Idar-Oberstein
Transcription
Idar-Oberstein
Idar-Oberstein About Castles and Ruins Like brothers the Castles of Bosselstein The Castle Bosselstein ruins, situated on the church rock, remind of its foundation in the and Oberstein reside above the city of year 1196 by the Lords of Stein (Oberstein). Destroyed in war times, the castle was not built Oberstein. It is a worthwhile experi- up again. Instead, the Lords of the Castle moved to Castle Oberstein, which had been built In the year 1705 Count Everardus de Steyna was mentioned for the first time. He went into feudal service for the ence indeed to climb up to them from in the year 1320. In the Middle Ages, a fall shaft construction was the only access possibili- more powerful rulers of Kurtrier and Lorraine. In 1197 the brothers Eberhard and Werner offered their ”castrum the Marketplace downtown. On your ty to get inside. Quite striking and rather atypical for the region is a Gothic bay window on depetra” (Castle of the Stone) as vassals to the Archbishop of Trier. The originally independent cities Idar and Ober- way up you will stroll through a roman- the south-western façade of the castle. Not having been subjected to destruction in seve- stein were joined in the year 1933 and, together with the formerly independent villages of Algenrodt and Tiefen- tic beech wood past the Chapel-in-the- ral skirmishes and battles, Castle Oberstein nevertheless fell prey to flames in 1855. Since stein, made up the city of Idar-Oberstein. Rocks. The spectacular view of all the then, dedicated citizens have taken care of rebuilding the impressive construction. When city and its surroundings will more than you have reached the ruin or the new castle, the view will offer you a spectacular impres- In 1969, nine more city districts were incorporated in the course of a regional re-structuring process. The make up for the climb. And around the sion of the scenery from the Nahe valley far into the picturesque and sometimes bizarre results of this unification are remarkable indeed. Since the completion of the bridge on top of the Nahe idyll of the Castle pond there are a mul- landscape of the Hunsrück mountains. river in 1986, the city has become a vivid centre between the Rhine-Main region and the Saar-Lorraine- titude of interesting opportunities for From the railway station you may walk right through the pedestrian precinct of Oberstein Luxemburg triangle. Many cultural and architectural landmarks indicate a varied city history. The walking or hiking. up the castle hill. There is no possibility of direct access to the Castles by coach or bus, and ”true” history of the city, however, will be revealed only when you chat to the inhabitants, who will tell for people arriving in their own cars there is only limited parking space available near the interesting anecdotes and thus give you a better impression than might be achieved by mere facts and figures. castles. History and Presence 2 3 The Gemstone Mines The only European gemstone mines The existence of these mines is in fact the reason for the foundation of the Idar-Oberstein The numerous tunnels and galleries are situated right in the middle of a nature reserve. The walk from the car park which are open for visitors, the gem- gemstone manufacturing in this spot. With commercial mining having come to a standstill to the mines along a newly installed geological experience trail provides ten minutes of interesting information. stone mines of Steinkaulenberg, wel- in 1870, the mine has been completely dedicated to hobby mineralogists and gemstone The way to the mines as well as the mines themselves have been adapted to the needs of handicapped people. come you for a journey through the lovers from all over the world. Besides the visitors’ gallery there is also a mining gallery. fascinating realm of sparkling and pre- Here treasure hunters and collectors are free to experience the adventure of mining agates, The mines are opened from March 15th till November 15th daily from 9 a.m. to 5 p.m. (phone: ++49 6781/47400; cious stones. amethysts, jasper and other quartzes, supervised by experts. For visits to the mining gallery fax: ++49 6781/980030, www.edelsteinminen-idar-oberstein.de). it is only necessary to register in advance. In order to get to the gemstone mines from the railway station take the city bus no. 303 and get off at the “Straßburgkaserne“ bus stop. There is a sufficiently dimensioned car park available for those guests arriving by car or coach. 4 5 The historical ”Weiherschleife” Cutting Mill The next station on the gemstone jour- Situated in a beautiful scenery, the park around the cutting mill with the idyllic Kallwies- ney will take you to the place where weiher-pond and a pleasant restaurant invites you to stay and relax. gemstones are worked on. At the historical cutting mill ”Weiherschleife” The Weiherschleife cutting mill is opened from March 15th till November 15th daily from from 1634, the last water-driven cut- 10 a.m. to 6 p.m. (phone ++49 6781 901918, Fax ++49 6781 901919, www.edelsteinminen- ting mill on the Idarbach creek, expe- idar-oberstein.de). rienced cutters will demonstrate you the methods applied in earlier centu- In order to get to the Weiherschleife from the station take the city bus no. 301 to the Wei- ries. The major part of their exhausting herschleife bus stop. The Weiherschleife has been adapted to the needs of handicapped job was done while lying belly-down people. There is a sufficiently dimensioned car park available for cars or coaches. on so-called ”tilting cutting chairs”. 6 7 The Museums When the rough stones have been German Gemstone Museum Museum Idar-Oberstein given their basic shape it is time to visit All of the world-wide existing gemstones may be admired here in the shape of no less than Below the Chapel-in-the-Rocks, right on the Oberstein marketplace the Museum Idar-Oberstein shows its exhibits. the colourful and splendid precious 9,000 exhibits. Besides rough and cut stones, artfully crafted sculptures and engravings pre- Here the visitor will find anything which made Idar-Oberstein well-known and famous. Here you can admire an stones shown in the probably largest sent themselves to the visitor. Even experts are usually quite overwhelmed at the splendid important and unique collection of minerals, as well as samples showing the craftsmanship of local engravers, gold- exhibition of precious stones in the multitude displayed here. The historical mansion housing the gemstone Museum is in itself and silversmiths. In the most beautiful German crystal hall there are displayed the largest overseas minerals ever to world. The German Gemstone Museum an interesting landmark from the German ”Gründerzeit” period at the end of the 19th cen- be imported by European countries. And you really should not miss taking a glance into the fascinating fluorescence and the Museum Idar-Oberstein both tury. cabinet. Besides these highlights, there is also a quaint collection related to the city’s history which offers historical offer the visitor a perfect insight into the world of gemstones. impressions of the city of gemstones. The museum is situated in the part of the city “Idar” and is opened from February 15th to April 30th daily and from november 1st to January 7th daily from 10 a.m. to 5 p.m.. From The museum is opened daily from 9 a.m. till 5.30 p.m., in the months November till March only from 11 a.m. till May 1st to October 31th it’s opened daily from 9.30 a.m. to 5.30. pm, November until Jan- 4.30 p.m. (phone: ++49 6781/24619, www.museum-idar-oberstein.de). It is only a short walk to the Museum from uary it’s closed on Mondays (Tel. ++49 6781/900980, Fax 944266, www.edelsteinmuseum.de). the railway station through the Oberstein shopping precinct. There are plenty of car parks for coaches and cars In oder to get to the museum – which has been adapted to the needs of handicapped per- nearby. sons – from the railway station, take the city bus no 301 and get off at the “Börse” bus stop. There are plenty of car parks for coaches and cars nearby. 8 9 Industrial Heritage Monument Gemstone Adventureworld The Gemstone Adventureworld The Industrial Heritage Monument Jakob Bengel The Gemstone Adventureworld offers you a unique opportunity to get to know the enchanted world of gemstones. The The industrial heritage monument Jakob Bengel is the only authentic manufacturing plant with company flats and an industrialist remarkable, modern, presentation fascinates visitors of all ages. In a surprisingly impressive production, you experience the mansion, which embodies the over 130 year industrial history of the city of Idar-Oberstein. In the district of Oberstein, situated below enchanted beauty of precious gemstones, crystals and minerals in the caves and grottos of the Gemstone Adventureworld. the city theatre, the Bengel company, which employed 100 people during the golden age, offers guided tours through the factory. With magical light- and colour effects, gurgling springs, surging fog, small ponds and a fairy tale forest - even a wishing Insights are given into the chain-, jewellery-, and accessory production with diverse technologies and numerous self developed tools. well. Take a seat on a throne made of amethyst and collect inspiring impressions of a mystic adventure world The partly antique machinery and old production processes indicate the creative power of the trade (jewellery design, engraving and the building of tools), which in the era of controlled mechanics set the prerequisites for a successful jewellery production. The Gemstone Adventureworld is located just a minutes walk from the Idar-Oberstein railway station. All year round opened from Monday to Friday 9. a.m. to 6 p.m. and Saturdays from 10 a.m to 6 p.m. (phone. ++49 6781 - 2050, Since 2003 the Art Deco jewellery of Jakob Bengel of the 20’s and 30’s, is reproduced according to their own pattern books with the Fax 0049 6781 - 205205, www.edelstein-erlebniswelt.de) original tools and in the same production method in limited editions for special customers. The jewellery of this style is experiencing Parking for coaches and cars is available free of charge directly in front of the Gemstone Adventureworld. a renaissance. Open year round: Monday to Friday from 10 a.m. to 4 p.m. Guided individual tours as well as group tours during the weekend with prior arrangement. Closed on public holidays. Tel.: ++49 6781 - 2 70 30 Fax.: ++49 6781 - 2 35 49 www.jakob-bengel.de 10 11 Road and Rail Links Welcome to the multi-faceted city with There are plenty of road signs making it easy for visitors to find their way around to all the From the international airports of Frankfurt, Luxembourg and Saarbruck, Idar-Oberstein is only about an hours drive a heart for tourists. sights, public institutions and the Tourist Information. Just follow the symbols explained away. The newly developing Hahn Airport, is also only 20km away, providing all requirements needed for schedu- below. As the city extends over a distance of almost 20 km from east to west, and as the led, chartered or private flights. The Idar-Oberstein airfield located in the Göttschied part of the city also offers The central location right in the heart interesting sights are distributed throughout different parts of the city, we recommend that comfortable facilities for private and taxi aircraft. We would be pleased to organize a personal transportation ser- of Europe, in the very middle between you purchase a good city map. vice for you to make your journey here as pleasant as possible. Luxembourg respectively makes it easy From the Arnheim direction, from Cologne - Koblenz or Mainz - Ludwigshafen you can get Frankfurt, the international pivot point for rail travel, provides a direct connection to Idar-Oberstein every two to get here via the European network here via the motorway A 61 and the Route B 41; hours. Trains on the Mainz / Saarbruck stretch even operate on an hourly schedule. Modern express trains make it of routes. From Mannheim and Kaiserslautern via A6 and A 62; easy to come here from all major European cities. the Rhine/ Main area and Lorraine or From Paris and Saarbruck via A1 and B41; From Luxembourg and Trier via A 602 and A 1. From the centrally located Idar- Oberstein railway station, inner-city bus lines operated by VIO and the ORN line Idar-Oberstein is always quick and easy to reach by means of a well developed network of will be able to take you to the surrounding areas. Schedules are available from VIO, phone 0049 6781 - 5500 and routes and roads. from the ORN office, phone 0049 6781 - 208122. Taxis: 0049 6781-25020 and Taxi Allmang 0049 6781 219121. GemstoneAdventure-World Jakob Bengel Industrial Heritage City Theatre German Gemstone Museum Chapel-in-the-Rocks Steinkaulenberg Gemstone Mines Museum Idar-Oberstein Historical Cutting Mill “Weiherschleife“ Castle Bosselstein and Castle Oberstein 12 13 The Chapel-in-the-Rocks Reue für einen Brudermord des Ritters Eine rieselnde Quelle, die heute noch in der Kirche zu bestaunen ist, erklärt die Entstehung Penitence for aStein, fratricide committed by vom Oberen so die Sage, war There is a vividly springrund situated insideüber the Chapel, which hints at thewurde. real origin der Felsnische, in bubbling der die Kirche 60 Meter dem Erdboden errichtet Seit- You may get to the Chapel-in-the-Rocks via the 230 steps leading up from the Oberstein market place. It is opened the Lord of Bau the der Oberer Stein – this is Anlaß zum einzigartigen Fel- of the rocks which later housed Chapel erlangt. at about 60m above ground level. herthe hatcrevice diesesin sakrale Wahrzeichen der Stadt the Weltruhm from march 15th to october 31th daily from 10 a.m. to 6 p.m. and from november 1st to November 15th daily from the explanation by legend for senkirche in den offered Jahren 1482 bis 1484. Ever since its construction, the sacral landmark of the city has gained fame all over the world. 11 a.m. to 4 p.m. (provided there is no wedding or church service). Phone: ++49 6781/22840, www.felsenkirche- the construction of the unique Chapel- Im Innern des Gotteshauses befindet sich ein außergewöhnliches Altarbild eines unbe- oberstein.de in-the-Rocks in the years 1482 to 1484. Inside theMeisters church building there isSchule“. an unusual altar painting by an anonymous Master, reprekannten der „Mainzer Wertvolle Tafelmalereien, kunstvolle Ornamentssenting the ”School of Mainz”. Valuable table paintings, ornamental woodchnitzereien, ein naturgewachsenes Achatkreuz und eineartfully originalcrafted Stumm-Orgel runden das From the railway station or from any of the large car parks Altstadt, Stadttheater or Hertie you may walk to the works, a naturally agate hinaus crucifixverdienen and a historical organ from 1756 round off the imposante Interieurgrown ab. Darüber viele kunstvolle Details, wie der gotische Chapel-in-the-Rocks through the Oberstein pedestrian precinct. impressive interior. There are many interesting details waiting to be discovered besides these, Taufstein, das Renaissancegemälde von Graf Sebastian oder die barocken Apostelbilder, die like for example ades Gothic baptism stone, paintings of the apostles from the era of baroque, Aufmerksamkeit Betrachters. and a Renaissance painting portraying the Count Sebastian von Daun-Oberstein-Falkenstein. Die Felsenkirche ist vom Marktplatz aus über ca. 230 Treppenstufen zu Fuß zu erreichen und 16 10 11 17 ”Heimat” – Our region – Leisure and Sports The Nahe river and the Hunsrück moun- There is a strong sense of tradition as well as an open mind for the world in general, which tains dominate the scenery. Steep rok- is due to the global trade relations. Thus the people from this region are very special indeed. Leisure time and sports ky slopes and idyllic valleys combine In spite of administrative restructuring, the original villages have kept their identities. Every- A large offer for leisure time activities is important for the quality of life offered by a city. Idar-Oberstein and its to a special effect. The people enjoy day life is characterised by friendly neighbourhood activities, a sense of belonging, and a surroundings are just as multi-faceted in this respect as a well-cut gemstone. There are two open-air swimming living here in an attractive landscape, general joy of life. People do not live in the anonymity usually found in cities, but rather pools, one indoor swimming pool, and waterworld activity centres and a real lake nearby inviting visitors to come in a unique scenery. within the community network of Hammerstein, Enzweiler, in the Bollenbach valley, in and stay. Hikers will find 1,500 km of mapped routes, cyclists may enjoy the route systems of Naheland and the Saar- Weierbach, Regulshausen, or other communities. Hunsrück nature reserve which offer trails of varying difficulty and for any age group. Tennis, horseback-riding, golf, squash, badminton, all demonstrated by excellent instructors – you name it, we’ve got it. If you prefer to have your head in the clouds, there is Göttschied airfield to welcome you. The general friendliness and open-mindedness of the population will make it easy for you to join in the sports activities. For more detailed information, dates, prices and booking details please do not hesitate to contact the friendly team at the Tourist Information. 18 10 11 19 Culinary Specialities Once upon a time gemstone cutters No matter whether the meat is neck of pork, pork loin, roast beef, T-bone (locally termed But possibilities for eating out are as international as the gemstone trade. Besides the regional Hunsrück cuisine, brought back from Brazil something ”Hohe Rippe”) or even lamb – there is one characteristic which all these share: the raw there are restaurants offering home-cooked standard German meals, and international dishes from all continents very special – the original Idar-Ober- weight should be no less than 350 g per portion. The meat is then prepared on an open are also available, so that everybody will find something to suit their tastes. Even highly sophisticated gourmets will stein ”Spießbraten”. And just as varied beech log fire. The tannic acid of the beech logs in combination with the marinade lends find a suitable choice. as the world of gemstones are the vari- the Spießbraten-grill its uniquely delicious flavour. So the smell of fire and sizzling meat are ations in preparing this delicious and as characteristic of Idar-Oberstein as its gemstones. The preparation of the grill over an open special Idar-Oberstein dish. Basically fire is an experience by itself until anticipation is finally fulfilled. The traditional way to the rules and ingredients for preparing enjoy it is in combination with a radish salad and brown Hunsrück farmers’ bread or baked this grill are clearly defined: the raw potatoes. Add a cool beer brewed in the region, or a nicely dry Riesling wine from the Nahe, meat is marinated in a mixture of or a tasty mineral water from the nearby Hochwald-wells, and you will get a unique gour- onions, pepper and salt, sometimes met experience which is typical for the region. Some of the restaurants at Idar-Oberstein with a whiff of garlic, for several hours have even exclusively concentrated on preparing this dish. before its preparation. We hope that you will enjoy a delicious meal and have a nice stay. 20 21 Culture. Festivals. People. Festivals and events are an integral But there are also smaller events and festivals celebrated in the 13 parts of the city, and part of Idar-Oberstein just like gem- each of these is unique and special, because the people are proud of keeping their indivi- stones. The largest and best-known dual local differences. fun-fair of the region, the ”Spießbratenfest” is the highlight of the year. People and City There is nothing like the people living in it for making a city come alive. The main influences in history came from the region of Hunsrück, Nahe, and Northern Palatinate mountains, there has always been a strong influence from There is always something going on, and this makes cultural life in the multi-faceted city the neighbours France and Luxembourg, and there are the centuries of experience in world-wide trading. All this with a heart for tourists a varied and vivid experience. There is the Idar-Oberstein Castle resulted in a mixture of tradition and open-mindedness for innovations, which is fascinating to experience. Colour- festival, the Jazz Festival, a City festival and Christmas markets, performances of classical ful markets held at Idar and Oberstein, pedestrian zones created with an eye to children and a healthy mixture of music, Rock, theatre plays, exhibitions, literary events – there is something to suit each pre- offers: all this makes shopping at Idar-Oberstein a pleasant thing. ference. Experiencing Idar-Oberstein means getting immersed in cultural variety, and getting involved in arts and culture together with other happy and friendly people. The latest addition in the field of cultural facets is the Idar-Oberstein city theatre. It is a good address not only for cultural events, but also for meetings and congresses. 22 10 11 23 The Nahe Region There is hardly any region which There are wide planes covered by vines, steep and rough rocks, and narrow valleys. The mild Have you ever heard about the famous Stumm-organs, have you ever walked the only barefoot-path in Germany, displays more facets than the Nahe climate guarantees fresh and healthy air. One of the best German wines is grown here. have you ever pursued the traces left by Celts and Romans? Treat yourself to a boat trip on the rivers Mosel or region. Wine, wellness, gemstones, and There are four mines where visitors are welcome to admire the treasures hidden in the Rhine, or visit the Hunsrück-, Castle- or Slate Route. There is a variety of possibilities to choose from. other resources such as slate or copper ground of the region. The spas of Bad Kreuznach, Bad Münster am Stein-Ebernburg and and the wild and untamed romantic Bad Sobernheim care for any aspect of health and wellness. The unique sights related to In order to experience all this, you never need to travel more than an hour’s distance from Idar-Oberstein beauty of the scenery and nature are gemstones or a tour of the German Gemstone route will be memorable indeed. There are by car – or take the train which offers a special Rhineland-Palatine programme. difficult to compare. some passages of the Nahe-cycle-trail which seem to have been taken right out of a fairytale book, and walking or hiking through the beautiful forests along the summits of the Hunsrück will be a very special experience, too. Saunas, water activity centres, golf courses, riding stables and tennis courts: relaxing is an important issue here. 24 25 Economy and Education When talking about the Idar-Oberstein Originally the mining of gemstones, bringing agates, rock crystals, amethysts and other The Special College Trier with its Idar-Oberstein Department of Gemstone and Jewellery Design and the nearby uni- economy, the gemstone sector of splendid stones to the daylight, was an important economic factor. For 150 years, however, versities at Mainz, Trier, Kaiserslautern and Saarbruck offer a wide range of education, which is completed by the course comes to mind immediately. cutting these stones and trading jewellery and gemstones has become the most important Environmental Campus College at Birkenfeld. field in gemstone manufacturing. But it is not only the gemstones which contributed to the city’s reputation as an economic Idar-Oberstein and Europe site. Internationally renowned firms from the metal manufacturing industry, such as the Building the European house – this has almost become a cliché. In the multi-faceted city with a heart for tourists, firm of Fissler, have been at home in the city for generations. The favourable background however, this house is constructed on a strong foundation. For centuries, the citizens have lived and interacted in and infrastructure encouraged also firms from the plastics industry and high-tech firms to dimensions reaching far beyond the frontiers of the country. For generations Idar-Oberstein has been enjoy- move to the city. And for a long time Idar-Oberstein offered schools of all kind, from pri- ing excellent international contacts. The friendships resulting from this provide the basis for a better under- mary schools to colleges with special emphasis on sciences, modern languages or techno- standing of nations and other cultures. This is documented by several twinning relationships: Les Mu- logy. reaux, Margate, Achicourt and many private contacts and friendships clearly demonstrate this. 26 27 Tourist-Information Idar-Oberstein Hauptstr. 419, D-55743 Idar-Oberstein, Phone ++49 6781 / 5639-0, Fax ++49 6781 / 5639-10 e-mail: info@info-idar-oberstein.de, Internet: www.idar-oberstein.de Opening hours: March 15th - October 31th Monday - Friday 9 a.m. - 6 p.m. Saturdays, Sundays, Labourdays 10 a.m. - 3 p.m. November 1st - March 14th Monday - Friday 9 a.m. - 5 p.m. Advent Saturdays 10 a.m. - 3 p.m.