possible when it comes to negotiation. We have wonderful teachers and our board is committed to our teachers and present good working conditions and competitive wages so they can continue at Calexico Unified School District serving our children." she said. WORKERS AT THE County Public Health Department prepare samples of a healthy Chicken Torta at Kennedy’s Karne last week as part of a Healthy Eating Initiative. Chris Furguson Photo. Tribune-Weekly-Chronicle Thursday, June 4, 2015 PAGE 04 IMPERIAL COUNTY POLICE BRIEFS DAMAGED DOOR: It was reported that someone has damaged the caller’s new door. Though the caller believes that a construction crew could have done this, the caller was contacted and a report was taken. The caller was advised of her options. HARASSING THE KIDS: It was reported that the caller’s downstairs neighbor has been harassing her kids for sometime now. The caller stated that it is in fact an ongoing problem. The neighbor was contacted, both were counseled, and the problem was handled. The caller was advised to call back should the neighbor act up again. BLACK AND BROWN: It was reported that a pair of pitbulls, one black and one brown, are in the area creating trouble. The caller stated that the dogs have now started to attack domestic pets. The caller was asked to contact animal control, but the two dogs were not found in the area. The victim was asked to call back should they return. EGG THROWING: It was reported that an unknown subject was seen throwing eggs at the caller’s vehicle sometime last night. The caller was able to wash off the eggs and shells with no damage done to the vehicle. A report was taken of the incident and the caller was advised of his options. GARAGE DOOR: It was reported that the caller’s garage door was broken into, damaging the door which then triggered the burglary alarm scaring off the would be burglar. An officer did make contact with the home owner, a report was taken, and the caller was advised of his options. VANDALIZING: It was reported that a group of 3 teenagers, around the age of 16, were in the area vandalizing a sign. The caller stated that they appear to be loosening the bolts on the sign in order to remove it. An officer passed by and did notice the loose screws, but it looked as if they were unable to take it. A report was taken. WORK IT OUT: It was reported, that two male subjects had been brawling on the street. The two subjects, both of whom had a few minor wounds, were separated, counseled and sent home. They were asked to keep away from each other and both complied. MOM AND DAUGHTER: It was reported that a mother and daughter couple were arguing. The daughter was pushed by her mother after taking “so much” and the young woman locked herself in her room. Both parties were counseled and advised on how to avoid and work out their problems. men. An officer did pass thru the area, but did not notice anything suspicious. The caller was asked to call back should it start up again. PAN HANDLING: It was reported that a female subject is in the area. She appears to be pan handling and it was said that she was starting to bother people on the street. When contacted, it was found that the woman was only asking for help as she is trying to get her house number on the curb in front of her home. The woman was advised of her options. SISTER AND MY HUSBAND: It was reported that the caller’s sister is having a verbal fight with the caller’s own husband. Though they don’t see eye-toeye, it has been going on for sometime. It is believed that it isn’t serious. An officer made contact with the three parties, they were advised on how to deal with their situations. UPSET: It was reported, that the caller’s son did not take his medication and is now acting irate. When contacted, the subject stated that he didn’t have a ride to work and is worried that he will loose his job. He was advised to obtain a bus schedule. CAUSING TROUBLE: It was reported that a female subject is causing a lot of noise and is disturbing the peace inside the store. When contacted she state that she was cold and wasn’t going to purchase anything. She was asked to leave the store but she did not comply. SHADY BUSINESS: It was reported that there is possible prostitution activity going on. The caller stated that she saw a blond woman, wearing short denim shorts, along with a tight tube top walking men into one of the apartments. The thing is, she comes in and out with different An officer was able to escort her off the premise. SIMMER DOWN: It was reported that the caller’s neighbor’s are having a huge argument. The caller stated that there are two women and one male subject fighting and causing a noise disturbance. The subjects were contacted and asked to tone it down. They complied. MAN’S BEST FRIEND: It was reported that a prowler was heard trying to enter the caller’s home thru the back door. The dogs were barking, but no one was found in the area. The caller, who is concerned, requested for extra patrol which was granted. The caller was also advised of her options. Calexico Woman's Club Luncheon The Woman's Improvement of Calexico will hold their next luncheon at 12 p.m. on June 13, 2015 at the clubhouse, 320 Heber Avenue. It will be a pot luck meal; everyone bring their favorite dish and raffle gift. Flora Martinez and Hilda Flores will co- host. Please call Flora at 357-4596 or Hilda at 357-2593 to RSVP. This will be the last luncheon before the summer break. We will resume in September with the annual Scholarship Tea. IVC receives $5.8 Million Career Pathways Grant More than 450 Imperial County high school students seeking careers in either law enforcement or allied health fields will receive a jump on their college education through 2018 as the result of a $5.8 million grant awarded to Imperial Valley College this week. IVC was one of 40 institutions statewide to receive part of the $244 million in Career Pathways grants announced Wednesday by the Department of Education. “To say we are thrilled is an understatement,” said IVC President Dr. Victor Jaime. “This grant will be a major step in our efforts to enhance student success and open doors to higher education for our Valley,” he said. “The beauty of this program is that mid-way through high school, students can also start down their path to a college degree,” he added. The Career Pathways grants are designed to blend academic and career technical education, connect employers with schools and train students for jobs in high-demand fields, such as health care, advanced manufacturing, information technology and software development. The grants are provided through the California Career Pathways Trust (CCPT) program, which is the largest program of its kind in the nation. The program has provided nearly $500 million in career tech grants over two years. IVC will be partnering with IVROP, the Imperial County Office of Education Alternative Education program and five local high school districts to offer students in their junior year the opportunity to earn college credit in the fields of Administration of Justice and Allied Health. The participating school districts are Calexico Unified, Imperial Unified, Central Union, Holtville Unified and Brawley Union. Dr. Martha Garcia, IVC special projects director, is administering the grant. She said the new program goes beyond existing law enforcement and health courses offered through articulation agreements between IVC and the high schools. “This is going a step beyond and will take the college experience to the high schools. It will also bring the students to the IVC campus.” By the time they graduate from high school, those seeking careers in Administration of Justice will have 12 units of the 60 units needed for an Associate of Arts Transfer degree. Students in health fields will have the capability to obtain certification as either an Emergency Medical Technician, Home Health Aide or Certified Nursing Assistant during the summer of their senior year. “This community is receiving a significant amount of funding to insure student success in college,” said Garcia. “At the end of the day lots of students will be able to have a work-ready skill and a significant number of college credits as they enter IVC as freshmen.” The first 180 juniors will enter the program this fall with an additional 180 entering in both the 2016-17 and 2017-18 academic years, Garcia said. The students will take college course work as well as a college success workshop on their high school campuses. They also will attend special academies on the IVC campus during the summer between their junior year as well as the summer of their senior year. Summer work at IVC for the law enforcement students will include a law enforcement academy during both summers as well as 6 units of general education courses. An allied health academy will be held in the first summer for students in that program. The second summer, they will attend a special “preparing for your nursing career workshop” as well as take a home health aide and nursing mathematics course. Allied health students also will be attending a conference for pre-medical and pre-health college majors at the University of California, Davis at the start of their program. Included in the grant is equipment for both the high schools as well as IVC. A new “home health aide” laboratory is also slated for IVC. The lab, according to Garcia, will be located in a modular building and will simulate a house where students will learn home health aide skills. Garcia said there are a number of community collaborators for the program. They include the Pioneers Memorial Healthcare District, El Centro Regional Medical Center, Imperial County Workforce Development Office, police departments from both the City of El Centro and City of Imperial and the Imperial County Sheriff’s Office. The state Legislature created the Career Pathways program in 2013 and allocated $250 million for the program in the state’s 2013-14 budget. Last year, State Superintendent of Instruction Tom Torlakson awarded grants to 39 recipients. After seeing the program’s popularity – the state received 123 applications requesting $709 million in CCPT grants last year – lawmakers approved an additional $250 million for this year. Tribune-Weekly-Chronicle Thursday, June 4,2015 PAGE 05 In Pursuit Of Hemp! I GOT SOME INTERESTING MAIL RECENTLY about Hemp. Not the smokable kind, but the kind used in paper, rope and twine. It’s highly profitable but outlawed for production in the United States. The California State Grange is an organization for farmers that is making a comeback and wants to bring Hemp back to U.S. production. Here’s what they had to say: Beloved George Would Be Serving Time If George Washington were alive today he would be arrested. Because besides being the "father of our country", hero of the Revolutionary War and our first president, George was a hemp grower. On June 7th at 1:00pm, the California Grange and Hempstead Project Heart will celebrate the 6th annual Hemp History Week with a screening of the award winning documentary film Bringing It Home at the Grange Performing Arts Center located at 3823 V Street, Sacramento. The public is invited and admis- sion is free. Before the film will be a hemp clothing fashion show hosted by EnviroTextiles, a world leader in hemp textiles. A question and answer session will follow, featuring advocates for the legalization of industrial hemp. The Hemp Hut will be set-up for hands-on-hemp education, plus local hemp businesses and organizations tabling and vending fine hemp products. In early America, hemp was grown second only to tobacco as a useful and profitable crop. Thomas Jefferson wrote the Declaration of Independence on hemp. Benjamin Franklin’s famous electrified kite was attached to a string made from hemp. Henry Ford experimented with manufacturing automobile bodies out of durable and lightweight hemp fiber. The United States Department of Agriculture encouraged American farmers to grow hemp during World War II to provide uniforms for the Army and rope for the Navy. And although it has been used for 10,000 years by civilizations around the world to make everything from clothing to bibles; in 2015, it is Federally illegal to grow hemp commercially in the United States. However, hemp research is now legal through the Farm Bill in states where industrial hemp is legal to farm such as California. Ironically, it is not illegal to purchase and use products made from hemp such as lotions, food, clothing, paper, and building materials. Produced and imported from 31 industrial countries, like Canada, France, China, and the Netherlands; hemp is a profitable crop. The total retail value of hemp products sold in the U.S. in 2014 was at least $620 million and the combined growth of hemp retail sales in the U.S. has increased by 21% in 2014. (Hemp Industries Association, SPINS marketing data). Why then is it illegal to grow hemp in the United States? The Marijuana Tax Act of 1937 was intended to thwart the distribution and use of recreational cannabis but effectively prohibited all varieties of cannabis, including industrial hemp, which contains less than 1% THC content, the active ingredient that produces a "high" from its distant cousin. Opponents of the legalization of industrial hemp mistakenly fear its use as a recreational drug. It simply isn’t possible to get high smoking industrial hemp. Farmers and consumers therefore suffer the loss of this useful and profitable crop because of ignorance. Started in 1870, the California Grange, is the oldest agricultural organization in California with 215 chapters and 10,000 members across the state. The California Grange supports the legalization of industrial hemp as an income producing opportunity for the American farmer and for its many beneficial uses for consumers. The California Grange and State Senator Mark Leno sponsored SB 566, signed into law by Governor Brown in September, 2013. The legislation will allow farmers to grow industrial hemp in California as soon as it becomes legal at the federal level. The irony is that marijuana may be legalized before its distant cousin industrial hemp is. For more information phone (916) 454-5805 or email us at info@californiagrange.org. HAVE A HAPPY SUMMER! I got my barbecue cleaned off and fired up over Memorial Day, watched the Indy 500, grilled some salmon steaks (I’ve been on a fish kick recently) and am looking forward to more. Once school gets out you can head for the nearest beach or state park. Get there early and take in some of what California has to offer. Peace. That hemp has lots of uses! Bikers Rally In Calexico for Valley Fundraiser By Mario Conde Bikers from all over the Imperial Valley drove their Harley Davison motorcycles to the Calexico Applebee's in order to support the Friends of Kegger foundation in their fundraising efforts. Friends of Kegger, in conjunction with Depo Productions, hosted an evening dinner event last Thursday, May 28, at Applebee's to raise funds for families in need in the Imperial Valley. Dozens of biker clubs arrived in Calexico to help raise funds for the newly formed organization that is trying to make a positive impact to those that need it the most. Friends of Kegger, based in Westmorland, offers to provide financial support to community families of Imperial Valley cities, towns, townships, and municipalities, who are distressed and financially challenged for funeral cost of an untimely death of their child. The organization offers to assist in diabetic, and cancer research, specifically for children, through fundraising and donor support. The group has also been successful in raising funds for scholarships for Imperial Valley College students that want to have their Associates Degree in music. Paul Zamarripa, VicePresident of Friends of Kegger, said they have found great support from individuals all over the Imperial Valley supporting their efforts. "We are only a year old and learning how to put on a fundraiser." Zamarripa said. "Thankfully, we are finding friends here in Calexico and Brawley who are willing to help us and partner up on future fundraising events and to help people that come to us for assistance." LOCAL MOTORCYCLE CLUBS rallied at Applebee’s last week in a first itme effort raise funds for charity devoted helping others here. Mario Conde photo. Is Calexico Prepared For A “San Andreas” Sized Quake? By Antonio Ramirez San Andreas, a catastrophe movie that depicts the immense power of the damage an earthquake caused by San Andreas Fault could cause to cities that lie in its path premiered in theaters countrywide on May 29, 2015. After seeing the damage that a catastrophe of such magnitude could cause to big and small cities throughout California, we wondered if the City of Calexico was prepared for another earthquake of a 7.2 magnitude, like the one of April 4, 2010 or even one of a greater scale like the one depicted in this blockbuster. Nick Servin, Director of Public Works and City Engineer for the City of Calexico said, "we are in IN THE EVENT of an earthquake the size of the one in the film “San Andreas,” Calexico alleys like this one would be problematic for the city given the power lines and out of date buildings surrounding it. Photo by Antonio Ramirez. agreement with the California Building Code 2013 but still, most of the buildings in the center of the City of Calexico (downtown) are not prepared for even the most basic earthquakes. So in essence, I do not believe that we are ready for another 7.2 earthquake like 2010 or one of a wider scale." One can ask, "how can you compare a Hollywood movie to a real life scenario?" Well here's another perspective, we can look at Nepal, which on April 25, 2015 suffered an earthquake of 7.8 in which 8,019 people were killed and 17,866 were injured. That is without counting the countless number of properties damaged and collapsed buildings causing Nepal millions of dollars in reparations. That was a 7.8, the earthquake we had in Easter of 2010 was a 7.2. Not too far from reality, right? Scientists and seismologists expect the San Andreas earthquake to be of a magnitude of 8 or more. This raises another important question, "in case of a catastrophe like that of an 8.0 earthquake, is the City of Calexico prepared with enough staff and supplies to serve its citizens who would be in desperate need?" Nick Servin had an answer, "we are not able to serve the citizens in an emergency like that of an earthquake of an 8.0 magnitude or more." Servin added, "the simple fact that most of the buildings in our downtown area were not built for basic earthquakes tells us that we are not prepared for 'the big one' or event another 7.2 like the one in 2010. If an earthquake of such magnitude were to hit our city we would have to seek help from the county and state because we have insufficient resources to assist our community in a state of emergency such as this one." Scientists have stated that the San Andreas earthquake is in an expired date, but it is impossible to predict when it will happen. For the meantime here are some things that citizens can do to better prepare themselves and prevent damage or the risk of being injured in an earthquake: always have an evacuation plan, be sure to secure items hung on walls with bolts and screws, practice the "stop, drop and cover" drill and learn how to shut down a natural gas line. It is extremely important to remain calm in an earthquake, this will allow people to make better decisions, prevent accidents and maintain the wellbeing of the citizens of Calexico. SELPA Approves Resolution Encourages The Use Of People-First Language On May 20, 2015, the SELPA Executive Board which is comprised of the Superintendents of all 16 Imperial County School Districts along with Imperial County Office of Education approved a resolution encouraging the use of People-First Language. The Board voted unanimously to adopt the Resolution. This Resolution was passed to address the fact that children and adults with disabilities are people with particular conditions and those conditions should not and do not define that child or adult. For example, using the term “a child with Autism” places the child first and the condition second. When we say an “autistic child” we place the condition first and the child second. We would never refer to a child with cancer as a “cancerous child” and we should never refer to a child with a disability as a “disabled child.” The Imperial County SELPA develops and oversees the programs and policies for students who receive special education services in the Brawley Elementary School District, Brawley Union High School District, Calexico Unified School District, Central Union High School District, Calipatria Unified School District, El Centro Elementary School District, Heber Elementary School District, Holtville Unified School District, Imperial County Office of Education, Imperial Unified School District, McCabe Union School District, Meadows Union School District, Magnolia Union School District, Mulberry Union School District, San Pasqual Valley Unified School District, Seeley Union Elementary School District and Westmorland Union School District . The Imperial County SELPA strongly encourages other public agencies to adopt a People-First Language Resolution. THE AMERICAN LEGION Post 90 of Calexico, chose Iran Martinez to represent Calexico High School at the 2015 Boys State at the Sacramento State Capitol, from June 20 to June 27. Pictured left to right, Vicente Salgado (Member), Frank Pacheco (Commander), Iran Martinez, Danny Santillan (Secretary) and Sergio Pesqueira (Principal). Photo Courtesy of Danny Santillan Tribune- Weekly-Chronicle Thursday, June 4, 2015 PAGE 06 Holtville Rotary Club Enjoy Patriotic Program From Local Students By Jim Predmore This past Friday, May 29, the Holtville Rotary Club at their regular scheduled meeting were treated to an old tradition with a new twist. The Pine Elementary Kindergarten classes of Emily Underwood and the Transitional Kinder class of Ellen Underwood from Finley Elementary came together for the first time to perform patriotic songs for the club. Ellen Underwood has been bringing her classes to the Rotary Club for this annual May event for over 20 years and now her daughter Emily has joined her adding to the tradition. Ellen Underwood had moved from Pine Elementary School to Finley this year and Emily has taken over for her mother at Pine. The two can enjoy together as they watch their students perform for the Rotary Club. Rotary Club President George Morris welcomed the students and club members. They were all delighted with the performance which included several songs and some impressive quotations from the students. TEACHER EMILY UNDERWOOD helps her student with an Abe Lincoln outfit just before the program began. THE MEMBERS OF the Holtville Rotary Club along with several parents applaud with approval after the students finished their program. Holtville Athletic Club Donates Trees For Holtville Post Office HOLTVILLE FFA MEMBERS JD Schwer, Bradley Kaufman, AJ Silva, Kaycee Larios, Marely Garcia, Braden Abatti, Jesse Leguna, John Tamayo and teacher Lindsay Cox help plant trees on Friday, May 29 at the front of the Holtville Post Office. Sodas were donated by Alex Silva Holtville Fire Department. Photos courtesy of Debbie Fjeldsted GARY FJELDSTED VOLUNTEER for the HAC oversees Braden Abatti and Bradley Kauffman as they try to plant their tree. FFA MEMBERS PLANT their tree with the help of Gary Fjeldsted. KINDER STUDENTS FROM both Pine and Finley Elementary Schools brought out the moves for a patriotic program that was presented to the Holtville Rotary Club at their meeting on Friday. Holtville Farmers Market & Street Fair By Jim Predmore The City of Holtville enjoyed plenty of sunshine for their May Farmers Market & Street Show along with a huge car show. The Holtville Chamber of Commerce put on a nice event that brought in vendors that offered up some of their special items from toys for the kids to skin care items and of course there were those delicious tacos, kettle corn and shaved ice snow cones. Along with the Farmers Market several car clubs also came out for the 2nd Annual Holtville Car Show which saw cars and bikes from Yuma, Mexicali and Holtville. Holt Avenue was lined up with cars on both sides and down the center line from 5th Street all the way to 6th Street, there were cars also lined up in the alley between Holt Park. Some of the car and bike show participants went all out in displaying their vehicles with elaborate displays of spinning bikes, mirrors and with the cars with hydraulics in all sorts of positions. The event started at 10 a.m. and lasted until 3 p.m. and brought a large crowd of spectators. More photos on page 11 VENDORS BRING OUT all of their popular items that will entice every youngster to want one or more of their items. FOOD VENDORS WERE out to make sure that no one went home hungry offering up some delicious food. Tribune-Weekly-Chronicle Thursday, June 4, 2015 PAGE 07 Holtville High School Holds Senior Scholarship & Awards Banquet By Jim Predmore Holtville High School held their 2015 senior scholarship and awards banquet on Wednesday, May 27th. The evening started with Holtville High School Counselor Ellen Okada introducing the 2014-15 ASB officers and announcing next year's officers. There were several different organizations that attended the banquet and brought with them scholarship awards for the HHS students that are planning to go on to further their education. The scholarships presented were from, ACSA Scholarship, Hoyle Priest Award, THE HOLTVILLE HIGH Faculty along with the ASB greet John Kirchenbauer Award, UniStudents and parents to this year’s Awards Banquet. Serv Scholarship, IV Produce Growers, IVROP Scholarship, St. Joseph's Church, Sun Community Credit Union, Williams Scholarship, Earl W. Sperber Memorial Scholarship, Imperial Co. Farm Bureau Scholarship, MANA Scholarship, Soroptimist Scholarship, Virginia Samaha Scholarship, and the Rotary Club of Holtville Scholarships. The following students were recipients of either a scholarship and an award: Brandon Becud, Maritza Bernabe, Carly Brewer, Arturo Bojorguez, Anali Cine, Guadalupe Felis, Ana Gonzalez, KAYCEE LARIOS RECEIVES the Williams Scholarship from Alexi Hernandez, Lacey Hester, Ashley Holt, Grake Irungaray, Kevin Grizzle. Julissa Jim enez, Bradley Kaufman, Jesse Laguna, Gerardo Lara, Kaycee Larios, Luis Lopez, Mason Mange, Stephen Martinez, Susana Martinez, Mallory Merten, Rebecca Moreno, Ruben Rangel, Viridiana Reynoso, Hugh Romero, Renee Rosas, Jose Sanchez, Valerie Sanchez, Noe Sing, Megan Smedley, Jonathan Soto, April Thornburg, Esteban Torres, Jorge Vega, Rebeca Velarde, Robier Verhofstadt, Julian Zevada. The banquent ended with the announcement of this year's Salutatorian, Anali Cine and Valedictorian, Ahsley Holt. HOLTVILLE SCHOOL BOARD of Trustee John Hawk representing the I.V. Produce Growers presented their scholarship to Mason Mange. THE HOLTVILLE ROTARY CLUB handed out thirteen $500.00 scholarships. THE GOLD LEVEL Awards recipients were Anali Cine, Ana Gonzalez, Ashley Holt, Stephen and Susana Martinez, and Jorge Vega. ASHLEY HOLT RECEIVES the Valedictorian Award for 2015 from Principal Jeff Magin. Upcoming Events at the Imperial County Free Library for June 2015 On, Tuesday, June 9, at 6:00 p.m. the Imperial County Free Library will launch a summer reading program entitled "Mysterious California" at the Holtville Meyer Memorial Branch, 101 E. Sixth Street. The free program, for those over 16 years of age, features four mysteries set in California. Discussion will begin with Laurie King's The Art of Deception. The program, from the California Center for the Book, includes four titles and a 40-minute documentary "Mysterious California: Four Authors". Sharpshooter by Nadia Gordon will be the second selection read. Discussion of it, along with the video, will be on Tuesday, June 23rd. On July 7th the reading will be Southland by Nina Revoyr and the series will finish up Tuesday the 21st with Kirk Russell's Shell Games. Copies of the books can be obtained at the Holtville branch or electronic copies are available of three of the titles through Overdrive at the Imperial County Free Library website, http://co.imperial.ca.us/library, for those who have an ICFL library card. For more information, contact Connie Barrington at 760-339-6462. SUMMER READING Summer Reading begins the week of June 15th at various County Library locations. More information can be obtained from the branch staff, at the numbers indicated below. Calipatria Branch ECE Ages (0-6), Tuesday's starting June 23 and ending on July 21, 11 am - Noon Ages (6-12), Wednesday's's starting June 24 and ending on July 22, 3 pm - 5 pm Teens, Thursday's's, starting June 25 and ending on July 23, 4 pm 6 pm 105 S. Lake Ave. P.O. Box 707 Calipatria, CA 92233 Phone: (760) 348-2630 Heber Branch All ages, Tuesday's, starting June 16 and ending on July 21, 4 pm 6 pm 1078 Dogwood Road Heber, CA 92249 Phone: (760) 336-0737 Fax: (760) 336-0748 Holtville Branch ECE Ages (0-6), Wednesday's, starting June 17 and ending on July 15, 10 am - noon Ages (7-14), Mondays's and Thursday's starting June 15 and ending on July 16, 2 pm - 4 pm Teens, Wednesday's, starting June 17 and ending on July 2, 4 pm - 6 pm 101 E. 6th St. P.O. Box 755 Holtville, CA 92250 Phone: (760) 356-2385 Fax: (760) 356-2437 Salton City West Shores High School is hosting this year's program Children, Mondays and Wednesday's, starting June 17 and ending on July 9, 9:00 a.m. West Shores High School Cafeteria 2381 Shore Hawk Ave. Salton City, CA 92275 Questions: Phone: 760-604-6956 Seeley Our host is the community library in the Church Wednesdays at 5:00 p.m. beginning June 17, ending July 15 (not meeting July 1) Seeley Community Church 1774 W Rio Vista St. Seeley, CA 92243 Phone"760-339-6460 Tribune-Weekly-Chronicle Thursday, June 4, 2015 PAGE 08 Rodriguez-Flores Earned Her Behavioral Health Supervisor Certified Therapist License Natalia Rodriguez-Flores, a program supervisor with the Imperial County Department of Behavioral Health Services, has earned her state marriage and family therapist license, agency Director Michael W. Horn announced. To receive the license from the state Board of Behavioral Health, Rodriguez-Flores completed 3000 hours of client interaction and two intensive examinations. "We encourage our staff to get on-going training and earn these important licenses because it makes us more effective in meeting the needs of the community," Horn said. Rodriguez-Flores oversees the Recovery Center Program in El Centro that serves clients with psychotic and bipolar disorders. Its case load exceeds 500 clients. She joined Behavioral Health in 2006, was promoted to program supervisor I in 2010, program supervisor II in 2013 and program supervisor III in 2014. Rodriguez-Flores' duties include coordinating a staff of four psychiatrists, three therapists, three nurses and two cases managers, as well as direct interaction with clients to help serve their needs. Among other duties, she works to get clients assigned to case managers, reviews cases to ensure clients' needs are being met and performs visits to client residences. She also provides training for case managers and for suicide prevention. Prior to being a program supervisor she was a mental health counselor. "I am getting more face to face interaction with clients. In this unit we see more crisis situations and have a high need for more intensive services," she said of her work and how the state certification helps her serve clients more effectively. A graduate of Imperial High School, Rodriguez-Flores has a bachelor's degree in psychology from the San Diego State University, Imperial Valley Campus, in Calexico and a master's degree in marriage and family therapy from the University of Phoenix. She is married and has two children. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO.: 15-346 The following person is conducting business as: Sinaloa Restaurant 129 6th St. Brawley, CA 92227 County of Imperial (760) 344-3348 Mailing Address: 675 North 1st St. Brawley, CA 92227 Full Name of Registrant: Teresita Garza 675 North 1st St. Brawley, CA 92227 This business conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name(s) listed above on: May 29, 2015 I Teresita Garza Declare that all of the information in this statement is true and correct. Signature: Teresita Garza, Owner Imperial Irrigation District Launches Enhanced Website www.iid.com Imperial Irrigation District has launched an upgraded website designed to improve customer service and user friendliness. Made public this week at www.iid.com, the site features an upgraded content management system compatible with various internet browsers and mobile devices and overall appearance and graphics. A hub linking all of the district’s online offerings and services (general information, news, live meeting streams, board agendas, web bill payment, water ordering, etc.), the site receives on average more than 75,000 visitors and more than 186,000 page views per month. It was last updated in 2009. “This upgrade supports our commitment to providing the best service possible to our cus- tomers,” said Marion Champion, IID officer of media communications. “It reflects the value that our customers place on timely access to information and to manage their accounts.” Updates include: * New home page background & icons/images * Recent news thumbnails & brief lead-in * Popular links menu * Drop-down mega menu * Friendly URL integration * New forms capabilities * Integration of Google Analytics for tracking * Ability to configure templates and widgets by page/section District staff will continue to monitor the website during this upgrade to ensure a seamless transition. The filing of this statement does not itself authorize the use in this State or a Fictitious Business Name in Violation of the Rights of another under Federal, State or Common Law. Filed with the Imperial County Clerk-Recorder on: June 1, 2015. NOTICE: This statement expires on: May 31, 2020. A new statement must be filed prior to the expiration date. Chuck Storey/County ClerkRecorder Esperanza Enriquez, Deputy Legal 4308 Publish: June 4, 11, 18, 25, 2015 not itself authorize the use in this State or a Fictitious Business Name in Violation of the Rights of another under Federal, State or Common Law. Filed with the Imperial County Clerk-Recorder on: April 30, 2015. NOTICE: This statement expires on: April 29, 2020. A new statement must be filed prior to the expiration date. Chuck Storey/County ClerkRecorder Rebecca Leyva, Deputy Legal 8216 Publish: June 4, 11, 18, 25, 2015 State or a Fictitious Business Name in Violation of the Rights of another under Federal, State or Common Law. Filed with the Imperial County Clerk-Recorder on: May 28, 2015. NOTICE: This statement expires on: May 27, 2020. A new state- ment must be filed prior to the expiration date. Chuck Storey/County ClerkRecorder Alexis Leimgruber, Deputy Legal 4307 Publish: June 4, 11, 18, 25, 2015 PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO.: 15-292 The following persons are conducting business as: Physician Practice Partners 3860 Calle Fortunada Suite 200 San Diego, CA 92123 San Diego County (858) 576-1700 Full Name of Registrants: Rady Children’s Physician Management Services, Inc. 3860 Calle Fortunada Suite 200 San Diego, CA 92123 This business conducted by: An Individual Registrant has not yet com- menced to transact business under the Fictitious Business Name(s) listed above. I Declare that all of the information in this statement is true and correct. Signature: Margareta Norton, Executive President The filing of this statement does PUBLIC NOTICE FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO.: 15-340 The following person is conducting business as: Diamond Cutz Barber Shop 226 S. 8th St. El Centro, CA 92243 County of Imperial (760) 353-1131 Full Name of Registrant: Connie Rodriguez 226 S. 8th St. El Centro, CA 92243 This business conducted by: An Individual Registrant has not yet commenced to transact business under the Fictitious Business Name(s) listed above. I Connie Rodriguez Declare that all of the information in this statement is true and correct. Signature: Connie Rodriguez, Owner The filing of this statement does not itself authorize the use in this PUBLIC NOTICE History of Holtville The city of Holtville, was founded in 1903 by W.F. Holt, and incorporated on June 20, 1908. The city lies on the northeast bank of the Alamo River formed by the floods of 1905-07, when the Colorado River break made the river's course turn west and filled the low-lying depression of water now known as the Salton Sea. As of the census of 2000, there were 5,612 people, 1,564 households, and 1,340 families residing in the city. The population density was 4,920.8 people per square mile (1,900.7/km²). There were 1,617 housing units at an average density of 1,417.8 per square mile (547.7/km²). The median income for a household in the city was $36,318, and the median income for a family was $39,347. Males had a median income of $31,328 versus $26,477 for females. The per capita income for the city was $12,505. About 15.7% of families and 18.2% of the population were below the poverty line, including 23.2% of those under age 18 and 11.8% of those age 65 or over. Request City of Holtville is soliciting qualifications from urban planning and design consultants to help guide the development of a Sustainable Community master plan for the City of Holtville. All responses to this RFP must be delivered in a sealed envelope no later than 5:00 p.m. Thursday, June 25, 2015, to the Holtville City offices located at 121 W Fifth St., Holtville, CA 92250, Attn: Nick Wells, City Manager. Late responses will be returned unopened. (6) copies of submissions are required plus one complete proposal in a PDF format on a USB/Flashdrive HOLTVILLE MASTER PLAN ELEMENTS The goal of the Holtville Community Master Plan is to provide a document that will create a community-wide vision to guide the growth, development and redevelopment of the community, improve the stability, physical condition, and economic wellbeing of the City and surrounding community, and make Holtville a more livable and sustainable community of choice between now and 2030. The Holtville Master Plan Steering Committee will work with the chosen consultant to help guide the development of the plan. The consultant may suggest additional elements as part of the RFQ response, but the following is a list of elements that should form the foundation of the Holtville Sustainability Master Plan. • Community Profile and Demographics • Asset Inventory • Sustainability and the Environment • Economic Development and Jobs • Neighborhood Preservation and Enhancement • Housing • Transportation, mobility, connectivity • Culture, Art and Historic Resources • Community Services, Facilities, and Institutions • Public Safety • Land Use • Parks and Open Space • Infrastructure • Marketing and tourism opportunities and a specific marketing plan • Central Business District planning and development • Goals, recommendations, and implementation strategies The City is looking for the process, content, and structure of the Holtville Sustainable Community Master Plan that achieves the following: • Builds upon and considers previous plans while identifying areas of improvement and guidelines contained in Prop 84. • Incorporates and promotes the principles of Smart Growth and Sustainability and identifies what it means to become a sustainable city in the short and long term. • Identifies how to facilitate better connections within the community, complements the current efforts of citizens, neighborhoods, businesses and other stakeholders, and ensures that the most is made of their resources and energy. • Examines and reviews the city's relationship to the surrounding greater area and unincorporated communities and how to better connect them to the core of the city. • Provides a solid foundation for continued community redevelopment and revitalization. • Establishes quantitative performance goals and service standards for essential public services, and outlines funding necessary to achieve those goals and standards. • Suggests innovative implementation and fiscal approaches to ensure successful implementation of the policies and programs outlined in the Holtville Master Plan. • Promotes participation by all segments of the community by offering a wide range of communication media, including press releases, public displays, surveys, and interactive web based tools. • Takes advantage of new and existing technologies to make it easy for the public to access information and incorporates all information directly into public databases and GIS systems to achieve maximum return on investment in the consultant's work. • Minimizes cost and waste by making information easily and efficiently available, by providing electronic media and making printed copies available at the local library, city government offices, and other publicly accessible outlet. • Promote sustainable and viable development measures that will utilize green friendly, aesthetically-pleasing design standards and land-use combinations; • Develop ways to revitalize brown fields/gray fields in the neighborhood as well as design for park and green spaces. • Develop, maintain, and manage an adequate, safe, accessible, and environmentally sound transportation system for people of all ages, abilities, and transportation modes, to provide for the efficient movement of people and goods • An evaluation of public infrastructure to determine if additional public infrastructure is needed to support new or expanded economic development as well as the aging/senior population of the area; • Strengthen the pedestrian link between the neighborhood and nearby neighborhoods, shopping areas and the downtown corridor. • Design an implementation strategy that will develop policy tools that can be used by staff and the Administration to insure that development results in the desired physical form. • Be a relevant, readable visioning guide for the study area. • Emphasize practical means of marketing and implementing the plan. • Establish a public/private sector partnership program to incrementally enhance public amenities and designated capital improvements within the Neighborhood including creative techniques for ensuring neighborhood participation in the future economic success of the community. • Establish funding strategies to cover the financial needs of implementation • Have a Master Plan that represents Holtville as a mixed income community. • A creative theme-based plan linked to either historical significance of the Community, nationwide priorities such as "Go - Green," or promotion of Education Excellence, or all the above. GENERAL REQUIREMENTS • Project Cover sheet and Cover Letter • Table of Contents • State the interpretation of the Grant Management Services to be performed. The consultant is to demonstrate and understanding of the Scope of Work and Agency requirements regarding project. • Provide the name(s) of the primary and/or alternate individuals authorized to respond to this RFP. Include titles, addresses, license numbers, e-mail if available, and phone number. • List any sub consultants participating in the project. Describe the services to be performed by the sub consultants. Qualifications of sub consultants may be requested. • Statement of Understanding A statement describing the applicant's understanding of the objectives defined for the proposed Plan. • Specific Project Experience Provide information on similar or relevant projects, which the applicant has executed. Primary attention will be paid with those firms showing evidence of working in communities with similar dynamics to Holtville (i.e. low income, significant minority representation, etc) and with evidence of cultural competence as shown in their previous projects. Note: please identify projects completed within budget and schedule. • Proposed Project Team Members Submit a written description of the applicant's organizational composition, disciplines and the primary role of each firm or individual on the team. • List of References Provide a minimum of three client references with which the applicant has provided similar planning/design services within the last three years. Reference shall include name and telephone number of the contact person. • Project Approach Describe the applicant's approach and understanding of the project. Please indicate a proposed plan of utilizing and leveraging local resources and networks either for team composition, stakeholder engagement, or other. Please include a proposed cost for your services and plan. • Additional information you feel is relevant. WORK PLAN The work plan should delineate the proposed approach of completing the tasks set forth in the Scope of Services. Proposals should indicate procedures and methods of analysis that will be used. Firms should address any problems that they envision to be associated with the project and suggestions for avoiding them. • Background research on the neighborhood including existing conditions assessment, historic research, and needs assessments. • An illustrative/visual design plan of the neighborhood that depicts improvements and changes. • Before and after images of selected sites/buildings in the neighborhood to depict specific improvement projects. • Include suggested residential/housing design guidelines and costs • Presentation plan that keeps stakeholders updated and involved • An executive summary that can be used to promote the plan. • Where possible, the plan is to give priority to keeping the existing residents in place • Include benchmarks/best practices and program recommendations from other cities/counties, specifically as it relates to property tax reassessment, annual increases, transitional housing options, land banking/land trusts, etc. Consultant Responsibilities & Expectations • Review existing plans, assessments and current revitalization efforts and evaluate appropriateness and applicability. • Work with the Master Plan Committee throughout the project to refine the work program, define districts and establish a vision. • Host a series of charettes/public meetings with community residents and key stakeholders to obtain ideas suggestions, and create a collaborative vision for the neighborhood. • Prepare conceptual development plans and graphics for the study area, and specific development plans and graphics for key nodes and sites. • Meet with the Master Plan Committee and the neighborhood residents to obtain input regarding the proposed work plan and maintain ongoing communication and feedback loops. • Present final documents to City Council and community. Questions on this project should be directed to Nick Wells, City Manager/Project Administrator 760-956-4574 Legal 8215 Publish: May 28, June 4, 2015 Tribune-Weekly-Chronicle Thursday, June 4, 2015 PAGE 09 PUBLIC NOTICE MOBILEHOME LIEN SALE. Sale location: 101 Vernardo Drive #83, Calexico, CA 92231. Sale date/time: June 25, 2015 @ 11:00 AM. Mobilehome description: 1976 Fleetwood HM, Suncrest; 24; x 60'; Decal No. LBA9069; Serial Nos. A0064 & B0064; HUD Label/Insignia Nos. CAL003288 & CAL003289. Lien sale on account for CARLOS CALDERON; ANTONIA CALDERON; ALFONSO R. DE LA ROSA. Mobilehome sold in "as is" condition. Interested parties may contact the Law Offices of B. Carlton Wright at (760) 650-2152 or bwright@lobcw.com for further information. The successful bidder shall be responsible for all costs, fees, liens and/or penalties incurred in or associated with transferring title of the listed mobilehome into his/her/its name. In addition, the successful bidder may be liable to the State of California for any lien attached to the listed mobilehome provided for in California Health and Safety Code §18116.1. Payment in full is due immediately upon sale. No personal or business checks accepted. Sale does not include any items of personal property that may be located in or about the mobilehome at the time of sale. Names published per Commercial Code §§7206 & 7210. View coach at 9:00 AM on date of sale. ABAMEX Auctioneers, Bond No. MS 273-80-15, www.abamex.com. 6/4, 6/11/15 CNS-2754502# CALEXICO CHRONICLE Legal 4305 the trustee's sale or visit this Internet Web site http://www.qualityloan.com , using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA15-660766-BF . Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder's sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee, or the Mortgagee's Attorney. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holders right's against the real property only. As required by law, you are hereby notified that a negative credit report reflecting on your credit record may be submitted to a credit report agency if you fail to fulfill the terms of your credit obligations. QUALITY MAY BE CONSIDERED A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Date: Quality Loan Service Corporation 411 Ivy Street San Diego, CA 92101 619-645-7711 For NON SALE information only Sale Line: 800-2802832 Or Login to: http://www.qualityloan.com Reinstatement Line: (866) 645-7711 Ext 5318 Quality Loan Service Corp. TS No.: CA-15660766-BF IDSPub #0083707 6/4/2015 6/11/2015 6/18/2015 Legal 8307 auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916)939-0772 or visit this Internet Web http://search.nationwideposting.com/propertySearchTerms.aspx, using the file number assigned to this case CA1400263982 Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. Date: VERIPRISE PROCESSING SOLUTIONS LLC 750 Hwy 121 BYP STE 100 Lewisville, TX 75067 VERIPRISE PROCESSING SOLUTIONS LLC IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE Signature Printed Named FOR TRUSTEES SALE INFORMATION PLEASE CALL (916)9390772NPP0248040 To: CALEXICO CHRONICLE 05/28/2015, 06/04/2015, 06/11/2015 Legal 4299 office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in vio- lation of the rights of another under Federal, State, or common law (See Section 14411 et seq., Business and Professions Code). New Filing 5/28, 6/4, 6/11, 6/18/15 CNS-2752884# CALEXICO CHRONICLE Legal 4300 Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State, or common law (See Section 14411 et seq., Business and Professions Code). New Filing 5/28, 6/4, 6/11, 6/18/15 CNS-2752850# CALEXICO CHRONICLE Legal 4301 aparecen en la pagina 2 continuara en vigencia en cuanto a cada parte hasta que se emita un fallo final, se despida la peticion o la corte de otras ordenes. Cualquier agencia del orden publico que haya recibbido o visto una copia de estas orden puede hacerla acatar en cualquier lugar de California. EXENCION DE CUOTAS: Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. La corte puede ordenar que usted pague, ya sea en parte o por completo, las cuotas y costos de la corte previamente exentos a peticion de usted o de la otra parte. The name and address of the court are (El nombre y dirección de la corte son): Superior Court of California, County of Imperial, 939 Main Street, El Centro, CA 92243 The name, address, and telephone number of the petitioner's attorney, or the petitioner without an attorney, are: (El nombre, direccion y numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante si no tiene abogado, son): Miguel Meza (760) 693-7617 949 Lee Avenue Calexico, CA 92231 Date: May 1, 2015 Tammy L. Grimm, Clerk, by (Secretario, por) A. Marquez Deputy (Asistente) Filed: May 1, 2015 Tammy L. Grimm, Clerk By A. Marquez, Deputy Legal 4298 Publish: May 28, June 4, 11, 18, 2015 PUBLIC NOTICE NOTICE OF TRUSTEE'S SALE TS No. CA-15-660766-BF Order No.: 150040956-CA-VOI YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 9/25/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial Code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor(s): LESLIE DONALD WIDD AND MARILYN KAY WIDD, HUSBAND AND WIFE Recorded: 9/29/2006 as Instrument No. 2006-046763 of Official Records in the office of the Recorder of IMPERIAL County, California; Date of Sale: 6/29/2015 at 2:00 PM Place of Sale: At the Main Entrance of the Imperial County Courthouse, located at 939 W. Main Street, El Centro, CA 92243 Amount of unpaid balance and other charges: $201,943.43 The purported property address is: 1370 MORRO AVENUE, SALTON CITY, CA 92275 Assessor's Parcel No.: 009-012-009 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 800280-2832 for information regarding PUBLIC NOTICE TSG No.: 733-1401330-70 TS No.: CA1400263982 FHA/VA/PMI No.: APN: 059-485-008-000 Property Address: 1284 R SANTOS STREET CALEXICO, CA 92231 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 08/30/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 06/17/2015 at 02:00 P.M., VERIPRISE PROCESSING SOLUTIONS LLC, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 09/14/2006, as Instrument No. 2006-043797, in book NA, page NA, , of Official Records in the office of the County Recorder of IMPERIAL County, State of California, executed by: EVANGELINA HIGAREDA,AS A SINGLE WOMAN, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER'S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States) At the North entrance to the County Courthouse at 939 Main Street, El Centro, CA. All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE MENTIONED DEED OF TRUST APN# 059-485008- 000 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 1284 R SANTOS STREET, CALEXICO, CA 92231 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid bal- ance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $312,058.19. The beneficiary under said Deed of Trust has deposited all documents evidencing the obligations secured by the Deed of Trust and has declared all sums secured thereby immediately due and payable, and has caused a written Notice of Default and Election to Sell to be executed. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being PUBLIC NOTICE FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 201510000323 The following person(s) is (are) doing business as: Fillco, 1011 South Imperial Ave, Calexico, CA 92231, County of Imperial 1011 South Imperial Ave, Calexico, CA 92231 Registered owner(s): RFH Corporation, 1011 S. Imperial Ave, Calexico, CA 92231 Article of Incorporation: C3756968 This business is conducted by: A Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on N/A I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). S/ Raul Fernando Hernandez, President This statement was filed with the County Clerk of Imperial County on May 19, 2015 NOTICE-In accordance with Subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the PUBLIC NOTICE FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 201510000324 The following person(s) is (are) doing business as: Fillco, 324 South Imperial Ave., Calexico, CA 92231, County of Imperial; 324 South Imperial Ave., Calexico, CA 92231 Registered owner(s): R & EM Corporation, 324 South Imperial Ave., Calexico, CA 92231 This business is conducted by: a Corporation The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 06/18/2015 I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). S/ Raul Fernando Hernandez, President This statement was filed with the County Clerk of Imperial County on May 19, 2015 NOTICE-In accordance with Subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the County Clerk, except, as provided in Subdivision (b) of PUBLIC NOTICE SUMMONS NOTICE TO RESPONDENT (Name): Aviso Al Demandado (Nombre): DENISE GARCIA You are being sued. Lo están demandando. Petitioner's name: Nombre del demandante: MIGUEL MEZA Case No.: EFL17220 You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-220 or FL-270) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter, or phone call, or court appearance will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your right to custody of your children. You may also be ordered to pay child support and attorney fees and costs. For legal advice, contact a lawyer at the California Courts Online Self- Help Center (www.courts.cagov/selfhelp), at the California Legal Services website (www.lawhelpca.org), or by contacting your local bar association. NOTICE: The restraining order on page 2 remains in effect against each parent until the petition is dismissed, a judgment is entered, or the court makes further orders. This order is enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has received or seen a copy of it. FEE WAIVER: If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. The court may order you to pay back all or part of the fees and costs that the court waived for you or the other party. Tiene 30 días de calendario después de haber recibido la entrega legal de esta Citación y Petición para presentar una Respuesta (formulario FL-220 ó FL- 270) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefónica o una audiencia de la corte no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar órdenes que afecten la custodia de sus hijos. La corte también le puede ordenar que pague manutención de los hijos, y honorarios y costos legales. Para assesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en el sitio web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpca.org), o poniendose en contacto con el cogelio de abogados de su condado. AVISO: La órden de proteccion que Tribune-Weekly-Chronicle Thursday, June 4, 2015 PAGE 10 County Healthy Eating Initiative At Kennedy’s Karne KENNEDY’S KARNE WAS revamped as part of a state program to encourage healthier eating habits. WORKERS AT THE Imperial County Public Health Department prepare portions of a healthy “chicken torta” recipe last week at El Centro’s Kennedy’s Karne market. Chris Furguson Photos. ATTENDEES COULD TAKE advantage of a food supplement program from CalFresh and the Imperial Valley Food Bank. WHILE NUMBERS WERE light, attendees were treated to information and opportunities to learn about healthy eating. Tribune-Weekly-Chronicle Thursday, June 4, 2015 PAGE 11 Downtown Holtville Becomes One Large Car Show THERE WERE AN abundance of different styles of custom cars on display for the 2nd Annual Holtville Car Show from low-riders to big rigs. THIS CUSTOM BIKE caught a lot of eyes as it spun around to display every detail. It even had a spare tire. THERE WERE MUSCLE cars as well as this Mustang Cobra who was showing all that it had under the hood including the painting of the cobra under the hood. THERE WERE SO many different and bright paint jobs and custom features that were added to the custom cars. THIS DISPLAY OF mini customs cars set up in a carousel display spun around to give every detail of the custom paint jobs. THERE WERE A lot of bikers that came out to enjoy the day setting up BBQ's across the street from Holt Park. Photos by Jim Predmore Tribune-Weekly-Chronicle Thursday, June 4, 2015 PAGE 12 PUBLIC NOTICE FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO.: 15-328 The following person is conducting business as: Mendoza Glass Shop 2301 Clinton Avenue Calexico, CA 92231 County of Imperial (760) 222-6746 Full Name of Registrant: Victor Manuel Mendoza Becerra 2301 Clinton Avenue Calexico, CA 92231 This business conducted by: An Individual Registrant has not yet commenced to transact business under the Fictitious Business Name(s) listed above. I Victor M. Mendoza Becerra Declare that all of the information in this statement is true and correct. Signature: Victor Manuel Mendoza Becerra, Owner The filing of this statement does TSG No.: 733-1401364-70 TS No.: CA1400264135 FHA/VA/PMI No.: APN: 054-603-003-000 Property Address: 1161 GOLDFIELD WAY HEBER, CA 92249 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 03/30/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 06/17/2015 at 02:00 P.M., VERIPRISE PROCESSING SOLUTIONS LLC, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 03/31/2006, as Instrument No. 2006-016191, in book NA, page NA, , of Official Records in the office of the County Recorder of IMPERIAL County, State of California, executed by: FIDEL GUZMAN, AND CECILIA GUZMAN, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER'S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States) At the North entrance to the County Courthouse at 939 Main Street, El Centro, CA. All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE MENTIONED DEED OF TRUST APN# 054-603003- 000 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 1161 GOLDFIELD WAY, HEBER, CA 92249 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid bal- ance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $260,298.79. The beneficiary under said Deed of Trust has deposited all documents evidencing the obligations secured by the Deed of Trust and has declared all sums secured thereby immediately due and payable, and has caused a written Notice of Default and Election to Sell to be executed. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being NOTICE OF TRUSTEE'S SALE T.S. No. 15-33567 APN: 058-498011-000 PURSUANT TO CIVIL CODE Section 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 8/29/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: ANGELINA CAMACHO AND LUCIO A CAMACHO, WIFE AND HUSBAND Duly Appointed Trustee: LAW OFFICES OF LES ZIEVE Deed of Trust recorded 9/10/2007 as Instrument No. 2007-034995 in book , page of Official Records in the office of the Recorder of Imperial County, California, Date of Sale: 6/12/2015 at 2:00 PM Place of Sale: At the North entrance to the County Courthouse, 939 Main Street, El Centro, CA 92243 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $198,689.26 Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt owed. Street Address or other common designation of real property: 310 ENCINAS AVE CALEXICO, California 92231 Described as follows: As more fully described in said Deed of Trust A.P.N #.: 058-498-011-000 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free not itself authorize the use in this State or a Fictitious Business Name in Violation of the Rights of another under Federal, State or Common Law. Filed with the Imperial County Clerk-Recorder on: May 20, 2015. NOTICE: This statement expires on: May 19, 2020. A new statement must be filed prior to the expiration date. Chuck Storey/County ClerkRecorder Rebecca Leyva, Deputy Legal 4304 Publish: May 28, June 4, 11, 18, 2015 auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916)939-0772 or visit this Internet Web http://search.nationwideposting.com/propertySearchTerms.aspx, using the file number assigned to this case CA1400264135 Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee's attorney. Date: VERIPRISE PROCESSING SOLUTIONS LLC 750 Hwy 121 BYP STE 100 Lewisville, TX 75067 VERIPRISE PROCESSING SOLUTIONS LLC IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE Signature Printed Named FOR TRUSTEES SALE INFORMATION PLEASE CALL (916)9390772NPP0247890 To: IMPERIAL VALLEY WEEKLY 05/28/2015, 06/04/2015, 06/11/2015 Legal 5259 and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 7302727 or visit this Internet Web site www.servicelinkasap.com, using the file number assigned to this case 1533567. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Dated: 5/14/2015 Law Offices of Les Zieve, as Trustee 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 For Non-Automated Sale Information, call: (714) 848-7920 For Sale Information: (714) 7302727 www.servicelinkasap.com Christine O'Brien, Trustee Sale Officer THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION WE OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. A-4525534 05/21/2015, 05/28/2015, 06/04/2015 Legal 4296 a Fictitious Business Name in Violation of the Rights of another under Federal, State or Common Law. Filed with the Imperial County Clerk-Recorder on: May 5, 2015. NOTICE: This statement expires on: May 4, 2020. A new statement must be filed prior to the expiration date. Chuck Storey/County ClerkRecorder Esperanza Enriquez, Deputy Legal 8211 Publish: May 14, 21, 28, June 4, 2015 The filing of this statement does not itself authorize the use in this State or a Fictitious Business Name in Violation of the Rights of another under Federal, State or Common Law. Filed with the Imperial County Clerk-Recorder on: April 14, 2015. NOTICE: This statement expires on: April 13, 2020. A new statement must be filed prior to the expiration date. Chuck Storey/County ClerkRecorder Rebecca Leyva, Deputy Legal 5244 Publish: May 14, 21, 28, June 4, 2015 The filing of this statement does not itself authorize the use in this State or a Fictitious Business Name in Violation of the Rights of another under Federal, State or Common Law. Filed with the Imperial County Clerk-Recorder on: May 7, 2015. NOTICE: This statement expires on: May 6, 2020. A new statement must be filed prior to the expiration date. Chuck Storey/County ClerkRecorder Alexis Leimgruber, Deputy Legal 5252 Publish: May 14, 21, 28, June 4, 2015 Violation of the Rights of another under Federal, State or Common Law. Filed with the Imperial County Clerk-Recorder on: May 1, 2015. NOTICE: This statement expires on: April 30, 2020. A new statement must be filed prior to the expiration date. Chuck Storey/County ClerkRecorder Esperanza Enriquez, Deputy Legal 5251 Publish: May 14, 21, 28, June 4, 2015 a Fictitious Business Name in Violation of the Rights of another under Federal, State or Common Law. Filed with the Imperial County Clerk-Recorder on: April 14, 2015. NOTICE: This statement expires on: April 13, 2020. A new statement must be filed prior to the expiration Chuck Storey/County ClerkRecorder Rebecca Leyva, Deputy Legal 5245 Publish: May 14, 21, 28, June 4, 2015 PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO.: 15-300 The following person is conducting business as: Bones Vasquez A/C Services 2604 E. Hwy 115 Holtville, CA 92250 County of Imperial (760) 576-9009 Mailing Address: 2604 E. Hwy 115 Holtville, CA 92250 Full Name of Registrant: Vonifasio Vasquez 2604 E. Hwy 115 Holtville, CA 92250 This business conducted by: An Individual Registrant has not yet commenced to transact business under the Fictitious Business Name(s) listed above. I Declare that all of the information in this statement is true and correct. Signature: Vonifasio Vasquez, Owner The filing of this statement does not itself authorize the use in this State or PUBLIC NOTICE FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO.: 15-256 The following person is conducting business as: Jacquie A Figg 709 State Street El Centro, CA 92243 County of Imperial (909) 880-4301 Mailing Address: 75 W Nuevo Rd. Suite E PMB 106 Perriss, CA 92571 Full Name of Registrant: Figg, Jacquie A. 75 W Nuevo Rd. Suite E PMB 106 Perris, CA 92571 This business conducted by: An Individual Registrant has not yet commenced to transact business under the Fictitious Business Name(s) listed above. I Declare that all of the information in this statement is true and correct. Signature: Figg, Jacquie A., Owner PUBLIC NOTICE FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO.: 15-303 The following persons are conducting business as: FIS Fortress International LLC 1098 Holdridge St. Calexico, CA 92231 County of Imperial Mailing Address: PO Box 1584 Calexico, CA 92232 Full Name of Registrant: FIS Fortress International Solutions LLC 1098 Holdridge St. Calexico, CA 92231 This business conducted by: A Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name(s) listed above on: May 7, 2015. I Declare that all of the information in this statement is true and correct. Signature: Ramiro Gerardo Garcia, Vidauri, Owner PUBLIC NOTICE FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO.: 15-296 The following person is conducting business as: Speeding Registration Services 26 W. 5th St. Suite B Calexico, CA 92231 County of Imperial Mailing Address: P.O. Box 1515 El Centro, CA 92244 Full Name of Registrant: Esperanza Villarreal 5 Dr. Kincade Calexico,CA 92231 This business conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name(s) listed above on: September 1, 2015 I Declare that all of the information in this statement is true and correct. The filing of this statement does not itself authorize the use in this State or a Fictitious Business Name in PUBLIC NOTICE FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO.: 15-257 The following person is conducting business as: Kenneth J. Malinowski 709 State Street El Centro, CA 92243 County of Imperial Mailing Address: 75 W Nuevo Rd. Suite E PMB 106 Perris, CA 92571 Full Name of Registrant: Malinowski, Kenneth John 75 W Nuevo Rd. Suite E PMB 106 Perris, CA 92571 An Individual Registrant has not yet commenced to transact business under the Fictitious Business Name(s) listed above. I Declare that all of the information in this statement is true and correct. Signature: Malinowski, Kenneth John, Owner The filing of this statement does not Tribune-Weekly-Chronicle Thursday, June 4, 2015 PAGE 13 PUBLIC NOTICE Tribune-Weekly-Chronicle Thursday, June 4, 2015 PAGE 14 PUBLIC NOTICE Tribune-Weekly-Chronicle Thursday, June 4, 2015 PAGE 15 PUBLIC NOTICE Tribune-Weekly-Chronicle Thursday, June 4, 2015 PAGE 16 PUBLIC NOTICE Tribune-Weekly-Chronicle Thursday, June 4, 2015 PAGE 17 PUBLIC NOTICE Tribune-Weekly-Chronicle Thursday, June 4, 2015 PAGE 18 PUBLIC NOTICE Legal 8214 Publish: May 28, June 4, 11, 2015 Tribune-Weekly-Chronicle Thursday, June 4, 2015 PAGE 19 PUBLIC NOTICE SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF IMPERIAL 939 W. Main Street El Centro, CA 92243 IN THE MATTER OF: Antonio Dominguez, PETITIONER ADOPTION CITATION TO DECLARE MINOR FREE FROM PARENTAL CUSTODY AND CONTROL OF PARENT FOR STEPPARENT ADOPTION Case Number: EAD00749 To: CANDELARIO PONCE By order of the Court, you are hereby advised that you are requested to appear before the judge presiding in Department 3 of this Court on June 18, 2015 at 8:30 a.m. to show cause, if any you have, why Itzel Ponce, a minor, should not be declared free from custody and control of his/her parent Candelario Ponce. Dated: May 14, 2015 Tammy L. Grimm Clerk of the Court by: A. Velasco, Deputy Clerk Legal 5258 Publish: May 21, 28, June 4, 11, 2015 Violation of the Rights of another under Federal, State or Common Law. Filed with the Imperial County Clerk-Recorder on: May 14, 2015. NOTICE: This statement expires on: May 13, 2020. A new statement must be filed prior to the expiration date. Chuck Storey/County Clerk- Recorder Rebecca Leyva, Deputy Legal 5256 Publish: May 21, 28, June 4, 11, 2015 under Federal, State or Common Law. Filed with the Imperial County Clerk-Recorder on: April 27, 2015. NOTICE: This statement expires on: April 26, 2020. A new statement must be filed prior to the expiration date. Chuck Storey/County Clerk- Recorder Rebecca Leyva, Deputy Legal 8253 Publish: May 14, 21, 28, June 4, 2015 Superior Court, 939 W. Main Street, El Centro, CA. 92243. You must also provide the Imperial County District Attorney’s Office with an endorsed copy of the claim directed to the Asset Forfeiture Coordinator, Imperial County District Attorney’s Office, 940 W. Main Street, Suite 102, El Centro, California 2243. Use the appropriate control number listed above in any correspondence. By: Sidney Hester, Sr. Senior Deputy District Attorney Legal 4297 Publish: May 21, 28, June 4, 2015 within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner: Thomas W. Storey 654 W. Main Street El Centro, CA 92243 (760) 352-1311 Endorsed: May 14, 2015 Superior Court County of Imperial Tammy L. Grimm, Clerk By: Krystol Ruiz, Deputy Legal 5255 Publish: May 21, 28, June 4, 2015 18, 2015 at 8:30 a.m. to show cause, if any you have, why Delany Ponce, a minor, should not be declared free from custody and control of his/her parent Candelario Ponce. Dated: May 14, 2015 Tammy L. Grimm Clerk of the Court by: A. Velasco, Deputy Clerk Legal 5257 Publish: May 21, 28, June 4, 11, 2015 PUBLIC NOTICE FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO.: 15-318 The following person is conducting business as: Quality Industrial Products 1624 Gateway Rd Calexico, CA 92231 County of Imperial (888) 208-1983 Full Name of Registrant: Daniel Gallardo Amador 1966 Herreros Sur Ave. Mexicali, MX 21020 This business conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name(s) listed above on: May 13, 2015. I Declare that all of the information in this statement is true and correct. Signature: Daniel Gallardo Amador, Owner The filing of this statement does not itself authorize the use in this State or a Fictitious Business Name in PUBLIC NOTICE FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO.: 15-281 The following person is conducting business as: VI Mex Restaurant 723 Imperial Ave. Calexico, CA 92231 County of Imperial (760) 357-0616 Full Name of Registrant: Son Viet Vu 1237 T. Boman St. Calexico, CA 92231 This business conducted by: An Individual Registrant has not yet commenced to transact business under the Fictitious Business Name(s) listed above. I Son Viet Vu Declare that all of the information in this statement is true and correct. Signature: Son Viet Vu, Owner The filing of this statement does not itself authorize the use in this State or a Fictitious Business Name in Violation of the Rights of another PUBLIC NOTICE Public Notice of Intent to Forfeit Control No. 15-AF-004 The following property/money is subject to forfeiture pursuant to Health and Safety Code Section 11469 et. seq.: Control No.: 15-AF-004 $85,200.00 U.S. currency, the estimated/appraised value is $85,200.00 United States Currency seized April 16, 2015 at Imperial County Narcotic Task Force, SR-86 (s/b) n/of Hoskins Road. Unincorporated area in violation of Health and Safety Code Section 11366.8. Procedures to forfeit the above property are under way. If you claim an interest to this property, you must within 30 days of the first day of the publication of this Notice, file a verified claim, stating your interest in the seized property with the Civil Department of the Imperial County PUBLIC NOTICE NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: Martiniano De Anda Padilla, aka Martin De Anda, aka Martin De Nada CASE NUMBER: EPR03320 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: Martiniano De Anda Padilla, aka Martin De Anda, aka, Martin De Nada A Petition for Probate has been filed by: Irene Lewis in the Superior Court of California, County of: IMPERIAL The Petition for Probate requests that: Irene Lewis be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: June 12, 2015 Time: 8:30 a.m. Dept. TBA Address of court: Superior Court of California, County of Imperial 939 West Main Street El Centro, CA 92243 If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court PUBLIC NOTICE SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF IMPERIAL 939 W. Main Street El Centro, CA 92243 IN THE MATTER OF: Antonio Dominguez, PETITIONER ADOPTION CITATION TO DECLARE MINOR FREE FROM PARENTAL CUSTODY AND CONTROL OF PARENT FOR STEPPARENT ADOPTION Case Number: EAD00748 To: CANDELARIO PONCE By order of the Court, you are hereby advised that you are requested to appear before the judge presiding in Department 3 of this Court on June CLASSIFIED ADS ADOPTIONS PREGNANT? CONSIDERING ADOPTION? Call us first. Living expenses, housing, medical, and continued support afterwards. Choose adoptive family of your choice. Call 24/7. 1-877879-4709 (CalSCAN) ANNOUNCEMENTS HOT FLASHES? WOMEN 4065 with frequent hot flashes, may qualify for the REPLENISH Trial - a free medical research study for post-menopausal women. Call 855-781-1851. (Cal-SCAN) ANNOUNCEMENTS DID YOU KNOW 7 IN 10 Americans or 158 million U.S. Adults read content from newspaper media each week? Discover the Power of Newspaper Advertising. For a free brochure call 916-288-6011 or email cecelia@cnpa.com (Cal-SCAN) AUTOS WANTED DONATE YOUR CAR, TRUCK OR BOAT TO HERITAGE FOR THE BLIND. FREE 3 Day Vacation, Tax Deductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care of. Call 800-731-5042 (Cal-SCAN) AUTOS WANTED GOT AN OLDER car, boat or RV? Do the humane thing. Donate it to the Humane Society. Call 1- 800-743-1482 (CalSCAN) CABLE / SATELLITE TV DIRECTV STARTING AT $19.99/mo. FREE Installation. FREE 3 months of HBO SHOWTIME CINEMAX, STARZ. FREE HD/DVR Upgrade! 2015 NFL Sunday Ticket Included (Select Packages) New Customers Only. CALL 1-800-385-9017 (CalSCAN) FINANCIAL SERVICES REDUCE YOUR PAST Tax Bill by as much as 75 Percent. Stop Levies, Liens and Wage Garnishments. Call The Tax DR Now to see if you Qualify 1-800498-1067. (Cal-SCAN) CABLE / SATELLITE TV DISH NETWORK - GET MORE for LESS! Starting $19.99/month (for 12 months.) PLUS Bundle & SAVE (Fast Internet for $15 more/month.) CALL Now 1-800-357-0810 (Cal-SCAN) FINANCIAL SERVICES SOCIAL SECURITY DISABILITY BENEFITS. Unable to work? Denied benefits? We Can Help! WIN or Pay Nothing! Contact Bill Gordon & Associates at 1-800-966-1904 to start your application today! (Cal-SCAN) FINANCIAL SERVICES SELL YOUR STRUCTURED settlement or annuity payments for CASH NOW. You don't have to wait for your future payments any longer! Call 1-800-673-5926 (Cal-SCAN) HEALTH / MEDICAL ATTENTION: VIAGRA AND CIALIS USERS! A cheaper alternative to high drugstore prices! 50 Pill Special - $99 FREE Shipping! 100 Percent Guaranteed. CALL NOW: 1800-624-9105 (Cal-SCAN) HEALTH / MEDICAL GOT KNEE PAIN? Back Pain? Shoulder Pain? Get a pain-relieving brace -little or NO cost to you. Medicare Patients Call Health Hotline Now! 1- 800-7965091 (Cal-SCAN) HEALTH / MEDICAL CANADA DRUG CENTER is your choice for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 93% on all your medication needs. Call today 1-800-2730209 for $10.00 off your first prescription and free shipping. (Cal-SCAN) HEALTH / MEDICAL VIAGRA 100MG OR CIALIS 20mg. 40 tabs +10 FREE all for $99 including FREE, Fast and Discreet SHIPPING. 1-888-8360780 or Metro-Meds.net (CalSCAN) HELP WANTED / DRIVERS OBTAIN CLASS A CDL IN 2 ½ WEEKS. Company Sponsored Training. Also Hiring Recent Truck School Graduates, Experienced Drivers. Must be 21 or Older. Call: (866) 275-2349. (Cal-SCAN) ANNOUNCEMENTS DID YOU KNOW 144 million U.S. Adults read a Newspaper print copy each week? Discover the Power of Newspaper Advertising. For a free brochure call 916-288-6011 or email cecelia@cnpa.com (Cal-SCAN) HELP WANTED / SALES ADVERTISING SALES WORK from home as an Independent Contractor and be your own Boss! Commission Only Based Program. SelfStarter, Motivated, Experience in Advertising Sales a plus. Send Resumes to cecelia@cnpa.com or fax 916-288-6022. No phone calls please! (Cal-SCAN) LAND FOR SALE / OUT OF STATE NORTHERN AZ WILDERNESS RANCH $249 MONTH! Quiet & secluded 36 acre off grid ranch at cool clear 6,400' elevation near historic pioneer town & fishing lake. No urban noise & dark sky nights. Blend of mature evergreens & grassy meadows with sweeping views across 640 acres of adjoining State Trust land. Abundant clean groundwater, garden soil, maintained gravel road & free well access. Camping and RV ok. $28,900, $2,890 dn, seller financing. Free brochure with photos/topo map/ weather/ area info 1st United 800.966.6690 sierramountainranch.com (Cal-SCAN) LAND FOR SALE / OUT OF STATE TEXAS BARGAINS! NEW HILL COUNTRY COTTAGE. SAVE THOUSANDS NOW on your spectacular new cottage home in Texas' most sought after locations. Choose lakefront, riverfront, water access, woods, meadows, ridgelines, or Hill Country acreage - all priced well below market value! Excellent bank financing. Find your ideal chunk of Texas at TexasBargain.com (Cal-SCAN) LEGAL SERVICES DID YOU KNOW Information is power and content is King? Do you need timely access to public notices and remain relevant in today's hostile business climate? Gain the edge with California Newspaper Publishers Association new innovative website capublicnotice.com and check out the FREE One-Month Trial Smart Search Feature. For more information call Cecelia @ (916) 288-6011 or www.capublicnotice.com (Cal-SCAN) LEGAL SERVICES DID YOU KNOW Information is power and content is King? Your doorway to statewide Public Notices, California Newspaper Publishers Association Smart Search Feature. Sign-up, Enter keywords and sit back and let public notices come to you on your mobile, desktop, and tablet. For more information call Cecelia @ (916) 288-6011 or www.capublicnotice.com (Cal-SCAN) MEDICAL SUPPLIES / EQUIPMENT SAFE STEP WALK-IN Tub! Alert for Seniors. Bathroom falls can be fatal. Approved by Arthritis Foundation. Therapeutic Jets. Less Than 4 Inch Step-In. Wide Door. Anti-Slip Floors. American Made. Installation Included. Call 800799-4811 for $750 Off. (CalSCAN) MISCELLANEOUS FOR SALE SAWMILLS FROM ONLY $4397.00- MAKE & SAVE MONEY with your own bandmill- Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE I n f o / D V D : www.NorwoodSawmills.com 1800-578-1363 Ext.300N (CalSCAN) Tribune-Weekly-Chronicle Thursday, June 4, 2015 PAGE 20 Smile makeovers for as little as $150/month Cosmetic, Implant and Sedation Dentistry Results that will have you smiling "I really recommend the El Centro Dental staff. I had a gap in my teeth that always bothered me. I have had it fixed several times, but the bonding just isn't permanent. When Dr. Siman said that porcelain veneers would be more permanent, I had it done. Even he got excited about my smile after he finished." Dana Hawk Executive Secretary, Holtville Chamber of Commerce "Terry used to have migraine headaches at least twice a month. Since Dr. Siman replaced her old fillings with porcelain and the old bridge with implants, she hasn't had a single migraine. It's been over a year! The work Dr. Siman did for her was so successful; I decided to replace my cheap dentures with good ones. My new ones look so much better and now my bite is correct and I can eat better. My face even looks different!" John and Terry Moses, El Centro · Porcelain Veneers · Dental Implant · Neuromuscular Dentistry · Laser Dentistry · Sedation Dentistry · Teeth Whitening · TMJ · Invisalign® · Partials · Dentures
Similar documents
Tribune Sun Page 01.qxd
Ca 92250. Periodical postage paid at Holtville, California. Postmaster: send address changes to Holtville Tribune, 128 W.5th Street., Holtville, Ca
More informationWEEKLY-CHRON SUN STD 01.qxd - Holtville Tribune Newspaper
Publisher: Steve Larson Business
More informationTribune Weekly Chronicle 01-28-16
Publisher: Steve Larson Business & Adv. Manager: Brenda Torres Reporters: Chris Furguson, Mario Conde Online Services: Jim Predmore The Weekly Chronicle (USPS 247-880) is published weekly on Thursd...
More information