At home in Bohinj
Transcription
At home in Bohinj
At home in Bohinj www.bohinj.si In Slovenia, in the Alps and in Europe, there is only one Bohinj: unique, provocatively enchanting, bewilderingly mysterious and uncomparable.* Bohinj lies in the heart of the Julian Alps, the largest and loftiest mountain group in Slovenia and the furthest south-eastern section of the Alps. In the south it is bounded by the Lower Bohinj Mountains, which continue in an arc into the Triglav chain, dominated by Mount Triglav, from which the Triglav National Park takes its name. The Lower and Upper Bohinj Valley, the Pokljuka plateau in the north and Jelovica in the south and the basin of the lake – Bohinj is all of this. The most famous attraction is Lake Bohinj, the largest permanent freshwater lake in Slovenia. It is not the only lake in Bohinj. The mountains around Triglav hide a further seven magical little lakes. Human beings first settled in Bohinj 2,500 years ago. The cultural landscape has been formed over the course of long centuries, and it truly is something special. Over twenty villages spread across an area lying at between 500 and 900 metres above sea level is hidding a wonderfull rich past, the zest for life of the present and the mystery of the future. At home in Bohinj... in the embrace of the Alps and their unique natural and cultural heritage, where besides numerous activities connected with nature you can also find peace and indulge yourself with endless moments of beauty. Nature and culture Families Hiking Activities Winter Hungary Murska Sobota A I M HR Vienna 399 km Klagenfurt 99 km Trieste 164 km Venice 239 km Budapest 512 km Zagreb 227 km Munich 383 km Milan 497 km Rome 758 km Belgrade 613 km Sarajevo 664 km Austria Maribor Kranjska Bovec gora Tolmin Italy Bled Kranj Celje Ljubljana Nova Gorica Postojna Koper Novo mesto Croatia Nature and culture The Triglav national park AN OASIS OF SURPRISES Don’t go to Bohinj if you are looking for big hotels, budget restaurants, smoke-filled snack bars, swimming amidst shrieking hordes, queues for cable cars and drag lifts, cyclists hurtling up hill and down dale, racing paragliders, the pastel mosaics of packed car parks, a rubbish-strewn lake shore, deafening music booming out from every bar, markets selling junk to tourists… Elsewhere in the Alps there are many more such things. Bohinj – for its inhabitants a pleasent place to live, for its visiors an oasis of surprise to last. Bohinj is not a shopping centre built on a rundown site surrounded by rubbish dumps but a boutique gallery in an exclusive quarter of an ancient town, offering something select and valuable which is not even for sale. Waterfall Grme~ica WILD INTERNATIONAL AL FLOWER FESTIV May - June This hallowed place is open to the curious, the searching, those capable of genuine experiences, the dreamers and the adventurous, and at the same time to those who respect nature and people, who are considerate and cultured.* Chamois (Rupicapra Rupicapra) Potentilla nitida Lake Bohinj www.bohinj.si Mostnica Gorge Alpine pasture Krstenica Saint Emma Alpine dairy hut Studor / Hayracks THE TRIGLAV NATIONAL PARK More than two thirds of Bohinj lies in the protected area of the Triglav National Park, the only national park in Slovenia. The Triglav National Park covers almost all of the Julian Alps on the Slovenian side. The highest point is the summit of Mount Triglav (2864 m), after which the park is named. The notable features of the park are the mountainous world with the loftiest and mightiest peaks, deep glacial valleys, lakes, rivers and gorges, alpine pastures, forests, rich cultural heritage and picturesque villages with a carefully tended cultural landscape. Getting to know nature, the cultural landscape and the people in the park is an extraordinary experience, but one which also requires us to remember the fundamental goals of nature protection. We want your experience of the Triglav National Park to be genuine and rich. At the same time, however, you should not forget that you are the guest of wonderful but vulnerable nature, which should remain unaltered even after your visit. Oplenova House / Museum Traditional Gorju{e pipe Dvojno Jezero or Double Lake / Valley of Seven Lakes www.bohinj.si Peasant wedding / traditional event • World Telemark Cup – January • B.O.BRRRFEjST Winter Children Festival – February •Green Weekend in Bohinj – April •International Wild Flower Festival – May, June •Etno Weekend (rural wedding) – July •Musical Summer – July, August •B.O.FEjST Summer Children Festival – July •Bohinj Night – August •Cows’ Ball – September •Hiking Festival – September, October • E.on Ruhrgas IBU World Biathlon Cup – December • New Year’s events – December, January EVENTS Steam train Specialities of Bohinj Alpine diary museum www.bohinj.si At the Cow Ball / traditional event Family The tempo of modern life loosens family ties. The Bohinj basin gives you a sense of connection and belonging that does not exist in great open spaces. An easy climb up to one of Bohinj’s hills, a first experience on horseback, a family cycling expedition, boating on the lake… Even small children can do it if we just give them the right opportunity in the right way. And even if members of the family are already starting to have different ideas about how to spend a holiday, in Bohinj, there is something for everyone. Dads, mums and children can all do different things and still be together. card Bohinj family www.bohinj.si Hiking Bohinj is not a starting-point for extreme climbing expeditions but it does offer countless opportunities for climbing and hill-walking. It is a good idea to choose your destinations carefully, since otherwise the inexperienced or poorly equipped may find themselves in serious difficulty. Above all, you should be clear in your mind as to whether you are setting off on an undemanding Sunday stroll or on an alpine climb. Rudnica, which offers views of both Bohinj valleys, is probably the hill with the largest number of loyal visitors. Traversing the ridge of the South Bohinj Mountains also offers incredible views. From here, on fine days, you can see as far as the Gulf of Trieste and, other directions, the Triglav chain, the Karavanke range and the Kamnik-Savinja Alps. Thanks to its exposed position, Mount Pr{ivec also has a special place. Although not especially high – 1761 m – its height is exalted by its reflection in Lake Bohinj. The highest prong of its crown offers a magnificent view. Bohinj can also be the starting-point for an ascent of Slovenia’s highest mountain – Triglav. In the summer months Bohinj’s alpine meadows are covered with a gorgeous carpet of flowers, the like of which would be hard to find anywhere in the world. In some of the alpine pastures the tinkling of cowbells can still be heard. Cheese, made in the high pastures will bring a smile to the face of even the most pampered gourmet. The more regardful and patient visitor will have the chance to capture in their camera lens a chamois, an adder or even a golden eagle – some of which still build their nests on remote rocks. • over 280 km of marked climbing trails • marked hiking trails • themed trails: - Bohinj mountain route - Cheesemaker’s route - Iron route - Hemma Pilgrimage route - Supply line for the Krn battlefield • mountain huts • guided mountain excursions • guided botanical tours • guide service • equipment hire • hiking literature (maps, guides books) • shop selling hiking equipment and literature Pogled na Triglav www.bohinj.si On an Alpine pasture Hiking festival ber September, Octo Cycling A bicycle is a good choice to explore Bohinj. Particularly in the tourist season, a car can be a nuisance. With a bicycle, you can avoid the traffic on paths running through trees and meadows and you won’t be in anyone’s way on the narrow village streets. You can choose “Sunday cycling” along a cycle path or an adrenalinefuelled ride down precipitous cart tracks. • Klodi~’s cycle path along the left bank of the Sava Bohinjka • 5 marked mountain bike tours: - Source of the Bistrica, - Voje Valley, - Around Bohinj, - Across the Northern Slopes of the South Bohinj Mountains, - Sedlo, Vrh Ba~e • 15 other mountain bike tours described in the Mountain biking Guidebook • guided bicycle excursions • guide service • bicycle hire • bicycle maintenance Climbing The essence of a good holiday is change. One way to achieve this is to shift from the horizontal to the vertical for a while. An elementary mode of movement which for the most part we have abandoned because of the rhythm of our modern way of life. Sport events • 8 climbing areas and more than 200 equipped climbing routes • “Big Wall” • climbing school • equipment hire • climbing and outdoor equipment shop • adrenaline park Riding If you are a riding enthusiast then you already know that the world seems more interesting from horseback. If you are a beginner you can get your first experience on patient Icelandic horses. • Icelandic horses and Lipizzaners • riding for beginners and experienced riders •riding for children •training in an indoor riding arena •cross-country riding www.bohinj.si Paragliding If you literally want to take off in Bohinj, you will probably opt for paragliding. Flying conditions are interesting even for top paragliders, since in favourable weather conditions it is possible to initiate extremely long flights here. Because Bohinj is a closed alpine valley, flying conditions can be very demanding in certain weather conditions. We therefore advise you to consult local flyers before taking off. • paragliding centres on Vogar, Studor and Vogel •landing area by Lake Bohinj •paragliding school •tandem flying Triglav Water A cold drink is really only a temporary solution on a hot summer’s day. Drifting lazily downstream, leaping over a waterfall in a rush of adrenaline, watching the play of sunbeams in the rapids of a stream, sitting idly by the dark green pools in the gorges of the Mostnica or splashing in the crystal-clear water of the lake: enough to convince you that there is actually nothing wrong with the hot sun. • swimming •boating •canyoning, hydrospeed, rafting •guide service and equipment hire •boat hire •canoeing school •boat trips aboard the Bohinj and the Zlatorog Fishing The patience and passion of the hunter inside every human being will reward every fisherman who sets off to catch his prey. The fish that swim in the clean waters of Bohinj are lively and full of life. Catching them is a special challenge and an unforgettable experience. Tale your choice of Arctic char, rainbow trout, chub, burbot and brown trout. The fishing season lasts from 1 March to 14 November for Lake Bohinj, from1 April to 14 November for the Sava Bohinjka and from 1 June to 14 November for the Mostnica. The three fishing areas offer the following types of fishing: - area 1: Lake Bohinj - spinning, flyfishing and coarse fishing - area 2: Sava Bohinjka - flyfishing - area 3: Mostnica - flyfishing www.bohinj.si • fishing tackle supplies • fishing equipment hire • fishing licences • maps Winter Winter sports have a rich tradition in Bohinj. The first national skiing competitions were held here. Today there is something for everyone – whatever the preferred method of descending the snow-covered slopes. Downhill skiers and snowboarders can choose from four ski centres. Snowboarders will also enjoy the snowboarding park on Vogel, increasingly popular among top snowboarders. Cross-country skiers can set off on the circular cross-country trail at Dobrava. It is no exaggeration to say that it is the most beautiful trail for miles around. There are also trails in Ukanc, on Fužinarsko Polje, in the Upper Bohinj Valley below the Senožeta ski centre and in Gorju{e. In winters when there is little snow, you can always try Goreljek and Rudno Polje. Ski touring • downhill skiing: - six ski centres - 70 km of slopes - snowmaking facilities • snowboarding • telemark skiing • cross-country skiing - 35 km of cross-country trails • Pokljuka Sport Centre • skating • tobogganing • snowshoeing • ice climbing • equipment hire • ski school • ski bus • Telemark World Cup Competitions • Biathlon World Cup Competitions Jump over Triglav Snowshoeing www.bohinj.si Bohinj Park ECO Hotel***** Bohinj Park ECO Hotel www.phb.si, booking�phb.si, T: +386 (0)8 200 4000 Hotel Jezero**** Hotel Jezero Rib~ev Laz 51, 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5729 100 Fax: +386 (0)4 5729 039 hotel.jezero�cc-line.si www.bohinj.si/alpinum/jezero Hotel Jezero is located centrally by the lake Bohinj and has 71 rooms and five suites. Rooms have direct telephone link, cable TV, mini bar, safe, hairdryer and balcony with seats. Hotel offers: restaurant Vrtovin with covered and summer terrace, a’la carte restaurant Zlatov~ica with covered terrace, café, conference room Vrotovin, internet corner, wireless internet, indoor swimming pool with garden, fitness room, saunas, solarium, massages, mini golf, ski storage room and parking in front of the building. Distance from ski resorts: Vogel 4,5 km and Kobla 5 km. Transportation to ski slopes provided by ski bus. Hotels www.bohinj.si Alpe Adria Turizem HOTEL BOHINJ HOTEL AND VILLA ZLATOROG HOTEL ZLATOROG*** A hotel with a long tradition and great reputation, located in the kingdom of the Goldenhorn and right in the heart of Triglav National Park. Ukanc 65, 4265 Bohinjsko jezero, Tel.: +386 (0)4 5723 381, +386 (0)4 5778 000, Fax: +386 (0)4 5723 384, e-mail: info�aaturizem.com Hotel and villa are situated in Ukanc village, near Bohinj lake. Rooms: 38 standard rooms and 5 superior rooms in the hotel and 31 rooms in the villa 60 m from the hotel. Room facilities include television, radio, telephone, safety deposit box, minibar, and bathroom. Other services:The hotel organises seminars, conferences, weddings and parties for groups, which can take place inside the hotel or in the hotel’s garden. Recreation: indoor swimming pool (14 x 8 m, 30 oC), sauna, bicycle hire, two tennis courts. Adrenaline sports organized on request. Restaurants: hotel restaurant and a la carte restaurant offering a wide range of dishes, cafe, terrace with hotel garden. It is perfect for families and it also allows pets. Hotel Bohinj**** A pleasant hotel in close vicinity of the lake, surrounded by nature, offers a magnificent view of the surrounding mountains. Rib~ev Laz 45, 4265 Bohinjsko jezero, Tel.: +386 (0)4 5726 000, +386 (0)4 5778 000, Fax: +386 (0)4 5723 446, e-mail: info�aaturizem.com Rooms: 55 rooms - 20 double rooms and 35 suites consisting of living room and bedroom. Some rooms adapted for the disabled. The extremely spacious rooms are all equipped with satellite TV and radio, telephone, mini bar, safety deposit box, minibar, most of the room have balcony or terrace. Other services: sauna, solarium, ski storage, bicycle hire and two tennis courts. The hotel organises seminars, and parties for groups, which can take place in the hotel’s garden. It is perfect for families and it also allows pets. SKI HOTEL VOGEL SKI HOTEL*** VOGEL, View point Ukanc 180, 4265 Bohinjsko jezero, Tel.: +386 (0)4 5721 691 Fax: +386 (0)4 5721 105, e-mail: info�aaturizem.com The hotel is situated next to the ski slopes. In the summer it is an ideal starting point for mountain hiking and rambling. Rooms: 29 rooms including 9 family rooms with 2 bedrooms and a bathroom. All rooms have telephone and TV. Restaurants: 80 seat hotel restaurant Other services: club room, jacuzzi, saunas, hire of ski equipment, ski school. HOTEL AND VILLA BELLEVUE HOTEL AND VILLA BELLEVUE*** Agatha Christie hotel Rib~ev Laz 65, 4265 Bohinjsko jezero, Tel.: +386 (0)4 5723 331 Fax: +386 (0)4 5723 684, e-mail: info�aaturizem.com The best choice for people who seek peace and appreciate a wonderful view. The hotel is located on a hill overlooking the lake. Rooms: 22 rooms in the hotel and 38 in the Savica Villa; all with a TV, telephone and a bathroom, most of them with a balcony. The hotel also offers the possibility of seminars. Other services: The hotel and the annex each have a storage room for ski equipment. Agatha Christie library, two restaurants (100 and 40 seats), terrace, tennis court. Hotels CAMPING ZLATOROG CAMPING ZLATOROG** Ukanc 2, 4265 Bohinjsko jezero, Tel.: +386 (0)4 5723 482 Fax: +386 (0)4 5723 483, e-mail: info�aaturizem.com The camp site is situated on the shore of lake Bohinj and has its own beach. Pitches available in the wood or in the sun. Capacity: 180 pitches. Restaurant: 70 seats. Other services: reception, 90 electricity connections, showers with hot and cold water, toilets, boat and bicycle hire, sports programs and activities. www.bohinj.si Triglavska cesta 13 4264 Bohinjska Bistrica Tel./Fax: ++386 (0)4 5721 282 info@hotel-tripic.si www.hotel-bohinj.si 1 Location: close to Kobla ski centre, 300m from the railway and bus stations, 5km from Lake Bohinj and 20km from Bled 1 Double rooms, twin family rooms and hotel apartments (every room has a balcony, bathroom with shower or bath tub, safe, telephone and cable TV), a total of 17 rooms 1 Overnight stay with breakfast (self-service), half- or full-board 1 Self-service breakfast is also available for guests who are not accommodated in the hotel 1 A-la-carte restaurant is open every day: local culinary specialties, house specialties, Bohinj trout, vegetarian dishes, grilled dishes, great pizzas, tourist menus, etc.. 1 Large restaurant for 80 people, small restaurant for 50 people, covered summer terrace for 90 people 1 Free storage for ski equipments and bicycles 1 Rent-a-bike 1 Fishing permits for the Sava Bohinjka or Lake Bohinj (up-to- date information about the weather and waters, we also offer the possibility to rent a guide for fishing on the Sava or Lake, rental drying and storage of ) 1 Discount for Bohinj Aquapark swimming pools (50m from the hotel): heated pools, wellness centre with saunas and massage centre 1 Discounts for ski passes in Bohinj 1Free WiFi in all hotel rooms 1 Free use of PC with internet access family hotel www.hotel-bohinj.si Hotels www.bohinj.si Hotel Kristal**** Hotel Kristal Rib~ev Laz 4 a 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5778 200 Fax: +386 (0)4 5778 250 kristal�cc-line.si www.hotel-kristal-slovenia.com The Kristal is a family hotel in a peaceful setting at the edge of a forest, just 400 m from Lake Bohinj. The hotel has 30 comfortable rooms and two restaurants where as well as full board for guests we offer an excellent à la carte menu and an extensive selection of fine wines. Facilities for guests: aperitif bar with fireplace, summer terrace, mini wellness centre (sauna, massage). www.bohinj-info.com Hotel Center, Bohinj Lake*** Hotel Center, Bohinj Lake Rib~ev Laz 50, 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 170, Gsm: +386 (0)41 710 952 fax: +386 (0)4 5746 950, kozomara.doo�siol.net, www.bohinj.si/center Hotel Center is located in the centre of Rib~ev Laz, just 100 m from Lake Bohinj. It is a great starting-point for active holidays in unspoilt nature or a visit to nearby natural and cultural sights. As well as delicious food and fine wines – and pizzas from our wood-fired oven – we offer accommodation in comfortable, modern rooms. Our outdoor terrace seats 100 and the dining room seats 100. We accept bookings for private functions and groups. Facilities include a large car park, a children’s playground and internet access. We can also arrange transport from nearby airports and locations around Slovenia. Our friendly staff help create a homely atmosphere and a sense of wellbeing. www.bohinj-info.com Hotels www.bohinj.si PAR AG L ID ING HIGH R OPES COURS E rafting G ONIN CANY Information: PAC SPORTS RIBCEV ˇ LAZ 50 4265 BOHINJSKO JEZERO SLOVENIJA www.pac-sports.com Hostel TEL.: +386 (0)4 572 34 61, FAX: +386 (0)4 572 30 71 GSM: +386 (0)40 864 202 e-MAIL: INFO@PAC-SPORTS.COM, PODVOGLOM@SIOL.NET www.hostel-podvoglom.com www.bohinj.si Hostel Studor13*** Studor 13, 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 909 Gsm: +386 (0)31 466 707 aaunghtwin�siol.net www.studor13.si Hostel: - 200 year-old house fully renovated - Located inside Triglav National Park - Quiet, peaceful and clean - FREE pickup from the lake (3 km) - A total of 14 beds; two rooms with 6 beds one double room - Right next to the horse ranch - A great offer of various activities Photography: - Landscape and portraits - Half-day or 3-day courses - Photo shop courses Residence Triglav**/*** Residence Triglav Stara Fužina 23, 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5729 700 Fax: +386 (0)4 5729 701 triglav�asf-bohinj.eu, www.residencetriglav.si The Triglav Residence is situated in the ideal village of Stara Fužina and offers a spectacular view of the lake. One of the 8 twin-bedded, 4 three-bedded, 10 four-bedded and 5 five-bedded apartments is the best choice for your holiday. Every apartment has its own kitchen area, SAT TV, bathroom and balcony. There is also a restaurant with 50 seats and a terrace, sauna, small fitness centre, storeroom for ski equipment and bikes. 5 km to Vogel and 8 km to Kobla Ski Centre, ski bus. Our apartment house also offers a programme of various sports activities. Tel: +386 (0)4 5723 486, alpinsport�siol.net, www.alpinsport.si - Rent a canoe, kayak - Rent a bike - Mini rafting - Canyoning - Paragliding - Ski school Bohinj – Vogel - Ski equipment rental (carving skis, snowboards, cross-country skis, snowshoes, sleds) Sport hotel Pokljuka*** Family Centre Pokljuka Sport hotel Pokljuka, d.o.o. Tel: +386 (0) 45 335 017 Fax: +386 (0) 45 312 103 E-mail: info�sporthotel.si www.sporthotel.si The Pokljuka Sport Hotel is located on the Pokljuka plateau, right in the heart of the Julian Alps and Triglav National park, in Bohinj Municipality and near Bled. This hotel is perfect for nature admirers and those, who seek peace and tranquillity, as well as for those, who want to spend an active vacation. The location of the hotel is a perfect starting point for various activities in all seasons and for spending your free time in unspoiled nature. Ski Centre, d.o.o. Sebenje 72, 4260 Bled GSM: +386 (0)51 662 164 www.ski-pokljuka.com The “MUU” Bar stands right in the centre of Pokljuka. During the winter, we provide two ski lifts in the total length of 350 sqm, 2 baby lifts and a sledging slope. Families can enjoy in fun skiing on natural snow. During the summer, the “MUU” Bar offers local specialties, grilled dishes as well as mushroom specialties. Children can enjoy in playing with animals, since we have arranged a pet zoo close to the bar. The hotel’s mascot, the roguish „Pokljukec“ likes to put on his hiking shoes and take you hiking over the surrounding hills and pastures, the hotel’s restaurant spoils you with local dishes and stews. Hotels and hostels, Ski Centre www.bohinj.si Hotels www.bohinj.si Guest-house Erlah Guest-house Erlah Ukanc 67, 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 309 Gsm: +386 (0)41 326 714 erlah-doo�siol.net, www.erlah.com Restaurant: On hot days relax on our cool terrace with a view of the Savica Waterfall. - wide selection of local dishes - we are famous for our fresh trout - à la carte dishes - a variety of desserts and salads - functions organised Accommodation: Every room has a balcony, satellite TV and its own bathroom. - half board (self-service breakfast and à la carte dinner) - bed and breakfast - apartment - special winter deals Welcome to Erlah in Ukanc - right by Lake Bohinj. www.bohinj-info.com Pension Lipa*** Pension Lipa Stara Fužina 19, 4265 Bohinjsko jezero Gsm: +386 (0)41 935 627 penzion.lipa�gmail.com A completely renovated small hotel with 10 double rooms with bathrooms is located in close vicinity of Lake Bohinj, and offers a magnificent view of the lake, Mt Triglav and Mt Vogel. Rooms are comfortably furnished with period furniture and SAT TV, two rooms also have lounges. The ground floor offers an air conditioned dining room with 40 seats and large TV, therefore the hotel is appropriate for conference meetings. Besides self service breakfast we also offer dinner and beverages. Our guests can relax in our large garden. In the summer, children can play and have fun on a small playground, arranged right next to the house. www.bohinj-info.com Villa Park**** Villa Park Ukanc 129 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 300 Fax: +386 (0)4 5727 312 vila.park�siol.net www.vila-park.com The Villa Park is located in the centre of the Triglav National Park in Ukanc at the very end of Lake Bohinj, near the Sa-vica River. It is surrounded by a large garden. The four-star villa offers 7 luxurious twin-bedded rooms, a dining room, living room with a fireplace and sauna. Guests have a chance of half and full board. The villa is an ideal place for individual guests in need of a rest in total privacy, and the ones who enjoy mountaineering, walking and other sport activities. It is also suitable for seminars and business meetings. Pensions www.bohinj.si Pension Roži~*** Pension Ga{perin*** Pension Ga{perin Rib~ev Laz 36 a 4265 Bohinjsko jezero Gsm: +386 (0)41 540 805 Fax: +386 (0)5 9920 382 peter.gasperin�siol.net www.bohinj.si/gasperin Situated just 250 m from Lake Bohinj in a pleasant and peaceful location. Rooms and apartments with bathroom/WC, satellite TV, Wi-Fi, car park. Most rooms have a balcony offering a wonderful view of the mountains. We are conveniently located for hiking, cycling, riding, skiing and fishing expeditions and are close to the tourist centre with its shops, restaurants and bars. All rooms and apartments are comfortable and well appointed. We offer a generous self-service breakfast buffet. Pension Roži~ d.o.o., Boh. jezero Rib~ev Laz 42, 4265 Bohinjsko jezero tel.: +386 (0)4 5723 393 fax.:+386 (0)4 5746 111 rozic�siol.net www.pensionrozic-bohinj.com The Roži~ Pension is located in a beautiful growe, 100 m from the lake. There are 30 beds and they include showers and WCs. We offer bed & breakfast and half-board. Our inn offers local dishes, game, fish and tourist menus. We accept orders for group lunches. Special offer: mountain bike, fishing boat and scooter rental, sauna. In Rožle restaurant, you can order pizza, spaghetti or ice cream and have fun late in the evening. www.bohinj-info.com Hotel/Pension STARE by Lake Bohinj** Hotel/Pension Stare Ukanc 128 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5746 400 Fax: +386 (0)4 5746 401 info�impel-bohinj.si www.national-park-hotel.com Plan{ar d.o.o. Stara Fužina 179 SI - 4265 Bohinjsko jezero Slovenija Tel: +386 (O)5 4723 095 Gms: +386 (0)41767 254 1/2-3 ap, 2/2 and1/3 rooms www.plansar.com Our family hotel is located on a prestige and spectacular location, only 150 m from the banks of the Bohinj Lake. Our hotel is a superb starting point for mountaineering and walking to the most beautiful parts of the park. We offer 10 rooms with bathrooms. Our guests can enjoy in the beautiful view of the lake from the balconies. We offer self-service breakfast and home made, vegetarian and other specialties, in which you can enjoy on our sunny terrace. The Plan{ar restaurant is open from 26 Jun to 15 Sept. In May and June, the restaurant is open on Saturdays and Sundays. Pension Cerkovnik** Pension Resje*** Stara Fužina 11, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5724 111 Gsm: +386 (0)40 887 384 pension.cerkovnik�amis.net www.pension-cerkovnik.net Find us in the heart of Bohinj, overlooking the lake and with the river Mostnica flowing close by. We can accommodate up to 24 guests. The common room on the ground floor is available for meals, TV, lectures or seminars. Other facilities: bicycle hire, full range of activities including fishing, climbing and paragliding. Nem{ki Rovt 21a, 4264 Boh. Bistrica Tel.: +386 (0)4 5721 079 Fax: +386 (0)4 5747 840 penzion.resje�siol.net www.penzion-resje.si 7/2, 3/3, 3/4, 1/5 TWC The pension is situated in a pleasant village overlooking the village of Bohinjska Bistrica. All rooms are nicely furnished. The hotel also features a small fitness centre free for guests. Daily and a’la carte menus available for all our guests and visitors. Penzioni Pensions Apartments** and Restaurant Plan{ar International Wild Flower Festival - every year (May, June) www.bohinj.si www.bohinj.si Accommodation - Ukanc www.bohinj.si www.bohinj.si Jože Cvetek »Pri Ukcu«** Jože Cvetek “Pri Ukcu” Ukanc 78, 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 456, ukc�bohinj.si www.apartmaji-priukcu.com 4/2 rooms, 1/4 ap The farmhouse with private rooms and an apartment building is situated at the foot of Vogel Ski Center, on the way from Lake Bohinj to the Savica Waterfall. You can enjoy in water sports in the summer and skiing in winter, and take pleasant trips or decide for mountaineering in the Triglav National Park all year round. www.bohinj-info.com Pizzeria and Spaghetteria Don Andro / Apartments *** Pizzeria and Spaghetteria Don Andro Ukanc 20, 4265 Bohinjsko jezero tel.: +386 (0) 59 95 57 87 apartmaji�donandro.si • Salads • Pizzas • Desserts • Pasta • and much more... • Lasagnes The most beautiful place at Lake Bohinj www.donandro.si Apartments Villa Don Andro *** apartmaji�donandro.si Tel.: 386 (0)41 600 056 4 apartments for 2 to 4 persons, 2 apartments for 3 to 5 persons • completely furnished kitchen • bathroom (toilet, shower) • balcony and terrace, TV, SAT TV, DVD player, Wi-Fi, safe • ski and bike storage • picnic place. The house is located near the lake and Vogel ski centre. Ukanc village is a great starting point for all types of activities, from walking, mountaineering, climbing, swimming, rowing, cycling, and skiing to fishing. www.bohinj-info.com Apart. - rooms Logar* Taler Milan** Zupanc Ivanka Apart. Zupan~i~** Ukanc 111 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 277 Gsm: +386 (0)40 707 060 savica�volja.net www.rooms-dobovicnik-logar.si 1/2-4 ap, 3/2 rooms Ukanc 61 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 512 Gsm: +386 (0)31 740 308 mtaler�siol.net 1/5 h.h. Ukanc 93 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 518 Gsm: +386 (0)40 373 750 1/10 h.h.,1/4 ap, 2/2 ap Ukanc 11 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5746 160 Gsm: +386 (0)31 536 256 zupancicurska�gmail.com www.apartmajizupancic.si A nice house on the banks of the Bohinj Lake and right in the heart of Triglav National Park. It offers a nice view of the lake and mountains. We also rent boats. Holiday house on the meadows of Ukanc village and near the lake offers a pleasant stay for families with up to 5 persons. Hotel pool, tennis courts and Vogel ski centre are in the vicinity. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Nastanitve Accommodation - Ukanc, - Ukanc Rib~ev Laz Our holiday house is located on the meadows in Ukanc. The house also has a nice garden. We recommed it to those, who want to enjoy peace and quiet. www.bohinj-info.com We offer you two nicely furnished apartments for 2 to 4 persons that are located right below Vogel ski centre and close to Zlatorog Hotel and Lake Bohinj. www.bohinj-info.com www.bohinj.si Apartments Brina*** Apartments Brina Stane Lužar s.p. Rib~ev Laz 85 4265 Bohinjsko jezero Gsm: +386 (0)41 698 133 info�brina.si, www.brina.si The Apartments Brina are set in a pleasant environment close to Lake Bohinj (200 m), away from traffic and noise. The house contains four comfortable and fully-equipped apartments with modern kitchens (washing machine, microwave, toaster, coffee maker, etc.). All bedrooms and living rooms have TV (including satellite channels). Three of the apartments have balconies. Additional facilities: sauna, table tennis, badminton, volleyball. www.bohinj-info.com Apartments Zdovc *** Apartments Alp*** Ardjelan Eržika** Rib~ev Laz 46 4265 Bohinjsko jezero Gsm: +386 (0)31 518 969 alpbohinj�siol.net www.bohinj-apartments.com 2/4 ap Rib~ev Laz 13 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 262 3/2 rooms Apartments Zdovc Rib~ev Laz 138, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5729 700 Fax: +386 (0)4 5729 701 Gsm: +386 (0)41 755 465 zdovc�asf-bohinj.eu www.asf-bohinj.eu, 8/4, 2/6 ap Our apartments are only a few hundred metres away from the lake.They have a beautiful view of the Triglav mountain chain. A sauna and fitness centre are also available to guests. We organize all kinds of sport activities. Apartments ALP are situated in the centre of Rib~ev Laz, a nice Bohinj village, located near the Bohinj Lake. We offer pleasant vacations by providing comfort and hospitality. www.bohinj-info.com Smaller house is located near the forest, 600 m from the lake in a quiet neighbourhood, where guests can enjoy in walks. We offer three double rooms with toilet and shower, balcony, and also breakfast. www.bohinj-info.com Bahun Slavka** Cerkovnik Marica** Cvetek Tilka*** ]uski} Mirsada**/* Rib~ev Laz 43, 4265 Boh. jezero Tel.: +386(0)4 5721 701 Gsm: +386 (0)31 617 253, 1/8-12 h.h. During the summer we provide accommodation in our vacation house, only 300m from the lake and near the post office, shop and hotels. The house is located on a hill with a beautiful view and surrounded by nature. There is a kitchen with dining table, bathroom with toilet, large lounge and terrace on the ground floor. 5 rooms and a bathroom are on the 1st floor and mansard. Rib~ev Laz 25 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 311 4/2, 1/3 rooms Rib~ev Laz137 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 070 Gsm: +386 (0)31 689 598 1/6 ap Rib~ev Laz 30, 4265 Bohinjsko Jezero Tel.: +386 (0)4 5723 181 1/4-6 ap, 1/2 , 1/3 room www.bohinj-info.com Accommodation - Rib~ev Laz Only a few minutes walk from the lake, our house offers rooms, where you can enjoy in quiet environment and on a large garden. www.bohinj-info.com A large apartment is situated only 300 m from the lake. You will be able to enjoy in peaceful environment as well as in magnificent views of Mt Triglav. The house also has a large garden. During winter, cross-country skiing slopes run in the vicinity of the apartment. www.bohinj-info.com Our house is located at the beginning of Rib~ev Laz village, 500 m from Lake Bohinj. It offers a magnificent view of Mt Triglav and the beauties of all mountains that surround the valley of Bohinj. We can accommodate guests in rooms or apartments. We will try to fulfil every wish you have in order to make your stay comfortable and pleasant. www.bohinj-info.com www.bohinj.si Malej Janez** Malej Ton~ka***/** Nada Urbanc*** Pagon Jure** Rib~ev Laz 78, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5746 740 Gsm: +386 (0)41 807 454 janez.malej�siol.net 1/3, 1/4-5 ap In the close vicinity of the lake, post office and other tourist services providers, we offer a garden (grill) and apartments for 2-3 persons and 4-5 persons, which are also equipped with SAT TV. We also offer free use of bicycles and canoe and also provide mountain guides and sports climbing possibilities. Rib~ev Laz 27, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5723 268 Gsm: +386 (0)41 668 250 marjan.malej�siol.net 1/5 ap, 1/4 ap, 2/2-3 ap, 1/2 room Nada Urbanc – TA Destina Rib~ev Laz 41, 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5747 022 Gsm: +386 (0)31 287 635 nada.urbanc�eunet.si, nada�destina.si www.destina.si/urbanc, 1/4, 2/2 ap, 1/2room Attractive location, 200 m from the lake, bus station, shop, bars, appropriate for fishermen; boats, sports programmes, bicycles. We also make reservations for accommodation possibilities in Bohinj, Slovenia and abroad. Rib~ev Laz 64, 4265 Boh. jezero Tel: +386 (0)4 5723 332 +386 (0)41 281 789 jure.pagon�siol.net 1/4-5 Resman rooms** Sven{ek Štefka** Klemen~i~ Tanja, Rib~ev Laz 35 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5746 860 Gsm: +386 (0)41 486 543 info�resman.si, www.resman.si 7/2 rooms Rooms with bathrooms, balconies, TV, WLAN internet, 400 m from the lake. On the ground floor is a dining room with computer corner and a kitchen. Guests may also make use of the enclosed terrace with barbecue and children’s playground equipment. Rib~ev Laz 74, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5723 470 Gsm: +386 (0)30 921 841 mojca.taler�gmail.com 1/4 ap We offer modern apartments and a room in a newly built house 500 m from the lake. The well-kept garden next to the house is available for rest and relaxation. WLAN internet access available. Breakfast provided on request. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Pagon Jure*** Preželj Anton Rib~ev Laz 64 a 4266 Bohinjsko jezero Tel. +386 (0)4 5723 341 Gsm:+386 (0)41 569 058 jure.pagon�siol.net, 1/2-3 ap Rib~ev Laz22 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 266 Gsm: +386 (0)41 876 035 app.prezelj�yahoo.com 1/6-8, 1/3, 1/2 ap We offer a comfortable apartment, located at a very nice location on a forest clearing, surrounded by trees and only 150 m from the lake. You will be able to enjoy peace and quiet, although being right in the centre of Bohinj. / Holiday flats in a private house, just a few minutes’ walk from Lake Bohinj. Beautiful view of the Triglav mountains. All flats are equipped with cable TV and wireless internet access. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Our house with a large garden is situated on a quiet location 200 m from the Bohinj lake. Our apartment has its own entrance and also a lounge with two beds (SAT TV), bedroom, kitchen and large terrace. Shop, playground and indoor pool are in vicinity. www.bohinj-info.com Our apartment is located in the vicinity of the lake, where our guests can enjoy in peace and quiet, but also have everything close at hand. The house also has a parking place and garden, where your can enjoy in quiet summer evenings. www.bohinj-info.com Apartments Škantar** Škantar Marija** Šporar Mihaela*** Ti~ar Marija** Rib~ev Laz33 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 413 Gsm: +386 (0)31 430 107 apartma.sporar�gmail.com 3/2-4 ap Rib~ev Laz73 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 270 Gsm: +386 (0)31 631 992 mskantar�siol.net 3/2 ap Apartments are located in an older house near the lake and have bedrooms, toilet and shower, lounge with kitchen part. There is a large garden behind the house. Our house offers various apartments, large garden and a magnificent view of Mt Triglav and is located near the lake, hotels, shop and other tourist services providers. Rib~ev Laz23, 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 413 Gsm: +386 (0)31 430 107 apartma.sporar�gmail.com 2/2-3 ap We offer two large apartments for 3 persons or one for 6 to 7 persons in our house with a large garden, located on a beautiful sunny location near the forest and only 500 m from the lake. The apartments are spacius and have separate bedrooms. WLAN conection is available. Rib~ev Laz15 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 343 Gsm: +386 (0)31 760 894 1/4 ap We offer a new apartment with two bedrooms, each has a shower and toilet, SAT TV. The apartment has its own entrance, a small garden is available for you outside to relax and rest. We also serve breakfast upon request. The house has a storage room for bicycles and other equipment. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Nastanitve Accommodation - Ukanc, - Rib~ev Rib~evLaz Laz www.bohinj.si Apart. TD Bohinj*** Zalokar Lužnik Simona** Zalokar Marjan** Apart. Jakovc*** Rib~ev Laz 48, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5746 010 Gsm: +386 (0)31 679 935 info�bohinj-info.com www.bohinj-info.com, 2/2-3 ap, 1/4 ap We offer comfortably apartments located in an exceptional part of Bohinj’s, namely near the Bohinj lake, Sava river, restaurants, shops, information centre, post office and bus station. You are kindly invited to spend your holidays in nature, where you can choose among various sport, cultural, and other activities. Rib~ev Laz75 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 424 Gsm: +386 (0)41 822 919 1/2 ap Rib~ev Laz 56, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5723 363 Gsm: +386 (0)41 386 894 1/3 ap Bo{tjan Cvetek, Stara Fužina 146 4265 Boh. jezero Tel: +386 (O)5 9962 208 Gsm: +386 (0)31 836 789 bostjan.cvetek1�siol.net, 1/4+4 ap The apartment is located only 1 km from the Bohinj Lake. Exquisitely equipped and comfortable apartment with its own entrance is intended for families or groups and guests that like to enjoy in comfort and peace. The location of the house offers various opportunities for active vacation. www.bohinj-info.com Apartment with a beautiful view of the Triglav mountains. The lake and pleasant environment invite you to enjoy in fresh air and go trekking. www.bohinj-info.com Apartment for two to three persons is located only 40 m from the lake. It’s surface amounts to 22 m2. It has a bathroom, small kitchen and TV. There is also a possibility to use wireless internet. The house also has parking place. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Apartments Mavrica*** Apartments Mavrica Stara Fužina 251, 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5746 555 Gsm: +386 (0)41 672 774 Fax: +386 (0)4 5746 550 info�mavrica.com www.mavrica.com 6/4, 1/6 ap The apartments are located on the edge of the village in the Triglav National Park, near Lake Bohinj. They offer a view of the Mountain Triglav (2864 m) or the lake and the lower Bohinj mountains. Our location is especially interesting for guests who like to spend time on the lake shore. Situated at the foot of Mount Triglav, it is also an excellent starting point for hiking and mountaineering. Vogel (5 km) and Kobla (7 km) Ski Centres are located nearby. Special offer: canyoning on Mostnica, sports picnics for groups… We rent mountain bikes and organize all other sports activities. www.bohinj-info.com Apartments Rabi~*** Janko Rabi~ Stara Fužina 217, 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 091 Fax: +386 (0)4 5723 445 Gsm: +386 (0)41 394 061 +386 (0)41 759 091 janko.rabic�siol.net www.bohinj.si/rabic 2/3, 4/4, 1/6 ap, 1/4-6 chalet The Rabi~ Apartments are located in the Triglav National Park just outside Stara Fužina, not far from the Vogel and Kobla ski resorts. The apartments are modern and well-equipped. Facilities in the apartment house include a sauna, a bar and a restaurant for apartment guests or pre-booked groups. Other facilities included a small fully equipped seminar room, bicycle hire, large garden with garden toys, picnics under the traditional kozolec (hayrack), special discounts for photohunting and fishing and use of sauna. You can rent a comfortably furnished chalet on the Krstenica pasture, 1655 metres above sea level. www.bohinj-info.com Accommodation - Rib~ev Laz, Stara Fužina www.bohinj.si Apartments Štros Fanika***/** Apartments Štros Fanika Stara Fužina 168, 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 050 Gsm: +386 0)41 881 113 fanika.stros�siol.net www.apartmaji-stros.com 1/2** ap, 3/4*** ap, 1/2** room The apartments are located in Bohinj, in the village of Stara Fužina, which lies within the Triglav National Park. The apartments are at the edge of the village and are surrounded by meadows, hills and forest. They offer a wonderful view of the mountains and are an excellent starting-point for country walks, with Mount Studor rising above them. Walk just a few metres uphill for a view of Lake Bohinj. The large garden around the apartments is suitable for families with young children. We offer a three-bed apartment, a four-bed apartment and apartments sleeping five to six and two to four. All apartments have a kitchen and dining area, a bathroom with shower and WC, satellite TV and a large balcony or terrace. Cars may be left in the adjoining car park. www.bohinj-info.com Apartments Kova~i~*** Apart. Arh Milan** Arh Franc** Stara Fužina 88, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5723 334 Gsm: +386 (0)41 716 318 ama�bohinj.si 1/2, 1/3 rooms, 1/5+1 ap Stara Fužina 148, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5723 347 Gsm: +386 (0)31 751 468 1/3+1 ap Apartments Kova~i~ Stara Fužina 17, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5723 914 Gsm: +386 (0)41 586 598 kovacic.tadej�siol.net www.bohinj.si/kovacic kovacic The house is 250 m from Lake Bohinj. Modern apartments with facilities including internet, cable TV, balcony. Garden with garden toys, heated summerhouse, picnic area. Ideal location for anglers – very close to the Mostnica and Sava Bohinjka rivers and to Lake Bohinj. The house is located on a ridge at the southwest margin of the village on the trail to the Devil’s Bridge and the Voje Valley. It offers a beautiful view of the Bohinj Lake. The house offers a lounge for twenty people. A garden and picnic place are also available at the house. Our apartment is located at the end of Stara Fužina village. The apartment has a lounge, bathroom, kitchen (SAT TV) and one bedroom with four beds. There is a garden and parking place in front of the house. Two shops are in the vicinity and you only need 15 min walk to the Bohinj Lake. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Arh Jožefa** Boltar Stanislav Ceklin Justina***/** Ceklin Tine Stara Fužina 136 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 003 2/3 ap Stara Fužina 193 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 313 slavko.boltar�siol.net 1/4 ap, 1/2 room Stara Fužina 34 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5724 233 Gsm: +386 (0)31 504 186 irena.ceklin�guest.arnes.si 2/2+1 ap Stara Fužina 128 4265 Bohinjsko jezero Tel. +386 (0)45 9955 394 Gsm: +386 (0)41 210 291 1/4 room, 3/2 rooms helenacvetek�gmail.com At the margins of the village and along a brook, away from the road, two apartments with a large garden and parking place welcome you. We offer four rooms with shower and toilet on the floor. Our guests can also use the kitchen. We also have a farm, therefore, all those who like animals, are most welcome! www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Two apartments are located in a quiet neighborhood at the margins of Stara Fužina village. Our guests can relax and find new energy on a sunny terrace of our apartment. We offer a nice apartment for four persons in a quiet part of the village, near the Mostnica River and on the path to the Devil’s Bridge and Voje Valley. The Bohinj Lake is only a few minutes walk away. www.bohinj-info.com Accommodation - Stara Fu`ina www.bohinj-info.com www.bohinj.si Cesar Marjan** Cvetek Anica* Hodnik Marija*** Horvat Emilija** Stara Fužina 184, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5724 217 Gsm: +386 (0)41 553 737 cesar.mukm�siol.net www.apartma-cesar.si 1/4, 1/3 ap We offer apartments in one of the most beautiful parts of Slovenia, in Bohinj. Spend your holiday in an ideal starting-point for many wonderful excursions into the mountains, cycling tours, skiing in winter or activities in and on the lake in summer. Stara Fužina 61 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 416 sabina.maric�s5.net 3/3, 1/2 rooms Stara Fužina 185 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 097 Gsm: +386 (0)41 807 244 apartmaji.hodnik�gmail.com 1/4, 1/4+1, 1/4+2, 1/6 ap Stara Fužina 167 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 052 1/3 ap House with private rooms and large garden is situated at the margins of the village and offers a nice view of the lake, Mt Triglav and other mountains. The lake is also nearby. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com In the old village centre we have offer a renovated house with apartments, garden and balconies, which offer a beautiful view of the surrounding mountains. www.bohinj-info.com The house is situated on the margins of the village and provides a great view of the Studor village. We offer a large garden and an excellent starting point for walks and trekking. www.bohinj-info.com Koro{ec Breda*** Kova~i~ Jože** Logar Ivanka Stara Fužina 137, 4265 Boh. jezero Gsm: +386 (0)41 442 336 app.korosec�gmail.com 1/2+1 ap, 1/4+2 ap The house with apartments is located in a peaceful neighborhood. It has a large garden (1500 m2) with a summer house. Two large apartments have balconies and are furnished in the traditional Alpine style. Our guests can admire the beautiful view of the mountains and take a 15 min walk to the lake. Stara Fužina 183, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5723 079 Gsm: +386 (0)51 357 463 apartma.jost�siol.net www.bohinj.si/jost, 1/4-5, 1/3-4 ap Kova~i~ family offers one apartment for five persons and one apartment for two to four persons. Our house is located in the centre of the village near the Alpine Dairy Farming Museum and local restaurant called “Mihovc”. A shop is close and you only need 15 minutes walk to the lake. Stara Fužina 196, 4265 Boh. jezero Tel: +386 (0)4 5723 054 Gsm: +386 (0)31 866 632 mmm.logar�siol.net 1/4 ap, 1/6 ap, 1/2 room Our rural house offers apartments and rooms with balconies offering a wonderful view of the mountains. We are located close to the alpine dairy farming museum and just 900 m from the lake. On request we can take you to the Voje valley to our little mountain hut with its traditional open-hearth kitchen. www.bohinj-info.com Stara Fužina 31, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5724 035 Gsm: +386 (0)31 465 967 1/4-5 ap Odar Vesna** Pekovec Alojz Radanovi~ Zofija*** Ražen Anica*** Stara Fužina 252, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5723 021 Gsm: +386 (0)31 465 754 vesna.odar�guest.arnes.si, 2/4 ap We are located in a peaceful neighbourhood in Stara Fužina, only 1 km (10 minutes walk) from the lake. Vogel and Kobla ski resorts are in close vicinity. Our guests can enjoy in a variety of walks, swimming in Bohinj Lake, cycling and trekking in Triglav National Park. We also offer guided tours to Bohinj’s mountains. Stara Fužina 145, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5723 014 Gsm: +386 (0)41 393 916 darja.pekovec�gmail.com 1/2+1, 3/2, 1/1 rooms Our farm, also called “Pri Agotniku” is situated at the village margins and has a beautiful garden and cottage with grill. The house is located 1.5 km from the lake. We provide private rooms with balconies and SAT TV, and prepare breakfasts in the lounge. Our house is also a great starting point for walks and mountaineering. Stara Fužina 32 4265 Bohinjsko jezero Gsm: +386 (0)41 389 414 1/6 h.h. Stara Fužina 105, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5723 696 +386 (0)1 5342 698 Gsm: +386 (0)41 949 827 ankarazen�yahoo.com, 1/2, 2/4 ap Nicely furnished apartments with the view of the highest Slovenian mountain, Mt Triglav, are located in a very pleasant part of the village. The house has a large garden, where our guests can enjoy in reading, entertainment, resting or listen to the relaxing sounds of the nearby brook. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Accommodation - Stara Fu`ina / / Comfortable house with a beautiful garden and parking place near the Mostnica brook and in the close vicinity of the lake. The house can accommodate 6 persons. www.bohinj-info.com Mleku{ Franc*** A nicely furnished house with own parking place and garden is situated in the vicinity of the lake. Our guests can relax by listening to the calming sounds of the Mostnica brook. The location is a great starting point for walks, mountaineering, fishing and skiing. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com www.bohinj.si Ražen Alojzija** Repinc Jože**/* Šest Eva*** Štros Dominika** Stara Fužina 188 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 415 Gsm: +386 (0)41 368 984 anton.razen�siol.net 1/4 ap, 2/3 rooms Stara Fužina 60 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 407 2/2, 1/2 rooms Stara Fužina 208, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5723 089 Gsm: +386 (0)40 736 198 1/4 ap Our house is situated at the beginning of the village and only 10 min walk from the lake. It offers a nice view of the Bohinj mountains. We serve breakfast in a country style furnished lounge. Our house is situated 600 m from the lake, near the Mostnica brook. The apartment (70 m2 for 4 persons) is furnished according to quality standards and has two bedrooms, living room with SAT TV, kitchen, bathroom and two balconies, which provide a magnificent view of the surrounding hills and mountains. Stara Fužina 83, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5723 029 Gsm: +386 (0)41 528 713 dominika.stros�guest.arnes.si www.apartmaji-bohinj.net 2/4 ap, 1/6 ap We are located at the margins of the village, 400 m walk from the lake and near Vogel ski centre. We provide three apartments for 4 to 6 persons with balconies and terrace. Our house also has a large garden, where our guests can have picnics or children can play. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Our house is located in the centre of the village and offers a great view of the surrounding mountains by listening to the relaxing sounds of the nearby brook. You are kindly invited to our paradise! www.bohinj-info.com Štros Marija** Štros Slavko** Štros Slavko*** Štros Zora** Stara Fužina 174, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5723 408 Gsm: +386 (0)31 503 324 2/4 ap Stara Fužina 169, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5723 055 Gsm: +386 (0)41 728 543 klarastros�email.si 2/4 ap Stara Fužina 169 a 4265 Bohinjsko Jezero Tel.: +386 (04) 5723 055 Gsm: +386 (0)41 709 408 1/6-8 ap The house is located in a quiet neighborhood, 15 min walk from the lake. Both apartments have their own entrances and gardens. The house is a great starting point for walks and mountaineering tours. We also rent bikes. We offer a spacious apartment in a quiet part of the village. Next to the house is a garden with children’s playground equipment and a picnic area. Guests can hire bicycles. Stara Fužina 169, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5723 053 Gsm: +386 (0)31 291 326 stros.zora�gmail.com, 1/4 ap Our apartment is located right along the forest and meadows. If you would like to experience nature and relay in the garden cottage, you are invited to come. Our garden is very large and also appropriate for children to play. The house provides a great starting point for walking to the Devil’s Bridge, Voje, Vogar and Uskovnica pastures. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Near the village church and Studor village, you will be able to enjoy in peace and explore the surrounding mountains and nature, because our house is located just in the right spot for all mountaineers. Our apartment for 4 persons has two bedrooms. Green meadows are also appropriate for children to play. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Urbanc Lidija** Urh Marija Urh Štefan* Urh Anton Stara Fužina 74, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5723 031 Gsm: +386 (0)31 698 610 urbanc.rok�hotmail.com 1/4-5 ap Stara Fužina 56, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5723 422 Gsm: +386 (0)41 971 613 anton.urh�siol.net 1/4-5 ap, 1/2 ap, 2/2 rooms Stara Fužina 190, 4265 Boh. jezero Gsm: +386 (0)31 339 043 stefan_urh�yahoo.com www.rooms-stefan-rooms.com 7/2 rooms Stara Fužina 129 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 001 Gsm: +386 (0)41 557 575 1/4 ap, 1/2 ap, 4/2 rooms Our house is situated only 10 min walk from the lake. We offer an apartment for 5 persons (57 m2). The apartment is large and has a balcony, which offers a beautiful view of the south Bohinj mountains. PC and internet are also available. Right in the heart of the Triglav National park, we offer two apartments and rooms with bathrooms. We also provide kitchen, where we serve breakfast. There is a garden behind the house and a shop as well as the local restaurant are in the vicinity. The house is situated 500 m from the lake. The rooms are nice and tidy; the guests may use the kitchen and living room. In front of the house there is a parking space, and the guests also have a large garden at their disposal. In the winter time we rent the whole house to larger groups - for minimum eight people. Our pleasant house provides apartments for two and four persons, and rooms with showers as well as the use of bathroom. Guests are invited during the entire year. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Accommodation - Stara Fu`ina www.bohinj-info.com / www.bohinj.si Veli~ki Maja*** Apartmaji Vihar** Zupanc Marija** Žagar Ana*** Stara Fužina 253, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5723 020 Gsm: +386 (0)41 341 364 maja.velicki�siol.net, www.apartmaji-maja.si, 2/4, 1/5 ap We provide comfortably equipped apartments in a quiet part of the village, in close vicinity of Bohinj Lake. The location is an ideal starting point for walks and tours. There is also a garden, perfect for picnics and relaxation, just outside the house. Our guests can park their cars right next to the house. Štros Mihael, Stara Fužina 152 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 009 1/2, 2/4+2 ap Stara Fužina 103 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 305 Gsm: +386 (0)40 415 220 andreja.smukavec�siol.net, 1/3 ap Stara Fužina 114 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)1 5641 163 1/8 h.h. Žmitek Bojan* Žnidar Martin Gartner Gregor Kova~i~ Marija** Stara Fužina 9 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5724 195 Gsm: +386 (0)31 322 073 jana.zmitek�gmail.com 3/2 rooms Stara Fužina 66, 4265 Boh. jezero Tel.: +386 (0)4 5724 210 Gsm: +386 (0)41 378 893 mznidar�siol.net 1/5, 1/6 ap, 1/3, 3/2 rooms Studor 3 a, 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 501 Gsm: +386 (0)31 426 309 anica.gartner�volja.net gregor.gartner�siol.net 1/3, 1/3-4 ap Studor 1, 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 504 Gsm: +386 (0)31 353 845 appcesar�gmail.com www.pojdimo.com/cesar 1/5+1 ap Our house is situated in Studor, where you can still feel the traditional way of life. We have it all: peace and numerous possibilities for spending active time and see cultural sights. You can relax on a large garden or go exploring the surroundings on horses, which you can rent at the nearby Mrcina Ranch. www.bohinj-info.com Our apartments can be found at the margins of Stara Fužina village. You can spend quiet and relaxing vacation or enjoy in numerous sports possibilities in the vicinity. Beautiful nature and great adventures in the Triglav National Park invite you to spend your vacation here. www.bohinj-info.com Our house is located near the lake, where you can also relax by listening to the sounds of the Mostnica brook and walks in the nature. Breakfasts are possible in the nearby restaurant. Our house is located at the west margins of the village. We offer rooms and apartments with SAT TV and breakfast. The house also has a large garden. The balconies offer a nice view of the surrounding mountains. The house is only 10 min walk from the lake. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Apartments Katrnjek *** Nicely furnished apartment for 2 to 3 persons in a quiet neighborhood, along the Mostnica brook, has a beautiful garden and parking place. The apartment is situated 600 m from the lake. A shop and local restaurant are in the vicinity. We also rent bikes. www.bohinj-info.com Holiday apartments in a new house, where you can also experience cheese making and also taste dishes, made at our farm. There is a garden with playground behind the house. www.bohinj-info.com Logar Janez / Our holiday house is located at the end of the village near the Mostnica brook, where many paths to the Triglav National Park start. The house also has a nice garden with grill and picnic space. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Odar Stanislav** Leon Hrastnik Studor 38, 4267 Srednja vas Tel: +386 (0)4 574 62 80 Gsm: +386 (0)41 751 296 leon.hrastnik�gmail.com apartmaji.katrnjek�siol.net www.ApartmajiKatrnjek.com In one of the most beautiful alpine valleys on the border of the Julian Alps in Triglav National Park, lies an idillic little village named Studor, directly below Studor mountain. This is where you will find our quality and completely furnished apartments. We guarantee that you will feel comfortable and at home here. Studor 31, 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 509 Gsm: +386 (0)31 427 159 info�priandreju-sp.si www.priandreju-sp.si 1/2, 1/4, 1/5, 1/6 ap Our farm house is situated on a wonderful location under the mighty Studor hill. The house has a large garden, our barn also has animals, which provide fresh milk. www.bohinj-info.com Accommodation - Stara Fu`ina, Studor Studor 42 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 507 Gsm: +386 (0)41 278 634 1/4, 1/4+1 ap We offer two apartments with large garden. The house is appropriate for families. www.bohinj-info.com www.bohinj.si Pekovec Jože Sodja Mirko Taler Matilda Taler Milan*** Studor 18 a 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 519 1/4 ap, 1/3 room Studor 17, 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 462 Gsm: +386 (0)31 209 234 safeta.jusic�gmail.com www.apartmaji-sodja.com 3/4 ap Our house provides three luxuriously furnished apartments for four persons. All apartments have central heating and parking place, two bedrooms, living room with TV, kitchen with dining table, bathroom (toilet, shower). Two apartments also have balconies. Studor 6 4267 Srednja vas Gsm: +386 (0)41 564 904 mojca.taler�gmail.com 1/2 , 1/4 ap Studor 5 a 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 512 Gsm: +386 (0)31 740 308 mtaler�siol.net 1/4-6 ap New house with large garden and beautiful view has a nicely furnished apartment and room with breakfast. Horse riding is available in the vicinity. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Apartment house Jager *** Jager apartments are located in a quiet and green environment in Srednja vas village, within the Triglav National Park and not far from Lake Bohinj. We offer comfortable apartments that are furnished with SAT TV, kitchen, bathroom and balcony. Apartments are spacious and all face the sunny side, thus providing a pleasant vacation embraced by the nature. We also provide free internet, storage for bicycles and skis, covered place for motorcycles and a parking place. Apartments – Taxi – Transfers Excursions Jager Tel.: +386 (0)4 5723 625 Fax: +386 (0)4 5724 050 Gsm: +386 (0)41 676 272 jager�lake-bohinj.com www.lake-bohinj.com www.taxibohinj.com www.apartma-bohinj.com Since we have our own taxi service, we organise transports and excursions in Bohinj, all over Slovenia and Europe, to and from airports or railway stations. We have prepared long-term apartment rental programmes at low prices, thus enabling you to create a second home in the heart of unspoiled nature. / Srednja vas 22 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 646 Gsm: +386 (0)31 422 097 andrej.cvetek�gmail.com 1/4-5 ap, 1/2+1, 1/2 rooms Our house is located in the midst of the beautiful rural village. We offer breakfast or also direct you to our nice pasture house on the Uskovnica pasture, where you can always enjoy in fresh milk and cheese. Cvetek family welcomes you! www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com A large, modern apartment with balcony, terrace, car parking, barbecue, satellite TV, computer and internet access. Bicycle hire and use of a small fitness studio available. www.bohinj-info.com Arh Valentin Cvetek Angelca** Srednja vas 15, 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 664 Gsm: +386 (0)41 525 319 1/3, 1/2 rooms Our house is located in the centre of the village, near the main road. Shop and village manger under the linden tree are located in the vicinity of the house. Every room has its own bathroom and toilet. Parking is possible in the front yard. We also provide terrace and kitchen use. Srednja vas 97 c 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 700 Gsm: +386 (0)41 350 564 angelca.cvetek�email.si 1/2, 1/4-6 ap, 2/2 rooms www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Cvetek Ivanka House with nicely furnished apartments is appropriate for those, who want to spend active vacation in the countryside. Hospitable owners welcome you to come and also taste home made food. Our house with rooms and apartments is situated on a sunny location at the village’s margins and offers a beautiful view of the Bohinj mountains. We offer a nice breakfast lounge and delicious food and hospitality. www.bohinj-info.com Cvetek Katarina ** Cvetek Ljudmila Cvetek Janez Srednja vas 133 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5724 122 katarina.cvetek�volja.net 1/4+1 ap Srednja vas 52 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 635 Gsm: +386 (0)31 466 445 1/4, 1/5 ap The house with one apartment with a balcony, SAT TV and parking space is located 4 km from Bohinj Lake. Our house is located at the south margin of the village in a pleasant environment with a beautiful view of the Julian Alps. We also provide guided tours in the vicinity. Srednja vas 97 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5724 149 Gsm: +386 (0)41 917 913 tanja.cvetek�siol.net, 1/2, 1/4 ap Our apartment house is located on a beautiful sunny location on the village’s margin. It offers a beautiful view of the mountains and meadows, expanding below the village. It is a great starting point for trekking and mountaineering in the Triglav National Park. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Accommodation - Studor, Srednja vas www.bohinj-info.com www.bohinj.si Gartner Alojz** Grm Marko** Gumzej Marko** Hodnik Franc Srednja vas 128 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 618 Gsm: +386 (0)41 684 541 ama�bohinj.si 2/6 ap Srednja vas 60, 4267 Srednja vas Gsm.: +386 (0)31 325 418 markog4�siol.net www.bohinj-apartmaji.si, 1/4 ap Srednja vas 13, 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 629 Gsm: +386 (0)41 980 687 apartmaji-hodnikfranc�hotmail.com 3/2 ap, 1/2 room Our house is located 200 m from the main road. We offer a natural environment, which is a great starting point for walks to various sights in Bohinj and also for longer mountaineering tours. Our apartment is located in the centre of the village, near the Ribnica spring and below the Church of St. Martin. A shop and local restaurant are located 150m from the apartment, which is arranged in the second floor of a new house. It has a kitchen, bathroom and two rooms with balconies. Srednja vas 97 d 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 639 Gsm: +386 (0)41 534 607 6/2 rooms You can find us in the heart of the village near the Senožeta ski slope. We offer comfortable rooms with balconies that can be joined together to form apartments of different sizes (kitchens are also available). A fitness centre and some fine restaurants are also located near our house. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com In a nice country house, you will be welcomed by hospitable owners and nice apartments and rooms. Our house is a great starting point for walks, sports activities and trekking. Hodnik Marinka***/** Jensterle Alenka Kocjanc Ana** Kocjanc Milena Srednja vas 13 a, 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 630 Gsm: +386 (0)41 715 042 marinka.hodnik�siol.net www.3dvizija.net/hodniksobe 1/6 ap, 1/3 ap Srednja vas 23, 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5746 210 Gsm: +386 (0)41 902 946 tomaz.jensterle�gmail.com 1/4-6 ap Srednja vas village, which is located 4.5 km from the lake, is a great starting point for trekking and mountaineering. We offer apartment for 4 to 6 persons, which also has telephone, SAT TV and two smaller balconies. We also offer breakfast. The house is located in the centre of village (near the manger, chapel and linden tree). Srednja vas 124, 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 620 Gsm: +386 (0)41 495 968 joze.kocjanc�bohinj-info.com 1/4 ap Our house is located in a quiet neighbourhood on the margins of the Triglav National Park. We offer an apartment for 4 persons, which also provide beautiful view of the Bohinj mountains. The house also has a parking place and storage room. Srednja vas 35 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 656 Gsm: +386 (0)31 233 105 1/3-4, 1/5ap Krese Milena Marki~ Matija*** Novak - Neon*** Pajntar Marija Srednja vas 97 a 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 651 Gsm: +386 (0)31 639 513 1/4-6 ap Srednja vas 114 a, 4267 Srednja vas Tel.: +386 (041 390 285 info�apartmamarkic.si www.apartmamarkic.si, 1/4 ap This new apartment is a part of a house that is located right at the entrance of the village of Srednja vas (from the direction of the lake). The location of the house is a perfect starting point for hiking or cycling. The Ribnica brook runs nearby, offering a pleasant chill in hot summer months. We offer you a pleasant stay and relaxation! Srednja vas, 4267 Srednja vas Gsm: +386 (0)41 724 171 danica.kenda�siol.net www.novak-bohinj.com 1/6-8 h.h., 1/2-3 ap We offer an apartment for three persons with a separate entrance. It is located on a sunny location with a beautiful view of Rudnica and Studor. The house is situated 3 km from the lake. During summer, you can enjoy in trekking and mountaineering tours and swim in the crystal clear lake. Bohinj also offers your various sports activities. During winter you can enjoy in skiing and cross-country skiing. Srednja vas 19 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 637 Gsm: +386 (0)41 895 352 3/2 rooms Our house is located on a beautiful and quiet location in the centre of Srednja vas village. A nice garden offers you relaxation, during winter, you can also enjoy in skiing and cross-country skiing on slopes in the vicinity. www.bohinj-info.com Our house with a large and well fitted apartment is located at the village’s margin and offers a nice view of the surrounding mountains. The local restaurant and shop are in the vicinity. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Accommodation - Srednja vas www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Our house is located at the beginning of Srednja vas village, below the Church of St. Martin. There is a garden with village manger located in front of the house. During winter you can ski on the near ski slopes, over the entire year, you can also ride Iceland horses. www.bohinj-info.com Our pleasant house with a farm is situated right in the centre of the village. It has a large garden, parking place and offers a nice view of the surrounding mountains. We offer hospitality, home made food and unforgettable moments. www.bohinj-info.com www.bohinj.si Pekovec Stanko***/** Rozman Janez Stare Stanko** Škantar Janez Srednja vas 36, 4267 Srednja vas Gsm: +386 (0)41 315 464 +386 (0)41 457 201 jana.apartmaji�gmail.com www.bohinj.si/pekovec 1/4+2, 1/6, 2/2 ap Our apartments are well furnished and offer a great starting point for walks in the nature, mountaineering and other activities. We have a garden with a covered hayrack, with a barbecue, enjoy in a picnic or just rest and get new energy for exploring the beauties of Bohinj. Srednja vas 74 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 638 Gsm: +386 (0)41 332 478 rozman.marija�gmail.com www.marijarozman.si 1/3 ap, 1/2 ap, 2/2 rooms Our house is located at the end of the village. We offer breakfast, large garden with grill, rooms with balconies, where you can enjoy in the view of magnificent Bohinj mountains and surrounding nature. Srednja vas 104 a 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 609 Gsm: +386 (0)31 562 406 rooms.stare�gmail.com www.rooms-stare.net 1/2, 1/4-5 ap, 1/3, 1/2 rooms Srednja vas 1 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 606 Gsm: +386 (0)31 230 127 marija.skantar�siol.net 2/2+2 ap www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Our house is located in the peaceful part at the start of the village and offers a large garden, children’s playground for and Wi-Fi internet. Hospitable owners also offer breakfast. Our country house with nicely furnished apartments is situated at a quiet location, where it offers you the possibilities to go trekking or skiing and cross-country skiing during the winter. We also rent bikes. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Zaver{nik Matilda Zupanc Anton** Zupanc Franc** Zupanc Jakob Srednja vas 126, 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 621 Gsm: +386 (0)41 246 536 apartma.zaversnik�siol.net www.bohinj.si/zaversnik 3/2+1, 1/4-5 ap, 1/2 room Srednja vas 48 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 667 Gsm: +386 (0)31 453 433 zupancjaka�volja.net 1/4-5 ap Srednja vas 101 a 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 209 Gsm: +386 (0)41 573 429 1/2-3 ap Srednja vas 6 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 680 Gsm: +386 (0)31 271 832 zupanc.jana�gmail.com 1/4-6 ap Our house is located in a quiet neighbourhood, which provides you a beautiful view of the surrounding mountains. It is a great starting point for cycling, trekking and skiing. Our house is located on the village’s margins, away from the road and offers a beautiful view of the surrounding mountains. We also offer breakfast. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Our apartment has a large garden and offers a beautiful view of the surrounding mountains. If our guests wish, they can also help at all kinds of peasant work. www.bohinj-info.com The house is located in the centre of the village and offers many possibilities for all kinds of trips in the surrounding nature. The apartment is nicely furnished. Your visit is warmly welcomed! www.bohinj-info.com Zupanc Valentin Arh Tomislava** Apartments Erlah** Hodak Milka Srednja vas 11 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 206 Gsm: +386 (0)41 369 098 1/6 ap ^e{njica 91, 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 212 Gsm: +386 (0)31 808 158 tomiaa�gmail.com 1/4+1, 1/4 ap ^e{njica 95, 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 704 Gsm: +386 (0)31 665 336 spela.erlah�siol.net 2/3+1 ap ^e{njica 95 a 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 705 Gsm: +386 (0)41 337 332 4/2 rooms, 1/2, 1/3, 2/4, 2/5 ap The apartment is located in the centre of the village. It has a large lounge and is appropriate for larger families. The house also offers a great starting point for walks and trekking. Our house is located at the margins of the village, along the brook and at the foothills of a smaller hill. A linden tree stands near the house and offers a nice shadow as well as relaxation place, where you can enjoy in the view of the surrounding mountains. Our house stands at the beginning of the village. It offers a nice view of the surrounding hills like Rudnica, Studor and Komna. It is also a great starting point for walking around the Triglav National Park. We offer rooms and apartments in the little village of ^e{njica. The house is surrounded by a large garden. Breakfast is provided, with dinner available on request. We have pets. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Accommodation - Srednja vas, ^e{njica www.bohinj.si Li~ef Metka** Mikelj Viktorija** Žmitek Karmen** Kusterle Fran~i{ka** ^e{njica 83 a, 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 750 Gsm: +386 (0)31 838 910 +386 (0)31 438 577 metka.licef�gmail.com 3/2 rooms ^e{njica 96 a, 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 709 Gsm: +386 (0)41 357 939 ana.mikelj�siol.net 1/6 ap ^e{njica 55 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 726 Gsm: +386 (0)41 815 564 karmen.zmitek�guest-arnes.si 1/4-6 ap, 1/2 ap Jereka 34 a 4264 Bohinjska Bistrica Tel.: +386 (0)4 5723 558 1/5 h.h. Our house is located just outside the village, on a sunny location, which offers a nice view of the surrounding mountains. We offer rooms with bathrooms and balconies, and self-service breakfast. Our house is located at the beginning of the village. it offers a wonderful view of the surrounding mountains. You can spend your vacation also by trekking in the nearby forests and hills. We offer a nicely furnished apartment with four rooms and lounge. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Open Farm Gorjup SPEKTER Projekt d.o.o. Žmitek apartments are situated in ^e{njica village. You can relax in our fitness or sauna, or play a game of table tennis or play “frin”, which is an old village game. www.bohinj-info.com In a nice village, 6 km from the lake, stands a holiday house near the brook. It is appropriate for two to five persons. The peace and beauty of the garden and numerous possibilities of walking around the Triglav National park will fascinate even the most demanding guests. www.bohinj-info.com Holiday house Appleby ** Owner: Chris Hicken Pod rebrom 19 4264 Bohinjska Bistrica Tel.: +44 1793 1384 170 p.hicken�btinternet.com www.experienceslovenia.co.uk. Podjelje 19, 4267 Srednja vas Gsm: +386 (0)41 825 671 www.bohinj.si/gorjup 1/2, 1/2+1, 1/3, 1/3+1 rooms The farm lies on the sunny side of Pokljuka at a height of 1070 m above sea level, with a view over Bohinj. Half-board with home-grown (organic) food available. The farm has 11 beds in 4 bedrooms with en suite bathrooms and a common dining room that can seat up to 25 guests. The house has been renovated in the style of 150 years ago. Activities: visiting the farm animals, cycling, hiking. Ski resorts and Aquapark a few kilometres away. Appleby house sleeps 2-14. A traditional alpine house with views of Mt Triglav. Set on the edge of Boh. Bistrica 500 m from the centre. The house is split into 2 apartments to sleep 4 on the ground floor and 10 on the upper floors, two kitchens & dining areas. Big sauna in basement. Large orchord garden with 2 barbeques and a large outside dining area. the grondfloor lounge area has a large bedsettee. Lcd tv & dvd to both appartments. 5 spacious bedrooms 4 with washbasins, 3 bathrooms. A big family house with lots of space. Quality bedding/towels. Ravne v Bohinju 23 4264 Bohinjska Bistrica Tel.: +386 (0)41 782 715 www.spekter-projekt.si info�spekter-projekt.si Ground floor apartment available right next to Kobla ski slopes. 50 sqm, 6 beds, kitchen with dining room, bathroom, living room, basement, terrace, storage for skis or bicycles, parking place. More information on our website or telephone. www.bohinj-info.com Holiday house HRN Zdenka ** Apartment Andol{ek**** Arh Matilda** Pod rebrom 24, 4264 Boh. Bistrica Gsm: +386 (0)31 399 246 apartma.andolsek�gmail.com www.andolsek.com 1/2+2 ap Pod rebrom 16, 4264 Boh. Bistrica Tel.: +386 (0)4 5721 476 Gsm: +386 (0)51 342 041 pretnarsasa�gmail.com 1/4-6 ap, 1/3-4 ap New, pleasant, modern, comfortable apartment surrounded by a wonderful garden in a beautiful peaceful location in Bohinjska Bistrica. NO ADDITIONAL CHARGE for short stay, child’s bed, final cleaning, internet and Wi-Fi connection. The house is in peaceful surroundings and offers well-kept apartments with TV, telephone and balcony. The house stands in a large garden with its own picnic area and space for children to play freely. Bicycles are also available. We offer vegetables from our own vegetable garden. The Kobla ski centre is located nearby. Nedog Zdenka Na Gori~ci 1 a, 4264 Boh. Bistrica Tel.: +386 (0)4 57 47 600 Gsm: +386 (0)41 477 399 darja.lazar�siol.net nedog.zdenka�gmail.com info�bohinj.si On a small hillock called Goričca in Bohinjska Bistrica, right next to Bohinj Aquapark and Kobla ski centre, you can find our house that offers accommodation for 4 to 6 persons. It is surrounded by a large garden, where you will be able to indulge yourselves in peace and tranquillity. Comfortably furnished house is appropriate for families as well as fishermen and other sports fans. Our guests can also use food and beverage services in the nearby Bohinj Park ECO Hotel. Since the house is near the railway and bus station, it is easily accessible also by train and bus. www.bohinj-info.com Accommodation - ^e{njica, Jereka, Podjelje, Ravne, Bohinjska Bistrica www.bohinj.si Colja Ivanka** Gogala Veronika** Ap. »Pod Rodico«*** Rozman Emilija**/* Zoisova 23 4264 Bohinjska Bistrica Tel.: +386 (0)4 5721 944 Gsm: +386 (0)41 851 967 dusan.colja�telemach.net 1/3 ap, 1/5 ap Jelov{ka 30 a 4264 Bohinjska Bistrica Tel.: +386 (0)4 5721 365 1/2 room Julijana Keuschnigg Pod Rodico 7, 4264 Boh. Bistrica Tel.: +43 (0)664 421 4027 Gsm: +386 (0)41 939 928 julianakeuschnigg�a1.net www.apartements-pod-rodico.com 1/5, 1/6, 2/2-4 ap The Pod Rodico apartment house is located near Aquapark Bohinj and Kobla ski centre. Our offer also includes the BOHINJ vacation house that is located in the heart of the Bohinj mountains, and accommodates up to 7 persons. Zoisova 6, 4264 Bohinjska Bistrica Tel.: +386 (0)4 5721 028 1/2+1, 3/2 rooms Our house is located in a quiet part of the village. We offer a nice lounge, where our guests can relax and have breakfast. Restaurants, shops and tennis courts are in the vicinity. www.bohinj-info.com Our house is located just under the Kobla ski centre. We offer one room with balcony and beautiful view of the nature. Kitchen use and TV in lounge are also available. We also offer parking place and garden. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com The house is located in the vicinity of the town centre and 500 m from the aquapark. The lake is 5 km away from the house, which also has a large garden with a beautiful view of the surrounding mountains, especially Mt Triglav. www.bohinj-info.com Apartment Žvan** Apartments MM*** Rozman Jakob Su{nik Jože** Zoisova 21, 4264 Bohinjska Bistrica Gsm: +386 (0)31 519 500 +386 (0)41 564 846 doris.zvan�gmail.com Our holiday house that accommodates up to four persons is located in the outskirts of the village. The house has its own parking place, terrace, two bedrooms, balcony, bathroom with shower and living room/kitchen with cable TV. We also rent bicycles. The house is located approximately 1km from Kobla ski centre and Aquapark Bohinj, and 6km from Lake Bohinj. Nomenj 12 a, 4264 Boh. Bistrica Tel.: +386 (0)4 5722 101 apartma.mm�volja.net www.apartmamm.tripod.com Two apartments: Apartment 1/2+1 additional bed. It has its own entrance, terrace, grill, table tennis, internet, SAT TV, fridge, microwave. Apartment 2/5 – appropriate for families. It has its own balcony, internet, SAT TV, fridge, laundry washing available upon agreement. Our apartments are perfect for fishermen and nature fans. Nem{ki Rovt 3 a 4264 Bohinjska Bistrica Tel.: +386 (0)4 5721 104 andrejc.kramar�gmail.com 1/4-5 ap, 1/3 room Brod 2, 4264 Bohinjska Bistrica Tel.: +386 (0)4 5723 107 Gsm: +386 (0)41 599 198 marija.susnik�siol.net 1/2 ap, 1/6-8 ap, 2/2 rooms Ga{perin Jerica** Apartments “Na vasi”*** Mencinger Darinka** Rozman Adolf** Kamnje 5 4264 Bohinjska Bistrica Tel.: +386 (0)41 378 909 1/2 ap Preželj Ur{a Savica 14, 4264 Bohinjska Bistrica Gsm: +386 (0)31 327 546 + 386 (0)31 339 043 urska.prezelj�siol.net www.sobe-stefan-rooms.com “Na vasi” apartments are located in the village of Savica, in a wonderful environment of hills, forests and near the Sava River. The village is a great starting point for hiking, cycling, and walking. The sounds of the river and fresh breeze from the mountains, caught in the treetops, welcome you to our magnificent nature. www.bohinj-info.com Kamnje 51 4264 Bohinjska Bistrica Tel.: +386 (0)4 5746 300 Gsm: +386 (0)31 824 672 alojz.mencinger�yahoo.com 1/6 ap Kamnje 32 4264 Bohinjska Bistrica Tel.: +386 (0)4 5723 180 2/3 ap www.bohinj-info.com Ground floor apartment is located 3km from the lake, in a quiet neighbourhood right along the Sava Bohinjka River. The apartment has its own entrance; shop and children’s playground are in close vicinity. www.bohinj-info.com Our country house, located in a nice village on the margins of the Jelovica plateau, offers an apartment and rooms. We have a nice garden and offer home made food. We also accept pets. Our country house is located at the beginning of Brod village, on a sunny location in a peaceful and quiet neighbourhood. It is surrounded by beautiful mountains, which provide numerous possibilities for trekking and mountaineering. The Sava River flows in the vicinity of the house. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Our house is located 3 km from Bohinj Lake. Our apartment has balcony and SAT TV. We also accept pets. Our apartment house is located at the end of the village, approximately 2 km from the lake, near the Sava River. We also provide room for bicycles and other equipment. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Accommodation - Bohinjska Bistrica, Nomenj, Nem{ki Rovt, Brod, Kamnje, Savica www.bohinj.si Rozman Franc** Smukavec Ana** Fartek Helenca** Kravanja Cecilija Kamnje 35 4264 Bohinjska Bistrica Tel.: +386 (0)4 5723 185 http:/tinyurl.com/2c39lj 1/6 ap Kamnje 26, 4264 Bohinjska Bistrica Tel.: +386 (0)4 5723 189 Gsm: +386 (0)41 406 358 +386 (0)41 297 322 1/6-8 ap Polje 10 4264 Bohinjska Bistrica Tel.: +386 (0)4 5723 573 1/3, 3/2 rooms We offer a spacious apartment at the suburbs of the village in the Lower Bohinj Valley. Our house provides a large apartment for 8 persons as well as a large lounge. Behind the house runs the Sava River, which is appropriate for fishermen or kayakers. Our guests can enjoy in quiet evenings right in the centre of nature. Polje 20, 4264 Bohinjska Bistrica Tel.: +386 (0)4 5723 577 Gsm: +386 (0)41 531 570 www.bohinj-apartments.info stefan.fartek�gmail.com, 1/4 ap Would you like to spend your vacation in a place where you will be awaken by the soft singing of birds? We will make every effort that you will feel even better than at home. You will also be able to use our private picnic place at a nice location with a view of Mt Triglav! Come and see for yourself! www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Our house is situated two kilometres from the Bohinj Lake and near the Sava River. It is a great starting point for walks in the nature. www.bohinj-info.com Apartments Markež ***/** Podlipnik Julijana** Pristavec Tatjana*** Sodja Marija** Polje 22, 4264 Bohinjska Bistrica Tel.: +386 (0)4 5723 579 Gsm: + 386 (0)40 473 918 markezjanez�siol.net www.bohinj.si/markez 1/4, 1/6, 1/2-4 ap, 1/8-10 h. h The two new houses with a playground for the young and the old are situated 2 km away from the lake near the Sava River. Each apartment ensures privacy, has its own entrance, balcony or terrace. The interior is furnished in a modern way. Internet and Wi-Fi connection. Welcome! Polje 3, 4264, Bohinjska Bistrica Tel.: +386 (0)4 5723 420 Gsm: +386 (0)31 342 493 3/3 ap Polje 26, 4264 Bohinjska Bistrica Tel.: +386 (0)4 5723 110 Gsm: +386 (0)31 410 376 info�apartmaji-pristavec.com www.apartmaji-pristavec.com 3/4, 1/2 ap Polje 5 c 4264 Bohinjska Bistrica Tel.: +386 (0)4 5723 197 Gsm: +386 (0)41 269 815 igor.sodja�siol.net 1/4-8 ap Our apartments are located 2 km from the lake, near the Sava River. All apartments are furnished with kitchen, shower, toilet and SAT TV. Our apartment house is located in a quiet neighbourhood in Polje village. It has a garden and is situated only 50 m from the Sava River. Our guests can also enjoy their time in a pleasant lounge. www.bohinj-info.com www.bohinj-info.com Farm Sokli~ Matjaž Žen Marija*** Apartments Pokljuka** Polje 13 4264 Bohinjska Bistrica Tel.: +386 (0)4 5723 571 Gsm: +386 (0)41 687 524 matjaz.soklic�siol.net 1/4+1 ap, 1/4 ap, 1/2+1 ap Žlan 3 4264 Bohinjska Bistrica Tel.: +386 (0)4 5724 124 Gsm: +386 (0)31 608 575 3/2+1 ap Goreljek 74, Pokljuka Gsm: +386 (0)70 835 005 apartmaji.pokljuka�gmail.com 5/4 ap, 2/2 ap Our tourist farm with holiday apartments is situated in the peaceful part of the village. Wide fields and meadows are spreading behind the house. The River Sava runs nearby. We recommend our house to all guests, who love pets and animals. www.bohinj-info.com We provide 3 apartments: two with separate bedrooms and one studio apartments. The house is located in the village of Polje, near the Sava River. The house also has a large garden, there is also a jogging path arranged nearby. www.bohinj-info.com Our house has three very comfortable and up-to-date apartments. We also offer a lounge with SAT TV, massage chair and indoor bike. There is a nice garden with hayrack, picnic place and swing for the children behind the house. www.bohinj-info.com Accommodation - Kamnje, Polje, Žlan, Pokljuka Our apartment house is located on Goreljek pasture, which is a perfect location for spending an active vacation – skiing, cross-country skiing, sledging, hiking, cycling, mushroom picking. We offer comfortably furnished apartments, storage for sports gear, central heating, parking place in front of the house, pleasant environment. Iris pallida subsp. cengialti www.bohinj.si Apartments Arh** Apartments Arh, Savica 5, 4264 Boh. Bistrica, Tel.:+386 (0)4 5746 030 Gsm: +386 (0)31 872 816 info�apartmaji-arh. com www.apartmaji-arh.com Connect to the wonderful natural rhythm in unspoilt nature and spend a few days with us in the village of Savica. The Arh Apartments are located by thecrystal-clear Sava Bohinjka river, a short distance from Lake Bohinj and the municipality’s main village, Bohinjska Bistrica. In the peaceful village of Savica, we offer apartments for two, three, four or five people (a total of ten different apartments). We also accept groups of up to thirty-five people. On the ground floor of the apartment house is a common room for the use of our guests. The house is surrounded by a large garden with an orchard and garden toys for children, where all guests can find their own personal space to rest, read or enjoy a pleasant chat. Thanks to its good location and the vicinity of the Sava Bohinjka, our apartment house is an excellent base for anglers. Apartments Tubej **** Capacities: 4 superior apartments (2x2/4 persons – 45 sqm – bedroom, living room with kitchen, bathroom, 1x 4/6 persons, 1x 6/8 persons – 60 sqm – duplex studio with kitchen and bedroom gallery, bathroom. Apartments Tubej ski to door Gsm: +386 (0)41 832 089 Fax: +386(0)1 3663 294 info�kobla.net, www.kobla.net Location: directly on Kobla ski slopes in Bohinj, in the middle of the forest and meadows, 730 metres above sea level. The house offers a great view of Lake Bohinj and Mt Triglav. New equipment: natural wood furniture, fire place oven and central heating, steam sauna in the bathroom, internet, SAT TV wide screen, DVD, dishwasher, washing and drying machine, glass-ceramic cooktop, microwave, toaster, coffee machine, refrigerator, kitchen appliances, safe, hair dryer, ski boots dryer. All bedrooms have French beds and Dormeo mattresses. Outdoor offer: large garden with terrace, picnic shed with tables, benches, shades, BBQ garden grill, TUBEJ recreational centre, restaurant 150 m. Extra offer: traditional massage, sauna, ski school, ski rental, entertainment lounge – 100 sqm, ski storage, breakfast, half board. www.bohinj-info.com Pri Hrvatu” Village Inn “Pri Hrvatu” Village Inn Srednja vas 76 4267 Srednja vas Tel.: +386 (0)4 5723 670 bslamar�gmail.com Welcome to an inn with a 95-year tradition, situated in the centre of the village. We will serve you cheese “{truklji”, buckwheat “krapi”, Bohinj trout, game, porcini-based dishes, vegetarian dishes and more from our extensive menu – and Slovenian wines. Open from 10.00 am to 11.00 pm, closed Tuesdays; open every day in high season. We can cater for groups of up to 60 people by prior arrangement. All welcome! Accommodation - Savica, Ravne / Restaurants, Inns www.bohinj.si Restaurant Rupa Restaurant Rupa Srednja vas 87, 4267 Srednja vas, tel.: +386 (0)4 5723 401 Our restaurant is located on the edge of the village Srednja vas and offers a beautiful view of the Bohinj mountains. Our specialities are á la carte dishes and home-cooked food. During the summer you can enjoy your meal on the sunny terrace while listening to local music. Children can enjoy the nearby playground. We are closed on Mondays. Slap Voje Inn Slap Voje Inn Gsm: +386 (0)41 710 951 (Pavel Kozelj) pavel.kozelj�telemach.net Bookings for groups are also possible. We are located at the very end of the beautiful Voje Valley. On foot or with a bike, one way will lead you along the pleasant forest road and the other one through the wonderful Gorge Mostnica, where you will have a chance to admire all kinds of water-carved images. After you visit to the Waterfall Šum, you will have a chance to try traditional Slovene dishes, such as minced lard with sausage, corn mush, farmhouse cheese, apple pie and »potica«, a traditional Slovene pastry. An~ka Snack Bar Mihovc Village Inn An~ka Snack Bar Stara Fužina 57 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 698 Mihovc Village Inn Stara Fužina 118 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5723 390 Welcome to the sunny terrace of the An~ka snack bar, where in summer we serve hot and cold drinks, hot sandwiches and a range of desserts and ice creams from 7.00 am to midnight. Free internet access also available. This typical village inn is situated in the centre of the Stara Fužina village. The Museum of Alpine Dairy Farming and a Venetian sawmill are located nearby. We have a large offer of traditional Bohinj dishes and homemade schnapps. Guma Servis Kemperle Alojz Kemperle, s.p. Srednja vas v Bohinju 125 Tel.: +386 (0)4 572 36 52 Gsm: +386 (0)41 34 74 88 CAR MECHANIC TIRE SERVICE Car train Restaurants, Inns, other www.bohinj.si WINTER CAMP NEW Camp Danica lies on the river Sava in Bohinjska Bistrica, close to Lake Bohinj and right on the edge of the Triglav National Park. The campsite covers an area of 4.5 hectares and can accommodate up to 700 guests. Modern washing and toilet facilities, laundry, service station for campers, picnic area and free use of wireless internet connection (Wi-Fi). Various sports and recreation facilities are available, including tennis, table tennis, volleyball and badminton. Bicycles are available for hire. A multipurpose sports hall is situated in the immediate vicinity. Enclosed children’s playground. In summer we offer our guests a rich programme of cultural and other activities. Camp Danica is interesting also as winter camp. In vicitinity are ski resorts Kobla, Vogel , Senožeta, Sori{ka planina, Pokljuka, cross country trails, Aquapark. Danica Campsite is open all-year-round. coordinates for GPS Promotional code Bohinj 2010 Use the code at the booking on web site www.camp-danica.si and receive 10% discount. Info and reservations: Tourist Office Bohinj Rib~ev Laz 48, SI 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 572 10 55, Fax: +386 (0)4 572 33 30 www.camp-danica.si, info�camp-danica.si N: 460 16’ 27’’; E: 130 56’ 53’’ P o k l j u k a Bohinjsko jezero Sava T www.camp-danica.si Camp www.bohinj.si Savica waterfall, Bohinj The source of life! ...as though to the heavens flies its angry foam! coordinates for GPS N: 46°17’23’’, E: 13°48’08’’ France France Pre{eren, Pre{eren, from from Baptism Baptism at at the the Savica Savica Basic information: The most popular waterfall in Slovenia The heart of Triglav National Park Guided theme visits Fun counting of steps Souvenir shop with an extensive offer Tourist Office Bohinj Rib~ev Laz 48 SI 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 574 60 10 Fax: +386 (0)4 572 33 30 www.bohinj-info.com info�bohinj-info.com SPECIAL OFFER FOR: schools, groups and agencies www.bohinj-info.com Natural attraction www.bohinj.si TOURIST INFORMATION CENTRE accommodation in apartments, rooms and holiday houses information about Bohinj and the surrounding area fishing licences open every day of the year Promotional code Bohinj 2010 Use the code at the booking on web site www.bohinj-info.com and receive free entrance for Savica waterfall for one person. SHOP souvenirs newspapers magazines maps coordinates for GPS postcards gifts books, gudies N: 460 16’ 36,56’’; E: 130 53’ 15,27’’ Tourist Office Bohinj Rib~ev Laz 48, SI 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 574 60 10, Fax: +386 (0)4 572 33 30 www.bohinj-info.com, info�bohinj-info.com www.bohinj-info.com Agencies www.bohinj.si Sport4fun Sport4fun Sport4fun Rib~ev Laz Laz 78, 78, 4265 4265 Boh. Boh. jezero jezero Rib~ev Gsm: +386 +386 (0)41 (0)41 975 975 878, 878, Gsm: +386 (0)41 (0)41 889 889 916 916 +386 marusa.malej�gmail.com marusa.malej�gmail.com www.sport4fun.si www.sport4fun.si You are vkindly invited to our sports Vabljeni prijazno agencijo pred avagency that Danica is located metres tokampom v just Boh.a few Bistrici, ki from the Danica Campsite in Bohinjska ponuja obilo {portnih užitkov in zaBistrica. includes RAFTING, bave, najOur bo offer to RAFTING, KANJONCANYONING, IN ŠOLA CANING, PLAVANJESWIMMING V KANJONU, YONS, KAYAK SCHOOL, IZPOSOJA CYCLING, KAJAKA, KOLESARJENJE, BIKE AND KAYAK RENTAL andvarnost more. KOLES IN KAJAKOV in {e... Za Your ves safety guaranteed bodo ~as isskrbeli izku{enibyinexperilicenencedvodniki. and licensed guides. cirani Triglav National Park PANORAMIC TRIPS Rib~ev Laz - Zlatorog Campsite / Zlatorog Campsite - Rib~ev Laz INFO: Gsm Sre~o: +386 (0)41 434 986 / Liza +386 (0)51 412 686 www.agencijafibula.com TOURIST BOAT Triglav National Park - horse riding in paradise Mrcina Ran~ Bo`nar, Studor K.D. / Bohinj D OPEN ALL YEAR ROUN • • • • • • for beginners and experienced riders riding for children indoor riding arena cross-country riding - 18 different tours riding school children’s birthdays (riding + birthday cake) • • • • winter riding, skijoring (where a horse tows a skier) carriage, cart and sleigh rides summer events programmes for groups - day, old farmer games, organised activities, etc. • CHILDREN’S CAMPS - riding, looking after horses, creative workshops, getting to know the nature, etc. INFO: Robi +386 (0)41 790 297, info@ranc-mrcina.com ICELANDIC HORSES / LIPIZZANER HORSES Agencies, other www.bohinj.si Tourist Cooperative Bohinj z.o.o Tourist Cooperative Bohinj Rib~ev Laz 53 4265 Bohinjski jezero Tel./fax: +386 (0)4 5723 357 You can rent a bike or a scooter at our place, if you want to take a ride along Lake Bohinj to the Savica Waterfall or discover the beauties of the upper or lower Bohinj Valley. We have a large offer of souvenirs in our shop. You are wellcome to take a trip to the most beautiful parts of the Gorge Mostnica and admire its clean green water and its numerous channels. Climbing and Ski School ALPE BOHINJ Alpinsport Alpinsport Rib~ev Laz 53, 4265 Boh. jezero Tel./fax: +386 (0)4 5723 486 Gsm: +386 (0)41 596 079 alpinsport�siol.net www.alpinsport.si SPORT ACTIVITIES, SPECIAL TOU-RIST PACKAGES ALPE, D.O.O., BOHINJSKA BISTRICA Ravne 17, 4264 Boh. Bistrica Gsm: +386 (0)31 228 008, +386 (0)40 349 669 alpe-rjavina�alpe-rjavina.si www.alpe-rjavina.si CLIMBING ALPE-BOHINJ - climbing school - rock and dry canyon climbing - descent from »Skalca« and cable descent - mountaineering guidance - excursions - shop and hiking gear rental SKI & SNOWBOARD ALPE – BOHINJ: - ski and snowboard school - ski, cross-country skiing and ski touring gear rental -ice climbing - ski touring LD – Turizem WINTER: - BOHINJ - VOGEL Ski School - Alpine skiing - Snowboarding - Cross-country skiing - Ski equipment rental Angling Club Bohinj LD – Turizem Darja Lazar s.p., Mencingerjeva 10 4264 Bohinjska Bistrica Tel.: +386 (0)4 5747 600 Fax: +386 (0)4 5747 601 darja.lazar�siol.net www.ld-turizem.si LD Turizem office provides 300 beds in private rooms and apartments in the village of Bohinjska Bistrica and its surroundings. Apartments and rooms are located near the Kobla Ski Centre, about 6 km from Lake Bohinj. We sell all sorts of tourist guides, mountain maps, postcards and fishing permits. You can also book sports programs, trips, journeys and skiing holidays in Slovenia or abroad at our office. We rent bikes. The office is located on the main road, a few meters before the main crossroad in the Bohinjska Bistrica village. Agencies, other SUMMER: - rent-a-bike, rent-a-canoe, renta-kayak - trips along the River Sava Bohinjka - canyoning - kayak & canoe school - mountain guiding - sports day Angling Club Bohinj Grajska 10 4264 Bohinjska Bistrica Gsm: +386 (0)31 605 038 www.bohinj.si/rd/ rd.bohinj�cc-line.si The Bohinj Angling Club (Ribi{ka družina Bohinj) manages part of the Bohinj fishing area: DISTRICT 1 – Lake Bohinj (lake trout, burbot, chub and char). DISTRICT 2 – the Sava Bohinjka to the road bridge at Bohinjska Bistrica (brook trout, grayling, rainbow trout, chub). DISTRICT 3 – the Mostnica (brook trout and grayling; catch and release only). www.bohinj.si Alpine Club Srednja vas Mountain hut “Vodnikov dom”, Velo polje Alpine Club Srednja vas Srednja vas 79, 4267 Srednja vas Gsm: +386 (0)31 341 821 One of the oldest known Alpine clubs has been offering assistance and services to visitors to the Triglav range for decades. - the four mountain hut club offers climbers a safe shelter, food and refreshing beverages, - it ensures that the mountain trails in its area are safe, well-kept and wellmarked, - with its mountain guides it provides a safe and expert guide service, - it trains children and young people from the Bohinj area and beyond, faithful to the slogan “vsak Bohinjc - planinc” (“every Bohinj native a mountaineer”), - the highly trained mountain rescue service offers rapid professional assistance for accident victims at all times, - and finally – over the years members of this club have taken part in many very successful expeditions to the famous mountain ranges of the world, and to less well-known destinations too. The Alpine Club owns and manages four mountain huts, all of which are located in the Triglav range and are at the same time in the heart of the Triglav National Park, which is Slovenia’s greatest natural treasure. Mountain hut “Pod Bogatinom” Enchanted by the beauties you will discover as you pass through Zlatorog’s kingdom, and tired from walking, in the shelter of these huts you will find rest in a friendly environment and gather new strength to continue your journey to your final destination. Mountain hut “Vodnikov dom”, Velo polje Gsm: +386 (0)51 607 211 - height above sea level 1,817 m, - access from Rudno Polje via Jezerce and the Studor Pass (3h), from Stara Fužina in Bohinj via the Voje valley (4h) or from Srednja Vas via the Uskovnica alpine pasture and Konj{~ica (3h), - the hut is open from the 20 of June to the end of September, - 20 beds in 5 bedrooms, 38 beds in the communal area, - 5 beds in the winter room (open all winter - shelter), - hot and cold food and a range of beverages are available - tours from the mountain hut: Triglav via the Planika mountain hut and Kredarica, Doli~, Seven Lakes Mountain hut Uskovnica When you return home and your soul is full of the beauties you have witnessed, and in your mind’s eye you see once again the crests of the Julian Alps, the mountains of Bohinj will again silently call you: Back, back to the mountain paradise… Mountain hut “Pod Bogatinom” Gsm: +386 (0)40 645 865 - height above sea level 1,513 m, - access from the Waterfall Savica past the hut on Komna (2h) in the direction of Lake Krn (15’), - the hut is open from 15 June to the end of September and in winter for New Year’s Eve and in the spring skiing season, - 41 beds in bedrooms, 13 beds in the communal area, - the dining room can seat 50 guests at a time, - hot and cold food and beverages are available - central heating - additional tours: Bogatin, Krn, Lake Krn, Seven Lakes, Triglav, Mountain hut Uskovnica Gsm: +386 (0)31 341 814 Mountain hut Voje - height above sea level 1,138 m, - access from Srednja Vas (1h) or Stara Fužina (1.5h), from Rudno Polje past Razpotje (1h) and from Goreljek via Praprotnica (2h), - the hut is open from the beginning of May to the end of September, all week ends in good weather and in winter for larger groups. Can be booked for New Year’s Eve. - 38 beds in bedrooms, - 28 beds in 5 bedrooms in the nearby cheese dairy, - the dining room can seat 80 guests at a time, - hot and cold food and beverages available - central heating Mountain hut Voje Gsm: +386 (0)51 308 959 - height above sea level 690 m, - access along the gorge of the Mostnica (45’), also possible by car from the road of the village Stara Fužina (10’), - the hut is open from June to the end of September, - 17 beds in bedrooms, 20 beds in the communal area, - the dining room can seat 60 guests at a time, - hot and cold food and beverages available all day for visitors Mountain huts www.bohinj.si Alpine Club Ljubljana – Matica You are kindly invited to our alpine huts: Hut at the Triglav Lakes Tel. +386 (0)40 620 783 Hut at Savica Tel. +386 (0)40 695 787 Hut on Komna Tel. 386 (0)40 695 783 Triglav Hut on Kredarica Tel. +386 (0)4 5312 864 Hut in Kamni{ka Bistrica Tel. +386 (0)1 8325 544 Alpine Club Ljubljana-Matica Trdinova 8, Ljubljana Tel: +386 (0)1 4381 911 Tel: +386 (0)1 2312 645 www.pd-ljmatica.si Ski Centre Vogel Ski Centre Vogel Ukanc 6, 4265 Bohinjsko jezero Tel.: +386 (0)4 5729 712, +386 (0)4 5729 721 Fax:+386 (0)4 5723 780 marketing.vogel�siol.net, www.vogel.si Vogel is a tourist centre on the edge of the Triglav National Park. A modern cable car carries you to a height of 1,537 m above sea level, where a wonderful view opens out below you. In winter Vogel is a well-known high-mountain ski resort, where a snowy idyll of untouched nature further heightens your enjoyment of skiing, snowboarding or simply a panoramic cable car ride. In summer Vogel sheds its white raiment and dresses itself in livelier colours. Its many paths and marked mountain trails are ideal for recreation, photography, enjoying the peace of the high mountains and viewing mountain flora and fauna. Paragliding enthusiasts know Vogel as one of the most beautiful jumping-off points. And you will not leave Vogel hungry or thirsty. Ski Centre Kobla Ski Centre Kobla Cesta na Ravne 7, 4264 Boh. Bistrica Tel.: +386 (0)4 5747 100 Fax: +386 (0)4 5747 101 kobla�volja.net, www.bohinj.si/kobla Kobla is the only ski resort in Slovenia that is accessible by train. Three ski lifts and three Tbar tows have a capacity of 5,700 skiers per hour. The first ski lifts start on the outskirts of Bohinjska Bistrica. In the last few years, the ski centre has developed a new artificial snow system with twenty artificial snow machines that can provide the ski slopes with snow in good weather conditions. Its 23 km of slopes are appropriate for all kinds of skiers, especially for those that enjoy skiing on long and fast trails. The Kozji Hrbet slope is lighted and offers night skiing, and there are also 6 km of cross-country routes and a sledging track. There is also catering and tourist building with accommodations on ski slope Ravne. Mountain huts, Ski Centres www.bohinj.si Panoramic Map - Ski Centre Vogel Panoramic Map - Ski Centres Kobla and Senožeta Ski Centre Sori{ka planina Servis Finžgar Ski Centre Sori{ka planina Selca 86, 4227 Selca Tel.: +386 (0)4 5117 835 Fax: +386 (0)4 5117 839 www.bohinj.si/soriska-planina Double lift and three ski tows. The terrain is appropriate for advanced and amateur skiers, cross-country tracks, ski school, ski rental and service, chalet that offer cold and warm dishes. Ski Centre Senožeta Ski Centre Senožeta Gsm: +386 (0)41 657 138 (Zdravko Cesar) A ski centre on the slopes of Senožeta, close to the village of Srednja vas, equipped with a 450 m drag lift and a smaller drag lift for children. Crosscountry skiing trail (3 km illuminated), ski school, ski equipment hire and servicing, tobogganing, night skiing, restaurants, artificial snow, car park. Attractive prices. Ski Centres, ski service Smu~i{~a Sport service Podlipnik Jani Podlipnik Savica 4, 4264 Bohinjska Bistrica Tel.: +386 (0)4 5723 126 Gsm: +386 (0)41 724 105 janipodlipnik�gmail.com www.ski-servis-bohinj.com We offer equipment for downhill skiing and cross-country skiing and we sell and service winter sports gear: Fischer cross-country skis, Fischer Alpine skis, Ski bindings and Fischer ski poles. www.bohinj.si www.bohinj.si Church of St Martin, Srednja vas Lake Bohinj Bled TIC Bled , Cesta svobode 15, 4260 Bled, Slovenija, Tel.: +386 (0)4 5741 122, Fax: +386 (0)4 5741 555, E-mail: tdbled�telemach.net, www.bled.si Bled - 25 km from Bohinj. museum gas station railway station car train paragliding tourist information parking hotel pension rooms KEY excoursion boat cable car camping Ema’s route of pilgrimage horse riding routs tourist »cheese« rout cycling routs hiking routs mountain routes Zois mansion and tower clock Devil’s bridge Ajdovski gradec hill kanyon Mostnica waterfall Savica The Assupumtion of the Virgin Mary church The Holy Spirit church St. John the Baptist church 1st world war cemetary Studor village with famous hay-racks natural and cultural sights Pokljuka Sport Centre Lake Bohinj St. Martin church Waterfall Govic Waterfall Grme~ica Information Bohinj Tourist Board (TIC) Info point for Triglav National Park Triglavska cesta 30 SI – 4264 Bohinjska Bistrica info�bohinj.si Tel.:+386 (0)4 574 75 90 Fax: +386 (0)4 574 75 91 www.bohinj.si Tourist Information Centre (TIC) Rib~ev Laz Rib~ev Laz 48 SI – 4265 Bohinjsko jezero info�bohinj-info.com www.bohinj-info.com Tel.: +386 (0)4 574 60 10 Fax: +386 (0)4 572 33 30 Lake Bohinj Campanula zoysii • Publisher: Bohinj Tourist Board • Idea and concept: Klemen Langus, Grega Šilc • Design: Nežka Božnar • Photography: Tomo Jeseni~nik, Andrew Aungthwin, Uro{ Novak, Stane Klemenc, Matevž Lenar~i~, Simon Krži~, Mojca Odar, Tanja Sodja, Karmen Pavliha, Borut Gogala, Peter Strgar, Bo{tjan Odar, Jože Miheli~, Janko Dobravec, Archive Tourism Bohinj), Archive STO • Texts: Matjaž Žmitek, Martin Šolar, Nežka Božnar, Samo Gardener, *Janez Bizjak (Original and as yet unpublished text for the monograph Bohinj) Waterfall Savica www.bohinj.si • Translation: Amidas, d.o.o., Verbum Doris Sodja s.p. • Panoramic maps:Panorama, Bojan Simon~i~ • Printing: Medium, d.o.o. This catalogue is printed on FSC certified paper. www.julijske-alpe.si