einwohnergemeinde zunzgen
Transcription
einwohnergemeinde zunzgen
EINWOHNERGEMEINDE ZUNZGEN _________________________________ BUDGET 2015 Einwohnergemeinde Zunzgen Alte Landstrasse 5 4455 Zunzgen Telefon 061 975 96 60 Fax 061 975 96 79 gemeinde@zunzgen.bl.ch www.zunzgen.ch Einwohnergemeinde Zunzgen Inhaltsverzeichnis 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Erläuterungen zur Rechnungslegung öffentlicher Haushalte Erläuterungen Gemeinderat Finanzkennzahlen Ergebnisübersicht Zusammenzug Erfolgsrechnung nach Funktionen Zusammenzug Erfolgsrechnung nach Arten Funktional gegliederte Detailerfolgsrechnung Zusammenzug Investitionsrechnung nach Funktionen Zusammenzug Investitionsrechnung nach Arten Funktional gegliederte Detailinvestitionsrechnung Auflistung Investitionen ins Verwaltungsvermögen Auflistung Investitionen ins Finanzvermögen Bericht der Rechnungs- und Geschäftsprüfungskommission Gemeindeversammlungsbeschluss Seite/n 2 3-6 7 8 9 10 - 19 20 - 53 54 55 - 56 57 - 60 61 - 62 63 64 - 65 66 Seite 1 Einwohnergemeinde Zunzgen Erläuterung zur Rechnungslegung öffentliche Haushalte Die folgenden Erklärungen dienen zum besseren Verständnis der Gemeinderechnung. Die Rechnungslegung der Baselbieter Einwohnergemeinden orientiert sich am „Harmonisierten Rechnungslegungsmodell 2 (HRM2)“ der Schweizerischen Finanzdirektorenkonferenz (§ 165 Abs. 2 des Gemeindegesetzes). Erfolgsrechnung Die Erfolgsrechnung entspricht im Wesentlichen der Erfolgsrechnung aus der Privatwirtschaft. Sie enthält den laufenden Aufwand und Ertrag eines Kalenderjahres. Die Differenz zwischen Aufwand und Ertrag entspricht dem Saldo (Aufwandüberschuss = Verlust; Ertragsüberschuss = Gewinn). Bei der Budgetierung bildet die Entwicklung des Saldos eines der wesentlichen Elemente für die Festlegung des Steuerfusses. Allgemeiner Haushalt Dieser umfasst alle über allgemeine Steuern (und nicht-zweckgebundene Gebühren) zu deckenden Aufgabenbereiche des Gemeinwesens: Die Summe dieser Aufwandsund Ertragsposten in der Erfolgsrechnung machen das Jahresergebnis aus, welches bei einem positiven Saldo das Eigenkapital der Gemeinde erhöht bzw. bei einem negativen Saldo vermindert. Investitionsrechnung Der wesentlichste Unterschied zur Rechnungslegung eines Privatunternehmens ist die zusätzlich geführte Investitionsrechnung. Die Investitionsrechnung umfasst die Ausgaben und Einnahmen für Sachwerte, die der öffentlichen Aufgabenerfüllung dienen und mehrjährig genutzt werden können (Verwaltungsvermögen). Ausgaben erfolgen für den Erwerb, die Erstellung oder die Sanierung von Verwaltungsvermögen. Einnahmen resultieren aus der Veräusserung von Verwaltungsvermögen, Überträgen vom Verwaltungs ins Finanzvermögen oder aus Beiträgen Dritter (Bsp. Anwänder-beiträge). Die Nettoinvestitionen sind als Verwaltungsvermögen zu aktivieren. Sie unterliegen anschliessend der Abschreibungspflicht. Spezialfinanzierungen Die Spezialfinanzierungen sind diejenigen Bereiche im Aufgabenspektrum der Gemeinde, welche verursachergerecht durch separate Gebühren finanziert werden müssen (nicht durch Steuern). Von Gesetzes wegen sind als Spezialfinanzierung die Wasserversorgung (Funktion 7101), die Abwasserbeseitigung (7201) sowie die Abfallbeseitigung (7301) zu führen. Weitere Spezialfinanzierungen kann die Gemeinde selber auf der Grundlage eines Reglements bestimmen (z.B. Antennenanlage). Verwaltungsinterne Leistungen sind als interne Verrechnungen auszuweisen, wenn sie für oder durch Spezialfinanzierungen erfolgen. Um die Querfinanzierung dieser Bereiche durch allgemeine Steuermittel zu ver-hindern, hindern, werden die entsprechenden Funktionen im Rahmen des Rechnungsabschlusses "neutralisiert", und ihr Saldo mit dem Kapitalkonto der jeweiligen Spezialfinanzierung verrechnet. Aufwand und Ertrag der Spezialfinanzierung sind somit gleich hoch, die Funktionen der Spezialfinanzierung sind saldoneutral. Das Gesamtergebnis der Rechnung ist deshalb gleich dem Ergebnis des allgemeinen Haushalts. Abschreibungen Mittels Abschreibung wird der Entwertung getätigter Investitionen Rechnung getragen, und es wird eine angemessene Selbstfinanzierung (Cash Flow) der Gemeinde sichergestellt. Jede Anlage des Verwaltungsvermögens wird einer bestimmten Anlagekategorie zugeteilt und über die festgelegte (kategorisierte) Nutzungsdauer hinweg linear abgeschrieben (planmässige Abschreibungen). Stellt man fest, dass eine Anlage weniger lang als ihre kategorisierte Nutzungsdauer genutzt werden kann, muss die Nutzungsdauer verkürzt werden und es sind zusätzlich zu den planmässigen, ausserplanmässige Abschreibungen zu tätigen. Diese ausserplanmässigen Abschreibungen stellen sicher, dass die Anlage bei Erreichen der (verkürzten) Nutzungsdauer auf Null abgeschrieben ist. Für Investitionen, welche vor Inkrafttreten von HRM2, d.h. vor dem 1.1.2014 getätigt wurden, gelten gemäss der Übergangsregelung so genannte fixdegressive Abschreibungssätze. Seite 2 Einwohnergemeinde Zunzgen Erläuterungen des Gemeinderates zum Budget 2015 Allgemeine Bemerkungen Der Personalaufwand enthält die Entschädigung an die Behörden- und Kommissionsmitglieder, die Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals, die Besoldung der Lehrkräfte Primarschule und Kindergarten sowie die Sozialversicherungsbeiträge. Ebenfalls enthalten sind Rentenleistungen sowie übriger Personalaufwand wie Weiterbildungskurse, Stelleninserate, Personalanlässe etc. Als Grundlage für die budgetierten Personalaufwendungen wurde die aktuelle Personalkonstellation berücksichtigt. Sowohl für Lehrpersonen wie auch für die Gemeindeangestellten richtet sich die Besoldung nach kantonalem Lohnschlüssel. Im vorliegenden Budget ist kein Teuerungsausgleich berücksichtigt, hingegen der Erfahrungsstufenanstieg. Der Sachaufwand liegt rund CHF 182‘000 höher gegenüber dem Vorjahresbudget. In dieser Position werden u.a. Material- und Warenaufwand, Dienstleistungen und Honorare sowie Baulicher Unterhalt über alle Sparten budgetiert. Die Kosten bei der „Ver- und Entsorgung“, beim „baulichen Unterhalt“ und den „Dienstleistungen Dritter“ werden höher prognostiziert. Das bestehende Verwaltungsvermögen (bis 2013) wird wie vorgeschrieben mit 9.5%, die Vermögenswerte der Spezialfinanzierungen mit 7.5% vom Buchwert per 31. Dezember 2013 abgeschrieben. Zusätzlich kommt im Budget 2015 erstmals die lineare Abschreibungsmethode nach Nutzungsdauer für das neue Verwaltungsvermögen (ab 2014) zur Anwendung. Die Abschreibungen im Verwaltungsvermögen können schlecht mit dem Vorjahresbudget verglichen werden, da z.B. die Abschreibung der Investitionsbeiträge neu im Transferaufwand gebucht werden. Durch die zusätzlich getätigten Abschreibungen im 2013 verändert sich die Summe der Abschreibungen gegenüber dem Vorjahresbudget nochmals. Im Bereich Finanzaufwand kann ein um CHF 24‘500 besseres Ergebnis budgetiert werden. Durch Umwidmungen ins Verwaltungsvermögen fallen tiefere Liegenschaftsaufwendungen im Finanzvermögen an. Unter der Position Einlagen in Sonderfinanzierungen werden die Ertragsüberschüsse der Spezialfinanzierungen Wasserversorgung und Abfallbeseitigung ausgewiesen. Durch die Einführung einer Grundgebühr bei der Wasserversorgung kann die Wasserrechnung langfristig ausgeglichen werden (vgl. separates Traktandum). Unter Transferaufwand werden u.a. die Abwassergebühren an den Kanton, Entschädigungen an die Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB), Schulische Entschädigungen für die Einführungs-/Kleinklasse und Logopädie, Entschädigungen an die Musikschule, Entschädigungen an Kranken- und Pflegeheime, sowie Beiträge an die Spitex sowie die Abschreibungen der Investitionsbeiträge budgetiert. Aufgrund von Aufgabenverschiebungen beim Kanton ergeben sich grössere Verschiebungen im Gemeindebudget, welche beim Transferertrag wieder kompensiert werden. Die internen Verrechnungen von Personal-, Sachaufwendungen und Zinsen zwischen einzelnen Funktionen gleichen sich aus und haben somit keinen Einfluss auf das Ergebnis. Der Fiskalertrag Der Fiskalertrag wird unterteilt in die Bereiche „Natürliche- und Juristische Personen“. Gemäss Prognosen der Steuerverwaltung BL entwickeln sich die Fiskalerträge dank guten Konjunkturdaten weiterhin positiv. Bei den natürlichen Personen wird mit einem Anstieg von CHF 104‘000 gerechnet. Bei den juristischen Personen ist eine Prognose schwierig. Wir gehen von gleichbleibenden Steuereinnahmen aus. Bei den Regalien und Konzessionen sind ausser den neu budgetierten Erträgen aus Gelegenheitswirtschaftspatenten gegenüber dem Vorjahresbudget keine Abweichungen zu verzeichnen. Die Entgelte werden gegenüber dem Vorjahresbudget mit CHF 71‘600 Mehreinnahmen budgetiert. Unter diese Rubrik fallen Erträge aus Ersatzabgaben, Gebühren für Amtshandlungen, Benützungsgebühren und Dienstleistungen sowie Erlöse aus Verkäufen. Grund für die Mehreinnahmen sind die höher budgetieren Einnahmen aus den Wassergebühren (Einführung Grundgebühr). Seite 3 Unter Entnahmen aus Fonds und Spezialfinanzierungen fällt der Aufwandüberschuss in der Spezialfinanzierung Abwasserbeseitigung an. Bemerkungen zu den einzelnen Konten Erfolgsrechnung Unter Transferertrag u.a. Entschädigungen vom Kanton für die selbst erstellten Steuerveranlagungen, Rückerstattungen des Sozial- und Asylwesens, des Finanz- und Lastenausgleichs sowie Beiträge von Gemeinden für den RFS budgetiert. Die Abweichung ist auf Aufgabenverschiebungen beim Kanton zurückzuführen (siehe Transferaufwand). Die internen Verrechnungen von Personal- und Sachaufwendungen und Zinsen zwischen einzelnen Funktionen gleichen sich aus und haben somit keinen Einfluss auf das Ergebnis. 0220.3010 Bei den Löhnen des Verwaltungspersonals ist der ordentliche ES-Stufenanstieg, jedoch keine Teuerung berücksichtigt. Durch die Verjüngung des Personals, fallen die Lohnkosten tiefer aus. 0220.3158 Auf diesem Konto sind die Kosten für ein Redesign der Webseite vorgesehen. 0220.3161 Die Miete für die Hardware wird neu hier budgetiert (Konto alt: 0220.3153). 0220.3169 Analog zur Hardware wird auch die Software unter einem neuen Konto gebucht (Konto alt: 0220.3158). 0220.3320 Durch die Aktivierung der DokumentenverwaltungslösungsSoftware im 2014 entstehen Abschreibungen im Budget 2015. 0220.4611 Es kann mit einer höheren Entschädigung des Kantons für die Steuerveranlagungen gerechnet werden. 0290.3143 Hier sind Kosten für die Ausbesserung des Vorplatzes beim Gemeindezentrum vorgesehen. 0291/0293 Die alte Gemeindeverwaltung an der Schulgasse 8 und das Feuerwehrmagazin wurden vom Finanzvermögen ins Verwaltungsvermögen transferiert. 1110.3611 Durch die Revision des Polizeigesetzes sind ab 01.01.2015 die Gemeinden für die Wahrung von Ruhe und Ordnung verantwortlich. Dies geht jedoch nur in Kooperation mit der Polizei BL. 1401.3130 Neben dem ordentlichen KESB-Beitrag (CHF 75‘000) fallen auch uneinbringliche Gebühren an. Seite 4 1620.3632 1620.4501 2110.3020 Im Budget des Zivilschutzverbunds Ebenrain ist ein Personentransporter sowie Zivilschutzmaterial enthalten. Der für Zunzgen anfallende Beitrag wird mit CHF 50‘300 budgetiert. Da die oben erwähnten Anschaffungen vom Amt für Militärund Bevölkerungsschutzes noch nicht genehmigt sind, dürfen Sie auch noch nicht vom Schutzraumbauten-Fonds als Einnahmen budgetiert werden. Bei der Besoldung der Lehrpersonen Kindergarten muss aufgrund höher zu veranschlagenden Lohnkosten und des Stufenanstieges mit Mehraufwendungen gerechnet werden. Zudem zeigt auch die Hochrechnung 2014 höhere Aufwendungen, die für die Budgetierung im 2015 massgebend sind. 3413.3636 Da die Kunsteisbahn den Betrieb in der Saison 2014/2015 wieder aufnehmen konnte, wird der Beitrag an die Kunsteisbahn-Genossenschaft budgetiert. 4120.3660 Die Abschreibung des Investitionsbeitrages (Altersheim Mülimatt) wird neu auf diesem Konto gebucht (Konto alt: 4120.3300) 4210.3634 Der Beitrag wurde von der Spitex Sissach und Umgebung von CHF 106 auf CHF 120 pro Einwohner erhöht. Als Basis dient die Bevölkerungszahl von 2‘500 Einwohnern. 4331.3132 Die Kostenentwicklung bei den konservierenden Zahnbehandlungen ist leicht rückgängig. 5320.3631 Neu sollen die Gemeinden die Ergänzungsleistungen im Bereich der Altersversorgung tragen… 2110.3104 Das Lehrmittel wird neu unter diesem Konto budgetiert (Konto alt: 2110.3100). 5220.3631 … dafür trägt der Kanton die Ergänzungsleistungen im Bereich der Invalidität. 2120.3113 Ein Beamer/Visualiser und 2 PC-Anschaffungen werden in der Primarschule veranschlagt. 5450.3636 Neu wird die Defizitabrechnung der Tagesfamilien Oberes Baselbiet auf diesem Konto gebucht (Konto alt: 5440.3635) 2170.3111 Im Budget sind ein Staub- und Wassersauger sowie ein Mattenwagen in der Turnhalle als Ersatz vorgesehen. 5720.3637 Gemäss Hochrechnung werden die Unterstützungskosten in der Sozialhilfe weiter ansteigen. 2170.3130 Infolge Neuvergabe der externen Reinigung fallen die Kosten tiefer aus. 5720.4260 Analog kann mit höheren Rückerstattungen gerechnet werden. 2170.3144 Die Beleuchtung in der Mehrzweckhalle muss (altersbedingt) dringend ersetzt werden. Weiter ist auch eine Fusswegbeleuchtung entlang des Nordtrakts vorgesehen. 5790.3130 Durch die Aufgliederung des Asylwesens (Dienstleistungsanteil der externen Betreuungsfirma wird unter dem übrigen Sozialwesen geführt) ergeben sich Verschiebungen. 3410.3143 Die notwendige Heckenpflege bei der Sportanlage Bündten wird mit CHF 8‘000 veranschlagt. 6150.3010 Im 2013 wurde der ehemalige Lehrling festangestellt. Dieser absolvierte im 2014 die Durchdiener-RS. Nun fällt die Erwerbsausfallentschädigung weg und die vertragliche Lohnvereinbarung kommt zum Tragen. Seite 5 6150.3132 6150.3141 Zu erwähnen sind auch die Kosten im Zusammenhang mit dem GIS (Geografisches Informationssystem). Sämtliche Planwerke müssen elektronisch erfasst und à jour gehalten werden. Das verursacht beträchtliche Kosten, die sich über mehrere Jahre verteilen. Dank GIS sind Pläne, Leitungsskataster und zahlreiche weitere Informationen jederzeit verfügbar. Ein Grossteil der Daten ist via Internet für jedermann einsehbar. Die Fugensanierung an der Hard-/Alten Landstrasse sowie der Unterhalt für die Strassenbeleuchtung werden neu hier budgetiert. 9300.4622 Der horizontale Finanzausgleich fällt aufgrund steigender Steuerkraft tiefer aus. Weiter trägt auch die Kürzung beim maximalen Abschöpfungssatz in den Empfängergemeinden zu einem tieferen Finanzausgleich bei. 9300.4631 Durch diverse Aufgabenverschiebungen beim Kanton (Neuaufteilung Ergänzungsleistungen, Entlastungswirkung bei der Pflegefinanzierung, Übernahme 6. Primarschuljahr durch die Gemeinden) fliessen Gelder zurück zu den Gemeinden. Investitionsrechnung 7101.3111 7101.3132 7101.3143 Im Schützenhaus muss eine UV-Anlage installiert werden um die Trinkwasserqualität sicherstellen zu können. Die externen Beratungshonorare für die Wasserversorgung werden neu hier budgetiert (Konto alt: 7101.3130). Auch hier sind die Kosten für die Überführung der Daten ins GIS zu erwähnen Die Wasserleitungen sind in die Jahre gekommen. Deshalb muss künftig mit höheren Unterhaltskosten gerechnet werden. 7101.4240 Durch die geplante Einführung einer WasserzählerGrundgebühr von CHF 150 bei EFH bzw. CHF 300 bei MFH, werden Mehreinnahmen in der Wasserkasse budgetiert. 7201.3132 Hier fallen die GIS-Kosten ins Gewicht, die sich jedoch mittelfristig auf einem tieferen Niveau stabilisieren werden. 7301.3130 Der Häckseldienst wird neu in der Spezialfinanzierung geführt. 7900.3132 Die externen Beratungshonorare für die Raumplanung werden neu hier budgetiert (Konto alt: 7900.3130). 2120.5060.01 Die Schränke im Südtrakt müssen ersetzt und ergänzt werden. 2120.5060.02 Ab Schuljahr 2015/2016 führen die Gemeinden neu eine 6. Primarklasse. Dazu muss ein Klassenzimmer mit Mobiliar ausgerüstet werden. 2170.5060.00 Einige Turngeräte müssen aus Sicherheitsgründen ersetzt werden. 7101.5030.03 Die Wasserleitung an der Neumattstrasse Nord muss ersetzt werden. Seite 6 Einwohnergemeinde Zunzgen FINANZKENNZAHLEN Budget 2015 Kennzahl Wert Bewertung Budget 2014 - Gesamthaushalt 37% 22% - Allgemeiner Haushalt 80% 41% - Wasser 7% -15% -38% -8% Selbstfinanzierungsgrad - Abwasser Kantonale Richtwerte Wert Der jährliche Selbstfinanzierungsgrad kann stark schwanken. Mittelfristig sollte der Selbstfinanzierungsgrad gegen 100% betragen, wobei auch der Stand der aktuellen Verschuldung und die Konjunkturlage (bei Hochkonjunktur möglichst über 100%) eine Rolle spielt. <4%: Gut Zinsbelastungsanteil 1% Gut 1% 4% - 10%: Genügend >10%: Schlecht <5%: Geringe Belastung Kapitaldienstanteil 8% Tragbare Belastung 9% 5% - 15%: Tragbare Belastung >15%: Hohe Belastung >20%: Gut Selbstfinanzierungsanteil 6% Schlecht 6% 10% - 20%: Mittel <10%: Schlecht <10%: Schwache Investitionstätigkeit Investitionsanteil 19% Mittlere Investitionstätigkeit 10% - 20%: Mittlere Investitionstätigkeit 32% 20% - 40%: Starke Investitionstätigkeit >40%: Sehr starke Investitionstätigkeit Seite 7 Aufwandüberschuss Ertragsüberschuss + Ergebnis aus Finanzierung: Zunahme der Nettoinvestitionen Abnahme der Nettoinvestitionen INVESTITIONSRECHNUNG = Gesamtergebnis (operativ & ausserordentlich) Aufwandüberschuss Ertragsüberschuss + Ausserordentliches Ergebnis: Aufwandüberschuss Ertragsüberschuss = Operatives Ergebnis (Betrieb Aufwandüberschuss & Finanzierung) Ertragsüberschuss Aufwandüberschuss Ertragsüberschuss + Betriebliches Ergebnis: ERFOLGSRECHNUNG Ergebnisübersicht 1'564'000 261'400 9'241'300 Ertrag 1'344'000 220'000 7'200 7'200 268'600 9'234'100 Budget 2015 Aufwand 2'416'500 231'000 8'719'900 2'306'500 110'000 35'600 35'600 266'600 8'684'300 Budget 2014 Aufwand Ertrag 04.11.2014 / Seite 8 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen 363'800 6'666'900 9'241'300 9'241'300 Bildung Nettoaufwand Kultur und Freizeit Nettoaufwand Gesundheit Nettoaufwand Soziale Wohlfahrt Nettoaufwand Verkehr Nettoaufwand Umwelt und Raumplanung Nettoaufwand Volkswirtschaft Nettoaufwand Finanzen und Steuern Nettoertrag Total Aufwandüberschuss Total 2 3 4 5 6 7 8 9 37'100 1'085'000 1'177'300 1'559'100 736'800 221'900 2'497'000 329'000 Oeffentliche Sicherheit Nettoaufwand 1 1'234'300 Allgemeine Verwaltung Nettoaufwand Budget 2015 Aufwand 0 Erfolgsrechnung 9'234'100 9'234'100 7'200 7'030'700 14'400 22'700 949'000 136'000 338'900 838'400 350'000 1'209'100 124'100 612'700 221'900 8'000 2'489'000 95'500 233'500 323'500 910'800 Ertrag 8'719'900 8'719'900 390'900 6'246'300 36'700 968'500 1'140'800 1'234'600 709'000 200'500 2'459'700 303'500 1'275'700 Budget 2014 Aufwand 8'684'300 8'684'300 35'600 6'637'200 13'600 23'100 836'500 132'000 371'200 769'600 301'000 933'600 130'600 578'400 500 200'000 4'500 2'455'200 104'100 199'400 285'100 990'600 Ertrag 04.11.2014 / Seite 9 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Personalaufwand Behörden und Kommissionen Behörden und Kommissionen Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 30 300 3000 301 Zulagen Erziehungszulagen Übrige Zulagen Arbeitgeberbeiträge AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten Pensionskassen Unfallversicherungen Familienausgleichskasse Krankentaggeldversicherungen Arbeitgeberleistungen Teuerungszulagen auf Renten Übriger Personalaufwand Aus- und Weiterbildung des Personals Personalrekrutierung Sonstiger Personalaufwand 304 3040 3049 305 3050 306 3062 309 3090 3091 3099 3052 3053 3054 3055 Löhne der Lehrkräfte Löhne der Lehrkräfte 302 3020 3010 Aufwand 3 Artengliederung Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 800 9'800 34'600 24'000 20'000 20'000 184'500 13'200 36'400 3'950 392'000 153'950 28'800 20'500 8'300 1'274'300 1'274'300 1'020'800 1'020'800 175'800 175'800 2'946'300 9'241'300 Budget 2015 Aufwand Ertrag 500 12'400 34'500 21'600 20'000 20'000 198'700 13'550 34'000 4'650 439'100 188'200 28'800 20'500 8'300 1'242'700 1'242'700 1'031'000 1'031'000 168'300 168'300 2'964'400 8'719'900 Budget 2014 Aufwand Ertrag 04.11.2014 / Seite 10 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Material- und Warenaufwand Büromaterial Betriebs-, Verbrauchsmaterial Drucksachen, Publikationen Fachliteratur, Zeitschriften Lehrmittel Lebensmittel Übriger Material- und Warenaufwand Mobilien, Maschinen, Fahrzeuge Büromöbel und -geräte Apparate, Maschinen, Fahrzeuge Werkzeuge Dienstkleider Hardware Immaterielle Anlagen Übrige Anschaffungen Ver- und Entsorgung Ver- und Entsorgung Dienstleistungen und Honorare Dienstleistungen Dritter Planungen und Projektierungen Dritter Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten Informatik-Nutzungsaufwand Sachversicherungsprämien Steuern und Gebühren Baulicher Unterhalt 310 3100 3101 3102 3103 3104 3105 3109 311 3110 3111 312 3120 313 3130 3131 314 3133 3134 3137 3132 3112 3113 3118 3119 Sach- und übriger Betriebsaufwand 31 Artengliederung Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 378'000 4'200 49'700 7'800 438'100 1'027'500 525'700 2'000 191'500 191'500 3'500 7'000 9'200 1'400 78'900 12'000 45'800 239'400 21'700 95'300 42'600 1'300 52'000 700 25'800 2'209'100 Budget 2015 Aufwand Ertrag 293'000 6'400 55'900 310'000 969'800 579'500 18'000 148'700 148'700 3'000 2'000 27'500 1'400 98'700 15'600 49'200 236'900 39'200 98'100 34'400 1'300 37'600 400 25'900 2'026'700 Budget 2014 Aufwand Ertrag 04.11.2014 / Seite 11 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Wertberichtigungen auf Forderungen Tatsächliche Forderungsverluste 318 3181 Spesenentschädigungen Reisekosten und Spesen Exkursionen, Schulreisen und Lager 317 3170 3171 3162 3169 3160 3161 316 3158 3159 3153 3151 3150 Mieten, Leasing, Pachten, Benützungsgebühren Miete und Pacht Liegenschaften Mieten, Benützungskosten Mobilien Raten für operatives Leasing Übrige Mieten und Benützungskosten Unterhalt Mobilien und immaterielle Anlagen Unterhalt Büromöbel und -geräte Unterhalt Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge Informatik-Unterhalt (Hardware ) Unterhalt immaterielle Anlagen Unterhalt übrige mobile Anlagen 315 3142 3143 3144 Unterhalt an Grundstücken Unterhalt Strassen/Verkehrswege Unterhalt Wasserbau Unterhalt übrige Tiefbauten Unterhalt Hochbauten 3140 3141 Artengliederung Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 1'000 26'300 32'300 4'000 28'300 5'200 36'400 16'300 50'900 108'800 11'300 6'000 87'400 2'000 106'700 3'000 227'200 74'000 1'800 72'000 Budget 2015 Aufwand Ertrag 500 20'800 26'200 4'200 22'000 5'200 16'100 19'200 40'500 42'900 5'400 29'600 86'700 3'500 168'100 3'000 199'900 50'100 40'000 Budget 2014 Aufwand Ertrag 04.11.2014 / Seite 12 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Verschiedener Betriebsaufwand Übriger Betriebsaufwand Abschreibungen Verwaltungsvermögen Abschreibungen Sachanlagen Planmässige Abschreibungen Sachanlagen Abschreibungen Immaterielle Anlagen Planmässige Abschreibungen immaterielle Anlagen 319 3199 33 330 3300 332 Zinsaufwand Vergütungszinsen/Skonti Steuern Verzinsung langfristige Finanzverbindlichkeiten Liegenschaftenaufwand Finanzvermögen Baulicher Unterhalt Finanzvermögen Nicht baulicher Unterhalt Finanzvermögen Übriger Liegenschaftsaufwand Finanzvermögen 340 3403 343 3439 3431 3430 3406 Finanzaufwand 34 3320 3185 Tatsächliche Forderungsverluste Steuerguthaben natürliche P Tatsächliche Forderungsverluste Steuerguthaben juristische 3183 Artengliederung Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 28'700 7'500 21'000 57'200 45'000 97'000 52'000 158'200 11'100 11'100 550'100 550'100 561'200 19'700 19'700 300 25'000 Budget 2015 Aufwand Ertrag 62'900 8'000 8'000 78'900 42'800 97'800 55'000 182'700 643'200 643'200 643'200 24'000 24'000 300 20'000 Budget 2014 Aufwand Ertrag 04.11.2014 / Seite 13 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen im Eigenkapital Einlagen in Spezialfinanzierungen 351 Entschädigungen an Gemeinwesen Entschädigungen an Kanton Entschädigungen an Gemeinden und Zweckverbände Entschädigungen an öffentliche Unternehmungen Finanz- und Lastenausgleich Finanzierung Ausgleichsfonds Beiträge an Gemeinwesen und Dritte Beiträge an Kanton Beiträge an Gemeinden und Zweckverbände Beiträge an öffentliche Unternehmungen Beiträge an private Unternehmungen Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 361 3611 3612 362 3623 363 3636 3635 3634 3631 3632 3614 Transferaufwand 36 3510 Einlagen in Fonds und Spezialfinanzierungen Wertberichtigungen Finanzvermögen Wertberichtigung Sachanlagen Finanzvermögen 35 3441 344 Artengliederung Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 98'300 700 300'000 726'000 192'800 1'889'800 45'000 45'000 240'000 887'600 258'500 389'100 2'858'500 15'600 15'600 15'600 4'000 4'000 Budget 2015 Aufwand Ertrag 77'200 5'700 265'000 501'000 166'300 1'500'900 45'000 45'000 237'000 853'400 215'500 400'900 2'399'300 5'600 5'600 5'600 6'000 6'000 Budget 2014 Aufwand Ertrag 04.11.2014 / Seite 14 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Abschreibungen Investitionsbeiträge Planmässige Abschreibung Investitionsbeiträge 366 Dienstleistungen Interne Verrechnungen von Dienstleistungen Pacht, Mieten, Benützungskosten Interne Verrechnungen von Pacht, Mieten, Benützungskoste 391 3910 392 394 3940 3930 393 Kalk. Zinsen und Finanzaufwand Interne Verrechnungen von kalk . Zinsen und Finanzaufwand Betriebs- und Verwaltungskosten Interne Verrechnungen von Betr iebs- und Verwaltungskosten Material- und Warenbezüge Interne Verrechnungen von Material- und Warenbezügen 390 3900 3920 Interne Verrechnungen 39 3660 Beiträge an private Haushalte 3637 Artengliederung Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 42'900 42'900 32'400 32'400 158'100 158'100 253'000 253'000 6'000 6'000 492'400 36'100 36'100 572'000 Budget 2015 Aufwand Ertrag 46'800 46'800 29'100 29'100 155'600 155'600 260'500 260'500 6'000 6'000 498'000 485'700 Budget 2014 Aufwand Ertrag 04.11.2014 / Seite 15 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Steuern natürliche Personen Einkommenssteuern natürliche P ersonen Vermögenssteuern natürliche Pe rsonen Quellensteuern natürliche Pers onen 400 4000 Konzessionen Konzessionen Entgelte Ersatzabgaben Ersatzabgaben Gebühren für Amtshandlungen Gebühren für Amtshandlungen Benützungsgebühren und Dienstl eistungen Benützungsgebühren und Dienstl eistungen 412 4120 42 420 4200 421 4210 424 4240 Regalien und Konzessionen 41 4011 401 4010 4002 Steuern juristische Personen Ertragssteuern juristische Per sonen Kapitalsteuern juristische Per sonen Fiskalertrag 40 4001 Ertrag 4 Artengliederung Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung Budget 2015 Aufwand 791'800 791'800 18'100 18'100 44'000 44'000 1'130'500 11'000 11'000 11'000 52'000 148'000 96'000 36'000 260'000 3'434'000 3'138'000 3'582'000 9'234'100 Ertrag Budget 2014 Aufwand 688'800 688'800 17'700 17'700 42'000 42'000 1'058'900 8'200 8'200 8'200 50'000 148'000 98'000 40'000 224'000 3'330'000 3'066'000 3'478'000 8'684'300 Ertrag 04.11.2014 / Seite 16 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Bussen Bussen Finanzertrag Zinsertrag Zinsen flüssige Mittel Verzugszinsen Steuern Beteiligungsertrag Finanzvermö gen Übriger Beteiligungsertrag 427 4270 44 440 4400 4403 442 4480 448 4470 447 4439 4430 443 Erträge von gemieteten Liegens chaften Mietzinse von gemieteten Liege nschaften Liegenschaftenertrag Verwaltun gsvermögen Pacht- und Mietzinse Liegensch aften Verwaltungsvermögen Liegenschaftenertrag Finanzver mögen Pacht- und Mietzinse Liegensch aften Finanzvermögen Übriger Liegenschaftenertrag F inanzvermögen Rückerstattungen Rückerstattungen Dritter 426 4260 4429 Erlös aus Verkäufen Verkäufe 425 4250 Artengliederung Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung Budget 2015 Aufwand 14'600 14'600 77'100 77'100 200 298'200 298'400 2'500 2'500 27'000 2'000 25'000 419'600 300 300 249'800 249'800 26'500 26'500 Ertrag Budget 2014 Aufwand 14'600 14'600 52'300 52'300 319'800 319'800 2'500 2'500 24'500 4'500 20'000 413'700 500 500 283'200 283'200 26'700 26'700 Ertrag 04.11.2014 / Seite 17 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Entschädigungen von Gemeinwese n Entschädigungen vom Kanton Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbänden 461 Beiträge von Gemeinwesen und D ritten Beiträge vom Kanton Beiträge von Gemeinden und Zwe ckverbänden Beiträge von privaten Haushalt en 463 4637 4631 4632 Finanz- und Lastenausgleich Sonderlastenabgeltungen Horizontaler Finanzausgleich Zusatzbeitrag 462 4621 4622 4625 4611 4612 Transferertrag 46 4510 451 Entnahmen aus Fonds und Spezia lfinanzierungen im Eigenkapita Entnahmen aus Spezialfinanzier ungen Entnahmen aus Fonds im Fremdka pital Entnahmen aus Fonds Schutzraum bauten 450 4501 Entnahmen aus Fonds und Spezia lfinanzierungen 45 Artengliederung Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung Budget 2015 Aufwand 4'000 508'600 36'500 549'100 2'628'100 67'700 2'360'400 200'000 284'000 24'500 308'500 3'485'700 112'900 112'900 112'900 Ertrag Budget 2014 Aufwand 19'500 41'700 61'200 2'811'500 55'000 2'556'500 200'000 221'500 26'500 248'000 3'120'700 103'800 103'800 3'000 3'000 106'800 Ertrag 04.11.2014 / Seite 18 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Dienstleistungen Interne Verrechnung von Dienst leistungen Pacht, Mieten, Benützungskoste n Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten 491 4910 492 494 4940 4930 493 Kalk. Zinsen und Finanzaufwand Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand Betriebs- und Verwaltungskoste n Interne Verrechnung von Betrie bs- und Verwaltungskosten Material- und Warenbezüge Interne Verrechnung von Materi al- und Warenbezügen 490 4900 4920 Interne Verrechnungen 49 Artengliederung Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung Budget 2015 Aufwand 42'900 42'900 32'400 32'400 158'100 158'100 253'000 253'000 6'000 6'000 492'400 Ertrag Budget 2014 Aufwand 46'800 46'800 29'100 29'100 155'600 155'600 260'500 260'500 6'000 6'000 498'000 Ertrag 04.11.2014 / Seite 19 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Legislative und Exekutive Legislative Legislative Behörden und Kommissionen AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten Unfallversicherungen Familienausgleichskasse Betriebs-, Verbrauchsmaterial Drucksachen, Publikationen Dienstleistungen Dritter Unterhalt immaterielle Anlagen Übriger Betriebsaufwand Exekutive Exekutive Behörden und Kommissionen AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten Unfallversicherungen Familienausgleichskasse Aus- und Weiterbildung des Personals Sonstiger Personalaufwand Büromaterial Betriebs-, Verbrauchsmaterial Immaterielle Anlagen Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten Sachversicherungsprämien 01 011 0110 3000 3050 012 0120 3000 3050 3134 3099 3100 3101 3118 3132 3053 3054 3090 3053 3054 3101 3102 3130 3158 3199 ALLGEMEINE VERWALTUNG 0 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 1'100 1'800 200 100 600 0 500 1'300 1'000 134'700 115'000 4'700 134'700 100 200 0 12'000 7'100 500 1'000 38'300 17'000 400 38'300 173'000 1'234'300 Budget 2015 Aufwand 323'500 Ertrag 0 4'000 500 300 0 4'000 500 1'600 1'000 149'100 119'000 8'900 149'100 100 100 100 12'000 7'500 0 0 34'400 14'000 600 34'400 183'500 1'275'700 Budget 2014 Aufwand 285'100 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 20 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Allgemeine Dienste Allgemeine Dienste Allgemeine Dienste Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals Erziehungszulagen AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten Pensionskassen Unfallversicherungen Familienausgleichskasse Krankentaggeldversicherungen Teuerungszulagen auf Renten Aus- und Weiterbildung des Personals Personalrekrutierung Sonstiger Personalaufwand Büromaterial Betriebs-, Verbrauchsmaterial Drucksachen, Publikationen Fachliteratur, Zeitschriften Büromöbel und -geräte Hardware Immaterielle Anlagen Ver- und Entsorgung Dienstleistungen Dritter Informatik-Nutzungsaufwand 02 022 0220 3010 3091 3099 3100 3101 3102 3103 3110 3113 3118 3120 3130 3133 3052 3053 3054 3055 3062 3090 3040 3050 3930 Reisekosten und Spesen Übriger Betriebsaufwand Interne Verrechnungen von Pacht, Mieten, Benützungskoste Interne Verrechnungen von Betr iebs- und Verwaltungskosten 3170 3199 3920 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 200 2'000 17'000 1'000 25'000 600 1'000 0 3'600 5'000 53'200 3'300 29'900 1'700 6'200 1'800 20'000 4'000 11'000 28'300 851'000 447'700 851'000 1'061'300 400 2'000 2'500 3'500 Budget 2015 Aufwand 140'400 140'400 323'500 Ertrag 0 2'500 17'000 1'500 22'400 600 2'000 300 22'500 5'000 56'200 1'000 53'000 1'800 6'600 2'400 20'000 4'000 11'000 36'700 918'700 471'000 918'700 1'092'200 300 2'000 3'500 3'500 Budget 2014 Aufwand 129'500 129'500 285'100 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 21 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Verwaltungsliegenschaften Verwaltungsliegenschaften Betriebs-, Verbrauchsmaterial Ver- und Entsorgung 029 0290 3101 3120 4920 4910 4260 4611 4612 4210 4240 3930 3920 3636 3170 3320 3162 3169 3158 3161 3153 Sachversicherungsprämien Unterhalt Büromöbel und -geräte Informatik-Unterhalt (Hardware ) Unterhalt immaterielle Anlagen Mieten, Benützungskosten Mobilien Raten für operatives Leasing Übrige Mieten und Benützungskosten Reisekosten und Spesen Planmässige Abschreibungen immaterielle Anlagen Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck Interne Verrechnungen von Pacht, Mieten, Benützungskoste Interne Verrechnungen von Betr iebs- und Verwaltungskosten Gebühren für Amtshandlungen Benützungsgebühren und Dienstl eistungen Rückerstattungen Dritter Entschädigungen vom Kanton Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbänden Interne Verrechnung von Dienst leistungen Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten 3134 3150 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 176'100 200 18'000 210'300 1'600 100'000 1'000 600 2'800 5'200 36'400 6'000 30'500 0 4'400 0 Budget 2015 Aufwand 158'700 183'100 2'000 35'000 4'700 53'500 24'500 14'000 6'700 Ertrag 173'500 200 17'000 173'500 1'400 100'000 1'000 600 0 5'200 0 36'400 1'500 29'600 5'000 500 Budget 2014 Aufwand 155'600 155'600 2'000 35'000 2'000 46'000 24'500 14'000 6'000 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 22 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Schulgasse 8 Ver- und Entsorgung Dienstleistungen Dritter Sachversicherungsprämien Unterhalt Hochbauten Unterhalt Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge Mieten, Benützungskosten Mobilien Interne Verrechnungen von Dienstleistungen Interne Verrechnungen von Pacht, Mieten, Benützungskoste Pacht- und Mietzinse Liegensch aften Verwaltungsvermögen 0291 3120 3130 3134 3144 3151 4470 3920 3910 3161 4930 4920 4240 3920 3910 3300 3161 Dienstleistungen Dritter Sachversicherungsprämien Unterhalt übrige Tiefbauten Unterhalt Hochbauten Unterhalt Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge Mieten, Benützungskosten Mobilien Planmässige Abschreibungen Sachanlagen Interne Verrechnungen von Dienstleistungen Interne Verrechnungen von Pacht, Mieten, Benützungskoste Benützungsgebühren und Dienstl eistungen Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten Interne Verrechnung von Betrie bs- und Verwaltungskosten 3130 3134 3143 3144 3151 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 1'000 8'000 500 33'800 14'000 6'200 2'100 1'000 1'000 1'000 6'000 121'000 1'100 8'200 1'700 5'000 4'000 9'900 Budget 2015 Aufwand 24'000 24'000 32'400 125'500 800 Ertrag 0 0 0 0 0 0 0 0 1'000 6'500 127'400 1'000 6'500 3'200 0 2'000 8'700 Budget 2014 Aufwand 0 29'100 125'500 1'000 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 23 0.00 0.00 0.00 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen ÖFFENTLICHE ORDNUNG UND SICHERHEIT Polizei Polizei Polizei Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten Unfallversicherungen Familienausgleichskasse Reisekosten und Spesen Entschädigungen an Kanton 1 11 111 1110 3010 Allgemeines Rechtswesen und Vormundschaftswesen Allgemeines Rechtswesen Planungen und Projektierungen Dritter Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten Entschädigungen an Kanton 140 1400 3131 3611 3132 Allgemeines Rechtswesen und Vormundschaftswesen 14 3053 3054 3170 3611 3050 Altes Feuerwehrmagazin Ver- und Entsorgung Pacht- und Mietzinse Liegensch aften Verwaltungsvermögen 0293 3120 4470 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 0 11'100 13'100 2'000 114'700 114'700 0 100 200 10'000 200 13'000 2'500 13'000 13'000 329'000 400 400 Budget 2015 Aufwand 2'500 17'700 17'700 95'500 400 400 Ertrag 500 16'600 19'100 2'000 110'400 110'400 50 50 200 1'000 100 3'900 2'500 3'900 3'900 303'500 0 Budget 2014 Aufwand 0 500 16'300 16'300 104'100 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 24 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Kindes- und Erwachsenenschutz Dienstleistungen Dritter Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten Miete und Pacht Liegenschaften Entschädigungen an Gemeinden und Zweckverbände Gebühren für Amtshandlungen Mietzinse von gemieteten Liege nschaften Feuerwehr Feuerwehr Feuerwehr Tatsächliche Forderungsverluste Übriger Betriebsaufwand Planmässige Abschreibungen Sachanlagen Beiträge an Gemeinden und Zweckverbände Planmässige Abschreibung Investitionsbeiträge Ersatzabgaben Bussen 1401 3130 3132 15 150 1500 3181 4200 4270 3660 3632 3199 3300 4210 4480 3160 3612 Konzessionen Entschädigungen vom Kanton 4120 4611 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 1'800 88'800 500 0 91'600 500 91'600 91'600 14'600 75'000 101'600 12'000 0 Budget 2015 Aufwand 44'000 300 44'300 44'300 44'300 600 14'600 15'200 2'000 500 Ertrag 0 91'500 1'000 1'900 94'900 500 94'900 94'900 14'600 75'000 91'300 0 1'700 Budget 2014 Aufwand 42'000 500 42'500 42'500 42'500 1'200 14'600 15'800 0 500 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 25 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Militär Schiesswesen Behörden und Kommissionen AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten Unfallversicherungen Familienausgleichskasse Betriebs-, Verbrauchsmaterial Ver- und Entsorgung Dienstleistungen Dritter Sachversicherungsprämien Unterhalt Hochbauten Unterhalt Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge Planmässige Abschreibungen Sachanlagen Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck Interne Verrechnungen von Dienstleistungen Interne Verrechnungen von Pacht, Mieten, Benützungskoste Rückerstattungen Dritter Beiträge von Gemeinden und Zwe ckverbänden 161 1611 3000 3050 Bevölkerungsschutz Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals Ver- und Entsorgung 1620 3010 3120 Bevölkerungsschutz 162 4260 4632 3920 3910 3636 3300 3053 3054 3101 3120 3130 3134 3144 3151 Militär und Bevölkerungsschutz 16 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 5'000 61'200 500 90'500 1'000 1'000 500 2'500 50 0 400 2'000 400 1'500 6'000 1'000 19'200 2'800 50 19'200 109'700 Budget 2015 Aufwand 3'600 27'800 800 4'900 5'700 5'700 33'500 Ertrag 5'000 31'600 1'000 71'800 800 500 500 2'600 50 50 500 2'000 600 1'500 9'500 1'000 22'500 2'800 100 22'500 94'300 Budget 2014 Aufwand 6'600 39'100 600 5'600 6'200 6'200 45'300 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 26 0.00 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Ziviler Gemeindeführungsstab (RFS) Planmässige Abschreibungen Sachanlagen Beiträge an Gemeinden und Zweckverbände Verbund Ziviler Gemeindeführungsstab (Kopfgemeinde) Behörden und Kommissionen Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals Übrige Zulagen AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten Unfallversicherungen Familienausgleichskasse Sonstiger Personalaufwand Büromaterial Betriebs-, Verbrauchsmaterial Büromöbel und -geräte Ver- und Entsorgung Dienstleistungen Dritter Sachversicherungsprämien 1621 1623 3053 3054 3099 3100 3101 3110 3120 3130 3134 3049 3050 3000 3010 3632 3300 4632 4501 3632 Dienstleistungen Dritter Sachversicherungsprämien Unterhalt Hochbauten Unterhalt Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge Beiträge an Gemeinden und Zweckverbände Entnahmen aus Fonds Schutzraum bauten Beiträge von Gemeinden und Zwe ckverbänden 3130 3134 3144 3151 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 100 100 1'000 100 100 5'000 600 3'000 300 300 500 6'000 4'000 24'200 5'100 0 5'100 50'300 500 1'400 3'000 500 Budget 2015 Aufwand 0 24'200 3'600 Ertrag 100 200 700 100 100 6'000 600 1'100 0 300 1'200 3'000 15'000 32'500 7'000 700 7'700 19'200 500 1'900 3'000 1'000 Budget 2014 Aufwand 32'500 3'600 3'000 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 27 0.00 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen BILDUNG Obligatorische Schule Kindergarten Kindergarten Löhne der Lehrkräfte AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten Pensionskassen Unfallversicherungen Familienausgleichskasse Aus- und Weiterbildung des Personals Personalrekrutierung Büromaterial Lehrmittel Büromöbel und -geräte Apparate, Maschinen, Fahrzeuge Werkzeuge Dienstleistungen Dritter Unterhalt Büromöbel und -geräte Exkursionen, Schulreisen und Lager Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 2 21 211 2110 3020 3050 3636 3171 3130 3150 3091 3100 3104 3110 3111 3052 3053 3054 3090 4632 3170 3612 Unterhalt Büromöbel und -geräte Reisekosten und Spesen Entschädigungen an Gemeinden und Zweckverbände Beiträge von Gemeinden und Zwe ckverbänden 3150 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 1'000 900 1'700 1'500 100 0 10'500 1'500 1'000 17'100 500 4'700 1'700 361'800 300'800 18'800 361'800 2'497'000 2'497'000 600 2'000 500 Budget 2015 Aufwand 8'000 8'000 24'200 Ertrag 500 1'200 800 1'500 200 12'500 0 2'500 0 12'300 600 3'800 1'700 327'900 268'400 21'900 327'900 2'459'700 2'459'700 600 2'000 1'500 Budget 2014 Aufwand 4'500 4'500 32'500 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 28 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Primarschule Löhne der Lehrkräfte AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten Pensionskassen Unfallversicherungen Familienausgleichskasse Aus- und Weiterbildung des Personals Personalrekrutierung Sonstiger Personalaufwand Büromaterial Betriebs-, Verbrauchsmaterial Fachliteratur, Zeitschriften Lehrmittel Lebensmittel Büromöbel und -geräte Hardware Immaterielle Anlagen Dienstleistungen Dritter Sachversicherungsprämien Unterhalt Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge Unterhalt immaterielle Anlagen Mieten, Benützungskosten Mobilien Exkursionen, Schulreisen und Lager Planmässige Abschreibungen Sachanlagen Entschädigungen an Gemeinden und Zweckverbände Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 2120 3020 3050 3636 3612 3300 3171 3158 3161 3091 3099 3100 3101 3103 3104 3105 3110 3113 3118 3130 3134 3151 3052 3053 3054 3090 Primarschule 212 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 100 103'300 8'900 27'400 300 7'000 300 4'000 3'800 300 600 41'500 700 4'500 7'000 5'000 8'000 0 3'000 83'700 1'700 15'600 11'800 1'374'300 973'500 62'300 1'374'300 Budget 2015 Aufwand 5'000 5'000 Ertrag 0 110'500 4'400 20'800 0 7'000 300 4'000 4'800 200 600 37'600 400 5'100 0 5'000 7'600 2'300 3'500 83'300 2'400 13'700 9'800 1'373'500 974'300 75'900 1'373'500 Budget 2014 Aufwand 2'000 2'000 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 29 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Musikschule Entschädigungen an Gemeinden und Zweckverbände Schulliegenschaften Liegenschaft Schule Steinenweg Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten Unfallversicherungen Familienausgleichskasse Krankentaggeldversicherungen Sonstiger Personalaufwand Betriebs-, Verbrauchsmaterial Apparate, Maschinen, Fahrzeuge Werkzeuge Ver- und Entsorgung Dienstleistungen Dritter Sachversicherungsprämien Unterhalt Hochbauten Unterhalt Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge Mieten, Benützungskosten Mobilien Planmässige Abschreibungen Sachanlagen 2140 3612 217 2170 3300 3161 3120 3130 3134 3144 3151 3053 3054 3055 3099 3101 3111 3050 3010 Musikschule Entschädigungen von Gemeinden und Zweckverbänden Beiträge vom Kanton Beiträge von privaten Haushalt en 214 4631 4637 4612 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 86'400 500 70'000 60'000 12'000 43'500 18'000 100 0 0 0 12'000 2'000 0 3'000 410'700 429'100 203'700 203'700 203'700 Budget 2015 Aufwand 0 3'000 3'000 1'000 4'000 Ertrag 79'700 500 63'000 86'600 12'000 19'600 14'300 50 100 50 200 12'200 0 300 3'000 394'800 435'000 205'200 205'200 205'200 Budget 2014 Aufwand 2'500 2'500 0 0 2'000 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 30 0.00 0.00 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Liegenschaft Kindergarten Lasmatt Betriebs-, Verbrauchsmaterial Apparate, Maschinen, Fahrzeuge Werkzeuge Ver- und Entsorgung Dienstleistungen Dritter Sachversicherungsprämien Unterhalt Hochbauten Unterhalt Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge Interne Verrechnungen von Dienstleistungen Interne Verrechnungen von Pacht, Mieten, Benützungskoste Schulergänzende Tagesbetreuung Schulergänzende Tagesbetreuung Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck Übrige obligatorische Schule 2171 218 2180 3636 219 3920 3910 3120 3130 3134 3144 3151 3101 3111 4240 3920 3910 3900 Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck Interne Verrechnungen von Material- und Warenbezügen Interne Verrechnungen von Dienstleistungen Interne Verrechnungen von Pacht, Mieten, Benützungskoste Benützungsgebühren und Dienstl eistungen 3636 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 121'600 6'500 6'500 6'500 2'000 5'000 3'600 2'700 700 2'000 0 400 2'000 18'400 6'000 95'000 2'000 200 Budget 2015 Aufwand 3'000 Ertrag 111'600 6'500 6'500 6'500 2'000 17'000 3'600 400 700 9'000 1'700 300 5'500 40'200 6'000 95'000 2'000 200 Budget 2014 Aufwand 2'500 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 31 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Volksschule, sonstiges Dienstleistungen Dritter KULTUR, SPORT, FREIZEIT, KIRCHE Kulturerbe Denkmalpflege und Heimatschutz Denkmalpflege und Heimatschutz Ver- und Entsorgung Unterhalt Hochbauten Unterhalt Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck Interne Verrechnungen von Dienstleistungen 2192 3130 3 31 312 3120 3120 3144 3151 3910 3636 3052 3053 3054 3055 3050 Schulleitung und Schulrat Behörden und Kommissionen Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten Pensionskassen Unfallversicherungen Familienausgleichskasse Krankentaggeldversicherungen 2190 3000 3010 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 2'000 200 3'900 200 1'500 0 3'900 3'900 221'900 0 7'000 300 1'200 100 6'000 121'600 20'000 87'000 Budget 2015 Aufwand Ertrag 0 100 2'100 0 0 2'000 2'100 2'100 200'500 500 500 6'700 200 1'100 100 5'400 111'100 16'000 81'600 Budget 2014 Aufwand 500 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 32 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Konzert und Theater Konzert und Theater Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck Kultur, sonstiges Kultur, sonstiges Betriebs-, Verbrauchsmaterial Übrige Anschaffungen Übriger Betriebsaufwand Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck Interne Verrechnungen von Dienstleistungen Interne Verrechnungen von Pacht, Mieten, Benützungskoste Interne Verrechnungen von Betr iebs- und Verwaltungskosten Verkäufe Sport und Freizeit Sport Übriger Sport Betriebs-, Verbrauchsmaterial Unterhalt übrige Tiefbauten Unterhalt übrige mobile Anlagen 322 3220 3636 329 3290 3101 3119 3199 3636 34 341 3410 3101 3143 3159 4250 3930 3920 3910 Kultur allgemein 32 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 60'200 300 25'500 0 134'400 142'800 12'000 19'000 20'000 64'000 5'000 1'400 5'500 1'100 64'000 11'200 11'200 11'200 75'200 Budget 2015 Aufwand Ertrag 0 49'800 300 18'300 400 109'200 120'700 10'500 19'000 20'000 66'500 5'000 1'400 9'500 1'100 66'500 11'200 11'200 11'200 77'700 Budget 2014 Aufwand 500 500 500 500 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 33 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Gartenbad Aus- und Weiterbildung des Personals Betriebs-, Verbrauchsmaterial Apparate, Maschinen, Fahrzeuge Werkzeuge Dienstkleider Ver- und Entsorgung Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten Sachversicherungsprämien Unterhalt übrige Tiefbauten Unterhalt Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge Planmässige Abschreibungen Sachanlagen Interne Verrechnungen von Dienstleistungen Interne Verrechnungen von Pacht, Mieten, Benützungskoste Kunsteisbahn Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck Freizeit 3411 3090 3413 3636 342 3920 3910 3300 3134 3143 3151 3112 3120 3132 3101 3111 3920 3910 3636 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck Interne Verrechnungen von Dienstleistungen Interne Verrechnungen von Pacht, Mieten, Benützungskoste 3300 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 8'400 20'000 20'000 2'000 18'000 12'200 100 1'200 4'500 500 6'500 600 6'000 1'000 54'200 1'600 2'000 5'000 14'400 13'000 Budget 2015 Aufwand Ertrag 11'500 0 1'500 20'000 13'000 100 1'000 4'000 0 5'500 700 6'000 6'000 59'400 1'600 0 600 14'400 15'800 Budget 2014 Aufwand Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 34 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen GESUNDHEIT Kranken- und Pflegeheime Kranken- und Pflegeheime Kranken- und Pflegeheime Planmässige Abschreibungen Sachanlagen Entschädigungen an öffentliche Unternehmungen Planmässige Abschreibung Investitionsbeiträge Ambulante Krankenpflege Ambulante Krankenpflege Ambulante Krankenpflege Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals 4 41 412 4120 3300 42 421 4210 3010 3660 3614 3636 3300 3161 3143 3159 Freizeit Apparate, Maschinen, Fahrzeuge Werkzeuge Unterhalt übrige Tiefbauten Unterhalt übrige mobile Anlagen Mieten, Benützungskosten Mobilien Planmässige Abschreibungen Sachanlagen Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 3420 3111 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 312'900 4'000 312'900 312'900 34'300 240'000 274'300 0 274'300 274'300 736'800 600 3'800 0 500 1'000 8'400 2'500 Budget 2015 Aufwand 124'100 Ertrag 277'700 4'200 277'700 277'700 0 237'000 273'100 36'100 273'100 273'100 709'000 100 6'000 300 600 1'000 11'500 3'500 Budget 2014 Aufwand 130'600 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 35 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Schulgesundheitsdienst Schulgesundheitsdienst Dienstleistungen Dritter Kinder- und Jugendzahnpflege Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten Tatsächliche Forderungsverluste Interne Verrechnungen von Dienstleistungen 433 4330 3130 4331 3132 3910 3181 Gesundheitsprävention AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten Unfallversicherungen Familienausgleichskasse Krankentaggeldversicherungen Aus- und Weiterbildung des Personals Büromaterial Drucksachen, Publikationen Hardware Dienstleistungen Dritter Mieten, Benützungskosten Mobilien Reisekosten und Spesen Beiträge an öffentliche Unternehmungen Beiträge an private Haushalte Interne Verrechnungen von Pacht, Mieten, Benützungskoste Interne Verrechnungen von Betr iebs- und Verwaltungskosten 43 3930 3637 3920 3170 3634 3100 3102 3113 3130 3161 3053 3054 3055 3090 3050 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 7'000 500 147'500 140'000 2'000 2'000 149'500 149'600 200 2'000 3'500 400 300'000 100 1'000 0 100 300 50 100 50 700 400 Budget 2015 Aufwand 124'100 124'100 124'100 Ertrag 7'000 0 157'000 150'000 1'000 1'000 158'000 158'200 200 1'700 3'500 0 265'000 200 0 1'700 100 200 50 100 50 300 400 Budget 2014 Aufwand 130'600 130'600 130'600 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 36 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Rückerstattungen Dritter Beiträge vom Kanton Lebensmittelkontrolle Lebensmittelkontrolle Entschädigungen an Gemeinden und Zweckverbände SOZIALE SICHERHEIT Invalidität Ergänzungsleistungen IV Ergänzungsleistungen IV Beiträge an Kanton Alter und Hinterlassene Ergänzungsleistungen AHV Ergänzungsleistungen AHV Beiträge an Kanton Leistungen an Alter Leistungen an Alter Übriger Betriebsaufwand 4260 4631 434 4340 3612 5 52 522 5220 3631 53 532 5320 3631 535 5350 3199 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 10'000 10'000 10'000 657'500 657'500 657'500 667'500 0 1'559'100 100 100 100 Budget 2015 Aufwand 350'000 108'300 15'800 Ertrag 10'000 10'000 10'000 270'000 270'000 270'000 280'000 162'500 162'500 162'500 162'500 1'234'600 200 200 200 Budget 2014 Aufwand 301'000 111'100 19'500 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 37 0.00 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Jugendschutz Jugendschutz, allgemein Behörden und Kommissionen Beiträge an private Unternehmungen Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck Leistungen an Familien Leistungen an Familien, allgemein Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck Arbeitslosigkeit Arbeitslosigkeit Arbeitslosigkeit Beiträge an private Haushalte Rückerstattungen Dritter Entschädigungen vom Kanton Sozialhilfe und Asylwesen Sozialhilfe 544 5440 3000 3635 545 5450 55 559 5590 3637 4260 4611 57 572 3636 3636 Familie und Jugend 54 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 522'000 790'300 50'000 50'000 50'000 50'000 5'000 5'000 5'000 26'300 26'300 0 0 26'300 31'300 Budget 2015 Aufwand 180'000 320'000 0 30'000 30'000 30'000 30'000 Ertrag 422'000 676'200 62'000 62'000 62'000 62'000 0 28'400 33'900 500 5'000 33'900 33'900 Budget 2014 Aufwand 90'000 266'000 35'000 0 35'000 35'000 35'000 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 38 0.00 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Sozialhilfe Asylbereich Beiträge an private Haushalte Entschädigungen vom Kanton Asylwesen Asylwesen Dienstleistungen Dritter Sachversicherungsprämien Rückerstattungen Dritter Entschädigungen vom Kanton Übriges Sozialwesen Übriges Sozialwesen Behörden und Kommissionen Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten Pensionskassen Unfallversicherungen Familienausgleichskasse Krankentaggeldversicherungen Aus- und Weiterbildung des Personals Büromaterial Fachliteratur, Zeitschriften Dienstleistungen Dritter Unterhalt immaterielle Anlagen 5722 3637 4611 573 5730 3130 3134 4260 4611 579 5790 3000 3010 3100 3103 3130 3158 3052 3053 3054 3055 3090 3050 Sozialhilfe Entschädigungen an Kanton Beiträge an private Haushalte Rückerstattungen Dritter Entschädigungen vom Kanton 5720 3611 3637 4260 4611 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 100 100 35'500 4'500 6'000 300 900 300 700 5'100 131'300 11'000 53'900 131'300 137'000 136'000 1'000 137'000 20'000 20'000 502'000 2'000 500'000 Budget 2015 Aufwand 30'000 110'000 140'000 140'000 50'000 50'000 90'000 40'000 130'000 Ertrag 200 100 1'200 6'500 7'000 300 900 400 700 5'000 103'200 11'000 53'400 103'200 151'000 150'000 1'000 151'000 32'000 32'000 390'000 0 390'000 Budget 2014 Aufwand 31'000 145'000 176'000 176'000 0 60'000 30'000 90'000 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 39 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Übrige soziale Wohlfahrt Hilfsaktionen im Inland Hilfsaktionen im Inland Beiträge an Gemeinden und Zweckverbände VERKEHR Strassenverkehr Gemeindestrassen/Werkhof Gemeindestrassen/Werkhof Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals Erziehungszulagen Übrige Zulagen AHV, IV, EO, ALV, Verwaltungskosten Pensionskassen Unfallversicherungen Familienausgleichskasse Krankentaggeldversicherungen 59 592 5920 3632 6 61 615 6150 3010 3052 3053 3054 3055 3040 3049 3050 3930 3920 3170 3636 Mieten, Benützungskosten Mobilien Reisekosten und Spesen Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck Interne Verrechnungen von Pacht, Mieten, Benützungskoste Interne Verrechnungen von Betr iebs- und Verwaltungskosten 3161 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 40'800 7'700 6'000 1'700 9'500 8'000 27'200 1'148'500 417'200 1'148'500 1'148'500 1'177'300 20'000 20'000 20'000 20'000 200 5'500 100 6'800 300 Budget 2015 Aufwand 312'400 312'400 312'400 338'900 Ertrag 36'400 7'300 5'700 1'600 9'500 8'000 31'700 1'112'000 398'300 1'112'000 1'112'000 1'140'800 20'000 20'000 20'000 20'000 200 5'500 200 10'300 300 Budget 2014 Aufwand 345'100 345'100 345'100 371'200 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 40 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen 4920 4910 4250 4260 4470 4240 3170 3300 3161 3144 3151 3134 3137 3141 3112 3120 3130 3132 3091 3099 3100 3101 3111 3090 Aus- und Weiterbildung des Personals Personalrekrutierung Sonstiger Personalaufwand Büromaterial Betriebs-, Verbrauchsmaterial Apparate, Maschinen, Fahrzeuge Werkzeuge Dienstkleider Ver- und Entsorgung Dienstleistungen Dritter Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten Sachversicherungsprämien Steuern und Gebühren Unterhalt Strassen/Verkehrswege Unterhalt Hochbauten Unterhalt Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge Mieten, Benützungskosten Mobilien Reisekosten und Spesen Planmässige Abschreibungen Sachanlagen Benützungsgebühren und Dienstl eistungen Verkäufe Rückerstattungen Dritter Pacht- und Mietzinse Liegensch aften Verwaltungsvermögen Interne Verrechnung von Dienst leistungen Interne Verrechnung von Pacht, Mieten, Benützungskosten Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 0 267'200 8'900 6'000 35'000 22'200 7'800 72'000 3'000 48'000 47'600 36'000 200 1'000 200 65'000 7'800 2'500 Budget 2015 Aufwand 30'600 218'000 0 2'000 47'300 14'500 Ertrag 500 303'400 6'900 0 33'000 27'000 0 40'000 3'000 28'000 82'000 0 0 1'000 300 66'000 19'900 2'500 Budget 2014 Aufwand 28'100 225'500 100 25'500 46'900 19'000 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 41 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Übriger öffentlicher Verkehr Übriger öffentlicher Verkehr Übriger Material- und Warenaufwand Interne Verrechnungen von Dienstleistungen Verkäufe UMWELTSCHUTZ UND RAUMORDNUNG Wasserversorgung Wasserversorgung Wasserversorgung (Spezialfinanzierung) Apparate, Maschinen, Fahrzeuge Werkzeuge Ver- und Entsorgung Dienstleistungen Dritter Planungen und Projektierungen Dritter Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten Sachversicherungsprämien Unterhalt übrige Tiefbauten Unterhalt Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge Planmässige Abschreibungen Sachanlagen 629 6290 3109 7 71 710 7101 3300 3134 3143 3151 3132 3120 3130 3131 3111 4250 3910 Öffentlicher Verkehr 62 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 9'100 1'200 189'000 13'000 40'700 16'000 1'800 0 28'000 338'800 338'800 338'800 1'085'000 3'000 28'800 25'800 28'800 28'800 Budget 2015 Aufwand 338'800 338'800 338'800 949'000 26'500 26'500 26'500 26'500 Ertrag 19'700 1'200 127'000 14'000 6'000 17'000 28'800 10'000 13'000 265'200 265'200 265'200 968'500 3'000 28'800 25'800 28'800 28'800 Budget 2014 Aufwand 265'200 265'200 265'200 836'500 26'100 26'100 26'100 26'100 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 42 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Abwasserbeseitigung Abwasserbeseitigung Abwasserbeseitigung (Spezialfinanzierung) Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten Unterhalt übrige Tiefbauten Unterhalt Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge Entschädigungen an Kanton Interne Verrechnungen von Dienstleistungen Gebühren für Amtshandlungen 72 720 7201 4210 3611 3910 3143 3151 3132 4632 4510 4240 3940 3920 3910 3611 3612 3510 Planmässige Abschreibungen immaterielle Anlagen Einlagen in Spezialfinanzierungen Entschädigungen an Kanton Entschädigungen an Gemeinden und Zweckverbände Interne Verrechnungen von Dienstleistungen Interne Verrechnungen von Pacht, Mieten, Benützungskoste Interne Verrechnungen von kalk . Zinsen und Finanzaufwand Benützungsgebühren und Dienstl eistungen Entnahmen aus Spezialfinanzier ungen Beiträge von Gemeinden und Zwe ckverbänden 3320 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 240'000 13'000 0 0 194'200 447'200 447'200 447'200 900 600 15'000 3'500 5'000 10'500 4'500 Budget 2015 Aufwand 3'500 447'200 447'200 447'200 3'800 0 335'000 Ertrag 210'000 12'700 50'000 2'000 131'000 405'700 405'700 405'700 900 600 15'000 4'000 8'000 0 0 Budget 2014 Aufwand 2'500 405'700 405'700 405'700 0 45'200 220'000 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 43 0.00 0.00 0.00 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Abfallwirtschaft Abfallbewirtschaftung Drucksachen, Publikationen Apparate, Maschinen, Fahrzeuge Werkzeuge Dienstleistungen Dritter Benützungsgebühren und Dienstl eistungen Abfallbeseitigung (Spezialfinanzierung) Büromaterial Drucksachen, Publikationen Apparate, Maschinen, Fahrzeuge Werkzeuge Dienstleistungen Dritter Unterhalt Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge Einlagen in Spezialfinanzierungen Interne Verrechnungen von Dienstleistungen Interne Verrechnungen von Pacht, Mieten, Benützungskoste Benützungsgebühren und Dienstl eistungen 730 7300 3102 3111 7301 4240 3920 3910 3510 3130 3151 3100 3102 3111 3130 4240 Abfallwirtschaft Benützungsgebühren und Dienstl eistungen Entnahmen aus Spezialfinanzier ungen Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand 73 4940 4510 4240 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 6'000 27'000 5'100 102'600 500 0 3'300 700 145'200 11'000 12'300 1'300 0 157'500 157'500 Budget 2015 Aufwand 124'000 145'200 800 800 146'000 146'000 40'800 112'900 290'000 Ertrag 6'000 26'500 5'600 107'400 500 3'300 0 0 149'300 15'000 15'500 0 500 164'800 164'800 Budget 2014 Aufwand 124'000 149'300 800 800 150'100 150'100 44'600 58'600 300'000 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 44 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Gewässerverbauungen Gewässerverbauungen Unterhalt Wasserbau Entschädigungen an Kanton Interne Verrechnungen von Dienstleistungen Interne Verrechnungen von Pacht, Mieten, Benützungskoste Arten- und Landschaftsschutz Arten- und Landschaftsschutz Arten- und Landschaftsschutz Betriebs-, Verbrauchsmaterial Übriger Material- und Warenaufwand Dienstleistungen Dritter Unterhalt an Grundstücken Unterhalt übrige Tiefbauten Unterhalt übrige mobile Anlagen Übriger Betriebsaufwand Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 741 7410 3142 3611 3910 75 750 7500 3101 3109 3199 3636 3130 3140 3143 3159 3920 Gewässerverbauungen Rückerstattungen Dritter Interne Verrechnung von Materi al- und Warenbezügen Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand 74 4940 4260 4900 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 200 1'600 500 1'800 6'000 4'500 14'600 0 0 14'600 14'600 1'000 10'000 3'000 3'000 3'000 10'000 10'000 Budget 2015 Aufwand 1'200 14'000 6'000 Ertrag 0 1'600 500 0 3'000 3'500 8'900 200 100 8'900 8'900 1'400 7'600 3'000 0 3'200 7'600 7'600 Budget 2014 Aufwand 1'300 18'000 6'000 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 45 0.00 0.00 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Tierhaltung Hundehaltung Betriebs-, Verbrauchsmaterial Apparate, Maschinen, Fahrzeuge Werkzeuge Unterhalt übrige mobile Anlagen Interne Verrechnungen von Material- und Warenbezügen Interne Verrechnungen von Dienstleistungen Interne Verrechnungen von Pacht, Mieten, Benützungskoste Benützungsgebühren und Dienstl eistungen Friedhof und Bestattung Friedhof und Bestattung Friedhof und Bestattung Betriebs-, Verbrauchsmaterial Ver- und Entsorgung Dienstleistungen Dritter Unterhalt Hochbauten Unterhalt Apparate, Maschinen, Fahrzeuge, Werkzeuge Mieten, Benützungskosten Mobilien 762 7620 3101 3111 77 771 7710 3101 3120 3130 3144 3151 3161 4240 3920 3910 3900 3159 Tierhaltung und übriger Umweltschutz 76 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 1'800 75'300 2'000 2'200 13'300 7'000 1'000 75'300 75'300 2'000 6'000 2'000 500 13'800 2'500 800 13'800 13'800 Budget 2015 Aufwand 8'000 8'000 8'000 9'000 9'000 9'000 9'000 Ertrag 1'500 79'700 2'000 2'000 14'500 7'000 1'000 79'700 79'700 2'000 7'000 2'000 500 15'500 3'200 800 15'500 15'500 Budget 2014 Aufwand 6'500 6'500 6'500 9'000 9'000 9'000 9'000 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 46 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Raumordnung Raumordnung Raumplanung Behörden und Kommissionen Unfallversicherungen Krankentaggeldversicherungen Büromaterial Dienstleistungen Dritter Planungen und Projektierungen Dritter Honorare externe Berater, Gutachter, Fachexperten Informatik-Nutzungsaufwand Planmässige Abschreibungen Sachanlagen Planmässige Abschreibungen immaterielle Anlagen Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck 79 790 7900 3000 3053 3055 3100 3130 3131 3636 3320 3133 3300 3132 4240 3920 3910 3900 Planmässige Abschreibungen Sachanlagen Interne Verrechnungen von Material- und Warenbezügen Interne Verrechnungen von Dienstleistungen Interne Verrechnungen von Pacht, Mieten, Benützungskoste Benützungsgebühren und Dienstl eistungen 3300 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 300 3'800 900 0 15'500 27'800 0 100 0 200 7'000 0 27'800 27'800 2'000 18'000 2'000 26'000 Budget 2015 Aufwand 8'000 Ertrag 300 0 5'400 2'100 0 21'100 2'000 50 50 200 5'000 6'000 21'100 21'100 1'800 17'500 2'000 30'400 Budget 2014 Aufwand 6'500 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 47 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Landwirtschaft Produktionsverbesserungen Produktionsverbesserungen Löhne des Verwaltungs- und Betriebspersonals Büromaterial Dienstleistungen Dritter Miete und Pacht Liegenschaften Reisekosten und Spesen Forstwirtschaft Forstwirtschaft Forstwirtschaft Beiträge an Gemeinden und Zweckverbände Jagd und Fischerei Jagd und Fischerei Jagd und Fischerei Beiträge an Kanton Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck Pacht- und Mietzinse Liegensch aften Verwaltungsvermögen 81 814 8140 3010 82 820 8200 3632 83 830 8300 3631 3636 4470 3100 3130 3160 3170 VOLKSWIRTSCHAFT 8 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 2'300 1'000 1'300 2'300 2'300 28'600 28'600 28'600 28'600 0 2'500 1'700 100 5'300 1'000 5'300 5'300 37'100 Budget 2015 Aufwand 5'400 5'400 5'400 5'400 14'400 Ertrag 1'800 1'000 800 1'800 1'800 28'600 28'600 28'600 28'600 100 2'700 1'500 100 5'400 1'000 5'400 5'400 36'700 Budget 2014 Aufwand 5'400 5'400 5'400 5'400 13'600 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 48 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Tourismus Tourismus Beiträge an private Organisationen ohne Erwerbszweck Energie Elektrizität Elektrizität Beiträge an private Unternehmungen Konzessionen FINANZEN UND STEUERN Steuern Steuern Steuern aktuelles Jahr Einkommenssteuern natürliche P ersonen Vermögenssteuern natürliche Pe rsonen Quellensteuern natürliche Pers onen Ertragssteuern juristische Per sonen 840 8400 3636 87 871 8710 3635 9 91 910 9100 4000 4010 4002 4001 4120 Tourismus 84 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 77'300 77'300 363'800 700 700 700 700 200 200 200 200 Budget 2015 Aufwand 96'000 36'000 260'000 3'582'000 3'138'000 3'607'000 3'607'000 7'030'700 9'000 9'000 9'000 9'000 Ertrag 75'300 75'300 390'900 700 700 700 700 200 200 200 200 Budget 2014 Aufwand 98'000 40'000 224'000 3'478'000 3'066'000 3'498'000 3'498'000 6'637'200 8'200 8'200 8'200 8'200 Ertrag 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 49 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Steuern Vorjahre Tatsächliche Forderungsverluste Steuerguthaben natürliche P Tatsächliche Forderungsverluste Steuerguthaben juristische Zinsendienst Steuern Vergütungszinsen/Skonti Steuern Verzugszinsen Steuern Finanz- und Lastenausgleich Finanz- und Lastenausgleich Finanz- und Lastenausgleich Finanzierung Ausgleichsfonds Beiträge an Kanton Sonderlastenabgeltungen Horizontaler Finanzausgleich Zusatzbeitrag Beiträge vom Kanton Vermögens- und Schuldenverwaltung Zinsen Zinsen Dienstleistungen Dritter Verzinsung langfristige Finanzverbindlichkeiten 9101 3183 9102 3403 93 930 9300 3623 3631 4621 4622 4625 4631 96 961 9610 3130 3406 4403 3185 Kapitalsteuern juristische Per sonen 4011 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 89'800 2'800 45'000 89'800 174'000 112'500 45'000 67'500 112'500 112'500 52'000 52'000 300 25'300 25'000 Budget 2015 Aufwand 2'900 2'900 303'800 67'700 2'360'400 200'000 491'800 3'119'900 3'119'900 3'119'900 25'000 25'000 52'000 Ertrag 91'700 3'000 42'800 91'700 203'100 112'500 45'000 67'500 112'500 112'500 55'000 55'000 300 20'300 20'000 Budget 2014 Aufwand 5'400 5'400 327'700 55'000 2'556'500 200'000 0 2'811'500 2'811'500 2'811'500 20'000 20'000 50'000 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Liegenschaften des Finanzvermögens Liegenschaft Hardstr. 21/21a Baulicher Unterhalt Finanzvermögen Nicht baulicher Unterhalt Finanzvermögen Übriger Liegenschaftsaufwand Finanzvermögen Pacht- und Mietzinse Liegensch aften Finanzvermögen Liegenschaft Rosenweg 5 Baulicher Unterhalt Finanzvermögen Nicht baulicher Unterhalt Finanzvermögen Übriger Liegenschaftsaufwand Finanzvermögen Interne Verrechnungen von Dienstleistungen Interne Verrechnungen von Betr iebs- und Verwaltungskosten Pacht- und Mietzinse Liegensch aften Finanzvermögen Übriger Liegenschaftenertrag F inanzvermögen 963 9630 3430 9631 3430 4439 4430 3930 3910 3439 3431 4430 3439 3431 4400 4940 Interne Verrechnungen von kalk . Zinsen und Finanzaufwand Zinsen flüssige Mittel Interne Verrechnung von kalk. Zinsen und Finanzaufwand 3940 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 18'000 1'000 12'800 2'000 34'800 1'000 1'900 500 17'400 15'000 84'200 42'000 Budget 2015 Aufwand 200 70'000 70'200 6'500 6'500 300'900 2'000 900 Ertrag 16'500 1'000 14'700 2'000 35'200 1'000 1'400 500 1'900 0 111'400 45'900 Budget 2014 Aufwand 0 70'000 70'000 6'500 6'500 322'300 4'500 900 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 51 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Liegenschaft Alte Landstr. 5 Alterswohnungen/Einstellhalle Baulicher Unterhalt Finanzvermögen Nicht baulicher Unterhalt Finanzvermögen Übriger Liegenschaftsaufwand Finanzvermögen Pacht- und Mietzinse Liegensch aften Finanzvermögen Liegenschaft Hauptstr. 78/82 Behörden und Kommissionen Baulicher Unterhalt Finanzvermögen Nicht baulicher Unterhalt Finanzvermögen Übriger Liegenschaftsaufwand Finanzvermögen Pacht- und Mietzinse Liegensch aften Finanzvermögen 9633 9634 3000 3430 4430 3439 3431 4430 3439 3431 3430 4430 3920 3910 3439 3431 Liegenschaft Schulgasse 8 Baulicher Unterhalt Finanzvermögen Nicht baulicher Unterhalt Finanzvermögen Übriger Liegenschaftsaufwand Finanzvermögen Interne Verrechnungen von Dienstleistungen Interne Verrechnungen von Pacht, Mieten, Benützungskoste Pacht- und Mietzinse Liegensch aften Finanzvermögen 9632 3430 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 4'700 1'000 10'700 4'000 1'000 9'300 4'000 4'000 17'300 0 0 0 0 0 Budget 2015 Aufwand 0 2'500 2'500 202'400 202'400 Ertrag 3'200 1'000 5'200 0 1'000 14'900 3'000 4'000 21'900 1'000 8'000 25'700 1'000 37'700 2'000 Budget 2014 Aufwand 3'000 3'000 202'500 202'500 24'000 24'000 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 52 0.00 0.00 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Liegenschaft Hauptstrasse 82 Nicht baulicher Unterhalt Finanzvermögen Übriger Liegenschaftsaufwand Finanzvermögen Baurechtszinsen Pacht- und Mietzinse Liegensch aften Finanzvermögen Pachtzinsen Pacht- und Mietzinse Liegensch aften Finanzvermögen Photovoltaik Pumpwerk Büchel Wertberichtigung Sachanlagen Finanzvermögen Übriger Beteiligungsertrag 9636 3431 9637 4430 9638 4430 9639 3441 4429 3439 Liegenschaft altes FW-Magazin Übriger Liegenschaftsaufwand Finanzvermögen 9635 3439 Einwohnergemeinde Erfolgsrechnung 4'000 4'000 0 0 0 Budget 2015 Aufwand 2'500 2'500 3'500 3'500 13'300 13'300 Ertrag 6'000 6'000 2'600 3'100 500 400 400 Budget 2014 Aufwand 2'500 2'500 3'500 3'500 10'300 10'300 Ertrag 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 53 0.00 0.00 0.00 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Umwelt und Raumplanung Nettoaufwand 7 845'000 470'000 1'564'000 Verkehr Nettoaufwand 6 Total Kultur und Freizeit Nettoaufwand 3 249'000 1'564'000 Bildung Nettoaufwand 2 Budget 2015 Aufwand Total Zunahme der Nettoinvestitionen Allgemeine Verwaltung Nettoaufwand 0 Investitionsrechnung 1'564'000 220'000 1'344'000 220'000 625'000 470'000 249'000 Ertrag 2'416'500 2'416'500 995'000 590'000 60'000 758'500 13'000 Budget 2014 Aufwand 2'416'500 110'000 2'306'500 110'000 885'000 590'000 60'000 758'500 13'000 Ertrag 04.11.2014 / Seite 54 Rechnung 2013 Aufwand Ertrag Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Strassen/Verkehrswege Strassen/Verkehrswege Übriger Tiefbau Übrige Tiefbauten Hochbauten Hochbauten Mobilien Mobilien Immaterielle Anlagen Software Software Übrige immaterielle Anlagen Übrige immaterielle Anlagen Investitionseinnahmen Investitionsbeiträge für eigen e Rechnung Gemeinden und Gemeindezweckver bände Anschlussbeiträge von Gemeinde n und Zweckverbänden 501 5010 503 5030 504 5040 506 5060 52 520 5200 529 5290 6 63 632 637 Private Haushalte Sachanlagen 50 6321 Investitionsausgaben 5 Artengliederung Einwohnergemeinde Investitionsrechnung 50'000 50'000 50'000 49'000 49'000 200'000 200'000 815'000 815'000 450'000 450'000 1'514'000 1'564'000 220'000 220'000 220'000 Budget 2015 Ausgaben Einnahmen 48'000 48'000 48'000 23'500 23'500 735'000 735'000 1'020'000 1'020'000 590'000 590'000 2'368'500 2'416'500 110'000 110'000 110'000 110'000 Budget 2014 Ausgaben Einnahmen 04.11.2014 / Seite 55 Rechnung 2013 Ausgaben Einnahmen Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen 6371 Anschlussbeiträge von privaten Haushalten Artengliederung Einwohnergemeinde Investitionsrechnung 220'000 Budget 2015 Ausgaben Einnahmen Budget 2014 Ausgaben Einnahmen 04.11.2014 / Seite 56 Rechnung 2013 Ausgaben Einnahmen Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Allgemeine Dienste Allgemeine Dienste 02 022 Obligatorische Schule Primarschule 21 212 Schulliegenschaften BU-Beschluss vom 11.12.2014 Betrag Fr. 5040.02 Ersatz Heizung Schulhaus 5060.00 Ersatz Turngeräte Turnhalle SV-Beschluss vom 26.06.2013 Betrag Fr. 5040.01 Erweit. Kindergarten Steinen SV-Beschluss vom 20.03.2014 Betrag Fr. 2170 Schulliegenschaften 5040.00 Ersatz Fenster Turnhalle 217 BU-Beschluss vom 11.12.2014 Betrag Fr. 5060.02 Mobiliar neues Klassenzimmer BU-Beschluss vom 11.12.2014 Betrag Fr. 5060.01 Schränke Schule Südtrakt BU-Beschluss vom 05.12.2013 Betrag Fr. 2120 Primarschule 5060.00 EDV-Konzept Primarschule BILDUNG 2 BU-Beschluss vom 05.12.2013 Betrag Fr. 0220 Allgemeine Dienste 5200.00 Lobo (DMS, Protokoll- und Vertragsverwaltung) ALLGEMEINE DIENSTE 0 Einwohnergemeinde Investitionsrechnung 12'800.00 530'000.00 205'000.00 23'000.00 13'200.00 23'500.00 13'000.00 200'000 12'800 0 212'800 0 212'800 23'000 13'200 36'200 0 36'200 249'000 249'000 0 Budget 2015 Ausgaben Einnahmen 0 0 530'000 735'000 205'000 735'000 0 0 23'500 23'500 23'500 758'500 758'500 13'000 13'000 13'000 13'000 13'000 Budget 2014 Ausgaben Einnahmen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 57 Rechnung 2013 Ausgaben Einnahmen Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Sport und Freizeit Sport 34 341 Strassenverkehr Gemeindestrassen/Werkhof Gemeindestrassen/Werkhof Mühlegasse Süd Strassenbau Parallelstr. Sanierung Belag Industriestrasse Strassenbau 61 615 6150 5010.00 5010.01 5010.02 UMWELTSCHUTZ UND RAUMORDNUNG Wasserversorgung 71 20'000.00 480'000.00 430'000 845'000 200'000 250'000 20'000 470'000 0 0 0 470'000 470'000 470'000 0 100'000 220'000 Budget 2015 Ausgaben Einnahmen 78'000.00 7 SV-Beschluss vom 16.09.2014 Betrag Fr. 5010.04 Metzenholde Strassenbau 5010.05 Diegterbach Ost Strassenbau 5290.00 Metzenholde Planungskredit SV-Beschluss vom 21.03.2013 Betrag Fr. VERKEHR 6 SV-Beschluss vom 05.12.2013 Betrag Fr. 3411 Gartenbad 5030.00 Sanierung Schwimmbecken KULTUR, SPORT, FREIZEIT, KIRCHE 3 Einwohnergemeinde Investitionsrechnung 225'000 995'000 0 0 0 590'000 40'000 70'000 480'000 590'000 590'000 590'000 60'000 60'000 60'000 60'000 60'000 50'000 110'000 Budget 2014 Ausgaben Einnahmen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 58 Rechnung 2013 Ausgaben Einnahmen Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Abwasserbeseitigung 720 5030.03 Burgmatt Sanierung Kanalisat. SV-Beschluss vom 21.03.2013 Betrag Fr. 5030.02 Mühlematten 1. Etappe Kanalisation SV-Beschluss vom 17.09.2013 Betrag Fr. 5030.01 Schulgasse Kanalisation SV-Beschluss vom 21.03.2013 Betrag Fr. 7201 Abwasserbeseitigung 5030.00 Industriestrasse Kanalisation Abwasserbeseitigung 72 BU-Beschluss vom 11.12.2014 Betrag Fr. 6321.00 Anschlussbeiträge 6371.00 Anschlussbeiträge von privaten Haushalten SV-Beschluss vom 16.09.2014 Betrag Fr. 5290.00 Metzenholde Planungskredit Wasserleitung BU-Beschluss vom 05.12.2013 Betrag Fr. 5030.04 Metzenholde Wasserleitung 5200.00 Pumpwerk Büchel Ersatz Prozess-Leitsystem BU-Beschluss vom 11.12.2014 Betrag Fr. 5030.02 Diegterbach Ost Wasserversorg. 5030.03 Neumattstrasse Nord Sanierung Wasserleitung SV-Beschluss vom 21.03.2013 Betrag Fr. 5030.01 Mühlematten 1. Etappe Wasserleitung 430'000.00 60'000.00 280'000.00 0.00 10'000.00 35'000.00 80'000.00 100'000.00 90'000.00 25'000 0 0 415'000 0 415'000 415'000 10'000 90'000 0 250'000 80'000 0 430'000 0 7101 Wasserversorgung 5030.00 Industriestrasse Wasserleitung SV-Beschluss vom 21.03.2013 Betrag Fr. 430'000 120'000 120'000 120'000 0 100'000 100'000 100'000 Budget 2015 Ausgaben Einnahmen Wasserversorgung 710 Einwohnergemeinde Investitionsrechnung 0 430'000 60'000 770'000 280'000 770'000 770'000 0 0 35'000 0 0 100'000 225'000 90'000 225'000 60'000 60'000 60'000 50'000 0 50'000 50'000 Budget 2014 Ausgaben Einnahmen 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 59 0.00 0.00 Rechnung 2013 Ausgaben Einnahmen Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen BU-Beschluss vom 11.12.2014 Betrag Fr. 6321.00 Anschlussbeiträge 6371.00 Anschlussbeiträge von privaten Haushalten SV-Beschluss vom 16.09.2014 Betrag Fr. 5030.04 Diegterbach Ost Kanalisation 5030.05 Metzenholde Kanalisation 5290.00 Metzenholde Planungskredit Kanalisation SV-Beschluss vom 20.03.2014 Betrag Fr. Einwohnergemeinde Investitionsrechnung 0.00 20'000.00 25'000.00 150'000 220'000 20'000 0 120'000 Budget 2015 Ausgaben Einnahmen 0 0 0 60'000 0 Budget 2014 Ausgaben Einnahmen 0.00 0.00 0.00 04.11.2014 / Seite 60 0.00 0.00 Rechnung 2013 Ausgaben Einnahmen Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen VERKEHR Industriestrasse Strassenbau Metzenholde Strassenbau Diegterbach Ost Strassenbau Metzenholde Planungskredit UMWELTSCHUTZ UND RAUMORDNUNG Industriestrasse Wasserleitung 21.03.2013 (Betrag inkl. MWST: 97'200.-) Mühlematten 1. Etappe Wasserl. 21.03.2013 (Betrag inkl. MWST: 108'000.-) Diegterbach Ost Wasserversorg. (Betrag inkl. MWST: 270'000.-) Neumattstrasse Nord Sanier. WL 11.12.2014 (Betrag inkl. MWST: 86'400.-) 3411.5030.00 6 6150.5010.02 6150.5010.04 6150.5010.05 6150.5290.00 7 7101.5030.00 7101.5030.03 7101.5030.02 7101.5030.01 KULTUR, SPORT, FREIZEIT, KIRCHE Sanierung Schwimmbecken 3 16.09.2014 21.03.2013 05.12.2013 11.12.2014 05.12.2013 11.12.2014 11.12.2014 20.03.2014 26.06.2013 BILDUNG EDV-Konzept Primarschule Schränke Schule Südtrakt Mobiliar neues Klassenzimmer Ersatz Fenster Turnhalle Erweit. Kindergarten Steinen Ersatz Heizung Schulhaus Ersatz Turngeräte Turnhalle 2 2120.5060.00 2120.5060.01 2120.5060.02 2170.5040.00 2170.5040.01 2170.5040.02 2170.5060.00 05.12.2013 BU NNB SV SV SV NNB NNB SV SV BU BU BU SV SV NNB BU BU Beschluss Datum Art ALLGEMEINE DIENSTE Lobo (DMS, Protokoll- und Vertragsverwaltung) INVESTITIONSRECHNUNG Bezeichnung 0 0220.5200.00 Konto Auflistung der Investitionen 80'000.00 250'000.00 100'000.00 1'828'000.00 90'000.00 950'000.00 480'000.00 200'000.00 250'000.00 20'000.00 78'000.00 78'000.00 1'007'500.00 23'500.00 13'200.00 23'000.00 205'000.00 530'000.00 200'000.00 12'800.00 13'000.00 13'000.00 3'876'500.00 Kredit 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 31.12.2013 Kumulierte Ausgaben bis 80'000.00 250'000.00 100'000.00 1'828'000.00 90'000.00 950'000.00 480'000.00 200'000.00 250'000.00 20'000.00 78'000.00 78'000.00 1'007'500.00 23'500.00 13'200.00 23'000.00 205'000.00 530'000.00 200'000.00 12'800.00 13'000.00 13'000.00 3'876'500.00 Verbleibender Ausgabenbetrag per 31.12.2013 0.00 0.00 0.00 83'000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 70'717.00 70'717.00 758'500.00 23'500.00 0.00 0.00 205'000.00 530'000.00 0.00 0.00 13'603.00 13'603.00 925'820.00 Ausgaben 2014 (Hochrechnung) 0.00 0.00 100'000.00 900'000.00 90'000.00 480'000.00 480'000.00 0.00 0.00 0.00 7'283.00 7'283.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 603.00603.00- 1'386'680.00 Verbleibender Ausgabenbetrag per 31.12.2015 06.11.2014 / Seite 61 80'000.00 250'000.00 0.00 845'000.00 0.00 470'000.00 0.00 200'000.00 250'000.00 20'000.00 0.00 0.00 249'000.00 0.00 13'200.00 23'000.00 0.00 0.00 200'000.00 12'800.00 0.00 0.00 1'564'000.00 Ausgaben 2015 (Budget) Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Metzenholde Wasserleitung (Betrag inkl. MWST: 97'200.-) PW Büchel Ersatz Pr.Leitsyst. (Betrag inkl. MWST: 37'800.-) Metzenholde Planungskredit WL (Betrag inkl. MWST: 10'800.-) Industriestrasse Kanalisation (Betrag inkl. MWST: 302'400.-) Mühlematten 1. Etappe Kananl. (Betrag inkl. MWST: 464'400.-) Burgmatt Sanierung Kanalisat. (Betrag inkl. MWST: 27'000.-) Diegterbach Ost Kanalisation (Betrag inkl. MWST: 10'800.-) Metzenholde Kanalisation (Betrag inkl. MWST: 237'600.-) Metzenholde Planungskredit Kan (Betrag inkl. MWST: 21'600.-) Quartierplan H'82 und Diverses 7101.5030.04 7900.5290.00 7201.5290.00 7201.5030.05 7201.5030.04 7201.5030.03 7201.5030.02 7201.5030.00 7101.5290.00 7101.5200.00 Bezeichnung Konto Auflistung der Investitionen 05.12.2012 16.09.2014 20.03.2014 21.03.2013 21.03.2013 16.09.2014 05.12.2013 SV SV NNB NNB SV SV SV SV BU NNB Beschluss Datum Art 48'000.00 20'000.00 220'000.00 150'000.00 25'000.00 430'000.00 280'000.00 10'000.00 35'000.00 90'000.00 Kredit 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 31.12.2013 Kumulierte Ausgaben bis 48'000.00 20'000.00 220'000.00 150'000.00 25'000.00 430'000.00 280'000.00 10'000.00 35'000.00 90'000.00 Verbleibender Ausgabenbetrag per 31.12.2013 48'000.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 35'000.00 0.00 Ausgaben 2014 (Hochrechnung) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 430'000.00 280'000.00 0.00 0.00 0.00 Verbleibender Ausgabenbetrag per 31.12.2015 06.11.2014 / Seite 62 0.00 20'000.00 220'000.00 150'000.00 25'000.00 0.00 0.00 10'000.00 0.00 90'000.00 Ausgaben 2015 (Budget) Buchungsperiode 2015 Gemeinde Zunzgen Einwohnergemeinde Zunzgen Einwohnergemeinde Zunzgen / Auflistung Investitionen ins Finanzvermögen Konto Bezeichnung Beschluss Datum Art TOTAL 10840.00 Hauptstrasse 78/82 Neubau Legende: BU = Budget SV = Sondervorlage NNB = Noch nicht beschlossene Ausgabe Kredit NNB Kumulierte Verbleibender Ausgaben Ausgaben Verbleibender Ausgaben bis Ausgaben2014 2015 Ausgabenbetrag per (Hoch(Budget) betrag per rechnung) 31.12.2013 31.12.2013 31.12.2015 5'000'000 - 5'000'000 5'000'000 - 5'000'000 - 1'000'000 4'000'000 1'000'000 4'000'000 Seite 63 Einwohnergemeinde Zunzgen Beschlussfassung über das Budget durch die Gemeindeversammlung Das vorliegende Budget des Jahres 2015 mit einem budgetierten Aufwandsüberschuss von CHF 7'200 und Nettoinvestitionen von CHF 1'344'000 wurde an der Gemeindeversammlung vom 11. Dezember 2014 genehmigt. Zunzgen, 12. Dezember 2014 GEMEINDERAT ZUNZGEN Gemeindepräsident Michael Kunz Finanzchef Hansruedi Wüthrich Gemeindeverwalter Cristiano Santoro Seite 66