Faith: Glorify God with Your Life

Fa i t h
:
e
G l o r i f y G o d w i t h Yo u r L i f
HOLY SPIRIT CHURCH
Mass Intentions
of the Week
Mon. Sept. 14th The Exaltation of the Holy Cross
8:30 a.m. Elouise Lanman - Req. by Norma & Preston
Butler
5:30 p.m.
Communion Service
Tues. Sept. 15th Our Lady of Sorrows
8:30 a.m.
Guidance for Our President
5:30 p.m Albina Arauco - Req. by Anna Powers
Wed. Sept. 16th St. Cornelius, Pope, and Cyprian,
Bishop & Martyrs
8:30 a.m. David Beard - Req. by Carol Preston
5:30 p.m. Bob Sheehan - Req. by Family
Thurs. Sept. 17th Weekday
8:30 a.m. Loretta Huber - Req. by Family
5:30 p.m.
Communion Service
Fri. Sept.18th
Weekday
8:30 a.m. Joseph Doyle - Req. by Jack & Pat Doyle
5:30 p.m.
Special Intention of Rogelio & Helfa Mirasol
(50th Wedding Anniversary)
Sat. Sept. 19th
Weekday
8:30 a.m. Peg Lowe - Req. by Family & Friends
5:30 p.m. Angie Mulinaro - Req. by Mary Owens Family
(1st Anniversary of Death)
Sun, Sept. 20th Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Time
7:30 a.m.
Congregation
9:00 a.m. Steve Frick - Req. by Joe & Diane Vande
Bosche
10:30 a.m. Marjorie Headley & Family - Req. by Paul Fry
12/Noon William Mickler - Clint & Oheri Furguson
1:30 p.m.
Spanish Mass
Readings for the week of September 13, 2015
Monday
The Exaltation of the Holy Cross
Nm 21:4b-9; Ps 78; Phil 2:6-11; Jn 3:13-17
Tuesday
Our Lady of Sorrows
1 Tm 3:1-13; Ps 101; Jn 19:25-27 or Lk 2:33-35
Wednesday Saints Cornelius, Pope, and Cyprian,
Bishop, Martyrs
1 Tm 3:14-16; Ps 111; Lk 7:31-35
Thursday Saint Robert Bellarmine, Bishop and
Doctor of the Church
1 Tm 4:12-16; Ps 111; Lk 7:36-50
Friday
1 Tm 6:2c-12; Ps 49; Lk 8:1-3
Saturday
Saint Januarius, Bishop and Martyr
1 Tm 6:13-16; Ps 100; Lk 8:4-15
Sunday
Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Time
Wis 2:12, 17-20; Ps 54; Jas 3:16—4:3;
Mk 9:30-37
September 13, 2015
PRAYER LINE - Do you, or a friend, or
family member have health issues, or are
you looking for a job? Feel free to call the
Prayer Line at 353-0358 and share your
prayer intentions with Dorothy Riley. We
will be happy to pray for you! If you are
interested in becoming a member of the Prayer Line,
please give Dorothy a call at 353-0358. You are
asked to call the next person on the prayer list, it’s
easy and very powerful. We’d love to
have you!
Please Remember
in Your Prayers:
**We are trying to update our prayer list.
Please call the parish office if you’d like a
name added to this list. Catie Cooper, Mike Rickey, Kathleen Hartnett, Mitch Miller, Charlotte Carter, Johanna
Thomas, Dave Stewart, Rita Sheridan, Fr. Harold Rightor,
Thelma Becker, Luca LaMonaca, Bill Barrett, Jeri
Spaulding, Danny Melton, Barbara Hines, Elaine Rennier,
Dennis Tippit, Mark Hendershot, Robert Earlywine, Rachelle
Perrine ,Joan Falvy, Rocky Newman, Mary Williams, Tom
Donaldson, Julio Nasis, Teresa Joven, Gary Hurst, Mike
Sifferlin, Susan Ross, Angela Evangelista and Pedro
Maciel.
Please note: due to some new hospital regulations,
we are not notified when someone is admitted to an
area hospital. If you or a loved one is seriously ill and
in need of the sacrament of the sick, please call the
parish office and let us know (353-9404).
If you would like a name added, please call the
Parish Office. We will leave names on our list for a
few weeks, and then remove them if we do not
have any current information.
At Nursing Homes and/or Hospitals:
Miller’s / Castleton: Rosemary Gill
Westminster Village North: Rita & Joe O’Connell,
Rosewalk: Mike Curtis
St. Paul’s Hermitage: Rosemary Welch, Rose Callahan,
Margaret Callahan, V. Leo Kavanaugh,
Mary O’Donnell, Sam Ajamie
Wellington Manor: Patricia Webb
Greenbriar: Rita Kiebach,
Berkshire of Castleton: Alice Shanahan
Methodist Hospital: John P. Lee Jr.
Wildwood: Mildred “Millie” Warfield,
Crestwood Village East:
Father William Munshower
Clearvista Lakes Health Center:
Margaret Geilker
Megan Michele Taulman
& Scott Chellberg(2)
Mary Beth Spindler
& Freeman Parks (3)
24TH SUNDAY IN ORDINARY TIME
We are working on getting the Parish Phone
Directory out and we need updated information.
If you have had an address or phone # change
please contact the office so we can put the most
updated information in the directory. Your help
is greatly appreciated. Please call 353-9404 or
e-mail parishoffice@holyspirit.cc.
Thank You!
New Bible Stud
The next Bible study begins the week of Sep. 14th.
They will be offered three times:
Monday evenings beginning
on Sept. 14, from 7 to 9pm
Thursday afternoons beginning Sept. 17, from 12:30 to 2pm
Thursday evenings beginning
Sept. 17, from 7 to 9pm
All three sessions will be a 10 week study on the book of
James. Please join us at any of these sessions as we
study the book of James. James is one of the most
practical books of the Bible. Like the book of Proverbs, it
is a book of wisdom, a collection of teachings on issues
faced by ordinary Christians in everyday life. These
teachings speak loudly to all those who feel torn between
the competing demands of this world and their faith. The
study offers "pearls of wise living" by applying the wisdom
of James to the present day. For anyone who has
struggled to live a truly Christian life, James offers a
wealth of practical solutions for handling and even
sanctifying everyday circumstances.
For more information, please contact Penny
Eisenhut at 862-1235.
Dear Friends of Holy Spirit,
This is the second weekend that
we are taking registration for our new
men’s program, “That Man Is You.” I
am encouraged by the early response and hope that
many more men will step forward. This is a chance
to grow in your relationship with God and how this
relationship affects our daily living. To be held at the
Knights of Columbus at 10th and Post, we will begin
at 6 AM on September 21st!
Of the two new small church communities (SCC)
that we formed this summer, one is specifically for
young adults, 18-30. This is for those who would
like to develop a community with other young people
in the church and have the chance to grow in their
faith. Although this group has been meeting for
about 3 months, they are still open to new members.
If anyone is interested, just contact me at
pkoetter@hol spirit.cc.
In our second reading from St. James today hear
that our faith must be active in how we help others.
As St. James says, “If a brother or sister has nothing
to wear and has no food for the day, and one of you
says to them ,’Go in peace, keep warm and eat well,’
but you do not give them the necessities of the body,
what good is it?” Our faith must find express in how
we care for each other. Our cookie drive for the
homeless this weekend is an example of this. It
might be a small step, but we are actively living out
our faith.
I am sure you have seen the many news releases about the migrant crisis in Europe. If you
would like to help, donations can be made through
Catholic Relief Services at CRS.org/migrantcrisis, or
mail to CRS, P.O. Box 17090, Baltimore, MD 212970303. We are all brothers and sisters in the Lord.
God’s Blessings and Love,
Stewardship of Treasure
Actual
Total Actual
Budgeted
Deficit
Please pray for the recently deceased:
Week Ending 8/23
$17,517.79
$162,350.50
$187,080.00
($24,729.50)
Week Ending 8/30
$18,191.98
$180,542.48
$210,465.00
($29,922.52)
Week Ending 9/6
$19,181.42
$199,723.90
$233,850.00
($34,126.10)
Frank Munshower, Dolores Homes,
George Kaiser, Max Anderson and Russell Blythe
HOLY SPIRIT CHURCH
September 13, 2015
Holy Spirit Travel Club
The Holy Spirit Travel Club is planning a trip to
Southern Indiana on October 3. We will be enjoying the autumn weather, visiting 3 wineries and the
Overlook restaurant for dinner. The bus leaves Holy
Spirit Parking lot at 9:15 AM, and will return by 10:30
PM. There will be snacks on the way to keep our
energy up! Please call me at 317-356-4412 and
leave a message if you would like
to go - we only have room for
40! Cost is 75.00 per person and
includes your dinner with tea or
water to drink.
Next Honduras Trip
Our next trip to Honduras will be January 19-26. The
cost is ~$1000 with an initial payment in October of
$400. More information to come soon. Please
prayerfully consider joining our ministry.
Call or email Kathy Evans at 317-331-9332 or
jevans894@att.net with questions.
Family Social Night
September 18th from 6:30 to ? This a free event for
families to come and play cards or games and socialize with others. Food and drink are available to
purchase.
Hayride at
Southeastway Park
When: Sat. October 3rd from 6-9pm
Cost: Adults $10, Children $5
Dinner is included in cost and will
consist of chili, hot dogs, chips,
beverage and dessert.
Sign ups necessary
Contact: Terry McGinley at 317-356-3442
or 317-441-4695
Bingo every Tuesday from 9:30 Noon. We have a $1,000 Jackpot!
Come join us for Fun at the K of C Hall.
Located at 1040 N. Post Rd.
Honduras Free Will
Offering
Great News! You can now make
your Honduras Free Will Offering
online! Have you ever found yourself
without any cash or not the right denomination of cash or
you were out of town that weekend in order to make your
Honduras Free Will Offering on the third weekend of the
month? Problem solved. You can now make your contribution online through the Holy Spirit web site just like
you make your regular weekly contributions or your Renovation fund payments. It is simple to go to the Holy Spirit
site and choose “Giving”, log in, and select “Honduras
Free Will Offering” under the payment type you wish to
make. You can do it manually each month or put it on a
recurring basis monthly for your convenience. This also
captures your donation for your Holy Spirit tax donation
records. If you still prefer to give cash monthly contributions in the baskets after mass on the third weekend, we
will still be there to gladly receive your gift and express
our appreciation for our friends at San Francisco de Asís
parish in Texiguat, Honduras. As always, may God bless
you for your generosity!
Join us for the 8th Annual SVdP
Friends of the Poor Walk
& help us fight hunger in Indianapolis
This event takes place in the scenic 128-acre
Washington Park, 3130 E 30th St., at the
Community Center
Registration: 9AM
Walk Begins: 10 AM
Choose from a 1 or 3 mile route
For more information visit
www.indysvdpwalk.org
24TH SUNDAY IN ORDINARY TIME
SUBSTANCE ADDICTION
MINISTRY (SAM)
Hope, the belief that these challenges and
conditions can be overcome, is the foundation of recovery. A person’s recovery is built on his or her
strengths, talents, coping abilities, resources, and inherent
values. It is holistic, addresses the whole person and their
community, and is supported by peers, friends, and family
members.
The process of recovery is highly personal and occurs via
many pathways. It may include clinical treatment, medications, faith-based approaches, peer support, family support, self-care, and other approaches. Recovery is characterized by continual growth and improvement in one’s
health and wellness that may involve setbacks. Because
setbacks are a natural part of life, resilience becomes a
key component of recovery.
Resilience refers to an individual’s ability to cope with adversity and adapt to challenges or change. Resilience develops over time and gives an individual the capacity not
only to cope with life’s challenges but also to be better
prepared for the next stressful situation. Optimism and the
ability to remain hopeful are essential to resilience and the
process of recovery.
(From www.samhsa.gov, Substance Abuse and
Mental Health Services Administration)
“To all of you who struggle against addiction, and to those
family members who share in your difficulties: the Church
is not distant from your troubles, but accompanies you
with affection. The Lord is near you and he takes you by
the hand. Look to him in your most difficult moments and
he will give you consolation and hope.”
(Pope Francis, while blessing a new wing dedicated to the rehabilitation of drug
users at St. Francis of Assisi Hospital in Rio de Janero, July 2013)
Diapers Needed!
Over 1,500 mothers are served annually and are provided material goods such as maternity
clothes, baby clothes, diapers, baby
shampoo and other necessary supplies through
Birthline. We are in need of diaper
donations, especially newborns, size 1, size 4, and
size 5, but we welcome all size donations. Donations can be dropped off Monday - Wednesday from
9:00 a.m. to 3:00 p.m. at the Catholic Center, if you
have any questions please call Jená Hartman
at (317) 236-1433.
Memorial Masses
Calvary Cemetery will hold their
monthly Memorial Mass
on Wednesday, September 16,
2015 at Calvary Cemetery Chapel,
435 W. Troy, Indianapolis IN at 2:00 PM.
Our Lady of Peace Cemetery will hold their monthly
Memorial Mass on Thursday, September 17, 2015 at
Our Lady of Peace Cemetery Chapel, 9001
Haverstick Road (just west of 86th & Keystone)
Indianapolis, IN at 2:00 PM.
Please join us, all are welcome
The Ave Maria Guild of St.
Paul Hermitage
will have a Fall Card Party and
Quilt Raffle on Thursday,
September 24th, 11:00 A. M. to 2:30 P. M., at St.
Paul Hermitage, 501 N. 17th Ave., Beech
Grove. The cost of the card party is $10 which
includes admission and lunch. All proceeds will
benefit St. Paul Hermitage, Beech Grove. This is a
great way to spend an afternoon with friends or new
acquaintances. Please join us or call Vicki Goss at
888-7625 with any questions.
A retreat for separated and divorced Catholics is being held at Fatima Retreat
House, October 2-4, 2015. This retreat offers a safe place to wrestle with your felling
about divorce, question where you belong, and find
ways to heal and grow. The retreat is presented by
The Archdiocese of Indianapolis Pro-Life and Family
Life Office. Details and registration can be found
online at www.archindy.org/fatima
Administrative Assistant Position
We are seeking candidates for an Administrative Assistant (Secretary, Bookkeeper). This 32 hour per week position will
provide administrative and bookkeeping support including
but not limited to basic office administration, preparation of
bulletins and newsletters, accounts payable, recording
journal entries and various reporting. Successful candidate will be a good communicator, organized and able to
work with minimal direction. If interested, please send
resume to Search Committee, St. Thomas the Apostle,
523 S. Merrill St., Fortville, IN 46040.
HOLY SPIRIT CHURCH
September 13, 2015
Mary Kate Shanahan,
Youth Director
mshanahan@holyspirit.cc
The only time our Lord asked the
Apostles for anything was the
night He went into agony. Not
for activity did He plead but for
an Hour of companionship.
(Archbishop Fulton Sheen)
PARTICIPANTS IN EUCHARISTIC ADORATION
FOR FIRST FRIDAYS AND LENT FRIDAYS
NEEDED
Congratulations to the Confirmation class of
2015. We know the Lord has great plans for
you!
Find us on Facebook: Holy Spirit Catholic Church East Side
or Twitter: @holyspirit_ym or Tumblr: holyspiritind
Holy Spirit School
Founded in Faith,
Faithful in Spirit
Calendar
Sept. 14-18 8th Grade trip
Sept. 15 PTP & Room Parent Meeting in Café
@ 6pm
Oct. 8-9 Student Led Conferences
Oct. 12-16 Fall Break No School
Oct. 29 K-2 Fall Program - 7pm
Nov. 25-27 Thanksgiving Break
Dec. 18 Christmas Break Begins at Noon
First Friday Adoration is the ministry of spending
time in prayer in the presence of our Lord Jesus
present in the Holy Eucharist which is exposed in
the monstrance for adoration. We have
adoration on the first Friday of each month and
also every Friday during the Season of Lent. It is
a sacred and intimate time with our Lord. He
longs for our presence and devoted company. It
is a joy and blessing to spend some time in His
loving presence. You may participate by signing
this form and letting us know your most
convenient time to come. Adoration takes place
in our chapel. You may stay for a few minutes,
an hour, or as long as you desire. We start First
Friday Adoration of each month and every Friday
during lent, after the 8:30am Mass, and conclude
at 5:15pm with the Benediction, before the 5:30
Mass.
If interested in this ministry, please fill out the
form below and turn it into the collection basket
or the parish office. Additional forms are available in the east and west vestibules.
NAME: (print)____________________________________
Time :_________________________________________
Phone : ________________________________________
Email address:__________________________________
For further information or questions you can call: Ed or
Lois Parada at 317-357-5701 or Kathleen Nagel at
317-697-0268 Thank You!
ćBU.BOJT:PVJTBOJOUFSBDUJWFNFOTQSPHSBN
DPNCJOJOHUIFCFTUSFTFBSDIGSPNTDJFODFXJUIUIF
UFBDIJOHTPGUIF$BUIPMJDGBJUIBOEUIFXJTEPNPGUIF
TBJOUTUPEFWFMPQUIFWJTJPOPGBNBOGVMMZBMJWF
#ZIPOFTUMZBEESFTTJOHUIFQSFTTVSFTBOEUFNQUBUJPOT
UIBUNFOGBDFJOPVSNPEFSODVMUVSFćBU.BOJT:PV
TFFLTUPGPSNNFOXIPXJMMCFDBQBCMFPG
USBOTGPSNJOHIPNFTBOETPDJFUZ
W W W. T H A T M A N I S Y O U . O R G
becoming a man after god’s own heart
DISCOVER
t ćFTDSJQUVSBMWJTJPOPGNBOBOEUIFPWFSXIFMNJOHTDJFOUJĕD
FWJEFODFUIBUTVQQPSUTUIJTWJTJPO
t ćFGPVSMFBEFSTIJQSPMFTUIBUIBWFCFFOFOUSVTUFEUPNFOBOEUIF
ĕWFQFSTPOBMUSBJUTOFDFTTBSZGPSGVMĕMMJOHUIFTFMFBEFSTIJQSPMFT
t )PXBOEXIZ4BUBOBMXBZTBUUBDLTUIFVOJPOPGNBOBOEXPNBO
t ćFUISFFNBJOPCTUBDMFTUPMJWJOHBTBVUIFOUJDNFOBOEUIFNFBOT
GPSPWFSDPNJOHUIFN
t ćFXPOEFSGVMSFOFXBM(PEJTPČFSJOHUPNFOBOEUIFJSGBNJMJFT
UISPVHIUIF$IVSDI
PROGRAM DEVELOPER
Steve Bollman
Developer That Man is You!
Founder & President Paradisus Dei
%VSJOHUIF(SFBU+VCJMFF4UFWF#PMMNBOFYQFSJFODFEBQFSTPOBMDBMMUP
GPVOEBNJOJTUSZEFEJDBUFEUPUIFSFOFXBMPGNBSSJBHFBOEGBNJMZMJGF*O
IFTFUBTJEFIJTQSPGFTTJPOBMJOUFSFTUTBTBOFOFSHZEFSJWBUJWFTUSBEFS
JO)PVTUPO5FYBTUPGPVOE1BSBEJTVT%FJ*O4UFWFEFWFMPQFEUIF
ćBU.BOJT:PVNFOTQSPHSBNXIJDIRVJDLMZNPWFEBDSPTTUIFDPVOUSZ
USBOTGPSNJOHNFONBSSJBHFTBOEGBNJMJFT*OEFQFOEFOUSFTFBSDICZ
B'BJUI"EWJTPSUPćF(BMMVQ1PMMJEFOUJĕFEJUBTPOFPGUIFNPTUMJGF
USBOTGPSNJOHQSPHSBNTFWFSTUVEJFE
program information
Monday Mornings
Fatima Knights of Columbus
1040 N. Post Rd
Beginning September 21, 2015
schedule
6:00 am – Breakfast
6:30 am – Presentation
7:00 am – Small Group Discussions
7:30am – Conclusion
registration
Register for this free program online at
www.thatmanisyou.org or at your local
parish.
24° DOMINGO DE TIEMPO ORDINARIO
BOLETIN EN ESPAÑOL
Pastor: Monseñor Paul Koetter
Pastor Asociado: Rev. Juan José Valdés
Secretaria de la Iglesia: Sra. Quenia Rodríguez,
Disponible: Martes a Viernes de 9 a 5 pm.
Teléfono (317)353-9404
ACTIVIDADES DE LA COMUNIDAD HISPANA
DE LA IGLESIA ESPIRITU SANTO
LA MISA EN ESPAÑOL AHORA COMIENZA
A LA 1:45 PM. CONFESIONES: 1:15-1:45
PARA ASISTIR A LAS PLATICAS DE BAUTIZOS ,MATRIMONIO
QUINCEAÑERAS SE REQUIRE INSCRIBIRSE EN LA OFICNIA CON
QUENIA RODRIGUEZ ANTES DE ASISTIR.
•
Primer domingo de cada mes, Bautismos,
próximos 6 de septiembre
•
Pláticas para Bautismos infantiles, menores de 6
años. Próxima plática será el 25 de septiembre.
Para inscribirse, llame a la oficina parroquial.
•
Segundo Martes de cada mes, reunión del Ministerio
Hispano. Próxima reunión el 8 de septiembre; 7:00 PM;
comedor de la iglesia.
•
Tercer Martes de cada mes, Preparación de Matrimonios. Próxima reunión el 15 de septiembre.
•
Cuarto Lunes de cada mes, reunión de Matrimonios
Comprometidos (Reunión de parejas casadas por la
Iglesia que quieran seguir creciendo a nivel humano y
cristiano). Próxima reunión el 28 de septiembre a las
7:00pm en el segundo piso de las oficinas centrales de la
Iglesia. Más información con Ángel Marcano al (954) 7748077 o Carmen Marcano al (954)829-4002
•
Ultimo domingo de cada mes, misa del Grupo de Adolecentes. Todos los Domingos, (de 13 a 17 años) en el
sótano de la Iglesia de 12 a 1 p.m. Ensayo de Coro de
Jóvenes Kudai, todos los viernes 7:00 p.m. Más informes:
Miriam Reyes al (317) 737-4133
MONAGUILLOS
¿Te gustaría que tu hijo o hija sirviera a nuestra comunidad siendo monaguillo?
Solo se requiere que ya haya hecho la primera comunión
y sea entrenado para servir de monaguillo.
Por favor llámame y apunta a tu hijo/a. Estamos juntando
un grupo de niños y niñas para hacer un entrenamiento.
Una vez que tengamos suficientes participantes decidiremos la fecha del entrenamiento.
¡No esperes y llámanos hoy!
Para más información
comunícate con:
Eloísa Pérez 317-890-8420
Érica Romo 317-345-4487
Virna Cárdenas
972-762-0751
Carta del Pastor Asociado
Queridos amigos de la Iglesia
Espíritu Santo,
•
CON PERDÓN DE LOS HERMANOS SEPARADOS
SI LA FE NO SE TRADUCE EN OBRAS...
en visitar a los enfermos (por lo menos a los
propios);
• en dar de comer al hambriento (al menos al
que nos toca cerca);
• en dar de beber al sediento (de agua, por
supuesto, lo que entre otras cosas significa o
desperdiciar el liquido que hace falta en
tantas colonias);
• en dar posada al peregrino (difícil en nuestro
tiempo, pero no imposible cuando se tiene un
cuartito vacío y ganas de servir);
• en redimir al cautivo (si no de los sarracenos,
quizá de los usureros o del alcohol o de las
drogas o de los malos amigos);
• en enterrar a los muertos (o en ayudar a los
familiares a que los puedan enterrar, porque
con los precios actuales…);
• en enseñar al que no sabe (ni leer ni escribir
ni hacer cuentas);
• en dar buen consejo al que lo necesita (o, ya
de perdida, en no dar malos consejos);
• en corregir al que yerra (con modo, se
entiende);
• en perdonar las injurias (los claxonazos, los
cerrones…), en consolar al triste (que a
veces es el cónyuge, los hijos o algún
compañero de trabajo);
• en sufrir con paciencia las flaquezas de nuestros prójimos (empezando por los más
“próximos”: los de casa);
• en orar a Dios por vivos (a veces es lo único
que podemos hacer por ellos) y muertos.
•
Esa fe está completamente muerta, como nos
dice el apóstol Santiago en la segunda
lectura, al que, por supuesto, nunca citan los
hermanos separados.
¡Dios los bendiga!
Rev. Juan José Valdez
13 de septiembre del 2015
IGLESIA DEL ESPIRÍTU SANTO
IGLESIA DEL ESPIRITU SANTO
DIRECTORIO DEL MINISTERIO HISPANO
Para los Sacramentos de Bautizos, Matrimonios y Quinceañeras
primero se tiene que comunicar con la secretaria parroquial
Quenia Rodríguez de martes a viernes 9:00am-5:00pm, 317-353-9404.
Los papas de la quinceañera o las parejas deben estar registrado en la
parroquia y usando su sobre de limosna antes de recibir una fecha
para su evento. Las platicas Pre-Matrimoniales y de
Quinceañera no se puede empezar sin antes tener su fecha de Boda o
Quinceañera en el Calendario de la Iglesia.
Vida Espiritual
Coordinador del Ministerio: Fr. Juan José Valdés
317-353-9404
jvaldes@holyspirit.cc
Eucaristía: Pedro Herrera
317-431-6338
pherrera2010@hotmail.com
Lectores: Juan Pérez
317-414-4972
juanitoperez1992@live.com
Hospitalidad: Sandra Guárenos Grupo # 1
317-332-9353
sguarneros@att.net
Fidelina Duarte Grupo # 2
(317) 513-1076
Monaguillos: Eloísa Pérez
317-890-8420
Coro Parroquial: Directora de Musica Holly Herber
317-353-9404 ext. 5 hherber@holyspirit.cc
Coro de Jóvenes y Niños: : Julio Reyes 317- 737-4147
Arte y Medio Ambiente: Rosalva Martínez
317-381-1567
martinez.martinez123@gmail.com
Ensayo de Ceremonias: Rocío Mejía
317-513-0925 rocio_rojas_1965@hotmail.com
Formación en la fe
Pastoral juvenil, Familiar, adolecentes y confirmaciones:
Mary Kate Shanahan
317-353-9404 Ext. 125
mshanahan@holyspirit.cc
Grupo Juvenil Kudai: Miriam Reyes
317-737-4133
miriam.reyes.752@gmail.com
Pequeñas Comunidades: Pedro Herrera
317-431-6338
pherrera2010@hotmail.com
Cristo Renueva su Parroquia –Mujeres: María Jaimes
317-985-3213
Cristo Renueva su Parroquia –Hombres: José Juan Negrete
317-679-7594
Catecismo y bautizos especiales: (niños mayores de 6 años)
Laura Gascón
317-945-0289 lauraher71@hotmail.com
Formación de adultos: María Ibarra y Cecilia García
317-612-1248 317-438-6545
mariaibarra85@yahoo.com
RICA Español: Gladys Tarter
317-357-6915
gtarter@holyspirit-indy.org
Matrimonios comprometidos: Ángel & Carmen Marcano
954-774-8077
954-829-4002
angmarca@oal.com
Divinas Representaciones: Eric Vergara 317- 652-8602
Quinceañeras: Quenia Rodríguez
317-353-9404 qrodriguez@holyspirit.cc
Pastoral Social
Caballeros de Colon: José Alberto Ruiz
317-937-4862
ruiz-jose-a@sbcglobal.net
Grupo de oración: Dulce Lammers
317- 862-4474
lammers22@yahooo.com
Grupo de oración FUEGO NUEVO: Leticia Meléndez
317-207-4686
Religiosidad Popular
Virgen peregrina y devoción Guadalupana: Claudia Gómez
317-435-7650 claudia_de_tala@hotmail.com
Novenario y condolencias de difuntos; Irma Navarro Y Sergio
Vargas 317- 625-7547
sergiovargas317@gmail.com
Comunicaciones
Boletín en español: María Alejandrina Caldera
317-992-7264 mcaldera@holyspirit-indy.org
Secretaria Parroquial: Quenia Rodríguez
317-353-9404
qrodriguez@holyspirit.cc
GRUPO DE ORACION “FUEGO NUEVO”
A
compáñanos, tendremos
alabanza, oración y enseñanzas. Nos reunimos
todos los viernes a las 7:00 pm
en la capilla del Espíritu Santo.
Para más información comunícate con:
Aurorita al 317-600-6886 o
mexicanrestaurant.elrodeo@yahoo.com
DIFUNTOS Y ENFERMOS DE NUESTRA COMUNIDAD
Oración por los Enfermos
Autor: Su santidad Juan Pablo II
Oh Virgen María, Salud de los enfermos, que has
acompañado a Jesús en el camino del Calvario y has
permanecido junto a la cruz en la que moría tu Hijo,
participando íntimamente de sus
dolores, acoge nuestros sufrimientos
y únelos a los de Él, para que las
semillas esparcidas durante el
Jubileo sigan produciendo frutos
abundantes en los años venideros.
***Por favor oren por los enfermos y difuntos
de nuestra comunidad:
Si les gustaría ver aquí el nombre de alguien que esta
enfermo o de alguien que acaba de fallecer por favor
comuníquense a la oficina o envíenle el nombre a:
María Caldera: mcaldera@holysprit-indy.org
Difuntos (+)
Sandra Perez (+)
Maria del Refugio Huerta
Reynoso (+)
(Aniversario #9)
Grasiela Herrera (+)
Martha Albarado (+)
Enfermos:
Diego Cariño
Angela Evangelista
Vivos:
Familia Romo-Romo
Familia Amescua Cortes
Cumpleaños:
Luz Maria Espinosa
Antony Reyes
Alexa Melchor Tenorio
Christian Luna
Erik Vergara
Yesenia Bahena
Zahir Leon
Adura Alejo
24° DOMINGO DE TIEMPO ORDINARIO
MINISTERIO JUVENIL ESPÍRITU
ESPÍRITU SANTO
Mary Kate Shanahan mshanahan@holyspirit.cc
Ven, Espíritu
Santo, llena los
corazones de tus
fieles;
y enciende en
ellos el fuego de
tu amor.
Felicidades a todas los confirmados
de la clase 2015
Nuevo Directorio
Estaremos enviando el directorio
telefónico en unas cuantas semanas
mas. Si tu dirección o teléfono ha
cambiado por favor llama a la oficina y
corrígelo o envíanos un correo
electrónico indicando que fue lo que
cambio. Contáctanos al : 317-353-9404
o parishoffice@holyspirit.cc
La única vez que el Señor
preguntó a los Apóstoles por
algo fue la noche que entró en
agonía. No por lo que hizo por
nosotros. Pero si, por una hora
de compañerismo.
( Arsobispo Fulton Sheen)
Necesitamos participantes para la Adoración
de la Eucaristía para cada primer Viernes y
para los viernes de Cuaresma.
El ministerio de Adoración Eucarística, es el que
ofrece tiempo de oración en la presencia de nuestro
Señor Jesús, el cual está presente en la Sagrada
Eucaristía, expuesta en la custodia. Tenemos
adoración cada primer viernes del mes y también
cada viernes durante la cuaresma. Este es un tiempo sagrado e intimo con nuestro Señor. El anhela
nuestra presencia y devota compañía. Es una
alegría y bendición compartir algo de nuestro tiempo
en su amorosa compañía. Todos pueden participar
registrándose en la forma que esta adjunta, la que
nos dará a conocer cuál es el mejor horario para
ustedes. La adoración se lleva a cabo en la capilla.
Pueden estar unos minutos, horas o el tiempo que
deseen. Durante la cuaresma la adoración empieza
después de las 8:30 a.m. y concluye a las 5:15
p.m. con la bendición antes de la misa de 5:30.
Si está interesado en este Ministerio, por favor llene
la forma que esta adjunta a este mensaje , luego de
llenarla ponerla en la canasta de colecta o entregar
en la oficina de la parroquia. Tenemos formas
adicionales en el vestíbulo oeste.
Nombre: (letra clara)
__________________________________________
Día y hora ;____________________________
Teléfono: ________________________________
Coro ^_ Muj_r_s
Hemos creado un coro de mujeres y estamos buscando
más participación de las mujeres de nuestra comunidad.
Por favor ora y considera acompáñanos a alabar al Señor.
Para más información comunícate con :
Marisela Pérez 484-546-1954 o
Irma Ramos 289-1844
E-mail: ___________________________________
Para mas información o preguntas llamar a Ed &
Lois Parada al 317-357-5701 o
a Kathleen Nagel al 317-697-0268.
Gracias
310 N. Mitthoeffer Rd.
317-897-7777
www.qsalonindy.com
St. Joseph Thursday Bingo
4332 N. German Church Rd.
Play for as little as $9 for 12 games
Every Thursday at 9:30AM
www.thebaitbarn.com
Live Fishing Bait & Tackle
Where bait shop and country store meet!
Operated by a family of U.S. Military Veterans
317-545-BAIT (2248)
3241 N. Arlington Ave.
DEERING
CLEANERS
1160 N. Arlington
356-2471
317-469-0169
800-887-0437
Parishioner
Jeannene Talbott
Jeannene Talbott Agency
Parishioner
1511 N. Post Rd., Ste. B
317-897-3750
EAST SIDE
PRESCRIPTION SHOP
jtalbott@amfam.com
PRESCRIPTION DELIVERY
American Family Mutual Insurance Company and its Subsidiaries
American Family Insurance Company
Home Office – Madison, WI 53783
©2012 006441 - 9/12
5317 E. 16th St.
317-755-6175
PremierSteamCleaning.com
• Carpet Cleaning–Limpieza de alfombra
• Upholstery Cleaning–Limpieza de la tapiceria
• 24 Hour Water Extractions–Extracciones de agua las 24hrs
• Free Estimates–Estimados gratis • Carpet Installation–Instalacion de alfombra
• Pet Odor & Stain Removal–Tratamiento de olores & manchas de mascotas
• Carpet Repairs–Reparaciones de alfombra • Area Rugs Cleaning–Limpieza de tapetes
• Air Duct Cleaning–Limpieza de ductos de aire
• Whole Home Remodeling & Room Additions
• Residential and Commercial
Parishioner Since 1972
861-9778
Convalescent, Hospital
& Sickroom Aids & Supplies
www.thomasjpearson.com
MORTUARIES & CREMATORY
Over 100 Years of Family Ownership & Operation
Five Locations
9606 E. Washington St.
359-8278
COMPLIMENTS OF
Dr. Rosa Anderson
• Small, Custom Feel Community
• Walking Trails and Pond
• All Ranch Homes, with Brick & Stone Exterior Options
• Bonus Rooms and Basements Available
• Mt. Vernon Schools
• M/I’s Whole Home Certification
• 2”x6” Exterior Home Wall Construction
• 30-Year Transferable Structural Warranty
897-9606
Commercial & Residential
Backflow Preventer Certified
Holy Spirit Parishioners,
Call Joe Lorenzano at 317.590.5405
for a Special Membership Offer.
RICHARD T. FOWLER
& DAUGHTER
Plumbing Contractor
Licensed • Bonded • Insured
• Wedding
Receptions
• Showers
• Business
Meetings
• Fundraisers
• Golf
Outings
Parties
• Holidays
• Birthdays
• Anniversaries
• Luncheons
• Pool
356-9191
• Repair & Installation
• Drains Cleaned
• Bath Remodeling
• Water Lines
C
RESTWOOD
VILLAGE
EAST
An “Over 55” active adult and
assisted living community.
(317)
387-7000
www.flannerbuchanan.com
Please patronize our
bulletin sponsors.
Utilities paid
Fitness Center
Free Transportation
356-4173
%15!,(/53).'
/00/245.)4 9
www.Crestwood-Living.com
Caring For You Since 1910
Anthony M. Campo
Selling Homes is Our ONLY Business
& Associates
Attorneys at Law
David M. Zeyen
REAL, GRI
REALTOR®/Broker
Home (317) 861-3721
Cell (317) 753-4611
david@zeyen.com
www.zeyen.com
FEENEY-HORNAK
SHADELAND MORTUARY
Lana L. Zayen
1307 N. Shadeland
Please refer your friends
and relatives to The Zeyen Team.
Holy Spirit Parishioner
for over 40 years
feeneyhornakshadeland.com
by Medy Myers, RN
State Massage
Certification by
Indiana Professional
Licensing Agency
500 N. Shadeland Ave.
Certified Geriatric Massage
(H) 317-894-4011 (C) 317-432-1565
Residential • Commercial
New Construction
All Types of
Concrete Work
317-898-3921
Parishioner
Corner of Washington St. at Mitthoffer
www.indyguadalajaragrill.com
including
•Tear Out & Replacement Work
•All Types of Decorative Concrete
• Concrete Safe Rooms • Vaults
We Build Insulated Concrete Homes
Dennis Zeyen •
317-462-9622
Sales • Service & Repair
Installation
LICENSED • BONDED • INSURED
Quality Indoor Comfort from Our Family to Yours Since 1978
FC Tucker Company
Design to Sell
Enterprise, Inc.
317-945-2040
www.hughesheatingcooling.com
Free Estimates - We Service/Repair All Brands
$49 Tune-Up when you mention Holy Spirit!
Owners/Parishioners:
MaryBeth (Wise) Hughes
Ken Hughes • Jason Hughes
1-800-282-5106
899-2577
Enjoy The Best
Mexican Food In Town!
9918 E. Washington St.
10417 E. Washington St.
RESTAURANTE
MEXICANO
352-0956
897-0328
AUTHENTIC
MEXICAN
RESTAURANT
Family Dentistry
www.yorkshire-landscaping.com
yorkshirelandscaping@gmail.com
Large Parties Welcome!
5129 S. Emerson Ave. .........................786-0799
8005 E. 30th St. ........................................894-1867
4914 Rockville Rd. ..................................381-9787
Dr. J.R. Lindeman
H.S. Parishioner
8888 E. 10th St.
Ask for Rick Rohrman, General Manager
7101 Washington St.
317-613-7000 Indy’s Low-Price Powerhouse
YOUR
BIRD SEED
HEADQUARTERS
Brandon Adams
352-9361
752-3442
Committed to finding you
the right car at the best price
6084 W. 800 N.
McCordsville
Auto, Truck,
Slip & Fall Injuries;
Estates, Wills, Trusts;
Powers of Attorney
& Living Wills
Bob Rohrman’s Indy Hyundai
Integrated Therapeutic Massage
WWW.EASTGATEAUTO.COM
Cell 317-945-8445
Fax 317-336-7152
Business 317-336-6051
For Advertising Information CALL
353-6101
“Grow with the Flow”
RODOLFO PALACIOS, Owner
317.443.7429
Real Estate Consultant
1st VP Residential Sales
CRS, GRI, Interior Designer
Parishioner
www.designtosellenterprise.com
designtosell@talktotucker.com
Try Our Weekend Brunch Pizzas
Dine In / Carry Out / Delivery
Bob & Laura Stark – Parishioners
Mick McGrath & Nancy Duncan – School Family
CatholicMatch
www.jockamopizza.com
CatholicMatch.com/goIN
5646 E. Washington St. • 356-6612
Indiana
HALL RENTAL
Book Your Special Event Now!
Weddings • Holidays • Family Gatherings
1040 N. Post • 317-897-1577
Our Lady of Fatima Council #3228
Contact: Holly Blagburn (H) 335-1177 • (C) 965-8781
The place to watch all your college & NFL football games!
Robert Lane Financial
As your life changes,
so do your financial needs.
Call Bob Lane today at (317) 294-9732.
Robert Lane is a Registered Representative and Investment Advisor Representative of and offers securities and advisory services through
WRP Investments, Inc. Securities and Advisory Services are supervised by WRP Investments, Inc. at 4407 Belmont Avenue, Youngstown,
Ohio 44505 (800) 589-2023. WRP Investments, Inc. is a member of FINRA & SIPC.
Open 6 AM • 7 Days a Week
Breakfast • Lunch • Dinner
SPECIAL
Buy 1 entree & 2 beverages
get the 2nd entree at
1/2 PRICE
Carry Out Available
894-5570
ONE LIGHT EAST OF MEIJER’S
Parishioner
Cumberland
“Indy’s oldest heating & cooling co.”
HEATING &
AIR CONDITIONING
RESIDENTIAL - COMMERCIAL - SERVICE - REPLACEMENT
Continuing 130 Years of Service
Bob & Karen Lux, Parishioners - 24 Years Catholic Education
John & Kara Traub - 28 Years Catholic Education
639-1111
2034
Robert H. Lane, CLU
Financial Representative, Parishioner
1060 N. Hartman Dr.
Indianapolis, IN 46219
rhl@robertlanefinancial.com
FAMILY RESTAURANT