Pigmented Quartz Blends - Moss Green Blend

Pigmented Quartz Blends - Moss Green Blend
Coloured Flake Blends - Sailor Sky and Creekbed
Welcome to Boud
Boud Minerals provides functional and decorative mineral and polymer
fillers for a number of industries and applications. We are also the UK
distributor for Expancel® ultra lightweight thermoplastic microspheres.
Each of our customers is different; manufacturing different products
to different formulations through different capabilities and methods.
So we remain flexible in the way that we supply our products and our
related services: powder and granular blending; decorative, technical
and conductive granular coating; powder pigment blending and
re-packing; bespoke powder and granular re-packing.
Välkommen till Boud
Boud Minerals erbjuder funtionella och dekorativa mineraler
och polymer baserade fyllnadsmedel till ett stort antal industrier
och applikationer. Vi är också UK distributörer för Expancel ultralätta
termoplastiska mikrosfärer.
Alla våra kunder är olika, de framställer olika produkter enligt
olika formulationer genom olika utvecklingsmöjligheter och metoder.
Vi förblir flexibla på det sätt vi tillhandahåller våra produkter och
relaterande service; pulver och granulatblandningar; dekorativa, tekniska
och konduktiva granulatbeläggningar; pulver pigment blandningar och
ompackningar, skräddarsydda ompackningar av pulver och granulat.
Everybody is different. But the understanding of our role in our
customers’ businesses and the desire to do what we can to help
remains constant.
Alla är olika. Men att förstå vår roll i våra kunders affärer och önskan
att göra vad vi kan för att hjälpa förblir konstant.
Willkommen bei Boud
Bienvenue chez Boud
Jeder unserer Kunden ist anders und stellt andere Produkte nach anderen
Rezepturen mit anderen Methoden her.
Tous nos clients sont différents et fabriquent des produits divers
à l’aide de compositions multiples et emploient des compétences
et des méthodes très distinctes.
Boud Minerals bietet funktionale und dekorative Mineral- und
Polymerfüllstoffe für eine Vielzahl von Sektoren und Anwendungen
an. Darüber hinaus sind wir der britische Verteiler für die ultraleichten
Thermokunststoff-Mikrokugeln Expancel®.
Deswegen stellen wir unsere Produkte und Dienstleistungen so flexibel
wie möglich bereit: Unser Angebot umfasst pulverisierte und granuläre
Mischungen, dekorative, technische und leitfähige granuläre Beschichtungen,
Pulverpigmentmischungen und Neuverpackungen, individuelle pulverisierte
und granuläre Neuverpackungen.
Jeder ist anders. Doch unser Verständnis, welche Rolle wir für das
Unternehmen des Kunden spielen, und unser Wunsch, ihm so gut
wie möglich zu helfen, bleiben konstant.
Boud Minerals fournit des charges minérales et polymériques,
fonctionnelles et décoratives, utilisés dans de nombreuses applications
industrielles. Nous sommes également le distributeur britannique
de microbilles thermoplastiques ultra-légères Expancel®.
Nous restons donc flexibles dans la manière dont nous fournissons
nos produits et nos services associés : mélanges poudreux et granuleux,
enduits granuleux décoratifs, techniques et conducteurs, mélange
et ré-emballage de pigments en poudre, ré-emballage sur mesure
de poudres et de granules.
Resin Flooring
PVC & Safety Flooring
Industrial Flooring
Decorative Flooring
External Surfacing
Resin Bound / Resin Bonded
Paints & Coatings
Construction Materials
industry sectors
and applications
Our products are used across a number of industry sectors
and applications to fulfil a range of system requirements.
Crushed Flint
Svenska
Våra produkter används inom ett antal industrier och applikationer
för att de uppfyller ett brett system urval.
Deutsch
Unsere Produkte kommen in einer Anzahl unterschiedlicher
Sektoren und Anwendungen zum Einsatz und können
verschiedene Systemanforderungen erfüllen.
Français
Nos produits sont utilisés à travers un certain nombre
d’industries et secteurs d’applications pour répondre
à des exigences techniques variées.
Signal Blue
Tile Adhesives
Giallo Siena
Sand
Grey Beige
Pigmented Crushed Granite
GRP Facade Panels
Conductag®
Light Pink
Traffic Red
Coloured Flakes
Polyurethane Resin
DKI Quartz
Purple Violet
Rosso Verona
Moss Green
Emerald Green
Turquoise
Quartz Grey
Ash Quartz
Pigmented Bauxite
Resin Bound / Resin Bonded
Marble Chippings
Mother of Pearl
Purple
Graphite Grey
Dahlia Yellow
Yellow Green
MMA Acrylic Resin
Mica Flakes
Telegraph 4
Grigio Venato
Agate Grey
Forest Green
Clear Crushed Glass
Trade & Retail Paints
Pigmented Quartz
White Aluminium Oxide
Epoxy Resin
Oyster White
6
Wall Grouts
Crushed Mirror Glass
Rubber
Orange
Rosso Corallo
Royal Blue
Sunflower
Chinese Buff Bauxite
Rosenvit
Emery
Cobalt Blue
Cementitious
Terrazzo
Marble Pebbles
Pigmented Crushed Glass
PVC & Safety Flooring Thermoplastic Microspheres
Brown Aluminium Oxide
External Surfacing
Pigmented Aluminium Oxide
Resin Terrazzo
Wood
Fillers
Mortars and Adhesives
Solid Glass Spheres Decorative Flooring
Brown
Terracotta
Rosso Levanto
Bianco Carrara
Grey
Mustard
Swedish Brown
Violet Blue
White
Grigio Carnico
Silver Grey
Ochre
Pale Green
Nero Ebano
Botticino
Mid Grey
Greek White
Bardiglio
Feldspar
Carmine Red
Light Grey
Functional Liquid Coatings
Calcined Flint
Pure Orange
Maroon
Yellow
Verde Alpi
Guyanan Bauxite
Black
Luminous Yellow
Ultramarine Blue
Pigment Masterbatch
Sulphur Yellow
Crushed Granite
Beige
Silicon Carbide
Violet Bordeaux
Pearl Grey
Stair Treads & Nosings
7
Powder & Granular Blending
Decorative Coating
Technical & Conductive Coating
Bespoke Packaging
integrated
services
We can provide functional, decorative and lightweight mineral
products to help deliver efficiency in our customers’ production methods.
This includes the blending of granules or powders to create bespoke mixes
and formulations; the applying of decorative, technical or conductive coatings
to mineral particles to deliver specific functionality; and the packaging of
mineral products to required weight or container type.
Svenska
Vi tillhandahåller funktionella, dekorativa och lättviktiga mineraler
för att hjälpa våra kunder att uppnå effektivare produktionsmetoder.
Detta innebär blandning av granulat och pulver för att skapa skräddarsydda
blandningar och formulationer; applicering av dekorativa, tekniska eller
konduktiva beläggningar på mineralpartiklar för att få specifik funktionalitet;
även förpackning av mineralprodukter till önskad vikt och behållare.
Deutsch
Wir bieten funktionale, dekorative und leichte Mineralprodukte an, die
dabei helfen, die Produktionsmethoden des Kunden effektiver zu gestalten.
Dazu gehören pulverisierte und granuläre Mischungen zur Erstellung
von speziellen Kombinationen und Rezepturen, dekorative, technische
oder leitfähige Beschichtungen von Mineralpartikeln für bestimmte
Funktionen und die Verpackung einer bestimmten Menge oder
Behältergröße von Mineralprodukten.
Français
Nous sommes en mesure de fournir des produits minéraux fonctionnels,
décoratifs et légers qui contribuent à améliorer l’efficacité des méthodes
de production de nos clients.
Parmi eux, citons le mélange de granules ou de poudres destiné à créer
des mélanges et des compositions sur mesure, l’application de revêtements
décoratifs, techniques ou conducteurs sur des particules minérales pour
offrir une fonctionnalité particulière et l’emballage de produits minéraux
10
20
Epoxy Screeds
Tile Adhesives
Resin Self-Levellers
Lightweight Fillers
Conductive Primers
Adhesives & Sealants
Polyurethane Screeds
Mortar
Cementitious Screeds
Concrete Repair
Conductive Fillers
Anti-Skid Dressings
Wood Fillers
Pigmented Screeds
Cementitious Self-Levellers
Non-Slip Additives
MMA Acrylic Screeds
GRP Facade Panels Grouts
Powder Pigment Sachet Packaging
Powder Pigment Blending
Liquid Coatings
11
our
products
Calcined Flint
Pigmented Crushed Glass
DKI Quartz
Crushed Mirror Glass
Pigmented Quartz
Mother of Pearl
Pigmented Quartz Blends
Marble
Ash Quartz
Coloured Flakes
Trans Quartz
Coloured Flake Blends
Sands
Mica Flakes
Conductag®
Crushed Flint
Calcined Bauxite
Feldspar
Pigmented Calcined Bauxite
Quartz Flour
Emery
Dolomite
Crushed Granite
Pigment Powder
Pigmented Crushed Granite
Metallic Pigment Powder
Silicon Carbide
Expancel®
White Aluminium Oxide
Thermoplastic Microspheres
Pigmented White Aluminium Oxide
Pigment Masterbatch (Rubber)
Brown Aluminium Oxide
Dry Liquids
Solid Glass Spheres
Pigment Masterbatch (Asphalt)
Clear Crushed Glass
13
Calcined Flint
Calcined Flint is used to give a decorative white fleck and increase the wearing characteristics
of polyurethane screeds which need good chemical and heat resistance. It is also used in epoxy
sand screeds to give a semi-decorative finish. Calcined Flint can also be pigmented to produce
a bright safety yellow for non-slip systems.
1.0 - 1.5mm
2.0 - 5.0mm
Technical Data:
Particle Shape Angular
Colour Off White
Specific Gravity g/cm3 2.4
Hardness (Mohs) 7.0
Kalzinierter Feuerstein gibt bei der Verwendung einen dekorativen weißen Fleck und verbessert die
Trageeigenschaften von Polyurethan-Estrichen, die eine gute chemische und thermische Beständigkeit
erfordern. Für ein semi-dekoratives Finish, wird er auch in Epoxid-Sandestrichen verwendet. Kalzinierter
Feuerstein kann zur Herstellung eines leuchtenden Sicherheit-Gelbs für Anti-Rutsch-Systeme auch
pigmentiert werden.
Français
Particle Sizes:
0.5 - 1.0mm
2.0 - 3.0mm
Kalcinerad flinta används för att ge dekorativa vita fläckar och öka nötningsförmågan hos
polyuretangolv som måste vara kemikaliebeständigt och ha ett bra värmemotstånd. Kalcinerad
flinta kan också pigmenteras för att framställas i en klargul färg till säkerhets anti-halk system.
Deutsch
0 - 0.5mm
1.6 - 2.5mm
5.0 - 8.0mm
Svenska
1.6 - 2.5mm
Le silex calciné permet d’ajouter un effet moucheté blanc décoratif et d’améliorer les propriétés
d’usure des chapes en polyuréthane qui ont besoin d’une bonne résistance aux produits chimiques
et à la chaleur. Il est également employé dans les chapes en sable à la résine époxy afin de leur conférer
un fini semi-décoratif. Le silex calciné peut également être pigmenté en jaune vif pour les systèmes
de sécurité antidérapants.
Colour Range
Yellow 1642
14
DKI Quartz
DKI Quartz is the main component for many of the functional and decorative blends that we produce.
It is also supplied as a standalone product. DKI Quartz is very high quality; its gradings are tight and
it is clean. This is particularly important where the system leaves little room for grading tolerance.
Svenska
DKI Quartz är huvudkomponenten i många funktionella och dekorativa blandningar, som vi producerar.
Den levereras också som en fristående produkt. DKI Quartz har en mycket hög kvalitet, graderingen är
snäv och det är en ren produkt. Detta har särskild betydelse när systemet föreskriver en mycket sträng
graderingstolerance.
Deutsch
DKI Quartz ist die Hauptkomponente von vielen der funktionalen und dekorativen Mischungen, die wir
herstellen. Es wird auch als eigenständiges Produkt geliefert. DKI Quartz ist von höchster Qualität; Seine
Graduierungen sind knapp bemessen und es ist sauber. Dies ist insbesondere dort wichtig, wo das System
wenig Raum für Graduierungstoleranzen läßt.
Français
Le DKI Quartz est le principal composant d’un grand nombre de mélanges fonctionnels et décoratifs
que nous produisons. C’est également un produit fourni tel quel. Le DKI Quartz est d’excellente qualité,
sa granulométrie est serrée et il est propre. Ceci est particulièrement important lorsque la granulométrie
du système n’a qu’une faible tolérance.
0.7 - 1.2mm
0.1 - 0.25mm
0.4 - 0.8mm
1.2 - 1.8mm
3.0 - 5.0mm
Particle Sizes:
0.1 - 0.3mm
0.7 - 1.2mm
1.2 - 2.0mm
5.0 - 8.0mm
0.1 - 1.4mm
Screed Blends:
0.1 - 2.0mm
Technical Data:
Particle Shape Rounded
Colour Grey
Specific Gravity g/cm3 2.65
Hardness (Mohs) 7.0
0.3 - 0.6mm
0.8 - 1.4mm
2.5 - 3.0mm
0.1 - 3.0mm
15
Pigmented Quartz
Colouring quartz enables a general mineral filler to become a decorative mineral filler as well. Often used
with a coloured background binder, pigmenting quartz gives a vast range of colour variation options while
retaining its core functional properties.
Svenska
Cobalt Blue
0.7 - 1.2mm
Technical Data:
Particle Shape Rounded
Colour Various
Specific Gravity g/cm3 2.65
Hardness (Mohs) 7.0
16
0.4 - 0.8mm
2.0 - 3.0mm
Pigmentierter Quarzsand ermöglicht einem allgemeinen Mineralfüllstoff auch ein dekorativer
Minerallfüllstoff zu werden. Oft mit einem farbigen Hintergrund-Bindemittel verwendet, bietet
pigmentierter Quartz, unter Beibehaltung seiner funktionalen Kerneigenschaften, eine breite
Palette von Farbvariationsoptionen.
Français
Particle Sizes:
0.3 - 0.6mm
1.2 - 1.8mm
Deutsch
0.1 - 0.3mm
0.7 - 1.2mm
3.0 - 6.0mm
Att belägga kvartssand med färg gör det möjligt för ett vanligt mineralfyllnadsmedel att fungera
även dekorativt. Eftersom färgad kvartssand ofta används med ett färglöst bindemedel, får man
ett stort urval av färger, medan man samtidigt behåller de funktionella kärnegenskaperna.
La coloration du quartz permet à un matériau de remplissage minéral ordinaire de devenir décoratif.
Souvent utilisé avec un liant de fond coloré, le Quartz pigmenté offre un vaste choix de couleurs tout
en conservant ses propriétés fonctionnelles fondamentales.
Colour Range
Beige 018
Black 011
Brown 017
Carmine Red 016
Cobalt Blue 019
Forest Green 012
Dark Grey 015
Light Grey 002
Maroon 004
Mid Grey 014
Moss Green 007
Mustard 013
Ochre 001
Orange 020
Purple 096
Royal Blue 009
Sand 023
Seagull 005
Sunflower 021
Turquoise 003
Yellow 010
White 051
17
Pigmented Quartz Blends
From greys and neutral colours to vibrant reds, greens and blues, we’ve taken our most popular
solid quartz colours and blended them with contrast colours to create an impressive range
of pigmented quartz options. We can also produce bespoke colour combinations on request.
Technical Data:
Particle Shape Rounded
Colour Various
Specific Gravity g/cm3 2.65
Hardness (Mohs) 7.0
18
Von Grautönen und neutralen Farben bis zu kräftigen Rot-, Grün- und Blautönen: Wir haben
unsere beliebtesten Quarzfarben mit Kontrastfarben gemischt, um unser Angebot an pigmentierten
Quarzoptionen weiter auszubauen. Auf Anfrage mischen wir auch gerne weitere Farbkombinationen ab.
Français
Particle Sizes:
0.7 - 1.2mm
Deutsch
0.4 - 0.8mm
Svenska
Carmine Red Blend
0.7 - 1.2mm
Från grå och neutrala färger till strålande röda, gröna och blå, vi har tagit våra mest populära enskilda
kvartsfärger och blandat dem med kontrastfärger för att framställa ett imponerande urval av pigmenterad
kvartssand. Vi kan också producera färgkombinationer enligt önskemål.
Des gris aux teintes neutres en passant par les rouges, verts et bleus éclatants, nous avons associé
nos couleurs de quartz unies les plus prisées à des couleurs en contraste pour créer une gamme
impressionnante de quartz pigmenté. Nous sommes également en mesure de produire des associations
de couleurs sur mesure sur simple demande.
Colour Range
Beige Blend
0.4 - 0.8mm - 80110
0.7 - 1.2mm - 70110
Dark Grey Blend
0.4 - 0.8mm - 80103
0.7 - 1.2mm - 70103
Moss Green Blend
0.4 - 0.8mm - 80106
0.7 - 1.2mm - 70106
Brown Blend
0.4 - 0.8mm - 80111
0.7 - 1.2mm - 70111
Light Grey Blend
0.4 - 0.8mm - 80101
0.7 - 1.2mm - 70101
Seagull Blend
0.4 - 0.8mm - 80104
0.7 - 1.2mm - 70104
Carmine Red Blend
0.4 - 0.8mm - 80108
0.7 - 1.2mm - 70108
Maroon Blend
0.4 - 0.8mm - 80109
0.7 - 1.2mm - 70109
Seagull Black Blend
0.4 - 0.8mm - 80105
0.7 - 1.2mm - 70105
Cobalt Blue Blend
0.4 - 0.8mm - 80107
0.7 - 1.2mm - 70107
Mid Grey Blend
0.4 - 0.8mm - 80102
0.7 - 1.2mm - 70102
Sunflower Blend
0.4 - 0.8mm - 80112
0.7 - 1.2mm - 70112
19
Ash Quartz
Ash Quartz is a very light coloured quartz that is used either on its own in decorative resin bound
and resin bonded systems or as a base substrate for light coloured pigmentation. Ash Quartz has
the same base hardness and performance characteristics as DKI Quartz.
0.8 - 1.8mm
Technical Data:
Particle Shape Rounded
Colour Light Grey
Specific Gravity g/cm3 2.65
Hardness (Mohs) 7.0
20
Ash Quartz ist ein sehr leicht gefärbter Quarz, das entweder eigenständig in dekoratives Kunstharz
und Kunstharzbindungssysteme gebunden ist oder als Basissubstrat für leicht gefärbte Pigmentierung
verwendet wird. Ash Quartz besitzt die gleiche Basishärte und Leistungsmerkmale wie DKI Quartz.
Français
Particle Sizes:
0.7 - 1.3mm
4.0 - 8.0mm
Deutsch
0.4 - 0.9mm
2.0 - 4.0mm
Svenska
2.0 - 4.0mm
Ash Quartz är en mycket ljus kvartssand som används antingen för sig själv eller i dekorativa
härdplastsystem eller som basmaterial vid tillverkning av ljust färgade beläggningar. Ash Quartz
har samma hårdhets- och prestationsegenskaper som DKI Quartz.
L’Ash Quartz est un quartz de couleur claire qui est utilisé soit tout seul dans des systèmes décoratifs
liés à la résine et à liant de résine, soit comme substrat de base pour une pigmentation de couleur claire.
L’Ash Quartz possède les mêmes caractéristiques fondamentales de dureté et de performances que le
DKI Quartz.
Trans Quartz
Trans Quartz is primarily used in resin bound systems. It is a more natural looking pigmented
quartz specifically for the larger base mineral grades.
Svenska
Trans Quartz används huvudsakligen i plastbundna system. Det är en färgad kvartssand med
ett mer naturligt utseende, speciellt när det gäller de större fraktionerna, där stenens struktur
syns genom beläggningen.
Deutsch
Trans Quartz wird vorwiegend in Quarzbindungsystemen verwendet. Er ist ein mehr natürlich
aussehender, pigmentierter Quartz, speziell für die größeren Mineraliengraduierungen.
Français
Le Trans Quartz est surtout utilisé dans les systèmes liés à la résine. C’est un quartz pigmenté
Mid Grey
2.0 - 4.0mm
2.0 - 4.0mm
Particle Sizes:
4.0 - 8.0mm
Technical Data:
Particle Shape Rounded
Colour Various
Specific Gravity g/cm3 2.65
Hardness (Mohs) 7.0
36
qui a un aspect plus naturel, en particulier pour les granulométries étalées.
Colour Range
Black 1122
Blue 1125
Red 1132
Terracotta 1127
Green 1133
Light Grey 1124
Mid Grey 1123
Ochre 1126
21
Sands
Many of the formulations that we manufacture include the use of a variety of silica sands.
These sands are also available as standard stock items.
Svenska
22
Particle Sizes:
AZ40
AZ41
16 / 30
30
50
95
2.0 - 3.0mm
3.0 - 6.0mm
3.0 - 10.0mm
110
MI31
0.7 - 1.2mm
Français
Bathgate
Bathgate
Chelford
Chelford
HST
HST
Light T Quartz
Light T Quartz
Pea Gravel
Redhill
Sifraco
Triflex Quartz
Deutsch
Triflex Quartz
0.7 - 1.2mm
I många av de formulationer som vi tillverkar ingår användning av en mängd olika kvartssand.
Dessa olika sandarter har vi också som standard lagervara.
Bei vielen unserer Rezepturen kommen unterschiedliche Siliziumsande zum Einsatz.
Diese Sande können auch als Standardprodukte bestellt werden.
Bon nombre des compositions que nous fabriquons comprennent l’utilisation d’une variété
de sables siliceux. Ces sables sont également disponibles sous forme d’articles standard en stock.
Range
Bathgate
Chelford
Sifraco
Triflex
HST
Light T
Pea Gravel
Redhill
Conductag®
Conductag® converts electrically insulating resins into electrically conductive, dissipating or anti-static
systems. It is produced by applying a carbon black or graphite resin-sealed coating to quartz, bauxite
or emery. Conductag® can also be manufactured as a conductive paste, carbon fibre or graphite
powder, or applied to calcined flint for application in pharmaceutical environments which combines
the attractiveness of the terrazzo system with conductive functionality.
Svenska
Conductag® omvandlar elektriskt isolerande bindemedel till elektriskt ledande, avledande eller
antistatiska system. Det framställs genom att applicera en beläggning bestående av kimrök eller
grafit på kvartssand, bauxit, emery eller kalcinerad flinta. Conductag® kan också tillverkas som
konduktiv pasta eller appliceras till kalcinerad flinta för användning inom farmaceutiska anläggningar,
detta kombinerar terrazzosystemets attraktion med konduktiva funktioner.
Deutsch
Conductag® konvertiert elektrisch isolierende Kunstharze in elektrisch leitfähige, ableitende oder
Anti-Statik-Systeme. Er wird durch Auftragen einer mit Ruß oder Graphit Harz versiegelten Beschichtung
auf Quarz, Bauxit, Schmirgel oder Kalziniertem Feuerstein hergestellt. Conductag® kann auch als
leitfähige Paste, Kohlenstoff-Faser oder Graphit-Pulver hergestellt werden oder für den Einsatz in
pharmazeutischen Umgebungen auf Kalziniertem Feuerstein aufgegtragen werden, die die Attraktivität
des Terrazzo-Systems mit leitenden Funktionen kombiniert.
Français
Conductive Quartz
0.7 - 1.2mm
Conductag® convertit les résines d’isolement électriques en systèmes conducteurs, dissipants ou
antistatiques. Il est obtenu en enduisant de noir de carbone ou de graphite scellé par résine, du quartz,
de la bauxite, de l’émeri ou du silex calciné. Conductag® peut également être fabriqué sous forme
de pâte conductrice, de fibre de carbone ou de poudre graphite, ou bien être appliqué à du silex
calciné dans le secteur pharmaceutique, ce qui allie la beauté d’un système en granito et la fonctionnalité
de la conductivité.
Conductive Quartz
Grey 0.7 - 1.2mm
G50
0.3 - 0.6mm
1.2 - 1.8mm
Particle Sizes:
G30
0.4 - 0.8mm
0.1 - 0.3mm
0.7 - 1.2mm
Technical Data:
Particle Shape Rounded / Semi-Rounded
Colour Black / Grey
Specific Gravity g/cm3 2.3
Hardness (Mohs) 6.0 - 7.0
23
Calcined Bauxite
Bauxite is a natural, very hard mineral used predominantly in road systems for its non-slip
and anti-skid properties. The majority of public sector systems will specify that Calcined Bauxite
be used in their road and pedestrian crossing installations.
Svenska
Kalcinerad Bauxite är en naturlig, mycket hård mineral som används framför allt i vägsystem
på grund av dess anti-halk egenskaper. En stor del av den offentliga sektorn specifierar att
Kalcinerad Bauxite används på vägar och övergångsställen.
Deutsch
Bauxit ist ein natürliches, sehr hartes Mineral, das wegen seiner Anti-Rutsch- und Anti-SchleuderEigenschaften, überwiegend in Verkehrssystemen verwendet wird. Die Mehrzahl der öffentlichen
Systeme geben an, Bauxit in ihren Straßen und Zebrastreifenübergängen zu verwenden.
Français
La Bauxite est un minérau naturel très dur, utilisé principalement dans les systèmes routiers pour
ses propriétés antidérapantes et d’antipatinage. La majorité du secteur public prescrit l’utilisation
de Bauxite pour ses installations routières et ses passages piétons.
Guyanan
3.0 - 5.0mm
Chinese Buff
1.0 - 3.0mm
0.5 - 0.9mm
3.0 - 5.0mm
Particle Sizes:
0.9 - 1.4mm
Colour Range
1.0 - 3.0mm
Technical Data:
Particle Shape Angular
Colour Cream to Dark Grey
Specific Gravity g/cm3 3.70
Hardness (Mohs) 9.0
24
Black 1687
Yellow 1646
Blue 1684
Green 1685
Grey 1683
Red 1650
Red Oxide 1686
Emery
Similar to Calcined Bauxite, Emery is a hard and long lasting mineral suitable for high-friction, anti-slip
applications. Used purely for its functionality, Emery can either be blended with general fillers or it can
be sprinkled onto the binder to achieve intended system performance.
0.8 - 1.7mm
3.0 - 5.0mm
Technical Data:
Particle Shape Angular
Colour Dark Grey
Specific Gravity g/cm3 3.5 - 4.1
Hardness (Mohs) 8.5 - 9.5
Ähnlich wie Bauxit, ist Schmirgel ein hartes, langlebiges Mineral, das sich für Applikationen mit hohem
Reibungsanteil und Anti-Rutsch-Eigenschaften eignet. Ausschließlich für seine Funktionalität verwendet,
kann Schmirgel entweder mit allgemeinen Füllstoffen gemischt oder auf den Binder gesprenkelt werden,
um die beabsichtigte Systemleistung zu erreichen.
Français
Particle Sizes:
1.0 - 1.5mm
1.0 - 3.0mm
Deutsch
0.5 - 1.0mm
1.0 - 2.0mm
Svenska
1.0 - 3.0mm
I likhet med Bauxite, är Emery (smärgel) en hård och bestående mineral som är lämplig när det
gäller högfriktion- och anti-halk beläggningar. Emery kan blandas med vanliga fyllnadsmedel
eller strös direkt på bindemedlet för att uppnå önskat resultat.
Comme la bauxite, l’émeri est un minérau dur et durable qui convient aux applications antidérapantes
et à frottement élevé. Utilisé purement pour ses qualités fonctionnelles, l’émeri peut être soit mélangé
avec des matériaux de remplissage ordinaires, soit saupoudré sur le liant afin d’obtenir les performances
voulues.
25
Crushed Granite
Our crushed granite is high quality; very clean and well graded. The grey and red varieties
are highly decorative. It has a natural look that cannot be replicated in a coloured product.
Particle Sizes:
0.6 - 1.2mm
Unser Zerstossener Granit ist von hoher Qualität; sehr sauber und gut graduiert. Die grauen
und roten Varianten sind höchst dekorativ. Er hat ein natürliches Aussehen, dass in einem farbigen
Produkt nicht repliziert werden kann.
Français
0.4 - 1.0mm
2.0 - 4.0mm
Crushed Granite Black
Deutsch
Crushed Granite Red
Svenska
Grey
0.6 - 1.2mm
Vår krossade granit har en mycket hög kvalitet; mycket ren och noga graderad. Grå och röd granit
är mycket dekorativa och har ett naturligt utseende som inte kan återfås i en färgbelagd produkt.
Notre granit concassé est d’excellente qualité, très propre et bien calibré. Les variétés grises
et rouges sont très décoratives. Il a un aspect naturel qui ne peut être reproduit dans un
produit coloré.
Colour Range
1.2 - 1.8mm
Technical Data:
Grey Red Black
Specific Gravity g/cm3
2.7
2.6
2.9
Hardness (Mohs)
6.0
6.0 5.0 - 6.0
Black 1407
Blue 1405
Green 1406
Pigmented Crushed Granite is available in 1.0 - 3.0mm.
26
42
Red 1408
Red Oxide 1418
Silicon Carbide
Silicon Carbide is an abrasive, durable non-slip product used in PVC safety flooring, stair treads,
loading ramps and very high friction areas in general. It has high thermal conductivity and low thermal
expansion and can be incorporated into a bespoke formulation blend or distributed on a standalone basis.
Svenska
Kiselkarbid är en slitstark anti-halk produkt, som används i PVC säkerhetsgolv, på trappor, lastramper
och överhuvudtaget på ytor som behöver hög friktion. Den har hög värmeledningsförmåga och
låg värmeutvidgning och kan ingå i en beställd formuleringsblandning eller distribueras som en
fristående produkt.
Deutsch
Siliziumkarbid ist ein abrasives, langlebiges Anti-Rutsch-Produkt, das im Allgemeinen in PVCSicherheitsfußböden, Treppenstufen, Rampen und in Bereichen sehr hoher Reibung verwendet
wird. Es hat eine hohe Wärmeleitfähigkeit und geringe Wärmeausdehnung und kann in eine
maßgeschneiderte Rezepturmischung integriert oder einzeln verteilt werden.
Français
Le carbure de silicium est un abrasif durable antidérapant utilisé dans les revêtements de sol de
sécurité en PVC, les marches d’escalier, les rampes de chargement et les surfaces à frottement très
élevé en général. Grâce à sa forte conductivité thermique et à sa faible expansion thermique, il peut
être incorporé dans des mélanges spéciaux ou distribué tel quel.
F12
Particle Sizes:
FEPA 220 : 0.05mm
FEPA 54 : 0.30mm
FEPA 180 : 0.06mm
FEPA 46 : 0.40mm
FEPA 150 : 0.08mm
FEPA 36 : 0.50mm
FEPA 120 : 0.10mm
FEPA 30 : 0.60mm
FEPA 100 : 0.13mm
FEPA 24 : 0.70mm
FEPA 90 : 0.15mm
FEPA 20 : 1.0mm
FEPA 80 : 0.18mm
FEPA 16 : 1.2mm
FEPA 70 : 0.21mm
FEPA 14 : 1.4mm
FEPA 60 : 0.26mm
FEPA 12 : 1.7mm
Technical Data:
Particle Shape Angular
Colour Black
Specific Gravity g/cm3 3.20
Hardness (Knoop 100) 2500
Hardness (Mohs) 9.5
27
White Aluminium Oxide
Relative to flooring applications, White Aluminium Oxide is used as a non-slip mineral. It is very hard –
9.0 on the Mohs scale – and very clean. It can contribute non-slip properties in decorative surfaces
without detracting from the appearance of the surface underneath.
Svenska
Vit Aluminium Oxid används som en anti-halk mineral i olika golvapplikationer. Den är mycket
hård – 9.0 på Moh skalan – och mycket ren. Den ger halkskyddsegenskaper utan att ändra
utseendet på underlaget.
Deutsch
In Bezug auf Anwendungen für Böden wird Weißes Aluminiumoxid als Anti-Rutsch Mineral
verwendet. Es ist sehr hart – 9.0 auf der Mohs-Skala – und sehr sauber. Es kann dekorativen
Oberflächen Anti-Rutsch-Eigenschaften hinzufügen, ohne das Erscheinungsbild der
darunterliegenden Oberfläche zu verschlechtern.
Français
Dans le cas des revêtements de sol, l’oxyde d’aluminium blanc sert de minérau antidérapant. Il est très
dur, 9 sur l’échelle Mohs, et très propre. Il dote les surfaces décoratives de propriétés antidérapantes sans
affecter l’aspect de la surface qui est dessous.
F54
Particle Sizes:
FEPA 220 : 0.05mm
FEPA 54 : 0.30mm
FEPA 180 : 0.06mm
FEPA 46 : 0.40mm
FEPA 150 : 0.08mm
FEPA 36 : 0.50mm
FEPA 120 : 0.10mm
FEPA 30 : 0.60mm
FEPA 100 : 0.13mm
FEPA 24 : 0.70mm
FEPA 90 : 0.15mm
FEPA 20 : 1.0mm
FEPA 80 : 0.18mm
FEPA 16 : 1.2mm
FEPA 70 : 0.21mm
FEPA 14 : 1.4mm
FEPA 60 : 0.26mm
FEPA 12 : 1.7mm
Technical Data:
Particle Shape Angular
Colour Black
Specific Gravity g/cm3 3.20
Hardness (Knoop 100) 2500
Hardness (Mohs) 9.5
Colour Range
Black 1682
28
Blue 1645
Green 1643
Red 1644
Yellow 1647
Brown Aluminium Oxide
Brown Aluminium Oxide is used for non-slip flooring applications where the minerals do not have to be
transparent or light coloured. Brown Aluminium Oxide is a very tight graded, clean product that does not
contain dust or impurities. This makes it particularly relevant for paints and coatings as it has a very low oil
absorbency to create a good physical key between the particle and binder.
Braunes Aluminiumoxid wird bei rutschfesten Bodenbelägen eingesetzt, bei denen Mineralien nicht
transparent oder hellfarbig sein müssen. Braunes Aluminiumoxid ist ein sehr eng abgestuftes, sauberes
Produkt, das weder Staub noch Verunreinigungen enthält. Dies macht es besonders bedeutsam für Farben
und Lacke, da sein sehr geringes Ölabsorptionsvermögen eine gute physikalische Schlüsseleigenschaft
zwischen Partikel und Binder ist.
Français
Technical Data:
Particle Shape Angular
Colour Brown
Specific Gravity g/cm3 3.20
Hardness (Knoop 100) 2500
Hardness (Mohs) 9.5
Brun Aluminium Oxid används i anti-halk golvapplikationer när mineralen inte behöver vara tranparent
eller ha en ljus färg. Brun Aluminium Oxid är en mycket snävt graderad, ren produkt utan damm eller
föroreningar. Dessa egenskaper gör den speciellt lämplig i färg och beläggningar.
Deutsch
Particle Sizes:
FEPA 220 : 0.05mm
FEPA 54 : 0.30mm
FEPA 180 : 0.06mm
FEPA 46 : 0.40mm
FEPA 150 : 0.08mm
FEPA 36 : 0.50mm
FEPA 120 : 0.10mm
FEPA 30 : 0.60mm
FEPA 100 : 0.13mm
FEPA 24 : 0.70mm
FEPA 90 : 0.15mm
FEPA 20 : 1.0mm
FEPA 80 : 0.18mm
FEPA 16 : 1.2mm
FEPA 70 : 0.21mm
FEPA 14 : 1.4mm
FEPA 60 : 0.26mm
FEPA 12 : 1.7mm
Svenska
F46
L’oxyde d’aluminium brun est utilisé dans les revêtements antidérapants où les minéraux n’ont
pas besoin d’être transparents ou de couleur claire. L’oxyde d’aluminium brun est un produit propre
d’une granulométrie très serrée qui ne contient ni poussières ni impuretés. Il est donc particulièrement
intéressant pour les peintures et les enduits car sa faible capacité d’absorption d’huile permet de créer
une bonne liaison physique entre la particule et le liant.
29
Solid Glass Spheres
As well as offering light reflectance in line markings, Solid Glass Spheres are used for their non-slip
qualities in bathrooms and wet rooms where a less aggressive product is required due to the traffic
mainly being bare feet. Another important use of Solid Glass Spheres is that they act as a physical
flow aid in highly viscous resin systems to increase flow and workability.
Solide Glaskugeln haben in Markierungslinien einen leichten Reflexionsgrad und werden
wegen ihrer Anti-Rutsch-Eigenschaften im Bad und in Nassräumen verwendet, in denen
durch eine hauptsächlich barfüßige Begehung ein weniger aggressives Produkt erforderlich
ist. Eine weitere, wichtige Verwendung von Solide Glaskugeln ist zur Erhöhung von Fluss
und Verarbeitbarkeit, da sie in hochviskosen Harzsystemen den physikalischen Fluss erleichtern.
Français
Particle Sizes (micron):
53 - 106
75 - 150
150 - 250
180 - 300
425 - 850
Solida Glaspärlor används i linjemarkering på vägar där det reflekterar ljus. Solida Glaspärlor
används även i badrum och andra våtutrymmen för sina anti-halk egenskaper och för att det
inte är så vasst och därmed vänligare för bara fötter. Solida Glaspärlor fungerar även som
ett flytmedel i högviskosa hartssystem för att sänka viscositeten och höja brukbarheten.
Deutsch
0 - 63
106 - 212
250 - 425
Svenska
425 - 850 micron
En plus d’offrir la réflexion lumineuse des marquages, les billes de verre pleines sont utilisées pour
leurs qualités antidérapantes dans les salles de bain et les salles d’eau où un produit moins agressif
s’impose puisqu’on y marche surtout les pieds nus. Autre usage important des billes de verre pleines,
elles contribuent au flux physique des systèmes de résine très visqueux ce qui améliore la fluidité
et l’application.
Silane Coating available on all grades
Colour Range
30
48
Yellow 1625
Clear Crushed Glass
Crushed glass is used to give a highly decorative finish to external resin bound, internal and external
resin bonded and terrazzo flooring systems. The main advantage is when the surface is ground; the
particle gives the perspective of depth. Including crushed glass into the mix also enables a recycled
element to be claimed for the system. Fine, sub 100 micron, grades of crushed glass are used as
general fillers mainly due to their very low oil absorbency which can reduce resin demand.
Zerstoßenes Glas wird verwendet, um Außen-Kunstharz und internen und externen Kunstharz- und
Terrazzo-Fußbodensystemen eine sehr dekorative Oberfläche zu geben. Den Hauptvorteil sieht man
bei einer geschliffenen Oberfläche; die sichtbaren Partikel geben der Perspektive Tiefe. Durch Hinzufügen
von zerstoßenem Glas zur Mischung, wird auch ein Recycling-Element vom System beansprucht. Feine
Graduierungen zerstossenen Glases unter 100 Mikron werden hauptsächlich wegen ihres geringen
Ölabsorbierungsvermögens als allgemeine Füllstoffe verwendet, was die erforderliche Harzmenge
reduzieren kann.
Français
Particle Sizes:
0.3 - 0.6mm
3.0 - 6.0mm
Krossat glas används för att ge en dekorativ yta både i ut- och invändiga plast- och terrazzo golvsystem.
Den största fördelen är när ytan slipas, partikeln ger då ett djupt perspektiv. Om krossat glas inkluderas
i blandningen kan ett återvinningsanspråk förekomma. Man använder de fina kornstorlekarna, under
100 mikron, som vanliga fyllnadsmedel på grund av den låga bindemedelsabsorberingsförmågan.
Deutsch
0.075 - 0.2mm
1.0 - 3.0mm
Svenska
3.0 - 6.0mm
Le verre pilé confère un fini très décoratif aux revêtements de sol, extérieurs à liant de résine, intérieurs
et extérieurs liés à la résine et en granito. Son principal avantage est lorsque la surface est meulée car
les particules donnent une impression de profondeur. L’inclusion de verre pilé dans le mélange permet
également de revendiquer un élément recyclé dans le système. Le verre pilé d’une granulométrie fine,
inférieure à 100 microns, sert généralement de matériau de remplissage surtout pour sa faible capacité
d’absorption d’huile qui réduit la quantité de résine nécessaire.
0.6 - 1.2mm
6.0 - 9.0mm
31
Pigmented Crushed Glass
Pigmented crushed glass is used to give a highly decorative finish in three main applications –
external resin bound, internal and external resin bonded and terrazzo flooring systems. The main
advantage is when the surface is ground the colour from the other side of the particle is seen, giving
the perspective of depth.
Pigmentiertes Zerstoßenes Glas wird verwendet, um Außen-Kunstharz und internen und externen
Kunstharz und Terrazzo-Fußbodensystemen eine sehr dekorative Oberfläche zu geben. Den
Hauptvorteil sieht man bei einer geschliffenen Oberfläche; Die Farbe der anderen Seite des
Partikels gibt der Perspektive Tiefe.
Français
32
Particle Sizes:
3.0 - 6.0mm
Färgat Krossat Glas används för att ge en mycket dekorativ ytbearbetning inom tre huvudområden;
ut- och invändiga plastgolvsystem och terrazzo golvsystem. Den största fördelen är när ytan slipas,
man ser då färgen på partikelns andra sida och detta ger ett djupt perspektiv.
Deutsch
1.0 - 3.0mm
Svenska
Signal Blue
3.0 - 6.0mm
Le verre pilé pigmenté permet une finition très décorative dans trois applications principales : les
revêtements de sol, extérieurs à liant de résine, intérieurs et extérieurs liés à la résine et en granito.
Son principal avantage est lorsque la surface est meulée car la couleur de l’autre côté de la particule
donne une impression de profondeur.
Colour Range
Agate Grey 1447
Light Pink 1453
Beige 1430
Oyster White 1439
Signal Blue 1411
Ultramarine Blue 1424
Signal Brown 1449
Violet Blue 1440
Dahlia Yellow 1423
Emerald Green 1428
Graphite Grey 1451
Pale Green 1446
Pure Orange 1414
Purple Violet 1448
Silver Grey 1429
Violet Bordeaux 1415
Sulphur Yellow 1426
Telegraph 4 1435
Grey Beige 1450
Light Blue 1412
Quartz Grey 1434
Red Oxide 1438
Traffic Red 1427
Turquoise 1404
Yellow Green 1398
33
Crushed Mirror Glass
Crushed Mirror Glass is used in terrazzo flooring systems and solid surfaces, such as worktops,
tiles and acrylic moulded products, where the surface is ground back to reveal the minerals within.
It is used purely to introduce a decorative, reflective element and to add an appearance of depth
to the surface.
1.0 - 3.0mm
Particle Sizes:
3.0 - 5.0mm
Svenska
3.0mm - 5.0mm
Krossat spegelglas används i terrazzo golvsystem och i solida ytor, t.ex. arbetsbänkar,
kakelplattor och akrylgjutna produkter, där ytan slipas för att visa mineralen inuti.
Krossat spegelglas används enbart för att ge ett dekorativt, reflekterande utseende och
ett djupt perspektiv.
6.0 - 9.0mm
Deutsch
Zerstoßenes Spiegelglas wird bei Terrazzo-Fußbodensystemen und soliden Flächen wie Arbeitsplatten,
Fließen und Akryl-Formteilen verwendet, bei denen die Oberfläche zugeschliffen wird, um die Mineralien
zum Vorschein zu bringen.
Das Glas dient dabei als dekoratives, reflektierendes Element, das den Anschein von Tiefe erweckt.
Français
Le verre miroir pilé est utilisé dans les revêtements de sol en granito / terrazzo et les surfaces solides,
comme les plans de travail, les tuiles et les produits moulés en acrylique, dont la surface est moulue
à nouveau pour révéler les minéraux à l’intérieur.
Il a pour unique objectif d’introduire un élément décoratif réfléchissant et créer une impression
de profondeur de la surface.
34
Mother of Pearl
Mother of Pearl adds an element of class to highly decorative applications, in particular terrazzo
resin flooring systems. Because it is a natural product, Mother of Pearl gives a variation of colour
and contrast which cannot be achieved with glass or stone. This satisfies the desire for natural
elements to be incorporated with the synthetic advantages of a resin terrazzo system.
6.0 - 9.0mm
Perlmutt fügt hochdekorativen Anwendungen, insbesondere Terrazzo-Harz Bodensystemen, einen Hauch
von Klasse hinzu. Da Perlmutt ein Naturprodukt ist, verleiht es Farbvariationen und Kontraste, die durch
Glas oder Steine nicht zu erreichen sind. Dies erfüllt den Wunsch natürliche Elemente in die synthetischen
Vorteile eines Quartz-Terrazzo-Systems zu integrieren.
Français
Particle Sizes:
3.0 - 5.0mm
Pärlemor tillfogar ett inslag av stil i mycket dekorativa applikationer, speciellt i terrazzo plastgolvsystem.
Eftersom Pärlemor är en naturprodukt får man en skiftning av färger och kontraster som inte kan uppnås
med glas eller sten.
Deutsch
1.0 - 3.0mm
9.0 - 12.0mm
Svenska
6.0 - 9.0mm
La nacre ajoute un élément élégant aux systèmes hautement décoratifs, en particulier les revêtements
de sol en granito-résine. Comme la nacre est un produit naturel, elle présente des variations de couleur
et de contraste qui ne peuvent être obtenues avec le verre ou la pierre. Ceci satisfait l’envie d’incorporer
des éléments naturels tout en ayant les avantages synthétiques d’un système en granito-résine.
35
Marble
Italian, Swedish and Greek Marble chippings and pebbles are used in resin terrazzo systems,
where the surface is ground to expose the mineral, resin bound and resin bonded systems and
for general decorative filler applications. Marble contributes a very special, natural appearance
to the systems in which it is used.
Svenska
Italienskt, svenskt och grekiskt kross och stenar används till bindemedel terrazzo system där ytan slipas och även till applikationer som dekorativa fyllnadsmedel. Marmor har ett
mycket speciellt och naturligt utseende.
Deutsch
Italienisches, schwedisches und griechisches Split und Kies werden für Harz-Terrazzo-Systeme
verwendet, bei denen die Oberfläche geschliffen ist, um das Mineral, den Kunstharz / das
Kunstharzsystem hervorzuheben und zur Anwendung als allgemeiner, dekorativer Füllstoff. Marmor trägt
in den Systemen, in denen es verwendet wird, zu einem sehr speziellen, natürlichen Erscheinungsbild bei.
Français
Bianco Carrara
3.0 - 8.0mm
Des gravillons et galets de marbre italien, suédois et grecs sont utilisés pour les systèmes de granito-résine,
où la surface est meulée afin de mettre à nu les systèmes de minéraux liés par résine ou à liant de résine,
et généralement comme matériaux de remplissage décoratifs. Le marbre permet de donner un aspect
naturel très spécial aux systèmes dans lesquels il est utilisé.
Particle Sizes:
Crushed Marble:
0.6 - 1.2mm
1.2 - 1.8mm
3.0 - 5.0mm
5.0 - 8.0mm
1.0 - 3.0mm
Rounded Marble Pebbles:
3.0 - 8.0mm
Technical Data:
Particle Shape Angular / Rounded
Colour Various
Specific Gravity g/cm3 2.7
Hardness (Mohs) 3.0
48 36
Colour Range
Bardiglio
Bianco Carrara
Botticino
Giallo Siena
Grigio Carnico
Grigio Venato
Nero Ebano
Rosso Corallo
Rosso Levanto
Rosso Verona
Verde Alpi
Pearl Grey
Rosenvit
Swedish Brown
Swedish Green
Greek White
37
Coloured Flakes
Coloured Flakes are specially formulated to provide a range of decorative options for seamless resin
flooring systems, decorative paint systems, counter and table tops, vinyl flooring, vinyl wall coverings, etc.
Coloured Flakes are random in shape and sized within a standardised range.
Resin System Compatibility:
Epoxy
MMA
Polyurethane
Polyaspartic
Polyurea
Water borne
It is recommended that testing be conducted before using
with other resin systems
38
Die speziell formulierten Farbflocken bieten eine Vielfalt von dekorativen Optionen für nahtlose
Harz-Bodensysteme, dekorative Farbsysteme, Tresen und Tischplatten, Vinylböden, Vinylwandbezüge usw.
Die Farbflocken verfügen innerhalb eines standardisierten Bereichs über zufällige Formen und Größen.
Français
Particle Sizes:
3.0 - 5.0mm
Deutsch
1.0 - 3.0mm
Svenska
Light Blue
3.0 - 5.0mm
Färgade flingor är specialformulerade för dekorativa applikationer i fogfria plastgolvssystem, dekorativa
färg- och lacksystem, bänkar och bordsytor, vinylgolv, vinylväggsbeläggningar etc. Färgade flingor har
en slumpartad form och tillverkas inom ett standardmått.
Les paillettes colorées sont spécialement composées pour fournir une gamme d’options décoratives
pour les revêtements de sol sans raccord, les systèmes de peintures décoratives, les plans de travail,
les revêtements en vinyle, les papiers peints en vinyle, etc. La forme et la taille des paillettes colorées
peuvent varier au sein d’une gamme normalisée.
Colour Range
Beige 1780
Black 9902
Blue 6604
Brown 5304
Cream 9909
Dark Grey 5114
Green 1560
Green 5910
Grey 1090
Grey 1480
Grey 9800
Grey Blue 9972
Light Blue 1720
Light Brown 6607
Light Grey 9958
Mid Grey 9961
Maroon 5118
Red 9995
White 1820
Yellow 6622
Mix A
Mix B
Mix C
Mix D
Mix E
Mix F
39
Coloured Flake Blends
We have taken our most popular solid Coloured Flakes and combined them with contrast colours
to create an impressive range of blended Flakes options. We can also produce bespoke colour
combinations on request.
Resin System Compatibility:
Epoxy
MMA
Polyurethane
Polyaspartic
Polyurea
Water borne
It is recommended that testing be conducted before using
with other resin systems
40
Wir haben unsere beliebtesten Farbflocken mit Kontrastfarben gemischt, um das Produktangebot
weiter auszubauen. Auf Anfrage mischen wir auch gerne weitere Farbkombinationen ab.
Français
Particle Sizes:
3.0 - 5.0mm
Deutsch
1.0 - 3.0mm
Svenska
Domino Blend
3.0 - 5.0mm
Vi har tagit våra populäraste, enskilda färgflingor och kombinerat dem med kontrastfäger för
att skapa ett imponerande sortiment av färgblandningar. Vi producerar också färgkombinationer
enligt önskemål.
Nous avons associé nos paillettes colorées unies les plus prisées à des couleurs en contraste pour créer
une gamme impressionnante d’options de paillettes. Nous sommes également en mesure de produire
des associations de couleurs sur mesure sur simple demande.
Colour Range
Comet Blend
Coral Reef Blend
Creekbed Blend
Daffodil Blend
Domino Blend
Glacier Peak Blend
Keystone Blend
Mushroom Blend
Nightfall Blend
Oasis Blend
Quicksilver Blend
Riviera Blend
Sailor Sky Blend
Salmon Blend
Shoreline Blend
Smokescreen Blend
Spearmint Blend
Speckled Egg Blend
41
Mica Flakes
Mica Flakes are natural flakes of metallic appearance derived from sheet silicate minerals. They provide
a decorative lustre to seamless resin flooring systems, decorative paint systems, counter and table tops,
vinyl flooring, vinyl wall coverings, etc.
Svenska
Glimmer är naturliga flingor med metalliskt utseende som erhålles från tunna skivor av ett silikatmineral.
De ger en dekorativ lyster till sjävutjämnande golvsystem, dekorativa färg- och lacksystem, bänkar och
golvytor, vinylgolv, vinylväggsbeläggningar etc.
Deutsch
Mica-Flocken sind natürliche, metallisch erscheinende Flocken, die aus einer Gruppe von
Schichtsilikatmineralien stammen. Sie verleihen nahtlosen Harz-Bodensystemen, dekorativen
Farbsystemen, Tresen und Tischplatten, Vinylböden Vinylwandbezügen u. Ä. einen dekorativen Glanz.
Français
Les paillettes mica sont des paillettes naturelles d’aspect métallique dérivées de minéraux de silicates
lamellaires. Elles confèrent un lustre décoratif aux systèmes de revêtements en résine sans raccord,
aux systèmes de peintures décoratives, aux plans de travail, aux revêtements en vinyle, aux papiers
peints en vinyle, etc.
Amber
Resin System Compatibility:
Epoxy
MMA
Polyurethane
Polyaspartic
Polyurea
Water borne
Solvent-based
It is recommended that testing be conducted before using
with other resin systems
Colour Range
Amber
42
56
Gold
Midnight
Multi
Rum
Silver
Crushed Flint
Crushed Flint is used as a general mineral filler as an alternative to quartz or silica sand due mainly
to its angular particle shape.
Svenska
Krossad flinta är ett vanligt mineralfyllnadsmedel och används som ett alternativ till kvarts- eller
silikasand tack vare den kantiga kornformen.
Deutsch
Zerstoßenen Feuerstein verwendet man hauptsächlich wegen seiner kantigen Partikelform als allgemeinen
Mineralfüllstoff und als Alternative zu Quartz-oder Siliziumsand.
Français
Le silex concassé sert généralement de matériau de remplissage minéral à la place du quartz ou du sable
siliceux, principalement pour la forme angulaire de ses particules.
1.0 - 1.6mm
0.1 - 0.3mm
1.0 - 1.6mm
Particle Sizes:
0.3 - 0.5mm
1.0 - 3.0mm
0.5 - 1.0mm
Technical Data:
Particle Shape Angular
Colour Grey
Specific Gravity g/cm3 2.65
Hardness (Mohs) 7.0
43
Feldspar
Feldspar is a milled crystalline anhydrous sodium potassium aluminium silicate. It has a high dry
brightness, high hardness, good heat stability, is inert and is easy to disperse. The main application
for Feldspar is as a general filler in self-levelling floor screeds, paints, polymers, adhesives, polishes
and rubbing compounds. It is primarily used because it retains its natural whiteness which reduces
the need to add white pigment to light coating formulations.
Svenska
Feldspat är ett malt, kristallint, vattenfritt, natrium, kalium, aluminium silikat. Den är mycket vit, mycket
hård, har god värmestabilitet, den är inert och lätt att dispergera. Feldspat används huvudskligen som
ett vanligt fyllnadsmedel i sjävutjämnande golvsystem, färg, polymerer, bindemedel, ytbehandling
och slipning. En stor fördel är att Feldspat behåller sin naturliga vithet, vilket minskar tillsatsen av
vitt pigment för att göra formulationen ljusare.
Deutsch
Feldspat ist ein ein gemahlenes, kristallines, wasserfreies Natrium-Kalium-Aluminiumsilikat. Es verfügt
über hohe, trockene Helligkeit, hohe Härte, gute Hitzestabilität, ist inert und leicht zu zerstreuen.
Die Hauptverwendung von Feldspat ist als allgemeiner Füllstoff in selbstverlaufenden Estrichen, Lacken,
Polymeren, Klebstoffen, Polituren und dichtenden Verbindungen. Es wird vor allem verwendet, weil es
seine natürliche Weiße behält und dadurch die Notwendigkeit weißes Pigment zu Leucht-Lackrezepturen
hinzuzufügen reduziert.
Français
Le Feldspar est un silicate alumino-potassique de sodium anhydre cristallin broyé. Il a une forte brillance
sèche, une dureté élevée, une bonne stabilité à la chaleur, il est inerte et facile à disperser. Le Feldspar
sert généralement de matériau de remplissage dans les chapes autonivelantes, les peintures, les polymères,
les adhésifs, les pâtes à polir et les pâtes abrasives. Il est utilisé principalement parce qu’il conserve sa
blancheur naturelle ce qui permet d’ajouter moins de pigment blanc aux enduits clairs.
Technical Data:
Colour White
Specific Gravity g/cm3 2.6
Hardness (Mohs) 6.5
44
DKI Quartz Flour and Dolomite
Quartz Flour and Dolomite are both used as general fillers in resin systems.
Deutsch
Sowohl Quarzmehl als auch Dolomit werden bei Harzsystemen als allgemeine Füllstoffe eingesetzt.
Français
Technical Data:
Colour Off White
Specific Gravity g/cm3 2.65
Hardness (Mohs) 7.0
Svenska
DKI Quartz Flour
Kvartsmjöl och dolomit används som fyllnadsmedel.
La poudre de quartz et la dolomite sont utilisés en tant que charges dans les systèmes à base de résine.
Dolomite
A2
A16
A40
Grades:
A6
A20
A50
A8
A30
Technical Data:
Colour Off White
Specific Gravity g/cm3 2.87
Hardness (Mohs) 3.0 - 4.0
45
Pigment Powder
We provide a range of Pigment Powders for use in a number of dry mineral blending applications.
Pigment Powders can be packed to specific weight requirements eg 500g, 1kg, etc.
Svenska
Vi tillhandahåller ett stort sortiment av pigment pulver som används i torra mineral blandningar.
Pigment pulver kan förpackas enligt önskemål, t.ex. 500 gr, 1 kg etc.
Deutsch
Wir bieten eine Auswahl an Pigmentpulvern für den Einsatz bei unterschiedlichen Anwendungen mit
trockenen Mineralstoffmischungen an. Gerne packen wir eine gewünschte Menge an Pigmentpulver
ab, z. B. 500 g, 1 kg usw.
Français
Nous fournissons une gamme de pigments en poudre utilisés dans des nombreuses applications
de mélanges de minéraux secs. Les pigments en poudre peuvent être emballées en fonction
des exigences de poids particulières, par exemple 500 g, 1 kg, etc.
Emerald Green 6001
46
Colour Range
Beige
RAL 1001
Oyster White
RAL 1013
Sulphur Yellow
RAL 1016
Grey Beige
RAL 1019
Dahlia Yellow
RAL 1033
Pure Orange
RAL 2004
Red Oxide
RAL 3009
Traffic Red
RAL 3020
Bordeaux Violet
RAL 4004
Purple Violet
RAL 4007
Violet Blue
RAL 5000
Sapphire Blue
RAL 5003
Signal Blue
RAL 5005
Light Blue
RAL 5012
Emerald Green
RAL 6001
Yellow Green
RAL 6018
Pale Green
RAL 6021
Silver Grey
RAL 7001
Graphite Grey
RAL 7024
Agate Grey
RAL 7038
Quartz Grey
RAL 7039
Telegraph 4
RAL 7047
Signal Brown
RAL 8002
47
Metallic Pigment Powder
Metallic Pigment Powders are pigments that have been technically coated to produce refractions of light
which give pearlescent and iridescent effects. Metallic Pigment Powders can be packed to specific weight
requirements eg 500g, 1kg, etc.
Deutsch
Metallische Pigmentpulver sind Pigmente mit einer technischen Beschichtung, die das Licht bricht,
um einen perlmuttartigen und regenbogenfarbigen Effekt hervorzubringen. Gerne packen wir eine
gewünschte Menge der metallischen Pigmentpulver ab, z. B. 500 g, 1 kg usw.
Français
48
Svenska
Teal M0916
Metalliskt pigment pulver är pigment som har blivit tekniskt belagt för att producera ljusbrytningar
som ger både pärlemor- och regnbågsskimrande effekter. Metalliskt pigment pulver förpackas enligt
önskemål t.ex. 500 gr, 1kg etc.
Les pigments métalliques en poudre sont des pigments spécialement recouverts de manière à produire
de la réfraction de la lumière, créant ainsi des effets de couleurs nacrés et iridescents. Les poudres
métalliques peuvent être emballées en fonction des exigences de poidsparticulières, par exemple
500 g, 1 kg, etc.
Colour Range
Blue M0901
Bronze M0902
Brown M0903
Charcoal M0904
Copper M0905
Dark Brown M0906
Grey M0907
Light Brown M0908
Mahogany M0909
Mauve M0910
Olive M0911
Orange M0912
Pale Gold M0913
Stone M0914
Straw M0915
Teal M0916
Violet M0917
Wheat M0918
White M0919
Yellow M0920
49
Automotive Body Fillers
Paints, Coatings & Speciality Inks
Leather
Cable Insulation
Thermoplastics
Lightweight Foam
Cultured Marble
Pipe Linings
Expancel and
Microspheres
®
Expancel® & Microspheres
Microspheres are small spherical plastic particles that consist of a polymer shell encapsulating a gas.
When heated, the internal pressure from the gas increases and the thermo-plastic shell softens, resulting
in a dramatic increase of the volume of the microsphere. The combination of extremely low density
and high resiliency of the microsphere provides valuable characteristics in the articles produced from synthetic leathers and printing inks to automotive body fillers and fish bait.
Microspheres can be provided in Wet Unexpanded (WU), Dry Unexpanded (DU), Wet Expanded (WE)
or Dry Expanded (DE) formats or in Masterbatch (MB) form, where the microspheres are pre-blended
in a carrier to improve dispersion in thermoplastic applications.
As Microspheres can be difficult to handle, we can re-package the standard delivery units into smaller,
more manageable sizes; pre-disperse into a liquid carrier; or custom-blend with dry mineral fillers to
assist the production process.
Svenska
Microsfärer är små plastpartiklar som består av ett polymerskal som inkapslar en gas. När denna
plastpartikel upphettas ökar gasens inre tryck och det termoplastiska skalet mjuknar, vilket ger en
dramatisk ökning av microsfärens volym. Kombinationen av mycket låg densitet och hög elasticitet
gör den användbar i många produkter t.ex. syntetiskt läder, tryckfärg, fiskbete samt spackel.
Microsfärer finns som Wet Unexpanded (WU), Dry Unexpanded (DU), Wet Expanded (WE) och
Dry Expanded (DE) eller som Masterbatch, där microsfären förblandas i en bärare för att förbättra
dispersionen för termoplastisk användning.
Eftersom microsfärer kan vara svåra att hantera, kan vi packa om i mindre för packningar, eller
pre-dispergera i en flytande bärare. Vi kan även blanda med mineralfyllnadsmedel på beställning
för att underlätta produktionen.
52
Deutsch
Mikrokugeln sind kleine, runde Kunststoffpartikel, bestehend aus einer Polymer-Hülle, die ein Gas
umschließt. Bei Erhitzung erhöht sich der Innendruck des Gases und die Thermo-Kunststoffhülle erweicht,
was zu einer drastischen Erhöhung des Volumens der Mikrokugeln führt. Die Kombination aus extrem
niedriger Dichte und hoher Stabilität von Mikrokugeln sorgt in den hergestellten Produkten für wertvolle
Eigenschaften – angefangen bei synthetischen Ledern und Druckfarben bis zu Automobil KarosserieFüllstoffen und Fischködern.
Mikrokugeln können in Wet Unexpanded (WU), Dry Unexpanded (DU), Wet Expanded (WE) oder
Dry Expanded (DE) Formaten oder in Masterbatch (MB) Form geliefert werden, wobei die Microspheres
in einem Trägermaterial zur Verbesserung der Dispergierung in thermoplastischen Anwendungen
vorgemischt werden.
Da Mikrokugeln eventuell schwer zu handhaben sind, können wir die Standardliefereinheiten in besser
zu handhabende Größen neu verpacken; in einem Flüssigträger vordispergieren oder nach Maß mit
trockenen Mineralfüllstoffen mischen, um den Herstellungsprozess zu unterstützen.
Français
Les microbilles sont de petites particules sphériques en plastique, constituées d’une enveloppe
en polymère renfermant un gaz. Lors du réchauffement, la pression interne du gaz augmente et
l’enveloppe thermoplastique se ramollit ce qui a pour effet d’augmenter considérablement le volume
des microbilles. L’alliance de la densité extrêmement faible et de la forte élasticité des microbilles confère
des caractéristiques très utiles aux articles produits, depuis les cuirs synthétiques et les encres d’impression
jusqu’aux pâtes de remplissage du secteur automobile et aux leurres de pêche.
Les microbilles peuvent être fournies en format Wet Unexpanded (WU), Dry Unexpanded (DU), Wet Expanded
(WE) ou Dry Expanded (DE) ou sous forme de Masterbatch (MB) où les microbilles sont prémélangées dans
une substance porteuse afin d’améliorer la dispersion dans les applications thermoplastiques.
Comme les microbilles sont difficiles à manipuler, nous proposons de ré-emballer les unités de livraison
standard en quantités plus petites, plus faciles à utiliser, de les pré-disperser dans un liquide porteur ou
de les mélanger, à la demande du client, avec des minéraux de remplissage afin de faciliter le processus
de fabrication.
53
Acrylic Sealants Reflective Expancel® and Microspheres are used across a number
of industry sectors and applications to fulfil a range of
system requirements.
551 WU 40
053 WU 40
Svenska
Model Making Board
Expancel® och Microspheres används inom ett stort
antal industrier och applikationer för att uppfylla
specifika systembehov.
920 WUF 40
Deutsch
Expancel® und Mikrokugeln werden in unterschiedlichen
Sektoren und Anwendungen eingesetzt und erfüllen eine
Vielzahl von Systemanforderungen.
Français
Expancel® et les microbilles sont utilisés dans certain
nombre d’industries et secteurs d’applications pour
répondre à des exigences techniques variées.
461 WU 20
Vinyl Foam Printing Inks
461 WU 40
Epoxy Fillers & Adhesives
031 WUF 40
Plastisol Printing Inks
461 DU 40
920 DU 80
Thermoplastic Injection 051 DU 40
Speciality & Graphic Papers
053 DU 40
031 DU 40
Thermal Insulation Coatings
909 DU 80
FG92 MB 120
Lightweight Foam
54
Coatings Elastic Wall & Roof Coatings
461 DE 20 d70
551 DE 40 d42
Polyurethane Fillers & Adhesives
461 DET 40 d25
461 DU 20
Acrylic Thermosets Shoe Soles Wallpaper
461 DE 40 d60
920 DET 40 d25
Leather Finishing Cable Filling Compounds
551 DU 40
920 DE 80 d30
Speciality Ceramics Phenolic Compounds
950 DU 80
920 DE 40 d30
093 DU 120
Moulding Artificial Leather Fish Bait
461 WE 20 d36
FG92 DUX 120
920 DU 120
PVC Compounds Silicon Rubber
930 DU 120
920 DU 40
951 DU 120
Thermoplastic Extrusion Modelling Clay
007 WU 40
461 WE 40 d36
Polyester Fillers & Adhesives
55
Pigment Masterbatch (Rubber) and Dry Liquids
Pigment Masterbatch is added in the production of rubber to give a range of colours. Our role
in the production of rubber products is in helping to make the material handling process much
easier and more efficient by changing a difficult to handle liquid into a powder or by changing
a dusty powder into a damped form.
Pigment Rubber Masterbatch består av pigment i olika färger som har dispergerats i EPDM och
framställs i masterbatch form för att lättare blandas in vid gummitillverkning. Dry Liquids används
för att göra svårhanterliga produkter lättare att använda genom att förvandla en trögflytande produkt
till pulver eller att fukta ett dammigt pulver.
Deutsch
Pigment Masterbatch wird bei der Herstellung von Kautschuk zugesetzt, um verschiedene Farben
zu erzeugen. Unsere Rolle in der Herstellung von Gummi-Produkten liegt darin, dabei zu helfen,
den Materialverarbeitungsprozess viel einfacher und effizienter zu gestalten, indem eine schwer
zu handhabende Flüssigkeit in ein Pulver verwandelt wird oder durch Ändern eines staubigen
Pulvers in befeuchteter Form.
Français
Pigment Masterbatch Technical Data:
Pigment Concentration 50%
Smell None
o
Colour Stability (5 min) 180 C (Blue J895)
o
200 C (Red B618)
o
200 C (Yellow B624)
3
Density g/cm (est) 1.17 (Blue J895)
1.18 (Red B618)
1.12 (Yellow B624)
Solubility insoluble in water
Svenska
Blue Organic
Le mélange-maître pigmenté est ajouté pendant la fabrication du caoutchouc pour obtenir un éventail
de coloris. Notre rôle dans la fabrication des produits en caoutchouc est de faciliter et simplifier l’utilisation
du matériau en transformant un liquide difficile à manipuler en une poudre ou en rendant humide une
poudre poussiéreuse.
Dry Liquids Technical Data:
Active Materials
Trade Name Lithene AHH
Chemical Name Polybutadiene
Function
Co-agent for curing EPDM
CAS No: 9003 -17 - 2
Appearance White Powder
Active Level 70% + 1%
Specific Gravity 1.108 (approx)
Carrier Amorphous silica
Colour Range
Blue Organic
56
Carbon Black
Red Iron Oxide
Red Organic
Yellow Iron Oxide
Yellow Organic
Pigment Masterbatch (Asphalt)
Pigment Masterbatch is a pigment that has been produced in pellet form to aid in the colouring
of roads; in particular cycle lanes and stopping areas, parking areas, roundabout approaches, etc.
Svenska
Pigment masterbatch är pigment som framställs i pellet form för att lättare blandas in i asfalten
och ge olika färger till cykelbanor, parkeringsytor, cirkulationsplatser etc.
Deutsch
Pigment Masterbatch ist ein Pigment, das in Pellet-Form hergestellt wurde, um bei der
Einfärbung von Straßen zu helfen; insbesondere Radwege und Stopp-Bereiche, Parkplätze,
Kreisverkehransätze, usw.
Français
Le mélange-maître pigmenté est présenté sous forme de granulés pour faciliter la coloration
des chaussées, en particulier les pistes cyclables et les aires d’arrêt, les parkings, l’approche
des ronds-points, etc.
Colorfalt Red Oxide
57
Additional Service Information
Extra serviceinformation
Delivery - we offer a range of options to ensure that orders are delivered
when and where they are required; both in the UK and overseas.
Leverans - vi erbjuder många alternativ för att försäkra att beställningar
levereras när de ska och i tid, både i Storbritannien och utomlands.
On-pallet deliveries to UK mainland addresses can be specified before
9.00am, midday and on Saturdays. We can also deliver in our own
tanker directly to your silo.
Data blad och varuinformation kan laddas ner direkt från vår websida
www.boud.com.
Product Data Sheets and Product Safety Sheets can be downloaded
directly from our website www.boud.com.
Zusätzliche Serviceinformationen
Autres services
Lieferung - wir bieten eine Vielzahl von Optionen, um zu gewährleisten,
dass Bestellungen in Großbritanien ebenso wie in Übersee zum richtigen
Zeitpunkt, dort geliefert werden, wo sie erforderlich sind.
Livraison - Nous proposons de nombreuses options afin que nos produits
soient livrés en temps et en heure, au Royaume-Uni et partout ailleurs.
Produktdaten-und Produktsicherheitsblätter können direkt von unserer
Webseite www.boud.com heruntergeladen werden.
58
Des Fiches produits et des Fiches de données de sécurité peuvent être
téléchargées sur notre site web www.boud.com.
Pigmented Calcined Bauxite
Boud Minerals Limited
West Bank
Sutton Bridge
Lincolnshire PE12 9UR
UK
Tel: +44 (0)1406 351988
Fax: +44 (0)1406 350897
Web: www.boud.com
Email: sales@boud.com
Boud Minerals AB
Håkantorpsvägen 109
SE-26391 Höganäs
Sweden
Tel: +46 42 333741
Fax: +46 42 333829
Web: www.boud.com
Email: sweden@boud.com
v2 July 2014