Grand Paris

publicité
* Au delà des limites ** Une touche de liberté en plus
Acer recommande Windows.
Une qualité d’image spectaculaire.
Une polyvalence toute en souplesse.
Une productivité accrue.
Découvrez la mobilité, la liberté et la flexibilité de cet appareil 2 en 1 de
10,1 pouces et faites de chaque journée une aventure. Faites connaissance
avec l'Aspire Switch 10 (SW5-012FHD) sur acer.com et
Disponible chez:
* Au delà des limites ** Une touche de liberté en plus
Certaines applications sont vendues séparément ; conditions différentes selon les pays.
PUBLICITÉ
www.20minutes.fr
Vendredi 12 décembre 2014 N° 2768
GRAND PARIS
SOCIAL
O. Gabriel / 20 Minutes
En Avent,
marchés
Un syndicat lycéen
au secours
de jeunes SDF P.4
SOCIÉTÉ
Un rapport sur
la fin de vie remis
ce vendredi P.10
Strasbourg, Metz, Lille, Aix, et même Paris...
Les villes françaises sortent le grand jeu lors de
leur marché de Noël pour attirer les touristes. P.27
A. Nath / AFP / Sipa
La nourriture,
nouveau sujet
d’exposition P.32
Concilier haut
niveau et maternité,
c’est du sport P.42
"!#%$&
8; $51;/,7;1
Strasbourg,
le 9 décembre.
"' $&#%'!"
82'*-!24. < (*':8!4%3$0
$4*' 9 '*00%$2+0 9 #%*4- 9 $4*'3'26
%38%'8%0' 9 *+'"*4 9 )!0#!4 9 -!':%-4%-3$0 9 &!#!-!':3'26
PUBLICITÉ
HANDBALL
Gilles Varela / 20 Minutes
Imprimé sur du papier recyclé, ne jetez pas ce journal sur la voie publique : donnez-le. Merci !
CAHIER WEEK-END
*Voir conditions détaillées sur smartbox.com
Smartbox Experience Ltd, N° de licence d’agence de voyages IM092100098.
POUR NOËL, OFFREZ
LE PLUS BEAU DES CADEAUX :
UN MOMENT À VIVRE !
LE SEUL COFFRET CADEAU AVEC
ÉCHANGE
GRATUIT et ILLIMITÉ*
IMMÉDIAT SUR INTERNET
VALIDITÉ
À VIE*
Plus de 32 000 idées cadeaux sur smartbox.com
et dans les boutiques Smartbox :
CC les 4 Temps & Belle Épine,
17 av. des Ternes & 124 rue de Rennes, Paris
GARANTIE
PERTE et VOL
GRATUITE*
4 ■■■ Grand
Tous les jours,
24 heures sur 24,
suivez et réagissez
à l’actualité de
votre région sur
Notre site
dédié
www.20minutes.fr/
paris
Facebook
fb.com/20MinutesParis
Twitter
- Crédits photos : Droits réservés IRT, Getty Images, Graphic Obsession - 12/2014
@20minutesparis
Vendredi 12 décembre 2014
SOcial La Fidl vient en aide aux jeunes sans papiers, ni toit
au chevet des lycéens SDF
travailler dans la peinture ou la restauration. Ici, je cuisine pour tout le
monde. » Les adolescents s’entraident
et s’organisent pour que le système D
reste supportable. Malgré la difficulté,
le quotidien des jeunes SDF est parsemé de moments festifs. « La semaine dernière, on a vu PSG-Nantes
au stade, sourit Hamidou. »
Oihana Gabriel
«O
n arrive au bout de nos
moyens. » Depuis
deux mois, le local de
la Fidl (19e), un syndicat lycéen, héberge entre dix et trente camarades
sans papiers ni toit. Les militants sollicitent sans relâche les autorités pour
qu’elles mettent à l’abri ces mineurs
et majeurs scolarisés. Mardi, ils ont
interpellé François Hollande via une
lettre publique. Et samedi, ils appellent à un rassemblement devant l’Hôtel de Ville à 15 h.
Mi-octobre, c’est le destin de Cheick
qui alarme les militants. L’adolescent,
qui a failli être expulsé, est hospitalisé
pour malnutrition car il vivait à la rue.
Et l’intéressé d’expliquer qu’il n’a rien
d’une exception. Depuis, des dizaines
de lycéens sans papiers se succèdent
dans ces bureaux de 80 m2 où s’entassent draps, casseroles et sacs de riz.
Sur la porte, les militants ont affiché
l’adresse des deux douches publiques,
pour que les hébergés puissent se
laver. « On rêve tous d’obtenir un titre
ÉCOUTER
SES ENVIES ?
Un gymnase pour eux ?
O. Gabriel / 20 Minutes
Grand
Paris
Paris
Des dizaines de lycéens
se succèdent dans les locaux.
de séjour, explique Abdoulaye, 16 ans
et demi, qui a dormi dehors tout l’été.
Mais la priorité, c’est de trouver à se
loger. Pour chercher à être régularisé,
il faut avoir du temps. On avance étape
par étape. » Lui vient d’intégrer un CAP
entretien et hygiène. « Mais j’aimerais
Mercredi soir, une association est
venue proposer à ces mineurs isolés
d’être hébergés chez trois familles de
Corrèze pour les fêtes de Noël. Car
pendant les vacances, les militants
auront encore plus de mal à aider
leurs camarades. « On attend une réponse rapide et concrète des autorités,
tranche Abir Adam, 16 ans, secrétaire
général de la Fidl. Avec le plan grand
froid, jusqu’à douze gymnases parisiens seront ouverts pour abriter les
SDF. Mais comme ils sont mineurs, le
115 répond qu’ils ne peuvent être hébergés pour des raisons de sécurité.
On a donc proposé qu’un gymnase leur
soit réservé. » W
EN PARTENARIAT
AVEC
RELAX
À LA RÉUNION
www.reunion.fr
Gourmandises■■■ 5
Avec
LE RESTAURANT Le Luz Verde n’a rien d’un vulgaire tex-mex
Luz Verde
Pigalle à la sauce mexicaine
PARIS 9e. Ouvert par deux anciens du Frenchie début novembre (Alexis Delassaux et Quentin
Zuddas), ce mexicain installé au cœur du très branché « South Pigalle » n’a rien d’un vulgaire
tex-mex de bord de mer. Cadre soigné (on s’installe sur les tables en bois brut ou au comptoir),
assiettes au cordeau (les tacos sont vraiment très bien, la salade d’encornets fumés également),
quelques jolies bouteilles pour l’accompagnement et une sélection de cocktails pour encore
faire monter l’ambiance d’un ton. Excellent rapport qualité-prix, un vrai moment de bonheur.
A partir de 15 €. Note G & M : . Luz Verde, 24, rue Henry-Monnier, Paris 9e. Tél. : 01 74 64 29 04.
Toute
l’aventure
du chocolat
Dos à Beaubourg, première boutique à droite. Si vous voyez une
Praluline, une brioche pralinesamandes en vitrine, vous y êtes.
François Pralus est aussi maître
chocolatier et les Pyramides de Saveurs, superposition de plaques de
divers crus mondiaux aux subtiles
nuances d’arômes, ainsi que la
Barre Infernale, lingot de praliné
noir ou lait, prouvent que pour cet
aventurier du chocolat qui parcourt
le monde, les bonnes choses ne
tournent pas toujours en rond !
François Pralus est également l’un
des rares chocolatiers a encore fabriquer son chocolat, possédant sa
propre plantation à Madagascar. W
François Pralus,
35, rue Rambuteau, Paris 4e
Tél .: 01 57 40 84 55.
Un vin
aux senteurs
de noix broyée
La cave de Rasteau compte quelque
80 viticulteurs adhérents. Fondée
en 1925, elle est le premier vinificateur de l'appellation du même nom
(élevée au rang de cru des Côtes du
Rhône en 2010), avec 700 hectares.
La production est d'un niveau
très régulier, avec des cuvées
de plaisir. La marque Ortas,
créée fin 2006, englobe l'ensemble des cuvées, dont
celle-ci qui compte parmi
nos préférées : on aime ces
senteurs de noix fraîchement broyée, de terreau,
de résine et de fruits
rouges cuits. En
bouche, la trame au
grain moyen se libère rapidement,
laissant place à une
vinosité affirmée. W
Environ 8,50 €.
Cave de Rasteau,
rasteau cuvée
tradition rouge, 2012.
Site Internet :
www.cavederasteau.com.
LA RECETTE DU CHEF
Agneau du Quercy rôti au piment d’Espelette
Ingrédients pour dix personnes : dix
carrés (3 côtes) d’agneau du Quercy,
1 kg de coques, 500 g de couteau, huile
au piment d’Espelette, 150 g de piquillos,150 g de fromage blanc, quatre
bottes d’estragon, 3 kg de pommes de
terre Agria, beurre, coriandre, cerfeuil,
estragon séchés, 4 dl de jus d’agneau.
V Coquillages : cuire les coquillages
en marinière, ouvrir, décortiquer. Réserver dans une huile au piment d’Espelette.
V Carrés d’agneau : les rôtir et finir
la cuisson au four.
V Sauce des pommes de terre :
mixer les piquillos avec du fromage
blanc et de l’estragon.
Pascal Ménard
LE BON PLAN
LE COUP DE CŒUR
DR
Vendredi 12 décembre 2014
V Pommes de terre : cuire 1 kg au
four et réaliser une purée au beurre.
Dérouler un autre kilo de pommes de
Arnaud Faye, un parcours sans faille
Diplômes en poche, Arnaud Faye fait ses armes dans les Relais & Châteaux
du Moulin de la Gorce, de la Pyramide, du Buerehiesel d’Antoine Westermann
et du Relais Bernard Loiseau. A 29 ans, il devient chef du restaurant l’Espadon
(Ritz) puis rejoint Thierry Marx au Mandarin Oriental. Depuis 2012, il dirige
les cuisines de l’Auberge du Jeu de Paume.
Auberge du Jeu de Paume, 4, rue du Connétable à Chantilly. Note G& M :
terre en lamelles grâce à une machine
à tourner les légumes. Les enrouler
sur elles-mêmes et les cuire au beurre
clarifié jusqu’à une coloration blonde.
Réaliser des pommes soufflées.
Tailler à l’emporte-pièce des tubes
dans le dernier kilo de pommes de
terre, les confire puis les rouler dans
des herbes séchées (coriandre, cerfeuil, estragon).
V Jus pour la viande : mélanger le
jus des coquillages avec le jus
d’agneau. W
6 ■■■ Grand
Paris
L’AGENDA
Par Fabien Randanne
12 h VENDREDI-DIMANCHE
Manège artistique
Jusqu’à dimanche, 600 artistes du
monde entier exposent leur œuvres
au Carrousel du Louvre à l’occasion
du Salon de la Société nationale
des beaux-arts. Commémoration
du 50e anniversaire des relations
diplomatiques entre la France
et la Chine obligent, les artistes
de l’empire du Milieu seront
particulièrement à l’honneur.
La Météo à paris
des Erables, à Villepinte. RER Parcdes-Expositions.
10 h
Des combats de chevaliers, des
funambules, le spectacle de magie
de Merlin et la visite du père Noël…
Les Enchanteurs de Noël promettent
de passer un merveilleux moment
en famille ou entre amis.
Au château de Vincennes, trois
sessions quotidiennes sont prévus
ces samedi et dimanche.
Gratuit pour les moins de 3 ans, 14 €
(3 à 16 ans), 17 € (adultes). A 10 h,
13 h et 16 h, au château de Vincennes.
M° Château-de-Vincennes.
20 h
16 h DIMANCHE
La 1re édition du Border Festival
s’ouvre ce vendredi. Durant deux
nuits, cet événement réunira sur
deux scènes des artistes majeurs
des musiques électroniques
(Kavinski, Cassius, Cerrone, par
exemple samedi).
Elle est l’une des chanteuses de fado
les plus applaudies. En 2010, elle a
été élue meilleure interprète par
l’exigeante fondation AmaliaRodrigues. Katia Guerreiro se
produira ce dimanche sur la scène
du Palais des Congrès. Laissez-vous
éblouir par son chant habité.
De 27,50 € à 38,50 € pour un soir
(www.digitick.com), 55 € pour le Pass
deux nuits. De 20 h à 6 h, au Parc des
expositions Paris Nord Villepinte, allée
aujourd’hui
deMain
matin
après-midi
matin
après-midi
7 °c
11 °c
5 °c
6 °c
SAMEDI-DIMANCHE
Enchantement au château
Gratuit. Vendredi, de 12 h à 19 h ;
samedi, de 10 h à 22 h ; dimanche,
de 10 h à 19 h, au Carrousel du Louvre,
99, rue de Rivoli, Paris 1er.
VENDREDI-SAMEDI
Deux nuits électro
Vendredi 12 décembre 2014
Le fado de Katia Guerreiro
et en france
20M
fortes pluies
et coup de vent au nord
Une perturbation apporte des pluies
modérées à fortes dans le NordOuest, accompagnées de puissantes
rafales de vent. Ailleurs, le temps
est sec avec des éclaircies. Toutefois,
le golfe du Lion est concerné
par des entrées maritimes.
A partir de 25,50 €. A 16 h, au Palais
des Congrès, 2, place de la PorteMaillot, Paris 17e. M° Porte-Maillot.
NOËL
N’ATTEND PAS
OUVERTURES EXCEPTIONNELLES
LES DIMANCHES
14 ET 21 DÉCEMBRE
- RC 444 630 784 - Crédits photos : Benard Brother’s - Remerciements à Caterpillar et Cosmoparis.
AU FORUM,
Vendredi 12 décembre 2014
2
Jane Birkin hospitalisée
annule des spectacles
Villard/LCham/Sipa
Un an jour pour jour après le décès de
sa fille aînée Kate Barry, Jane Birkin a
été hospitalisée, entraînant l’annulation
de son spectacle « Gainsbourg, poète
majeur ». Interrogé par Paris Match, son
producteur Olivier Gluzman a tenu des
propos très rassurants. « Ce n’est absolument rien de grave. C’est un problème
de santé bénin. Elle va très bien. Pour le
moment, elle est à l’hôpital de Sète,
mais elle rentre à Paris vendredi », at-il expliqué à l’hebdomadaire. Toutefois
le spectacle qu’elle devait jouer dimanche dans l’Orne avec Michel Piccoli
demeure annulé.
3
l’exposait à 15 centimètres de mes
yeux. Et pour une directrice de prison, c’est tout simplement inacceptable », ajoute ce détenu,
condamné à une peine de « 54 fois
8 jours de prison » (soit plus de
14 mois au total).
« J’ai rencontré la directrice et le
moins que l’on puisse dire, c’est
que sa tenue était à la limite de
l’indécence. J’avais même du mal
à la regarder dans les yeux alors
que je suis homosexuel ! Et pourtant, je ne suis pas puritain », insiste-t-il, soulignant une « provoA.-L.B.
cation malsaine ». W
*Le prénom a été changé.
Johnny Depp se paye
Kate Middleton
En visite à Londres, Johnny Depp a acquis plusieurs tableaux de l’artiste
Pegasus, dont un portrait de Kate Middleton enceinte. Et nue. Sur son ventre,
une couronne et sous le dessin est écrit
« Game of Thrones », en référence à la
série. L’œuvre aurait coûté 31 000 € à
l’acteur selon Cosmopolitan.
4
Un prof de
Harvard harcèle
un restaurant pour 3,20 €
Pour 4 $ (3,20 €), Ben Edelman, professeur à l’université américaine d’Harvard, a harcelé début décembre un
restaurant chinois près de Boston dans
le Massachusetts. Selon lui, la publicité
du site Internet du Sichuan Garden, est
mensongère. Le Web indiquerait des
prix inférieurs à ceux facturés sur son
addition. Après avoir multiplié les courriels pour demander trois fois le remboursement, le prof, dédommagé, s’est
finalement excusé.
LA MÉTÉO
Fortes pluies
et coup de vent au nord
Une perturbation apporte des pluies
modérées à fortes dans le Nord-Ouest,
accompagnées de puissantes rafales de
vent. Ailleurs, le temps est sec avec des
éclaircies. Toutefois, le golfe du Lion est
concerné par des entrées maritimes.
5
Bauweraerts/Isopix/Sipa
Effervescence à la prison de
Bruges, en Belgique. Un détenu a
lancé une pétition car il juge la directrice du centre pénitentiaire
trop sexy. L’initiative originale a été
rapportée mardi par La Nouvelle
Gazette. « La directrice de la prison
de Bruges excite indirectement les
détenus », explique Paul*. Selon
lui, « elle devrait être tenue de s’habiller correctement. Tout comme
les gardiennes de prison. »
L’homme, qui appelle au « respect
vis-à-vis des détenus », n’est pas
insensible aux formes de la directrice en question. « J’avoue qu’elle
a une très belle poitrine. Mais elle
Une suveillante de prison (illustration).
7
Des bérets basques
pour la famille princière
Shy’m peine à se remettre
d’une vieille agression
En 2013, Shy’m
avait été percutée
par un chauffeur
ivre à Paris. Furieux que la chanteuse photographie la plaque
d’immatriculation,
le chauffeur et son passager l’avaient
agressée. Un autre passant en a profité
pour dérober le sac à main de Shy’m.
Dans VSD, elle explique avoir surtout
souffert de l’absence totale de réaction
des personnes présentes dans la rue.
6
Les Chedid en famille
aux Nuits de Fourvière
Si le public connaît déjà Louis, le père, et
Matthieu (alias -M-), le fils prodige, il
pourra découvrir sur scène deux autres
enfants de la famille : Joseph et Anna.
La famille Chedid, qui part en tournée
sur les routes de France, s’arrêtera à
Lyon le 23 juin pour un concert aux Nuits
de Fourvière.
9
Niviere/Sipa
1
La directrice est trop sexy,
un prisonnier lance une pétition
Les jumeaux de Charlène et du prince
Albert II de Monaco, nés mercredi, vont
recevoir un cadeau de la manufacture
de bérets de la comm une de Laàs (Pyrénées-Atlantiques). Le maire a en effet
décidé d’envoyer à la petite famille, comprenant désormais Gabriella et Jacques
ce couvre-chef en laine typique du Béarn.
8
Neuf voitures
du prochain Bond
volées avant le tournage
Neuf voitures de luxe, dont cinq Range
Rover modèle sport, pour une valeur
totale de 630 000 £ (795 000 €), ont été
volées dans un garage en Allemagne,
rapporte le Daily Express. Ces voitures,
qui devaient être utilisées dans Spectre,
le dernier opus de James Bond, ont été
dérobées alors qu’elles attendaient
d’être transportées dans les Alpes. Le
vol, confirmé par Jaguar Land Rover,
aurait eu lieu en octobre. Le tournage
pourrait s’en trouver retardé.
365 000 $
Un des premiers ordinateurs Apple vendus par Steve Jobs lui-même
depuis le garage de ses parents dans les années 1970 a été adjugé
365 000 $ (291 000 €) jeudi, lors d’une vente à New York.
10
C’EC’EST TWEETÉ ! EETÉ !
Vendredi 12 décembre 2014
12
Un sanglier
aperçu sur
les quais à Bordeaux
Des témoins ont raconté au quotidien
Sud-Ouest avoir vu un sanglier, mercredi
vers 20 h, quai de Queyries à Bordeaux.
L’animal pourrait faire partie d’un
groupe de sept sangliers qui avait fait
l’objet d’une battue le 5 décembre à Lormont. Trois d’entre eux avaient été tués.
13
Leonardo DiCaprio
à nouveau célibataire
16
Il reste en prison
27 ans, par erreur
Kwame Ajamu avait 17 ans en 1975,
quand il a été condamné pour un
meurtre survenu à Cleveland (Ohio) .
Après 27 ans de prison ferme et 11 ans
en libération conditionnelle, il a été reconnu innocent, rapportait The
Washington Post mardi. « Je suis tellement heureux que cette bataille ait pris
fin. » L’accusation contre cet homme
de 57 ans a volé en éclats quand un
témoin clé est revenu sur son témoignage, des décennies après la condamnation Kwame Ajamu.
20
17
Quarante-six ans après Mai 68,
Daniel Cohn-Bendit a obtenu son
doctorat à Nanterre. Il a revêtu une
toge noire et écarlate, lors d’une
cérémonie le discernant docteur
honoris causa de l’université,
où il a été l’un des meneurs du
mouvement étudiant en Mai 1968.
« Je suis pour beaucoup considéré
comme un traître, ma pensée n’est
plus celle de 68, ma situation sociale
n’est plus celle de 68, a-t-il
déclaré. Aujourd’hui, l’Europe est
la seule utopie qui vaille le coup. »
18
Elle agresse
sexuellement
deux plombiers
Une quinquagénaire a été condamnée
mardi à Arras à 12 mois de prison avec
sursis et 1 000 € de dommages et intérêts pour avoir agressé sexuellement
deux plombiers qui intervenaient chez
elle, révèle La Voix du Nord. Elle avait
caressé l’un d’eux lui avait demandé de
la rejoindre dans son lit. Devant son
refus elle l’avait frappé , mis les hommes
à la porte et gardé leurs outils.
19
Un film de Disney
retrouvé en Norvège
Un vieux film d’animation de Walt Disney
que l’on croyait perdu a refait surface
dans le Grand Nord de la Norvège, a
annoncé jeudi la Bibliothèque nationale
norvégienne. Premier film d’animation
de Noël fait par l’Américain, Empty Socks
(Chaussettes vides), réalisé en 1927, a
été retrouvé lors d’un inventaire dans le
fonds de la Bibliothèque à Mo i Rana,
près du cercle polaire. Ce court-métrage de 5 ‘30’’ met en scène Oswald le
lapin chanceux. W
Lorsqu’elles s’envoient en l’air,
il leur pousse des ailes
Sipany/Sipa
Alors qu’ils ne sont pas officiellement
ensemble, ni fiancés et encore moins
mariés, Toni Garrn (22 ans) et Leonardo
DiCaprio (40 ans) seraient séparés. Ils
seraient « distants ». C’est du moins ce
que plusieurs médias américains affirment depuis mercredi. Certains prétendent même avoir reçu une confirmation
officielle de rupture. Mardi soir, Leonardo DiCaprio aurait été vu en compagnie de vingt jeunes femmes à la sortie
d’une discothèque de Miami. Interrogées
de manière anonyme, les jeunes femmes
ont confirmé que Leo avait « envie de
s’amuser » (lire notre édition de jeudi).
La grossesse de
Keira Knightley
semble
se
confirmer. La
rumeur était
lancée depuis
de nombreuses
semaines mais
le site du New
York Post l’a révélé jeudi en exclusivité.
Ce sera son premier enfant avec son
compagnon James Righton, le chanteur
du groupe Klaxons. Le couple s’est remarié devant une cinquante de personnes en juin dernier.
Daniel Cohn-Bendit :
« Ma situation sociale
n’est plus celle de Mai 1968. »
M Alexandre/ AFP
Un groupe d’intellectuels chinois a décerné à Fidel Castro le « prix de la
paix Confucius » qui se veut une alternative au prestigieux Nobel, en saluant
les efforts de l’ex-président cubain
pour « résoudre les crises internationales ». En 2011, c’est Vladimir Poutine
qui avait été choisi en raison de ses
« remarquables actions pour préserver
la paix dans le monde ».
15
Keira Knightley
serait enceinte
D.Fisher/REX/Sipa
11
Castro décoré du prix
Nobel de la paix chinois
14
Un braquage aurait eu lieu dans un
entrepôt à Rungis jeudi soir, selon des
informations de BFMTV. Des individus
cagoulés auraient pénétré dans les
locaux qui contenaient du matériel
électroménager. Ils auraient pris la
fuite avec un butin de plus d’un million
d’euros.
K. Tokunaga/AP/Sipa
aga/
Un million d’euros
dérobés à Rungis
Les Britanniques de l’équipe Breitling Wingwalkers (littéralement « promeneurs sur aile », Danielle Hughes et
Emily Guildin, volent au dessus du Burj Khalifa, la structure artificielle la plus haute du monde (610 m), à Dubaï.
*
8 ■■■ France
Vendredi 12 décembre 2014
Justice Hervé Couasnon est spécialiste des actions spectaculaires
les coups d’éclat
du «poète escaladeur»
William Molinié
V il prend un vol Paris-rome sans
billet. En juillet 2014, Hervé Couasnon
est parvenu à embarquer sans billet
dans un avion à Roissy en direction de
Rome. Il s’est fait passer pour un accompagnateur de personnes handicapées, en se plaçant au côté d’un employé qui poussait un fauteuil roulant.
F. Prevel / AP / Sipa
F
arceur, fou ou dangereux personnage ? Le Périgourdin Hervé
Couasnon, qui se présente
comme un « poète escaladeur », agace
les autorités par ses actions chocs. Il
est jugé ce vendredi par le tribunal
correctionnel de Bobigny (Seine-SaintDenis) pour avoir embarqué sans billet
à Roissy dans un avion pour Rome. Il
risque en théorie de deux à cinq ans
de prison. Jeudi soir, il a annoncé qu’il
ne se présenterait pas à l’audience car
il assistera aux obsèques de la reine
Fabiola, en Belgique. 20 Minutes a retracé quelques-uns de ses coups
d’éclat.
En 2013, Hervé Couasnon était
monté sur l’ambassade américaine.
C’est une fois à bord qu’il a été repéré,
un passager voulant s’asseoir à sa
place.
V il tente de donner son cV à Barack obama. En montant sur le toit
de l’ambassade américaine à Paris en
mars 2013, Hervé Couasnon voulait
« donner son CV » à Barack Obama et
« parler de paix » avec le président des
Etats-Unis. Il a réussi à déjouer la surveillance pour rester plus de deux
heures sur le toit d’un des sites les
plus protégés de France.
V il entre dans une centrale nucléaire. « Cela faisait quelques années que je passais par là et un jour,
je me suis dit “allez, je vais me la faire,
la centrale”», racontait-il à 20 Minutes
en mai 2012, après son incursion dans
la centrale de Civaux (Vienne). Il a profité de la sortie d’un camion de livraison pour entrer sur le site, au nez et à
la barbe des vigiles, avant de se cacher
dans un buisson.
V il escalade la mairie de limoges.
Déjà connu pour avoir approché JeanPierre Raffarin en 2002 alors qu’il était
Premier ministre et avoir offert un CD
à Jacques Chirac en 2003, Hervé
Couasnon s’est déclaré candidat à la
présidentielle de 2012, en avril 2011,
depuis le sommet de la mairie de Limoges. Il avait préalablement escaladé le bâtiment à mains nues. Les
pompiers l’ont ensuite fait descendre
sur la grande échelle. W
Justice
Guillaume Peltier,
un tour en garde à vue
L’ancien vice-président de
l’UMP, Guillaume Peltier,
et le dirigeant de la société
Bygmalion Guy Alvès, ont été
placés quelques heures
en garde à vue, jeudi à Nice.
Les deux hommes ont été
entendus dans le cadre de
l’enquête pour délit de
favoritisme et prise illégale
d’intérêts à Menton.
Un non-lieu pour Eric
Woerth à Compiègne
L’ancien ministre du Budget,
Eric Woerth, a bénéficié d’un
non-lieu jeudi devant la Cour
de justice de la République
dans l’affaire de la vente
de l’hippodrome
de Compiègne (Oise) en 2010.
Ses détracteurs l’accusaient
d’avoir bradé le lieu au profit
de la Société des courses
de Compiègne, jusqu’alors
locataire.
le chiFFre
Météo
les intempéries ont coûté 1,8 milliard d’euros
L’état de catastrophe naturelle a été
reconnu jeudi pour des communes de
l’Aude, de l’Aveyron, de l’Hérault et
des Pyrénées-Orientales, après les
inondations de la fin novembre. « La
procédure accélérée engagée dès le
lendemain des intempéries a permis
de prendre en compte favorablement
20 secondes
les demandes de 41 villes de l’Aude,
23 de l’Aveyron, 43 de l’Hérault et 71
des Pyrénées-Orientales », a indiqué
jeudi le ministère de l’Intérieur.
Cette décision devrait permettre de
débloquer la situation des victimes visà-vis des assureurs, déjà beaucoup
sollicités depuis le début de l’année
2014. Selon l’Association française de
l’assurance, les nombreuses intempéries qui ont touché la France ont
provoqué des dégâts matériels estimés à 1,8 milliard d’euros sur les onze
premiers mois de l’année. Les pluies
de fin novembre coûteront, elles, entre
180 et 220 millions d’euros. W
200
personnes ont défilé jeudi
dans les rues de Brest. Elles
dénonçaient la suppression
de 420 postes prévues pour
2015 au niveau de la base
de défense Brest-Lorient.
Au niveau national,
7 500 emplois disparaîtront.
Visuel non contractuel
Nos
Tenders,
a
n
e
y
’
n
il
pas 2 pareils,
et c’est
très bon
signe.
Chez KFC, chacune de nos pièces de poulet
est différente. C’est normal, ce ne sont pas des
machines mais nous-même qui préparons
de vrais morceaux de poulet entiers enrobés
d’herbes, d’épices et de farine pour une panure
dorée et croustillante. Ils sont cuisinés par nos
soins chaque jour dans nos restaurants, et ce
depuis 1939 en respectant l’héritage du “Colonel”
Harland Sanders, chef cuisinier, fondateur
de KFC (oui, c’est le monsieur du logo).
C’est grâce à toute cette attention et ce
savoir-faire, que nous pouvons offrir à nos
clients ce goût unique et irrésistible.
kfc.fr
Rejoignez-nous sur
POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE GRIGNOTER ENTRE LES REPAS. WWW.MANGERBOUGER.FR
10 ■■■ France
L’anesthésiste
d’Orthez
libérée
Helga Wauters a été remise en liberté
jeudi à la suite d’une décision de la
cour d’appel de Pau. Cette anesthésiste belge avait été mise en examen
après le décès d’une patiente dont elle
avait la charge à la maternité d’Orthez
(Pyrénées-Atlantiques) fin septembre.
La cour a autorisé sa sortie de prison,
après deux mois et demi de détention,
tout en fixant des obligations de
contrôle judiciaire strictes. Le médecin
devra notamment verser une caution
de 50 000 € avant le 19 décembre et
remettre son passeport avec interdiction de quitter le territoire français. Il
lui est également interdit d’exercer la
médecine, ou même « le conseil », et
de se rendre dans les communes du
canton d’Orthez où elle exerçait avant
les faits.
Helga Wauters est en outre assignée
à résidence en Haute-Vienne et devra
suivre, dans la journée, des soins dans
un centre spécialisé de Périgueux, à
une heure de route environ, pour traiter son addiction à l’alcool. W
Ce week-end sur
montage M. Cros
20minutes.fr
W 21e Minute
Fin de Vie Jean sera jugé pour avoir laissé mourir sa femme âgée de 83 ans
«On s’était fait la promesse
de s’aider à partir»
Vincent Vantighem
C
e matin de novembre 2011, ça
n’allait vraiment pas. Jean Mercier l’a vu tout de suite en pénétrant dans la chambre de Josiane,
83 ans, avec qui il était marié depuis plus
de cinquante ans. « Elle m’a demandé
les médicaments, confie l’octogénaire.
J’ai fait semblant de ne pas comprendre.
Et je lui ai apporté les antidouleur habituels… » Mais ce n’était pas ceux-là que
voulait sa femme, atteinte par une profonde dépression. « Dans un état second », Jean a pris les boîtes de somnifères et d’antidépresseurs qu’il cachait.
Un par un, il a retiré 28 comprimés et les
a glissés dans la main de Josiane. Il est
ensuite retourné dans la cuisine où il a
mélangé la moitié d’un flacon de morphine dans du jus de pamplemousse.
« Je me suis assis à côté d’elle et on a
parlé. Ensuite, elle s’est endormie. »
M. Boulay
JustiCe
Vendredi 12 décembre 2014
Jean Mercier encourt une peine de cinq ans de prison et 75 000 € d’amende.
seigne Mickaël Boulay, son avocat. Il
n’est donc pas accusé de meurtre. »
Terriblement lucide et « en phase avec
sa conscience », Jean ne se fait guère
d’illusion. « Je vais être condamné,
avance-t-il. Dans l’état actuel de la loi, il
ne peut pas en être autrement. »
Ce vendredi, deux députés doivent remettre un rapport à François Hollande
(lire ci-dessous). Il doit être la base d’un
« Je vais être condamné »
Le 13 janvier 2015, Jean est convoqué
par le tribunal correctionnel de SaintEtienne (Loire) pour répondre de « nonassistance à personne en danger ».
« L’enquête a démontré que sa femme
a pris volontairement les produits, ren-
Euthanasie active dans 0,8 % des décès
Définies comme « le fait pour un tiers de mettre fin à la vie d’une personne
à sa demande », les pratiques dites d’euthanasie active sont exceptionnelles.
Elles représentent 0,8 % des décès, selon une enquête de l’Institut national
d’études démographiques de 2010 portant sur 4 723 décès. Dans 47,7 % des
cas, les médecins ont reconnu qu’ils avaient pris une décision tout en sachant
qu’elle pouvait « hâter la mort du patient ».
Un format long interactif sur le Projet Innocence, qui se bat pour les
victimes d’erreurs judiciaires.
Un rapport remis à l’Elysée
W Vidéo
Laurent Blanc a-t-il le niveau pour
entraîner le PSG ? Nos experts en
mauvaise foi du « Comptoir Football Club » répondent.
W expertise
F. Dufour / AFP
Gilles Payet, analyse le CV d’un internaute. Envoyez-lui un lien vers
votre profil Viadeo ou LinkedIn à
contribution@20minutes.fr.
tous les jours,
24 heures sur 24,
suivez l’actualité
sur 20minutes.fr.
nouveau projet de loi censé améliorer
les choses. A cette évocation, la voix du
vieil homme déraille. « Ce n’est pas un
rapport qu’il faut. Combien de temps vat-on devoir attendre cette loi ? » Jean et
Josiane en parlaient déjà il y a plus de
vingt ans. « On s’était fait la promesse de
s’aider à partir si l’un n’était plus en état,
lâche-t-il. On se disait même que ce serait un geste banal. Mais en fait, c’est
extrêmement difficile… »
A tel point qu’après avoir reconnu les
faits auprès des forces de l’ordre, Jean
est resté cloîtré chez lui pendant deux
jours. « Je n’osais pas sortir, de peur du
regard des autres, poursuit-il. Au final,
je n’ai reçu que des marques de sympathie de la part des voisins et de ceux qui
connaissaient Josiane. Tout le monde a
compris ce que j’avais fait. » W
Le sujet risque d’enflammer
l’opinion (illustration).
Au moment de leur remettre la lettre
de mission, François Hollande avait
insisté sur l’importance d’aboutir à
« un texte consensuel ». Ce n’est pas
gagné. Selon nos informations, le président de la République a prévu de
prendre la parole, ce vendredi, à l’issue
de la remise des conclusions sur la fin
de vie rédigées par les députés Jean
Leonetti (UMP) et Alain Claeys (PS). Les
deux parlementaires, censés lui préparer le terrain d’un texte de loi, ont
coupé toute communication après que
leurs désaccords ont éclaté dans la
presse. Proposition n° 21 sur sa liste
de promesses de campagne, l’engage-
ment de François Hollande à ce que
tout patient puisse « bénéficier d’une
assistance médicalisée pour terminer
sa vie dans la dignité » a, quoi qu’il en
soit, du plomb dans l’aile. Refroidi par
les « Manif pour tous » opposées à la
loi Taubira, le chef de l’Etat craint d’enflammer une nouvelle fois l’opinion en
s’attaquant à ce sujet de société.
« Nous refusons de manière très
ferme toute évolution de la réglementation vers une forme plus ou moins
déguisée de suicide assisté ou d’euthanasie », a déjà prévenu l’Alliance Vita,
proche des mouvements catholiques
V. V.
traditionalistes. W
12 ■■■ Monde
Vendredi 12 décembre 2014
épidéMie Des urgentistes revenus d’un centre de la Croix-Rouge en Guinée ont raconté leur expérience
ebola, paroles
de combattants
« Nous voulons y retourner »
Trente à trente-cinq patients par jour,
des journées de 7 h à 23 h, et en toile
de fond « la chaleur, le stress, la fatigue et évidemment cette épidémie
meurtrière », détaille Christophe
Savio, en félicitant « une équipe soudée ». « C’est notre métier d’être
confrontés à la mort, mais là, c’était
compressé dans le temps », livre de
son côté Marie-Laure, 62 ans, médecin
infectiologue à Marseille. « En
moyenne, nous avons eu deux décès
par jour pour huit guérisons sur l’ensemble de notre passage. » « On le sait
avant de partir, mais c’est dur. Pour
"%)!((+, *)+'$#&!+,( *)%(%,&%
Une équipe de secours emmène un malade à Macenta, en Guinée.
les malades, à cause de nos protections, nous sommes anonymes, interchangeables. Ils ne voient pas nos
sourires. Mais on s’attache et ils ne
sont pas des morts quelconques »,
confie-t-elle. Des résultats positifs se
font toutefois sentir dans le pays. « La
courbe des décès dus à Ebola est en
décroissance en Guinée, précise Fran-
çois Bourdillon, directeur général de
l’Institut de veille sanitaire (InVS). C’est
une bonne nouvelle, mais il y a encore
des cas à Conakry et en zone forestière. » De quoi motiver encore davantage les réservistes. « Personnalités
de l’année, c’est bien, mais nous voulons surtout retourner aider les malades », assure Marie-Laure. W
afGhaNistaN
attentat au centre culturel français
Un kamikaze a attaqué jeudi le
centre culturel français de Kaboul,
en Afghanistan, faisant au moins un
mort et une vingtaine de blessés, sans
qu’aucune victime française ne soit à
déplorer. Installé dans le complexe
du lycée franco-afghan Esteqlal, l’une
des écoles les plus réputées du pays,
l’endroit accueillait une pièce de
théâtre au moment de l’explosion.
L’attentat a été revendiqué dans un
e-mail adressé aux médias par le
porte-parole des talibans, Zabihullah
Mujahid. Il a déclaré que l’œuvre en
question « désacralisait les valeurs
de l’islam » et représentait « de la
propagande contre le djihad ».
Ce lieu, symbole de la coopération
culturelle franco-afghane, situé dans
le centre de la capitale et tout près du
palais présidentiel, avait été récemment refait à neuf par la France.
François Hollande a « condamné » cet
acte « odieux » , dans la soirée de
jeudi.
L’assaillant, un adolescent de 15 à
17 ans, était entré en dissimulant les
explosifs sous ses habits. W
Grèce
20 secondes
e
n chœur, malgré la fatigue, Valérie et ses consœurs distillent
leurs impressions. Leurs mots
se chevauchent : « passionnant »,
« riche », « humain ». La directrice
générale adjointe de la santé, Françoise Weber, prend le micro. « Les
combattants d’Ebola ont été élus hier
personnalités de l’année par Time Magazine, je tenais à vous féliciter. »
Ils sont onze urgentistes de l’Eprus
(Etablissement de préparation et de
réponse aux urgences sanitaires) à
être revenus cette semaine du centre
de traitement Ebola (CTE) à Macenta,
en Guinée. Première équipe à avoir
pris position dans cet établissement
ouvert en novembre par la CroixRouge. Ils ont a livré leur expérience
jeudi au ministère de la Santé.
Ces volontaires sont restés un mois
sur place, pour « mettre en route le
CTE », prendre en charge les malades
et former le personnel médical guinéen. Ils ont au préalable passé deux
semaines en formation avec MSF. « Le
jour de l’ouverture du centre, on était
dans les starting-blocks », explique à
20 Minutes Christophe Savio, responsable sur place du CTE. Et puis, vient
la réalité.
K. Tribouillard/AFP
Romain Lescurieux
Quatre morts dans des intempéries
Les corps sans vie de deux hommes portés disparus
à la suite d’importantes pluies qui touchent le nord de la
Grèce ont été découverts jeudi dans des cours d’eau.
Ce sont les troisième et quatrième décès depuis samedi.
NicaraGua
Trente-sept disparus après le naufrage d’un bateau
Un langoustier a fait naufrage jeudi dans le nord
du Nicaragua, faisant trente-sept disparus. Le navire a
coulé dans des circonstances inconnues.
nouvelle
mini.
à partir de
200 €/mois* ! 36 mois ! sans apport.
*Exemple de loyer pour une MINI One 75 ch en Location Longue Durée sur 36 mois et pour 30 000 km. 36 loyers linéaires : 195,06 €/mois.
Offre réservée aux particuliers valable pour toute commande d’une MINI One jusqu’au 31/12/14 dans les MINI Stores participants. Sous réserve
d’acceptation par MINI Financial Services, département de BMW Finance - 78286 GUYANCOURT Cedex - SNC au capital de 87 000 000 €
- RCS VERSAILLES 343 606 448. Courtier en assurance N° ORIAS : 07 008 883. Vérifiable sur www.orias.fr. Consommation en cycle mixte : 5,0 l/100 km.
CO2 : 117 g/km. Modèle présenté MINI Cooper S avec options Chrome Line Extérieur, Projecteurs Full LED à faisceaux adaptatifs à fonds noirs
avec feux de jours OMEGA, bandes décoratives de capot noires et clignotants blancs à 440,13 €/mois intégrant la protection personnelle DI+.
Consommation en cycle mixte : 5,8 l/100 km. CO2 : 136 g/km.
14 ■■■ Economie
Vendredi 12 décembre 2014
trAnsports La loi Macron prévoit l’ouverture à l’exploitation de lignes de bus nationales
Bérénice Dubuc
A
vion, train, voiture, et bientôt
car. Le projet de loi pour la
croissance et l’activité – dévoilé mercredi par Emmanuel Macron – prévoit l’ouverture à l’exploitation de lignes de bus nationales. Un
mode de transport, qui malgré son
impact écologique néfaste et sa lenteur, présente des avantages.
V une solution économique. Le
ministre de l’Economie l’a souligné mioctobre. L’assouplissement de la réglementation du transport en autocar
a été pensée à destination des plus
« pauvres », qui pourront « voyager plus
facilement ». « Faire des économies
sur leurs trajets, c’est la considération
majeure des usagers actuellement »,
souligne Bruno Marzoff, sociologue et
président du groupe Chronos.
V un meilleur maillage du territoire. « Le car va venir pallier les
manques dans les zones où il n’y a pas
de liaisons SNCF », souligne JeanClaude Delarue, président de SOS Usagers. Les lignes d’autocar permettent
en effet « une flexibilité que n’offre pas
le transport ferroviaire, contraint par le
rail », note Bruno Marzoff. L’expert
rappelle que les Français sont à la recherche de souplesse, comme le
montre l’usage de plus en plus intensif
du covoiturage : « Avec le car, on peut
établir une ligne quand on veut, où on
veut, avec la fréquence qu’on veut. »
V des emplois à la clé. Selon Emmanuel Macron, la libéralisation du
secteur pourrait créer « des dizaines
de milliers d’emplois ». Jusqu’à
16 000, selon la Fédération nationale
des transports de voyageurs (FNTV).
En Allemagne, les résultats du secteur
font rêver. Depuis janvier, 2013 l’activité a généré un chiffre d’affaires de
160 millions d’euros et le nombre
d’usagers a augmenté de 180 % par
rapport à 2012. W
L’autocar offre une grande souplesse pour les voyageurs.
Eurolines prêt à ouvrir des lignes
Transdev a annoncé jeudi sa volonté de lancer, « de façon massive »,
via sa filiale Eurolines, des lignes d’autocar « dès que la loi le permettra ».
Laurence Broseta, directrice générale France de l’entreprise, a promis sur
BFM Business « tout un réseau de transport entre les villes françaises ».
Une quarantaine de destinations seraient envisagées, notamment sur
« les lignes mal desservies par la SNCF » comme Bordeaux-Lyon ou RennesStrasbourg, mais aussi sur des lignes très rentables comme Paris-Lyon.
budgEt
PSA va investir 153 millions d’euros à Poissy
Le groupe PSA Peugeot Citroën a annoncé jeudi sa
volonté d’investir 153 millions d’euros sur la période
2015-2017 dans son usine de Poissy (Yvelines).
Le site emploie 5 550 salariés.
trAnsports
Une ligne Ryanair entre Londres et la Normandie
La compagnie à bas coût Ryanair a annoncé jeudi qu’elle
allait ouvrir, le 3 avril 2015, sa première liaison entre
l’aéroport londonien de Stansted et celui de Deauville.
Se reconvertir en INFORMATIQUE
C’est possible ... et c’est le moment !
La conjoncture est difficile. Heureusement l’Informatique
reste en croissance et le Code du Travail vous donne le droit
par le CIF ou le CSP de changer de métier.
Même sans études techniques initiales, devenez
par une formation rémunérée :
Technicien de maintenance
micro/réseaux
Technicien supérieur
en réseaux
Appelez le 01 42 07 14
ou flashez ce code :
www.gefi-sa.com
83
un outil pour contrôler la gestion
financière des communes
Votre ville a-t-elle les reins solides ?
Un nouvel outil en ligne, baptisé
« Vigie citoyenne », permet désormais
de le vérifier gratuitement. Il suffit de
renseigner le nom d’une commune
avant de voir s’afficher plusieurs graphiques. Le premier note les dépenses
courantes et le second se penche sur
la santé financière de la ville à travers
quatre indicateurs, dont la fiscalité ou
encore les capacités d’investissement.
Sous ces chiffres, Vigie citoyenne fournit des recommandations pour le budget 2015 que l’internaute peut faire
suivre à son maire en quelques clics
seulement. « L’objectif est d’inciter les
citoyens à nouer le dialogue avec leurs
équipes municipales », insiste François Lainée, enseignant à Polytechnique et président de Cetadata, un
cabinet spécialisé dans la data performance. C’est lui qui a aggloméré ces
données datant de 2013, obtenues auprès du ministère des Finances.
Toutes les communes françaises sont
renseignées, à l’exception de Paris, la
capitale ayant à la fois le statut de
commune et de département.
La plateforme délivre des bonnets
d’âne, aussi bien à des maires de
gauche que de droite. Ainsi, parmi les
« mauvais élèves », on retrouve l’écologiste Noël Mamère (Bègles, 8/20),
l’UMP Christian Jacob (Provins, 3/20)
ou encore le socialiste Christophe Sirugue (Chalon-sur-Saône, 5/20). W
Céline Boff
G. Michel / Sipa
AutomobilE
20 secondes
P. Verdy / AFP
le car, une idée
qui tient la route
Vigie citoyenne fournit des
recommandations pour 2015.
Toutes nos offres de formation sont dans 20 Minutes
tous les vendredis
aujourd’hui
Vous souhaitez apprendre un métier
ou tout simplement élargir vos compétences,
trouvez la formation qui vous convient
en initiale ou en continue‥
Pour faire paraître une offre de formation : pubformation@20minutes.fr
h o p i t a l pitiÉ salÊtriÈre, ihu ican
www.ican-institute.org
Participez au projet de recherche metacardis à l’amélioration de la prise en charge,
Paris 13ème
Salariés en CDD, CDI,
travail temporaire
du dépistage et des traitements de demain en lien avec la flore intestinale.
Vous souffrez de diabète “type 2”, infarctus,
insuffisance cardiaque et vous habitez en Île-de-France
Faites évoluer votre carrière avec le
Congé IndIvIduel de FormatIon
(CIF)
AIDE ET SOINS À LA PERSONNE : CAP petite enfance, DEAMP, ADVF,
DEAVS, DEAS, DEAP, Moniteur Educateur
HYGIÈNE ET PROPRETÉ : CAP blanchisserie
Le protocole consiste en :
n Un check-up complet à l’hôpital pour réaliser des examens médicaux non douloureux :
prise de sang, réalisation d’un ecg, échographie du coeur et des artères du cou, évaluation de l’âge des artères, recherche d’une anomalie du foie.
nUne consultation avec un médecin et une
n Le recueil de petits échantillons de selles
diététicienne (compte-rendu détaillé).
à des fins de recherche.
recrutement-volontaires@ican-institute.org
01 42 17 79 52
p r o j e t s u r f o n d s p u b l i c s - pa s d ’ i n d e m n i s at i o n
INDUSTRIE : Formations diplômantes du CAP au BTS
BÂTIMENT ET TRAVAUX PUBLICS : du CAP au BTS
gros œuvre et second œuvre, énergie
PAYSAGE : Titre professionnel ouvrier(ère) du paysage
VOUS ÊTES SALARIÉ(E) EN CDD, CDI, INTÉRIM
FORMATIONS SÉCURITÉ INCENDIE
www.gmti77.greta-formation.fr
Contactez le GRETA MTI 77
01 64 02 52 03 (Nord 77)
01 64 10 29 50 (Sud 77)
cdftlv77/AL/déc2014
uComptabilité - Gestion
•
•
•
•
•
•
•
Diplôme de comptabilité et de gestion (DCG)
BTS Comptabilité Gestion
BTS Assistant(e) de Gestion PME-PMI
Technicien(ne) de la paie (FOAD)
Technicien(ne) des services comptables
Bac Pro Gestion administration
TP* Assistant(e) de comptabilité et admin.
uSecrétariat - Assistanat
• BTS Assistant(e) Manager
• TP* Assistant(e) Commercial(e)
• TP* Assistant(e) de direction
• Bac Pro Accueil Relation Client Usager
• TP* Secrétaire Médico-sociale
• TP* Secrétaire Assistant(e)
• TP* Employé(e) administratif(ve) et d’accueil
* titre professionnel
GRETA MTI 77
Votre partenaire formation
en Seine et Marne
Faites évoluer votre carrière
avec le contrat individuel de formation (CIF) !
uInformatique - Multimédia
• TP* Concepteur(trice) développeur informatique
• TP* Infographiste multimédia
• TP* Technicien(ne) Assistant(e) Informatique
• Administrateur(trice) systèmes réseaux
• BTS Service Informatique aux Organisations parcours SISR / parcours SLAM
Contactez-nous au 01.45.16.19.19 ou sur le site
www.forpro-creteil.org
Demain, dès ce soir
Téléchargez gratuitement l’application
« 20 Minutes Le Journal »
et recevez déjà l’édition du lendemain.
• Livré gratuitement
et automatiquement
• Dès 23h, sur votre
mobile ou votre tablette
retrouvez toutes les offres emploi
du lundi au jeudi
• Version enrichie avec des vidéos,
des photos et des contenus exclusifs
retrouvez toutes les offres de formation
tous les vendredis
HigH-TecH. Trois projets français innovants. BeAuTé. Le
make-up revêt ses habits de fête. STyLe. Le vintage, un investissement.
cinéMA. L’intégrale des films de Klapisch en coffret DVD. cuLTure.
La nourriture s’expose dans les musées. rAdio. Marion Ruggieri s’est
fait un prénom. Et tout notre cahier week-end sur www.20minutes.fr.
week
end
Vendredi 12 décembre 2014
TrAdiTion L’Hexagone est 2e au classement mondial. Tour de France des particularités régionales
Les marchés de noël en 10 étapes
Anne Demoulin et Alexia Ighirri
T
radition merveilleuse et opération juteuse. La France est le
Poulidor du classement mondial
des marchés de Noël, derrière l’Allemagne. Cette année, on attend 78 millions de visiteurs dans les 273 marchés
de l’Hexagone, pour des recettes estimées à 826 millions d’euros, selon une
étude menée par le Centre for Retail
Research pour le site poulpeo.com.
1
Strasbourg,
l’authentique
Strasbourg conserve le maillot jaune
et son titre de plus beau marché d’Europe 2015. Les onze marchés du
Christkindelsmärik, créé en 1570, devraient attirer 2 millions de visiteurs.
« Nous restons vigilants sur la qualité.
Nous sommes la référence, et ce n’est
pas demain la veille que cela changera », estime Jean-Jacques Gsell,
président de l’office du tourisme.
2
Metz, l’aérien
3
Lyon, le comique
4
Aix-en-Provence,
le gourmand
Le véritable Guignol de Lyon
prend le relais de la Fête des Lumières
au marché de Noël les 13 et 14 décembre.
Au marché des 13 Desserts, une quarantaine d’exposants proposent de
quoi se régaler à Noël dans la plus
pure tradition provençale.
5
Marseille, le santonnier
La foire aux santons, créée en
1803, permet de se procurer un peloton de figurines et des crèches à l’ancienne en bas de la Canebière.
6
Toulouse, le militant
Les 125 chalets blancs s’inscrivent dans une charte « éco-responsable ». Toulouse abrite aussi un mar-
Montage photo M. Cros / 20 Minutes
Le deuxième marché de Noël le
plus visité en France se déploie sur
sept sites. Sa grande roue, la plus
haute d’Europe, culmine à 60 m.
Les marchés de Noël présentent des spécificités différentes, suivant la région dans laquelle ils sont implantés.
ché de Noël solidaire dans le quartier
Arnaud-Bernard.
7
Tiffauges, le médiéval
Dans les Pays de la Loire, le
château de Barbe Bleue abrite 50 chalets et des animations. Authentique le
jour, féerique la nuit.
8
Brest, le léger
Un petit village en papier, réa-
lisé par la compagnie Singe Diésel,
orne cette année le marché de Noël
de Brest. Les apparitions impromptues de marionnettes méritent le
maillot blanc.
9
Lille, l’international
A 25 ans, le marché de Noël de
Lille a pris le bon wagon avec 1,3 million de visiteurs et la cinquième place
des plus beaux marchés de Noël d’Eu-
rope. Les 83 chalets de la place Rihour
présentent le travail d’artisans et des
saveurs de tous horizons.
10
Paris, le raté
Sur les Champs-Elysées, les
160 chalets, gérés par une société privée, tiennent plus de la fête foraine que
de la magie de Noël. Le détour vaut
pour les illuminations de la plus belle
avenue du monde. W
18 ■■■Tourisme
en andorre,
on dîne (bien)
Après les efforts sur les pistes,
c’est à table que vous trouverez le
réconfort. La Principauté brille par
ses spécialités gastronomiques,
notamment sa charcuterie. Pour
l’apéritif ou pour démarrer les
repas, vous pourrez essayer le bull
de fetge, de la saucisse de foie, ou
la llonganissa, une sorte de saucisse sèche que l’on retrouve aussi
en Catalogne. Autre saucisse, la
botifarra se présente soit blanche,
soit noire si elle est faite avec du
sang de porc.
Soupe et galette
Mais le vrai plat typique andorran
est le trinxat. Il se compose de lard,
d’ail, de pommes de terre et de
chou vert. C’est un véritable mets
pyrénéen, fait avec les légumes qui
poussent en montagne, à la fois
nourrissant et réchauffant. Il se
présente sous la forme d’une galette, où les pommes de terre écrasées sont mélangées avec le chou,
les lardons et l’ail.
On peut, selon les goûts, le remplacer par une escudella, la soupe
traditionnelle. Elle se mange notamment tous les ans dans la capitale d’Andorra-la-Vella le 17 janvier, pour la Saint-Antoine. La
recette comporte de la viande en
plus des légumes, un peu comme
la garbure béarnaise. Pour l’escudella, il faut d’abord prévoir des
légumes d’hiver: choux, citrouille,
carotte, poireau ou céleri, ajouter
beaucoup de haricots blancs et inclure de la viande de veau et différents morceaux de porc. W A. B.
andorre La Principauté est devenue le paradis des amateurs de glisse
La princesse des neiges
Nicolas Meurzh
L
e 6 juillet 1934, la Guardia Civil
entrait en Andorre et destituait
Boris Ier, Russe blanc auto-proclamé roi de cette petite enclave entre
France et Espagne. Avortée dans
l’œuf, l’aventure monarchique andorrane n’avait pas duré plus d’une semaine. Quatre-vingt ans plus tard, la
Principauté est devenue une autre
sorte de royaume : celui des sports de
glisse. Grâce à ses 185 pistes de ski,
aux 65 sommets répartis sur ses
468 km2 de superficie et à son altitude
moyenne proche des 2 000 m, elle est
aujourd’hui un paradis pour tous les
amateurs de glisse.
Vallnord, l’une des deux grandes stations du domaine, s’est ainsi fait un
nom chez les fondus de hors-piste. A
Arcalis, les Andorrans ont laissé une
piste non damée, accessible par un
télésiège, pour offrir à tous les sensations de la neige pure. Des déposes en
hélicoptère, adaptées à tous les niveaux, sont également organisées
(pour 4 personnes minimum) pendant
l’hiver depuis Grandvalira ou Vallnord.
airboard et Gicafer
Autre discipline en vogue en Andorre,
le freestyle bénéficie de structures
adaptées à Grandvalira, notamment le
Sunset Park Peretol et sa place de
village reconstituée. Trois tronçons
d’escaliers, des rampes et même un
tunnel éclairé permettent aux riders
d’enchaîner les figures jusqu’à 22 h en
saison.
Plus atypique encore est la promenade
en traîneau tiré par des chiens, sur les
circuits de Riba Escorxada, ou les descentes en airboard, au Coll de la Bo-
fr
Séjours
PROMOS
WEEK-END
!
... au meilleur prix
Superstock/sipa
GaSTronomie
20 Minutes Communication
La petite enclave montagneuse a su allier tradition et innovations sportives.
tella. Installé sur un petit matelas
gonflable, on dévale la piste à près de
80 km/h en se dirigeant avec ses pieds
et son corps. Idéal avant d’emprunter
le Gicafer, un drôle de véhicule suédois
Croisières
Vols
Hôtels
monté sur chenilles qui permet de visiter les endroits les moins accessibles et les plus majestueux de la
Principauté. De quoi se prendre définitivement pour le roi des Pyrénées. W
Ski
Trains
Voitures
PROMOS VOL + HÔTEL
Bruxelles, 3 jours
Floris Ustel Midi !!! PDJ
Nh Brussels City Center
!!!!
PDJ
246€
288€
Budapest, 4 jours
Sofitel Chain Bridge !!!!! PDJ
Continental Zara
!!!!
PDJ
203€
160€
Londres, 3 jours
Park Plaza County Hall !!!! PDJ
Royal National
!!!
PDJ
238€
170€
Prix TTC par personne en chambre double sur certaines dates 2014. Le prix inclut les vols A/R au départ de Paris, logement et régime indiqué, transfert ou voiture si indiqué à côté du régime, taxes impôts et assurances. Frais de dossier : 0€. Les tarifs publiés sont “à partir de” et correspondent à des recherches effectuées
sur Logitravel.fr. Nos tarifs sont dynamiques et peuvent donc varier en fonction du jour et de l’heure à laquelle vous effectuez votre recherche et votre réservation. PDJ= Petit Déjeuner. Agence de voyage en ligne enregistrée CI.BAL 471.
Vendredi 12 décembre 2014
En partenariat avec Le Routard
Week-end■■■
hainaUt La ville belge sera capitale européenne de la culture en 2015
Par Mons et merveilles
Le Routard
e
Un beffroi baroque
En attendant le début des festivités, on
peut aller découvrir les 4 sites montois
classés au patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco. On commencera
par son grand beffroi baroque, unique
en Belgique, qui domine la ville et en
marquait l’importance au XVIIe siècle.
Son carillon de 49 cloches rythme encore la journée des Montois. Du sommet, vue imprenable sur la ville et le
Hainaut environnant. Classé récemment, le Mundaneum, constitué à la fin
du XIXe siècle à l’initiative de
Paul Otlet
Bonnes adresses
Dream
Dans un ancien couvent du XIXe siècle.
Chambres et suites décorées dans
un mélange décoiffant de gothique
(vitraux d’origine) et de contemporain.
Spa et hammam. Bar-brasserie.
¨ Rue de la Grande-Triperie, 17. www.
dream-mons.be. Doubles standard 75-90 €
selon date et saison.
Le bistrot de Jean-Phi
O. Papegnies / Belga / AFP
n 2015, Mons sera capitale européenne de la culture. L’occasion d’aller en Belgique, non loin
de la frontière, et de découvrir une ville
à taille humaine, avec une jolie GrandPlace, d’élégantes ruelles pavées parées de demeures historiques, un impressionnant beffroi et de nouveaux
musées comme le musée du Doudou
ou le Mons Memorial Museum.
19
Lors de la ducasse, fête traditionnelle opposant saint Georges au dragon.
et Henri La Fontaine, Prix Nobel de la
Paix en 1913. Ce projet avait pour but de
rassembler en un même lieu toutes les
connaissances du monde : livres, affiches, journaux… dans un gigantesque
répertoire bibliographique universel.
Aujourd’hui, il est reconnu comme
centre d’archives de la Fédération Wallonie-Bruxelles et dispose d’un superbe
espace d’expositions Art déco.
A 6 km de Mons,
on peut visiter un des très rares
centres d’extraction de silex, datant du
néolithique. Le pavillon d’accueil surplombant les fouilles abrite une exposition et permet l’accès à une descente
aménagée des mines.
Enfin, pour faire connaissance avec sa
ducasse classée au patrimoine immatériel de l’humanité, c’est mi-juin qu’il
faut revenir pour assister au combat
de saint Georges et du dragon dans
une ambiance de fête folle. W
www.mons2015.eu.
Jean-Philippe, ex- « Top Chef », a ouvert
cette annexe et propose des plats de
brasserie. On fait son choix parmi les
suggestions du tableau noir, comme la
croquette d’écrevisses, le tartare de
bœuf au couteau à l’italienne…
¨ Rue des Fripiers, 22b. Tél. : 065-33-4033. Tlj midi et soir. Menu 3 services 28 €
sans vin. Carte 30-50 €.
La vie est belge
Cadre cosy pour découvrir des boissons du terroir comme le péket, la
bière au spéculoos, la liqueur de
chicon, le whisky belge, etc. Animation garantie !
¨ Rue de la Raquette, 4. Tél. : 065-87-2025. En sem. 11 h-minuit ; w.-e. 14 h-2 h.
A lire : Le Routard
« Belgique 2015 ».
LE PHÉNOMÈNE DE L’ANNÉE
20 ■■■ High-tech
EUROPACORP PRESENTE
SCARLETT
JOHANSSON
MORGAN
FREEMAN
« SPECTACULAIRE »
Pumpkin
PREMIÈRE
Avec Pumpkin, vous remboursez facilement de petites sommes.
LeweB Trois projets français innovants
Des idées pour
se simplifier la vie
Anaëlle Grondin
L
a conférence high-tech LeWeb
n’est pas seulement l’occasion
de connaître les tendances pour
l’année à venir et d’écouter les success stories des sociétés les plus plébiscitées. On y croise également de
jeunes entrepreneurs qui viennent de
monter leur start-up et fourmillent
d’idées intelligentes pour améliorer
votre quotidien. Voici trois projets que
20 Minutes a découverts.
UN FILM DE
LUC BESSON
EN VOD
VERSION PREMIUM SUR
© 20
2014
14 EUROPACORP
EUROPACORP - TF1 FILMS PRODUC
PRODUCTION
TION - GRIVE PRODUC
PRODUCTIONS
TIONS © 20
2014
14 EUROPACORP
EUROPACORP HOME ENTERT
ENTERTAINMENT
AINMENT
ENFIN EN DVD ET BLU-RAY
V Le plus progressiste : Braineet.
« Et si la SNCF proposait le wi-fi ? » ;
« Et si les passages piétons s’éclairaient
la nuit quand quelqu’un traverse ? »
Créé par deux Français, le réseau social
Braineet invite le public à partager ses
idées pour simplifier le quotidien. Plateforme lancée il y a trois mois, elle crée
un lien entre les consommateurs et les
marques. A ce jour, 3 000 idées ont été
publiées et 40 entreprises sont présentes sur la plateforme. Pour son cofondateur Jonathan Livescault, « les
marques ont besoin de savoir ce que
pensent les gens et quelles sont leurs
priorités quand ils souhaitent qu’un
service soit amélioré ».
V Le plus énergique : Pilo. La startup française qui a vu le jour cette
année développe une pile format AA
rechargeable à l’infini… et sans chargeur. Pour la recharger, il n’y a qu’à
secouer la pile, qui fonctionne sur le
même principe qu’une dynamo.
« L’agiter quelques secondes suffit
pour une durée de quelques heures »,
précise Urbain Prieur, l’un des cofondateurs de Pilo. « La pile a été conçue
pour alimenter des objets qui ne nécessitent pas beaucoup d’énergie »,
précise-t-il, comme les télécommandes ou les manettes. La pile, encore en développement, coûterait à
son lancement environ 10 €. Pour ses
créateurs, il fallait absolument qu’elle
soit « peu chère et accessible à tous ».
V Le plus économique : Pumpkin.
Vous n’avez pas sur vous le montant
exact de ce que vous devez à la babysitter ? Vous êtes souvent obligé de
rembourser vos amis parce que vous
n’aviez pas de monnaie au café ? Pumpkin va vous être utile. Elle permet de
s’échanger de l’argent entre proches,
gratuitement et instantanément. « La
seule chose que l’application va demander, c’est d’entrer ses codes de
Carte bleue la première fois », explique Constantin Wolfrom, responsable des partenariats stratégiques de
Pumpkin. Il assure que le service est
ultra-sécurisé : « Pour chaque virement, un code secret à quatre chiffres
est demandé et les serveurs sont cryptés. » La start-up a travaillé étroitement avec la Banque de France et des
instituts bancaires pour « blinder »
l’appli. En trois mois, Pumpkin compte
7 000 utilisateurs et enregistre plus de
100 000 € de transferts entre amis. W
Surface.com
La tablette
qui remplace votre
ordinateur.
La nouvelle Surface Pro 3 combine la puissance d’un ordinateur
à la légèreté d’une tablette. Gagnez en efficacité grâce à son
pied multiposition, son stylet Surface, son port USB, son écran
12 pouces et son clavier détachable(1). Travaillez et créez avec
vos logiciels préférés, comme Adobe Photoshop(1) ou Microsoft
Office(1). Surface Pro 3. La tablette qui remplace votre ordinateur.
Offre de Noël
-100€*
Offre valable du 27 novembre au 31 décembre 2014
*Offre de remise immédiate en caisse de 100 euros TTC valable pour tout achat d’une Surface Pro 3 (à l’exception du modèle i3 64Go non éligible à l’offre). Offre valable auprès des enseignes participant à l’opération, dans la
limite des stocks disponibles. Les revendeurs sont libres de fixer leur prix.
1/Adobe Photoshop, Microsoft Office et le clavier sont vendus séparément. Visuel non contractuel.
Microsoft France, R.C.S. Nanterre 327 733 184, 37-45 Quai du Président Roosevelt, Issy-les-Moulineaux.
LE PHÉNOMÈNE DE L’ANNÉE
EUROPACORP PRESENTE
SCARLETT
JOHANSSON
MORGAN
FREEMAN
« SPECTACULAIRE »
PREMIÈRE
22 ■■■ Beauté
r
Palette Glam Commode,
Nocibe, 14,95 €,
www.nocibe.fr.
r
r
r
r
r
or ies,
4 Eye Book St 5 €,
,9
Sephor a, 29 .fr.
ra
w w w.sepho
r
Palette
Co
Sepho lor Festival,
r
www.s a, 39,95 €,
ephor
a.fr.
r
r
r
r
r
r
r
Poudre parfumée iridescente corps
et cheveux Coque d’or, Guerlain,
79 €, www.guerlain.com.
r
r
udre
Perles de po mière
lu
de
es
ic
tr
la
révé
Guerl ain,
,
le
oi
Ét
d’
Perles
.
uerl ain.com
49 €, w w w.g
r
r
r
r
noël Les cosmétiques s’habillent pour les fêtes
UN FILM DE
LUC BESSON
EN VOD
VERSION PREMIUM SUR
© 2014
2014 EUROPACORP
EUROPACORP - TF1 FILMS PRODUC
PRODUCTION
TION - GRIVE PRODUC
PRODUCTIONS
TIONS © 20
2014
14 EUROPACORP
EUROPACORP HOME ENTERTAINMENT
ENTERTAINMENT
ENFIN EN DVD ET BLU-RAY
Des produits de
beauté par milliers
Anne Demoulin
V
ous avez deux chances sur
trois de ne pas décevoir. Selon
une étude Glossybox menée
dans six pays européens, pour Noël,
62,3 % des femmes désirent recevoir
les dernières tendances beauté. Les
marques cosmétiques l’ont bien compris et habillent leurs produits spécialement pour les fêtes. Notre sélection.
V Glam’vintage. En 1937, Jacques
Guerlain créait le parfum Coque d’Or,
en hommage à son ami Diaghilev, le
fondateur de la compagnie des Ballets Russes. Le flacon s’inspirait du
nœud papillon et du nœud des ballerines. Façonné dans du cristal baccarat bleu nuit, le flacon était recouvert
d’or. Pour la première fois, Guerlain
réédite le flacon de ce parfum d’hier
en verre laqué, sous la forme d’une
poudre qui, d’une simple pression sur
la poire, nimbe cheveux et décolleté
d’un voile délicatement parfumé.
V Glitter’culte. La réputation des
perles de poudre Météorites n’est plus
à faire. Les billes se parent de métal
doré et d’un nœud pour les fêtes.
V Tenue de soirée. Nœud papillon
de rigueur aussi chez Sephora. La
palette de maquillage Color Festival
comporte pas moins de 72 fards à
paupières, 18 eyeliners crème,
28 brillants à lèvres, 8 fards à joues,
4 encres à lèvres et joues et 5 tutos
pour devenir une vraie pro.
V Intello chic. Chaque 4 Eye Book
Stories se compose de 4 palettes, incluant chacune 5 fards à paupières,
pour créer 4 looks, selon l’inspiration.
V Mini-boudoir. La commode Nocibe comporte 12 fards à paupières,
8 rouges à lèvres et deux fards à
joues. Décorative et commode! W
r
COMMUNIQUÉ
80 ans : DOP, une saga française
Le Pou, sa vie, son œuvre !
Ennemi numéro 1 des classes maternelles, des colos et de tout parent normalement constitué, symbole incontesté de la
précarité et du manque d’hygiène, le pou n’a pas toujours connu cet opprobre unanime. DOP vous invite à mieux connaître
cet ami de nos intimités afin de mieux le cerner et ainsi naturellement le chasser de nos chères têtes blondes ou brunes.
Le pou est laid, c’est bien connu,
ne dit-on pas « moche comme un
pou ». Pourtant, vu la taille atteinte
à l’âge adulte de cet insecte parasite
qui n’excède pas les 2 à 3 mm, il
semble étonnant, à part quelques
MADELEINE DE
Lydia C. - Vétérinaire
« On avait l’habitude mon frère
et moi de prendre notre bain
ensemble. On avait 4 et 5 ans,
c’était super drôle. Un beau
jour, Sam mon petit frère a
versé le bidon de DOP aux œufs
dans notre bain… Et là, on a
découvert l’incroyable pouvoir
moussant de notre shampoing.
On a fabriqué la plus grande
meringue du monde. Pendant
une semaine ce fut douche
séparée comme punition. »
scientifiques à microscope, de pouvoir le regarder les yeux dans les
yeux. Aujourd’hui, et sous nos latitudes, le pou subit un a priori sociétal, mais sachez que pour les Esquimaux ou certains Amérindiens, il
s’agit d’un mets de choix, d’un fortifiant. Et, alors que le moindre
pouilleux en culotte courte, sera
considéré comme un paria, écarté
de l’école, collant la honte aux
joues de ses parents, il faut savoir
que certaines tribus amazoniennes
se réunissent pour des séances
d’épouillage collectives qui n’ont
pas leur pareille pour lier connaissance, tisser les liens et ressouder
les équipes en une sorte d’incentive
originelle. Certes, cela se gâte
lorsque l’on apprend qu’une dame
pou durant sa courte vie de 3 à 5 semaines peut pondre entre 200 à 300
œufs, les fameuses lentes.
Attaquer le mal à la racine...
Sachant que cette charmante marmaille ne se nourrit que de sang, il
semble évident qu’il n’est pas recommandé d’héberger sur sa tête une
escouade de vampires, même si le
visage d’ange de Robert Patisson a
fait évoluer très positivement la perception des filles pour les vampires.
Donc, il est préférable de ne pas traiter par le mépris ce parasite, mais
plutôt d’attaquer le mal à la racine…
de vos cheveux, à l’endroit précis où
les lentes se fixent. Pour s’en débarrasser, vous pouvez tenter des les
étouffer avec de l’huile, mais oubliez
l’eau car le pou est fortiche en apnée,
vous n’aurez aucune chance de lui
faire boire la tasse. En revanche,
vous pouvez tenter de l’assécher
avec un sèche-cheveu, la petite bête a
horreur de la chaleur. Dans tous les
cas, il vous faudra vous armer de patience et d’un peigne ultra fin pour
ratisser poux et lentes mortes. Pour
finir, si les poux persistent à gambader sur votre tête, il ne vous reste
plus que la solution radicale de vous
raser le crâne. Mais avant d’en arriver là, DOP après nous avoir accompagné depuis 80 ans sur la route de
l’hygiène capillaire, s’engage avec
son P’tit DOP Lotion Radicale à
faire leur fête aux poux et aux lentes
en une seule application.
24 ■■■ Style
Vendredi 12 décembre 2014
conSommation Des conseils pour investir dans la mode tout en se faisant plaisir
Anne Demoulin
e
t si se payer un produit de luxe
était un bon investissement ?
Tandis qu’Artcurial va organiser
une vente aux enchères Hermès Vintage le 16 décembre à Paris, Meryl
Job, ancienne chef de produit de la
maison Chanel et fondatrice du site de
seconde main de mode et luxe Videdressing, donne à 20 Minutes tous ses
conseils pour se faire plaisir tout en
pouvant espérer une jolie plus-value.
des marques prestigieuses
Le 24 juillet, la vente aux enchères Hermès Vintage à Monte-Carlo a battu tous
les records. Un sac Kelly en crocodile
et diamants s’est vendu 76 000 €, un
autre, pièce unique offerte par Stéphanie de Monaco, 74 000 €. La mode serait-elle un nouveau terrain d’investissement ? « Complètement, les signaux
sont là », constate Meryl Job.
Soit, mais comment investir ? « Il faut
20 secondes
Solidarité
Gaultier contre le sida
Jean Paul Gaultier a participé
à l’opération Eastpak
Designers Against Aids 2014.
Face au succès de l’opération,
le couturier lance une nouvelle
collection avec Eastpak,
inspirée de ses pièces les plus
iconiques. Les sacs en édition
limitée arriveront en magasin
en février. Une partie
des recettes sera reversée
à la lutte contre le sida.
choisir des marques prestigieuses
comme Hermès ou Chanel, et des
pièces iconiques comme le Birkin ou le
Kelly chez Hermès ou le 255 chez Chanel », recommande la spécialiste. Privilégiez les pièces avec des tons neutres
comme le noir, le beige ou le marron,
et de belles matières comme l’agneau
ou le python. Les montres prennent
aussi de la valeur. Une Rolex Paul Newman, qui valait 15 000 € en 2000, vaut
45 000 € en 2014. Belle plus-value !
« Misez sur les sacs en édition limité
des grandes maisons. Ils vaudront plus
qu’en boutique », conseille encore l’experte. Un cabas Louis Vuitton, en édition limitée à cinq pièces dans le
monde, se monnaie 4 500 € sur le site
Videdressing, qui peut fournir un certificat d’authenticité du produit.
Qu’en est-il des jeunes couturiers ?
« La mode n’a pas d’accompagnateurs, comme les galeristes, donc
c’est plus difficile », reconnait Meryl
Job. Bref, il faut s’y connaître. W
Kyriacou / Rex Features
la pièce de luxe,
une valeur sûre
Le sac Birkin de chez Hermès, un classique dans lequel on peut investir.
création
Une collection capsule féérique
« Swarovski x morgan »
Fashion Show
au musée Grévin
Glam et chic. Pour la seconde année
consécutive, Morgan s’associe à Swarovski pour les fêtes de fin d’année.
Cette collection, baptisée « Diva, The
Crystal Angel » rend hommage à
l’icône la plus étincelante du cinéma
allemand, Marlene Dietrich. L’actrice
elle-même avait été paré par le spécialiste du cristal dans le film mythique
de Josef von Sternberg, L’Ange Bleu.
La collection nous plonge dans l’am-
De nouveaux mannequins au musée
Grévin. Le lieu inaugure ce lundi son
nouvel univers mode, baptisé « Grévin
Fashion ». L’institution en a profité pour
se refaire une beauté. Aux côtés des habitués Christian Dior et Jean Paul Gaultier, Inès de La Fressange et Chantal
Thomass viendront baptiser leurs
doubles de cire lors d’une soirée privée.
Elles ne seront pas les seules nouvelles
locataires de cet espace, le top britannique Cara Delevingne et le mannequin
canadien Coco Rocha vont également
faire leur entrée au musée.
Le changement ne s’arrête pas là. Les
nouveaux décors noir et blanc intègrent de grandes photographies d’art,
un film et d’immenses miroirs qui
viennent démultiplier la salle des colonnes. Un « son et lumière » a été
conçu sur mesure. Les amateurs
pourront découvrir ces nouveautés
dès le 16 décembre. Et pour permettre
au plus grand nombre de venir apprécier cet univers Fashion Grévin, un tarif
spécial soirée « édition limitée » à
moins 30 % sera disponible du 20 déA. D.
cembre au 4 janvier. W
biance cabaret des années 1930 et
propose un vestiaire mi-garçonne, mifemme fatale. La collection se compose d’une cinquantaine de pièces
allant de 39 à 500 € : manteau oversized, robe fendue dans le dos, salopettes en denim, tous ornés de cristaux. Des accessoires aussi, tels un
béret noir ou des longs gants. La collection est disponible dans les bouA. D.
tiques Morgan. W
Un bracelet pour l’Afrique
Jusqu’au 4 janvier, Spartoo
soutient l’Amref, première
ONG de santé publique
d’Afrique. Le site propose trois
modèles de bracelet à 3 €.
Pour chaque bracelet, un euro
sera reversé à l’association,
qui a pour objectif, en formant
15 000 sages-femmes
africaines en 2015, de réduire
de 25 % la mortalité
maternelle en Afrique.
patrimoine
Une collection créée en hommage à Marlene Dietrich.
Avant de vous déplacer,
réservez gratuitement
vos jouets préférés
sur lagranderecre.fr
YL A
C AYL
ée CA
upée
Po
Poup
Toute l’année, à La Grande Récré
Le Paquet, c’est cadeau !
Ouverture ce dimanche !
Tous les horaires sur lagranderecre.fr
ANTIE PRIX
GAR
La Grande Récré s’engage
et vous rembourse
la DIFFÉRENCE si vous
trouvez moins cher ailleurs(2)
(2) Dans les 7 jours qui suivent votre achat en magasin, nous nous engageons
à vous rembourser la différence en bon d’achat, voir conditions en magasin.
1
15
5
de remise
€
immédiate
(1)
Soit 54€95 au lieu de 69€95
Offre valable
du 12 au 14 décembre
(1) Pour l’achat d’une poupée CAYLA (réf. 708865), bénéficiez de
15€ de remise immédiate en caisse, offre valable dans tous les
magasins La Grande Récré en France métropolitaine (hors Pornic
et Saint-Nazaire).
Ludendo Commerce France SAS. RCS 414 138 842
la
la est une
La poupée mon amie Cay
ant. Grâce à
enf
e
r
re
vot
r
pou
ie
am
ie
vra
sur smartphone
sur
r
rge
cha
télé
nà
ion
atio
l’applicat
uve toutes
tro
ée uve
pée
poup
ou tablette, cette pou
raconte
et
ns
stio
que
les réponses aux
es.
des histoir
865..
Dès 4 ans. Réf. 708865
© 2014 Home Box Office, Inc. HBO® et toutes les marques relatives sont des marques déposées de Home Box Office Inc. Édité et distribué exclusivement par Warner Home Video.
* Noël ça craint.
Cuisine■■■
Vendredi 12 décembre 2014
27
gAstronoMie Aussi subtil et varié que le vin, le thé peut accompagner tout un repas de fête
Stéphane Leblanc
Q
uand elle déguste un thé, elle
le fait rouler en bouche comme
un œnologue le fait pour le vin.
Depuis dix ans, Agnès Defontaine, directrice de Betjeman & Barton, crée des
thés et prétend sublimer les mets les
plus délicats grâce à leur subtilité. Voici
quelques-uns de ses accords parfaits.
V Avec les huîtres : un thé vert
jasmin Yin Zhen. Ce thé clair, subtil
et délicat ajoute « une note fleurie à
l’iode de l’huître », explique Agnès Defontaine, pour qui leur association « les
met en relief l’un et l’autre en les amenant à leur paroxysme ». Elle recommande d’éviter le citron et même de
vider l’eau des huîtres.
V Avec la dinde aux marrons : un
thé noir Assam Mangalam. Ce thé
du nord-est de l’Inde est à la fois rond,
puissant et bien équilibré. Agnès Defontaine apprécie particulièrement
« la petite note muscadée en finale,
qui apporte du parfum à la volaille ».
V A chaque fromage : un thé différent. Si le thé vert chinois Lung
Ching enrobe de sa fraîcheur herbacée
un fromage crémeux comme le
chèvre, le camembert apprécie mieux
les notes de pain grillé d’un thé vert
japonais Hojicha. Plus puissante, la
tomme épousera à merveille un thé
noir chinois Grand Szechwan. Pour le
beaufort, privilégiez le thé rouge
chinois Pu Erh millésimé.
V Avec la bûche au chocolat : un
thé noir à la violette. Au dessert,
l’accord est a priori plus facile. Avec
une bûche au chocolat, « on peut aussi
imaginer des notes de vanille ou de
fruits rouges », précise Agnès Defontaine, qui préfère toutefois surprendre
avec un thé noir à la violette. « C’est le
thé préféré des chefs », lance-t-elle
citant l’un d’eux qui « l’accorde avec
des coquilles Saint-Jacques à la plancha ». W
S. Leblanc / 20 Minutes
Un réveillon sans
gueule de bois
Le thé noir à la violette accompagne idéalement une bûche au chocolat noir.
Avec le fois gras : un thé noir aux épices
Pour apprécier cet accord, il faudrait manger son foie gras en fin de repas.
Car le thé noir aux épices de Betjeman & Barton est redoutablement… épicé :
poivres noir et du Chili, gingembre, anis étoilé, clou de girofle et cardamome.
« C’est la touche finale », s’exclame Agnès Defontaine. Les notes poivrées
de ce thé ont l’art de souligner la texture d’un foie gras qui peut, dès lors,
se passer de tout assaisonnement.
28 ■■■ Culture
« interstellar »
nominé
une seule fois
Stupeur à Los Angeles. Les Golden
Globes ont dévoilé la liste des nominés pour le cinéma et la télévision. Si Birdman, le film d’Alejandro
Iñárritu, domine avec sept nominations, la surprise est venue de l’absence d’Interstellar. Le film de
Christopher Nolan, avec Matthew
McConaughey, Anne Hathaway et
Jessica Chastain, n’a été retenu que
dans une seule catégorie, et pas la
plus prestigieuse, la meilleure musique. Les Golden Globes sont décernés par la Hollywood Foreign
Press Association, qui regroupe des
journalistes internationaux. Nominations et lauréats donnent le plus
souvent une bonne indication de ce
à quoi ressembleront les Oscars.
S’il a suscité le débat parmi les critiques et le public, Interstellar s’est
malgré tout imposé comme un événement majeur de l’année cinémaB. C.
tographique. W
CédriC KLapisCh L’intégrale de ses films est réunie en coffret DVD
« parler de la jeunesse »
Propos recueillis
par Stéphane Leblanc
##JEV#146-84-http://www.20minutes.fr/tv/entertainment/146770-l##JEV#
L
e réalisateur du Péril jeune Cédric Klapisch a signé douze films
depuis 1992, réunis dans un coffret DVD édité par Studiocanal (60€).
Voir vos films réunis, ça vous émeut ?
Oui, ça fait plaisir parce que c’est un
privilège. Et en même temps, c’est un
peu effrayant de voir que vingt-deux ans
de travail tiennent dans une boîte.
Ce coffret permet de revenir sur vos
débuts avec le court-métrage Ce qui
me meut, qui est aussi le nom
de votre société de production…
Qu’est-ce qui vous a mû à l’époque ?
A mes débuts, on me considérait
comme décalé. Je n’étais pas perçu
comme un réalisateur classique, mais
je n’entrais pas non plus dans les
codes du cinéma français post-Nouvelle Vague… Je voulais inventer. En
imaginant la vie du savant EtienneJules Marey qui a vraiment existé, Ce
qui me meut tranchait à la fois avec
l’idée qu’on se faisait d’un court-mé-
Frédéric Fauré
goLden gLobes
Vendredi 12 décembre 2014
Cédric Klapisch, 22 ans de cinéma.
trage de fiction ou d’un documentaire.
Ce n’était ni l’un ni l’autre, puisqu’il
s’agissait de reconstituer la vie de ce
scientifique de manière fantaisiste, à
partir de faux documents d’archives.
Pouvoir prendre ce genre de liberté,
c’est ce qui fait que le cinéma existe.
On a l’impression que vous avez
deux amours, la jeunesse et Paris ?
C’est vrai que j’ai fait deux films où
Paris tient la vedette : Chacun cherche
son chat et Paris. Mais j’ai tourné aussi
à Barcelone, Londres, Saint-Pétersbourg, New York… Assurément, je suis
un réalisateur des villes, pas de la
campagne. Effectivement, j’aime parler de la jeunesse, cette époque charnière entre l’enfance et l’âge adulte.
Vous voilà « coffré », mais à 53 ans, on
imagine que vous avez des projets...
Je suis en train de tourner « 10 % », une
série télé lancée par Dominique Besnehard pour France 2, d’après ses souvenirs d’agent artistique. C’est une série
comique très bien écrite où il est question des acteurs, de ce qu’ils vivent dans
la vie… On termine le tournage en février, le montage sera prêt en juin pour
une diffusion prévue, j’imagine, à la
rentrée 2015. Au cinéma, je commence
déjà à réfléchir à ce que sera mon prochain film et il sera sans doute très
éloigné de la trilogie L’Auberge espagnole-Les Poupées russes-Casse-tête
chinois. Car il n’y a rien de pire que les
tics chez un réalisateur. Il vaut mieux
changer si on ne veut pas piétiner… W
LE 1ER ÉVÉNEMENT DE RUNNING RÉSERVÉ AUX ENTREPRISES
I
I
DES COURSES PAR ÉQUIPES POUR TOUS LES SALARIÉS UNE ARRIVÉE AU CŒUR DES STADES 6 KMS POUR LES « RÊVES » DES ENFANTS
DÉJÀ 5 ÉTAPES EN 2015
INSCRIVEZ-VOUS SUR B2RUN.FR - 01 55 19 55 12
Allianz Riviera : © A vol d’oiseau -- Stade Pierre-Mauroy : © Elisa/Valode&Pistre Architectes/Atelier Ferret-Architectures/Photos : Max Lerouge -- Stade de Gerland : © DR -- Nouveau stade de Bordeaux : © Herzog & Demeuron -- Stade de France : © Stade de France® - Macary,
Zublena et Regembal, Costantini - Architectes© ADAGP - Paris 2014 - Photos : F.Aguilhon.
Exposition
jusqu’au 08/02/15
#Mayas
www.quaibranly.fr
m-ticket - FNAC Tick&Live - Fnac 0 892 684 694
(0,34 ¤/minute)
www.fnac.com - Ticketnet 0 892 390 100
(0,34 ¤/minute)
www.ticketnet.fr - Digitick 0 892 700 840
La Reine d’Uxmal © Museo Nacional de Antropología, photo Ignacio Guevara, Mexico, Mexique
(0,34 ¤/minute)
www.digitick.com
30 ■■■ Culture
Vendredi 12 décembre 2014
bande dessinée Ces albums inclassables rendront fous vos amis et leurs bibliothèques
Olivier Mimran
U
n membre de votre famille vous
bassine à longueur d’année avec
la sortie du dernier XIII, la reprise de Benoît Brisefer ou le
1143e album de Joann Sfar ? Vengezvous en lui offrant un de ces exemplaires
inclassables qui, par leur concept ou
leur format, lui feront immanquablement s’arracher les cheveux.
grale – dont le second tome vient de
paraître – voit le jour, ces derniers se
jettent dessus. Problème : chaque volume mesure 30 x 30 cm, des dimensions qui lui interdisent de se fondre
dans une bibliothèque classique. Quoi
qu’on fasse, ça dépasse et c’est super
moche sur les planches d’une Billy (étagère produite par un géant suédois de
la déco, la plus appréciée des collectionneurs de BD). Consolation : malgré
son encombrement, cette intégrale est
certainement l’une des plus complètes jamais consacrées à un auteur
de bandes dessinées.
V L’album qui dépasse. Uderzo, le
dessinateur d’Astérix, est l’un des auteurs francophones les plus prisés des
collectionneurs. Alors quand une inté-
V L’album-dilemme.
Lira ? Lira pas ? Même
s’il est sorti il y a un an,
Un cadeau devrait rester
longtemps le champion
des présents empoisonnés puisque pour le savou-
ion
L’Associat
O. Mimran / 20 Minutes
Intégrale Uderzo 1951-1953 de Philippe Cauvin
et Alain Duchêne, Hors Collection et Albert René, 69 €.
Delcourt
Trois cadeaux
empoisonnés
rer, il faut… le détruire ! Pour passer
d’une page à l’autre, il faut forcément
découper, en suivant des pointillés,
celle que l’on vient de lire. Les auteurs
de cette œuvre éphémère, Ruppert et
Mulot, ont dû bien se marrer à concevoir l’objet. Et leur éditeur s’est certainement frotté les mains à la vue d’un
tel concept puisqu’une fois son exemplaire lu, on file chez son libraire en
racheter un qu’on conservera
sans l’ouvrir. Consolation : le
livre « épluché » fait un objet
décoratif sympathique, genre
origami du futur…
Un cadeau de Ruppert & Mulot,
L’Association, 19 €.
V L’album qui rend fou.
20 Minutes vous a déjà pré-
senté Building Stories, la dernière
œuvre de l’Américain Chris Ware. Ça
raconte, sous la forme d’un coffret
regroupant 14 livrets, posters et opuscules, le quotidien des habitants d’un
immeuble… ou toute autre chose, en
fonction de l’ordre dans lequel on parcourt ses éléments. Sauf qu’il n’existe
aucun ordre « officiel ». Certains aficionados confessent donc relire régulièrement l’ensemble dans l’espoir,
carrément vain, d’être le premier à en
découvrir le déroulé idéal. Consolation : chaque planche est tellement
belle que passer une vie à lire et relire
Building Stories ne saurait être assimilé à une perte de temps. W
Building Stories de Chris Ware, Delcourt,
69,95 €.
LiTTéraTUre
Prix de consolation pour reinhardt
Bénédicte Ombredanne, professeure
de lettres idéaliste et harcelée par
son mari, a bouleversé les lecteurs de
L’Amour et les forêts (Gallimard) cet
automne. Mais Eric Reinhardt a été
quelque peu boudé par la saison des
prix : écarté du Goncourt, du Renaudot,
coiffé au poteau par Antoine Volodine
pour le prix Médicis et Mathias Menegoz pour l’Interallié. Alors que se prépare déjà la rentrée littéraire de janvier, l’auteur de Victoria a reçu ce jeudi
le prix Roman France Télévisions « décerné par un jury de 15 téléspectateurs
amoureux de littérature, venus d’horizons divers et de toute la France ». Six
romans étaient en compétition, sélectionnés par un jury composé des journalistes littéraires et culturels des
chaînes du groupe. Eric Reinhardt s’est
imposé face à Pierre Demarty pour En
face (Flammarion) et Kaoutar Harchi
pour A l’origine notre père obscur (Actes
Sud). Eric Reinhardt avait aussi reçu le
Renaudot des Lycéens 2014.
Par ailleurs, Le Royaume d’Emmanuel
Carrère (P.O.L) a été élu meilleur livre
de l’année 2014 par la rédaction du
mensuel Lire consacré à l’actualité
littéraire, qui publie tous les ans son
palmarès des vingt meilleurs ouvrages
Annabelle Laurent
de l’année. W
Le rewind
L’émission
qui revient sur
les faits insolites
du jour.
www.20minutes.fr/tv/le-rewind
32 ■■■ Culture
Anupam Nath / AP / Sipa
la naissance d’une légende
L’Exposition universelle se demandera comment nourrir la planète en 2050.
expo La nourriture sera le thème de Milan 2015
« D’une beauté
à couper le souffle ! »
L’assiette au menu
des musées
Benjamin Chapon
le parisien
© 2013 Huayi Brothers Media Corporation. Tous droits réservés. Tous publics.
L
EN DVD,
BLU-RAY,
COMBO BLU-RAY 3D
ET INTÉGRALES
a nourriture est devenue l’un des
thèmes majeurs des expositions. Le MuCEM de Marseille
présente actuellement l’exposition
« Food : produire, manger, consommer », tandis que le musée Dapper à
Paris s’interroge sur « L’art de manger, rites et traditions en Afrique et
Océanie ». Enfin, en 2015, Milan accueillera l’Exposition universelle sur
le thème de la nourriture, ou comment
nourrir la planète dans le futur.
« L’objectif de l’exposition n’est pas
d’apporter des réponses ou des solutions, mais de provoquer le débat. Sur
la malnutrition, la sécurité alimentaire,
la disparition de certaines espèces, l’appauvrissement des ressources... »,
précise Pietro Galli, directeur général
de l’événement. Les organisateurs de
Milan 2015 ne veulent pas pour autant
d’un événement anxiogène. « Les pays
sont libres de développer le thème
qu’ils veulent, explique Pietro Galli. La
nourriture est un besoin et un plaisir,
c’est là toute la richesse du thème. La
façon de manger est l’un des rares traits
culturels qui définit vraiment les gens. »
Regards d’artistes
Emilie Girard, commissaire de l’exposition « Food » au MuCEM est sur la
même longueur d’onde : « Le regard
des artistes est aussi intéressant que
celui des ethnologues ou des scientifiques. L’art peut aussi être un terrain
de discussion. » « Il n’y a pas de façon
neutre de se nourrir, poursuit Pietro
Galli. Notre façon de manger définit d’où
l’on vient, mais peut aussi nous informer sur où l’on va. A Milan, on essaiera
d’avoir cette réflexion, mais comme on
réfléchit mieux le ventre plein, il y aura
plus de 120 restaurants. » W
147 pays vont réfléchir ensemble
Milan 2015 accueillera 147 pays. « C’est la première fois qu’une Exposition
universelle a un thème, se félicite Pietro Galli, directeur général
de l’événement. Cela devrait permettre d’avoir un véritable débat sur un sujet
primordial de l’avenir de l’humanité. La planète ne pourra pas nourrir les
9 milliards d’humains qui l’habiteront en 2050. D’ici là, il faut trouver des
solutions. Si une Exposition universelle ne sert pas à ça, elle ne sert à rien. »
“UNE SENSATION CONTINUE DE JAMAIS-VU”
MAIS-VU”
Première
PAR LE RÉALISATEUR DE LA TRILOGIE “LE SEIGNEUR DES ANNEAUX”
#unedernièrefois
ACTUELLEMENT AU CINÉMA
EN 3D,
3D,
ET
34 ■■■ Culture
Dr. Dre
bat tous
les records
Dr. Dre a engrangé 500 millions
d’euros en 2014. Le producteur et
rappeur prend ainsi la tête du classement Forbes des musiciens ayant
gagné le plus d’argent cette année.
Il devance, de très loin, Beyoncé et
ses 93 millions d’euros grâce à sa
tournée mondiale avec son mari
Jay-Z, un album sorti fin 2013 et des
contrats avec Pepsi et H&M. Si Dr
Dre dépasse aussi les stars de la
musique comme les Eagles (80 millions d’euros de revenus grâce à la
tournée «History of the Eagles»),
Bon Jovi (66 millions d’euros) ou
encore Bruce Springsteen (cinquième du classement avec 65 millions), c’est qu’il a réalisé l’affaire
du siècle en vendant à Apple la
marque de casques audio Beats.
Ainsi, Dr.Dre ne se contente pas de
régner sur le top 2014, il devient
également, selon Forbes, le musicien de l’histoire ayant gagné le
plus d’argent en un an. W
enChères Le cliché de Peter Lik a établi un nouveau record
Une photo à cinq millions
Benjamin Chapon
U
n collectionneur privé et anonyme a déboursé 6,5 millions
de dollars (5,2 millions d’euros)
pour une photographie en noir et blanc
de l’artiste australo-américain Peter
Lik. Intitulé Phantom, le cliché a été
réalisé dans un site naturel désertique
que l’artiste ne souhaitait pas révéler,
mais qui est vraisemblablement Antelope Canyon, en Arizona. L’acheteur
s’est également porté acquéreur de
deux autres photographies de Peter
Lik, Illusion pour deux millions d’euros
et Eternal Moods pour 884 000 €.
Certains y voient
un rapport mystique
à la nature
et à la lumière.
La critique est partagée sur l’analyse
du travail de Peter Lik. Si certains y
voient un rapport mystique à la nature
et à la lumière, d’autres jugent ses
œuvres vulgaires, plates et tape-à-l’œil.
P. Lik
mUsiqUe
Vendredi 12 décembre 2014
La photo a vraisemblablement été prise à Antelope Canyon, aux Etats-Unis.
Phantom a battu le record établi par
la vente d’une photographie d’Andreas Gursky, Rhein II. L’artiste allemand compte plusieurs clichés dans
le classement des photographies les
plus chères du monde, contrairement
à Peter Lik, qui semble avoir profité
du coup de cœur d’un très riche amateur d’art. W
Autre vente
La tête de gisant en marbre,
qui pourrait être celle de la reine
de France Jeanne de Bourbon,
femme de Charles V, a été adjugée
jeudi 1,150 million d’euros par
la maison de ventes Piasa à Paris.
© 2014 Warner Bros. Entertainment Inc. Tous droits réservés.
LE
MEILLEUR
CADEAU
qUI soIt
UN INstRUMENt
FENDER !
Dans le sens des aiguilles d’une montre, du haut vers la gauche: David Boyd (New Politics), Søren Hansen (New Politics), Haley Rose, Ron Ficarro (JMSN), Louis Vecchio (New Politics), Le’Daris “LJ” Jones (The Weeknd), Chris Aiken (Strung Out)
Retrouvez toute la gamme Fender au Woodbrass Store Guitare :
182 avenue Jean Jaurès 75019 Paris. M° Porte de Pantin.
En décembre, Woodbrass Stores ouverts 7j/7 de 10h00 à 19h30.
Commandes woodbrass.com
24h/24 & 7 jours/7
Centre d’appel gratuit
0800 95 96 63
Livraison offerte à partir de 49€
(France Métropolitaine)
Woodbrass Music School
Vous avez toujours rêvé de jouer
d’un instrument de musique ?
Rendez-vous sur woodbrass.com
Toutes les nouveautés et nos prix actualisés
sur www.woodbrass.com
36 ■■■ Pause
horoscope
Bélier du 21 mars au 20 avril
Cette journée est essentiellement
basée sur l’amour. Vous êtes entièrement
dévoué à l’élu de votre cœur.
Vendredi 12 décembre 2014
MoTs FLÉchÉs N°3061
VERSANT
HOMME
AU
PENDULE
LIQUIDE
TONIQUE
DÉFORME
JET DE
PARFUM
Gémeaux du 22 mai au 21 juin
Des câlins, des baisers, vous ne vous
en lassez pas. Evidemment, la journée
ne vous réserve pas que cela.
Cancer du 22 juin au 22 juillet
Si dans votre activité, il est important
que vous parliez, à la maison, mieux vaut
d’abord prêter l’oreille.
Lion du 23 juillet au 23 août
Vous ajoutez une pierre
supplémentaire à l’édifice de votre destin.
Vos résultats sont performants. Bravo !
PESER
LA
BOÎTE
ASTRAL
Balance du 24 sept. au 23 octobre
C’est auprès de votre famille que vous
trouvez le réconfort dont vous avez besoin
lorsque tout va mal.
Scorpion du 24 oct. au 22 nov.
Vos oreilles attentives ne perdront pas
un mot des discussions. Votre mémoire
est votre meilleur atout.
Sagittaire du 23 nov. au 21 déc.
Vous dites ne pas prêter attention
aux bruits de couloir. Vous n’êtes pourtant
pas le dernier à les alimenter.
ARTICLE
Verseau du 21 janvier au 18 février
Vous donnez l’impression d’être
une personne plutôt fragile. Vous vous
protégez constamment des autres.
Poissons du 19 février au 20 mars
Vous êtes motivé. Les idées
et les ambitions reviennent. Vos proches
sollicitent votre avis.
?
Envoyez
Votre mec
est-il
FIDELE ?
SPECIAL au
71030
0.65 € par SMS
+ coût SMS
service édité par Mydoo – RCS B 420 919 904. 71030 : 3SMS minimum pour la 1ère question.
MNEURS : DEMANDEZ L’AUTORISATION A VOS PARENTS. Conditions générales sur www.astralia.fr
MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS
mineurs, demandez l’accord à vos parents.
COULEUR
SUR
LES PAUPIÈRES
DE
COLMAR
À BREST
INSTITUTION DE
L’ONU
IDIOT
DIMINUTIF DE
THOMAS
ANIMAL
DU TIBET
PERSONNEL
BONNE
MENTION
RESTE
SANS VIE
DISTRIBUER DU
LIQUIDE
ATTRAPE
votre
Louezil-photo
apparerez-vous
et off resto
un
FACTEUR
RHÉSUS
DEVISE
SUÉDOISE
DEVANT
UN PÈRE
APPÂT
le site de location entre particuliers
ELLE DIVISE LES
CHEVEUX
INDIGO
REFOURGUE SA
CAMELOTE
NOMMAI
À LA
SUITE
MAISON
DE BOIS
RUSSE
VIVACITÉ
DEVANT
CE QUI
EST À TOI
BON
FILON
IL
MARCHE
BLUSH
OU
MASCARA
POIL
B
S E
T
B E
M
C E
N
T T
CHAÎNE
D’ACTUALITÉS
DE L’EAU
BIEN
FATIGUÉE
OBSTINÉ
CHEMIN
DE FER
Capricorne du 22 déc. au 20 janv.
Vous avez besoin d’aide, mais vous
hésitez à appeler. Vous n’osez pas toujours
faire le premier pas.
ATTACHE
CARGO
Vierge du 24 août au 23 septembre
Vous brouillez les pistes ; pour avoir
l’impression de vous protéger. Mais on trouve
facilement la faille.
FRUIT
VITAMINÉ
BIEN
SORTI
CÉPAGE
IL EST
COIFFANT
EXFOLIANT
ERBIUM
AU LABO
Taureau du 21 avril au 21 mai
Pourquoi pensez-vous constamment
que le monde entier vous en veut ? Souriez,
la vie vous sourira aussitôt.
Produits de beauté
DANS LA
PORTÉE
C
I
U S A
L O
P I
C O
N E
R E
ELLE ASSOUPLIT
LA PEAU
sUDoKU N°2230
5
6
1
6 8 2
7
7
3
5 9
2
7
1 7
8 6
3
4
9 1
7
2
5
8 2 6
1
6
9
Jouez en ligne et retrouvez toutes
les solutions des jeux sur 20minutes.fr
S
O
N T E N
O U T T
R C E
M
S T
E
Difficile
En partant des chiffres déjà
inscrits, remplissez la grille
de manière que chaque ligne,
chaque colonne et chaque
carré de 3 par 3 contienne
une seule fois tous
les chiffres de 1 à 9
Solution du sudoku n° 2229
4
5
7
2
8
9
6
3
1
1
8
9
6
5
3
2
7
4
6
3
2
7
1
4
5
8
9
8
2
4
1
3
6
7
9
5
5
9
6
8
7
2
4
1
3
3
7
1
9
4
5
8
2
6
7
1
3
5
6
8
9
4
2
9
4
5
3
2
7
1
6
8
2
6
8
4
9
1
3
5
7
T
Q
G
C I E U S E
E R R A I N
R E S I N E
E R E
U R
S A
SOLUTION
C O
DE LA
I R
GRILLE N° 3060
O D E
M
P
V
A N
C A L I S A B L E
A T Y P I Q U E S
L E R E
U
T R I A D E
E
C U I R
« 20 Minutes », 4 048 000 lecteurs, 1er quotidien français
(Audipresse ONE 2013-2014, ensemble 15+, LNM)
50-52, bd Haussmann, CS 10300
75427 Paris Cedex 09
Tél. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10
Fax rédaction : 01 53 26 65 68
E-mail : info@20minutes.fr
Créons du lien Edité par 20 Minutes France, SAS au capital
de 5 776 544 €, RCS Paris 438 049 843
Actionnaires : Sofiouest, Spir Communication,
Schibsted Print Media AS
Président, directeur de la publication : Olivier Bonsart
Directeur de la rédaction : Acacio Pereira
Directeur général adjoint en charge des revenus :
Renaud Grand-Clément
Directeur général adjoint en charge de l’exploitation
et des systèmes d’information : Frédéric Lecarme
Rédacteur en chef magazine : Laurent Bainier
Directrice du marketing et de la communication :
Nathalie Desaix
Directrice administrative, financière et des ressources
humaines : Magali Aldon
Impression : Maury, Sego, IPS, Midi Print, RPI,
Reiff Zeitungs Drück, RotoGaronne, CILA
© 20 Minutes France, 2014.
Dépôt légal : à parution.
Nos ISSN : 2109-134X, 1777-8301,
2269-1618, 2269-1677, 2269-1758,
2269-1790, 2269-1812, 2269-1820,
2269-3211, 2269-3238, 2269-3343,
2269-4366
Il vous ouvrira
bien des portes
FORD KUGA
Hayon mains libres
Le Ford KUGA vous ouvre grand son coffre. Glissez votre pied sous
le pare-chocs arrière et son hayon se soulève automatiquement.
Idéal quand vous avez les bras chargés et que la clé est dans votre poche.
Titanium 2.0 TDCi 115 ch 4x 2
22 990 €(1)
S a n s co n d i t i o n d e r e p r i s e
+ C r é d i t a u t o à 0,9 %
(2)
TAEG fixe/an de 12 à 48 mois. Pour 10 000 €
empruntés : 48 mensualités de 212,19 €.
Montant total dû par l’emprunteur : 10 185,12 €.
UN CRÉDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ. VÉRIFIEZ VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT
DE VOUS ENGAGER.
HayonmainslibresdisponibleenoptionàpartirdelafinitionTitanium.(1)PrixmaximumTTCau01/07/2014duFordKuga
Titanium 2.0 TDCi 115 ch BVM6 FAP 4x2 déduit de 3 810 € de remise et de 1200€ de remise exceptionnelle si ce véhicule est
en stock. (2) Offre de crédit, pour tout achat d’un Ford Kuga neuf à l’exclusion des finitions Trend. Apport minimum 20 %.
Exemple pour un montant emprunté de 10 000 € : 48 mensualités de 212,19 €. Taux Annuel Effectif Global Fixe : 0,9 %
(Taux débiteur: 0,9 % l’an). Montant total dû par l’emprunteur : 10 185,12 €. Hors assurances facultatives. Celles-ci
comprennent : une protection Décès-Incapacité à partir de 7,01 €/mois - une garantie Valeur Initiale Plus à partir de 17,50 €/mois
en sus de la mensualité. Délai légal de rétractation. Sous réserve d’acceptation du dossier par Ford Credit. 78150 St-Germain-enLaye.SIREN392315776RCSVersailles.N°ORIAS:07031709.Offresnoncumulables(àd’autresoffresquecelles-ci)réservéesaux
particuliers pour toute commande de ce Ford Kuga neuf, du 01/12/2014 au 31/12/2014, dans le réseau Ford participant. Modèle
présenté : Kuga Titanium 2.0 TDCi 115 ch 4x2 avec Pack Mains Libres, Active City Stop, Pack Parking Plus, Pack Style, Phares
bi-Xénon,Jantesalliage19”etPeinturemétallisée,déduitde3810€deremiseetde1200€deremiseexceptionnellesicevéhicule
est en stock : 26880€. Consommation mixte : 5,3 l/100 km. Rejet de CO2 : 139 g/km.
Ford France, 34, rue de la Croix de Fer, 78122 St-Germain-en-Laye Cedex. SIREN 425 127 362 RCS Versailles.
ford.fr
C. Petit Tesson / Capa Pictures / Europe 1
38 ■■■TV-Médias
La journaliste est sur Europe 1 du lundi au vendredi entre 15 h et 16 h.
radio Marion Ruggieri présente « Il n’y en a pas
deux comme Elle » sur Europe 1
« Je suis une fille
de bande »
Anne Demoulin
a la radio et à la télévision
A la radio, elle fait ses débuts sur
France Info, grâce au regretté Philippe
Chaffanjon. Elle s’essaie à la télévision
dans « Ça balance pas mal à Paris »
sur Paris Première ou dans « Semaine
critique ! »sur France 2. « Je travaille
sur un projet d’émission autour d’une
bande de filles avec le producteur
Pierre-Antoine Capton », annonce la
journaliste.
Car dans la vie privée ou publique, Marion Ruggieri est « une fille de bande ».
« A Europe 1, je me suis fait ma petite
bande où il y a des garçons, c’est nouveau ! Je travaille dans un journal de
femmes depuis quinze ans ! », s’amuset-elle avec un large sourire. Une bande
qui distille une dose de bonne humeur
les après-midi sur Europe 1. W
TéléVision
20 secondes
The Flux and The Puddle (détail), 2014. Photograph by James Ewing. © David Altmejd, Image courtesy of Andrea Rosen Gallery, New York
«J
’ai été biberonnée à la
radio, j’aime ce média où
il y a l’intimité de la voix »,
assure Marion Ruggieri. Journaliste,
romancière, chroniqueuse et animatrice, la fille d’Eve Ruggieri présente
depuis 2011 sur Europe 1« Il n’y en a
pas deux comme Elle », émission hebdomadaire devenue quotidienne (de
15 h à 16 h) en septembre.
« L’essence de l’émission est restée la
même, c’est-à-dire passer en revue
l’actualité et l’air du temps autour d’invités. Au lieu d’en avoir cinq par émission, on en a deux, un invité principal et
un coup de cœur », détaille Marion Ruggieri, qui écrit l’émission intégralement.
Dure d’être une « fille de » ? « Eve Ruggieri, ce n’est pas non plus Elvis Presley ! lance l’animatrice. Ma mère est un
modèle, je suis fière d’elle. Sa notoriété
n’a été ni un catalyseur ni un frein. »
La journaliste intègre la rédaction
d’Elle à 20 ans. « Je m’y suis épanouie.
J’ai commencé par le reportage », se
souvient la journaliste, toujours éditorialiste pour l’hebdomadaire.
France Télévisions réagit au rapport du CSA
La direction de France Télévisions a réagi jeudi
au rapport du CSA sur ses activités, en déplorant
dans un communiqué que les appréciations du CSA
« ne soient ni réellement étayées, ni objectivées. »
radio
Radio France va perdre 20 millions d’euros en 2015
Mathieu Gallet a déclaré jeudi que Radio France serait
déficitaire en 2015 de 20 millions d’euros et s’est
interrogé sur la possibilité de maintenir Fip et Le Mouv’.
40 ■■■Votre
20.55 Jeu
20.45 Série
Les Enfoirés
en chœur
Duel au soleil
Présenté par Michèle
Laroque, Kad Merad. Invités : Bénabar, Amel Bent,
Julien Clerc, Liane Foly,
Garou, Jenifer…
A l’occasion de la 30e campagne des Restos du Cœur.
soirée télé
« Le sang n’est pas de
l’eau ». (Fr, 2013). Avec
Gérard Darmon, Yann
Gael, Jeanne Bournaud.
Le banquier Louis Costa
s’est tué en voiture. S’agissait-il d’un homicide involontaire ou d’un meurtre ?
23.30 Vendredi, tout est
21.40 Duel au soleil
permis avec Arthur 22.30 Ce soir (ou
Invités : Rayane
jamais !) En direct.
Magazine.
Bensetti, V. Bègue...
FRANCE 4
FRANCE 5
20.45 Da Vinci’s Demons
« Les confins de la Terre ».
« Le soleil et la lune ».
« Le sang de l’homme ».
Avec Tom Riley, Laura
Haddock.
23.20 Hero Corp
20.35 On n’est pas
que des cobayes !
« Défi : Finir un parcours
extrême ! » « S’habiller avec
des bouteilles en plastique »
21.30 La Vie rêvée de
Gaspard Documentaire.
20.45 Magazine
Thalassa
Présenté par Georges Pernoud. « Cotentin : la force
de la mer ».
La région est un «territoire
des extrêmes», avec une
multitude de décors : falaises
abruptes, immenses plages
ou rochers inabordables.
22.50 Soir 3
23.20 La France des
grands patrons
Documentaire.
W9
20.50 Enquête d’action
Magazine. Présenté par
Marie-Ange Casalta.
« Paris : frime et délits dans
les beaux quartiers ».
22.50 Enquête d’action
Magazine.
Vendredi 12 décembre 2014
20.55 Film
20.50 Téléfilm
16 Ans ou presque
La Douce
Empoisonneuse
·
Comédie de Tristan
Séguéla (Fr., 2013). 1h28.
Avec Laurent Lafitte,
Christophe Malavoy,
Judith El Zein.
D’étranges phénomènes
stoppent net la réussite d’un
jeune avocat.
22.20 Robocop
· Science-fiction
de José Padilha.
(USA, 2014)
TMC
20.50 Les Experts:
Manhattan
« Ce qui est fait est fait ».
« L’heure de la vengeance ».
« Pilule amère ». « Le mal du
siècle ». « La fête tombe à
l’eau »…
Réalisation: Bernard Stora
(Fr., 2014). 1h30. Avec Line
Renaud, Pierre Vernier,
Nicolas Lumbreras.
Harcelée par son neveu, une
dame âgée se découvre une
passion pour les poisons.
22.25 Des vies
après le tsunami
Documentaire.
23.25 Face à la vague
D8
20.50 Les Chevaliers
du fiel mettent le feu
au sapin !
Spectacle. 2014.
22.50 Les Chevaliers du
fiel chantent Noël
Spectacle. 2011.
20.50 Série
Elementary
« Secret d’Etat ». (USA,
2013). Avec Jonny Lee
Miller, Lucy Liu, Aidan
Quinn.
Un pirate informatique disparaît après avoir révélé des
documents confidentiels sur
la toile.
21.45 Elementary
(3 épisodes).
00.25 Sons of Anarchy
« Le sang d’une mère ».
NRJ 12
20.50 Sauveur Giordano
« Crédit pour un meurtre ».
Téléfilm de Dominique
Tabuteau (Fr., 2007).
Avec Pierre Arditi.
22.35 Sauveur Giordano
Téléfilm de suspense.
Nokia Lumia 635
€
1
TTC
soit 29,99 € à l’achat (1)-28,99 €
remboursés sur demande (2)
Avec une formule Carré 500 Mo
Pour un engagement de 24 mois
Nokia Lumia 635
DAS : 0,75 W/kg (3)
Offre valable du 09/12 au 31/12/14 pour l’achat d’un Lumia 635.
Offres soumises à conditions valables en France métropolitaine dans les magasins SFR participants et sur la boutique en ligne sfr.fr.
(1) Prix de vente maximum conseillé, valable du 09/12/2014 au 31/12/2014. Tarif différent en cas de souscription d’une autre formule Carrée ou d’une offre SFR La Carte. En cas de renouvellement de mobile, tarif et conditions
disponibles en point de vente. Téléphone utilisable uniquement avec la carte SIM de SFR. Pour l’utiliser avec la carte SIM d’un autre opérateur, rendez-vous sur l’Assistance sfr.fr et tapez « Désimlocker mon mobile » dans
le moteur de recherche. (2) Offre de remboursement valable du 09/12/2014 au 31/12/2014 sous réserve de l’envoi dans le 30 jours suivant la souscription, des pièces justificatives requises. Offre réservée aux particuliers
et non cumulables avec une autre offre de remboursement sur la même période. Un seul remboursement par N° d’appel SFR dans la limite de deux par foyer (même nom, même adresse) et de par RIB, RIP ou RICE.
(3) Le DAS (débit d’absorption spécifique) des téléphones mobiles quantifie le niveau d’exposition maximal de l’utilisateur aux ondes électromagnétiques, pour une utilisation à l’oreille. La réglementation française impose
que le DAS ne dépasse pas 2 W/kg. Téléphone utilisable uniquement avec la carte SIM de SFR. SFR - S.A. au capital de 3 423 265 598,40 € - RCS Paris 343 059 564. © 2014 Microsoft. Nokia France, une filiale de Microsoft
Mobile Oy, S.A., au capital social de 10 050 000 Euros. Siège social : 16, place de l’Iris, Tour CB21, 92400 Courbevoie. R.C.S. Nanterre B 493271522.
Et cette année avec Nokia Lumia,
fêtez Noël deux fois !
Nokia Lumia 530
Nokia Lumia 635
DAS : 1,09 W/kg (1)
DAS : 0,75 W/kg (1)
Un Lumia 4G acheté,
un Lumia 530 offert*
Offre valable du 28/11/14 au 14/12/14 pour l’achat d’un Lumia 635 ou Lumia 930.
4G : Offre valable en France métropolitaine, sous réserve de couverture, avec offre et terminal compatibles. Réseau 4G en cours de déploiement. Détails de couverture surhttp://assistance.sfr.fr/mobile_support/
reseau/couverture-reseau/en-3233-62267. Selon la capacité du terminal compatible et selon la fréquence utilisée par SFR, débit maximum théorique de 75 Mb/s (fréquence 800 MHz) ou 112,5 Mb/s (fréquences
1 800 ou 2 600 MHz). * Offre promotionnelle réservée aux particuliers et valable en France (DOM/TOM et Corse inclus), permettant d’obtenir un Lumia 530 d’une valeur de 99 € TTC pour l’achat d’un Lumia 635
ou Lumia 930 effectué entre le 28/11/14 et le 14/12/14. Modalités complètes et liste des enseignes participantes disponibles surwww.offrenoellumia.com. © 2014 Microsoft. Tous droits réservés. (1) Le DAS (débit
d’absorption spécifique) des téléphones mobiles quantifie le niveau d’exposition maximal de l’utilisateur aux ondes électromagnétiques, pour une utilisation à l’oreille. La réglementation française impose que
le DAS ne dépasse pas 2 W/kg. Téléphone utilisable uniquement avec la carte SIM de SFR. SFR - S.A. au capital de 3 423 265 598,40 € - RCS Paris 343 059 564. © 2014 Microsoft. Nokia France, une filiale de Microsoft
Mobile Oy, S.A., au capital social de 10 050 000 Euros. Siège social : 16, place de l’Iris, Tour CB21, 92400 Courbevoie. R.C.S. Nanterre B 493271522.
42 ■■■ Sports
Vendredi 12 décembre 2014
camillE ayglon Présente à l’Euro, la handballeuse doit concilier haut niveau et vie de jeune mère
Propos recueillis par Nicolas Camus
E
n Croatie pour l’Euro, elle retrouve le très haut niveau. Camille Ayglon (29 ans, 161 sélections) a fait un break en 2013 pour la
naissance de son fils, Milo. Avant d’affronter le Monténégro ce vendredi
(18 h), elle raconte sa nouvelle vie de
maman sportive.
Qu’apporte la maternité
à une sportive de haut niveau?
Dans le quotidien, forcément, ça replace les priorités. Quoi qu’il se passe
dans ma vie de sportive, le côté maman
est le plus fort, avec un petit bonhomme dont il faut s’occuper quand
on rentre. Il passe avant tout le reste.
Par rapport au hand, ça m’aide à relativiser. L’essentiel, c’est mon fils.
Le retour au haut niveau
a-t-il été compliqué ?
Je me souviens de mon tout premier
footing, j’ai cru que je n’allais jamais y
arriver ! Physiquement, ça a été très
dur, il a fallu tout remettre en place,
petit à petit. J’ai quand même eu la
chance de perdre mes kilos assez rapidement. Ça a facilité les choses, car
ça représente une grosse partie du
retour. Si on est bien physiquement,
tout s’enchaîne. Le hand, en revanche,
ne revient pas du jour au lendemain.
Etait-ce plus dur ou moins dur
que vous ne l’imaginiez ?
Je ne m’étais pas vraiment projetée,
j’attendais de voir. L’important, c’est
la motivation. Et voir les filles à la télé
en décembre dernier [au Mondial en
Serbie] m’en a donné beaucoup. Ça
m’a permis d’avoir un objectif. Je me
suis dit : « l’année prochaine, il faut
que j’y sois. » Et j’ai bossé.
Y a-t-il d’autres joueuses qui ont des
enfants dans le groupe?
On n’est que deux, avec Nina Kanto.
La fédération a été compréhensive,
elle nous a
D. stankovic / Sipa
« le côté maman
est le plus fort »
Camille Ayglon et les Bleues affrontent le Monténégro ce vendredi.
permis de faire venir nos enfants pendant le stage. Sinon, un mois loin
d’eux, c’est compliqué à gérer. C’était
sympa, il y avait 18 tatas [les autres
joueuses] pour s’occuper d’eux!
C’était un super moment pour la vie
du groupe.
Votre fils a tous les
atouts pour devenir un grand
handballeur (le père est Guillaume
Saurina, handballeur nîmois)...
C’est sûr qu’en voyant papa et
maman faire du hand, il va y passer
à un moment donné. Après, je ne sais
pas s’il en fera longtemps, mais il n’y
coupera sans doute pas (rires). W
Sports■■■
Vendredi 12 décembre 2014
football Comme d’autres, une joueuse du PSG a manqué trois examens
les trois bugs du logiciel
de contrôle antidopage
Antoine Maes
V Des sportifs tête en l’air. Les athlètes doivent indiquer une heure par
jour durant laquelle ils sont certains de
se trouver à un lieu donné. Ils ont
jusqu’à 17 h la veille pour en changer.
Au bout de « trois manquements en
dix-huit mois », l’Agence française de
lutte contre le dopage (AFLD) s’en
mêle. Mais certains sportifs sont distraits. « J’aurais dû faire plus attention,
F. Nascimbeni / AFP
D
ans son malheur, Laure
Boulleau n’est pas seule. La
joueuse du PSG et de l’équipe
de France fait face à une procédure pour
avoir manqué trois contrôles
antidopage. Avant elle, des sportifs
comme le rugbyman Yoann Huget ou le
cycliste Grégory Baugé s’étaient aussi
emmêlé les pinceaux avec le logiciel
Adams, qui permet la localisation des
sportifs en vue d’éventuels contrôles.
Un système pas toujours infaillible.
Laure Boulleau est dans le viseur.
a admis au Figaro Grégory Baugé, suspendu un an en 2012 pour trois défauts
de localisation. C’est une erreur de ma
part, mais elle aurait pu arriver à
d’autres. »
V Des athlètes suspendus, mais
pas forcément dopés. Etre suspendu à cause d’Adams, ça ne vaut pas
un contrôle positif, mais ça ne signifie
pas non plus l’innocence totale. Parfois, les sportifs ont tendance à considérer un manquement comme quelque
chose d’anodin. Avant que la suspicion
ne les fasse bondir. Le rugbyman Djibril Camara avait mal vécu ses six mois
de suspension en 2012. « Je ne suis pas
dopé. Avec ces sanctions, tu peux tuer
la carrière de quelqu’un », regrettait à
l’époque l’ailier du Stade Français,
beaucoup plus vigilant depuis.
V Des sanctions pas toujours dissuasives. Une fois les trois manquements constatés, les contrevenants ne
sont pas automatiquement condamnés
à deux ans de suspension. L’agence ne
fixe d’ailleurs aucune sanction, se
contentant de « transmettre à la fédération compétente un constat d’infraction » faisant encourir à l’intéressé une
suspension de 1 à 2 ans. W
43
EN LIGUE 1
18e JOURNÉE
Vendredi : Lyon-Caen
Samedi : Nantes-Bordeaux,
Bastia-Rennes, Lorient-Metz,
Montpellier-Lens, Reims-Evian TG
Dimanche : Nice-Saint-Etienne,
Guingamp-Paris, Lille-Toulouse,
Monaco-Marseille
CLASSEMENT
Pts
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Marseille
Paris
Lyon
Saint-Etienne
Bordeaux
Rennes
Monaco
Montpellier
Nantes
Reims
Nice
Toulouse
Metz
Evian TG
Lille
Guingamp
Lorient
Lens
Caen
Bastia
Diff.
38 +21
37 +20
33 +15
32 +7
31 +5
28 +1
26 +3
24 +2
24
0
22 -8
21 -3
20 -4
19 -7
19 -8
18 -4
18 -12
17 -6
15 -6
14 -7
14 -9
À VOUS
LES NATALOMERCATOPHOBES
QUI CRAIGNEZ LES MARCHÉS DE NOËL
© Getty Images
Tout va bien, il y a houra !
10 fois plus de références qu’ailleurs
Livraison garantie jusqu’au 24 décembre
Des créneaux de livraison d’1 heure
PACK DE NOËL
À PERSONNALISER *
* Pack de Noël du jour : réduction de -20 % soit 28,66 € TTC (prix hors réduction : 35,83 € TTC). Offre valable pour l’achat d’un pack composé de
« 1 Champagne brut - Harleville, 75 cl », « 1 Saumon fumé Norvège 150 g - Cora, 4 tranches » et « 1 Foie gras de canard - Patrimoine Gourmand, 180 g ».
Pour toutes vos courses de Noël, rendez-vous sur
AUJOURD’HUI SEULEMENT
28,66€
POUR VOTRE SANTÉ, MANGEZ AU MOINS CINQ FRUITS ET LÉGUMES PAR JOUR. WWW.MANGERBOUGER.FR - L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
44 ■■■ Sports
Paris
Vendredi 12 décembre 2014
football La défaite du PSG à Barcelone fragilise le coach, dont la méthode ne porte plus ses fruits
blanc, premier
avertissement
la colère d’al-Khelaïfi
Devant la presse, le technicien s’est
laborieusement justifié : « Il fallait
prendre des risques. On était mené 2-1,
on avait un temps fort, j’ai décidé de
faire rentrer des hommes frais, offensifs. » Pas sûr que cela suffise à
convaincre son président, inhabituellement remonté après ce revers. « Le
PSG n’a pas joué à son niveau, estime
Nasser Al-Khelaïfi, qui a regretté la
sortie de Verratti. Si on veut vraiment
gagner ici, on doit jouer et aller plus
vite. J’espère que la situation sera dif-
Offres irrésistibles
Les remplacements de Laurent Blanc face au Barça n’ont pas fait l’unanimité.
férente en février et que ce sera la dernière défaite de la saison. »
De loin, ces paroles ressemblent à un
avertissement. Voire à de la résignation. « Notre objectif, c’est toujours de
gagner la C1, assure le Qatari. Ce ne
sera peut-être pas cette année, mais
on va continuer à essayer. » Sous-entendu avec un autre coach ? Sans doute,
sur tous nos canapés d’angle
cuir et tissus
mais vu le faible nombre de grands
noms sur le marché actuellement, le
poste de Laurent Blanc n’est pas menacé dans l’immédiat, ni même jusqu’à
la fin de la saison. Ça lui laisse un peu
de temps pour battre quelques grosses
équipes européennes. Et une victoire
face au Real Madrid ou au Bayern Munich, ça vous change un CV. W
football
PARIS 15e
20 secondes
l
es clubs et les sélections passent,
et l’histoire se répète. Efficace et
fédératrice pendant un certain
temps, la méthode Laurent Blanc s’essouffle rapidement. C’était le cas à
Bordeaux puis en équipe de France, et
il semblerait que ce le soit aussi à Paris
cette saison. Après une première année
convaincante, le « Président » n’arrive
plus à mobiliser une équipe qui ronronne en championnat. Ni à trouver de
solutions tactiques lors des gros
matchs européens.
Déjà critiqué après la défaite face à
Chelsea en quart de finale de Ligue des
champions l’an passé, Blanc apparait
comme le principal coupable du revers
subi à Barcelone (3-1), mardi soir. « Le
coaching de Blanc est pour le moins
difficile à comprendre, sans poser la
question de savoir s’il a le niveau pour
entraîner une équipe avec les moyens
et les ambitions du PSG », s’énervait
Reezzz, l’un des internautes de 20minutes.fr, après la rencontre. En sortant
rapidement Verratti – le meilleur Parisien mercredi – puis Matuidi, au profit
de Pastore et Lavezzi, le coach du PSG
a totalement déséquilibré son milieu
de terrain. Et relancé de vieux doutes
sur ses compétences tactiques. Blanc,
le gestionnaire de stars, a-t-il atteint
ses limites?
J. Lago / AFP
Bertrand Volpilhac
Deux supporters du PSG poignardés à Barcelone
L’après-match a viré au drame. Deux supporters
parisiens ont été poignardés, mercredi à Barcelone,
après la victoire des Catalans face au PSG (3-1).
L’un était jeudi hors de danger, tandis que l’autre,
touché au poumon, restait dans un état inquiétant.
Mourinho espère tirer Paris en huitièmes
Chelsea-PSG, José Mourinho en rêve déjà. « Jouer Paris
serait une bonne chose. C’est un déplacement facile pour
nous et les supporters », a lâché le coach des Blues.
ligue euroPa
!
2 D’ E N V I E S
www.topper.fr
CANAPÉS,
LITERIE, MOBILIER : 3 000 M
7J/7 • M° BOUCICAUT • P. GRATUIT
Canapés : 63 rue de la Convention, 01 45 77 80 40
Literie : 66 rue de la Convention, 01 40 59 02 10
Armoires lits : 60 rue de la Convention, 01 45 71 59 49
Mobilier Design : 145 rue St-Charles, 01 45 75 06 61
Meubles Gautier : 147 rue St-Charles, 01 45 75 02 81
Guingamp l’a fait. Obligé d’aller s’imposer dans le bouillant stade du PAOK
Salonique pour atteindre les 16es de
finale de la Ligue Europa, les Bretons
ont relevé le défi (1-2) grâce à un doublé
de Claudio Beauvue. Les hommes de
Jocelyn Gourvennec seront les seuls
rescapés français dans la compétition.
Saint-Etienne, battu 1-0 par les Ukrainiens de Dnipro, et le Losc, défait 0-3
chez lui face à Wolsfburg, s’en vont par
la petite porte. Pour voir encore du foot
européen en France, il faudra donc
suivre Monaco, Paris... et Guingamp. W
S. Mitrolidis / AFP
Heureusement il y a guingamp
Guingamp s’est qualifié pour les 16es.
Barre de son 2.1 Bluetooth
HTL2160W
Caisson de basses externe
Dolby Digital - 60W rms
Port USB
Egalement
disponible sur
65€*
167€*
89
23
€
PC Portable
Portable
PC
51
95
€
10
Home Cinema 5.1
Blu-ray 3D Bluetooth 1000 Watts
HT-H5550
Z50-75-3KFR – 80EC003KFR
414€**
299
25
€
Mémoire 8Go
Stockage 1000Go
APU AMD FX-7500 avec carte
graphique RadeonTM R7 M260X
10 cœurs de calcul (4CPU + 6 GPU)
569
€
99
99
Dont 0.30€ d’éco participation
Offres valables le 12/12/14, dans la limite des stocks disponibles. (1)Voir conditions sur le site Cdiscount.com. * Prix moyen constaté sur notre Marketplace « C le Marché » le
7/12/2014 ** Prix moyen constaté sur notre Marketplace «C le marché» le 01/12/2014. Cdiscount siège social : 120-126 quai de Bacalan 33067 Bordeaux cedex – RCS 424 059 822
..
SUPER NOEL 48H
0
€
LIVRAISON À DOMICILE GRATUITE
SUR TOUT FNAC.COM*
PACK FNAC NOKIA LUMIA 735 Go
-10
229
-70€
SOIT
(1)
0,01€ d’éco-part. inclus
DAS : 0,66W/kg
ENCEINTE BLUETOOTH
ULTIMATE EARS
(2)
18 €50
LES GARDIENS DE LA GALAXIE
MAISON & DESIGN
UE BOOM
199€90
€90
149
-50€
S
SOIT
(3)
0,06€ d’éco-part. inclus
0,0
PASS LOCATION PLAYSTATION 4
FNAC SA - RCS CRETEIL 775 661 390
PRIX GONCOURT DES LYCÉENS 2014
%
+
299€90
€90
CHARLOTTE - DAVID FOENKINOS
iPad Air
+ CASQUE & COQUE
14
€90
(5)
/MOIS
PENDANT 36 MOIS
-15
%
(4)
À PARTIR DE
19 €99
PACK FNAC NIKON COOLPIX S6800
SÉLECTION TV
JUSQU’À
-1000
+ ÉTUI + CARTE SDHC 8 Go
%
REMBOURSÉS SUR VOTRE TV
OUVERTURES
MAGASINS
SO
SORTIE LE 13/12
(6)
149€90
€90
119
-30€
SOIT
(7)
0,04€ d’éco-part. inclus
DIMANCHE 14 DÉCEMBRE
Voir la liste des magasins ouverts ce dimanche sur fnac.com
Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.
Exemple : pour une Location avec Option d’achat et pour un montant d’achat de 516,50€ (prix de la PS4 : 399€ - Prix du Pass Location Fnac (optionnel) : 117,50€) sur 36 mois,
vous remboursez 36 loyers de 14,90€. Montant total dû hors option d’achat par le locataire : 536,40€. Option d’achat : 67,66€ soit un montant total dû par le
locataire de 604,06€ option d’achat incluse. Coût mensuel de l’assurance facultative s’ajoutant au loyer ci-dessus : 0,57€.
Le DAS (débit d’absorption spécifique) des téléphones mobiles quantifie le niveau d’exposition maximal de l’utilisateur aux ondes électromagnétiques, pour utilisation à l’oreille. La réglementation française impose que le DAS ne dépasse pas 2 W/kg.
Sauf mention contraire, toutes les offres présentées ci-dessus sont valables du 12/11 au 31/12/2014 dans les magasins Fnac participants et sur fnac.com (produits vendus et expédiés par fnac.com). Elles sont dans la limite des stocks
disponibles et non cumulables avec toute autre remise ou promotion, réservée ou non aux adhérents.
*Hors marketplace et tirages photo (1) Offre de remise immédiate en caisse. (2) Offre de remise en chèque-cadeau réservée aux adhérents. Le compte fidélité de l’adhérent sera automatiquement crédité de 10% en chèque cadeau. Le chèque cadeau Fnac est valable en magasin et sur fnac.com pour un achat de
plus de 10€ hors livre, coffret et cartes cadeaux, tirages photos, cartes de téléphonie, abonnement téléphoniques et internet, billetterie et voyage. Offre valable du 12/12/2014 au 14/12/2014. Hors iPad Air 2 64 Go et 128 Go. (3) Offre de remise immédiate en caisse réservée aux adhérents valable jusqu’au 24/12
inclus. (4) Offre de remise immédiate en caisse, hors offres en cours, hors Nespresso, Moulinex Cookéo Connecté et Moulinex Robot Companion valable du 12/12 au 14/12/2014. Offre de 15% de remise en chèque cadeau valable du 12/12 au 14/12 sur tous les produits Nespresso, hors offres en cours. Le compte
fidélité de l’adhérent sera automatiquement crédité de 15% en chèque cadeau. (5) Offre de Location valable dans la limite des stocks disponibles, dans les magasins FNAC France (hors fnac.com) sur une durée de 36 mois. Offre réservée aux particuliers majeurs sous réserve d’acceptation de votre dossier par
CA Consumer Finance – Sofinco est une marque de CA Consumer Finance, SA au capital de 433 183 023€ - rue du bois sauvage 91038 Evry Cedex – 542 097 522 RCS Evry – intermédiaire d’assurance immatriculée auprès de l’ORIAS sous le n°07 008079 (www.orias.fr). Vous disposez d’un droit de rétractation.
Barèmes et conditions en vigueur le 13/10/2014. Pass Location Fnac : les conditions générales du service sont disponibles dans vos magasins FNAC. Cette publicité est diffusée par Fnac SA, (10, rue des Bateaux-Lavoirs, ZAC Port-d’Ivry, 94200 Ivry-sur-Seine - 775 661 390 RCS Créteil - au capital de 324 952
656€ - immatriculée sous le n° ORIAS 70023456 (www.orias.fr) qui est mandataire bancaire lié de CA Consumer Finance, et apporte son concours à la réalisation d’opérations de crédit sans agir en qualité de prêteur. Fnac est aussi mandataire d’intermédiaire d’assurance. (6) Du 12/12 au 14/12, sur une sélection
d’offres de remboursement différé des marques TV s’ajoute une offre de remise en chèque-cadeau Fnac d’un montant équivalent. Voir conditions en magasin et sur fnac.com. (7) Offre de remise immédiate en caisse réservée aux adhérents valable du 12/11 au 31/12/2014.