Madencilikte Enjeksiyon ve Ankraj Sistemleri Injection and bolting
Transcription
Madencilikte Enjeksiyon ve Ankraj Sistemleri Injection and bolting
Madencilikte Enjeksiyon ve Ankraj Sistemleri Picture 50 x 50 mm Picture 50 x 50 mm Picture 50 x 87,667 mm (plus 3 mm) Injection and bolting systems for mining Madencilikte enjeksiyon ve ankraj sistemleri Injection and bolting systems in mining Modern ve yüksek performansa dayalı madencilikte, hammaddenin verimli şekilde işlenmesi ve insan ve malzemenin güvenliğinin sağlanmasının önemi gitgide artmaktadır. Minova CarboTech’in enjeksiyonlu kaya bulonları, enjeksiyon reçineleri ve pompaları geçtiğimiz onlarca yılda kendini ispatlamıştır. Yüksek performanslı sistemlerimiz, Madencilik sektörünün artarak devam eden gereksinimlerine göre sürekli olarak geliştirilmektedir. 2 Tüm reçineler ve ankraj bulonları için bağımsız test enstitülerince ve yetkili Alman denetim kurumları tarafından hazırlanmış sertifikalar, bilirkişi raporları ve onay belgeleri mevcuttur. Certificates, expert reports and authorisations from independent testing insitutes and the responsible mining authorities are available for all resins and bolts. Efficient raw material production in combination with the safeguarding of man and material are gaining increasing importance in modern and highcapacity mining. The injection rock bolts, resins and pumps produced and distributed by Minova CarboTech have proven themselves in the past decades. Due to the constant development of our systems, we are also able to fulfil the increasing demands of modern mining. Minova CarboTech Enjeksiyon ve Ankraj Sistemleri : • Novobolt Q2 • CARBOFILL Uygulamaları • Enjeksiyonlu Kaya Bulonları • Kartuşlu Ankraj Solüsyonları • Gaz ve Su Yalıtımı • Sağlamlaştırmalar (Konsolidasyon) Minova CarboTech injection and bolting systems: • Novobolt Q2 system • Application of CARBOFILL • Injection bolting • Bolting with cartridges • Sealing against gas and water • Consolidations Sayfa 10’daki tabloda madencilikte uygulanan ürünlerimiz ve özellikleri ile ilgili tüm bilgiyi bulabilirsiniz. An overview on all mining products and their properties please see page 11. Kendinden karıştırıcılı WIBOREX enjeksiyonlu kaya ankrajı WIBOREX Injection drill bolt with integrated mixing unit CARBOTHIX MV 1:2 Ankraj Reçinesi - hızlı - etkili Fast and efficient bolting resin Eğer formasyon gevşek ve geleneksel ankrajlama ile yeterli stabilizasyon beklenmiyorsa, enjeksiyonlu kaya ankrajlarının kullanımı önerilir. Kayaçta ankraj ön delikleri düzgün ve sağlam olarak açılamıyorsa, enjeksiyonlu ve kendisi delik açan bulonların uygulanması kaçınılmazdır. Kendini kanıtlamış CARBOTHIX ürününe dayanarak, yeni standartları belirleyen ankraj reçinesi olan CARBOTHIX MV 1:2 geliştirildi. Böylece ilk defa sıvı bir enjeksiyon maddesiyle, Polyester reçineli kartuşların tüm özellikleri sağlanmış oldu. Hemen priz alan ve çabuk sertleşen 2 bileşenli ankraj reçinesi olan CARBOTHIX MV1:2; Kayaç ve Ankrajı birbirlerine hızlı bir şekilde yapıştırarak, anında taşıyıcı hale getirmektedir. Çekme deneyleri; CARBOTHIX MV1:2 ile yapıştırılmış WIBOREX enjeksiyonlu kaya ankrajının ( Boy : 2000 mm, Tip : 30/11 ) yerleştirildikten sonra 45 saniye içinde kırılma kuvveti olarak 391 kN’a kadar dayandığını kanıtlamıştır. If the strata are unstable and conventional bolting does not give adequate stabilisation, the use of self drilling injection bolts is recommended. The use of self drilling injection bolts is essential if the strata is loaded and boreholes are unstable. Based on the proven bolting resin CARBOTHIX, a new resin was developed, setting new standards: CARBOTHIX MV 1:2. For the first time it is possible to combine the properties of liquid injection resins and polyester resin capsules. The immediately thickening and fast curing dual component bolting resin CARBOTHIX MV 1:2 bonds both injection bolts and strata to an immediate loadbearing unit. Tensile tests show that a WIBOREX injection drill bolt (type 30/11, length 2,000 mm) bonded with CARBOTHIX MV 1:2 can be loaded to break at 391 kN only 45 seconds after setting. 3 Minova Novobolt Q2 Sistemi Minova Novobolt Q2 System Hem ulusal hem de uluslararası madencilik için geliştirilen Minova Novobolt Q2 Sistemi, ürün yelpazemizin yeni üyesidir. Yeni Novobolt Q2 Sistemi; kendisine entegre polyester reçineli T38-25 boşluklu ankraj bulonu, basınç pistonu ve karıştırıcıdan meydana gelmektedir. Novobolt Q2, özel bir mekanik kızak (TSA kızağı ) yardımıyla somun ve tespit plakası olmadan tamamıyla güvenli olarak yerleştirişmektedir. 1 metre genişliğe kadar olan bir alanın ankrajlarla döşenmesinden sonra, bu bölüm hasır kaplama ile koruma altına alınmaktadır. Novobolt Q2 Sisteminin avantajları • Daha hızlı yerleştirme ve yapıştırma (%30 ila 40’a varan zaman tasarrufu) • Yüksek kalite standardı • Darbeli delme • Korunmuş bölgeden uygulama sayesinde yüksek düzeyde iş güvenliği • Daha yüksek performans = daha düşük maliyet • Yeraltında kullanım için onaylı 4 The latest addition to the Minova portfolio is the Minova Novobolt Q2 system, developed for the national and international coal mining industries. The new Novobolt Q2 system consists of a hollow injection bolt T38-25 with integrated polyester resin capsules, a grouting piston and a mixing unit. With a specialised bolt, drill and setting carriage (TSA carriage), the Novobolt Q2 is inserted from within the lined area, without using nut or plate. After the full bolt lining of a 1 m wide area, the now safe bolted area is subsequently secured with the lagging. Advantages of the Novobolt Q2 System • Quick insertion and bonding (30-40% time saving) • Excellent installation quality • Percussive drilling • High safety, as work is carried out from a supported area • High performance = reduced costs • Approval of German Mining Authority for underground application CARBOFILL hızlı - yüksek köpükleşme - sızdırmaz - yanmaz fast - high foaming - sealing up - non-conbustible Modern taşkömürü madenciliğinde , gerek büyük boşluklu hacimleri hızlı ve efektif bir şekilde doldurmak, gerekse gaz sızdırmazlığını sağlayan önlemlerle ocak yangınlarıyla mücadele etmek gittikçe daha çok önem kazanmaktadır. CARBOFILL hızlı reaksiyon gösteren 2 bileşenli fenolik reçine köpüktür. Bu iki bileşen 4:1 oranında çift bileşenli pompa ve hortumları aracılığıyla uygulama yüzeyine aktarılır, orada statik mikserde karıştırılarak uygulanmaktadır. Reçine derhal köpükleşerek mevcut boşlukları doldurmaktadır. Köpüğün alttan desteklenmesi için genelde ahşap veya jüt basit tahkimata gerek olmaktadır. Bazı durumlarda, köpükleşme sayesinde tahkimata gerek kalmayabilir. Göçükte yangınla mücadele Gaz sızdırmazlık ve yangınla mücadele konusundaki teknik özellikleri, CARBOFILL’i göçükteki yangın mücadelesinde vazgeçilmez hale getirmektedir. CARBOFILL, bu durumda, WIBOREX enjeksiyonlu kaya ankrajı ile göçüğe doğrudan enjekte edildiğinde, kor ateşlere ulaşıp bunları boğmakta, ve oksijen geçişini engellemektedir. Ayak/Galeri geçişinde Gaz izolasyonu CARBOFILL; uzun ayak galeri kenar dolgusu ile tavan arasına enjekte edilerek, üretim galerisine gaz girişini efektif şekilde önlemektedir. Yüksek köpükleşme faktörü ( 35’e kadar ) ve dayanıklılık Ayak/Galeri geçişlerinde yangın önleme ve gaz sızdırmazlığını sağlayan avantajlı özelliklerdir. Tahkimat sökümünde göçük sağlamlaştırma CARBOFILL kalkan tip tahkimat arkasından göçüğe enjekte edilmekte, ve böylece tahkimat daha sonra „garajdan çıkarır“ gibi sökülebilmektedir. Bu yöntem iş güvenliğini oldukça artırmakta ve geriye dönük işlemlere gerek kalmadığından söküm süresini de kısaltmaktadır. Dolgu Özellikle ayaklar ve sürülen galerilerdeki büyük hacimli boşluklar CARBOFILL ile verimli bir şekilde doldurulduğundan, bekleme süresine gerek duyulmadan sürmeye devam edilebilmektedir. Hızlı köpükleşme ve düşük ağırlığı sayesinde ya sadece basit bir tahkimat gerekmekte, ya da tahkimata hiç gerek duyulmamaktadır. In modern coal mining a quick and efficient filling of large volume cavities has become more and more important as well as avoiding mine fire by gas sealing. CARBOFILL is a fast-reacting two component phenol resin foam. Both components are pumped on site with a two component pump via hoses in a volume ratio of 4:1, passes a static mixer and are processed. The resin expands immediately and fills the existing cavities. As a rule, only light shuttering is needed to contain the foam, for example wood and brattice cloth shuttering. At best no shuttering is not needed at all since the foam already cures during the foaming process. Fire fighting in the goaf Its gas sealing and fire fighting properties make CARBOFILL essential for fire fighting in the goaf. CARBOFILL is injected via injection bolts directly into the goaf, if it hits pockets of embers it quenches them and avoids further air supply. Gas sealing at the belt entry CARBOFILL is injected between the roadside pack and the hanging wall, and thus effectively prevents the entrance of gas. The high foam expansion factor (up to 35) and the long-term stability of CARBOFILL are advantageous properties for fire prevention and gas sealing at the belt entry. Consolidating of the goaf In this application CARBOFILL is injected behind the shield support in the goaf. The shield can later be pulled like „out of the garage.” This process increases work safety considerably and shortens the excavation time, since fewer movements of the shield support are necessary. Cavity filling Especially the large volume roof breaks in longwall and drifts can efficiently be filled and cutted without waiting periods by using CARBOFILL. Only a light shuttering is needed or none at all due to the rapid foam expansion and the low volumetric weight. 5 Uygulama sonrası reçine çıkışı Resin emersion after bolting Enjeksiyonlu Kaya Ankrajları - IRMA - WIBOREX Injection bolting - IRMA - WIBOREX Enjeksiyonlu kaya bulonları, konvansiyonel sağlamlaştırmaların yeterli olmadığı durumlar içindir. Örneğin tavan stabilizasyonu gibi ilave önlem alınması gereken durumlarda çoklukla kullanılırlar. Enjeksiyonlu ankrajların tipik uygulama alanları şöyle sıralanabilir : • • • • • Kendinden karıştırıcılı BVS ve IRMA – RAG ile işbirliğinden doğan yenilik! BVS and IRMA with integrated mixing unit - a new development in cooperation with RAG! Ayak/Galeri geçişi sağlamlaştırılması Fay kesişmeleri Ayakta göçmeye meyilli kısımların bağlanması Sürülen galeride tavan ve arın stabilizasyonu Konverjanslı galerilerde onarım faaliyetleri IRMA (sağlam ön delikler için) ve WIBOREX Enjeksiyonlu (sağlam olmayan ön delikler için) tiplerde iki ankraj farklı uzunluk ve çaplarda sunulmaktadır. Her farklı uygulamaya göre reçine sistemleri bulunmaktadır. Rock bolt injections are used if a conventional consolidation (with packer and injection pipe) cannot be expected to provide adequate stabilisation. In many cases the use of a rock bolt injection as an additional ground support is necessary e.g. for the roof control. Typical applications for injection rock bolts are: • • • • • Stabilisation of belt entry Intersection of faults Attachment of post rock fall packer in the longwall Stabilisation of roofs and faces in drifting Redevelopment measures in highly convergent galleries There is a choice of two types of bolts of different lengths and diameter with the IRMA bolt (stable bore holes) and the WIBOREX injection bolt (unstable bore holes). Customised resin systems are available for any application. 6 Kartuşlu ankrajlama Bolting with capsules Lokset-SiS Kartuşlar Lokset-SiS kartuşlar kaya bulonlarının yapıştırılmasında kullanılmaktadır. Bileşenleri (Reçine harcı ve sertleştirici) plastik folyo içinde ayrı haznelerde yer almaktadır. Kartuşun ucunda bulunan bir stoper, kartuşların ön deliklerden geri kaymasını önlemektedir. Kartuş uygulamasında yapay reçine kartuşlar manuel olarak veya tabanca ile deliklere yerleştirilebilir. Ardından saplama döndürülerek yerleştirilir ki, iki bileşenin birbirleriyle karışarak reaksiyona girmeleri sağlanmış olsun. Kullanılan kartuş tipine bağlı olarak reaksiyon en geç 4 dakika içinde tamamlanmaktadır. Böylece yerleştirilen saplama derhal yük taşımaya başlamaktadır. Lokset-SiS kartuşları ile ankrajlamanın tipik uygulama alanları şunlardır : • Cam elyaf takviyeli ve çelik ankrajların sürülen galeride baş aşağı ya da baş yukarı yapıştırılması • Ayak/galeri geçişinde destek ankrajlarının yapıştırılması • Stabilizasyonun gerekli olduğu her şartta PUR Kartuşlar İki hazneli folyo kartuşta bulunan PUR kartuşlar hızlı reaksiyon gösteren poliüretan reçine içermektedir. Kartuşlar, açılan ön deliklerin en dibine kadar itilir, deliğin ortasına kadar bir saplama (örn. Cam elyaf takviyeli) yerleştirilir ve sonra döndürerek en sona kadar itilir. Böylece iki bileşenin karışımı sağlanmaktadır. Reçine, ankrajı ve çevresindeki kayaç ile kömürde bulunan çatlakları ve ankrajı tamamen yapıştırmaktadır. PUR kartuşları ile ankrajlamanın tipik uygulama alanları şunlardır: • Ayakta kömür arını sağlamlaştırma • Sürülen galeride arın sağlamlaştırma • Galeri arın emniyeti Lokset-SiS resin capsules Lokset-SiS resin capsules are used for bonding rock bolts. Both components (resin mortar and hardener) are wrapped in separate compartments of a plastic foil. A retaining element attached to the end of the capsule prevents it from slipping out of the bore hole. During the capsule process, the resin capsule are inserted in the bore hole both manually with help of a loading rod or with pneumatic firing. Afterwards the bolt is screwed in until the components are mixed and react. Depending on the type of the cartridge, the reaction ends after 4 minutes at the latest. The installed bolt (e.g. a thread bar bolt) can carry a load immediately. Typical applications of the SiS capsule bolting are: • Gluing of GRP and steel bolts in drifting and in rise drifts and dip headings • Bonding of support bolts in the belt entry • Stabilisation wherever necessary PUR capsules PUR capsules contain a fast-reacting polyurethane resin in a two compartment plastic film capsule. The capsules are inserted individually as deep as possible into the bore holes, a bolt (e.g. GRP bolt) is pushed halfway into the bore hole and screwed down to the bottom of the bore hole. Now the previously separated components are mixed. The resin glues the bolts as well as the surrounding cracks in the coal and the neighbouring rock. After the resin hardens, the bolt is fully bonded. Typical bolting applications with PUR capsules are: • Coal face consolidation in the longwall • Face consolidation in drifting • Securing of the drift face 7 Gaz ve Su Yalıtımı Sealing against gas and water Gaz ve Su gelirleri her an yeraltı ocaklarını ve bununla birlikte insan ve makinenin güvenliğini tehdit edebilir. Bunların yalıtımı için, packer kullanımında olduğu gibi, reçine kayaç içine enjekte edilmekte veya püskürtülmektedir. Bu uygulama için özel geliştirilmiş enjeksiyon reçineleri çatlakları kapatarak, gaz ve su gelirlerini engellemektedir. Basınçlı su akışları bile bu yöntemle durdurmaktadır. Her farklı uygulamaya göre reçine sistemleri bulunmaktadır. The inflow of gas and water can endanger at any time the horizontal and perpendicular mine workings and, therefore, also endanger the safety of man and machine. In order to seal, resin is injected into the rock in a similar manner to consolidation by means of packer and injection pipe, or freely discharged via a lance. The injection resins developed specifically for this application seal off the cracks, thereby preventing any further entrance of gas and water. Even inflow of water under pressure can be stopped in this way. Customised resin systems are available for any application. 8 Sağlamlaştırma Consolidation Kayaç grupları ilave ankrajlara gerek olmadan yeterli derecede konsolide edildiklerinde, sağlamlaştırmadan söz edilir. BVS40 Packer‘lar artık entegre karıştırıcılı ! Consolidation is done where a stabilisation of rock areas without the use of bolts is adequate. The resin is injected into the rock via a Reçine, kayaca bir packer vasıtasıyla enjekte Packer BVS 40 packer. The packer thus is inflated by the edilir, bu sırada packer yapay reçine geçişi - with integrated mixing unit! resin, covering the bore hole walls, and ile şişer, ve ön delik duvarına yapışarak deliği thereby sealing the bore hole. In general kapatmış olur. Sağlamlaştırmalar genelconsolidations are carried out using mobile pumps (e.g. CTlikle mobil pompalar (örn. CT-DP 40) ve bidonlu ürünler ile DP 40) and canister. uygulanmaktadır. Opsiyonel olarak ön delik uzunluğu ve uygulama durumuna bağlı olarak, reçine çıkışının deliğin en derin yerine gitmesini sağlamak amacıyla plastik uzatmalar kullanılabilir. Depending on the bore hole length and the application, plastic extension tubes can be used optionally to move the resin output to the deepest part of the bore hole. Sağlamlaştırmanın tipik uygulama alanları şunlardır: • Ayakta yıkılmaya meyilli, kömür arınının sağlamlaştırılması • Galeri sürerken arın ve tavan stabilizasyonu • Kavlak düşürme bölgesinin stabilize edilmesi Typical applications of consolidation are: • Coal face consolidation for coal faces tending to slope in the longwall • Stabilisation of the faces and roofs in drifting • Stabilisation of the back ripping areas at work sites Her farklı uygulamaya göre reçine sistemleri bulunmaktadır. Customised resin systems are available for any application. 9 Reçine teknik verileri Reçine Özellikleri Madencilikteki Uygulamalar BEVEDOL N - BEVEDAN Yavaş reaksiyona giren 2 bileşenli poliüre- Az gevşek, kuru veya nemli formasyonların stabilizasyonu tan köpük Yapıştırıcı sınıfı: Orta BEVEDOL S - BEVEDAN Hızlı reaksiyona giren 2 bileşenli poliüretan Çok gevşek, kuru veya az nemli formasyonların stabiliza- köpük syonu.Sağlamlaştırmada, Enjeksiyonlu Ankrajda ve Gaz Yalıtımında 0,14 mm üzerindeki çatlak genişliklerinde Yapıştırıcı sınıfı: Hızlı BEVEDOL WF – BEVEDAN kullanılır. Çok hızlı reaksiyona giren 2 bileşenli po- Kuru ve az su içeren formasyonlarda sağlamlaştırma, 0,04 liüretan köpük, köpükleşme faktörü düşük mm üzerindeki çatlak genişliklerinde, kayaç konsolidasyonu, enjeksiyonlu ankraj, gaz ve su yalıtımı Yapıştırıcı sınıfı: Hızlı BEVEDOL WFA -BEVEDAN Hemen katılaşan düşük köpürme faktörlü 2 15 °C’nın altındaki suya doygun formasyonlarda stabili- bileşenli poliüretan köpük zasyon ve yalıtım,örn. sulu kayaç formasyonda onarım, kuvvetli akan suya karşı yalıtım, Kömür ihtiva eden formasyonlarda kullanılmamalıdır. CARBOFILL Hızlı reaksiyon gösteren 2 bileşenli fenolik Gaz birikimine karşı koruma amacıyla reçineden sert köpük (galerilerde,ayaklarda, ve baş yukarı galerilerde) oyukların ve boşlukların doldurulması, hava kaçaklarına karşı paralel galerilerin doldurulması, göçertilmiş malzeme yığınının stabilizasyonu, galeri kemerleri üzerindeki Bullflex-Hortumların dolgusu, gizli ocak yangınlarının boğulması, paralel galerinin gaz izolasyonu GEOFLEX S Köpükleşmeyen, 2 bileşenli elastik silikat Ayak/Galeri geçişinin sağlamlaştırılması, ayakta jeolojik reçinesi fayların kesişmeleri, pürüzsüz yüzeylerde dahi iyi yapışma, enjeksiyonlu ankrajların bağlanması Yapıştırıcı sınıfı: Hızlı GEOFOAM CARBOTHIX ( özellikle IRMA ) Hızlı reaksiyona giren, kuvvetle yayılan Kayaçlar ve gevşek kayaçların yalıtımı ve silikat reçine köpük sağlamlaştırılması Hemen sertleşen 2 bileşenli ankraj reçinesi, Ankrajların yapıştırılması ( örn. cam elyaf takviyeli ) suyla reaksiyona girmez CARBOTHIX MV 1:2 Hemen sertleşen 2 bileşenli ankraj reçinesi, Enjeksiyonlu kaya ankrajlarının yapıştırılması ( örn. sui le reaksiyona girmez enjeksiyon yönteminde WIBOREX ), tek veya çift aşamalı uygulama Lokset-SiS Kartuş Çeşitli bağlama sürelerine sahip, ayrı haz- Kaya saplamalarının kayaçta bağlanması, örn. kemerli nelerde poliüretan reçine ve sertleştiricisi ile veya dikdörtgen keside sahip galerilerin ankrajı, baş yukarı 2 bileşenli yapıştırma kartuşu ve baş aşağı galerilerde ve ayaklarda ankraj, ağır yüklerin taşınması, ağır makine montajı PUR Kartuş Folyo kartuşta bulunan hızlı reaksiyon gös- Cam elyaf takviyeli ankrajlarla galeri arını emniyeti, ayaklar- teren2 bileşenli reçine, tepkimeye girerek da ve galerilerde kömür arınının sağlamlaştırılması PUR Köpüğü oluşturur Yapıştırıcı sınıfı: Hızlı 10 Technical data of the resins Resin Characteristics Application in Mining BEVEDOL N - Slowly reacting 2C polyurethane foam Consolidation of little aerated, dry or humid rock mass Fast reacting 2C polyurethane foam Consolidation of largely loosened, dry or slightly moist stra- BEVEDAN Adhesive Grade: medium BEVEDOL S - BEVEDAN ta zones, used for cracks of more than 0.14 mm width for Adhesive Grade: immediate BEVEDOL WF – BEVEDAN rock stabilization, injection bolting, and sealing against gas Extremely fast reacting 2C polyurethane Solidification in dry or weakly water bearing zones, to be foam with low foam factor used for cracks of more than 0.04 mm width, for rock stabi- Adhesive Grade: immediate lisation, injection bolting, sealing against gas, and sealing against water BEVEDOL WFA -BEVEDAN Immediately thickening 2C polyurethane Sealing and consolidating in water-bearing strata lower foam with low foam factor than 15° C, e.g. repairing in water-bearing rock mass, sealing against high water ingress Not applicable in coal-bearing rock mass CARBOFILL Fast reacting 2C phenolic resin foam Filling of cavities e.g. in drifts, longwalls and rise drifts, filling of cavities to prevent gas accumulations, filling of roadside packs against air leakage from the goaf, fire fighting, filling of fabric hoses, sealing of closing dams GEOFLEX S Non foaming, elastic 2C silicate resin Consolidation in water bearing rock mass, protection of belt entry, grading of geological disruptions in longwall, bonding of injection bolts (IRMA) Adhesive Grade: immediate GEOFOAM Good adhesion even on plain surfaces Rapidly reacting, strongly expanding silicate Sealing and consolidating of rock mass and loose ground resin foam CARBOTHIX CARBOTHIX MV 1:2 Immediately thickening 2C bolting resin, Bonding of anchor rods (e.g. GRP bolts with filling mortar does not react on water process) Immediately thickening 2C bolting resin, Bonding of injections bolts (e.g. WIBOREX with injection does not react on water process), resin for application with one step and two step bolt Lokset-SiS Resin Capsule PUR Resin Capsule Adhesive Grade: Resin capsule with different setting times, Bolting of rock bolts in rock mass, e.g. bolting of drifts with 2C capsule with polyurethane resin and arch or rectangular shape, bolting in rise drifts, dip hea- hardener in separate chambers dings and longwall Very fast reacting 2C resin in a foil cartridge Supporting of drift face with GRP-bolts, consolidation of (PUR-capsule), reacts to a polyurethane coal face in longwall and drift foam immediate Ürünler hakkında detaylı bilgileri teknik broşürlerimizden edinmenizi rica ederiz. Further information about our products please find in the technical data sheets. 11 Bize ulaşın Contact us İZOLİST YAPI KİMYASALLARI LTD. ŞTİ. European Headquarters SAN. VE TİC. Your Local Contact +90 212 438 08 98Orica / +90 438 19 424 77 04GmbH Turkey Orica Ltd. Europe212 Pty Ltd & Co. KG 08 / +90 533 Minova CarboTech Melbourne, AUSTRALIA Troisdorf, GERMANY Branch Seheryildizi Sok. No:23/10 Phone +61 3 9665 7111 Phone +49 2241 4829 0 - www.minova.web.tr Istanbul, TURKEY www.poliuretanrecine.com Email info@orica.com Email orica.germany@orica.com Phone +90 212 351 70 03 Email info.tr@orica.com minova@minova.web.tr Orica Ground Support EMEA Orica Global Headquarters Essen, GERMANY Phone +49 201 80983 500 Email info.de@orica.com ground.support@orica.com İZOLİST YAPI KİMYASALLARI SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. +90 212 438 08 98 / +90 212 438 19 08 / +90 533 424 77 04 www.poliuretanrecine.com - www.minova.web.tr minova@minova.web.tr www.orica.com