prospectus

PROSPECTUS
WHAT
INTÉRIEURS EN VILLE
INTÉRIEURS EN VILLE is the annual directory of places in the greater Montreal area that
have a design content, whether through their actual space design or the products offered.
In INTÉRIEURS EN VILLE, selected personalities from the field of arts and design or from
the business world present their preferred destinations while the INTÉRIEURS team shares
its own favourites. This reference tool contributes to projecting the creativity which mirrors
Montreal’s status as a UNESCO, City of Design.
DESIGN GUIDE TO THE
GREATER MONTRÉAL
Concieved for those who seek out design-oriented environments in the restaurants and bars
they visit, in the retail establishments they shop in, or the galleries and hotels they go to…
Whether it is to uncover the latest spa or salon or to find the trendiest landscape architect
around, INTÉRIEURS EN VILLE offers readers a wide spectrum of avant-garde design
discoveries. Don’t miss the opportunity to be seen among them!
GENERAL PUBLIC
///PROFESSIONALS
30,000 copies of this must-have guide for design-loving consumers and professionals alike is
printed in digest size for better handling.
30,000 copies
WHEN
DISTRIBUTION
IEV # 5
January 30th, 2014
Duration : 1 year
WHERE
INTÉRIEURS EN VILLE is distributed in numerous strategic places:
» A selection of design-conscious places in the Greater Montreal area including select
showrooms, high-end retailers, galleries, hotels, spas, salons and cultural centers;
» On select newsstands with INTÉRIEURS, in Montreal, Quebec City, Ottawa, Toronto, the
Maritimes as well as several North American cities such as New York and Chicago;
» At SIDIM (Montreal International Design Show) where it is handed out to qualified
attendees.
FOR WHO
The INTÉRIEURS EN VILLE guide is open
to all businesses wishing to reach a large
pool of consumers that are passionate
about design plus industry professionals.
Our advertisers are industry leaders and
innovative businesses carefully selected for
the quality of their interior designs and use
of space or for their products and services
offered.
RETAILERS ///
RESTAURANTS ///
HOTELS AND SPAS ///
BARS, PUBS AND CLUBS ///
SHOWROOM ///
FASHION RETAIL ///
JEWELLERY AND ACCESSORIES ///
MUSEUM AND GALLERIES ///
ARTIST CENTER AND THEATERS ///
URBAN SPACES ///
ARCHITECTURE AND LANDSCAPES ///
WHY
Reach pre-qualified consumers, design connoisseurs and enthusiasts.
Reach the industry’s professionals, both designers and architects.
Maintain a regular relationship with consumers. (Duration : 1 year)
Benefit from large-scale targeted distribution within the greater Montreal area.
Promote your business and increase your brand awareness.
Promote your products and services.
Position yourself as an industry leader.
Promote a new business or a new brand.
Promote a new product or service.
Benefit from the standing, the creativity and the quality of one of the most prestigious
design publications.
Benefit from web visibility on the INTÉRIEURS EN VILLE site.
GENERAL PUBLIC
TARGETED DISTRIBUTION
PROMOTIONAL ARTICLE
CALENDAR & RATES
Rates
PACKAGES
1X
Double page + promotional article (1 page)
$5,650
C4 + promotional article (1 page)
$4,350
C2 + promotional article (1 page)
$4,150
C3 + promotional article (1 page)
$3,950
Full page + promotional article (1 page)
$3,650
Full page
$1,950
Superior visibility
$450
Accredited agencies: 15% discount. Guaranteed positioning: +20%.
Rates are expressed in Canadian dollars and do not include applicable taxes.
Superior visibility
Promotional article
All aforementioned visibility packages for INTÉRIEURS EN VILLE
come with a publication in the directory with superior visibility which
includes*:
By choosing this option, our journalistic and creative teams entirely
write and illustrate an article based on the information you will provide.
» Company name
» Address
» Phone
» Website
» Map location
» 1 picture or logo
» Designer or architect of space
* Deadline to obtain Superior visibility in the printed listing: December 15th, 2013.
Publishing calendar
PROMOTIONAL ARTICLE
SUPERIOR VISIBILITY
TRADITIONAL AD
ISSUE
SPACE
DEADLINE
MATERIALS
DEADLINE
SPACE
DEADLINE
MATERIALS
DEADLINE
DISTRIBUTION
IEV # 5 | 2013
Decmber 2nd
December 5th
December 15th
December 20th
January 29th 2014
Non-binding exemple of address book layout of INTÉRIEURS EN VILLE 2013
baRs
baRs
steReo nightCLub
858, rue Ste-Catherine Est 514 658-2646
In Camera
2011
baLdWin baRMaCie
115, avenue laurier Ouest 514 276-4282
Alexandre baldwin
baR pLan b
327, avenue du Mont-Royal Est 514 845-6060
Materia Design
2007
La fabRique annexe
3625, rue St-Denis 514 544-5404
teRRasse pLaCe d’aRMes
701, côte de la Place d’Armes 514 904-1201
fait iCi
2519, rue Notre-Dame Ouest 514 439-3888
lindsay Davis
suite 701
701, côte de la Place d’Armes 514 904-1201
Camdi Design
nÜvÜ bistRo expéRienCes
1336, rue Ste-Catherine Est 514 940-6888
humà design + architecture & Moment Factory
fushia
4050, rue Coloniale 514 842-1232
benky Holleran
W baRtini
901, rue du Square Victoria 514 395-3100
Miguel Cancin Martinez
sCM_spoRting CLub MontRéaL
4671, boulevard St-laurent 514 742-4141
gLaCieR biLboquet
4864, rue Sherbrooke Ouest 514 369-1118
Rubin & Rotman associés
2007
pLat
e
Café eLLefsen
414, rue St-Zotique Est
Le Moineau / the spaRRoW
5322, boulevard St-laurent 514 690-3964
Café hoLt
1300, rue Sherbrooke Ouest 514 842-5111
Agence II by IV
bistRo CoCagne
3842, rue St-Denis 514 286-0700
www.bistrococagne.com
Les sŒuRs gRises
32, rue McGill 514 788-7635
blazysgérard
Jean-Pierre Viau design
Café via dante
251, rue Dante 514 270-8446
Caffe MaRiani
4450, rue Notre-Dame Ouest 514 504-7458
ChoCoLats geneviève gRandbois
9389, boulevard leduc 450 462-7807
brossard
phiLéMon baR
111, rue St-Paul Ouest 514 289-3777
Zébulon Perron
phiLLips Lounge
1184, place Phillips 514 871-1184
Foti Drouin Designer
bistRot La fabRique
puLLMan
3424, avenue du Parc 514 288-7779
Cabinet braun braën
3609, rue St-Denis 514 544-5038
www.bistrotlafabrique.com
Stéphanie labelle & Pascal Pilon designers
ChoCoLat, Le CoMptoiR
463, avenue Victoria 450 550-4503
St-lambert
Marie-Sophie Dion
aC
La Maison du MaCaRon
2 rue De la Roche 514 759-9290
4479,
3 c3studio
het
CLunY
shop eR desig
257, rue Prince 514 866-1213
n
desig
n
Patrick Meausette
1
T-GRÉ
GOIR
AV. SA
IN
T-JO
SEPH
E
E.
4Lapin pRessé
avenue laurier Est 514 903-3555
6 1309,
RUE
MARI
1 Noémie ledoux, Jonathan
AV. DUAyers
Sylvain
E-AParé,
NNE
MONT
E.
-ROYA
L E.
5
Le keM Coba
60, rue Fairmount Ouest 514 419-1699
beck Design
3
RUE
RA
CHEL
E.
point g
1266, avenue du Mont-Royal Est 514 750-7515
lorna2Gordon
AV. DE
S
8
AV. SA
IN
java u
AV. LAU
RIER E. 514 505-0943
Fairview Pointe-Claire
Optima Design
PINS
7
R
1
java u
124, rue McGill 514 954-0707
Optima Design
LORI
MIE
Café du nouveau Monde
84, rue Ste-Catherine Ouest 514 866-8669
1
luc laporte
itsi bitsi
2507, rue Notre-Dame Ouest 514 509-3926
T-DE
NIS
apoLLo bistRo
6422, boulevard St-laurent 514 800-6486
Côté Sud
bRÛLeRie st-denis
3039, rue Masson 514 750-6259
Dimarco Ferrao design
ENT
bistRos
bistRos
au | M
ontRoYa
L
gReen Café
443, rue Viger Ouest 514 868-0498
CDID Design
T-UR
BAIN
biRks Cafés
1240, rue du Square Phillips 514 397-2511
T-LA
UR
Cafés
Coffees
AV. SA
IN
WhiskY Café
5800, boulevard St-laurent 514 278-2646
Gervais Fortin
Le ConfessionnaL
431, rue McGill 514 656-1350
Le pouRvoYeuR
184, rue Jean-talon Est 514 277-5858
taKtik design
de faRine et d’eau fRaîChe
1701, rue Amherst 514 522-2777
Surface3
2011
AV. SA
IN
edgaR hYpeRtaveRne
1562, avenue du Mont-Royal Est 514 521-4661
benoit lacaille
Café des beaux-aRts
1384, rue Sherbrooke Ouest 514 843-3233
AV. SA
IN
Candi baR
1148, avenue du Mont-Royal Est 514 524-4075
Paulo branco
2010
eat & dRink
AV. PA
PINE
AU
Radio Lounge
6000, boulevard de Rome, suite 500 450 443-3010
brossard
MangeR et boiRe
AV. DE
MangeR et boiRe
eat & dRink
biLY kun
354, avenue du Mont-Royal Est 514 845-5392
Cabinet braun braën
Address book
eat
shop
& dRink
design
AV. DU
PARC
MangeR
aCheteR
et boiRe
design
E.
nespResso
2045, rue Crescent 514 287-1222
thibodeau Architecture + Design & Concept Consult
Design
E E.
1
RBROOK
RUE SHE
oLive et gouRMando
351, rue St-Paul Ouest 514 350-1083
Dyan Solomon & Éric Girard
Galeri
e F low
doR
MiR
erbox
Alix &
et
sLee
(p. 69
)
p & R ReLaxeR
numé Gagné eLax
im
Designer, architecte riqulauréat
des
GRANDS
PRIx
Du
DESIGN
91
e hau pressio
1 D intéRieuRs en viLLe |
3 G
e
n
t-de-g
rm
rizz
amm
et de alounge, c
photo ly Montré
e
(p
b
.
e
70)
auté (p entre d
al / G
graph
e
a
iq
.
santé
lerie d
85)
4
ue (p.
Atmo
’art
70)
se v
sphère
êtiR
(p. 72
5
get
Interv
)
dRes
ersion
sed
(p. 73
6
1 b
Mà, m
)
outiq
obilie
ue 5 e
MOUSSEUX
r actu
Avenu SPIRITUEUX
7 M
el (p.
ontré
e (p.
74)
Man
9)
Fine P al-les-b
CIDRES DE10GLACE
geR
lombe ains,
e
eat &
tb
CIDRES LÉGERS
rie (p.
8
dRin oiRe
le M
78)
CIDRES FORTS
k
oine u
1 b
rbain
istrot
(p. 74
la Fa
)
briqu
2 b
istro C
e (p. 9
0)
ocagn
3
e (p. 9
Chuc
0)
hai l
oft (p.
9
90 | intéRieuRs en viLLe
Designer, architecte
lauréat des GRANDS PRIx Du DESIGN
Map
2
3)
inté
optimiser
l’espace
optimizing space
Alain Marchand est un inventeur comme il en existe
peu. En plus de 20 ans, son entreprise Excalibur
Industries a développé une expertise dans la
conception et la fabrication de produits et de systèmes
avant-gardistes. Alain Marchand a toujours cherché
à rendre les choses plus efficaces. Son système de
rangement wall-out en est un parfait exemple. Il
constitue un vrai gain d’espace et peut même être
fait sur mesure. Comprimable et repliable, il offre
une garde-robe organisée, esthétique et fonctionnelle.
Avec ses produits et solutions originales, Excalibur
Industries donne la possibilité aux professionnels du
design de suivre leurs élans créatifs pour satisfaire leurs
clients. Ces derniers peuvent dorénavant découvrir
ces produits dans la nouvelle salle de montre sur la
rue brabant Marineau à Ville St-laurent.
Rs en
viLL
e | 11
5
excalibur industries
2610, rue brabant Marineau
514 333 7762
www.excaliburindustries.com
Full page ad
Promotional article
Rieu
Alain Marchand is an inventor. In over twenty years
of existence, his company Excalibur Industries,
has developed an expertise in a wide range of areas
in the design and manufacturing of cutting-edge
systems and products. Alain Marchand has always
wanted to make things more efficient. His storage
device is a perfect example. It helps optimizing space
and can even be customized. the compressible
and folding wall-out system offers a well-organized,
aesthetic and functional wardrobe. with its original
products and solutions, Excalibur Industries gives
to design professionals the possibility to pursue
their creative impulses to better answer their clients’
needs. Customers can now find these products in the
new showroom on brabant Marineau Street in Ville
St-laurent.
www.micheljodoin.ca
136 | intéRieuRs en viLLe
specifications
Formats
double page
full page
Cropped :
10 1/2” x 8 1/4”
With Bleed :
10 3/4” x 8 1/2”
Safe Area :
10” x 7 3/4”
Cropped :
5 1/4” x 8 1/4”
With Bleed :
5 1/2” x 8 1/2”
Safe Area :
4 1/2” x 7 1/2”
Bleed
1/8” (double and full pages)
Critical Margin
1/4” (double and full pages)
Files
High resolution CYMK PDF with bleed marks
for any simgle or double page ad.
Delivery of materials
» Via our FTP site*:
server:
ftp.agencepid.com
Creative services
Creative services including design, graphic
design, creative writing and translation are
available to PID Agency clients upon request
and at an additionnal cost.
Required material
A single file or compressed document with all
materials to be included in the ad is required :
» vector logo
username :
iev@agencepid.com
» one or more high resolution images
password :
pid4398
» MAC compatible font (TTF, OTF) in case
*Requires an FTP Client software
(ex. : cuteFTP, FileZilla, Fetch, Transmit, etc.)
» On CD-ROM or DVD, by snail mail or
courrier to the following address
(at your charge):
4398, boul. Saint-Laurent
Bureau 103
Montréal (Québec)
Canada, H2W 1Z5
(300dpi)
of specific font choice
As to make sure the colors are spot-on,
Please include : the PANTONE code for all
flat colors.
Important
Please make sure that your documents are
clearly identified with the advertiser’s
name. We recommend that you confirm
the document transfer with our graphic
design team by email at:
graphistes@agencepid.com
All ads deposited must be final versions
ready for print only. PID Agency cannot
be held responsible for choosing between
different versions.