Carnet de voyage GB Loc HS 2014

Transcription

Carnet de voyage GB Loc HS 2014
Welcome at
Sunêlia Village de la Guyonnière*****
We are glad to welcome you in our 5 stars campsite. In this travel book you will find all the information that you need for your stay. It should
be very helpful, you can print and retain it. On the attached document you will find your ‘Invoice’. This document has to be given at
arrival at the reception desk .
Take notes ! :
•
Arrival time : check in from 4.00 pm. For your check in, don’t forget to bring your car registration papers.
•
At arrival, a 300€ deposit will be requested, it can be in cash or credit card number. This amount won’t be withdrawn and given
back at departure further to the final inventory.
•
Gas and Charcoal BBQ are allowed. Electric BBQ are forbidden.
•
Think about making change before your departure, our banks are not able to make change.
•
A cash withdrawal service is available at reception (check with your bank about the eventual fees) (commission 5 %)
•
The departure day, you have to vacate the rental before 10.00 am
•
The closest Train Station is : La Gare SNCF de La Mothe- Achard : Rue de la Gare 85150 La Mothe Achard (about 10km, 1015min), to check timetable and destinations, visit the website : http://www.ter-sncf.com/Region/pays_de_la_loire/gare/La Mothe
Achard.aspx
•
GPS details : *Latitude: 46.65292, *Longitude : -1.74999
• Route : From The North of France
Follow Rouen, then Le Mans and Angers
From Angers: direction La Roche sur Yon by the A87 - After the toll at La Roche sur Yon: direction Les Sables d'Olonne - Exit D12 La Mothe Achard
Est: direction St Julien des Landes - Cross St Julien des Landes (D12): direction Brétignolles sur Mer - La Guyonnière: 2nd road on the right after St
Julien des Landes.
Sunêlia Village de la Guyonniere - La Guyonniere, 85150 Saint Julien des Landes – Tel : 02.51.46.62.59 – Fax : 02.51.46.62.89 info@laguyonniere.com - www.laguyonniere.com
I. ACCOMMODATIONS CONDITIONS
At arrival ( from 4.00 pm)
Please take time to verify the inventory and the general condition of your rental home with the document provided at your arrival. Please bring it back
to the reception desk signed within 24hours.
IMPORTANT : This inventory has to be realized seriously. No complaints will be considered after its delivery at reception desk. All things broken or
damaged will be charged. For any important broken things, approach directly reception.
At departure (before 10.00 am)
If you plan to leave early :
Some days before your departure please inform the reception and let us have your bank details, so we can refund the deposit on your bank account.
The last night if you intend to leave early, leave your car on the car park ( the barrier opens at 8.00 am).
Clean up your rental, defrost the refrigerator and put a cloth under the door to soak up the water.
Please leave the rental in the same condition and cleanliness that you found on arrival.
If you booked the final cleaning service, you still have to defrost the fridge. Don’t forget to take out the rubbish, empty the fridge and wash the
dishes.
At departure time, you can put the keys in the green mailbox in front of the wellness center.
Our housekeepers will make the inspection of your rental on the departure day. If everything is clean, we will send you an e-mail and refund the 300€.
If not, we’ll cash all or part of it.
If you decide to check the rental with us :
Make an appointment at reception the day before your departure. Inventories of fixtures are realized between 8.00 and 10.00 am by our cleaning team.
Clean up your rental, defrost the refrigerator and put a cloth under the door to soak up the water.
Please leave the rental in the same condition and cleanliness that you found on arrival.
IMPORTANT : The rental has to be ready to be checked by our staff at the time chosen ! If not, you will have to wait until the end of
inspections depending of their schedule.
Sunêlia Village de la Guyonniere - La Guyonniere, 85150 Saint Julien des Landes – Tel : 02.51.46.62.59 – Fax : 02.51.46.62.89 info@laguyonniere.com - www.laguyonniere.com
II. CAMPING RULES
To enjoy a trouble-free holiday, please observe the following rules :
Coming in the campsite: vehicles can access the campsite from 8am to 10pm. After 10pm, because of the fence closed, please leave your car outside the
campsite on the carpark.
Driving: for security reasons and for the sake of children and other campers, please drive slowly and do not exceed the speedlimit of 5km/h or 3 mph inside the
campsite.
Parking: only one vehicle per pitch. Please make sure that your vehicle is parked inside your own pitch. Additional vehicles will have to be parked on the
parking, an extra cost of 4€/night/car will be requested.
General conditions: please respect our facilities and equipment. Please do not make noise (music, washing up, shower etc..) from 10.30pm to 8am. At night
whilst moving around the site, please respect the campers sleeping !
Sanitary facilities: The toilet block is cleaned several time during the day, between 6am – 12am and 2pm – 8pm . Please respect the work of the housekeepers.
Damage: Please respect plants and trees (especially young ones). Do not nail anything on or hang washing lines from the trees. Please let us know if there’s any
damage. Please do not empty dirty or wastewater on the ground.
Cleanliness: When you leave your pitch it has to be clean. Remember to collect rubbish bags, papers, empty bottles, cigarette buts and any other rubbish.
Please make sure to sort your rubbish: use the yellow bags given to you at arrival to recycle plastics, cans and cardboard. Free yellow bag are available at
reception and grocery. There are skips to the left as you exit the carpark, where you can throw away your household waste, recycling and glass separately.
Security: It’s forbidden to make a campfire of any kind. You can use your barbecue on charcoal or gas. Please be very cautious of open fire when the weather is
dry and/or windy. Please, let us know if there is damage caused by the use of a barbecue. Please clean the ashes before you leave. Please note that electric
barbecues are not allowed
Liability: Parents are responsible for their children. La Guyonnière is not responsible for any personal accident, nor theft and damage to any personal
belongings.
Animals : Animals are not allowed in our rentals.
Visitors: have to leave their cars outside the campsite in the main car park. They have to sign in at the reception desk and respect the campsite rules. If they
spend a day with you, they will have to pay 3.50€. If they sleep in your rental the price is 12€/night/pers.
Sunêlia Village de la Guyonniere - La Guyonniere, 85150 Saint Julien des Landes – Tel : 02.51.46.62.59 – Fax : 02.51.46.62.89 info@laguyonniere.com - www.laguyonniere.com
III. AMENITIES – OPENING HOURS
Reception: Open daily from 9 am till 8 pm (cash withdrawal service, sheets rental, sales of Ticket Puy du Fou, folders, Wifi tickets, fishing licence…) Credit Cart accepted
everywhere on the campsite (MasterCard, visa, maestro…). Payment by Credit card (except American Express) and Cash are accepted.
Wifi: New 2014 : From this year Wi-Fi is available on the whole campsite ! You will be able to connect with your computer, mobile or any other support directly from
your spot! Wi-Fi tickets are available at the reception: 5€/day, 25€/week or 50€/month. We still offer you 30 minutes free at the bar for any email checking or
researches.
Rentals Chalet : Open daily from 9.00 am-12.00 am / 2.00 pm- 7.00pm. Bike rental, tennis, table tennis, animation…
Wellness Center : Take a few relaxing moments in our Wellness Center equipped with a Sauna, Hammam, and Spa. Enjoy body cares or massages proposed by our
professional beautician. Appointment, price list and schedule at the reception
Bar : Open daily from 9.00 am till 00h30 pm. Sport broadcasting, 30 minutes free Wi-Fi access, live concerts, happy-hours. On the bar terrace we also have a video
game area , also table football, pool…etc…
Shop : Open daily from Monday till Friday 8.00 am – 12.30pm / 2.00 pm – 8.00 pm , Week-end : 8.00 am till 8.00 pm. Bread and pastry every morning (without any
booking), selection of fruits, vegetables, meats, cereals…
Swimming pool : covered and heated 28° with a paddling pool and a waterfall. Outside swimming pool with a slide, upstream river, paddling pool. Open daily from 10
am till 8.00 pm (with a swimming supervisor) The bar of the swimming pool is open daily from 1.00 pm till 7.00 pm (Snack, ice-cream, fresh drinks…)
Take Away / Pizzas: Daily from 1.00 pm till 9.30 pm
Restaurant : Open every day except on Thursday. From 6.00 pm till 9.30 pm. Varied Menu
Animations : For children: Every morning, « Tractor ride » from 10 am, departure next to the Grocery. Outdoor inflatable giraffe for FREE.
Kids Club every day from 10 am, except on Sunday, FREE. Activities posted on the notice board next to the grocery. Every evening, mini-disco for kids at 6.00 pm
For all: Every Tuesday "Live Concert", Thursday " Open Podium", Friday " Music Quiz", but even: mountain bike, running, visit of a vineyard.
Pony ride: You will meet our ponies on the paddock next to the tennis court, for a ride to discover the campsite and its surrounding. Closed on Sunday.
Schedules, and price list at the reception
Laundry : Washing machines and dryers, located next to the grocery (for sale : tokens and washing powder at the reception). You can leave your ice bags for free in the
freezer which is in the laundry (please no bottles or food). Please note that it is more efficient to leave them from 9-11am and 7-9pm.
Sunêlia Village de la Guyonniere - La Guyonniere, 85150 Saint Julien des Landes – Tel : 02.51.46.62.59 – Fax : 02.51.46.62.89 info@laguyonniere.com - www.laguyonniere.com
IV. CAMPSITE MAP
Sunêlia Village de la Guyonniere - La Guyonniere, 85150 Saint Julien des Landes – Tel : 02.51.46.62.59 – Fax : 02.51.46.62.89 info@laguyonniere.com - www.laguyonniere.com
V.
REMINDER !
MEDICAL :
Doctor :
Dr GODIN, rue du Stade, 85150 SAINT JULIEN DES LANDES,
Next to the pharmacy. Appointement : 02.51.08.86.08:
monday 4.00-8.00 pm, tuesday 8.00- 12.00 am, friday 8.00- 12.00 am
Pôle Santé des Achards, 9 place Général de Gaulle,
85150 LA MOTHE ACHARD, 02.51.08.86.08
BOURDET Isabelle , BOURDET Teddy,
rue des Lauriers, 85190 BEAULIEU SOUS LA ROCHE, 02.51.98.80.16
SOS Médecins : 3624 (tous les jours, 24/24)
Médecin de garde : 02.51.44.55.66
Pharmacy :
rue du Stade, 85150 SAINT JULIEN DES LANDES,02.51.46.62.36.
Ouvert du lundi au samedi 9h-12h30 et 14h30 -19h30
Pharmacie de Garde : 3237
Dentist :
Dr AVRIL Anne et Dr DESSIER Cédric, Pôle Santé, 9 place de Gaulle,
85150 LA MOTHE ACHARD, 02.51.38.61.13
Hospital :
CH Côte de Lumière, 4 rue Jacques Monod, 85109 LES SABLES
D’OLONNE, 02.51.21.85.85
CHD, Les Oudairies, cedex 9, 85925 LA ROCHE SUR YON
02.51.44.61.61
Poison Control Center : 02.41.48.21.21 (Angers)
Veterinary: Dr DON Gilles, PETIT JEAN Fabien, BREMAND Marc Pl. du Général
de Gaulle, 85150 LA MOTHE ACHARD, 02.51.38.67.32
TOURIST INFORMATION :
Tourist Office : 56, rue Georges Clémenceau,
85150 LA MOTHE ACHARD
02.51.05.90.49
July-August : Open from Monday to Saturday 10 am - 12h30 pm
2.00 pm – 6.30 pm. Sunday 10 am - 12.30 pm
(folders, free internet access gratuit, ticket distribution…)
SERVICES :
Taxis :
Taxis CLANIS : 85150 LA MOTHE ACHARD 02.51.05.62.62
Taxis du Pays des Achards : 85150 MARTINET 06.43.38.09.74
Taxi Beaulieu : 85150 BEAULIEU SOUS LA ROCHE 02.51.98.23.13
Cashpoint- Bank :
Crédit Mutuel : 48 avenue Georges Clémenceau 85150 LA MOTHE
ACHARD
Crédit Agricole : 58, avenue Georges Clémenceau 85150 LA MOTHE
ACHARD
Caisse d’Epargne : 75, avenue Georges Clémenceau 85150 LA MOTHE
ACHARD
Garage :
Garage Richard, 29 rue du Bocage, 85150 SAINT JULIEN DES LANDES,
02.51.46.67.92
Petrol Station :
24/24 CB, Super U, Le Pavillon, 85150 LA MOTHE ACHARD
Garage GILBERT, 11B rue des Sables, 85220 LANDEVIEILLE
SUPERMARKETS
Super U, Le Pavillon, 85150 LA MOTHE ACHARD Open daily 8.45 am –
7.30 pm and from the beginning of May – beginning of September
open on Sunday morning 9.00- 12.30 am
LIDL, rue Marthe Régnauld,85150 LA MOTHE ACHARD
Leclerc, Parc commercial Oceanis, rond-point de l’Europe, 85800
SAINT GILLES CROIX DE VIE. Ouvert du lundi samedi : 8h45 – 20h
(vendredi 20h30)
SHOPPING CENTER (covered)
Les Flâneries, route de Nantes, 85000 LA ROCHE SUR YON. Ouvert du
lundi au samedi 9h30 – 19h30 ,
Les Olonnes, 87 avenue François Mitterrand, 85340 OLONNE SUR
MER. Ouvert du lundi au jeudi : 9h-20h, vendredi-samedi : 9h -20h30
SPORT AND CAMPING ITEMS :
Décathlon : 57 rue Volta, 85000 LA ROCHE SUR YON
Le monde du Camping-Car : La Landette Nord, 85430 LES CLOUZEAUX
Sunêlia Village de la Guyonniere - La Guyonniere, 85150 Saint Julien des Landes – Tel : 02.51.46.62.59 – Fax : 02.51.46.62.89 info@laguyonniere.com - www.laguyonniere.com
VI. BIKE RENTAL
BABY SEAT = 2€ / day
Sunêlia Village de la Guyonniere - La Guyonniere, 85150 Saint Julien des Landes – Tel : 02.51.46.62.59 – Fax : 02.51.46.62.89 info@laguyonniere.com - www.laguyonniere.com
VII. JOIN THE BEACH BY BIKE !!
Sunêlia Village de la Guyonniere - La Guyonniere, 85150 Saint Julien des Landes – Tel : 02.51.46.62.59 – Fax : 02.51.46.62.89 info@laguyonniere.com - www.laguyonniere.com
.
VIII. NEAREST BEACHES !
BRETIGNOLLES SUR MER distance : 11 à 14 kms
Plage des dunes : Lifeguard, large sandy expanse, waves, nautical sports.
Plage de la Sauzaie: Lifeguard, Wild and rocky coast. A beach that give you a complete change of scene.
Perfect for surf lovers.
Plage de La Parée : Lifeguard, family beach, ideal for a bathing
Plage du Marais Girard : Family’s recreation ground .
Plage de La Normandelière : Sandy beach.
SAINT GILLES CROIX DE VIE distance : 20kms :
Plages de Boisvinet Lifeguard, South orientation, diving accessible at low tide. Showers, toilets.
Between the cornice and the harbor entrance.
La Grande Plage Lifeguard, extended on more than 3.6kms. Lined with dunes, small embankment with sidewalk cafes, restaurants. Footpath.
OLONNE SUR MER distance : 22 kms : Plage de Sauveterre Lifeguard on 300m, Hidden in the middle of the forest, wild coast.
LES SABLES D’OLONNE distance : 25kms :
La Grande Plage Lifeguard. One of the most beautiful sandy beaches in Europe, bordered by a large embankment: shops, ice cream restaurant and bar terrace. Busy
during the summer, not much space at high tide.
Plage de la Paracou distance 25 kms: Located on the wild coast of la Chaume, next to the dunes and the forest. Quietness and nature. Cycling routes.
LE CHATEAU D’OLONNE distance : 25 kms Plage de Tanchet Located at the extreme South of the Bay of Les Sables d’Olonne.
SAINT JEAN DE MONT distance 35kms : 8 kms of beautiful sandy beaches, high quality water.
Plage des Demoiselles Lifeguard, the most south location, between St Jean de Mont et St Hilaire de Riez. Sanitary facilities, Free car park
La Grande Plage Lifeguard, sandy beaches, runed along by the embankment. Pedestrian street, nearby
Plage de la Davière et Plage de la Parée du Jonc Behind the dunes, Free Car park, direction Notre Dame de Mont
TALMONT ST HILAIRE : distance : 35-40kms Plage du Veillon Sandy beach, lined by high dunes, pine woods, and cliffs. Pedestrian path, to join ‘Port Bourgenay’. Lovely
walks.
LONGEVILLE SUR MER distance : 45-50kms Plage du Petit Rocher Lifeguard, sandy beach, some pebbles. Free Car Park.
Plage des Conches : Lifeguard, famous for its big waves.
Sunêlia Village de la Guyonniere - La Guyonniere, 85150 Saint Julien des Landes – Tel : 02.51.46.62.59 – Fax : 02.51.46.62.89 info@laguyonniere.com - www.laguyonniere.com
IV. OUR ENVIRONMENTAL POLICY
Since Le Village de la Guyonnière valules environmental protection, we ask you to :
Please sort your waste (glass, plastic, cardboard). Yellow bag are available at the reception and grocery. There are skips to the left as you exit the carpark, where you
can throw away your household waste, recycling and glass separately.
Paper, Cardboard
: Newspaper, magazines, flyers, junk mail and mixed paper, cardboard boxes (flattened)
Packing-Wrapping
: Plastic containers, plastic bottles, metal food and beverage cans, aluminum aerosol cans, cereal and food boxes, cartons and juice boxes.
Glass
Any other waste
: Glass bottles and jars
: Plastic bags, yoghurt pots, polystyrene punnet, food scraps…
SORTING of rubbish into different types for recycling
Use your yellow bag !
• Respect the nature around you.
Please don’t hang any clothesline
around our young trees.
• Switch off the lights when you leave
your rental.
• Make sure that all taps are closed
when you leave.
• For our sanitary maintenance, we use
ecological products : Label Ecocert.
100% biodegradable vegetale origin
Sunêlia Village de la Guyonniere - La Guyonniere, 85150 Saint Julien des Landes – Tel : 02.51.46.62.59 – Fax : 02.51.46.62.89 info@laguyonniere.com - www.laguyonniere.com
X. THINGS YOU DON’T HAVE TO MISS, OUTINGS PROPOSAL
FAMILY EXCURSIONS AND OUTINGS, FOR PARENTS AS WELL AS CHILDREN :
Le Grand Parc du Puy du Fou : distance 90 kms, 1h driving. Address : LE PUY DU FOU, 85590 Les Epesses
Immerse yourself in the atmosphere of past centuries, dive into the action of the amazing shows like; The Battle of the Dungeon, The Gladiators ... If you wish to extend
your trip back in time, take in a unique show at night : Cinéscénie Puy du Fou. You can buy Journey ticket at the reception desk at lower price. We recommend you to bring
your own food/drink, catering is expensive on site. You can book the Cinéscénie at the Tourist Office of La Mothe Achard.
Zoo of les Sables d’Olonne : distance 26 kms, 30min driving. Address : Route du Tour de France,
85100 Les Sables-d'Olonne
The Zoo of les Sables is the precursor of a new type of zoo, combining respect for the environment, protection of the exotic and local biodiversity. The Zoo is a green island
of 3 hectares. It houses about 280 animals whose more than 40 endangered species, which annually attracts nearly 160,000 visitors, making it the second attraction of
Vendée.
Le Château des Aventuriers – Château de la Guignardière : distance 40 kms, 45min driving Address : Route des Sables d'Olonne,
85440 Avrillé
For the smaller, 4 courses are offered in the castle gardens, for a fabulous day: Enigma around the world, journey through time…(for children from 4 years.) History lovers
should visit the Renaissance Castle, historical monument. You will also enjoy a walk in the heart of the park 86hectares. Everyone will find oneself again in this beautiful
15th century property.
Le Haras de la Vendée : distance 30 kms, 30min driving. Address : 120 Boulevard des Etats-Unis 85000 La Roche sur Yon
Discover the Stud Farm in a 4 hectares verdant places, located on the city Center of La Roche sur Yon. Share your passion for horses and initiate you to this culture, with
horseriding shows, the know-how of the saddler. Work shop for adults and children, guided visit, riding display. July- August : a night show every Thursday.
VéloRail : distance 30 kms, 30min driving. Address : Gare du Vélorail, 85220 Commequiers
Spend a nice moment with your family, covering the 10kms of railway in “Vélorail”, from Commequiers to Coex. You will discover the hinterland of Saint Gilles Croix de vie.
You’ll cross old rail station and the river of « la Vie » . The Vélorail promises an unusual walk in a beautiful landscape. Reservation recommended
Château de Talmont : distance 30 kms, 35 min driving Address : Place du Château, 85440 Talmont St Hilaire
This castle will dive you in the heart of the medieval society. Guided visit, animation ( calligraphy, crossbow, ponys, costumes) and shows.
Sunêlia Village de la Guyonniere - La Guyonniere, 85150 Saint Julien des Landes – Tel : 02.51.46.62.59 – Fax : 02.51.46.62.89 info@laguyonniere.com - www.laguyonniere.com
Planète Sauvage : distance 70 kms, 1h 10 min driving . Address : La Chevalerie, 44710 PORT ST PERE
Enter an animal reserve, covering more than 80 hectares, a preserved area that is home to nearly 1 000 animals and 150 different species. From your own vehicle or our
4x4 off-roader, you will encounter some of the most well-known species. Lions, tigers, elephants, bears, giraffes. And also : the marine city and its dolphins, the Bush Village
Oceanile : distance 75 kms, 1h15 min driving. Address : Route de Noirmoutier, 85740 L’Epine
Aquatic Park of Noirmoutier. Be sure that you will spend a crazy day, with a wave swimming pool, buoyancy river, slow rivers, waterfall, slides, rafting, tubes…etc
Aquarium le 7ème continent : distance 35 kms, 36 min driving Address : Avenue de la Mine, 85440 Talmont Saint Hilaire.
Through your visit, you will cover tropical sea and discover more than 3000 sample of the biodiversity, representing 300 species. Butterfly fish, clown fish, shark…
FOR THE NATURE AND WALKS LOVERS
Le Jardin des Olfacties : distance 12 kms, 20min driving
Address : 85220 Coëx
Discover the magie of scented plants, through a walk in this original and charming park. Ranked “Botanic Garden of France”. More than 3500 species are presented in :
Tropical Valley, Japanese Garden…
Le potager extraordinaire : distance 9 kms, 10 min driving. Address: Les Mares, 85150 La Mothe Achard
Discover the spectacular collection of plants in this garden with more than a thousand exotic flowers, vegetables and tropical vegetables. Giant plants will surprise you.
Treasure hunt for children. Home products for sale on site
Les Salines : distance 9
kms, 10 min driving. Address : 120 route de l’Aubraie, 85100 Les Sables d’Olonne
Come to discover the « White Gold » and the know-how of the salt producer. Let you catch by the fauna and the flora of the site. Guided visit of ‘Les Salines’ (where the salt
is made) by boat. 2h30 of quietness and discovery. Stop at the “Marais Salant” of the Aubraie. Meet the Salt producer, salt harvesting, and historical route. Reservation
recommended!
Location de Canöé et Pedalos sur le Lac du Jaunay : distance 4
kms, 5 min driving Address : Lieu-dit ‘La Baudrière ou Le Pré’, 85150 St Julien des
Landes ou Canoevasion, La Serventière, 85220 LANDEVIELLE.
Walking around the Lake of the Jaunay and Géocaching :
400m Lac du Jaunay, information point at la Baudrière – La Mothe Achard
information point at the tourist office.
Sort of modern treasure hunt. You will discover the fauna and flora around the Lake of the Jaunay with a hiking GPS available at La Baudriere and The tourist office of
La Mothe Achard.
Sunêlia Village de la Guyonniere - La Guyonniere, 85150 Saint Julien des Landes – Tel : 02.51.46.62.59 – Fax : 02.51.46.62.89 info@laguyonniere.com - www.laguyonniere.com
Discovery of the Apremont Village : distance 18 kms, 25 min driving. Address : 85220 Apremont
Perched on a rock overlooking the river ‘La Vie’, Apremont is a village of character. Discover its remarkable Renaissance Castle with its gardens and especially its two towers
and a porch giving access to the courtyard where you will spend a pleasant moment. Stroll through the picturesque streets of the city. At the end of your visit, you can relax
on the man-made beach.
Chemin de Fer de la Vendée and Train restaurant « Voiture Orient-Express »
distance 90 kms, 1h 10 min driving. Address : Chemin de fer de la Vendée, Avenue de la gare, 85290 Mortagne sur Sèvre.
A 2h30 trip aboard the machine back in time of Mortagne sur Sevre. An extraordinary 22kms ride on a steam train. At 30km / h, let yourself enjoy the 3 valleys traversed on
beautiful viaduc.
A special trip on the Orient Express, a symbol of luxury, romance and adventure! Sumptuous decor and tasty food, for a pleasant walk of 3 hours with music and comments.
Let yourself be surprised by this authentic journey through time! Reservation recommended
OHE OHE SEAMAN !!
Sail and Sea Fishing distance 26
kms, 35 min driving. Address : Quai Gerbaud, Ponton de la Capitainerie, Port Olona, 85100 Les Sables d’Olonne.
Shall we go for a sail ? Board on the boat « Le Filo » and head for the open sea. Traditional fishing or on a wreck, children initiation. Don’t miss ‘ the aperitif outing (at 6.15
pm) or the sunset for unforgettable moment with your family or your friends. Reservation
l’Ile d’Yeu: Yeu Continent ou Compagnie Vendéenne. Address : Port de Fromentine, ou Port de Saint Gilles Croix de Vie.
Buy your return ticket and spend an entire day on this wild and charming island. With your bike, discover lovely creeks. Reservation at the tourist office of La Mothe
Achard. The tides are favorable for fishing, walking, it starts from a factor of 95.
Shellfish fishing : Big tides are favorable for shellfish fishing, it starts from a coefficient of 95.
What do I am allowed to fish ? Musseles, prawn, cockles, clam, oyster…
Equipment ? Autorized : Your hands, clam-knive, a scoop and a bucket.
Where can I fish ? Plage de la Paracou, distance : 25kms : 85100 LES SABLES D’OLONNE, Plage du Bouil : distance : 38kms : 85550 LONGEVILLE SUR MER, Plage de la
Davière : distance 35kms 85160 SAINT JEAN DE MONT. But a bit everywhere, beaches are particularly adapted in Vendée
Sunêlia Village de la Guyonniere - La Guyonniere, 85150 Saint Julien des Landes – Tel : 02.51.46.62.59 – Fax : 02.51.46.62.89 info@laguyonniere.com - www.laguyonniere.com
FOR ADVENTURERS AND SPORTIFS :
Le Grand Défi – Paintball : distance 4
kms, 5 min driving. Address : 40 rue de l’Etoile, 85150 St Julien des Landes
Tree top trails for the whole family. 14 acrobatic path for children and adults, tyrolean, on the hearth of a oaks forest. The biggest Paintball of Vendée, leading by
professional coaches, several scenarios offered.
Karting et Quad : West Aventure distance 16 kms, 21 min driving. Address : Le Patis Viaud, 85220 St Révérend
Mecamax Karting distance 17 kms, 22 min driving. Address : Route de Challans 85340 Ile d’Olonne
Base ULM des Fontenelles : distance 50 kms, 50 min driving. Address : 85560 Le Bernard
Discover the Vendee coast by the sky on board of a microlight . Unforgettable experience. Reservation recommended
Jetski : Scoot Wave distance 25 kms, 35 min driving. Address : Port Olona II, Fond du parking du Vendée Globe – Ponton du Vendée Globe.
Ouest Aventure distance 25 kms, 30 min driving. Address : Quai Amiral de la Gravière 85100 Les Sables d’Olonne
Try the crazy experience of Jet Ski ! Rentals with ou without license. First experience, hiking, sunset. Also children initiation or family outings. Reservation recommended.
THE LAND OF CHILDREN
Le Parc des Dunes : distance 13 kms, 20 min driving. Address : 2 rue du Gouvernail 85470 Brétignolles sur Mer
This is a place to spend a nice day with all the family. Many attractions: Trampoline, ball pool, mini-golf, waterslide, turbo sleds, inflatable games . Also many picnic area
City Zèbres : distance 30 kms,
30 min driving Address : Rue Benjamin Franklin, 85000 La Roche sur Yon (The biggest covered leisure park in Vendée, African
theme )
L’ile aux jeux : distance 40 kms, 40 min driving. Address : P.A de Pont Habert, Sallertaine, 85300 Challans
Covered leisure park.
Parc de Daims de la Grenetière : distance 13 kms, 20 min driving. Address : Mr et Mme RAVON, La Grenetière, 85150 La Chapelle Achard
Deer farm, let you take by the owner’s guided visit .
Sunêlia Village de la Guyonniere - La Guyonniere, 85150 Saint Julien des Landes – Tel : 02.51.46.62.59 – Fax : 02.51.46.62.89 info@laguyonniere.com - www.laguyonniere.com
Calins Ca-Anes : distance 7 kms, 10 min driving. Address : Le Pré « Bellevue », 85220 LA CHAPELLE HERMIER
Take a walk with a donkey. Ride in a carriage around the shady Jaunay Lake. Come to stroke young white donkeys (from Irland)
Les Ptits mousse : distance 20 kms, 27 min driving. Address : Avenue de la Cour de St Laud, Direction la Grande Plage 85800 St Gilles Croix de Vie.
Sail littles motorized boat and discover the coastal fauna and flora and the swamp.
IF BAD WEATHER !
201 Forest Avenue : distance 25 kms, 30 min driving Address : Avenue de la Forêt, 85170 St Hilaire de Riez
A lounge atmosphere where we like to meet. 1 BOWLING de 12 tracks for all level, 1 LASER GAME, a bar and a restaurant.
Bowling Le Regency (10 tracks) : distance 25 kms, 30 min driving. Address : 10 boulevard du Souvenir Français 85100 Les Sables d’Olonne
On Friday and Saturday night you will enjoy the special Cosmic Bowling atmosphere with music, light game, fluorescent track and skittle.
Littoral Bowling (8 tracks) : distance 25 kms, 30 min driving Address:
n107 rue Roche, 85190 Aizenay
Espace ARAGO Swimming pool – Ice : distance 30 kms, 30 min driving. Address : Impasse des Olympiades, 85000 La Roche sur Yon
Coverd swimming pool, many pools, leisure, paddling pool, river, 2 toboggans, sauna, hammam…
Ice with olympic rink 58x28.
CINEVILLE : distance 35 kms, 30 min driving.
Address : rue Francois Cevert, 85000 La Roche sur Yon. Several large cinema rooms, recent films.
CINEMA « LE CONCORDE » independants film in VO : distance 35 kms, 30 min driving. Address : 8 rue Gouvion, 85000 La Roche Sur Yon
Shopping center « Les FLANERIES » distance 31 kms, 34 min driving Address: Rue Des Flaneries, 85000 La Roche sur Yon.
In an entire covered gallery dedicated to shopping, this center is the biggest of Vendée, with 46 boutiques and shops for all your needs. Many restaurants around.
Sunêlia Village de la Guyonniere - La Guyonniere, 85150 Saint Julien des Landes – Tel : 02.51.46.62.59 – Fax : 02.51.46.62.89 info@laguyonniere.com - www.laguyonniere.com
XI. LOCAL LIFE AND PRODUCTS
Visit a vineyard!
GUIDED VISIT IN ‘ DOMAINE DE LONGCHAMP’ , Albert et Jean Charles GROSSIN : distance 17 kms, 25 min driving. Address : Domaine de Longchamp, 85220 COEX
Guided visit every Friday morning at 10.30 at the Domaine de Longchamp : 45 min of visit in the vineyard with the owner of the site, wine tasting and buying in the cellar.
You will leave with a present.
The cost is 4€ / pers + 18ans. Booking at the reception desk of the camping.
DOMAINE DE SAINT NICOLAS : distance 17 kms, 20 min driving. Address : La Croix Bégaud, 85340 L’Ile d’Olonne
MAISON MOURAT : distance 57 kms, 50 min driving. Address : Route de la Roche sur Yon, 85320 MAREUIL SUR LAY
Seafood desire ?
LES VIVIERS DE LA GUITTIERE : distance 35 kms, 40 min driving. Address : La Guittière, 85440 TALMONT SAINT HILAIRE
Discover oyster farming, meet the producer and buy some delicious seafood. Sale on site!
Meet the local producers :
CONSERVERIE LA PERLE DES DIEUX : distance 20 kms, 27 min driving. Address : 56/58 quai de la République, 85800 St Gilles Croix de Vie.
Discover through a movie “the sardine fishing” in the last cannery in Vendée. Then an hostess will answer your questions and you will taste products from this cannery.
LA MAISON DU TERROIR : distance 12 kms, 16 min driving. Address : 20 rue de l’océan, 85470 BREM SUR MER
« La maison du terroir » suggest you exclusively products « made in Vendée ». About 40 producers propose many local products. Taste : Le préfou, la mogette… Special
dishes from our region ! You will be surprised !
FERME DE LA NORMANDELIERE : distance 12 kms, 19 min driving. Address : 79, rue de la Normandelière, 85470 BRETIGNOLLE SUR MER
Organic Goat cheese made at 300m from the ocean ! Totally converted at the farm. You will taste differents cheese! Sale every morning. Attend at the milking at 8.30 pm.
Forget all you know about museum :
L’HISTORIAL DE LA VENDEE : distance 40 kms, 50 min driving. Address : Historial de Vendée, 85170 Les Lucs sur Boulogne
Discover the rich story about Vendee and its inabitants through the age. More than 300 items are presented originally. An impressive architecture in the heart of a verdant
and huge park ( 19ha). Children will enjoy the museum exclusively for them!
Sunêlia Village de la Guyonniere - La Guyonniere, 85150 Saint Julien des Landes – Tel : 02.51.46.62.59 – Fax : 02.51.46.62.89 info@laguyonniere.com - www.laguyonniere.com
XII. MARKETS
EVERY MORNING:
LES SABLES D’OLONNE- Marché Arago- Food – 8h-13h
LE CHATEAU D’OLONNE – Rue de La République – Stallholder and food market. Every morning, July – August.
LES SABLES D’OLONNE – Les Halles Centrales – Food Market in covert Hall. During low season, open from Tuesday till Sunday and Monday : 1/04, 29/04, 6/05, 20/05. July –
August, open daily. With 84 stalls, fresh products.
BRÉTIGNOLLES SUR MER – Place des Halles- Halls are opened daily except on Monday. From 7.30 till 1.00 Food market : Fish stall, Delicatessen, cheese stall…
MONDAY :
JARD SUR MER : Parking des Ormeaux From Mid- June till Mid-September from 8.00 till 12.30. Food, clothes, plants, decoration. Also Place de la Mairie all the year.
LONGEVILLE SUR MER : place de l’Eglise – July August, On the morning .
NOIRMOUTIER EN L’ILE : L’Herbaudière - front of the port de pêche et de plaisance. From the 18th of June until the 27th of August, on the morning.
SAINT HILAIRE DE RIEZ : Les Mouettes – from the 1st of July until the 31st of August. On the morning.
SAINT JEAN DE MONT : Marché plage de demoiselles – Avenue de la Plage – July – August on the morning. Food and other articles
TUESDAY :
NOIRMOUTIER EN L’ILE : Place de La République, from the 03rd of April until the 25th of September
LA ROCHE SUR YON : Les Halles –Food market
LES SABLES D’OLONNE : Place Maraud, La Chaume – Stallholder market 8.00 – 1.00
LES SABLES D’OLONNE : Marché Arago - Stallholder market 8.00 – 1.00
SAINT GILLES CROIX DE VIE : Place du marché aux herbes - Place du vieux port – All the year.
BREM SUR MER : Place de la poste – All the year
SAINT HILAIRE DE RIEZ : Marché de Sion – All the year
LA TRANCHE SUR MER : Place de la liberté - Food market, all the year
WEDNESDAY:
JARD SUR MER : Greedy Wednesday - rue piétonne –July – August 9.00 – 1.00. Only sales of food.
ANGLES : Centre Bourg – Food market -8.00 – 1.00
BREM SUR MER : Night market – Place du Jardin de l’Océan – On Wednesday the 24th of July and the 14th of August.
LES SABLES D’OLONNE : Cours Dupont – Stallholder market – all the year 8.00 – 1.00
SAINT GILLES CROIX DE VIE : Place Guy Kergoustin – on the morning, all the year
SAINT JEAN DE MONT : Place Jean Yole –Food and other articles market
LA TRANCHE SUR MER : Parking de la Grière Plage – July- August Food and other article market.
Sunêlia Village de la Guyonniere - La Guyonniere, 85150 Saint Julien des Landes – Tel : 02.51.46.62.59 – Fax : 02.51.46.62.89 info@laguyonniere.com - www.laguyonniere.com
THURSDAY:
LES SABLES D’OLONNE : Place Maraud, La Chaume – Stallholder market from 8.00 till 1.00 am
BRÉTIGNOLLES SUR MER : Place de l’Eglise – All the year from 8.30 – 12.30 am. Food Market and other stuff.
LA FAUTE SUR MER : Place de la maire – Food market and Handicraft. From April till October
SAINT-GILLES CROIX DE VIE : Place du Marché aux herbes –Food market- All the year
SAINT HILAIRE DE RIEZ : Place François Mitterrand – Every morning
LES SABLES D’OLONNE : Place Maraud, La Chaume – Stallholder market 8.00 à 1.00 am
NIGHT MARKETS
EVERY NIGHTS : SAINT GILLES CROIX DE VIE – SMALL HANDICRAFT
FRIDAY:
LES SABLES D’OLONNE : Marché Arago – Stallholder 8.00 -1.00 am
NOIRMOUTIER : Place de la République – All the year
MOUTIERS LES MAUXFAITS : Sous les Halles – All the year
LA MOTHE ACHARD : All the year
LONGEVILLE SUR MER : On the morning place de l’Eglise – All the year
CHALLANS : Les Halles, Place Aristide Briand – 8.30 – 12.30 am. Food market
BREM SUR MER : Place de la poste – All the year
L’AIGUILLON SUR MER : Place de la Mairie
SAINT VINCENT SUR JARD : Place de l’Eglise – Local products, handicarft market
MARKET – PLACE DU VIEUX PORT, QUAI DU PORT FIDELE. JULY - AUGUST
ON TUESDAY :
NOTRE DAME DE MONT – CRAFTS MARKET – AVENUE DE LA MER –
7.00 – 11.00 PM . CREATORS, ARTISANS, LEATHER TRADE, JEWELS,
POTTERY…
OLONNE SUR MER – PARC DE LA JARRIE – FROM 15/06 TILL 15/09
ON THURSDAY : JARD SUR MER – PORT DE PLAISANCE – 7.00 – 11
PM . DIVERS SALES, SOUVENIRS – HANDICRAFT…
SATURDAY:
LE CHATEAU D’OLONNE : Rue de La République – Stallholder and food market all the year.
COËX : Place Georges Clémenceau –8.30 – 1.00 am
COMMEQUIERS : Place de l’Eglise – Food, drinks… 8.00-1.00 am
LES SABLES D’OLONNE : Cours Dupont – Stallholder market – All the year 8.00-1.00 am
SAINT-GILLES CROIX DE VIE : Place du Marché aux herbes – Food market – All the year
SUNDAY:
ANGLES : Centre Bourg – Food market -8.00 – 1.00 am
BRÉTIGNOLLES SUR MER : Place de l’Eglise, all the year 8.30 – 12.30. Food market and handicraft
LA FAUTE SUR MER : Place de la maire – On the morning – Food market and handicraft. April till October
NOTRE-DAME DE MONT : Place du Marché – 8.00– 1.00 From the 15th of June until the 15th of September
LES SABLES D’OLONNE : Marché Arago Stallholder market 8.00 - 1.00 am
SAINT GILLES CROIX DE VIE : Place du marché aux herbes-Place du vieux port – All the year on the morning
SAINT HILAIRE DE RIEZ : Place François Mitterrand – All the year on the morning
Sunêlia Village de la Guyonniere - La Guyonniere, 85150 Saint Julien des Landes – Tel : 02.51.46.62.59 – Fax : 02.51.46.62.89 info@laguyonniere.com - www.laguyonniere.com
XII. SIR, MADAME, TONIGHT « A LA CARTE »
Here below we propose you a restaurant selection, located on the neighberhood.
Traditional dishes ( meat, fish…)
LE VAL D’AURE : 7 kms, 5 min driving. Address : 3 chemin Cognac, 85220 LANDEVIEILLE
LE CAFE DES ARTS : 16 kms, 22 min driving.. Address : 2 rue de la Poste, 85190 Beaulieu sous le Roche
LE CARABI : 9 kms, 13 min driving.. Address : 2 rue Nantes, 85150 La Mothe-Achard
LE QUAI GOURMAND : 14 kms, 15 min driving. Address : 4 rue Michel Breton, ZI Sud Est des Achards, 85150 La Chapelle Achard.
LA BELLE AVENTURE : 18 kms, 20 min driving.. Address : route de Nieul, les Rochettes, 85150 Ste Flaive des Loups.
LE THEÂTRE, : 30 kms, 35 min driving.. Address : 20 bd Franklin Roosevelt, 85100 LES SABLES D’OLONNE
FLEURS DE THYM : 27 kms, 34 min de driving. Address : 2 quai René Guiné, 85100 LES SABLES D’OLONNE. Tel: 02.51.32.00.51
LE POISSON ROUGE : 27 kms, 35 min driving. Address : 20 Quai René Guiné, 85100 LES SABLES D’OLONNE. Tel: 02.51.21.43.61
O’ MAMA : : 30 kms, 35 min driving Address : 23 promenade Georges Clémenceau, 85100 Les Sables d’Olonne – Nice staff, facing the sea, refined setting LE SALE GOSSE : 30 kms, 35 min driving.. Address : 7 rue Prés de Gaulle, 85000 LA ROCHE SUR YON
LE BUFFALO : 30 kms, 35 min driving.. Address : Les Flaneries, 85000 LA ROCHE SUR YON
Local dishes, Vendée recipe.
LE TROQUET SABLAIS : Brasserie – Wine bar. 28 kms, 30 min driving Address: 8 rue des écoliers, 85100 LES SABLES D’OLONNE.
LES P’TITS VENTRES DE TERRE : Cooking in small earthen pots ! 30 kms, 35 min driving Address : 79 bd du Maréchal Leclerc, 85000 LA ROCHE SUR YON.
LA STE EMILIENNE : In the hearth of the Olonne if you want to taste the local food (also pizza) : frog legs, fried eel, discover : la potence
16 kms, 20 min driving Address : La Sainte Emilienne, 85340 Olonne sur Mer.
Sunêlia Village de la Guyonniere - La Guyonniere, 85150 Saint Julien des Landes – Tel : 02.51.46.62.59 – Fax : 02.51.46.62.89 info@laguyonniere.com - www.laguyonniere.com
Exotic food :
30 kms, 35 min driving
CITY ZEN RESTAURANT : Thai specialities Address : 3 galerie de l’Empire, 85000 LA ROCHE SUR YON
LE PAK – KASHMIR : Indian and Pakistani specialities Address : 75 bd du Maréchal Leclerc, 85000 LA ROCHE SUR YON
LE JAP’YONNAIS: Japanese Specialities. Address : 14 avenue Gambetta, 85000 LA ROCHE SUR YON - -Tel : 02.52.43.00.51
L’HACIENDA DEL SOL : Mexican dishes Address : Rue François Cevert, 85000 LA ROCHE SUR YON
Crêperie, Pizzeria A 30 kms, 35 min driving
L’AUBERGE DU JAUNAY : Pancakes – salad. Stone building with a panoramic view on the Lake of the Jaunay . Address : Le Pré, 85220 LA CHAPELLE HERMIER
10 min.
LE BEL AROME : Address : 5 rue St Laurent, 85430 AUBIGNY. A 30 kms, 35 min driving
CREPERIE A LA FERME : Address : 4 place Napoléon, Galerie de l’Empire, 85000 LA ROCHE SUR YON . A 30 kms, 35 min driving
MADENN : 16 kms, 20 min driving Address : 8, rue Bel Air, 85800 GIVRAND - Home-made bread, pizza dough and pastry . Salads – Pizzas – Salty and Sweet Pancakes
DON RICO : 25 kms, 30 min driving, Address : 6, rue des Ecoliers, 85100 LES SABLES D’OLONNE. – Italians dishes, Pizzas – Pastas CREPERIE LA CARAVELLE : Address : 20 Quai Ernest de Franqueville, 85100 LES SABLES D’OLONNE
PIZZERIA A CASETTA: Address : 6 rue Eugène Nauleau, 85340 OLONNE-SUR-MER. Tel: 02.51.96.88.83
Seafood and fish restaurant
30 kms, 35 min driving
ROSEMONDE Address : 10 quai Georges V, 85100 LES SABLES D’OLONNE
LE POISSON A ROULETTES Address: 81 rue St Nicolas, La Chaume, 85100 LES SABLES D’OLONNE
CHEZ GAETAN : Sushis, makis, parillada and fish Address : 21 quai Emmanuel Garnier, Port de Pêche, 85100 LES SABLES D’OLONNE
LE CASIER : Fish dishes, mussels- Address : Place du Vieux Port, 85800 ST GILLES CROIX DE VIE Tel:02.51.55.01.08
LA MOULERIE DE LA GARE Address : 52, quai de la République, 85800 ST GILLES CROIX DE VIE.
Sunêlia Village de la Guyonniere - La Guyonniere, 85150 Saint Julien des Landes – Tel : 02.51.46.62.59 – Fax : 02.51.46.62.89 info@laguyonniere.com - www.laguyonniere.com
XIII. VOCABULARY
Goodmorning : Bonjour
Goodevening : Bonsoir
Goodbye : Au revoir
See you later : A bientôt, à plus tard
Please : S’il vous plait
Thank you : Merci
I made a reservation : J’ai reservé
My name is : Je m’appelle
How much is it : Combien ça coûte
Bread: du pain – une baguette
The bill please : L’addition s’il vous plait
Where is the nearest beach ? : Ou est la plage la plus proche ?
I am lost, can you help me please ? : Je suis perdu, pouvez-vous m’aider s’il vous plait
Where are the toilets ? : Ou sont les toilettes ?
It hurts : J’ai mal
A map : Une carte
To rent : louer
Sunêlia Village de la Guyonniere - La Guyonniere, 85150 Saint Julien des Landes – Tel : 02.51.46.62.59 – Fax : 02.51.46.62.89 info@laguyonniere.com - www.laguyonniere.com