VHS Dillingen - VHS Saarlouis
Transcription
VHS Dillingen - VHS Saarlouis
ums_2249_kask_pro.411 08.08.2006 15:10 Uhr Seite 1 Die Volkshochschulen im Landkreis Saarlouis ab Seite 6 ab Seite 46 ab Seite 68 VHS Lebach ab Seite 99 Programme Herbst/Winter 2006/07 ums_2249_kask_pro.411 08.08.2006 15:10 Uhr Günter Donie Leiter Telefon 0 68 38/9 2818 Telefax 0 68 38/98 44 83 Seite 2 kulturakademiesaarlouis K i Kreismusikschule lk h h h l Betriebszweig (KMS) donie@t-online.de für alle Musikinstrumente und Gesang und einem umfassenden Angebot von der musikalischen Früherziehung bis zur Vorbereitung auf das Musikstudium Margret Engbarth, Verwaltung/Sekretariat Landratsamt Saarlouis Kreisständehaus, Zi.-Nr. 9 Telefon 0 68 31/444-480 Telefax 0 68 31/444-422 kms@kreis-saarlouis.de Unser zusätzliches Plus: • Familienermäßigung • Sozialermäßigung • Kostenloser Ensembleunterricht • Jugendsinfonieorchester Kreismusikschule M it qualifizierten Lehrkräften ms S a a rl o u i s Ihre AnsprechpartnerInnen vor Ort: für Dillingen Isabelle Goldmann für Lebach und Schmelz Thomas Kallenborn für Saarwellingen und Nalbach Manfred Heupel für Saarlouis Manfred Russer für Bous, Ensdorf und Schwalbach Manfred Russer für Wadgassen Rainer ChristelBay Jakobs für Überherrn Franz Fetik für Wallerfangen Marita Pohl für Rehlingen-Siersburg Wolfgang Jamm 06838/984606 06881/936730 06838/3029 06834/1534 06834/1534 06834/48070 06834/41535 06836/2717 06837/7968 06835/67970 Hauptgeschäftsstelle: Landratsamt Saarlouis · Kaiser Wilhelm-Str. 4-6 · 66740 Saarlouis „Im Schatzgarten“ Mehr als 100 junge Musikerinnen und Musiker beweisen ihr Können auf CD „Im Schatzgarten“ heißt die Musik-CD, die frische Grüße aus dem Landkreis Saarlouis in alle Welt tragen soll. Mehr als 100 junge Musikerinnen und Musiker haben daran mitgewirkt. Zur Freude auch von Landrätin Monika Bachmann, die – auf ihrer „Schatzsuche“ im Landkreis – den Impuls zu diesem außergewöhnlichen Projekt gab. Mit achtzehn Musikstücken präsentieren sich auf der CD diverse Ensembles und Solisten, das Kreisjugendsinfonieorchester sowie Chöre des Robert-Schuman-Gymnasiums Saarlouis von ihrer besten Seite. Auch die Bundessieger im Wettbewerb „Jugend musiziert“ der letzten Jahre sind mit von der Partie. Klassische Musikstücke sind zu hören, aber auch Traditionals und moderne Kompositionen – begeistert gespielt und gesungen, mitunter in schon erstaunlicher Perfektion. Realisiert wurde das Kulturprojekt von Günter Donie, dem überaus engagierten Leiter der Kreismusikschule, in Zusammenarbeit mit dem Musikproduzenten Herry Schmitt aus Wallerfangen-Gisingen. Mit einer eigens geschaffenen Komposition hat Herry Schmitt die CD um ein sinfonisches Musikstück bereichert, das gute Aussichten hat, gar einmal als Hymne des Landkreises zu gelten. CD erhältlich bei Pieper Bücher & Musik und bei der Kultur-Akademie-Saarlouis (06831) 444-413 zum Preis von 10 Euro. 3 EDV Office Zertifikat – europaweit einheitlich Kreisvolkshochschule Saarlouis Wir freuen uns darauf, Sie schon bald in einer unserer Volkshochschulen zu begrüßen! Europäischer Computer Pass Xpert Der Europäische Computer Pass Xpert ist die Weiterentwicklung des EDV-Anwenderpass „Büro und Verwaltung“ auf europäischer Ebene. Xpert ist ein Weiterbildungskonzept zur Vermittlung umfassender Kenntnisse und praktischer Fertigkeiten in gängigen Anwenderprogrammen im Office-Bereich. Mit diesem Konzept bieten die Volkshochschulen ein bundesweit einheitliches, trägerübergreifendes Office-Zertifkat an. Da zudem die Lehrgangsinhalte und Prüfungen europaweit angeglichen sind, findet der European Computer Passport Xpert in vielen Ländern Europas Akzeptanz. Das Lehrgangssystem erlaubt unterschiedliche Kombinationen von Pflichtmodulen mit aufbauenden Modulen und ver- Ihre VHS-Leiter Dr. Heinz Mathey, Gertrud Jakobs, Klaus-Peter Fuß, Dr. Joachim Badelt Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.vhs-erlebe-es.de Kooperation der Volkshochschulen im Kreis Saarlouis im Bereich Fremdsprachen mittelt den Teilnehmern/innen fundierte Kenntnisse in allen gängigen Anwenderprogrammen. Es besteht aus acht Modulen. Jedes Modul schließt mit einer europaweit einheitlichen Prüfung von 120 Minuten Dauer ab. Für jede bestandene Prüfung wird ein Zeugnis vergeben. Nähere Informationen zum Computer Pass Expert erhalten Sie von Ihrer örtlichen Volkshochschule oder im Internet unter: www.xpert-online.info Gerade im Bereich des Sprachenlernens sind die Motive, Lernziele und Anforderungen der Teilnehmenden hinsichtlich der inhaltlichen und organisatorischen Kursgestaltung sehr vielfältig. Um ein breites Angebot sicherzustellen und auf möglichst viele individuelle Bedürfnisse eingehen zu können, stimmen sich die Volkshochschulen im Kreis Saarlouis in ihren Sprachkursprogrammen eng ab. Lehrwerke In den Sprachkursen verwenden die Volkshochschulen des Landkreises weitgehend übereinstimmend folgende Lehrwerke (im Einzelfall noch vorhandene Abweichungen werden Zug um Zug abgebaut): Englisch: Network / New Ed. (Langenscheidt) Englisch für Senioren: Blooming Late, Blooming Well (Grünbaum) Französisch: Facettes (Hueber) Französisch für Senioren: Couleurs (Langenscheidt) Italienisch: Allegro (Klett) Spanisch: Caminos neu, Caminos (Klett) Deutsch als Fremdsprache: Schritte, Tangram aktuell, Themen neu (alle Hueber) Gesundheit Sie wollen etwas für Ihre Gesundheit tun? Gesundheitskurse können gefördert werden! Die Krankenkassen unterstützen zur Zeit intensiv die Eigeninitiativen der Versicherten zur Gesundheitsvorsorge und fördern daher viele Kurse, die diesem Ziel dienen. Die Verfahrensweisen können dabei sehr unterschiedlich sein. In unserem Programm finden Sie zahlreiche Angebote in den Bereichen Bewegung, Entspannung und gesundheitsbewusste Ernährung, für die Sie einen Teil der Gebühr von Ihrer Krankenkasse erstattet bekommen können. Voraussetzung ist die regelmäßige Teilnahme, die wir Ihnen nach Abschluss des Kurses auf Anfrage gern durch eine Teilnahmebescheinigung bestätigen. Bitte erkundigen Sie sich vor der Anmeldung zu einem Kurs bei Ihrer Krankenkasse am Ort, wie die Regelungen für das jeweilige Bonussystem aussehen und welche Unterlagen Sie vorlegen müssen. Hinweis zur Bildungsfreistellung Das Saarländische Weiterbildungs- und Bildungsfreistellungsgesetz (SWBG) ist seit dem 1.1.2004 im Bereich der Bildungsfreistellung neu geregelt. Der Anspruch auf entgeltliche Freistellung für Bildungszwecke umfasst die Hälfte der Dauer der anerkannten Bildungsveranstaltung, höchstens drei Arbeitstage innerhalb des Kalenderjahres, unter der Bedingung, dass der Arbeitnehmer im gleichen Umfang arbeitsfreie Zeit einbringt. Beispiel: Dauert die Weiterbildungsveranstaltung insgesamt 5 Tage, wird der Arbeitnehmer 2,5 Tage entgeltlich freigestellt und muss 2,5 Tage arbeitsfreie Zeit einbringen. Der Antrag auf Bildungsfreistellung muss beim Arbeitgeber spätestens acht Wochen vor Beginn gestellt werden. Der Arbeitgeber muss spätestens vier Wochen vor Veranstaltungsbeginn eine Rückmeldung geben. Telefon 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 3 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:13:33 Kreisvolkshochschule Saarlouis Anmeldeformulare auf Seite 105 Geschäftsstelle: Landratsamt Kaiser-Wilhelm-Str. 4-6 66740 Saarlouis Telefon: 06831/444-413/404 Fax: 06831/444-422 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Geschäftszeiten: Montag bis Freitag 08.30 - 12.00 Uhr und 13.30 - 15.30 Uhr Volkshochschule Dillingen e.V. Staatlich anerkannte Einrichtung der Erwachsenenbildung Impressum .......................................................................................................................................... 6 Tabellenteil Tabelle überörtliches Programm ........................................................................................................... 7 Sonderveranstaltungen ................................................................................................................. 7 EDV-Programm .............................................................................................................................. 7 Frauenprogramm ........................................................................................................................... 9 Erfahrungs- und Wissensbörse ...................................................................................................... 9 Tabelle Bous ...................................................................................................................................... 10 Tabelle Nalbach ................................................................................................................................. 11 Tabelle Rehlingen-Siersburg ............................................................................................................... 12 Tabelle Saarwellingen ........................................................................................................................ 13 Tabelle Schwalbach ........................................................................................................................... 15 Tabelle Überherrn .............................................................................................................................. 17 Tabelle Wadgassen ............................................................................................................................ 18 Tabelle Wallerfangen ......................................................................................................................... 20 Tabelle Schmelz ................................................................................................................................. 21 Textteil Studienreisen .................................................................................................................................... 23 Studienfahrten .................................................................................................................................. 25 Semesterauftaktveranstaltung ........................................................................................................... 27 Zeitreisen - zu den Wurzeln der Gegenwart .......................................................................................... 27 Gesundheitsvorträge ......................................................................................................................... 27 Überörtliches EDV-Programm .............................................................................................................. 28 Erfahrungs- und Wissensbörse ........................................................................................................... 31 Frauenprogramm ............................................................................................................................... 32 Gesellschaft - Politik - Umwelt ............................................................................................................ 33 Kultur und Gestalten .......................................................................................................................... 37 Gesundheit ....................................................................................................................................... 39 Sprachen .......................................................................................................................................... 42 Arbeit - Beruf ..................................................................................................................................... 43 Allgemeine Informationen ................................................................................................................ 44 Anschriften der örtlichen Einrichtungen ........................................................................................... 44 Anschriften der Veranstaltungsorte .................................................................................................. 44 Teilnahmebedingungen .................................................................................................................... 45 Lageplan, allgemeine Informationen ................................................................................................... 46 Allgemeine Geschäftsbedingungen ..................................................................................................... 48 Kursangebot Schulische Abschlüsse ................................................................................................ 48 Kursangebot Wirtschaft und Verwaltung .......................................................................................... 48 Kursangebot EDV .............................................................................................................................. 48 Com4Kids (Computerkurse für Kinder) .......................................................................................... 48 Senioren-Programm ..................................................................................................................... 49 EDV-Grundlagen mit Windows ...................................................................................................... 50 Systemkurse ............................................................................................................................... 50 Internet und Kommunikation........................................................................................................ 51 Textverarbeitung ......................................................................................................................... 52 Tabellenkalkulation ..................................................................................................................... 53 Datenbanken .............................................................................................................................. 54 Präsentation, Grafik, Video .......................................................................................................... 54 „Bildungsurlaub“ (Bildungsseminare nach § 33 SWBG) ................................................................ 55 Spezialsoftware .......................................................................................................................... 56 Programmiersprachen.................................................................................................................. 56 Kursangebot Sprachen ..................................................................................................................... 58 Sonderkurse Englisch, Französisch, Spanisch ............................................................................... 59 Integrationskurse „Deutsch für Ausländer“ .................................................................................. 59 Eine vollständige Aufstellung unseres umfangreichen Angebotes an Sprachkursen finden Sie in unserer Kursübersicht ab Seite 65. Dort befindensich auch Informationen über die Kompaktwochenenden (der Stoff eines gesamten Semesters an zwei Wochenenden von Freitag bis Samstag). De-Lenoncourt-Straße 5 66763 Dillingen Telefon 06831 707009 oder 7506 Fax 06831 72964 Internet: www.vhs-dillingen.de eMail: info@vhs-dillingen.de Öffnungszeiten des Sekretariates Montag bis Donnerstag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 15:00 Uhr bis 20:00 Uhr Freitag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr Samstag 8:30 Uhr bis 11:30 Uhr Infotelefon: 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 4 4 Kursangebot Rhetorik und Kommunikation ...................................................................................... 60 Kursangebot Gesundheit .................................................................................................................. 60 Kursangebot Yoga, Entspannung ...................................................................................................... 60 Kursangebot Fitness,Gymnastik ....................................................................................................... 61 Kursangebot Küche .......................................................................................................................... 61 Kursangebot Kunst,Keramik ............................................................................................................. 62 Kursangebot Sportbootführerscheine ............................................................................................... 62 Die Dozenten der VHS Dillingen .......................................................................................................... 23 Das haptamtliche Leitungsteam ......................................................................................................... 54 Leitbild der VHS Dillingen ................................................................................................................... 63 Tabellarische Übersicht aller angebotenen Kurse ............................................................................. 64 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:14:26 5 Kreisvolkshochschule Anmeldeformulare auf Saarlouis Seite 105 Maßgeschneiderte Kurse und Seminare ........................................................................................... 69 Höhepunkte des Semesters ……………………… ...................................................................................... 70 Saarlouis und um Saarlouis herum ……………… .................................................................................. 70 Gesellschaft · Geschichte · Umwelt ………………................................................................................... 72 Die Schönen Künste ………… ……………………......................................................................................... 74 Leben mit Genuss und Stil ………………………… ..................................................................................... 76 Perspektive 3 – das Seniorenprogramm ………… ................................................................................ 77 Gesundheit (77) EDV für Senioren (77) Sprachen (ab 84) Lothringer Str. 13 66740 Saarlouis Elternservice ………………………………………… .......................................................................................... 79 Telefon 06831 – 4 02 20 Telefax 06831 – 13 65 junge vhs ……………………………………………............................................................................................. 80 E-Mail vhs@Saarlouis.de Persönlichkeit und Kommunikation ……………… ................................................................................. 81 Sprachen …………………………………………… ............................................................................................. 82 www.vhs-saarlouis.de Arbeit · Beruf · EDV ........................................................................................................................... 88 Office-Anwendungen und Internet (89) Kurse für Beschäftige im Wechselschichtdienst (92) Workshops (92) Gesundheit · Fitness ………………………………......................................................................................... 93 Gesundheitsforum (93) Entspannungsmethoden (94) Bewegungsprogramme (95) Wassergymnastik & Co (98) Öffnungszeiten: Mo – Do, 08.00 – 12.30 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr Fr, 08.30 – 12.30 Uhr Allgemeine Geschäftsbedingungen ……………… .................................................................................. 69 Standorte der vhs der Stadt Saarlouis ……………................................................................................. 85 Vorträge ........................................................................................................................................... 99 Erfolg, Arbeit und Recht, Gesundheit, Lesung, Reisen und Abenteuer Sprachen ........................................................................................................................................ 100 Deutsch als Fremdsprache, Französisch, Englisch, Italienisch, Spanisch EDV ................................................................................................................................................. 100 Intensivkurse, Textverarbeitung Word, Tabellenprogramm Excel, Maschinenschreiben am PC, Digitale Bildbearbeitung, Corel Draw, Internet .......................................................................................................................................... 100 Internet, Internet für Seniorinnen, Online-Banking, Kaufen und Verkaufen im Internet Frau und Beruf ................................................................................................................................ 101 Kommunikation, Schlagfertigkeit, Rhetorik, Selbstmotivation, Stil und Etikette, Zeitmanagement, Konfliktmanagement VHS Lebach Schulzentrum Dillinger Str. 67 66822 Lebach Berufliche Weiterbildung ............................................................................................................... 101 Moderne Geschäftskorrespondenz, Telefon-Training Frau und EDV .................................................................................................................................. 101 EDV und Internet speziell für Frauen Kreativkurse ................................................................................................................................... 102 Meerwasseraquaristik, Mundart, Töpfern, Malen, Encaustic, Mosaikgestaltung, Nähen, Typberatung, Sprechkultur, Literatur Tel. 06881 52025 Fax: 06881 52026 E-mail: vhslebach@aol.com Internet: www.vhslebach.de Kochen ........................................................................................................................................... 102 Gesundheit ..................................................................................................................................... 103 Tai Chi, Yoga, Autogenes Training, Qi Gong, Gymnastik und Bewegung, Tennis, Nordic Walking, Herzsportgruppe Treff für Ältere ................................................................................................................................ 104 Studienreise .................................................................................................................................. 104 Staatstheater ................................................................................................................................. 104 Nachmittagsbetreuung für Schüler/innen ...................................................................................... 104 VHS-Info: Wir über uns ................................................................................................................... 104 Telefon 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 5 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Öffnungszeiten des Sekretariats Montag bis Donnerstag Freitag 9:00 Uhr bis 16:00 Uhr 9:00 Uhr bis 14:30 Uhr Während der Schulferien gelten andere Öffnungszeiten. Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:14:27 Kreisvolkshochschule Saarlouis 6 Geschäftsstelle: Landratsamt Kaiser-Wilhelm-Str. 4-6 66740 Saarlouis Telefon: 06831/444-413/404 Fax: 06831/444-422 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Geschäftszeiten: Montag bis Freitag 08.30 - 12.00 Uhr und 13.30 - 15.30 Uhr kulturakademiesaarlouis Liebe Leserinnen und Leser, ab diesem Semester präsentiert die KVHS Saarlouis ihr Programm in einer neuen Aufteilung und einem neuen Layout. Das nachfolgende Angebot gliedert sich grundsätzlich in zwei Teile: einen Tabellenteil (Seite 7 – 22) und einen Textteil mit den Kursbeschreibungen (Seite 23 – 43). Die neue Art der Programmpräsentation soll Ihnen unsere Angebote übersichtlicher und damit kundenfreundlicher offerieren. Ich danke hier vor allem dem KVHSTeam und dem Layouter, die diese Arbeit in kürzester Zeit umgesetzt haben. Ohne das mehr als nur große Engagement wäre diese Arbeit nicht vollendet worden. Ich hoffe, dass Sie, liebe Leserinnen und Leser, unser Kursangebot interessant finden und das ein oder andere Angebot für sich selbst finden und nutzen werden. Für das kommende Herbst- und Wintersemester wünsche ich Ihnen, auch im Namen meiner MitarbeiterInnen, alles Gute und viel Freude mit unseren Kursen. Das Team der Kreisvolkshochschule persönliche oder telefonische Beratung: Klaus-Peter Fuß Leiter der KVHS 06831 444-314 Impressum Herausgeber: Kultur-Akademie-Saarlouis / Kreisvolkshochschule Rechtsträger der Kultur-Akademie-Saarlouis: Landkreis Saarlouis Werkleiter: Klaus-Peter Fuß Werksausschuss: Vorsitzende: Landrätin Monika Bachmann Markus Bock Koordination und Fachbereich EDV 06831 444-378 Mitglieder: Helmut Heinz Andreas Kiepsch Elfie Rosar Margret Schmitz Klaus Müller Walter Klein Josef Kolmen Olaf Papesch Uwe Kunzler KVHS Beirat: Vorsitzende: Landrätin Monika Bachmann Iris Altmaier Studienreisen 06831 444-413 vormittags Ihr Klaus-Peter Fuß Werkleiter der Kultur-Akademie-Saarlouis Leiter der Kreisvolkshochschule Saarlouis Mitglieder: Werner Altmaier Martina Beuthien-Robert Peter Metzdorf Sandra Schmidt Elfie Rosar Harald Kaufmann Paul Junk Beirat der Gesellschaft zur Förderung des Volkshochschulwesens im Landkreis Saarlouis: Julia Kastler Organisation und Verwaltung 06831 444-404 Vorsitzender: N.N. Mitglieder: Landrätin Monika Bachmann Dr. Hartmut Gimmler Helmut Heinz Dr. Ralf Riemann Ursula Schäfer Geschäftsführer: Klaus-Peter Fuß Infotelefon: 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 6 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:14:28 Kreisvolkshochschule Saarlouis 7 Überörtliches Programm Nr. Bezeichnung Anmeldung Beginn Zeit Termine Veranstaltungsort Entgelt/* Sonderveranstaltungen Auftaktveranstaltung 2. Semester 2006 (in Kooperation mit dem Kulturamt der Gemeinde Saarwellingen) 0001 Diskussionsveranstaltung So 03.09. 11.00-12.30 „Gespräch über Glauben“ mit Heinrich Kalbfuss und Gerhard Alt Mundart 0002 Moselfränkischer Sprachkurs Mo 18.09. 18.30-20.00 1 Altes Rathaus, Saarwellingen 10 Haus Saargau, Zum Scheidberg 11 34,50 Wallerfangen-Gisingen Zeitreisen - Zu den Wurzeln der Gegenwart (in Kooperation mit dem Kulturamt des Landkreises Saarlouis) 0003 Der Emilianusstollen Sa 23.09. 14.30-15.30 0004 Rose und Ringelblume zum Anfassen Sa 16.09. 15.00-17.00 1 1 wird bei Anmeldung bekannt gegeben 5,00 Haus Saargau, Zum Scheidberg 11 5,00 Wallerfangen-Gisingen Gesundheit 0005 Alkohol: die gesellschaftsfähigste Droge aller Zeiten 0006 Alkohol: die gesellschaftsfähigste Droge aller Zeiten 0007 Alkohol: die gesellschaftsfähigste Droge aller Zeiten 0008 Alkohol: die gesellschaftsfähigste Droge aller Zeiten 0009 Wenn die Hände schmerzen 0010 Faltenbehandlung im Gesicht Psychologie 0011 Die Liebe und ihr Feind die Angst Arbeit-Beruf 0012 Selbständigkeit? – Fragen und Antworten 0013 Das erfolgreiche Bewerbungsgespräch 0014 Krisenmanagement 0015 Mobbing FriedWald 0016 Vortrag Waldführung 0017 Vortrag Waldführung 0018 Vortrag Waldführung frei Do Do Do Do Mo Do 12.10. 30.11. 11.01. 15.02. 16.10. 23.10. 18.30-21.30 18.30-21.30 18.30-21.30 18.30-21.30 19.30-21.00 19.30-21.00 1 1 1 1 1 1 Landratsamt Kreisständehaus Landratsamt Kreisständehaus Landratsamt Kreisständehaus Landratsamt Kreisständehaus Landratsamt Kreisständehaus Landratsamt Kreisständehaus Mo 04.09. 19.00-20.30 1 Landratsamt Kreisständehaus 12,00 Mi Mo Fr Mi 20.09. 11.12. 27.10. 29.11. 19.30-21.00 19.30-21.00 19.30-21.00 19.30-21.00 1 1 1 1 Landratsamt Kreisständehaus Landratsamt Kreisständehaus Landratsamt Kreisständehaus Landratsamt Kreisständehaus 5,00 5,00 5,00 5,00 Do Fr Fr Sa Fr Sa 21.09. 22.09. 03.11. 04.11. 26.01. 27.01. 19.00 14.00 19.00 14.00 19.00 14.00 2 Landratsamt Kreisständehaus frei 2 Landratsamt Kreisständehaus frei 2 Landratsamt Kreisständehaus frei frei frei frei frei frei frei EDV-Programm Die auf folgenden Seiten ausgewiesenen EDV-Kurse sind Kooperationsveranstaltungen der Kreisvolkshochschule Saarlouis und der vhs der Stadt Saarlouis. EDV-Kurse in der Kreisvolkshochschule Saarlouis Der KVHS Saarlouis wurde vom weltweit führenden Softwarehersteller Microsoft der Titel „Microsoftanerkanntes EDV-Weiterbildungszentrum“ verliehen. Die wichtigsten Bedingungen für diese Auszeichnung waren Hardwareausstattung auf dem neuesten Stand der Technik, Schulung der aktuellen Microsoft-Produkte, modern ausgestattete Schulungsräume, Durchführung von anerkannten Zertifikaten (mit anderen Volkshochschulen) sowie qualifizierte KursleiterInnen. Die Verleihung dieses Prädikats dokumentiert eindrucksvoll die Leistungsfähigkeit und den Qualitätsstandard der KVHS Saarlouis auf dem Gebiet der EDVWeiterbildung. Wir bieten viel zu einem günstigen Preis. Nr. Bezeichnung EDV Kompaktkurse im Rahmen des SWBG 1201 Windows und Anwendungen (Word und Excel Grundlagen) 1202 Win@Internet 1 -Xpert 1203 Win@Internet 2 (A) -Xpert 1204 Win@Internet 2 (B) -Xpert 1205 Win@Internet 2 (C)-Xpert 1206 Textverarbeitung PRO (A) Dateiverwaltung, Berechnung, Seriendruck, Zeichnungselemente, Grafiken 1207 Textverarbeitung PRO (B) Dokument- & Formatvorlagen 1208 Textverarbeitung PRO (C) Formulare, Überarbeiten im Team, Makros 1209 Word Aufbauseminar 1210 Excel: Bezugsarten,Formeln & Funktionen 1211 Excel: Besondere Zellformate & Druckoptionen, Diagramme 1212 Access Spezial: Tabellenentwurf, Datenaustausch, Auswahl-, Funktions & Aktionsabfrage 1213 Access Spezial:Operatoren, Funktionen, Formate, Tabellenbeziehungen, Formulare, Berichte, Steuerelemente 1214 Recherchieren und Präsentieren mit Powerpoint 1215 Zeitmanagement & Büroorganisation Kurse für Wechselschichtler 1301 Word: Seriendruck & Formularerstellung 1302 Excel: Statistische-& Analysefunktionen Telefon 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 7 Anm. Tag Beginn Zeit Termine Ort Kursleitung Entgelt / * Mo-Fr 06.11.-10.11. 08:30-14:45 Mo-Fr 27.11.-01.12. 08:30-14:45 Mo-Di 08.01.-09.01. 08:30-12:45 Mi-Fr 10.01.-12.01. 08:30-12:45 Do-Fr 18.01.-19.01. 08:30-14:45 Mi-Fr 22.11.-24.11. 08:30-14:45 5 5 2 3 2 3 ESL ESL ESL ESL ESL ESL S. Lauer B. Klein B. Klein B. Klein B. Klein D. Schäfer #150,00/— #150,00/— 55,00/— 85,00/— 80,00/— 115,00/— Mi-Fr Mi-Fr 10.01.-12.01. 08:30-14:45 25.01.-26.01. 08:30-13:30 3 2 ESV ESV D. Schäfer D. Schäfer 115,00/— 65,00/— Mo-Mi 15.01.-17.01. 08:30-13:30 Mi-Fr 04.12.-06.12. 08:30-13:30 Do-Fr 07.12.-08.12. 08:30-14:45 Mo-Di 11.12.-12.12. 08:30-14:45 3 3 2 2 ESL ESV ESL ESL D. Schäfer D. Schäfer D. Schäfer G. Stengel 85,00/— 95,00/— 75,00/— 75,00/— Mi-Fr 13.12.-15.12. 08:30-14:45 3 ESL G. Stengel 115,00/— Mo-Di Mi-Fr 20.11.-21.11. 08:30-14:45 05.10.-06.10. 08:30-14:45 2 2 ESL ESL R. Forse B. Klein Di/Do Di/Do 16.01. 23.01. 30.01. 08.02. 09:00-12:15 18:00-21:15 09:00-12:15 18:00-21:15 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de 3 4 75,00/— 75,00/— ESV D. Schäfer 50,00/40 1. Woche vormittags, 2. Woche abends ESV D. Schäfer 65,00/52 1. Woche vormittags, 2. Woche abends Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:14:38 Kreisvolkshochschule Saarlouis 8 Abendkurse / Wochenendkurse Win@Internet 1 (Windows XP) 1303 Grundlagen 1304 Aufbaukurs Word XP 1305 Grundlagen 1306 Aufbaukurs Excel XP 1307 Grundlagen 1308 Aufbaukurs Access XP 1309 Grundlagen Powerpoint XP 1310 Grundlagen 1311 Aufbaukurs Outlook XP 1312 Grundlagen Workshops 1313 PC-Hardware I: Aufrüsten, erweitern und reparieren 1314 PC-Hardware II: Komplettinstallation 1315 Computerschreiben nach der ats-Methode 1316 Computerschreiben nach der ats-Methode Kurse für Junggebliebene 1317 EDV Grundlagen 1318 EDV Grundlagen 1319 EDV Grundlagen 1320 Texte erstellen & gestalten – mit Word kein Problem 1321 Texte erstellen & gestalten – mit Word kein Problem 1322 EDV-Aubauseminar Die wichtigsten Anwendungen Word & Excel 1323 Webseiten erstellen mit Word - genial einfach 1324 Kreativ arbeiten mit Word 1325 Bilder digital- Einsteiger 1326 Willkommen@Internet Grundlagen 1327 Willkommen@Internet Grundlagen 1328 Willkommen@Internet Workshop: Reiseplanung mit dem Internet 1329 Willkommen@Internet Workshop: eBay – kaufen und verkaufen 1330 Schneller an der Tastaturmit der ats-Methode kein Problem (Tastaturschulung) 1331 Schneller an der Tastaturmit der ats-Methode kein Problem (Tastaturschulung) Für das Xpert-Lehrganmodul sind Grund- und Aufbaukurs zu besuchen! 18.09. 18:15-21:15 5 ESV R. Nagel #75,00/63 09.10. 18:15-21:15 4 ESV R. Nagel 50,00/40 Für das Xpert-Lehrgangsmodul sind Grund- und Aufbaukurs zu besuchen! 19.09. 18:15-21:15 5 ESL S. Lauer #75,00/63 10.10. 18:15-21:15 4 ESL S. Lauer 50,00/40 Für das Xpert-Lehrgangsmodul sind Grund- und Aufbaukurs zu besuchen! 18.09. 18:15-21:15 5 ESL D. Schäfer #75,00/63 09.10. 18:15-21:15 7 ESL D. Schäfer 115,00/92 Für das Xpert-Lehrgangsmodul sind Grund- und Aufbaukurs zu besuchen! 05.10. 18:15-21:15 4 ESV D. Schäfer #75,00/63 Für das Xpert-Lehrgangsmodul sind Grund- und Aufbaukurs zu besuchen! 09.01. 18:15-21:15 4 ESV D. Schäfer #75,00/63 23.01. 18:15-21:15 4 ESV D. Schäfer 70,00/56 Für das Xpert-Lehrgangsmodul sind Grund- und Aufbaukurs zu besuchen! 06.11. 18:15-21:15 4 ESV R. Nagel 75,00/63 Mo/Mi Mo/Mi Di/Do Di/Do Mo/Mi Mo/Mi Di/Do Di/Do Di/Do Mo/Mi Sa Sa Fr Fr Fr Sa 23.09. 18.11. 05.09. 22.09. 10.11. 18.11. 10:15-13:15 10:15-13:15 15:00-17:30 3 3 2 KBBZ A. Neumann KBBZ A. Neumann ESL R. Forse 45,00/36 45,00/36 #53,00/47 15:00-17:30 09:00-11:30 2 ESV M. Leifheit #53,00/47 Mo/Mi Di/Do Mo/Mi Mi/Mo Mo/Mi Di/Do 18.09. 19.09. 15.01. 20.09. 15.01. 07.11. 09:00-11:00 09:00-11:00 11:00-13:00 11:00-13:00 09:00-11:00 09:00-11:00 7 7 7 7 7 7 ESV ESV ESV ESV ESV ESV M. Leifheit D. Schäfer M. Leifheit M. Leifheit M. Leifheit D. Schäfer #78,00/— #78,00/— #78,00/— #78,00/— #78,00/— 78,00/— Di/Do Mo/Mi Di/Do Di/Do Mo/Mi Di/Do 07.11. 22.11. 07.11. 26.09. 13.11. 26.09. 14:00-16:00 14:00-17:00 11:00-13:00 11:00-13:00 14:00-16:00 15:00-17:00 5 3 7 5 5 2 ESV ESL ESV ESV ESV ESV M. Leifheit M. Leifheit D. Schäfer R. Forse R. Forse R. Forse #63,00/— 50,00/— #78,00/— #73,00/— #73,00/— 25,00/— Mo/Mi 08.01. 09:00-11:00 4 ESL R. Forse #60,00/— Di/Do 14.09. 11:00-13.00 3 ESV R. Forse #50,00/— Mi/Mo 09.10. 15:00-17:00 3 ESV M. Leifheit #50,00/— *zu Ermäßigungen Seite 45, #=incl. Skript Allgemeine Informationen Vorbereitung zu XPert Prüfung: Wer an einer Xpert-Prüfung in einem der 8 Module interessiert ist und bereits ausreichende Kenntnisse im betreffenden Modul besitzt,kann in die letzten beiden Termine des jeweiligen Aufbaukurses einsteigen, soweit freie Teilnehmerplätze zur Verfügung stehen. Inhalte: prüfungsrelevante Kenntnisse, Musterprüfung. Prüfungstermine zu den Lehrgangsmodulen Xpert werden nach Kursende bekannt gegeben. (Prüfungsgebühr 45 ¤) Infoabend und Einstufungstest zu Xpert-Modulen: Mo,11.09. 18.15 - 19.45 Uhr. Unser Firmenservice: EDV-Schulungen in allen Anwendungsbereichen, speziell auf Ihre Firma zugeschnitten, zu Zeiten, die Ihren Betriebsablauf berücksichtigen. Unsere Qualität: Schulungsraum mit praxisgerechter Ausstattung: Pentium IV Rechner, TFT Bildschirme, Scanner, VIDEODIDACT Schulungssystem zur effizienten Vermittlung des Lernstoffes, Whiteboard, Overheadprojektor, Pro Teilnehmer ein PC. Nur Kleingruppen mit maximal 12 Teilnehmenden. Die Seminarorte: ESL = EDV-Saal KVHS, Landratsamt Saarlouis – Erweiterungsbau, Kaiser-Friedrich-Ring 33 ESV = EDV-Saal vhs der Stadt Saarlouis, Vogelsangschule Saarlouis, Taubenstraße KBBZ = KBBZ Saarlouis Interesse an einer Dozententätigkeit bei der KVHS? Senden Sie Ihre Bewerbung an folgende Adresse: Kreisvolkshochschule Saarlouis, Kaiser-Wilhelm-Straße 4 - 6, 66740 Saarlouis oder wenden Sie sich telefonisch an uns unter Telefon 06831 444-413 Infotelefon: 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 8 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:14:39 Kreisvolkshochschule Saarlouis 9 Frauenprogramm Nr. Bezeichnung ZEIT FÜR MEIN RECHT 1401 Rechtsprobleme vor und nach der Scheidung 1402 Nichteheliche Lebensgemeinschaft 1403 Das erfolgreiche Bewerbungsgespräch 1404 Frauentypische Beschäftigungsverhältnisse GESUNDHEIT 1405 Vollwerttreff nach Dr. Max Otto Bruker 1406 Vollwerttreff nach Dr. Max Otto Bruker 1407 Vollwerttreff nach Dr. Max Otto Bruker 1408 Vollwerttreff nach Dr. Max Otto Bruker 1409 Vitalstoffreich in Herbst und Winter 1410 Wildkräuterworkshop 1411 Vorratskochen in der Vollwertküche ABENDPROGRAMM 1412 Was tun bei Mobbing? 1413 Zeitmanagement EDV AM VORMITTAG 1414 EDV Grundlagen Anm. Beginn Zeit Termine Veranstaltungsort Kursleitung Entgelt/* Mi Mi Mi Mi 27.09. 04.10. 11.10. 08.11. 19.00-20.30 19.00-20.30 19.00-20.30 19.00-20.30 1 1 1 1 Kreisständehaus Landratsamt Kreisständehaus Landratsamt Kreisständehaus Landratsamt Kreisständehaus Landratsamt Ottilia Solander Ottilia Solander Kerstin Benedikt Kerstin Bendedikt Mo Mo Mo Mo Mi Sa Sa 04.09. 09.10. 06.11. 04.12. 27.09. 30.09. 14.10. 18.00-20.00 18.00-20.00 18.00-20.00 18.00-20.00 18.00-20.30 15.00-20.00 15.00-19.00 1 1 1 1 4 1 1 TGSBBZ Saarlouis TGSBBZ Saarlouis TGSBBZ Saarlouis TGSBBZ Saarlouis TGSBBZ Saarlouis TGSBBZ Saarlouis TGSBBZ Saarlouis Margit Both-Weber 5,00/— Margit Both-Weber 5,00/— Margit Both-Weber 5,00/— Margit Both-Weber 5,00/— Margit Both-Weber 28,00/— Margit Both-Weber 12,00/— Margit Both-Weber 9,00/— 5,00/— 5,00/— 5,00/— 5,00/— Mo 20.11. 19.00-20.30 1 Kreisständehaus Landratsamt Dr.Vera Conrad 5,00/— Mi 04.10. 18.00-20.00 5 Landratsamt, kl. Sitzungssaal Alexandra Broeren 42,00/— MoFr MoFr MoDo MoDo MoFr 09.00-12.00 5 EDV-Saal Landratsamt Alexandra Broeren 75,00/— 09.00-12.00 5 EDV-Saal Landratsamt Alexandra Broeren 75,00/— 09.00-12.00 4 EDV-Saal Landratsamt Alexandra Broeren 60,00/— 09.00-12.00 4 EDV-Saal Landratsamt Alexandra Broeren 60,00/— 09.00-12.00 4 EDV-Saal Landratsamt Alexandra Broeren 60,00/— Mo 15.01. 18.00-20.30 2 EDV-Saal Landratsamt Fr 19.01. 1420 Routinearbeiten mit Word Mo 05.02. 18.00-21.00 2 EDV-Saal Landratsamt Fr 09.02. Für alle angebotenen EDV Kurse besteht Einzelplatzgarantie !!! Nähere Informationen siehe Seite 32. Alexandra Broeren 25,00/— 1415 Word Grundlagen 1416 Word Grundlagen AK 1417 Internet Grundlagen 1418 Excel Grundlagen 11.09.15.09. 18.09. 22.09. 25.09.28.09. 09.10.12.10. 13.11.17.11. EDV AM ABEND 1419 Word Serienbriefe Alexandra Broeren 30,00/— Erfahrungs- und Wissensbörse Nr. Bezeichnung Anm. Beginn 1501 Atelier-Besuchsreihe (Anmeldung erforderlich) Mi 27.09. Mi 07.02. 1502 Handarbeits-Netzwerk Mi Info: Claudia Fuchs Tel.: 06837/1074 1503 Ein Töpfernachmittag zur Herstellung von Christbaum- Fr 15.09. und Tischschmuck Info: Claudia Fuchs Tel.: 06837/1074 1504 Come and join our English Conversation Group Fr Zeit Termine Veranstaltungsort 15.00 n.Vb. 15.00 09.30-10.30 wird bei Anm. bekannt geg. (jeden 1. und 3. Mi im Monat) 14.00-15.30 wird bei Anm. bekannt geg. Kursleitung Claudia Fuchs Tel.: 06837/1074 Heidi Friese 15.00-16.30 Sonnenresidenz, Lisdorfer Str. 23, Saarlouis Jutta Hirsch Tel.: 06831/61917 Marie-Claire Schmidt-Marsaud 1505 Rencontre francophone-francophile Fr 09.30-11.00 n.Vb. Info: Claudia Fuchs Tel: 06837/1074 (jeden 4. Freitag im Monat) 1506 Literaturkreis Do 16.00-17.30 Ev. Gemeindehaus, Kaiser-Friedrich-Ring 46, Saarlouis (jeden 1. Do im Monat) Claudia Fuchs Tel.: 06837/1074 1507 Gesprächskreis für Frauen zwischen 40 und 60 Do 18.00-19.30 Ev. Gemeindehaus, Kaiser-Friedrich-Ring 46, Saarlouis (jeden 1. und 3. Do im Monat) Claudia Fuchs Tel.: 06837/1074 1508 Gesprächskreis für Frauen über 60 Mo 15.00 Ev. Gemeindehaus, Kaiser-Friedrich-Ring 46, Saarlouis (14-täglich) Renate Weper Tel: 06831/41235 1509 Witwen-Gesprächskreis Mo 16.30 Ev. Gemeindehaus, Kaiser-Friedrich-Ring 46, Saarlouis (14-täglich) Renate Weper Tel: 06831/41235 1510 Frauen entdecken ihre Stadt Sa 14.10. 10.00-11.30 n.Vb. Renate Weper Tel: 06831/41235 1511 Frauen entdecken ihre Stadt Sa 10.03 10.00-11.30 n.Vb. Renate Weper Tel: 06831/41235 Das Angebot „Erfahrens- und Wissensbörse“ findet durchgehend zu den o.g. Zeiten statt (ausgenommen Schulferien). Informationen erhalten Sie unter den jeweils angegebenen Rufnummern. Zm Besuch der Veranstaltungen ist ein Mitgliedsbeitrag von 15 ¤ pro Semester zu entrichten. Nähere Informationen siehe Seite 31. + = Vorbesprechung, = telefonische Anmeldung, = schriftliche Anmeldung (Formulare Seite 105), Hinweise zu Ermäßigungen s. Seite 45. Telefon 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 9 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:14:40 Kreisvolkshochschule Saarlouis 10 Die 9 örtlichen Einrichtungen der Kreisvolkshochschule Leiterin: Dagmar Jolly, Friedrich-Ebert-Str. 4, 66359 Bous Bous Nr. Bezeichnung Sprachen Englisch 0101 Für Anfänger 0102 Stufe 1 0103 Stufe 2 0104 Stufe 8 0105 Stufe 11 0106 Für Fortgeschrittene Spanisch 0107 Für Anfänger 0108 Stufe 8 Italienisch 0109 Für Fortgeschrittene Kultur / Literatur 0110 Weinseminar Fortge. I 0111 Weinseminar Fortge. II 0112 Ars vivendi - Kulinarische Reise durch Italien 0113 Olivenöldegustation Anm. Beginn Do Mo Do Mo Mo Di 21.09. 18.09. 21.09. 18.09. 21.09. 19.09. Zeit Termine Veranstaltungsort Kursleitung Entgelt/* Bitte beachten Sie die Hinweise zu den Entgelten der Sprachkurse auf Seite 42 18.00-19.30 18.15-19.45 19.30-21.00 18.00-19.30 18.30-20.00 19.30-21.00 13 13 13 13 13 13 ERS Bous ERS Bous ERS Bous ERS Bous ERS Bous ERS Bous S. Fox S. Fox S. Fox B. Hansen W. Kremser B. Hansen 52,00/42 52,00/42 52,00/42 52,00/42 52,00/42 52,00/42 Do 21.09. 18.00-19.30 13 ERS Bous Do 21.09. 19.30-21.00 13 ERS Bous S. Donnevert S. Donnevert 52,00/42 52,00/42 Di K. Touchal-Bay 52,00/42 19.09. 18.30-20.00 13 ERS Bous + Mi + Mi Do Do Do 20.09. 20.09. 05.10. 12.10. 09.11. 19.45-22.00 19.45-22.00 20.00-23.00 20.00-23.00 20.00-22.00 6 ERS Bous E. Gozemba 42,00/— 6 ERS Bous M. Rouenhoff 42,00/— 2 Bous, Saarbrücker Str. 76a D. Sciascia 23,00/— (+ Lebensmittelumlage: 10 ¤, am Abend zu zahlen) 1 Bous, Saarbrücker Str. 76a D. Sciascia 8,00/— (+ Lebensmittelumlage: 10 ¤ am Abend zu zahlen) Do Do Di Di Do Do Do Mi 21.09. 16.11. 19.09. 21.11. 21.09. 21.09. 12.10. 20.09. 18.30-21.30 18.30-21.30 16.00-18.00 16.00-18.00 18.30-20.00 20.00-21.30 20.00-21.30 18.00-19.15 6 5 6 6 10 3 3 6 ERS Bous ERS Bous ERS Bous ERS Bous ERS Bous ERS Bous ERS Bous ERS Bous G .Mosel G. Mosel D. Schäfer D. Schäfer R. Quitter R. Quitter R. Quitter R. Quitter 59,00/48 50,00/— 60,00/— 60,00/— 113,00/— 65,00/— 65,00/— 49,00/— Mi Mo Mi Mi Mi Mi Mi Mo Do Do Di Sa So Sa 20.09. 18.09. 20.09. 20.09. 20.09. 27.09. 20.09. 18.09. 21.09. 21.09. 19.09. 14.10. 15.10. 07.10. 19.00-22.00 19.00-21.15 19.00-21.15 09.00-11.15 19.00-22.00 19.00-22.00 09.30-11.30 09.30-11.30 09.30-11.30 18.00-20.00 18.00-20.30 11.00-17.00 11.00-16.00 10.30-17.30 10 10 10 10 1 1 8 8 8 8 6 2 ERS Bous ERS Bous ERS Bous ERS Bous ERS Bous ERS Bous ERS Bous ERS Bous ERS Bous ERS Bous ERS Bous ERS Bous I. Bernardi K. Caspari K. Caspari K. Caspari A. Rupp A. Rupp T. Bach M. Bachmann M. Bachmann R. Fellinger D. Wiesen R. Braun 70,00/— 61,50/50 61,50/50 61,50/50 29,50/— 29,50/— 57,00/— 57,00/— 57,00/— 57,00/— 45,00/— 29,00/— 1 Püttlingen J. Altmeyer Treffpunkt: Marktplatz Bous: 10.00 Uhr 23,00/— Mo Mi Mi Do Sa Di Di Di Mi Mi Mi 18.09. 20.09. 20.09. 21.09. 14.10. 10.10. 19.09. 19.09. 04.10. 29.11. 20.09. 16.00-17.00 20.00-21.30 18.15-19.45 09.00-10.30 10.00-17.00 19.00-21.30 08.30-09.30 09.35-10.35 19.30-21.30 19.30-21.30 09.00-09.45 8 8 8 8 1 1 15 15 5 5 8 41,00/— 50,00/— 58,00/— 60,00/— 36,00/— 12,00/— 44,50/36 44,50/36 60,00/— 60,00/— 26,00/— EDV / Technik 0114 EDV Einsteiger 0115 EDV Aufbaukurs 0116 EDV Einsteiger Senioren 0117 Textverarbeitung Grundkurs für Senioren 0118 Dynamische Webseiten unter Linux mit Mambo 0119 Linux als Ftp server (vsftpd) 0120 Dhcpd-server mit Linux 0121 Internet für Senioren(Windows) Kreatives Gestalten 0122 Nähkurs für Fortgeschrittene 0123 Töpfern 0124 Töpfern 0125 Töpfern 0126 Farb- und Typberatung 0127 Farb- und Typberatung 0128 Aquarellmalerei 0129 Aquarellmalerei / Mischtechnik 0130 Acryl-Malerei 0131 Basiskurs Pastell-Malerei 0132 Papiermaché - Kreativ mit Papier arbeiten 0133 Didgeridoo spielen lernen 0134 Mystischer Natur- und Walderlebnistag für Kinder von 8-12 Jahren Gesundheit 0135 Stilleübungen für Kinder 0136 Eutonie und Stille f. Anfänger 0137 Eutonie und Stille f. Fortgeschrittene 0138 Eutonie und Stille am Morgen 0139 Eutonie Intensiv für Fortgeschrittene 0140 Reiki – Heilende Berührung 0141 Wirbelsäulen-/ Beckenbodengymnastik 0142 Oberschenkel-, Bauch- und Wirbelsäulengymnastik 0143 Feng-Shui Basiskurs 0144 Feng-Shui Aufbaukurs 0145 Entspannung Pur ERS Bous ERS Bous ERS Bous Saarlouis ERS Bous ERS Bous ERS Bous ERS Bous ERS Bous ERS Bous ERS Bous I. Weiland I. Weiland I. Weiland I. Weiland I. Weiland I. Weiland A. Nehrenberg A. Nehrenberg M. Dörr M. Dörr A. Bühler + = Vorbesprechung, = telefonische Anmeldung, = schriftliche Anmeldung (Formulare Seite 105), Hinweise zu Ermäßigungen s. Seite 45 ERS Bous= Erweiterte Realschule, Ecke Friedrich-Ebert-/ Mannesmannstraße ANMELDUNG: Dagmar Jolly Telefon: 06834 780740 • Fax: 06834 780739 • E-Mail: dagmar.jolly@foto-jolly.de Infotelefon: 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 10 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:14:41 11 Nalbach Kreisvolkshochschule Saarlouis Leiterin: Margarete Fell, Hubertusstr. 127, 66809 Nalbach Nr. Bezeichnung Anm. Beginn Zeit Anz. Term. Veranstaltungsort Kursleitung Entgelt/* Sprachen Bitte beachten Sie die Hinweise zu den Entgelten der Sprachkurse auf Seite 42 Englisch 0401 We simply enjoy English Mo 25.09. 20.00-21.30 13 ERS Nalbach J. Feid 52,00/42 0402 Improving your English Di 26.09. 20.00-21.30 13 ERS Nalbach J. Feid 52,00/42 0403 Fit for Businessn English Mi 27.09. 20.00-21.30 13 ERS Nalbach J. Feid 52,00/42 Spanisch 0404 Für Anfänger Kurs II Di 26.09. 19.30-21.00 13 ERS Nalbach M. Reyes Samudio 52,00/42 0405 Einsteiger Di 26.09. 18.00-19.30 13 ERS Nalbach M. Reyes Samudio 52,00/42 Italienisch 0406 Für Anfänger Di 10.10. 19.30-21.00 13 ERS Nalbach G. Gangi 52,00/42 Russisch 0407 Für Anfänger Do 28.09. 20.00-21.30 13 ERS Nalbach E. Freitag 52,00/42 Deutsch 0408 Deutsch als Fremdsprache Mi 27.09. 17.00-18.30 13 ERS Nalbach E. Freitag 52,00/42 Musik / Tanz 0409 Gitarre für Wiedereinsteiger Mo 18.09. 20.00-21.30 13 ERS Nalbach L. Battiston 80,00/— 0410 Junge Gitarre für Kinder ab 10 Jahre Fr 22.09. 15.30-16.30 8 ERS Nalbach B. Bougatof 28,00/— 0411 Gitarre für Anfänger und Neueinsteiger Fr 22.09. 17.00-18.30 13 ERS Nalbach B. Bougatof 80,00/— 0412 Flamenco-Wochenendkurs Sa 14.10. 14.00-17-00 1 Grundschule, Fußbachstraße Kirsch-Gänsinger 10,00/— 0413 Flamenco-Wochenendkurs Sa 25.11. 14.00-17-00 1 Grundschule, Fußbachstraße Kirsch-Gänsinger 10,00/— 0414 Yoga mit Tanz für Kinder Fr 29.09. 14.00-16.00 8 ERS Nalbach M. Kutsch 62,00/— Gesundheit / Wohlbefinden/ Psyche 0415 Tai Chi Mo 25.09. 19.30-21.00 10 ERS Nalbach P. Hach 50,00/— 0416 Tai-Chi Fitness am Abend Do 28.09. 19.45-20.45 10 ERS Nalbach P. Hach 35,00/— 0417 Bauch-Beine-Po 50 plus Sa 30.09. 17.15-18.45 10 Studio Weber Body Gym. T. Weber 52,00/— 0418 Autogenes Training Di 26.09. 19.00-20.30 8 ERS Nalbach A. Rossi in Helfer 36,00/— 0419 Yoga Mi 20.09. 18.00 -19.30 10 ERS Nalbach F. Klein 50,00/— 0420 Yoga Mi 20.09. 20.30-21.30 10 ERS Nalbach M. Kutsch 50,00/— 0421 Entspannung mit Yoga Sa 18.11. 09.30-17.00 1 ERS Nalbach F. Klein 20,00/— Kreatives Gestalten/Nähen 0422 Malen mit Acryl Do 28.09. 10.00-12.00 8 ERS Nalbach Sitzungssaal T. Bach 48,00/— 0423 Mosaik + Mi 27.09. 19.30-21.00 5 ERS Nalbach K. Dillhöfer 25,00/— 0424 Nähen leicht gemacht Di 19.09. 19.30-21.00 8 ERS Nalbach M. Schumacher 36,00/— 0425 Wir nähen ein Kleidungsstück + Do 21.09. 19.30-21.00 6 ERS Nalbach M. Schumacher 27,00/— 0426 Herbstdekoration Mi 27.09. 19.30-21.00 2 ERS Nalbach W. Hassenteufel 10,00/— 0427 Kochclub VHS Fr 10.11. 18.30-22.30 3 Schulküche G. Tangaro 42,00/— 0428 Kreativ kochen Mo 06.11. 18.30-22.00 3 Schulküche N.N. 37,00/— 0429 Plätzchen backen Di 14.11. 19.00-21.00 2 Schulküche N.N. 16,00/— Literatur A. Weber-Luxenburger 18,00/— 0430 Literaturkreis Mi 27.09. 20.00-21.30 4 „Die Bücherecke“ A. Weber-Luxenburger 6,00/— 0431 Bert Brecht entdecken Fr 24.11. 20.00-21.30 1 „Die Bücherecke“ 0432 Frauen die schreiben leben gefährlich Do 05.10. 20.00-21.30 1 „Die Bücherecke“ A. Weber-Luxenburger 6,00/— 0433 Märchen für Erwachsene Di 07.11. 20.00-21.30 2 „Die Bücherecke“ A. Weber-Luxenburger 12,00/— Nalbacher Lesetage 6.11.-15.11.2006 0434 LESE-EULE Mi 08.11. 19.30 Jakob-Ziegler-Haus M. Fell frei 0435 Buchchamp – Vorlesewettbewerb Klassenstufe 6 Fr 10.11. 16.00-18.00 ERS Nalbach M. Fell frei 0436 Leselöwe – Vorlesewettbewerb Klassenstufe 4 Di 14.11. 15.30-17.30 Grundschule Nalbach M. Fell frei Weitere Termine zu den Lesetagen erfahren Sie in Presse und Rundfunk! 0437 Advent in der Primsmühle Sa 25.11. 17.00-21.00 frei Adventmarkt mit Kunst, Musik und vielen So 26.11. 11.00-21.00 Überraschungen in und um der Seniorenresidenz Primsmühle Kultur im Kaff 0438 Konzert in der Pfarrkirche St .Peter und Paul,Nalbach So. 8.10. 18.00 18,00/15 „Himmlische Sphären zur Erde gebracht“ das Konzert der besonderen Art. Roland Kunz –Counter Tenor alias“ Orlando und die Unerlösten“. Gemeinsame Veranstaltung von Bioland Betrieb Sabine und Mathias Paul –Nalbach, der Gemeinde und KVHS Nalbach 0439 Vernissage mit der Künstlerin Tanja Bach Fr 13.11. 19.00 Seniorenresidenz Primsmühle frei und dem Kunstkurs Acryl der KVHS Nalbach + = Vorbesprechung, = telefonische Anmeldung, = schriftliche Anmeldung (Formulare Seite 105), Hinweise zu Ermäßigungen s. Seite 45. ANMELDUNG: Margarete Fell Telefon 06838 4699 Telefon 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 11 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:14:42 Kreisvolkshochschule Saarlouis Rehlingen-Siersburg 12 Leiterin: Agnes Metzdorf, Siersburger Str. 60, 66780 Rehlingen-Siersburg Nr. Bezeichnung Anm. Beginn Zeit Anz. Term. Veranstaltungsort Kursleitung Entgelt/* Sprachen Bitte beachten Sie die Hinweise zu den Entgelten der Sprachkurse auf Seite 42 Englisch 0501 Für Anfänger Fr 22.09. 18.00-19.30 13 GS Siersburg S. Anca 52,00/42 0502 Stufe 3 Mo 18.09. 18.00-19.30 13 GS Siersburg S. Anca 52,00/42 0503 Stufe 10 Mo 18.09. 19.30-21.00 13 GS Siersburg S. Anca 52,00/42 0504 Englisch für Wiedereinsteiger Fr 22.09. 19.30-21.00 13 GS Siersburg S. Anca 52,00/42 0505 Learn and Talk Mo 18.09. 18.00-19.30 13 GS Siersburg C. Müller 52,00/42 0506 Englisch – Auffrischkurs f. Anf. Mo 18.09. 16.30-18.00 13 GS Siersburg S. Anca 52.00/42 Englisch für Kinder 0507 Englisch für Kinder (Anf. 4-6) Fr 22.09. 16.15-17.00 5 GS Siersburg S. Anca 25,00/— 0508 Englisch für Kinder (Fortg. 4-6) Fr 22.09. 17.00-17.45 5 GS Siersburg S. Anca 25,00/— Französisch Besprechung für alle Französischkurse: Mittwoch, 13.09., 19.00 Uhr, GS Siersburg 0509 Für Anfänger Mi 20.09. 17.30-19.00 13 GS Siersburg D. Fiebig 52,00/42 0510 Stufe 1 Mi 20.09. 19.00-20.30 13 GS Siersburg D. Fiebig 52.00/42 0511 Französisch für Kinder (4-7) Mi 20.09. 15.45-16.30 5 GS Siersburg D. Fiebig 25,00/— 0512 Französisch für Kinder (7- 10) Mi 20.09. 16.30-17.15 5 GS Siersburg D. Fiebig 25,00/— Spanisch 0513 Für Anfänger Mo 18.09. 18.00-19.30 13 ERS Rehlingen S. Jung 52,00/42 Italienisch Besprechung für alle Italienischkurse: Dienstag, 12.09.,19.00 Uhr, ERS Rehlingen 0514 Für Anfänger Di 19.09. 18.00-19.30 13 ERS Rehlingen F. Krämer 52,00/42 0515 Für Fortgeschrittene Di 19.09. 19.30-21.00 13 ERS Rehlingen F. Krämer 52,00/42 Russisch 0516 Für Fortgeschrittene Mo 25.09. 18.30-19.30 13 ERS Rehlingen I. Jenal 35,00/28 EDV / Kaufm. Praxis Beratungsabend mit Herrn Krämer: Mittwoch, 20.09., 17.00 Uhr, ERS Rehlingen 0517 PC-Grundlagen für Senioren Mi 20.09. 18.00-19.30 12 ERS Rehlingen F. Krämer 89,00/— 0518 PC - Text, Grafik und Tabellen Mo 18.09. 18.00-19.30 10 ERS Rehlingen F. Krämer 74,00/— 0519 Maschinenschreiben am PC f. Schüler u. JugendlicheMo 25.09. 16.00-18.00 5 ERS Rehlingen F. Krämer 50,00/— Kreatives Gestalten 0520 Laubsägekurs für Kinder ab 6 J. Sa 05.11. 10.00-12.00 4 Bastelpavillon Siersburg S. Wilhelm 30,00/— 0521 Laubsägekurs für Kinder ab 6 J. Sa 05.11. 14.00-16.00 4 Bastelpavillon Siersburg S. Wilhelm 30,00/— 0522 Ideen mit der Laubsäge (ab 14 + Erw.) Fr 04.11. 18.30-20.30 3 Bastelpavillon Siersburg S. Wilhelm 26,00/— 0523 Schminkkurs – Grundkurs Fr 19.01. 18.30-21.00 2 Bastelpavillon Siersburg S. Wilhelm 20,00/— 0524 Videofilm: Schnitt und Ton + Do 28.09. 19.00-20.30 8 ERS Rehlingen F. Krämer 81,00/— 0525 Farb- und Typberatung Sa 11.11. 14.30-19.00 1 ERS Rehlingen C. Tressel 35,00/— 0526 Malerei auf Samt u. Wolle Di 26.09. 18.00-20.30 5 GS Siersburg, Werkraum V. Schütz 50,00/— 0527 Seidenmalerei - Akzente setzen mit Farbe u. MaterialMi 04.10. 18.00-21.00 3 GS Siersburg, Werkraum V. Schütz 36,00/— Gesundheit / Haushaltsführung 0529 Kinder-Knigge-Seminar Teil 1 Sa 07.10. 10.00-16.00 1 ERS Rehlingen U. Strauch 25,00/— Das Erlernte wird in einem Restaurant bei einem Kinderdinner erprobt (Menükosten 10,00 ¤) 0530 Kinder-Knigge-Seminar Teil 2 So 08.10. 09.00-14.00 1 ERS Rehlingen U. Strauch 17,00/— Zu diesem Seminar (Teil 2) bringen die Kinder ihre Verpflegung selbst mit! Wochenendseminare 0531 Ganzheitliche Massage (Esalen) nur für Frauen Fr 06.10. 18.00-22.00 3 Rehlingen, Nikolausstr. 12 H. Weber 70,00/— Sa 07.10. 9.30-18.00 Tel: 06835/67075 So 08.10. 9.30-18.00 max. 10 Teiln. 0532 Ganzheitliche Massage Fr 17.11. 18.00-22.00 3 Rehlingen, Nikolausstr. 12 H. Weber 70,00/— Sa 18.11. 9.30-18.00 So 19.11. 9.30-18.00 0533 Ganzheitliche Massage nur für Frauen Fr 26.01. 18.00-22.00 3 Rehlingen, Nikolausstr. 12 H. Weber 70,00/— Sa 27.01. 9.30-18.00 So 28.01. 9.30-18.00 0534 Ganzheitliche Massage Fr 09.03. 18.00-22.00 3 Rehlingen, Nikolausstr. 12 H. Weber 70,00/— Sa 10.03. 9.30-18.00 So 11.03. 9.30-18.00 0535 Qi Gong DI 19.09. 09.00-10.30 6 Dorfgemein.haus Eimersdorf H. Scherer 37,00/— 0536 Autogenes Training Do 21.09. 19.00-21.30 6 ERS Rehlingen H. Scherer 54,00/— 0537 Yoga Schnupperkurs für Anfänger Mo 11.11. 09.00-10.30 1 Dorfgem.haus Eimersdorf U. Weber 5,00/— 0538 Yoga Grundkurs Do 07. 09. 09.00-10.30 10 Hemmersd., Siersbg. Str. 29 S. Altmeyer 48,00/— 0539 Mit Yoga in den Tag Mo 18.09. 09.00-10.30 10 Dorfgem.haus Eimersdorf U. Weber 48,00/— 0540 Bewusst bewegen - gesunder Rücken Mi 20.09. 09.30-10.30 15 Grenzlandhalle Hemmersdorf A. Nehrenberg 47,00/38 0541 Oberschenkel-, Bauch-, Wirbelsäulengymnastik Mi 20.09. 08.30-09.30 15 Grenzlandhalle Hemmersdorf A. Nehrenberg 47,00/38 0542 Bodyforming Di 19.09. 20.15-21.15 15 Grenzlandhalle Hemmersdorf C. Tressel 47,00/38 0543 Wirbelsäulengymnastik Di 19.09. 19.30-20.30 15 Grenzlandhalle Hemmersdorf C. Tressel 47,00/38 0544 Orientalischer Tanz für die reifere Frau Di 19.09. 19.00-21.00 10 Grenzlandhalle Hemmersdorf F. Piry 54,00/44 0545 Nordic Walking für Anfänger Fr 01.09. 17.00-18.30 10 Treffp.: Friedhof Wallerfangen R. Schriever 30,00/— 0546 Asiatische Küche Mi 20.09. 18.30-22.00 3 ERS Rehlingen Chr. Nguyen-Huu 31,00/— 0547 Vegetarische Küche Mi 27.09. 18.30.-22.00 3 ERS Rehlingen Chr. Nguyen-Huu 31,00/— 0548 Grundlagen der Kochkunst für Männer Do 21.09. 18.30-22.00 3 ERS Rehlingen Chr. Nguyen-Huu 31,00/— 0549 Kräuterwanderung + Kochen Sa 23.09. 09.30-14.00 1 ERS Rehlingen M. Both-Weber 10,00/— Infotelefon: 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 12 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:14:43 13 Einzelveranstaltungen / Vorträge 0550 Selbstheilungskräfte durch CranioSacrale Osteopathie aktivieren 0551 Homöopathie bei Verletzungen Studienreisen 1803 Sizilien 1804 Frankenland 1805 Dresden 1807 Bundesstadt Berlin Kreisvolkshochschule Saarlouis Mo 09.10. 19.00-20.00 1 ERS Rehlingen C. Rodeiro 6,00/— Mo 13.11. 19.00-20.30 1 ERS Rehlingen R. Russer 6,00/— 10 Tage (18.10.-27.10.) 5 Tage (18.10.-22.10.) 5 Tage (25.10.-29.10.) 5 Tage (05.04.-09.04.07) 10 5 5 5 Veranstalter: Müllenbach Reisen GmbH Veranstalter: Müllenbach Reisen GmbH Veranstalter: Müllenbach Reisen GmbH Veranstalter: Müllenbach Reisen GmbH 928,00/— 249,00/— 349,00/— 369,00/— + = Vorbesprechung, = telefonische Anmeldung, = schriftliche Anmeldung (Formulare Seite 105), Hinweise zu Ermäßigungen s. Seite 45 ANMELDUNG: Agnes Metzdorf Telefon 06833 1027 • E-Mail: pmetzdorf@gmx.de Saarwellingen Leiter: Helmut Leidinger und Sigrid Bettscheider (Anschriften s. u.) Nr. Bezeichnung Anm. Beginn Zeit Anz. Term. Veranstaltungsort Kursleitung Entgelt/* Sprachen Bitte beachten Sie die Hinweise zu den Entgelten der Sprachkurse auf Seite 42 Sprachenberatungsabend Donnerstag, 14. September, 19.00 Uhr, Schulzentrum Saarwellingen Englisch Wochenend-Kompaktkurse Fr 20.00-21.30 6 Schulzentrum Saarwellingen Sa 09.00-12.00 0302 Für Anfänger 29./30.09. 06./07.10. 13./14.10. B. Nguyen 54,00/— 0303 Geringe Vorkenntnisse 03./04.11. 10./11.11. 17./18.11. B. Nguyen 54,00/— Weitere Aufbaukurse sind möglich 0304 Für Arbeitnehmer mit Wechselschicht Mi 20.09. 10.30-12.00 13 Schulzentrum Saarwellingen B. Nguyen 52,00/42 Anfänger Mi 27.09. 18.00-19.30 0305 Für Anfänger Do 21.09. 19.30-21.00 13 Schulzentrum Saarwellingen S. Anca 52,00/42 0306 Stufe 2 Do 21.09. 18.00-19.30 13 Schulzentrum Saarwellingen S. Anca 52,00/42 0307 Stufe 3 vormittags Di 19.09. 10.00-11.30 13 Schulzentrum Saarwellingen B. Nguyen 52,00/42 0308 Stufe 4 Mi 20.09. 19.30-21.00 13 Schulzentrum Saarwellingen S. Anca 52,00/42 0309 Auffrischkurs Anfänger vormittags Do 21.09. 09.00-10.30 13 Schulzentrum Saarwellingen S. Anca 52,00/42 0310 Auffrischkurs für Fortge. vorm. Mi 20.09. 09.00-10.30 13 Schulzentrum Saarwellingen S. Anca 52,00/42 0311 Für Touristen vormittags Di 19.09. 09.00-10.30 13 Schulzentrum Saarwellingen S. Anca 52,00/42 0312 Für Wiedereinsteiger vormittags Di 19.09. 10.30-12.00 13 Schulzentrum Saarwellingen S. Anca 52,00/42 0313 Für Wiedereinsteiger Mi 20.09. 16.30-18.00 13 Schulzentrum Saarwellingen S. Anca 52,00/42 0314 Für Senioren vormittags Do 21.09. 10.30-12.00 13 Schulzentrum Saarwellingen S. Anca 52,00/42 0315 Stufe 6 Mi 20.09. 19.30-21.00 13 Schulzentrum Saarwellingen B. Nguyen 52,00/42 0316 Mittelstufe 6 Mi 20.09. 18.00-19.30 13 Schulzentrum Saarwellingen S. Anca 52,00/42 0317 Mittelstufe 7 Di 19.09. 18.30-20.00 13 Schulzentrum Saarwellingen S. Anca 52,00/42 0318 Oberstufe 2 Di 19.09. 20.00-21.30 13 Schulzentrum Saarwellingen S. Anca 52,00/42 0319 Oberstufe 6 vormittags Mi 20.09. 09.00-10.30 13 Schulzentrum Saarwellingen B. Nguyen 52,00/42 0320 Oberstufe 10 Do 21.09. 19.00-20.30 13 Schulzentrum Saarwellingen D. Dräger 52,00/42 0321 Konversation Di 19.09. 18.15-19.45 13 Schulzentrum Saarwellingen A. Obermann 52,00/42 0322 Business English Elementarstufe Do 21.09. 16.30-18.00 13 Schulzentrum Saarwellingen S. Anca 52,00/42 0323 Business English vormittags Mi 20.09. 10.30-12.00 13 Schulzentrum Saarwellingen S. Anca 52,00/42 0324 Business English für Fortgeschr. Di 19.09. 17.00-18.30 13 Schulzentrum Saarwellingen S. Anca 52,00/42 0325 English and American Literature Di 19.09. 19.00-20.30 13 Schulzentrum Saarwellingen M. Lüdtke 52,00/42 0357 Kompaktkurs Anfänger Mo 25.09. 08.30-11.30 4 Schulzentrum Saarwellingen P. Gerstner-Stoffel 72,00/— Englisch für Kinder Klassen 1-4 (spielerisch lernen) 0326 Für Anfänger +Mi 13.09. 15.00 Mi 20.09. 15.00-16.00 13 Kappelschule Saarwellingen B. Nguyen 30,00/— 0327 Für Fortgeschrittene Mi 20.09. 16.00-17.00 13 Kappelschule Saarwellingen B. Nguyen 30,00/— Weitere Aufbaukurse nach Absprache Chinesisch (Terminänderung möglich!) 0328 Für Anfänger Sa 23.09. 09.00-10.30 13 Schulzentrum Saarwellingen A. Qu 52,00/42 0329 Stufe 1 Sa 23.09. 10.30-12.00 13 Schulzentrum Saarwellingen A. Qu 52,00/42 Französisch 0330 Für Anfänger Mo 18.09. 20.00-21.30 13 Schulzentrum Saarwellingen O. Schnubel 52,00/42 0331 Für den Alltag Stufe 2 Di 19.09. 19.30-21.00 13 Schulzentrum Saarwellingen A. Reinert 52,00/42 0332 Für Wiedereinsteiger Mo 18.09. 18.30-20.00 13 Schulzentrum Saarwellingen O. Schnubel 52,00/42 0333 Für den Alltag vormittags Do 21.09. 09.30-11.00 10 Schulzentrum Saarwellingen A. Reinert 40,00/32 0334 Konversation Do 21.09. 19.30-21.00 10 Schulzentrum Saarwellingen V. Schwarz 40,00/32 Französisch für Kinder (spielerisch lernen) 0335 Im Kindergarten St. Pius Mi 20.09. 09.00-09.30 13 Kindergarten St. Pius J. Uecker 17,00/— 0336 Im Kindergarten St. Pius Mi 20.09. 09.30-10.00 13 Kindergarten St. Pius J. Uecker 17,00/— 0337 Im Kindergarten St. Blasius Mo 18.09. 08.30-09.00 13 Kindergarten St. Blasius V. Schwarz 17,00/— 0338 Im Kindergarten St. Blasius Mo 18.09. 09.00-09.30 13 Kindergarten St. Blasius V. Schwarz 17,00/— 0339 Spielerisch lernen für die Klassen 1-3 Di 19.09. 15.00-15.45 10 Kappelschule Saarwellingen V. Schwarz 19,50/— Telefon 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 13 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:14:44 Kreisvolkshochschule Saarlouis Italienisch Wochenend-Kompaktkurse 0340 Für Anfänger 0341 Geringe Vorkenntnisse Weitere Aufbaukurse sind möglich 0342 Für Arbeitnehmer mit Wechselschicht Anfänger 0343 Anfänger 0344 Stufe 1 0345 Stufe 2 0346 Stufe 3 0347 Stufe 6 0348 Mittelstufe 4 0349 Mittelstufe 3 0350 Conversazione Spanisch Wochenend-Kompaktkurse 0351 Spanisch für Einsteiger Aufbaukurse nach Absprache 0352 Für den Alltag Anfänger 0353 Für Anfänger Ungarisch 0354 Für Touristen Anfänger 0355 Für Touristen Stufe 4 Deutsch 0356 Als Fremdsprache für Anfänger 14 Fr 18.00-19.30 Sa 09.00-12.00 03./04.11. 10./11.11. 24./25.11. 01./02.12. Mo Mi Di Di Di Mo Mi Mo Mi Mo 18.09. 20.09. 19.09. 19.09. 19.09. 18.09. 20.09. 18.09. 20.09. 18.09. Fr Sa 19.30-21.00 09.30-11.00 19.30-21.00 18.00-19.30 20.00-21.30 17.30-19.00 18.15-19.45 19.00-20.30 19.45-21.15 19.00-20.30 6 Schulzentrum Saarwellingen 17./18.11. 08./09.12. C. Raoni-Gergen C. Raoni-Gergen 54,00/— 54,00/— 13 Schulzentrum Saarwellingen T. Sciascia 52,00/42 13 13 13 13 13 13 10 10 52,00/42 52,00/42 52,00/42 52,00/42 52,00/42 52,00/42 40,00/32 40,00/32 Schulzentrum Saarwellingen Schulzentrum Saarwellingen Schulzentrum Saarwellingen Schulzentrum Saarwellingen Schulzentrum Saarwellingen Schulzentrum Saarwellingen Schulzentrum Saarwellingen Schulzentrum Saarwellingen S. Spiridigliozzi S. Spiridigliozzi T. Sciascia C. Raoni-Gergen A. Van de Veire C. Raoni-Gergen A. Van de Veire A. Gindorf-Scherer 20.00-21.30 6 Schulzentrum Saarwellingen B. Nguyen 09.00-12.00 24./25.11. 01./02.12. 08./09.12. 54,00/— Do 21.09. 18.00-19.30 13 Schulzentrum Saarwellingen D. Knab Fr 22.09. 18.30-20.00 13 Schulzentrum Saarwellingen B. Nguyen 52,00/42 52,00/42 Do 21.09. 18.30-20.00 13 Schulzentrum Saarwellingen E. Dombovari-Opala 52,00/42 Mo 18.09. 18.30-20.00 13 Schulzentrum Saarwellingen E. Dombovari-Opala 52,00/42 Mo 18.09. 18.30-20.00 13 Schulzentrum Saarwellingen C. Nock 52,00/42 + = Vorbesprechung, = telefonische Anmeldung, = schriftliche Anmeldung (Formulare Seite 105), Hinweise zu Ermäßigungen s. Seite 45 Anmeldungen zu Sprachkursen 0301-0356: Helmut Leidinger, Kreppstraße 44, 66793 Saarwellingen Telefon: 06838 983699 Fax: 983697, E-Mail: helmut-leidinger@t-online.de Literatur / Philosophie / Geschichte 0601 Philosophiekurs – Hannah Arendt Fr 0602 Einführung in moderne Literatur am Beispiel Franz Kafkas Spätwerk Fr 0603 Wochenendseminar Gedichtwerkstatt Sa So EDV / Kaufm. Praxis 0604 Windows und Anwendungen + Do (Word, Excel, Internet Grundlagen) 0605 EDV für SeniorInnen Grundlagen Mi 0606 EDV für SeniorInnen Mi Textverarbeitung mit Word Grundlagen 0607 Schreibmaschine am PC Anf./Fortge. + Mo 0608 Homepagebau Mi Kommunikation / Lebenshilfe 0609 Rhetorik für junge Frauen (14-30 J.) Sa 0610 Bewerbertraining Sa 0611 Mind Mapping / Gedächtnistraining Sa 0612 Raum für Männer – Di „Wann ist ein Mann ein Mann?“ 0613 Lebenswert – Energie und Di Lebensfreu(n)de finden 0614 Lernkonzept f. Erziehungsberechtigte Fr „Wie Lernen möglich ist“ Kreatives Gestalten / Hobby 0615 Malen von A (Acryl) – Z (Zeichenstifte) Mo 0616 Experimentelle Malerei für Kinder (8 – 12- J.) Di 0617 Wochenend-Kompaktkurs: Japanische Kalligrafie und Sa Tuschbildmalerei für Anfänger So 0618 Kreative Fotografie + Di „Von der Idee zum fertigen Bild“ 0619 Afrikan. Trommelkurs für Anfänger Do 0620 Didgeridoo für Anfänger Do 0621 Rahmentrommeln Do 0661 Trommelbau für Kinder 6-10 J. Fr Haushaltsführung / Weinseminare 0622 Kochkurs: Genüsse aus der heimischen Küche Do 0623 Backabend – verschiedene Rezepte Do 0624 Kochen für Kinder 8-13 J. Mi 0625 Kochen für Kinder 8-13 J. Mi 0626 Weinseminar: Weine der Loire Do Infotelefon: 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 14 22.09. 06.10. 23.09. 24.09. 19.30-21.00 13 Schulzentrum Saarwellingen G. Alt 44,00/36 18.00-19.30 12 Schulzentrum Saarwellingen M. Ziegler 69,00/— M. Merks-Krahforst 50,00/— 14.00-18.00 2 Altes Rathaus Atelier 10.00-16.00 21.09. 19.00-20.30 10 Schulzentrum Saarwellingen S. Lauer 59,00/48 20.09. 15.00-17.00 22.11. 15.00-17.00 60,00/— 60,00/— 6 Schulzentrum Saarwellingen D. Schäfer 6 Schulzentrum Saarwellingen D. Schäfer 11.09. 18.30-20.00 11 Schulzentrum Saarwellingen H. Rohr 08.11. 19.00-21.00 4 Internetcafé Haus d. Jugend U. Zeller 61,00/— 50,00/— 25.11. 14.10. 04.11. 19.09. C. Weisgerber H. Rohr H. Rohr A. Burmeister 25,00/— 7,00/— 7,00/— 90,00/— 19.09. 20.00-21.30 10 Schulzentrum Saarwellingen A. Burmeister 90,00/— 10.00-18.00 10.30-12.00 10.30-12.00 18.30-20.00 1 1 1 10 Haus d. Jugend Saarwellingen Schulzentrum Saarwellingen Schulzentrum Saarwellingen Schulzentrum Saarwellingen 06.10. 19.30 1 Schulzentrum Saarwellingen H. Burmeister 18.09. 19.09. 28.10. 29.10. 26.09. 17.30-19.45 16.00-18.00 10.00-17.00 10.00-17.00 19.00-20.30 8 Altes Rathaus Atelier R. Meiers 4 Altes Rathaus Atelier R. Schmitt 2 Schulzentrum Saarwellingen S. Kimoto 68,00/— 40,00/— 75,00/— 8 Schulzentrum Saarwellingen K. Selzer 57,00/— 21.09. 21.09. 02.11. 22.09. 19.30-21.00 18.00-19.30 18.00-19.30 15.00-17.00 10 5 8 2 Altes Rathaus Altes Rathaus Altes Rathaus Schulzentrum Saarwellingen H. Weiland P. Bruna P. Bruna H. Rohr/M. Bauer 82,00/— 40,00/— 65,00/— 15,00/— 05.10. 16.11. 08.11. 22.11. 05.10. 18.00-21.00 18.00-21.00 16.00-18.30 16.00-18.30 19.30-22.30 4 1 2 2 1 Schulzentrum Saarwellingen Schulzentrum Saarwellingen Schulzentrum Saarwellingen Schulzentrum Saarwellingen Gewölbekeller Rathaus R. Eisenbarth R. Eisenbarth U. Zeller U. Zeller W. Mahler 36,00/— 9,00/— 15,00/— 15,00/— 10,00/— E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de 6,00/— Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:14:45 Kreisvolkshochschule Saarlouis 15 Gesundheit / Fitness / Tanz 0627 Babymassage nach Leboyer 0628 Wohltuende und entspannende Massage für Kleinkinder 1-3 J. 0629 Stilleübungen für Kinder 0630 Stille und Eutonie (Schnuppertermin) 0631 Reiki – heilende Berührung 0632 Kreative Entspannung 0633 Gesunder Rücken vormittags 0634 Gesunder Rücken vormittags 0635 Gesunder Rücken vormittags 0636 Gesunder Rücken vormittags 0637 Gesunder Rücken vormittags 0638 Gesunder Rücken 0639 Gesunder Rücken 0640 Pilates - Ganzkörpertraining 0641 Gesunder Rücken 0642 Gesunder Rücken 0643 Po-Beine-Bauch-Rücken Gymnastik 0644 Progressive Muskelentspannung nach Jacobsen 0645 Nordic Walking + 0646 Pilates am Vormittag 0647 Aerobic und Bodyforming 0648 Bodyshape 0649 Fitness „50-Plus“ 0650 Step-Aerobic 0651 Pilates – Ganzkörpertraining 0652 Pilates – Ganzkörpertraining 0653 Orientalischer Tanz kreativ I 0654 Orientalischer Tanz kreativ II 0655 Flamenco für Anfänger (Tango) 0656 Flamenco für Fortgeschrittene (Petenera) 0657 Country & Western-Dancing Anf. 0658 Tai-Chi für Anfänger 0659 Kum-Do für Kinder (ab 12 Jahre) Do 21.09. 10.00-11.30 6 Schulzentrum Saarwellingen S. Dillhöfer 41,00/— Do 21.09. 14.00-15.30 6 Schulzentrum Saarwellingen S. Dillhöfer 41,00/— Do 21.09. 17.00-18.00 8 Schulzentrum Saarwellingen I. Weiland 48,00/— Do 21.09. 20.00-21.30 1 Schulzentrum Saarwellingen I. Weiland 8,00/— Do 05.10. 19.30-21.30 1 Schulzentrum Saarwellingen I. Weiland 9,00/— Mi 20.09. 19.30-21.00 10 Ludwig-Geraldy-Schule P. Bruna 65,00/— Di 29.08. 08.30-09.30 20 Altes Rathaus U. Luxenburger 57,00/46 Di 29.08. 09.30-10.30 20 Altes Rathaus U. Luxenburger 57,00/46 Mi 30.08. 08.30-09.30 20 Altes Rathaus U. Luxenburger 57,00/46 Do 31.08. 08.30-09.30 20 Altes Rathaus U. Luxenburger 57,00/46 Do 31.08. 09.30-10.30 20 Altes Rathaus U. Luxenburger 57,00/46 Di 19.09. 18.00-19.00 15 Waldschule Saarwellingen I. Pallu 50,00/40 Di 19.09. 19.00-20.00 15 Waldschule Saarwellingen I. Pallu 50,00/40 Di 19.09. 20.00-21.00 15 Waldschule Saarwellingen I. Pallu 50,00/— Mi 20.09. 18.00-19.00 15 Waldschule Saarwellingen B. Puhl 43,00/35 Mi 20.09. 19.00-20.00 15 Waldschule Saarwellingen B. Puhl 43,00/35 Do 21.09. 18.30-19.30 10 Waldschule Saarwellingen R. Fritz 29,00/— Mi 20.09. 18.30-19.30 7 Ludwig-Geraldy-Schule R. Fritz 22,00/— Di 19.09. 09.30-10.30 8 Schulzentrum Saarwellingen R. Fritz 25,00/— Mi 20.09. 11.00-12.00 10 Altes Rathaus C. Kuhn 27,00/— Mo 11.09. 19.30-21.00 15 Waldschule Saarwellingen G. Vella 65,00/52 Do 14.09. 20.00-21.00 15 Waldschule Saarwellingen G. Vella 46,00/37 Fr 27.10. 17.30-18.30 10 L.-Geraldy-Schule Saarw. P. Schäfer 38,00/31 Fr 27.10. 18.30-19.30 10 L.-Geraldy-Schule Saarw. P. Schäfer 38,00/31 Fr 22.09. 18.30-19.30 12 Waldschule Saarwellingen T. Andres 39,00/— Fr 22.09. 19.30-20.30 12 Waldschule Saarwellingen T. Andres 39,00/— Di 01.09. 18.30-20.00 13 Gymnastikraum Kappelschule I. Adam/P. Michaely-Jahn 94,00/— Di 01.09. 20.00-21.30 13 Gymnastikraum Kappelschule I. Adam/P. Michaely-Jahn 94,00/— Mi 20.09. 19.30-20.30 12 Altes Rathaus S. Klesen 46,00/— Mi 20.09. 20.30-21.30 12 Altes Rathaus S. Klesen 46,00/— Di 19.09. 19.30-21.00 10 Altes Rathaus J. Scheidel 59,00/— Mo 25.09. 18.00-19.15 10 Waldschule Saarwellingen J. Meyer 62,00/— Sa 14.10. 12.30-15.30 2 Institut f. Kampfkünste, K. Schwarz 32,00/— So 15.10. 12.30-15.30 Bahnhofstr. 9 0660 Kum-Do für Erwachsene Sa 14.10. 9.00-12.00 2 Institut f. Kampfkünste, K. Schwarz 32,00/— So 15.10. 9.00-12.00 Bahnhofstr. 9 + = Vorbesprechung, = telefonische Anmeldung, = schriftliche Anmeldung (Formulare Seite 105), Hinweise zu Ermäßigungen s. Seite 45 Anmeldung Kurse 0601-0660: Sigrid Bettscheider, Weiherstraße 11, 66809 Nalbach Telefon: 06838 7573 • E-Mail: SigBettscheider@aol.com Schwalbach Leiterin: Iris Altmaier, Im Sand 26, 66806 Ensdorf Nr. Bezeichnung Anm. Beginn Literatur 0701 Einführung in moderne Literatur Di 19.09. am Beispiel Franz Kafkas Spätwerk Philosophie 0702 Was heißt verstehen? Einführung in die Philosophie Mo 18.09. Sprachen 0703 Alphabetisierungskurs Mi 20.09. Englisch 0704 Für Anfänger Mi 20.09. 0706 Stufe 1 Di 19.09. 0707 Stufe 2 vormittags Do 21.09. 0708 Stufe 5 (Lektüre, Konversation, leichte Grammatik) Di 19.09. 0709 Stufe 6 Mo 18.09. 0710 Konversation Di 19.09. 0711 Auffrischkurs für Fortgeschritte Di 19.09. (Konversation, leichte Grammatik) Französisch 0712 Für Anfänger Mo 18.09. 0713 Stufe 24 nous apprenons à parler Di 19.09. 0714 Konversation vormittags Mo 18.09. 0715 Konversation vormittags Do 21.09. 0716 Konversation Do 21.09. Telefon 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 15 Zeit Anz. Term. Veranstaltungsort Kursleitung Entgelt/* 18.30-20.00 12 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach M. Ziegler 69,00/— 18.30-20.00 12 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach M. Ziegler 69,00/— Bitte beachten Sie die Hinweise zu den Entgelten der Sprachkurse auf Seite 42 18.00-19.30 13 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach S. Abegg 52,00/42 19.00-20.30 18.30-20.00 10.00-11.30 19.30-21.00 19.30-21.00 20.00-21.30 19.30-21.00 13 13 13 13 13 13 13 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach Haus der Begegnung Elm Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach W. Kremser U. Meyer B. Nguyen S. Lappeßen B. Nguyen U. Meyer W. Kremser 52,00/42 52,00/42 52,00/42 52,00/42 52,00/42 52,00/42 52,00/42 18.30-20.00 19.00-20.30 10.00-11.30 09.00-10.30 18.00-19.30 13 12 12 12 12 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach Schule am Eisenbahnschacht Schule am Eisenbahnschacht Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach K. Barbar C. Weidemann C. Weidemann C. Weidemann C. Weidemann 52,00/42 48,00/39 48,00/39 48,00/39 48,00/39 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:14:46 Kreisvolkshochschule Saarlouis 16 Spanisch 0717 Für Anfänger Do 21.09. 19.30-21.00 13 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach B. Nguyen 52,00/42 0718 Stufe 2 Do 21.09. 18.00-19.30 13 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach B. Nguyen 52,00/42 0719 Stufe 6 Mo 18.09. 18.00-19.30 13 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach B. Nguyen 52,00/42 Italienisch 0720 Für Anfänger Mi 27.09. 18.00-19.30 13 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach M.-C. Baldaccini 52,00/42 0721 Stufe 1 Mi 27.09. 19.30-21.00 13 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach M.-C. Baldaccini 52,00/42 Arabisch 0722 Für Anfänger Di 19.09. 18.30-20.00 13 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach Y. Aoubid 52,00/42 0723 Stufe 1 Do 21.09. 18.30-20.00 13 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach Y. Aoubid 52,00/42 Neugriechisch 0724 Für Anfänger Do 21.09. 19.30-21.00 13 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach N. N. 52,00/42 Türkisch 0725 Für Anfänger Mi 20.09. 19.30-21.00 13 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach S. Abegg 52,00/42 Musik / Tanz 0726 Liedbegleitung mit Gitarre Anf. + Do 21.09. 19.00-20.30 10 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach W. Kunz 85,00/— evtl. können auch andere Wochentage angeboten werden 0727 Griechische Tänze Mo 18.09. 20.00-21.30 15 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach P. Michailidis 75,00/60 Kreatives Gestalten 0728 Töpfern Mo 25.09. 19.00-21.15 10 ERS Bous C. Jost 61,50/49 0729 Malen für Senioren Mi 20.09. 10.00-12.00 5 At. Wegener, Schonstr., Ensd. H. Wegener 47,00/— 0730 Malen für Senioren Fr 22.09. 18.30-20.30 5 At. Wegener, Schonstr., Ensd. H. Wegener 47,00/— Kommunikation 36,00/— 0731 Körpersprache - wenn der Körper immer dazwischen redet Do 21.09. 18.30-21.30 2 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach H. Holz 0732 Menschen überzeugen durch eine starke Persönlichkeit Mi 11.10. 18.30-21.30 1 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach H. Holz 21,00/— 0733 Rhetorik und Kommunikation Do 02.11. 18.30-21.30 3 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach H. Holz 52,00/— 0734 Nie wieder sprachlos Do 30.11. 18.30-21.30 2 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach H. Holz 36,00/— 0735 Mehr Lebensqualität durch persönlichen Erfolg Mo 11.12. 18.30-21.30 2 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach H. Holz 34,00/— 0736 Lifemanagement Mi 10.01 18.30-21.30 1 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach H. Holz 18,00/— 0737 Mentaltraining - Der Weg zur inneren Mitte Mi 17.01. 18.30-21.30 2 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach H. Holz 34,00/— 0738 Vortrag: „Die Liebe und ihr Feind die Angst“ Mi 20.09. 19.00-20.30 1 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach M. Frühling 12,00/— 0739 Was steht meinem Glück im Weg Mo 25.09. 19.00-20.30 8 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach M. Frühling 92,00/— Selbsterfahrungskurs für Frauen 0740 Vater, Mutter, Kind - Was wird daheim gespielt? Fr 22.09. 09.30-11.00 10 n. Vb. M. Frühling 115,00/— 0741 Psycholog. Kommunikationstraining Mi 27.09. 19.00-20.30 6 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach M. Frühling 92,00/— Kinderkurse 0742 Töpfern für Kinder ab 5 Jahre Fr 22.09. 14.30-16.00 10 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach S. Fischbach 77,00/— 0743 Filzen für Mädchen ab 7 Jahre Fr 22.09. 16.30-18.00 10 Schule am Eisenbahnschacht S. Fischbach 77,00/— 0745 Malen für Kinder ab 5 Jahre Do 21.09. 15.00-17.00 5 At. Wegener, Schonstr., Ensd. H. Wegener 47,00/— 0746 Malen für Kinder 8-12 Jahre Do 21.09. 17.00-19.00 5 At. Wegener, Schonstr., Ensd. H. Wegener 47,00/— 0747 Malen für Kinder 8-12 Jahre Fr 21.09. 15.30-17.30 5 At. Wegener, Schonstr., Ensd. H. Wegener 47,00/— 0748 Kinderknigge Teil 1 Sa 16.09. 10.00-16.00 1 Schule am Eisenbahnschacht U. Strauch 25,00/— Das Erlernte wird in einem Restaurant bei einem Kinderdinner erprobt (+ Menükosten: 10,00 ¤) 0749 Kinderknigge Teil 2 So 17.09. 09.00-14.00 1 Schule am Eisenbahnschacht U. Strauch 17,00/— 0750 Mehr Spaß am Lernen und Lerntechnik Mi 20.09. 16.00-17.30 8 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach S. Kelkel 37,00/— für Schüler der 4. und 5. Klasse 0751 Mehr Spaß am Lernen Mi 10.01. 16.00-17.30 5 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach S. Kelkel 24,00/— Aufbaukurs Schüler der 4. und 5. Klasse 0752 Selbstverteidigung Sa 30.09. 10.00-13.00 2 Institut f. Kampfkünste, K. Schwarz 25,00/— für Mädchen ab 9 Jahre So 01.10. 10.00-13.00 Bahnhofstr. 9, Saarwellingen 0753 Selbstverteidigung Sa 11.11. 10.00-13.00 2 Wing-Tsun-Kung-Fu-Schule K. Schwarz 25,00/— für Mädchen ab 9 Jahre So 12.11. 10.00-13.00 Hohlstr. 12, Ensdorf Gesundheit 0754 Sanft Abnehmen mit Genuss Di 19.09. 18.00-19.00 8 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach M. Selzer 46,00/— 0755 Mondgymnastik- gesunde Bewegung Di 19.09. 19.30-20.30 8 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach M. Selzer 46,00/— von Mond- und Naturrhythmus 0756 Tai Chi Chuan Do 21.09. 16.15-17.30 10 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach P. Hach 40,00/— 0757 Yoga Do 21.09. 20.15.-21.45 10 Hebe Fr.fitn.-Studio Hülzw. M. Schubert 52,00/— 0758 Osteoporoseübungen für den Alltag Mo 18.09. 17.00-18.00 12 Schule am Eisenbahnschacht R. Salvamoser 32,50/— 0759 Pilates Schnupperkurs Mo 18.09. 10.30-11.30 5 Sport- und Relax Freizeitanl. J. Sprengel 29,00/— 0760 Pilates Grundkurs Mo 18.09. 09.30-10.30 8 Sport- und Relax Freizeitanl. J. Sprengel 50,00/— 0761 Pilates Grundkurs Di 19.09. 19.30-20.30 8 Joh.-Gutenb.-Sch. Schwalbach J. Sprengel 50,00/— 0762 Muskeltraining mit dem Theraband Do 21.09. 10.00-11.00 10 Sport- und Relax Freizeitanl. J. Sprengel 64,00/— Fitness aus der Westentasche Matthias-Erzberger-Str. 15, Ensdorf 0763 Selbstverteidigung für Frauen Sa 30.09. 13.30-16.30 2 Institut f. Kampfkünste K. Schwarz 46,00/— So 01.10. 13.30-16.30 Bahnhofstr. 9, Saarwellingen 0764 Selbstverteidigung für Frauen Sa 11.11. 13.30-16.30 2 Wing-Tsun-Kung-Fu-Schule K. Schwarz 46,00/— So 12.11. 13.30-16.30 Hohlstr. 12, Ensdorf + = Vorbesprechung, = telefonische Anmeldung, = schriftliche Anmeldung (Formulare Seite 105), Hinweise zu Ermäßigungen s. Seite 45 Anmeldung: Iris Altmaier Telefon + Fax: 06831 4999368 (ab 14.00 Uhr) Infotelefon: 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 16 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:14:48 Kreisvolkshochschule Saarlouis 17 Überherrn Leiterin: Susanne Fritzen, Leopoldstr. 2, 66802 Überherrn Nr. Bezeichnung Anm. Beginn Literatur 0801 Literaturkreis Fr 22.09. Philosophie 0802 Was heißt verstehen? - Einführung in die PhilosophieDo 21.09. Sprachen Englisch 0803 Für Anfänger Do 21.09. 0804 Für Anfänger vormittags Do 21.09. 0805 Stufe 2 Mi 20.09. 0806 Stufe 5 Di 19.09. 0807 Stufe8 Do 21.09. 0808 Stufe 9 vormittags Do 21.09. 0809 Stufe 13 Mi 20.09. Französisch 0810 Für Anfänger Do 21.09. 0811 Stufe 1 Do 21.09. 0812 Auffrischkurs Mi 20.09. Spanisch 0813 Für Anfänger Di 19.09. 0814 Stufe 2 Di 19.09. 0815 Für Touristen Di 19.09. EDV / Kaufm. Praxis 0816 Maschinen schreiben am PC Mo 18.09. 0817 0818 0819 0820 Maschinen schreiben am PC Di 19.09. 0821 0822 0823 Kreatives Gestalten 0824 Nähen und Zuschneiden (Kleingruppe) + Mi 20.09. 0825 Kunstworkshop für Kinder 6 - 10 Jahre Do 28.09. 0826 Kunstworkshop für Kinder 6 - 10 Jahre Zeit Anz. Term. Veranstaltungsort 17.30-19.00 12 Pfarrheim Kloster Überherrn Kursleitung Entgelt/* M. Froese 77,00/— 18.00-19.30 12 ERS Überherrn M. Ziegler 69,00/— Bitte beachten Sie die Hinweise zu den Entgelten der Sprachkurse auf Seite 42 18.00-19.00 10.45-12.15 19.45-20.45 18.00-19.00 19.00-20.30 09.15-10.45 18.15-19.45 13 13 13 13 13 13 13 ERS Überherrn Torhaus Schloss Berus ERS Überherrn ERS Überherrn ERS Überherrn Torhaus Schloss Berus ERS Überherrn H. Burgard S. Gotzen H. Burgard H. Burgard H. Burgard S. Gotzen H. Burgard 35,00/28 52,00/42 35,00/28 35,00/28 52,00/42 52,00/42 52,00/42 18.00-19.00 13 ERS Überherrn 19.00-20.30 13 ERS Überherrn 09.00-10.30 13 Torhaus Schloss Berus M. .Dietzsch M. Dietzsch S. Behnisch 35,00/28 52,00/42 52,00/42 09.30-11.00 13 ERS Überherrn 19.30-21.00 13 ERS Überherrn 18.30-19.30 13 ERS Überherrn S. Gotzen A. Heilmann A. Heilmann 52,00/42 52,00/42 35,00/28 15.30-16.15 15 ERS Überherrn D. Immich 37,00/— 16.15-17.00 17.00-17.45 17.45-18.30 Anmeldungen an Frau Doris Immich, Tel: 06836-3356 15.30-16.15 15 ERS Überherrn D. Immich 37,00/— 16.15-17.00 17.00-17.45 17.45-18.30 Anmeldungen an Frau Doris Immich, Tel: 06836-3356 19.00-22.00 8 ERS Überherrn 15.00-18.00 1 ERS Überherrn R. Wons S. Ecker Do 30.11. 15.00-18.00 1 ERS Überherrn 0827 Kreative Malerei Do 28.09. 18.00–22.00 2 ERS Überherrn 0828 Herbstfloristik Mi 20.09. 17.00-20.00 1 Blumenecke Felsberg (Messer, Schere, Klebepistole mitbringen wenn vorhanden, ebenso gesammeltes Material) Haushaltsführung 0829 Tapas und Antipasti Do 28.09. 19.00-22.00 2 GS Berus 0830 Köstlich essen ohne Fleisch Do 16.11. 19.00-22.00 1 GS Berus 0831 Gerollt, gefüllt u. überbacken mit verschiedenen Teigvariationen Seniorenprogramm 0832 Französisch: Discussion et grammaire 0833 Gesund und bewegt 0834 Bewegungspraxis bei Osteoporose Gesundheit 0835 Yoga für Fortgeschrittene 0836 Yoga für Fortgeschrittene 0837 Yoga 0838 Orientalischer Tanz 0839 Rückenschule und Beckenbodentraining Einzelveranstaltungen / Vorträge 0840 Psychosen Selbsterfahrung 0841 Autorenlesung Do 09.11. 19.00-22.00 1 GS Berus 80,00/— 10,00/— zzgl. Materialkosten S. Ecker 10,00/— zzgl. Materialkosten S. Ecker 18,00/— M. Krauskopf 10,00/— zzgl. Materialkosten S. Kaufmann 19,00/— + Kostenumlage S. Kaufmann 10,00/— + Kostenumlage S. Kaufmann 10,00/— + Kostenumlage Mo 18.09. 16.00-17.30 13 ERS Überherrn Mi 27.09. 14.30-16.00 12 Reichshof Altforweiler Mi 20.09. 18.00-19.00 10 Pfarrheim Kloster Überherrn S. Behnisch W. Eisenbarth S. Fritzen 52,00/42 43,00/— 33,00/— Di Di Do Do Di W. Winter W. Winter N. Yliniva-Math R. Reinstädtler S. Fritzen 50,00/— 50,00/— 54,00/— 52,00/— 28,00/— 19.09. 19.09. 21.09. 21.09. 19.09. 08.45-10.00 10.15-11.30 19.00-20.30 19.30-21.00 08.45-09.45 10 10 10 10 10 Pfarrheim Kloster Überherrn Pfarrheim Kloster Überherrn Pfarrheim Kloster Überherrn Reichshof Altforweiler Turnhalle Bisten Mi 15.11. 19.00-20.30 1 ERS Überherrn Do 28.09. 19.00-20.30 1 Klinik Berus Raum 033 E. Maurer G. Bell 5,00/— 3,00/— + = Vorbesprechung, = telefonische Anmeldung, = schriftliche Anmeldung (Formulare Seite 105), Hinweise zu Ermäßigungen s. Seite 45 ANMELDUNG: Susanne Fritzen Telefon + Fax: 06837 91412 • E-Mail: susanne_fritzen@web.de Servicezeiten: mittwochs 9.00-15.00 Uhr und donnerstags 18.00-21.00 Uhr Telefon 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 17 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:14:49 Kreisvolkshochschule Saarlouis Wadgassen 18 Leiterin: Claudia Grasser, Gartenweg 5, 66787 Wadgassen Nr. Bezeichnung Anm. Beginn Zeit Anz. Term. Veranstaltungsort Kursleitung Entgelt/* Sprachen Bitte beachten Sie die Hinweise zu den Entgelten der Sprachkurse auf Seite 42 Englisch 0901 Stufe 1 mit Grundkenntnissen Mi 20.09. 18.30-20.00 13 GES Wadgassen-Hostenbach S. Lappeßen 52,00/42 0902 Stufe 2 mit guten Grundkenntnissen Mi 20.09. 20.00-21.30 13 GES Wadgassen-Hostenbach S. Lappeßen 52,00/42 0903 Grundstufe 3 Lektüre, Grammatik, Konversation Do 21.09. 19.30-21.00 13 GES Wadgassen-Hostenbach S. Lappeßen 52,00/42 0904 Mittelstufe 1 Lektüre, Grammatik, Konversation Do 21.09. 18.00-19.30 13 GES Wadgassen-Hostenbach S. Lappeßen 52,00/42 0905 Mittelstufe 2 Berichte, Grammatik, Konversation Mo 18.09. 18.15-19.45 13 GES Wadgassen-Hostenbach S. Lappeßen 52,00/42 0906 Mittelstufe 1 Lektüre, Grammatik, Konversation Mo 18.09. 19.45-21.15 13 GES Wadgassen-Hostenbach S. Lappeßen 52,00/42 0907 Grundstufe 2 vorm. Lektüre, Grammatik, Konversation Mo 18.09. 9.00- 10.30 13 Sonderschule Schaffhausen S. Lappeßen 52,00/42 0908 Konversation und Lektüre Di 19.09. 18.00-19.30 13 GES Wadgassen-Hostenbach C. Marx-Klassen 52,00/42 0909 Englisch Crash-Kurs 20.10-22.10. 18.00-21.00 3 GES Wadgassen-Hostenbach S. Lappeßen 24,00/— Französisch für Kinder ab 4 Jahren 0910 Spielerisch lernen Anf. Mo 04.09. 14.00-14.45 10 Kindergarten Schaffhausen R. Wolf 19,50/— 0911 Spielerisch lernen Anf. Di 05.09. 14.45 -15.30 10 Kindergarten Hostenbach R. Wolf 19,50/— 0912 Spielerisch lernen Fortge. Di 05.09. 14.00-14.45 10 Kindergarten Hostenbach R. Wolf 19,50/— 0913 Spielerisch lernen Anf. Mi 06.09. 14.45-15-30 10 Kindergarten Wadgassen R. Wolf 19,50/— 0914 Spielerisch lernen Fortge. Mi 06.09. 14.00-14.45 10 Kindergarten Wadgassen R.Wolf 19,50/— 0915 Spielerisch lernen Anf. Fr 22.09. 14.00-14.45 10 Kindergarten Differten C. Weisgerber 19,50/— 0916 Für Grundschüler 1. Klasse Mo 04.09. 15.15-16.00 10 GES Wadgassen R. Wolf 19,50/— 0917 Für Grundschüler 1. Kl. Anf. Fr 22.09. 15.45-16.30 10 GES Wadgassen-Differten C. Weisgerber 19,50/— 0918 Für Grundschüler ab 2. Kl. Fort. Fr 22.09. 15.00-15.45 10 GES Wadgassen-Differten C. Weisgerber 19,50/— Französisch 0919 Für Anfänger oder mit leichten Vorkenntnissen Do 21.09. 18.00-19.30 13 GES Wadgassen-Hostenbach N. Wenzel 52,00/42 0920 Alltagssprache für Touristen Di 19.09. 19.30-21.00 13 GES Wadgassen-Hostenbach N. Wenzel 52,00/42 0921 Leichte Konversation Do 21.09. 19.30-21.00 13 GES Wadgassen-Hostenbach N. Wenzel 52,00/42 Spanisch 0922 Für Anfänger Di 19.09. 18.00-19.30 13 GES Wadgassen-Hostenbach N. Wenzel 52,00/42 EDV 0923 PC-Anfängerkurs für Senioren Do 21.09. 16.30-18.30 8 GES Wadgassen-Differten H. Scholly 59,00/— 0924 Textverarbeitung Word Grundkurs Mo 18.09. 18.00-19.30 8 GES Wadgassen-Differten R. Wallura 38,00/— 0925 Erste Schritte am PC für Kids 12 - 16 J. Mo 18.09. 16.30-18.00 8 GES Wadgassen-Differten R. Wallura 38,00/— 0926 Maschinenschreiben am PC Do 21.09. 18.30-19.30 13 GES Wadgassen-Differten A. Wagner-Schon 34,00/— 0927 Einführung in die digitale Fotografie Fr. 06.10. 18.00-20.00 4 GES Wadgassen-Differten F. Kehr 24,00/— und einfache Bildbearbeitung am PC? (PC Grundkenntnisse erforderlich) Kochen 0929 Kochen für Sie und Ihn (14-täglich) + Di 19.09. 18.30-22.00 4 GES Wadgassen Differten M. Kirchen 48,00/— 0930 Schätze aus Neptuns Reich, Fischgerichte (14-täglich) + Di 19.09. 18.30-22.00 4 GES Wadgassen-Differten M. Kirchen 48,00/— 0931 Gourmet-Kochen für Männer + Mi 20.09. 18.45-22.00 4 GES Wadgassen-Differten M. Kirchen 44,00/— 0932 Wildgerichte + Mi 08.11. 18.45-22.00 2 GES Wadgassen-Differten M. Kirchen 24,00/— 0933 Gourmet Kochkurs – Anfänger + Fr 03.11. 18.00-22.00 2 GES Wadgassen-Differten D. Tautz 28,00/— 0934 Italienische Küche + Fr 13.10. 18.00-22.00 1 GES Wadgassen-Differten D. Tautz 16,00/— 0936 Asiatische Küche Mo 25.09 18.30-22.00 3 GES Wadgassen-Differten Chr. Nguyen Huu 37,00/— 0937 Vegetarische Küche Mo 06.11 18.30-22.00 3 GES Wadgassen-Differten Chr. Nguyen Huu 37,00/— Kreatives Gestalten 0938 Malen nach Lust und Laune Mi 20.09. 19.00-21.30 7 GES Wadgassen-Differten L. Forse 72,00/— 0939 Zeichnen und Malen für Kids ab 6 J. Do 21.09. 16.00-18.00 8 GES Wadgassen-Differten U. Rupp-Altmeyer 50,00/— 0940 Laubsägearbeiten für Erwachsene Do 02.11. 19.00-21.00 4 GES Wadgassen-Hostenbach S. Wilhelm 24,00/— 0941 Kinder Geburtstage „Töpfern“ Termine auf Anfrage 1 GES Wadgassen-Hostenbach C. Jager 7,00/— 0942 Kinder Geburtstage „ Laubsägen“ Termine auf Anfrage 1 GES Wadgassen- Hostenbach I. Thein 7,00/— 0943 Töpfernachmittag für Kids Do 21.09. 16.00-18.15 1 GES Wadgassen-Hostenbach C. Jager 6,00/— 0944 Töpferkurs für Kids Do 09.11. 16.00-18.15 3 GES Wadgassen-Hostenbach C. Jager 17,00/— 0945 Dekoratives zur Advents- und Weihnachtszeit + Do 02.11. 18.30-21.30 3 Samen – Saatgut Breiniger G. Dubberke 26,00/— Lisdorf, Großstraße Gesundheit /Fitness 0946 Bewegungsspaß f. Kinder 1-3 J. Do 21.09. 16.00-17.00 10 Turnhalle Sfl. Schaffhausen M. Riedel 20,00/— 0947 Bewegung f. Kindergarten Kids Do 21.09. 15.00-16.00 10 Turnhalle Sfl Schaffhausen M. Riedel 20,00/— 0948 Kinder Knigge Seminar Sa 30.09. 10.00-16.00 1 GES Wadgassen-Hostenbach U. Strauch 25,00/— Das Erlernte wird in einem Restaurant bei einem Kinderdinner erprobt (+ Menükosten) 0949 Rückenfit für Kids 6-10 Jahre Do 21.09. 17.00-18.00 10 Turnhalle Sfl Schaffhausen T. Löwenbrück 27,00/— 0950 Jazzdance für Jugendl. 12-16 J. Do 05.10. 17.00-18.00 10 GES Wadgassen-Hostenbach I. Ferchel 7,00/— 0951 Tai-Chi für Anfänger Di 19.09. 20.00-21.00 10 GES Wadgassen-Hostenbach R. Decker 7,00/— 0952 Tai–Chi für Fortgeschrittene Di 19.09. 19.00-20.00 10 GES Wadgassen-Hostenbach R. Decker 7,00/— 0953 FELL WELL WOMAN Latino Dance – Pilates Do 21.09 20.00-21.15 10 Sonderschule-Schaffhausen E. Langenfeld 43,00/— 0954 Skigymnastik Do 02.11. 18.00-19.00 6 GES Wadgassen-Hostenbach H. Schneider 17,00/— 0955 Wirbelsäulengymnastik Mo 18.09. 09.30-10.30 15 Turnhalle SfL Schaffhausen C. Grasser 45,00/36 0956 Wirbelsäulengymnastik Di 19.09. 18.30-19.30 15 Turnhalle SfL Schaffhausen E. Langenfeld 45,00/36 0957 Wirbelsäulengymnastik Mi 20.09. 09.00-10.00 15 Turnhalle SfL Schaffhausen C. Grasser 45,00/36 0958 Fit werden, fit bleiben (Gymnastik für Senioren/innen) Fr 22.09. 09.30-10.30 15 Turnhalle SfL Schaffhausen M. Springborn 40,00/— Infotelefon: 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 18 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:14:50 19 Kreisvolkshochschule Saarlouis 0960 Wer rastet, der rostet (Gymn. für Senioren/innen vorm.) 0961 Wassergymnastik für Senioren/innen Mi 20.09. 10.15-11.15 15 Turnhalle SfL Schaffhausen Di 10.10. 16.00-17.00 12 Schwimmbad Schwalbach C. Hirschhauer C. Hirschhauer 0962 Aqua fit - Wassergymnastik Di C. Hirschhauer 10.10. 17.00-18.00 12 Schwimmbad Schwalbach 40,00/— 60,00/— incl. Eintritt 60,00/— incl. Eintritt Körper / Geist / Psyche 0963 Samadeva-Yoga der Derwische Di 19.09. 17.30-18.45 10 GES Wadgassen-Hostenbach H. Janssen 50,00/— Wochenendkurse 0964 Ihr perfektes Make-up - die Visagistin zeigt wie es geht!Sa 14.10. 16.30-19.30 1 GES Wadgassen-Hostenbach K. Schawaller 10,00/— 0965 Wohltuende Entspannung f. Frauen Mi 14.11. 19.30-21.45 2 GES Wadgassen-Hostenbach M. Engel 15,00/— Erlernen sanfter Massagegriffe 0966 Farb- und Typberatung Sa 30.09. 15.00-18.00 1 GES Wadgassen-Hostenbach A. Bedersdorfer 8,00/— 0967 Nordic Walking Wellness- Sa 23.9. 10.00 2 Ferienpark Hambachthal C. Grasser 99,00/— 0968 Wochenende für Frauen im Ferienpark Hambachthal Sa 14.10. 10.00 2 Ferienpark Hambachthal C. Grasser 99,00/— Samstag: Eigene Anreise am Vormittag. Im Preis enthalten: Nordic Walking Tour, Mittagessen (Salatteller mit Vitamindrink), Erlebnisbad „ Die Pyramide“ 2 Std in der herrlichen Saunalandschaft, 3- Gang Abendmenü, Übernachtung im Doppelzimmer (EZ-Zuschlag: 31,50 Euro). Bei der Anmeldung können Massagen verbindlich mitgebucht werden. Ganzkörper-Aromamassage 60 min 50¤ / Ayurvedische Ganzkörpermassage 60 min 55¤ / WohlfühlGesichtsmassage 30 min 25¤/ Rückenmassage mit Edelsteinen 30 min 30¤. Sonntag: Wassergymnastik/ Aquajogging, Früstücksbuffet + = Vorbesprechung, = telefonische Anmeldung, = schriftliche Anmeldung (Formulare Seite 105), Hinweise zu Ermäßigungen s. Seite 45 GES= Gesamtschule; SfL= Sonderschule; ERS Bous = Erweiterte Realschule, Ecke Friedrich-Ebert-/Mannesmannstraße; EKZ= Einkaufszentrum ANMELDUNG: Claudia Grasser Telefon: 06834 49800 • E-Mail: ClaudiaGrasser@aol.com Rainer Bay neuer Leiter der örtlichen Einrichtung Wadgassen der Kreismusikschule Zu Ehren von James Krüss sollen im Spätherbst 2 CDs erscheinen. Für eine mit klassischen Instrumenten eingespielte, konnte er als Komponisten HannsChristoph Schuster gewinnen, der 17 Gedichte von James Krüss in Musik arrangierte – „Musikalische Reimgeschichten nach Texten von James Krüss“. Er studierte an der Pädagogischen Hochschule des Saarlandes Musik und Deutsch für das Lehramt an Grund- und Hauptschulen und später Lernbehindertenpädagogik. 1986 gründete er mit seiner Frau einen Musikverlag, um sich und anderen Musikproduktionen zu ermöglichen. Seine erste CD „Winterliche Weihnacht“ enthielt neben den bekannten Weihnachtsliedern auch eigenständige Vertonungen von romantischen Gedichten von Brentano bis Eichendorff. Seit dem 1. Semester 2006 ist Rainer Bay Leiter der örtlichen Einrichtung Wadgassen der Kreismusikschule Saarlouis (KMS). Kompetent koordiniert er die Einrichtung und ist zusammen mit qualifizierten Lehrkräften für alle Musikinstrumente und Gesang sowie einem umfassenden Angebot von der musikalischen Früherziehung bis zur Vorbereitung auf das Musikstudium Garant für ein ansehnliches, flächendeckend musikalisches Spektrum. Beratung und Anmeldung sind unter der Telefonnummer 06834/41535 möglich. Zehn Jahre lang begleitete er ehrenamtlich und hauptverantwortlich die „musikszene saar“ des Sparkassenverbandes. Bei einer Produktion lernte er den Shanty-Chor Differten „Die Bisttalmöwen“ kennen, half dort immer wieder als Gitarrist aus und wurde vor kurzem „Interims-Chorleiter“. Die Fitnesswochenenden Weiskirchen finden Sie in der Einrichtung Schmelz s. Seite 22. Kreismusikschule Glaubt man seiner Familie, so „rockte“ Sonderschulrektor Rainer Bay schon als Kleinkind temperamentvoll durch den Raum, sobald er Musik hörte. Im Knabenchor des Männergesangvereins Concordia Völklingen erlebte er Chorgemeinschaft über vier Jahre bis er in den Stimmbruch kam. Das Kohleschippen bei Nachbarn und eine großzügige Großmutter waren Grundlagen für den Kauf der ersten Elektrogitarre und genau so eine musste es sein, wollte er doch unbedingt die Songs der Shadows, Spotnicks und Beatles nachspielen. Ab dem 15. Lebensjahr spielte er in den verschiedensten Bands, auch heute ist er noch mit dem Musiklehrer Felix Cheidine als „vielsaitiges“ Gitarrenund Gesangsduo konzertant tätig. Als Dozent für Gymnasiallehrer, die zu Sonderschullehrern umgeschult wurden, war er von 2001 bis 2003 in den Fächern Kunst und Musik tätig. In dieser Zeit wurde die Idee für eine weitere CD geboren, die u.a. lernschwachen Kindern beim Leselernen helfen soll. Alle Melodien dieser CD stammen von Rainer Bay selbst. Als Arrangeur konnte er den Tschechen Milan Klipec gewinnen. Auf die beiden CDs darf man gespannt sein. ms S a a rl o u i s Telefon 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 19 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:14:51 Kreisvolkshochschule Saarlouis 20 Wallerfangen Leiterin: Anja Sauer, Schubertstraße 2, 66740 Saarlouis Nr. Bezeichnung Anm. Beginn Zeit Anz. Term. Veranstaltungsort Kursleitung Entgelt/* Sprachen Bitte beachten Sie die Hinweise zu den Entgelten der Sprachkurse auf Seite 42 Englisch 1001 Für Touristen + Mi 20.09. 19.30-21.00 13 ERS Wallerfangen F. Jung 52,00/42 Spanisch 1002 Für Touristen + Do 21.09. 19.30-21.00 13 ERS Wallerfangen F. Jung 52,00/42 EDV / Kaufm. Praxis 1003 Windows 2000/XP Grundlagen + Mo 18.09. 19.00 9 ERS Wallerfangen J. Rath 59,00/48 1004 Digitale Bildbearbeitung Einsteigerseminar + Mo 18.09. 19.00 7 ERS Wallerfangen J. Rath 45,00/36 1005 Textverarbeitung Word + Mo 18.09. 19.00 9 ERS Wallerfangen J. Rath 59,00/48 1006 Einführung ins Internet / E-Mail + Mo 18.09. 19.00 2 ERS Wallerfangen J. Rath 25,00/— 1007 Einführung ins Internet / E-Mail für Senioren + Mo 18.09. 19.00 2 ERS Wallerfangen J. Rath 25,00/— Kreatives Gestalten 1008 Nähen und Zuschneiden Mi 20.09. 19.00-21.15 10 GS Gisingen M. Dilschneider 59,00/— Gesundheit / Fitness / Wellness 1009 Fit sein und fit bleiben Di 19.09. 18.00-19.00 10 Turnhalle Gisingen S. Schaller 25,00/— 1010 Gesunder Rücken Di 29.08. 17.30-18.30 15 ERS Wallerfangen U. Luxenburger 43,00/— 1011 Gesunder Rücken Di 29.08. 18.30-19.30 15 ERS Wallerfangen U. Luxenburger 43,00/— 1012 Gesunder Rücken Di 29.08. 19.30-20.30 15 ERS Wallerfangen U. Luxenburger 43,00/— Anmeldungen für die Kurse „Gesunder Rücken“ 1010-1012 bitte über die Kursleiterin U. Luxenburger, Tel. 06838/1375 1013 Nordic Walking für Anfänger Mi 20.09. 17.00-18.30 10 Treffp.: Friedhof Wallerfangen R. Schriever 30,00/— 1014 Jogging für Anfänger + Mo 18.09. 19.00 1 ERS Wallerfangen Dr. K. Dick Mo/Mi 17.00-18.00 10 am Friedhof Wallerfangen Dr. K. Dick 30,00/— 1015 Tai-Chi Chuan für Anfänger Schnupperkurs Sa 30.09. 10.00-12.00 1 Schulturnhalle Gisingen P. Hach 7,00/— 1016 Tai-Chi Chuan für Anfänger Schnupperkurs Sa 18.11. 10.00-12.00 1 Schulturnhalle Gisingen P. Hach 7,00/— 1017 Tai-Chi Chuan für Anfänger Schnupperkurs Sa 10.02.. 10.00-12.00 1 Schulturnhalle Gisingen P. Hach 7,00/— 1018 Zeit zum Wohlfühlen - ein Nachmittag zum in die Mitte kommenSa 07.10. 15.30-17.30 1 Schulturnhalle Gisingen P. Hach 7,00/— 1019 Yoga für Anfänger Mo 18.09. 20.00.21.30 10 Turnhalle ERS Wallerfangen U. Weber 48,00/— 1020 Yoga für Fortgeschrittene Mo 18.09. 18.30-20.00 10 Turnhalle ERS Wallerfangen U. Weber 48,00/— 1021 Kräuterseminar für Frauen Fr 13.10. 18.30-21.30 1 ERS Wallerfangen H. Vogt 9,00/— 1022 Gesunde Wege zum Wohlfühlgewicht Fr 10.11. 18.30-20.00 8 ERS Wallerfangen H. Vogt 40,00/— 1023 Workshop Mandala- Fr 10.11. 16.30-18.00 4 ERS Wallerfangen H. Vogt 20,00/— Haushaltsführung 1024 Weihnachtsbäckerei Mi 08.11. 18.30-21.30 6 ERS Wallerfangen E. Glatigny 49,50/— 1025 Kochen für jeden Tag Mo 06.11. 19.00-22.00 4 ERS Wallerfangen E. Glatigny 33,00/— 1026 Backkurs: Kuchen und Torten Mi 20.09. 18.30-21.30 4 ERS Wallerfangen E. Glatigny 33,00/— 1027 Anrichten eines Buffets (Kalte Platten) Mo 11.09. 19.00-22.00 5 ERS Wallerfangen E. Glatigny 41,00/— Tanz K. Helmer 35,00/— 1028 Einführung in die Tänze von Mittelalter und Renaissance Mi 27.09. 20.00-22.00 5 Schulturnhalle Gisingen Arbeit und Beruf 1029 Einblick in den verhaltenswissenschaftlichen Do 21.09. 19.00-22.00 12 ERS Wallerfangen C. Huhn 92,00/— Marketing-Ansatz 1030 Werbung – von Print bis Internet? Fr 29.09. 19.00-22.00 12 ERS Wallerfangen C. Huhn 92,00/— Planung, Umsetzung u. Kontrolle 1031 Direktmarketing - Ausweg oder Irrweg? Do 11.01. 19.00-22.00 12 ERS Wallerfangen C. Huhn 92,00/— + = Vorbesprechung, = telefonische Anmeldung, = schriftliche Anmeldung (Formulare Seite 105), Hinweise zu Ermäßigungen s. Seite 45 ERS Wallerfangen = Erweiterte Realschule Wallerfangen, Bungertstraße GS Gisingen = Grundschule Gisingen ANMELDUNG: Anja Sauer Telefon: 0170 6916702, E-Mail: vhswallerfangen@aol.com Hier könnte Ihre Werbeanzeige KVHS Wallerfangen unter neuer örtlicher Leitung Frau Anja Sauer ist ab dem 2. Semester 2006 neue örtliche Leiterin der Kreisvolkshochschule Wallerfangen. stehen. Bei Interesse: Telefon 06831 444-378 Anja Sauer Infotelefon: 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 20 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:14:54 Kreisvolkshochschule Saarlouis 21 Schmelz Leiter: Paul Junk und Julia Kastler (Anschriften s.u.) Nr. Bezeichnung Sprachen Englisch 1101 Für Anfänger 1102 Stufe 7 1103 Stufe 2 Französisch 1104 Für Anfänger 1105 Für Fortgeschrittene Spanisch 1106 Für Anfänger 1107 Stufe 8 1108 Stufe 2 Italienisch 1109 Für Anfänger Polnisch 1110 Für Anfänger Türkisch 1111 Für Anfänger Deutsch für Ausländer 1112 Für Anfänger Gesundheit 1113 Autogenes Training 1114 Wassergymnastik 1115 Aktive Meditation 1116 Darmreinigung- Schlüssel zur Gesundheit jeweils eine Vorbesprechung und am Samstag danach die Darmreinigung Theater 1117 Theater-Atelier für Erwachsene Vorträge – Mein Recht 1118 „Ehe und Scheidung“ 1119 „Arbeitsrecht und Kündgung“ 1120 „Erbschaft und Testament“ Anm. Beginn Zeit Anz. Term. Veranstaltungsort Kursleitung Entgelt/* Bitte beachten Sie die Hinweise zu den Entgelten der Sprachkurse auf Seite 42 Do 21.09. 20.00-21.30 13 ERS Schmelz Do 21.09. 18.30-19.30 13 ERS Schmelz Do 21.09. 19.30-21.00 13 ERS Schmelz K. Ferfet W.Kremser W. Kremser 52,00/42 52,00/42 52,00/42 Mo 18.09. 20.00-21.30 13 ERS Schmelz Mo 18.09. 18.30-20.00 13 ERS Schmelz B. Möllers B. Möllers 52,00/42 52,00/42 Mi 20.09. 18.30-20.00 13 ERS Schmelz Do 21.09. 18.30-20.00 13 ERS Schmelz Do 21.09. 20.00-21.30 13 ERS Schmelz C. Oehling C. Oehling C. Oehling 52,00/42 52,00/42 52,00/42 Di 19.09. 19.00-20.30 13 ERS Schmelz N.N. 52,00/42 Di 19.09. 20.00-21.30 13 ERS Schmelz K. Ferfet 52,00/42 Mi 20.09. 20.00-21.30 13 ERS Schmelz B. Collet 52,00/42 Do 21.09. 20.00-21.30 13 ERS Schmelz B. Collet 52,00/42 Mo Di Mo Mo Sa 25.09. 29.08. 02.10. 16.10. 21.10. I. Schumacher S. Groß H. Petry H. Schuler 46,00/— 29,00/— 9,00/— 44,00/— Di 19.09. 19.00-20.30 8 ERS Schmelz, Musiksaal E. Rosar 44,00/— J. Christ J. Christ J. Christ 5,00/— 5,00/— 5,00/— 19.30-21.00 19.30-20.15 19.00-20.30 19.00-20.30 08.00-13.00 Mi 20.09. 19.00 Mi 18.10. 19.00 Mi 15.11. 19.00 8 6 3 2 ERS Schmelz Hallenbad Blindenschule Lebach ERS Schmelz ERS Schmelz 1 ERS Schmelz 1 ERS Schmelz 1 ERS Schmelz Anmeldung zu Kursen Nr. 1101-1120: Paul Junk • Nachtweide 5 • 66839 Schmelz Telefon: 0171 3463829 • E-Mail: paul.junk@web.de Kreative Freizeitgestaltung Sport 1121 Selbstverteidigung für Frauen und Mädchen 1122 Nordic Walking Fortgeschr. Tanz 1123 Salsa/Mereque f. Anfänger 1124 Salsa/Mereque f. Fortgeschrittene Kreatives Gestalten/Kommunikation/Wohlbefinden 1125 Kräuterseminar für Frauen 1126 Gesunde Wege zum Wohlfühlgewicht 1127 Workshop Mandala-Malmethode 1128 Mandala für die Familie 1129 Nähen f. Anf. u. Fortg. 1130 Basteln 1131 Kochkurs nicht nur für Diabetiker: Kuchen, Brot und Marmeladen 1132 Kochkurs nicht nur für Diabetiker: Salate und Kalte Platten 1133 Kochkurs nicht nur für Diabetiker: Fischgerichte und mediterrane Küche 1134 Kochkurs nicht nur für Diabetiker: Vollkorngerichte 1135 Kochkurs nicht nur für Diabetiker: Festmenü 1136 Rhetorik 1137 Moderne Umgangsformen 1138 Mentaltraining – Der Weg zur inneren Mitte 1139 Menschen überzeugen durch starke Persönlichkeit 1140 Nie wieder sprachlos 1141 Körpersprache 1142 Kinder-Knigge 1143 Sanfte Massagegriffe Telefon 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 21 Do. 21.09. 18.30-20.00 5 Grundschule Limbach, Mehrzweckr. J. Pieper 5 Trimmtreff Limbach R. Schäfer n.Vb. n.Vb n.Vb. 27,00/— 25,00/— Di Di 19.09. 18.30-19.15 8 Grundschule Limbach, Mehrzweckr. I. Pernat 19.09. 19.15-20.00 8 Grundschule Limbach, Mehrzweckr. I. Pernat 29,00/— 29,00/— Fr Do Mi Mi Mo Mo Mo 06.10. 05.10. 04.10. 04.10. 09.10. 25.09. 18.09. H. Vogt H. Vogt H. Vogt H. Vogt M. Schumacher M. Zehles J. Weber 9,00/— 40,00/— 20,00/— 20,00/— 37,00/— 27,00/— 20,00/— Mo 25.09. 17.00-23.00 1 ERS Schmelz, Küche J. Weber 20,00/— Mo 02.10. 17.00-23.00 1 ERS Schmelz, Küche J. Weber 20,00/— 18.00-21.00 18.00-19.30 15.00-16.30 16.30-18.00 19.00-21.00 19.30-21.45 17.00-23.00 1 8 4 4 8 4 1 Grundschule Limbach Grundschule Limbach Grundschule Limbach Grundschule Limbach Grundschule Limbach, Physikraum Grundschule Limbach, Physikraum ERS Schmelz, Küche Mo 09.10. 17.00-23.00 1 ERS Schmelz, Küche J. Weber 20,00/— Mo 16.10. 17.00-23.00 1 ERS Schmelz, Küche J. Weber 20,00/— 52,00/— Do 11.01. 18.30-21.30 3 Grundschule Limbach, Mehrzweckr. H. Holz Mo 16.10. 18.30-21.30 1 Grundschule Limbach, Mehrzweckr. H. Holz 18,00/— 34,00/— Mo 13.11. 18.30-21.30 2 Grundschule Limbach, Mehrzweckr. H. Holz Mo 04.12. 18.30-21.30 1 Grundschule Limbach, Mehrzweckr. H. Holz 21,00/— Do 01.02. 18.30-21.30 2 Grundschule Limbach, Mehrzweckr. H. Holz 36,00/— Mo 05.02. 18.30-21.30 2 Grundschule Limbach, Mehrzweckr. H. Holz 36,00/— Sa 18.11. 10.00-16.00 1 ERS Schmelz U. Strauch 25,00/— Das Erlernte wird in einem Restaurant bei einem Kinderdinner erprobt (Menükosten 10,00 ¤) Fr 06.10. 19.30-21.00 2 Grundschule Limbach M. Engel 10,00/— E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:14:56 Kreisvolkshochschule Saarlouis 22 1144 Yoga für Anfänger Mo 25.09. 19.00-20.30 10 Grundschule Limbach A. Hesse 50,00/— 1157 Tipps und Trick zur Gesichtspflege Sa 23.09. 14.00-15.30 1 Grundschule Limbach Irsch/Graf 8,00/— 1158 Tipps und Tricks zum „selber“ schminken Sa 30.09. 14.00-15.30 1 Grundschule Limbach Irsch/Graf 8,00/— EDV 1145 Schreibmaschine am PC für Anfänger Do 21.09. 18.00-19.30 13 ERS Schmelz, Neubau E. Freis 59,00/— 1146 EBay für Anfänger Sa 16.09. 10.00-13.00 1 ERS Schmelz, Neubau M. Kastler 12,00/— 1147 EBay für Fortgeschrittene Sa 23.09. 10.00-13.00 1 ERS Schmelz, Neubau M. Kastler 12,00/— 1148 EDV für Senioren Do 21.09. 19.30-21.00 7 ERS Schmelz, Neubau M. Kastler 42,00/— 1149 Internet, Telefon, DSL Verkabeln anschließen loslegen Sa 23.09. 13.00-16.00 2 ERS Schmelz, Neubau A. Michels 24,00/— 1150 Windows XP Grundkurs Mo 25.09. 19.30-21.00 7 ERS Schmelz, Neubau A. Michels 42,00/— 1151 Willkommen im Internet Sa 16.09. 13.00-16.00 1 ERS Schmelz, Neubau M. Kastler 12,00/— Familie/Natur 1152 Welpenschule Mi 20.09. 15.00-16.30 5 Hüttersdorf, Marktplatz E. Sauer 18,00/— Sa 20.10. 09.00-14.00 1 Brauhaus Schmelz A. Emanuel frei/— 1153 Auf d. Spuren der Erzgräber im Schmelz-Gresaubacher Raum Wochenendkurse (Samstag/Sonntag) Fitnesswochenende für Frauen im ## Parkhotel-Weiskirchen 1154 Sa 21.11. 11.00 2 Parkhotel Weiskirchen J. Kastler 97,00/— " 1155 Sa 18.11. 11.00 2 Parkhotel Weiskirchen J. Kastler 97,00/— " 1156 Sa 06.01. 11.00 2 Parkhotel Weiskirchen J. Kastler 97,00/— " Samstag: eigene Anreise am Vormittag. Im Preis erhalten: Gymnastik für die Figur, Wassergymnastik, Sauna, Whirlpool, 3-Gang Abendmenü, Übernachtung im 4-Sterne Comfort-plus Doppelzimmer (EZ-Zuschlag: 18,00 Euro). Sonntag:Frühstücksbüfett Aquajogging, und Sauna. Alternativ können Sie unsere neuen Massageangebote nutzen, die bei der Anmeldung zum Wellnesswochende verbindlich mitgebucht werden müssen, da begrenzte Teilnehmerzahl. Zur Auswahl stehen folgende Angebote: eine sanfte Ganzkörper- massage, Nacken- oder Rückenmassage, Aromaölmassage, Gesichts- oder Fußreflexzonenmassage. Die Dauer der jeweiligen Anwendung beträgt 30 Minuten und kostet 25,00 ¤. + = Vorbesprechung, = telefonische Anmeldung, = schriftliche Anmeldung (Formulare Seite 105), Hinweise zu Ermäßigungen s. Seite 45 Anmeldung zu Kursen Nr. 1121-1152: Julia Kastler • Rotenbergstr. 10 • 66839 Schmelz Telefon (0 68 87)30 49 92 • E-Mail Kastler.Julia@t-online.de Infotelefon: 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 22 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:14:57 23 Studienreisen 2006/2007 NEW YORK LIVE ERLEBEN vom 18.10.06 bis 23.10.06 (Kurs Nr. 1801) New York ist die (amerikanische) Stadt schlechthin. Sie erfüllt alle Erwartungen: alles, was man jemals gelesen, gehört oder in Filmen gesehen hat – es stimmt. Es gibt wohl keine Stadt auf der Welt, die sich mit New York messen kann, die mehr geliebt und mit Recht „unbeschreiblich“ genannt wird. Besuchen Sie die faszinierende Metropole, bestaunen Sie die Südspitze Manhattans, die Brooklyn Bridge, le Financial District zur Wall Street bis zum Battery Park, am südlichen Ende Manhattans. Von der Freiheitsstatue aus genießen Sie den traumhaften Blick auf die Skyline von New York. Beim Spaziergang durch den Central Park erkunden Sie die Prachtstraße New Yorks, die Fifth Avenue. Auf dem Programm stehen solch berühmte Gebäude, wie z.B. Tiffany‘s, Trump Tower, St. Patrick‘s Cathedral, Rockefeller Center, Grand Central Station und das Chrysler Building. Bei schönem Wetter haben Sie die Gelegenheit, New York vom 86. Stockwerk des Empire State Building zu erleben. Kreisvolkshochschule Saarlouis JUGENDREISE BERLIN (AB 14 JAHRE) ACTION – KULTUR – NACHTLEBEN Veranstalter: Müllenbach Reisen vom 22.10.06 bis 28.10.06 (Kurs Nr. 1802) Eine Woche Berlin selbst planen und gestalten. Das Programm dieser Städte-Erlebnisfahrt wird zusammen mit der Reiseleitung festgelegt. Besichtigungen, Shoppen, Party, Baden, Berlin bei Nacht, Blue Man Group etc., also alles, was Spaß macht. Der Reisebus wird während des Aufenthalts für Ausflüge und Besichtigungen zur Verfügung stehen. Vor dieser Fahrt findet zur abschließenden Planung, Kennen lernen der Animateure etc. eine Info-Veranstaltung statt. Leistungen: - Transfer im Reisebus - Reiseleitung / päd. geschulte Animateure - Unterbringung in 4-Bettzimmer/ Dusche/WC - Halbpension im www.comforthotel-weissensee.de, 4 km vom Alexanderplatz entfernt Veranstalter: Gutemiene GmbH Preis: 299,- ¤ pro Person im DZ 75,- ¤ EZ-Zuschlag Anmeldeschluß: 15.09.2006 Die Stadtviertel Little Italy, Chinatown, SoHo und Greenwich gehören mit Sicherheit zu den interessantesten New Yorks. Diese stehen ebenfalls auf dem Programm. Erleben Sie das „chaotische“ Chinatown, die größte chinesische Ansiedlung außerhalb Chinas, das architektonisch interessante Trendviertel SoHo und das dörfliche Greenwich Village. Diese Viertel sind das andere New York. Jedes Viertel hat seine besonderen Reize und Besonderheiten. Leistungen: - Flug mit Singapore Airlines - 2 x 23kg Freigepäck pro Person - Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen - alle aufgeführten Stadtrundgänge - Reiseleitung ab/bis Deutschland - 4 Übernachtungen im gebuchten Hotel - mind. zwei Vorbesprechungen Hotels: - Hotel Carter: einfaches Hotel, zweckmäßig eingerichtete Zimmer mit Bad oder DU/WC, TV und Klimaanlage, sehr zentrale Lage direkt am Times Square. Zimmer teilw. mit Blick auf den Times Square - Hotel Milford Plaza: zentral gelegenes, gutes Mittelklassehotel ca. 150 m vom Times Square, freundlich eingerichtete Zimmer mit Bad oder DU/WC, TV und Klimaanlage Fakultative Zusatzleistungen: - Musicalbesuch - Gemeinsame Abendveranstaltung - Empire State Building - Besuch eines Jazzlokals - Transfer von und zum Flughafen Frankfurt - Reiserücktrittskostenversicherung - Reisekrankenversicherung Veranstalter: First Reisebüro Dillingen Preis Hotel Carter: 969,- ¤ pro Person im DZ EZ-Zuschlag: 140,- ¤ Preis Hotel Milford Plaza: 1069,- ¤ pro Person im DZ EZ-Zuschlag: 250,- ¤ Telefon 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 23 - Stadtführung Palermo - Führung Monreale Preis: 928,- ¤ pro Person im DZ 166,- ¤ EZ-Zuschlag Zuschlag Außenkabine auf Anfrage FRANKENLAND vom 19.10.06 bis 22.10.06 (Kurs Nr. 1804) Die Reise führt über Kaiserslautern, Darmstadt bis nach Würzburg. Die Universitätsstadt liegt am Fuß der Weinberge des Mains. Das Stadtbild wird von der mächtigen Festung Marienberg dominiert. Die größte Attraktion ist jedoch die beeindruckende bischöfliche Residenz, ein Barockschloss aus dem 18. Jahrhundert. Der Schlosspark gehört zu den schönsten Gartenanlagen Deutschlands. Weiterfahrt in unseren Zielort Obertrubach. 2. Tag: Bamberg - Bayreuth 3. Tag: Fränkische Schweiz 4. Tag: Rothenburg - Rückreise Leistungen: - Busfahrt im Fernreisebus - 3x HP (Frühstücksbuffet und 3-Gang-Menü) - alle Rundfahrten mit dem Bus - Stadtführung Bamberg - Stadtführung Bayreuth - Musikabend im Hotel - Hallenbadbenutzung Veranstalter: Müllenbach Reisen Preis: 249,- ¤ pro Person im DZ 17,- ¤ EZ-Zuschlag DRESDEN SIZILIEN vom 18.10.06 bis 27.10.06 (Kurs Nr. 1803) Vielseitige Landschaften, reizvolle Kleinstädte und Dörfer sowie das antike Kulturerbe machen Sizilien zu einem Traumziel im Mittelmeer. 1. Tag: Anreise Bologna / Modena, Übernachtung. 2. Tag: Bologna / Modena - Golf von Salerno 3. Tag: Salerno/Acireale 4. Tag: Ätna / Taormina 5. Tag: Ausflug Catania/Syrakus 6. Tag: Piazza Armerina - Agrigent 7. Tag: Agrigent - Palermo 8. Tag: Palermo 9. Tag: Ausflug nach Monreale - Fähre nach Genua 10. Tag: Rückreise Ankunft des Schiffes in Genua am Vormittag. Heimreise über Mailand, Schweiz nach Saarbrücken. Rückkunft am Abend. vom 25.10.06 bis 29.10.06 (Kurs Nr. 1805) 1. Tag: Anreise 2. Tag: Stadtrundfahrt Dresden 3. Tag: Elbsandsteingebirge - Königstein - Bastei 4. Tag: Meißen - Moritzburg 5. Tag: Eisenach - Wartburg Leistungen: • Busfahrt im Fernreisebus • 4x ÜF (Frühstücksbuffet) • 2x Abendessen im Hotel • Stadtrundfahrt Dresden • Busfahrt Elbsandsteingebirge • Schifffahrt Pirna-Königstein Veranstalter: Müllenbach Reisen Preis: 349,- ¤ pro Person im DZ 55,- ¤ EZ-Zuschlag Leistungen: - Busfahrt im Fernreisebus - Fähre San Giovanni-Messina - Fährüberfahrt Palermo-Genua - Übernachtung an Bord in Doppelkabinen mit Du/WC - 8 x HP in Mittelklassehotels - erweitertes Frühstück - alle Zimmer Du/WC - alle Ausflüge mit dem Bus - Führung Ätna / Taormina - Stadtführung Catania - Führung Syrakus - Führung Agrigent E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:14:58 Kreisvolkshochschule Saarlouis 24 DAS VORWEIHNACHTLICHE PARIS TOKIO vom 02.12. bis 03.12.2006 (Kurs Nr. 1806) SOMMERFERIEN 2007 (Kurs Nr. 1809) Ein Erlebnis der besonderen Art ist die Stadt Paris, wenn sie in der Vorweihnachtszeit in einem Wettbewerb der Stadtteile um die schönste Dekoration und den schönsten Schmuck in Straßen, Geschäften und an Häusern wetteifert. Besonders eindrucksvoll ist das weihnachtlich beleuchtete Paris. Tokio ist ein einzigartiger Schmelztiegel von Ost und West, der jeden zum Staunen verleitet. ZenPriester auf Motorrädern, Angestellte, die sich vor einem Kunden mit Handy verbeugen, Japanerinnen im Designer-Kostüm, die Eis mit grünem TeeGeschmack essen - das alles ist Alltag in Tokio. Leistungen: Fahrt mit einer Übernachtung und Frühstück in einem zentral gelegenen Hotel. Das Programm umfasst Besuche kultureller Bedeutung wie die Tempel aber halt auch das Elektronik-Mekka Akihabara. Reiseleitung: Dr. Peter Bettinger Reiseleitung: Dr. Andreas Neumann Preis: 102,- ¤ pro Person im DZ 22,- ¤ EZ-Zuschlag Preis: auf Anfrage BALTIKUM, LITAUEN, LETTLAND, ESTLAND vom 01.09. bis 08.09.2007 (Kurs Nr. 1811) Die ehemals unabhängigen baltischen Staaten Litauen, Lettland und Estland wurden 1945 der Sowjetunion einverleibt. Die Bevölkerung litt unter der politischen, kulturellen und religiösen Unterdrückung. BERLIN vom 05.04. bis 09.04.2007 (Kurs Nr. 1807) 1. Tag: Anreise Am Abend erreichen Sie Ihr Hotel im Zentrum von Berlin in der Nähe des Alexanderplatzes. 2. Tag: Stadtrundfahrt 3. Tag: Potsdam / Schifffahrt 4. Tag: Museumsinsel, Reichstag, das Holocaustdenkmal, das Sony-Center oder Check-Point Charly. 5. Tag: Rückreise Nach dem Frühstück. Rückkunft am Abend. Leistungen: - Busfahrt im Fernreisebus - Unterkunft im Victor‘s Residenz Hotel ****, Berlin Zentrum Nähe Alexanderplatz. - 4 x ÜF (Frühstücksbuffet) - Stadtrundfahrt Berlin - Busfahrt Potsdam - Schifffahrt auf der Spree Veranstalter: Müllenbach Reisen Preis: 369,- ¤ pro Person im DZ 115,- ¤ EZ-Zuschlag ROM vom 31.03. bis 07.04.2007 (Kurs Nr. 1808) Auch wenn Rom auf sieben Hügeln erbaut ist: Diese römische Woche führt Sie nicht auf einen Hügel pro Tag! Vielmehr haben Sie ausreichend Zeit, um Roms ganze Vielfalt kennen zu lernen – und die Chance viel Dolce Vita zu genießen – und natürlich auch zu shoppen. Dabei kommt die kulturelle Seite aber nicht zu kurz: so werden Sie am Ende Vatikan, Petersplatz, das Forum Romanum, das Colosseum, die Spanische Treppe und viele weitere Höhepunkte erlebt haben. Abstecher zu St. Paul vor den Mauern und des syrisch-antiochenischen Patriarchats bilden dabei die kleinen besonderen Schmankerl der Reise. Leistungen: - Busfahrt im Fernreisebus - 5 x Übernachtung und Frühstück - Stadtrundfahrten Reiseleitung: Dr. Andreas Neumann Preis: 595,- ¤ pro Person im DZ EZ-Zuschlag auf Anfrage Weitere Informationen finden Sie im Internet unter Nach dem Zerfall der Sowjetunion im Jahre 1991 wurden die baltischen Staaten wieder unabhängig und gehören seit dem 1. Mai 2004 der Europäischen Union an. FRÜHLING AN DER CÔTE D’AZUR GÄRTEN, KÜNSTLER, LANDSCHAFTEN vom 27.03. bis 03.04.2007 (Kurs Nr. 1810) Das Ziel dieser Reise ist es, noch unbekannte oder besonders stimmungsvolle Orte zu besuchen, die „laute“ Côte d’Azur wird bewusst umgangen. Ein weiterer Schwerpunkt ist der Besuch von Kunstsammlungen und landschaftlich reizvoll gelegenen Gärten. Höhepunkte stellen der Besuch der Villa Rothschild mit ihrem traumhaften Park, der Garten der Villa Noailles bei Grasse und der in einem Pinienwald gelegenen Meaght-Stiftung bei Saint-Paul-deVence dar. Während des Besuchs von Nizza lernen Sie die Altstadt mit ihren barocken Kirchen und Palais, den Blumenmarkt, das Matisse-Museum und die russisch-orthodoxe Kathedrale kennen. Ein Besuch der abgeschiedenen Mönchsinsel Ile de Saint-Honorat mit ihren beeindruckenden Bauwerken und einer wundervollen maritimen Landschaft schafft einen stimmungsvollen Ausgleich wie auch Menton mit seinen zahlreichen Gärten und dem einzigartig schönen Platz vor der Basilika Sankt-Michael. Die Übernachtungen erfolgen in ***- und ****-Hotels, so z.B. in einem ehemaligen Kloster mit einem der größten Kreuzgänge Frankreichs. Die Restaurants schaffen ebenfalls stimmungsvolle Akzente und befinden sich u.a. im Wintergarten der Villa Rothschild, auf einem malerischen Weingut bzw. in einer Villa mit Blick auf das Mittelmeer. Preis: 889,- ¤ pro Person im DZ 110,- ¤ EZ-Zuschlag www.vhs-erlebe-es.de Infotelefon: 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 24 Wer in Europa noch unberührte Natur und kulturelle Vielfalt dicht beieinander finden möchte, ist hier genau richtig. Litauen, Lettland und Estland - drei eigenständige Staaten an der nordöstlichen Küste der Ostsee bieten jeder für sich und gemeinsam eine touristische Vielfalt, die es zu entdecken gilt. Genießen Sie den Zauber von Vilnius, Riga und Tallinn. Alte Hansestädte im Siedlungsraum des deutschen Ritterordens, mittelalterliche Kirchen und Burgen, Kunstschätze in beispielhaft restaurierten Kaufmannshäusern - das alles ist auf dieser Reise zu entdecken. Dazu gibt es unverfälschte Natur mit einer Welt von Seen und Wäldern voller Geschichten und Legenden. E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Leistungen: - Bustransfer Saarlouis – Frankfurt Flughafen – Saarlouis - Linienflüge (Economy Class) mit Lithuanian und Estonian Air, o.ä., 20 kg Freigepäck - Flughafengebühren und –steuern 35,- ¤; Stand 20. Juni 2006 - Kerosinzuschlag 42,- ¤; Stand 20. Juni 2006 - Übernachtungen in oben aufgeführten Hotels o. ä. in DZ mit Dusche oder Bad/WC - Hotelfrühstück Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:15:04 25 - Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung während der Rundreise - Ökologische Gebühr + Fährpassage zur Kurischen Nehrung /Bus und Passagiere - Gepäckhandling in den Hotels - Transfers und Ausflüge im modernen Reisebus - Alle örtlichen Steuern und Gebühren (Stand Juni 2006) - Eintrittsgelder gemäß Ablauf: Gediminas-Burg, Wasserburg Trakai, Thomas-Mann-Haus, Bernsteinmuseum Palanga, Bischofsburg Turaida in Sigulda, Freilichtmuseum Rocca-al-Mare / Riga: Dom; Tallinn: Dom, Olai-Kirche - Deutschsprachige Führungen in Vilnius, Trakai, Kaunas, Kurische Nehrung (Nida/Juodkrante), Klaipeda, Palanga, Berg der Kreuze, Riga, Sigulda, Tallinn - Insolvenzversicherung / Reisegeldabsicherung des Veranstalters - Ausführliches Informationsmaterial zum Reiseland - 1 Reiseführer (z.B. Polyglott), pro Paar und Einzelreisenden Direkt-Inkasso bei den Reiseteilnehmern durch Tangram Tours Preis: 1.244,- ¤ pro Person im DZ 258,- ¤ EZ-Zuschlag Kreisvolkshochschule Saarlouis - Schifffahrt Passignano – Insel Maggiore - Weinprobe mit Imbiss wischen Todi und Orvieto - Insolvenzversicherung / Reisegeldabsicherung des Veranstalters - Programmbeschreibung und Anmeldung auf Wunsch (Flyer) - Ausführliches Informationsmaterial zum Reiseland - 1 Reiseführer (z.B. Polyglott), pro Paar und Einzelreisenden Direkt-Inkasso bei den Reiseteilnehmern durch Tangram Tours Preis: 1.346,- ¤ pro Person im DZ 162,- ¤ EZ-Zuschlag VORANKÜNDIGUNGEN 2007 NEW YORK Veranstalter: First Reisebüro Dillingen BALTIKUM vom 28.04. bis 05.05.2007 (Kurs Nr. 1812) Veranstalter: First Reisebüro Dillingen Leistungen: - Bustransfer Saarlouis – Frankfurt Flughafen Saarlouis - Linienflüge (Economy Class) mit Lufthansa, o.ä., 20 kg Freigepäck - Flughafengebühren und –steuern + Kerosinzuschlag 76,- ¤; Stand 30. Juni 2006 - Übernachtungen, Frühstücks-Buffet im vorgesehen Hotel o.ä.; inkl. 1 Begrüßungsgetränk in Perugia - Mahlzeiten: Halbpension, Abendessen - Exkursionen und Transfers im modernen Reisebus - deutschsprachige Assistenz bei Anreise am Flughafen in Florenz - örtliche deutschsprachige Reiseleitung in Arezzo, 3 Std., da die RL aus Umbrien in der Toskana keine Gruppen führen darf!! - örtliche deutschsprachige Reiseleitung in / ab Perugia bis zum Flughafen Florenz - Alle örtlichen Steuern und Gebühren (Stand Juni 2006) - Eintrittsgelder: - Arezzo: Kirche San Francesco Perugia: Palazzo dei Priori, Nationalgalerie, Collegio del Cambio - Assisi: Franziscus Basilica inkl. Kopfhörer - Orvieto: Dom - Montefalco: Kirche San Francesco - Monument Perugino-Città della Pieve - Gebühren für Einfahrt mit dem Reisebusse in: Asissi, Todi, Perugia Telefon 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 25 Anlässlich des Mozart-Jubiläumsjahres spielen das Chamber Orchestra of Europe und der französische Pianist Pierre-Laurent Aimard im überwältigenden Konzertsaal der neuen Philharmonie Luxemburg die Klavierkonzerte N° 9 und N° 19 sowie die Sinfonie N° 29 (Aufführungsbeginn um 20.00 Uhr). Neben dem Konzert lernen Sie während einer Führung die neue Philharmonie in Luxemburg kennen, die zu den eindrucksvollsten Konzertbauten gehört, welche in letzter Zeit errichtet wurden. Preis: 69,- ¤ pro Person inkl. Konzertkarte 1. Preiskategorie und Bustransfer DIE EINZIGARTIGEN FACHWERKKIRCHEN UND DER LAC DU DER IN DER SÜDLICHEN CHAMPAGNE vom 15.05.07 bis 20.05.07 vom 02.06.07 bis 08.06.07 Grüne Hügel und Täler, Zeugnisse aus etruskischer und römischer Zeit, zahlreiche Kirchen und mittelalterliche Stadtbilder prägen eine noch wenig entdeckte Region Italiens am 25.09.2006 (Kurs Nr. 1814) Abfahrt: 17.30 Uhr UMBRIEN Umbrien, das „grüne Herz“ Italiens, eingerahmt von der Toskana im Norden und von Latium im Süden, war nicht nur die Heimat großer Heiliger und Ordensgründer des Mittelalters, sondern auch eine der reichsten Kulturlandschaften Italiens. PHILHARMONIE LUXEMBURG – KONZERTFAHRT Studienfahrten 2006 UNBEKANNTES ELSASS am 09.09.2006 (Kurs Nr. 1813) Kennen Sie die am Rande des Odilienbergs gelegene Parkanlage des Schlosses von Windeck oder den terrassenförmig angelegten französischen Garten des Schlosses von Kolbsheim? Sagt Ihnen die kleine Nikolauskapelle von Ottrott, die wundertätige Madonna der herrlichen Kirche von Rosenwiller oder die eiserne Hand, ähnlich der des Götz von Berlichingen, in der Kirche von Balbronn etwas? am 27.09.2006 (Kurs Nr. 1815) Die erste Station der Exkursion ist das südlich von Saint-Dizier gelegene reizvolle Seengebiet des Lac du Der sowie die direkt am See stehende Kirche von Champaubert. Nach der Seenlandschaft besuchen wir die eindrucksvolle Abteikirche von Montier-en-Der und ihre angrenzenden Gartenanlagen mit wundervollen Blumenarrangements. Zu Mittag besteht die Möglichkeit zu einem Essen (3-GängeMenü inkl. Getränke: 25 ¤, Reservierung bei Anmeldung erforderlich). Am Nachmittag erfolgt die Besichtigung der Fachwerkkirchen, die in Europa einzigartig sind. Auf einer Fahrt durch die malerische, an die Normandie erinnernde Landschaft entdecken Sie dieses überraschende Kulturerbe. Die mächtige Kirche von Chavanges beeindruckt wiederum durch ihre reichen Fensterzyklen. Nach einem kleinen Picknick Haben Sie schon von dem höchst interessanten Atelier für Holzintarsienarbeiten von Jean-Charles Spindler oder dem ergreifenden Kalvarienberg von St. Leonard gehört? Neben einer wunderschönen Landschaft entdecken Sie auf dieser Fahrt eher unbekannte Schönheiten im Elsass. Im malerischen Örtchen Boersch besteht die Möglichkeit, in einem typisch elsässischen Restaurant zu Mittag zu essen (3-Gänge-Menü incl. Getränke: 24 ¤, Reservierung bei Anmeldung erforderlich). Abfahrt: 8.00 Uhr auf einem Aussichtspunkt mit Blick auf den Lac du Der erfolgt die Heimfahrt. Abfahrt: 8.00 Uhr Preis: 49,- ¤ pro Person Preis: 49,- ¤ pro Person E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 04.08.2006, 10:18:05 Kreisvolkshochschule Saarlouis GÄRTEN IN DEN HERBSTLICHEN SÜDVOGESEN am 22.10.2006 (Kurs Nr. 1816) Das erste Ziel der Reise ist der Jardin Botanique de Gondremer, der versteckt in einem einsamen Tal liegt und um die 4000 verschiedene Pflanzen umfasst. Besonders reizvoll ist dieser Garten im Herbst, wenn sich das Laub der sechzig unterschiedlichen Ahorn-Arten bunt färbt. In einer herrlichen Landschaft befindet sich unser Restaurant, ein liebevoll restaurierter Bauernhof, wo Sie die Möglichkeit zu einem Mittagessen haben (3-Gänge-Menü + Getränke: 25 ¤, Reservierung bei Anmeldung erforderlich). Am Nachmittag geht es zur Abtei von Notre-Dame d’Autrey, die die bedeutendste Renaissance-Kapelle Lothringens aufweist und deren abwechslungsreicher Park zu einem Spaziergang einlädt. Von dem höher gelegenen Jardin de Callunes mit um die hundert verschiedenen Heidekrautarten haben Sie einen phantastischen Blick auf die Wälder der Vogesen und deren Laubfärbung. Des öfteren wurde dieser Park bereits als schönster Garten Lothringens ausgezeichnet. Abfahrt: 8.00 Uhr Preis: 55,- ¤ pro Person DIE GUGGENHEIM COLLECTION IN BONN am 12. 11.2006 (Kurs Nr. 1817) Auf einem Stadtrundgang durch Bonn erfahren Sie Interessantes zur Stadtgeschichte und zu Kulturdenkmälern der einstigen Hauptstadt. Mittagspause in Bonn. Am Nachmittag geht es in die Kunst- und Ausstellungshalle, die als weltweit einzige Station 250 faszinierende Meisterwerke der Guggenheim-Foundation aus New York, Venedig, Berlin, Bilbao und Las Vegas zeigt. Mit Werken von der Klassischen Moderne bis zur Gegenwartskunst, u.a. von Klee, Marc, Kandinsky, Mondrian, Picasso, Rothko und Andy Warhol, gehört die Ausstellung zu den wichtigsten der letzten Jahre in Deutschland und ist durchaus mit der MOMA in Berlin vergleichbar. Während einer Führung bekommen Sie Informationen zur Ausstellung, im Anschluss bleibt genügend Zeit zu einem individuellen Rundgang. 26 stattung zeigt viele polnische Einflüsse. Da heute Pfarrei für die polnische Gemeinde, kam hier auch Papst Johannes Paul II. zum Gebet. Zurück im Zentrum der Stadt besichtigen wir die Glasabteilung der Cristallerie Daum im Museum der Schönen Künste, die einen hervorragenden Eindruck von Nancy als Jugendstilmetropole vermittelt. ein Besuch des Kölner Domes sowie der Stadtmauer am Hansaring und des Römerturmes. Reiseleitung: Dr. Andreas Neumann Preis: 40,- ¤ pro Person Ein Höhepunkt ist der abendlich beleuchtete Stanislas-Platz und seine angrenzenden Rokokoanlagen, deren weihnachtlichen Schmuck Sie während einer Freizeit genießen können. Abfahrt: 8.30 Uhr Preis: 55,- ¤ pro Person DIE WEIHNACHTSMÄRKTE VON KAYSERSBERG UND COLMAR am 08.12.2006 (Kurs Nr. 1819) Die Weihnachtsmärkte von Kaysersberg und Colmar gehören sicherlich zu den stimmungsvollsten überhaupt. Genießen Sie den besonderen Zauber im mittelalterlichen Städtchen Kaysersberg, einer der malerischsten Orte im Elsass. In einem Fachwerkhaus aus der Renaissance, im Restaurant “Au Lion d’Or”, gibt es das Mittagessen. Im Anschluss fahren wir nach Colmar, spazieren durch das idyllisch gelegene “Klein-Venedig” und besuchen das weltberühmte Gemälde der “Madonna im Rosenhain” von Martin Schongauer. In der festlichen Dominikaner-Kirche gelegen, vermittelt sie einen “weihnachtlichen Zauber”. Natürlich bleibt Ihnen ebenfalls Zeit für einen Besuch des liebevoll gestalteten Weihnachtsmarkts in der romantischen Altstadt. MITTELALTER-WEIHNACHTSMARKT IN KÖLN am 09.12.2006 (Kurs Nr. 1821) Köln Anno Domini 2006 Abfahrt: 8.00 Uhr Zentraler Höhepunkt der Studienfahrt ist der Besuch des Mittelaltermarktes mit seinen Ständen, Gauklern und dem sonstigen kulturellen Programm. Natürlich darf aber gerade bei einer Kölnfahrt auch nicht ein Besuch des Domes fehlen sowie der Genuss eines echten Kölsch zum Mittagsessen. Für Interessierte bieten wir auch einen Abstecher zur kroatischen Kirche und dem Erzvikariat an. Preis: 69,- ¤ pro Person inkl. Mittagessen Reiseleitung: Dr. Andreas Neumann KÖLN am 19.11.2006 (Kurs Nr. 1820) Besucht wird der Flohmarkt der japanischen Mission in Köln. Fakultativ kann im Anschluss der japanisch-sprachige Gottesdienst besucht werden. Weitere Höhepunkte des Tagesprogramms sind Preis: 40,- ¤ pro Person Die Reiseveranstaltungen werden in Zusammenarbeit mit einem zugelassenen Reiseunternehmen durchgeführt, das auch Veranstalter im Sinne des Reiserechts ist. Die Storno- und Anmeldebedingungen entnehmen Sie den jeweiligen Reisebedingungen. Abfahrt: 8.00 Uhr Preis: 55,- ¤ pro Person CONCERT APÉRITIF IN DER OPER VON NANCY am 02.12.2006 (Kurs Nr. 1818) Ein musikalischer Genuss erwartet Sie in der prächtigen Opéra de Nancy, wo Sie an einem Concert apéritif teilnehmen. Genießen Sie das Konzert, aber auch den Aperitif mit Blick auf den Stanislas-Platz, der nach dem Abschluss der Restaurierungsarbeiten im letzten Jahr noch schöner geworden ist. Im Anschluss wandeln Sie durch die Prunksäle des Rathauses, die ebenfalls nach ihrer Restaurierung im neuen Glanz erscheinen. Die Mittagspause steht zur freien Verfügung Nach der Pause geht es zur feierlichen Grablege des letzten lothringischen Herzogs Stanislas, zur Kirche Notre-Dame-de-Bonsecours. Die Aus- Infotelefon: 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 26 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 04.08.2006, 10:19:21 Kreisvolkshochschule Saarlouis 27 Semesterauftaktveranstaltung Eine Kooperationsveranstaltung der Kultur-Akademie-Saarlouis/ Betriebszweig Kreisvolkshochschule und des ZEITREISEN – ZU DEN WURZELN DER GEGENWART Die Veranstaltungen sind Kooperationsveranstaltungen der Kultur-Akademie-Saarlouis/ Betriebszweig Kreisvolkshochschule Zum neunten Male eröffnet die Kreisvolkshochschule ihr neues Semester mit einer philosophischen Matinee. Heinrich Kalbfuss, der Heilpraktiker, Therapeut und bekannte Rundfunkjournalist (langjährige Leiter von „Fragen an den Autor“), und Gerhard Alt, Journalist und seit über 20 Jahren Leiter von Philosophiekursen der Kreisvolkshochschule, sind dieses Mal im „Gespräch über Glauben“. Zurzeit bekennen mehr Ort Tag Start Uhrzeit Termine Euro Sa 23.9. 14:30-15:30 1 5,00 Was ich aus einer kleinen Blume und sonstigen Gartenpflanzen alles zaubern und hexen kann! Dieses Wissen, das in früheren Zeiten stets genutzt wurde, geht leider zunehmend verloren. Die Natur und der Garten bieten uns ungeahnte Heilpflanzen, die wir zum Teil kennen und die wir für das tägliche Leben nutzen können. Sie können z.B. ein eigenes Pflegeprodukt = Crème für den Körper herstellen. Sie können aber auch diese einfachen Gartenpflanzen = Wildkräuter und Wildgemüse in Salaten, Suppen und als Gemüse verwenden. Diese sind reichlich mit Vitalstoffen ausgerüstet, die für unsere Gesundheit eine wichtige Rolle spielen und die man in den Treibhauspflanzen „so“ nicht findet. Bei einem Vortrag mit Rundgang durch den Kräuter- u. Würzgarten beim Haus Saargau wird Ihnen die Referentin anschaulich den Umgang im täglichen Leben mit diesen Schätzen aus der Natur zeigen und erklären. Der Genuss eines frisch zubereiteten Kräutertees weckt zusätzlich alle Sinne für die Aufnahme der Köstlichkeiten und Schönheiten, die uns die Mutter Erde zu bieten hat. Referentin: Margit Both-Weber, Gesundheitsberaterin GGB Nr. Ort Tag Start Uhrzeit Termine Euro 0004 HS Sa 16.9. 15:00-17:00 1 5,00 Begrenzte Teilnehmerzahl, Voranmeldung erforderlich! Weitere Informationen zu unseren Kursen finden Sie im Internet unter www.vhs-erlebe-es.de Ort 0010 KSH Termine Euro 1 frei E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Tag Start Do 23.10. 19.30-21.00 Uhrzeit Termine Euro 1 frei FriedWald FriedWald ist eine alternative Bestattungsform. Die Asche Verstorbener wird in einer biologisch abbaubaren Urne direkt an den Wurzeln eines Baumes beigesetzt, der in einem als FriedWald ausgewiesenen Wald steht. Seit Mitte 2000 gibt es das FriedWald-Konzept in Deutschland. Die Bestattung in der Natur wird deutschlandweit von der FriedWald GmbH in Griesheim bei Darmstadt angeboten. Gegenwärtig gibt es elf FriedWälder in Deutschland weitere sind in Planung. Das Unternehmen bietet die Möglichkeit, schon zu Lebzeiten eine Grabstätte unter einem Baum zu erwerben und übernimmt auch die komplette Organisation. Gründer und Geschäftsführer der naturnahen Bestattungsform sind die Juristin Petra Bach und der Bankfachwirt Axel Baudach. Derzeit arbeiten 24 fest angestellte Mitarbeiter für FriedWald, darunter mehrere Forstwissenschaftler. Nr. Start Uhrzeit Termine Euro 0016 KSH Do Waldführung Fr Ort 21.09. 22.09. 19.00 14.00 2 frei 0017 KSH Fr Waldführung Sa 03.11. 04.11. 19.00 14.00 2 frei 0018 Fr Waldführung Sa 26.01. 27.01. 19.00 14.00 2 frei Tag Vortrag : „Die Liebe und ihr Feind die Angst“ Liebe ist psychische Gesundheit, Liebe ist Lebensbejahung, Liebesverlust der stärkste psychische Schmerz, Altruismus oder Kontrolle, Welche Rolle spielt die Angst? Seelische Erstarrung, wie heile ich mich selbst? Ein kurzweiliger, lebendiger Vortrag mit anschließender Disskussion über den Umgang mit Gefühlen von Liebe und Angst. Empfehlenswert für Junge und jung gebliebene Menschen, die neugierig auf andere Sichtweisen sind und aus dem Alltagstrott herauswollen. Liebe der Sinn des Lebens, von vielen gewünscht, gesucht und nicht bekommen. Was oder wen liebe ich und warum? Wie die Angst uns täuscht und fehlleitet und wie wir wieder Pioniere der Liebe werden können. Wahrhaft lieben können bedeutet psychisches Gesundsein, aber wie und woran erkenne ich, ob ich richtig liebe oder gar geliebt werde? Diese und viele andere Fragen zum Thema finden überraschende Antworten durch Marion Frühling. Landratsamt, Kreisständehaus, Info unter 06831/64210 Nr. Ort 0011 KSH VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 27 Uhrzeit Nr. Rose und Ringelblume zum Anfassen Telefon 06831 444-413 16.10. 19.30-21.00 Mit der Gründungsinschrift an einem römerzeitlichen Bergwerk besitzt der Kreis Saarlouis ein einzigartiges archäologisches Kleinod. So verwundert es nicht, dass das weltweit tätige Forschungsinstitut BERGBAUMUSEUM BOCHUM sich die frühen Zeugnisse des Bergbaus um Wallerfangen als Schwerpunktprojekt ausgewählt hat. Bei der Besichtigung des Besucherbergwerkes werden Fragen beleuchtet zur Beschaffenheit des dort gewonnenen Rohstoffes und zur Art des Abbaus, zur zeitlichen Dimension und zu vergleichbaren Anlagen. Treffpunkt wird bei Anmeldung bekannt gegeben! 66793 Saarwellingen Start Mo Referent: Dr. Thomas Klauke, Dillingen Facharzt für plastische Chirurgie u. Handchirurgie 0003 Vorstadtstraße 69 Tag Der Emilianusstollen Nr. Kulturtreff Altes Rathaus Ort Faltentherapie im Gesicht Begrenzte Teilnehmerzahl, Voranmeldung erforderlich! Sonntag, 3. September, 11 bis 12.30 Uhr. Referent: Dr. Thomas Klauke, Dillingen Facharzt für plastische Chirurgie u. Handchirurgie 0009 KSH Referentin: Dr. Barbara Ames-Adler, Prähistorikerin Zeitgenossen als noch vor einigen Jahren, gläubige Menschen zu sein. Das Spektrum der Möglichkeiten und der Inhalte von Glauben scheint groß. Vielleicht gibt es eine gemeinsame Basis aller Glaubensphänomene – oder eben nicht. Wie immer reden die beiden Moderatoren zunächst eine halbe Stunde miteinander, danach kann das Publikum ins Gespräch einsteigen. „Wenn die Hände schmerzen“ ein handchirurgischer Überblick Nr. und des Kulturamtes des Landkreises Saarlouis Kulturamtes der Gemeinde Saarwellingen Heinrich Kalbfuss und Gerhard Alt im „Gespräch über Glauben“ Gesundheitsvorträge Tag Start Mo 04.09. 19.00-20.30 Uhrzeit Termine 1 Euro 12,00 Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:15:10 Kreisvolkshochschule Saarlouis Überörtliches EDV-Programm Word für Wechselschichtler Modul: Seriendruck / Formularerstellung Häufig werden gleiche (oder fast gleiche) Texte an viele Empfänger gerichtet. Hierbei unterstützt Word mit der Seriendruckfunktion. Dazu gehört das Erstellen von Briefen, Etiketten, Umschlägen sowie die Erzeugung von Katalogen. Dabei können die Empfänger nach den verschiedensten Gesichtspunkten aus einen vorhandenen Liste ausgewählt (gefiltert) werden. Bei der Erfassung von Daten ist das Arbeiten mit vorgefertigten Formularen üblich. Auch hier bietet Word die entsprechenden Werkzeuge zur Erzeugung. Unterschiedliche Feldertypen können integriert und eine Gültigkeitskontrolle installiert werden. Krsleitng: D. Schäfer Voraussetzung: gute Word Grundkenntnisse Nr. Ort 1301 ESV Tag Start Uhrzeit Termine Euro/Erm Di/Do 16.01. 09:00-12:15 3 50,00/40 23.01.2007 18:00-21:15 1. Woche vormittags, 2. Woche abends Excel für Wechselschichtler Modul: Statistische und Analysefunktionen Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer, die vorhandene Daten auswerten und analysieren wollen. 28 platz von eBay wagen. Das Seminar gibt theoretische Informationen und praktische Anleitung zum Handeln, Kaufen und Verkaufen per Internet. Inhalte: Die eBay-Seite, Angebotsformen, Erste Anmeldung, Artikel suchen, finden und beobachten; Gebote und Bewertungen abgeben/zurückziehen; Artikel einstellen; Spielregeln für das Bieten, Kaufen und Verkaufen; Artikel verkaufen, Verkaufsabwicklung und -bewertung; Tipps und Tricks. - Dateien und Dateiverwaltung Programme und Programmnutzung Grundlegendes zum Internet Umgang mit dem Internet Explorer, Arbeiten im WWW Elemente einer Web-Seite Internet-Recherche Arbeiten mit E-mail Sicherheitsaspekte bei Internetnutzung - Voraussetzungen: keine Kursleitung: R. Frose Nr. Voraussetzungen: Willkommen@Internet – Einsteigerseminar (siehe Kurse 1326/1327). 1202 ESL Nr. Ort 1329 ESL Tag Start Uhrzeit Termine Mo/Mi 08.01. 09:00-11:00 4 Ort Tag Start Uhrzeit Mo-Fr 27.11. 08:30-14:45 Termine Euro/Erm 5 #150,00 Win@Internet2 (A) / Kompaktkurs Euro/Erm 60,00/— incl. Skript Bilder digital – Einsteigerseminar Lernen Sie die Grundlagen der Bildbearbeitung am PC kennen! In diesem Seminar geht es nicht um komplizierte Vorgänge wie Retuschieren oder Filtern von Bildern, sondern um grundlegende und einfache Fertigkeiten. Gearbeitet wird mit dem Grafikprogramm Photoshop Elements 2.0. Inhalte: Grundlegende Begriffe: digitale Bilder, Pixel, Farbmodelle, Grafikformate; Grundlagen des Programms Photoshop; Werkzeuge, Paletten; Möglichkeiten zur Auswahl von Bildelementen; Vergrößern, Verkleinern, Kopieren, Verschieben von Bildern und Bildelementen; Arbeiten mit verschiedenen Ebenen u. v. m. Das Seminar vertieft und erweitert vorhandene gute EDV-Kenntnisse im Hinblick auf Hardware, Anpassung der Benutzeroberfläche, Datensicherung und Systempflege. Voraussetzungen: Win@Internet1 oder vergleichbare Kenntnisse. Nr. Ort 1203 ESL Tag Start Uhrzeit Termine Mo-Di 08.01. 08:30-12:45 Euro/Erm 2 55,00 Win@Internet2 (B) / Kompaktkurs Das Seminar vertieft und erweitert vorhandene gute EDV-Kenntnisse im Hinblick auf das Arbeiten in Netzwerken (LAN, WAN) und die Sicherheit bei Internet-Nutzung. Voraussetzungen: Win@Internet1 oder vergleichbare Kenntnisse. Typische Fragestellungen wären: - wie verändern sich Zieldaten bei Änderung von Ausgangsdaten (Zielwertanalyse, Solver) - wie kann ich Daten in die Zukunft projizieren (Trendberechnung) - entsprechen meine Daten einer mathematischen Gesetzmäßigkeit (Häufigkeitsverteilung, Regressionsanalyse) Kursleitung: D. Schäfer Krsleitung: D. Schäfer EDV-Seminare im Rahmen des SWBG Voraussetzungen: Win@Internet1 oder vergleichbare Kenntnisse. Windows & Anwendungen (Word, Excel) / Kompaktkurs Nr. Das Seminar vermittelt die wesentlichen Kenntnisse in Windows, Word und Excel, um einfache Aufgaben in der Textverarbeitung und in der Tabellenkalkulation zu erledigen. Textverarbeitung PRO (A) / Kompaktkurs Voraussetzung: gute Excel Grundkenntnisse Nr. Ort 1302 ESV Tag Start Uhrzeit Termine Euro/Erm Di/ 30.01. 09:00-12:15 4 65,00/52 Do 08.02. 18:00-21:15 1. Woche vormittags, 2. Woche abends Willkommen@Internet: In den Urlaub surfen – Reiseplanung im Internet Das Seminar macht mit komfortablen Möglichkeiten, die das Internet bietet, bekannt: Reise- und Routenplanung; Information über Bahn- und Flugverbindungen, Hotels, Kulturveranstaltungen, Buchung von Unterkünften und Tickets u. v. m. Kursleitung: R. Frose Nr. Ort 1325 ESV Tag Start Nr. 1201 ESL 1328 ESV Start Uhrzeit Termine Euro/Erm 2 25,00/— Di/Do 26.09. 15:00-17:00 Willkommen@Internet: eBay – Kaufen und verkaufen im Internet Haben Sie beim Aufräumen so manches gefunden, was Sie nicht mehr benötigen, aber auch nicht wegwerfen wollen? Stöbern Sie gerne auf Flohmärkten oder in Second-Hand-Shops? Dann sollten Sie einen Rundgang über den Internet-Markt- Infotelefon: 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 28 Termine 7 Euro/Erm 78,00/— incl. Skript Nr. Ort Tag Start Uhrzeit Termine Euro/Erm 5 #150,00 Mo-Fr 06.11. 08:30-14:45 Ort 1204 ESL Win@Internet1 - Grund- und Aufbaukurs / Kompaktkurs Inhalte: - Bestandteile eines typischen PC-Systems - Bedienung und individuelle Anpassung der Benutzeroberfläche Windows E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Start Uhrzeit Termine Mi-Fr 10.01. 08:30-12:45 Euro/Erm 3 85,00 Das Seminar vertieft und erweitert vorhandene gute EDV-Kenntnisse im Hinblick auf das Arbeiten im Internet und mit E-Mails. Ort Tag Start Uhrzeit Termine Do-Fr 18.01. 08:30-14:45 2 Euro/Erm 80,00 Das Seminar vertieft und erweitert vorhandene gute Kenntnisse der Textverarbeitung. Inhalte: - individuelle, komfortable Word-Anpassung, praxisgerechte Dokument-Verwaltung und -Sicherung - Berechnungen in Texten und Word-Tabellen - Seriendruck über Abfragen und Feldfunktionen steuern - Zeichnungselemente und Grafiken erstellen und verwenden Voraussetzungen: gute Praxis in Textverarbeitung Basics oder vergleichbare Kenntnisse Nr. Der Kurs vermittelt die Grundkenntnisse für die Beschäftigung mit Anwenderprogrammen. Tag Win@Internet2 (C) / Kompaktkurs 1205 ESL Windows: Grundfunktionen, Installation von Programmen, Umgang mit dem Explorer, individuelles Anpassen der Windows-Benutzeroberfläche; Word: Texte erfassen und formatieren; Excel: Daten und Formeln eingeben; Zellen und Tabellen formatieren. Voraussetzungen: keine Tag Uhrzeit Di/Do 07.11. 11:00-13:00 Voraussetzungen: Internet – Einsteigerseminar (siehe Kurse 1326/1327). Ort Nr. Voraussetzungen: EDV-Grundkenntnisse und problemfreies Maushandling. Ort 1206 ESL Tag Start Uhrzeit Mi-Fr 22.11. 08:30-14:45 Termine Euro/Erm 3 115,00 Weitere EDV-Kurse finden Sie unter der Rubrik „Arbeit und Beruf“ auf Seite 43 und im Internet unter www.vhs-erlebe-es.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:15:12 Kreisvolkshochschule Saarlouis 29 Textverarbeitung PRO (B) / Kompaktkurs Das Seminar vertieft und erweitert vorhandene gute Kenntnisse der Textverarbeitung. Inhalte: - Arbeiten mit und Erstellen und Verwalten von Dokumentvorlagen und Formatvorlagen - Strukturierung längerer Texte (Gliederung, Hilfen zur Orientierung im Text, Fuß- und Endnoten) Voraussetzungen: gute Praxis in Textverarbeitung Basics oder vergleichbare Kenntnisse. Nr. Ort 1207 ESL Tag Start Uhrzeit Mi-Fr 10.01. 08:30-14:45 Termine Euro/Erm 3 115,00 Textverarbeitung PRO (C) / Kompaktkurs Das Seminar vertieft und erweitert vorhandene gute Kenntnisse der Textverarbeitung. Inhalte: - Erstellen, Speichern und Verwenden von Formularen - Überarbeiten im Team - Aufzeichnen, Organisieren uns Ausführen von Makros Voraussetzungen: gute Praxis in Textverarbeitung Basics oder vergleichbare Kenntnisse. Nr. Ort 1208 ESV Tag Start Uhrzeit Mi-Fr 25.01. 08:30-13:30 Termine Euro/Erm 2 65,00 Word - Aufbaukurs / Kompaktkurs Nr. Ort 1209 ESL Tag Start Uhrzeit Mo-Mi 15.01. 08:30-13:30 Termine Euro/Erm 3 85,00 Tabellenkalkulation mit Excel Aufbaukurs 1 / Kompaktkurs Das Seminar vermittelt - Formelansicht, Fehlermeldungen und -ursachen - weiteres zu Bezugsarten - komplexere Formeln - Entwurf einer Tabelle (Feldeigenschaften, Primärschlüssel) - Arbeiten mit Tabellen, Datenaustausch - Parameterabfragen, Funktionsabfragen - Aktionsabfragen Voraussetzungen: Access-Grundkurs. Nr. Ort 1212 ESL Tag Start Uhrzeit Termine Mo-Di 11.12. 08:30-14:45 Euro/Erm 2 75,00 Datenbankanwendung mit Access Aufbaukurs (B) / Kompaktkurs Inhalte: - Operatoren (Datums- und Zeitberechnungen, Verkettung, Nullwerte) und einfache Funktionen - Formate (benutzerdefinierte Formate, Platzhalter) - Beziehungen zwischen Tabellen - Formulare (Formularentwurf bearbeiten) - Berichte (mit Assistenten, Etiketten, Entwurf, Drucken) - Steuerelemente Voraussetzungen: Access-Grundkurs. Nr. Ort 1213 ESL Tag Start Uhrzeit Mi-Fr 13.12. 08:30-14:45 Termine Euro/Erm 3 115,00 Recherchieren & Präsentieren mit Internet Explorer & Powerpoint / Kompaktkurs Schlüsselqualifikationen und EDV-Wissen im Kombipaket! Gezielte Informationsrecherchen, professionelle Präsentationstechniken, effiziente Arbeitsweise, überzeugendes Auftreten sind persönliche und organisatorische Kompetenzen, die in kaufmännischen Berufen auf allen Hierarchieebenen erwartet werden und deren Beherrschung die berufliche Karriere fördern. Das Seminar soll dazu beitragen, das Internet als alltägliches Informationsmedium zu nutzen und das Präsentieren als eine Methode der Kommunikation schätzen zu lernen. Nr. Ort 1214 ESL Tag Start Uhrzeit Mo-Di 20.11. 08:30-14:45 Termine 2 Euro/Erm 75,00 Zeitmanagement & Bürokommunikation mit Outlook / Kompaktkurs Das Seminar wendet sich an Bürokräfte - vom Auszubildenden bis zum Akademiker - die ihre Arbeitsabläufe optimieren wollen und ihre Zeit selbstbestimmt und sinnvoll nutzen möchten. Dabei geht es nicht nur um das Programm Outlook sondern auch um die effiziente Organisation eines Arbeitstages. Daher werden zunächst die klassischen Techniken des Zeitmanagements vermittelt. Im Verbund mit diesem Wissen lernen die TeilnehmerInnen Outlook als elektronischen Terminkalender, Aufgabenplaner, E-Mail-Programm und zur Adressverwaltung professionell einzusetzen: - Prioritäten setzen, mit To-do-Listen arbeiten - Termine und Aufgaben planen und verfolgen oder delegieren, - Vorbereitung und Einladung zu Besprechungen und Besprechungen erfolgreich leiten, - mit Hilfe von Mindmap eine Ordnerstruktur für den Posteingang erstellen und E-Mails übersichtlich und mit automatischen Regeln sortieren, - E-Mails mit Signaturen, Kennzeichnungen und Anlagen versenden, - Ordner gemeinsam im Team nutzen, Stellvertretung oder Abwesenheits-Assistenten einrichten, bei entsprechender Berechtigung das Postfach einer anderen Person öffnen, - Kontakte verwalten, E-Mails an Verteilerlisten senden, das Adressbuch von Outlook optimal einsetzen. Voraussetzungen: Kenntnisse in Windows und Textverarbeitung; erste Erfahrungen im Versenden und Empfangen von E-Mails. Nr. Ort 1215 ESL- Tag Start Uhrzeit Mi-Fr 05.10. 08:30-14:45 Termine 2 Euro/Erm 75,00 Informationen zum Computerpass Xpert und Hinweise zu Änderungen finden Sie im Internet unter www.xpert-online.info Voraussetzungen: Excel-Grundkenntnisse oder vergleichbare Kenntnisse Nr. Ort 1210 ESV Tag Start Uhrzeit Mi-Fr 04.12. 08:30-13:30 Termine Euro/Erm 3 95,00 Tabellenkalkulation mit Excel Aufbaukurs 2 / Kompaktkurs Das Seminar vermittelt - besondere Zellformate - Diagrammbearbeitung - Besonderheiten beim Seitenlayout und Drucken Voraussetzungen: Excel-Grundkenntnisse oder vergleichbare Kenntnisse Nr. Ort 1211 ESL Tag Start Uhrzeit Do-Fr 07.12. 08:30-14:45 Termine Euro/Erm 2 75,00 Datenbankanwendung mit Access Aufbaukurs (A) / Kompaktkurs Inhalte: - Datenbank-Dienstprogramme Telefon 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 29 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:15:13 Kreisvolkshochschule Saarlouis Infotelefon: 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 30 30 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:15:13 Kreisvolkshochschule Saarlouis 31 Erfahrungs- und Wissensbörse Ein Töpfernachmittag zur Herstellung von Christbaum- und Tischschmuck Was ist die Erfahrungs- und Wissensbörse? Unter Anleitung stellen wir in einem schönen Ambiente auf dem Saargau einfache Gartenkeramik her, die dann 2 -3 Wochen später auch gemeinsam im Freien gebrannt wird. Leitung und Info: Claudia Fuchs, 06837/1074 Dazu gibt’s Kaffee und Kuchen! Gesprächskreis für Frauen zwischen 40 und 60 Wir sind eine der sieben Wissensbörsen im Saarland. Das gemeinsame Ziel ist, Kontakte zwischen Menschen mit gleichen Interessen zu vermitteln, im Leben erworbenes Wissens weiterzugeben oder von den Erfahrungen anderer zu lernen. Wir möchten Ihnen die Möglichkeit bieten, sich auszutauschen auf dem Gebiet, das Sie interessiert. Sie können an den Gruppen teilnehmen, die Ihr Interesse geweckt haben und dort Kontakte knüpfen. Wir arbeiten ehrenamtlich, d.h., die Gruppenleiterinnen erhalten kein Honorar, sondern möchten von Ihnen einen kleinen Unkostenbeitrag für Fahrtkosten oder Materialien. Sie selbst können durch den minimalen Betrag von 15 Euro pro Semester an allen Angeboten der Erfahrungs- und Wissensbörse Saarlouis teilnehmen. Möchten Sie aktiv bei uns mitarbeiten oder einen neuen Kreis gründen, dann sind Sie herzlich willkommen! Jeden 1. Donnerstag im Monat Leitung: Heidi Friese, Kosten für Materialien und Brand werden vor Ort bezahlt Organisation und Info: Claudia Fuchs, Tel 06837/ 1074 Verbindliche Anmeldung unbedingt erforderlich! Nr. Ort 1503 Uhrzeit 15.9. 14:00-15:30 Termine Euro/Erm Ort wird bei Anm. bekannt gegeben Come and join our English Conversation Group Euro/Erm Termine Euro/Erm Selbsthilfegruppe mit thematischer Arbeit Der Kreis besteht seit mehreren Jahren. Neue Teilnehmerinnen sind jedoch immer herzlich willkommen. Unsere Themen sind die Übergänge im Frauenleben, wenn die Kinder sich ablösen, evtl. die Eltern und Schwiegereltern hinfälliger werden, Partnerschaften sich verändern und neue Sinnsuche für den nächsten Lebensabschnitt ansteht. Gesprächskreis für Frauen über 60 Ort 1507 EGh Tag Start Do Uhrzeit Termine Euro/Erm 18:00-19:30 Leitung und Info: Jutta Hirsch, Tel. 06831/61917 Dieser Gesprächskreis entstand aus dem Witwenkreis. Es werden Gespräche über gemeinsam gewählte Themen geführt oder Theater- und Museumsbesuche oder Ausflüge geplant. Der Kreis ist offen für jede interessierte Frau. Nr. 14-täglich, Montag, 15.00 Ort Tag Start Fr Uhrzeit Termine Euro/Erm Leitung und Info: Renate Weper, 06831/41235 15:00-16:30 An jedem 4. Freitag können sich französische MuttersprachlerInnen und LiebhaberInnen der französischen Sprache zu gemeinsamer Unterhaltung treffen. Uhrzeit 1501 n.Vb. Mi 27.9. 15:00 Info: Claudia Fuchs 06837/1074 n.Vb. Mi 7.2. 15:00 Nr. Ort 1505 Tag Start Fr 9:30–11:00 n.Vb. Uhrzeit Termine Nr. Ort 1508 EGh Tag Start Uhrzeit Mo Termine Euro/Erm 15:00 Witwen – Gesprächskreis Selbsthilfegruppe mit thematischer Arbeit Der Kreis besteht seit mehreren Jahren mit wechselnden Teilnehmerinnen. Moderation: Marie-Claire Schmidt-Marsaud Start Euro/Erm Ort wird bei Anmeldung bekannt gegeben Sie wollen wissen, wie man die Ferse von Socken strickt? Oder Sie können anderen zeigen, wie genau dies geht? Oder Sie wissen, wie man aus einem Stück Stoff ein schönes Tischtuch mit „ordentlich schrägen Ecken“ nähen kann? Uhrzeit 16:00-17:30 Wir lesen die verschiedensten Texte, um darüber zu reden; diskutieren Tagesereignisse oder plaudern einfach nur in fröhlicher, lockerer Runde. Tag Handarbeits-Netzwerk Start Do Nr. Jeden 4. Freitag im Monat von 9.30 – 11.00 Termine Tag Leitung und Info: Claudia Fuchs, Tel 06837/1074 Rencontre francophone –francophile Organisation, Leitung und Info: Claudio Fuchs, Tel 06837/1074 Ort 1506 EGh Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat Freitag 15:00 – 16:30 Pro Semester bieten wir durch jeweils 2 Atelier-Besuche „Kunst zum Anfassen“ und Gespräche mit KünstlerInnen aus der Region an. Schriftliche Anmeldung erforderlich! Nr. Bei uns können Sie Ihr Englisch auffrischen oder neu erworbene Kenntnisse anwenden. 1504 SRz Ort Start Fr Konferenzraum im Erdgeschoss Atelier-Besuchsreihe Nr. Tag Sonnenresidenz, Lisdorfer Str. 23, Saarlouis Kontaktaufnahme und Information bei: Claudia Fuchs, Tel. 06837/1074 nat sprechen wir über ein von der Gruppe ausgewähltes Buch. Literaturkreis Wenn Sie gerne lesen und sich mit anderen über das Gelesene austauschen möchten, dann kommen Sie in unseren Literaturkreis. Einmal im Mo- Trauerabläufe und deren Bewältigung sind Themen dieses Kreises, der bisher schon vielen Menschen in dieser Ausnahmesituation geholfen hat. Jede Frau, die sich alleine fühlt, wird hier Verständnis finden und ist in unserem Kreis willkommen. 14-täglich, Montag 16.30 Leitung und Info: Renate Weper, 06831/41235 Nr. Ort 1509 EGh Tag Mo Start Uhrzeit Termine Euro/Erm 16.30 Im Handarbeits-Netzwerk können diese Fertigkeiten mit anderen geteilt oder liegen gebliebene Handarbeiten in netter Runde beendet werden. Ort: wird bei der Anmeldung bekannt gegeben 1. und 3. Mittwoch, 9:30-10:30 Organisation und Info: Claudia Fuchs, Tel 06837/1074 Nr. Ort Tag 1502 Mi Start Uhrzeit Termine Euro/Erm 9:30-10:30 Ort wird bei Anmeldung bekannt gegeben EGh = SRz = Evang. Gemeindehaus, Kaiser-Friedrich-Ring 46, Saarlouis Sonnenresidenz, Lisdorfer Str. 23, Saarlouis Telefon 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 31 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:15:25 Kreisvolkshochschule Saarlouis Frauenprogramm Rechtsprobleme vor und nach der Scheidung Trotz breiter Information sind erfahrungsgemäß Frauen, wenn die Situation der Scheidung eintritt, in vielen Bereichen über Ihre Rechte und die notwendigen Schritte zu wenig informiert. Ottilia Solander, Fachanwältin für Familienrecht, referiert u.a. über folgende Schwerpunktthemen: • Ehe- und Unterhaltsrecht • Zugewinn und Versorgungsausgleich • Sorge- und Umgangsrecht Nr. Ort 1401 KSH Tag Start Mi 27.09. 19.00-20.30 Uhrzeit Termine Euro/Erm 1 5,00/— Nichteheliche Lebensgemeinschaft Immer mehr Menschen bevorzugen die nichteheliche Partnerschaft als Lebensraum. Dies gilt sowohl für Heterosexuelle wie Homosexuelle Lebensgemeinschaften. Zwar haben letztere die Möglichkeit nach dem Lebenspartnerschaftsgesetz entsprechend der Ehe gleichwertig zusammenzuleben. Trotzdem gibt es immer noch viele, die diesen Weg nicht suchen. Auch bestehen Partnerschaften im Alter, in denen Rechtsverhältnisse begründet werden. Rechtsanwältin Ottilia Solander, Fachanwältin für Familienrecht in Saarlouis, wird darstellen, wie mögliche Probleme in diesen Lebensgemeinschaften durch Verträge bereits im Vorfeld ausgeschlossen werden können. Insbesondere geht sie auf die Fragen des Unterhaltes, die Möglichkeiten der Regelung von Vermögensangelegenheiten, Wohnung und Sorgerecht für die gemeinsamen Kinder ein. Daneben sind auch die Fragen der Vorsorgevollmacht und das Erbrecht im Vortrag enthalten. Nr. Ort 1402 KSH Tag Start Uhrzeit Mi 04.10. 19.00-20.30 Termine Euro/Erm 1 5,00/— 32 Frauentypische Beschäftigungsverhältnisse Fit und vitalstoffreich in Herbst und Winter Vereinbarkeit von Familie und Beruf? Ja. Flexibilität? Ja. Aber zu welchen Bedingungen genau? An diesen vier Abenden wird Ihnen gezeigt, wie eine optimale körperliche und seelische Vorbereitung für Herbst und Winter aussehen kann. Die Infektanfälligkeit und andere ernährungsbedingte Zivilisationskrankheiten u.a. Übergewicht und Diabetes, sowie Allergien steigen in den letzten Jahren an. Deshalb ist eine gesunde Lebens- und Ernährungsweise wichtig. Sie gehört zu einer klugen Lebensführung. Sie werden erfahren, wie Sie mit vitalstoffreicher Vollwerternährung eine optimale körperliche Abwehr- Rechtsanwältin Kerstin Benedikt informiert im Rahmen eines Vortrages über dieses Thema mit folgenden Schwerpunkten: • Was genau versteht man unter dem Begriff „geringfügige Beschäftigung“? • Wie viel darf ich mit welcher Stundenzahl verdienen? • Welche Rechte und Pflichten erwachsen aus einem solchen Arbeitsverhältnis? • Welche Auswirkungen ergeben sich im Hinblick auf: - Krankenversicherung - Rentenversicherung - Arbeitslosengeld? Nr. Ort 1404 KSH Tag Start Mi 08.11. 19.00-20.30 Uhrzeit Termine Euro/Erm 1 5,00/— Vollwerttreff nach Dr. Max Otto Bruker Im Vollwerttreff haben gesundheitsbewusste Menschen, die schon Grundlagen der Ernährungslehre nach Dr. Max Otto Bruker kennen gelernt haben, Gelegenheit, ihre Kenntnisse zu vertiefen oder aufzufrischen. Es werden in einem Kreis Gleichgesinnter vollwertige leckere Gerichte zubereitet und ein kleiner Theorieteil durchgenommen. Jeder Termin kann von Ihnen einzeln wahrgenommen werden und Sie sind dadurch nicht längerfristig gebunden. Als Kochpauschale werden pro Termin 5 ¤ erhoben. Nr. Tag Start Termine Euro/Erm 1405 TGS Ort Mo 04.09. 18.00-20.00 Uhrzeit 1 5,00/— 1406 TGS Mo 09.10. 18.00-20.00 1 5,00/— 1407 TGS Mo 06.11. 18.00-20.00 1 5,00/— 1408 TGS Mo 04.12. 18.00-20.00 1 5,00/— Das erfolgreiche Bewerbungsgespräch Praktische Tipps für die Gestaltung von Bewerbungsunterlagen, insbesondere für Wiedereinsteiger und junge Mütter. Umfassende Vorbereitung auf Bewerbungsgespräche speziell für Frauen: Die häufigsten Fragen und was dahintersteckt? Welche Folgen hat die Falschbeantwortung erlaubter oder unerlaubter Fragen? Und wie kann ich beurteilen, ob im Einzelfall ärztliche Untersuchungen und psychologische Tests zulässig sind? Ort 1403 KSH Tag Start Uhrzeit Mi 11.10. 19.00-20.30 Termine Euro/Erm 1 5,00/— = = = = = = = Erweiterte Realschule Überherrn Altes Rathaus, Saarwellingen EDV-Saal Landratsamt Joh.-Gutenberg-Schule Schwalbach Kreisständehaus Landratsamt Schulzentrum Saarwellingen TGSBBZ Saarlouis Infotelefon: 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 32 Ort 1409 TGS Tag Start Mi 27.09. 18.00-20.30 Uhrzeit Termine Euro/Erm 4 28,00/— Wildkräuterworkshop Eingebunden in den Kreislauf der Natur werden wir verschiedene Wildkräuter sammeln und damit ein Menü zaubern. Unsere Augen schulen sich dabei für die Schönheit und Köstlichkeit von Mutter Erde. Mitzubringen sind: gutes Schuhwerk, einen Korb zum Sammeln, eine Schere und ein Messer sowie bei feuchtem Wetter entsprechende wetterfeste Kleidung. Als Kochpauschale werden 1,50 ¤ erhoben. Ort 1410 TGS Tag Start Sa 30.09. 15.00-20.00 Uhrzeit Termine Euro/Erm 1 12,00/— Vorratskochen in der Vollwertküche Zu schade zum Wegwerfen. Sind Sie auch eine oder einer dieser Menschen, die mit Achtung an unser tägliches Brot, sprich Essen gehen. Astrid Brettnacher ERsÜ ARS ES-L JGS KSH SzS TGS Nr. Nr. Rechtsanwältin Kerstin Benedikt erklärt anhand zahlreicher Praxisbeispiele diese und andere Fragen. Nr. situation und ein gutes Körpergefühl erreichen können. Fragen wie: Wie kann ich verhindern, dass ich mit den sogenannten Winterspeck anfuttere? Brauche ich Nahrungsergänzungsmittel? Was sind Vitalstoffe? werden ebenfalls besprochen. Es werden Rezepte vorgestellt, die gut schmecken und leicht zuzubereiten sind. Ein ganzheitliches Fitnessprogramm mit Meditation und Bewegungsübungen ist eingebaut. Zum Frauenprogramm erhalten Sie persönliche oder telefonische Beratung durch: Astrid Brettnacher, Telefon 06831 444-319 Astrid Brettnacher ist Gleichstellungsbeauftragte beim Landkreis Saarlouis und zuständig für das Frauenprogramm. E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de An diesen Kochnachmittagen wird Vorratshaltung vorgestellt. Es geht um das Problem in vielen Familien oder Einzelhaushalten ein gesundes, vollwertiges Essen auch mal im Voraus für ca. zwei Tage herzustellen. Welche Gerichte sind geeignet und wie bewahre ich sie auf? Wie kann ich einen möglichst hohen Vitalstoffgehalt ermöglichen? Was kann ich mit übrig gebliebenen Resten vom Vortag alles zaubern? Auch für gestandene Hausfrauen und Hausmänner sind sicherlich noch neue praktische Tipps dabei. Nr. Ort 1411 TGS Tag Start Sa 14.10. 15.00-19.00 Uhrzeit Termine Euro/Erm 1 9,00/— Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:15:28 Kreisvolkshochschule Saarlouis 33 Was tun bei Mobbing? Gesellschaft - Politik - Umwelt Mobbing scheint sich in unserer Arbeitswelt auszubreiten wie eine Seuche. Es ist ein kontraproduktives Verhalten; das Betriebsklima wird nachhaltig beeinträchtigt. Oft sind die Opfer alleingelassen, leiden unter psychosomatischen Störungen, die auch zu schweren Erkrankungen führen können. Dr. Vera Conrad führt in das Thema ein und stellt ungewöhnliche Verhaltensweisen vor, die in einer Mobbingsituation helfen können. An Hand von vielen Beispielen aus der Praxis wird die Referentin Mobbingsituationen erläutern. Da fast jeder im Laufe seines Berufslebens mit schikanösem Verhalten in Berührung kommen könnte, gilt es, sich frühzeitig mit diesem Phänomen auseinander zu setzen und Strategien zu entwickeln, um möglichst unbeschadet einen Mobbingangriff zu überstehen. Heinrich Kalbfuss und Gerhard Alt im „Gespräch über Glauben“ Nr. Ort 1412 TGS Tag Start Mo 20.11. 19.00-20.30 Uhrzeit Termine Euro/Erm 1 5,00/— Word Serienbriefe Nr. Ort 1419 ES-L Zum neunten Male eröffnet die Kreisvolkshochschule ihr neues Semester mit einer philosophischen Matinee. Heinrich Kalbfuss, der Heilpraktiker, Therapeut und bekannte Rundfunkjournalist (langjährige Leiter von „Fragen an den Autor“), und Gerhard Alt, Journalist und seit über 20 Jahren Leiter von Philosophiekursen der Kreisvolkshochschule, sind dieses Mal im „Gespräch über Glauben“. Zurzeit bekennen mehr Zeitgenossen als noch vor einigen Jahren, gläubige Menschen zu sein. Das Spektrum der Möglichkeiten und der Inhalte von Glauben scheint groß. Vielleicht gibt es eine gemeinsame Basis aller Glaubensphänomene – oder eben nicht. Wie immer reden die beiden Moderatoren zunächst eine halbe Stunde miteinander, danach kann das Publikum ins Gespräch einsteigen. Nr. Ob ein Rundschreiben mit neuen Angeboten, Einladungen zur Generalversammlung Ihres Vereins oder Weihnachtsgrüße für Ihre Kunden: Die Serienbrieffunktion von Microsoft Word bietet viele Möglichkeiten, Schreibarbeiten schnell und rationell zu erledigen. Inhalte des Workshops sind: das Erstellen von Hauptdokumenten, das Definieren von Seriendruckfeldern und den dazugehörigen Bedienungsfeldern, das Anlegen der Adressdateien, und das Verknüpfen von Hauptdokument und Adressdatei mit Hilfe verschiedener Abfrageoptionen. Der Kurs richtet sich an erfahrene Word-Anwenderinnen, die mit Hilfe der Serienbrieffunktion von Word ihre Arbeit rationalisieren wollen. Tag Start Mo Fr 15.01. 18.00-20.30 19.01. Uhrzeit Termine Euro/Erm 2 25,00/— Was heißt verstehen? Einführung in die Philosophie Ort 0001 ARS Tag Start So 03.09. 11.00-12.30 Uhrzeit Termine Euro/Erm 1 frei Philosophie-Kurs: Hannah Arendt Hannah Arendt würde am 14. Oktober 2006 hundert Jahre alt. Das soll äußerer Anlass sein, sich mit der Publizistin und Philosophin zu befassen. Einer jüdischer Familie entstammend, hat Arendt Auch neue Preisschilder, Etiketten, Kassenberichte oder neue Handzettel lassen sich mit Hilfe von festen Formularen und Vorlagen mit wenigen Mausklicks und viel Zeitersparnis erstellen. Das Automatisieren von immer wiederkehrenden Routine-Aufgaben, ist Thema des Workshops „Routinearbeiten vereinfachen mit Word“. Kursinhalte sind zum einen das Erstellen von sogenannten „Makros“, aber auch das Erstellen von Formularen und Vorlagen. Das eintägige Seminar richtet sich an geübte Word-Anwenderinnen, die sich die tägliche Arbeit vereinfachen wollen. Nr. Ort 1420 ES-L Tag Start Mo Fr 05.02. 18.00-21.00 09.02. Uhrzeit Termine Euro/Erm 2 30,00/— Hannah Arendt viel Unmenschlichkeit erfahren, ihr „Vertrauen auf das Menschliche im Menschen“ jedoch entwickelt. Ihr geht es um eine Form des Zusammenlebens, in der „die Menschen einander überzeugen“ und gemeinschaftlich handeln. Politische Tätigkeit ist Sache jedes Einzelnen. Politische Führung kann ihre legitime Macht allein aus öffentlich haltbaren Argumenten beziehen. Arendt, die Theoretikerin des Politischen, hat Texte zu aktuellen Themen veröffentlicht. Die Beschäftigung damit ist zugleich eine Beschäftigung mit der politischen und philosophischen Geschichte des 20. Jahrhunderts. Arendts Befund einer Entpolitisierung der Gesellschaft durch Bürokratie und repräsentative Massendemokratie ist nach wie vor aktuell und kritikwürdig. Vorkenntnisse hat jeder aus seinem Alltag. Textgrundlage ist die Sammlung: Hannah Arendt: Denken ohne Geländer. Texte und Briefe. (Piper, 14,90 ¤). Nr. Ort 0601 SzS Tag Start Fr 22.09. 19.30-21.00 Uhrzeit Termine Euro/Erm 13 44,00/36 Haben Sie Ideen und Anregungen für neue Kurse? Schreiben Sie uns: KVHS Saarlouis, Kaiser-Wilhelm-Str. 4-6, 66740 Saarlouis Telefon 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 33 Nr. Ort Tag Start Termine Euro/Erm 0702 JGS Mo 18.09. 18.30-20.00 Uhrzeit 12 69,00/— 0802 ERsÜ Do 21.09. 18.00-19.30 12 69,00/— Psychologisches Kommunikationstraining Routinearbeiten mit Word Ständig die lästigen Seitenränder für verschiedene Dokumente neu eingeben. Oder immer wieder von Hand im Menü den Drucker wechseln. Lästige Routineaufgaben, die sich eigentlich mit Hilfe eines sogenannten „Makros“ mit einem einzigen Mausklick erledigen lassen. Wie und wovon unterscheiden sich philosophische Orientierungs-Bemühungen von alltäglichen Gewohnheitseinstellungen, aber auch von wissenschaftlichen Fragestellungen und Interessen? Im gemeinsamen Gespräch erarbeiten wir auf allgemeinverständliche Weise u. a. eine Fülle derartiger Unterscheidungen, um damit zugleich in systematischer wie historischer Hinsicht ins Philosophieren einzuführen. Der Kurs wenPlaton det sich an alle Teilnehmer/Teilnehmerinnen, die sich für philosophische Tätigkeiten engagieren, ohne besondere Vorkenntnisse vorauszusetzen. Wünschenswert ist die Bereitschaft zum wechselseitigen Zuhören auf gleicher Augenhöhe. E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de (Inhalte von Schultz v. Thun und A. Adler). Erfolge im Beruf und Privatleben durch bewusstes, wirkliches Kommunizieren. Die Art wie wir reden und schweigen ist immer wieder Grund für folgenschwere Missverständnisse in all unseren menschlichen Beziehungen! Wenn ich meiner selbst bewusst werde, kann ich selbstbewusst werden! Wie nehme ich wahr, was Andere mir vermitteln wollen? Wie werde ich wahr- und angenommen? Standhalten bei Konflikten! Stellung beziehen, sich seiner Position bewusst werden! Was macht der Andere mit mir? Wo sind meine Schwachstellen in der verbalen und nonverbalen Kommunikation? Was macht das mit meinen Mitmenschen? Wie kann ich das vermitteln, was mir wichtig ist, Wesentliches von Unwesentlichem unterscheiden und Mimik, Gestik und Wortwahl in Einklang bringen? Dies und mehr gibt es in dem intensiven sechswöchigen Kurs mit Marion Frühling zu lernen und zu erarbeiten. Nr. Ort Tag Start 0741 JGS Mi 27.09. 19.00-20.30 Uhrzeit Termine Euro/Erm 6 92,00/— Weitere Informationen zu unseren Kursen finden Sie im Internet unter www.vhs-erlebe-es.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:15:32 Kreisvolkshochschule Saarlouis Lebenswert - Energie und Lebensfreu(n)de finden Ständig sind wir in Kontakt mit Familienmitgliedern, Freunden, Arbeitskollegen und Nachbarn. Doch oft verstehen wir uns mit ihnen nicht so, wie es sein sollte. Woran liegt das? An den Anderen? An uns selbst? Wir fragen uns, was mache ich falsch? Und warum interessieren sich gerade die Menschen nicht für mich, an denen ich interessiert bin? Oder warum bin ich so viel alleine? Warum finde ich keinen richtigen Freund/keine richtige Freundin? Vielleicht verhindern wir ja gerade dort Kontakt, wo wir ihn uns eigentlich wünschen. In diesem Seminar sehen wir uns die Art und Weise, wie wir Kontakt aufnehmen, etwas genauer an. Im Mittelpunkt stehen dabei die eigenen Wünsche und Bedürfnisse nach Nähe und Distanz. Gleichzeitig spüren wir nach, inwieweit wir den Wünschen und Erwartungen der Anderen nachkommen können und wollen. Dies gelingt erst dann, wenn wir wissen, was wir (wirklich) wollen. Ziel des Seminars ist es, Barrieren in unserem Kommunikationsverhalten zu erkennen und abzubauen. Gleichzeitig üben wir, verantwortungsvoll mit unserem Bedürfnis nach Kontakt umzugehen: Wann gehe ich auf andere zu? Wann ziehe ich mich lieber zurück? Beziehung ist auch ein Prozess der Selbsterkenntnis. Wer sich selbst achtet und wertschätzt, wird mehr Lebensfreu(n)de finden. Dafür ist es wichtig, die eigenen Stärken und Schwächen zu kennen - und zu würdigen. Im Kurs wollen wir nach Wegen und Möglichkeiten suchen, wie wir stressfrei und lustvoll im Alltag unsere Bedürfnisse nach Kontakt ausdrücken und leben können. Seminarleiter ist Axel Burmeister, Gestalttherapeut, Werbe- und Kommunikationsfachwirt sowie ARDJournalist. Nr. Ort 0613 SzS Tag Start Di 19.09. 20.00-21.30 Uhrzeit Termine Euro/Erm 10 90,00/— Mentaltraining – Der Weg zur inneren Mitte Das Leben ist ein Teufelsrad. - Je nach dem, wo man steht und wie man sich durchwirbeln lässt, kann es aber auch zum Glücksrad werden! (Nikolaus B. Enkelmann) Ein Teufelsrad ist eine große, rotierende runde Holzscheibe auf dem Kirmesplatz, die sich zur Mitte hin leicht erhöht. Man versucht das Gleichgewicht zu halten, indem man immer in die Gegenrichtung läuft. Immer schneller und schneller – sonst wird man herunter geschleudert. Nur wem es gelingt, in die Mitte der Scheibe zu gelangen, kann sich ruhig niederlassen und dem turbulenten Treiben gelassen zusehen. Ist nicht unser hektisches Leben vergleichbar mit diesem Teufelsrad? Wer jedoch die Mitte - seine Mitte - erreicht hat, der hat mit dem Balancehalten keine Schwierigkeiten mehr. Entscheidend ist, diesen Ruhepunkt der inneren Sicherheit zu finden, um vielleicht sogar anderen die hilfreiche Hand reichen zu können. Ein in sich ruhender Mensch wird von seiner Umgebung als angenehm und positiv empfunden, und seine Chancen auf Erfolg sind um ein Vielfaches größer als bei Menschen, die noch auf der Suche nach der „eigenen Mitte“ sind. Dies ist uns alles bekannt. Aber wenn man nun mal nicht so ein ruhiger, ausgeglichener Infotelefon: 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 34 34 Mensch ist, was kann man tun? - Eine Möglichkeit, die eigene Psyche zu stabilisieren und zu harmonisieren, ist das Mentale Training. Menschen, die große Taten vollbracht haben, die großartige Erfolge hatten, haben sich immer mental gut darauf vorbereitet. Sie haben Zweifel losgelassen, Ängste abgebaut und sich selbst beeinflusst - sie haben ihren Weg in die Freiheit gesucht und gefunden. Nur in der Freiheit kann sich der Mensch ganz entfalten, Ideen entwickeln und Pläne realisieren. Denn: Innere Freiheit ist die Voraussetzung für äußere Freiheit! Durch dieses Training erkennen Sie Möglichkeiten, zielsicher das zu erreichen, was Sie sich vorgenommen haben: Selbstbewusstes Auftreten, den Glauben an die eigenen Fähigkeiten gewinnen und eigene Ressourcen aktivieren, Ihre Konzentrations- und Reaktionsfähigkeit sowie nervliche Belastbarkeit steigern und das Geheimnis der inneren Ruhe, Ihre Einflussfähigkeit und Strahlkraft auf Mitmenschen zu steigern. Was steht meinem Glück im Weg? – Selbsterfahrungskurs für Frauen Ein Selbsterfahrungskurs für Frauen durch Theorie und Praxis der Individualpsychologie. Dieser 8-wöchige Kurs ist geeignet für Anfänger und Fortgeschrittene, die sich intensiver mit ihren bisherigen Lebensgewohnheiten und neuen Möglichkeiten auseinandersetzen wollen. Eine praktisch anwendbare Psychologie, die das Ziel hat, selbstverantwortlich und selbstbewusst das eigene Leben zu gestalten. Wer sich seiner selbst bewusst wird, hat einen der Schlüssel zum Glück erarbeitet. Nur die Selbsterkenntnis, gepaart mit dem Wunsch nach Erneuerung, lässt uns über unser „altes begrenztes Ich“ hinauswachsen. Interessante, abwechslungsreiche Kursabende mit Dozentin Marion Frühling in der Gutenbergschule Schwalbach. (Keine Therapie) Nr. 0737 JGS Mi 17.01. 18.30-21.30 2 34,00/— 1138 GsL Mo 13.11. 18.30-21.30 2 34,00/— „Typisch Mann“ – diese Bemerkung hören wir Männer immer dann, wenn wir den Erwartungen unserer weiblichen Mitstreiterinnen nicht entsprechen. Wir reagieren mit Unsicherheit oder sind einfach nur genervt. Um auch in solchen Momenten Souveränität zu bewahren, sollten wir unsere männlichen Stärken (und Schwächen) kennen, würdigen und kooperativ einsetzen. Ziel unserer Arbeit in der Männergruppe ist die Suche nach den Quellen unserer Männlichkeit. Was haben wir von unseren Vätern für die Entwicklung zum Mann mitbekommen? Worauf können wir uns dabei stützen, was vermissen wir? Welche Rolle spielte unsere Mutter als „erste Frau“ in unserem Leben? An den gemeinsamen Abenden steht der Austausch untereinander im Vordergrund. Dabei wird es um die Höhen und Tiefen in unserem alltäglichen Männerdasein gehen. Mit Unterstützung der anderen Gruppenteilnehmer und des Seminarleiters lernen wir, Dinge, die uns wichtig sind, auf den Punkt zu bringen und neue Wege zu Glück und Zufriedenheit für uns zu entdecken. Leiter des Kurses ist Axel Burmeister, Gestalttherapeut, Werbe- und Kommunikationsfachwirt sowie ARD-Journalist. Ort 0612 SzS Tag Start Di 19.09. 18.30-20.00 Uhrzeit Tag Start Mo 25.09. 19.00-20.30 Uhrzeit Termine Euro/Erm 8 92,00/— „Wie Lernen möglich ist“ – Lernkonzept für Erziehungsberechtigte Raum für Männer – „Wann ist ein Mann ein Mann?“ Nr. Ort 0739 JGS Termine Euro/Erm 10 90,00/— E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Das Thema Lernen ist in der heutigen Zeit wichtiger denn je. Schüler und Eltern erleben sich hier häufig hilflos und überfordert. Die dann bemühte Nachhilfe bringt aber nicht unbedingt eine andauernde Erleichterung und Verbesserung. Wenn die notwendigen Voraussetzungen zum Lernen nicht vorhanden sind, wirkt Nachhilfe allein oft wie das Bohren in alten Wunden. Heike Burmeister (Erzieherin im Frühförderzentrum und ausgebildete Lerntrainerin nach dem „Klipp und Klar“-Lernkonzept) wird auf die grundlegenden Voraussetzungen zum Lernen eingehen, wie bspw. ein ausreichendes Energieniveau oder eine gute Wahrnehmung, und Lösungsansätze aufzeigen. Es gilt, die Ursachen für Lernprobleme aufzuzeigen und sie zu beseitigen. Dies ist zu jeder Zeit möglich und Lernen macht dann wieder Spaß. Nr. Ort 0614 SzS Tag Start Uhrzeit Termine Euro/Erm Fr 06.10. 19.30 1 6,00/— Vater, Mutter, Kind – Was wird daheim gespielt? Mehr als Erziehungshilfe. Eine intensive Analyse der Beziehung zwischen Elternteil und Kind. Wenn wir uns unserer Verhaltensweisen bewusst sind, eröffnen sich ganz neue Sichtweisen auf das Verhalten unserer Kinder. Liebe und Begrenzung sind Bestandteile jeder Beziehung! Wie können Eltern das Maß individuell für die eigene Familie finden und Konflikte lösen, bevor sie ausufern? Viele Fragen werden beantwortet oder erarbeitet. Im kleinen Kursrahmen ist es möglich auf Probleme und Missverständnisse zwischen Vater, Mutter und Kind einzugehen und neues Verhalten zu trainieren. 8-wöchiger Kurs für Eltern von Kindern im Alter zwischen 3 und 10 Jahren durch Erziehungs- und Familienberaterin Marion Frühling. Nr. Ort 0740 n.Vb. Tag Start Fr 22.09. 09.30-11.00 Uhrzeit Termine 10 Euro/Erm 115,00/— Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:15:34 Kreisvolkshochschule Saarlouis 35 Menschen überzeugen durch eine starke Persönlichkeit Nie wieder sprachlos Charisma kann man nicht kaufen – aber trainieren! Was macht eine Person zur Persönlichkeit? Persönlichkeitsstarke Menschen haben Erfolg, sprühen vor Charme, stehen im Rampenlicht – wer möchte das nicht auch? Diese positiven Auswirkungen des Charismas können doch im Geschäfts- wie auch im Privatleben nur nützen! Mit Charisma ist der Umgang mit Kunden und Mitarbeitern leichter, der Erfolg bei Geschäftsverhandlungen greifbarer. Aber Charisma ist – wenn überhaupt – nur zum Teil angeboren und ansonsten das Ergebnis harter Arbeit an sich selbst. Wie können wir das „Charisma in uns“ entdecken und ausbauen? Wie können Sie aus Ihrem tiefsten Innern heraus Sicherheit, Lebensfreude, Zuversicht und Begeisterung ausstrahlen? Je mehr Sie sich selbst mögen und respektieren, desto mehr werden auch die Menschen in Ihrem Umfeld Sie mögen und respektieren. Was macht Sie zu einer Persönlichkeit, die mehr Einfluss und Überzeugungskraft besitzt? Antworten auf diese und andere Fragen erhalten Sie in diesem interaktiven Seminar. Sie erleben unter anderem auch während einer Entspannungsübung eine spürbare Veränderung ihrer selbstbewussteren Ausstrahlung und erfahren dabei eine kraftvolle, innere Ruhe. Nr. Ort Tag Start Termine Euro/Erm 0732 JGS Mi 11.10. 18.30-21.30 Uhrzeit 1 21,00/— 1139 GsL Mo 04.12. 18.30-21.30 1 21,00/— Rhetorik und Kommunikation Persönlichkeitsentfaltung in Beruf und Alltag durch Rhetorik, Dialektik und Kommunikationstechniken. Der richtige Umgang mit Menschen ist entscheidend für Ihren Erfolg. Dieses Seminar verhilft Ihnen zu mehr Selbstsicherheit, Überzeugungskraft und Durchsetzungsvermögen. Redegewandtheit und Verhandlungsgeschick müssen ständig trainiert werden, um sich erfolgreich im zwischenmenschlichen und beruflichen Alltag durchzusetzen. Möchten Sie sich und andere besser verstehen? Sie reden nicht mehr einfach drauf los, reagieren nicht mehr negativ, streiten nicht mehr sinnlos und hüten sich vor ungerechten Schuldzuweisungen. Themenschwerpunkte: • • • • • • Nr. Kommunikations- und Fragetechniken, richtig argumentieren und überzeugen, wirkungsvolle Rhetorik und Dialektik, Sicherheit und selbstbewusstes Auftreten, Grundlagen der Menschenkenntnis, Übungen für Gedächtnis, Schlagfertigkeit und Kreativität. Ort Tag Start Termine Euro/Erm 0733 JGS Do 02.11. 18.30-21.30 3 52,00/— 1136 GsL Do 11.01. 18.30-21.30 3 52,00/— GsL = JGS = SzS = Uhrzeit Grundschule Limbach, Mehrzweckr. Joh.-Gutenberg-Schule Schwalbach Schulzentrum Saarwellingen Telefon 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 35 Schlagfertigkeitstraining: Nie wieder sprachlos Erfolgreich durch Schlagfertigkeit Winston Churchill wurde einmal während einer Abendgesellschaft von Lady Astor angegriffen. Die Dame sagte: „Wenn ich Ihre Frau wäre, würde ich Ihnen Gift geben.“ Darauf antwortete Churchill: „Wenn ich Ihr Mann wäre, würde ich es nehmen.“ „Zehn Minuten später bin ich schlagfertig!“ - Geht es Ihnen auch manchmal so? Mit sprachlicher Eleganz und Wortwitz jede Gesprächssituation souverän zu meistern, die richtige Antwort immer parat zu haben, das üben Sie in diesem Seminar. Lernen Sie die verschiedenen Techniken, Kniffe und Tricks der Schlagfertigkeit kennen. Sie bleiben durch spontanes Reagieren auf einen Angriff immer handlungsfähig und gewinnen durch die Fertigkeit, in jeder Situation eine passende Bemerkung auf der Zunge zu haben. Trainieren Sie in vielen Übungen schnelle, geistreiche Erwiderungen für Ihren privaten und beruflichen Erfolg. Nr. Ort Tag Start Termine Euro/Erm 0734 JGS Do 30.11. 18.30-21.30 Uhrzeit 2 36,00/— 1140 GsL Do 01.02. 18.30-21.30 2 36,00/— Körpersprache – wenn der Körper dauernd „dazwischen redet“ Der Erfolg, den Sie im Leben haben, hängt sage und schreibe zu 85 % davon ab, wie Sie mit Ihren Mitmenschen zurechtkommen. Es gibt nichts im Leben, was sich stärker auf Ihren Erfolg und Ihr Glück auswirkt, als die Art und Weise, wie Sie Ihre Mitmenschen behandeln und wie diese darauf reagieren. Den gesamten Auftritt eines Menschen stellen Sie sich bitte als Puzzle vor. Dieses Puzzle besteht aus vielen Faktoren, die in ihrer Einheit und in Ihrem Zusammenwirken bedeutsam und wichtig sind. Liegt nun ein Puzzleteilchen quer, stimmt Ihr gesamtes Erscheinungsbild nicht mehr. Sie kennen das: Menschen können mit Worten (und aufgesetzter „Unschuldsmiene“) oft ganz dreist die Unwahrheit sagen. Wussten Sie aber schon: der Körper lügt grundsätzlich nicht – er kann es gar nicht! Wer also die Körpersprache kennt, ist in vielen Situationen im Vorteil. Sie können dann nicht nur Ihre Gesprächspartner wesentlich besser einschätzen, sondern auch selbst glaubwürdiger auftreten. Körpersprache – wenn der Körper dauernd E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de dazwischen redet. Welche Signale sendet der Körper in Gesprächssituationen aus? Was bedeuten bestimmte Ausdrücke der Körpersprache bei anderen? Wie nehmen andere meine Körpersprache wahr? Kann man verhindern, dass der Körper dauernd dazwischen redet? Die Körpersprache wird von unserem Gegenüber sofort, häufig unbewusst, gedeutet. Umso wichtiger ist es, dass auch Ihnen dieses Thema vertraut ist, damit Sie selbst die Wirkung Ihres Körpers in der einen oder anderen Körperhaltung erkennen und auch andere Menschen besser einschätzen können. Außerdem erfahren Sie in diesem Seminar, inwiefern Sie Ihren Körper beeinflussen können, wie Sie Ihren Körper stärken können, ob es einen Unterschied zwischen Männer- und Frauensprache gibt. Wie Ihre Körper-/ Kopfhaltung auf andere wirkt, welche Sprache Ihre Beine/Füße sprechen, was Ihre Arme/Hände über Sie verraten und wie Sie durch Ihre Mimik wirken. Nr. Ort Tag Start Termine Euro/Erm 0731 JGS Do 21.09. 18.30-21.30 Uhrzeit 2 36,00/— 1141 GsL Mo 05.02. 18.30-21.30 2 36,00/— Lifemanagement „Unsere Einstellung der Zukunft gegenüber muss sein: Wir sind jetzt verantwortlich für das, was in der Zukunft geschieht.“ (Karl Raimund Popper) Was ist wichtig im Leben? Was ist Ihnen wichtig im Leben? Wie soll Ihre Zukunft aussehen? Manager lenken und leiten Betriebe, Konzerne, Länder und Staaten. Wird auch Ihr Leben von anderen gelenkt oder sind Sie der Manager Ihrer eigenen Lebensbereiche? Überprüfen Sie einmal ihre Lebensbereiche, wie z.B. Karriere und Finanzen oder Partnerschaft und Freunde oder Lebenssinn und „Glücklichsein“. Können Sie für sich selbst behaupten, dass alle Ihre Lebensbereiche so ideal verlaufen, wie Sie es sich schon immer gewünscht haben? Wenn nicht, dann sind Sie nicht im Gleichgewicht – mit der Folge, dass Sie sich irgendwann ausgebrannt und leer fühlen werden. Das so genannte Burn-out-Syndrom. Stellen Sie sich daher die Fragen: Wo ist mein Leben nicht optimal? Was kann ich positiv verändern? Vor allem jedoch: Wie kann ich etwas verändern? Fragen, auf die es Antworten gibt. Antworten, die oftmals verblüffend einfach erscheinen, aber deren Wirkungen ganz enorm sind. Sehr oft ist alles nur die Folge davon, dass wir unsere Zeit falsch nutzen, dass uns die Zeit davonzurennen scheint. Managen Sie Ihre Zeit, dann managen Sie auch sich selbst. Werden Sie vom Zeitsklaven zum Herren Ihrer Zeit. Wissen Sie, wie Sie ihr Unterbewusstsein für die Erfüllung ihrer Wünsche und Ziele einsetzen und sich gleichsam „auf Glück programmieren“ können? Lassen Sie Ihr Leben nicht allein von anderen bestimmen. Bestimmen Sie selbst, wie erfolgreich Ihr Leben verlaufen wird. Entdecken Sie Ihre Zeit, die Quelle ihrer Kraft, gehen Sie ihren ganz persönlichen Weg zu Ihrem Lebenserfolg. Erkennen Sie die Schritte für den Weg in eine erfolgreiche und glückliche Zukunft. Nr. Ort Tag Start 0736 JGS Mi 10.01. 18.30-21.30 Uhrzeit Termine Euro/Erm 1 18,00/— Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:15:36 Kreisvolkshochschule Saarlouis 36 Mehr Lebensqualität durch persönlichen Erfolg Kinder-Knigge: Kleine Menschen mit großen Manieren – Teil 1 „Bist du mit deinem heutigen Leben tatsächlich zufrieden? Wenn ja, dann bist du in Gefahr! Denn restlos zufrieden zu sein heißt, keine unerfüllten Träume zu haben. Und wenn wir zu träumen aufhören, beginnen wir zu sterben!“ (Robert H. Schuller) Die Zielgruppe sind Kinder von 8-12 Jahren. Die Kinder lernen die Art der Vorstellung und Begrüßung einer anderen Person gegenüber. Das kleine 1x1 des guten Tons kommt auch nicht zu kurz, z. B.: Verhalten am Telefon, Worte für ein nettes Miteinander, korrekte Worte zur Verabschiedung. Der nächste Punkt beschäftigt sich mit „appetitlichem“ Essen, z. B. Spaghetti & Co, kleine Besteckund Gläserkunde, wie und wo liegt die Serviette, was esse ich wann und wie. Anhand eines „Kinder-Dinners“ lernen die Kinder praxisbezogen die wichtigsten Grundregeln rund um den gedeckten Tisch und das Benehmen im Restaurant. • Bin ich mit meinem Erfolg im Leben glücklich und zufrieden? • Ist Erfolg mit einem Gradmesser messbar? • Gibt es ErfolgsformeIn, mit denen ich meinem inneren Glück näher komme? Lässt sich ein Erfolgsrezept zusammenstellen, in dem wir verschiedene Zutaten haben, die in bestimmten Mengenangaben gemixt werden, frei nach dem Motto: Man nehme eine große Portion Fachwissen, rühre etwas Redegewandtheit unter, eine Prise Menschenkenntnis, einen Teelöffel Umgangsformen, einen guten Schuss Vitamin B(eziehungen) und ein Gläschen Motivation. Nach Belieben lässt sich diese Mischung noch mit Liebe, Lust und Leidenschaft würzen. • Was ist es, was den Erfolg ausmacht? Sind gelöste Probleme tatsächlich Erfolge? • Was ist wahr an dem Zitat von Thomas Edison: „Wenn Du zu wenig Erfolg hast, erhöhe die Geschwindigkeit, mit der du Fehler machst.“ • Erkennen Sie Ihre eigenen Werte und Ziele und lernen Sie die Bausteine kennen, mit denen Sie Ihre persönlichen Erfolge steigern Nr. Ort Tag Start 0735 JGS Mo 11.12. 18.30-21.30 Uhrzeit Termine Euro/Erm 2 34,00/— Moderne Umgangsformen zur Optimierung zwischenmenschlicher Beziehungen Sicher auftreten bei geschäftlichen, offiziellen und privaten Anlässen. Wie? Mit modernen, perfekten Umgangsformen. Nie waren sie so wichtig wie heute. Sie helfen, Verbindungen zu knüpfen, Beziehungen aufzubauen, Sympathien zu erweitern, Erfolg und Ansehen zu steigern und das Leben zu erleichtern. Der Alltag mit unseren Mitmenschen ist geprägt von den bedeutenden Eckpfeilern der Rücksichtnahme, Hilfsbereitschaft, Akzeptanz und Toleranz. Zeigen Sie menschliche Kompetenz im Umgang mit Anderen. Welche Motivation haben wir, uns an gewisse „Regeln“ zu halten? Dieser Vortrag sensibilisiert, scheinbar schwierige Situation mit Bravour zu meistern. Erfolg durch „Gute Umgangsformen“: Sicherheit im Umgang mit Anderen, Vertrauen, Sympathie und Souveränität. Sie vermeiden Hilflosigkeit (verkrampftes, flapsiges, arrogantes Verhalten). Sie ergänzen fachliche Kompetenz. „Der Schlüssel zum Erfolg sind nicht Informationen. Das sind Menschen!“ (Lee Iacocca) Kursleitung: H. Holz Nr. Ort 1137 GsL Tag Start Mo 16.10. 18.30-21.30 Uhrzeit Termine Euro/Erm 1 18,00/— Weitere Informationen zu unseren Kursen finden Sie im Internet unter Jedes Kind erhält von der Referentin ein „Gesellschaftszertifikat“. Das Erlernte wird in einem Restaurant bei einem Kinderdinner erprobt (+Menükosten: 10,00 EURO Nr. Tag Start 0529 ERsR Ort Sa 07.10. 10.00-16.00 Uhrzeit 0748 SaEs Termine Euro/Erm 1 25,00/— Sa 16.09. 10.00-16.00 1 25,00/— 0948 GeSW Sa 30.09. 10.00-16.00 1 25,00/— 1142 ERsS 18.11. 10.00-16.00 1 25,00/— Sa Kinder-Knigge: Kleine Menschen mit großen Manieren – Teil 2 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 36 Vortragsinhalte: Annahme der Krankheit/Umgang, Akzeptanz in der Gesellschaft, Mitverantwortung des Kranken an seiner Gesundheit, Leid und Schuld, Heilwege, Quellen der Spiritualität. Nr. Ort Tag 0840 ERsÜ Mi Start Uhrzeit 15.11. 19.00-20.30 Termine Euro/Erm 1 5,00/-- Auf den Spuren der Erzgräber im Schmelz-Gresaubacher Raum Ausgehend vom Schmelzer Brauhaus geht es über den Erzweg zu den „Dörrenbacher“- und „Pfaffenbescher Schütten“, in denen im 19. Jh. alle großen saarländischen Hüttenwerke über Erzabbaurechte verfügten. Die heute noch sichtbaren Abbaufolgen vermitteln einen Eindruck vom Ausmaß und der Bedeutung der vorindustriellen Erzgewinnung im Rotliegenden. Im Bereich von „Höchsten“ und „Fritschenheck“ bei Neipel vermittelt die Wanderung ebenso Eindrücke in die Geologie des permischen Vulkanismus wie auch der römischen und vorrömischen Besiedlung. Die Wanderung endet im Heimatmuseum von Neipel. Von dort erfolgt der Rücktransport nach Schmelz. Leitung: Bürgermeister Armin Emanuel Nr. Ort 1153 BhS Tag Start Sa 20.10. 09.00-14.00 Uhrzeit Termine 1 Euro/Erm frei/— Gutes Benehmen schafft gesellschaftliche Sicherheit – auch im Umgang mit anderen Menschen. Kinder bewegen sich souveräner und selbstbewusster. Gute Umgangsformen sind die Eintrittskarte in die Gesellschaft. Einen Langzeiteffekt des Erlernten schaffen wir mit Konsequenz, indem wir uns an die Spielregeln des Zusammenlebens halten, und mit Geduld. Je früher wir dem Kind gutes Benehmen vermitteln, desto selbstverständlicher wird es damit umgehen! Anhand eines Kinder-Quiz stellen wir Lernerfolge aus Teil I. fest. Das Erlernte wir dadurch gefestigt. Nr. Tag Start Termine Euro/Erm 0530 ERsR Ort Sa 24.06. 09.00-14.00 Uhrzeit 1 17,00/— 0749 SaEs So 17.09. 09.00-14.00 1 17,00/— Mehr Spaß am Lernen und Lerntechnik – für Schüler der 4. und 5. Klasse Immer mehr Lernstoff in kürzester Zeit! Bei vielen Kindern entstehen so Lernblockaden, die durch Angst und Stress hervorgerufen werden. Mangelndes Selbstvertrauen, Mutlosigkeit oder Gefühle der Überforderung stellen sich ein. Der Spaß am Lernen nimmt immer mehr ab. Die wenigsten Schüler wissen, wie man am besten lernt. Der Lernstoff wird zwar in der Schule vermittelt, aber selten die richtige Lerntechnik. In diesem Kurs erhalten die Kinder Tipps und Anregungen zum besseren Lernen. Übungen für Konzentration, Fantasie, Kreativität sowie die Fülle von Wort- und Sprachschatz werden spielerisch vorgestellt und ausprobiert. Ebenso Brain-Gym-Übungen, die das Lernen fördern und erleichtern. Das Programm richtet sich an Kinder der 4. und 5. Klassenstufe. Nr. Ort Tag Start 0750 JGS Mi 20.09. 16.00-17.30 Uhrzeit Termine Euro/Erm 8 37,00/— www.vhs-erlebe-es.de Infotelefon: 06831 444-413 Psychosen – Selbsterfahrung E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Bürgermeister Armin Emanuel (links) AR = ARA = BhS = BpS = ERsB = ERsR = ERsS = ERsÜ = GeSW = GsL = GsS = JGS = PKÜ = SaEs = SzS = Altes Rathaus Altes Rathaus Atelier Brauhaus Schmelz Bastelpavillon Siersburg ERS Bous ERS Rehlingen ERS Schmelz Erweiterte Realschule Überherrn GES Wadgassen-Hostenbach Grundschule Limbach, Mehrzweckr. GS Siersburg, Werkraum Joh.-Gutenberg-Schule Schwalbach Pfarrheim Kloster Überherrn Schule am Eisenbahnschacht Schulzentrum Saarwellingen Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:15:39 Kreisvolkshochschule Saarlouis 37 Wochenend-Kompaktkurs Japanische Kalligrafie und Tuschbildmalerei für Anfänger Kultur und Gestalten Papiermaché Kreativ mit Papier arbeiten Sie haben 2 Möglichkeiten: Sie können verbrauchtes Papier zum Altpapier geben oder Sie machen wunderschöne neue dekorative Accessoires für Haus und Garten daraus. (z.B. Schalen, Herbstliche Motive, Figuren, Vasen, Laternen, Skulpturen usw.) Der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. Das Papier kann in Form von Papierstreifen oder als Modelliermasse verarbeitet werden. Dabei kommen interessante Oberflächenstrukturen zustande - von zart durchscheinend bis hin zum steinähnlichen Outfit. Die Technik ist kinderleicht und kann von jedem erlernt werden. Nr. Ort Tag 0132 ERsB Di Start Uhrzeit 19.09. 18.00-20.30 Termine Euro/Erm 6 49,00/— Malerei auf Seide, Samt, Wolle An zunächst einfachen Techniken und dem Erstellen von nuancenreichen Farbmischungen werden unterschiedliche Stoffe wie z. B. Satin, Jaquard, Samt oder Wolle kennen gelernt. Nach und nach werden unterschiedliche Techniken miteinander vermischt (z.B. Sprühen, Drucken, Schichten). Dabei dienen so genannte Irrtümer oder Fehler uns als mögliche Grundlage der Gestaltung. Es entstehen warme Schals für die kalte Jahreszeit, auf Garderobe und Typ abgestimmt. Nr. Ort 0526 GsS Tag Start Di 26.09. 18.00-20.30 Uhrzeit Termine Euro/Erm 5 50,00/— Kreative Fotografie „Von der Idee zum fertigen Bild“ Der Kurs bietet an, sich über die mit Schreiben und Malen von kalligrafischen und freien Tuschbildern verbundene Disziplin und Konzentration auf den Weg zum eigenen Persönlichkeitskern zu begeben und die vorhandene Kreativität zu erweitern bzw. auf neue Art zu entdecken. Im Kurs lernen die TeilnehmerInnen die Prinzipien und Hintergründe der japanischen Schreibkunst und Tuschbildmalerei kennen und in eigener kreativer Umsetzung anzuwenden. Dazu gehören: • Kennenlernen des Aufbaus, der Bedeutung einzelner Schriftzeichen, • Individuelle, kreative Gestaltung von Schriftzeichen als Hinführung zur Kalligrafie, • Kennenlernen der Prinzipien der Tuschbildmalerei, • Freies Malen nach eigener Intuition mit Pinsel und Tusche nach Art der Zen-Malerei. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, aber auch kein Hindernis. Papier, Pinsel und Tusche können vom Künstler erworben werden. Mitzubringen sind: eine Wolldecke oder ein Kissen; ein einfacher Teller und ein kleines verschließbares Glasgefäß. Der Dozent, Herr Seiji Kimoto, ist ein bekannter Künstler weit über die Grenzen des Saarlandes hinaus. Er stammt aus Japan und hat bereits im Alter von 5 Jahren mit dem Erlernen der Kalligrafie begonnen. Seidenmalerei – „Akzente setzen mit Farbe und Material“ Nr. Hauptthema dieses Kurses ist das Erstellen variierter Farbmischungen, aufgrund derer wir technisch einfache, aber farblich anspruchsvolle Schals gestalten. Hell / Dunkelkontraste, Farbkontraste und Harmonien finden vorwiegend Anwendung in Farbverläufen, immer wieder anders eingesetzt. Muster treten eher in den Hintergrund. Es entstehen Schals, die Akzente auf die persönliche Garderobe setzen und den eigenen Typ unterstreichen. Experimentelle Malerei für Kinder (8 bis 12 Jahre) Nr. Ort 0527 GsS Tag Start Uhrzeit Mi 04.10. 18.00-21.00 0603 ARA Termine Euro/Erm 3 36,00/— Kreativ werden mit Seminaren der KVHS Saarlouis in einer unserer neun örtlichen Einrichtungen! Telefon 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 37 Ort Tag Start Uhrzeit Sa So 23.09. 14.00-18.00 24.09. 10.00-16.00 Termine Euro/Erm 2 50,00/— Ort 0616 ARA Tag Start Di 19.09. 16.00-18.00 Uhrzeit Nr. Ort 0618 SzS Tag Start Di 26.09. 19.00-20.30 Uhrzeit Termine Euro/Erm 8 57,00/— Kurse im Bastelpavillon in Siersburg Laubsägekurs für Kinder ab 6 Jahre Für die Idee eines Malkurses für Kinder konnte der in Saarwellingen lebende und international anerkannte Künstler Roland Schmitt gewonnen werden. In seinem Kurs will er Kinder an verschiedene Maltechniken und –materialien heranführen. Sie lernen hier nicht das schulübliche Malen mit Pinsel auf Papier, sondern das Malen auf Leinwände (die sie dann auch selbst bespannen) mit den unterschiedlichsten Hilfsmitteln. Sie werden angeleitet, Einlegearbeiten in Spachtelmasse und Collagen herzustellen, Gegenstände aus dem Alltag und der Natur in ein Bild hineinzuarbeiten. Das erforderliche Material aus dem Fachhandel (Farben, Leinwand etc.) kann beim Künstler erworben werden (in der Kursgebühr nicht enthalten). Andere Hilfsmittel bringen die Kinder dann selbst mit. Zum 1. Termin kann jeder Teilnehmer mitbringen was er möchte (z.B. Zeitungsausschnitte, Bilder von Lieblingsbands, Fotos etc.). Roland Schmitt zeigt dann, was man damit alles machen kann. Alles weitere für die nächsten Termine wird dann besprochen. Nr. Der Kurs richtet sich an Anfänger, wie auch an Fortgeschrittene. Er beschreibt die Schritte von der Bildidee zum fertigen Ergebnis. Besprochen werden Aufbau von Kamera und Objektiv, ob analog oder digital, sowie die Benutzung von Filtern, die Verwendung des passenden Films (analog) sowie diverser Speichermedien (digital). Schwerpunkt ist der Bereich Tiefenschärfe, Bildgestaltung, Bildaufbau sowie die richtige Belichtung. Des Weiteren werden bestimmte Motivgebiete (u.a. Landschaftsfotografie, Menschen, Tiere, Architektur, Sport etc.) besprochen. Den Abschluss bilden fertige Präsentationsmöglichkeiten von Bildern, Dias und digitalen Dateien (Print, Ausbelichtung, Diapräsentation) sowie deren Archivierung. Möglichkeiten zur praktischen Umsetzung des Erlernten können beim Fotografieren mit einer Studioblitzanlage sowie bei Fotoexkursionen ausprobiert werden. Termine Euro/Erm 4 40,00/— Die Kinder erlernen den Umgang mit der Laubsäge und das freie Gestalten mit verschiedenen Materialien, z. B. Seide, Folien, Acrylfarben, Schmelzgranulat (neu). Nr. Tag Start Termine Euro/Erm 0520 BpS Ort Sa 05.11. 10.00-12.00 4 30,00/— 0521 BpS Sa 05.11. 14.00-16.00 4 30,00/— Ideen mit der Laubsäge (ab 14 + Erw.) Kinder und Jugendliche haben die Möglichkeit, ihre Kreativität voll einzusetzen. Unter fachlicher Anleitung lernen sie, mit vielen Materialien sowie Werkzeugen richtig und sicher umzugehen. Nr. Ort 0522 BpS Tag Start Fr 04.11. 18.30-20.30 Uhrzeit Termine Euro/Erm 3 26,00/— Schminkkurs Im Grundkurs werden verschiedene Techniken gezeigt und angewendet. Fortschritte werden durch gegenseitiges Schminken im Team erzielt. Man bekommt Sicherheit im Umgang mit dem Material, eine wirkungsvolle Maske führt zu einem schönen Erfolg. Nr. Ort 0523 BpS E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Uhrzeit Tag Start Fr 19.01. 18.30-21.00 Uhrzeit Termine Euro/Erm 2 20,00/— Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:15:42 Kreisvolkshochschule Saarlouis Keramikkurs für Kinder – ab 5 Jahre Zu Beginn des Kurses steht das sinnliche Erleben des Naturmaterials Ton im Vordergrund. Es kann nach Herzenslust gematscht werden! Danach werden die Kinder auf spielerische Weise entdecken, was man aus einem Klumpen Erde alles machen kann. Egal ob Fabelwesen, Gefäß oder Kugelbahn – der Umgang mit Ton macht Kindern viel Spaß und fördert ganz nebenbei auch die Feinmotorik und den Tastsinn. Nr. Ort 0742 JGS Tag Start Fr 22.09. 14.30-16.00 Uhrzeit Termine Euro/Erm 10 77,00/— Filzen – für Mädchen ab 7 Jahre Habt ihr Lust ein uraltes Handwerk kennen zu lernen und damit ganz moderne Dinge herzustellen? Wie wäre es mit tollen Schmuckstücken, schicken Accessoires oder gar einer selbst entworfenen Tasche? Der Umgang mit der unbehandelten Wolle, die ganz leicht zu Filz wird, macht Spaß und lässt sich leicht erlernen. Etwas Geduld solltet ihr trotzdem mitbringen, da manchmal einige Arbeitsschritte notwendig sind, um ein schönes Endergebnis zu erreichen. Habt ihr die Technik drauf, könnt ihr eurer Phantasie freien Lauf lassen und tolle Unikate anfertigen. Nr. Ort 0743 SaEs Tag Start Fr 22.09. 16.30-18.00 Uhrzeit Termine Euro/Erm 10 77,00/— 38 Wochenendseminar Gedichtwerkstatt Nr. Ort 0603 ARA Tag Start Uhrzeit Sa So 23.09. 14.00-18.00 24.09. 10.00-16.00 Termine Euro/Erm 2 50,00/— Einführung in moderne Literatur am Beispiel Franz Kafkas Spätwerk An ausgewählten Texten untersuchen wir das Spätwerk Franz Kafkas, einem der bedeutendsten Autoren deutschsprachiger Literatur überhaupt. Zu den Lektüre-Erfahrungen der Teilnehmer treten weiterführende Überlegungen, insbesondere zur Erzählweise und Interpretation. Zur Anschaffung wird empfohlen: Franz Kafka. ErFranz Kafka zählungen. Herausgegeben von Roger Hermes. Fischer Taschenbuch 13270 (Preis 8,90 ¤). Nr. Tag Start Termine Euro/Erm 0602 SzS Ort Fr 06.10. 18.00-19.30 Uhrzeit 12 69,00/— 0701 JHG Di 19.09. 18.30-20.00 12 69,00/— Literaturkreis 2006 jährt sich der Todestag Heinrich Heines (1797 – 1856) zum 150. Mal. Dies bietet einen passenden Anlass, sich mit einem solchen Klassiker deutscher Literatur zu beschäftigen. Neben einem Blick auf das bewegte Leben Heines werden ausgewählte Werke wie „Die Harzreise“ oder „Deutschland. Ein Wintermärchen“ gelesen und gemeinsam interpretiert. Nr. Ort 0801 PKÜ Tag Start Uhrzeit Fr 22.09. 17.30-19.00 Termine Euro/Erm 12 77,00/— Autorenlesung mit Frau Gisela Bell: eigene Werke (Gedichte und Prosatexte) Gisela Bell lebt in Überherrn, arbeitet in der Automobilbranche und schreibt seit einigen Jahren Gedichte und Geschichten zum Nachdenken und Träumen – manchmal auch zum Schmunzeln. Vortragsort: Klinik Berus Workshop Mandala-Malmethode Diese alternative Entspannungsmethode findet ihren Ursprung in den Mandalas. Das sind Ursymbole des Lebens, die sich in fast allen Kulturen wieder finden. Sie führen uns in unser geistiges Zentrum, wirken nervenberuhigend, ausgleichend und entspannend. So kann man wieder Kraft für den Alltag schöpfen. Geeignet für jeden und alle Problembereiche… ob Stress, Überforderung, Burning out, etc. In diesem Workshop wird theoretisches Grundwissen und praktisches Malen vermittelt. Nr. Ort 1127 GsL Tag Start Mi 04.10. 15.00-16.30 Uhrzeit Termine Euro/Erm 4 20,00/— Infotelefon: 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 38 Nr. Ort Tag Start 0841 KB Do 28.09. 19.00-20.30 Uhrzeit Termine Euro/Erm 1 3,00/-- E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Liedbegleitung mit Gitarre Gitarre spielen, kein Problem! Für jede und jeden gibt es ein erlernbares, leichtes System. Über Akkorde und viele verschiedene Spieltechniken gelangen die Teilnehmer / Teilnehmerinnen in kurzer Zeit zu internationalen Rock-Pop-Folk-Blues-Songs der 60er/70er Jahre bis heute. Notenlernen ist nicht unbedingt erforderlich. Nr. Ort Tag Start 0726 JGS Do 21.09. 19.00-20.30 Uhrzeit Termine Euro/Erm 10 85,00/— Rahmentrommeln Die Vielfalt der Klangfarben und Spieltechniken dieses einfachen Instruments bieten ein faszinierendes Lernfeld. Vermittelt werden Basistechniken und traditionelle Rhythmen, teilweise in Kombination mit Liedern aus verschiedenen Kulturen. Instrumente werden vom Kursleiter zur Verfügung gestellt. Nr. Ort Tag Start 0621 AR Do 02.11. 18.00-19.30 Uhrzeit Termine Euro/Erm 8 65,00/— Persönliche oder telefonische Beratung durch: Klaus-Peter Fuß Leiter der KVHS (06831/444-314) Markus Bock Koordination und Fachbereich EDV (06831/444-378) Iris Altmaier Studienreisen (06831/444-413) vormittags Julia Kastler Organisation und Verwaltung (06831/444-404) Astrid Brettnacher Frauenprogramm (06831/444-319) Claudia Fuchs, Erfahrungs- und Wissensbörse (06837/1074) oder durch unsere örtlichen Leiterinnen und Leiter, siehe Seite 44. ARA DghE ERsN ERsB ERsR ERsS ERsÜ ESK ESL ESN FSH GsL JGS JHG LGS SaEs SLS SthG SzS ThEW = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Altes Rathaus Atelier Dorfgemeinschaftshaus Eimersdorf ERS Nalbach ERS Bous ERS Rehlingen ERS Schmelz Erweiterte Realschule Überherrn ERS Schmelz, Küche EDV-Saal Landratsamt ERS Schmelz, Neubau HeBe Frauenfitness-Studio Hülzweiler Grundschule Limbach, Mehrzweckr. Joh.-Gutenberg-Schule Schwalbach XXX Ludwig-Geraldy-Schule Schule am Eisenbahnschacht Saarlouis Schulturnhalle Gisingen Schulzentrum Saarwellingen Turnhalle ERS Wallerfangen Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:15:44 Kreisvolkshochschule Saarlouis 39 Gesundheit Yoga für Anfänger Autogenes Training Reiki Heilende Berührung In diesem Kurs für Anfänger lernen Sie die wichtigsten Übungen und Techniken des Yoga kennen. Im Yoga sind alle Menschen unabhängig von Kultur, Religion und Alter willkommen. Yoga lehrt uns, unseren Körper neu zu beleben und zu bejahen. Das „Autogene Training“ (AT) ist eine Entspannungsmethode, die es jedem ermöglicht, sich selbst durch Konzentration in einen entspannten Zustand zu versetzen. Es wirkt beruhigend und stärkend auf das Nervensystem und fördert die Selbstheilungskräfte des Körpers. Im emotionalen Bereich wirkt es ausgleichend und gibt Anregung zu positiver Grundeinstellung. Die TeilnehmerInnen werden in den Grundübungen des AT eingeführt (vgl. Lehre von Prof. Schulz). Miteinbezogen werden die Muskelentspannung nach Jakobsen, Stilleübungen und Meditationen. Nr. Termine Euro/Erm 0140 ERsB Di Ort Tag 10.10. 19.00-21.30 1 12,00/— 0631 SzS 05.10. 19.30-21.30 1 9,00/— Do Start Uhrzeit Nr. Eutonie Anfänger Nr. Ort Tag Start Termine Euro/Erm Do 21.09. 20.00-21.30 1 8,00/— 0136 ERsB Mi 20.09. 20.00-21.30 8 50,00/— 0138 * Do 21.09. 09.00-10.30 * = Prälat-Subtil-Ring 12, Saarlouis 8 60,00/— 0630 SzS Uhrzeit Eutonie Intensiv für Fortgeschrittene Nr. Ort Tag Start Uhrzeit Termine Euro/Erm 0137 ERsB Mi 20.09. 18.15-19.45 8 50,00/— 0139 ERsB Sa 14.10. 10.00-17.00 1 36,00/— Entspannung pur Termine Euro/Erm 0419 ERsN Mi Ort Tag Start 20.09. 18.00 –19.30 Uhrzeit 10 50,00/— 0420 ERsN Mi 20.09. 20.30-21.30 10 49,00/— 0421 ERsN Sa 18.11. 09.30-17.00 1 20,00/— 0537 DghE Mo 11.11. 09.00-10.30 1 5,00/— 0538 HSbS Do 07.09. 09.00-10.30 10 48,00/— 0539 DghE Mo 18.09. 09.00-10.30 10 48,00/— 0757 FSH 21.09. 20.15.-21.45 10 52,00/— Nr. Do Ort Tag Start Uhrzeit 20.09. 09.00-09.45 Nr. Ort Tag Start Uhrzeit 54,00/— 48,00/— 0536 ERsR Do 21.09. 19.00-21.30 6 54,00/— 1144 GsL 25.09. 19.00-20.30 10 50,00/— 1113 ERsS Mo 25.09. 19.30-21.00 8 46,00/— Qi-Gong – Meditation in Bewegung Euro/Erm Nr. 26,00/— 0535 DghE Di Termine Euro/Erm 0415 ERsN Mo 25.09. 19.30-21.00 10 50,00/— 0416 ERsN Do 28.09. 19.45-20.45 10 35,00/— 0756 JHG Do 21.09. 16.15-17.30 10 40,00/— 1015 SthG Sa 30.09. 10.00-12.00 1 7,00/— 1016 SthG Sa 18.11. 10.00-12.00 1 7,00/— 1017 SthG Sa 10.02. 10.00-12.00 1 7,00/— Weitere Informationen zu unseren Kursen finden Sie im Internet unter www.vhs-erlebe-es.de Telefon 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 39 36,00/— 10 8 Tai Chi ist eine alte aus China stammende Meditation und Bewegungsform. Dabei werden genau festgelegte, langsame und fließende Bewegungen ausgeführt, die stärkend und harmonisierend auf den gesamten Organismus wirken. Innere Ruhe und Ausgeglichenheit werden gefördert, ungünstige Haltungsmuster können sich positiv verändern. In unserm Kurs wird die langsame Gesundheitsform des traditionellen WU-Stils vermittelt. Die Kursleitung hat Pascal Hach. Bitte bequeme Kleidung und Wollsocken mitbringen. Euro/Erm 8 10 Mo Ort Tag Start Uhrzeit 19.09. 09.00-10.30 Termine Euro/Erm 6 37,00/— Esalen-Massage (ganzheitliche intuitive Massage) Esalen-Massage ist eine anmutige und sehr kraftvolle Form der einfühlsamen Berührung, eine Bewusstseinsübung und eine Art „aktive Meditation“. Sie ist in den späten 60er Jahren am kalifornischen Esalen Institut aus der klassischen schwedischen Massage entwickelt worden. Körpertherapeuten wie Moshe Feldenkrais, Ida Wolf, Milton Trager u.a. gaben ihr Wissen weiter, und so wuchsen die verschiednen Methoden mit der klassischen schwedischen Massage zusammen. Die Esalen-Massage entstand. In diesem Kurs kannst du die Idee der ganzheitlichen intuitiven Massage kennen lernen und die heilende Kraft der Berührung erfahren. Durch Wahrnehmungsübungen (Meditation, Körperübungen) und das Erlernen, Empfangen und Weitergeben von liebevollen, sanften Massageberührungen wirst du dir neu begegnen und deinen Körper neu entdecken. Du wirst erfahren, dass Empfangen wie auch Geben dich tief entspannen und dich mit Liebe und Freude erfüllen kann. Das Erlernte kannst du in den Alltag integrieren und als Geschenk an deine Lieben und Freunde weitergeben. Massagekenntnisse sind nicht erforderlich. Der Kurs richtet sich an alle, die Freude am Berühren haben und sich Gutes tun wollen. Nr. Ort 0531 RNs Tag Start Fr Sa So 06.10. 18.00-22.00 07.10. 09.30-18.00 08.10. 09.30-18.00 Uhrzeit Termine Euro/Erm 3 70,00/— E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de 26.09. 19.00-20.30 Termine 18.09. 20.00.21.30 Termine Tai Chi Uhrzeit 21.09. 19.00-20.30 Nr. 0145 ERsB Mi Start Do vertraut zu machen. Bitte mitbringen: Isomatte, Decke, Kopfkissen, bequeme Kleidung und warme Socken. • Erspürung der Spannung der Muskulatur, • Verbesserung des Körpergefühls, • Schulung und Vertiefung der Atmung, • Vermittlung von Tiefenmuskelentspannung, • Stressbewältigung Tag 1019 ThEW Mo 0837 PKÜ In diesem Qi-Gong Kurs für Anfänger werden die „18 Gesundheitsübungen“ sowie die wichtigsten Grundsätze der Übungspraxis vermittelt. Dazu gehören die richtige Qi-Gong-Haltung, die Atmung und die Lenkung der Aufmerksamkeit, mit den entsprechenden Übungen. Die Ausführung sämtlicher Übungen richtet sich dabei auch auf die Befindlichkeit des Menschen. Dadurch ist Qui-Gong für jeden Menschen offen, unabhängig vom Alter und der Beweglichkeit. Kleinste Bewegungen können viel bewirken. Mitzubringen sind: bequeme, wärmende Kleidung, flache, rutschfeste Turnschuhe oder Anti-Rutsch-Socken, eine Decke oder Isomatte. Sich selbst etwa Gutes tun. Erfahren Sie die heilsame Kraft der Entspannung. Innerhalb des Kurses, erhalten Sie die Möglichkeit, sich mit Entspannungstechniken… Ort 0418 ERsN Di Pilates Pilates ist ein Ganzkörpertraining. Es stärkt die Muskulatur, besonders die Tiefenmuskulatur, bessert die Haltung und steigert Körperwahrnehmung und Beweglichkeit. Pilates trainiert auch die Konzentration, da man bei jeder Bewegungsausführung seinen Körper gezielt steuern muss. Nr. Ort 0640 WsS Tag Start Di 19.09. 20.00-21.00 Uhrzeit Termine Euro/Erm 15 50,00/— 0646 AR Mi 20.09. 11.00-12.00 10 27,00/— 0651 WsS Fr 22.09. 18.30-19.30 12 33,00/— 0652 WsS Fr 22.09. 19.30-20.30 12 33,00/— 0759 n. Vb. Mo 18.09. 10.30-11.30 5 29,00/— 0760 n. Vb. Mo 18.09. 09.30-10.30 8 50,00/— 0761 JGS 19.09. 19.30-20.30 8 50,00/— Di Mind Mapping – Gedächtnistraining Mind Mapping – zu deutsch: Gedächtniskarte… Bereits in den 70er Jahren kreierte der Engländer Tony Buzan eine Aufzeichnungstechnik, die der komplexen Wirkungsweise der beiden Gehirnhälften besser gerecht wird. Er nannte sie Mind Mapping. Unser Hirn wehrt sich gegen ein linear strukturiertes Korsett. Die linke Gehirnhälfte steuert das logische Denken, die sprachlichen Fähigkeiten. In der rechten Gehirnhälfte sind mehr die nichtlogischen Fähigkeiten angesiedelt; hier findet das intuitive Denken statt, das Denken in Bildern und vorsprachlichen Begriffen. Der Kurs zeigt Anwendungsmöglichkeiten für den Alltag. Nr. Ort 0611 SzS Tag Start Sa 04.11. 10.30-12.00 Uhrzeit Termine Euro/Erm 1 7,00/— Kreative Entspannung (loslassen – zur Ruhe kommen – Kraft schöpfen) Der Kurs besteht aus einem breit gefächerten Angebot von Übungen, die unsere Leistungsfähigkeit und Präsenz auffrischen. Zentral sind hierbei die Nutzung der Polaritäten von Bewegung und Ruhe. Auch „Mach-mal-Pause-Signale“ erkennen und Regenerationsmöglichkeiten im Alltag etablieren, werden Themen sein, für die wir uns Zeit nehmen. Nr. Ort 0632 LGS Tag Start Mi 20.09. 19.30-21.00 Uhrzeit Termine Euro/Erm 10 65,00/— Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:15:47 Kreisvolkshochschule Saarlouis 40 Orientalischer Tanz kreativ (I und II) Griechische Tänze Orientalischer Tanz ist eine Entdeckungsreise in die Welt eines Rhythmus- und Bewegungsgefühls. Die Freude an der Bewegung hilft, ein neues Körpergefühl aufzubauen und auszutanzen, in das der gesamte Körper mit einbezogen wird. Ein Wechselspiel von weichen, fließenden und kraftvollen Bewegungen, von Entspannung und Anspannung, Ausdauer, Atmen und Spüren des Körpers vor dem Hintergrund orientalischer Musik. Der OT ist ein Weg, sich selbst neu kennen zu lernen und auszudrücken, im Kreise anderer oder auch allein. Inhalt: Festigung von Grundtechniken und Schrittkombinationen; Ausbau und Vertiefung vorhandener Kompetenzen; Verbesserung der Koordinationsfähigkeit, Anleitung zu Improvisation und Choreografiearbeit. Voraussetzung: mindestens 2 Jahre Tanzerfahrung. Dieser Kurs bietet Ihnen die Gelegenheit, traditionelle griechische Tänze wie sie in den verschiedenen Regionen Griechenlands von Mazedonien bis Kreta getanzt werden, zu erlernen. Ob Syrtaki, Syrtos, Kalamatinos, Tsamikos, Chasapikos, oder Ballos – dem Rausch des Tanzens sind keine Grenzen gesetzt. Nr. Ort Tag Start 0653 GrKs Di 0654 GrKs Di Uhrzeit Termine Euro/Erm 01.09. 18.30-20.00 13 94,00/— 01.09. 20.00-21.30 13 94,00/— Kum-Do (Sul) – der Weg des Schwertes (Schwertkampfkunst) Dieses Training mit dem nicht scharfen Schwert (Holzschwert Bokken) kann jeder ausüben. Eine Altersgrenze nach oben gibt es nicht. Hier wird zwar auch die Kraft trainiert, aber nicht zum Schwerpunkt gemacht. Energie und Willensstärke bilden die Grundlage, die im KUM-DO (Sul) gelernt wird, nicht Kraft. Deshalb können Frauen und Männer diesen Sport ebenbürtig ausüben. Ziele sind die Verbesserung der körperlichen Leistungsfähigkeit, der Körperhaltung, der Aufmerksamkeit, der Konzentrations- und Reaktionsfähigkeit, der Disziplin und Entschlusskraft, des Verantwortungsbewusstseins, der Selbstständigkeit und der Achtung gegenüber anderen. Nr. Ort Tag Start Termine Euro/Erm 0659 IfK Sa 14.10. 12.30-15.30 Uhrzeit 2 32,00/— 0660 IfK Sa 14.10. 09.00-12.00 2 32,00/— Muskeltraining mit dem Theraband – Fitness aus der Westentasche Körpertraining, unabhängig von Fitnessstudio oder Sportverein, ideal für zu Hause und auf Reisen. An 10 Terminen werden Übungen mit dem Theraband oder auch nur mit dem Körpergewicht zur Ausbildung und Straffung der Hauptmuskelgruppen vermittelt. Die Übungen setzen sich ausschließlich aus funktionellen und körpergerechten Bewegungen zusammen, so dass idealer Trainingseffekt und minimale Gelenkbelastung zusammenkommen. Viel Wert wird auf muskuläres Gleichgewicht und den Aufbau einer guten Körperhaltung gelegt. Nr. Ort Tag 0762 n. Vb. Do Start Uhrzeit Termine Euro/Erm 10 64,00/— 21.09. 10.00-11.00 Weitere Informationen zu unseren Kursen finden Sie im Internet unter www.vhs-erlebe-es.de Infotelefon: 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 40 Nr. Ort Tag Start 0727 JGS Mo 18.09. 20.00-21.30 Uhrzeit Termine Euro/Erm 15 75,00/60 Selbstverteidigung für Mädchen Kinder wachsen heute in einer schwierigen Zeit auf. Die Bildschirm-Umwelt lockt mit vielfältigen, bewegungslosen Angeboten. Gegenseitiger Respekt, Anerkennung und Unterstützung werden immer seltener. Hier greifen die sportlichen Aspekte des WingTsun. Die ausgeklügelten Bewegungen führen zum bewussten Umgang mit dem Körper und den Emotionen Angst, Wut und Zorn. Das Üben in der Gruppe schafft Selbstvertrauen, Selbstbestimmtheit und Gemeinschaftsgefühl. Dabei entwickeln Kinder einen 7. Sinn. Ihre Wahrnehmungsfähigkeit für drohende Gefahren wird geschärft. Wenn es wirklich zum Übergriff kommt, haben Kinder mit WinTsun eine Chance. Mit direkt wirkenden Verteidigungskonzepten überraschen sie den Angreifer. Kinder, die lernen, sich in gefährlichen Situationen klug zu verhalten, legen einen Grundstein für ihr ganzes Leben. Sie werden später solchen Situationen niemals hilflos gegenüberstehen. Nr. Ort Tag Start Termine Euro/Erm 0752 IfK Sa 30.09. 10.00-13.00 Uhrzeit 2 25,00/— 0753 WTSE Sa 11.11. 10.00-13.00 2 25,00/— Die Mondgymnastik – Gesunde Bewegung im Wellenschlag von Mond- und Naturrhythmus Sie sind Bewegungsmuffel? Sie treiben viel Sport, aber der Erfolg bleibt trotzdem aus? Sie wollen endlich anfangen, was für Ihre Gesundheit und Fitness zu tun? Dann ist die Mondgymnastik für Sie, egal ob jung oder alt, sportlich oder nicht, genau das Richtige. In Anlehnung an das Buch „Die Mondgymnastik“ von Johanna Paungger und Thomas Poppe wird Ihnen durch qualifizierte Anleitung beigebracht, wie Sie durch täglich nur 7 Minuten Bewegung zum richtigen Zeitpunkt zu dauerhaft körperlicher Fitness gelangen. Wer kennt das nicht: Man trainiert und trainiert, doch die Erfolge lassen auf sich warten. Haben Sie schon mal daran gedacht, dass es vielleicht daran liegen könnte, dass Sie zum falschen Zeitpunkt trainieren? Denn wenn Sie körperliche Übungen durchführen, eine ERsS ESK GrKs GsL IfK JGS PhW ThM WTSE = = = = = = = = = ERS Schmelz ERS Schmelz, Küche Gymnastikraum Kappelschule Grundschule Limbach, Mehrzweckr. Institut f. Kampfkünste, Bahnhofstr. 9, Saarwellingen Joh.-Gutenberg-Schule Schwalbach Parkhotel Weiskirchen Turnhalle Michelbach Wing-Tsun-Kung-Fu-Schule, Hohlstr. 12, Ensdorf E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de bestimmte Gymnastik machen oder eine Muskelgruppe kräftigen oder dehnen, dann ist für Sinn und Erfolg dieses Tuns der Zeitpunkt in Harmonie mit Mond- und Naturrhythmen von entscheidender Bedeutung. Denn je nach Stand des Mondes, der alle 2-3 Tage ein anderes der 12 Tierkreiszeichen durchwandert, springen bestimmte Körperpartien besonders gut auf Beanspruchung an. Andere dagegen brauchen an diesem Tag Ruhe, da Überlastung droht. In diesem Kurs erlernen Sie systematisch Schritt für Schritt die einzelnen sanften und wohltuenden Übungen in Theorie und Praxis, die Sie dann jederzeit zu Hause selbst durchführen können. Mitzubringen sind eine weiche Unterlage (Isomatte) und bequeme Kleidung. Nr. Ort 0755 JGS Tag Start Di 19.09. 19.30-20.30 Uhrzeit Termine Euro/Erm 8 46,00/— Sanft Abnehmen mit Genuss Gesundheitsbewusste Ernährung ist Ihnen wichtig? Sie möchten ein paar oder auch mehrere Pfunde abnehmen? Oder Sie wollen sich einfach nur besser fühlen? Dann sind Sie in diesem Kurs genau richtig Denn hier wird Ihnen durch alltagstaugliche Tipps und Tricks rund um die Ernährung vermittelt, wie Abnehmen unter dem Motto „Essen = Spaß und Genuss“ sogar Freude bereiten kann. Anschaulich, und mit kleinen Kostproben verfeinert, werden Ihnen Wege und Möglichkeiten dargestellt, Ungesundes in Ihrer Ernährungsweise gegen Leckeres und Gesundes auszutauschen. Dadurch werden Sie sich körperlich besser fühlen. Vergessen Sie die alten Schauermärchen von Dauerverzicht und Radikalkuren. Langfristiger Erfolg kann nur durch eine Schritt-für-Schritt-Umstellung erfolgen, die Ihren individuellen Wünschen und Bedürfnissen Rechnung trägt. Erfahren also auch Sie, wie leicht es ist, sich wieder im Einklang mit sich und der Natur zu ernähren und die positiven Effekte (Wohlfühlen im eigenen Körper, Gewichtsverlust und Gesundheit) stellen sich von ganz alleine ein. Nr. Ort 0754 JGS Tag Start Di 19.09. 18.00-19.00 Uhrzeit Termine Euro/Erm 8 46,00/— Nicht nur für Diabetiker Für Diabetiker, Übergewichtige und für alle, die sich gesund ernähren wollen, finden 5 Kochkurse statt. Frau Jutta Weber, Diätassistentin und Diabetesassistentin schult in einer diabetischen Schwerpunktpraxis Diabetiker, die auch größtenteils Gewichtsprobleme haben. Aus ihrer 10jährigen Praxis-Erfahrung kann Frau Weber viele Tipps über eine ausgewogene, fettreduzierte uns ballaststoffreiche Kost vermitteln. Es werden verschiedene Themen angeboten: Brot, Kuchen und Marmelade, Salate und kalte Küche, Fischgerichte und mediterrane Küche, Vollwertgerichte aus Getreide und viel Gemüse, Schlemmerfestmenü ohne „schlechtes Gewissen“. Die Seminare kosten jeweils 20 Euro und können auch einzeln gebucht werden. Nr. Tag Start Termine Euro/Erm 1131 ESK Ort Mo 18.09. 17.00-23.00 Uhrzeit 1 20,00/— 1132 ESK Mo 25.09. 17.00-23.00 1 20,00/— 1133 ESK Mo 02.10. 17.00-23.00 1 20,00/— 1134 ESK Mo 09.10. 17.00-23.00 1 20,00/— 1135 ESK Mo 16.10. 17.00-23.00 1 20,00/— Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:15:48 Kreisvolkshochschule Saarlouis 41 Fitnesswochenende Weiskirchen „Wellness für Leib und Seele“ – „Jetzt tun wir was für uns!“ Unter diesem Motto steht das Fitnesswochenende für Frauen im wunderschönen Parkhotel des Kurortes Weiskirchen. Der Schwerpunkt des Programms liegt natürlich in der Bewegung. Intensive Gymnastik für Bauch, Beine und Po, unterstützt durch flotte Musik, Wassergymnastik mit viel Power im wunderschönen Vitalis-Schwimmbad, aber auch Relaxen im Whirlpool, Dampfbad und Sauna sind angesagt. Natürlich sind auch für jene, die keine Sauna mögen, alternativ Spaziergänge und Wanderungen möglich. Am Abend dann die Belohnung mit einem super 3-Gänge-Menü und natürlich einer Menge Spaß beim gemütlichen Beisammensein! Nach einem ausgedehnten Frühstücksbuffet ist der zweite sportliche Teil an der Reihe. Kursleiterin: Julia Kastler Darmreinigung – ein Schlüssel zur Gesundheit Kräuterseminar – speziell für Frauen Tag Start Termine Euro/Erm 1154 PhW Sa 21.-22.10. 11.00 2 97,00/— Es gibt keine Reinigungsorgane zwischen Darmwand und Blutkreislauf; die Gifte treten dadurch unmittelbar in das Blut ein und verbreiten sich im ganzen Organismus. Dies ist eine der Hauptursachen für Krankheit und Altern. Die ideale Methode zur Gesundung des Darmes kommt aus dem Yoga, ist einfach auszuführen und von einzigartiger Wirksamkeit. Bei dieser Methode werden die Ablagerungen des gesamten Verdauungstraktes völlig abgebaut. Zur Durchführung (morgens bei nüchternem Magen, körperliche Fitness vorausgesetzt) werden ca. drei bis vier Stunden benötigt. Dazu gehört auch die erste Mahlzeit nach der Darmreinigung, die im Kurspreis enthalten ist. In einer Vorbesprechung werden die Teilnehmer umfassend über die positiven Wirkungen, die Kontraindikationen sowie den Ablauf der Darmreinigung informiert. 1155 PhW Sa 18.-19.11. 11.00 2 97,00/— Nr. 1156 PhW Sa 06.-07.01. 11.00 2 97,00/— 1116 ERsS Nr. Ort Uhrzeit Ort Tag Start Uhrzeit Mo/ 16.10/ 19.00-20.30 Sa 21.10 08.00-13.00 Termine Euro/Erm 2 44,00/— Aktive Meditation – Herzchakra-Meditation Frauenkraut oder für jede Frau ist ein Kraut gewachsen … Sie lernen Heilkräuter unter dem Aspekt der speziellen Anwendung für Frauen in den verschiedenen Lebensphasen kennen. Im ersten Teil wird Ihnen anschaulich Wissen über häufige Befindlichkeitsstörungen in den verschiedenen Lebensphasen einer Frau vermittelt und eine Verbindung zu den dafür nützlichen Heilkräutern geschaffen. Der zweite Teil zeigt Ihnen wirkungsvolle und detaillierte Pflanzenportraits mit Proben aus dem heimischen Kräutergarten, deren Aufbereitungsarten und ihre Anwendung. Nr. Nr. Die Kampfkunstakademie von Si-Fu Michael Schwarz (6. Meistergrad WingTsun) bietet dieses Jahr einen Selbstverteidigungskurs für Frauen und Mädchen an. Unterrichtet werden die Teilnehmerinnen von Sihing Jan Pieper (3. Technikergrad WingTsun, Lehrer der WingTsun-Schule Schmelz). Der Kurs findet an 5 aufeinander folgenden Terminen zu je 90 Minuten statt. Vermittelt werden psychologische und praktische Ansätze zur Vermeidung von Gewalt gegen Frauen. Nr. Ort 1121 GsL Tag Start Do 21.09. 18.30-20.00 Uhrzeit Ort 1115 ERsS Start Mo 02.10. 19.00-20.30 Uhrzeit Ort 1126 GsL Euro/Erm 3 9,00/— 06.10. 18.00-21.00 Uhrzeit Termine Euro/Erm 19,00/— Dieser Kurs richtet sich an Menschen, die den Wunsch haben, langfristig ihr Gewicht zu reduzieren. Er vermittelt Ihnen Grundlagenwissen zum Thema Ernährung, Gewichtsreduktion, Gewichtsstabilisation sowie Motivation und Alternativen zum Frustverhalten „Essen“. Nr. Termine Start Fr Tag Start Do 05.10. 18.00-19.30 Uhrzeit Termine Euro/Erm 8 40,00/— Eine Betreuung, die keine Wünsche offen lässt! Erlernen sanfter Massagegriffe – Entspannung für Körper und Seele Es können sanfte und unkomplizierte Teilmassagen erlernt werden, die das Wohlbefinden steigern. Massagen dienen der Entspannung und können bestimmte Wirkungen erzielen; so bspw. beruhigend oder anregend sein. Ganzheitliches Wohlfühlen für Körper und Seele steht im Vordergrund. „Man muss dem Leib viel Gutes tun, damit die Seele Lust hat darin zu wohnen.“ (Teresia von Avila) Termine Euro/Erm Nr. 5 27,00/— 1143 GsL NLP-Praktiker, Leiter Selbsthilfegruppe. Aus dem Management zum Berater & Coach. Tag Tag Gesunde Wege zum Wohlfühlgewicht Möchten Sie innere Spannung abbauen, mehr Vitalität spüren; Konzentration und eine gute Körperwahrnehmung erlangen; neues Energiepotential freisetzen, Ihre Durchblutung fördern und den Blutdruck normalisieren, Ruhe und Stille spüren und damit Stress abbauen? Dann ist diese Entspannungs- und Motivationsform das Richtige für Sie. Selbstverteidigung für Frauen und Mädchen Ort 1125 GsL Ort Tag Start Fr 06.10. 19.30-21.00 Uhrzeit Termine Euro/Erm 2 10,00/— Alten- und Pßegeheim St. Martin GmbH Hauptstraße 93 - 97 66780 Rehlingen-Siersburg Telefon 06835 50030 Fax 06835 500311 Dietmar Mees / Suchtberatung & Coaching Südstr. 4 / 66287 Quierschied Telefon: 06897 – 6010413, Internet: www.dmees.de. Geschäftszeiten: Montag bis Freitag 09.00 bis 16.00 Uhr, Telefon bis ca. 20.00 Uhr Termine nur nach telefonischer Vereinbarung. Hausbesuche & Beratung innerhalb und außerhalb der Geschäftszeiten möglich. Suchtberatung für Unternehmen und Privat: Coaching: Führerscheinentzug durch Alkohol. - für Betroffene und Angehörige, - Vorträge zum Thema Alkoholismus, - Seminare zur betrieblichen Suchtprävention. Professionelle & seriöse Vorbereitung auf die Medizinisch-Psychologische Untersuchung. Telefon 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 41 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Coaching im Lebens- und Erfolgsmanagement: - Professioneller arbeiten, - Freizeitgestaltung, - Ziele erreichen, - Rote Linien überschreiten. Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:15:49 Kreisvolkshochschule Saarlouis Sprachen Anfängerkurse We simply enjoy English In diesem Kurs würde von allem etwas dabei sein. Wiederholung der Grammatik, themenbezogene Vokabelarbeit und einfache Konversation. Geeignet für Wiedereinsteiger und Fortgeschrittene. Nr. Ort Tag 0401 ERsN Mo 42 Start Uhrzeit Termine Euro/Erm 13 52,00/42 25.09. 20.00-21.30 Sie möchten eine Sprache erlernen, um sich mit anderen Menschen in ihrer Sprache zu verständigen? Dann schauen Sie einfach vorbei! Sie brauchen keinerlei Vorkenntnisse. Wir werden gemeinsam die Sprache entdecken, die Menschen, die sie sprechen, die lukullischen Spezialitäten, die Musik, die Kunst etc. Wir versuchen, spielerisch zu lernen, denn Sie sollen auch Spaß haben. Englisch Improving your English in Bous, Rehlingen-Siersburg, Saarwellingen, Schwalbach, Überherrn, Schmelz Dieser Kurs dient zur Verbesserung der Konversation. Es werden mehrere interessante aktuelle Themen aus kurzen Zeitungsausschnitten oder Kurzgeschichten besprochen. Kurze Wiederholung von Grammatik und Übersetzungsübungen, wenn notwendig. Geeignet für TeilnehmerInnen, die über einen soliden Englischgrundwortschatz verfügen und sich problemlos (wenn auch mit Fehlern) mit Muttersprachlern/Muttersprachlerinnen unterhalten können. Französisch Nr. Ort Tag 0402 ERsN Di Start Uhrzeit Termine Euro/Erm 13 52,00/42 26.09. 20.00-21.30 Fit for Business English Ort Tag Start Uhrzeit Italienisch in Schmelz, Rehlingen-Siersburg, Saarwellingen, Schwalbach Spanisch in Bous, Rehlingen-Siersburg, Saarwellingen, Nalbach, Schwalbach, Wadgassen, Überherrn, Schmelz Arabisch in Schwalbach Für einfache Kommunikation auf Englisch in der Geschäftswelt. Inhalte: Erlernen aller wichtigen Fachbegriffe und Redewendungen, Sicheres Führen von Telefonaten, Schreiben von Geschäftsbriefen oder Emails Nr. in Rehlingen-Siersburg, Saarwellingen, Schmelz, Schwalbach, Überherrn, Wadgassen Termine Euro/Erm 13 52,00/42 Polnisch in Schmelz Neugriechisch in Schwalbach Türkisch in Saarwellingen und Schwalbach Preisregelung für Sprachkurse Es gelten folgende Entgelte: ab 10 Teilnehmer 52,00 Euro 9 Teilnehmer 58,00 Euro 8 Teilnehmer 65,00 Euro 7 Teilnehmer 70,00 Euro 6 Teilnehmer 82,00 Euro 5 Teilnehmer 98,00 Euro Sprachberatungsabende dienen zur Einstufung für alle InteressentInnen. Kurse für Fortgeschrittene Englisch- und Französischkurse finden Sie in fast allen örtlichen Einrichtungen. Italienisch Italienisch Fortgeschrittene 0108 Bous 0515 Rehlingen-Siersburg Italienisch Stufe 1 0344 Saarwellingen 0721 Schwalbach Italienisch Stufe 2 0345 Saarwellingen Italienisch Stufe 3 0346 Saarwellingen Italienisch Stufe 6 0347 Saarwellingen Italienisch Mittelstufe 3 0349 Saarwellingen Chinesisch English and American Literature Italienisch Mittelstufe 4 0348 Saarwellingen in Saarwellingen Spanisch Kleine Gruppe, die sich für englischsprachige Literatur begeistert, möchte gern ihren Kreis erweitern. Es werden Texte im Original gelesen und auf Englisch darüber diskutiert, Leseerfahrungen ausgetauscht und englische Filme angesehen. Ungarisch Spanisch Stufe 2 0718 Schwalbach 0814 Überherrn 1116 Schmelz 0403 ERsN Mi Nr. Ort 0325 SzS 27.09. 20.00-21.30 Tag Start Di 19.09. 19.00-20.30 Uhrzeit Termine Euro/Erm 13 52,00/42 Ungarisch: Für Touristen Anfänger (0354) Für Touristen Stufe 4 (0355) in Saarwellingen Russisch in Rehlingen-Siersburg und Nalbach Deutsch als Fremdsprache Spanisch Stufe 6 0719 Schwalbach 0356 Saarwellingen 0408 Nalbach 0112 Schmelz Spanisch Stufe 8 1107 Schmelz Deutsch als Fremdsprache finden Sie auch bei den Kooperationspartnern VHS Dillingen, VHS Lebach und der VHS der Stadt Saarlouis. Ungarisch für Touristen Ungarn, schon seit langem für Deutschland ein wichtiger Handelspartner, hat sich in den letzten Jahren zunehmend dem Tourismus geöffnet. Als Urlaubsland immer noch ein Geheimtipp, stehen Preis und Leistung, trotz guter Infrastruktur, in einem vernünftigen Verhältnis zueinander. Wer als Tourist ein wenig Eingang in die ungarische Sprache gewonnen hat, dem stehen Tür und Tor offen. Dieser Kurs versetzt ihn in die Lage, Alltagssituationen in Ungarn zu meistern, z.B. in Bahnhöfen, Flughäfen, Schiffen, in Hotels und Restaurants. Nr. Tag Start Termine Euro/Erm 0354 SzS Ort Do 21.09. 18.30-20.00 Uhrzeit 13 52,00/42 0355 SzS Mo 18.09. 18.30-20.00 13 52,00/42 0354 Saarwellingen Konversationskurse In den Konversationskursen bieten wir Ihnen auf verschiedenen Ebenen die Möglichkeit, Ihre Fremdsprachenkenntnisse anzuwenden und zu erweitern. Weitere Informationen zu unseren Kursen finden Sie im Internet unter www.vhs-erlebe-es.de Infotelefon: 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 42 Ungarn, schon seit langem für unser Land ein wichtiger Handelspartner, hat sich in den letzten Jahren zunehmend dem Tourismus geöffnet. Als Urlaubsland immer noch ein Geheimtipp, stehen Preis und Leistung, trotz guter Infrastruktur, in einem vernünftigen Verhältnis zueinander. Wer als Tourist ein wenig Einblick in die ungarische Sprache gewonnen hat, dem stehen Tür und Tor offen. Dieser Kurs versetzt ihn in die Lage, Alltagssituationen in Ungarn zu meistern, z.B. in Bahnhöfen, Flughäfen, Schiffen, in Hotels und Restaurants. Die örtlichen LeiterInnen informieren Sie gerne über die verschiedenen Niveaustufen. E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:15:51 Kreisvolkshochschule Saarlouis 43 Bewerbertraining Arbeit - Beruf Dynamische Webseiten unter Linux mit Mambo Installation der vorausgesetzten Programme MySQL, PHP MyAdmin, Apache Webserver. Installation von Mambo, Templates, Components etc.. Administration von Cms Mambo. Anpassen der Webseiten auf eigenes Layout Ez ipupdate. Nr. Ort Tag 0118 ERsB Do Start Uhrzeit 21.09. 18.30-20.00 Termine 10 Euro/Erm 113,00/— Linux als FTP-Server (vsftpd) Das Bewerbertraining soll zeigen, wie Ihre Bewerbung aussehen muss, damit Sie aus der Masse herausstechen. Die Schlangen vor dem Arbeitsamt werden immer länger, freie Jobs dagegen nehmen rapide ab. Da wird es immer schwieriger, seinen Traumberuf zu ergattern. Das gilt nicht nur für arbeitslose Bewerber, auch für diejenigen, die ihre derzeitige Stellung wechseln wollen. Entscheidend für die erfolgreiche Jobsuche ist die Bewerbungsmappe. Damit hinterlassen Sie einen ersten Eindruck, und der muss auf Anhieb gut sein, denn für jeden angebotenen Job konkurrieren Sie mit vielen Mitbewerbern. Sie müssen sich von der Masse abheben, ohne negativ aufzufallen. Nur so überstehen Sie die erste Bewerbungsrunde. Wie’s funktionieren kann, können Sie im Kurs Bewerbertraining erfahren. Telefon, Internet, DSL – verkabeln / anschließen / loslegen In diesem Kurs lernen Sie alles, was Sie für die Einrichtung Ihres privaten Internet- und Telefonanschlusses wissen müssen. Es werden die verschiedenen Techniken erläutert und die dafür benötigten Komponenten vorgestellt. Es wird darauf eingegangen, wie diese Komponenten angeschlossen und eingerichtet werden und welche Kosten damit verbunden sind. Außerdem werden die wichtigsten Begriffe aus der Telekommunikation erklärt (z. B. ISDN, DSL, W-LAN, Analog, etc.). Kursinhalte: Möglichkeiten für den Internetzugang; benötigte Komponenten; Verkabelung von Telefon und Internet; Anschluss einer Telefonanlage; Kosten für Internet und Telefon. Nr. Ort 1149 ESN Mit Putty von Windows auf einen Linuxrechner arbeiten. Installation von Webin-Administrationstool für Linux. Grafisches Einloggen auf Windows und Linux PC. Nr. Ort Tag 0119 ERsB Do Start Uhrzeit 21.09. 20.00-21.30 Termine Euro/Erm 3 65,00/— DHCPD-Server mit Linux Linux und Windows im Netzwerk Ping, Traceroute, Iptraf, Ethereal, Tepdump, Xnmap w3m Webbrowser auf der Konsole Nr. Ort Tag 0120 ERsB Do Start Uhrzeit 12.10. 20.00-21.30 Termine Euro/Erm 3 65,00/— Internet für Senioren Keine Scheu vor E-Mail, Google und Wikipedia. Weltweit günstig telefonieren mit Skype (Internettelefonie). Ein Kurs für Unerfahrene. Nr. Ort Tag 0121 ERsB Mi Start Uhrzeit 20.09. 18.00-19.15 Termine Euro/Erm 6 49,00/— Nr. Tag Start Sa 14.10. 10.30-12.00 Uhrzeit Termine Euro/Erm 1 7,00/— EDV für Senioren Sie möchten noch nicht zum „alten Eisen“ gehören. Das, was junge Generationen können, können sie genauso. Wenn sie dieser Meinung sind, dann ist das genau der richtige Kurs für Sie. In diesem Kurs bekommen sie nicht nur gezeigt, was im PC drinsteckt (Hardware), sondern auch wie man ihn bedient. Lernen Sie den Umgang mit dem Standardbetriebssystem Windows XP und den wichtigsten Anwenderprogrammen näher kennen, wie man Dateien verwaltet und welche grundsätzlichen Möglichkeiten Windows im Alltag bietet. Zusätzlich werden Ihnen Basiskenntnisse zum Internet und den Programmen Word und Excel vermittelt. Kursinhalte: Aufbau und Komponenten eines PCs; Windows Grundwissen; Einrichten der Windowsbenutzeroberfläche; Datei- und Ordnerverwaltung mit dem Explorer; Bearbeiten und formatieren von Texten; Einrichtung eines E-Mail-Kontos mit Outlook (Express); Grundlagen zum Internetzugang mit dem Internet Explorer. Nr. Schreibmaschine am PC Anfänger/Fortgeschrittene Ort 0610 SzS Ort 1148 ESN Tag Start Uhrzeit Do 21.09. 19.30-21.00 Termine Euro/Erm 7 42,00/— Windows XP Grundkurs Nr. Ort 0607 SzS Tag Start Uhrzeit Mo 11.09. 18.30-20.00 Termine Euro/Erm 11 61,00/— Homepagebau Nr. Ort 0608 HdJS Tag Start Mi 08.11. 19.00-21.00 Uhrzeit Termine Euro/Erm 4 50,00/— Rhetorik für junge Frauen (14-29 Jahre) Die richtigen Argumente an der richtigen Stelle, die passende Antwort im Vorstellungsgespräch, das richtige Konzept für ein Referat und das alles frei und locker und ohne Stress. Egal ob im Beruf, Schule, privat daheim oder mit Freunden ist eine gute Ausdrucksweise und Organisation von Vorteil. Es werden verschiedene Möglichkeiten vorgestellt, wie man sich auf ein Gespräch oder eine Rede vorbereitet, und danach durch praktische Übungen vertieft. Nr. Ort 0609 Sa Tag Start 25.11. Dieser Kurs macht Sie fit für den täglichen Umgang mit dem PC. Lernen Sie den Umgang mit dem Standardbetriebssystem Windows und den wichtigsten Anwenderprogrammen näher kennen. Lernen Sie, wie man Dateien verwaltet und welche grundsätzlichen Möglichkeiten Windows im Alltag bietet. Zusätzlich werden Ihnen Basiskenntnisse zum Internet und den Programmen Word und Excel vermittelt. Kursinhalte: Aufbau und Komponenten eines PCs; Windows Grundwissen; Einrichten der Windowsbenutzeroberfläche; Datei- und Ordnerverwaltung mit dem Explorer; Benutzerverwaltung unter Windows2000/XP; Bearbeiten und formatieren von Texten; Sicherung von Dateien und Einstellungen unter Windows XP; Einrichtung eines E-MailKontos mit Outlook (Express); Grundlagen zum Internetzugang mit dem Internet Explorer. Nr. Ort 1150 ESN Tag Start Mo 25.09. 19.30-21.00 Uhrzeit Termine Euro/Erm 7 42,00/— Nr. Uhrzeit Termine 2 Euro/Erm 24,00/— Tag Start Termine Euro/Erm 1146 ESN Ort Sa 16.09. 10.00-13.00 1 12,00/— 1147 ESN Sa 23.09. 10.00-13.00 1 12,00/— Uhrzeit Willkommen im Internet Voraussetzungen: PC- Grundkenntnisse und Internetanschluss. Dieser Kurs macht Sie fit fürs Internet. Sie erfahren die Grundsätze sowie den richtigen Umgang mit dem neuen Informationsmedium. Des Weiteren befasst sich der Kurs mit dem Thema Suchmaschinen für die Internetrecherche. Egal was Sie wissen wollen, irgendwo im Internet finden Sie die Antwort. Hier bekommen Sie gezeigt – Wo! Nicht nur in Bezug auf die Recherche hilft das weltweite Netz, sondern auch als Unterstützung für den täglichen Gebrauch. Wollen Sie endlich wissen, wie man einen Brief verschickt, der nur wenige Sekunden braucht, bis er ankommt. Der Umgang mit E-Mails zeigt, wie es möglich ist. Sie brauchen keine teueren Auskunftsnummern mehr zu wählen oder in den gelben Seiten zu blättern. Das alles geht viel einfacher im Netz. Im weiteren Verlauf des Kurses lernen Sie den Umgang mit Kaufseiten, die garantiert günstige Preise für Sie bereithalten oder auch, wie Sie schnell und unkompliziert ganze Texte übersetzen. Falls Sie auch wissen wollen, wo Sie ein schönes Restaurant in ihrer Nähe finden oder wie das Hotel in ihrem nächsten Urlaub von anderen bewertet wurde, dann ist dieser Kurs für Sie das Richtige. Termine Euro/Erm Nr. 1 25,00/— 1151 ESN VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 43 23/30.09. 13.00-16.00 Voraussetzungen: PC- und Internet-Grundkenntnisse, E-Mail-Adresse. Sie wollten schon immer wissen, was dieser Hype um eBay soll? Sie möchten sich ein paar Euro dabei verdienen oder einfach nur ihren Dachboden aufräumen und dabei Geld verdienen. Hier erfahren Sie, wie Sie sich bei eBay anmelden und ihre Sachen richtig in Szene setzen, um daran zu verdienen. Im Verlauf dieses Kurses wird der Aufbau des Auktionshauses eBay vorgestellt und den Teilnehmern relevante Dinge wie Sicherheit, das Bewertungssystem, Zahlungsarten oder Tipps und Tricks beim Kaufen und Verkaufen gezeigt. Uhrzeit E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Start Sa eBay für Anfänger (1146) / eBay für Fortgeschrittene (1147) 10.00-18.00 Telefon 06831 444-413 Tag Ort Tag Start Sa 16.09. 13.00-16.00 Uhrzeit Termine Euro/Erm 1 12,00/— Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:15:53 Kreisvolkshochschule Saarlouis 44 Beratung Anmeldung für Kurse, die stattfinden in … Sprachberatungsabende dienen zur Einstufung für alle InteressentInnen: Bous (S. 10) Saarwellingen 14.09.06, 19.00 Schulzentrum Saarwellingen Nalbach (S. 11) Dagmar Jolly, Friedrich-Ebert-Straße 4, 66359 Bous, Tel. 06834/780740, E -Mail: foto-jolly@t-online.de Margarete Fell, Hubertusstraße 127, 66809 Nalbach, Tel. 06838/4699 Anmeldung Wie melden Sie sich an? Rehlingen-Siersburg (S. 12) Agnes Metzdorf, Siersburger Straße 60, 66780 Rehlingen-Siersburg, Tel. 06833/1027, E -Mail: pmetzdorf@gmx.de Für Kurse in den örtlichen Einrichtungen jeweils bei der örtlichen Leitung. Die Telefonnummern und Anschriften finden Sie auf dieser Seite. Saarwellingen (S. 13 - Sprachen) Anmeldung für Kurse, deren Kurs-Nummer mit 00.., 12.., 13.., 14.., 15.., 18.. beginnt, bei der Geschäftsstelle der KVHS. Saarwellingen (S. 14 - übrige Kurse) Verwenden Sie bitte eine der Anmeldeformulare von Seite 105. Mit Angabe Ihrer Bankverbindung und unterschriebenem Lastschriftauftrag brauchen Sie uns die Anmeldung nur noch zuzusenden, zu faxen oder bei der Geschäftsstelle abzugeben. Alternativ können Sie Ihre Anmeldung auch per E-Mail tätigen. Das Entgelt wird erst nach Kursbeginn abgebucht. Bei Studienreisen erhalten Sie Rechnungen. Ärger vermeiden Das Fernbleiben vom Kurs gilt nicht als Abmeldung! Helmut Leidinger, Kreppstraße 44, 66793 Saarwellingen, Tel. 06838/983699, Fax 06838/983697, E -Mail: Helmut-Leidinger@t-online.de Sigrid Bettscheider, Weiherstraße 11, 66809 Nalbach Tel: 06838/7573 E -Mail: SigBettscheider@aol.com Schwalbach (S. 15) Iris Altmaier, Im Sand 26,66806 Ensdorf Tel. + Fax 06831/4999368 Überherrn (S. 17) Susanne Fritzen, Leopoldstraße 2, 66802 Überherrn, Tel. + Fax 06837/91412, E -Mail: susanne_fritzen@web.de Servicezeiten s. S. 40 Wadgassen (S. 18) Claudia Grasser, Gartenweg 5, 66787 Wadgassen, Tel. 06834/49800, E -Mail: ClaudiaGrasser@aol.com Wallerfangen (S. 20) Anja Sauer, Schubertstraße 2, 66740 Saarlouis, Tel. 0170/6916702, E -Mail: vhswallerfangen@aol.com Schmelz (S. 21) Paul Junk, Nachtweide 5, 66839 Schmelz, Tel. 0171/3463829, E-Mail: paul.junk@web.de Abmeldungen müssen grundsätzlich schriftlich erfolgen. Schmelz (S. 21) Die KVHS muss Mahnungen verschicken Anmeldung für Kurse, deren Kursnummer mit 00.., 12.., 13.., 14.., 15.., 18,.. beginnt: - wenn die Gebühr nicht bezahlt wird, Geschäftsstelle: Landratsamt, Kaiser-Wilhelm-Str. 4-6, 66740 Saarlouis Telefon: 06831/444-413/404, Fax: 06831/444-422, E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Geschäftszeiten: Mo.-Fr. 08.30-12.00 Uhr 13.30-15.30 Uhr - wenn bei der Abmeldung die Teilnahmebedingungen nicht beachtet wurden. Die Teilnahmebedingungen finden Sie auf Seite 45. Auskunft Wo finden Sie Auskunft und Beratung? Für Kurse in den örtlichen Einrichtungen jeweils bei der örtlichen Leitung. Für Kurse, deren Kurs-Nummer mit 00.., 12.., 13.., 14.., 15.., 18.. beginnt, bei der Geschäftsstelle der KVHS. Wie geht es nach der Anmeldung weiter? Eine schriftliche Bestätigung Ihrer Anmeldung erfolgt nur für Kurse deren Kurs-Nummer mit 00.., 12.., 13.., 14.., 15.., 18.. beginnt. Ansonsten gilt Ihre Anmeldung als angenommen, wenn Sie nichts von uns hören. Sollte die Veranstaltung ausgebucht sein oder ausfallen, werden Sie benachrichtigt. Weitere Informationen zu unseren Kursen finden Sie im Internet unter www.vhs-erlebe-es.de Infotelefon: 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 44 Julia Kastler, Rotenbergstr. 10, 66839 Schmelz, Tel. 06887/304992, E-Mail: Kastler.Julia@t-online.de Veranstaltungsorte AR = Altes Rathaus, Vorstadtstraße 77, 66793 Saarwellingen ARA = Altes Rathaus Atelier, Vorstadtstraße 77, 66793 Saarwellingen BhS = Brauhaus Schmelz, Am Erzweg 12, 66839 Schmelz BpS = Bastelpavillon Siersburg, Dechant-Held-Straße 63, 66780 Rehlingen-Siersburg DghE = Dorfgemeinschaftshaus Eimersdorf, EGh = Evang. Gemeindehaus, Kaiser-Friedrich-Ring 46, 66740 Saarlouis ERsN = ERS Nalbach, Josefstraße 11, 66809 Nalbach ERsR = ERS Rehlingen, Beckinger Straße 38, 66780 Rehlingen-Siersburg ERsS = ERS Schmelz, Wilhelm-Busch-Straße 11, 66839 Schmelz ERsÜ = Erweiterte Realschule Überherrn, Comeniusstraße 22 66802 Überherrn ESK = ERS Schmelz, Küche, Wilhelm-Busch-Straße 11, 66839 Schmelz ESL = EDV-Saal Landratsamt, Eingang Erweiterungsbau, Kaiser-Friedrich-Ring 33, 66740 Saarlouis ESN = ERS Schmelz, Neubau, Wilhelm-Busch-Straße 11, 66839 Schmelz FSH = HeBe Frauenfitness-Studio Hülzweiler, Zum Felsacker 74, 66773 Schwalbach GeSW = GES Wadgassen-Hostenbach, Weberstraße 43, 66787 Wadgassen GrKs = Gymnastikraum Kappelschule, Zum Rotwäldchen 1, 66793 Saarwellingen GsL = Grundschule Limbach, Mehrzweckraum, Zum Kindergarten 24, 66839 Schmelz GsS = GS Siersburg, Werkraum, Zum Horst 12, 66780 Rehlingen-Siersburg HS = Haus Saargau, Zum Scheidberg 11, Wallerfangen-Gisingen HSbS = Hemmersdorf, Siersburger Straße 29, 66780 Rehlingen-Siersburg HsJS = Haus der Jugend Saarwellingen, Engelstraße 14, 66793 Saarwellingen IfK = Institut f. Kampfkünste, Bahnhofstraße 9, Saarwellingen JGS = Joh.-Gutenberg-Schule Schwalbach, Weiherstraße, 66773 Schwalbach KB = Klinik Berus (Raum 033), Orannastraße 55, 66802 Überherrn KSH = Kreisständehaus Landratsamt, Kaiser-Wilhelm-Straße 4-6, 66740 Saarlouis LGS = Ludwig-Geraldy-Schule, Bahnhofstraße, 66793 Saarwellingen PhW = Parkhotel Weiskirchen, Kurparkstraße 4, 66709 Weiskirchen PKÜ = Pfarrheim Kloster Überherrn, Schlossstraße 8, 66802 Überherrn RNs = Nikolausstraße 12, 66780 Rehlingen-Siersburg SaEs = Schule am Eisenbahnschacht, Alleestraße 20, 66773 Schwalbach SRz = Sonnenresidenz, Lisdorfer Straße 23, Saarlouis SthG = Schulturnhalle Gisingen, Gaustraße 22, 66798 Wallerfangen SzS = Schulzentrum Saarwellingen, 66793 Saarwellingen TGS = TGSBBZ Saarlouis Zeughausstraße 25, 66740 Saarlouis ThEW = Turnhalle ERS Wallerfangen, Bungertstraße 30, 66798 Wallerfangen ThM = Turnhalle Michelbach, Hochwaldstraße, 66839 Schmelz WsS = Waldschule Saarwellingen, Bahnhofstraße 269, 66793 Saarwellingen WTSE = Wing-Tsun-Kung-Fu-Schule, Hohlstraße 12, 66806 Ensdorf E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:15:54 45 Teilnahmebedingungen Anmeldung Mit der Anmeldung und ihrer Annahme durch die Kultur-Akademie-Saarlouis, Betriebszweig Kreisvolkshochschule (KVHS), kommt zwischen dem Teilnehmer/der Teilnehmerin und der KVHS ein Vertrag zu Stande. Die Zahlungspflicht zur Kursgebühr entsteht mit der schriftlichen Anmeldung bzw. der Teilnahme an der Veranstaltung. Für Studienreisen und Wochenendveranstaltungen gelten weiter gehende Bedingungen. Kreisvolkshochschule Saarlouis Bescheinigungen Anmeldeformulare Die KVHS erhebt eine Verwaltungsgebühr für für eine schriftliche Anmeldung finden Sie auf Seite 105 dieses Programmhefts. 1. Erstellen oder Zusenden von Duplikaten der Anmeldebestätigung (1,50 EUR) 2. Bescheinigungen auf Wunsch von TeilnehmerInnen (2,60 EUR) 3. sonstige Leistungen analog der Entgeltordnung des Landkreises Saarlouis MindestteilnehmerInnenzahl So können Sie sich anmelden für Kurse und Veranstaltungen deren Kursnummer mit 00, 12, 13, 14, 15 oder 18 beginnen - schriftlich mit Formular (Seite 105) Postanschrift: KVHS, Kaiser-Wilhelm-Str. 4-6, 66740 Saarlouis - per Fax mit Formular (Seite 105) Fax-Nr.: 06831 444-422 Für Kursveranstaltungen, die sich über mehr als 5 Wochen erstrecken, können zur Information TeilnehmerInnen auf Antrag an maximal 1 Kurstag teilnehmen, ohne dass die Zahlungspflicht entsteht (sofern die schriftliche Anmeldung unterbleibt). Ansonsten ist das volle Entgelt für den Kurs zu entrichten. Für die Durchführung einer geplanten Veranstaltung ist eine Mindestzahl von Teilnehmern/Teilnehmerinnen erforderlich. Haben sich zu einem Kurs weniger Teilnehmer/Teilnehmerinnen angemeldet, kann die KVHS den Kurs ausfallen lassen, mit einem anderen Kurs zusammenlegen oder im Einvernehmen aller Teilnehmer/Teilnehmerinnen ein entsprechendes höheres Teilnehmerentgelt verlangen. SeiteneinsteigerInnen Haftung - Name und Anschrift mit Unterschrift Personen, die sich zu Veranstaltungen mit mehr als 5 Terminen anmelden, die bereits begonnen haben, zahlen, Die KVHS übernimmt keinerlei Haftung gegenüber TeilnehmerInnen aller Veranstaltungen, insbesondere nicht für Unfälle und Abhandenkommen von Gegenständen. Bei allen Reisen tritt die KVHS nur als Vermittler auf und haftet folglich nicht für Schäden jeglicher Art. - eine Telefonnummer, unter der Sie tagsüber erreichbar sind Schnupperabend - soweit nicht mehr als ein Drittel der Termine verstrichen sind, das volle Entgelt - ansonsten 2/3 des Entgelts. Rücktritt/Abmeldung Für Seminare ist ein Rücktritt bis zum Anmeldeschluss (i.d.R. 14 Tage vor Seminarbeginn) möglich, später nur, wenn ein/e Ersatzteilnehmer/in gestellt wird. Der Rücktritt muss schriftlich gegenüber der KVHS-Geschäftsstelle, Kaiser-Wilhelm-Str. 4-6, 66740 Saarlouis, erklärt werden. Gebührenermäßigung Gebührenermäßigung kann nur gewährt werden für Veranstaltungen, die im Programmheft mit ermäßigtem Betrag ausgewiesen sind. Die Ermäßigung beträgt 20%. Der ermäßigte Betrag gilt auf schriftlichen Antrag, der bei der Anmeldung zu stellen ist, für nachfolgenden Personenkreis: 1. SchülerInnen, StudentInnen, Auszubildende, BezieherInnen von Arbeitslosengeld, Arbeitslosenhilfe oder Sozialhilfe, Grundwehr- und Zivildienstleistende, schwer Behinderte (ab 80 %) gegen Vorlage der entsprechenden Nachweise. Sind mehrere Ermäßigungstatbestände nebeneinander erfüllt, wird das Teilnehmerentgelt nur einmal ermäßigt. Ein nachträglicher Ermäßigungsantrag wird nicht mehr berücksichtigt. Entgelterstattung Unterrichtsmaterialien und Lehrwerke sind - falls nicht anders angegeben - nicht im Kursentgelt enthalten. Was immer Sie auch bevorzugen, wir benötigen in jedem Fall außer der Kursnummer folgende Daten von Ihnen: - eine Bankverbindung (Name des Bank-Instituts mit BLZ) - und für statistische Zwecke Ihr Geburtsdatum (bitte achten Sie darauf, dass Ihre Daten gut lesbar sind) persönliche oder telefonische Beratung durch Klaus-Peter Fuß Leiter 06831 444-314 Hinweis zur Bildungsfreistellung Markus Bock Koordination und Fachbereich EDV 06831 444-378 Das Saarländische Weiterbildungs- und Bildungsfreistellungsgesetz (SWBG) ist seit dem 01.01.2004 im Bereich der Bildungsfreistellung neu geregelt. Der Anspruch auf entgeltliche Freistellung für Bildungszwecke umfasst die Hälfte der Dauer der anerkannten Bildungsveranstaltung, höchstens 3 Arbeitstage innerhalb des Kalenderjahres, unter der Bedingung, dass der Arbeitnehmer im gleichen Umfang arbeitsfreie Zeit einbringt. Beispiel: Dauert die Weiterbildungsveranstaltung insgesamt 5 Tage, wird der Arbeitnehmer 2,5 Tage entgeltlich freigestellt und muss 2,5 Tage arbeitsfreie Zeit einbringen. Der Antrag auf Bildungsfreistellung muss beim Arbeitgeber künftig spätestens 8 (bislang 6) Wochen vor Beginn gestellt werden. Der Arbeitgeber muss spätestens 4 Wochen vor Veranstaltungsbeginn eine Rückmeldung geben. Ihre Anmeldung ist für uns verbindlich. Klären Sie deshalb bitte die Beantragung beim Arbeitgeber vor der Anmeldung ab. a) in voller Höhe, wenn eine angekündigte Veranstaltung abgesagt werden muss, Bildung auf Bestellung c) in Höhe des halben Entgelts, wenn in der ersten Hälfte eines Kurses mit mindestens 5 Terminen ein/e TeilnehmerIn auf Grund längerer Krankheit oder Wohnortwechsels nicht in der Lage ist, weiter an einer Veranstaltung teilzunehmen (nur gegen Nachweis). - persönlich im Büro Öffnungszeiten Mo – Fr: 08.30 – 12.00 Uhr und 13.30 – 15.30 Uhr Die vollständigen Teilnahmebedingungen können in der Geschäftsstelle bzw. bei den örtlichen LeiterInnen eingesehen werden. Entgelte werden bis zum Ende eines Arbeitsabschnittes zurückerstattet b) anteilmäßig, wenn mindestens ein Fünftel der vorgesehenen Veranstaltungsabschnitte - aus Gründen, die die KVHS zu vertreten hat - ausfällt - per E-Mail E-Mail Adresse: kvhs@kreis-saarlouis.de Iris Altmaier Studienreisen 06831 444-413 - 8.30-12.00 Uhr Julia Kastler Organisation und Verwaltung 06831 444-404 Astrid Brettnacher Frauenprogramm 06831 444-319 Claudia Fuchs Seniorenprogramm 06837 1074 Wir organisieren für Sie speziell auf Ihre Bedürfnisse ausgerichtete Kurse und Seminare, z.B. Sprachkurse: Wirtschaftsenglisch oder Wirtschaftsfranzösisch, Technisches Englisch, Englisch für die Gastronomie, Kompaktkurse, Sprachkurse in anderen Sprachen EDV-Kurse aller Fachgebiete Weiter gehende Ansprüche gegen die KVHS sind ausgeschlossen. Telefon 06831 444-413 VHS-Programm KVHS 2006-2.indd 45 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Internet: www.vhs-erlebe-es.de 03.08.2006, 15:15:55 VHS Dillingen 46 VHS Dillingen: langjährige Erfahrung in Liebe Kursteilnehmerinnen und Kursteilnehmer, Qualitätstestierung wir haben für Sie auch im Herbst- und Wintersemester 2006/07 wieder ein umfangreiches Kursprogramm zusammengestellt. 2005 wurde die VHS Dillingen nach LQW (Lernorientierte Qualitätstestierung in der Weiterbildung) testiert. Nähere Informationen: www.artset-lqw.de Vor allem in unseren Programmschwerpunkten EDV- und Fremdsprachen können wir Ihnen zahlreiche neu ins Programm aufgenommene Kurse anbieten, die insbesondere für diejenigen unter Ihnen interessant sind, die sich aus beruflichen Gründen weiterbilden wollen. Gerade in Hinblick auf die schwierige Situation am Arbeitsmarkt wird es für Arbeitnehmer immer wichtiger, sich fortzubilden und das eigene Wissen immer auf dem neuesten Stand zu halten. Dabei möchten wir Ihnen helfen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre VHS-Dillingen Leitbild der VHS Dillingen Informationen über unsere Kerndaten und Betriebsphilosophie entnehmen Sie dem Leitbild auf Seite 63. Allgemeine Geschäftsbedingungen Unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie auf Seite 48. VHS Dillingen: testierte Qualität auf die Sie sich verlassen können Für Anmeldungen benutzen Sie bitte das Formular auf Seite 105 oder unsere Internet-Anmeldeformulare unter www.vhs-dillingen.de Infoabend EDV (mit Infotermin Programmiersprachen): Montag, 11. September, 16 bis 19 Uhr, VHS Hauptgebäude Infoabend Sprachen (Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch): Mittwoch, 13. September, 17 bis 18:30 Uhr, Stadthalle Dillingen Das Hauptgebäude der VHS liegt genau gegenüber dem Dillinger Bahnhof. Von hier verkehren bis in den späten Abend halbstündlich Züge in Richtung Trier und in Richtung Saarbrücken. Auch unsere anderen Ausbildungsstätten sind vom Bahnhof aus in wenigen Gehminuten zu erreichen. Teilnehmer, die mit dem Auto anreisen, finden direkt bei unseren jeweiligen Ausbildungsstätten kostenlose Parkplätze. Telefon 06831 7506 VHS-Programm Dillingen 2006-2.indd 46 E-Mail: info@vhs-dillingen.de Internet: www.vhs-dillingen.de 03.08.2006, 11:35:28 VHS Dillingen 47 der Erwachsenenbildung Vorstand Parkmöglichkeiten 1. Vorsitzender: Andreas Krüger Die günstige Parkplatzsituation wird von den Teilnehmern bei unseren regelmäßigen Qualitätsbefragungen immer wieder positiv hervorgehoben. Auf dem Hoyerswerdaplatz direkt vor unserem Hauptgebäude können sie kostenlos parken, von 8:00 bis 17:00 Uhr mit Parkscheibe (drei Stunden), danach unbegrenzt. Für die Teilnehmer unserer Bildungsseminare besteht die Möglichkeit, mit einer Bescheinigung der VHS, eine Parkerlaubnis beim Bürgerbüro im Rathaus der Stadt Dillingen zu erwerben. Mit dieser können die Teilnehmer unserer Bildungsseminare für 5,10 ¤ die ganze Woche parken. Auch an unseren anderen Standorten stehen Ihnen in unmittelbarer Nähe zu den Gebäuden kostenlose Parkplätze in ausreichender Zahl zur Verfügung. Dr. Klaus Aatz, Mathilde Balenzia, Wolfgang Lorenz, Dr. Gerhard Kaestle, Walter Klein, Günther Müller, Hedwig Resch, Werner Schloßer, Roman Selgrath, Werner Spies, Walter Steffen, Gerhard Ternes, Ernst Walter, Albert Zimmer. Ehrenvorsitzende: Dr. Brunhilde Peter Ehrenmitglieder: Lieselotte Altpeter, Gerhard Müller Direktor und Sekretariat Dr. Heinz Mathey Anja Morscheid, Doris Müller, Elvira Seger, Doris Steier Volkshochschule Dillingen e.V. Staatlich anerkannte Einrichtung der Erwachsenenbildung De-Lenoncourt-Straße 5 66763 Dillingen/Saar Telefon 06831 707009 od. 7506 Fax 06831 72964 Internet: www.vhs-dillingen.de eMail: info@vhs-dillingen.de Fachbereichsleiter Ebenso schätzen viele Teilnehmer die angrenzende Fußgängerzone mit ihren Einkaufs- und Essgelegenheiten. Stefan Dewes Berufliche Bildung Öffnungszeiten des Sekretariates Kreissparkasse Saarlouis Jacob Fuhrmann EDV/Informatik, Wirtschaft und Verwaltung BLZ 593 501 10 Konto 24-029779 Fremdsprachen Montag bis Donnerstag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 15:00 Uhr bis 20:00 Uhr Bank 1 Saar Barbara Wagner BLZ 591 900 00 Konto 7148003 Martin Ziegler Deutsch für Ausländer (Integrationskurse) Freitag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr Postbank Saarbrücken Samstag 8:30 Uhr bis 11:30 Uhr BLZ 590 100 66 Konto 10558-661 Bildungswerkstatt, Méguingelände Konten Stadthalle, Berkheimstraße KBBZ, Hinterstraße VHS-Hauptgebäude, De-Lenoncourt-Str. Mit unserem Sekretariat, Telefon: 06831 7506 Telefon 06831 7506 VHS-Programm Dillingen 2006-2.indd 47 E-Mail: info@vhs-dillingen.de Internet: www.vhs-dillingen.de 03.08.2006, 11:36:33 VHS Dillingen 48 Schulische Abschlüsse Wirtschaft und Verwaltung EDV-Finanzbuchhaltung mit Lexware Hauptschulabschluss Tastaturtraining am PC Kursbeschreibung siehe Seite 56. Die VHS Dillingen führt seit über 20 Jahren Kurse zur Vorbereitung auf die Hauptschulabschlussprüfung durch. Der aktuelle Vorbereitungskurs wird in adäquat ausgestatteten Räumen durch erfahrene Lehrkräfte auf Grundlage der neuesten „Verordnung über die Prüfung von Nichtschülern und Nichtschülerinnen zum Erwerb des Hauptschulabschlusses“ aus dem Jahr 2003 des saarländischen Kultusministeriums durchgeführt. Durch den Einsatz von Computern an fast allen Arbeitsplätzen müssen PC-Anwender ihre Schreibarbeiten selbst erledigen. Die Beherrschung der Schreibtastatur ist dabei für schnelles Arbeiten Grundvoraussetzung. Der Kurs beginnt am 18. September und findet montags, dienstags und mittwochs von 18:00 bis 21:15 Uhr statt. Kaufmännische Buchführung Nr. Unterrichtsfächer sind: Deutsch, Mathematik, Biologie, Erdkunde, Geschichte, Sozialkunde und Arbeitslehre. Die Prüfung wird im Zeitraum Mai bis Juli 2007 an einer Erweiterten Realschule durchgeführt. Die Prüfung erfolgt in vier schriftlichen (Deutsch, Mathematik, Biologie, Erdkunde) und drei mündlichen Prüfungsfächern (Geschichte, Sozialkunde, Arbeitslehre). Die Teilnehmergebühr beträgt insgesamt 500 ¤. Nach dem Bestehen der Prüfung erhalten Sie uneingeschränkt die gleichen Möglichkeiten und Rechte, als wäre ein Hauptschulabschluss im Rahmen der allgemeinen schulischen Ausbildung (z. B. auf der Erweiterten Realschule) erlangt worden. 621 VHS Di Tag 501 KBBZ Mo Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 18.09. 18:30-20:00 10/20 Tag Start Allgemeine Geschäftsbedingungen Preisnachlässe Bei einem Teil unserer Maßnahmen werden Preisnachlässe für Schüler, Auszubildende, Studenten, Wehr- und Zivildienstleistende sowie Arbeitslose gewährt. Ausgenommen sind alle EDV-Veranstaltungen und Kleingruppenkurse, die mit „K“ gekennzeichnet sind. Der Preisnachlass wird bei Vorlage des entsprechenden Ausweises im VHS-Sekretariat gewährt bzw. erstattet. Datenschutz Erfassung, Speicherung und Auswertung personenbezogener Daten erfolgen gemäß den Vorschriften des Datenschutzes. Telefon 06831 7506 VHS-Programm Dillingen 2006-2.indd 48 Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 19.9. 19:00-21:00 10/27 245,00 V1,L IT-Nachmittage für Kinder Der PC ist zu Hause so selbstverständlich geworden wie Radio, Fernseher und DVD. Kinder gehen immer selbstverständlicher mit diesem Medium um und bringen sich vieles selber bei. So entsteht oft ein ungeordnetes Know-How ohne fundiertes Basiswissen. Mit unseren Com4Kids-Nachmittagen wollen wir die Kinder dort abholen, wo sie mit ihrem Halbwissen stehen und die Lücken mit der notwendigen Theorie und interessanter Computerpraxis füllen. Unter pädagogischer Anleitung stehen dafür junge „IT-Profis“ zur Verfügung, die die Kinder individuell betreuen werden. Nr. Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 20.09. 19:00-21:15 10/30 Ort Com4Kids - Computerkurse für Kinder Keine Vorkenntnisse erforderlich. Ort V1,L 80,00 Dieser Kurs soll allen Anfängern möglichst praxisnah die Grundlagen der Buchführung vermitteln. Zum Themenkatalog gehören: Grundsystem der doppelten Buchführung, Inventur, Inventar, Bilanz, Buchen auf Bestands- und Erfolgskonten im Grund- und Hauptbuch, Privatkonten, Umsatzsteuer beim Warenein- und -verkauf, Methoden der Abschreibung und deren Verbuchung, Verbuchen von Löhnen und Gehältern, Buchen von Preisnachlässen im Ein- und Verkaufsbereich. Arbeitsgrundlagen sind ausführliche Übungsunterlagen auf der Basis von Geschäftsvorfällen. Zu allen Themenbereichen wird mit praxisnahen Belegen aus Wirtschaft und Handel gearbeitet. Nr. Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 19.9. 19:00-21:00 10/27 195,00 Kursbeschreibung siehe Seite 56. Nr. Ort Start EDV-Finanzbuchhaltung mit DATEV Nr. 502 KBBZ Mi Anmeldung Schriftliche Anmeldung - persönlich im Sekretariat - Zusendung eines ausgefüllten Anmeldeformulars per Brief oder Fax - als WWW-Formular (unter www.vhs-dillingen.de) - als eMail (unter info@vhs-dillingen.de) Zahlung der Maßnahmegebühr: durch Barzahlung bzw. Zahlung per Scheck oder Kreditkarte in unserem Sekretariat während den Öffnungszeiten durch Übersenden eines Verrechnungsschecks in Höhe der Kursgebühr unter Angabe Ihres Namens und der Kursnummer durch Überweisung der Kursgebühr auf eines unserer Konten unter Angabe Ihres Namens und der Kursnummer. Anmeldebestätigungen seitens der VHS ergehen nicht. Telefonische Anmeldungen sind nicht verbindlich. Tag Keine Vorkenntnisse erforderlich. Nähere Auskünfte erhalten Sie im Sekretariat der VHS Dillingen (06831 707009) Vorbemerkung Durch die Anmeldung eines Teilnehmers zu einer Maßnahme und der Annahme dieser Anmeldung durch die VHS Dillingen kommt ein Vertrag zustande: Die VHS verpflichtet sich, die vereinbarte Maßnahme durchzuführen. Der Teilnehmer verpflichtet sich, die vereinbarte Gebühr zu zahlen und die sonstigen Teilnahmebedingungen einzuhalten. Die Anmeldung des Teilnehmers ist verbindlich. Voraussetzungen zur Teilnahme An den Bildungsmaßnahmen der VHS Dillingen kann grundsätzlich jeder teilnehmen; ein Anspruch auf Teilnahme besteht aber nicht. Soweit für einen angestrebten anerkannten Abschluss Zugangsvoraussetzungen vorgeschrieben sind, ist deren Vorliegen vom Teilnehmer selbst zu prüfen. Ein Nichtvorliegen der Zugangsvoraussetzungen entbindet nicht von der Zahlung der Gebühren. Entsprechendes gilt, wenn eine Förderung nach dem Arbeitsförderungsgesetz in Anspruch genommen werden soll. Ort 620 VHS Di Ort Tag 510 VHS Do Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 21.09. 15:00-17:15 8/24 95,00 V1 95,00 Fälligkeit und Gebühren Die Gebühren sind entsprechend der in den Maßnahmenbedingungen festgelegten Fälligkeiten zu entrichten. Der Teilnehmer verpflichtet sich zur pünktlichen Zahlung. Die Gebühren und Fälligkeiten sind unabhängig von Leistungen Dritter. Sie sind wie folgt zu zahlen: Gebühren für Kurse, Lehrgänge, Sprachtraining, Bildungsseminare usw. spätestens mit Beginn der Maßnahme, sofern keine Ratenzahlung vereinbart ist. Prüfungsgebühren bei Anmeldung zur Prüfung. Sonstige Gebühren bei Leistung. Bei verspäteter Zahlung kann die VHS Dillingen eine Bearbeitungsgebühr von 2,50 Euro je Mahnung erheben. Für Zweitausstellungen von Teilnahmebescheinigungen oder Zeugnissen werden 5,00 Euro erhoben. Haftung Die Haftung der VHS Dillingen für Schäden des Teilnehmers jeglicher Art wird für die VHS Dillingen sowie deren Vertreter und Erfüllungsgehilfen ausgeschlossen, soweit sie nicht auf grob fahrlässigem oder vorsätzlichem Verhalten beruht. Kündigung durch den Teilnehmer: Maßnahmen mit einer Dauer bis zu sechs Monaten sind nicht kündbar. Maßnahmen, die länger als sechs Monate dauern, sind nur aus zwingenden Gründen kündbar, wenn z. B. die weitere Teilnahme für den Teilnehmer aufgrund von länger dauernder Krankheit von mindestens einem Monat oder berufsbedingtem Wohnungswechsel unzumutbar wird. Die Kündigung ist in diesem Falle frühestens mit einer sechswöchigen Frist zum Ende des sechsten vollen Monats nach Maßnahmenbeginn und dann jeweils zum Ende des darauffolgenden dritten Monats zulässig. Die Kündigung hat schriftlich beim Sekretariat der VHS Dillingen zu erfolgen. Das Fernbleiben vom Unterricht gilt in E-Mail: info@vhs-dillingen.de keinem Falle als Kündigung. Die Lehrkräfte sind nicht zur Entgegennahme von Kündigungen befugt. Der Teilnehmer ist, solange keine schriftliche Kündigung erfolgt, in jedem Falle zur Zahlung der vollen Gebühr verpflichtet. Im Fall der Kündigung werden die Gebühren bis zum Ende der Kündigungsfrist berechnet. durch die VHS: Die VHS Dillingen ist zur Kündigung berechtigt, wenn der Teilnehmer in erheblicher Weise gegen die Teilnahme- oder Maßnahmenbedingungen verstößt, insbesondere Zahlungen nicht pünktlich leistet oder gegen seine Pflichten (s.u.) verstößt. Die Kündigung kann in diesem Falle fristlos erfolgen. Der Teilnehmer ist verpflichtet, die Gebühr bis zum nächstmöglichen ordentlichen Kündigungstermin zu entrichten. Änderungen des Angebots Die VHS erteilt Unterricht im Rahmen des zu Beginn des Kurses bzw. der Maßnahme gültigen Angebotes. Die VHS behält sich Änderungen vor. Das Maßnahmeziel wird dabei jedoch nicht verändert. Soweit diese Änderungen mit Zustimmung der Stellen erfolgt, die für die anerkannten Abschlüsse zuständig sind, berechtigen diese nicht zum Rücktritt. Der Wechsel eines Dozenten ist keine wesentliche Änderung in diesem Sinne. Die VHS Dillingen behält sich vor, wegen nicht ausreichender Teilnehmerzahl, plötzlichem Ausfall eines Dozenten sowie sonstiger Störungen, die die VHS nicht zu vertreten hat, angekündigte oder bereits teilweise durchgeführte Kurse bzw. Maßnahmen abzusagen. Bereits gezahlte Gebühren werden anteilig zum bereits gehaltenen Unterricht zurückerstattet. Sonstige Pflichten des Teilnehmers Der Teilnehmer verpflichtet sich, die am Unterrichtsort geltende Hausordnung zu beachten, Anweisungen der Leitung und deren Beauftragten zu folgen und die mit diesem Vertrag eingegangenen Verpflichtungen einzuhalten. Teilnehmer, die nachhaltig gegen diese Verpflichtungen verstoßen oder den Unterricht stören, können vom Unterricht ausgeschlossen werden. Der VHS bleibt es vorbehalten, Schadenersatzansprüche geltend zu machen. Internet: www.vhs-dillingen.de 03.08.2006, 11:36:48 VHS Dillingen 49 Excel: Kalkulation, Statistik, Diagramme Senioren-Programm Word und Windows für Anfänger Als PC-Neuling brauchen Sie nicht nur Kenntnisse des Betriebssystems Windows, sondern Sie wollen auch gleich mit dem PC sinnvoll arbeiten. Das heißt, Sie brauchen auf jeden Fall auch Kenntnisse der wichtigsten Anwendung, nämlich der Textverarbeitung. Dieser Kurs deckt genau diesen Qualifikationsbedarf ab. Schritt für Schritt wird die Handhabung Ihres PC erarbeitet. Gleichzeitig lernen Sie Briefe zu schreiben, Einladungen zu erstellen und und und... So können Sie nach diesem Kurs die wichtigsten täglichen Arbeiten am PC erledigen. Ort Tag 520 VHS Mi Start 20.09. 15:00-17:00 9/24 Voraussetzungen: Teilnahme am Grundkurs „Word und Windows für Anfänger“. Ort Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 13.12.15:00 (Vorbespr.) 5/13 50,00 X Das Internet sinnvoll nutzen Das Internet ist neben Büchern, Zeitungen, Prospekten, Radio und Fernsehen eine zusätzliche sehr aktuelle und schnelle Informationsquelle. Es kann nicht alles liefern, aber vieles, was Sie sonst nur mit viel Mühe oder spät und zu mehr oder weniger hohen Kosten erfahren könnten, liefert das Internet in Sekunden und oft zum Null-Tarif. Sie können Ihre Bankauszüge abrufen ohne zur Bank zu fahren, Sie können einkaufen ohne ins Kaufhaus zu fahren, Sie können im Internet noch Dinge finden und kaufen oder ersteigern, die es in keinem Geschäft mehr gibt. Und wenn Sie mit Enkelkindern oder Bekannten in fernen Ländern schnell mal Nachrichten austauschen wollen, ohne teure Telefonate zu führen, hilft Ihnen das unkomplizierte eMail-System weiter. Lernen Sie das Internet kennen! Es geht viel einfacher, als Sie glauben. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Nr. Ort Ort Start 21.9 Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 15:00-17:00 6/16 60,00 IT-Nachmittage für Senioren: Problemlösungen für die Praxis 90,00 Dieser Kurs baut auf dem Anfängerkurs auf und konzentriert sich ganz auf die Textverarbeitung . 521 VHS Mi Tag 524 VHS Do Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. Word (Aufbaukurs) Nr. Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse. Nr. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Nr. Dieser Kurs führt in die drei wichtigsten Einsatzbereiche von Excel ein. Dabei werden folgende Fragen behandelt: Bei welchen Problemstellungen ist Excel das richtige Werkzeug? Wie baue ich eine Tabelle mit Texten, Zahlen und Formeln auf? Wie sorge ich für Übersichtlichkeit? Wie kann ich größere Datenbestände erfassen, sortieren und filtern? Wie kann ich Tabellendaten in anschaulichen Diagrammen darstellen? Welche Druck-Optionen sind wichtig und hilfreich? Tag Start 522 VHS Mo 18.9 15:00-17:00 Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 6/16 60,00 523 VHS Mo 27.11 15:00-17:00 6/16 60,00 Gestalten Sie Ihre Freizeit sinnvoll – mit Kursen der VHS Dillingen Telefon 06831 7506 VHS-Programm Dillingen 2006-2.indd 49 V1 Oft stellen sich Probleme mit dem Computer erst ein, wenn der Computerkurs schon zu Ende ist. Dann wäre es gut, wenn man jemanden fragen könnte… Die Veranstaltung „IT-Nachmittage für Senioren Problemlösungen für die Paxis“ bietet Ihnen die Möglichkeit, solche Fragen zu stellen, Ihr Wissen durch zahlreiche praktische Übungen zu vertiefen und Erfahrungen mit anderen Teilnehmern auszutauschen - egal ob der Schwerpunkt Ihres Interesses im Bereich von Windows, Word, Excel, dem Internet oder der Bildbearbeitung liegt. Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse. Nr. Ort Tag 525 VHS Di Start 7.11 Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 15:00-17:00 6/16 60,00 X Erklärung der Abkürzungen: * = begrenzte Teilnehmerzahl; K = Kleingruppen; W = Wechselschichtgeeignet; L = incl. Lernmaterial/ Lehrwerk; V1/V2 = schriftl. Anmeldung mind. 1 bzw. 2 Wochen vor Kursbeginn; X = Vorbesprechung. Xpert-Zertifikat pean Computer Passport Xpert Junior“ umfasst die Pflichtmodule „Grundlagen der EDV“ sowie „Textverarbeitung“ und „Internet“. Den höherwertigen Abschluss „European Computer Passport Xpert Master“ können Teilnehmer durch erfolgreiche Prüfungen in zwei weiteren Modulen erreichen. Dabei können Sie wählen zwischen Excel, Access, PowerPoint, Outlook und einem Professional-Modul zu Word. Ein auf Initiative der Volkshochschulen Deutschlands entwickeltes Konzept ermöglicht ein in Europa einheitliches Office-Zertifikat: Den European Computer Passport Xpert. Dieses Lehrgangssystem erlaubt unterschiedDie Prüfungsgebühren betragen für unsere Kursliche Komteilnehmer 40,00 ¤ je Modul. binationen Xpert Junior Für alle Xpert-Module bieten wir von Pflichtmodulen EDV-Grundlagen mit Windows zeitlich und inhaltlich optimierte mit aufbauenden LehrgangsteiKurse an. Die VHS Dillingen liegt Textverarbeitung mit Word len und vermittelt dem Teilnehbei den Xpert-Abschlüssen mit an mer fundierte Kenntnisse aller Internet der Spitze im Saarland. Die Orgagängigen Anwenderprogramme. nisationsform, in der Sie die KurXpert Master Das Lehrgangsangebot Xpert se belegen, bleibt Ihnen überlas1. Wahlfach richtet sich an alle, die berufsen. Egal ob als Abend-, Vormitlich den PC zur effizienten Er2. Wahlfach tags- oder Nachmittagskurs, als folgende Wahlfächer stehen zur Verfügung: ledigung ihrer Arbeit einsetzen Bildungsseminar (mit Freistellung müssen. Den Teilnehmern werTabellenkalkulation mit Excel nach SWBG) oder als Wochenendden dabei umfassende Kenntkurs, wichtig ist allein die abschlieDatenbank mit Access nisse und Fertigkeiten zum ßende Prüfung. Die PrüfungstermiTextverarbeitung Pro mit Word grundsätzlichen Umgang mit ne folgen i.d.R. zeitnah den einzeleinem PC sowie mit den gänginen Lehrgangsmodulen. Präsentation mit PowerPoint gen Anwendungsprogrammen Kommunikation mit Outlook vermittelt. Der Abschluss „Euro- E-Mail: info@vhs-dillingen.de Internet: www.vhs-dillingen.de 03.08.2006, 11:36:49 VHS Dillingen 50 EDV-Grundlagen mit Windows EDV am Vormittag Systemkurse Word, Windows und Internet für Anfänger (nachmittags) Word und Windows für Anfänger Windows 2003 Server Wenn Sie als PC-Neuling lieber vormittags als abends einen Einführungskurs belegen möchten und dabei nicht nur das Betriebssystem Windows, sondern gleich auch die wichtigste Anwendung, nämlich die Textverarbeitung kennen lernen möchten, sollten Sie diesen Kurs belegen. Schritt für Schritt wird die Handhabung Ihres PCs erarbeitet. Gleichzeitig lernen Sie Briefe zu schreiben, Einladungen zu erstellen und und und... So können Sie nach diesem Kurs die wichtigsten täglichen Arbeiten am PC erledigen. Mit diesem Server-Betriebssystem hat Microsoft sich eine starke Position in der Welt der Computervernetzung erobert. Leichte Administration durch die bekannte Windows-Bedieneroberfläche und die starke Marktposition von Microsoft sprechen für den Einsatz von Windows 2003 Server. Wenn Sie als PC-Neuling lieber nachmittags als abends einen Einführungskurs belegen möchten und dabei nicht nur das Betriebssystem Windows, sondern gleich auch die wichtigsten Anwendungen, nämlich die Textverarbeitung und das Internet kennen lernen möchten, sollten Sie diesen Kurs belegen. Schritt für Schritt wird die Handhabung Ihres PC erarbeitet. Gleichzeitig lernen Sie Briefe zu schreiben, Einladungen zu erstellen, im Internet zu suchen und und und... So können Sie nach diesem Kurs die wichtigsten täglichen Arbeiten am PC erledigen. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Nr. Ort Tag 530 KBBZ Mo Start 18.9. 15:00-18:00 10/40 140,00 Nr. Ort Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 550 VHS Fr/Sa 27.10 18:00-21:00/ 6/30 295,00 L,V2 9:00-14:00 Keine Vorkenntnisse erforderlich. Nr. Ort Tag 540 VHS Di Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. Voraussetzungen: Fundierte Windows-Kenntnisse. Start 19.9. Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 8:30-11:30 7/28 95,00 V1 Parktischer PC-Einsatz EDV-Grundlagen (Grundkurs) Dieser Kurs behandelt die Themen, die in allgemeinen Kursen so nicht eingeplant Linux im Büro und zu Hause (Anwenderkurs) Eine typische Linux-Installation dauert heute nicht einmal mehr eine Stunde und dann ist auch schon ein leistungsstarkes Office-Paket und vieles mehr mitinstalliert. Distributionen wie z.B. SUSE sind auf deutsche Arbeitsplätze inzwischen optimal eingestellt und kosten nur rund 50 ¤. Damit können Sie auf beliebig vielen weiteren PCs Linux installieren, ohne ein schlechtes Gewissen zu haben. Somit sparen Sie eine Menge Geld, sind juristisch auf der sicheren Seite und verfügen über ein stabiles und vor Viren wesentlich sichereres System. In diesem Grundlagenkurs lernen Sie den Umgang mit Windows, Standardbetriebssystem für PCs und einigen darin enthaltenen Anwendungsprogrammen. Daneben werden Ihnen die grundlegenden Begriffe aus der Welt der EDV (wie z.B. DVD, RAM, Bit, Byte, Prozessor etc.) erklärt. Sie erwerben so nicht nur die Fähigkeit einen PC zu bedienen, sondern erhalten auch Einblick in die grundlegende Funktionsweise des Computers und seiner Peripheriegeräte. sind. Voraussetzungen: Windows XP-Grundlagen Nr. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Nr. 551 VHS Fr/Sa 29.09. 18:00-21:00/ 2/10 9:00-14:00 Die Teilnehmer können eigene Geräte, CDs, MP3Player und USB-Sticks gerne mitbringen. Kursinhalt: Wie übertrage und verwalte ich meine Digitalbilder? Wie kann man Fotos ausdrucken bzw. entwickeln lassen? Erstellen von eigenen CDs; Umgang mit USB-Stick; Wie übertrage ich Musik von der CD auf einen MP3-Player? Ort Tag 541 VHS Di Nr. Ort Tag 531 VHS Mo Start 6/24 80,00 Dieser Kurs baut auf dem Anfängerkurs auf. In verständlicher Form werden Probleme behandelt, die bei der Arbeit mit dem PC sowie bei der Installation von Programmen und Geräten häufig auftreten. Dabei wird auch auf die Systemsteuerung und einige wichtige Systemprogramme (z.B. Backup-Programme und Virenscanner) eingegangen. Voraussetzungen: Kenntnisse entsprechend den Inhalten des Kurses „Word und Windows für Anfänger“. Ort Tag 532 VHS Mo Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 21.11. 8:30-11:30 3/12 65,00 Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 20.11. 18:30-21:30 3/12 40,00 Dieser Kurs konzentriert sich auf die wichtigsten Features des Internet und bietet den Teilnehmern viel Zeit zum Üben und (gefahrlosen) Ausprobieren. Er wendet sich alle, die weder abends oder samstags Zeit haben, um sich weiterzubilden. Die VHS Dillingen verfügt mit einem schnellen Internet-Server und mit modernen PCs über eine optimale Hard- und Software-Ausstattung. Eine erfahrene Dozentin leitet den Kurs. Kursinhalt: Einführung ins WWW; eMail; Suchmaschinen; Kaufen und Verkaufen mit eBay . Voraussetzungen: Windows XP-Grundlagen und ein bereits bestehender Internetzugang zu Hause. Nr. Tag Start 542 VHS Do Ort 21.9. Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 8:30-11:30 3/12 48,00 60,00 V1 Linux ist ein flexibles, offenes Betriebssystem für alle Leistungsklassen: vom Einzelplatzrechner über mittlere und große EDV-Systeme bis zu weltweiten Computernetzen. Niedrige Kosten und hohe Zuverlässigkeit haben dazu geführt, dass Linux auch im PC-Bereich auf dem Vormarsch ist. Dieser Kurs wendet sich an alle, die die Effizienz von Linux als Desktop- und als Server-Betriebssystem auch auf Kommandoebene kennen lernen möchten. Voraussetzungen: Grundkenntnisse im Umgang mit EDV-Systemen. Nr. Tag Start 552 VHS Sa Ort 7.10. Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 9:00-14:00 4/24 120,00 V1 Linux-Server mit Windows-Clients Linux (ein Vertreter der Open-Source-Software) ist „von Natur aus“ ein Netzwerkbetriebssystem. Deshalb bietet es eine Reihe von Services für Aufbau und Administration eines Intranets. Mit Samba steht unter Linux eine freie Version eines SMB-Servers (SMB = Server Message Block) zur Verfügung, der Windows-PCs über TCP/IP Datei- und Druckdienste anbieten kann, und dies bei der bekannten Stabilität von Linux und ohne Lizenzkosten. Dieser Kurs wendet sich an Systemadministratoren kleinerer und mittlerer Netzwerke. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Nur als „Bildungsurlaub“ (eine Woche, Montag bis Freitag) 660 VHS Mo-Fr 9.-13.10. 8:30-15:00 5/35 150,00 L,V2 661 VHS Mo-Fr 4.-8.12. 8:30-15:00 5/35 150,00 L,V2 VHS-Programm Dillingen 2006-2.indd 50 Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. V1 Die Xpert-Prüfung kann direkt im Anschluss an den Bildungsurlaub abgelegt werden. Telefon 06831 7506 Start Linux - Betriebssystem Dieser Bildungsurlaub umfasst die Inhalte des Grund- und Aufbaukurses. www.vhs-dillingen.de Tag Internet-Einführung EDV-Grundlagen mit Windows Detaillierte Informationen über die Kursinhalte finden Sie im Internet: Ort V1 Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 18.9. 18:30-21:30 EDV-Grundlagen (Aufbaukurs) Nr. Start Keine Vorkenntnisse erforderlich. EDV-Kenntnisse sind heute in den meisten Berufen unverzichtbar. E-Mail: info@vhs-dillingen.de Voraussetzungen: Linux- oder Unix-Vorkenntnisse analog zu unserem Kurs „Betriebssystem Linux“. Nr. Ort Tag 553 KBBZ Sa Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 7.10. 08:30-13:00 2/10 95,00 V1 Internet: www.vhs-dillingen.de 03.08.2006, 11:36:55 VHS Dillingen 51 Internet und Kommunikation eBay: Sicher kaufen und verkaufen Webseitenerstellung mit Dreamweaver Internet für Einsteiger Suchen Sie schon lange Micky-Mouse-Hefte von 1954? Oder eine preiswerte Digitalkamera? Oder günstige Rosenstöcke? Oder ein preiswertes ZweitHandy? Oder weiße Schlittschuhe für Ihren Wellensittich? Oder...? Bei eBay finden Sie oft, was Sie schon lange vergebens in der Zeitung oder auf Auktionen gesucht haben; und das auch noch zu attraktiven Preisen! eBay gibt es bereits in 27 Ländern und jeden Tag werden 2 Millionen Artikel neu eingestellt. eBay ist also ein riesiger Markt, der für jeden Interessierten lukrative Angebote bereit hält. In diesem Kurs lernen Sie, wie Sie Angebote kritisch prüfen, wie Sie Informationen über den Verkäufer einholen, wie Sie den Kauf sicher abwickeln, aber auch wie Sie selbst über eBay Dinge verkaufen können, für die ein Zeitungsinserat einfach nicht genügend Interessenten finden würde. Speziell an professionelle Programmierer, denen rein visuelle HTML-Editoren zu unzuverlässig sind, richtet sich Macromedias Dreamweaver. Er verbindet die Flexibilität und die Source-Code-Kontrollmöglichkeiten von reinen HTML-Text-Editoren mit der Bedienerfreundlichkeit eines leistungsfähigen Web-Layoutprogramms. Mit Dreamweaver behalten Sie die Kontrolle über den HTML-Quellcode, damit Fehlerfreiheit und gute Strukturierung gewährleistet sind. Sie können Word-basierte Webseiten „entschlacken“ und Excel-Tabellen einbinden. Dreamweaver bietet Ihnen perfektes Testen durch drei Ansichtsmodi und leichtes Umschalten zu zwei Browsern Ihrer Wahl. Durch eine Initiative des Sterns, des BertelsmannVerlages und des Volkshochschulverbandes sollen größere Teile der Bevölkerung mit dem Internet vertraut gemacht werden. Die VHS Dillingen leistet bereits seit 1995 Pionierarbeit auf diesem Gebiet, verfügt mit einem schnellen Internet-Zugang und mit modernen PCs über eine optimale Hard- und Software-Ausstattung und ist deshalb selbstverständlich Kooperationspartner bei dieser Aktion. Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse. Nr. Ort Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 560 VHS Do 21.9. 18:30-21:30 3/12 60,00 561 VHS Sa 18.11. 9:00-12:00 3/12 60,00 V1 Voraussetzungen: Windows- und Internet-Grundlagen. Nr. Ort Tag 563 KBBZ Mo Start Das Internet ist für 80 % der PC-Anwender bereits Realität. Angebote werden im WWW recherchiert, Aufträge per eMail an die Lieferanten geschickt, Sitzungsprotokolle werden nicht mehr gedruckt und per Post verschickt sondern „gemailt“. Auch im Privatbereich setzen allein in Deutschland bereits mehr als 20 Millionen Menschen das Internet zur Informationsbeschaffung, für Finanzgeschäfte, zum Kaufen von Büchern, CDs, Jeans usw., aber auch zur Freizeitgestaltung ein. Dieser Kurs vermittelt das für die Xpert-Prüfung notwendige Wissen und ist deshalb von seinen Inhalten her sehr umfassend angelegt. 18.9. 18:30-21:30 2/8 40,00 V1 Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse. Nr. Ort Tag 562 VHS Do Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 21.9. 18:30-21:30 6/24 110,00 und als „Bildungsurlaub” (drei Tage, Mittwoch bis Freitag) 669 VHS Mi-Fr 4.-6.10. 8:30-15:30 3/24 150,00 L,V2 EDV-Kurse für Senioren: Das Internet sinnvoll nutzen Das Internet dringt täglich tiefer in unser Leben vor. Ständig werden Informationsangebote ausgebaut, Gewinnspiele im Internet abgewickelt, Waren im Cyber-Kaufhaus günstiger angeboten, Kauf- und Versicherungsverträge online abgeschlossen, das Girokonto mit „Online-Banking“ geführt usw. Dabei werden ständig persönliche und geschäftliche Daten zwischen dem Server des Anbieters und Ihrem PC ausgetauscht. Damit dieser Datentransfer möglichst sicher abläuft, müssen Sie die „richtige“ Software einsetzen ein paar wichtige Tipps beachten. Voraussetzungen: Internet-Grundkenntnisse. Nr. Tag Start 564 VHS Sa Ort 9.12. Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 9:00-13:00 1/5 30,00 V1 Webseitenerstellung mit reinem HTML und CSS HTML (HyperTextMarkupLanguage) ist die „Sprache“ des Internet. Jede WWW-Seite im Internet basiert auf HTML. Trotz des zunehmenden Einsatzes grafischer Webeditoren wie Dreamweaver oder Frontpage ist die Beschäftigung mit „reinem“ HTML nach wie vor sinnvoll. Sie lernen sehr schlanke Webseiten zu erstellen, die von jedem Browser „verstanden“ werden. Außerdem sind HTMLKenntnisse die Voraussetzung für eine Beschäftigung mit fortgeschrittenen Web-Techniken wie JavaScript oder PHP. Die notwendige Software haben Sie bereits auf Ihrem PC zu Hause: Ein einfacher Texteditor genügt. Voraussetzungen: Internet-Grundkenntnisse. Kursbeschreibung siehe Seite 49. Nr. Ort Nr. Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 522 VHS Mo 18.9 15:00-17:00 6/16 60,00 523 VHS Mo 27.11 15:00-17:00 6/16 60,00 V1 www.vhs-dillingen.de Telefon 06831 7506 VHS-Programm Dillingen 2006-2.indd 51 Ort Tag 565 VHS Do Start Nr. Ort Tag 566 VHS Mo Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 9.10. 18:30-21:30 5/20 120,00 V1 Webseitenerstellung mit MS-Frontpage Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. Das Internet sicher nutzen Internet (Lehrgangsmodul) Voraussetzungen: Internet-Grundkenntnisse. Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 16.11. 18:30-21:30 5/20 100,00 Erklärung der Abkürzungen: * = begrenzte Teilnehmerzahl; K = Kleingruppen; W = Wechselschichtgeeignet; L = incl. Lernmaterial/ Lehrwerk; V1/V2 = schriftl. Anmeldung mind. 1 bzw. 2 Wochen vor Kursbeginn; X = Vorbesprechung. E-Mail: info@vhs-dillingen.de Für viele Neueinsteiger in die Welt der Webseitengestaltung ist Frontpage einfach der erstbeste Webeditor, der zur Hand ist. Auch die Palette vorgefertigter Designs wird von Neulingen oft als Vorteil wahrgenommen. Deshalb ist Frontpage weit verbreitet. Dieser Kurs zeigt das Handling von Frontpage anhand typischer Webseiten; er macht die Vorteile von Frontpage deutlich, weist aber auch auf Probleme hin, die der Einsatz von Frontpage mit sich bringen kann und wie man sie lösen kann. Voraussetzungen: Internet-Grundkenntnisse. Nr. Ort Tag 567 VHS Mo Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 9.10. 18:30-21:30 5/20 120,00 V1 Flash-Animationen Macromedia (wegen seiner Leistungsfähigkeit inzwischen von Adobe aufgekauft) ist derzeit eines der führenden Unternehmen bei Publikationssoftware. Besonders bekannt wurde Macromedia durch Dreamweaver und Flash. Flash ist inzwischen für viele Webseiten-Entwickler ein absolutes MUSS. Mit Flash bauen Sie Ihre eigenen IntroClips, mit denen die Webseite eine individuellere und ansprechendere Note erhält. Ein erfahrener Dozent wird Ihnen Beispiele aus der Praxis vorstellen und Ihnen den Lösungsweg unter Flash zeigen. Voraussetzungen: Erfahrungen in der Webseitenerstellung. Nr. Ort Tag 568 VHS Mo Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 27.11. 18:30-21:30 3/12 95,00 V1 PHP Professional PHP ist eine weit verbreitete und für den allgemeinen Gebrauch bestimmte Open-Source-Skriptsprache, welche speziell für die Webprogrammierung geeignet ist und in HTML eingebettet werden kann. PHP ist auf allen gängigen Betriebssystemen einsetzbar, u.a. Linux und Microsoft Windows. Voraussetzungen: Fundierte HTML-Kenntnisse; Kenntnisse entsprechend „Basiskurs Programmierlogik und -methodik“; grundlegende Datenbank-Kenntnisse. Nr. Ort Tag 645 VHS Sa Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 4.11. 8:30-13:00 4/20 190,00 V1 Internet: www.vhs-dillingen.de 03.08.2006, 11:36:57 VHS Dillingen 52 PHP mit MySQL CMS mit Joomla bzw. Mambo Textverarbeitung PHP ist eine weit verbreitete und für den allgemeinen Gebrauch bestimmte Open-Source-Skriptsprache, welche speziell für die Web-Programmierung geeignet ist und in HTML eingebettet werden kann. PHP ist auf allen gängigen Betriebssystemen einsetzbar, u.a. Linux und Microsoft Windows. Neben automatisch generiertem HTML-Quellcode ermöglicht PHP auch die dynamische Erzeugung von Bildern und PDF-Dateien. Vielleicht die größte und bemerkenswerteste Stärke von PHP ist seine Unterstützung für eine ganze Reihe von Datenbanken. Da immer mehr Provider MySQL anbieten, wird mit dieser Datenbank auch hier gearbeitet. Joomla! ist ein sogenanntes Content Management System (CMS) , mit dem sich auf einfache Art und Weise die Inhalte einer Website gestalten lassen. Es eignet sich ausgezeichnet für kleinere und mittlere Auftritte, aber auch große Portale sind mit diesem System bereits realisiert worden. Joomla! ist sehr einfach zu bedienen und sorgt damit für schnellen Erfolg beim Anwender. Ein weiteres Merkmal ist seine Flexibilität. Mit Hilfe einer Fülle von Erweiterungen lassen sich viele zusätzliche Funktionalitäten in Joomla! integrieren. In jedem modernen Büro werden anfallende Schreibarbeiten mit dem Computer erledigt. Auch im privaten Bereich ist der Einsatz einer Textverarbeitung selbstverständlich geworden. Wir achten bei unseren Textverarbeitungskursen besonders auf praxisnahe Inhalte. Für systematische Übungen steht dabei ausreichend Zeit zur Verfügung. Voraussetzungen: Fundierte HTML-Kenntnisse; Kenntnisse entsprechend „Basiskurs Programmierlogik und -methodik“; grundlegende Datenbank-Kenntnisse. Nur als „Bildungsurlaub“ (5Tage, Montag bis Freitag) 672 VHS Mo-Fr 23.-27.10. 8:30-15:305/25 295,00 L,V2 Content-Management mit Typo3 Content Management Systeme (CMS) zeichnen sich insbesondere durch die dynamische Pflege der Webseiten, eine strikte Trennung von Inhalt und Layout sowie eine integrierte Benutzerverwaltung zur Definition von Zuständigkeitsbereichen aus. Damit wendet sich der Kurs an professionelle Webseitenersteller, die insbesondere den Aktualisierungsaufwand von Webauftritten teamorientiert lösen möchten. In dem Kurs wird Typo3 - ein professionelles CMS aus dem OpenSource Bereich - eingesetzt, das nach Ansicht renommierter Fachzeitschriften das Leistungsspektrum kommerzieller Software aufweist. Das Programm wird im Kurs aus Effizienzgründen für jeden Teilnehmer gesondert installiert. Zielgruppen für Typo3 sind vom Blickpunkt des Budgets her vor allem klein- und mittelständische Unternehmen. Der Leistungsumfang des CMS lässt jedoch fast keine Wünsche offen und reicht bis in den Highend-Lösungsbereich. Somit eignet es sich auch für größere Anwendungen mit hohen Zugriffsraten. Dem User wird eine ihm vertraute und intuitiv zu bedienende Arbeitsoberfläche geboten, die individuell den Bedürfnissen angepasst werden kann. Eine im Marktsegment einzigartige Eigenschaft von Typo3 ist der Umgang mit Bilddaten. Sie können beliebig skaliert und on-the-fly erzeugt werden. Dynamisch erzeugte Navigationsleisten, Überschriften und Texte vor aufwändig erstellten Grafiken sind so leicht realisierbar. Das Projekt Joomla! ist eine Fortentwicklung des preisgekrönten CMS Mambo. Vom Start weg ist die Joomla! Version 1.0 damit ein sehr stabiles und erprobtes System, das sich im produktiven Umfeld bereits tausendfach bewährt. Kursinhalt: Installation von Joomla; Arbeitsumgebung; Leistungsüberblick; Webseiten anlegen und ändern; Publikation auf dem Server Voraussetzungen: Kenntnisse in „reinem“ HTML sind wünschenswert, aber nicht notwendig; Programmierkenntnisse sind nicht erforderlich. Nr. Ort Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 569 VHS Sa 25.11. 9:00-12.15 3/12 120,00 V1 Beachten Sie auch unsere Java-Programmierkurse auf Seite 57. Kommunikation mit Outlook Viele EDV-Anwender haben Outlook installiert, aber nur wenige nutzen die Fähigkeiten dieses Programms vollständig aus. Outlook bietet vor allem für Firmen zahlreiche Möglichkeiten, effizienter zu arbeiten und Abläufe besser zu organisieren. Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse. Nr. Ort Tag 570 VHS Do Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 21.9. 18:30-21:30 6/24 150,00 V1 und als „Bildungsurlaub” (vier Tage, Montag bis Donnerstag) 673 VHS Mo-Do 27.-30.11 8:30-15:00 4/28 180,00 L,V2 Kenntnisse im Maschinenschreiben sind für unsere Textverarbeitungskurse zwar nicht zwingend erforderlich, für die tägliche Arbeit sollten Sie jedoch unkompliziert mit der Tastatur umgehen können. Wenn Ihnen die PC- oder Schreibmaschinentastatur noch fremd ist, empfehlen wir den Besuch des Kurses „Tastaturtraining am PC“. Tastaturtraining am PC Kursbeschreibung siehe Seite 48. Nr. Ort Tag 501 KBBZ Mo Writer ist das Textverarbeitungsmodul des lizenzkostenfreien Office-Paketes OpenOffice. Writer steht in puncto Leistungsfähigkeit dem bekannteren Word in nichts nach. Die Teilnehmer des Kurses erhalten von uns gratis eine CD mit der neuesten Version von OpenOffice. Voraussetzungen: Windows- oder Linux-Grundkenntnisse. Nr. Ort Tag 580 VHS Mi Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 20.9. 18:30-21:30 6/24 80,00 Microsoft Word ist das in Deutschland am häufigsten eingesetzte Textverarbeitungsprogramm. In zahlreichen Berufen, weit über den kaufmännischen Bereich hinaus, zählen Wordkenntnisse bei der Jobsuche zu den unverzichtbaren Einstellungsbedingungen. Ort Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 20.9. 18:30-21:30 6/24 80,00 Word (Aufbaukurs) Dieser Kurs richtet sich vor allem an Teilnehmer, die Word beruflich nutzen und daher zusätzliche Funktionen wie beispielsweise den Seriendruck oder Kopf- und Fußzeilen verwenden müssen. Voraussetzungen: Kenntnisse entsprechend den Inhalten des Word-Grundkurses. Nr. Ort Tag 582 VHS Mi VHS-Programm Dillingen 2006-2.indd 52 Start Word (Grundkurs) 581 VHS Mi 671 KBBZ Mi-Fr 18.-20.10. 8:30-15:30 3/24 195,00 L,V2 Telefon 06831 7506 80,00 Writer (OpenOffice-Textverarbeitung ) Nr. Nur als „Bildungsurlaub“ (drei Tage, Mittwoch bis Freitag) www.vhs-dillingen.de Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 18.09. 18:30-20:00 10/20 Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse. Voraussetzungen: Kenntnisse in HTML (insbesondere Formular-Erstellung) sind wünschenswert; Programmierkenntnisse sind nicht erforderlich. Detaillierte Informationen über die Kursinhalte finden Sie im Internet: Start VHS Dillingen: testierte Qualität auf die Sie sich verlassen können E-Mail: info@vhs-dillingen.de Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 22.11. 18:30-21:30 3/12 40,00 Erklärung der Abkürzungen: * = begrenzte Teilnehmerzahl; K = Kleingruppen; W = Wechselschichtgeeignet; L = incl. Lernmaterial/ Lehrwerk; V1/V2 = schriftl. Anmeldung mind. 1 bzw. 2 Wochen vor Kursbeginn; X = Vorbesprechung. Internet: www.vhs-dillingen.de 03.08.2006, 11:37:04 VHS Dillingen 53 Word Dieser Bildungsurlaub umfasst die Inhalte des Grund- und Aufbaukurses. Die XpertPrüfung kann direkt im Anschluss an den Bildungsurlaub abgelegt werden. Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse. Nr. Ort Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 662 VHS Mo-Fr 6.-10.11. 8:30-15:00 5/35 150,00 L,V2 663 VHS Mo-Fr 15.-19.1. 8:30-15:00 5/35 150,00 L,V2 Word Professional Im Professionalkurs werden weiterführende Funktionen von Word behandelt, die den Teilnehmern einen professionellen Einsatz des Programms ermöglichen. Außerdem wird in die Erstellung von Makros eingeführt. Voraussetzungen: Kenntnisse entsprechend den Inhalten des Word-Aufbaukurses. Nr. Ort Tag 583 VHS Mi Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 13.12. 18:30-21:30 7/28 195,00 V1 Word, Windows und Internet für Anfänger (nachmittags) Kursbeschreibung siehe Seite 50. Nr. Ort Tag 530 KBBZ Mo Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 18.9. 15:00-18:00 10/40 140,00 Für Kaufleute wie für Techniker sind Tabellenkalkulationsprogramme durch ihre fast unbegrenzten Möglichkeiten in Bezug auf Berechnungen und grafische Auswertungen von Zahlen zu einem unverzichtbaren Einsatzmittel für die tägliche Arbeit geworden. Calc (OpenOffice-Tabellenkalkulation) Calc ist das Tabellenkalkulationsmodul des lizenzkostenfreien Office-Paketes OpenOffice. Calc steht in puncto Leistungsfähigkeit dem bekannteren Excel in nichts nach. Die Teilnehmer des Kurses erhalten von uns gratis eine CD mit der neuesten Version von OpenOffice. Voraussetzungen: Windows- oder Linux-Grundkenntnisse. EDV am Vormittag: Word und Windows für Anfänger Nr. Kursbeschreibung siehe Seite 50. Nr. Ort Tag 540 VHS Di Start 19.9. 7/28 95,00 V1 EDV-Kurse für Senioren Word und Windows für Anfänger Ort Tag 520 VHS Mi Start 9/24 90,00 Kursbeschreibung siehe Seite 49. Ort Tag 521 VHS Mi Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 13.12.15:00 (Vorbespr.) 5/13 50,00 Microsoft anerkanntes EDV-Weiterbildungszentrum Die Microsoft GmbH und der deutsche Volkshochschulverband haben 1994 eine Bildungskooperation ins Leben gerufen. Im Rahmen dieser Kooperation erhielt der EDV-Bereich der VHS Dillingen das Zertifikat „Microsoft anerkanntes EDV-Weiterbildungszentrum“. Aber auch unabhängig von diesem Zertifikat sind wir seit rund 25 Jahren bekannt für Qualität in der Fort- und Weiterbildung. Telefon 06831 7506 VHS-Programm Dillingen 2006-2.indd 53 Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 19.9. 18:30-21:30 6/24 80,00 X Die Xpert-Prüfung kann direkt im Anschluss an den Bildungsurlaub abgelegt werden. Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse. Nur als „Bildungsurlaub“ (eine Woche, Montag bis Freitag) . 664 VHS Mo-Fr 6.-10.11. 8:30-15:00 5/35 150,00 L,V2 665 VHS Mo-Fr 11.-15.12. 8:30-15:00 5/35 150,00 L,V2 Excel Professional Dieser Kurs vermittelt fortgeschrittene Techniken beim Einsatz spezieller Tools für die Arbeit mit komplexen, größeren Tabellen und so genannten Excel-Datenbanken. Voraussetzungen: Kenntnisse entsprechend den Inhalten des Excel-Aufbaukurses. Nr. Ort Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. Excel (Grundkurs) Excel ist unter Windows das marktführende Tabellenkalkulationprogramm. 666 VHS Mo-Mi 15-17.1. 8:30-15:00 3/21 195,00 L,V2 Ort Tag 591 KBBZ Di Start 12.12. 18:30-21:30 5/20 180,00 V1 und als „Bildungsurlaub” (eine Woche, Montag bis Mittwoch) Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 19.9. 18:30-21:30 6/24 80,00 Excel-Programmierung mit VBA Kursbeschreibung siehe Seite 56. Nr. Ort Tag 641 KBBZ Mi Excel (Aufbaukurs) EDV-Kurse für Senioren Word (Aufbaukurs) Nr. Start Dieser Bildungsurlaub umfasst die Inhalte des Grund- und Aufbaukurses. 593 KBBZ Di Nr. Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 20.9. 15:00-17:00 Tag Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse. Kursbeschreibung siehe Seite 49. Nr. Ort 590 KBBZ Di Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 9:00-12:00 Excel Tabellenkalkulation In diesem Kurs werden zusätzliche, anspruchsvollere Excel-Funktionen vorgestellt. Außerdem wird mit Hilfe von Musterprüfungen die Teilnahme an der Xpert-Prüfung vorbereitet. Dieser Kurs ist auch geeignet für Teilnehmer, die sich ihre Kenntnisse selbst erarbeitet haben oder bei denen der Besuch eines entsprechenden Kurses schon längere Zeit zurückliegt und die dennoch an der Xpert-Prüfung teilnehmen möchten. Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 27.9. 18:30-21:30 7/28 210,00 EDV-Kurse für Senioren Excel: Kalkulation, Statistik, Diagramme Kursbeschreibung siehe Seite 49. Nr. Tag Start 524 VHS Do Ort 21.9. Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 9:00-12:00 6/24 80,00 V1 Voraussetzungen: Kenntnisse entsprechend den Inhalten des Excel-Grundkurses. Nr. Ort Tag 592 VHS Di Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 21.11. 18:30-21:30 3/12 40,00 Infoabend EDV Montag, 11. September, 16 bis 19 Uhr, VHS Hauptgebäude E-Mail: info@vhs-dillingen.de Mit EDV-Kenntnissen verbessern Sie Ihre Chancen auf dem Arbeitsmarkt. Internet: www.vhs-dillingen.de 03.08.2006, 11:37:06 VHS Dillingen 54 Datenbanken Access als Frontend für MySQL Präsentation, Grafik, Video Access Beim Einsatz von Access-basierenden Anwendungen im Mehrbenutzerumfeld stellen sich sehr schnell Fragen nach Datenkonsistenz, Update der Clients und Leistungsfähigkeit der Anwendung. Die Antwort auf diese Fragen ist die Entkopplung von Design und Daten. Die Accessanwendung stellt nur noch Design und Programmlogik dar, die Daten werden zentral in einer leistungsfähigen Datenbank gehalten. Als kostengünstige Lösung steht hier das offene Projekt MySQL zum Download bereit. In diesem Kurs soll der Umgang mit MySQL sowie die Architektur einer solchen Accessanwendung gezeigt werden. Impress (OpenOffice-Präsentation) Datenbanken bieten die Möglichkeit, große Datenmengen auf einfache Art und Weise zu speichern, zu verändern und auszuwerten. Unter den Windows-Datenbanken hat sich Access durchgesetzt. Auch ohne Kenntnis einer Datenbankabfragesprache kann der ungeübte Benutzer über ein leicht zu bedienendes menügesteuertes System einfach und schnell Auswertungen seiner Daten nach unterschiedlichen Kriterien vornehmen und Listen oder Etiketten ausdrucken. Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse. Nr. Ort Tag 600 VHS Mi Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 20.9. 18:30-21:30 7/28 160,00 und als „Bildungsurlaub” (eine Woche, Montag bis Freitag) 667 VHS Mo-Fr 9.-13.10.8:30-15:00 5/35 175,00 L,V2 Kursinhalt: Vorstellung und Installation von MySQL; Das Tool phpMyAdmin; Die SQL (Standard Query Language); Erstellen einer MySQL-Datenbank zur Verwendung mit MS Access; Erstellen eines Frontends; Exkurs: PHP. Nr. Hauptinhalt dieses Datenbank-Profikurses sind die in modernen Datenbanken zur Verfügung stehenden Tools, die dem Anwender die freie Gestaltung von Bildschirmmasken und Druckmasken ermöglichen. Außerdem wird gezeigt, wie menügesteuerte Auswertungen durch den Einsatz von Makros leicht erstellt werden können! Während des Kurses wird die komplette Datenbankanwendung einer Musterfirma mit komfortabler Menüsteuerung erstellt. Diese Datenbank können Sie dann an die Anforderungen Ihres Unternehmens anpassen. Voraussetzungen: Solide Access-Kenntnisse Nr. Ort Tag 601 VHS Mi Start Tag Start 602 VHS Sa Ort 4.11 Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 9:00-12:15 3/12 120,00 Tag Start 643 VHS Sa Ort 23.9. Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 9:00-12:15 4/16 160,00 Nr. Ort Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 19.9. 18:30-21:30 5/20 90,00 V1 PowerPoint V1 Access-Programmierung mit VB Nr. Voraussetzungen: Windows- oder Linux-Grundkenntnisse. 610 KBBZ Di Voraussetzungen: Solide Access-Kenntnisse Access Professional Das leistungsfähige Präsentationsprogramm Impress aus dem OpenOffice-Paket ist eine echte Alternative zu dem kostenpflichtigen Programm PowerPoint von Microsoft. Es enthält alles, was man für die Vorbereitung ansprechender Präsentationen benötigt. Impress ist weitestgehend kompatibel zu PowerPoint, so dass Sie mit früher erstellten Präsentationen weiter arbeiten können. Nach diesem Kurs können Sie Ihre Ideen leicht und wirkungsvoll zu einem überzeugenden Vortrag umsetzen. Jeder Teilnehmer erhält von uns kostenlos das komplette OpenOffice-Paket auf einer CD. V1 PHP Professional PowerPoint ist eine Präsentationssoftware, mit der Sie Ihre Ideen leicht und wirkungsvoll zu einem überzeugenden Vortrag umsetzen können. Ob Sie Overheadfolien oder Dias benötigen, direkt vom PC aus präsentieren oder Multimedia-Objekte einbinden wollen, mit PowerPoint ist das alles ohne großen Aufwand machbar. Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse. Kursbeschreibung siehe Seite 51. Nr. Ort Tag 645 VHS Sa Start Nr. Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 4.11. 8:30-13:00 4/20 190,00 Ort Tag 611 KBBZ Di Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 19.9. 18:30-21:30 5/20 90,00 V1 V1 PowerPoint intensiv Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 29.11. 18:30-21:30 5/20 180,00 V1 und als „Bildungsurlaub” (drei Tage, Mittwoch bis Freitag) 668 VHS Mi-Fr 18.-20.10. 8:30-15:00 3/21 195,00 L,V2 Infoabend EDV (mit Infotermin Programmiersprachen): Montag, 11. September, 16 bis 19 Uhr, VHS Hauptgebäude In dem Bildungsseminar PowerPoint intensiv werden die gleichen Inhalte vermittelt wie in dem regulären PowerPoint-Kurs. Es wird jedoch in zahlreichen praktischen Übungen ausführlicher auf gestalterische Fragen eingegangen. Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse. Nur als „Bildungsurlaub“ (eine Woche, Montag bis Freitag) 674 VHS Mo-Fr 20.-24.11. 8:30-15:00 5/35 190,00 L,V2 Das Leitungsteam der VHS Dillingen Langjährige Erfahrung und Verantwortung in der Erwachsenenbildung Dr. phil. Heinz Mathey Anja Morscheid Elvira Seger Stefan Dewes seit 1978 hauptamtlicher Leiter der VHS Dillingen seit 1983 hauptamtlich in der Organisation und Verwaltung tätig seit 1987 hauptamtlich in der Organisation und Verwaltung tätig seit 1994 hauptamtlicher EDVDozent, seit 2001 Fachbereichsleiter berufliche Bildung Telefon 06831 7506 VHS-Programm Dillingen 2006-2.indd 54 E-Mail: info@vhs-dillingen.de Internet: www.vhs-dillingen.de 03.08.2006, 11:37:09 VHS Dillingen 55 Bildungsseminare nach § 33 SWBG: „Bildungsurlaub“ Seit Inkrafttreten des Saarländischen Weiterbildungsgesetzes wählt ein großer Teil unserer Kursteilnehmer für ihre Weiterbildung den sogenannten „Bildungsurlaub“. Denn in einem solchen, meist fünf Tage dauernden Unterrichtsblock, wird tagsüber in kompakter Form derselbe Stoff vermittelt, für den man sonst ca. zwei Monate lang einen Termin pro Woche von seiner Freizeit investieren müsste. Bildungsurlaub, in dem an Beispielen den Interessenten die Wahrnehmung ihres Rechts auf Bildungsfreistellung verdeutlicht wird, ist im Sekretatiat der VHS erhältlich. Nähere Informationen finden Sie auch im Internet: www.vhs-dillingen.de 46 676 Digital Imaging mit Photoshop 13.11.-17.11. 47 674 Power Point intensiv 20.11.-24.11. 47 824 Pratique de français 20.11.-24.11. 47 744 Activate your English 20.11.-24.11. 47 677 AutoCAD-Seminar 20.11.-24.11. Unsere Bildungsseminare nach § 33 SWBG im Überblick 48 673 Kommunikation mit Outlook 27.11.-30.11. Sortiert nach Kalenderwoche: 50 675 Grafik u. Bildbearbeitung m. Corel 11.12.-15.12. KW Nr. Kursbezeichnung 49 661 EDV-Grundlagen mit Windows 50 665 Excel Termin 40 669 Internet (Xpert-Modul) 4.10.-6.10. 4.12.-8.12. 11.12.-15.12. 3 663 Word 15.1.-19.1. 3 666 Excel Professional 15.1.-17.1. Das Saarländische Weiterbildungsgesetz (SWBG) wurde im November 2003 novelliert und ist in neuer Fassung zum 1. Januar 2004 in Kraft getreten. 41 660 EDV-Grundlagen mit Windows 9.10.-13.10. 41 667 Access 9.10.-13.10. 42 668 Access Professional 18.10.-20.10. Pro Jahr besteht ein Anspruch auf sechs Tage „Bildungsurlaub“. Für die Hälfte der Dauer des Bildungsurlaubes wird eine entgeltliche Freistellung (bezahlter zusätzlicher Urlaub) gewährt. Das heißt, Betrieb und Arbeitnehmer teilen sich den Zeitaufwand für den Bildungsurlaub. Ein Faltblatt zum 42 671 Content-Management mit Typo3 18.10.-20.10. CorelDraw Creativ Workshop Adobe PhotoShop Professional Aufgrund der Funktionsvielfalt und des niedrigen Preises ist das Grafikpaket der Firma Corel seit Jahren Marktführer im Bereich der Windows-Grafikprogramme. Unser Grundkurs richtet sich an Anfänger und vermittelt die wichtigsten Funktionen der Programme CorelDraw und CorelPhotoPaint. Sie lernen mit Corel Office-Dokumente (z.B. in Word oder PowerPoint) durch professionelle Grafiken aufzuwerten und mit Hilfe eindrucksvoller Spezialeffekte Plakate, Einladungen, Visitenkarten etc. zu erstellen. Im Bildbearbeitungsteil lernen Sie Bilder richtig einzuscannen und zu bearbeiten - von einfachen Bildretuschen bis hin zu komplexen Fotomontagen. Unser Creativ Workshop richtet sich an alle, die gestalterisch mit dem Computer arbeiten. Dabei spielt es keine Rolle, ob es um die Gestaltung von Plakaten, Broschüren, Präsentationen oder Webseiten geht. In zahlreichen praktischen Übungen werden Lösungsmöglichkeiten für verschiedene typische grafische Probleme vorgestellt. Zunächst für Profis entwickelt, hält Adobe Photoshop (nicht zuletzt wegen der günstigen LE-Version) Einzug im Amateurbereich und ersetzt auch dort in zunehmendem Maße das traditionelle Fotolabor. Ziel des Kurses ist es, Bilder gekonnt für die Druckausgabe aufzubereiten. Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse. Voraussetzungen: Windows- und Internet-Grundkenntnisse. Nr. Tag Start 612 VHS Sa Ort 23.9. Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 9:00-13:00 5/25 130,00 V1 Grafik und Bildbearbeitung mit Corel 43 672 PHP mit MySQL 23.10.-27.10. 45 662 Word 6.11.-10.11. 45 664 Excel 6.11.-10.11. 46 670 Creativ Workshop 13.11.-17.11. Kursinhalt: typografisches Grundwissen; der Goldene Schnitt; Auswahl von Farben; Harmonielehre der Farben; Text-Bild-Integration. Besonderheiten bei der Gestaltung von Plakaten, Broschüren, Flyern, Visitenkarten, Präsentationen und Webseiten. Nr. Tag Start 614 VHS Sa Ort 2.12. Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 9:00-12:00 5/20 150,00 V1 Auch als „Bildungsurlaub“ (eine Woche, Montag bis Freitag) Dieses Bildungsseminar umfasst die Inhalte des Grundkurses Corel. Es wird jedoch in zusätzlichen praktischen Übungen ausführlicher auf gestalterische Fragen eingegangen. Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse. Nur als „Bildungsurlaub“ (eine Woche, Montag bis Freitag) 675 VHS Mo-Fr 11.-15.12. 8:30-15:005/35 200,00 L,V2 CorelDraw Professional 670 VHS Mo-Fr 13.-17.11.8:30-15:00 5/35 200,00 L,V2 Ort Tag 615 VHS Fr Start Voraussetzungen: Kenntnisse entsprechend „Adobe Photoshop Grundkurs” Nr. Ort Tag 616 VHS Fr Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 10.11. 18:00-21:00 3/12 95,00 V1 Digital Imaging mit Photoshop In dieser Konzeption nur als „Bildungsurlaub“ im Angebot. Dieser Kurs richtet sich vorrangig an alle Interessenten mit Blickrichtung Fotografie, Design, Druck, DTP, Kunst sowie den modernen Medien. Von der Pike auf geht es Schritt für Schritt bis hin zur Erstellung komplexer Bild-/Fotomontagen. Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse. 676 VHS Mo-Fr 13.-17.11. 8:30-15:00 5/35 200,00 L,V2 Der Profikurs richtet sich vor allem an Anwender, die größere Projekte mit Corel realisieren oder Grafiken und Bilder für den Offsetdruck vorbereiten möchten. Darüber hinaus werden Sie in einige fortgeschrittene Techniken eingeführt. Nr. Beachten Sie bitte, dass die Anmeldung zu einem Bildungsurlaub aus organisatorischen Gründen spätestens zwei Wochen vor Kursbeginn erfolgen sollte. Nur als „Bildungsurlaub“ (eine Woche, Montag bis Freitag) Adobe PhotoShop Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse. Der Profikurs richtet sich vor allem an Anwender, die größere Projekte mit Corel realisieren oder Grafiken und Bilder für den Offsetdruck vorbereiten möchten. Darüber hinaus werden Sie in einige fortgeschrittene Techniken eingeführt. Detaillierte Kursbeschreibungen finden Sie in den jeweiligen Rubriken dieses Programmheftes oder im Internet unter www.vhs-dillingen.de Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 22.9. 18:00-21:00 5/20 130,00 V1 Videobearbeitung für Anfänger Während früher die Bearbeitung von Videos am Computer nur mit sehr teuerer Hard- und Software zu realisieren war, ist es heute bereits mit Computersystemen der mittleren und unteren Preiskategorie möglich, Videos zu bearbeiten, zu schneiden, zu vertonen und mit Effekten zu versehen. Unser Kurs führt Anfänger in diesen interessanten Bereich der EDV ein. Nr. Ort Tag 616 VHS Di Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 14.11. 18:30-21:30 5/20 150,00 V1 Voraussetzungen: Kenntnisse entsprechend „Corel Grundkurs” Nr. Ort Tag 613 VHS Sa Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 11.11. 9:00-13:00 3/15 100,00 V1 Die Computergrafik-Kurse der VHS Dillingen: So macht EDV Spaß! Telefon 06831 7506 VHS-Programm Dillingen 2006-2.indd 55 E-Mail: info@vhs-dillingen.de Erklärung der Abkürzungen: * = begrenzte Teilnehmerzahl; K = Kleingruppen; W = Wechselschichtgeeignet; L = incl. Lernmaterial/ Lehrwerk; V1/V2 = schriftl. Anmeldung mind. 1 bzw. 2 Wochen vor Kursbeginn; X = Vorbesprechung. Internet: www.vhs-dillingen.de 03.08.2006, 11:37:21 VHS Dillingen 56 Eigenschaften und Funktionen des „großen Bruders“ besitzt, ohne die Teilnehmer mit der Funktionsvielfalt der Vollversion zu „erschlagen“. Spezialsoftware EDV-Finanzbuchhaltung mit Lexware Dieser Kurs bietet eine praxisorientierte Einweisung in den effizienten Einsatz von Lexware, einem der marktführenden Produkte, die sich auf die Finanzbuchhaltung kleiner und mittelgroßer Betriebe spezialisiert haben. Für die Übungen erhalten die Teilnehmer kostenlos eine praxisorientierte Geschäftsbelegmappe. Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse sowie Grundkenntnisse in manueller Buchführung. Wenn Sie noch nicht über Buchführungskenntnisse verfügen, empfehlen wir Ihnen zunächst die Teilnahme an dem Kurs „Kaufmännische Buchführung“ (siehe unten). Nr. Ort Tag 620 VHS Di Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 19.9. 19:00-21:00 10/27 195,00 V1,L EDV-Finanzbuchhaltung mit DATEV In diesem DATEV-Kurs wird die marktführende Software der Steuerberater eingesetzt. Als Dozent steht ein kompetenter Steuerberater zur Verfügung. Für die Übungen erhalten die Teilnehmer kostenlos eine praxisorientierte Geschäftsbelegmappe. Den Teilnehmern stehen moderne PCs für die selbstständige Arbeit zur Verfügung. Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse sowie Grundkenntnisse in manueller Buchführung. Wenn Sie noch nicht über Buchführungskenntnisse verfügen, empfehlen wir Ihnen zunächst die Teilnahme an dem Kurs „Kaufmännische Buchführung“ (siehe unten). Nr. Ort Tag 621 VHS Di Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 19.9. 19:00-21:00 10/27 245,00 V1,L Kaufmännische Buchführung Voraussetzungen: Grundkenntnisse in Windows und im technischen Zeichnen. Nr. Ort Tag 622 VHS Di Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 19.9. 18:30-21:30 10/40 290,00 AutoCAD-Seminar Der Begriff CAD ist die Abkürzung für „Computer Aided Design“, d.h. computerunterstütztes Entwerfen. CAD wird zum Zeichnen, Konstruieren und Berechnen sowie zur Vorbereitung von CNC-Programmen eingesetzt. Der zunehmende Einsatz von CAD-Technik verändert die Anforderungen an das Personal von Konstruktionsbüros, da das schnell wachsende Software-Angebot CADSysteme auf PC-Basis auch in mittleren und kleinen Konstruktionsbüros zum normalen Arbeitsmittel werden ließ. In unseren CAD-Kursen wird immer eine aktuelle Software-Version von AutoCAD eingesetzt. Im Grundkurs setzen wir bewusst die LTVersion ein, da sie alle für die Schulung wichtigen Eigenschaften und Funktionen des „großen Bruders“ besitzt, ohne die Teilnehmer mit der Funktionsvielfalt der Vollversion zu „erschlagen“. Voraussetzungen: Grundkenntnisse in Windows und im technischen Zeichnen. Nr. Ort Tag 502 KBBZ Mi Start 677 VHS Mo-Fr 20.-24.11. 8:30-15:30 5/40 300,00 L,V2 Das Arbeiten in „3D“ wird von seinen Anforderungen her oft unterschätzt. Dieser Kurs soll Interessenten mit fundierten AutoCAD-Grundlagen zeigen, wie man in 3D arbeitet und mit 3DObjekten effizient umgeht. 20.9. 19:00-21:15 10/30 Ort Tag 623 VHS Di Start 9.1. Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 18:30-21:30 4/16 140,00 Montag, 11. September, 18:00 Uhr, VHS Dillingen, De-Lenoncourt-Straße 5. Im Rahmen unseres EDV-Info-Abends führen wir zusätzlich eine Informationsveranstaltung für Teilnehmer durch, die einen unserer Programmierkurse belegen wollen. Hier können Sie von den jeweiligen Fachdozenten Näheres über die Kursinhalte erfahren und entscheiden, welcher Kurs für Sie geeignet ist. Auf Wunsch können Sie auch an einem Programmiertest teilnehmen. Basiskurs Programmierlogik und -methodik Dieser Kurs wurde eigens für Teilnehmer entwickelt, die noch keine systematischen Kenntnisse in der Programmierung haben. Der Kurs ist sprachenübergreifend konzipiert, d.h. er ist nicht auf das Erlernen einer bestimmten Programmiersprache hin ausgerichtet. Der Kurs ist aber nicht nur theoretischer Natur. Die erarbeiteten Lösungen werden auf der Basis von VBA (Im MS-Office-Paket enthalten!) erstellt und getestet, um den Teilnehmern die Erfolgskontrolle zu erleichtern. Nr. Ort Tag AutoCAD-Seminar - intensiv V1 V1 Jeder, der viel mit Excel arbeitet, bekommt irgendwann das Bedürfnis, zeitraubende Routineaufgaben eleganter und effizienter lösen zu können. Dazu bietet Microsoft mit der Programmiersprache VBA, die in jeder Excel-Installation bereits im Hintergrund zur Verfügung steht, leistungsfähige Hilfsmittel an. Ort Tag 641 KBBZ Mi Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 27.9. 18:30-21:30 7/28 210,00 Visual Basic Visual Basic, die grafische Weiterentwicklung der populären Programmiersprache Basic, ermöglicht es, schnell eigene Windows-Programme zu schreiben. Von der sinnvollen Gestaltung der Benutzeroberfläche einzelner Module bis hin zu einer lauffähigen Dateiverwaltung führt dieser Kurs in praktischen Programmbeispielen den Teilnehmer Schritt für Schritt in Visual Basic für Windows ein. Voraussetzungen: Kenntnisse entsprechend den Inhalten des Kurses „Basiskurs Programmierlogik und -methodik“. Nr. Ort Tag 642 VHS Mi VHS-Programm Dillingen 2006-2.indd 56 80,00 Excel-Programmierung mit VBA Nr. Der Begriff CAD ist die Abkürzung für „Computer Aided Design“, d.h. computerunterstütztes Entwerfen. CAD wird zum Zeichnen, Konstruieren und Berechnen sowie zur Vorbereitung von CNC-Programmen eingesetzt. Der zunehmende Einsatz von CAD-Technik verändert die Anforderungen an das Personal von Konstruktionsbüros, da das schnell wachsende Software-Angebot CADSysteme auf PC-Basis auch in mittleren und kleinen Konstruktionsbüros zum normalen Arbeitsmittel werden ließ. In unseren CAD-Kursen wird immer eine aktuelle Software-Version von AutoCAD eingesetzt. Im Grundkurs setzen wir bewusst die LTVersion ein, da sie alle für die Schulung wichtigen Telefon 06831 7506 Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. Voraussetzungen: Kenntnisse entsprechend den Kursen „Excel Professional“ und „Programmierlogik und -methodik“. 95,00 Erklärung der Abkürzungen: * = begrenzte Teilnehmerzahl; K = Kleingruppen; W = Wechselschichtgeeignet; L = incl. Lernmaterial/ Lehrwerk; V1/V2 = schriftl. Anmeldung mind. 1 bzw. 2 Wochen vor Kursbeginn; X = Vorbesprechung. Start 640 VHS Fr/Sa 15.9. 18:00-21:00/ 4/16 9:00-12:00 3D-Konstruktionen mit AutoCAD Nr. Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. Infotermin „Programmiersprachen“ Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse. Nur als „Bildungsurlaub“ (eine Woche, Montag bis Freitag) Voraussetzungen: Grundkenntnisse in AutoCAD. Kursbeschreibung siehe Seite 48. Programmiersprachen VHS Dillingen: testierte Qualität auf die Sie sich verlassen können E-Mail: info@vhs-dillingen.de Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 27.9. 18:30-21:30 7/28 195,00 Detaillierte Informationen über die Kursinhalte finden Sie im Internet: www.vhs-dillingen.de Internet: www.vhs-dillingen.de 03.08.2006, 11:37:22 VHS Dillingen 57 Access-Programmierung mit VB Java Networking Wer sich intensiv mit MS-Access beschäftigen muss, hat vermutlich schon festgestellt dass man mit den eingebauten Assistenten und mit Makros relativ schnell an Grenzen stößt. Um aber anspruchsvollere Access-Anwendungen zu gestalten, bietet Access die Möglichkeit der Programmierung mit Visual Basic. In diesem Kurs soll diese Möglichkeit effektiv und unkompliziert anhand verschiedener Beispiele in Theorie und Praxis vermittelt werden. Kursinhalt: Objektorientierte Programmierung; Vorstellung der Sprache Visual Basic; Integration der Skripte in den Programmablauf; Zugriff auf Steuerelemente; Umgang mit Tabellen und Daten; Zugriff auf Dateien Java-Networking erfordert den Einsatz von „Servlets“. In Anlehnung an die Namensgebung für Java-Applets, die im Browser des Clients ausgeführt werden, handelt es sich bei Servlets um Applets auf der Server-Seite. Sie werden je nach Einstellung direkt beim Start oder bei Bedarf geladen und laufen auf der Java Virtual Machine des Web-Servers. Im Gegensatz zu anderen CGIProgrammen bleibt ein Servlet nach dem ersten Aufruf geladen. Jeder weitere Zugriff auf das Servlet erfolgt daher ohne erneutes Laden und Erzeugen eines Prozesses. Insbesondere bei komplexen Anfragen und Antworten über HTML-Formulare erweist sich diese Technik als stabiler und wesentlich schneller als vergleichbare Implementierungen in Perl- oder Shell-Scripts. Dieser Kurs zeigt Ihnen, wie Sie Servlets programmieren und sinnvoll einsetzen können. Voraussetzungen: Solide Access-Kenntnisse und Grundlagen der Programmierlogik Nr. Ort Tag Start 643 VHS Sa 23.9. Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 9:00-12:15 4/16 160,00 V1 Einführung in C bzw. C++ mit Visual C C++ ist immer noch die Programmiersprache im professionellen Bereich. Mit ihr ist es möglich, komplexe Programme mit relativ geringem Programmieraufwand effizient zu gestalten. In diesem Kurs wird zunächst der ANSI-C-Standard vermittelt, so dass mit dem erreichten Wissen plattformunabhängig (also auf verschiedenen C-Compilern und Betriebssystemen) programmiert werden kann. Anschließend wird auf die Entwicklung von reinen Windows-Programmen eingegangen. Voraussetzungen: Kenntnisse entsprechend den Inhalten des Kurses „Basiskurs Programmierlogik und -methodik“. Nr. Ort Tag 644 VHS Mi Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 27.9. 18:30-21:30 Programmieren in Java Java ist eine Programmiersprache, mit der u.a. die vom Internet her bekannten Java-Applets erstellt werden. Java-Anwendungen sind systemunabhängig und können bequem über das Internet oder innerhalb von Intranets abgerufen und eingesetzt werden. Java wird inzwischen von vielen großen Computerfirmen unterstützt. Aber nicht nur „Network-Computer“ basieren auf der Java-Philosophie, selbst für die Steuerung von Maschinen und Haushaltsgeräten wird Java eingesetzt. In diesem Kurs werden die wichtigsten Elemente von Java vorgestellt und mit praxisorientierten Beispielen am PC eingeübt. Dabei werden die konzeptionellen Grundprinzipien wie Objektorientierung, grafische Benutzerführung und Netzwerkkommunikation im notwendigen Ausmaße erläutert. Voraussetzungen: Kenntnisse in HTML (z.B. Formulare), Grundlagen Programmiermethodik und Grundkenntnisse in Englisch (empfehlenswert). 7/28 195,00 Nr. Ort Tag 646 VHS Sa Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 16.09 9:00-13:00 5/25 200,00 Voraussetzungen: Kenntnisse entsprechend den Inhalten des Kurses „Java Professional“ Nr. Ort Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 648 VHS Fr/Sa 17.11. 18:00-21:00/ 4/20 180,00 9:00-14:00 V1 Java Systemkurs Dieser Kurs richtet sich an Software-Entwickler, die Java bereits einsetzen und deren Aufgabe es ist, sowohl die Qualität der Software durch automatische Tests sicherzustellen als auch den Test- und Bauprozess zu optimieren. Neben einer Einführung in die Verwendung von XML in Java werden schwerpunktmäßig Werkzeuge zum Test und zur Erstellung von Java-Anwendung vorgestellt. Dies beginnt mit der Erstellung von Testfällen während der Softwareentwicklungsphase und endet mit dem Bau der fertigen Applikation und - bei Bedarf - mit der fertigen CD. Voraussetzungen: Kenntnisse entsprechend den Inhalten des Kurses „Java Professional“ Java Professional Nr. Aufbauend auf dem Grundkurs („Programmieren in Java“) werden hier weitergehende Features von Java behandelt. Ort Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 649 VHS Fr/Sa 1.12. 18:00-21:00/ 4/20 180,00 9:00-14:00 V1 Voraussetzungen: Grundkenntnisse in Java. Die Professional-Kurse der VHS Dillingen: Von Profis für Profis Telefon 06831 7506 VHS-Programm Dillingen 2006-2.indd 57 Nr. Ort Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 647 VHS Fr/Sa 3.11. 18:00-21:00/ 4/20 180,00 9:00-14:00 E-Mail: info@vhs-dillingen.de V1 Besuchen Sie unseren EDV-Infoabend: Montag, 11.9., 16 - 19 Uhr, in der VHS Internet: www.vhs-dillingen.de 03.08.2006, 11:37:23 VHS Dillingen 58 Unsere Sprachkurse Eine vollständige Übersicht unserer Sprachkurse finden Sie ab Seite xxx. Fremdsprachenkenntnisse – international vergleichbar Das Sprachkurssystem Der Europäische Rat für kulturelle Zusammenarbeit hat im Hinblick auf internationale Vergleichbarkeit einen gemeinsamen Referenzrahmen für den Fremdsprachenerwerb erstellt. Die dort definierten Niveaustufen sind auch auf unser Kurssystem übertragbar. Es wurden dabei insgesamt sechs Niveaustufen von A1 (Anfänger) bis C2 (fast Muttersprachler) definiert, die in untenstehender Grafik dargestellt sind. Das Sprachkurssystem der VHS Dillingen ist ein inhaltlich und zeitlich differenziertes System mit kurzen, effizienten und transparenten Strukturen. Alle Sprachkurse garantieren eine abwechslungsreiche Unterrichtsgestaltung mit einem ausgewogenen Verhältnis von Hören, Sprechen, Lesen und auch Schreiben. Innerhalb eines Kurses erwerben Sie Kenntnisse, die ca. drei Lektionen in einem VHS-Lehrwerk entsprechen. Traditionelle Sprachkurse Anerkannte Abschlüsse Europäische Sprachenzertifikate (TELC) Auf dem „Arbeitsplatz Europa“ werden international vergleichbare Abschlüsse immer wichtiger. Ein „Europäisches Sprachenzertifikat“ ist deshalb ein wichtiger Schritt zu mehr beruflicher und persönlicher Freiheit. Ein solches Zertifikat ist europaweit anerkannt. Unsere Sprachkurse bereiten auf die Prüfungen zu diesen Zertifikaten vor. Nach Erreichen der unten definierten Niveaustufen ist der Erwerb eines Sprachenzertifikates der WBT möglich. Nach ca. 80-100 Unterrichtsstunden (ca. vier Semester) können Sie die Prüfung Start A1 ablegen, nach ca. 180 Unterrichtsstunden (ca. sieben Semester) das sog. Zertifikat A2. Besondere Bedeutung kommt dem Zertifikat B1 zu, das in etwa dem Kenntnisstand des Mittleren Bildungsabschlusses in den Fächern Englisch und Französisch entspricht. Hierfür benötigen Sie ca. 270 Unterrichtsstunden (ca. 12 Semester). Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit ein Zertifikat B2 zu erwerben, das z. B. in Englisch ungefähr dem Cambridge First Certificate gleichkommt. Seit Frühjahr 2003 sind sechs unserer Französisch- und Englischdozenten im Besitz der B-Lizenz zur Abnahme der Prüfung „Europäisches Sprachenzertifikat“, so dass auch die VHS Dillingen offiziell als Prüfungszentrum für WBT Prüfungen in diesem Bereich anerkannt ist. Es handelt sich dabei um Kurse mit einem Termin pro Woche. Sie umfassen 13 Termine mit 26 Unterrichtsstunden. Diese Kurse werden teilweise parallel vormittags und abends angeboten und sind in diesen Fällen auch für Wechselschichtler geeignet. Intensivkurse finden zweimal pro Woche statt und zeichnen sich so durch ein etwas höheres Lerntempo aus. Kompakt-Wochenenden Wenn Sie sich innerhalb kürzester Zeit Grundkenntnisse in Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch aneignen bzw. Ihre Kenntnisse auffrischen oder verbessern möchten, sind die Kompakt-Wochenenden ideal für Sie. Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, an zwei Wochenenden von Freitag bis Sonntag den Kenntnisstand eines ganzen „Normalkurses“ zu erreichen. Innerhalb eines Semesters können drei Kursstufen belegt werden. Bildungsseminare Sprachen Unsere Bildungsseminare geben Ihnen die Möglichkeit, eine Woche vollständig in die Fremdsprache einzutauchen. Sie finden montags bis freitags in der Zeit von 8:30 bis 15:00 Uhr statt und sind nach den Richtlinien des SWBG anerkannt. Gleiches gilt für unsere einwöchigen Auslandsaufenthalte. Für Bildungsseminare müssen verbindliche Anmeldungen mindestens zwei Wochen vor Beginn der Schulung vorliegen! Für die Bildungsseminare im Ausland gelten besondere Bedingungen. Bitte lassen Sie sich vor der Anmeldung zu diesen Seminaren von uns beraten. Table ronde / round table Lockerer Treff für Leute, die sich gerne auf Französisch oder Englisch unterhalten. Französisch: jeden 1. Donnerstag im Monat Englisch: jeden 1. Dienstag im Monat jeweils ab 20:00 Uhr im Bistro in der Stadthalle A bientôt! See you! Neue Preisregelung bei Sprachkursen Sprachkurse mit 13 Wochenterminen kosten 52,00 Euro bei mindestens 10 Teilnehmern, die sich spätestens zum 3. Termin verbindlich angemeldet haben. Kurse mit geringerer Teilnehmerzahl werden wie folgt berechnet: 10 Teilnehmer und mehr 52,00 Euro 9 Teilnehmer 58,00 Euro Die 24 Unterrichtsstunden verteilen sich wie folgt: 8 Teilnehmer 65,00 Euro Freitag: 18:00 - 21:15 Uhr (4 Ustd.) Samstag: 9:00 - 12:15 Uhr (4 Ustd.) Sonntag: 9:00 - 12:15 Uhr (4 Ustd.) 7 Teilnehmer 70,00 Euro 6 Teilnehmer 82,00 Euro 5 Teilnehmer 90,00 Euro Der Unterricht erfolgt in Gruppen von 5 bis maximal 12 Teilnehmer. Pro Stufe wird eine vorher festgelegte Stoffmenge behandelt. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, daher ist die Anmeldung bis spätestens acht Tage vor Kursbeginn erforderlich. Die Mindestteilnehmerzahl für alle Sprachkurse beträgt fünf. Diese Regelung gilt nicht für Kompaktwochenendkurse und Bildungsurlaube. Niveaustufen im Fremdsprachenunterricht nach dem europäischen Referenzrahmen Nach Abschluss der Kurse aus der Niveaustufe in Spalte 1 können Sie... Hören Lesen Schreiben A1 einfache Wörter und Sätze über ver- sich auf einfache Art über vertraute traute Themen verstehen. Themen verständigen. Einzelne Wörter und ganz einfache Sätze verstehen, z.B. auf Schildern und Plakaten. Formulare ausfüllen. A2 einfache Alltagsgespräche und das kurze einfache Gespräche in Wesentliche von kurzen Mitteilungen Situationen des Alltags führen. verstehen. Kurze einfache Texte, z. B. Anzeigen, kurze Notizen und Mitteilungen Speisekarten verstehen. abfassen. B1 das Wesentliche von Unterhaltungen in einfachen zus.hängenden Sätzen Texte aus der Alltags- und Berufsund Nachrichten verstehen, wenn Erfahrungen, Ereignisse beschreiben welt verstehen. langsam gesprochen wird. und Meinungen wiedergeben. persönliche Briefe schreiben. B2 im Fernsehen die meisten Sendungen und Filme verstehen, wenn Standardsprache gesprochen wird. sich relativ mühelos an einer Diskussion beteiligen und eigene Ansichten vertreten. Artikel und Berichte über aktuelle Fragen der Gegenwart verstehen. detaillierte Texte, z.B. Aufsätze oder Berichte schreiben. C1 Unterhaltungen sowie Radio- und Fernsehsendungen relativ mühelos verstehen. sich spontan in den meisten Situationen fließend ausdrücken. komplexe Sachtexte und literarische Texte verstehen. sich schriftlich klar und gut strukturiert ausdrücken und über komplexe Sachverhalte schreiben. C2 ohne Schwierigkeit die gesprochene sich mühelos an allen Gesprächen Sprache verstehen. und Diskussionen sicher und angemessen beteiligen. jede Art geschriebenen Textes mühelos lesen. anspruchsvolle Briefe und komplexe Berichte verfassen und sich differenziert ausdrücken. Telefon 06831 7506 VHS-Programm Dillingen 2006-2.indd 58 Sprechen E-Mail: info@vhs-dillingen.de Internet: www.vhs-dillingen.de 03.08.2006, 11:37:28 VHS Dillingen 59 Spracheninformationsabend mit Beratung und Kurseinstufung für Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch Mittwoch, 13.September 2006 17:00 bis 18:30 Uhr Stadthalle Englisch English Grammar Course Der Kurs bietet an zwölf Abenden intensive Übungen zu ausgewählten Grammatikthemen. Die Teilnehmer erhalten außerdem die Möglichkeit durch praktische Anwendung ihre Sprachfähigkeit zu verbessern. Sie benötigen Vorkenntnisse von ca. 10-12 VHS-Semestern. Nr. Ort Tag 723 StaHa Di Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro 19.9. 19:30-21:00 12/24 s. S. 65 English for Tourists Dieser Kurs vermittelt die notwendigen grammatischen Strukturen und Vokabeln für alle, die sich auf Reisen mit Hilfe der englischen Sprache verständigen möchten. Der Kurs ist für Lernende mit sehr geringen Vorkenntnissen konzipiert. Er greift alltägliche Probleme auf, mit denen sich Reisende konfrontiert sehen, z.B. am Flughafen, im Hotel, im Restaurant usw.. Außerdem wird ein sog. „Überlebenswortschatz“ vermittelt. Nr. Ort Tag 724 StaHa Do Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro 21.9. 18:00-19:30 13/26 s. S. 65 English Refresher Course Ein Auffrischungskurs für Wiedereinsteiger, die verschüttete Englischkenntnisse bis zur Niveaustufe B1 reaktivieren möchten. Teilnehmer sollten Vorkenntnisse von ca. 10-12 VHS-Semestern mitbringen. Nr. Ort Tag 725 StaH. Mo Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 9.10. 19:00-20:30 13/26 s. S. 65 Activate your English (intensiv) Anhand von landeskundlich interessanten Themen trainieren Sie verstärkt Sprechen und wiederholen Grammatik. Sie benötigen Vorkenntnisse, die etwa 7-8 Semestern im VHS-System entsprechen. Als „Bildungsurlaub“ anerkannt (eine Woche, Montag bis Freitag) Französisch Reprise – Grammatik und Konversation Diplôme d‘Etudes en Langue Française 1er degré (DELF 1) Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer, die ihre Kenntnisse aus ca. 4 Jahren Französischunterricht auffrischen und gleichzeitig ihre Sprechfertigkeit verbessern wollen. Anhand von variationsreichem Text- und Übungsmaterial werden die Teilnehmer durch Wiederholung von Wortschatz, Redemitteln und Grammatik auf die Kommunikation mit Muttersprachlern vorbereitet. Die VHS Dillingen ist seit Mai 2002 Prüfungszentrum für diesen Abschluss. Es handelt sich dabei um ein vom französischen Ministère de l‘Education Nationale vergebenes Sprachdiplom, das die Fähigkeit bescheinigt, sich in Wort und Schrift in alltäglichen Standardsituationen auf Französisch auszudrücken. Das Diplom besteht aus mehreren aufeinander aufbauenden Einheiten und erfreut sich inzwischen einer weltweiten Verbreitung. In über 125 Ländern melden sich Französischlernende zu bestimmten Terminen, um die schriftlichen und mündlichen Prüfungen abzulegen. Français des affaires Kleingruppenkurs samstags, 9:00-12:15 Uhr, jeweils sechs Termine (24 Unterrichtsstunden). Teilnahmevoraussetzungen: ca. fünf Jahre Schulfranzösisch bzw. Mitte Band 2 eines VHS-Lehrwerks. Inhalte: berufsübergreifende Themen aus Wirtschaftspresse, Werbung, Video, Dokumente aller Art, Handelskorrespondenz, Training von Diskussion und Argumentation, Übungen zu Grammatik und Hörverstehen. Nr. Tag Start 816 VHS Sa Ort 30.9. Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 9:00-12:15 6/24 85,00 K,V1 Französisch für den Beruf Dieser Wirtschaftskurs setzt Anfänger in kurzer Zeit in die Lage, sich in einfachem Französisch auszudrücken und die französischsprachige Berufswelt zu verstehen. Nr. Ort Tag 815 VHS Do Start 21.9. 19:30-21:00 13/26 s. S. 66 Ideal für Teilnehmer, die über ausreichende Vorkenntnisse verfügen (ca. 3 Jahre Schulfranzösisch bzw. Band 2 eines VHS-Lehrbuchs), zur Auffrischung und Erweiterung ihrer Kenntnisse, zur Bewältigung von Alltagssituationen und zum Einsatz der Fremdsprache am Arbeitsplatz. Sie trainieren insbesondere kommunikative Fertigkeiten, wie z.B. Angaben zur Person machen und erfragen, Orte angeben und beschreiben, Briefe schreiben, Reisen vorbereiten, Umweltprobleme diskutieren. 744 VHS Mo-Fr 20.-24.11. 8:30-15:00 5/35 150,00 K,L,V2 Sprachkenntnisse bringen Sie weiter – privat und im Beruf Telefon 06831 7506 VHS-Programm Dillingen 2006-2.indd 59 Ort Tag Start Ort Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 813 VHS Mi(14-tägl.) 20.9. 18:00-21:15 9/36 ab 72,00 Spanisch Auffrischungskurs In diesem Kurs wiederholen die Teilnehmer anhand eines Lehrwerkes (Caminos 1 alt) die wichtigsten grammatischen Strukturen. Außerdem werden intensive Übungen zur Verbesserung des mündlichen Ausdrucks geboten. Vorkenntnisse: ca. 2-3 VHS-Semester Nr. Ort Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 857 Sta.H Mo. 18.9. 17:45-19:15 13/26 s. S. 66 Kompaktwochenende Spanisch im Beruf Dieser Wochenendkurs richtet sich an Anfänger oder Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen, die aus beruflichen Gründen Spanisch lernen wollen. Er vermittelt sowohl sprachliche als auch landeskundliche Aspekte der spanischen Geschäftssprache. Nr. Ort Tag Start 862 StaHa Fr-So 29.9. Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. s. Seite 67 6/24 85,00 K,V1 Deutsch Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. Pratique de français Nr. Nr. Uhrzeit Term./Ustd .Euro Anm. Neue Deutsch-Sprachkurse zur Integration von Zuwanderern Wir führen seit April neue Deutsch-Sprachkurse (Integrationskurse) als anerkannter Träger des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge durch. Die Kurse verlaufen in einem Modulsystem vom Basiskurs über den Aufbaukurs bis hin zum Zertifikat Deutsch (B1 im Europäischen Referenzrahmen) und umfassen jeweils 100 Unterrichtsstunden. Am Ende steht die Zertifikatsprüfung Deutsch. Der Unterricht findet von Montag bis Donnerstag statt. Voraussetzung ist ein Berechtigungsschein von der Ausländerbehörde, der auch bei einer Vorbesprechung in unserem Haus beantragt werden kann. 824 VHS Mo-Fr 20.-24.11. 8:30-15:00 5/35 150,00 K,L,V2 Beratung, Anmeldung und Einstufung: Kompaktwochenende Französisch Auffrischung Jeden Freitag, 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr in der VHS Dillingen, De-Lenoncourt-Straße 5, bei Herrn Ziegler. Dieser Wochenendkurs richtet sich an Teilnehmer, die bereits Französischkenntnisse haben und die daran interessiert sind, sowohl ihre Grammatikund Wortschatzkenntnisse als auch ihre Sprechfertigkeit zu verbessern. Telefonische Informationen erhalten Sie im Sekretariat der VHS Dillingen: 06831 7506. Nr. Ort Tag Start 823 StaHa Fr-So 13.10. Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. s. Seite 6/24 85,00 K,V1 E-Mail: info@vhs-dillingen.de Erklärung der Abkürzungen: * = begrenzte Teilnehmerzahl; K = Kleingruppen; W = Wechselschichtgeeignet; L = incl. Lernmaterial/ Lehrwerk; V1/V2 = schriftl. Anmeldung mind. 1 bzw. 2 Wochen vor Kursbeginn; X = Vorbesprechung. Internet: www.vhs-dillingen.de 03.08.2006, 11:37:28 VHS Dillingen 60 Rhetorik und Kommunikation Gesundheit Rhetorik Grundseminar Vortrag Reizmagen, Reizdarm, Refluxkrankheit Sicheres Auftreten vor vielen Menschen, die Kunst der freien Rede und der geschickten Argumentation sind grundlegende Bestandteile, die in diesem Rhetorikseminar erarbeitet werden sollen. Des Weiteren Artikulationsübungen, sprachliche Ausdrucksfähigkeit und die Einübung der richtigen Atemtechnik sollen zu einem freien und sicheren Auftreten und Sprechen auch vor vielen Menschen befähigen. Voranmeldung bis spätestens eine Wochen vor dem jeweiligen Seminartermin! Nr. Ort Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. 900 Sta.H. Fr-Sa 22.9. 17:00-20:00/ 2/16 9:00-18:00 Euro Anm. 85,00 V1 Rhetorik Aufbaukurs Für Interessenten, die bereits ein Rhetorik-Grundseminar bei uns besucht haben, bieten wir auch wieder ein Aufbauseminar an, in dem Sie bereits Erlerntes vertiefen und neue Module trainieren. Schwerpunkt wird die intensive Videoanalyse eines vollständig angelegten Vortrags bzw. einer längeren freien Rede sein. Nr. Ort Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. 901 Sta.H. Fr-Sa 17.11. 17:00-20:00/ 2/16 9:00-18:00 85,00 V1 Was ist Dialektik? Dialektik sind jene professionelle Aktionen, die so souverän und konsequent auf sachliche oder emotionale Angriffe erfolgen, dass das Gegenüber oder/und der anwesende Zuhörer wünschen, er wäre in dieser Situation auch darauf gekommen. In diesem Kurs werden dialektische Stilmittel, Argumentationstechniken und komplexe Kommunikationstrategien vertieft. Praktische Anwendung, rhetorische, argumentative und dialektische Gesprächsführung werden eingeübt und die eigene kommunikative Intelligenz wird weiterentwickelt. Voraussetzungen: Rhetorik-Grundkurs und -Aufbaukurs oder ausreichende Kenntnisse in Gesprächsführungstechniken. Ort Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. 902 Sta.H. Fr-Sa 8.12. 17:00-20:00/ 2/16 9:00-18:00 Wir wissen jetzt, dass diese Erkrankung mit den Beschwerden: Sodbrennen, Reflux, Blähbauch, Darmkrämpfen und Durchfällen oder auch spastischer Verstopfung sehr häufig eine organische Ursache haben, die wir behandeln und heilen können. Nr. Ort Tag 910 Sta.H. Fr Start Uhrzeit Term./Ustd. 13.10. 18.30 1 Euro Anm. 6,00 V1 Yoga, Entspannung Fünf Tibeter Euro Anm. Dialektik/Schlagfertigkeit Nr. Der Vortrag befasst sich eingehend mit den Beschwerden von Reizmagen, Reizdarm und Refluxkrankheit und den Ursachen, die man bisher nicht kannte und deswegen die Erkrankung als nervöse Störung gedeutet hat. Nach jahrelanger Forschungsarbeit durch Entwicklung einer geeigneten zytologischen Untersuchungstechnik ist es dem Vortragenden Dr. Bach aus Karlsruhe gelungen, die organische Ursache zu finden. Euro Anm. 85,00 V1 Erklärung der Abkürzungen: * = begrenzte Teilnehmerzahl; K = Kleingruppen; W = Wechselschichtgeeignet; L = incl. Lernmaterial/ Lehrwerk; V1/V2 = schriftl. Anmeldung mind. 1 bzw. 2 Wochen vor Kursbeginn; X = Vorbesprechung. Die Fünf Riten können von jedermann/frau jeden Alters täglich in zehn bis zwanzig Minuten durchgeführt werden. Die Tibeter bestehen aus fünf einzelnen sich ergänzenden Übungen die vollständig praktiziert werden sollen. Eine natürliche Haltung und stete Beachtung der Bewegungsabläufe ver- In der kritischen Auseinandersetzung mit der „Schulmedizin“ wächst auch das Interesse an alternativen Heilweisen und damit das Bedürfnis nach Informationen über diesen sehr umfangreichen Themenkomplex. Unter der Leitung von Oberstudienrat Egbert Mieth veranstaltet die VHS Dillingen vom 20. bis 25. November 2006 eine Informationswoche über „Alternative Heilweisen“. Durch Vorträge von Menschen, die solche Verfahren in der Umgebung von Dillingen praktizieren, soll den TeilnehmerInnen die Möglichkeit gegeben werden, sich selbst ein Bild von einigen Bereichen der alternativen Heilkunde zu machen. Die Vorträge finden Montag bis Freitag jeweils zwischen 19.00 und 21.30 Uhr im TWG Dillingen, Wallerfanger Str. 25 (vor dem Stadion an der Saar) statt. Die Kosten pro Abend belaufen sich auf 6,00 ¤. Telefon 06831 7506 VHS-Programm Dillingen 2006-2.indd 60 Nr. Ort Tag 920 VHS Fr Start Uhrzeit Term./Ustd. 29.9. 17:00-18:30 8/16 Euro Anm. 78,00 K Autogenes Training Stress, Nervosität und Verspannungen sind die Folgen unseres hektischen Lebens. Das Autogene Training lehrt Gelassenheit, löst körperliche und seelische „Knoten“. Man kann es (fast) immer und überall durchführen – zu Hause, im Zug oder im Büro. Schon ein paar Minuten täglich reichen aus. Mit Autogenem Training kann man Stress und stressbedingte Störungen lindern. Es hilft aber auch mit Alltagsproblemen besser zurecht zu kommen. Prinzipiell kann jeder das Autogene Training lernen, es ist inzwischen von der Schulmedizin anerkannt, viele Krankenkassen übernehmen einen Teil der Gebühren. Nr. Ort 921 VHS Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. Di 7.11. 18:00-19:00 10/13 Euro Anm. 64,00 K Informationswoche „Alternative Heilweisen“ Diskussions- und Gesprächsangebote mit jedermann/-frau sind am Samstag Morgen zwischen 10.00 und 12.00 Uhr möglich (Kinder können, unter der Leitung von Ruth Plegnière, Erzieherin, in einem Nebenraum des TWG spielen und trommeln). Bleiben Sie fit mit den Gesundheitskursen der VHS Dillingen hindern mögliche Fehlerquellen. Die Kombination mit einer ruhigen und tiefen Atmung sowie verschiedene Entspannungstechniken kräftigen die Organe, das Energiesystem, die Chakras, das endokrine Drüsensystem und das Immunsystem. Der Fluss der Lebensenergie wird spürbar und führt zu ganzheitlichem Wohlbefinden und mehr Beweglichkeit. Die korrekte Durchführung der Fünf Tibeter, des sechsten Tibeters und verschiedene Entspannungstechniken werden im Kurs vermittelt. Zu den positiven Wirkungen auf Körper, Seele und Geist wird der Teilnehmer umfassend informiert. Verbindliche Anmeldungen sind bis 13.11.2006 an das Sekretariat der VHS Dillingen zu richten. Dort können Sie auch einen Flyer für diese Woche erhalten. Die heilende Kraft von Klängen und Rhythmen Peter Bruna (Dipl.-Pädagoge, Gestalttherapeut, Musiker) 911 Mo, 20.11.06, 19:00-21:30 Uhr, TWG Dillingen, 6,-¤, V1 Neue schamanische Heilmethoden für Kinder Uta Ohligschläger (Heilpraktikerin, Schamanin) 912 Di, 21.11.06, 19:00-21:30 Uhr, TWG Dillingen, 6,-¤, V1 Krankheit: Ein „Standort-Problem“ Einführung in die Baubiologie Siegfried Voos (Bauingenieur, Baubiologe, Geobiologe, Betriebswirt) 913 Mi, 22.11.06, 19:00-21:30 Uhr, TWG Dillingen, 6,-¤, V1 Einführung Chi Gong/Tai Chi Dirk Ohligschläger (Dipl. Ing., Schamane, TaiChi-, Chi-Gong- und Lu-Jong-Lehrer) 914 Do, 23.11.06, 19:00-21:30 Uhr, TWG Dillingen, 6,-¤, V1 Kraft tanken durch Feng Shui Ulrike Moutty (Feng-Shui-Lehrerin, Astrologin) 915 Fr, 24.11.06, 19:00-21:30 Uhr, TWG Dillingen, 6,-¤, V1 E-Mail: info@vhs-dillingen.de Internet: www.vhs-dillingen.de 03.08.2006, 11:37:29 VHS Dillingen 61 Bewusstheit durch Bewegung (Feldenkrais) Bauch-Beine-Po/ Wirbelsäulengymnastik In diesem Kurs werden die TeilnehmerInnen verbal durch einzelne Bewegungssequenzen geführt. Dabei wird die Aufmerksamkeit nicht vorrangig auf die Bewegung selbst, sondern auf das Wahrnehmen hinsichtlich Ausführung, Kraftaufwand, Geschwindigkeit, Koordination und Atmung gelenkt. Die angeleiteten Bewegungen beginnen klein und ergänzen sich im Verlauf einer Stunde zu einem komplexen Bewegungsmuster, das dem Alltag entnommen ist: drehen, sich aufsetzen, vom Boden aufstehen, sitzen, gehen, stehen... Dabei gibt es kein „Richtig“ oder „Falsch“, jeder macht seine eigenen Erfahrungen und lernt, sich leicht und ohne unnötige Anstrengung zu bewegen. Ein intensives Kräftigungstraining zur Gewebestraffung unter Berücksichtigung wirbelsäulengymnastischer Bewegungsansätze zur Verbesserung von Körpergefühl und Haltung. Küche Kochen für Anfänger Nr. Ort Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. 933 VHS Mo 18.9. 10:00-11:00 15/20 51,00 K 934 VHS Do 21.9. 51,00 K 8:30-9:30 15/20 Bauch-Beine-Po/ Problemzonengymnastik Nr. Die Feldenkrais-Methode ist für Menschen in jedem Lebensalter geeignet und erfordert keine Vorkenntnisse. Schon ab dem 30. Lebensjahr verwandeln sich nicht-trainierte Muskeln in Fettgewebe. Besonders an Bauch, Gesäß- und Oberschenkeln entstehen die typischen „Problemzonen“ der Frauen. Durch gezieltes Bauch-, Beine-, Po-Training sagen wir den Fettzellen den Kampf an. Nr. Nr. Ort 922 VHS Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. Do 28.9. 19:00-20:30 10/20 Euro Anm. 82,00 K Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. 935 KBBZ Mo Ort 18.9. 18:00-19:30 15/30 Meditative Heilgymnastik, geeignet für Menschen aller Altersgruppen, wird in Asien schon seit Jahrtausenden praktiziert. Tai Chi harmonisiert Geist und Körper und hilft Krankheiten vorzubeugen. In Asien wird Tai Chi auch in Krankenhäusern angewendet und hat sich bei der Rehabilitation sowie der Heilung chronischer Krankheiten bewährt. Ein Trainingspaket ohne Langeweile: Cardio-Fitness, Aerobic und Step Aerobic, Bodyforming, Stretching, Intervalltraining, High Impact Specials, Spiele, Entspannung und Tipps zu rückengerechtem Verhalten, Voraussetzung: Ein stabiles HerzKreislaufsystem und ein belastbarer Gelenk- und Muskelapparat! Nr. Nr. Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. 21.9. 18:45-20:15 12/24 Euro Anm. 82,00 * Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. 936 KBBZ Mi Ort 20.9. 18:15-19:15 15/20 Nr. Ort Wir verlassen die eingetretenen Pfade des klassischen Aerobic-Aufbaus und trainieren zwar mit einfachen Bewegungssequenzen aber intensivwirksam Ausdauer in Verbindung mit gezielter Muskelstraffung – Fatburner und Bodystyling kompakt mit motivierender Musik: Let’s fetz!!! 924 KBBZ Do 21.9. 20:15-21:45 12/24 82,00 * Fitness, Gymnastik Bewusste Bewegung – Gesunder Rücken Nr. Haltungsaufbauendes Bewegungsprogramm unter Einbeziehung von Körperwahrnehmung, gezielter Dehnungs- und Kräftigungsgymnastik und Entspannung. Die Wirbelsäulengymnastik ersetzt keine Physiotherapie. Nehmen Sie bitte Rücksprache mit Ihrem Arzt! Nr. Ort Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. 930 VHS Mo 18.9. 9:00-10:00 15/20 51,00 931 KBBZ Mi 20.9. 20:20-21:20 15/20 51,00 * 932 VHS Do 21.9. 51,00 K 9:35-10:35 15/20 Euro Anm. K Tag Start Uhrzeit Term./Ustd. 937 KBBZ Mi Ort 20.9. 19:20-20:20 15/20 Euro Anm. 51,00 * Pflegerische Gymnastik Das Ziel dieser pflegerischen Gymnastik besteht darin, einen auf Grund von fehlender oder falscher Belastung geschwächten Organismus durch gezielte Bewegungsformen zur ursprünglichen Leistungsform zu bringen, z.B. bei Haltungsschwächen, Verspannungen, Durchblutungs- und Stoffwechselstörungen. Nr. Ort Tag 938 KBBZ Mo Start Uhrzeit Term./Ustd. 18.9. 19:45-20:45 15/20 6/24 Euro Anm. 61,00 K,V1 Euro Anm. 51,00 * Wenn Sie berufstätiger Single sind, kennen Sie das Problem: Oft kommen Sie abends oder an Wochenenden spät nach Hause und stellen fest, dass der Kühlschrank leer ist. Um nicht ständig ungesundes Fast-Food zu essen, rät der Kurs zu gesünderen Alternativen: Welche Frischprodukte sollten auf keinen Fall fehlen, welche Vorräte sollten gehalten und welche kreativen Zubereitungsformen können eingebracht werden um ein frisches, wohlschmeckendes und schnell zubereitetes Essen für Sie und vielleicht sogar den unerwarteten Besuch zu kochen? Auf dem Speiseplan stehen Rezepte der gesunden und leichten Küche. Rezepte aus verschiedenen Ländern bieten eine besondere Abwechslung zur „Hausmannskost“. Wir wollen „Einfach nur das Beste“ zubereiten. Dass Kochen auf diese Art eine sehr entspannende Beschäftigung sein kann, bei der Sie den Alltagsstress vergessen, erfahren sie ganz nebenbei! Natürlich werden bei dieser Gelegenheit auch Tipps zum Thema gesunde Ernährung und gute Produkte gegeben. Selbstverständlich werden auch Erfahrungen zwischen den Teilnehmern und dem Köche-Team ausgetauscht, während der Zubereitung und beim gemeinsamen Essen; bei passendem Wein und guter Unterhaltung, versteht sich! Grundbegriffe des Kochens werden vorausgesetzt. Ort Tag 951 Méguin Do VHS-Programm Dillingen 2006-2.indd 61 Term./Ustd. Die gesunde, abwechslungsreiche Single-Küche Nr. Telefon 06831 7506 Uhrzeit 29.9. 19:00-22:00 * Aero-Gym/Step Fun Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. Start Euro Anm. 51,00 Tai Chi Chuan (Fortgeschrittene) Tag Start Tag * Fitness-Mix Ort Ort 950 Méguin Fr Euro Anm. 76,00 Tai Chi Chuan (Anfänger) 923 KBBZ Do Einfache Gerichte für jeden Tag, aber auch die Zubereitung kleiner Mahlzeiten erlernen Sie schnell in diesem Kurs. Alle Rezepte basieren auf frischen Zutaten, lassen sich gut vorbereiten und sind schnell zubereitet (empfehlenswert auch für kleinere Haushalte). Eine Lebensmittelpauschale von 8,00 ¤ wird jeweils im Voraus für den nächsten Termin erhoben und entsprechend am Kursabend verrechnet. E-Mail: info@vhs-dillingen.de Start Uhrzeit 21.9. 18:30-22:00 Term./Ustd. 6/28 Euro Anm. 70,00 K,X Internet: www.vhs-dillingen.de 03.08.2006, 11:37:30 VHS Dillingen 62 Kunst, Keramik Sportbootführerscheine Keramik/Keramik-Workshop In diesem Kurs werden verschiedene Grundtechniken vermittelt, der Umgang mit Ton, Glasuren, Metalloxiden oder Farbkörpern wird geübt sowie Möglichkeiten der Keramikgestaltung (Gefäße, Reliefs, Bilder, freie Plastiken, Figuren, Torsi...) aufgezeigt. Der Kurs ist sowohl für Anfänger als auch Fortgeschrittene geeignet. Unsere Keramikwerkstatt ist funktional eingerichtet: Elektrobrennofen, Glasurspritzanlage, Tonplattenwalze, Ränderscheiben, Kleinwerkzeuge... Materialkosten (Ton, Glasuren) werden entsprechend dem jeweiligen Verbrauch mit der Kursleiterin abgerechnet. In der Kursgebühr ist das Brennen im Elektroofen enthalten. Nr. Ort Tag 960 Sta.H. Mo Start Uhrzeit 18.9. 19:00-22:00 Term./Ustd. Euro Anm. 8/32 89,00 961 Sta.H. Sa/So 23.-24.9.10.00-16.00 2/16 59,00 K K 962 Sta.H. Sa/So 14.-15.10.10.00-16.002/16 59,00 K Kinder auf den Spuren großer Künstler (6-11 Jahre) Diesmal werden die Kinder sich nicht mit den Kunstwerken der alten Meister beschäftigen, sondern mit den Werken der Künstler unserer Zeit. Sie lernen die humorvollen Bilder des Künstlers Otmar Alt, wie zum Beispiel „Schmusekater“ oder „Mondkatze“ kennen, verbringen Zeit in der fröhlich-bunten Bilderwelt der Künstlerin Mara und untersuchen die geheimnisvoll verhüllten Werke des Künstlerehepaars Christo und Jeanne-Claude. Nach diesen Vorbildern werden die Kinder ihre eigenen Kunstwerke schaffen. Es wird mit Gouachefarben und Ölpastellkreiden gearbeitet und es soll eine dreidimensionale Skulptur hergestellt werden. Unsere Dozenten Für alle, die ihre Freizeit bzw. ihren nächsten Urlaub auf dem Wasser verbringen möchten, bieten wir – in bewährter Zusammenarbeit mit S.A.L.T. Yachtschulen, anerkannte Ausbildungsstätte des Deutschen Motoryachtverbandes, DMYV – Kurse zum Erlangen von Sportbootführerscheinen an. Alle Kurse bestehen aus Theorie und Praxis, wobei die praktischen Übungen auf der Saar bzw. dem Bostalsee durchgeführt werden. Die Prüfung wird im Anschluss an jeden Kurs abgenommen. In der Kursgebühr ist die Motorbootpraxis enthalten. Segelstunden (11,00 ¤ pro Stunde) sowie die Prüfungsgebühren werden von S.A.L.T. gesondert berechnet. Info-Abende: Dienstag, 29. August 2006, 19.30 Uhr oder Dienstag, 30. Januar 2007, 19.30 Uhr VHS-Kulturtreff, Stadthalle Dillingen Sportbootführerschein Binnen, Motor Nr. Start Uhrzeit Term./Ustd. 970 KBBZ Di Ort Tag 5.9. 18:45-21:00 4/12 215,00 Euro Anm. X 973 KBBZ Di 6.2. 18.45-21.00 4/12 215,00 X Sportbootführerschein Binnen, Motor und Segeln Nr. Start Uhrzeit Term./Ustd. 971 KBBZ Di Ort Tag 5.9. 18:45-21:00 8/24 215,00 Euro Anm. X 974 KBBZ Di 6.2. 18.45-21.00 8/24 215,00 X Sportbootführerschein See Nr. Start Uhrzeit Term./Ustd. 972 KBBZ Di Ort Tag 5.9. 18:45-21:00 8/24 310,00 Euro Anm. X 975 KBBZ Di 6.2. 18.45-21.00 8/24 310,00 X Ort Tag 963 Sta.H. Do Start Uhrzeit 2.11. 15:30-17:45 Term./Ustd. 3/9 Braun, Frank - Dipl.-Informatiker - Windows, OfficePakete, Programmierung Fuhrmann, Jacob - Dipl.-Handelslehrer - Leiter des EDV-Fachbereichs Gemmel, Stefan - Dipl.-Ingenieur (FH) - Internet, Webseitengestaltung, Access Kolbusch, Harald - Wirtschaftsinformatiker - AutoCAD, Office-Paket Kreisel, Andrea - Studienassessorin - Englisch, Rechnungswesen, Betriebswirtschaftslehre, PC-Grundlagen Mathis, Peter - Wirtschaftsinformatiker - Webseiten, Flash, Programmierlogik, VB, C++ Mattes, Christian - Dipl.-Ingenieur (FH) - PALM-PDA, Linux, Fli4L-Server, OpenOffice.org Roscher, Otmar - Dipl.-Handelslehrer - Office-Pakete, Linux, PHP, MySQL Schneider, Gerhard - DV-Kaufmann - Photoshop und alles, was mit Fotografieren zusammenhängt Schramm, Christian - Fachinformatiker - Linux Schwalm, Sandra - Dipl.-Kauffrau - EDV-Grundlagen, MS-Office, OpenOffice.org, Internet, Ebay Schwed, Anuschka - EDV-Anwendungsberaterin Windows, MS-Office, Internet Stephan, Daniel - Dipl.-Informatiker - Vernetzung, speziell mit Windows Weis, Oliver - Dipl.-Kaufmann - Rechnungswesen, Betriebswirtschaftslehre Wollsieffer, Klaus - Betriebswirt (VWA), Reprograph - DTP, Grafik, Bildbearbeitung, Webdesign, Internet, Word, PowerPoint, Outlook Zimmer, Jürgen - Dipl.-Ingenieur (FH) - Java-Programmierung (System, Netz, Messen+Steuern) Sprachen Becker, Silke - 1.Staatsexamen für das Lehramt an Gymnasien in Englisch und Spanisch - Englisch , Spanisch Bitte unbedingt einen alten Kittel mit zum Kurs bringen. Nr. EDV Behnisch, Sylvette - franz. Gymnasiallehrerin für Deutsch - Französisch (Muttersprachlerin) Euro Anm. Behr, Ellen - Studium für das Lehramt an Gymnasien für Italienisch, Deutsch und Geschichte - Italienisch 31,50 K,V1 Chevalier, Dorothée - M.A. Romanistik - Französisch Clemente, Mechthild - Übersetzerin und Dolmetscherin für Italienisch - Italienisch, Französisch Dietzsch, Magali - päd. Fachkraft - Französisch (Muttersprachlerin) Fuhrmann, Maria - Dipl. Übersetzerin - Französisch, Spanisch Glotz, Joachim - Gymnasiallehrer für Französisch und Religion- Sprachkurse Ardèche und franz. Landeskunde Dr. González, Gloria - Chemikerin - Spanisch (Muttersprachlerin) Hartmann-Troia, Ute - Dipl. Übersetzerin - Englisch Dr. Heller, Katharina - Erziehungswissenschaftlerin Deutsch, Englisch, Literatur Jäger, Manfred - Offizier a.D. - allgemeines Englisch, techn. Englisch, Handelsenglisch Journaux, Béatrice - Fremdsprachenkorrespondentin Französisch (Muttersprachlerin) Klein, Beate - 1. und 2. Staatsexamen für das Lehramt an Gymnasien in Englisch und Geografie - Englisch Krings, Dorothee - Übersetzerin - Englisch, Wirtschaftsenglisch, Deutsch Dr. Mathey, Heinz - Assessor des Lehramts für Französisch und Geografie - Direktor der VHS Dillingen, Französisch VHS Dillingen: testierte Qualität auf die Sie sich verlassen können Telefon 06831 7506 VHS-Programm Dillingen 2006-2.indd 62 Mattina, Salvatore - Übersetzer und Dolmetscher für Italienisch - Italienisch (Muttersprachler) E-Mail: info@vhs-dillingen.de Internet: www.vhs-dillingen.de 03.08.2006, 11:37:35 VHS Dillingen 63 Moor, Irena - Dolmetscherin und Übersetzerin für Russisch und Ukrainisch - Russisch (Muttersprachlerin) Leitbild der VHS Dillingen Paredes, Elisa - Gymnasiallehrerin, staatl. gepr. Übersetzerin - Spanisch (Muttersprachlerin) (Kurzfassung) Pitzius, Simone - 1. Staatsexamen für das Lehramt an Gymnasien in Englisch und Sozialkunde - Englisch, Business Englisch, Englisch für Kinder Identität und Auftrag Roth, Christoph - Grund- und Hauptschullehrer - Englisch Die VHS Dillingen e.V. ist eine Einrichtung der Erwachsenenbildung in Dillingen/Saar. Der Träger ist ein eingetragener Verein, der die staatliche Anerkennung und die Anerkennung als gemeinnützige Organisation hat. Die VHS Dillingen ist konfessionell und parteipolitisch unabhängig. Rupp, Rosemarie - Erziehungswissenschaftlerin - Französisch Werte Rodríguez, Laura - Studium Germanistik - Spanisch (Muttersprachlerin) Schneider, Isabelle - Vereidigte Dolmetscherin - Französisch (Muttersprachlerin) Dr. Schütz, Dorothee - Studium für das Lehramt an Gymnasien für Englisch und Geografie, Master of Arts - Englisch Sehn, Nicole - 1. Staatsexamen Romanistik - Französisch, Spanisch, Englisch Dr. Seibel, Angelika - Sprachwissenschaftlerin - Französisch, Englisch Staab, Jordanka - Studium Germanistik - Spanisch (Muttersprachlerin) Theis, Rolande - Lehrerin Sekundarstufe I - Französisch (Muttersprachlerin) Theisen, Anne - Europa-Sekretärin - Französisch, Englisch Unverricht, Gabriele - Diplom Übersetzerin - Französisch, Spanisch Wagner, Barbara - Studium Anglistik und Romanistik - Fachbereichsleitung Fremdsprachen, europäische Srachenzertifikate, Englisch Willeke, Stefan - Gymnasiallehrer für Englisch und Französisch - Englisch, Französisch Ziegler, Martin - Lehrer Sekundarstufe I - Fachbereichsleiter Deutsch für Ausländer (Integrationskurse) Allgemeines Programm Baur, Julia - freischaffende Künstlerin - Fotografie, Malerei Beillner, Edith - Kommunikationstrainerin und NLP-Trainerin - Entspannungstraining Döring, Ben - Entwicklungsingenieur Magnettechnik SBF Binnen (Motor, Segeln), SBF See Ecker, Susan - freischaffende Künstlerin - Kunst mit Kindern, Wandmalerei, Ölmalerei, Raumgestaltung Falk, Birgit - Arzthelferin, Geburtsvorbereiterin - Entspannung, Autogenes Training Freyer, Timm - Student, Kommunikationstrainer - Rhetorik, Kommunikation, Sprechmotivation Kleser, Kurt - Dipl. Pädagoge - Selbstsicherheitstraining Kley-Baltes, Heidrun - freischaffende Künstlerin - Kunst, Musik, Tanz Mailänder, Raoul - Einzelhandelskaufmann - Küche Müller, Cäcilia - Übungsleiterin Gymnastik für Frauen Nehrenberg, Annegret - staatl. geprüfte Gymnastiklehrerin - Wirbelsäulengymnastik, Kinderturnen, Seniorengymnastik, Fitnesstraining Ries, Ralf - Koch - Küche Rouget, Berd-Leo - Heilpraktiker - Tai-Chi-Chuan Schäfer, Daniela - Physiotherapeutin, Feldenkraislehrerin - Bewusstheit durch Bewegung, Gruppenunterricht in der Feldenkraismethode Schuler, Helmut - Industriekaufmann, Bilanzbuchhalter - Fünf-Tibeter-Trainer Stieglbauer, Helmut - Stahlbauschlosser - SBF Binnen, Motor, Segeln Tressel, Corinna - OP-Schwester, Übungsleiterin - Fitness und Gesundheit www.vhs-dillingen.de Telefon 06831 7506 VHS-Programm Dillingen 2006-2.indd 63 Die Werteorientierung und die Arbeit der VHS entsprechen den in §1 des Saarländischen Erwachsenenbildungsgesetzes (SEBG) vom 13. Oktober 1994 genannten Zielen. Entwicklung Die VHS Dillingen wird bereits seit 1978 hauptamtlich geleitet und hat dadurch schon sehr früh eine professionelle Ausrichtung erhalten, indem eine Schwerpunktbildung in den Fremdsprachen und im Bereich EDV-Informatik erfolgte. Seit 1980 tritt sie zudem als Träger für Qualifizierungsmaßnahmen der Arbeitsverwaltung auf. 1989 gründete die VHS Dillingen eine Tochtergesellschaft zur Fort- und Weiterbildung von Fach- und Führungskräften in Wirtschaft und Verwaltung. (Kurz: F+W). Die Rechtsform ist die einer gemeinnützigen GmbH. Das Gesamtangebot der VHS Dillingen basiert demnach im Wesentlichen auf drei Säulen: • allgemeine Erwachsenenbildung mit stark berufsbegleitender Prägung (die sog. Kern-VHS), • berufsvorbereitende und überbetriebliche Ausbildungsmaßnahmen für die Arbeitsverwaltung (Abteilung Bildungswerkstatt) und • betriebliche Fort- und Weiterbildung (F+W). Kunden Als Weiterbildungseinrichtung bietet die VHS Dillingen einerseits eine Grundversorgung für den Raum Dillingen an, andererseits ein spezialisiertes Schwerpunktprogramm in EDV und Fremdsprachen für den gesamten Landkreis Saarlouis und darüber hinaus. Die VHS Dillingen wendet sich somit an alle, • die sich beruflich, insbesondere in modernen Technologien weiterbilden wollen, • die Fremdsprachen und deren kulturellen Kontext besser kennen lernen wollen, • die sich in der Bundesrepublik Deutschland integrieren wollen, • die sich aus gesundheitlichen oder musischen Gründen einer sinnvollen Freizeitgestaltung widmen wollen. Von den rund 3000 TeilnehmerInnen der VHS Dillingen kamen 2004 • 20% aus der Stadt Dillingen • 16% aus Saarlouis und Lebach • 42 % aus dem übrigen Landkreis Saarlouis • 15% aus dem angrenzenden Landkreis Merzig • 5% aus übrigen saarländischen Landkreisen • 2% von außerhalb des Saarlandes 63% der Teilnehmer sind weiblich. Allgemeine Ziele • Möglichst viele unterschiedliche Bevölkerungsgruppen ansprechen • Flexibilität im Bildungsangebot bewahren, um auf besondere gesellschaftliche Entwicklung einzugehen • Bindung von Stammkunden und Gewinnung neuer Kunden • Mitwirkung der Dozentinnen und Dozenten bei der Programmgestaltung • Kostenbewusstes und effizientes Arbeiten E-Mail: info@vhs-dillingen.de Pädagogischer und organisatorischer Rahmen • Öffnungszeiten an Kundenbedürfnissen orientiert • Intensive Beratung von Kunden • Betreuung der Dozenten durch Fachbereichsleiter • Kostenbewusstes Management • Optimale Verkehrsanbindungen • Gut ausgestattete Unterrichtsräume Leistungen Die VHS Dillingen leistete im Jahr 2004 rund 14.000 Unterrichtsstunden. Ihr Programmprofil stellt sich wie folgt dar (prozentualer Anteil an den U-Std.): • Gestalten rd. 6% • Gesundheit rd. 7% • Sprachen rd. 40% • EDV-Informatik rd. 14% • Auftragsmaßnahmen rd. 33% Die VHS Dillingen ist • regionales Prüfungszentrum für die FremdsprachenZertifikate DELF und TELC. (jährlich rd. 180 Abschlüsse) • Prüfungsvolkshochschule für Xpert-Zertifikate (jährlich etwa 160 EDV-Prüfungsabschlüsse) • von Microsoft anerkanntes EDV Weiterbildungszentrum (MAZ) Ressourcen Finanzen Die VHS Dillingen finanziert sich aus: • Beiträgen der Kursteilnehmer • Maßnahmen der Arbeitsverwaltung • Förderung durch Land, Kreis und Stadt Personal Unser Personal setzt sich zusammen aus: • langjährigen hauptamtlichen Mitarbeitern, die sich in Pädagogik und Verwaltung qualifiziert, motiviert und engagiert einbringen, • kompetenten Kursleiterinnen und Kursleitern, die erwachsenengerecht lehren und sich ständig fortbilden. Gebäude Die VHS Dillingen verfügt über drei Gebäude: xDas Weiterbildungszentrum in der De-LenoncourtStraße, xDas Annexgebäude der Stadthalle in der Berkheimstraße xDie Bildungswerkstatt in der Méguinstraße. Alle Gebäude sind bedarfsgerecht ausgelegt und zeichnen sich durch hohe Ausstattungsstandards aus. Erfolgreiches Lernen Erfolgreiches Lernen wird bei uns wie folgt beschrieben: xLernen gelingt und ist erfolgreich, wenn die im Programm veröffentlichten, von den Pädagogen vereinbarten und angestrebten Kursinhalte und Lernziele erreicht und mit nachhaltigem Lernerfolg an die Kursteilnehmer vermitteltet werden, so dass in der Regel positive Rückmeldung von den Kursteilnehmern und den Betrieben kommt oder gar Zertifikatsabschlüsse und sonstige qualifizierte Nachweise dies dokumentieren. xLernen gelingt und ist erfolgreich, wenn persönliche, soziale und fachliche Kompetenzen entwickelt und gefördert werden, welche die Kursteilnehmer befähigen, ihr Leben selbstverantwortlich zu gestalten, den Mitmenschen mit Toleranz und Achtung zu begegnen und den Herausforderungen der Alltagspraxis in höherem Maße gerecht zu werden. xLernen gelingt und ist erfolgreich, wenn die Teilnehmer trotz Anstrengung und Entbehrung Interesse, Befriedigung oder gar Freude am Lernen haben und durch Rückmeldung aktiv den Lernprozess mitgestalten. xLernen gelingt und ist erfolgreich, wenn die Teilnehmer im Anschluss an eine Einheit weitere Kurse belegen oder Werbung bei potenziellen Kursteilnehmern machen. Internet: www.vhs-dillingen.de 03.08.2006, 11:37:37 VHS Dillingen 64 Nr Kursbezeichung Lehrwerk Klassif. Ort Dozent Tag Beginn Uhrzeit Term./Ustd. Euro Anm. Schulische Abschlüsse 500 Hauptschulabschlusskurs Méguin Graus u.a. Mo/Di/Mi 18.9. 18:00-21:15 125/500 50,00 pro Monat Wirtschaft und Verwaltung Aktuelle Infos unter www.vhs-dillingen.de 501 Tastaturtraining am PC KBBZ Braun Mo 18.9. 18:30-20:00 10/20 80,00 502 Kaufmännische Buchführung KBBZ Weis Mi 20.9. 19:00-21:15 10/30 95,00 EDV-Finanzbuchhaltung (Lexware bzw. DATEV) finden Sie im Abschnitt „Spezialsoftware“ Informationsveranstaltungen: Montag, 11.9.2006, 16:00 bis 19:00 Uhr, VHS Dillingen, De-Lenoncourt-Straße 5 EDV/Informatik Com 4 Kids-Computerkurse für Kinder Detaillierte Kursbeschreibungen unter www.vhs-dillingen.de 510 IT-Nachmittage für Kinder VHS Bauer Do 21.9. 15:00-17:15 8/24 95,00 V1 Senioren-Programm Detaillierte Kursbeschreibungen unter www.vhs-dillingen.de 520 Word und Windows für Anfänger VHS Gemmel Mi 20.9. 15:00-17:00 9/24 90,00 521 Word Aufbaukurs VHS Gemmel Mi 13.12. 15:00-17:00 5/13 50,00 V1 522 Das Internet sinnvoll nutzen VHS Weber Mo 18.9. 15:00-17:00 6/16 60,00 523 Das Internet sinnvoll nutzen VHS Weber Mo 27.11. 15:00-17:00 6/16 60,00 V1 524 Excel: Kalkulation, Statistik, Diagramme VHS Schwalm Do 21.9. 15:00-17:00 6/16 60,00 525 IT-Nachmittage für Senioren-Problemlösungen VHS Gemmel Di 7.11. 15:00-17:00 6/16 60,00 X EDV-Grundlagen mit Windows Detaillierte Kursbeschreibungen unter www.vhs-dillingen.de 530 Word, Windows und Internet für Anfänger (nachm.) KBBZ Braun Mo 18.9. 15:00-18:00 10/40 140,00 531 EDV-Grundlagen (Grundkurs) VHS Wollsieffer Mo 18.9. 18:30-21:30 6/24 80,00 532 EDV-Grundlagen (Aufbaukurs) Xpert VHS Wollsieffer Mo 20.11. 18:30-21:30 3/12 40,00 EDV am Vormittag Detaillierte Kursbeschreibungen unter www.vhs-dillingen.de 540 Word und Windows für Anfänger VHS Schwed Di 19.9. 8:30-11:30 7/28 95,00 V1 541 Praktischer PC-Einsatz VHS Schwed Di 21.11. 8:30-11:30 3/12 65,00 V1 542 Internet-Einführung VHS Schwed Do 21.9. 8:30-11:30 3/12 48,00 V1 Systemkurse Detaillierte Kursbeschreibungen unter www.vhs-dillingen.de 550 Windows 2003 Server Prof VHS Ferner Fr/Sa 27.10. 18:00-21:00, 9:00-14:00 6/30 295,00 L, V2 60,00 V1 551 Linux im Büro und zu Hause (Anwenderkurs) VHS Mattes Fr/Sa 29.9. 18:00-21:00, 9:00-14:00 2/10 552 Linux-Betriebssystem VHS Mattes Sa 7.10. 9:00-14:00 4/24 120,00 V1 553 Linux-Server mit Windows-Clients Prof KBBZ Roscher Sa 7.10. 8:30-13:00 4/20 190,00 V1 Internet und Kommunikation Detaillierte Kursbeschreibungen unter www.vhs-dillingen.de 560 Internet für Einsteiger VHS Gemmel Do 21.9. 18:30-21:30 3/12 60,00 561 Internet für Einsteiger VHS Gemmel Sa 18.11. 9:00-12:00 3/12 60,00 V1 562 Internet (Lehrgangsmodul) Xpert VHS Gemmel Do 21.9. 18:30-21:30 6/24 110,00 563 eBay: Sicher kaufen und verkaufen KBBZ Weber Mo 18.9. 18:30-21:30 2/8 40,00 V1 564 Das Internet sicher nutzen VHS Gemmel Sa 9.12. 9.00-13.00 1/5 30,00 V1 565 Webseitenerstellung mit reinem HTML und CSS VHS Wollsieffer Do 16.11. 18:30-21:30 5/20 100,00 566 Webseitenerstellung mit Dreamweaver VHS Gersing Mo 9.10. 18:30-21:30 5/20 150,00 V1 567 Webseitenerstellung mit MS-Frontpage VHS Gersing Mo 9.10. 18:30-21:30 5/20 150,00 V1 568 FLASH-Animationen VHS Mathis Mo 27.11. 18:30-21:30 3/12 95,00 V1 569 CMS mit Joomla bzw. Mambo VHS Constroffer Sa 25.11. 9.00-12.15 3/12 120,00 V1 CMS mit Typo3: siehe Seite 65 bei „Bildungseminare mit Freistellung zu Bildungszwecken“ 570 Kommunikation mit Outlook VHS Wollsieffer Do 21.9. 18:30-21:30 6/24 150,00 V1 PHP und Java: siehe Seite 65 bei „Programmiersprachen“ Textverarbeitung (Word XP bzw. OpenOffice) Detaillierte Kursbeschreibungen unter www.vhs-dillingen.de 540 Word und Windows für Anfänger (vorm.) VHS Schwed Di 19.9. 8:30-11:30 7/28 95,00 V1 541 Praktischer PC-Einsatz VHS Schwed Di 28.11. 8:30-11:30 3/12 65,00 V1 530 Word, Windows und Internet für Anfänger (nachm.) KBBZ Braun Mo 18.9. 15:00-18:00 10/40 140,00 580 OpenOffice-Textverarbeitung Writer VHS Wollsieffer Mi 20.9. 18:30-21:30 6/24 80,00 581 Word-Grundkurs VHS Wollsieffer Mi 20.9. 18:30-21:30 6/24 80,00 582 Word-Aufbaukurs Xpert VHS Wollsieffer Mi 22.11. 18:30-21:30 3/12 40,00 583 Word Professional Prof VHS Wollsieffer Mi 13.12. 18:30-21:30 7/28 195,00 V1 Tabellenkalkulation (Excel 2002/XP bzw. OpenOffice) Detaillierte Kursbeschreibungen unter www.vhs-dillingen.de 590 OpenOffice-Tabellenkalkulation Calc KBBZ Schwalm Di 19.9. 18:30-21:30 6/24 80,00 591 Excel-Grundkurs KBBZ Schwalm Di 19.9. 18:30-21:30 6/24 80,00 592 Excel-Aufbaukurs Xpert VHS Schwalm Di 21.11. 18:30-21:30 3/12 40,00 593 Excel Professional Prof KBBZ Braun Di 12.12. 18:30-21:30 5/20 180,00 V1 641 Excel-Programmierung mit VBA Prof KBBZ Braun Mi 27.9. 18:30-21:30 7/28 210,00 Datenbankeinsatz Detaillierte Kursbeschreibungen unter www.vhs-dillingen.de 600 Access Datenbankeinsatz Xpert VHS Gemmel Mi 20.9. 18:30-21:30 7/28 160,00 601 Access Professional Prof VHS Gemmel Mi 29.11. 18:30-21:30 5/20 180,00 V1 602 Access als Frontend für MySQL VHS Constroffer Sa 4.11. 9.00-12.15 3/12 120,00 643 Access-Programmierung mit VB VHS Constroffer Sa 23.9. 9.00-12.15 4/16 160,00 Präsentation, Grafik, Video Detaillierte Kursbeschreibungen unter www.vhs-dillingen.de 610 OpenOffice-Präsentation Impress KBBZ Wollsieffer Di 19.9. 18:30-21:30 5/20 90,00 V1 611 Präsentation mit PowerPoint Xpert KBBZ Wollsieffer Di 19.9. 18:30-21:30 5/20 90,00 V1 612 CorelDraw Grundkurs KBBZ Wollsieffer Sa 23.9. 9:00-13:00 5/25 130,00 V1 613 CorelDraw Professional Prof KBBZ Wollsieffer Sa 11.11. 9:00-13:00 3/15 100,00 V1 614 Creativ Workshop KBBZ Wollsieffer Sa 2.12. 9:00-12:00 5/20 150,00 V1 615 Adobe PhotoShop GK VHS Schneider Fr 22.9. 18:00-21:00 5/20 130,00 V1 * begrenzte Teilnehmerzahl; K = Kleingruppen; W = Wechselschichtgeeignet; L = incl. Lernmaterial/Lehrwerk; V1/V2/V4 = schriftl. Anmeldung mind. 1 bzw. 2 bzw. 4 Wochen vor Kursbeginn; X = Vorbesprechung; Xpert = Xpert-Lehrgangsmodul; Prof = Professional-Kurs. Telefon 06831 7506 VHS-Programm Dillingen 2006-2.indd 64 E-Mail: info@vhs-dillingen.de Internet: www.vhs-dillingen.de 03.08.2006, 11:37:38 VHS Dillingen 65 616 Adobe PhotoShop Professional Prof VHS Schneider Fr 616 Videobearbeitung für Anfänger VHS Wollsieffer Di Spezialsoftware 620 EDV-Finanzbuchhaltung mit Lexware VHS Hoffmann Di 621 EDV-Finanzbuchhaltung mit DATEV VHS Steimer Di 622 AutoCAD-Seminar-intensiv VHS Kolbusch Di 623 3D-Konstruktionen mit AutoCAD VHS Kolbusch Di Programmiersprachen 640 Basiskurs Programmierlogik und -methodik VHS Mathis Fr/Sa 641 Excel-Programmierung mit VBA Prof KBBZ Braun Mi 642 Visual Basic VHS Mathis Mi 643 Access-Programmierung mit VB VHS Constroffer Sa 644 Einführung in C bzw. C++ mit Visual C VHS Mathis Mi 645 PHP Professional Prof KBBZ Roscher Sa 646 Programmieren in Java VHS Zimmer Sa 647 Java Professional Prof VHS Zimmer Fr/Sa 648 Java Networking Prof VHS Zimmer Fr/Sa 649 Java Systemkurs Prof VHS Zimmer Fr/Sa Bildungsseminare mit Freistellung zu Bildungszwecken nach SWBG („Bildungsurlaub“) 660 EDV-Grundlagen mit Windows Xpert VHS Wollsieffer Mo-Fr 661 EDV-Grundlagen mit Windows Xpert VHS Wollsieffer Mo-Fr 662 Word Xpert VHS Wollsieffer Mo-Fr 663 Word Xpert VHS Wollsieffer Mo-Fr 664 Excel Xpert VHS Schwed Mo-Fr 665 Excel Xpert VHS Schwed Mo-Fr 666 Excel Professional Prof VHS Schwed Mo-Mi 667 Access Xpert VHS Gemmel Mo-Fr 668 Access Professional Prof VHS Gemmel Mi-Fr 669 Internet (Xpert-Modul) Xpert VHS Wollsieffer Mi-Fr 670 Creativ Workshop Xpert VHS Wollsieffer Mo-Fr 671 Content-Management mit Typo3 KBBZ Roscher Mi-Fr 672 PHP mit MySQL KBBZ Roscher Mo-Fr 673 Kommunikation mit Outlook Xpert VHS Wollsieffer Mo-Do 674 Power Point intensiv Xpert VHS Wollsieffer Mo-Fr 675 Grafik und Bildbearbeitung mit Corel VHS Wollsieffer Mo-Fr 676 Digital Imaging mit Photoshop VHS Schneider Mo-Fr 677 AutoCAD-Seminar VHS Kolbusch Mo-Fr 10.11. 18:00-21:00 3/12 95,00 V1 14.11. 18:30-21:30 5/20 150,00 V1 Detaillierte Kursbeschreibungen unter www.vhs-dillingen.de 19.9. 19:00-21:00 10/27 195,00 V1, L 19.9. 19:00-21:00 10/27 245,00 V1, L 19.9. 18:30-21:30 10/40 290,00 9.01. 18:30-21:30 4/16 140,00 V1 Detaillierte Kursbeschreibungen unter www.vhs-dillingen.de 80,00 15.9. 18:00-21:00, 9:00-12:00 4/16 27.9. 18:30-21:30 7/28 210,00 27.9. 18:30-21:30 7/28 195,00 23.9. 9.00-12.15 4/16 160,00 27.9. 18:30-21:30 7/28 195,00 4.11. 8:30-13:00 4/20 190,00 V1 16.9. 9:00-13:00 5/25 200,00 3.11. 18:00-21:00, 9:00-14:00 4/20 180,00 V1 17.11. 18:00-21:00, 9:00-14:00 4/20 180,00 V1 1.12. 18:00-21:00, 9:00-14:00 4/20 180,00 V1 Detaillierte Kursbeschreibungen unter www.vhs-dillingen.de 9.10.-13.10. 8:30-15:00 5/35 150,00 L, V2 4.12.-8.12. 8:30-15:00 5/35 150,00 L, V2 6.11.-10.11. 8:30-15:00 5/35 150,00 L, V2 15.1.-19.1. 8:30-15:00 5/35 150,00 L, V2 6.11.-10.11. 8:30-15:00 5/35 150,00 L, V2 11.12.-15.12. 8:30-15:00 5/35 150,00 L, V2 15.1.-17.1. 8:30-15:00 3/21 195,00 L, V2 9.10.-13.10. 8:30-15:00 5/35 175,00 L, V2 18.10.-20.10. 8:30-15:00 3/21 195,00 L, V2 4.10.-6.10. 8:30-15:30 3/24 150,00 L, V2 13.11.-17.11. 8:30-15:00 5/35 200,00 L, V2 18.10.-20.10. 8:30-15:30 3/24 195,00 L, V2 23.10.-27.10. 8:30-15:00 5/35 295,00 L, V2 27.11.-30.11. 8:30-15:00 4/28 180,00 L, V2 20.11.-24.11. 8:30-15:00 5/35 190,00 L, V2 11.12.-15.12. 8:30-15:00 5/35 200,00 L, V2 13.11.-17.11. 8:30 -15:00 5/35 200,00 L, V2 20.11.-24.11. 8:30-15:30 5/40 300,00 L, V2 Englisch Beachten Sie bitte unsere neue Staffelpreis-Regelung (siehe Seite 58) - Informationsabend mit Einstufung: 13. September, 17:00-18:30 Uhr, Sta.H. Kurse einmal pro Woche Aktuelle Infos unter www.vhs-dillingen.de 700 Grundstufe I (vormittags) Net.Starter Sta.H. Wagner Do 21.9. 9:30-11:00 13/26 ab 52,00 W 701 Grundstufe I Net.Starter Sta.H. Wagner Do 21.9. 18:00-19:30 13/26 ab 52,00 W 702 Grundstufe II (vormittags) Net.Starter Sta.H. Krings Mo 18.9. 9:30-11:00 13/26 ab 52,00 W 703 Grundstufe II Net.Starter Sta.H. Krings Mo 18.9. 18:00-19:30 13/26 ab 52,00 W 704 Grundstufe III Network 1 A1 Sta.H. Roth Di 19.9. 18:00-19:30 13/26 ab 52,00 705 Mittelstufe I Network 1 A1 Sta.H. Dr. Heller Do 21.9. 18:00-19:30 13/26 ab 52,00 706 Mittelstufe I (vormittags) Network 1 A1 Sta.H. Dr. Heller Mi 20.9. 10:00-11:30 13/26 ab 52,00 W 707 Mittelstufe I Network 1 A1 KBBZ Dr. Heller Mi 20.9. 18:00-19:30 13/26 ab 52,00 W 708 Mittelstufe II Network 2 A1/A2 Sta.H. Roth Mo 18.9. 18:00-19:30 13/26 ab 52,00 709 Mittelstufe II (vormittags) Network 1 A1 Sta.H. Krings Di 19.9. 9:00-10:30 13/26 ab 52,00 710 Oberstufe I Network 1 A1 Sta.H. Nock Mi 20.9. 18:00-19:30 13/26 ab 52,00 711 Oberstufe I (vormittags) Network 2 A2 Sta.H. Krings Mi 20.9. 10:30-12:00 13/26 ab 52,00 712 Oberstufe III Network 3 A2 Sta.H. Klein Di 19.9. 18:00-19:30 13/26 ab 52,00 713 Pre-Intermediate II (vorm.) Network 2 A2 Sta.H. Krings Mi 20.9. 9:00-10:30 13/26 ab 52,00 714 Pre-Intermediate III (vorm.) Network 3 A2 Sta.H. Hartmann-Troia Di 19.9. 9:00-10:30 13/26 ab 52,00 W 715 Pre-Intermediate III Network 3 A2 Sta.H. Hartmann-Troia Di 19.9. 19:30-21:00 13/26 ab 52,00 W 716 Intermediate II Network 3 A2 Sta.H. Just Mi 20.9. 18:00-19:30 13/26 ab 52,00 717 Intermediate III (vormittags) Connection A2/B1 Sta.H. Hartmann-Troia Mo 18.9. 9:00-10:30 13/26 ab 52,00 W 718 Intermediate III Connection A2/B1 Sta.H. Hartmann-Troia Mi 20.9. 19:30-21:00 13/26 ab 52,00 W 719 Upper-Intermediate III (vorm.) Connection A2/B1 Sta.H. Krings Do 21.9. 9:00-10:30 13/26 ab 52,00 720 Advanced I Net.Plus B1 Sta.H. Hartmann-Troia Di 19.9. 18:00-19:30 13/26 ab 52,00 721 Advanced V nach Absprache B2 Sta.H. Hartmann-Troia Mi 20.9. 18:00-19:30 13/26 ab 52,00 722 Songs, News, Short Stories Ohne Lehrw. B2 Sta.H. Willeke Mi 20.9. 19:30-21:00 13/26 63,00 and Conversation 723 English Grammar Course Ohne Lehrw. A2 Sta.H. Klein Di 19.9. 19:30-21:00 12/24 52,00 724 English for tourists Eng. for Tourists A1 Sta.H. Klein Do 21.9. 18:00-19:30 13/26 ab 52,00 725 English Refresher Course Net.Refr.Neu B1 B1 Sta.H. Paulus Mo 9.10. 19:00-20:30 13/26 ab 52,00 726 Englisch für Senioren III Sterling S.1 VHS Wagner Di 10.10. 9:30-11:00 13/26 ab 52,00 727 Englisch für Senioren VIII nach Absprache A1 Sta.H. Wagner Mi 20.9. 9:30-11:00 13/26 ab 52,00 728 Englisch für Kids Ohne Lehrw. Sta.H. Nock Mi 20.9. 16:00-17:00 10/10 30,00 * begrenzte Teilnehmerzahl; K = Kleingruppen; W = Wechselschichtgeeignet; L = incl. Lernmaterial/Lehrwerk; V1/V2/V4 = schriftl. Anmeldung mind. 1 bzw. 2 bzw. 4 Wochen vor Kursbeginn; X = Vorbesprechung; Xpert = Xpert-Lehrgangsmodul; Prof = Professional-Kurs. Telefon 06831 7506 VHS-Programm Dillingen 2006-2.indd 65 E-Mail: info@vhs-dillingen.de Internet: www.vhs-dillingen.de 03.08.2006, 11:37:39 VHS Dillingen 66 Kompaktwochenenden 729 Grundstufe I Net.Starter Sta.H. Dr. Seibel Fr-So 6.- 8.10.+13.-15.10. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 730 Grundstufe II Net.Starter Sta.H. Dr. Seibel Fr-So 10.-12.11.+17.-19.11. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 731 Grundstufe III Network 1 A1 Sta.H. Dr. Seibel Fr-So 12.-14.1.+19.-21.1. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 732 Mittelstufe I Network 1 A1 Sta.H. Just/Krings Fr-So 6.- 8.10.+13.-15.10. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 733 Mittelstufe II Network 2 A1 Sta.H. Just/Krings Fr-So 10.-12.11.+17.-19.11. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 734 Mittelstufe III Network 2 A2 Sta.H. Just/Krings Fr-So 12.-14.1.+19.-21.1. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 735 Oberstufe I Network 3 A2 Sta.H. Krings/Pitzius Fr-So 6.- 8.10.+13.-15.10. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 736 Oberstufe I Network 3 A2 Sta.H. Fungo Fr-So 6.- 8.10.+13.-15.10. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 737 Oberstufe II Network 3 A2 Sta.H. Krings/Pitzius Fr-So 10.-12.11.+17.-19.11. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 738 Oberstufe II Network 3 A2 Sta.H. Fungo Fr-So 10.-12.11.+17.-19.11. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 739 Oberstufe III Connection A2/B1 Sta.H. Krings/Pitzius Fr-So 12.-14.1.+19.-21.1. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 740 Oberstufe III Connection A2/B1 Sta.H. Fungo Fr-So 12.-14.1.+19.-21.1. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 741 Pre-Intermediate I Connection A2/B1 Sta.H. Just/Nock Fr-So 6.- 8.10.+13.-15.10. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 742 Pre-Intermediate II Network Plus A2/B1 Sta.H. Just/Nock Fr-So 10.-12.11.+17.-19.11. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 743 Pre-Intermediate III Network Plus B1 Sta.H. Just/Nock Fr-So 12.-14.1.+19.-21.1. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 Bildungsseminare mit Freistellung zu Bildungszwecken nach SWBG („Bildungsurlaub“) 744 Activate your English Net. Refresher A2 VHS Wagner u.a. Mo-Fr 20.-24.11. 8:30-15:00 5/35 150,00 K,L,V2 Lehrwerke: (Langenscheidt) Network Starter, 1, 2, 3, Connection,Refresher Neu A2 u. B1, Plus, CertificateSkills, (Cornelsen) Sterling Silver 1,English for Tourists Neu ; (Hueber) InsideOut Upper-Intermediate Französisch Beachten Sie bitte unsere neue Staffelpreis-Regelung (s. S. 58) - Informationsabend mit Einstufung: 13. September, 17:00-18:30 Uhr, Sta.H. Kurse einmal pro Woche 800 Grundstufe I (vormittags) Facettes 1 VHS Dr. Seibel Mo 18.9. 10:00-11:30 13/26 ab 52,00 W 801 Grundstufe I Facettes 1 VHS Dr. Seibel Mo 18.9. 19:30-21:00 13/26 ab 52,00 W 802 Grundstufe III (vormittags) Facettes 1 VHS Sehn Di 19.9. 9:00-10:30 13/26 ab 52,00 W 803 Grundstufe III Facettes 1 Sta.H. Sehn Mo 18.9. 18:00-19:30 13/26 ab 52,00 W 804 Mittelstufe I (vormittags) Facettes 1 VHS Sehn Mi 20.9. 9:00-10:30 13/26 ab 52,00 805 Mittelstufe I Facettes 1 Sta.H. Theisen Mi 20.9. 18:00-19:30 13/26 ab 52,00 806 Mittelstufe III Facettes 2 A1 Sta.H. Unverricht Mi 20.9. 19:00-20:30 13/26 ab 52,00 807 Oberstufe II Facettes 2 A1 Sta.H. Unverricht Di 19.9. 19:30-21:00 13/26 ab 52,00 808 Oberstufe V (vormittags) Ohne Lehrw. A2 Sta.H. Fuhrmann Di 19.9. 9:00-10:30 13/26 ab 52,00 W 809 Oberstufe V Ohne Lehrw. A2 Sta.H. Fuhrmann Di 19.9. 19:30-21:00 13/26 ab 52,00 W 810 Conversation I Ohne Lehrw. B1 Sta.H. Journaux Do 21.9. 18:00-19:30 13/26 ab 52,00 811 Conversation I (vormittags) Ohne Lehrw. B1 Sta.H. Fuhrmann Mi 20.9. 10:00-11:30 13/26 ab 52,00 812 Conversation II Ohne Lehrw. B1 Sta.H. Theis Di 19.9. 16:00-17:30 13/26 ab 52,00 813 Reprise - Grammatik Reprise A2 VHS Dietzsch Mi(14-tägig) 20.9. 18:00-21:15 9/36 ab 72,00 und Konversation B2 VHS Dr. Mathey Do 21.9. 10:00-11:30 13/26 ab 52,00 814 La France et les Français (vorm.) Ohne Lehrw. 815 Französisch für den Beruf C.v.l.affaires VHS Dr. Seibel Do 21.9. 19:30-21:00 13/26 ab 52,00 816 Francais des affaires Parl.affaires B1 VHS Schneider Sa 30.9. 9:00-12:15 6/24 85,00 K, V1 Kompaktwochenenden 817 Anfänger Facettes 1 Sta.H. Journaux u.a. Fr-So 6.-8.10 + 3.-5.11. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 818 Fortgeschrittene I Facettes 1 Sta.H. Journaux u.a. Fr-So 17.-19.11. + 1.-3.12. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 819 Fortgeschrittene II Facettes 1 A1 Sta.H. Journaux u.a. Fr-So 15.-17.12. + 12.-14.1. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 820 Fortgeschrittene III Facettes 2 A1 Sta.H. Dietzsch Fr-So 24.-26.11.+ 8.-10.12. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 821 Fortgeschrittene IV Facettes 2 A1 Sta.H. Dietzsch Fr-So 12.-14.1. + 19.-21.1. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 822 Fortgeschrittene V Facettes 2 A2 Sta.H. Dietzsch Fr-So 26.-28.1. + 2.-4.2. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 823 Französisch Auffrischung Reprise A2 Sta.H. Dietzsch Fr-So 13.-15.10.+10.-12.11. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 Lehrwerke:(Hueber) Facettes:1, 2, Reprise (Langenscheidt): Comment vont les affaires, Parlons affaires Bildungsseminare mit Freistellung zu Bildungszwecken nach SWBG („Bildungsurlaub“) 824 Pratique de français A2 VHS Chevalier Mo-Fr 20.-24.11. 8:30-15:00 5/35 150,00 K,L,V2 Spanisch Beachten Sie bitte unsere neue Staffelpreis-Regelung (s. S. 58) - Informationsabend mit Einstufung: 13. September, 17:00-18:30 Uhr, Sta.H. 850 Anfänger Caminos neu 1 Sta.H. Rodríguez Di 19.9. 17:45-19:15 13/26 ab 52,00 851 Fortgeschrittene I Caminos neu 1 Sta.H. Sehn Mi 20.9. 18:00-19:30 13/26 ab 52,00 852 Fortgeschrittene II Caminos neu 1 Sta.H. Rodríguez Do 21.9. 19:15-20:45 13/26 ab 52,00 853 Fortgeschrittene IV Caminos neu 1 Sta.H. Sehn Mo 18.9. 19:30-21:00 13/26 ab 52,00 854 Fortgeschrittene XI Caminos 2 A1 VHS Rodríguez Mo 18.9. 9:00-10:30 13/26 ab 52,00 A2 Sta.H. Sehn Do 21.9. 9:00-10:30 13/26 ab 52,00 855 Gramática y Conversacion (vorm.) Ohne Lehrw. 856 Conversacion Ohne Lehrw. A2/B1 Sta.H. Rodríguez Di 19.9. 19:15-20:45 13/26 ab 52,00 857 Auffrischungskurs Caminos 1 alt A1 Sta.H. Rodríguez Mo 18.9. 17:45-19:15 13/26 ab 52,00 Kompaktwochenenden 859 Anfänger Caminos 1 1-5 Sta.H. Staab Fr-So 13.-15.10. + 3.-5.11 s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 860 Fortgeschrittene I Caminos 1 6-10 Sta.H. Staab Fr-So 17.-19.11.+ 24.-26.11. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 861 Fortgeschrittene II Caminos 1 11-14 A1 Sta.H. Staab Fr-So 26.-28.1. + 2.-4.2. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 862 Spanisch für den Beruf I En equipo.es 1 Sta.H. Paredes Fr-So 29.9.-1.10. + 6.-8.10. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 863 Spanisch für den Beruf II En equipo.es 1 Sta.H. Paredes Fr-So 1.-3.12. + 15.-17.12 s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 864 Spanisch für den Beruf III En equipo.es 1 Sta.H. Paredes Fr-So 12.-14.1. + 19.-21.1. s. Text S. 6/24 85,00 K,V1 Lehrwerke: (Klett) Caminos neu 1, 2,Caminos alt 1; (hueber) en equipo.es 1 * begrenzte Teilnehmerzahl; K = Kleingruppen; W = Wechselschichtgeeignet; L = incl. Lernmaterial/Lehrwerk; V1/V2/V4 = schriftl. Anmeldung mind. 1 bzw. 2 bzw. 4 Wochen vor Kursbeginn; X = Vorbesprechung; Xpert = Xpert-Lehrgangsmodul; Prof = Professional-Kurs. Telefon 06831 7506 VHS-Programm Dillingen 2006-2.indd 66 E-Mail: info@vhs-dillingen.de Internet: www.vhs-dillingen.de 03.08.2006, 11:37:41 67 VHS Dillingen Italienisch Beachten Sie bitte unsere neue Staffelpreis-Regelung (s. S. 58) - Informationsabend mit Einstufung: 13. September, 17:00-18:30 Uhr, Sta.H. 870 Italienisch Anfänger Allegro Sta.H. Mattina Mi 20.9. 19:30-21:00 13/26 ab 52,00 871 Fortgeschrittene I Allegro Sta.H. Behr Mo 18.9. 19:30-21:00 13/26 ab 52,00 872 Fortgeschrittene II Allegro Sta.H. Behr Mo 18.9. 18:00-19:30 13/26 ab 52,00 873 Fortgeschrittene XII Buongiorno A2 Sta.H. Mattina Mi 20.9. 18:00-19:30 13/26 ab 52,00 874 Conversazione (vormittags) Ohne Lehrw. B1 Sta.H. Clemente Di 19.9. 10:30-12:00 13/26 ab 52,00 Lehrwerke: (Klett) Buongiorno; (Langenscheidt) Allegro Russisch Beachten Sie bitte unsere neue Staffelpreis-Regelung (s. S. 58) 880 Anfänger Moct VHS Moor Mo 18.9. 19:30-21:00 13/26 ab 52,00 881 Fortgeschrittene I Moct VHS Moor Mi 20.9. 19:30-21:00 13/26 ab 52,00 882 Fortgeschrittene VIII Moct A1 VHS Moor Mi 20.9. 18:00-19:30 13/26 ab 52,00 883 Fortgeschrittene XX Kljutschi 2 B1 VHS Moor Mo 18.9. 18:00-19:30 13/26 ab 52,00 Lehrwerke: (hueber) Kljutschi 2; (Klett) Moct Deutsch für Ausländer Integrationskurse für Ausländer siehe Seite 59 Rhetorik und Kommunikation 900 Rhetorik Grundseminar Sta.H. Freyer Fr/Sa 22.-23.9. 17:00-20:00/9:00-18:00 2/16 85,00 V1 2/16 85,00 V1 901 Rhetorik Aufbaukurs Sta.H. Freyer Fr/Sa 17.-18.11. 17:00-20:00/9:00-18:00 902 Dialektik/Schlagfertigkeit Sta.H. Freyer Fr/Sa 8.-9.12. 17:00-20:00/9:00-18:00 2/16 85,00 V1 Gesundheit 910 Vortrag „Reizmagen, Reizdarm, Refluxkrankheit“ Sta.H. Dr. med. G. Bach Fr 13.10. 18.30 6,00 V1 Informationswoche „Alternative Heilweisen“ 911 Die heilende Kraft von Klängen und Rhythmen TWG Bruna Mo 20.11. 19.00 6,00 V1 912 Neue schamanische Heilmethoden für Kinder TWG Ohligschläger Di 21.11. 19.00 6,00 V1 913 Krankheit - Ein Standort-Problem TWG Voos Mi 22.11. 19.00 6,00 V1 Einführung in die Baubiologie 914 Einführung Chi Gong/Tai Chi TWG Ohligschläger Do 23.11. 19.00 6,00 V1 915 Kraft tanken durch Feng Shui TWG Moutty Fr 24.11. 19.00 6,00 V1 916 Gespräch vor Mittag: Begegnung aller mit allen.... TWG Plegnière Sa 25.11. 10.00 0,00 V1 Yoga, Entspannung 920 Fünf Tibeter VHS Schuler Fr 29.9. 17:00-18:30 8/16 78,00 K 921 Autogenes Training VHS Falk Di 07.11. 18:00-19:00 10/13 64,00 K 922 Bewusstheit durch Bewegung (Feldenkrais) VHS Schäfer Do 28.9. 19:00-20:30 10/20 82,00 K 923 Tai Chi Chuan (Anfänger) KBBZ Rouget Do 21.9. 18:45-20:15 12/24 82,00 * 924 Tai Chi Chuan (Fortgeschrittene) KBBZ Rouget Do 21.9. 20:15-21:45 12/24 82,00 * Fitness, Gymnastik 930 Bewusste Bewegung - Gesunder Rücken (vorm.) VHS Nehrenberg Mo 18.9. 9:00-10:00 15/20 51,00 K 931 Bewusste Bewegung - Gesunder Rücken KBBZ Nehrenberg Mi 20.9. 20:20-21:20 15/20 51,00 * 932 Bewusste Bewegung - Gesunder Rücken (vorm.) VHS Nehrenberg Do 21.9. 9:35-10:35 15/20 51,00 K 933 Bauch-Beine-Po/Wirbelsäulengymnastik (vorm.) VHS Nehrenberg Mo 18.9. 10:00-11:00 15/20 51,00 K 934 Bauch-Beine-Po/Wirbelsäulengymnastik (vorm.) VHS Nehrenberg Do 21.9. 8:30-9:30 15/20 51,00 K 935 Bauch-Beine-Po/Problemzonengymnastik KBBZ Tressel Mo 18.9. 18:00-19:30 15/30 76,00 * 936 Fitness-Mix KBBZ Nehrenberg Mi 20.9. 18:15-19:15 15/20 51,00 * 937 Aero-Gym/Step Fun KBBZ Nehrenberg Mi 20.9. 19:20-20:20 15/20 51,00 * 938 Pflegerische Gymnastik KBBZ Müller Mo 18.9. 19:45-20:45 15/20 51,00 * Küche 950 Kochen für Anfänger Méguin Ries Fr 29.9. 19.00-22.00 6/24 61,00 K,V1 951 Die gesunde, abwechslungsreiche Single-Küche Méguin Mailänder Do 21.9. 18:30-22:00 6/28 70,00 K,X Kunst, Keramik 960 Keramik Sta.H. Kley-Baltes Mo 18.9. 19:00-22:00 8/32 89,00 K 961 Keramik-Workshop Sta.H. Kley-Baltes Sa/So 30.9.-1.10. 10.00-16.00 2/16 59,00 K,V1 962 Keramik-Workshop Sta.H. Kley-Baltes Sa/So 14.-15.10. 10.00-16.00 2/16 59,00 K,V1 963 Kinder auf den Spuren großer Künstler(6-11 Jahre) Sta.H. Ecker Do 2.11. 15:30-17:45 3/9 31,50 K,V1 Sportbootführerscheine Vorbesprechung: 29. August, 19.30 Uhr, Stadthalle Dillingen 970 Sportbootführerschein Binnen, Motor KBBZ Stieglbauer Di 5.9. 18:45-21:00 4/12 215,00 X 971 Sportbootführerschein Binnen, Motor und Segeln KBBZ Stieglbauer Di 5.9. 18:45-21:00 8/24 215,00 X 972 Sportbootführerschein See KBBZ Döring Di 5.9. 18:45-21:00 8/24 310,00 X Vorbesprechung: 30. Januar 2007, 19.30 Uhr, Stadthalle Dillingen 973 Sportbootführerschein Binnen, Motor KBBZ Stieglbauer Di 6.2.07 18:45-21:00 4/12 215,00 X 974 Sportbootführerschein Binnen, Motor und Segeln KBBZ Stieglbauer Di 6.2.07 18:45-21:00 8/24 215,00 X 975 Sportbootführerschein See KBBZ Döring Di 6.2.07 18:45-21:00 8/24 310,00 X * begrenzte Teilnehmerzahl; K = Kleingruppen; W = Wechselschichtgeeignet; L = incl. Lernmaterial/Lehrwerk; V1/V2 = schriftl. Anmeldung mind. 1 bzw. 2 Wochen vor Kursbeginn; X = Vorbesprechung; Xpert= Xpert-Lehrgangsmodul; Prof = Professional-Kurs. Infoabend EDV (mit Infotermin Programmiersprachen): Montag, 11. September, 16 bis 19 Uhr, VHS Hauptgebäude Infoabend Sprachen (Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch): Mittwoch, 13. September, 17 bis 18:30 Uhr, Stadthalle Dillingen Telefon 06831 7506 VHS-Programm Dillingen 2006-2.indd 67 E-Mail: info@vhs-dillingen.de Internet: www.vhs-dillingen.de 03.08.2006, 11:37:42 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:48 Uhr Seite 69 69 ■ Geschäftsbedingungen / wichtige Hinweise: ■ Inhalt Anmeldung: Grundsätzlich erwünscht ist eine frühzeitige Anmeldung zu allen Veranstaltungen. Bei Vorträgen sollte sie möglichst bis 3 Arbeitstage vor Veranstaltungstermin erfolgen. Höhepunkte des Semesters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Saarlouis und um Saarlouis herum . . . . . . . . . . . . . Gesellschaft · Geschichte · Umwelt . . . . . . . . . . . . . Die Schönen Künste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leben mit Genuss und Stil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Perspektive 3 – vhs-Programm für Ältere . . . . . . . . Folgende Anmeldemöglichkeiten stehen zur Wahl: ■ Persönliche Anmeldung in der Geschäftsstelle der vhs ■ Schriftliche Anmeldung; das Anmeldeformular finden Sie auf Seite 105 des Programmhefts. ■ Voranmeldung per Telefon, Fax oder eMail. Wir können Ihren Platz max. 5 Tage reservieren; in dieser Zeit muss eine verbindliche Anmeldung erfolgen. ■ Sonderregelung für Sprachkurse: Voranmeldung bis 1 Woche vor Kursbeginn erwünscht, verbindlicher Eintrag in die Teilnehmerliste spätestens beim 2. Kurstermin. Die Einschreibung in die Teilnehmerliste mit Unterschrift ist verbindlich; damit besteht die Verpflichtung zur Zahlung der Kursgebühr. Quereinstieg: Verspäteter Einstieg in einen Kurs bewirkt keine Gebührenermäßigung, solange nicht mehr als ein Drittel der Kursdauer absolviert ist. Danach werden zwei Drittel der Gebühr berechnet. Mit der Anmeldung zu einer Veranstaltung und ihrer Annahme durch die vhs der Stadt Saarlouis (im folgenden vhs) kommt zwischen dem Teilnehmer und der vhs ein Vertrag zustande. Mit der schriftlichen Anmeldung, der Einschreibung in der Teilnehmerliste bzw. der Teilnahme an einer Veranstaltung entsteht die Verpflichtung zur Zahlung der Gebühr. Gebührenermäßigungen gewähren wir BezieherInnen von Arbeitslosengeld II und Sozialgeld, Schülern, Auszubildenden, Studierenden, Zivil- und Wehrdienstleistenden jeweils gegen Vorlage der entsprechenden Nachweise, und zwar für Veranstaltungen, die im Programmheft mit ermäßigter Gebühr ausgewiesen sind. Die Ermäßigung muss mit der Anmeldung beantragt werden. Spätere Beantragungen können nicht berücksichtigt werden. Zahlung der Kursgebühr: ■ Per Bankeinzug: Die Zahlung erfolgt grundsätzlich per Einzugsermächtigung, die Sie der vhs mit Ihrer Anmeldung erteilen. Die vhs garantiert, dass die Kursgebühr erst dann von Ihrem Konto abgebucht wird, wenn sichergestellt ist, dass der Kurs durchgeführt wird. Per Rechnung kann nur in besonders begründeten Ausnahmefällen, falls eine Abbuchung nicht möglich ist. ■ Barzahlungen können nicht entgegengenommen werden. Abmeldung / Vertragsrücktritt: Ein Rücktritt von Kursveranstaltungen ist nicht möglich. Abmeldungen beim Kursleiter entbinden nicht von der Zahlungsverpflichtung. Das Fernbleiben vom Kurs gilt nicht als Abmeldung. Für Seminare, Intensiv- und Wochenendkurse ist ein kostenloser Rücktritt bis zwei Wochen vor Beginn möglich. Bei Rücktritt bis 1 Woche vor Kursbeginn sind 50%, danach 100% der Kursgebühr zu zahlen oder ein Ersatzteilnhemer zu stellen. Der Rücktritt muss gegenüber der vhs-Geschäftsstelle schriftlich erklärt werden. Die vhs behält sich vor, bei zu geringer Teilnehmerzahl oder Ausfall eines Kursleiters einen Kurs oder eine Veranstaltung abzusagen oder vorzeitig zu schließen. In diesen Fällen werden evtl. bereits geleistete Zahlungen anteilig erstattet. Es besteht kein Anspruch auf eine/n bestimmte/n Dozentin bzw. Dozenten. Bescheinigungen: Auf Wunsch erhalten Sie von der vhs eine Teilnahmebescheinigung für die von Ihnen besuchten Seminare und Kurse. Seite Seite Seite Seite Seite Seite 70 70 72 74 76 77 Seite Seite Seite Seite Seite 79 80 81 82 88 Gesundheit (77) EDV für Senioren (77) Sprachen (ab Seite 84) Elternservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . junge vhs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Persönlichkeit und Kommunikation . . . . . . . . . . . . . Sprachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arbeit · Beruf · EDV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Office-Anwendungen und Internet (89) Kurse für Beschäftigte im Wechselschichtdienst (92) Workshops (92) Gesundheit · Fitness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 93 Gesundheitsforum (93) Entspannungsmethoden (94) Bewegungsprogramme (95) Wassergymnastik und Co. (98) Allgemeine Geschäftsbedingungen . . . . . . . . . . . . . Seite 69 Standorte der vhs der Stadt Saarlouis . . . . . . . . . . . Seite 85 Anmeldeformulare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 105 Maßgeschneiderte Kurse und Seminare „auf Bestellung“ - für Unternehmen, Vereine, Freundeskreise, Clubs, Privatpersonen: Ob Fremdsprachen für den Beruf oder den Besuch in der Partnerstadt, ob Deutsch- und Integrationskurse für Ihre ausländischen MitarbeiterInnen oder Schulungen in aktuellen EDV-Anwendungen, Seminare zur Mitarbeiterführung, Kommunikation und Persönlichkeitsbildung oder Kreativkurs – wir entwickeln gern auch das passende Konzept für Ihren ganz individuellen Bedarf und setzen es mit kompetenten Lehrkräften und Referenten für Sie um – auch über die Themen unseres offenen Programms hinaus. Das ist besonders interessant für Sie, wenn Sie ganz spezifische Anforderungen und Aufgabenbereiche berücksichtigen wollen, die gerade für Ihr engeres Umfeld relevant sind, oder wenn die Termine unseres offenen Programms für Sie nicht passen. Haftung: Gegenüber den Teilnehmenden aller Veranstaltungen übernimmt die vhs keinerlei Haftung für Schäden (Unfälle, Verletzungen, Beschädigung oder Abhandenkommen von Gegenständen). Bei Reisen tritt die vhs nur als Mittler auf und haftet folglich nicht für Schäden jeglicher Art. Sprechen Sie uns an und wir stellen ein individuelles Angebot für Sie zusammen. Die oben genannten Geschäftsbedingungen der vhs werden mit der Anmeldung zu einem Kurs / Teilnahme an einer Veranstaltung der vhs von den Teilnehmenden als verbindlich anerkannt. Bei VHS-Kooperationsveranstaltungen gelten die AGBs des jeweiligen Veranstalters, bei Studienreisen und Exkursionen die AGBs des Reiseveranstalters. Detaillierte Auskünfte erhalten Sie von Gertrud Jakobs, Leiterin der vhs der Stadt Saarlouis. Tel. 0 68 31/4 02 20 Fax 0 68 31/13 65 eMail: Jakobs@saarlouis.de Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:49 Uhr Seite 70 70 Höhepunkte des Semesters ■ Semester-Eröffnung Cräme fresch 20701 ■ Konzert des St. Petersburger Musik-Gymnasiums 20702 ■ Film-Nachmittag: Quax der Bruchpilot 21001 In ihrem aktuellen Programm „Will ein Fisch im Wasser sein“ träumen die fünf – extrem gestresst vom Beziehungsalltag – davon, endlich auszusteigen und abzutauchen. Wer oder was ihnen bei ihren Streifzügen durch die weitern Meere auf der Suche nach Freiheit begegnet, erzählt Cräme fresch in einem fetzig angerührten acapella-Programm, das Songs aus der Renaissance bis Wise Guys bunt und skurril mischt und mit Comedy verfeinert. Alles ist erlaubt, sogar die Verbindung zwischen altem Volkslied, Madrigal und Woodstock-Legenden. Frei nach dem Motto: Jedes Jahrhundert hatte seine Blumenkinder... Cräme fresch setzt sich aus fünf Mitgliedern des Männerkammerchors ensemble 85 (Leitung: Martin Folz), einem der bekanntesten Männerchöre des Saarlandes, zusammen. Jörg Zell, Marcel Strauß, Stefan Schnur, Uwe Sahner, und Martin Folz touren seit Winter 2002/03 zusätzlich zu ihrem Engagement im ensemble 85 durch den Südwesten. Auf Einladung des Max-Planck-Gymnasiums sind vom 02.10. - 13.10.2006 erstmalig 20 Schülerinnen und Schüler des Musik- und Humanistischen Gymnasiums St. Petersburg im Rahmen eines Schüleraustauschs in Saarlouis zu Gast. Die St. Petersburger Schule besteht seit 34 Jahren und hat sich seit 1998 in der heutigen Ausrichtung mit inzwischen 650 Schüler/Innen profiliert. Unterrichtet werden Geschichte und Architektur von St. Petersburg, Theater, Gesang, Musikgeschichte, Musikgrammatik sowie die unterschiedlichsten Instrumente wie z. B. Balaleika, Klavier, Geige usw. Die musische Ausbildung findet zusätzlich zum normalen Unterricht ausschließlich am Nachmittag statt. Das Musikund Humanistische Gymnasium nimmt mit seinen SchülerInnen regelmäßig und erfolgreich an nationalen und internationalen Musikwettbewerben teil. Viele der AbsolventInnen arbeiten später als Musiklehrer oder Orchestermusiker in der ganzen Welt. Im Rahmen der Begegnung in Saarlouis veranstalten die Schüler gemeinsam mit ihren Lehrern und der russischen Tanzgruppe „Kalinka“ im Jugend- und Vereinszentrum, Lisdorfer Straße, einen musikalischen Abend mit russischen und klassischen Klängen. Der Erlös der Veranstaltung fließt dem Orchester zu. Bei Kaffee und Kuchen Kino aus alten Zeiten für Senioren: Otto Groschenbügel, genannt Quax, kleiner Angestellter eines Verkehrsbüros, gewinnt in einem Preisausschreiben eine kostenlose Sportfliegerausbildung und wird so in seinem Heimatort über Nacht zur Berühmtheit. Obwohl er eigentlich ein Angsthase ist, muss er - um nach aller Angeberei nicht das Gesicht zu verlieren - den Kursus tatsächlich antreten. Da undisziplinierte Aufschneider wie Quax in der Fliegerschule nicht erwünscht sind, wird er hier aber bereits nach kurzer Zeit wieder hinausgeworfen. Zuhause wird Quax indessen schon als Fliegerheld gefeiert. Um den Erwartungen gerecht zu werden und auch aus Enttäuschung darüber, dass ihm seine Freundin Adelheid während seiner Abwesenheit untreu geworden ist, kehrt er zur Fliegerschule zurück. Mit der Zeit wird er dort tatsächlich ein disziplinierter Flieger und erweist sich sogar als talentiert. Zur Belohnung hält das Schicksal für ihn auch eine neue Freundin bereit: die nette Marianne, die ihm schon mehrfach aus brenzligen Situationen herausgeholfen hat. Neben dem Filmvergnügen sorgt mit Kaffee und Kuchen der Förderverein der Sonnenresidenz der AWO auch bestens für das leibliche Wohl der Teilnehmenden. Di, 10. Okt. 2006, 19:30 - 22:00 Uhr Jugend- & Vereinszentrum EUR 7.– (EUR 5.–) Do, 12. Okt. 2006, 15:00 - 18:00 Uhr Do, 28. Sept. 2006, 20.00 Uhr Vereinshaus Fraulautern EUR 8.- Voranmeldung: bis 4. Okt. 2006, unter Tel. 0 68 31 - 4 02 20 Jugend- & Vereinszentrum EUR 2.– Saarlouis und um Saarlouis herum 10101 Führung: Früher Festungsvorfeld, heute Stadtgarten Der Saarlouiser Stadtgarten ist ein bedeutendes Relikt der historischen Vauban`schen Festungsanlage. An vielen Stellen kann man anhand der Topographie das frühere Festungsvorfeld, das so genannte Glacis noch gut zu erkennen und nachvollziehen. Das Glacis reichte grob vom heutigen Saaraltarm entlang des Hornwerkes (Wallgraben), über die Vorgräben (Festwiese und Stadtgartenweiher), bis zu den äußeren niedrigen Wällen an der St. Nazairer Allee. Im Rahmen der Führung wird das Gelände vom ehemaligen Rand der Festung über die vorderen Wälle und Gräben bis zu den hohen Bastionsmauern begangen und an Ort und Stelle unter Verwendung historischer Pläne erläutert. Jürgen Baus So, 8. Okt. 2006, 15:00 - 18:00 Uhr Treffpunkt: Parkplatz Dr. Dadder EUR 2.– 10102 Städtebau und Denkmalpflege in Saarlouis - Stadtrundgang Im Rahmen eines Stadtrundgangs werden die wichtigsten Orte der historischen Festungsstadt (Gebäude, Plätze, Festungsanlagen) besichtigt und speziell unter den Aspekten des Städtebaus und der Denkmalpflege erläutert. Jürgen Baus So, 5. Nov. 2006, 14:30 - 17:30 Uhr Treffpunkt: Rathaus EUR 2.– 10103 Die Planung des königlichen Baurates Josef Stübben zur Entfestigung und Stadterweiterung von Saarlouis 207 Jahre nach ihrer Gründung wurde die Festung Saarlouis von der preußischen Regierung 1887 aufgegeben. 1889 begann die Abtragung der Festungswerke, die sich über acht Jahre hinzog. Am 01. Juni 1895 legte der als Städtebauer bekannte Kölner Baurat Joseph Stübben (1845 - 1836) einen Plan zur Bebauung und Neugestaltung des Geländes der ehemaligen Bastionen und Wallanlagen vor. Den Auftrag dazu hatte der Bürgermeister von Saarlouis, Josef Titz, erteilt. Um die alte, im Grundriss seit zwei Jahrhunderten nur wenig veränderte Innenstadt legte sich ein sternförmiger Kranz von Alleen. Im Rahmen einer geführten Besichtigung werden die städtebaulichen Auswirkungen der „Stübbenplanung“ erläutert. Jürgen Baus So, 28. Jan. 2007, 15:00 - 17:15 Uhr Treffpunkt: Evangelische Kirche, Kaiser-Wilhelm-Straße Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 EUR 2.– vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:50 Uhr Seite 71 71 Saarlouis und um Saarlouis herum 10104 Führung: Der alte Friedhof Saarlouis Aufgrund ihrer großen geschichtlichen Bedeutung ist die gesamte Anlage des Alten Friedhofs Saarlouis als Baudenkmal und Ensemble in die saarländische Denkmalliste eingetragen. Angelegt im Jahr 1793 und nach zwei bedeutenden Erweiterungen im 19. Jhdt. bietet die Friedhofsanlage mit Grabmälern aus verschiedenen Epochen eine Vielfalt unterschiedlicher Stilarten der Friedhofskultur. Neben den Grabstätten bedeutender Persönlichkeiten, die als Politiker, Geistliche oder Militärs die Stadtgeschichte mit prägten, dokumentieren gerade auch diejenigen der „kleinen Leute“ die wechselvolle Geschichte der Stadt. Der Referent, der dem Förderverein Alter Friedhof Saarlouis e.V. angehört, macht die historische und kulturgeschichtliche Bedeutung der Friedhofsanlage deutlich und geht auf Leben und Schicksal der dort Bestatteten ein. 10111 Dia-Vortrag: Die Eisenverhüttung im Saarland und die Besitzerfamilien Power-Point-Präsentation mit vielen historischen Fotos und Informationen. Kohle und Eisenerz bestimmten von Alters her die Entwicklungen in der Saarregion mit. Der Vortrag zeigt zum einen die Entwickung der Verhüttung von Eisenerz seit der Zeit der Kelten auf. Daneben werden die verschiedenen Verfahren der Stahlherstellung dargestellt. Der zweite Teil des Vortrages widmet sich den saarländischen Eisenwerken und den Besitzerfamilien vom 17. Jahrhundert bis heute. Die vielen untergegangenen Werke im Hochwald und in der ehemaligen Grafschaft Saarbrücken werden einzeln vorgestellt und anhand historischer Fotos und Kartenmaterials wieder zum Leben erweckt. Gernot Karge Sa, 14. Okt. 2006, 14:00 - 15:30 Uhr Treffpunkt: Alter Friedhof, Eingang Gatterstraße kostenlos ■ Museum Haus Ludwig für Kunstausstellungen Saarlouis Hans Peter Klauck Di, 6. Feb. 2007, 19:30 - 21:45 Uhr Theater am Ring (Studio) EUR 5.- (EUR 4.-) 10105 - 10106 Historischer Spaziergang durch die Stadt Saarlouis Die Führung stellt mit ausführlichen Erläuterungen Anlagen und Bauten aus der französischen und preußischen Festungszeit vor. Erich Pohl 10104 Sa, 16. Sept. 2006, 16:00 - 18:00 Uhr 10105 Sa, 7. Okt. 2006, 16:00 - 18:00 Uhr Treffpunkt: Rathaus-Eingang EUR 2.10107 - 10110 Führung durch das Städtische Museum Neben den 24 ständigen Ausstellungen zur Geschichte der Stadt und der Region Saarlouis, der Saargegend und Lothringens präsentiert das Städtische Museum eigene Sonderausstellungen sowie Wanderausstellungen zu verschiedenen historischen, kulturgeschichtlichen und sozialgeschichtlichen Themen. 10107 Benedikt Loew Di, 28. Nov. 2006, 18:00 - 19:30 Uhr 10108 Erich Pohl So, 19. Nov. 2006, 16:00 - 17:30 Uhr 10109 Erich Pohl So, 10. Dez. 2006, 16:00 - 17:30 Uhr 10110 Erich Pohl So, 21. Jan. 2007, 16:00 - 17:30 Uhr jeweils Städtisches Museum kostenlos 20301 - 20305 Museumstreff zur Ausstellung „Henri Cartier-Bresson“ Öffentliche Führungen durch die Ausstellung. Dr. Claudia Wiotte-Franz 20301 So, 24. Sep. 2006, 15:00 - 16:30 Uhr 20302 So, 15. Okt. 2006, 15:00 - 16:30 Uhr 20303 So, 12. Nov. 2006, 15:00 - 16:30 Uhr 20304 So, 10. Dez. 2006, 15:00 - 16:30 Uhr 20305 So, 7. Jan. 2007, 15:00 - 16:30 Uhr jeweils Museum Haus Ludwig kostenlos 20311 3. Saarlouiser Museumsfahrt: Bamberg - Weltkulturerbe-Stadt Bamberg ist eine Stadt mit ursprünglichem Charakter, immenser kultureller Vielfalt und einer ganz besonderen Atmosphäre: 1000 Jahre Geschichte vereint in einem städtebauhistorischen Gesamtkunstwerk europäischen Rangs. Museen, Bühnenkunst, sakrale und weltliche Baukunst von oftmals imposanter Größe und mit spektakulären Ornamenten es gibt viel zu erleben in Bamberg. Auch die Umgebung birgt manches Kleinod der Kunstgeschichte. Das Ludwig Museum im Alten Brückenrathaus von Bamberg, Mittelpunkt der Studienreise, beherbergt mit der Sammlung Ludwig die größte private Porzellansammlung Europas. Daneben stehen die Altstadt von Bamberg, der Bamberger Dom, die Klosterkirche St. Michael mit ihrem Deckengemälde aus dem Jahr 1617, dem sogenannten „Himmelsgarten“, eine Schiffsfahrt auf der Regnitz sowie ein Ausflug zur Abtei Vierzehnheiligen und dem weltberühmten Kloster Banz auf dem Programm. Zudem findet am 3. Oktober traditionell in Bamberg ein großer Antik- und Kunstmarkt statt. EUR 180.- pro Person im Doppelzimmer (EZ-Zuschlag EUR 40.-). Weitere Infos auch im Internet: www.vhs-saarlouis.de Dr. Claudia Wiotte-Franz, Gertrud Jakobs Abfahrt: So, 1. Okt. 2006, 7:00 Uhr, Rückkehr: Di, 3. Okt. 2006, 22:00 Uhr, 20313 Exkursion: Kunst in der Landeszentralbank Saarbrücken Die Landeszentralbank Saarbrücken verfügt über eine spektakuläre Sammlung von Werken saarländischer KünstlerInnen der Nachkriegszeit. Für die vhs wird diese „Schatzkammer“ geöffnet im Rahmen einer Führung durch den ehemaligen Präsidenten der LZB, Herrn Hans Jürgen Koebnick, der während seiner Amtszeit maßgeblich die Erweiterung und Systematisierung der Sammlung vorangetrieben hatte. Im Anschluss an die Führung stellt sich Herr Koebnick gern dem Gespräch mit den Teilnehmenden. Hans-Jürgen Koebnick Do., 25. Jan. 2007, 16:30–18:00 Uhr Treffpunkt: Haupteingang der Landeszentralbank Saarbrücken, Hafenstr. 20 - 22 individuelle Anfahrt EUR 3.20312 Exkursion: Macht & Pracht – Europas Glanz im 19. Jahrhundert Im Weltkulturerbe Völklinger Hütte Die Jahre 1830 bis 1900 stellen die wichtigste Umbruchszeit unserer modernen Zivilisation dar. Während in Kunst und Architektur eine Orientierung an der Vergangenheit und an alten Stilen stattfand, erfuhr die Technik einen immensen Fortschritt. Tradition und Erneuerung, Kunst und Industrie gingen eine bisher nicht gekannte Verbindung ein. Aus diesem neuen Zusammenspiel von Technik und Kunst erblühten kostbare Werke, die alles bisher Bekannte in den Schatten stellten - für das aufstrebende Großbürgertum Ausdruck Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:51 Uhr Seite 72 72 Saarlouis und um Saarlouis herum für eigenen gesellschaftlichen Glanz und fürstlichen Lebensstil, für Kaiser- und Königshäuser eine Entsprechung ihres Ruhmes und Anspruchs. Die Orte der Präsentation waren die Weltausstellungen in Wien, Paris und London. Die Ausstellung „Macht und Pracht. Europas Glanz im 19. Jahrhundert“ versammelt erlesene künstlerische Kostbarkeiten aus der weltweit bedeutendsten Privatsammlung dieser Art. Über 200 Exponate mit großer Vergangenheit treffen auf die zeitgleich entstandenen gigantischen Maschinen. Di, 21. Nov. 2006, 15:00 - 17:00 Uhr Treffpunkt: 14.30 Uhr am Eingang Gasgebläsehalle EUR 9.- (EUR 7.-) 10112 Exkursion: Entlang der Saar von Saarlouis zur Quelle Lernen Sie auf dieser Bus-Tagestour die Natur- und Kulturlandschaft, die Zeugnisse der Kunstgeschichte, der Industrie und Werke literarischen Schaffens entlang der Saar kennen. Einiges Unbekanntes wartet darauf, ent- deckt zu werden. Der Weg ist das Ziel: Von Saarlouis aus geht es mit zahlreichen Zwischenstationen in Richtung Quelle in die Vogesen. Einkehrmöglichkeit über Mittag besteht, Selbstverpflegung wird empfohlen. In Zusammenarbeit mit Geografie ohne Grenzen e.V. Dr. Niels Wilcken / Dr. Elke Ludewig Mi, 18. Okt. 2006, 8:30 - 20:00 Uhr Treffpunkt: Parkplatz Stadtgartenhalle EUR 38.- (EUR 30.-) Gesellschaft · Geschichte · Umwelt ■ Christlich-jüdischer Dialog bekommen durch die Beschäftigung mit den jüdischen Wurzeln und Geboten. Gefährdungen dieses gemeinsamen Weges aufzeigen. Regelmäßige Treffen mit dem Ziel der Erneuerung des Verhältnisses von Christen und Juden. Christoph König Di, 5. Dez. 2006, 19:30 - 22:30 Uhr Prof. Herbert Jochum Di, 6. Feb. 2007, 19:30 - 22:30 Uhr Neuapostolische Kirche Wallerfangen Wenn nicht anders angegeben in der Synagogengedenkstätte, Postgässchen 6, Saarlouis 10901 Ausstellung: 60 Jahre Jüdische Allgemeine Wochenzeitung „Erst hatte ich sie mir als Pflichtlektüre verordnet, die jüdische Allgemeine. Bis ich merkte, wie viel Freude und Erkenntnisgewinn sie mir brachte, Woche für Woche …“ Zitat von Bischöfin Maria Jepsen, das den Impuls zu dieser Ausstellung gab. Hildegard König-Grewenig Di, 19. Sep. 2006, 19:30 - 22:30 Uhr EUR 2.10902 Das Bekenntnis zu dem einen Gott ... Das Bekenntnis zu dem einen Gott, die Weitergabe an die nächste Generation und die Bedeutung für die Völkerwelt (5. M. 6, 4-9) Ursula Roth Di, 10. Okt. 2006, 19:30 - 22:30 Uhr EUR 2.10903 Zionismus Die jüdische Nationalund Befreiungsbewegung Im Exil ist die Sehnsucht der Juden nach Jerusalem (Zion) als Hoffnung auf Rückkehr ins Gelobte Land stets lebendig geblieben. Der zunächst religiöse und kulturelle Zionismus wurde zur politischen Freiheits- und Nationalbewegung des jüdischen Volkes. Prof. Herbert Jochum Di, 7. Nov. 2006, 19:30 - 22:30 Uhr EUR 2.10904 Sonntagsgesetz und Sabbatgebot Ausgehend von der zu beobachtenden Aufweichung des Sonntagsgesetzes im (Saar)land könnte unsere Sonntagspraxis wieder Sinn EUR 2.- EUR 2.10905 Lyrik nach Auschwitz Rezitationen mit anschließendem offenen Gespräch mit Peter C. Keller, Ruth Müller, Martina Merks-Krahforst, Hannah Lang Di, 23. Jan. 2007, 19:30 - 22:30 Uhr, Neuapostolische Kirche Wallerfangen EUR 2.10906 Zionismus Auf dem Weg zum Judenstaat Die Entstehung des Staates Israel Das 1896 als Resultat vielfältiger politischer und gesellschaftlicher Entwicklungen entstandene Werk „Der Judenstaat“ des Wiener jüidischen Journalisten Theodor Herzl, gab den Anstoß zur Gründung der zionistischen Bewegung, die das Ziel hatte, eine „Heimstätte des jüdischen Volkes“ in Palästina zu schaffen, was dann nach vielen Schwierigkeiten und auch Rückschlägen, nach Holocaust und Beschluss der Vereinten Nationen mit der Gründung des Staates Israel 1948 gelang. Prof. Herbert Jochum Di, 30. Jan. 2007, 19:30 - 22:30 Uhr EUR 2.10907 Christen und Juden - Volk Gottes!? Die Geschichte von Christen und Juden ist die Geschichte einer Trennung und einer allmählichen wirkungsvollen Ausgrenzung einer unliebsamen gesellschaftlichen Minderheit mit letztendlich tödlicher Wirkung. Wenn die Erinnerung an diese Unheilsgeschichte nicht verweigert wird, kann es zur Versöhnung kommen. Sind Christen und Juden heute auf dem Weg zueinander? Gehören sie gar zu dem einen Volk Gottes? Der Vortrag möchte die Möglichkeiten und Chancen, aber auch die Bedingungen und ■ Nach den Sternen greifen – Astronomie für jedermann 11201 Vortrag: John Dobson und die Sidewalk-Astronomie Im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltungsreihe, gestaltet vom Saarlouiser Astronomieverein Cassiopeia, dem Atelier für audiovisuelle Medien und der vhs Saarlouis, ist John Dobson (USA), Mitbegründer der Sidewalk-Astronomers (= Gehweg-Astronomen) in San Francisco zu Gast bei Cassiopeia in Saarlouis. Anliegen der Sidewalk Astronomers ist es, die Astronomie der breiten Bevölkerung nahezubringen. Sie stellten ihre mit einfachen Mitteln konstruierten Teleskope auf die Gehwege der Städte und boten den Passanten an, einen Blick hindurch zu werfen. Mittlerweile sind die Sidewalk-Astronomen zu einer bekannten Organisation mit weltweiter Mitgliedschaft geworden. John Dobson berichtet über die Entwicklung des nach ihm benannten Teleskopsystems und seine Aktivitäten im Dienste der Sidewalk Astronomers. (parallele Übersetzung der Inhalte) Zudem erwartet die Besucher eine astronomische Multivisionspräsentation sowie eine Foto- und Teleskopeausstellung. John Dobson Do, 14. Sep. 2006, 19:00 - 21:15 Uhr Theater am Ring (Festsaal) kostenlos 11202 Sidewalk Astronomers in der Saarlouiser Fußgängerzone Astronomie life erleben in der Fußgängerzone: Bei gutem Wetter können die Saarlouiser Passanten mit einem Dobsonteleskopsystem den Planeten Venus sogar am Tageshim- Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:51 Uhr Seite 73 73 Gesellschaft · Geschichte · Umwelt mel beobachten. Außerdem ist es möglich, mit modernen Sonnenteleskopen für Amateurastronomen einen ungewöhnlichen und strahlungssicheren Blick auf die Sonne zu werfen. Gernot Meiser Fr, 15. Sep. 2006, 10:00 - 13:00 Uhr Pavillon Französische Str., Saarlouis kostenlos 11203 Astronomietag 2006 Mitglieder des Astronomievereins Cassiopeia Saarlouis e.V. stehen zu allen Fragen der praktischen Astronomie zur Verfügung. Bei klarem Wetter finden nach Einbruch der Dunkelheit astronomische Beobachtungen im Freien statt. Bei bewölktem Himmel gibt es alternativ astronomische Präsentationen im Saal. Gernot Meiser Sa, 16. Sep. 2006, ab 17:00 Uhr Theater am Ring (Festsaal) kostenlos 11204 Moderne Sonnenbeobachtung – beobachten mit Sonnenteleskopen für den Amateurastronomen und fotografieren wie die Profis Die Sonne ist der einzige Stern, bei dem man die tägliche Veränderung auf der Oberfläche miterleben kann. Wer schon einmal gesehen hat, wie sich eine Sonnenfackel von der Sonne löst, wird diesen Anblick nie vergessen. Die verwendeten Teleskope machen die Welt unseres Zentralgestirns für jedermann zugänglich und halten jegliche gefährliche Strahlung vom Beobachter fern. Um diesen Anblick auch im Bild festhalten zu können, lernen Sie im zweiten Teil des Seminars, mit einfachen Mitteln professionelle Sonnenfotografien zu erstellen. Gernot Meiser 2 Termine / 21 UStd. Sa + So, 14./15. Okt. 2006, 10:00 - 18:00 Uhr Gernot Meiser 2 Termine / 23 UStd. Sa + So, 11./12. Nov. 2006, 10:00 - 18:00 Uhr ditionsfahrzeugs und schließlich über die Beobachtung der totalen Sonnenfinsternis am 29. März 2006. Atelier für audiovisuelle Medien EUR 60.- (EUR 48.-) Gernot Meiser / Pascale Demy Mi, 11. Okt. 2006, 19:30 - 21:45 Uhr Theater am Ring (Studio) EUR 5.- 11206 Praktische Astronomie mit Geräten für Amateure beobachten und wie die Profis fotografieren In der modernen Amateurastronomie ist es auch dem Laien mit technischem Verständnis und dem Einsatz neuester (bezahlbarer) Digitaltechnik möglich, Bildergebnisse zu erzielen, die noch vor wenigen Jahren nur den großen Sternwarten vorbehalten waren. Im ersten Teil dieses Seminars werden hoch leistungsfähige, und auf für Amateure erschwingliche Teleskope und Digitalkameras der neuesten Generation für astronomische Beobachtungen und Fotografie vorgestellt. Im zweiten Teil des Seminars erfahren die Teilnehmenden, wie und mit welchen Mitteln es möglich ist, Objekte wie Mond, Planeten, Kometen, Gasnebel oder Galaxien fotografisch zu erfassen. Es werden hierfür neuartige Digitalkameras vorgestellt, speziell für Beobachter, für die eine große CCDKamera zu teuer oder zu umständlich zu bedienen ist. Natürlich beinhaltet das Seminar nicht nur die Theorie sondern ausgiebige praktische Übungen. Gernot Meiser 2 Termine / 23 UStd. Sa, 2./9. Dez. 2006, 10:00 - 18:00 Uhr Atelier für audiovisuelle Medien EUR 60.- (EUR 48.-) 11207 Abenteuer Sonnenfinsternis 2006 - Diavortrag in HDAV-Projektion Nach jahrelanger Vorbereitung führte die jüngste Expedition ganz unerwartet in den Süden der Türkei. Gernot Meiser und Pascale Demy berichten über die Vorbereitungen ihrer Forschungsreise, den Umbau ihres Expe- 11208 - 11213 Astrotreffen der Astronomiefreunde „Cassiopeia“ Saarlouis e. V. Ziel der Astronomiefreunde Cassiopeia Saarlouis e.V. ist es, der Öffentlichkeit die Astronomie in verständlicher Weise nahe zu bringen und durch internationale Astronomietreffen und Veranstaltungen ähnlicher Art den kulturellen Austausch und die Völkerverständigung zu fördern. Öffentliche Treffen für alle an Astronomie Interessierten finden jeden 2. Freitag im Monat in den Räumen der vhs der Stadt Saarlouis und bei besonderen astronomischen Ereignissen statt. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Auskunft zu den einzelnen Terminen und über die Aktivitäten des Vereins erhalten Sie unter www.cassiopeia-saarlouis.de; info@cassiopeia-saarlouis.de oder unter Tel. 0 68 31-12 31 26. 10001 Faszination von Mathematik und Zeit Betrachtet werden mathematische Entwicklungen und ihre Anwendung bei Ägyptern, Babyloniern und Mayas an konkreten Beispielen, die Zeitsysteme und ihre Funktionalität sowie Gründe, die zu ihrer Entstehung führten. Dr. Andreas Neumann 2 Termine / 6 UStd. Mi + Do, 24./25. Jan. 2007, 19:30 - 21:15 Uhr Theater am Ring (Studio) EUR 12.- (EUR 9.-) Atelier für audiovisuelle Medien EUR 55.- (EUR 44.-) 11205 Fernrohrführerschein: Grundlagen der praktischen Astronomie In diesem Seminar lernen die Teilnehmer die Bauelemente moderner astronomischer Fernrohre und Qualitätskriterien kennen, um die Leistungen unterschiedlicher Teleskope einschätzen zu können. Dies erleichtert ihnen die Entscheidung bei der Auswahl des passenden Teleskops für den Eigenbedarf. Im zweiten Teil des Seminars steht der praktische Umgang mit Teleskopen im Vordergrund. Es wird eine Beobachtungsnacht mit ihren Vorbereitungen simuliert und dabei verschiedene Zubehörteile vorgestellt. Bei klarem Wetter und nach Einbruch der Dunkelheit können die im Seminar vermittelten Kenntnisse in der Praxis erprobt werden. Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:51 Uhr Seite 74 74 Die schönen Künste während in Italien nur wenige gotische Werke zu finden sind. ■ Vortragsreihe: Kunstgeschichte In Zusammenarbeit mit dem Landesinstitut für Pädagogik und Medien (LPM) Der erste Teil der Reihe - Mittelalter und Renaissance - umfasst fünf Termine und beschäftigt sich mit den wichtigsten kunstgeschichtlichen Beispielen aus Architektur, Skulptur und Malerei. Ziel ist es, in einem Überblick die wichtigsten Merkmale einer bestimmten Stilrichtung zu veranschaulichen. Die Vorträge finden jeweils am zweiten Montag eines Monats statt. Referent ist jeweils Wolfgang Birk, Landesinstitut für Pädagogik und Medien (LPM), Dudweiler. 20306 Die Karolingische und Ottonische Kunst Mit der Machtergreifung Karls des Großen findet die politisch sehr verworrene Zeit nach der Zerstörung Roms ein endgültiges Ende. Karl herrscht über ein Reich, das sich von Ostdeutschland bis zu den Pyrenäen ausdehnt. Künstlerisch knüpft die karolingische Kunst sehr stark an Architektur, Skulptur und Malerei des spätantiken Rom an. Die etwa 100 Jahre dauernde ottonische Kunstepoche hat ihr Zentrum in Mitteldeutschland. Domschulen werden ausgebaut, es entsteht eine eigene Formensprache in Architektur und Buchmalerei. Mo, 9. Okt. 2006, 15:30 - 17:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 3.2030 Die Romanische Kunst Die Romanik ist eine in ganz Europa verbreitete Stilepoche des Hochmittelalters. Große, überwölbte Kirchenbauten zeugen von einem neuen Selbstverständnis der Kirche und ihrer Bauträger. Wallfahrten erhalten für die Menschen eine wichtige Funktion. In Cluny entsteht die größte Kirche der Christenheit, deren 2000 zugeordnete Abteigründungen die Pilgerreisen nach Santiago de Compostela logistisch steuern. Kirchenbauten erhalten in den Eingangsbereichen ein Skulpturenprogramm, das die Gläubigen auf die Heilsgeschichte einstimmt. Mo, 13. Nov. 2006, 15:30 - 17:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 3.20308 Die Gotische Kunst In der Zeit zwischen 1149 und Mitte des 13. Jahrhunderts entstehen alleine in Frankreich 500 gotische Kirchengründungen. Statt massiven Mauerwerks bestehen die Wandflächen der Kirchen aus farbigem Glas. Ein umfangreiches Figurenprogramm dient der Unterweisung der Gläubigen. Die Gotik hält sich als Baustil für große Repräsentationsbauten nördlich der Alpen noch sehr lange Zeit, Mo, 11. Dez. 2006, 15:30 - 17:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 3.20309 Achitektur & Skulptur der Renaissance Anfang des 15. Jahrhunderts baut Filippo Brunelleschi in Florenz eine neue Domkuppel, die bis heute zweitgrößte Kuppel eines Bauwerkes (nur der Pantheon in Rom ist etwas größer). Die technischen Voraussetzungen liefert ihm das Studium des römischen Architekten Vitruv. Im Zentrum des Vortrags stehen die Arbeiten an der Peterskirche in Rom, die mit ersten Planungen Mitte des 15. Jahrhunderts begannen und erst Ende des 16. Jahrhunderts fertig gestellt wurden. Neben den kirchlichen Bauten werden auch Privatgebäude betrachtet, da die adeligen Auftraggeber für die Architekten zunehmend an Bedeutung gewannen. Renaissanceskulptur lässt sich in zwei Linien teilen: Künstler, die mit ihren Werken idealisieren und Künstler, die realistisch arbeiten. Mo, 8. Jan. 2007, 15:30 - 17:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 3.20310 Die Malerei der Renaissance Mit dem 14. Jahrhundert beginnen Künstler, sich in ihren Bildwerken mit der Beobachtung der Umgebung auseinanderzusetzen. Betrachtet werden die berühmten Malerpersönlichkeiten der italienischen Renaissance: Leonardo, Raffael und Michelangelo. Ein Vergleich zwischen der Malerei in Florenz und der Entwicklung in Venedig zeigt, wie sich in Venedig eine stark von Natur und Emotion bestimmte Malerei entwickelt. Nördlich der Alpen gelten die Niederlande als Geburtsland der realistischen Darstellung, die sich später zu fast übertreibenden Darstellungen oder zum Typ des Genrebildes entwickelt. Künstler wie Dürer setzen neue Impulse durch die exakte Beobachtung von Natur. Mathias Grünewald ergänzt Naturbeobachtung durch eine sehr stark emotional geprägte Malerei, die vor allem für die Expressionisten Anfang des 20. Jahrhunderts eine wichtige formale Inspirationsquelle darstellt. Mo, 12. Feb. 2007, 15:30 - 17:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 3.Die Vortragsreihe kann im kommenden Semester mit einem anderen Schwerpunkt fortgesetzt werden. ■ Theater und Schreiben 20201 Theaterklasse Vorbereitung auf's Vorsprechen Dies ist ein Kurs für alle, die ihre schauspielerischen Fähigkeiten weiterentwickeln möchten. Durch Improvisation, Rollenstudium und Szenenarbeit werden die elementaren Bau- steine der Schauspielkunst erarbeitet. Dabei sollen auch die Fähigkeiten des bildhaft sinnlichen Denkens geschult sowie das Gefühl für Bühnenraum und Zeit entwickelt werden. Der Kurs ist interessant für alle, die sich auf die Aufnahmeprüfung an einer Schauspielschule vorbereiten oder auch für AmateurSchauspielerInnen. Verena de la Rey Swardt 9 Termine / 41 UStd. Di + Sa Di, 19. Sep. 2006, 18:00 - 21:15 Uhr Theater am Ring (Studio) EUR 85.20101 Kreatives Schreiben Das Seminar wendet sich an Schreibende und Interessierte, die ein eigenes Schreib-Projekt planen oder bereits daran arbeiten. Gemeinsam sollen Texte und Vorhaben weiterentwickelt und dabei die Vielfalt literarischer Gestaltungsmöglichkeiten erschlossen und ausprobiert werden. Auch Wege zur Überwindung von „Schreib-Hürden“ werden gezeigt und erarbeitet . Das Seminar ist als Fortsetzung des Kurses „Kreatives Schreiben“ aus dem Wintersemester 2005 / 2006 angelegt. Neueinsteiger sind dabei herzlich willkommen. Mitzubringen: eigene Texte und Entwürfe, Schreibutensilien Susanne Schedel 4 Termine / 24 UStd. Sa + So, 4./5. Nov. 2006 und 2./3. Dez. 2006 10:00 - 16:30 Uhr bzw 10:00 - 13:30 Uhr vhs-Gebäude EUR 75.- (EUR 60.-) ■ Malen, Zeichnen, Gestalten 20501 Freude am Zeichnen Der Kurs wendet sich an Anfänger, die ihre kreativen Kräfte entdecken, und an Fortgeschrittene, die ihre Fertigkeiten weiterentwickeln wollen. Es werden die wichtigsten Grundtechniken des Zeichnens (Blei, Kreide, Kohle) angesprochen. Mitzubringen: 1 Skizzenblock 30x40, Bleistifte HB, B2, B4, B6, weicher Radiergummi Ortrud Kopp 10 Termine / 27 UStd. Mo, 18. Sep. 2006, 17:00 - 19:00 Uhr Vogelsangschule EUR 68.- (EUR 54.-) 20502 Zeichnen und Malen mit Aquarellfarbe und Pastellkreide Der Kurs führt ein in „richtiges Sehen“ und übt Skizze und Studie. Darüber hinaus verknüpft er die zeichnerischen Fertigkeiten mit dem Umgang mit Pastellkreide und Aquarellfarben. Er wendet sich an alle, die Zeichnen zur Grundlage der farblichen Motivgestaltung machen wollen. Der Kurs umfasst durchlaufend das Herbst- Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 12:19 Uhr Seite 75 75 Die schönen Künste semester 2006 und das Frühjahrssemester 2007. Mitzubringen: Bleistifte HB, B2, B4, B6 Zeichenblock Ortrud Kopp 30 Termine / 80 UStd. Mo, 18. Sep. 2006, 19:00 - 21:00 Uhr Vogelsangschule EUR 195.- (EUR 156.-) 20503 Von der Zeichnung zur Malerei Einführung in Perspektive, Schattierung, Komposition, Schraffur, Farbgebung und plastische Wirkung am Thema Stillleben. Ziel ist es, den systematischen Aufbau einer Zeichnung oder eines Gemäldes zu erlernen und gleichzeitig die Kreativität anzuregen. Der Kurs ist auch geeignet als Hinführung zum bildnerischen Gestalten für alle von der vhs der Stadt Saarlouis angebotenen KreativKurse – unabhängig von Material und Technik. Mike Mathes 2 Termine / 12 UStd. Sa + So, 23./24. Sep. 2006, 10:00 - 16:00 Uhr bzw. 10:00 - 13:00 Uhr Atelier Mike Mathes EUR 55.- (EUR 44.-) 20504 Aquarellmalerei für Fortgeschrittene Leicht, luftig, spontan, zart und doch farbintensiv, mit breiter Pinselführung eine Landschaftsskizze zügig kolorieren oder in aufwändiger Technik, Schicht für Schicht - die Möglichkeiten der Aquarellmalerei sind vielfältig. Skizze in Graphit, Farbauswahl, Kontraste, Komposition, Nass in Nass - unterschiedliche Themenfelder werden behandelt, die Anfängern und Fortgeschrittenen helfen, ihrem Ziel näher zu kommen. Die Teilnehmer sollten vor dem 1. Termin keine Materialien anschaffen: bis dahin bereits vorhandenes kann mitgebracht werden. J. Tront Christopei 6 Termine / 18 UStd. Di, 19. Sep. 2006, 18:30 - 20:45 Uhr Vogelsangschule EUR 50.- (EUR 40.-) Gebühr zzgl. Materialkosten 20505 Naturstudium, Objektzeichnen und konstruktive Perspektive Durch eine „Schule des Sehens“ und das Umsetzen in die zweidimensionale Bildebene wird in diesem Kompaktkurs für Anfänger und Fortgeschrittene das Fundament für das Zeichnen und die spätere Malerei vermittelt. Vermittelt werden Naturstudium, Objektzeichnen, konstruktive Perspektive, Architekturzeichnung, Landschaften, das freie Zeichnen und vieles mehr. Ausgenommen ist figürliches Zeichnen wie Portrait und Akt. Gearbeitet wird in verschiedenen Techniken: Bleistift, Rötel, Kohle, Tusche etc. Gebühr zzgl. Materialkosten 20506 Comic- & Cartoonzeichnen Aus vielen Einzelbildern eine Story machen oder mit nur einem einzigen Bild eine ganze Geschichte erzählen, das ist die hohe Kunst des Comic- und Cartoonzeichnens. Aufbau einer eigenen Figur, Entwicklung eines Storyboards, Hintergrund, Perspektive, Farben - dieser Praxiskurs richtet sich an alle, die ihre witzigen Ideen endlich zu Papier bringen wollen, und zeigt wie es geht. Mitzubringen: Bleistifte, Radiergummi, Spitzer, weißes Papier, auf Wunsch eigene Farben, ggf. kleiner Standspiegel, Vorlagen, die man sich erarbeiten will, Mike Nilles 2 Termine / 13 UStd. Sa + So 11./12. Nov. 2006, 10:00 - 16:00 Uhr bzw. 10:00 - 15:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 40.- (EUR 32.-) 20507 Aktzeichnen Zusammen mit dem Modell werden unterschiedliche Positionen gewählt, die in kürzeren und längeren Zeiteinheiten zeichnerisch wie malerisch erfasst werden sollen. Auf Wunsch geht der Dozent auf die Anatomie des menschlichen Körpers ein und vermittelt Kenntnisse unterschiedlicher Zeichenund Maltechniken. Für Interessierte hält der Dozent einige seiner Aktzeichnungen und Aktgemälde zur Anschauung bereit. Im Vordergrund des Seminars steht die Freude am Darstellen des menschlichen Körpers. Kurses, ebenso ein Blick auf z.B. Zirkel in Deutschland. Die Praxis steht im Vordergrund. Mitzubringen: Papier, Pinsel, Tintenfass oder japanisches Schreibset Dr. Andreas Neumann 2 Termine / 12 UStd. Sa, 4./11. Nov. 2006, 10:30 - 15:30 Uhr Vogelsangschule EUR 32.- (EUR 26.-) 20601 Scrap booking Fotos attraktiv in Szene setzen Beim Scapbooking geht es um das kreative Gestalten von Fotoalben. Mit Rahmen, DekoElementen, Schriftschablonen u. ä. lassen sich mit Phantasie und Können schöne Erinnerungen für lange Zeit bewundernswert in Szene setzen. Keine Vorkenntnisse erforderlich! Grundmaterial und Werkzeugmitbenutzung sind in der Kursgebühr enthalten. Mitzubringen: reichlich Fotos und gute Laune! Waltraud Kugler 4 Termine / 16 UStd. Mi, 8. Nov. 2006, 18:00 - 21:00 Uhr Vogelsangschule EUR 45.- (EUR 36.-) je nach Materialverbrauch zzgl. max. EUR 5.- pro Termin. Mike Mathes 2 Termine / 12 UStd. Sa + So, 13./14. Jan. 2007, 10:00 - 16:00 Uhr bzw.10:00 - 13:00 Uhr Atelier Mike Mathes EUR 55.- (EUR 44.-) 20603 Schmuckkreationen in Silber Seit 1999 gibt es in Europa ein Verfahren, Feinsilber ohne teuere Juwelierwerkzeuge in Form von Modelliermasse zu bearbeiten. Der Kurs vermittelt Kenntnisse zur Formung des Silbers und Gestaltung der Oberflächenstruktur sowie Brennen und Nachbearbeiten der Schmuckstücke. Jeder Teilnehmer erarbeitet im Kurs ca. 8 Schmuckteile von der Planung bis zur Konfektionsreife. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. 20508 Kalligrafie Nicht nur für Japan-Interessierte: Informationen zur Geschichte der chinesisch/japanischen Kalligraphie, Aussuchen von Kanjis nach Bedeutungsgründen und das exakte Zeichnen der Symbole sind Inhalte dieses Roswitha Parduhn 2 Termine / 16 UStd. Sa + So, 25./26. Nov. 2006, 10:00 – 17:00 Uhr Vogelsangschule EUR 45.zzgl. Materialkosten nach Verbrauch (ca. EUR 60,-) J. Tront Christopei 6 Termine / 18 UStd. Di, 21. Nov. 2006, 18:30 - 20:45 Uhr Vogelsangschule EUR 50.- (EUR 40.-) Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:52 Uhr Seite 76 76 Die schönen Künste ■ Tanzen 20901 - 20904 Orientalischer Tanz Der Orientalische Tanz (Bauchtanz) bietet in besonderer Weise und Vielfalt die Möglichkeit, unabhängig vom Alter Lebensfreude und Bewegungslust ästhetisch zu erleben. Der Kurs möchte alle Frauen ansprechen, die Freude an der Bewegung haben und sich und ihren Körper einmal anders erleben wollen: die Hüften kreisen, der Bauch vibriert, die Arme schlängeln sich .... Mitzubringen: weiter Rock, Pumphose oder ähnliches. 20901 Grundstufe I Neueinsteigerinnen ohne Vorkenntnisse Maria Schwarz 15 Termine / 30 UStd. Mi, 20. Sep. 2006, 18:30 - 20:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 65.– (EUR 52.–) 20902 Mittelstufe I Einführung in Stock- oder Schleiertanz Voraussetzung: mind. 1 Jahr Erfahrung im Orientalischen Tanz. Maria Schwarz 15 Termine / 30 UStd. Mi, 20. Sep. 2006, 20:00 - 21:30 Uhr vhs-Gebäude EUR 65.– (EUR 52.–) 20903 Mittelstufe II Voraussetzung: ca 2 Jahre aktive Teilnahme an orientalischen Tanzkursen. Margit Loew 15 Termine / 30 UStd. Mi, 20. Sep. 2006, 20:00 - 21:30 Uhr vhs-Gebäude EUR 65.– (EUR 52.–) 20904 Fortgeschrittene Voraussetzung: mehr als 2 Jahre Bauchtanz-Erfahrung Margit Loew 15 Termine / 30 UStd. Mi, 20. Sep. 2006, 18:30 - 20:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 65.– (EUR 52.–) Leben mit Genuss und Stil 30701 Weinseminar Burgund - Facetten eines legendären Weinlandes Burgund gehört zu den berühmtesten Weinregionen der Welt. Viele Weine aus dieser Region gelten als Maßstab und Vorbild für Weinerzeuger rund um den Erdball. In Burgund werden einige der teuersten Weine der Welt erzeugt, daneben gibt es eine große Auswahl an fulminanten Weinen aller Qualitätsstufen und Preisklassen. Dabei beherrschen nur vier verschiedene Rebsorten – Pinot Noir alias Spätburgunder, Chardonnay, Gamay und Aligoté – die Szenerie dieses berühmten Weinanbaugebietes. Im Rahmen einer Weinprobe werden typische Weine der vier bedeutenden Rebsorten vorgestellt. Dazu gibt es noch viele Informationen zu der Region, die nicht nur für Weinfreunde viel zu bieten hat. Dieter Finkler Do, 21. Sep. 2006, 19:30 - 22:30 Uhr vhs-Gebäude EUR 20.- (EUR 17.-) 30702 Weinseminar Rheingau Obwohl eine der kleinsten, ist der Rheingau doch vielleicht sogar die bekannteste deutsche Weinregion überhaupt. Von hier stammen Trauben, aus denen einige der berühmtesten Weine Deutschlands kreiert werden. Nur zwei Rebsorten spielen im Rheingau eine wichtige Rolle. Unangefochten beherrscht die Rieslingrebe das Gros der Weinberge dieser Region. Daneben ist Spätburgunder alias Pinot Noir von Bedeutung, da aus dieser Rebe berühmte Rotweine und Rosés gemacht werden. Im Rahmen einer Weinprobe werden typische Weine aus dem Rheingau vorgestellt. Dazu gibt es viele Informationen über diese außergewöhnliche und vielseitige Region voller Sehenswürdigkeiten und Monumente einer großartigen Historie. Dieter Finkler Do, 23. Nov. 2006, 19:30 - 22:30 Uhr vhs-Gebäude EUR 20.- (EUR 17.-) 30703 Wein, Olivenöl, Balsamico – italienische Köstlichkeiten Genuss und Gesundheit sind Eckwerte der italienischen Küche. Wein, Olivenöl und köstlicher Essig sind dabei wesentliche Elemente. Neben Informationen über Klima, Böden, Herstellungsverfahren und regionale Besonderheiten, die die Ausprägung und den Geschmack der Weine, Öle und Essige beeinflussen, gibt es im Seminar vielfältige Proben dieser Köstlichkeiten. Dazu werden kalabresisches Weißbrot, apulische Friselle mit Bruschetta, Olivenölbrot sowie Parmesankäse serviert. Domenico Sciascia Do, 11. Jan. 2007, 19:30 - 22:30 Uhr vhs-Gebäude EUR 25.- (EUR 22.-) 30704 Italienische Weine Rebsortenparadies Italien Vorgestellt wird die große Vielfalt italienischer Weine: Piemont, Lombardei, Venetien, Emilia-Romagna, Toskana, Umbrien, Marchen, Kampanien, Kalabrien, Apulien, Sizilien. Dabei berichtet Domenico Sciascia über klimatische- und Bondenbesonderheiten, regionale Eigenheiten und Spezialitäten sowie bekannte Sehenswürdigkeiten der Regionen. Die einzelnen Weine werden erläutert mit Hintergrundinformationen über Traubenzusammensetzung, Körper und Geschmack des Weines, gastronomischer Empfehlung und Lagerfähigkeit. Vorgestellt werden 2 – 3 Weißweine, 1 Roséwein und 3 - 4 Rotweine aus den Regionen. Dazu werden kalabresisches Weißbrot, apulische Friselle mit Bruschetta, Olivenölbrot sowie Parmesankäse serviert, und auch jeweils ein regionales Olivenöl. Domenico Sciascia 2 Termine / 8 UStd. Do, 18. Jan. 2007, 19:30 - 22:30 Uhr vhs-Gebäude EUR 40.- (EUR 34.-) 30705 Olivenöl Grundlage der italienischen Küche Italienische Küche ohne Olivenöl? Undenkbar! Dieses Seminar beschäftigt sich mit vielen Fragen rund um das Olivenöl: Wachstum, Reife, Ernte, Güteklassen, Pressung, Erhitzbarkeit. Fragen zu den verschiedenen Geschmacksrichtungen werden beantwortet und die Preisunterschiede erklärt. Ein 10minütiger Videofilm veranschaulicht Anbau, Ernte und Herstellungsverfahren. Anschließend findet eine Olivenöldegustation statt, bei der auch kalabresisches Olivenölbrot, Weißbrot mit heller und dunkler Olivenölcreme und in Olivenöl eingelegte getrocknete Tomaten sowie ein Glas venezianischer oder sizilianischer Weißwein gereicht werden. Daneben werden Produkte wie z. B. Olivenölseife, Olivenölholzparmesanreibe und auch Gefäße gezeigt. Domenico Sciascia Do, 1. Feb. 2007, 19:30 - 22:30 Uhr vhs-Gebäude EUR 25.- (EUR 22.-) Alle Preise der Wein- und Olivenölseminare verstehen sich incl. Degustation Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:52 Uhr Seite 77 77 Perspektive 3 10720 Geteiltes Leid ... - TrauerGesprächskreis Der zweiwöchentlich stattfindende Geprächskreis richtet sich an Menschen, die kürzlich einen Angehörigen oder einen Freund verloren haben. In der Gemeinschaft mit anderen, die Ähnliches erlebt haben, macht sich die Runde auf den Weg durch das für die Trauerarbeit so wichtige erste Jahr. In Gesprächen und vielfältigen anderen Elementen betrachten die Teilnehmenden die Auswirkungen des Verlustes und der Trauer auf sich selbst und die neu entstandene Lebenssituation. Stefanie Louis 10 Termine / 20 UStd. Mo, 9. Okt. 2006, 16:00 - 17:30 Uhr vhs-Gebäude EUR 75.- (EUR 60.-) ■ Gesundheit 30008 Gesundheit und Wohlbefinden ein Erfolgsplus für Menschen von heute Das eigene Wohlbefinden ist Garant für Lebensqualität und liefert Energie für die Bewältigung der Herausforderungen des Alltags. Erweitern Sie Ihr Know how hinsichtlich der Möglichkeiten zur Erhaltung Ihrer Gesundheit und Ihres Wohlbefindens und nutzen Sie die Chancen, die damit verbunden sind. Es erwarten Sie Themen wie: Gesundheit und Wohlbefinden - eine Zeitfrage? / „Goodaging“ - die Zukunft ?! / Löffelweise Vitalität - wie geht das? / Mikronährstoffe - ein unerschöpfliches Potential! / „Feeling light“ gesunde Frische für den Körper! / Einfache „Jungbrunnen“ fürs tägliche Leben! / Ein leistbares Wohlfühlprogramm! etc. Iris Alt-Rösner 2 Termine / 8 UStd. Di, 14. Nov. 2006, 14:30 - 17:30 Uhr vhs-Gebäude EUR 30.- (EUR 24.-) 30221 Gesund und vital älter werden Auch für Senioren gilt es heute, Vorsorge für die Gesundheit zu leisten. Gesundheit kann man trainieren. Wie – vermittelt dieser Kurs. Es gehört die richtige Ernährung dazu, Erspüren des eigenen Körpergefühls und natürlich Bewegung, abgestimmt auf die persönlichen Bedürfnisse. Man bleibt länger selbstständig und kann sich damit alleine versorgen. Die täglichen Arbeiten im Hause fallen leichter, wenn mehr Kraft und Beweglichkeit vorhanden sind. Das Gleichgewicht wird trainiert, so dass man sicherer unterwegs ist. Die Lebensqualität ist wesentlich höher und man findet auch nette Gesellschaft und Unterhaltung. Rita Schriever 10 Termine / 17 UStd. Mi, 20. Sep. 2006, 10:00 - 11:15 Uhr vhs-Gebäude EUR 48.- (EUR 38.-) 30232 Pilates für Rücken und Gelenke Lernen Sie mit Pilates die richtigen Schritte zur Vorbeugung vor Rücken- und Gelenkschmerzen! In diesem Kurs werden Übungen vermittelt, die ganz gezielt die entsprechende Muskulatur aktivieren und kräftigen. Nach und nach werden somit adäquate Bewegungsmuster, eine „neue Haltung“ eingeprägt, die Rücken und Gelenke schonen und das Wiederauftreten von Schmerzzuständen verhindern können. Die erlernten Übungen kommen dem ganzen Körper zugute. Der Kurs ist für alle Teilnehmer geeignet, die frei von akuten Schmerzen sind. Mitzubringen: großes Handtuch, kleines Kissen, Getränk Jeanne Pöppel 10 Termine / 13 UStd. Do, 21. Sep. 2006, 15:00 - 16:00 Uhr Fitness-Studio Mega-Sport, Wallerfanger Str. 39 EUR 30.- (EUR 24.-) 30261 - 30264 Wassergymnastik für Senioren Auf entspannende Art wird der Körper schonend gekräftigt und trainiert. Zu empfehlen u. a. bei Arthrose, rheumatischen Erkrankungen und Durchblutungsstörungen. Vor dem Kurs unbedingt Gesundheits-Check von Ihrem Arzt vornehmen lassen. 30261 Josef Schmitt 10 Termine / 10 UStd. Mo, 18. Sep. 2006, 17:30 - 18:15 Uhr EUR 65.- (EUR 52.-) 30262 Simone Helmer 15 Termine / 15 UStd. Mi, 20. Sep. 2006, 18:00 - 18:45 Uhr EUR 95.- (EUR 76.-) 30263 Wanda Theis 12 Termine / 12 UStd. Do, 21. Sep. 2006, 17:30 - 18:15 Uhr EUR 75.- (EUR 62.-) 30264 Christa Hirschauer 12 Termine / 12 UStd. Fr, 22. Sep. 2006, 16:30 - 17:15 Uhr EUR 78.- (EUR 62.-) jeweils St.Elisabeth-Klinik (Bewegungsbad) ■ Weitere Veranstaltungen der Seniorenmoderatorin In Zusammenarbeit mit der Frauenbeauftragten des Landkreises, der Kath. Familienbildungsstätte Saarlouis e.V. und der vhs Bitte beachten Sie die gesonderten Veröffentlichungen. Info auch bei Birgit Cramaro Telefon: 06831/443-383 ■ Sprachkurse Unsere Sprachkurse für Senioren finden Sie im Fachbereich Sprachen ab Seite 82 ■ EDV für Senioren Kurstermine siehe Tabelle Seite 78 Die hier ausgewiesenen EDV-Kurse sind Kooperationsveranstaltungen der vhs der Stadt Saarlouis mit der Kreis-VHS 50151 - 50152 PC-Tastatur im Griff - mit der ats-Methode kein Problem Für den Umgang mit dem PC ist es sinnvoll, zunächst die Tastatur kennen zu lernen. Mit der in diesem Seminar eingesetzten atsMethode lässt sich das Zehnfingerschreiben am PC ohne einförmige Drillübungen in kürzester Zeit und leicht erlernen. Die einzelnen Tasten werden durch Bilder und Visualisierungen eingeprägt. Das ats-Lernsystem basiert auf wissenschaftlich fundierten Erkenntnissen der Hirnforschung, wendet Assoziationstechniken an und stimuliert das Gedächtnis auf optimale Weise, so dass Lerninhalte schneller und effizienter vermittelt werden können. Voraussetzungen: keine. 50153 – 50155 EDV-Einsteigerseminar für Senioren: Der PC und das Betriebssystem Windows Dieses Seminar vermittelt die Grundlagen für den Umgang mit dem PC: - wozu ein Betriebssystem wie z. B. Windows? - Maus, Festplatte, Prozessor & Co. - wie, weshalb, warum? - wie man sich zurechtfindet, den Überblick behält und Ordnung schafft - wie man Dateien erstellt, speichert und wieder findet. Voraussetzungen: keine; wenn Erfahrung mit Tastaturschreiben fehlt, empfehlen wir vorab Kurs 50151 / 50152. 50156 - 50157 Texte erstellen & gestalten mit Word kein Problem Hier lernen Sie, wie sich ein modernes Textverarbeitungsprogramm einsetzen lässt und wie man Texte selber erfasst, vorhandene bearbeitet und optisch ansprechend gestaltet. Inhalte: - Arbeitsoberfläche und deren individuelle Einrichtung; Hilfefunktion. - Texte eingeben, korrigieren, speichern, wieder aufrufen Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:53 Uhr Seite 78 78 Perspektive 3 - Einfache Textgestaltung (Formatieren) durch Ändern der Schriftart und -größe, Verwenden von Ausrichtungen / Einzügen - Rationelles Arbeiten durch Verschieben / Kopieren vorhandener Texte im gleichen oder in unterschiedlichen Dokumenten - Arbeiten mit Sonderzeichen, automatischen Korrekturmöglichkeiten - Einsatz von Tabulatoren, Nummerierung und Aufzählung - Druckereinstellungen. Voraussetzungen: Grundkenntnisse im Umgang mit Windows, Tastatur und Maus (siehe EDV-Einsteigerseminar / Kurse 50153 - 50155). 50158 EDV-Aufbauseminar: Die wichtigsten Anwendungen Word & Excel Dieses Seminar vermittelt die Grundlagen für den Umgang mit den beiden wichtigsten Anwendungen, Textverarbeitung und Kalkulation. Inhalte: - wie man Texte erstellt, korrigiert, und speichert - wie man Schrift, Größe, Farbe und sonstiges Aussehen eines Textes verändert - wie man z. B. eine Einladung mit Grafiken und Fotos ansprechend gestaltet - wie man eine Rechnung einfach und schnell kontrolliert - wie man eine kleine Kalkulation aufbaut und in einen Text kopiert Voraussetzungen: EDV-Einsteigerseminar 50159 Webseiten erstellen mit Word genial einfach Lernen Sie in diesem Seminar, wie Sie auf relativ einfache Weise mit Word Ihre eigene Webseite gestalten und ins Netz stellen können. Inhalte: - Webseite planen; Layout festlegen - Frames - Texte und Objekte zur Gestaltung einsetzen - Webseite ins Netz stellen. Voraussetzungen: Word- und Internet-Kenntnisse. 50160 Kreativ arbeiten mit Word Sie nutzen Word bereits für vielerlei alltägliche Schreibarbeiten und wollen mit den Möglichkeiten der Textverarbeitung auch Ihre Glückwunsch- und Feiertagspost, Einladungen, Menükarten oder ähnliches ansprechender gestalten? Haben Sie viele schöne Fotos, die Sie gern auch Ihrer Familie oder Bekannten und Freunden als Erinnerung schenken möchten? Dieses Seminar zeigt Ihnen, wie Sie durch Kombination von Texten mit Grafiken, Bildern und Fotos beeindruckende kleine Kunstwerke für Briefe, Grußkarten, Einladungen u. ä. schaffen, ja sogar kleine Bücher erstellen können. Voraussetzungen: Word-Einsteigerseminar oder vergleichbare Kenntnisse (siehe Kurs 50156 - 50158). 50161 Bilder digital? - Einsteigerseminar Das Seminar gibt eine Einführung in die Welt der digitalen Bildbearbeitung. Inhalte: - was hat es auf sich mit Auflösung und Pixel - wie lässt sich die Kamera einstellen? - wie kommen die Bilder in den Computer? - wie lassen sich bei Digitalfotos Ausschnitte machen oder die Größe verändern? - wie verbessert man Helligkeit und Kontrast? - wie korrigiert man Farbfehler und retuschiert Bilder? - wie stellt man eine Diashow zusammen? Gearbeitet wird mit dem Grafikprogramm Photoshop Elements 2.0. Voraussetzungen: EDV-Grundkenntnisse und problemfreies Handhaben der Maus (siehe Kurs 50153 - 50154). ■ EDV-Kurse für Senioren KursNr Kurstitel Dozent U-Tag Beginn Zeit T/Ustd Ort Gebühr 50151 ats - PC-Tastatur im Griff Forse Ralf Di+Do 14.09.2006(!) 11:00–13:00 3/8 VOG 53,00 incl. Skript 50152 ats - PC-Tastatur im Griff Leifheit Monika Mo+Mi 09.10.2006 15:00–17:00 3/8 VOG 53,00 incl. Skript 50153 EDV-Einsteigerseminar Leifheit Monika Mo+Mi 18.09.2006 09:00–11:00 7/19 VOG 78,00 incl. Skript 50154 EDV-Einsteigerseminar Schäfer Dieter Di+Do 19.09.2006 09:00–11:00 7/19 VOG 78,00 incl. Skript 50155 EDV-Einsteigerseminar Leifheit Monika Mo+Mi 15.01.2007 11:00–13:00 7/19 VOG 78,00 incl. Skript 50156 Texte erstellen & gestalten mit Word kein Problem Leifheit Monika Mo+Mi 20.09.2006(!) 11:00–13:00 7/19 VOG 78,00 incl. Skript 50157 Texte erstellen & gestalten Leifheit Monika Mo+Mi 15.01.2007 09:00–11:00 7/19 VOG 78,00 incl. Skript 50158 EDV-Aufbauseminar: Word & Excel Schäfer Dieter Di+Do 07.11.2006 09:00–11:00 7/19 VOG 78,00 incl. Skript 50159 Webseiten erstellen Leifheit Monika Di+Do 07.11.2006 14:00–16:00 5/13 VOG 63,00 incl. Skript 50160 Kreativ arbeiten mit Word Leifheit Monika Mo+Mi 22.11.2006 14:00–17:00 3/12 KVHS 50,00 50161 Bilder digital? - Einsteigerseminar Schäfer Dieter Di+Do 07.11.2006 11:00–13:00 7/19 VOG 78,00 incl. Skript 50162 Willkommen@Internet Einsteigerseminar Forse Ralf Di+Do 26.09.2006 11:00–13:00 5/13 VOG 73,00 incl. Skript Willkommen@Internet Einsteigerseminar Forse Ralf Mo+Mi 13.11.2006 14:00–16:00 5/13 VOG 73,00 incl. Skript Willkommen@Internet Reiseplanung Forse Ralf Di+Do 26.09.2006 15:00–17:00 2/5 KVHS 25,00 Willkommen@Internet Kaufen & verkaufen mit eBay Forse Ralf Mo+Mi 08.01.2007 09:00–11:00 4/11 KVHS 60,00 incl. Skript 50163 50164 50165 Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:53 Uhr Seite 79 79 Perspektive 3 50162 – 50163 Willkommen@Internet - Einsteigerseminar Internet - nur etwas für die jüngere Generation? Keineswegs! Das Seminar gibt Schritt für Schritt eine praktische Einweisung in den Umgang mit dem Internet und der sekundenschnellen elektronischen Post „E-Mail“. Inhalte: - welche Möglichkeiten bietet das Internet? - Hard- und Software-Voraussetzungen - wie wird der Zugang erstellt und die Verbindung aufgebaut? - Kosten - Informationssuche, interessante Seiten - E-mail (elektronische Post). Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse (siehe Kurs 50153 - 50155). 50164 Willkommen@Internet Reiseplanung mit dem Internet Das Seminar macht mit komfortablen Möglichkeiten, die das Internet bietet, bekannt: Reise- und Routenplanung; Information über Bahn- und Flugverbindungen, Hotels, Kulturveranstaltungen, Buchung von Unterkünften und Tickets u. v. m.. 50165 Willkommen@Internet Kaufen & verkaufen mit eBay Das Seminar gibt theoretische Informationen und praktische Anleitung zum Handeln, Kaufen und Verkaufen per Internet. Inhalte: Die eBay-Seite, Angebotsformen, Erste Anmeldung, Artikel suchen, finden und beobachten; Gebote und Bewertungen abgeben / zurückziehen; Artikel einstellen; Spielregeln für das Bieten, Kaufen und Verkaufen; Artikel verkaufen, Verkaufsabwicklung und -bewertung; Tipps und Tricks. Voraussetzungen: Internet - Einsteigerseminar (siehe Kurs 50162 - 50163) Voraussetzungen: Willkommen@Internet - Einsteigerseminar (siehe Kurs 50162 - 50163). ■ Schwerpunktthema Lernen alter noch erfolgreich trainieren? Um motivivations- und altersbedingte Lernund Gedächtnisprobleme zu kompensieren, wird empfohlen möglichst (1) kontinuierlich, (2) intelligent und (3) zuversichtlich zu lernen. Diese Empfehlungen werden mit Hilfe zahlreicher Beispiele vorgestellt und erläutert. Am Ende des Vortrages erhält jeder Zuhörer einen Test, mit dem er selbst, d. h. ohne Fremdkontrolle, überprüfen kann, was er in diesem Vortrag gelernt hat. Elternservice Eine Kooperation zwischen der Kinderbeauftragten der Stadt Saarlouis, der Kath. Familienbildungsstätte, DRK-Klinik Saarlouis, ArbeiterWohlfahrt und vhs 10601 Vortrag: Kinder sind wunderbar – unterstützen statt erziehen „Ich begegne meinen Kindern auf gleicher Augenhöhe ... Vor mir sind Menschen, Personen mit ihrer eigenen Sicht der Dinge. Natürlich fordert das heraus - aber darauf lasse ich mich ein. Das bewirkt kein Chaos, sondern Harmonie, auch im Konflikt, denn unsere Würde hat wieder gleichen Wert. Daraus folgt zugleich, dass ich mir von den Kindern nichts gefallen lasse, aber ich bedränge sie im Gegenzug auch nicht mit dem ewigen 'Sieh das ein, ich habe Recht'. Dabei bin ich der festen Überzeugung, dass sich die Liebe zum Kind nur wirklich entfalten kann, wenn wir uns gestatten, uns selbst zu lieben, so wie wir sind. So lassen sich die vielen ärgerlichen Alltagsprobleme unkonventionell und effektiv angehen.“ Dieses Zitat verdeutlicht, welche grundlegende Einstellung gegenüber Kindern der Referent vermitteln will. Er ist Buchautor und als Referent der Familienbildung im In- und Ausland tätig, Vater von zwei erwachsenen Kindern und zwei Kleinkindern. Hubertus von Schoenebeck Do, 16. Nov. 2006, 19:30 - 21:45 Uhr Theater am Ring (Studio) EUR 5.30281 Kinder stark machen Selbstverteidigung für Kinder (8 bis 12-jährige) s. Seite 80 10701 - 10703 Wie lerne ich meinen Spickzettel auswendig? MegaMemory Tag an der vhs Gregor Staub, einer der renommiertesten und erfolgreichsten Gedächtnistrainer Europas erklärt und demonstriert für SchülerInnen, Lehrkräfte und alle Interessierten effektive Lerntechniken, die sich in Schule, Beruf und Alltag anwenden lassen. Die Teilnehmenden erfahren, wie sie sich Namen, Gesichter, Zahlen langfristig einprägen, Lernstoffe verarbeiten und im Langzeitgedächtnis verankern, Vorträge frei halten, Spaß beim Lernen erleben. 10701 MegaMemory Training für SchülerInnen Mo, 6. Nov. 2006, 10:00 - 11:30 Uhr Jugend- & Vereinszentrum kostenlos 10702 MegaMemory Training für Lehrkräfte Mo, 6. Nov. 2006, 14:30 - 16:00 Uhr Jugend- & Vereinszentrum kostenlos 10703 MegaMemory Training Mo, 6. Nov. 2006, 19:30 - 21:00 Uhr Jugend- & Vereinszentrum EUR 5.10704 Vortrag: „Was Hänschen nicht lernt, ...“ - Lernen ein Leben lang?! Wie verändert sich im Verlauf der Lebensspanne die Fähigkeit, neue Informationen aufzunehmen, zu verarbeiten, zu speichern und zu erinnern? Welche Faktoren beeinflussen die Lernfähigkeit im Erwachsenenalter? Was kann man tun, um die Lern- und Gedächtnisleistungen über die Lebensspanne hinweg möglichst gut zu erhalten? Kann man das Lernen auch im höheren Erwachsenen- Prof. Dr. Peter Strittmatter Di, 7. Nov. 2006, 19:30 - 21:45 Uhr Jugend- & Vereinszentrum EUR 5.10705 Leichter Lernen mit Kinesiologie Die Leistungsgesellschaft fordert Kinder, Jugendliche und Erwachsene, ständig zu lernen und zu behalten. Der bewusste Einsatz von Kinesiologie und BrainGym ist für Kinder und Erwachsene ein sehr bewährtes Mittel, um Lernziele leichter zu erreichen. In diesem Kurzseminar ergänzen sich theoretische Informationen mit aktiven Übungen zu "praktischen Lerntipps für den Alltag". Kinesiologie und BrainGym basieren auf chinesischer Lehre, moderner Psychologie, Philosophie und Bewegungslehre. Martina Steuer Di, 10. Okt. 2006, 19:30 - 21:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 5.- ■ Weitere Veranstaltungen der Kinderbeauftragten Bitte beachten Sie den gesonderten Flyer. Info auch bei Corinna Bast Telefon: 06831/443-600 Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:53 Uhr Seite 80 80 junge vhs 10702 MegaMemory Training für SchülerInnen s. Seite 79 20602 Scrapbooking - Tolle Fotoalben selber basteln (Herbstferien) - Kurs für 10-13 jährige Beim Scapbooking geht es um das kreative Gestalten von Fotoalben. Mit Rahmen, DekoElementen, Schriftschablonen u. ä. lassen sich mit Phantasie und Können schöne Erinnerungen für lange Zeit bewundernswert in Szene setzen. Mitzubringen: reichlich Fotos und gute Laune! Grundmaterial und Werkzeugmitbenutzung sind in der Kursgebühr enthalten. Waltraud Kugler 2 Termine / 8 UStd. Di + Mi, 24./25. Okt. 2006, 14:00 - 17:00 Uhr Vogelsangschule EUR 25.je nach Materialverbrauch zzgl. max. EUR 10.30114 Yoga für Kinder Yoga kann Kindern auf vielfältige Weise helfen, sich selbst aufmerksamer wahrzunehmen und mit den Anforderungen, die an sie in der Schule und in ihrer sonstigen Umgebung gestellt werden, ruhiger umgehen zu können. Yoga ist eine gute Hilfe für Kinder, die Probleme mit Konzentration und Lernen, mit Haltung und Atmung haben. Kinder üben gerne Yoga, denn ihr natürlicher Drang nach Bewegung und körperlichem Erleben wird unterstützt und gefördert. Mitzubringen: bequeme Kleidung, Malsachen (Holzstifte und Din A4 Zeichenpapier), Wasser zum Trinken Susanne Schäfer-Heß 8 Termine / 11 UStd. Mi, 20. Sep. 2006, 16:00 - 17:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 40.30281 Kinder stark machen Selbstverteidigung für Kinder (8- bis 12-jährige) Gefahrensituationen rechtzeitig erkennen, sie beurteilen, einschätzen wie eine Gegenwehr ratsam und Erfolg versprechend erscheint, also das zweckmäßige Verhalten in einer Gefahrensituation, ist für Kinder eins der wichtigsten Elemente der aktiven Selbstverteidigung. Im Seminar geht es daher nicht nur um das Einüben von Selbstverteidigungstechniken, sondern gleichermaßen um das Erlernen einfacher und praktischer Verhaltensregeln zum Aufbau und zur Stärkung des Selbstbewusstseins. Ziel ist es nicht die Angst zu nehmen, sondern das Vertrauen in die eigenen Gefühle und Handlungsmöglichkeiten zu stärken. Mitzubringen: sportliche Kleidung, Sportschuhe, Getränk Manuchehr Arastafar 2 Termine / 8 UStd. Mi + Do, 18./19. Okt. 2006, 10:00 - 13:00 Uhr Ludwigschule (Turnhalle) EUR 25.30282 Selbstverteidigung & Selbstbehauptung für Mädchen (13 - 17 Jahre) Ziel dieses Seminars ist es, die Teilnehmerinnen mental dahingehend zu trainieren, dass die Techniken, die sie innerhalb kurzer Zeit erlernen, Teil ihres Unterbewusstseins werden. Die Fähigkeit, sich reflexartig verteidigen zu können, wird aufgebaut. Mitzubringen: sportliche Kleidung, Sportschuhe, Getränk Manuchehr Arastafar 2 Termine / 8 UStd. Sa + So, 23./24. Sept. 2006, 14:00 -17:00 Uhr Ludwigschule (Turnhalle) EUR 30.50001 Bewerbung Werbung in eigener Sache Bei der Suche nach einem Ausbildungsplatz werden einige wichtige Faktoren oft unterschätzt: Viele, vor allem die großen Firmen suchen ihre neuen Azubis schon im Herbst und Winter für den folgenden Sommer. Eine Bewerbung, die sich von anderen positiv abheben soll, muss individuell auf die jeweilige Firma abgestimmt sein. Im Vorstellungsgespräch kann man mit einem gepflegten Äußeren und gutem Benimm Punkte machen. Selbst wer auf „Vitamin B“ zurückgreifen könnte, muss seinen zukünftigen Arbeitgeber letztlich doch selbst überzeugen, dass er/sie selbst besser geeignet sind als andere Bewerber. Das Seminar vermittelt SchulabsolventInnen die Grundlagen für ein erfolgreiches Selbstmarketing im Bewerbungsprozess. Mitzubringen: Schreibmaterial, bereits vorhandene Bewerbungsunterlagen, interessante Stellenangebote Vera Linnenweber 2 Termine / 8 UStd. Fr + Sa, 10./11. Nov. 2006, 15:00 - 18:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 25.- ■ EDV-Kurse 50181 Schneller an der PC-Tastatur Mit dem Lernsystem „Computerschreiben nach der „ats-Methode“ lässt sich das Zehnfingerschreiben am PC ohne eintänige Drillübungen in kürzerer Zeit und leichter erlernen. Die einzelnen Tasten werden durch Bilder und Visualisierungen eingeprägt. Monika Leifheit 2 Termine / 7 UStd. Fr, 13. / 20. Okt. 2006, 14:00 - 16:30 Uhr Vogelsangschule EUR 40.00 incl. Skript 50182 – 50183: EDV 4 Kids Ziel dieses Kursprogramms für 8- bis 12jährige ist es, den Kids zu zeigen, dass der PC nicht nur für Computerspiele sondern auch für viele andere Zwecke sinnvoll genutzt werden kann. Die Kurse finden mit wechselnder Thematik jeweils in den Herbst- und Osterferien statt. 50182 eJunior Basis: Mach mit am PC! Der Kurs macht auf kreative Weise mit den Grundlagen des PCs und seinen Anwendungen vertraut. Monika Leifheit 3 Termine / 12 UStd. Mi – Fr, 18. – 20. Okt. 2006, 10:00 - 13:00 Uhr Vogelsangschule EUR 40.- 50183 eJunior Profi: Mach mehr am PC! Der Kurs baut auf den Kenntnissen des BasisModuls auf und vermittelt Kenntnisse im Umgang mit Word, Powerpoint und dem Internet. Ralf Forse 3 Termine / 12 UStd. Mo – Mi, 23. -25. Okt. 2006, 10:00 - 13:00 Uhr Vogelsangschule Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 EUR 40.- vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:54 Uhr Seite 81 81 junge vhs ■ Prepared 4 future Jugendliche als EDV-Xperten Die EDV-Schulungsreihe prepared4future richtet sich an Jugendlichen ab 13 Jahren und soll vorhandene EDV-Kenntnisse im Hinblick auf die Erfordernisse von Schule, Ausbildung und Beruf systematisieren und ergänzen. Anhand jugendgerecht aufbereiteter, projektbezogener Themen und praxisnaher Lerninhalte werden fundiertes EDV-Wissen und Kompetenzen rund um Windows, Office und Internet vermittelt und dabei Kreativität, Selbständigkeit und Selbstvertrauen der Jugendlichen gefördert. Mit diesen Kursen können Jugendliche ein anerkanntes EDV-Zertifikat erreichen und so ihre Bewerbungsunterlagen aufwerten und ihre Chancen am Arbeitsmarkt verbessern. Die Inhalte orientieren sich an dem europaweit anerkannten Zertifikat „Xpert - Europäischer Computer Pass (ECP)“. 50191 + 50192 Computer & Internet Basics Hier erfährst Du alles zu den Themen Hardware, Software, Betriebssystem, Dateiverwaltung unter Windows, Internet und -recherche und E-Mailing, Datensicherheit. 50191 Computer & Internet Basics Teil 1: Ralf Forse 3 Termine / 12 UStd. Mo – Mi, 23. – 25. Okt. 2006, 13:30 - 16:45 Uhr Vogelsangschule Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse. EUR 40.- 50192 Computer & Internet Basics Teil 2: Ralf Forse 3 Termine / 12 UStd. Fr - Di, 27. – 31. Okt. 2006, 13:30 - 16:45 Uhr Vogelsangschule Lebenslauf mit Word zu gestalten, im Internet Informationen über Berufe und Berufsausbildung zu finden und das Internet für Lehrstellen-, Arbeitsplatz- und Jobsuche u. ä. zu nutzen. Sinnvoll für die Bewerbung um ein Praktikum oder Stipendium, einen Ferienjob, Ausbildungs- oder Arbeitsplatz und zur Vorbereitung auf Vorstellungsgespräche. EUR 40.- 50193 + 50194 Bewerbungen super easy In diesem Seminar lernst Du eine Bewerbungsmappe mit Deckblatt, Anschreiben und 50193 Bewerbungen super easy Teil 1: Ralf Forse 2 Termine / 10 UStd. Fr / Sa, 17. / 18. Nov. 2006, 15:30 - 18:45 Uhr Vogelsangschule EUR 40.- 50194 Bewerbungen super easy Teil 2: Ralf Forse 2 Termine / 10 UStd. Fr / Sa, 8. / 9. Dez. 2006, 15:30 - 18:45 Uhr Vogelsangschule EUR 40.- Persönlichkeit und Kommunikation Für die mehrtägigen Seminare kann Bildungsurlaub nach dem SWBG beansprucht werden. 10706 Wochenendseminar: Zeitmanagement - Sorgsamer Umgang mit der eigenen Zeit Arbeitszeit, Freizeit, Lebenszeit - Zeit ist ein kostbares und begrenztes Gut. Umso wichtiger, dass wir sie optimal nutzen. Darum geht es beim Zeitmanagement: - die Zeit besser zu planen - „Zeitfresser“ zu eliminieren, - im Alltag Prioritäten zu setzen - die persönliche Energiebilanz zu verbessern, - Arbeit und Leben in ein ausgewogenes Gleichgewicht zu bringen. Margit Loew 2 Termine / 16 UStd. Sa + So, 25./26.Nov. 2006, 10:00 - 16:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 65.- (EUR 52.-) 10707 - 10708 Neurolinguistisches Programmieren Mit dem Namen Neurolinguistisches Programmieren NLP fassten die Wissenschaftler John Grindler und Richard Bandler die Verhaltensweisen und inneren Einstellungen zusammen, die sie in ihren Forschungsarbeiten als die entscheidenden Erfolgsfaktoren von legendären Therapeuten und Beratern wie Virginia Satyr oder Milton Erickson ermittelten. Sie entdeckten, dass diese Fähigkeiten auch für „normale“ Menschen erlernbar sind. Dabei steht „Neuro“ für das Nervensystem mit allen sinnlichen Erfahrungen, „linguistisch“ für verbalen und nonverbalen Ausdruck und „Programmieren“ für die Prozesse des Lernens und der Veränderung. 10707 Vortrag Überblick über die Grundannahmen und die zentralen Arbeitstechniken des NLP. Reiner Janzik Mi, 8. Nov. 2006, 19:30 - 21:45 Uhr vhs-Gebäude EUR 5.10708 Wochenendseminar Das Wochenendseminar führt in die Praxis des NLP ein und ermöglicht den Teilnehmenden, die Wirkungsweise an sich selbst zu erfahren. Neben einer Reflektion der Grundannahmen und des Menschenbilds im NLP verhilft das Seminar dazu, die eigene Wahrnehmungsfähigkeit zu verfeinern, andere besser zu verstehen, eigene Ressourcen freizusetzen und persönliche Ziele klar zu formulieren. Reiner Janzik 3 Termine / 18 UStd. Fr. - So., 24. – 26. Nov. 2006 Fr.: 17:00 - 20:00 Uhr Sa.: 9:00 - 17.00 Uhr So.: 9:00 - 12:15 Uhr vhs-Gebäude EUR 75.- (EUR 60.-) 10709 - 10710 Persönliche Ziele erreichen durch Selbst-Coaching Die eigenen Ziele klar erkennen und sich beruflich oder privat - weiterentwickeln: So wie im Sport der Trainer hilft, durch systematische Übung die Leistung zu steigern, kann jeder als sein eigener Coach zielgerichtete Verhaltensänderungen erreichen. 10709 Vortrag Übersicht über die Wirkungsweise, Techniken und Methoden des Selbst-Coachings Margit Loew Di, 9. Jan. 2007, 19:30 - 21:45 Uhr vhs-Gebäude EUR 5.10710 Wochenendseminar Im Seminar werden Methoden vermittelt, die persönlichen Potenziale zu entdecken, Ressourcen zu erschließen und auszubauen und Problemlösungen zu entwickeln. In praktischen Übungen wird das Gelernte erprobt und gefestigt. Margit Loew 2 Termine / 16 UStd. Sa + So, 13./14. Jan. 2007, 10:00 - 16:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 65.- (EUR 52.-) Infos auch unter: www.vhs-saarlouis.de Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:54 Uhr Seite 82 82 Persönlichkeit und Kommunikation 10712 Rhetorik im Einklang mit der eigenen Persönlichkeit Ziel des Seminars ist es, die Teilnehmer auf Vorträge und Referate optimal vorzubereiten. Seminarinhalte: Von der Verkaufspräsentation bis zur Jubiläumsrede; Der Bausteinkasten für erfolgreiches Reden; Am Anfang steht die Angst; Outfit als Visitenkarte; Der „Rote Faden“ für die freie Rede; Verschiedene Arten von Zuhörern; Präsentieren mit „AHA-Effekt“, Die Uhr im Nacken; Erfolgsrezept Natürlichkeit; Männliche und weibliche Rhetorik. Iris Alt-Rösner 3 Termine / 19 UStd. Fr. - So., 2. – 4. Feb. 2007 Fr.: 18:00 - 21:00 Uhr Sa.: 9:00 - 17:00 Uhr So.: 9:00 - 13:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 75.- (EUR 60.-) 10713 Moderne Umgangsformen Dieses Seminar vermittelt, was im beruflichen und privaten Rahmen zum guten Ton gehört. Besondere Akzente liegen auf der direkten und der schriftlichen Kommunikation. Daneben werden auch die Kunst des Small Talks bei gesellschaftlichen Anlässen sowie Tischsitten und das Verhalten bei geschäftlichen Einladungen reflektiert und eingeübt. Vera Linnenweber Fr., 24. Nov. 2006, 17:00 - 22:15 Uhr Ort wird noch bekannt gegeben EUR 45.- (EUR 40.-) Gebühr incl. Menü (ohne Tafelgetränke) 10714 Moderne Umgangsformen in der schriftlichen Kommunikation Auch in der schirftlichen Kommunikation ist der formvollendete Umgang erfolgsentscheidend. Welche Fettnäpfchen gilt es zu vermeiden? Inhalte: aktueller Standard für Geschäftsbriefe ( DIN 5008), richtige Anrede und Anschrift, positiver moderner Briefstil, Spielregeln bei E-mail-Korrespondenz, perfektes Einladungsschreiben (geschäftlich und privat), stilvolle Kondolenzschreiben, originelle Weihnachts- und Neujahrsgrüße. Vera Linnenweber Do., 23. Nov. 2006, 18:00 - 21:00 Uhr Jugend- und Vereinszentrum EUR 20.- (EUR 16.-) 10715 Internationale Business-Etikette Mit der Globalisierung wächst die Zahl der Menschen, die auf den Schauplätzen des Welthandels zurechtkommen wollen. Das Seminar bietet eine nützliche Anleitung für Manager, Verkäufer und Jobsucher, die im internationalen Geschäft oder auch privat erfolgreich agieren wollen. Vermittelt wird ein Überblick über Wertsysteme und Anschauungen verschiedener Nationen und Kulturen und über kulturelle Unterschiede bezüglich Wahrnehmung, Zeiterleben, Raumempfinden, Denkstruktur, Sprache, Dialekt, Wertorientierung und Menschenbild. Dazu gehören auch die unterschiedlichen Kommunikationsstile und Benimm-Regeln: direkte verbale, para- und nonverbale Kommunikation, Umgang mit abschluss- oder beziehungsorientierten Verhandlungspartnern, Tabu-Gesten, Respekt, Begrüßung, Geschenke, Kleiderordnung, Umgang mit Macht und Hierarchien, Eigenarten expressiver und reservierter Kulturen. Die TeilnehmerInnen sollten nach Möglichkeit eine eigene kleine Präsentation (Dauer: max. 10 Minuten) in deutscher oder englischer Sprache für das Seminar vorbereiten; das Thema kann frei gewählt werden (z. B. Firma, Produkt, Person, Hobby o. ä.). Verena De la Rey Swardt 3 Termine / 18 UStd. Do. - Sa. 9. – 11. Nov. 2006 Do., 18:15 - 21:15 Uhr Fr. / Sa., 8:30 - 14:45 Uhr vhs-Gebäude EUR 50.- (EUR 40.-) 30501 Die eigene Persönlichkeit unterstreichen mit gekonntem Make-up Professionelle Tipps einer Visagistin für Tages- oder Abend-Make-up: Die Teilnehmenden lernen, den eigenen Stil und die eigene Persönlichkeit durch das richtige Make-up zu unterstreichen. Ganz gleich, ob für den Beruf oder für besondere Anlässe. Mitzubringen: kleiner Standspiegel Sabine Schnapka Do., 30. Nov. 2006, 19:30 - 21:45 Uhr vhs-Gebäude EUR 20.- (EUR 16.-) Sprachen Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für das Sprachenlernen (GER): Der Europarat hat ein System zur Einstufung von Fremdsprachenkenntnissen zur Verfügung gestellt, das über unterschiedliche Länder und Sprachen eine Vergleichbarkeit der praktischen fremdsprachlichen Handlungskompetenzen ermöglicht. Informationen dazu auf unserer Internetseite: www.vhs-saarlouis.de Intensivkurse und Sprachenseminare Bei Kursen in Tagesform können Sie die Freistellungsmöglichkeiten nach dem Saarländischen Weiterbildungs- und Bildungsurlaubsgesetz / SWBG (vgl. Seite 3) nutzen. Die Teilnahme an Sprachenseminaren setzt den Kenntnisstand eines mittleren Bildungsabschlusses bzw. des Europäischen Sprachenzertifikats Englisch / Französisch (Niveau B1) voraus. Bei Fragen zu Kursmodellen und Zertifizierungsmöglichkeiten sprechen Sie uns gerne an (Tel.: 06831 – 4 02 20). Kursgebühren: Für Standardsprachkurse mit 15 Terminen à 2 Ustd betragen die Gebühren ab 10 Teilnehmer EUR 60,9 Teilnehmer EUR 68,8 Teilnehmer EUR 74,7 Teilnehmer EUR 81,6 Teilnehmer EUR 90,Anmeldung zu Sprachkursen: Für Standardkurse ist eine Voranmeldung erwünscht, vor allem dann, wenn Sie zum ersten Termin nicht anwesend sein können. Für Interessierte mit Vorkenntnissen (ab Grundstufe II) bieten wir in der 1. Semesterwoche die Möglichkeit der Orientierung und Beratung hinsichtlich des geeigneten Kursniveaus. Die verbindliche Anmeldung muss spätestens am 2. Kurstermin vor Ort im Kurs durch Einschreibung in die Teilnehmerliste erfolgen. Für Intensivkurse und Sprachenseminare ist eine verbindliche schriftliche Anmeldung bis 2 Wochen vor Kursbeginn erforderlich. ■ Neu im Bereich Fremdsprachen 40201 Business-Chinesisch für Anfänger Chinesisch wird von rund einem Fünftel der Menschheit gesprochen und ist die grundlegendste Verkehrssprache im ostasiatischen Raum. Die wirtschaftliche Bedeutung Chinas nimmt ständig zu. Wer jetzt Chinesisch spricht, hat im Beruf eine hervorragende Zusatzqualifikation. Und dem Reisenden eröffnet sich ein Land mit Jahrtausende alter kultureller Tradition. Der Kurs vermittelt die Grundlagen des Chinesischen bzgl. Aussprache, Grammatik und Schrift; die wichtigsten sprachlichen Aus- Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:54 Uhr Seite 83 83 Sprachen drücke und Begriffe des Gesellschafts- und Wirtschaftslebens (Begrüßung, Einladung, Bezahlung, Preisverhandlungen, BusinessSmalltalk etc) sowie Grundkenntnisse der chinesischen Unternehmenskultur. Hörverstehen und Konversation stehen im Vordergrund. Durch systematische Erweiterung und Vertiefung von Wortschatzelementen und Grammatikstrukturen, durch Einübung von Sprechsituationen mit Hilfe von Rollenspielen, Gruppenarbeit u. ä. lernen die Teilnehmer alltägliche Situationen in der chinesischen Sprache zu meistern. 41002 Japanisch in der Praxis: Hörverständnis und Aussprache Hörverständnis-, Aussprache- und Sprechübungen zum Lehrbuch „Japanisch Grundkurs“ Voraussetzungen: Japanisch-Anfängerkurs bzw. vergleichbare Kenntnisse. 40611 Englisch für die Reise – Sprache, Land & Leute Wer viel reist, kann auf Englischkenntnisse kaum verzichten. Der Kurs greift alltägliche Probleme auf, mit denen sich Reisende konfrontiert sehen, und vermittelt Redewendungen und Strategien für typische Reisesituationen im Hotel, am Flughafen, im Restaurant, beim Autoverleih etc., die notwendigen grammatischen Strukturen und einen „Überlebenswortschatz“. Für Anfänger und Lernende mit geringen Vorkenntnissen. 40685 English for Law In diesem Kurs werden die wichtigsten Aspekte der englischen Rechtsterminologie, wie z. B. Rechtsordnung, Europäisches Recht, Internationales Recht, Wirtschaftsrecht u. a. aufgearbeitet. Dabei werden verschiedene Texte aus Zeitungen und Zeitschriften behandelt. Ziel ist der Ausbau des rechtsspezifischen Wortschatzes und die freie Konversation über rechtsrelevante Themen. Voraussetzungen: gute Kenntnisse der englischen Sprache (ab MS II / Niveau A1/A2) verfügen. 40900 Emozioni, tradizioni, lezione d'italiano Sich bei einem Glas Wein von der italienischen Ars vivendi inspirieren lassen und gleichzeitig auch noch den Sprachhorizont erweitern: Thematisch geht es in diesem Kurs um Bereiche des heutigen Alltagslebens, vom Restaurant und FitnessCenter, Heim und Arbeitsplatz bis zum Tierreich oder Weltraum. Vermittelt wird, wie die „Leute auf der Straße“ sprechen mit Redewendungen, Körpersprache, Gesten und Verhaltensspielregeln. Einfache Grundlagen der Grammatik werden erklärt, so dass sich die Teilnehmenden schnell auf Italienisch verständigen können. Daneben wird jeder Kursabend mit einem Glas Wein und einer Olivenölprobe aus einer der Regionen Italiens gewürzt. Der Dozent berichtet über regionale Eigenheiten, bekannte Sehenswürdigkeiten, kulinarische Spezialitäten und Weine. Ziel dieses Kurses ist es, die Teilnehmenden für das Italienische zu begeistern und ihnen grundlegendes Rüstzeug für die Verständigung beim Reisen in Italien zu vermitteln. Kurse und Kurstermine finden Sie in der Sprachkurs-Tabelle auf Seite 87. Ausführliche Informationen über die Kursstrucktur und evtl. Fördermöglichkeiten erhalten Sie im gesonderten Flyer der vhs oder in unserer Geschäftsstelle. Tel.: (06831) 40220. 40901 Italienisch für den Urlaub – Sprache, Land & Leute Italien lockt alljährlich Tausende von Touristen in Städte und Ferienregionen. Um neben Sehenswürdigkeiten, Bergen und Meer auch Mentalität, Land und Leute Italiens besser kennen zu lernen, sollte der Italienreisende grundlegende Sprachkenntnisse besitzen. Anhand vielfältiger Materialien und Medien (Prospekt- und Filmmaterial, Musik, sonstiges authentisches Material) wird „Italien im Kurs lebendig“. Für Anfänger und Lernende mit geringen Vorkenntnissen. Die Termine für alle Sprachkurse finden Sie in den Tabellen ab Seite 84 40840 Sprachaustausch mit der Partnerstadt St. Nazaire Zusammen mit unserer Partnerstadt St. Nazaire planen wir einen Sprachaustausch für Erwachsene. Im Wechsel können Interessierte aus Saarlouis bzw. aus St. Nazaire für eine Woche die Partnerstadt besuchen und ihre Kenntnisse der jeweiligen Partnersprache auffrischen oder vertiefen und sich mit Land und Leuten vertraut machen. Vormittags ist dabei Sprachunterricht vorgesehen und an den Nachmittagen soll es ein buntes Programm von Exkursionen und Ausflügen geben. Die Unterbringung soll jeweils in Privatunterkünften bei Teilnehmern des Austauschs erfolgen. Wenn Sie an diesem Austausch grundsätzlich interessiert sind und auch bereit sind, einen Gast aus St. Nazaire für die Dauer einer Woche bei sich zu beherbergen, sprechen Sie uns bitte an, im Sekretariat der Geschäftsstelle oder telefonisch unter 0 68 31 – 4 02 20. Um frühzeitig eine realistische Planungsbasis zu erreichen, bitten wir um Ihre Rückmeldung bis 15. Oktober 2006. Deutsch als Fremdsprache Die Integrationskurse für ausländische Mitbürger nach dem seit 1.1.2005 geltenden Zuwanderungsgesetz vermitteln Kenntnisse der deutschen Sprache, Alltagswissen sowie Kenntnisse der Rechtsordnung, der Kultur und der Geschichte in Deutschland. Der Integrationskurs führt zum Niveau B1 des Europäischen Referenzrahmens (Zertifikat Deutsch / ZD). ■ Sprachen lernen für die Jüngsten Englisch, Französisch und Italienisch im Kindergarten Vorschulkinder im Alter von 4 bis 6 Jahren erwerben erste Grundlagen der Fremdsprache: auf spielerische Weise durch Bildmaterial, Kinderlieder und Kinderreime, Spiele und Malen etc. Ziel ist es, durch Spaß und Freude an der Sache einen kleinen Wortschatz zu erlernen und richtig anzuwenden und ein Gefühl für die Melodie der Sprache zu entwicklen. Englisch und Französisch in der Grundschule Schulkinder ab Klasse 1 erweitern ihre „Spracherfahrung“ in freiwilligen Arbeitsgemeinschaften an Saarlouiser Grundschulen (als Fortführung der Englisch- bzw. Französisch-Kurse für Vorschulkinder in Kindergärten / Kindertagesstätten). Wenn Sie an diesen zusätzlichen Bildungsangeboten für Ihr Kind interessiert sind, sprechen Sie Ihren Kindergarten, Ihre Grundschule oder die vhs der Stadt Saarlouis (Tel.: 06831–4 02 20) an! www.vhs-saarlouis.de Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:54 Uhr Seite 84 84 Sprachen ■ Englisch am Vormittag / Nachmittag Kurs- Kurstitel Nr. 40601 Senioren (Anfänger) 40602 Senioren (Anfänger mit Vorkenntnissen) 40603 Senioren (5. Semester) 40604 Senioren (8. Semester) 40605 Senioren (9. Semester) 40606 Senioren (9. Semester)+ Lektüre 40607 Senioren (9. Semester) 40611 Englisch für den Uraub - Sprache, Land & Leute 40612 Grundstufe III 40613 Basic Conversation 40614 Refresher Course 40615 Reading, Basic Conversation & Grammar Exercises 40616 English Conversation GER Lehrwerk / Niveau Vorkenntnisse Dozent Beginn Tag Zeit Term. Klein Beate Lappeßen Simone 21.09.2006 20.09.2006 Do Mi 9:00 10:30 Kleingruppengebühr: siehe Seite 82 15 30 VOG 60,00 48,00 15 30 VOG 60,00 48,00 Lappeßen Simone 20.09.2006 Mi 14:30 15 30 VOG 60,00 48,00 Lappeßen Simone 18.09.2006 Mo 11:00 15 30 vhs 60,00 48,00 Lappeßen Simone 19.09.2006 Di 16:00 15 30 vhs 60,00 48,00 Lappeßen Simone 21.09.2006 Do 9:00 15 30 VOG 60,00 48,00 Blooming Now, Lesson 7 + Lekt. English for Tourists A1 (Cornelsen) A1.2 Network 1, Unit 1 A2.2 Network 3, Unit 6 A2/B1 Netw. Connection, Unit 10 B1 freie Materialien Klein Beate 18.09.2006 Mo 16:15 15 30 MLK 60,00 48,00 Klein Beate 19.09.2006 Di 10:30 15 30 VOG 60,00 48,00 Klein Beate Dr. Linsen Ehrhart Genevaux Joachim 20.09.2006 19.09.2006 19.09.2006 Mi Di Di 9:00 9:00 9:00 13 15 15 26 30 30 VOG 60,00 vhs 60,00 vhs 60,00 48,00 48,00 48,00 Genevaux Joachim 21.09.2006 Do 10:30 15 30 vhs 60,00 48,00 B1 Dr. Linsen Ehrhart 19.09.2006 Di 10:30 15 30 vhs 60,00 48,00 Dozent Beginn Tag Zeit Blooming Late Blooming Late, Lesson 9 Blooming Well, Lesson 33 Blooming Well, + Lektüre Blooming Well, + Lektüre Blooming Well, freie Materialien UStd Ort Gebühr ermäßigt ■ Englisch am Abend Kurs- Kurstitel Nr. GER Lehrwerk / Niveau Vorkenntnisse Term. UStd Ort Gebühr ermäßigt Kleingruppengebühr: siehe Seite 82 40621 Grundstufe I A1.1 (Anfänger ohne Vorkenntnisse) 40622 Grundstufe I A1.1 (Anfänger mit Vorkenntnissen) 40623 Grundstufe II A1.1 40624 Grundstufe III A1.2 40625 Mittelstufe I 40626 Mittelstufe II 40627 Mittelstufe II A1.2 A1.2 A1.2 Network Starter (2-semestrig) Network St. Compact (1-semestrig) Network Starter, Unit 3/4 Network Starter, Unit 6 Network 1, Unit 1 Network 1, Unit 3 Network 1, Unit 5 40628 40629 40630 40631 A2.1 A2.1 A2.1 A2.1 Network 2, Unit 1 Network 2, Unit 4 Network 2, Unit 4 Network 2, Unit 5 Mittelstufe III Oberstufe I Oberstufe III Oberstufe III (zurückgest.) 40632 English Basic Conversation 40633 English Basic Conversation 40634 English Refresher Course (für Wiedereinsteiger) A2.2 Kloß Monika Jostock Dieter 21.09.2006 20.09.2006 Do Mi 18:00 19:30 15 15 30 30 VOG 60,00 MLK 60,00 48,00 48,00 Jostock Dieter 19.09.2006 Di 19:30 15 30 MLK 60,00 48,00 Persch Pascal 20.09.2006 Mi 18:00 15 30 MLK 60,00 48,00 Kloß Monika Pelaia Bruno Antcheva-Angeletou Ralitza Klein Beate Kloß Monika Jostock Dieter Antcheva-Angeletou Ralitza Kloß Monika 19.09.2006 19.09.2006 20.09.2006 Di Di Mi 18:00 18:00 19:30 15 15 15 30 30 30 MLK 60,00 MLK 60,00 MLK 60,00 48,00 48,00 48,00 18.09.2006 19.09.2006 20.09.2006 20.09.2006 Mo Di Mi Mi 18:00 19:30 18:00 18:00 15 15 15 15 30 30 30 30 MLK MLK MLK MLK 60,00 60,00 60,00 60,00 48,00 48,00 48,00 48,00 18.09.2006 Mo 18:30 15 30 VOG 60,00 48,00 20.09.2006 Mi 18:00 15 30 MLK 60,00 48,00 18.09.2006 Mo 18:00 15 30 MLK 60,00 48,00 Network 3, Unit 5 + freie M. A2/B1 Network Heinz Wolfgang Basic Conversation A2/B1 Network Heinz Wolfgang Connection, Unit 6 Unterrichtssorte der Sprachkurse: MLK = Martin-Luther-King-Schule; vhs = vhs-Gebäude; VOG = Vogelsangschule Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:55 Uhr Seite 85 85 Sprachen ■ Englisch intensiv am Abend KursNr. 40641 40642 40643 40644 40645 40652 Kurstitel Anfänger - Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Level 12 (Forts. aus Sem. 1/2006) 40673 Level 23 (Forts. aus Sem. 1/2006) 40683 Level 33 (Forts. aus Sem. 1/2006) GER Lehrwerk / Niveau Vorkenntnisse A1.1 Network Starter A1.1 Network Starter A1.1 Network Starter A1.1 Network Starter A1.1 Network Starter A1.2 Network 1, Unit 2 Dozent Gerstner-Stoffel P. Gerstner-Stoffel P. Gerstner-Stoffel P. Gerstner-Stoffel P. Gerstner-Stoffel P. Gerstner-Stoffel P. A2.1 Network 2, Unit 1 Gerstner-Stoffel Petra 18.09.2006 A2.1 Network 2, Unit 3 Gerstner-Stoffel Petra 11.09.2006 Beginn 25.09.2006 09.10.2006 06.11.2006 20.11.2006 04.12.2006 04.09.2006 Tag Zeit Mo-Do 18:00-21:15 Mo-Do 18:00-21:15 Mo-Do 18:00-21:15 Mo-Do 18:00-21:15 Mo-Do 18:00-21:15 Mo-Do 18:00-21:15 Term. 4 4 4 4 4 4 UStd 16 16 16 16 16 16 Ort VOG VOG VOG VOG VOG VOG Gebühr ermäßigt 45,00 45,00 45,00 45,00 45,00 45,00 Mo-Do 18:00-21:15 4 16 VOG 45,00 Mo-Do 18:00-21:15 4 16 VOG 45,00 ■ Englisch - Wochenend- und Kompaktkurse / Bildungsurlaub nach SWBG 40686 Business English/Wochenende B1 freie Materialien 40691 English Refresher crash Course/ B1/B2 English Gramm. Kompaktseminar in Use (Klett) 40692 English for Business/ B1/B2 Kompaktseminar Dozent Beginn Antcheva-Angeletou 15.9.2006 Ralitza Kloß Monika 29.9.2006 Kloß Monika Tag Fr Sa Fr Sa Mo-Fr 13.11.17.11.2006 04.12.08.12.2006 Kloß Monika Zeit 17:00-20:15 9:00-13:00 17:00-20:15 9:00-13:00 9:00-15:30 27 vhs 5 35 vhs 100,00 Mo-Fr 9:00-15:30 5 35 vhs 100,00 Eise tens täde r Al str . Holtzendorffer Str. lee 3 ing zig er -R on -M er ße a Str ße tra Alt eB rau ere iS tr. er ng rfa aße Titzs tr stav g lle Wa 1 -R er S Theater am Ring ing 9 hr Jugend- und Vereinszentrum h ing Lo t 8 An t n-Br 7 Ludwigschule -Hein ema n Vogelsangschule SLS, Im Glacis Kaiser - Fried ric Kleiner Markt 8 ütz et ze rS tra ße Vo n- M e tra ß hof s So uty SLS, Kaiser-Friedrich-Ring 6 -Straß Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 e raße SLS, Lisdorfer Straße Taub enstr . fer St SLS, Adolf-Hetzler-Straße (hinter C&A) Ludwig Sch SLS, Taubenstraße 1 Lisdor -St r. SLS, Prälat-Subtil-Ring 2 tr. 6 SLS, Pavillonstraße 24 ck-S Robert-Schumann-Gymnasium 9 4 orbe w-V 5 7 etto 4 Kaufm. Berufs-Bildungszentrum SLS-Roden, Bachstraße Im Glacis 3 Max-Planck-Gymnasium SLS, Lothringer Straße 13 ing 2 Martin-Luther-King-Schule til-R vhs-Geschäftsstelle Großer Markt Rin Luxemburger- 1 ing -L Von r isyr Prälat- Sub Saa Cho aßee nstrtar ß ükckeens BBrür c ücke Bahn hofs allee Bach aße straß e Gerberstr Dän. Bettenlager Scha nzen str. 90,00 Saar nhüt 2 Gebühr ermäßigt 60,00 6 ■ Standorte der vhs der Stadt Saarlouis SLS SLS ptbahnhof Hauptbahnhof Term. UStd Ort 4 18 vhs vil lon GER Lehrwerk / Niveau Vorkenntnisse A2.1 freie Materialien Pa Kurs- Kurstitel Nr. 40685 English for Law/Wochenende 5 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:55 Uhr Seite 86 86 Sprachen ■ Französisch am Vormittag/Nachmittag Kurs- Kurstitel Nr. GER Lehrwerk / Niveau Vorkenntnisse Dozent Beginn Tag Zeit 40801 Grundstufe I (Anfänger) 40802 Mittelstufe I A1 Behnisch Sylvette 21.09.2006 Do 14:30 19.09.2006 Di 9:00 15 30 vhs 60,00 48,00 21.09.2006 19.09.2006 Do Di 9:00 15:00 15 15 30 30 vhs vhs 60,00 60,00 48,00 48,00 18.09.2006 Mo 9:00 15 30 vhs 60,00 48,00 20.09.2006 21.09.2006 21.09.2006 Mi Do Do 14:30 16:00 16:30 15 15 10 30 30 20 vhs vhs vhs 60,00 60,00 55,00 48,00 48,00 44,00 Beginn Tag Zeit 40803 Auffrischung 40804 Französisch Auffrischung / Senioren 40805 Discussion et Grammaire 40806 Conversation francaise 40807 Conversation francaise 40808 Französisch - Lesezirkel Voyages 1 (Klett) A2 Facettes 2, Unité 1 Krause-Wichmann Susanne A2 Facettes 2,Unité 1 Behnisch Sylvette A2 Rendez-vous 2, Behnisch Sylvette Unité 11 A2 Rendez-vous 2, Behnisch Sylvette Unité 12 A2/B1 freie Materialien Behnisch Sylvette A2/B1 freie Materialien Behnisch Sylvette B1 Literatur Schmidt Marie Claire Term. UStd Ort Gebühr ermäßigt Kleingruppengebühr: siehe Seite 82 15 30 vhs 60,00 48,00 ■ Französisch am Abend Kurs- Kurstitel Nr. GER Lehrwerk / Niveau Vorkenntnisse 40811 Grundstufe I (Anfänger) 40812 Shopping in Frankreich A1 A1 40813 Grundstufe II A1 40814 Mittelstufe I A2 40815 Mittelstufe III A2 Dozent Facettes 1 freie Materialien Düpre Elisabeth Jacobi-Bibard Barbara Facettes 1, Unité 7 Jacobi-Bibard Barbara Facettes 2, Unité 1 Krause-Wichmann Susanne Facettes 2, Unité 8 Krause-Wichmann Term. UStd Ort Gebühr ermäßigt Kleingruppengebühr: siehe Seite 82 15 30 MLK 60,00 48,00 15 30 MLK 60,00 48,00 18.09.2006 19.09.2006 Mo Di 18:00 19:30 19.09.2006 Di 18:00 15 30 MLK 60,00 48,00 19.09.2006 Di 19:30 15 30 MLK 60,00 48,00 19.09.2006 Di 18:00 15 30 MLK 60,00 48,00 Zeit Term. UStd Ort ■ Französisch - Kompaktkurse / Bildungsurlaub nach SWBG Kurs- Kurstitel Nr. GER Lehrwerk / Niveau Vorkenntnisse Dozent Beginn Tag 40821 Cours de perfectionnement - B1/B2 Reprise (Hueber) Auffrischung Kompaktseminar Krämer-Granda Myriam 20.11.24.11.2006 Mo-Fr 9:00-15:30 5 35 vhs Gebühr ermäßigt 100,00 40822 Französisch im Sekretariat Kompaktseminar B1/B2 freie Materialien Krämer-Granda Myriam Termin auf Anfrage 9:00-15:30 3 21 vhs 60,00 40823 Bienvenue dans la région sarroise Kompaktseminar B1/B2 freie Materialien Krämer-Granda Myriam Termin auf Anfrage 9:00-15:30 2 14 vhs 40,00 Dozent Beginn ■ Italienisch Kurs- Kurstitel Nr. 40900 Emozioni, tradizioni, lezione d'italiano 40901 Italienisch für den Urlaub - Sprache, Land & Leute 40902 Italienisch - Oberstufe I 40903 Italienisch - Grundstufe I (Anfänger) 40904 Italienisch - Grundstufe III 40905 Italienisch - Mittelstufe III 40906 Italienisch - Oberstufe II GER Lehrwerk / Niveau Vorkenntnisse Tag Zeit Term. UStd Ort Gebühr ermäßigt Kleingruppengebühr: siehe Seite 82 8 16 32,00 26,00 versch. Materialien Sciascia Domenico 21.09.2006 Do 20:00 19.09.2006 Di 10:30 15 30 vhs 60,00 48,00 A2 A1 versch. Materialien Krause-Wichmann Susanne Allegro 2, Lezione 8 Pelaia Bruno Allegro 1 Pitillo Adriano 18.09.2006 19.09.2006 Mo Di 10:30 19:30 15 15 30 30 VOG 60,00 MLK 60,00 48,00 48,00 A1 A2 A2 Allegro 1, Lezione 10 Pitillo Adriano Allegro 2, Lezione 2 Pelaia Bruno Allegro 2, Lezione 10 Touchal-Bay Kerstin 19.09.2006 21.09.2006 18.09.2006 Di Do Mo 18:00 19:30 18:00 15 15 12 30 30 24 MLK 60,00 VOG 60,00 MLK 48,00 48,00 48,00 38,00 A1 Unterrichtssorte der Sprachkurse: MLK = Martin-Luther-King-Schule; vhs = vhs-Gebäude; VOG = Vogelsangschule Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:55 Uhr Seite 87 87 Sprachen ■ Spanisch Kurs- Kurstitel Nr. GER Lehrwerk / Niveau Vorkenntnisse Dozent Beginn Tag 42201 Grundstufe I (Anfänger) 2x wöchentlich 42202 Grundstufe I (Anfänger) 42203 Grundstufe II A1 Düpre Elisabeth 19.09.2006 Di+Do 18:00 Düpre Elisabeth N. N. 18.09.2006 18.09.2006 Mo Mo 19:30 18:00 15 15 30 30 MLK 60,00 MLK 60,00 48,00 48,00 Hernandez-Lang Josefa N. N. 19.09.2006 Di 18:00 15 30 MLK 60,00 48,00 18.09.2006 Mo 19:30 15 30 MLK 60,00 48,00 Guß Michael 20.09.2006 Mi 18:15 15 30 MLK 60,00 48,00 Tullius Karl-Heinz 19.09.2006 Di 19:30 15 30 MLK 60,00 48,00 Dozent Qu Aidong Beginn 20.09.2006 Tag Mi Zeit 19:30 Term. UStd Ort Gebühr ermäßigt 15 30 MLK 60,00 48,00 Dr. Neumann Andreas 07.11.2006 Di 18:00 6 Dr. Neumann Andreas 20.01.2007 Sa 10:00 2 Tag Zeit 42204 Grundstufe III 42205 Mittelstufe I 42206 Oberstufe III 42207 Conversacion Caminos neu 1 A1 A1 Caminos neu 1 Caminos neu 1, Unidad 5 A1 Caminos neu 1, Unidad 5 A1 Caminos neu 1, Unidad 10 A2/B1 Caminos neu 2, Unidad 3 B2 freie Materialien Zeit Term. UStd Ort Gebühr ermäßigt Kleingruppengebühr: siehe Seite 82 15 30 VOG 60,00 48,00 ■ Sonstige Sprachen Kurs- Kurstitel GER Lehrwerk / Nr. Niveau Vorkenntnisse 40201 Business Chinesisch Voranmeldung (Anfänger) erforderlich! 41001 Japanisch - Einführung (T.JL7) Voranmeldung erforderlich! 41002 Japanisch in der Praxis: Voranmeldung Hörverständnis und Aussprache erforderlich! 18 VOG 45,00 6 vhs 15,00 36,00 12,00 ■ Deutsch als Fremdsprache/Integrationskurse - Vollzeit Kurs- Kurstitel Nr. GER Lehrwerk / Niveau Vorkenntnisse 40421 Basis-Modul 1 (Anfänger) Voraussetzungen: keine 40422 Basis-Modul 2 Voraussetzungen: 100 UStd. 40423 Basis-Modul 3 Voraussetzungen: 200 UStd. 40424 Aufbau-Modul Voraussetzungen: 300 UStd. 40425 Aufbau-Modul 2 Voraussetzungen: 400 UStd. 40426 Aufbau-Modul 3 Voraussetzungen: 500 UStd. 40427 Orientierungsmodul Voraussetzungen: 600 UStd. 40428 Test zum Orientierungskurs Prüfung DaF-Zertifikat A1/1 Schritte 1 A1/2 Schritte 2 A2/1 Schritte 3 A2/2 Schritte 4 B1/1 Schritte 5 B1/2 Schritte 6 Dozent Beginn De la Rey Swardt, V. / Schu, Urszula De la Rey Swardt, V. / Schu, Urszula De la Rey Swardt, V. / Schu, Urszula De la Rey Swardt, V. / Schu, Urszula De la Rey Swardt, V. / Schu, Urszula De la Rey Swardt, V. / Schu, Urszula De la Rey Swardt, V. / Schu, Urszula De la Rey Swardt, V. / Kleingruppengebühr (7–9 Teilnehmer): 215,00 (172,00) 11.09.2006- Mo-Fr 9:00-13:15 20 100 VOG 165,00 132,00 10.10.2006 11.10.2006- Mo-Fr 9:00-13:15 20 100 VOG 165,00 132,00 08.11.2006 09.11.2006- Mo-Fr 9:00-13:15 20 100 VOG 165,00 132,00 06.12.2006 07.12.2006- Mo-Fr 9:00-13:15 20 100 VOG 165,00 132,00 19.01.2007 22.01.2006- Mo-Fr 9:00-13:15 20 100 VOG 165,00 132,00 23.02.2007 26.02.2006- Mo-Fr 9:00-13:15 20 100 VOG 165,00 132,00 23.03.2007 26.03.00669:00-13:15 6 30 VOG 50,00 40,00 02.04.2007 04.04.2007 Fr 9.00 1 2 VOG Mitte April 2007 vhs Unterrichtssorte der Sprachkurse: MLK = Martin-Luther-King-Schule; vhs = vhs-Gebäude; VOG = Vogelsangschule Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 Term. UStd Ort Gebühr ermäßigt vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:56 Uhr Seite 88 88 Sprachen ■ Deutsch als Fremdsprache/Integrationskurse - Vollzeit (Forts. aus 061) Kurs- Kurstitel GER Nr. Niveau Vorkenntnisse Lehrwerk / Dozent Beginn Tag Zeit Term. UStd Ort Gebühr ermäßigt Kleingruppengebühr (7–9 Teilnehmer): 215,00 (172,00) 40444 Aufbau-Modul 1 A2/2 Schritte 4 Franjkovic, Irmela / Voraussetzungen: 300 UStd. 40445 Aufbau-Modul 2 B1/1 Schritte 5 Franjkovic, Irmela / Voraussetzungen: 400 UStd. 40446 Aufbau-Modul 11.09.2006 Mo-Fr 9:00-13:15 20 100 VOG 165,00 132,00 11.10.2006 Mo-Fr 9:00-13:15 20 100 VOG 165,00 132,00 09.11.2006 Mo-Fr 9:00-13:15 20 100 VOG 165,00 132,00 07.12.2006 Mo-Fr 9:00-13:15 6 18.12.2006 Mo 1 Pitillo Adriano Pitillo Adriano B1/2 Schritte Franjkovic, Irmela / Voraussetzungen: 500 UStd. Pitillo Adriano 40447 Orientierungsmodul Franjkovic, Irmela / Voraussetzungen: 600 UStd. 30 VOG 50,00 40,00 Pitillo Adriano 40448 Test zum Orientierungskurs Franjkovic, Irmela 40449 Prüfung DaF-Zertifikat 09:00 Anfang Jan. 2007 2 VOG vhs ■ Deutsch als Fremdsprache/Integrationskurse - Teilzeit Kurs- Kurstitel Nr. 40461 DaF- Basis-Modul 1 (Anfänger) Voraussetzungen: keine 40462 Basis-Modul 2 Voraussetzungen: 100 UStd. 40463 Aufbau-Modul 1 Voraussetzungen: 300 UStd. 40464 Aufbau-Modul (Zertifikatsvorbereitung) Voraussetzungen: 500 UStd. GER Lehrwerk / Niveau Vorkenntnisse Dozent A1/1 Schritte 1 Schmidt Marie Claire A1/2 Schritte 2 Schmidt Marie Claire A2/2 Schritte 4 Schmidt Marie Claire B1/2 Schmidt Marie Claire Schritte Beginn Tag Zeit Term. UStd Ort Gebühr ermäßigt Kleingruppengebühr (7–9 Teilnehmer): 215,00 (172,00) Di, 26.9.2006 Di+Do 19:30-21:00 45 100 vhs 165,00 132,00 Sa 9:00-12:15 Mi, 27.9.2006 Mo+Mi 18:00-19:30 45 100 vhs 165,00 132,00 Sa 9:00-12:15 Di, 26.9.2006 Di+Do 18:00-19:30 45 100 vhs 165,00 132,00 Sa 9:00-12:15 Mo, 25.9.2006 Mo+Mi 19:30-21:00 45 100 vhs 190,00 152,00 Sa 9:00-12:15 Unterrichtssorte der Sprachkurse: MLK = Martin-Luther-King-Schule; vhs = vhs-Gebäude; VOG = Vogelsangschule Arbeit · Beruf · EDV ■ Xpert – Europäischer Computer Pass Der Europäische Computer Pass Xpert (ECP) ist als professionelles Lehrgangs- und Zertifikatskonzept europaweit anerkannt. Xpert ECP vermittelt umfassende Kenntnisse und praktische Fertigkeiten in gängigen Anwenderprogrammen im Microsoft OfficeBereich. Das Lehrgangssystem besteht aus 8 Modulen, die in unterschiedlichen Kombinationen von Pflichtmodulen und aufbauenden Wahlmodulen 2 Abschlüsse ermöglichen: - den Xpert-Abschluss - den Xpert Master-Abschluss ■ Xpert-Prüfungen Jedes Modul kann mit einer europaweit einheitlichen Prüfung von 120 Min. Dauer abgeschlossen werden. Wer an einer Xpert-Prüfung in einem der 8 Module interessiert ist und bereits ausrei- chende Kenntnisse im betreffenden Modul besitzt, kann zur Prüfungsvorbereitung am letzten Termin (bei Abendkursen an den letzten 2 Termine) des jeweiligen Aufbaukurses teilnehmen, soweit freie Teilnehmerplätze zur Verfügung stehen. Inhalte: prüfungsrelevante Kenntnisse, Musterprüfung EUR 25.Die Prüfungstermine werden zu Beginn der Aufbaukurse bekannt gegeben. Prüfungsgebühr EUR 45.Für jede bestandene Prüfung wird ein Zeugnis vergeben. Die Grafik auf Seite 89 zeigt Module und Abschlüsse in der neuen ab 1.1.2006 geltenden Fassung. Weitere Informationen zu Konzept, Übergangsregelung und Anerkennungsmöglichkeiten finden Sie auf unserer Internetseite www.vhs-saarlouis de oder wenden Sie sich bitte an die vhs-Geschäftsstelle. ■ Neu! Einstufungstests und Teil-Module TeilnehmerInnen an EDV-Kursen bringen meist unterschiedliche Vorkenntnisse in den einzelnen Programmen mit. Um eine noch bessere Empfehlung für die Kurswahl geben zu können, bieten wir Ihnen Einstufungstests zu den einzelnen Xpert-Modulen an und eine Unterteilung der Module in Grund- und Aufbaukurse. Information und Beratung zu den EDV-Angeboten: Dorothea Gratz, Tel. 0 68 31 – 4 02 20, E-mail: gratz@saarlouis.de Die auf den folgenden Seiten ausgewiesenen EDV-Kurse sind Kooperationsveranstaltungen der vhs der Stadt Saarlouis und der Kreis-VHS Saarlouis. Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:56 Uhr Seite 89 89 Arbeit · Beruf · EDV 50119 Aufbaukurs Pflichtmodul Wahlmodule Win@Internet 1 Xpert Plichtmodul Textverarbeitung Basics + 1 Wahlmodul Xpert Master + 1 Wahlmodul + 1 Wahlmodul Präsentation Tabellenkalkulation Kommunikation Datebankanwendung Textverarbeitung Pro Win@Internet 2 Grafik: Xpert Europäischer Computer Pass – Module und Abschlüsse – ■ Office-Anwendungen und Internet 50111 - 50113 Win@Internet 50111 Grundkurs Inhalte: - Bestandteile eines typischen PC-Systems - Bedienung und individuelle Anpassung der Benutzeroberfläche Windows - Dateien und Dateiverwaltung - Programme und Programmnutzung Voraussetzungen: keine 50112 Aufbaukurs Inhalte: - Grundlegendes zum Internet - Umgang mit dem Internet Explorer, Arbeiten im WWW - Elemente einer Web-Seite - Internet-Recherche - Arbeiten mit E-mail - Sicherheitsaspekte bei Internetnutzung Voraussetzungen: Win@Internet1 - Grundkurs (50111 oder vergleichbare Kenntnisse) 50113 Grund- und Aufbaukurs / Kompaktseminar Inhalte: siehe 50111 + 50112 50114 Windows & Anwendungen (Word, Excel) / Kompaktseminar Das Seminar vermittelt die wesentlichen Kenntnisse in Windows, Word und Excel, um einfache Aufgaben in der Textverarbeitung und in der Tabellenkalkulation zu erledigen. Windows: Grundfunktionen, Installation von Programmen, Umgang mit dem Explorer, individuelles Anpassen der Windows-Benutzeroberfläche; Word: Texte erfassen und formatieren; Excel: Daten und Formeln eingeben; Zellen und Tabellen formatieren. Voraussetzungen: keine. 50115 - 50117 Textverarbeitung Basics mit Word 50115 Grundkurs Inhalte: - Installation, Programmstart, Grundeinstellungen - Textdateien erstellen und korrigieren - Textbearbeitung, Markierungen - Textgestaltung, Zeichen- u. Absatzformate - Seitenansicht, Drucken Voraussetzungen: Win@Internet1 GK (KursNr 50111 oder vergleichbare Kenntnisse) 50116 / 50117 Aufbaukurs Inhalte: - Dateiablage - Seitenlayout, Kopf- / Fußzeilen, mehrspaltiger Satz - Tabellen - normgerechte Standard- /Geschäftsbriefe - Autotexte, Textbausteine - Seriendruck (Briefe, Etiketten) Voraussetzungen: Textverarbeitung Basics (KursNr. 50115 oder vergleichbare Kenntnisse) Inhalte: - Gestaltungsmöglichkeiten von Folien u. Gesamtpräsentation - vorhandene Präsentationsdateien bearbeiten, drucken, exportieren sowie als WebSeite, PPS-Präsentation oder Gliederung speichern - besondere Gliederungs- und Gestaltungsmöglichkeiten bei Texten anwenden - grafische Elemente anordnen, positionieren, gruppieren - besondere Bearbeitungs- u. Formatierungsmöglichkeiten für Tabellen / Diagramme - Objekte aus anderen Anwendungen einsetzen, verändern - Präsentationsdesign-Vorlagen erstellen, verwenden - besondere Effekte und Einstellungen für Präsentationsablauf festlegen - Präsentation mit vorbereiteten Aktionen vorführen, Fehlersituationen einschätzen und angemessen reagieren Voraussetzungen: PowerPoint-Grundkurs (KursNr. 50118 oder vergleichbare Kenntnisse) 50120 Internetrechere & Präsentieren mit Powerpoint / Kompaktseminar - Schlüsselqualifikationen und EDV-Wissen im Kombipaket! Gezielte Informationsrecherchen, professionelle Präsentationstechniken, effiziente Arbeitsweise, überzeugendes Auftreten sind persönliche und organisatorische Kompetenzen, die in kaufmännischen Berufen auf allen Hierarchieebenen erwartet werden und deren Beherrschung die berufliche Karriere fördert. Das Seminar soll dazu beitragen, das Internet als alltägliches Informationsmedium zu nutzen und das Präsentieren als eine Methode der Kommunikation schätzen zu lernen. 50118 - 50119 Präsentation mit Powerpoint 50118 Grundkurs Inhalte: - Inhalt, Gestaltung, Wirkung einer Präsentation - Präsentationsdatei erstellen, bearbeiten, drucken, speichern - Texte gliedern und gestalten - grafische Elemente erstellen und bearbeiten - Tabellen / Diagramme einfügen, bearbeiten, formatieren - Objekte einsetzen - Vorlagen für Folien verwenden - Effekte für Präsentationsablauf festlegen, Präsentation vorführen 50221 - 50124 Tabellenkalkulation mit Excel 50121 Grundkurs Voraussetzungen: Grundkenntnisse in Windows und einer Anwendung. Voraussetzungen: EDV-Grundkenntnisse (KursNr. 50111 oder vergleichbare Kenntnisse) Inhalte: - Grundlagen, Programmstart, Arbeitsmappen erstellen, speichern - Daten eingeben, bearbeiten, löschen, kopieren - Zellbereiche markieren, bearbeiten, kopieren / verschieben - Bezugsarten (relative, absolute) - einfache Formeln - Zellformate - Diagramme - Seitenlayout, Drucken Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:56 Uhr Seite 90 90 Arbeit · Beruf · EDV 50122 Aufbaukurs Inhalte: - Formelansicht, Fehlermeldungen/ -ursachen - weiteres zu Bezugsarten - komplexe Formeln und Funktionen - besondere Zellformate - Diagrammbearbeitung - Besonderheiten beim Seitenlayout und Drucken Voraussetzungen: Excel-Grundkenntnisse (Kurs 50121 oder vergleichbare Kenntnisse) Detaillierte Infos auch unter: www.vhs-saarlouis.de 50130 - 50132 Textverarbeitung PRO 50130 Textverarbeitung PRO (1) oder Tel. (0 68 31) 4 02 23 Inhalte: - individuelle, komfortable Word-Anpassung, praxisgerechte Dokument-Verwaltung und -Sicherung - Berechnungen in Texten und Word-Tabellen - Seriendruck über Abfragen und Feldfunktionen steuern - Zeichnungselemente und Grafiken erstellen und verwenden Voraussetzungen: Kenntnisse in Windows und Textverarbeitung; erste Erfahrungen im Versenden und Empfangen von E-Mails. Ergänzend zu diesem Kurs empfehlen wir das Seminar 10706 Zeitmanagement (s. Seite 81). Voraussetzungen: 50127 - 50129 Datenbankanwendung mit Access 50123 und 50124 Tabellenkalkulation mit Excel Aufbaukurs (1) und (2) 50127 Grundkurs 50123 Aufbaukurs 1/Kompaktseminar Inhalte: - Formelansicht, Fehlermeldungen/ -ursachen - weiteres zu Bezugsarten - komplexere Formeln Voraussetzungen: Excel-Grundkenntnisse (KursNr. 50121 oder vergleichbare Kenntnisse) 50124 Aufbaukurs 2 / Kompaktseminar Inhalte: - besondere Zellformate - Diagrammbearbeitung - Besonderheiten beim Seitenlayout und Drucken Voraussetzungen: Excel-Grundkenntnisse (KursNr. 50121 oder vergleichbare Kenntnisse) Die Kurse können je nach den individuellen Anforderungen unabhängig von einander belegt werden. 50125 Kommunikation & Organisation mit Outlook Inhalte: - E-Mails mit Dateien versenden, Nachrichten beantworten oder weiterleiten - mit einem Gruppenzeitplan zu Besprechungen einladen - Aufgaben an andere Personen delegieren und die Bearbeitung verfolgen. - Adressen aus Outlook für Briefe in Word verwenden Voraussetzungen: EDV-Grundkenntnisse. 50126 Zeitmanagement & Bürokommunikation mit Outlook / Kompaktseminar Hier geht es nicht nur um das Programm Outlook sondern auch um die effiziente Organisation eines Arbeitstages. Daher werden zunächst die klassischen Techniken des Zeitmanagements vermittelt. Im Verbund mit diesem Wissen lernen die TeilnehmerInnen Outlook als elektronischen Terminkalender, Aufgabenplaner, E-Mail-Programm und zur Adressverwaltung professionell einzusetzen. Inhalte: - Datenbankaufbau (ohne Datenbank-Dienstprogramme) - Entwurf einer Tabelle (Felddatentyp, Feldgröße, Format) - Arbeiten mit Tabellen - grundlegende Auswahlabfragen - einfache Operatoren, Rechen-, Vergleichs-, logische Funktionen - Formate (vordefinierte Formate, Dezimalstellen) - Formulare (AutoFormular, Formular mit dem Assistenten erstellen) Voraussetzungen: gute EDV-Kenntnisse. 50128 Aufbaukurs (1) / Kompaktseminar Inhalte: - Datenbank-Dienstprogramme - Entwurf einer Tabelle (Feldeigenschaften, Primärschlüssel) - Arbeiten mit Tabellen, Datenaustausch - Parameterabfragen, Funktionsabfragen - Aktionsabfragen Voraussetzungen: Access-Grundkurs. 50129 Aufbaukurs (2) / Kompaktseminar Inhalte: - Operatoren (Datums- und Zeitberechnungen, Verkettung, Nullwerte) und einfache Funktionen - Formate (benutzerdefinierte Formate, Platzhalter) - Beziehungen zwischen Tabellen - Formulare (Formularentwurf bearbeiten) - Berichte (mit Assistenten, Etiketten, Entwurf, Drucken) - Steuerelemente Voraussetzungen: Access-Grundkurs. Die Kurse können je nach den individuellen Anforderungen unabhängig von einander belegt werden. gute Praxis in Textverarbeitung Basics (Kurs 50116 oder 50117 oder vergleichbare Kenntnisse). 50131 Textverarbeitung PRO (2) Inhalte: - Arbeiten mit, Erstellen und Verwalten von Dokumentvorlagen und Formatvorlagen - Strukturierung längerer Texte (Gliederung, Hilfen zur Orientierung im Text, Fuß- und Endnoten) Voraussetzungen: gute Praxis in Textverarbeitung Basics (Kurs 50116 oder 50117 oder vergleichbare Kenntnisse). 50132 Textverarbeitung PRO (3) Inhalte: - Erstellen, Speichern und Verwenden von Formularen - Überarbeiten im Team - Aufzeichnen, Organisieren und Ausführen von Makros Voraussetzungen: gute Praxis in Textverarbeitung Basics (KursNr. 50116 oder 50117 oder vergleichbare Kenntnisse). Die Kurse können je nach den individuellen Anforderungen unabhängig von einander belegt werden. 50133 - 50135 Win@Internet2 50133 Win@Internet2 (1) Inhalte: Hardware, Anpassung der Benutzeroberfläche, Datensicherung und Systempflege. Voraussetzungen: Win@Internet1 (KursNr. 50111 + 50112 oder 50113 oder vergleichbare Kenntnisse). 50134 Win@Internet2 (2) Inhalte: Arbeiten in Netzwerken (LAN, WAN) und die Sicherheit bei Internet-Nutzung. Voraussetzungen: Win@Internet1 (Kurs 50111 + 50112 oder 50113 oder vergleichbare Kenntnisse). 50135 Win@Internet2 (3) Inhalte: Arbeiten im Internet und mit E-Mails. Voraussetzungen: Win@Internet1 (Kurs 50111 + 50112 oder 50113 oder vergleichbare Kenntnisse). Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:57 Uhr Seite 91 91 Arbeit · Beruf · EDV ■ Abendkurse + Kompaktseminare Kurs- Kurstitel Nr. Dozent 50110 Information & Einstufungstests von bis 1.09.2006 Tag Zeit Term. UStd Ort Mo 18:15 1 Gebühr ermäßigt VOG Win@Internet1 Für die Prüfung im Xpert-Plichtmodul Win@Internet1 werden die Kenntnisse aus Grund- und Aufbaukurs vorausgesetzt 50111 Grundkurs Nagel Rüdiger 18.09.2006 – 04.10.2006 Mo+Mi 18:15 - 21:15 5 20 VOG 75,00 63,00 50112 Aufbaukurs Nagel Rüdiger 09.10.2006 – 18.10.2006 Mo+Mi 18:15 - 21:15 4 16 VOG 50,00 40,00 50113 Grund- und Aufbaukurs Klein Bernd 27.11.2006 – 01.12.2006 Mo-Fr 08:30 - 14:45 5 35 KVHS 150,00 incl. Skript 50114 Windows & Anwendungen (Word, Excel) Kompaktseminar Lauer Stefan 06.11.2006 – 10.11.2006 Mo-Fr 08:30 - 14:45 5 35 KVHS 150,00 incl. Skript incl. Skript Textverarbeitung Basics mit Word Für die Prüfung im Xpert-Plichtmodul Textverarbeitung Basics werden die Kenntnisse aus Grund- und Aufbaukurs vorausgesetzt 50115 Grundkurs Lauer Stefan 19.09.2006 – 05.10.2006 Di+Do 18:15 - 21:15 5 20 KVHS 75,00 63,00 50116 Aufbaukurs Lauer Stefan 10.10.2006 – 18.10.2006 Di+Do 18:15 - 21:15 4 16 KVHS 50,00 40,00 50117 Aufbaukurs, Kompaktseminar Schäfer Dieter 15.01.2007 – 17.01.2007 Mo+Mi 08:30 - 13:30 3 18 KVHS 85,00 Präsentation mit Powerpoint Für die Prüfung im Xpert-Wahlmodul Präsentatation werden die Kenntnisse aus Grund- und Aufbaukurs vorausgesetzt 50118 Grundkurs Forse Ralf 09.01.2007 – 18.01.2007 Di+Do 18:15 - 21:15 4 16 VOG 75,00 63,00 50119 Aufbaukurs Forse Ralf 23.01.2007 – 01.02.2007 Di+Do 18:15 - 21:15 4 16 VOG 70,00 56,00 50120 Internet-Recherche & Präsentieren mit Powerpoint Kompaktseminar Forse Ralf 20.11.2006 – 21.11.2006 Mo-Di 08:30 -14:45 2 14 KVHS 75,00 Tabellenkalkulation mit Excel Für die Prüfung im Xpert-Wahlmodul Tabellenkalkulation werden die Kenntnisse aus Grund- und Aufbaukurs vorausgesetzt 50121 Grundkurs Schäfer Dieter 18.09.2006 – 04.10.2006 Mo+Mi 18:15 - 21:15 5 20 KVHS 75,00 50122 Aufbaukurs Schäfer Dieter 09.10.2006 – 15.11.2006 Mo+Mi 18:15 - 21:15 7 28 KVHS 115,00 92,00 50123 Aufbaukurs (1), Kompaktseminar Schäfer Dieter 04.12.2006 – 06.12.2006 Mo-Mi 08:30 - 13:30 3 18 KVHS 95,00 50124 Aufbaukurs (2), Kompaktseminar Schäfer Dieter 07.12.2006 – 08.12.2006 Do-Fr 08:30 - 14:45 2 14 KVHS 75,00 63,00 incl. Skript incl. Skript incl. Skript Bürokommunikation und Organisation mit Outlook Für die Prüfung im Xpert-Wahlmodul Kommunikation werden die Kenntnisse Kurs 50125 vorausgesetzt 50125 Kommunikation & Organisation Nagel Rüdiger 06.11.2006–15.11.2006 Mo+Mi 18:15 - 21:15 4 16 VOG 75,00 50126 Zeitmanagement & Bürokommunikation, Kompaktseminar Klein Bernd 05.10.2006–06.10.2006 Do-Fr 08:30 - 14:45 2 14 KVHS 75,00 63,00 incl. Skript Datenbankanwendung mit Access Für die Prüfung im Xpert-Wahlmodul Datenbank werden die Kenntnisse aus Grund- und beiden Aufbaukursen vorausgesetzt 50127 Grundkurs Schäfer Dieter 05.10.2006(!)–17.10.2006 Di+Do 18:15 - 21:15 4 16 VOG 75,00 50128 Aufbaukurs (1), Kompaktseminar Stengel Gerhard 11.12.2006–12.12.2006 Mo-Di 08:30 - 14:45 2 14 KVHS 75,00 50129 Aufbaukurs (2), Kompaktseminar Stengel Gerhard 13.12.2006-15.12.2006 Mi-Fr 08:30 - 14:45 3 21 KVHS 115,00 63,00 incl. Skript Textverarbeitung PRO Für die Prüfung im Xpert-Wahlmodul Textverarbeitung PRO werden die Kenntnisse der Kurse Textverarbeitung (1) – (3) vorausgesetzt 50130 PRO (1), Kompaktseminar Schäfer Dieter 22.11.2006-24.11.2006 Mi-Fr 08:30 - 14:45 3 21 KVHS 115,00 50131 PRO (2), Kompaktseminar Schäfer Dieter 10.01.2007-12.01.2007 Mi-Fr 08:30 - 14:45 3 21 VOG 115,00 50132 PRO (3), Kompaktseminar Schäfer Dieter 25.01.2007-26.01.2007 Do-Fr 08:30 - 13:30 2 12 VOG 65,00 Win@Internet2 Für die Prüfung im Xpert-Plichtmodul Win@Internet2 werden die Kenntnisse der Kurse Win@Internet2 (1) – (3) vorausgesetzt 50133 Win@Internet2 (1), Kompaktseminar Klein Bernd 08.01.2007 - 09.01.2007 Mo-Di 08:30 - 12:45 2 10 KVHS 55,00 50134 Win@Internet2 (2), Kompaktseminar Klein Bernd 10.01.2007 - 12.01.2007 Mi-Fr 08:30 - 12:45 3 15 KVHS 85,00 50135 Win@Internet2 (3), Kompaktseminar Klein Bernd 18.01.2007 - 19.01.2007 Do-Fr 08:30 - 14:45 2 14 KVHS 80,00 ■ Die Kompaktseminare können auch als Bildungsurlaub im Rahmen des SWBG genutzt werden. Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:57 Uhr Seite 92 92 Arbeit · Beruf · EDV ■ Kurse für Beschäftigte in Wechselschichtdienst ■ EDV-Workshops 50101 Word: Seriendruck und Formularerstellung Häufig werden gleiche oder fast gleiche Texte an viele Empfänger gerichtet. Dies unterstützt Word mit der Seriendruckfunktion. Dazu gehört das Erstellen von Briefen, Etiketten, Umschlägen sowie die Erzeugung von Katalogen. Dabei können die Empfänger nach den verschiedensten Gesichtspunkten aus einer vorhandenen Liste ausgewählt (gefiltert) werden. Bei der Erfassung von Daten ist das Arbeiten mit vorgefertigten Formularen üblich. Auch hier bietet Word die entsprechenden Werkzeuge zur Erstellung. Unterschiedliche Feldertypen können integriert und eine Gültigkeitskontrolle installiert werden. Voraussetzungen: Gute Word-Grundkenntnisse. 50102 Excel: Statistische und Analysefunktionen Es werden typische Fragestellungen im Hinblick auf die Auswertung und Analyse vorhandener Datenbestände behandelt. Z. B.: - Wie verändern sich Zieldaten bei Änderung von Ausgangsdaten? (Zielwertanalyse, Solver) - Wie können Daten in die Zukunft projiziert werden? (Trendberechnung) - Wie werden Daten auf mathematische Gesetzmäßigkeiten überprüft? (Häufigkeitsverteilung, Regressionsanalyse). Voraussetzungen: Gute Excel-Grundkenntnisse. 50141 – 50142 Schneller an der Tastatur – 10-Fingerschreiben nach der ats-Methode Mit dem Lernsystem nach der ats-Methode lässt sich das Zehnfingerschreiben am PC ohne eintönige Drillübungen in kurzer Zeit und leicht erlernen. Die einzelnen Tasten werden durch Bilder und Visualisierungen eingeprägt. Die ats-Methode „basiert auf wissenschaftlich fundierten Erkenntnissen der Hirnforschung, wendet Assoziationstechniken an und stimuliert das Gedächtnis auf optimale Weise“, ats. Voraussetzungen: keine. 50143 PC-Hardware I: Aufrüsten, Erweitern und Reparieren Der Kurs zeigt, dass man für Aufrüstung, Erweiterung und Reparatur des eigenen PCs nicht immer viel Geld für einen Fachmann ausgeben muss, sondern nutzbringender in die Hardware selbst investiert. Kursinhalte: Anleitung zum Einbau von Computerteilen, einfache Fehlersuche und -behebung, Einrichtung von PC-Zubehör (CD-Brenner, DVD-Laufwerk, Festplatte, Speicher, Soundkarte etc.) und der dazugehörigen Software. Der Kurs ist darüber hinaus hilfreich, um Windows-Systempunkte wie Formatierung, Partitionierung, Defragmentierung, Treiber besser zu verstehen und praktisch umzusetzen. 50144 PC-Hardware II: Komplettinstallation (Aufbaukurs zu PC-Hardware I) Im Kurs wird ein komplett zerlegter PC zusammen gebaut und in Betrieb genommen incl. der Änderung der BIOS-Einstellungen und der Installierung von Windows XP mit Partitionierung und Formatierung der Festplatte. Zum Abschluss wird eine Fehleranalyse und -behebung für häufig vorkommende Probleme durchgeführt. Voraussetzungen: PC-Hardware I oder vergleichbare Kenntnisse. Für die Kompaktseminare kann Bildungsfreistellung nach dem SWBG geltend gemacht werden (s. Seite 3). Ausführliche und aktuelle Informationen zu den Veranstaltungen der vhs der Stadt Saarlouis finden Sei auf unserer Internetseite www.vhs-saarlouis.de. Bei Fragen wenden Sie sich gern auch an die vhs-Geschäftsstelle, wir beraten Sie gern. Telefon 06831–4 02 20. Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse. ■ Kurse für Beschäftigte im Wechselschichtdienst Kurs- Kurstitel Nr. 50101 Word: Seriendruck und Formularerstellung Dozent von-bis Tag Zeit Term. UStd Ort Gebühr ermäßigt Schäfer Dieter 3 12 VOG 50,00 40,00 50102 Excel: Statistische und Analysefunktionen Schäfer Dieter 16.01.2007–23.01.2007 Di+Do 9:00 12:15 1. Wo. vormittags 18:00 21:15 2. Wo. nachmittags 30.01.2007–08.02.2007 Di+Do 18:00 21:15 1. Wo. nachmittags, 9:00 12:15 2. Wo. vormittags 4 16 VOG 65,00 52,00 von-bis Term. UStd Ort ■ Workshops Kurs- Kurstitel Nr. 50141 Schneller an der Tastatur 50142 Schneller an der Tastatur 50143 PC-Hardware I: Aufrüsten, Erweitern, Reparieren 50144 PC-Hardware II: Komplettinstallation Dozent Tag Forse Ralf 15.09.2006–22.09.2006 Fr Leifheit Monika 10.11.2006–18.11.2006 Fr Sa Dr. Neumann 23.09.2006–07.10.2006 Sa Andreas Dr. Neumann 18.11.2006–02.12.2006 Sa Andreas Zeit 15:00 15.00 9.00 10:15 Gebühr ermäßigt 17:30 17:30 11:30 13:15 2 2 7 7 KVHS 53,00 VOG 53,00 47,00 incl. Skript 47,00 incl. Skript 3 12 KBBZ 45,00 36,00 10:15 13:15 3 12 KBBZ 45,00 36,00 Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:57 Uhr Seite 93 93 Gesundheit · Fitness ■ vhs-Gesundheitsforum Das vhs-Gesundheitsforum bietet die Möglichkeit zu Information und Diskussion über aktuelle medizinische Themen. Neben ausführlicher Information durch die jeweiligen Experten ist Raum für die Fragen und Anliegen der Teilnehmenden. 30001 Vortrag: Ein drängendes Problem: Inkontinenz! Das Problem der Blasenschwäche und der Harninkontinenz wird leider kaum angesprochen, doch leiden sehr viele darunter. Der Vortrag informiert über die Trainierbarkeit der Beckenbodenmuskulatur und deren positive Auswirkung auf die Lebensqualität, besonders nach Prostata- und anderen Unterleibsoperationen, Gebärmutter- und Blasensenkungen. Gudrun Aulitzky Do, 21. Sep. 2006, 19:30 - 21:45 Uhr Theater am Ring (Studio) EUR 5.30002 Vortrag: Qi, Ying-Yang & Co. Grundlagen der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) Der Vortrag informiert über das zugrunde liegende System der Betrachtung des Menschen und konfrontiert so mit einer ganz neuen Denkweise. Christophe Mohr Mo, 9. Okt. 2006, 19:30 - 21:45 Uhr Theater am Ring (Studio) EUR 5.30003 Vortrag: Migräne muss nicht sein Gesundheitsansätze in der bioenergetischen Ganzheitsmedizin Der Vortrag vermittelt einen Einblick in die ganzheitliche Denkweise der bioenergetischen Medizin und zeigt, wo über die Symptombekämpfung hinaus konkrete Lösungsmöglichkeiten zur Genesung liegen. entsprechende Behandlung ergänzt durch individuelle, konstitutionelle Faktoren des Patienten, die sich aus den jeweiligen Umgebungsbedingungen ergeben (z. B. Aufwachen immer zum gleichen Zeitpunkt), hilft bei der Behebung der Schlafstörung. sowie Empfehlungen zur Umsetzung gesunder Ernährung im Alltag. Ergänzend dazu gibt der Workshop Anleitung, wie Alltagsstress als Ursache für unkontrolliertes Essen und unausgewogene Ernährung reduziert werden kann. Christophe Mohr Mo, 6. Nov. 2006, 19:30 - 21:45 Uhr Theater am Ring (Studio) EUR 5.- Modesta Bersin 2 Termine / 16 UStd. Sa, 30. Sep. 2006, 9:00 - 16:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 80.- (EUR 64.-) 30006 Vortrag: Leid als Lebenswende Heilwerden aus der Psychose Selbsterfahrungsvortrag mit Diskussion Psychosen stellen schwerwiegende psychische Erkrankungen dar, die mit einem zeitweiligen Verlust des Realitätsbezugs einhergehen. Die Schulmedizin kann vielfach nicht helfen. Die Referentin ist selbst Betroffene und berichtet über ihren Weg zur Heilung der Psychose. Inhalte: Annahme der Krankheit, Umgang, Akzeptanz in der Gesellschaft; Leid und Schuld; Heil und Heilung; Quellen der Spiritualität Zielgruppe: Betroffene, Angehörige, in der Psychiatrie und sozialen Berufen Tätige und alle Interessierten Elfriede Maurer Mi, 17. Jan. 2007, 19:30 - 21:45 Uhr Jugend- und Vereinszentrum EUR 5.30007 Workshop: Der Weg in eine gesunde Ernährung Der Workshop vermittelt die notwendigen Informationen über Lebensmittelgruppen, Ernährungsgewohnheiten, über Einkaufen und Kochen, einfache, schmackhafte Rezepte 30009 Gesundheit und Wohlbefinden ein Erfolgsplus für Menschen von heute Menschen mit einer gesunden und dynamischen Ausstrahlung kommen an. Das eigene Wohlbefinden ist Garant für Lebensqualität und liefert Energie für die Bewältigung der täglichen Aufgabenfülle. Erweitern Sie Ihr Know how hinsichtlich der Möglichkeiten zur Erhaltung Ihrer Gesundheit und Ihres Wohlbefindens und nutzen Sie die Chancen, die damit verbunden sind. Es erwarten Sie Themen wie: Gesundheit und Wohlbefinden - eine Zeitfrage? / „Goodaging“ - die Zukunft ?! / Löffelweise Vitalität - wie geht das? / Mikronährstoffe - ein unerschöpfliches Potential! / „Feeling light“ gesunde Frische für den Körper! / Einfache „Jungbrunnen“ fürs tägliche Leben! / Ein leistbares Wohlfühlprogramm! etc. Die Teilnehmer erkennen und nutzen einfache und gut umsetzbare Möglichkeiten zur Erhaltung der Gesundheit, zur Steigerung des persönlichen Wohlfühlens und zu einem leistungsfähigeren Handeln. Iris Alt-Rösner 2 Termine / 8 UStd. Di, 14. Nov. 2006, 18:00 - 21:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 30.- (EUR 24.-) Margit Loew Do, 2. Nov. 2006, 19:30 - 21:00 Uhr Theater am Ring (Studio) EUR 5.- 30101 Hildesheimer Gesundheitstraining HGT Körper und Immunsystem verfügen über weit reichende Fähigkeiten, die Gesundheit zu schützen und Krankheiten in Schach zu halten. Diese können mit Hilfe des HGT nachhaltig gestärkt und so Gesundheit und Wohlbefinden gefestigt werden. Sie entdecken Möglichkeiten, sich von krank machenden Belastungen zu befreien, Ihr Immunsystem und Ihre Selbstheilungskräfte zu stärken. Voraussetzung: Der Wunsch gesund zu sein, Offenheit für neue Erfahrungen, täglich etwa 1/2 Stunde Zeit zum Hören der Trance. Mitzubringen: eventuell eine Decke und ein Kissen für das Hören der Trancen. 30005 Vortrag: Schlafstörungen Sichtweisen & Möglichkeiten der Traditionellen Chinesischen Medizin Die Traditionelle Chinesische Medizin unterscheidet zwischen Störungen der Schlafqualität und Störungen der Schlafdauer. Eine Uta Streit 8 Termine / 32 UStd. Mi, 20. Sep. 2006, 18:15 - 21:15 Uhr (Einführung) Sa, 10:00-13:00 Uhr Theater am Ring (Gesellschaftszimmer 2) EUR 95.- (EUR 76.-) Frank Drouin Mi, 11. Okt. 2006, 19:30 - 21:45 Uhr vhs-Gebäude EUR 5.30004 Vortrag: Stress und wie wir damit umgehen können Der Vortrag gibt Einblick in Forschungsergebnisse, zeigt verschiedene Entspannungstechniken und ihre Wirkungsweise und vermittelt praktische Tipps zur Stressbewältigung. Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 12:28 Uhr Seite 94 94 Gesundheit · Fitness ■ Entspannungsmethoden für Stressabbau und Wohlbefinden 30108 Yoga für den Rücken 30102 - 30114 Yoga - Harmonie für Körper, Geist und Seele Mitzubringen: Matte oder Decke, bequeme Kleidung, warme Socken, evtl. Kissen Felicitas Klein 10 Termine / 20 UStd. Di, 19. Sep. 2006, 18:00 - 19:30 Uhr Jugend- & Vereinszentrum EUR 55.- (EUR 44.-) Die meisten unserer Kurs- und Trainingskonzepte sind von Krankenkassen anerkannt und können bezuschusst werden. Die konkreten Regelungen unterscheiden sich jedoch zwischen den Kassen. Wenn Sie Zuschüsse in Anspruch nehmen wollen, erkundigen Sie sich bitte vorab bei Ihrer Krankenkasse nach den für Sie geltenden Voraussetzungen. 30109 Yoga für Schwangere Bei gravierenden Problemen wie Bandenscheibenvorfall, Unfallschäden u. ä. sollte unbedingt vorher der Arzt befragt werden. Bei gesundheitlichen Beeinträchtigungen sollten Sie in jedem Fall vor dem Besuch eines Kurses einen Gesundheits-Check von Ihrem Arzt durchführen lassen lassen. 30102 - 30103 Yoga am Vormittag 30102 - Fortgeschrittene Waltraut Winter 10 Termine / 17 UStd. Do, 21. Sep. 2006, 8:45 - 10:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 50.- (EUR 40.-) 30103 - Fortgeschrittene Waltraut Winter 10 Termine / 17 UStd. Do, 21. Sep. 2006, 10:15 - 11:30 Uhr vhs-Gebäude EUR 50.- (EUR 40.-) Die Übungen werden so ausgewählt, dass Sie Ihren Bauch leichter tragen können, Ihre Atmung sich vertieft und Sie wohltuende Entspannung erleben. Ursula Meunier 5 Termine / 7 UStd. Di, 19. Sep. 2006, 17:00 - 18:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 25.- (EUR 20.-) 30110 Heilender Yoga Dieser Kurs ist empfehlenswert für Menschen mit körperlichen und psychosomatischen Beschwerden wie z. B. Rücken-, Kopf- und Nackenschmerzen, Migräne, Schlafstörungen, Nervosität etc.. Die Yoga-Stellungen werden in diesem Kurs mittels sanfter Vorübungen erforscht - ein Übungsaspekt, der die persönliche Wahrnehmung dafür schärft, mit sich selbst besser, d.h. gesünder umzugehen. Ursula Meunier 12 Termine / 24 UStd. Di, 19. Sep. 2006, 19:45 - 21:15 Uhr vhs-Gebäude EUR 72.- (EUR 58.-) 30111 - 30112 30104 - 30112 Yoga am Abend Power Yoga 30104 - Anfänger Waltraut Winter 10 Termine / 13 UStd. Do, 21. Sep. 2006, 18:00 - 19:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 40.- (EUR 32.-) 30105 - Anfänger Eva Sonnhalter 12 Termine / 16 UStd. Mo, 18. Sep. 2006, 19:00 - 20:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 48.- (EUR 38.-) 30106 - Fortgeschrittene Eva Sonnhalter 12 Termine / 20 UStd. Mo, 18. Sep. 2006, 17:30 - 18:45 Uhr vhs-Gebäude EUR 55.- (EUR 44.-) Yoga und Power - kein Gegensatz! Bewegung, Atmung und Konzentration werden wie bei einer Choreographie fließend miteinander verbunden. Verspannte Muskeln werden gedehnt und entspannt, schwache Muskeln gekräftigt. Power Yoga ist ein ideales Training für Körper und Geist, gibt Kraft und ermöglicht zugleich tiefe Entspannung. 30111 Power Yoga - Grundkurs Ursula Meunier 12 Termine / 24 UStd. Do, 21. Sep. 2006, 19:30 - 21:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 72.- (EUR 58.-) 30107 - Fortgeschrittene 30112 Power Yoga - Aufbaukurs Waltraut Winter 10 Termine / 17 UStd. Do, 21. Sep. 2006, 19:15 - 20:30 Uhr vhs-Gebäude EUR 50.- (EUR 40.-) Ursula Meunier 12 Termine / 24 UStd. Fr, 22. Sep. 2006, 18:00 - 19:30 Uhr vhs-Gebäude EUR 72.- (EUR 58.-) 30113 Yoga –Wochenendseminar Körperarbeit, Atmung und Meditation. Voraussetzungen: Yoga-Grundlagen. Mitzubringen: Yoga-Matte oder Decke, Verpflegung für den Tag. Waltraut Winter Sa, 11. Nov. 2006, 9:30 - 15:30 Uhr vhs-Gebäude EUR 35.- (EUR 28.-) 30114 Yoga für Kinder s. Seite 80 Susanne Schäfer-Heß 8 Termine / 11 UStd. Mi, 20. Sep. 2006, 16:00 - 17:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 40.30115 – 30116 Autogenes Training 30115 Grundkurs Frank Drouin 8 Termine / 21 UStd. Di, 19. Sep. 2006, 18:30 - 20:30 Uhr Theater am Ring (Gesellschaftszimmer 2) EUR 70.- (EUR 56.-) 30116 Aufbaukurs Uta Streit 8 Termine / 16 UStd. Mo, 18. Sep. 2006, 18:30 - 20:00 Uhr Theater am Ring (Gesellschaftszimmer 2) EUR 70.- (EUR 56.,) 30117 Qi Gong-Wochenendseminar: Die 18 Übungen zur inneren Harmonie Qi Gong ist eine Heilgymnastik und Bewegungsmeditation aus der TCM zur Entspannung und Harmonisierung von Körper, Geist und Seele. Das Seminar vermittelt 18 einfache Übungen zur Steigerung des Körpergefühls, zur Gesunderhaltung und zur unterstützenden Behandlung von Schmerzzuständen am Bewegungsapparat, von Herz- und Kreislaufproblemen sowie nervösen Beschwerden. Mitzubringen: bequeme Kleidung, dicke Socken, Decke Christophe Mohr 2 Termine / 10 UStd. Sa + So 18. / 19. Nov. 2006, 14:00 - 18:00 / 10:00-14:00 Uhr, vhs-Gebäude EUR 35.- (EUR 28.-) 30118 Tai Chi Anfänger und Fortgeschrittene Tai Chi ist sowohl Kampfkunst als auch ganzheitliche Gesundheitsvorsorge und -pflege. Die Konzentration auf die harmonischen Bewegungen und die natürliche Atmung ermöglichen eine tief greifende Entspannung. Durch die regelmäßige Praxis der Tai-ChiÜbungen wird die innere Kraft von Körper, Geist und Seele gestärkt. Mitzubringen: bequeme Kleidung, dicke Socken Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:58 Uhr Seite 95 95 Gesundheit · Fitness Dr. Andreas Neumann 10 Termine / 20 UStd. Do, 21. Sep. 2006, 18:15 - 19:45 Uhr Theater am Ring (Gesellschaftszimmer 1) EUR 55.- (EUR 44.-) 30119 You-yi Gong - 5 Übungen zum Entspannen und Wohlfühlen Vier der fünf Übungen sind sanfte, langsame. Die Fünfte ist eine Sitzübung. Während der Übungen bleibt man stets bei wachem und klarem Verstand und der Körper ist entspannt. Nach dem Praktizieren fühlen sich die meisten friedvoll, erfrischt und energetisiert. Die Übungen können ohne Einschränkungen von jedermann absolviert werden. Dr. Andreas Neumann 3 Termine / 6 UStd. Mo, 6. Nov. 2006, 18:00 - 19:30 Uhr Theater am Ring (Gesellschaftszimmer 1) EUR 18.- (EUR 14.-) 30120 Progressive Muskelentspannung nach Jacobson Alltäglicher Stress und Probleme führen bei vielen Menschen zu Verspannungen und erzeugen somit Unwohlsein und die unterschiedlichsten Krankheitssymptome. Die Progressive Muskelentspannung nach Jacobson ist eine leicht zu erlernende Methode, bei der über das Anspannen und Entspannen einzelner Muskelgruppen wohltuende körperliche und psychische Entspannung erfahren wird. Auch als Entspannungstraining für Senioren empfehlenswert. Mitzubringen: bequeme Kleidung, Matte, Wolldecke, warme Socken Margit Loew 8 Termine / 11 UStd. Mi, 8. Nov. 2006, 17:30 - 18:30 Uhr vhs-Gebäude EUR 45.- (EUR 36.-) ■ Verhaltens- und gesundheitsorientierte Bewegungsprogramme Die hier angebotenen Kurse und Konzepte dienen der Vorbeugung und Vermeidung spezieller gesundheitlicher Risiken. Bei Beeinträchtigungen des Bewegungsapparates oder des Herz-Kreislauf-Systems stimmen Sie sich bitte vorab mit Ihrem Arzt über die Teilnahme an einem Kurs ab. 30201 Feldenkrais: Bewusstheit durch Bewegung Die Feldenkrais-Methode basiert auf den Zusammenhängen zwischen Bewegung, Wahrnehmung, Denken und Fühlen und kann von Jung und Alt leicht erlernt werden. Sie bewirkt verbesserte körperliche Beweglichkeit, Selbstwahrnehmung, Selbstvertrauen und geistige Flexibilität, Abbau von Stress und Verspannungen, verbesserte Haltung und Koordination, Linderung von Schmerzen und Bewegungseinschränkungen. Der Kurs ist u. a. empfehlenswert für Menschen mit Rückenproblemen, Gelenkverschleiß, Verspannungen, schlechter Atmung, Stress und chronischen Schmerzen. Mitzubringen: bequeme Kleidung, Matte, Wolldecke, warme Socken Ursula Meunier 12 Termine / 24 UStd. Di, 19. Sep. 2006, 18:00 - 19:30 Uhr vhs-Gebäude EUR 72.- (EUR 58.-) 30202 Selbstheilung von Schlafstörungen In diesem Seminar erlernen Sie die „minimoves“, das sind kleinste, sanfte Bewegungen, verblüffend einfach und wirksam. Sie bieten eine effektive Hilfe beim Einschlafen und auch beim Wiedereinschlafen, wenn man in der Nacht aufwacht. Das System der minimoves basiert auf der Feldenkrais-Methode sowie traditionellen und modernen Selbstheilungsmethoden einschließlich Yoga und Meditation. Keine Vorkenntnisse erforderlich, keine Altersbeschränkung. Mitzubringen: bequeme Kleidung, Matte, Wolldecke, warme Socken Ursula Meunier So, 8. Okt. 2006, 9:00 - 12:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 13.- (EUR 10.-) 30203 Gesunde, starke Knochen ein Bewegungsprogramm für Menschen mit Osteoporose und zur Vorbeugung In diesem Einführungsseminar erlernen Sie spezielle Übungen auf der Basis der Feldenkrais-Methode. Diese können Ihnen helfen, dynamische, kraftvolle und gleichzeitig sehr sichere Bewegungen auszuführen, die den Knochenaufbau und die Regeneration des Knochengewebes anregen. Zusätzlich wird eine effizientere Bewegungskoordination erlernt. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Mitzubringen: bequeme Kleidung, Matte, Wolldecke, warme Socken Ursula Meunier So, 5. Nov. 2006, 9:00 - 12:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 13.- (EUR 10.-) 30204 Entspannung für Nacken und Schulter In diesem Seminar können Sie lernen, die Problemzone Nacken ohne Anstrengung und in größerer Harmonie mit dem Kopf, den Schultern, der Wirbelsäule und den Augen zu bewegen. Vermittelt werden zwei aufeinander folgende Bewegungssequenzen - basierend auf der Feldenkrais-Methode - die Ihnen helfen können, den Schulter-Nacken-Bereich im Alltag entspannt zu halten. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Mitzubringen: bequeme Kleidung, Matte, Wolldecke, warme Socken Ursula Meunier So, 12. Nov. 2006, 9:00 - 12:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 13.- (EUR 10.-) 30205 Bewegliche Hüftgelenke Die Entdeckung des vollen Bewegungspotentials der Hüftgelenke schont unsere Kniegelenke und kann uns helfen, wohl und elegant durchs Leben zu gehen, selbst im Alter und mit körperlichen Beschwerden. Dieses Seminar ist auch geeignet für Menschen mit Hüft- und Kniegelenksproblemen. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Mitzubringen: bequeme Kleidung, Matte, Wolldecke, warme Socken Ursula Meunier So, 19. Nov. 2006, 9:00 - 12:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 13.- (EUR 10.-) 30206 Ganzheitliches Beckenbodentraining mit der Feldenkrais-Methode Beim Gehen, Stehen, Tragen und Heben, beim Husten oder Niesen, in der Sexualität, vor, während und nach einer Geburt, in den Wechseljahren, beim Sport, bei Blasenschwäche, Gebärmuttersenkung, nach Unterleibsoperationen, - immer spielt der Beckenboden eine wichtige Rolle. Das Praktizieren spezieller Übungen auf der Basis der FeldenkraisMethode kann uns zu einem kräftigen, elastischen Beckenboden und zu mehr Sicherheit und Wohlbefinden verhelfen. Mitzubringen: bequeme Kleidung, Matte, Wolldecke, warme Socken Ursula Meunier So, 14. Jan. 2007, 9:00 - 12:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 13.- (EUR 10.-) 30207 Den Rücken heilen In diesem Seminar erlernen Sie vier wirksame aufeinander aufbauende Übungssequenzen, basierend auf der Feldenkrais Methode, die helfen, die Muskelanspannung des Rückens zu reduzieren, eine Balance im Muskeltonus zwischen Bauch und unterem Rücken herzustellen, so dass der untere Rücken entspannt ist, die Wirbelsäule das Gewicht des Körpers wirksamer unterstützt und man ist nicht mehr so anfällig für Rückenschmerzen ist. Mitzubringen: bequeme Kleidung, Matte, Wolldecke, warme Socken Ursula Meunier So, 21. Jan. 2007, 9:00 - 12:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 13.- (EUR 10.-) 30208 Beckenbodentraining und mehr - ein Kurs für „Sie“ und „Ihn“ Der Beckenboden, eine genial durchdachte Muskelpartie, wird leider erst dann unangenehm wahrgenommen, wenn er in seiner Funktion nachlässt. In diesem Kurs wird die Beckenbodenmuskulatur zusammen mit Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 12:30 Uhr Seite 96 96 Gesundheit · Fitness Bauch-, Rücken, Hüft- und Oberschenkelmuskeln gezielt trainiert und gestärkt. So bekommen Sie nicht nur den unwillkürlichen Harnverlust in den Griff, sondern nehmen Einfluss auf Nacken-, Rücken- und Knieprobleme. Die Übungen sind so angelegt, dass sie in alltägliche Bewegungsabläufe integriert werden können. Siehe hierzu auch den Vortrag „Ein drängendes Problem: Inkontinenz!“ (30001) Seite 95 Gudrun Aulitzky 8 Termine / 16 UStd. Do, 28. Sep. 2006, 14:30 - 16:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 65.- (EUR 52.-) 30209 Die aufrechte, natürliche Haltung Haltungsschulung Bei vielen Menschen haben sich im Laufe der Zeit Bewegungsgewohnheiten eingeschlichen, die zu einseitiger Beanspruchung der Muskulatur und Schmerzen führen. Im Kurs werden diese schlechten Bewegungsgewohnheiten entdeckt und korrigiert und die entsprechenden Muskelpartien in ihrer Funktion gestärkt, so dass sie wieder der aufrechten Haltung dienen können. Dies führt zu Entlastungen im Schmerzbereich von Kopf bis Fuß. Ideal auch als Aufbaukurs zum Beckenbodentraining (30208) Gudrun Aulitzky 8 Termine / 16 UStd. Do, 28. Sep. 2006, 16:15 - 17:45 Uhr vhs-Gebäude EUR 65.- (EUR 52.-) 30210 Haltung bewahren! Dynamische Rückenschule Das Kursprogramm baut auf der traditionellen Rückenschule auf und bietet neben der Feststellung möglicher Muskeldysbalancen eine funktionelle Gymnastik für alle Problembereiche (Nacken und Schultergürtel, Rücken, Bauch, Hüft-, Knie- und Fußgelenke). Der Programmaufbau orientiert sich schwerpunktmäßig an den Beschwerden der Teilnehmenden und passt den Schwierigkeitsgrad und die Belastung der Gruppe an. Mitzubringen: bequeme Kleidung, Turnschuhe, Gymnastikmatte Susanne Fritzen 10 Termine / 13 UStd. Mo, 18. Sep. 2006, 19:30 - 20:30 Uhr vhs-Gebäude EUR 45.- (EUR 36.-) 30211 Schongymnastik und Rückenschule Der Kurs bietet ein Bewegungs- und Stabilisationsprogramm bei degenerativen Erscheinungen am Bewegungsapparat: funktionelle Übungen, die auf Beweglichkeit, Mobilisation und Kräftigung abzielen, desweiteren Übungen zur Entspannung, Dehnung, Lockerung und Stabilisierung verkrampfter Muskelgruppen. Alle Übungen können später selbstständig zuhause angewendet werden. Brigitte Stiefel 15 Termine / 20 UStd. Mo, 18. Sep. 2006, 16:30 - 17:30 Uhr Tanzschule Barfusz-Pernat, Roden, Zur Saarmühle 16 EUR 65.- (EUR 52.-) 30212 - 30214 Funktionelle Wirbelsäulengymnastik Ein gezieltes, präventives Übungsprogramm, um Rückenproblemen vorzubeugen bzw. entgegenzuwirken. Brigitte Stiefel 15 Termine / 20 UStd. 30212 Mo, 18. Sep. 2006, 19:00 - 20:00 Uhr 30213 Mi, 20. Sep. 2006, 16:30 - 17:30 Uhr 30214 Mi, 20. Sep. 2006, 17:45 - 18:45 Uhr Tanzschule Barfusz-Pernat, Roden, Zur Saarmühle 16 EUR 65.- (EUR 52.-) 30215 Funktionelles Wirbelsäulenaufbau-Training Der Kurs bietet ein abgestimmtes Trainingsprogramm zur muskulären Stabilisierung der Wirbelsäule: Kraft-Ausdauer-Training an medizinischen Sequenztrainingsgeräten, Dehn- und Kräftigungsübungen zur Behandlung muskulärer Dysbalancen sowie Transfer des rückengerechten Verhaltens. Die TeilnehmerInnen sollten unbedingt frei sein von akuten Rückenbeschwerden und Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Mitzubringen: Sportbekleidung, Hallenschuhe Oliver Heible 10 Termine / 20 UStd. Mo, 18. Sep. 2006, 18:30 - 20:00 Uhr St.Elisabeth-Klinik (Abt. Physiotherapie) EUR 80.- (EUR 64.-) 30216 Wirbelsäulen-Stabilisation mit und ohne Gerät Gezielte Übungen zur Kräftigung der die Wirbelsäule umgebenden Muskulatur und zur Mobilisierung der Gelenke. Andrea Schuh 5 Termine / 7 UStd. Do, 21. Sep. 2006, 18:00 - 19:00 Uhr St.Elisabeth-Klinik (Abt. Physiotherapie) EUR 32.- (EUR 26.-) 30218 Swing mit Aerobar - WirbelsäulenAufbautraining einmal anders Bei diesem Kurs handelt es sich um ein Training zur Stärkung der Wirbelsäule, das mit einem flexiblen Schwungstab, dem Aerobar (glasfaserverstärkter Kunststoff, 123 cm lang, 690 g schwer) durchgeführt und sowohl in der therapeutischen als auch in der präventiven Koordinations- und Stabilisationsschulung eingesetzt wird. Es führt zur Verbesserung der Reaktionszeit und der Haltefunktion. Gleichzeitig werden Schulter-, Arm-, Wirbelsäulen- und Beinmuskulatur gekräftigt. In Verbindung mit gezielten gymnastischen Übungen bietet der Kurs den Teilnehmern ein gutes Ganzkörpertraining. Die Aerobar-Stäbe werden gestellt. Ralf Schmitz 5 Termine / 7 UStd. Do, 2. Nov. 2006, 18:00 - 19:00 Uhr St.Elisabeth-Klinik (Abt. Physiotherapie) EUR 32.- (EUR 26.-) 30219 Bewegungstraining bei Rheuma und Arthrose Der Kurs wendet sich an alle, die an Schmerzen und Versteifungen des Bewegungsapparates leiden. Durchblutungsförderung, Entspannung der Muskulatur, Dehnung des Bindegewebes und Steigerung der Muskelkraft sind wichtige Voraussetzungen für die Verbesserung der Gelenkbeweglichkeit und eine mögliche Schmerzlinderung und somit die Hauptanliegen dieses Bewegungstrainings. Andrea Schuh 12 Termine / 16 UStd. Mi, 20. Sep. 2006, 18:00 - 19:00 Uhr St.Elisabeth-Klinik (Abt. Physiotherapie) EUR 65.- (EUR 52.-) 30220 Osteoporose-Gymnastik Präventive Gymnastik zur Kräftigung der Muskulatur, Stabilisierung der Gelenksysteme und Knochenstabilität, isometrische Anspannungs-, Dehn- und Kräftigungsübungen sowie Koordinationstraining zur Steigerung der Bewegungssicherung. Einüben der Grundprinzipien des Rücken schonenden Alltagsverhaltens. Mitzubringen: bequeme Kleidung, Turnschuhe, Gymnastikmatte Susanne Fritzen 10 Termine / 13 UStd. Mo, 18. Sep. 2006, 18:00 - 19:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 45.- (EUR 36.-) 30221 Gesund und vital älter werden s. Seite 77 Rita Schriever 10 Termine / 17 UStd. Mi, 20. Sep. 2006, 10:00 - 11:15 Uhr vhs-Gebäude EUR 48.- (EUR 38.-) 30222 – 30223 Gymnastik für Frauen Ziel des Kurses ist es, einen aufgrund von fehlender oder falscher Belastung geschwächten Bewegungsapparat durch gezieltes Bewegungstraining zu kräftigen und zur ursprünglichen Leistungsform (zurück) zu bringen. Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:58 Uhr Seite 97 97 Gesundheit · Fitness Christel Kropf 15 Termine / 30 UStd. Pilates Grund- und Aufbaukurse Jeanne Pöppel 15 Termine / 20 UStd. 30222 Mo, 18. Sep. 2006, 20:00 - 21:30 Uhr 30233 Grundkurs A: 30223 Do, 21. Sep. 2006, 18:15 - 19:45 Uhr Di, 19. Sep. 2006, 17:15 - 18:15 Uhr vhs-Gebäude EUR 48.- (EUR 38.-) Robert-Schuman-Gymn. (Turnhalle) EUR 55.- (EUR 44.-) 30234 Grundkurs B: 30224 Abspecken mit Vernunft ein Bewegungstraining für Einsteiger Der Kurs bietet neben der Information über den Zusammenhang von Ernährung, Psyche und Gesundheit ein motivierendes Ganzkörpertraining zur Gewichtsabnahme durch beschleunigte Fettverbrennung. Brigitte Stiefel 15 Termine / 25 UStd. Mi, 20. Sep. 2006, 19:00 - 20:15 Uhr Tanzschule Barfusz-Pernat, Roden, Zur Saarmühle 16 EUR 75.- (EUR 60.-) 30225 Ganzkörpertraining für Kreislauf und Muskulatur Warm-up-Training (Kreislauftraining) und spezielle Übungen zur Kräftigung der Muskulatur und Festigung der Problemzonen (Bauch, Beine und Po) mit Übungselementen aus den Bereichen Wirbelsäulengymnastik, Stretching und Entspannung. Nicht geeignet für Teilnehmer, die mit Rücken- oder Gelenkproblemen zu tun haben. Brigitte Stiefel 15 Termine / 25 UStd. Mo, 18. Sep. 2006, 17:30 - 18:45 Uhr Tanzschule Barfusz-Pernat, Roden, Zur Saarmühle 16 EUR 75.- (EUR 60.-) 30231 - 30236 Pilates Die Pilates-Methode ist eine ganzheitliche Trainingsform für Fitness und Rehabilitation. Im Gegensatz zum herkömmlichen Fitnesstraining, bei dem die Kräftigung der oberflächlichen Muskeln im Vordergrund steht, setzt Pilates bei der Aktivierung und Stärkung der tiefer liegenden Bauch- und Rückenmuskulatur an. Mitzubringen: warme Kleidung (Pulli, Socken), Handtuch, Getränk, für Wiederholer Pilates-Ball. 30231 Erste Begegnung mit Pilates (Schnupperkurs) Grund-Prinzipien der Pilates-Methode, Prepilates- und Pilates-Übungen werden vorgestellt und geübt. Mitzubringen: Matte, warme Kleidung (Pulli, Socken), Handtuch, Getränk Jeanne Pöppel So, 10. Sep. 2006, 10:00 - 13:00 Uhr vhs-Gebäude EUR 10.- (EUR 8.-) Mi, 20. Sep. 2006, 18:45 - 19:45 Uhr Max-Planck-Gymnasium (Gymnastikhalle) EUR 48.- (EUR 38.-) 30235 Aufbaukurs A: Di, 19. Sep. 2006, 18:30 - 19:30 Uhr vhs-Gebäude EUR 48.- (EUR 38.-) 30236 Aufbaukurs B: Do, 21. Sep. 2006, 16:00 - 17:00 Uhr Fitness-Studio Mega-Sport, Wallerfanger Str. 39 EUR 48.- (EUR 38.-) 30237 Bodyfit Intensives Straffungs- und Formungsprogramm für den ganzen Körper, insbesondere für den Rücken und die Problemzonen Bauch, Beine, Po. Bei diesem Training wird ganz besonders auf die Ausführung der Übungen und auf die Körperhaltung geachtet. Mitzubringen: Gymnastikmatte, Handtuch, Getränk u. für Wiederholer kleine Hanteln, Band und Stock Jeanne Pöppel 15 Termine / 25 UStd. Mo, 18. Sep. 2006, 18:15 - 19:30 Uhr Max-Planck-Gymnasium (Sporthalle) EUR 50.- (EUR 40.-) 30238 Aerobic und Gymnastik Ablauf der einzelnen Termine: – Aufwärmen – Herz-Kreislauf- und Koordinationstraining – Cool Down – Übungen für spezielle Problemzonen – Stretching Jeanne Pöppel 15 Termine / 30 UStd. Mi, 20. Sep. 2006, 17:15 - 18:45 Uhr Max-Planck-Gymnasium (Gymnastikhalle) EUR 60.- (EUR 48.-) 30239 Bodyshape / Bodystyling Intensives Training zur Straffung des ganzen Körpers, mit kleinen Hilfsmitteln wie Tubes, Hanteln, Bändern, Steps in Verbindung mit leichten Aerobicschritten. Mitzubringen: Handtuch, Getränk Jeanne Pöppel 15 Termine / 20 UStd. Do, 21. Sep. 2006, 17:00 - 18:00 Uhr Fitness-Studio Mega-Sport, Wallerfanger Str. 39 EUR 45.- (EUR 36.-) 30250 Step und Gymnastik Herz-Kreislauf-Training zur Verbesserung der Ausdauer und Fettverbrennung und zur Straffung für Beine, Bauch und Po; das Einüben von Choreographien fördert die Koordinationsfähigkeit. Die Teilnehmer sollten ihr Herz-Kreislaufsystem belasten können. Nicht geeignet bei Wirbelsäulen-, Knie- und Hüftgelenkserkrankungen! Mitzubringen: Handtuch, Getränk. Jeanne Pöppel 15 Termine / 20,0 UStd. Do, 21. Sep. 2006, 18:00 - 19:00 Uhr Fitness-Studio Mega-Sport, Wallerfanger Str. 39 EUR 40.- (EUR 32.-) 30240 Fit durch den Winter Ein Programm zur Verbesserung der allgemeinen Fitness, ideal als Vorbereitung auf die Ski-Saison. Hier werden Kondition, Schnellkraft, Koordination und Gleichgewicht trainiert. Der Kursabend beginnt jeweils mit einem Herz-Kreislauf-Training und endet mit Stretching und Entspannung. Mitzubringen: Gymnastikmatte, Handtuch, Getränk Jeanne Pöppel 15 Termine / 20 UStd. Mo, 18. Sep. 2006, 19:30 - 20:30 Uhr Max-Planck-Gymnasium (Sporthalle) EUR 45.- (EUR 36.-) 30241 – 30249 Nordic Walking - ein Sport für alle Optimal zur Gewichtsreduktion, löst Muskelverspannungen im Schulter- und Nackenbereich, trainiert die Ausdauer, kräftigt die Oberkörpermuskulatur, verbessert die HerzKreislauf-Leistung, steigert die Sauerstoffversorgung des gesamten Organismus, besonders geeignet bei Knie- und Rückenproblemen und zur Rehabilitation nach Sportverletzungen. 30241 – 30242 Nordic Walking - Schnupperkurs Auch für ältere TeilnehmerInnen geeignet Zunächst werden trainingswissenschaftliche und sportmedizinische Hintergründe des Nordic Walking vermittelt und wesentliche Aspekte im Hinblick auf Stöcke und Bekleidung erläutert. Anschließend geht es nach draußen, um das Gelernte in die Praxis umzusetzen. Iris Frühling 30241 Sa, 9. Sep. 2006, 10:00 - 13:00 Uhr 30242 Mo, 11. Sep. 2006, 15:00 - 18:00 Uhr Treffpunkt: Kanu-Club UNDINE e.V. (Clubraum) Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 EUR 15.- (EUR 12.-) incl. Stöcke vhs_sls_69_98.qxd 03.08.2006 11:59 Uhr Seite 98 98 Gesundheit · Fitness 30243 – 30244 Anfänger auch für ältere Teilnehmer (Senioren) geeignet Im Kurs werden die Grundtechnik des Nordic Walking sowie geeignete Dehn-, Kräftigungs-, Mobilisations- und Aufwärmübungen erlernt. Das Programm führt Schritt für Schritt zur optimalen Gelenkbelastung und fachgerechten Ausführung des Bewegungsablaufes. Zur Kontrolle des Fett- und Kalorienverbrauchs werden Pulsuhren eingesetzt. Claudia Grasser 6 Termine / 10 UStd. Mi, 13. Sep. 2006, 16:00 - 17:15 Uhr Parkplatz am Campingplatz Dr. Dadder EUR 45.- (EUR 36.-) incl. Stöcke 30243 30248 - 30249 Nordic Walking-Ausflüge am Wochenende (für Fortgeschrittene) Claudia Grasser 6 Termine / 10 UStd. Mo, 11. Sep. 2006, 16:00 - 17:15 Uhr 30248 „Heidenkopf-Tour“ im Mandelbachtal (ca. 7 km) 30255 – 30257 Aqua-Fitness Besonders gelenkschonendes Ausdauer- und Herz-Kreislauf-Training, das insbesondere Durchblutung, Massage der Haut, Erhöhung des Stoffwechsels und Energiehaushaltes fördert. 30255 Wanda Theis 12 Termine / 12 UStd. Di, 19. Sep. 2006, 19:30 - 20:15 Uhr St.Elisabeth-Klinik (Bewegungsbad) EUR 78.- (EUR 62.-) Iris Frühling So, 24. Sep. 2006, 11:00 - 13:30 Uhr Treffpunkt: Sportplatz Ormesheim EUR 10.- (EUR 8.-) 30244 Iris Frühling 6 Termine / 10 UStd. Mi, 13. Sep. 2006, 16:00 - 17:15 Uhr jeweils Parkplatz am Campingplatz Dr. Dadder EUR 45.- (EUR 36.-) incl. Stöcke 30245 Nordic Walking - Fortgeschrittene Die Teilnehmer vertiefen die Grundtechnik und üben die Bergauf- und Bergab-Technik. Darüberhinaus erlernen sie den Umgang mit der Pulsuhr (Herzfrequenzmesser) im optimalen Fettverbrennungsbereich. Anhand einer Videoanalyse wird der individuelle Laufstil der Teilnehmer kontrolliert und verbessert. Iris Frühling 5 Termine / 10 UStd. Mo, 25. Sep. 2006, 16:00 - 17:30 Uhr Treffpunkt: Parkplatz Walking-Parcours Fraulautern EUR 35.- (EUR 28.-) Stöcke können gegen geringe Gebühr ausgeliehen werden. 30246 Nordic Walking & gesunde Ernährung Der Kurs vermittelt einerseits die Technik des Nordic Walking und ergänzend dazu Schritt für Schritt Wissenswertes über gesunde Ernährung. Für Anfänger und Wiedereinsteiger Iris Frühling 10 Termine / 20 UStd. Mi + Sa Mi, 13. Sep. 2006 Mi, 18:30-20:00 Theorie Sa, 10:00-11:30 Praxis; vhs-Gebäude EUR 80.- (EUR 64.-) incl. Stöcke, Pulsuhren, Ernährungsmappe 30247 Nordic Walking - gezielt eingesetzt zur Gewichtsreduktion In diesem Kurs wird den Teilnehmern die optimale Lauffrequenz und Belastung - individuell abgestimmt - vermittelt, um so unterstützend zur Gewichtsreduktion beizutragen. 30249 „Walking Parcours“ im Saarlouiser Stadtwald (ca 5 km) Iris Frühling So, 15. Okt. 2006, 11:00 - 13:30 Uhr Treffpunkt: Parkplatz Walking-Parcours Fraulautern EUR 10.- (EUR 8.-) incl. Stöcke ■ Wassergymnastik und Co. Intensive Herz-Kreislauf-Anregung und entlastendes Training des gesamten Bewegungsapparates Vor den Kursen sollten Sie unbedingt einen Gesundheits-Check von Ihrem Arzt vornehmen lassen. 30251 – 30253 Aqua-Jogging Zu empfehlen bei Haltungs-, Muskel- und Bindegewebsschwächen, nach Verletzungen am Bewegungsapparat, bei Durchblutungsstörungen, bei Gelenkarthrose, Rheuma und Osteoporose, bei Wirbelsäulensyndromen, anderen körperlichen Einschränkungen, bei Übergewicht, zur allgemeinen konditionellen Leistungssteigerung. Gegenindikationen: akute Erkrankungen, Herzleiden, Bluthochdruck, Anfallsleiden, offene Wunden, Hauterkrankungen. jeweils 10 Termine / 10 UStd. 30251 Josef Schmitt Mo, 18. Sep. 2006, 18:30 - 19:15 Uhr St.Elisabeth-Klinik (Bewegungsbad) EUR 65.- (EUR 52.-) 30252 Karen Kiefer Di, 19. Sep. 2006, 16:30 - 17:15 Uhr Städt. Hallenbad Saarlouis (Sprungbecken) EUR 65.- (EUR 52.-) 30256 Simone Helmer 15 Termine / 15 UStd. Mi, 20. Sep. 2006, 19:15 - 20:00 Uhr St.Elisabeth-Klinik (Bewegungsbad) EUR 95.- (EUR 76.-) 30257 Simone Helmer 15 Termine / 15 UStd. Mi, 20. Sep. 2006, 20:15 - 21:00 Uhr St.Elisabeth-Klinik (Bewegungsbad) EUR 95.- (EUR 76.-) 30260 Aqua Rückenfitness Die Übungen dienen der Kräftigung der Rumpfmuskulatur - Schwerpunkt Rücken und Bauch - und der Stärkung des HerzKreislauf-Systems. Wanda Theis 12 Termine / 12 UStd. Do, 21. Sep. 2006, 18:30 - 19:15 Uhr St.-Elisabeth-Klinik (Bewegungsbad) EUR 78.- (EUR 62.-) 30271 + 30272 Wassergymnastik für jedermann Herz-Kreislauf-System, Muskelkraft und Ausdauer, Dehnfähigkeit und Koordination werden auf gelenkschonende Weise verbessert. 30271 Rita Schriever 15 Termine / 15 UStd. Mo, 18. Sep. 2006, 19:30 - 20:15 Uhr St.Elisabeth-Klinik (Bewegungsbad) EUR 95.- (EUR 76.-) 30272 Wanda Theis 12 Termine / 12 UStd. Di, 19. Sep. 2006, 18:30 - 19:15 Uhr St.Elisabeth-Klinik (Bewegungsbad) EUR 78.- (EUR 62.-) 30261 - 30264 Wassergymnastik für Senioren Die Kurse Wassergymnastik für Senioren finden Sie auf Seite 77. 30253 Karen Kiefer Di, 19. Sep. 2006, 17:30 - 18:15 Uhr Städt. Hallenbad Saarlouis (Sprungbecken) EUR 65.- (EUR 52.-) Infos und telefonische Voranmeldung: 0 68 31/4 02 20 VHS Lebach 99 Volkshochschule Lebach e.V. Schulzentrum, Dillinger Str. 67, 66822 Lebach Tel. 06881/ 5 20 25 • Fax. 06881/ 5 20 26 E-Mail: vhslebach@aol.com • Internet: www.vhslebach.de Leitung: Dr. Joachim Badelt VORTR ÄGE ERFOLG Rezepte für mehr Erfolg Brigitte Kräußling Petra Altmeyer Personalcoaches, Lebach Dienstag, 19. September 2006, 19.30 Uhr Vortragssaal der Volkshochschule Lebach Wie wird man ein erfolgreicher und dennoch zufriedener Mensch, im Einklang mit sich und seinem Umfeld? • Was genau versteht man unter dem Begriff „geringfügige Beschäftigung“? • Wie viel darf ich mit welcher Stundenzahl verdienen? • Welche Rechte und Pflichten erwachsen aus einem solchen Arbeitsverhältnis? • Welche Auswirkungen ergeben sich im Hinblick auf Krankenversicherung, Rentenversicherung und Arbeitslosengeld? Eintritt frei! In Zusammenarbeit mit der Frauenbeauftragten der Stadt Lebach GESUNDHEIT Herz in Not - Neues vom Herzinfarkt Welche Charaktereigenschaften oder Fähigkeiten muss ein Erfolgsmensch besitzen? Wie baut er sich seine Kontakte auf? Wie kommuniziert er seine Ziele und Ideen? Wie plant er seine Wege und welche Strategien verfolgt er? Wer oder was unterstützt ihn dabei? Wer stärkt ihm den Rücken? Wie geht er um mit Rückschlägen und Niederlagen? Wie genießt er seinen Erfolg? Erfolg hängt von vielen verschiedenen, aber dennoch ineinander verwobenen, teilweise sich auch widersprechenden Kriterien ab. Brigitte Kräußling und Petra Altmeyer von „Aktiv in Beruf und Leben“ aus Lebach verraten Ihnen Ihr ganz persönliches Erfolgsrezept. Einfach, anschaulich und umsetzbar, im Einklang mit menschlichen Werten und realistischen Lebensvorstellungen. Denn persönlicher Erfolg ist planbar. Eintritt 3.- ¤, erm. 2.- ¤ In Zusammenarbeit mit der Frauenbeauftragten der Stadt Lebach REISEN UND ABENTEUER Der Herzinfarkt liegt in den westlichen Industrienationen in der Todesursachenstatistik ganz weit vorne. Wenn sich Symptome eines Herzinfarkts bemerkbar machen, kann eine schnelle und richtige Behandlung lebensrettend sein. Deshalb ist die Früherkennung so wichtig. Wie diese Symptome erkannt werden und was dann zu tun ist, darüber informiert Herr Dr. Hertrich in seinem Vortrag. Vom Saarland nach Sydney Ebenfalls von Bedeutung ist das Erkennen und konsequente Behandeln der Risikofaktoren. Eine Änderung der Lebensweise trägt dazu bei, das Herzinfarktrisiko beträchtlich zu senken. Dienstag, 28. November 2006, 19.30 Uhr Vortragssaal der Volkshochschule In der Veranstaltung sollen neue Strategien zur Vorsorge, Diagnostik und Therapie der koronaren Herzerkrankung umfassend dargestellt werden. Herr Dr. Hertrich steht nach seinem Vortrag gerne für alle Fragen zum Thema zur Verfügung. Eintritt frei! In Zusammenarbeit mit der Stadt Lebach und der Deutschen Herzstiftung e.V. LESUNG Else Wiegard Buchautorin, Rheine/Westf. Rechtsanwältin Kerstin Benedikt informiert im Rahmen eines Vortrages über dieses Thema mit folgenden Schwerpunkten: Telefon: 06881 52025 VHS-Programm Lebach 2006-2.indd 99 Eintritt 5.- ¤, erm. 3.- ¤ Dienstag, 7. November 2006, 19.30 Uhr Ratssaal der Stadt Lebach Frauentypische Beschäftigungsformen und ihre Tücken Dienstag, 10. Oktober 2006, 19.30 Uhr Ratssaal der Stadt Lebach Beide stehen im Anschluss an die Veranstaltung gerne zu Fragen und Gesprächen zur Verfügung. Dr. med. Frank Hertrich Internist, Angiologe (Lebach) Ich glaubte es sei Liebe Kerstin Benedikt Rechtsanwältin, Saarlouis Ihr Ehemann hat inzwischen seine Alkoholsucht überwunden. Er begleitet seine Frau bei ihren Vortragsreisen und wird auch bei der Lesung in Lebach dabei sein. In Zusammenarbeit mit der Frauenbeauftragten der Stadt Lebach und Bücher Queißer ARBEIT UND RECHT Geringfügige Beschäftigung, Mini-Job & CO Ein Buch über Alkoholismus und Medikamentenabhängigkeit, über Sucht aus der Sicht der Partnerin und vor allem über das Leben einer Frau, die ihr „Helfersyndrom“ überwinden und zu sich selbst finden musste. Denn dass zu einem menschenwürdigen Leben auch die Liebe zu sich selbst gehört, wurde für Else Wiegard erst in einem langen, schmerzvollen Prozess sichtbar. Dienstag, 21. November 2006, 19.30 Uhr Vortragssaal der Volkshochschule Die Biographie von Else Wiegard (geb. 1936) beschreibt ihren Lebensweg, der sie durch Mangel an Selbstliebe und durch ein Übermaß an Selbstaufopferung ins Kloster führte. Nach zehn Jahren Klosterleben fühlt sie sich von einem Alkoholiker angezogen, den sie retten wollte. Sie heiratet ihn, aus der Ehe gehen fünf Kinder hervor, davon ist eines schwerstbehindert. E-Mail: vhslebach@aol.com Mit dem Motorrad auf dem Landweg nach Australien Dia-Vortrag Gernot Minig Eppelborn Kommen Sie mit auf eine Motorradreise vom Saarland nach Australien! Die Route geht über Italien und Griechenland in die Türkei. Hier beginnt Asien und somit der exotische Teil der Reise: Die abenteuerliche und manchmal auch gefährliche Fahrt durch den Iran, weiter nach Pakistan, Indien und Nepal. Einzigartige Eindrücke erwarten Sie von Thailand abseits der bekannten Touristenzentren auf kaum passierbaren Straßen. Die Motorradreise wird fortgesetzt nach Malaysia, Singapur und Indonesien, bevor Gernot Minig nach Australien weiterfliegt, wo sein Reisebericht endet. Insgesamt 10 Monate war der Lehrer an einem Lebacher Gymnasium, meist allein, auf dieser nicht immer ungefährlichen Reise unterwegs. Bis Mai 2001 bereiste er 17 Länder und legte insgesamt 50.000 Kilometer zurück. Dieser Vortrag ist ein Muss für alle Abenteuerlustigen und Motorradfreaks! Wer selbst eine solche Fahrt mit dem Motorrad plant, kann wertvolle Tipps und Hinweise erhalten. Eintritt frei! Internet: www.vhslebach.de 03.08.2006, 13:03:11 VHS Lebach SPR ACHEN DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE In den Kursen soll durch regelmäßige Sprachförderung die Integration der hier lebenden Aussiedler sowie der Ausländer verbessert werden. 100 Englisch für Fortgeschrittene I Beginn: Leitung: Mo, 28. August 2006, 19.30 Uhr Bettina Timmermann-Heinrich Englisch für Fortgeschrittene II Beginn: Leitung: Mo, 28. August 2006, 9.30 Uhr Bettina Timmermann-Heinrich Anfänger (Intensivkurs in Kleingruppen) Englisch I Konversationskurs I - jede Woche montags und mittwochs - jeweils von 9.00 – 12.00 Uhr Beginn: Mo, 4. September 2006 Beginn: Leitung: N.N. Englisch I Konversationskurs II Kursgebühr: 60.- ¤/Monat Beginn: Leitung: Anfänger (mit Vorkenntnissen) Leitung: Di, 29. August 2006, 19.15 Uhr - vierzehntäglich Manfred Klein Mo, 28. August 2006, 18.30 Uhr Peter Bühler Tabellenkalkulation MS-Excel Vermittelt wird der Aufbau von Tabellen, Erstellung von Texten, Zahlen und Formeln, Zahlenformatierung und grafische Tabellengestaltung. Beginn: Mo, 18. September 2006, 18.00 Uhr Leitung: Liane Balzer Kursgebühr: 90.- ¤ / 5 Termine à 4 U.Std. Tabellenkalkulation MS-Excel für Fortgeschrittene Beginn: Mo, 6. November 2006, 18.00 Uhr Leitung: Liane Balzer Kursgebühr: 90.- ¤ / 5 Termine à 3 U.Std - jede Woche dienstags und donnerstags - jeweils von 9.00 – 12.00 Uhr Beginn: Di, 5. September 2006 Englisch I Konversationskurs III Maschinenschreiben am PC Beginn: Leitung: für Erwachsene und Jugendliche Leitung: N.N. Englisch I Konversationskurs IV Kursgebühr: 60.- ¤/Monat Beginn: Leitung: Info-Abend für Deutschkurse mit Beratung und Kurseinstufung Mo, 2. Oktober 2006, 18.30 Uhr Anne Müller Mo, 28. August 2006, 18.00 Uhr Christiane Hanke Mittwoch, 13. September 2006, 17.00 Uhr ITALIENISCH in der VHS Lebach Italienisch für Anfänger / Neubeginn FRANZÖSISCH Beginn: Leitung: Französisch für Anfänger Italienisch für Anfänger Beginn: Leitung: Beginn: Leitung: Mo, 4. September 2006, 10.00 Uhr Dr. Elisabeth Löwen Di, 10. Oktober 2006, 18.00 Uhr Rosarina Mertes Mi, 6. September 2006, 19.30 Uhr Rosarina Mertes Französisch für Anfänger / Neubeginn Italienisch für Anfänger II Beginn: Leitung: Beginn: Di, 5. September 2006, 16.00 Uhr - vierzehntäglich Leitung: Rosarina Mertes Mo, 25. September 2006, 19.00 Uhr Dr. Elisabeth Löwen Französisch für Anfänger II Beginn: Leitung: Di, 5. September 2006, 19.00 Uhr Dr. Elisabeth Löwen SPANISCH Französisch Lektürekurs Spanisch für Anfänger Beginn: Leitung: Beginn: Leitung: Mi, 30. August 2006, 19.00 Uhr Maria Knoll Mi, 13. September 2006, 19.30 Uhr Peter Meyer Spanisch für Anfänger Bei allen unseren Sprachkursen ist bei Vorkenntnissen auch ein Einstieg während des laufenden Semesters möglich. Wir beraten Sie gerne, welcher Kurs für Sie in Frage kommt. Rufen Sie uns einfach an! ENGLISCH Englisch für Anfänger Beginn: Leitung: Di, 29. August 2006, 9.30 Uhr Bettina Timmermann-Heinrich Englisch für Anfänger / Neubeginn Beginn: Leitung: Do, 28. September 2006 , 19.30 Uhr Hedwig Müller Englisch für Anfänger I Beginn: Leitung: Di, 29. August 2006, 17.45 Uhr Hedwig Müller Englisch für Anfänger I Beginn: Leitung: Di, 29. August 2006, 19.30 Uhr Hedwig Müller Englisch für Anfänger II Beginn: Leitung: Do, 31. August 2006, 19.30 Uhr N.N. Telefon: 06881 52025 VHS-Programm Lebach 2006-2.indd 100 Beginn: Leitung: Mi, 13. September 2006, 18.00 Uhr Peter Meyer Spanisch für Anfänger I Beginn: Leitung: Di, 10. Oktober 2006, 19.00 Uhr Anne Müller EDV Erlernen Sie das 10-Finger-Tastsystem. Beginn: Di, 26. September 2006, 18.00 Uhr Leitung: Gerda Fries Kursgebühr: 65.- ¤ / 13 Termine à 105 Min. Digitale Bildbearbeitung am PC Dieser Kurs richtet sich an alle, die schon immer Fotos und Bilder am PC weiterbearbeiten wollten. Mit „Photoshop“ werden die grundlegenden Techniken der digitalen Bildbearbeitung eingeübt und durch praktische Übungen vertieft. Beginn: Do, 28. Sept. 2006, 18.00 Uhr Leitung: Jürgen Balzer Kursgebühr: 90.- ¤ / 7Termine à 4 U.Std. Grafikprogramm Corel Draw Beginn: Do, 16. November 2006, 18.00 Uhr Leitung: Jürgen Balzer Kursgebühr: 90.- ¤ / 5 Termine à 4 U.Std. INTERNET Sicher im Internet Das Rundum-Paket mit Tipps und Tricks für Anfänger und Fortgeschrittene. Profitieren Sie von dem Wissen eines erfahrenen EDV-Dozenten und werden Sie sicher im Umgang mit dem Internet! Beginn: Mo, 9. Oktober 2006, 18.00 Uhr Leitung: Jürgen Balzer Kursgebühr: 90.- ¤ / 5 Termine à 4 U.Std. Internet für Seniorinnen Grundlagen der EDV mit Windows 98/2000 und Textverarbeitung mit Word 2000 für Windows Die Volkshochschule Lebach bietet Internet-Kurse speziell für Ältere an – auch für solche, die bisher noch keine oder kaum Erfahrung im Umgang mit Computern haben. Dieser Intensivkurs ist ein Angebot an alle Teilnehmer, die zügig und intensiv in die EDV-Thematik einsteigen wollen. Beginn: Di, 10. Okt. 2006,14.30–16.45 Uhr Leitung: Rosarina Mertes Kursgebühr: 39.- ¤ / 3 Termine à 3 U.Std. Beginn: Mi, 27. September 2006, 18.00 Uhr Leitung: Dirk Gäde Kursgebühr: 180.- ¤ / 10 Termine à 4 U.Std. Kaffee – Kuchen – Internet Ein Internet-Schnupperkurs Intensivkurs I: Textverarbeitung mit Word 2000 Sie erlernen das Schreiben einfacher Texte und weitere Grundlagen der Textverarbeitung. Beginn: Mo, 6. November 2006,18.00 Uhr Leitung: Michael Schmidt Kursgebühr: 90.- ¤ / 5 Termine à 4 U.Std. E-Mail: vhslebach@aol.com Wir zeigen Ihnen die vielen Vorteile, die das Internet bietet und stellen Ihnen diese in praktischen Beispielen vor. Termine: Mo, 25. Sep. 2006, 15.00-16.30 Uhr Mo, 16. Okt. 2006, 15.00-16.30 Uhr Leitung: Rosarina Mertes Kursgebühr: Teilnahme kostenlos! Internet: www.vhslebach.de 03.08.2006, 13:04:31 VHS Lebach 101 Möglichkeiten des Online-Bankings Anhand von praktischen Beispielen erfahren Sie mehr über die vielfältigen Möglichkeiten des Online-Bankings. Dauer: 3 Abende je 4 Unterrichtsstunden Beginn: Do, 9. Nov. 2006, 18.00–21.00 Uhr Leitung: Michael Schmidt Kursgebühr: 50.- ¤ / 12 U.Std. Kaufen und Verkaufen im Internet In dem Kurs werden die Grundlagen für ein erfolgreiches Kaufen und Verkaufen im Internet erlernt. Sie erfahren auch, wie man Betrügereien aus dem Weg gehen kann und unseriöse Anbieter und Angebote erkennt. Termine: Fr, 7. u. 14. Nov. 2006, 18.00-21.00 Uhr Leitung: Rosarina Mertes Kursgebühr: 33.- ¤ / 8 U.Std. Modul 2 Schlagfertigkeit - Schlagfertigkeit – was ist das? - Wie werde ich schlagfertig? - Zurückschlagen, ohne zu schlagen; - Mit Humor geht‘s besser. Termin: Sa, 7. Okt. 2006, 9.00 – 17.00 Uhr Kursgebühr: 60.- ¤ / 8 U.Std. Modul 3 Rhetorik: Reden halten - Grundregeln der Rhetorik; - Aufbau einer guten Rede; - Redeangst und Lampenfieber sicher im Griff; - Störungen und Pannen sicher meistern; - Sicher, authentisch, charismatisch. Termin: Sa, 4. Nov. 2006, 9.00 – 17.00 Uhr Kursgebühr: 60.- ¤ / 8 U.Std. Modul 4 Selbstmotivation Vom Verstecken zum Entdecken - Erfolg - Was bedeutet Erfolg für mich? - Was kann ich? Wer bin ich? Was will ich wirklich? (Mit Tests) - Visionen und Zielsetzung (Mein Lebensplan); - Lösungswege und Motivation (Wie gehe ich es an?) FR AU UND BERUF Erfolgsrezepte für Frauen In 7 Schritten zu mehr Selbstbewusstsein Die Fähigkeit, den eigenen Wunsch zu entdecken, zu formulieren und nach außen zu kommunizieren, ist der erste Schritt zum Erfolg. Sinnvoll zu planen, wirkungsvoll zu argumentieren und sich standhaft durchzusetzen, sind weitere wichtige Bausteine zu einem gesunden „Selbst-bewusst-sein“(!). Sich authentisch und mit Stil zu behaupten, lernen Sie in den angebotenen Workshops. In sieben Workshops begleiten wir Sie zu einem besseren Selbstwertgefühl und zu mehr Selbstbewusstsein. Die Workshops sind einzeln oder alle sieben Workshops als Paket für 400.- ¤ buchbar. Sie sparen 40.- ¤ Es besteht die Möglichkeit zum gemeinsamen Mittagessen. Personalcoach: Brigitte Kräußling und Petra Altmeyer Die Zahl der Teilnehmerinnen ist auf 12 begrenzt. In Zusammenarbeit mit der Frauenbeauftragten der Stadt Lebach Modul 1 Reden ist Gold Einführung in die Kommunikation Termin: Sa, 18. Nov. 2006, 9.00 – 17.00 Uhr Kursgebühr: 60.- ¤ / 8 U.Std. Modul 5 Benimm ist in – Stil und Etikette Sinn des Workshops ist es, die modernen Regeln und Sitten der Etikette im persönlichen und beruflichen Umfeld sicher zu beherrschen und anzuwenden sowie den eigenen individuellen und farblichen Stil zu finden und das äußere und innere Erscheinungsbild in Einklang zu bringen. Bei einem 5-Gänge-Menü erfahren Sie mehr über den perfekt gedeckten Tisch, Tisch- und Trinksitten, Tischmanieren und das anregende Tischgespräch. (nach DIN 5008) Moderne Geschäftskorrespondenz informiert systematisch und bringt doch die persönliche Note zum Vorschein. Als Ausdruck der Unternehmenskultur ist es ein wichtiger Baustein Ihrer Corporate Identity und somit unverwechselbar. Erlernen Sie die perfekte Geschäftskorrespondenz! Do, 5. u: 12. Okt. 2006, 18.00-21.00 Uhr Termine: Leitung: Brigitte Kräußling, Petra Altmeyer Kursgebühr: 60.- ¤ / 8 U.Std. Talk to me – Telefon-Training Mit einer netten Begrüßungsformel ist es nicht getan. Der Anrufer will Antworten, Informationen und Lösungen. Wie Sie eine Telefonkultur aufbauen können und Telefonate effektiv und Kosten sparend führen, erfahren Sie in diesem Workshop. Do, 9. u: 16. Nov. 2006, 18.00-21.00 Uhr Termine: Leitung: Brigitte Kräußling, Petra Altmeyer Kursgebühr: 60.- ¤ / 8 U.Std. FR AU UND EDV EDV - speziell für Frauen Dieser Computerkurs richtet sich speziell an Frauen ohne Grundkenntnisse. Die Teilnehmerinnen sind schon bald in der Lage, eigene Texte und Briefe zu erarbeiten, Bewerbungen am PC zu schreiben oder Einladungen zu gestalten. Dauer: 3 Termine je 4 Unterrichtsstunden Beginn jeweils: Mo, 11. Sept. 2006, 09.00 – 12.00 Uhr (K 1) Mo, 11. Sept. 2006, 14.00 – 17.00 Uhr (K 2) Mi, 8. Nov. 2006, 14.00 – 17.00 Uhr (K 3) Leitung: Liane Balzer Kursgebühr: 45.- ¤ / 12 U.Std. Internet – speziell für Frauen Modul 6 Zeitmanagement - Time is Money Dieser Internetkurs richtet sich speziell an Frauen ohne oder mit geringen Grundkenntnissen im Internet. Wie Sie Ihre Zeitfallen entlarven, Prioritäten setzen und zu einem organisierten und effektiven Umgang mit Ihren persönlichen Zeitressourcen gelangen. Dauer: 3 Termine je 4 Unterrichtsstunden Beginn: Mo, 6. Nov. 2006, 14.00–17.00 Uhr Leitung: Liane Balzer Kursgebühr: 45.- ¤ / 12 U.Std. Termin: Sa, 27. Jan. 2007, 9.00 – 17.00 Uhr Kursgebühr: 60.- ¤ / 8 U.Std. In Zusammenarbeit mit der Frauenbeauftragten der Stadt Lebach Modul 7 Konfliktmanagement - Gesprächsaufbau und Small-Talk; - Wie funktioniert Kommunikation? - Argumentieren will gelernt sein; - Vorbereitung auf wichtige Gespräche; - Einsatz von Kreativitätstechniken. Termin: Sa, 23. Sept. 2006, 9.00–17.00 Uhr Kursgebühr: 60.- ¤ / 8 U.Std. Termin: Sa, 10. Febr. 2007, 9.00–17.00 Uhr Kursgebühr: 60.- ¤ / 8 U.Std. VHS-Programm Lebach 2006-2.indd 101 Moderne Geschäftskorrespondenz Termin: Sa, 2. Dez. 2006, 9.00 – 17.00 Uhr Kursgebühr: 80.- ¤ / 8 U.Std., inkl. 5-Gänge-Menü - Wie gehen wir mit Konflikten um? - Warum und wie Konflikte entstehen; - Konfliktanalyse: Konflikte erkennen und richtig einordnen; - Konstruktive Konfliktgespräche; - Die fünf Phasen der Konfliktbearbeitung: von der Gesprächsvereinbarung hin zur Aushandlung von Konfliktlösungen. Telefon: 06881 52025 BERUFLICHE WEITERBILDUNG E-Mail: vhslebach@aol.com Internet: www.vhslebach.de 03.08.2006, 13:04:32 VHS Lebach 102 KRE ATIV MALEN Meerwasseraquaristik – aber wie? Kostenloser Info-Nachmittag Tauchen Sie ein in die bunte und faszinierende Welt der Aquaristik! Leicht verständlich werden Ihnen von einem führenden Meerwasserspezialisten in Deutschland die Zusammenhänge rund um die Meerwasseraquaristik vermittelt. Sie erhalten praxisnahe Informationen, Erfahrungen und Lösungen für möglicherweise auftretende Probleme sowie wertvolle Tipps und Anregungen vom Fachmann. Interessante Zusatzinformationen machen den Kurs, der sich an Einsteiger richtet, auch für fortgeschrittene Meerwasseraquarianer spannend. Beginn: Do, 21. September 2006, 19.30 Uhr Leitung: Bernd Silbermann Kursgebühr: 84.- ¤ / 12 Termine à 3 U.Std. Mundartgruppe Saarländische Mundart Die VHS Lebach bietet allen, die an der Erhaltung und Pflege unserer Mundart interessiert sind, die Möglichkeit, sich regelmäßig in einer MundartGruppe zu treffen. Beginn: Di, 5. September 2006, 18.00 Uhr Die weiteren Treffen finden an jedem ersten Dienstag im Monat statt. Leitung: Monika King und Gitta Morawietz In Zusammenarbeit mit der Stadt Lebach Saarländische Mundart richtig schreiben Wie Mundart regelgerecht geschrieben wird, zeigt die Verfasserin des Lebacher Mundartbuchs und zahlreicher weiterer Mundartwerke. Beginn: Sa, 14. Okt. 2006, 10.00–13.00 Uhr Leitung: Dr. Edith Braun Kursgebühr: 12.- ¤ Mittwoch, 13. September 2006, 17.00 Uhr Malen und künstlerisches Gestalten für Kinder Der Umgang mit diversen Materialien und Techniken wird für die Kinder ganz leicht und nebenbei erlernt. Beginn: Mi, 13. September 2006, 15.30 Uhr Leitung: Tanja Bach Kursgebühr: 20.- ¤ / 5 Termine à 60 Min. Encaustic Die „Encaustic“ genannte Wachsmalerei ist die neue kreative Form einer alten Technik. Mit Hilfe eines „Maleisens“ entstehen mit einfachen Mitteln faszinierende Bilder, die einen außergewöhnlichen Glanz und eine große Tiefenwirkung besitzen. Beginn: Do, 21. September 2006, 19.00 Uhr Leitung: Monika Buchmann Kursgebühr: 36.- ¤ / 4 Termine à 4 U.Std. Bei den meisten Kreativkursen ist ein Einstieg während des Semesters möglich. Wir beraten Sie gerne, welcher Kurs für Sie in Frage kommt. Rufen Sie einfach an! Mosaikgestaltung – Eine Einführung Vermittelt werden Grundkenntnisse des Glasschneidens und Glasbrechens sowie das Legen, Kleben und Verfugen. Nach einer kurzen Einführung in die wichtigsten Mosaikmaterialien wird gezeigt, was beim Entwerfen zu beachten ist und wie Farbgestaltung, Verlegerichtung und Fugenfarbe das Mosaik beeinflussen. Angewandte Sprechkultur ...ist für alle erlernbar! Unter Leitung des bekannten Regisseurs und Schauspielers, Georg Lauran, geht es in diesem Kurs um das spielerische Erlernen der deutschen Bühnensprache. Beginn: Mi, 13. September 2006, 19.30 Uhr Leitung: Georg Lauran Kursgebühr: 35.- ¤ / 5 Termine à 3 U.Std. Angewandte Sprechkultur Rhetorik für Fortgeschrittene Beginn: Do, 14. September 2006, 19.30 Uhr Leitung: Georg Lauran Kursgebühr: 35.- ¤ / 5 Termine à 3 U.Std. Literaturseminar Heinrich Bölls Erzählungen Termin: Fr, 22. Sept. 2006, 15.30 Uhr Leitung: Rudolf Saar Kursgebühr: 50.- ¤ / 12 Termine KOCHEN Koch-Club Lebach 1 Kochen für Damen und Herren Dieser Kochkurs ist gleichermaßen geeignet für den absoluten Kochneuling wie auch für den versierten Sterne-Hauskoch. Zu den Kursinhalten gehören neben dem Zubereiten von nationalen und internationalen Gerichten auch die Warenkunde sowie das Vermitteln der grundlegenden Techniken und Anregungen zum professionellen Anrichten der Speisen. Im Mittelpunkt steht der Spaß und die Freude am Kochen und nicht zuletzt das gemütliche Beisammensein. Freude am Töpfern in Lebach Beginn: Mo, 25. September 2006, 18.00 Uhr Leitung: Alexandra Lesch Kursgebühr: 36.- ¤ / 4 Termine à 4 U.Std. Info-Termin: Mo, 11. Sept. 2006, 19.00 Uhr Leitung: Frank Matern Ort: Lehrküche der VHS Lebach Wenn Sie Spaß am kreativen Arbeiten und Freude am Gestalten haben, dann sind Sie bei uns richtig! Nähen und Zuschneiden Koch-Club Lebach 2 Kochen für Damen und Herren Sie erlernen bei einer erfahrenen Schneidermeisterin - das Zuschneiden; - das Nähen mit elektronischen Maschinen; - das Anfertigen von einfachen Kleidungsstücken. Bei diesem Kurs steht die regionale Küche Frankreichs und Italiens ebenso auf dem Programm, wie exotische Gerichte aus den Küchen Asiens. Info-Abend: Mi, 30. August 2006, 19.00 Uhr Leitung: Michaela Müller Ort: Werkraum der VHS Lebach Kursgebühr: 50.- ¤ / 10 Termine à 4 U.Std. Freude am Töpfern in Thalexweiler - Kreatives Arbeiten in Ton; - Formen in Handbautechniken; - Dekoration der Rohware und Glasieren. Beginn: Mo, 4. September 2006, 18.30 Uhr Leitung: Gabriele Kuhn Ort: Werkraum in der Schule Thalexweiler Kursgebühr: 50.- ¤ / 10 Termine à 4 U.Std. Acryl-Malen In diesem Kurs lernen Sie unter Anleitung einer erfahrenen Malerin die Grundlagen des Malens mit Acryl sowie weiterführende Techniken. Beginn: Mi, 13. September 2006, 17.00 Uhr Leitung: Tanja Bach Kursgebühr: 90.- ¤ / 10 Termine à 4 U.Std. Telefon: 06881 52025 VHS-Programm Lebach 2006-2.indd 102 Beginn: Mo, 18. September 2006, 19.30 Uhr Leitung: Liljana Sonntag Kursgebühr: 48.- ¤ / 8 Termine à 3 U.Std. Beginn: Leitung: Ort: Mo, 18. September 2006, 19.00 Uhr Stephan Schudell und Dr. Mohammad Winter-Koshreza Lehrküche der VHS Lebach In Zusammenarbeit mit der Frauenbeauftragten der Stadt Lebach Kochen für Diabetiker Typberatung / Farbberatung Mit weniger Geld besser aussehen Erlernen Sie in der Diätküche der VHS Lebach die Zubereitung schmackhafter und gesunder Speisen. Eine Visagistin zeigt Ihnen, welches Make-up für Sie vorteilhaft ist, welche Frisur die richtige für Sie ist und wie Sie Ihren persönlichen Kleidungsstil finden. Beginn: Do, 9. November 2006, 19.30 Uhr Leitung: Ursula Hopf, Visagistin Kursgebühr: 43.- ¤ / 3 Termine E-Mail: vhslebach@aol.com Beginn: Leitung: Mi, 4. Okt. 2006, 18.00 – 21.00 Uhr Lucia Kallenborn, staatl. anerkannte Ernährungs- und Diätberaterin Ort: Lehrküche der VHS Lebach Kursgebühr: 40.- ¤ / 5 Termine à 4 U.Std. Internet: www.vhslebach.de 03.08.2006, 13:04:35 VHS Lebach 103 Cucinare e parlare l’Italiano con Rosarina Italienisch kochen und reden mit Rosarina Sie wollten schon immer die italienische Küche kennen lernen oder italienisch sprechen können! Super! Dann ist das der richtige Kurs für Sie! Die Rezepte sind in deutscher und italienischer Sprache verfasst. Beginn: Di, 10. Okt. 2006, 19.30–22.30 Uhr Leitung: Rosarina Mertes Ort: Lehrküche der VHS Lebach Kursgebühr: 32.- ¤ / 4 Termine à 4 U.Std.. Kochen und Essen wie in Togo So vielfältig wie das Klima und die Vegetation Togos ist auch seine Küche. Lassen Sie sich einführen in die wunderbare Welt der Küche Togos. Wir kochen am 26.09.2006 Couscous mit Fleisch in Weißkohlsoße, am 10.10.2006 Süßkartoffeln mit Crevetten und Fisch in Auberginensoße, am 7.11.2006 „Djenkume“ (Maisteig) mit Hähnchen. Zeit: Dienstag, 18.00 – 22.00 Uhr Leitung: Ape Azamede-Alessou Ort: Lehrküche der VHS Lebach Kursgebühr: 15.- ¤ pro Termin, einschließlich Essen und Trinken In Zusammenarbeit mit der Frauenbeauftragten der Stadt Lebach Qi Gong Intensiv-Wochenende Der Kurs ist für Anfänger und Fortgeschrittene sowie für Personen jeden Alters geeignet. Termin: Sa/So, 7./8. Oktober 2006 Samstag: 10.00 – 17.00 Uhr Sonntag: 10.00 – 13.00 Uhr Leitung: Prof. Dr. Herbert Backes, Gründungsmitglied der Europäisch-Chinesischen Gesellschaft für das Stille Qi Gong, EU-CHI e.V. Kursgebühr: 100.- ¤ Bei den Gesundheitskursen ist auch ein Einstieg während des laufenden Semesters möglich. Wir beraten Sie gerne, welcher Kurs für Sie in Frage kommt. Body-Shape Beginn: Di, 29. August 2006, 17.30 Uhr Leitung: Dagmar Backes Kursgebühr: 42.- / 12 Termine à 60 Min. Unter Anleitung von Annette Liedtke erlernen Sie die richtige Technik, damit Sie einen optimalen Gesundheits- und Trainingseffekt erzielen. Dabei können sowohl die Soft-Technik (sanfte Art) als auch die Fitness-Technik (mehr konditionsorientiert) erlernt werden. Zusätzlich wird eine Diät- und Ernährungsberatung durch den Lebacher Internisten und Ernährungsmediziner Dr. med. Frank Hertrich durchgeführt. Am Schluss des Kurses steht noch einmal ein ärztliches Beratungsgespräch, in dem die weiteren medizinischen und sportlichen Möglichkeiten der Teilnehmer besprochen werden. Beginn: Leitung: Fr, 8. Sept. 2006, 18.00 – 19.30 Uhr Annette Liedtke DSV-Trainerin für Nordic Walking Ort: Laufgebiet beim Krankenhaus Lebach Kursgebühr: 65.- ¤ /6 Termine und Voruntersuchung sowie eine Diät- und Ernährungsberatung Eine Erstattung der Kursgebühr durch die Krankenkasse ist möglich. Pilates Beginn: Do, 31. Aug. 2006, 19.00 Uhr (Gr. 1) Do, 31. Aug. 2006, 20.00 Uhr (Gr. 2) Leitung: Isabelle Pallu Kursgebühr: 45,50 ¤ / 13 Termine à 60 Min. Anti-Stress-Gymnastik für Frauen um die 50 Beginn: Mo, 4. September 2006, 18.30 Uhr Leitung: Uta Müller-Taglieber Ort: Turnhalle Erweiterte Realschule Kursgebühr: 48.- ¤ / 12 Termine à 2 U.Std. Progressive Muskelentspannung nach Jacobsen GESUNDHEIT Bei bestimmten Gesundheitskursen ist eine Erstattung durch Ihre Krankenkasse möglich. Rufen Sie uns an: Wir informieren Sie ausführlich! Auf Wunsch stellen wir Ihnen gerne eine Teilnahmebescheinigung aus. Tai Chi Chuan Beginn: Mi, 20. September 2006, 19.00 Uhr Leitung: Fumiko Terauchi Kursgebühr: 64.- ¤ / 8 Termine à 2 U.Std. Yoga für den Rücken Beginn: Fr, 1. Sept. 2006, 17.45 Uhr (Kurs 1) Di, 26. Sept 2006, 19.00 Uhr (Kurs 2) Leitung: Hanna Meyer Kursgebühr: 50.- ¤ / 10 Termine à 2 U.Std. Beginn: Mo, 25. September 2006, 18.00 Uhr Leitung: Dietlind von Daake-Perrin Kursgebühr: 64.- ¤ / 8 Termine à 2 U.Std. Callanetics Beginn: Di, 29. August 2006, 19.00 Uhr Leitung: Uta Müller-Taglieber Kursgebühr: 42.- ¤ / 12 Termine à 60 Min. Tennis als Gesundheitssport Empfohlen für Personen ab 35 Jahre; angesprochen sind Anfänger; bei Interesse ist auch ein Kurs für Fortgeschrittene möglich. Beginn: Mi, 6. September 2006, 20.00 Uhr Leitung: Barbara Heckler Ort: Tennishalle, TC Rot-Weiß Lebach Kursgebühr: 84.- ¤ / 10 Termine à 60 Min. Die Teilnehmerzahl ist auf 8 Personen begrenzt! Hatha-Yoga für Fortgeschrittene Nordic Walking unter ärztlicher Aufsicht Beginn: Fr, 1. September 2006, 19.15 Uhr Leitung: Hanna Meyer Kursgebühr: 63.- ¤ / 14 Termine à 2 U.Std. (Leihstöcke werden gestellt) Autogenes Training Beginn: Do, 21. September 2006, 19.30 Uhr Leitung: Iris Schumacher Kursgebühr: 64.- ¤ / 8 Termine à 2 U.Std. Telefon: 06881 52025 VHS-Programm Lebach 2006-2.indd 103 Nordic Walking (Leistungssteigerung) (Nur mit eigenen Stöcken) In Fitness-, bzw. Sport-Technik Beginn: Leitung: Mi, 6. Sept. 2006, 18.00 - 19.30 Uhr Annette Liedtke DSV-Trainerin für Nordic Walking Ort: Laufgebiet beim Krankenhaus Lebach Kursgebühr: 60.- ¤ / 10 Termine Eine Erstattung der Kursgebühr durch die Krankenkasse ist möglich. In Zusammenarbeit mit dem Adipositas-Zentrum des Caritas-Krankenhauses Lebach Orthopädische Rückenschule Beginn: Mi, 27. September 2006, 18.30 Uhr Leitung: Willi Wenisch Ort: Physiotherapeutische Praxis Wenisch Kursgebühr: 42.- ¤ / 6 Termine à 60 Min. Koronar-Gruppe Eine spezifische Sport-Therapie für Herz- und Kreislaufkranke Die Teilnahme wird von Ihrem Arzt verordnet und von den Krankenkassen vergütet. Ein Arzt ist zu Ihrer Sicherheit bei den Übungen ständig anwesend! Beginn: Die Volkshochschule und das Adipositas-Zentrum des Caritas-Krankenhauses Lebach bieten einen Nordic-Walking-Kurs mit ärztlicher Betreuung an. Am Anfang des Kurses steht eine ärztliche Voruntersuchung. Das Nordic-Walking-Training findet dann jeweils am Freitagabend im Lauf- und Wandergebiet beim Krankenhaus Lebach statt. E-Mail: vhslebach@aol.com Leitung: Ort: Mi, 30. August 2006, 18.45 Uhr Fortsetzung an jedem weiteren Mittwoch Eine Teilnahme an der KoronarGruppe ist nach Anmeldung bei der VHS Lebach jederzeit möglich. Jörg Thewes Turnhalle, Blinden- u. Gehörlosenschule, Lebach Internet: www.vhslebach.de 03.08.2006, 13:04:36 VHS Lebach DIE PARTNER DER VHS IN LEBACH Unser Programm erhalten Sie kostenlos bei: Rathaus Lebach levoBank Lebach KSK Saarlouis 104 27. November: Streicheleinheiten für die Seele Wellness ist nicht nur für Junge. Auch im Alter braucht man das „Wohlfühl-Gefühl“. 11. Dezember: Steht wirklich alles in den Sternen? Warum finden immer mehr Menschen den Weg zu Kartenlegern und Heilern? In Zusammenarbeit mit der Frauenbeauftragten der Stadt Lebach Bücher Queißer Buchhandlung Hell Foto Fercho STUDIENREISE Info-Abend für Deutschkurse Mittwoch, 13. Sept. 2006, 17.00 Uhr in der VHS Lebach NACHMITTAGSBETREUUNG Sie suchen für Ihr Kind Unterrichts- und Lernhilfe? Lernen macht Freude! – In der Nachmittagsbetreuung der Volkshochschule Lebach. - Kompetente Leitung - Gruppen- und Einzelbetreuung - Hilfen für Schüler und Lehrer Schreibwaren Müller-Tierra Let‘s visit London HKS Lebach vom 26.- 29. Oktober 2006 MEGA Company Erleben Sie eine Weltstadt! Praxis Dr. Hertrich Pubs, Parks, Paläste und die Queen Praxis Dr. Lauenstein London, die Stadt der Superlative. Eine Weltstadt mit außergewöhnlichem Flair. Leitung: Wir verreisen mit dem Sunshine Bus, der Sonne der britischen Kultur entgegen, im modernen Reisebus auf die Insel der Könige. Weitere Informationen bei der VHS Lebach, Tel. 06881/ 5 20 25 Die Stadt an der Themse bietet ein uner-schöpfliches Maß an Sehenswürdigkeiten, wie den Buckingham Palace, Big Ben, den Tower of London mit den Kronjuwelen, Picadilly Circus etc. Auch Shoppingfreunde kommen voll und ganz auf ihre Kosten. WIR ÜBER UNS Breininger Reisen Reisebüro Jochem Bäckerei Dahlem TREFF FÜR ÄLTERE Seniorinnen und Senioren gestalten ihr Alter Wir laden alle Interessierten herzlich ein, an diesen Nachmittagstreffs teilzunehmen. Die Teilnahme ist kostenlos! Termin: Leitung: jeweils Montag,15.00 bis 16.30 Uhr - vierzehntäglich Hilde Altmeyer 4. September: Der Verkehrsverein Lebach stellt sich vor Bärbel Mahl (1. Vorsitzende) berichtet über die Aktivitäten und ihre Aufgaben im Verkehrsverein. 18. September: Keine Angst vor Pflegebedürftigkeit Magdalene Penth, Heilpraktikerin 2. Oktober: Besichtigung der Kerzenfabrik Distel Wir fahren gemeinsam in die Kerzenfabrik Distel in Heusweiler. Auch Windsor Castle sollte man gesehen haben, um die Queen etwas besser kennen zu lernen. Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Englischkenntnisse zu aktivieren in einer netten Gruppe Gleichgesinnter. Reiseleitung: Hedwig Müller Preis: 299.- ¤ Anmeldung bis spätestens 15. September 2006. Leistungen: • 3x Übernachtung im Doppelzimmer mit Frühstücksbuffet im Holiday Inn, • Wellnessclub und Pub • Stadtrundfahrt • Windsor • Madame Tussaud´s Wachsfigurenkabinett • Besuch von Kirchen, Museen, typisch englischen Pubs und vieles mehr. STA ATSTHE ATER - Spürbar bessere Schulnoten Von montags bis freitags von 13.00 bis 16.30 Uhr helfen erfahrene Lehrkräfte bei den Hausaufgaben und erteilen Stützunterricht mit individueller Betreuung. N.N. Anmeldung jederzeit möglich! Anmeldung zu den Kursen: Die Anmeldung zu den Kursen und Seminaren kann persönlich auf dem Sekretariat, telefonisch, mit nebenstehendem Anmeldeformular oder über E-Mail vhslebach@aol.com erfolgen. Teilnahmebescheinigungen: Auf Wunsch stellen wir Ihnen gerne eine Teilnahmebescheinigung aus. Im Internet finden Sie das wöchentlich aktualisierte Programm der VHS Lebach bei www.vhslebach.de unter „VHS Aktuell“. Ort: Alle Kurse finden – wenn nicht anders angegeben – in den Räumen der VHS Lebach, Schulzentrum, Dillinger Str. 67, statt. Die VHS Lebach e.V. wurde 1957 gegründet und ist ein gemeinnütziger eingetragener Verein. Der Vorstand 1. Vorsitzender 2. Vorsitzender 3. Vorsitzende Beisitzer Beisitzer Beisitzer Beisitzerin Rudolf Werny Jürgen Kipper Hilde Altmeyer Dr. Edwin Fries Horst Jericho Klaus Reichert Margit Thewes Senioren-Abonnement Leiter der VHS Dr. Joachim Badelt Fahrtkostenbeitrag 5.- ¤ im Staatstheater Saarbrücken 2006/2007 16. Oktober: Kaffee – Kuchen – Internet Sonntagsnachmittags 6 Vorstellungen Sekretariat und Schulungsräume Schulzentrum, Dillinger Straße 67, 66822 Lebach Ein Nachmittag im Internet für ältere Menschen mit vielen praktischen Beispielen für den Alltag. 30. Oktober: Wassertrinken hält gesund Durch regelmäßiges Trinken können manche Leiden gelindert werden. Abfahrt im modernen Reisebus ab Schmelz (13.15 Uhr) und Lebach Bahnhof (13.30 Uhr) Telefon (0 68 81) 5 20 25 Fax (0 68 81) 5 20 26 Die Vorstellungen beginnen um 14.30 Uhr Internet www.vhslebach.de Rückkunft zwischen 18.00 und 19.00 Uhr E-Mail Das Programm: 22.10.2006 Brassed Off Öffnungszeiten des Sekretariats Montag bis Donnerstag: 9.00 bis 16.00 Uhr Freitag: 9.00 bis 14.30 Uhr 10.12.2006 Rheingold 13. November: Neues vom Büchermarkt 11.02.2007 Die Zauberflöte 29.04.2007 Florentiner Intermedien Anne Treib stellt aktuelle Bücher für die Weihnachtszeit vor. 13.05.2007 Romeo und Julia (Ballett) 03.06.2007 Die Blume von Hawaii Telefon: 06881 52025 VHS-Programm Lebach 2006-2.indd 104 E-Mail: vhslebach@aol.com vhslebach@aol.com Unsere Bankverbindungen Kreissparkasse Saarlouis, Gesch.St. Lebach Konto-Nr. 26-20 130-1 (BLZ 593 501 10) levoBank Lebach Konto-Nr. 50 74 79 05 (BLZ 593 930 00) Internet: www.vhslebach.de 03.08.2006, 13:04:39 105_2249_Anmeldung.411 03.08.2006 17:37 Uhr Seite 105 105 Anmeldung Gemeinsame Anmeldeformulare Wichtig: Bitte Volkshochschule ankreuzen! Saarlouis ❏ KVHS Kaiser-Wilhelm-Straße 4-6, 66740 Saarlouis Tel.: 06831 / 444-413, Fax: 06831 / 444-422 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Dillingen ❏ VHS De-Lenoncourt-Straße 5, 66763 Dillingen Tel.: 06831 / 70 70 09, Fax: 06831 / 7 29 64 E-Mail: info@vhs-dillingen.de der Stadt Saarlouis ❏ vhs Lothringer Straße 13, 66740 Saarlouis Tel.: 06831 / 4 02 20, Fax: 06831 / 13 65 E-Mail: vhs@saarlouis.de Lebach ❏ VHS Dillinger Straße 67, 66822 Lebach Tel.: 06881 / 5 20 25, Fax: 06881 / 5 20 26 E-Mail: Vhslebach@aol.com Eine schriftliche Bestätigung Ihrer Anmeldung erfolgt nicht. Wenn Sie nichts von uns hören, gilt Ihre Anmeldung als angenommen. Sollte die Veranstaltung ausfallen oder ausgebucht sein, werden Sie benachrichtigt. Hiermit melde ich mich verbindlich an zur Veranstaltung: Kurs-Nr. ❏ Kurstitel Ermäßigung Grund: Name, Vorname Geburtsdatum Straße, Haus-Nr. Postleitzahl, Wohnort Telefon (privat) Telefon (dienstl.) E-Mail Datum Unterschrift Lastschrift Ich erkenne die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der oben gekennzeichneten VHS an und bin mit der Speicherung meiner Daten - nur zum internen Gebrauch - einverstanden. Ich ermächtige Sie hiermit widerruflich, die von mir zu entrichtende Gebühr für die oben aufgeführte Veranstaltung einmalig zu Lasten meines Girokontos einzuziehen. Falls das Konto die erforderliche Deckung nicht aufweist, besteht seitens des kontoführenden Kreditinstituts keine Verpflichtung zur Einlösung. Kontoinhaber/in: Konto-Nr.: Name des Bank: Bankleitzahl: Datum: Anmeldung Unterschrift: Wichtig: Bitte Volkshochschule ankreuzen! Saarlouis ❏ KVHS Kaiser-Wilhelm-Straße 4-6, 66740 Saarlouis Tel.: 06831 / 444-413, Fax: 06831 / 444-422 E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de Dillingen ❏ VHS De-Lenoncourt-Straße 5, 66763 Dillingen Tel.: 06831 / 70 70 09, Fax: 06831 / 7 29 64 E-Mail: info@vhs-dillingen.de der Stadt Saarlouis ❏ vhs Lothringer Straße 13, 66740 Saarlouis Tel.: 06831 / 4 02 20, Fax: 06831 / 13 65 E-Mail: vhs@saarlouis.de Lebach ❏ VHS Dillinger Straße 67, 66822 Lebach Tel.: 06881 / 5 20 25, Fax: 06881 / 5 20 26 E-Mail: Vhslebach@aol.com Eine schriftliche Bestätigung Ihrer Anmeldung erfolgt nicht. Wenn Sie nichts von uns hören, gilt Ihre Anmeldung als angenommen. Sollte die Veranstaltung ausfallen oder ausgebucht sein, werden Sie benachrichtigt. Hiermit melde ich mich verbindlich an zur Veranstaltung: Kurs-Nr. ❏ Kurstitel Ermäßigung Grund: Name, Vorname Geburtsdatum Straße, Haus-Nr. Postleitzahl, Wohnort Telefon (privat) Telefon (dienstl.) E-Mail Datum Unterschrift Lastschrift Ich erkenne die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der oben gekennzeichneten VHS an und bin mit der Speicherung meiner Daten - nur zum internen Gebrauch - einverstanden. Ich ermächtige Sie hiermit widerruflich, die von mir zu entrichtende Gebühr für die oben aufgeführte Veranstaltung einmalig zu Lasten meines Girokontos einzuziehen. Falls das Konto die erforderliche Deckung nicht aufweist, besteht seitens des kontoführenden Kreditinstituts keine Verpflichtung zur Einlösung. Kontoinhaber/in: Name des Bank: Konto-Nr.: Bankleitzahl: Datum: Unterschrift: 106 Hier könnte Ihre Werbeanzeige stehen. Interesse? Rufen Sie an: 06831 444-378 VHS-Programm Lebach 2006-2.indd 106 03.08.2006, 13:04:40 ums_2249_kask_pro.411 08.08.2006 15:10 Uhr Seite 3 Krematorium Landeshauptstadt Saarbrücken Leitstelle Älter werden Älter werden geht alle an! Der Altenplan des Landkreises Saarlouis ist Grundlage für moderne und zukunftsorientierte Altenarbeit. ZUFRIEDENHEIT IM 3. LEBENSABSCHNITT ! ALTENARBEIT IM LANDKREIS SAARLOUIS INFORMIEREN - BERATEN Die Leitstelle „Älter werden“ ♦ arbeitet bei der Planung, Weiterentwicklung und Umsetzung der Altenhilfe des Landkreises Saarlouis mit ♦ stärkt die Selbsthilfe ♦ unterstützt ehrenamtliches Engagement ♦ bietet Veranstaltungen z.B. in den Bereichen Prävention, altersbedingte Erkrankungen, Pflegeversicherung ♦ informiert über altersgerechtes Wohnen ♦ berät bei der Wohnungsanpassung ♦ bemüht sich um die Zusammenarbeit zahlreicher Kooperationspartner in der Altenhilfe ♦ fördert die Seniorenmoderatorinnen und Seniorenmoderatoren vor Ort ♦ veröffentlicht den Info-Dienst ‚Älter werden‘ im Landkreis Saarlouis mit interessanten Informationen für Seniorinnen und Senioren Fragen ? – Wir erteilen Ihnen gerne Auskunft ! Sie erreichen die Leitstelle „Älter werden“ unter der Telefonnummer: 06831-444-244 Vertrauen Sie unserer langjährigen Erfahrung und Zuverlässigkeit in der Feuerbestattung – seit über 75 Jahren – auf dem Hauptfriedhof. • • • • Wir garantieren einen würdevollen Abschied. Günstigster Anbieter im SaarLorLux-Raum. Keine langen Wartezeiten. Die Urne wird sofort zur Verfügung gestellt. Trauerfeier im denkmalgeschützten Ambiente der „Alten Einsegnungshalle“. • Neugestalteter Abschiedsraum mit Videoübertragung der Sargeinfahrt. • Abholservice für Bestattungsinstitute im gesamten Saarland. • Vielfältige und individuelle Bestattungsmöglichkeiten: - Traditionelle Grabarten für alle Asche- und Körperbestattungen. - Reihengrab mit Dauergrabpflege und/oder Grabmal. - Urnenthemenparks (Regenbogenpark, historischer Denkmalpark, Brunnenplatz, Rhododendrenpark). - Urnenwandanlagen. - Individuelle Baumgräber und Ginkgo Gemeinschaftsbaumgräber. - Mammutbaumbestattung im Gemeinschaftsgrab. - (Historische) Gemeinschaftsgrabanlagen. - Anonyme Bestattungen. Noch Fragen oder Interesse an einer Besichtigung des Saarbrücker Krematoriums? Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne und/oder senden Ihnen unser Rundum-Sorglos-Paket, oder besuchen Sie uns im Internet unter www.saarbruecker-friedhoefe.de. Friedhofs- und Bestattungsbetrieb der Landeshauptstadt Saarbrücken Tel. (0681) 905 42 89 Fax (0681) 905 42 78 FBS@saarbruecken.de Krematorium Saarbrücken Hauptfriedhof „Goldene Bremm“ Tel. (0681) 9 26 45 15 Fax (0681) 9 26 45 23 Krematorium@saarbruecken.de Tausend Augen Die Kunst-Aktion von Mike Mathes wendet sich gegen Hass und Gewalt. Der Künstler begann, als die USA den Irak angriffen, einen Bundeswehr-Fallschirm mit Tausend Augen zu bemalen. Unzählige „Augen-Schirme“ und andere Augen-Kunstobjekte, wie Würfel und Schilde, folgten. Sie alle künden vom unablässigen und fantasievollen Streben nach weltweitem Frieden. Die Kunstobjekte sagen mehr als tausend Worte; denn sie bewegen in ihrem ästhetischen Reiz hin zum Frieden. Die KVHS Saarlouis und die Erweiterte Realschule Überherrn laden dazu ein, das Kunstprojekt gemeinsam mit dem Künstler voranzutreiben. In einem Kompaktkurs vermittelt Mike Mathes zum einen die notwendigen Fähigkeiten zum Malen von Augen zum anderen den Umgang mit unterschiedlichen Malmitteln. Danach sollen an unterschiedlichen Plätzen, auf unterschiedlichen Objekten mit unterschiedlichen Techniken Bilder von Augen oder Abstraktionen entstehen und damit für Frieden und Toleranz werben. So das Kloster Heiligenborn in Bous, die Erweiterte Realschule in Überherrn, sowie das Atelier des Künstlers in der Pavillonstraße 45a in Saarlouis. Für ihr Engagement bedankt sich der Künstler mit einer signierten Karte zum „Tausend Augen“-Kunstprojekt. Anmeldung und Informationen unter KVHS Saarlouis (06831 444-413) oder Mike Mike Mathes (06831 4896199 oder 0160 8046934) Tausend Augen Schirmherrschaft: Landrätin Monika Bachmann ums_2249_kask_pro.411 08.08.2006 15:10 Uhr Seite 4 KOSTENFREIES KONTO! NEU! GIRO INTERNET Nutzen Sie jetzt die Vorzüge unseres neuen, kostenfreien Girokontos „GIRO Internet“: keine Kontoführungsgebühr, keine langen Wege. Den kompletten Zahlungsverkehr übers Internet. Einfach, schnell & bequem. Von zu Hause aus oder von überall auf der Welt ... 06831|4420 · www.ksk-saarlouis.de KSK-2016-Anz-Giro_185*255_CMYK.indd 1 12.04.2006 16:13:25 Uhr