Ročenka 2008/2009
Transcription
Ročenka 2008/2009
Divadlá na Slovensku v sezóne Slovak Theatrical Season rocenka07_08.indd 1 2008/2009 17.12.2010 10:09:29 © Divadelný ústav Bratislava 2010 Divadelný ústav Jakubovo nám 12 813 57 Bratislava Telefón: (++421 2) 20 48 71 02, 20 48 71 02 Fax: (++421 2) 52 93 15 71, 52 96 59 86 E-mail: du@theatre.sk Web: http://www.theatre.sk ISBN 978-80-89369-25-6 rocenka07_08.indd 2 17.12.2010 10:09:30 OBSAH DIVADLÁ, PREMIÉRY A STAVY SÚBOROV V SEZÓNE 2008/2009 5 ŠTÁTNE DIVADLÁ Slovenské národné divadlo Bratislava 7 Nová scéna Bratislava 33 Štátna opera Banská Bystrica 38 Štátne divadlo Košice 47 SAMOSPRÁVNE DIVADLÁ Divadlo Astorka Korzo ’90 Bratislava Bratislavské bábkové divadlo Divadlo LUDUS, kreatívne centrum mladých Bratislava Divadlo ARÉNA Bratislava Divadlo Jána Palárika v Trnave Divadlo Andreja Bagara Nitra Staré divadlo / Staré divadlo Karola Spišáka Nitra Jókaiho divadlo Komárno Divadlo Jozefa Gregora Tajovského Zvolen Bábkové divadlo na Rázcestí Banská Bystrica Štúdio tanca Banská Bystrica Slovenské komorné divadlo Martin Bábkové divadlo Žilina Mestské divadlo Žilina Spišské divadlo Spišská Nová Ves Mestské divadlo ACTORES Rožňava Divadlo Thália Košice Bábkové divadlo Košice Divadlo Romathan Košice Divadlo Jonáša Záborského Prešov Divadlo Alexandra Duchnoviča Prešov 63 67 71 75 79 84 88 91 96 101 105 107 112 115 120 124 127 131 134 137 141 NEZÁVISLÉ DIVADLÁ Radošinské naivné divadlo Bratislava Štúdio L + S Bratislava Divadlo GUnaGU Bratislava BIBIANA, Medzinárodný dom umenia pre deti Bratislava Divadelný súbor Stoka Bratislava Divadlo a.ha. Bratislava Teátro Neline Bratislava Divadlo West Bratislava Debris company Bratislava Tanečné divadlo BRALEN Bratislava Štúdio 12 Bratislava DAJV Bratislava 147 150 153 156 157 159 162 164 165 167 168 172 rocenka07_08.indd 3 17.12.2010 10:09:30 Divadlo SkRAT Bratislava Teatro WÜSTENROT Bratislava Slovenské divadlo tanca Bratislava Tangere Dance Theatre Dezorzovo lútkové divadlo Elledanse Bratislava Divadlo NON GARDE Meteorit Bratislava ARTEATRO Divadlo PIKI Pezinok Teatro TATRO Divadlo P.A.T. Phenomenontheatre Žilina Tradičné bábkové divadlo Anton Anderle Banská Bystrica Divadlo z Pasáže Banská Bystrica Divadlo Tiché iskry Divadlo Pôtoň Bátovce Divadlo Kontra Spišská Nová Ves Divadlo Maškrta Košice 173 175 176 178 179 181 183 185 187 189 191 192 194 195 196 198 199 201 203 UMELECKÉ ŠKOLY Vysoká škola múzických umení Bratislava Konzervatórium Bratislava Tanečné konzervatórium Evy Jaczovej Bratislava Cirkevné konzervatórium Bratislava Akadémia umení Banská Bystrica Konzervatórium Jána Levoslava Bellu Banská Bystrica Konzervatórium Žilina Konzervatórium Košice 207 216 217 218 219 222 223 224 AUTORSKÝ REGISTER ZOZNAM UMELECKÝCH PRACOVNÍKOV ZOZNAM HOSŤUJÚCICH UMELCOV ZOZNAM ZAHRANIČNÝCH HOSŤUJÚCICH UMELCOV IN MEMORIAM ZÁJAZDY A HOSTIA PREHLIADKY A FESTIVALY OCENENIA DIVADELNÁ LITERATÚRA VÝSTAVNÁ ČINNOSŤ DIVADELNÉHO ÚSTAVU VYBRANÉ ŠTATISTICKÉ ÚDAJE POZNÁMKY K SYSTÉMU ROČENKY A POUŽITÉ ZNAČKY NOTES TO THE YEAR-BOOK ARRANGEMENT AND ABBREVIATIONS USED rocenka07_08.indd 4 227 233 391 403 409 413 439 467 477 483 487 493 498 17.12.2010 10:09:30 DIVADLÁ, PREMIÉRY A STAVY SÚBOROV V SEZÓNE 2008/2009 rocenka07_08.indd 5 17.12.2010 10:09:30 ŠTÁTNE DIVADLÁ Slovenské národné divadlo Bratislava Nová scéna Bratislava Štátna opera Banská Bystrica Štátne divadlo Košice rocenka07_08.indd 6 7 33 38 47 17.12.2010 10:09:30 štátne divadlá SLOVENSKÉ NÁRODNÉ DIVADLO BRATISLAVA (1920) Riaditeľstvo: Pribinova 17, 819 01 Bratislava Telefón: ++421/02/20 47 21 01, 20 47 21 03 Fax: ++421/2/20 47 28 10 E-mail: snd@snd.sk Web: www.snd.sk, www.theatre.sk Generálny riaditeľ: Silvia Hroncová BALET Telefón: ++421/2/20 47 24 00, 20 47 24 01 E-mail: balet@snd.sk Riaditeľ baletu: Mário Radačovský Dirigent: Martin Leginus (od 31.01.2008) Šéfdramaturg: Miroslava Kovářová Hosťujúci dirigenti: Mário Košik (do 31.07.2007), Marián Lejava, Miloslav Oswald Baletní majstri — pedagógovia: Irina Čierniková (do 31.07.2007), Nora Gallovičová, Igor Holováč Baletní majstri — repetítori: Irina Čierniková (do 31.07.2007), Nora Gallovičová, Igor Holováč, Juraj Vasilenko (od 08.09.2009) Baletní majstri — stáli hostia: Patricia Barker (od 01.09.2008), Michaela Černá (od 01.09.2008), Patrick Hinson (od 01.09.2008), André Laprise (od 01.09.2008), Francis Malovik (od 01.09.2008) Korepetítori: Gabriela Budzáková, Mário Richter*, Edita Turian* Vedúci sólisti: Jozef Dolinský ml., Igor Holováč, Roman Novitzky (do 30.06.2009), Nikoleta Stehlíková. Sólisti: Klaudia Bittererová, Adrian Ducin (od 01.01.2009), Lucia Macíková (do 31.03.2009), Cosmina Maria Sobota-Zaharia, Viktória Šimončíková (od 01.01.2009), Juraj Vasilenko. Sólo + zbor: Marina Častkova-Zheleznyakova, Adrian Ducin (do 31.12.2008), Katarína Kaanová (od 01.03.2009), Ingrid Kačiaková, Romina Kolodziej, Katarína Košíková, Reona Sato, Daniel Slabý, Andrej Szabo (od 01.03.2009), Viktória Šimončíková (do 31.12.2008), Juraj Žilinčár. 7 rocenka07_08.indd 7 17.12.2010 10:09:30 slovenské národné divadlo Zbor baletu: Arthur Abram (od 15.12.2008), Oliver Adams, Oliver Paul Adams, Martin Barry Andersson (od 18.08.2008), Viktória Árvová, Monika Bányaiová, Simona Bartošková, Ana Sanziana Beschia (od 15.11.2008), Dominik Birkmayer (do 30.06.2009), Andrej Cagáň, Ruan Calum Crighton (od 25.08.2008), Marko Čulen, Tomáš Danielis, Peter Dedinský, Francesca Dell´Aria (od 18.08.2008), Štefan Ďurec (do 08.09.2008), Alex Paul Harrison (od 18.08.2008), Veronika Hollá, Miki Iwafuchi, Katarína Kaanová (do 28.02.2009), Atilla Kiss (od 18.08.2008 do 31.08.2009), Kristián Kohút, Michal Kováč (do 15.10.2008), Ingrid Kováčová, Barbora Kubátová, Mária Kupcová, Alberto Liberatoscioli (do 30.09.2008), Kristína Luptáková (do 30.09.2008), Nirefs Markakis, Tamara Meladze (do 30.06.2009), Sarah Millner, Zita Mokošová, Silvia Najdená, Adriana Nalezinková, Natália Némethová, Charlotte Emma Peters (od 18.08.2008), Matúš Pomikal, Bethan Amy Smith (od 18.08.2008), Loic Richard Stafford-Richard (od 15.01.2009 do 15.05.2009), Andrej Szabo (do 28.02.2009), Kvetoslava Štefeková, František Šulek, Neil David Towers (od 18.08.2008 do 13.11.2008), Vanda Vajshajplová (od 18.08.2008 do 30.06.2009), Michal Velčický (do 30.06.2009), Alexandra Viau (do 13.12.2008), Kyoshei Yoshida (od 15.01.2009). Stáli hostia: Michal Dočolomanský (činoherná postava, do 26.08.2008), Marián Geišberg (činoherná postava, do 31.07.2007), Slávka Halčáková (činoherná postava, do 31.07.2006), Vladimír Kotrbanec, Denisa Maarová (do 31.07.2006), Veronika Oleschaková (do 31.07.2007), Patrik Paňko (do 31.07.2006), Katarína Popelárová (do 31.07.2007), Andrea Spáčilová (do 31.07.2007), Richard Stanke (činoherná postava), Jozef Šoltés (do 30.06.2009), Ingrid Timková (činoherná postava, do 31.07.2006), Peter Trník (činoherná postava, od 01.09.2008). Jozef Dolinský st. (od 31.03.2008) (i) PREMIÉRY Sergej Sergejevič Prokofiev IVAN HROZNÝ (IVAN GROZNYJ) Tanečná dráma v dvoch dejstvách. hn M. Leginus, d M. Leginus, M. Lejava, km V. Harvan, bm N. Gallovičová, J. Vasilenko, k G. Budzáková, M. Fellmayerová, M. Richter, E. Turjanová, sv P. Čanecký, kv R. Šolc, film B. Priwitzer, asch I. Příkaský, ch, r L. Vaculík. Ivan IV., zvaný Hrozný — M. Radačovský/R. Novitzky/A. Szabo/A. Ducin, Anastázia — K. Bittererová/R. Kolodziej/K. Košíková/K. Kaanová, Kurbský — R. Novitzky /A. Szabo/D. Birkmayer, Šujský — F. Šulek/A. Ducin, Obolenský — N. Markakis/ 8 rocenka07_08.indd 8 17.12.2010 10:09:30 štátne divadlá A. Harrison, Brelský — O. Adams/D. Slabý/J. Vasilenko, Vladimír Starický — P. Dedinský/J. Takeda, Jefrosiňa Starická — C. Sobota-Zaharia/V. Šimončíková/ I. Kačiaková/L. Macíková, Pronský — J. Žilinčár/A. Cagáň, Fjodor — A. Szele*, Fjodor — M. Kováč/D. Přikryl, Zvonári — M. Čulen/F. Šulek/A. Yoshida/ N. Markakis/A. Harrison/K. Kohút/D. Slabý/O. Adams/M. Pomikal/J. Takeda/ P. Dedinský/A. Cagáň/J. Žilinčár/L. Stafford-Richard, Dievčatá — N. Némethová, S. Millner/M. Kupcová, K. Košíková/K. Bittererová, B. Kubátová, R. Sato/A. Nalezinková, V. Hollá, A. Viau/I. Kováčová, T. Meladze/V. Vajshajplová, I. Kačiaková/C. Peters, V. Árvová/F. Dell´Aria, S. Najdená, B. Smith, M. Iwafuchi/B. Smith, R. Kolodziej/K. Kaanová, K. Bittererová/K. Košíková, A. Beschia/C. Peters, M. Bányaiová, Ľud — muži — L. Stafford-Richard/A. Cagáň/R. Crighton/ M. Čulen, M. Anderson/J. Takeda, K. Kohút/D. Přikryl*, N. Towers/N. Markakis/A. Harrison, D. Birkmayer/A. Szabo, M. Pomikal/F. Vereš, M. Velčický/ O. Adams, A. Yoshida/J. Behro*, A. Kiss/D. Přikryl*, Ľud — ženy — S. Bartošková/S. Najdená, R. Sato/C. Peters, M. Bányaiová/M. Iwafuchi, T. Meladze/A. Viau, I. Kačiaková/B. Kubátová, M. Kupcová/V. Hollá, N. Némethová/A. Beschia, S. Millner/B. Smith, A. Nalezinková/F. Dell´Aria, Z. Mokošová/V. Vajshajplová, K. Štefeková/K. Luptáková, Vyslanci Obchodného spolku — A. Cagáň/M. Velčický, M. Pomikal/L. Stafford-Richard, K. Kohút/M. Anderson, Vyslanci Livonského spolku — Š. Ďurec/R. Crighton, A. Kiss/N. Towers, N. Markakis/A. Harrison, Ženy v čiernom — S. Bartošková/S. Najdená/B. Smith, M. Bányaiová/Z. Mokošová, O. Kupcová/V. Hollá, K. Štefeková/K. Luptáková/C. Peters, I. Kačiaková/V. Árvová/F. Dell´Aria, A. Nalezinková/S. Millner, T. Meladze/A. Viau/V. Vajshajplová, I. Kováčová/B. Kubátová, Kat — M. Velčický/J. Vasilenko. * štud. TKEJ Spoluúčinkuje Orchester SND. Premiéra: 19. septembra 2008, Nová budova — opera a balet Počet repríz: 6 Piotr Iľjič Čajkovskij LUSKÁČIK (THE NUTCRACKER) Baletná rozprávka v dvoch dejstvách. hn, d M. Leginus, km V. Harvan, bm P. Barker, a.h., M. Černá, a.h., I. Čierniková, a.h., J. Dolinský st., N. Gallovičová, P. Hinson, a.h., I. Holováč, F. Malovik, a.h., J. Vasilenko, rep N. Gallovičová, I. Holováč, M. Radačovský (SND), Ľ. Plodová, M. Valentíková (pre študentov Tanečného konzervatória Evy Jaczovej), D. Fajnorová (pre Tanečné štúdio Terpsichoré), k G. Budzáková, M. Fellmayerová, M. Richter, E. Turjanová, sv P. Horne, kv Ľ. Várossová, ch F. Nault, nšt A. Laprise. Klára — A. Tarkošová/L. Mrázová, Fritz — A. Szelle*/K. Achberger*, Deti — *, Matka Kláry — N. Stehlíková/J. Bittererová/L. Macíková/K. Košíková/V. Hollá, 9 rocenka07_08.indd 9 17.12.2010 10:09:30 slovenské národné divadlo Otec Kláry — D. Birkmayer/A. Ducin/R. Novitzky/F. Šulek/O. Adams, Starý otec — M. Čulen/D. Slabý/M. Velčický, Stará mama — M. Kupcová/K. Štefeková/ I. Kačiaková, Rodičia — V. Árvová/M. Bánayiová, S. Bartošková, A. Beschia, I. Kačiaková, B. Kubátová, S. Nájdená, T. Meladze, S. Millner, Z. Mokošová, C. Peters, K. Štefeková, V. Vajshajplová, A. Viau, A. Abram, M. Anderson, A. Cagáň, M. Čulen, A. Kiss, K. Kohút, N. Markakis, L. Stafford-Richard, F. Šulek, M. Velčický, Drosselmayer — A. Szabo, J. Vasilenko, D. Slabý/N. Markakis, Slúžky — S. Bartošková, M. Kupcová, Z. Mokošová, A. Nalezinková/K. Štefeková, I. Kováčová, Kolombína — V. Hollá/S. Millner/N. Némethová/B. Kubátová/B. Smith, Harlekýn — R. Crighton/M. Pomikal/J. Žilinčár/A. Harrison/A. Kiss, Mechanický vojačik — M. Anderson/P. Dedinský/J. Žilinčár, Luskáčik — M. Anderson/A. Cagáň/J. Žilinčár/L. Stafford-Richard, Princ — A. Cagáň/R. Crighton/A. Harrison, Myši a potkany — *, Vojaci — A. Abram, O. Adams, M. Anderson, D. Birkmayer, R. Crighton, M. Čulen, P. Dedinský, A. Kiss, K. Kohút, N. Markakis, M. Pomikal, L. Stafford-Richard, M. Velčický, K. Yoshida, J. Žilinčár, Potkaní kráľ — P. Dedinský/A. Szabo/N. Markakis, Snehová kráľovná — K. Bittererová/N. Stehlíková/K. Košíková/K. Kaanová/V. Hollá, Snehový kráľ — R. Novitzky/A. Ducin/ F. Šulek/D. Birkmayer/A. Szabo, Vločky — A. Aria, V. Árvová, M. Bánayiová, A. Beschia, V. Hollá, M. Iwafuchi, K. Kaanová, I. Kováčová, K. Košíková, B. Kubátová, T. Meladze, S. Millner, S. Nájdená, A. Nalezinková, N. Némethová, C. Peters, R. Sato, B. Smith, V. Vajshajplová, A. Viau, Soby — */, Anjelikovia — */, Kráľovná cukroviniek — N. Stehlíková/K. Bittererová/L. Macíková/K. Košíková/ V. Hollá, Gavalier — D. Birkmayer/R. Novitzky/A. Ducin/F. Šulek/O. Adams, Kuchári — A. Aria, A. Beschia, C. Peters, B. Smith, V. Vajshajplová, A. Viau, Kráľ cukroviniek — J. Vasilenko/D. Slabý/N. Markakis, Španielsky tanec, ženy — V. Árvová, V. Hollá, K. Kaanová, V. Šimončíková, Španielsky tanec, muži — O. Adams/ D. Birkmayer/K. Kohút/M. Pomikhal/A. Szabo/F. Šulek, Orientálny tanec, sólo — V. Árvová/S. Najdená/A. Nalezinková/M. Iwafuchi, Orientálny tanec, zbor — */, Čínsky tanec — R. Sato, N. Némethová, S. Millner, B. Kubátová, M. Čulen, A. Cagáň, M. Pomikal, K. Kohút, P. Dedinský, K. Yoshida, M. Anderson, J. Žilinčár, Ruský tanec — A. Harrison, R. Crighton, K. Yoshida, M. Anderson, J. Žilinčár, Matriošky — */, Pastier — A. Ducin/A. Harrison/J. Žilinčár/O. Adams/L. Stafford-Richard, Biele ovce — */, Čierna ovca — */, Kvapky rosy — A. Aria, V. Hollá, K. Košíková, B. Kubátová, L. Macíková, S. Najdená, R. Sato, V. Šimončíková, C. Sobota-Zaharia, Kvetinový valčík, sólo, pár — L. Macíková, O. Adams/C. SobotaZaharia, A. Szabo/K. Košíková, F. Šulek/K. Bittererová/V. Šimončíková, D. Birkmayer, Kvetinový valčík, zbor, ženy — A. Aria, V. Árvová, M. Bánayiová, A. Beschia, V. Hollá, M. Iwafuchi, K. Kaanová, I. Kováčová, B. Kubátová, T. Meladze, S. Millner, A. Nalezinková, N. Némethová, C. Peters, R. Sato, B. Smith, A. Viau, V. Vajshajplová, Kvetinový valčík, zbor, muži — A. Abram, M. Anderson, R. Crighton, M. Čulen, A. Kiss, M. Pomikal, L. Stafford-Richard, K. Yoshida. * štud. TKEJ a Baletného štúdia Terpsichoré. 10 rocenka07_08.indd 10 17.12.2010 10:09:30 štátne divadlá Hrá Orchester SND. Spoluúčinkuje Bratislavský chlapčenský zbor. Premiéra: 19. decembra 2008, Nová budova — opera a balet Počet repríz: 10 SUSTO hudba Ludwig van Beethoven sv, kv P. Lightfoot, S. León, sa T. Bevoort, ch P. Lightfoot, S. León, nšt A. van Boven. Páni — R. Novitzky/A. Szabo, J. Žilinčár/A. Ducin/R. Crighton, Dámy — K. Košíková/R. Sato, N. Némethová/B. Kubátová. Hrá sa ako súčasť inscenácie Bolero a viac (premiéra 31.12.2007). Premiéra: 31. decembra 2008, Historická budova Počet repríz: 5 Piotr Iľjič Čajkovskij — George Balanchine ČAJKOVSKÉHO PAS DE DEUX Balet. hn, d M. Lejava, rep I. Holováč, kv L. Hascall, sa R. Chiarelli, ch G. Balanchine, nšt P. Baker. Muž — O. Adams, A. Ducin, A. Nasadovič, R. Novitzky, A. Szabo, M. Radačovský, Žena — K. Bittererová, K. Kaanová, R. Kolodziej, M. Rudina, R. Sato, N. Stehlíková. Hrá sa ako súčasť inscenácie Večer klasických choreografií (premiéra 26.10.2007). Premiéra: 7. mája 2009, Historická budova Počet repríz: 3 VÝBER Z RECENZIÍ Prokofiev, S.: IVAN HROZNÝ 1. Čavojský, Ladislav V znamení Prokofieva. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 21, č. 33-34 (08.10.2008), s. 12-13. 2. Červenka, Jozef Silná hudba Ivana Hrozného. In: Hudobný život. — ISSN 1335-4140. — Roč. 40, č. 10/2008, s. 23. 3. Hubová, Dagmar Ivan Hrozný. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 11 rocenka07_08.indd 11 17.12.2010 10:09:30 slovenské národné divadlo 4. Komárová, Zuzana Je to ozaj dobrý Hrozný. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 219 (22.09.2008), s. 12. 5. Šebanová, Dáša Ivan Hrozný na scéne Baletu SND. In: Bratislavské noviny. — Roč. 11, č. 33 (02.10.2008), s. 14. Čajkovskij, P. I.: LUSKÁČIK 1. Bartko, Emil T. Luskáčik. Znova. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 18, č. 295 (22.12.2008), s. 34. 2. Čavojský, Ladislav Balet z babičkinej škatuľky. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 22, č. 5-6 (11.02.2009), s. 12. 3. Hubová, Dagmar Luskáčik. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 4. Komárová, Zuzana Luskáčik plný fantázií a želaní. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 296 (23.12.2008), s. 17. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Patejdl, V. — Vaculík, L.: Snehulienka a sedem pretekárov 03.05.1991 9 201 Čajkovskij, P. I.: Labutie jazero 06.11.1991 7 206 Frešo, T. — Holováč, I.: Narodil sa chrobáčik 22.06.2001 6 51 Čajkovskij, P. I.: Spiaca krásavica 25.01.2002 3 43 Minkus, L. A.: Bajadéra 25.04.2003 3 29 Lovenskjold, H. S.: Sylfida 22.04.2005 1 23 12 rocenka07_08.indd 12 17.12.2010 10:09:30 štátne divadlá Radačovský, M.: Warhol 20.04.2007 5 25 Popovič, A.: Popolvár 22.06.2007 13 30 Čajkovskij, P. I.: Večer klasických choreografií 26.10.2007 7 14 Bolero a viac... 31.12.2007 8 17 ČINOHRA Telefón: ++421/2/20 47 23 13 Fax: +421/2/57 78 23 76, 20 47 28 11 E-mail: opera@snd.sk Riaditeľ činohry: Juraj Slezáček (do 14.09.2008), Štefan Bučko (od 15.09.2008) Šéfdramaturg: Darina Abrahámová (do 31.10.2008) Režiséri: Peter Mikulík, Ľubomír Vajdička Dramaturgia: Darina Abrahámová (od 01.11.2008), Peter Pavlac, Martin Porubjak Umelecký súbor: Alexander Bárta, Štefan Bučko, Branislav Bystriansky, Zuzana Cigánová, Stano Dančiak, Michal Dočolomanský (do 26.08.2008), Gabriela Dzuríková, Zuzana Fialová, Ján Gallovič, Marián Geišberg, Leopold Haverl, Monika Hilmerová (od 01.09.2008), Oldo Hlaváček, Emil Horváth ml., Martin Huba, Eva Mária Chalupová, Ladislav Chudík, Dušan Jamrich, Anna Javorková, Milan Kňažko (neplatená dovolenka), Vladimír Kobielsky, Zuzana Kocúriková, Ján Koleník, Ľuboš Kostelný, Ondrej Kovaľ, František Kovár, Mária Kráľovičová, Eva Krížiková, Ján Kroner, Ivana Kuxová, Marián Labuda, Kamila Magálová, Anna Maľová, Tomáš Maštalír, Diana Mórová, Vladimír Obšil, Tatiana Pauhofová, Róbert Roth, Juraj Slezáček, Richard Stanke, Zdena Studenková, Dušan Tarageľ, Ingrid Timková, Viera Topinková, Peter Trník, Božidara Turzonovová, Jozef Vajda, Soňa Valentová, Emília Vášáryová. Eva Bitvaiová, Viera Daňová, Marián Lipták, Bohumír Majerský (i) Alena Horňáková, Viera Labudová, Mária Michaletzová, Eva Štrasserová (š) 13 rocenka07_08.indd 13 17.12.2010 10:09:30 slovenské národné divadlo PREMIÉRY Ján Uličiansky KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH Rozprávková hra s pesničkami. tp J. Uličiansky, dr D. Abrahámová, sh P. Zagar, k K. Mikulčík, ch D. Dinková, sv P. Andraško, kv Ľ. Várossová, r J. Uličiansky a.h. Martin Baran — P. Oszlík/D. Fischer*, Markus — A. Bárta/O. Kovaľ, Barbara Baranová — G. Dzuríková/Z. Mauréry a.h., Hermína Holubová — E. Krížiková/ B. Turzonovová, Rebeka Rybková — T. Pauhofová/Z. Porubjaková a.h., Maco Medvecký — J. Gallovič/J. Kroner, Róbert Vlček — V. Kobielsky/J. Gogál a.h., Kocúry, Holúbky a Mravce — P. Mihálik a.h./E. Píš a.h./D. Schimmer a.h./M. Záhorec a.h. * posl. VŠMU Premiéra: 14. novembra 2008, Nová budova — štúdio Počet repríz: 33 Václav Havel ODCHÁDZANIE (ODCHÁZENÍ) p M. Lasica, dr M. Porubjak, sh P. Mankovecký, sv, kv A. Grusková, sa M. Vajdička, r P. Mikulík. Dr. Viliam Rieger — M. Labuda, Irena — Z. Kocúriková, Babička — M. Kráľovičová, Vlasta — H. Krajčiová a.h., Zuzana — P. Molnárová*, /L. Molnárová*, Monika — I. Kuxová, Bea Weissenmütelhofová — M. Hilmerová, Albín — V. Obšil, Hanuš — F. Kovár, Viktor — R. Stanke, Osvald — O. Hlaváček, Jack — B. Bystriansky, Bob — B. Deák a.h., Vlastík Klein — J. Vajda, Knobloch — J. Slezáček, Prvý strážnik — M. Šalacha*/M. Viskup*, Druhý strážnik — J. Ďuriš*/D. Ratimorský*, Hlas (z reproduktora) — V. Havel. * posl. VŠMU Premiéra: 22. novembra 2008, Nová budova — činohra Počet repríz: 16 Jean Anouilh TANEC TOREADOROV (LA VALSE DES TORÉADORS) p Ľ. Vajdička, dr P. Pavlac, sh P. Mankovecký, sv J. Ciller, kv M. Čorba, r Ľ. Vajdička. Generál — M. Geišberg, Generálka — K. Magálová, Mademoiselle de Saint-Euverte — Z. Fialová, Gaston — Ľ. Kostelný, Madame Dupont-Fredaine — A. Maľová, Estelle — A. Nováková*, Sidonie — D. Kavaschová*, Doktor — J. Kroner, Kňaz — 14 rocenka07_08.indd 14 17.12.2010 10:09:30 štátne divadlá J. Slezáček, Slúžka — V. Topinková, Nová slúžka — M. Lukama. * posl. VŠMU Premiéra: 24. januára 2009, Nová budova — štúdio Počet repríz: 17 Bertolt Brecht MATKA GURÁŽ A JEJ DETI (MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER) p, dr M. Kubran a.h., drsp M. Porubjak, d A. Popovič, hn P. Kofroň, vnšt, k K. Sarkisian, sv T. Ciller, kv M. Havran, psp S. Beláková, r M. Čičvák. Matka Guráž — E. Vášáryová, Katrin — T. Pauhofová, Eilif — R. Roth, Švajčiarik — A. Bárta, Verbovník — D. Tarageľ, Strážmajster — B. Bystriansky, Kuchár — E. Horváth, Hlavný veliteľ — J. Vajda, Poľný kurát — M. Labuda, Ivette Pottierová — M. Hilmerová, Obrist — S. Dančiak, Veliteľ, Práporčík — J. Koleník, Muž s páskou — V. Kobielsky, Mladý vojak — V. Kobielsky, Sedliak — F. Kovár, Sedliačka — E. Krížiková/S. Valentová-Hasprová, Mladý sedliak — V. Obšil, Pisár — V. Obšil, Živý hlas — M. Breinerová. Klavír, spev — K. Sarkisian a.h. Kapela — P. Remeš, B. Tomášek, F. Bečka, P. Dolný, P. Skurák, J. Múdry, R. Pavúček, J. Hepner, E. Kollár, A. Zajaček, E. Mikuláško. Premiéra: 31. januára 2009, Nová budova — činohra Počet repríz: 10 David Geiselmann PLANTÁŽ (DIE PLANTAGE) p R. Olekšák, dr R. Olekšák a.h., P. Pavlac, drsp M. Porubjak, sh S. Solovic, sv, kv E. Rácová, sa R. Polák, r M. Amsler a.h. Lucia — G. Dzuríková, Patrícia — M. Kuxová, Nataša — Z. Kanócz a.h./H. Turban, Sandra — T. Pauhofová, Erik — R. Stanke, Šimon — V. Obšil, Peter — A. Bárta, Matúš — Ľ. Kostelný, Joachim, Tigen Bunch — J. Koleník/T. Maštalír. Premiéra: 28. marca 2009, Nová budova — štúdio Počet repríz: 6 Peter Shaffer AMADEUS (AMADEUS) p Z. Bútorová, M. Bútora, dr D. Abrahámová, jsp I. Pažitková, sh, vh J. Kyzlink, k A. Cattarino, ch J. Letenay, sv J. Ciller, kv M. Čorba, r M. Huba. 15 rocenka07_08.indd 15 17.12.2010 10:09:30 slovenské národné divadlo Antonio Salieri — M. Huba, Wolfgang Amadeus Mozart — O. Kovaľ, Konstanca Weberová — A. Ďuránová a.h./M. Minichová a.h., Jozef II. — V. Kobielsky, Gróf Johann Killian von Strack — D. Jamrich, Gróf Franz Orsini-Rosenberg — B. Bystriansky, Barón Gottfried von Swieten — F. Kovár, Môj chlapec 1 — J. Vajda/P. Trník, Môj chlapec 2 — J. Gallovič, Tereza Salieri — M. Breinerová a.h., Katarína Cavalieri — L. Máčiková a.h./B. Švidraňová*, Kapelník Giuseppe Bonno — A. Cattarino a.h., Chór — S. Hatalová*, E. Havasiová*, T. Kostelník*, M. Madej*, G. Marcinková*, Z. Marušinová, A. Mojžišová, L. Molnárová*, D. Ratimorský*, M. Rosík*, M. Sandtner*, M. Spodniak*, V. Szabó*, D. Šarközyová*, B. Švidraňová*, M. Vaculová*, E. Janigová*, M. Kaiser*, I. Morisáková*, Z. Páleníková*, J. Severová*, P. Sinová*. * posl. VŠMU Premiéra: 4. apríla 2009, Historická budova Počet repríz: 12 Lev Nikolajevič Tolstoj ANNA KARENINOVÁ (ANNA KARENINA) Dramatizácia. p N. Szabová, drm D. Majling, R. Polák, dr D. Majling a.h., sh M. Novinski, sv J. Valek, kv P. Čanecký, m J. Steiner, r R. Polák. Alexej Vronský — T. Maštalír, Anna Kareninová — Z. Fialová/S. Halčáková a.h., Alexej Karenin — M. Huba, Konstantin Levin — Ľ. Kostelný, Kitty Ščerbacká — T. Pauhofová, Dolly Vronská — G. Dzúriková, Stiva — O. Kovaľ, Lýdia Ivanovna — S. Valentová-Hasprová, Knieža Ščerbacký — D. Jamrich, Kňažná Ščerbacká — Z. Cigánová, Nikolaj Levin — V. Obšil, Maša — I. Timková, Nordstonová — I. Kuxová, Jašvin — A. Bárta, Betsy Tverská — H. Mičkovicová a.h., Veselovský — J. Koleník, Agafia — E. Krížiková, Sergej Kozyrev — Š. Bučko, Sedliaci, Herečky, Kurtizány, Slúžky, Korčuliari a ďalší — poslucháči VŠMU, Serioža — M. Rusnák a.h./M. Dvorský a.h. Premiéra: 13. júna 2009, Nová budova — činohra Počet repríz: 6 VÝBER Z RECENZIÍ Uličiansky, J.: KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH 1. Andrejčáková, Eva Korčuľovanie na Noemovej arche. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 168 (20.11.2008), s. 22. 2. Štefko, Vladimír Takmer revue s kocúrom a inými zvieratami. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 16 rocenka07_08.indd 16 17.12.2010 10:09:31 štátne divadlá Havel, V.: ODCHÁDZANIE 1.Slovenské Odcházení nezáří. In: Mladá fronta Dnes. — Roč. 19, č. 276 (25.11.2008), s. C9. 2.Čavojský, Ladislav Čaj u pána prezidenta. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 21, č. 41-42 (02.12.2008), s. 13. 3.Čorná, Tina Odísť nie je jednoduché. In: Žurnál. — Roč. 2, č. 48 (27.11.2008), s. 34-35. 4.Davidčenko, Jana Havlovo Odchádzanie uviedli v SND. In: Istropolitan. — Roč. 3, č. 22 (03.12.2008), s. 4. 5.Gallisová, Veronika Odísť znamená vrátiť sa vo veľkom. In: Hospodárske noviny. — ISSN 13354701. — Roč. 16, č. 226 (24.11.2008), s. 10. 6.Ihyane, Marcela Odcházení podle Petera Mikulíka. In: Pražský deník, č. 112 (15.05.2009), s. 27. 7.Jaremková, Mariana Odchádzanie bude vždy aktuálne. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 18, č. 271 (24.11.2008), s. 40. 8.Just, Vladimír O alternativních zdrojích divadelní energie. In: Literární noviny. — Roč. 20, č. 13 (23.03.2009), s. 13. 9.Kompaníková, Monika Z divadla. Odchádzanie. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 18, č. 282 (06.12.2008), s. 40. 10.Krautschneiderová, Doubravka Festival Setkání v Zlíne zahájilo Odchádzanie. In: Scena.cz — (25.05.2009). 11. Krénová, Ľubica V Bratislavě otevřeli „lidský zveřinec“. In: Hospodářské noviny. — Roč. 52, č. 230 (25.11.2008), s. 10. 12.Krénová, Ľubica Čo sa skrýva za „za“? In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 1/2009, s. 8-14. 13.Machalická, Jana Slovenské Odcházení patří Labudovi. In: Lidové noviny. — Roč. 21, č. 275 (24.11.2008), s. 17. 14.Mojžiš, Martin Havlovo Odchádzanie. In: .týždeň. — ISSN 1336-5932. — Roč. 5, č. 49 (01.12.2008), s. 62. 15.Rothmayerová, Gabriela Stvoriteľ na nebesiach, no stále živý. In: Slovo. — ISSN 1335-468X. — Roč. 11, č. 44 (25.11.2009), s. 32-33. 17 rocenka07_08.indd 17 17.12.2010 10:09:31 slovenské národné divadlo 16. Štefko, Vladimír Od banalit k metafoře. : [přeložil br] In: Divadelní noviny, č. 21 (09.12.2008). 17. Štefko, Vladimír Od reportu k metafore. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 18.Štefko, Vladimír Havlovo Odchádzanie v Činohre SND. Od reportu k metafore. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 19.Štulajter, Ivan Čo prežívame. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 280 (04.12.2008), s. 18. 20.Uličianska, Zuzana Keď sa rúbe les, politici lietajú višňovým sadom. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 271 (24.11.2008), s. 12. Anouilh, J.: TANEC TOREADOROV 1. Čavojský, Ladislav Bulvár? Bulvár! In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 22, č. 11-12 (25.03.2009), s. 13. 2. Inštitorisová, Dagmar Keď si herci vychutnávajú svoje postavy... In: IS.theatre.sk — (01.01.2009). 3. Jaremková, Mariana Manželský tanec ako súboj bez víťaza. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 19, č. 20 (26.01.2009), s. 34. 4. Moravčíková, Marta ... vždy ide o lono. In: Slovo. — ISSN 1335-468X. — Roč. 11, č. 6 (04.02.2009), s. 16. 5. Ševčíková, Veronika Tanec toreadorov. In: Bratislavský kuriér. — Roč. 1, č. 2 (14.02.2009), s. 15. 6. Uličianska, Zuzana Je to v konečnom dôsledku fraška, ale aká smutná. In: SME. — ISSN 1335440X. — Roč. 17, č. 20 (26.01.2009), s. 12. Brecht, B.: MATKA GURÁŽ A JEJ DETI 1. Andrejčáková, Eva Čo prežívame. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 53 (05.03.2009), s. 18. 2. Čavojský, Ladislav Divadelný kazateľ Bertolt Brecht. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 08625999. — Roč. 22, č. 7-8 (25.02.2009), s. 12. 3. Davidčenko, Jana Hyena vojnových polí. In: Istropolitan. — Roč. 4, č. 3 (19.02.2009), s. 5. 18 rocenka07_08.indd 18 17.12.2010 10:09:31 štátne divadlá 4. Inštitorisová, Dagmar Dlho tu nebola vojna, takže, kde by sa tu vzala morálka? In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 5. Kušnierik, Juraj Na čo je taká cnosť? In: .týždeň. — ISSN 1336-5932. — Roč. 6, č. 6 (09.02.2009), s. 54-55. 6. Moravčíková, Marta Mať G(g)uráž. In: Slovo. — ISSN 1335-468X. — Roč. 11, č. 9 (25.02.2009), s. 16. 7. Pribišová, Alexandra Z police. Nešťastný ťah SND. In: Profit. — Roč. 17, č. 3 (11.02.2009), s. 60. 8. Uličianska, Zuzana Na markytánku Guráž treba mať guráž, a nielen to. In: SME. — ISSN 1335440X. — Roč. 17, č. 26 (02.02.2009), s. 14. Geiselmann, D.: PLANTÁŽ 1. Jaremková, Mariana Plantáž provokuje k dialógu nielen o drogách. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 19, č. 75 (01.04.2009), s. 20. 2. Scherhaufer, Peter ... a možno by si zahulil aj Čechov. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 3. Uličianska, Zuzana Ako rastie tráva. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 92 (22.04.2009), s. 18. Shaffer, P.: AMADEUS 1. Amadeus piatimi vetami. Podľa Studenkovej aj Chmela. In: Pravda. — ISSN 1335-4051 (11.04.2009), s. 24. 2. Andrejčáková, Eva Hrá s nami Boh čistú hru? In: Sme. — ISSN 1335-440X (04.04.2009), s. 14. 3. Bakošová-Hlavenková, Zuzana Amadeus ako Ozvláštnenie všednosti. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk. 4. Čavojský, Ladislav V opere sa hrá divadlo. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 22, č. 23-24 (17.06.2009), s. 13. 5. Kušnierik, Juraj Týždeň trojpremiérový. In: .týždeň. — ISSN 1336-5932. — Roč. 6, č. 15 (13.04.2009), s. 66-67. 6. Šimková, Soňa Pán Božský opäť na doskách. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 80 (06.04.2009), s. 16. 19 rocenka07_08.indd 19 17.12.2010 10:09:31 slovenské národné divadlo 7. Ulmanová, Martina Génius v obkľúčení priemernosti. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 6/2009, s. 8-11. Tolstoj, L.: ANNA KARENINOVÁ 1. Čavojský, Ladislav Román, nie románik. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 22, č. 25-26 (01.07.2009), s. 12-13. 2. Čorná, Tina Tragédia vášne. In: Žurnál. — Roč. 3, č. 25 (18.06.2009), s. 43. 3. Kizáková, Zuzana Koľko stojí láska? Kareninová pozná cenu. In: Hospodárske noviny. — ISSN 1335-4701. — Roč. 17, č. 112 (15.06.2009), s. 8. 4. Kušnierik, Juraj 25 obrazov Anny K. In: .týždeň. — ISSN 1336-5932. — Roč. 6, č. 25 (22.06.2009), s. 57. 5. Lindovská, Nadežda Štyri hodiny vo svete Anny K. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 6. Podmaková, Dagmar S Annou Kareninovou dospel Polák k pokore. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 19, č. 138 (17.06.2009), s. 21. 7. Pribišová, Alexandra D(r)áma: Kareninová In: Profit. — Roč. 17, č. 23/2009 (18.11.2009), s. 62. 8. Šebanová, Dáša Milostný príbeh vydatej Anny Kareniny a dôstojníka Vronského v Činohre SND. In: Bratislavské noviny — (25.06.2009). 9. Uličianska, Zuzana Táto Anna Kareninová zomrieť nemusí. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 136 (15.06.2009), s. 15. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Feydeau, G.: Chrobák v hlave 16.06.1990 13 342 Goldoni, C.: Čertice 08.04.1995 4 159 20 rocenka07_08.indd 20 17.12.2010 10:09:31 štátne divadlá Tajovský, J. G.: Ženský zákon 23.11.1996 15 278 Ionesco, E.: Stoličky 20.11.1999 1 152 Huba, M. — Porubjak, M.: Tančiareň 07.04.2001 8 176 Wilde, O.: Ideálny manžel 08.02.2003 8 108 Shakespeare, W.: Trojkráľový večer alebo Čo len chcete 15.11.2003 4 80 Feydeau, G.: Tak sa na mňa prilepila 04.06.2005 6 75 Ambjørnsen, I.: Chvála bláznovstva alebo Elling a Kjell Bjarne 19.11.2005 12 68 Ahlfors, B.: Posledná cigara 04.02.2006 12 69 Marivaux, P.: Stratégie a rozmary 11.02.2006 2 44 Nezval, V.: Manon Lescaut 08.04.2006 2 42 Hampton, C.: Popol a vášeň 07.10.2006 11 50 Haim, V.: Valčík náhody 04.11.2006 3 38 Schiller, F.: Úklady a láska 03.02.2007 8 27 Klimáček, V.: Kto sa bojí Beatles 21.04.2007 5 22 21 rocenka07_08.indd 21 17.12.2010 10:09:31 slovenské národné divadlo Čapek, K.: R.U.R. 22.04.2007 6 30 Kusá, T.: S mamou 08.06.2007 16 39 Shakespeare, W.: Hamlet 14.09.2007 5 24 McDonagh, M.: Mrzák z Inishmaanu 03.11.2007 5 22 Hugo, V.: Kráľ sa zabáva 10.11.2007 5 26 Horváthová, I.: Fetišistky 12.01.2008 11 24 Shakespeare, W.: Skrotenie zlej ženy 19.01.2008 20 36 Čechov, A. P.: Tri sestry 29.03.2008 7 20 Kukučín, M. — Pavlac, P.: Dom v stráni 05.04.2008 15 25 Buffini, M.: Večera 07.06.2008 16 23 Büchner, G.: Leonce a Lena 14.06.2008 6 10 22 rocenka07_08.indd 22 17.12.2010 10:09:31 štátne divadlá OPERA Telefón: ++421/2/20 47 23 01 Fax: ++421/2/57 78 23 76, 20 47 28 11 E-mail: opera@snd.sk Riaditeľ: Gabriela Beňačková (do 07.12.2008), Pavol Smolík (od 08.12.2008) Asistent riaditeľa: Július Spevák (do 31.08.2008) Šéfdirigent: Rastislav Štúr (od 01.10.2008) Dirigenti: Martin Mázik (do 30.06.2009), Andrew Parrott (od 29.05.2009 do 30.05.2009), Pavol Selecký, Dušan Štefánek Hosťujúci dirigenti: Oliver Dohnányi (do 16.09.2008), Walter Kobéra (do 18.06.2009), Jaroslav Kyzlink, Branko Ladič, Stefan Lano, Marián Lejava, Péter Oberfrank, Miloslav Oswald, Rastislav Štúr (do 30.09.2008), Pavol Tužinský Koncertný majster: Vladimír Harvan Šéfdramaturg: Slavomír Jakubek Dramaturgia: Martin Bendik (do 31.12.2008), Pavol Smolík (do 30.04.2009) Režisér: Marián Chudovský (do 31.08.2008) Hlavný zbormajster: Pavol Procházka Zbormajstri: Blanka Juhaňáková a.h., Koloman Kovács Korepetítori: Genovéva Čápová, Jozef Malík, Tatiana Roháčeková, Ján Salay, Milada Synková (do 30.06.2009), Marián Varínsky Asistent réžie: Gustáv Herényi, Anna Kľuková Sólisti: Ján Babjak, Gustáv Beláček, Jozef Benci, Jana Bernáthová, Daniel Čapkovič, Mikuláš Doboš, Jana Doležílková (od 01.09.2008), Ján Ďurčo, František Ďuriač (od 01.08.2008), Monika Fabianová, Ján Galla, Denisa Hamarová, Louise Hudson (od 15.11.2008), Dušan Jarjabek (od 01.08.2008 uvoľnený pre verejnú funkciu), Tomáš Juhás, Otokar Klein (od 01.09.2008), Anna Kľuková*, Adriana Kohútková, Milan Kopačka, Terézia Kružliaková, Jozef Kundlák, Liljana Larinová, Ľudovít Ludha, Martin Malachovský, Iveta Matyášová, Peter Mikuláš, Peter Oswald, Gurgen Ovsepjan, Ivan Ožvát, Igor Pasek* (do 16.09.2008), Igor Pasek (od 01.05.2009), Juraj Peter, Klaudia Radić-Derner, Pavol Remenár, Ľubica Rybárska, Jitka Sapara-Fischerová, Ondrej Šaling (od 01.08.2008), Eva Šeniglová, Denisa Šlepkovská, Katarína Štúrová, Jana Tarajová, Sergej Tolstov, Ľubica Vargicová. Stáli hostia: Jozef Ábel (do 31.07.2008), Martin Babjak (do 31.07.2008), Marta Beňačková (do 31.07.2008), Dagmar Bezačinská (do 31.07.2008), Andrea Danková (do 31.07.2008), Jana Doležílková (do 31.07.2008), Miroslav Dvorský (do 31.07.2008), Peter Dvorský (do 31.07.2008), Mária Eliášová (do 31.07.2008), 23 rocenka07_08.indd 23 17.12.2010 10:09:31 slovenské národné divadlo Jolana Fogašová (do 31.07.2008), Ernesto Grisales (do 31.07.2008), Alojz Harant (do 31.07.2008), Oldo Hlaváček (činoherná postava, do 31.07.2008), Marek Hrubant (do 31.07.2008), Gabriela Hübnerová (do 31.07.2008), Luise Elisabeth Hudson (do 31.07.2008), Maida Hundeling (do 31.07.2008), Vladimír Chmelo (do 31.07.2008), Ivan Choupenitch (do 31.07.2008), Igor Jan (do 31.07.2008), Dušan Jarjabek (do 31.07.2008), Aleš Jenis (do 31.07.2008), Dalibor Jenis (do 31.07.2008), Eva Jenisová (do 31.07.2008), Iveta Jiříková (do 31.07.2008), Helena Kaupová (do 31.07.2008), Otokar Klein (do 31.07.2008), Vladimír Kubovčík (do 31.07.2008), Ivan Kusnjer (do 31.07.2008), Vitomir Marof (do 31.07.2008), Martina Masaryková (do 31.07.2008), Pavol Mauréry (do 31.07.2008), Alžbeta Michálková (do 31.07.2008), Satoshi Mizuguchi (do 31.07.2008), Sorina Munteanu (do 31.07.2008), János Ocsovai (do 31.07.2008), Marián Pavlovič (do 31.07.2008), Simona Procházková (do 31.07.2008), Valentin Prolat (do 31.07.2008), Róbert Remeselník (do 31.07.2008), Juraj Slezáček (činoherná postava, do 31.07.2008), Erika Strešnáková (do 31.07.2008), Šimon Svitok (do 31.07.2008), Helena Szabóová (do 31.07.2008), Ondrej Šaling (do 31.07.2008), Jozef Špaček (do 31.07.2008), Hana Štolfová-Bandová (do 31.07.2008), Eva Šušková (do 31.07.2008), Yvetta Tannenbergerová (do 31.07.2008), Filip Tůma (do 31.07.2008), Natalia Ushakova (do 31.07.2008), Jan Vacík (do 31.07.2008), Karin Varkondová (do 31.07.2008), Zoltán Vongrey (do 31.07.2008), Alfred Werner (činoherná postava, do 31.07.2008)), Jitka Zerhauová (do 31.07.2008), Mario Zhang (do 31.07.2008), Sergej Zubkevič (do 31.07.2008). Zbor opery: Anna Albertová-Košarová, Peter Barta (od 01.04.2009 do 20.05.2009), Stanislav Bartko (do 31.08.2008), Jana Beňovská, Mária Borbéľová, Marta Danížeková, Dária Ďurišová, Adriana Friebeiszová, Katarína Gálová, Marianna Gelenekyová* (do 31.12.2008), Marianna Gelenekyová (od 01.01.2009), Eva Halászová, Bruno Heczko, Daniel Hlásny, Jozef Hora, Vladimír Horváth, Marián Hrdina (od 01.04.2009), Pavlína Hríbová, Peter Hricák, Marta Hudecová-Danižeková, Andrea Hulecová, Jaroslava Juríčková, Ján Keder, Milan Klučár, Margot Kobzová, Attila Kovács, Anna Kováčová, Roman Krško (od 01.09.2008), Peter Kružliak, Ivan Kubovič, Jana Kurucová, Monika Macáková, Ján Marták, Miriam Maťašová, Eleonóra Milecová, Stanislav Pavlík, Dária Pavlová, Dagmar Pechová (do 15.10.2008), Ľubomíra Pechová (do 15.10.2008), Gabriela Pingitzerová, Eva Pintérová (od 01.12.2008), Katarína Polakovičová, Beata Pongrácová (od 01.12.2008), Elena Rišková, Zuzana Roháčová, Katarína Sasková, Eva Simandlová, František Skalka, Jozef Smiščík, Zuzana Smolnická, Martin Smolnický* (do 31.12.2008), Martin Smolnický (od 01.01.2009), Katarína Sroková, Ľuboš Straka, Peter Sýkora, Róbert Szücs ml. (do 31.01.2009), Peter Szurdi (do 31.08.2008), Petr Tománek, Ladislav Uhrák, Matej Vaník, Alexander Varga, Karolína Vargicová*, Ľudovít Vongrej, Michal Vrábeľ, Pavol Vrábeľ, Iveta Zemanová, Ľuba Zemanovičová, Jiří Zouhar, Michal Želonka. 24 rocenka07_08.indd 24 17.12.2010 10:09:31 štátne divadlá Orchester: Jozef Ábel, Milan Adamec, Pavol Bako, Jozef Banyák* (do 30.09.2008), Hedviga Baranová, Juraj Bartovič, Gabriela Beranová, Daniela Blesáková, Júlia Bolebruchová, Eugen Botoš, Pavol Bubeníček, Marek Bubnič, Peter Bubnič, Tomáš Cseh (od 01.04.2009), Peter Cvečka, Juraj Černý, Ján Dávid, Michal Dávid, Dušan Dočkal, Zoltán Drozd, Vladimír Ďurana, Norbert Ďurček, Zuzana Ďurčeková, Jozef Ďurdina (do 15.09.2008), Ľubomír Ďuriš, Ján Džavík, Eva Džavíková (od 01.01.2009), Vladislava Fabianová, Jaro Filip, Ľudovíta Filová, Emília Flimelová, Eva Gabrielová, Júlia Gálová (od 25.08.2008), Jana Gazdíková, Vladimír Halmeš, Peter Hamar (od 15.05.2009), Jaroslav Harvan, Roman Harvan, Vladimír Harvan, Mária Harvanová, Tomáš Heinz, Tomáš Horkavý (od 01.01.2009), Zuzana Hrašková, Jiří Oldřich Hrubý, Karin Hübnerová, Marek Hutta, Leonard Janovič, Marta Janovičová, Dagmar Kamenská*, Ľubomír Kamenský*, Peter Kán, Richard Karnok, Peter Kižňanský*, Gabriel Končer, Lucia Kopčáková, Peter Kosorín (do 31.10.2008), Vojtech Kovács, Mária Kovácsová, Róbert Kováč, Ivan Kováčik, Roman Koza, Barbora Kubjaková, Dagmar Kuličková, Alexander Kušč, Oleg Latták, Pavol Lebenhart, Róbert Lenárt, Vladimír Lichvár, Ján Lukáč, Roland Lukovický (od 06.10.2008), Stanislav Macák, Lumír Machek, Marcel Majoroš, Eva Mareková, Igor Medzay, Karol Mihalský, Peter Michoněk, Eduard Mikuláško, Michal Mikušiak, Katarína Mintálová, Bohumír Mitošinka, Dagmar Morávková, Daniela Načeva, Martin Noga*, Jozef Novák, Michaela Nováková, Michal Obernauer, Lucia Papánová, Arpád Patkoló, Ján Pavlík, Ján Petráš, Anton Podhájecký*, Pavel Poliak*, Miloslav Pongrác, Jan Pospíšil, Ladislav Práger, Radoslav Práger, Lucia Prágerová (od 01.05.2009), Igor Repka, Alexander Rigo ml. (do 31.05.2009), Viera Richterová, Vladimír Rozsypal, Mojmír Rusnák, Gabriela Rybárová*, Bohuslav Smutný, Ján Smutný*, Peter Stašík*, Ľudovít Svoboda, Július Szászi, Ľuboš Šantavý, Otto Šereš, Michal Šintal, Ondrej Štefaňár, Rastislav Šteffek, Aranka Šupková, Michal Talian, Ľudovíta Tkáčiková, Kristián Tóth, Štefan Vagovics, Milan Vonderka, Osvald Willmann, Tibor Winkler, Júlia Žatková. Jana Ďurišová, Magdaléna Lattáková, Naďa Raková (od 01.09.2008), František Šenigla (i) Eva Balážová, Helena Kerpán-Oravcová, Natália Mózerová (š) PREMIÉRY Eugen Suchoň SVÄTOPLUK Opera. dr P. Smolík, titulky P. Rebro, hn, d D. Štefánek, asd B. Ladič, km V. Harvan, zb P. Procházka, k J. Salay, B. Ladič, J. Malík, M. Synková, G. Čápová, ch J. Moravčík, ch bojových scén P. Koza, sv M. Ferenčík, kv Ľ. Várossová, r J. Jakubisko. 25 rocenka07_08.indd 25 17.12.2010 10:09:31 slovenské národné divadlo Kráľ — J. Galla/V. Kubovčík/J. Benci, Mojmír — M. Babjak/P. Remenár, Svätopluk mladší — Ľ. Ludha/M. Pavlovič, Predslav — J. Babjak/I. Ožvát, Dragomír — F. Ďuriač/M. Malachovský, Ľutomíra — Ľ. Rybárska/P. Záhumenská, Záboj — T. Juhás/J. Kundlák, Blagota — J. Sapara-Fischerová/D. Šlepkovská, Milena — H. Szabóová/K. Štúrová, Žrec — M. Doboš/F. Ďuriač, Vražec — I. Pasek/O. Šaling, Bogat — M. Doboš/J. Peter, Starešina — D. Čapkovič/P. Šubert, Turoň — D. Čapkovič/F. Šubert, Nitrabo — R. Remeselník/O. Šaling, Kňažky Moreny — L. Ballová, J. Borková, H. Friedová, M. Garajová, K. Hokynková, K. Machovská, M. Maťašová, A. Michálková, K. Polakovičová, K. Derner-Račič, K. Sroková, M. Synková, L. Szabová, E. Šeniglová, E. Šušková, J. Valášková, E. Zatloukalová, Strážca pohanského obetiska — B. Heczko/M. Želonka, Ľutomírin služobník — J. Smolík. Premiéra: 7. novembra 2008, Nová budova — opera a balet Počet repríz: 7 Christoph Willibald Gluck ORFEUS A EURYDIKA (ORFEO ED EURIDICE) libreto Ranieri da Calzabigi Opera v troch dejstvách. dr M. Bendik, P. Gruszczyński, hn J. Kyzlink, d J. Kyzlink, M. Lejava, km V. Harvan, zb P. Procházka, k M. Varínsky, T. Roháčeková, sv B. Kudlička, kv M. Musial, sa M. Heinz, ch T. Wygoda, asch D. Cigánková, r M. Treliński. Orfeus — W. Gierlach/P. Remenár, Eurydika — M. Olejniczak/H. Szabóová, Amor — M. Garajová/L. Máčiková. Premiéra: 5. decembra 2008, Nová budova — opera a balet Počet repríz: 8 Bedřich Smetana PREDANÁ NEVESTA (PRODANÁ NEVĚSTA) libreto Karel Sabina Komická opera v troch dejstvách. dr S. Jakubek, hn R. Štúr, d R. Štúr, M. Leginus, km V. Harvan, zb P. Procházka, sv F. Chamier, kv J. Hurtigová, ch, r P. Mikuláštík. Mařenka — E. Hornyáková/M. Porubčinová/P. Záhumenská, Jeník — M. Dvorský/T. Juhás/O. Klein, Kecal — J. Benci/J. Galla, Vašek — I. Ožvát/M. Pavlovič, Ludmila — K. Derner-Račič/E. Šeniglová, Krušina — D. Čapkovič/J. Ďurčo, Háta — J. Sapara-Fischerová/D. Šlepkovská, Mícha — M. Doboš/F. Ďuriač, Esmeralda — L. Máčiková/K. Polakovičová, Principál — I. Pasek/R. Remeselník, Indián — M. Hrubant/P. Mazalán, Chlapci — M. Keder, M. Olša, M. Želenka. Spoluúčinkuje — Orchester, Zbor, Komparz Opery SND a Štúdio pantomímy pri 26 rocenka07_08.indd 26 17.12.2010 10:09:31 štátne divadlá Divadle a.ha. pod vedením J. Benčíka. Premiéra: 27. marca 2009, Nová budova — opera a balet Počet repríz: 9 Joseph Haydn OPUSTENÝ OSTROV (L‘ISOLA DISABITATA) libreto Pietro Metastasio Opera. dr S. Jakubek, t P. Rebro, hn A. Parrott, d A. Parrott, M. Lejava, k M. Varínsky, T. Roháčeková, sv, kv M. Struhárová, r A. Hlinková. Constanza — G. Hübnerová/T. Kružliaková, Silvia — M. Garajová/H. Szabóová, Gernando — J. Babjak/T. Juhás, Enrico — D. Čapkovič/P. Mazalán. Spoluúčinkuje — Musica aeterna, umelecký vedúci P. Zajíček. Premiéra: 29. mája 2009, Historická budova Počet repríz: 2 VÝBER Z RECENZIÍ Suchoň, E.: SVÄTOPLUK 1. Blaho, Vladimír Jakubiskovo videnie Svätopluka. In: Slovo. — ISSN 1335-468X. — Roč. 10, č. 52-53 (17.12.2008), s. 25. 2. Blaho, Vladimír O predchádzajúcej sezóne In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 22, č. 29-30 (09.09.2009), s. 13. 3. Čavojský, Ladislav Jakubiskove svätoplukovské vízie. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 08625999. — Roč. 21, č. 43-44 (17.12.2008), s. 3. 4. Leška, Rudolf Jakubiskovo mŕtvolné divadlo. In: Hudobný život. — ISSN 1335-4140. — Roč. 50, č. 11/2008, s. 26. 5. Mojžišová, Michaela Svätoplukovi gýč nepristane. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01. 2009). 6. Mojžišová, Michaela V Svätoplukovi bliká gýč. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 260 (10.11.2008), s. 12. 7. Šebanová, Dáša Svätopluk ožíva na scéne Opery SND. In: Bratislavské noviny, č. 40 (20.11.2008), s. 26. 27 rocenka07_08.indd 27 17.12.2010 10:09:31 slovenské národné divadlo 8. Unger, Pavel Jakubiskov pietny Svätopluk. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 18, č. 260 (10.11.2008), s. 31. 9. Veber, Petr Jakubiskův Svätopluk je vznešené drama. In: Hospodářské noviny. — Roč. 53, č. 33 (17.02.2009), s. 10. Gluck, C.: ORFEUS A EURYDIKA 1.Blaho, Vladimír Mýtus Orfea v modernom šate. In: Slovo. — ISSN 1335-468X. — Roč. 11, č. 4 (21.01.2009), s. 16. 2.Blaho, Vladimír O predchádzajúcej sezóne. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 22, č. 29-30 (09.09.2009), s. 13. 3.Čavojský, Ladislav Orfeus v podvedomí. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 22, č. 3-4 (28.01.2008), s. 13. 4.Davidčenko, Jana Orfeus a Eurydika v modernej podobe. In: Istropolitan. — Roč. 3, č. 23 (17.12.2008), s. 2. 5.Hvorecký, Michal Peklo na dne srdca. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 288 (13.12.2008), s. 32. 6.Leška, Rudolf Portrét umelca ako mladého muža. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 1/2009, s. 6-7. 7.Mojžišová, Michaela Peklo si nesiem v sebe. In: Svět a divadlo. — ISSN 0862-7258. — Roč. 20, č. 1/2009, s. 38-42. 8.Mojžišová, Michaela Peklo si nesiem v sebe, na najhlbšom dne srdca. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 9.Mojžišová, Michaela Kde je láska, tam sú bôle. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 283 (08.12.2008), s. 12. 10.Unger, Pavel Orfeus trpí v modernom byte. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 16, č. 283 (08.12.2008), s. 39. Smetana, B.: PREDANÁ NEVESTA 1. Predaná nevesta v SND podľa Blaha, Rybárskej aj Sterna. In: Pravda. — ISSN 1335-4051 (04.04.2009), s. 24. 28 rocenka07_08.indd 28 17.12.2010 10:09:31 štátne divadlá 2. Blaho, Vladimír Znám jednu dívku — na pisoári. In: Slovo. — ISSN 1335-468X. — Roč. 11, č. 22 (17.06.2009), s. 14. 3. Blaho, Vladimír Sezona ve znamení krize In: Harmonie. — ISSN 1210-8081, č. 9/2009 (01.01.2009), s. 44. 4. Blaho, Vladimír O predchádzajúcej sezóne. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 22, č. 29-30 (09.09.2009), s. 13. 5. Čavojský, Ladislav Dnes sa aj Predaná nevesta ťažko predáva. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 22, č. 15-16 (22.04.2009), s. 12-13. 6. Hvorecký, Michal Dobrá vec sa podarila. Prečo by sme sa netešili? In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 100 (02.05.2009), s. 25. 7. Leška, Rudolf Lacno predaná nevesta. In: Hudobný život. — ISSN 1335-4140. — Roč. 41, č. 4/2009, s. 20-21. 8. Leška, Rudolf Nevesta predaná na hasičskej zábave. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 74 (30.03.2009), s. 15. 9. Mojžišová, Michaela Proč bychom se netěšili, když nám Pán Bůh zdraví dal... In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 10.Unger, Pavel Pod šapitó veselo aj nevkusne. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 19, č. 74 (30.04.2009), s. 22. 11. Unger, Pavel Predaná nevesta trochu inak. In: Žurnál, č. 14 (02.04.2009), s. 53. Haydn, J.: OPUSTENÝ OSTROV 1. Putovanie tučniakov sa skončilo. In: www.aktualne.sk — (31.05.2009). 2. Blaho, Vladimír Sezona ve znamení krize In: Harmonie. — ISSN 1210-8081, č. 9/2009 (01.01.2009), s. 44. 3. Čavojský, Ladislav Haydn z doby ľadovej. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 22, č. 27-28/2009 (26.08.2009), s. 12. 4. Freemanová, Michaela Objevný Gluck a Haydn In: Harmonie. — ISSN 1210-8081, č. 9/2009 (01.09.2009), s. 42. 29 rocenka07_08.indd 29 17.12.2010 10:09:32 slovenské národné divadlo 5.Hvorecký, Michal Mám smolu, žijem na vidieku. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 129 (06.06.2009), s. 28. 6.Mojžišová, Michaela Hlinkovej režisérsky debut v SND. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 7.Mojžišová, Michaela Klasika na ľadovci v SND. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 125 (02.06.2009), s. 22. 8.Šuba, Andrej Priveľa zábavy na opustenom ostrove. In: .týždeň. — ISSN 1336-5932. — Roč. 6, č. 23 (08.06.2009), s. 60. 9.Šuba, Andrej Priveľa zábavy na opustenom ostrove. In: Hudobný život. — ISSN 1335-4140. — Roč. 41, č. 6/2009, s. 22. 10.Unger, Pavel Réžia zhorela na ľadovci. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 19, č. 125 (02.06.2009), s. 21. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Verdi, G.: La Traviata 16.10.1992 8 238 Puccini, G.: Bohéma 07.10.1994 7 134 Verdi, G.: Don Carlos 21.03.1997 4 62 Puccini, G.: Tosca 14.06.1997 102 Verdi, G.: Aida 19.06.1998 6 95 Verdi, G.: Nabucco 08.10.1999 11 117 30 rocenka07_08.indd 30 17.12.2010 10:09:32 štátne divadlá Suchoň, E.: Krútňava 09.12.1999 1 27 Donizetti, G.: Nápoj lásky 25.02.2000 3 58 Dubovský, M.: Tajomný kľúč 15.12.2000 7 56 Mozart, W. A.: Don Giovanni 25.05.2001 5 61 Bizet, G.: Carmen 08.03.2002 9 75 Verdi, G.: Macbeth 19.12.2003 3 28 Donizetti, G.: Dcéra pluku 19.03.2004 6 33 Dvořák, A.: Rusalka 18.03.2005 4 32 Čajkovskij, P. I.: Eugen Onegin 16.09.2005 4 29 Lehár, F.: Veselá vdova 09.12.2005 7 32 Puccini, G.: Turandot 03.03.2006 7 38 Leoncavallo, R.: Komedianti 20.10.2006 4 18 Mascagni, P.: Sedliacka česť 20.10.2006 4 18 Frešo, T.: Martin a slnko 15.12.2006 7 19 31 rocenka07_08.indd 31 17.12.2010 10:09:32 slovenské národné divadlo Strauss, R.: Ariadna na Naxe 27.04.2007 4 15 Verdi, G.: Trubadúr 08.06.2007 4 19 Puccini, G.: Madama Butterfly 05.10.2007 6 19 Burlas, M.: Kóma 24.11.2007 1 5 Donizetti, G.: Lucrezia Borgia 30.11.2007 3 12 Musorgskij, M. P.: Boris Godunov 25.04.2008 4 10 32 rocenka07_08.indd 32 17.12.2010 10:09:32 štátne divadlá NOVÁ SCÉNA BRATISLAVA (1951) Riaditeľstvo: Živnostenská 1, 812 14 Bratislava Telefón: ++421/2/20 48 82 00, 20 84 81 00 Fax: ++421/2/52 96 14 31 E-mail: ns@nova-scena.sk Web: www.nova-scena.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: František Javorský Umelecký riaditeľ: Martin Kákoš Šéfdramaturg: Svetozár Sprušanský Hudobný dramaturg: Július Selčan Scénický výtvarník: Miloš Pietor Umelecký šéf baletu: Ján Hromada Vedúci tanečného súboru: Magdaléna Čaprdová Umelecký súbor: Přemysl Boublík (od 01.09.2008), Karol Čálik, Igor Čillík, Katarína Čillíková, Róbert Halák, Dušan Jarjabek (*), Dušan Kaprálik, Štefan Kožka, Ján Mistrík, Marcel Ochránek (do 31.12.2008), Karin Olasová, Danuša Pelcrová (*), Erik Peťovský, Jana Valocká, Lucia Vráblicová (*). Tanečný súbor: Michal Barniak, Renáta Bubniaková, Magdaléna Čaprdová, Jozef Golian, Martin Kleberc, Mária Majeríková, Lucia Mankovecká, Peter Mihálik, Zuzana Náprstková, Lukáš Onufer, Adriana Pinková, Daniel Pomichal. Aurélia Gurková, Marcel Mondočko (i) Darina Sečanská (š) PREMIÉRY Václav Patejdl FONTÁNA PRE ZUZANU libreto Karol Hlávka, Pavol Rusko Muzikál. umelecká supervízia D. Dangl, hn L. Pauliková, tp B. Filan, J. Urban, M. Jurika, M. Brezáni, ch J. Bekr, sv P. Janků, kv S. Vachálková, r K. Vosátko. Zuzana — M. Partlová/L. Molnárová, Olino — M. Koreň/P. Makranský, Bela — D. Šarkozyová/K. Majerníková, Maja — M. Vyletelová/J. Gavačová, Viki — 33 rocenka07_08.indd 33 17.12.2010 10:09:32 nová scéna bratislava M. Gečevský/B. Deák, Picasso — M. Mráz/A. Gula, Bohuš — M. Madej/E. Píš, Manager — R. Müller/M. Nemec. Premiéra: 11. októbra 2008 Počet repríz: 53 Nikolaj Robertovič Erdman MRÁZIK (MRAZIK) Rozprávka s pesničkami. p, u S. Sprušanský, sh N. Budaškin, J. Selčan, hnahr J. Selčan, vn Ľ. Dolný, rep M. Čaprdová, ch T. Krivošík, sv, kv A. Grusková, r S. Sprušanský. Ivan — R. Halák/R. Milič, Nastenka — K. Olasová, Mrázik — I. Letko, Macocha — J. Valocká, Marfa — A. Kiráľová/E. Sakálová, Hríbik — E. Peťovský/G. Tóth, Baba Jaga — M. Ochránek, Kohút — P. Plevčík, Ženích — P. Plevčík, Ivanova matka — L. Vráblicová, Ženíchova matka — L. Vráblicová, Psík Ťapko — P. Boublík, Rozprávačka — E. Rysová, Dievky, Labute — R. Bubniaková, M. Čaprdová, M. Majerníková, L. Mankovecká, Z. Náprstková, A. Pinková, Bohatieri, Kohúty, Hríbiky — M. Barniak, J. Golian, M. Kleberc, P. Mihálik, L. Onufer, D. Pomíchal, Tanečné sóla — R. Bubniaková/M. Čaprdová, M. Barniak/P. Mihálik. Premiéra: 14. novembra 2008 Počet repríz: 36 CARMEN (CARMEN) libreto Zuzana Mistríková, Ondrej Šoth hudba Georges Bizet, Rodion Ščedrin, Deep Forest Tanečné divadlo. dr Z. Mistríková, asch M. Čaprdová, J. Hriadeľová, J. Marčinský, sv J. Fábry, kv A. Suchanov, video, hdr, ch, r O. Šoth. Carmen — M. Čaprdová/E. Sklyarová/L. Vasylyeva, José — P. Mihálik/M. Skliar, Escamillo — S. Iegorov/L. Onufer/A. Suchanov, Micaela — J. Hriadeľová/L. Mankovecká, Smrť — E. Chetvernya/A. Pinková, Ďalej hrajú a tancujú — R. Bubniaková, M. Čaprdová, J. Hriadeľová, M. Majerníková, L. Mankovecká, Z. Náprstková, A. Pinková, M. Barniak, J. Golian, M. Kleberc, J. Marčinský, P. Mihálik, L. Onufer, D. Pomichal. Premiéra: 6. februára 2009 Počet repríz: 15 Ray Cooney — Tony Hilton EŠTE JEDEN DO PARTIE (ONE FOR THE POT) 34 rocenka07_08.indd 34 17.12.2010 10:09:32 štátne divadlá Bláznivá komédia. p A. Ruppeldtová, dr S. Sprušanský, sv M. Pietor, kv P. Čanecký, vh Ľ. Dolný, psp J. Letenay, u, r E. Horváth. Hickory Wood — E. Peťovský, Charlie Barnet — P. Kočiš, Jugg — K. Čálik, Jonathan Hardcastle — Š. Kožka, Cynthia Hardcastlová — K. Olasová, Amy Hardcastlová — J. Valocká, Arnold Piper — J. Mistrík/I. Vojtek ml., Winnie — A. Kiráľová, Clinton Weaver — P. Boublík, Hostia — R. Blumenfeld, L. Pavlásek, M. Viskup, K. Antalová, J. Bardos, P. Gmuca, A. Kamasová, M. Kalafut, J. Lorencovič, P. Molnárová, D. Žulčák. Premiéra: 26. marca 2009 Počet repríz: 11 Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš FRANTIŠEK Z ASSISI Muzikál. dr J. Liptáková, ha G. Dušík, hn, k Ľ. Dolný, ch J. Moravčík, b M. Čaprdová, sv P. Andraško, kv Ľ. Várossová, r M. Kákoš. František — K. Mikulčík a.h./S. Slovák a.h./P. Makranský a.h., Lev — M. Kaprálik a.h./M. Rovňák a.h., Klára — J. Lieskovská a.h./L. Molnárová a.h., Žobrák — M. Caban a.h./S. Král a.h., Čierny rytier — M. Hudec a.h./Š. Hundža a.h., Smrť — H. Bartošová a.h./K. Ivánková a.h., Františkova matka — J. Valocká, Bernardone — K. Čálik, Favarone — D. Kaprálik, Eliáš — M. Majeský a.h./R. Milič a.h., 1. priateľ, 1. mních — P. Boublík, 2. priateľ, 2. mních — R. Halák, 3. priateľ — P. Makranský a.h./J. Ružička a.h., Pápež — M. Slovák a.h./J. Benedik a.h., Sultán — Š. Kožka, Bianca — J. Golisová a.h./K. Olasová, Pápežský legát — J. Mistrík, Kňaz — E. Peťovský/A. Gráf, Krčmár — J. Benedik a.h./A. Anderko, Mešťan — J. Benedik a.h./ A. Anderko, 1. kardinál — J. Benedik a.h./A. Anderko, 1. muž, 1. križiak, 2. kardinál — R. Müller a.h., 2. muž, 2. križiak, 3. kardinál — A. Anderko a.h./M. Gyimesi a.h., 3. muž, 3. križiak, 4. kardinál — A. Graf a.h./M. Mondočko, 1. žena — K. Čillíková, 2. žena — D. Pelcrová, 3. žena — J. Hittnerová a.h./M. Marčeková a.h., 4. žena — P. Molnárová a.h., Neviestka — P. Molnárová a.h., Anjel, Dievčatko s husľami — E. Detvanová a.h./K. Vavrovičová a.h., Chudoba — P. Černová a.h./ A. Pinková, Cnosť — V. Bieliková a.h./M. Čaprdová, Láska — M. Karácsonyová a.h./V. Pažitná a.h., Závisť — M. Martinovič a.h./D. Schimmer a.h., Chamtivosť — P. Mihálik, Pomsta — L. Cmorej a.h., Mládenci a Dievčatá, Križiaci, Háremové tanečnice, Saracéni, Mnísi — R. Bubniaková, M. Čaprdová, M. Majerníková, L. Mankovecká, Z. Náprstková, A. Pinková, S. Bartošová a.h./P. Nezvalová a.h., J. Golian, M. Kleberc, M. Mikulášek a.h., D. Pomíchal, M. Mike a.h./J. Šutka a.h. Premiéra: 29. mája 2009 Počet repríz: 19 35 rocenka07_08.indd 35 17.12.2010 10:09:32 nová scéna bratislava VÝBER Z RECENZIÍ Patejdl, V.: FONTÁNA PRE ZUZANU 1. Čavojský, Ladislav Stojí, ale nestrieka. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 21, č. 37-38 (05.11.2008), s. 13. 2. Knopová, Elena Fontána pre Zuzanu. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 3. Polák, Milan Návrat Fontány. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 21, č. 35-36 (22.10.2008), s. 13. 4. Švolík, Jozef Fontáne chýba gejzír. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 18, č. 237 (13.10.2008), s. 26. 5. Uličianska, Zuzana Fontána alebo SuperStar? In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 237 (13.10.2008), s. 12. Erdman, N. R.: MRÁZIK 1. Andrejčáková, Eva Divadelný mrázik baví, ale mohol by viac. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 266 (18.11.2008), s. 21. 2. Knopová, Elena Tradičná i moderná rozprávka o Mrázikovi. In: Interné hodnotenie IS.theatre. sk — (01.01.2009). CARMEN 1. Andrejčáková, Eva Osudová žena žije z krvavej drámy. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 32 (09.02.2009), s. 15. 2. Brathová, Barbara Corrida v Bratislave. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 4/2009, s. 7-11. 3. Jaremková, Mariana Carmen a Smrť. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 19, č. 32 (09.02.2009), s. 34. 4. Ursínyová, Terézia Strhujúce tanečné divadlo. In: Hudobný život. — ISSN 1335-4140. — Roč. 40, č. 1-2/2009, s. 23. Cooney, R. — Hilton, T.: EŠTE JEDEN DO PARTIE 1. Šebanová, Dáša Nová scéna víta ďalšieho do partie. In: Bratislavské noviny. — Roč. 12, č. 13 (09.04.2009), s. 14. 36 rocenka07_08.indd 36 17.12.2010 10:09:32 štátne divadlá 2. vs, Ešte jeden do partie. In: Bratislavský kuriér. — Roč. 3, č. 6 (06.04.2009), s. 11. Dušík, G. — Kákoš, M. — Sarvaš, M.: FRANTIŠEK Z ASSISI 1. Malovič, Pavel Voľnomyšlienkár a svätý hippie. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 19, č. 124 (01.06.2009), s. 22. 2. Šebanová, Dáša František z Assisi je pokora i zhýralosť. In: Bratislavské noviny — (11.06. 2009). 3. Ševčíková, Veronika František z Assisi už aj na Novej scéne. In: Bratislavský kuriér, č. 10 (2009). 4. Uličianska, Zuzana Málo poetický František. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 138 (17.06.2009), s. 18. 5. Ursínyová, Terézia Úspešný „žobráčik z Umbrie“. In: Hudobný život. — ISSN 1335-4140. — Roč. 41, č. 6/2009, s. 23-24. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Bryll, E. — Gärtnerová, K.: Na skle maľované 23.09.2005 9 145 Ursíny, D.: Neberte nám princeznú! 08.09.2006 12 106 Bock, J. — Harnick, S. — Stein, J.: Fidlikant na streche 29.09.2007 16 80 Pörtner, P.: Šialené nožničky 16.11.2007 26 71 Rychlík, J. — Brdečka, J. — Hála, V.: Limonádový Joe 14.03.2008 6 27 Bernstein, L.: West Side Story 30.05.2008 38 52 37 rocenka07_08.indd 37 17.12.2010 10:09:32 ŠTÁTNA OPERA BANSKÁ BYSTRICA (1959) Riaditeľstvo: Národná 11, 97473 Banská Bystrica Telefón: ++421/48/4124418, 4154544 Fax: ++421/48/4153457 E-mail: sobbs@bb.psg.sk, umsef@bb.psg.sk Web: www.stateopera.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Rudolf Hromada OPERA Telefón: ++421/48/412 50 22 Fax: ++421/48/415 34 57 E-mail: umsef@bb.psg.sk Umelecký šéf: Marián Vach Šéfdirigent: Marián Vach Dirigent: Igor Bulla Zbormajstri: Iveta Popovičová, Ján Procházka Korepetítori: Ján Procházka, Martina Svitková Dramaturgia: Lenka Horinková (od 01.06.2009), Alžbeta Lukáčová (do 31.10.2008), František Turák (od 04.09.2008 do 30.11.2008) Šéf výpravy: Jaroslav Valek Asistent dirigenta: Ján Procházka (od 01.08.2008) Asistent réžie: Peter Schneider Hlasový pedagóg: Alena Hodálová, Oľga Hromadová, Alžbeta Trgová Vedúci orchestra: Miroslav Masár Koncertný majster: Michal Hudák Sólisti: Alena Hodálová, Oľga Hromadová, Michal Hýrošš, Igor Lacko, Eva Lucká, Stanislav Matis (do 30.06.2009), Katarína Perencseiová (do 30.06.2009), Martin Popovič, Peter Schneider, Šimon Svitok, Dušan Šimo, Alžbeta Trgová, Zoltán Vongrey, Ivan Zvarík. Stáli hostia: Jozef Benci, Peter Ďurovec, Ján Galla, Ľubomír Gregor, Ján Haruštiak, Gabriela Chlpeková, Marián Lukáč, Klaudia Dernerová, Michaela Kukurová, 38 rocenka07_08.indd 38 17.12.2010 10:09:32 štátne divadlá Veronika Mihalková, Radoslava Mičová, Hana Friedová, Katarína Michaely, Božena Lenhartová, Mária Sedlárová, Juraj Smutný, Veronika Stráňavská, Dominik Zapriháč, Jozef Šamaj. Hostia: Eva Hornyáková, Terézia Kružliaková, Michal Lehotský, Ľudovít Ludha, Martina Masaryková, Martin Mikuš, Judita Nagyová, Jitka Saparová-Fischerová, Alena Mária Stopková, Helena Szabová, Ondrej Šaling. Zbor opery: Katarína Adamíková, Štefan Babjak ml., Matej Bartko, Jarmila Brandtová, Gabriela Brinčková (od 05.05.2009), Diana Deáková (do 30.06.2009), Pavol Fraňo, Irena Glézlová, Štefan Grác (od 01.11.2008 do 30.06.2009), Marián Hadraba (do 31.10.2008), Iveta Igazová (do 31.05.2009), Michaela Kopálová, Daniel Kováčik, Anton Kožák, Dušan Kubíny ml., Dušan Kuchár (od 09.09.2008 do 30.06.2009), Igor Kúchen, Jozef Kunka, Darina Kunková, Anna Martinelliová, Viera Mlynarčíková, Alena Moderová (do 31.12.2008), Natália Oľhová, Jozef Rochovský, Drahoslava Svetlíková, Adriana Škrváňová, Jitka Ťatliaková, Eva Trajlínková, Peter Vigaš. Orchester: Jiří Andó, Alžbeta Bélová, Beáta Bieliková, Stanislav Borš, Júlia Burášová, Lívia Cintulová, Marián Debnár, Dominik Doktor (od 24.11.2008 do 30.06.2009), Radko Ďurčík, Izabela Ďuricová, Michal Eged (do 10.07.2009), Jozef Farkaš, Martin Hanzely, Michal Hudák, Oldřich Husák, Judita Chlebová (do 30.06.2009), Jaroslav Jánoška, Ján Kalužný, Alexander Kozák, Dušan Kozák, Viliam Kozák, Augustín Krajčovič, Jozef Kuffa, Magdaléna Lehotská, Henrich Lehotský, Juraj Luky, Veronika Makovníková, Miroslav Masár, Alica Mitková, Jana Parížeková-Kyseľová, Radovan Pirchala (od 25.08.2008 do 06.07.2009), Valéria Procházková, Martina Skladaná, Eva Stráňavská, Paulína Styková, Mária Surovcová, Zuzana Svitanová, Daniela Szeghő, Veronika Škrovinová, Viliam Trgo, Drahomír Turošík, Tibor Vajda, Matúš Vaňuga (od 24.11.2008 do 30.06.2009), Stanislava Zobalová (do 30.06.2009). Rudolf Slivka*, Dana Vazagová (i) Katarína Plešivčiaková (š) PREMIÉRY Eugen Suchoň KRÚTŇAVA libreto Eugen Suchoň, Štefan Hoza Opera v 6. obrazoch. dr A. Lukáčová, hn, d M. Vach, asd J. Procházka, zb I. Popovičová, J. Procházka, k M. Svitková, B. Lipková, ch M. Urban, sv J. Valek, kv P. Čanecký, r R. Polák. 39 rocenka07_08.indd 39 17.12.2010 10:09:32 štátna opera banská bystrica Básnik — J. Smutný a.h./D. Zaprihač a.h., Dvojník — Ľ. Gregor a.h., Štelina — J. Benci a.h./J. Galla a.h./I. Lacko, Ondrej — M. Hýrošš/S. Matis, Katrena — K. Dernerová a.h./K. Michaeli a.h./M. Porubčinová a.h., Zimoň — I. Kúchen, Zimoňka — A. Škrváňová, Zalčíčka — E. Lucká, Školnica — A. Hodálová, Marka — K. Perencseiová a.h./D. Stráňavská a.h./M. Sedlárová a.h., Zuzka — G. Chlpeková a.h./V. Mihalková a.h., Pastierik — M. Kukurová a.h./D. Deáková, Krúpa — P. Schneider/D. Šimo, Hríň — M. Popovič/Z. Vongrey, Oleň — I. Zvarík, Starejší — M. Hadraba, Starejšia — D. Kunková, Prvý družba — M. Bartko/D. Kuchár, Žena — J. Ťatliaková, Kuchárka — J. Ťatliaková, Žandársky veliteľ — J. Rochovský, Žandár — K. Kurtulík, 1. chlap — J. Rochovský, 2. chlap — P. Fraňo. Spoluúčinkuje Orchester, Zbor a Balet Štátnej opery. Premiéra: 18. októbra 2008 Počet repríz: 5 Franz Lehár GIUDITTA (GIUDITTA) Hudobná komédia v 3. dejstvách. dr A. Lukáčová, F. Turák, hn I. Bulla, d J. Gyermek, I. Bulla, J. Procházka, zb I. Popovičová, ch J. Kyselák, sv M. Pietor ml., kv J. Hurtigová, r J. Andělová-Pletichová. Manuel — M. Lukáč a.h./Š. Šafárik a.h., Giuditta — O. Hromadová/ K. Perencseiová, Octavio — D. Šimo, Antonio — M. Hadraba a.h./M. Popovič, Pierrino — P. Schneider/Š. Svitok, Anita — M. Kukurová a.h./A. Trgová, Sebastiano — I. Kúchen, Rybár — J. Rochovský, Lady Alcazar — A. Hodálová/E. Lucká, Martini — I. Lacko/I. Zvarík, Lolita — D. Deáková/A. Škrváňová, Lord Barrymore — J. Haruštiak a.h. Spoluúčinkuje Orchester, Zbor a Balet Štátnej opery. Premiéra: 12. decembra 2008 Počet repríz: 5 Pietro Mascagni SILVANO (SILVANO) libreto Giovanni Targioni-Tozzetti dr J. Blaho, hn, d M. Vach, km M. Hudák, zb I. Popovičová, k M. Svitková, B. Lipková, sv, kv M. Struhárová, r A. Hlinková. Silvano — A. Boros a.h./S. Matis/I. Stroin a.h., Silvano (dvojník) — J. Dolinský ml./J. Haruštiak a.h., Renzo — M. Lukáč a.h./Š. Svitok/Z. Vongrey, Matilde — 40 rocenka07_08.indd 40 17.12.2010 10:09:32 štátne divadlá H. Friedová a.h./A. Ryan a.h./M. Tomanová a.h./A. Vacíková a.h., Rosa — A. Hodálová/E. Lucká. Premiéra: 13. marca 2009 Počet repríz: 4 Gaetano Donizetti LINDA DI CHAMOUNIX (LINDA DI CHAMOUNIX) libreto Gaetano Rossi Melodráma v troch dejstvách. dr J. Blaho, hn, d M. Vach, asd J. Procházka, zb I. Popovičová, k M. Svitková, B. Lipková, km M. Hudák, sv J. Valek, kv, ch, r B. Klimo. Linda — M. Masaryková a.h./K. Perencseiová/A. Trgová, Vikomt di Sarval (Carlo) — O. Šaling a.h./D. Šimo, Antonio — M. Mikuš a.h./M. Popovič a.h., Prefekt — I. Lacko/I. Zvarík, Markíz — P. Ďurovec a.h./M. Lukáč a.h., Maddalena — A. Hodálová/E. Lucká, Intendant — P. Schneider/M. Bartko, Pierotto — V. Mihalková a.h./J. Nagyová a.h. Spoluúčinkuje Orchester a Zbor Štátnej opery. Premiéra: 24. júna 2009, Nádvorie Zvolenského zámku Počet repríz: 1 VÝBER Z RECENZIÍ Suchoň, E.: KRÚTŇAVA 1. Blaho, Vladimír Hold Eugenovi Suchoňovi. In: Slovo. — ISSN 1335-468X. — Roč. 10, č. 46 (04.11.2008), s. 13. 2. Čavojský, Ladislav Noc, temnôt prízraky, hodokvas pudov otupný. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 21, č. 39-40 (18.11.2008), s. 12-13. 3. Glocková, Mária Krútňava ako kameňolom osudov ľudí. In: Hudobný život. — ISSN 1335-4140. — Roč. 50, č. 11/2008, s. 24-25. 4. Mojžišová, Michaela Šťastný koniec peripetií Krútňavy. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 2, č. 10/2008, s. 6-10. 5. Mojžišová, Michaela Šťastný koniec peripetií Krútňavy. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 41 rocenka07_08.indd 41 17.12.2010 10:09:32 štátna opera banská bystrica 6. Mojžišová, Michaela Suchoňova dráma okresaná až na špik kostí. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 245 (22.10.2008), s. 18. 7. Unger, Pavel Krútňava je väčšmi dráma ako balada. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 18, č. 243 (20.10.2008), s. 27. Lehár, F.: GIUDITTA 1. Dlouhý, Oleg Bez šťavy z Lehára veľa nezostane. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 2 (03.01.2009), s. 8. 2. Dlouhý, Oleg Opereta, to je aj remeslo. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). Mascagni, P.: SILVANO 1. Glocková, Mária Silvano ako naivita inscenačných rybárov. In: Hudobný život. — ISSN 13354140. — Roč. 41, č. 3 (01.01.2009), s. 20. 2. Mojžišová, Michaela Operná rarita v Banskej Bystrici. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 3. Mojžišová, Michaela Mascagni je tradičný, ale pripravený bol starostlivo. In: SME. — ISSN 1335440X. — Roč. 17, č. 64 (18.03.2009), s. 18. Donizetti, G.: LINDA DI CHAMOUNIX 1. Glocková, Mária Zámocké hry zvolenské (5. — 28. júna) — dva pohľady. In: Hudobný život. — ISSN 1335-4140. — Roč. 41, č. 7-8/2009, s. 39. 2. Mojžišová, Michaela Banskobystrická Linda pod zvolenskou strechou. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 3. Mojžišová, Michaela Neprovokujúca Linda. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 155 (07.07.2009), s. 18. 4. Unger, Pavel Bel canto vo Zvolene. In: .týždeň. — ISSN 1336-5932. — Roč. 6, č. 27 (06.07.2009), s. 60-61. 42 rocenka07_08.indd 42 17.12.2010 10:09:32 štátne divadlá REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Kálmán, E. Grófka Marica 20.12.1996 2 76 Lerner, A. — Loewe, F.: My Fair Lady 15.12.2000 7 70 Bizet, G.: Carmen 12.03.2004 2 27 Puccini, G.: Bohéma 21.10.2005 3 22 Lehár, F.: Veselá vdova 16.12.2005 3 26 Verdi, G. Trubadúr 13.10.2006 3 15 Strauss, J.: Netopier 08.12.2006 2 15 Puccini, G.: Sestra Angelika 09.03.2007 1 11 Leoncavallo, R.: Cigáni 09.03.2007 1 11 Bellini, V.: Kapuletovci a Montekovci 28.06.2007 1 8 Orff, C.: Kráľ a múdra žena 19.10.2007 1 10 Stein, J.: Fidlikant na streche 10.12.2007 10 22 43 rocenka07_08.indd 43 17.12.2010 10:09:33 štátna opera banská bystrica Dinková, D. — Leško, H.: Archa templárov 07.03.2008 3 7 Godár, V.: Pod rozkvitnutými sakurami 23.05.2008 1 3 Verdi, G.: La Traviata 22.06.2008 4 6 BALET Telefón: ++421/48/415 45 44 Fax: ++421/48/415 34 57 E-mail: sobbs@bb.psg.sk Umelecký šéf: Jozef Dolinský ml. Vedúci baletu: Michal Mikeš (do 31.12.2008) Tanečný pedagóg: Michal Mikeš (do 01.05.2009) Asistent choreografa: Michal Mikeš (do 01.05.2009) Sólisti: Beata Gaálová, Ján Jamrich (do 31.12.2008), Michal Mikeš (do 30.04.2009). Zbor baletu: Michaela Almášiová, Andrej Andrejkovič, Tibor Belan, Dušan Cút (do 12.09.2008), Ivica Danihelová, Beata Gaálová, Claudia Hadačová, Adam Kavec, Adriana Lešková, Michal Majer (do 30.11.2008), Kitti Móroczová, Veronika Szabová, Marek Štellár, Barbora Štupáková, Vladimíra Valentová, Peter Vodráška (od 01.01.2009). Stáli hostia: Zita Bravčoková-Babicová, Andrea Cibuľková (od 01.01.2009), Jaroslav Černák, Viktor Černák (do 01.01.2009), Miroslava Dorotovičová (od 01.01.2009), František Fodor, Kristína Gírethová, Barbora Grausová (od 01.01.2009), Ján Jamrich (od 01.01.2009), Eva Kováčiková (od 01.01.2009), Dagmar Krčová, Richard Križan, Andrej Kubiš (od 01.01.2009), Viktória Lattová, Kvetoslava Lichá, Jakub Lupták (od 01.01.2009), Eva Macejková, Michal Majer (od 30.11.2008), Roman Majer (od 01.01.2009), Miroslav Majling, Tomáš Matejovič (od 01.01.2009), Lívia Mrázová (od 01.01.2009), Miroslava Peterská (od 01.01.2009), Peter Pohančaník, Juraj Slivka, Tomáš Tóth (od 01.01.2009), Barbora Trajteľová (od 01.01.2009). 44 rocenka07_08.indd 44 17.12.2010 10:09:33 štátne divadlá PREMIÉRY Igor Stravinskij VTÁK OHNIVÁK (ŽAR PTICA) libreto Michail Fokin Balet. hn, d I. Bulla, sv, kv K. Čermák-Šimáková, dr, ch, r J. Dolinský ml. Vták Ohnivák — K. Móroczová/J. Žilinčár a.h., Ivan Cárovič — T. Belan/P. Vodráška, Cárovná Nevídanej Krásy — B. Gaálová/V. Szabová, Kaščej Nesmrteľný — A. Andrejkovič/M. Štellár, Cárovné — M. Almášiová, K. Móroczová, I. Danihelová, B. Gaálová/V. Szabová, A. Lešková, B. Štupáková, B. Trajteľová a.h., V. Valentová, A. Cibuľková a.h./M. Dorotovičová a.h., B. Grausová a.h., M. Kavčáková a.h., L. Mrázová a.h., K. Vránska a.h., Kaščejova suita — A. Andrejkovič/M. Štellár, T. Belan/P. Vodráška, A. Kavec, J. Lupták a.h., M. Majer a.h., T. Matejovič a.h., Diabol — J. Šamaj a.h. Uvádza sa spolu s baletom Petruška. Igor Stravinskij PETRUŠKA (PETRUŠKA) libreto Alexandre Benois, Igor Stravinskij Balet. d, hsp I. Bulla, sv, kv K. Čermák-Šimáková, dr, ch, r J. Dolinský ml. Petruška — K. Móroczová/J. Žilinčár a.h., Čarodejník — T. Belan/P. Vodráška, Balerína — B. Gaálová/V. Szabová, Maur — A. Andrejkovič/M. Štellár, Cigánky — M. Almášiová/A. Lešková/I. Danihelová, V. Valentová, Dedo — M. Mikeš, Verklikár — M. Balajty a.h., Medveď — J. Lupták a.h./M. Majer a.h., Bohatí mešťania — A. Andrejkovič/T. Belan, M. Dorotovičová a.h., Zaľúbený pár — B. Trajteľová a.h., J. Lupták a.h./M. Majer a.h., Pán s lampášom a Mladá pani — A. Kavec, M. Kavčáková a.h., Predavač sladkostí — M. Štellár, P. Vodráška, Zametač — A. Kubiš a.h., Starinár — T. Matejovič a.h., Dievča s ikonou — B. Grausová a.h./ L. Mrázová a.h., Dievča s taškami — B. Štupáková/K. Vránska a.h., Dievčatko so slnkom — K. Svitková a.h., Dievčatko so sánkami — K. Rochovská a.h., Chlapec s halúzkou — J. Rochovský a.h., Dievčatá — M. Almášiová/A. Lešková, A. Cibuľková a.h./K. Móroczová, I. Danihelová/V. Valentová, B. Gaálová/V. Szabová, B. Trajteľová a.h., B. Štupáková/K. Vránska a.h., Kočiši — M. Balajty a.h., A. Kubiš a.h., J. Lupták a.h./M. Majer a.h., T. Matejovič a.h., M. Štellár/P. Vodráška. Uvádza sa spolu s baletom Vták ohnivák. Premiéra: 24. apríla 2009 Počet repríz: 1 45 rocenka07_08.indd 45 17.12.2010 10:09:33 štátna opera banská bystrica VÝBER Z RECENZIÍ Stravinskij, I.: VTÁK OHNIVÁK Stravinskij, I.: PETRUŠKA 1. Glocková, Mária Stravinskému chýbala vzdušnosť. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 98 (29.04.2009), s. 18. 2. Glocková, Mária Ohnivák s Petruškom ako rozprávky spod Urpína. In: Interné hodnotenie IS. theatre.sk — (01.01.2009). 3. Ursínyová, Terézia Stravinskij s otáznikmi. In: Hudobný život. — ISSN 1335-4140. — Roč. 41, č. 5/2009, s. 27. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Dinková, D.: Gypsy roots 12.05.2001 6 58 Dinková, D.: Biele peklo alebo Mne sa to stať nemôže 22.10.2004 1 34 Patejdl, V.: Snehulienka a sedem pretekárov 07.04.2006 4 22 Dinková, D. — Leško, H.: Archa templárov 07.03.2008 3 7 46 rocenka07_08.indd 46 17.12.2010 10:09:33 štátne divadlá ŠTÁTNE DIVADLO KOŠICE (1945) Riaditeľstvo: Hlavná ul. 58, 04277 Košice Telefón: ++421/55/245 22 02, 245 22 04 Fax: ++421 55 245 22 12 E-mail: sdke@sdke.sk Web: www.sdke.box.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Peter Himič Vedúca scénickej a kostýmovej výpravy: Danica Hanáková BALET Telefón: ++421/55/245 22 06 E-mail: balet@sdke.sk, ondrej.soth@sdke.sk Umelecký šéf: Ondrej Šoth Dramaturgia: Marilena Halászová* Baletní majstri: Andrej Halász*, Marilena Halászová* Korepetítori: Vlastimil Tichý (do 30.06.2009), Kateryna Trofymovych (od 14.01.2009) Tanečný pedagóg: Oleksandr Khablo Sólisti: Nataliya Bajin Litvinova, Dominik Béreš (od 05.08.2009), Igor Bondarenko, Kostiantyn Brandler, Daryna Byshuk, Emília Czagaňová, Anton Faraonov, Katarína Gašpárová, Tomáš Harvan, Jana Hriadeľová, Yuliya Chemitova, Elena Chetvernya, Sergii Iegorov, Katarína Kendrová, Trevor Bronwyn Lindsay (od 15.10.2008 do 30.11.2008), Erika Lišková, Olesya Makarenko-Sevastianova (do 30.06.2009), Jozef Marčinský, Peter Nagy, Mykhailo Novikov, Vasyl Sevastyanov (do 30.06.2009), Maksym Skliar, Eva Sklyarová, Oleksandr Skopintsev, Andrej Suchanov, Yuka Ueda (od 01.10.2008), Lyudmyla Vasylieva, Inesa Yagolnik, Liudmyla Zhytnykova. Zbor baletu: Bibiana Bačová, Lukáš Bič, Gabriela Gábelová, Valéria Irkaeva, Lena Képesová*, Anastasia Kravtsova, Ivana Miklošová, Peter Rolík, Oliver Stasinszký* (do 30.06.2009), Gabriela Urbanová (od 15.08.2008 do 13.10.2008), Adriana Vrbová. Beáta Gogová, Lena Képesová* (i) 47 rocenka07_08.indd 47 17.12.2010 10:09:33 štátne divadlo košice PREMIÉRY Zuzana Mistríková — Ondrej Šoth TRISTAN A IZOLDA Hudba Richard Wagner a KODO Tanečné divadlo. dr Z. Mistríková, kv A. Suchanov, sv, ch, r O. Šoth. Tristan — S. Iegorov/A. Suchanov/M. Skliar, Izolda — L. Vasylieva/E. Chetvernya /Y. Ueda/Y. Chemitova, Brangiena — I. Yagolnik/K. Kendrová/Y. Chemitova/ J. Hriadeľová, Kráľ írsky — O. Skopintsev/P. Nagy/K. Brandler, Morholt — T. Harvan/J. Marčinský/A. Suchanov, Mark — T. Harvan/J. Marčinský/A. Faraonov/A. Suchanov, Melot — M. Novikov/M. Skliar/A. Faraonov, Zbor ženy — K. Kendrová, Y. Chemitova, K. Gašpárová, E. Chetvernya, J. Hriadeľová, Y. Ueda, N. Bajin Litvinova, G. Gábelová, D. Byshuk, V. Irkaeva, E. Czagaňová, B. Bačová, L. Vasylieva, I. Miklošová, B. Trevor, G. Urbanová, Zbor muži — S. Iegorov, A. Suchanov, M. Skliar, O. Skopintsev, P. Nagy, K. Brandler, T. Harvan, J. Marčinský, A. Faraonov, I. Bondarenko, L. Bič, P. Rolík, O. Stasinszký, M. Novikov. Premiéra: 24. októbra 2008 Počet repríz: 10 Adolphe-Charles Adam GISELLE (GISELLE) námet Heinrich Heine, Théophile Gautier, Jules-Huri Vernoy de Saint-Georges, libreto Zuzana Mistríková, Ondrej Šoth Balet v dvoch častiach. dr M. Halászová, Z. Mistríková, hdr O. Khablo, sv M. Hollý, O. Šoth, kv A. Suchanov, vsp J. Marčinský, film S. Iegorov, ch N. Horečná, J. Kubánka, M. Novikov, O. Šoth, L. Zhytnykova, r J. Kubánka, O. Šoth. Giselle — E. Chetvernya/O. Makarenko-Sevastianova/E. Sklyarová/Y. Ueda, Berthe — J. Hriadeľová/L. Zhytnykova, Hilarion — J. Marčinský/M. Novikov, Albrecht — A. Faraonov/S. Iegorov/M. Skliar/A. Suchanov, Wilfred — P. Nagy/O. Skopintsev, Princ kuronský — O. Khablo, Bathilde — B. Gogová, Myrtha — L. Vasylieva/ I. Yagolnik, Oberači hrozna — B. Bačová, D. Byshuk, E. Czagaňová, G. Gábelová, K. Gašpárová, J. Hriadeľová, Y. Chemitova, V. Irkaeva, K. Kendrová, A. Kravtsova, N. Bajin Litvinova, I. Miklošová, A. Vrbová, I. Yagolnik, L. Bič, I. Bondarenko, K. Brandler, A. Faraonov, T. Harvan, S. Iegorov, J. Marčinský, P. Nagy, M. Novikov, P. Rolík, M. Sklyar, O. Skopintsev, O. Stasinszký, A. Suchanov, Šľachta — B. Bačová, E. Czagaňová, G. Gábelová, A. Kravtsova, F. Vargová, L. Bič, P. Hrehorčák, M. Pižga, P. Rolík, O. Stasinszký, Víly — B. Bačová, D. Byshuk, E. Czagaňová, G. Gábelová, K. Gašpárová, J. Hriadeľová, Y. Chemitova, E. Chetvernya, V. Irkaeva, 48 rocenka07_08.indd 48 17.12.2010 10:09:33 štátne divadlá K. Kendrová, A. Kravtsova, N. Bajin Litvinova, O. Makarenko-Sevastianova, I. Miklošová, E. Sklyarová, Y. Ueda, L. Vasylieva, A. Vrbová, I. Yagolnik. Premiéra: 13. marca 2009 Počet repríz: 7 VÝBER Z RECENZIÍ Mistríková, Z. — Šoth, O.: TRISTAN A IZOLDA 1. Bartko, Emil T. Tristan a Izolda a paráda. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 18, č. 259 (08.11.2008), s. 4. 2. Hubová, Dagmar Tristan a Izolda. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 2, č. 10/2008, s. 11-12. 3. Uličianska, Zuzana Tristan a Izolda: láska vzplanie prirodzene. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 249 (27.10.2008), s. 12. Adam, A.: GISELLE 1. Bartko, Emil T. Giselle v Košiciach ponúka pôvab aj šok. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 19, č. 62 (16.03.2009), s. 34. 2. Dlouhý, Oleg Košický balet opäť potvrdil kvalitu. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 62 (16.03.2009), s. 14. 3. Hubová, Dagmar Giselle. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Ščedrin, R.: Carmen 27.04.2001 4 60 Šoth, A.: Requiem 30.05.2003 1 16 Saint-Exupéry, A. de: Malý princ 10.09.2004 4 45 49 rocenka07_08.indd 49 17.12.2010 10:09:33 štátne divadlo košice Čajkovskij, P. I.: Labutie jazero 02.12.2005 4 29 Shakespeare, W.: Romeo a Júlia 02.06.2006 3 30 Čajkovskij, P. I.: Luskáčik 12.01.2007 7 26 Šoth, A.: Svadba podľa Figara (Mozarta) 04.05.2007 10 25 Kocáb, M. — Šoth, O.: Odysseus 26.10.2007 6 22 Ateliér 14.03.2008 1 8 ČINOHRA Telefón: +421 55 245 2230 E-mail: cinohra@sdke.sk, jozef.uradnik@sdke.sk Umelecký šéf: Jozef Úradník Dramaturgia: Martin Gazdík Umelecký súbor: Adriana Ballová, Ľubica Blaškovičová, Ľubomír Bukový, Peter Cibula (od 01.04.2009), Peter Čižmár (od 02.09.2008), Beáta Drotárová, Alena Ďuránová, Dana Dziak-Košická, Katarína Horňáková, Radovan Hudec, Henrieta Kecerová, Ivan Krúpa, Adriana Krúpová, Stanislav Pitoňák, Tatiana Poláková, Michal Soltész, Róbert Šudík, Jozef Úradník**, Juraj Zetyák. ** stály hosť Ingrid Dlugošová, Erika Marištiaková (i) Tamara Turcsányiová (od 04.09.2008), Iveta Vinclavová (š) 50 rocenka07_08.indd 50 17.12.2010 10:09:33 štátne divadlá PREMIÉRY Heinrich von Kleist KATARÍNKA Z HEILBRONNU ALEBO SKÚŠKA OHŇOM (KÄTCHEN VON HEILBRONN) p J. Kolenčíková, Š. Moravčík, u M. Gazdík, V. Kollár, dr M. Gazdík, sh J. Péč, sv J. Zavarský, kv K. Bláhová, psp A. Faraonov, M. Novikov, r V. Kollár. Katarínka z Heilbronnu — T. Poláková, Teobald Freideborn — J. Úradník, Gróf Friedrich Wetter z Hviezdy — P. Čižmár, Grófka Helena — B. Drotárová, Flammberg, Sudca tajného súdu — S. Pitoňák, Brigita — A. Ballová, Baronesa Kunigunda von Thurneck — H. Kecerová, Rozália — K. Horňáková. Premiéra: 14. novembra 2008 Počet repríz: 17 Elfriede Jelinek ČO SA STALO, KEĎ NORA OPUSTILA MANŽELA ALEBO OPORY SPOLOČNOSTÍ (WAS GESCHAH, NACHDEM NORA IHREN MANN VERLASSEN HATTE ODER STÜTZEN DER GESELLSCHAFTEN) p M. Vannayová, dr M. Gazdík, sh M. Homola, sv, kv J. Opršal, psp N. Bajin Litvinova, r J. Šimko. Nora Helmerová — V. Brehová, Torvald Helmer — P. Čižmár, Konzul Weygang — E. Libezňuk, Pán, Minister — R. Šudík, Vedúci osobného oddelenia, Tajomník — S. Pitoňák, Eva — A. Ďuránová, Robotníčka 1, Annemarie — Ľ. Blaškovičová, Robotníčka 2, Pani Lindeová — T. Poláková, Robotníčka 3 — K. Horňáková, Predák, Krogstad — Ľ. Bukový. Premiéra: 23. januára 2009 Počet repríz: 7 Adriana Krúpová ZOZNAMKA Komédia. dr M. Gazdík, vh R. Pepucha, sv J. Valek, kv J. Hurtigová, u, r Š. Korenči. Muž — I. Krúpa, Nela — B. Drotárová, Veve — H. Kecerová, Čili — A. Krúpová, Klaudia — D. Košická. Premiéra: 6. februára 2009 Počet repríz: 12 51 rocenka07_08.indd 51 17.12.2010 10:09:33 štátne divadlo košice Eurípidés MEDEIA (MEDEIA) Dráma. p V. Mihálik, dr D. Bajin, sh M. Čekovský, sv P. Andraško, kv J. Hurtigová, u, r M. Vajdička. Medeia — D. Košická, Iáson, Kreón, Posol — M. Soltész/P. Čižmár, Iáson, Kreón, Posol, Aigeus — S. Pitoňák, Náčelníčka zboru — H. Kecerová, Zbor — A. Sakmárová, M. Ičová, M. Sepešiová, I. Feníková, J. Vasiľová, L. Maníčková. Premiéra: 27. marca 2009 Počet repríz: 8 Nathalien Richard Nash OBCHODNÍK S DAŽĎOM (THE RAINMAKER) p K. Dlouhý, dr M. Gazdík, vh R. Pepucha, sv J. Valek, kv J. Hurtigová, u, r Š. Korenči. Bill Starbuck — I. Krúpa, H. C. Curry — J. Úradník, Jonáš Curry — J. Zetyák, Jim Curry — R. Hudec, Líza Curryová — Ľ. Dutková, File — R. Šudík. Premiéra: 3. apríla 2009 Počet repríz: 10 Štefan Králik TRASOVISKO Dráma. dr M. Gazdík, sh P. Janíček, sv Š. Hudák, kv K. Oľhová, r M. Oľha. Hana — A. Ballová, Ondrej Javorník — P. Cibula, Peter — M. Soltész, Matka — B. Drotárová, Dúbravec — J. Zetyák. Premiéra: 30. mája 2009 Počet repríz: 5 Peter Rašev SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...??? Groteska. u Ľ. Blaškovičová, dr B. Hochel, tp Ľ. Feldek, sh P. Breiner, M. Čekovský, I. Timko, hud.r T. Okres, psp E. Lindtnerová, sv Š. Hudák, kv D. Hanáková, r M. Spišák. Profesor — P. Dudás, Sestra Elza — D. Košická/M. Landlová, Režisérka Erika — Ľ. Blaškovičová, Nina — K. Raševová/T. Poláková, Alex — J. Zetyák/P. Čižmár, 52 rocenka07_08.indd 52 17.12.2010 10:09:33 štátne divadlá Xavier — J. Fila, Klaudia — J. Vicianová. Filmové dokrútky ankety — námet — P. Rašev, kamera — P. Tichý, strih — J. Frivalská, zvuk — T. Okres, scenár, réžia — K. Raševová. Inscenácia vznikla v koprodukcii Staromestského divadla Košice a Štátneho divadla Košice. Premiéra: 18. júna 2009, Malá scéna Počet repríz: 2 VÝBER Z RECENZIÍ Kleist, H.: KATARÍNKA Z HEILBRONNU ALEBO SKÚŠKA OHŇOM 1. Uličianska, Zuzana Katarínka — visual show. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). Jelinek, E.: ČO SA STALO, KEĎ NORA OPUSTILA MANŽELA ALEBO OPORY SPOLOČNOSTÍ 1. Timko, Martin Noru treba čítať. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 5/2009, s. 15-17. 2. Uličianska, Zuzana Ženy — opory spoločnosti? In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 21 (27.01.2009), s. 18. Krúpová, A.: ZOZNAMKA 1. Uličianska, Zuzana Zoznamka s ručením obmedzeným. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 33 (10.02.2009), s. 18. Eurípidés: MEDEIA 1. Fehérová, Dária Dotknúť sa hviezd. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 28-30. 2. Hanzelová, Jana Súdne predvolanie pre Medeu. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 8-11. 3. Lindovská, Nadežda PRÍPAD MEDEIA: exkurzia pod povrch ženského zúfalstva. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 4. Rácz, Ján Konflikt naprieč časopriestorom. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 08625999. — Roč. 22, č. 17-18 (06.05.2009), s. 12. 5. Uličianska, Zuzana Prípad Medeia vs. Iáson. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 75 (31.03.2009), s. 18. 53 rocenka07_08.indd 53 17.12.2010 10:09:33 štátne divadlo košice 6. Žůrek, Jan Dotyky a spojenia s Medeiou Košickou. In: RozRazil Online (www.rozrazilonline.cz) — (12.08.2009). Králik, Š.: TRASOVISKO 1. Rácz, Ján Trasovisko — vratké bahnisko. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 08625999. — Roč. 22, č. 27-28 (26.08.2009), s. 12. Rašev, P.: SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...??? 1. Rodová, Hana Sanatórium, alebo Ako prežiť reality show...??? In: Interné hodnotenie IS. theatre.sk — (01.01.2009). REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Gavran, M.: Všetko o ženách 08.11.2002 17 92 McDonagh, M.: Krásavica z Leenane 01.04.2005 7 48 Brandon-Thomas, J.: Charleyho teta 11.11.2005 17 109 Benda, J. — Mojžiš, M.: Maťko a Kubko 11.12.2005 10 87 Feydeau, G.: Chrobák v hlave 06.10.2006 15 81 Gavran, M.: Všetko o mužoch 17.11.2006 20 67 Koľada, N.: Murlin Murlo 02.02.2007 3 28 Tajovský, J. G.: Ženský zákon 23.03.2007 12 58 54 rocenka07_08.indd 54 17.12.2010 10:09:33 štátne divadlá Dürrenmatt, F.: Komplic 18.05.2007 4 25 Shakespeare, W.: Márna lásky snaha 12.10.2007 4 26 García Lorca, F.: Dom Bernardy Alby 30.11.2007 3 14 Wasserman, D.: Prelet nad hniezdom kukučky 07.02.2008 14 29 Ionesco, E.: Improvizácia na Alme alebo Pastierov chameleón Ionesco, E.: Lekcia 28.03.2008 9 19 Cíger Hronský, J.: Dobrodružstvá smelého zajka 01.06.2008 7 17 Cărbunariu, G.: Kebab 06.06.2008 14 18 OPERA Telefón: +421/55/245 22 05 E-mail: opera@sdke.sk, opera@sdke.sk Umelecký šéf: Peter Dvorský Šéfdirigent: Dušan Štefánek* Dirigenti: Igor Dohovič, Karol Kevický (do 31.01.2009) Zbormajster: Šimon Marinčák Korepetítori: Slávka Gerberyová (do 31.08.2008), Júlia Grejtáková, Larry Joe Newland (od 18.02.2009 do 31.07.2009) Koncertní majstri: Jozef Bikár, Peter Michálik Sólisti: František Balún, Jaroslav Dvorský, Marek Gurbaľ, József Havasi, Viera Kállayová, Lucia Knoteková, Marián Lukáč, Ondrej Mráz, Tatiana Paľovčíková, Matúš Tomko, Michaela Várady, Janette Zsigová. Stáli hostia: Martin Gurbaľ, Michal Lehotský, Juraj Šomorjai. 55 rocenka07_08.indd 55 17.12.2010 10:09:33 štátne divadlo košice Zbor opery: Júlia Ačaiová, Anton Baculík, Mária Baloghová (od 23.04.2009), Ivan Barla, Tomáš Beličák, Mária Černoková, Jozef Dzuro, Alena Fialeková, Róbert Galovics, Marek Haščák, Juraj Hingis, Anna Horkelová, Štefan Hundža (od 02.09.2008), Katarína Jusková, Slavomír Klempár, Michaela Kuchtová, Dana Laššáková, Anna Maruškaničová, Soňa Mihaliková, Dana Mlynárová, Zuzana Orlovská, Dušan Pásztor, Peter Raši, Miroslava Rendeková, Ladislav Sárközi, Pavol Spišský, Sidónia Szabóvá, Svetlana Tomová, Ján Tóth, Jana Trojáková. Orchester: Eva Bálintová, Július Balogh, Jozef Bikár, Pavol Cebák, Mikuláš Csomós, Michal Demeter, Ivan Ďurica, Peter Dzubay, Jana Dzubajová, Adrián Golec (do 19.04.2009), Peter Gombík (do 31.07.2009), Ladislav Gurbaľ, Michal Holenda, Ján Hric, Gabriel Chila (do 31.07.2009), Július Illeš (do 31.12.2008), Ivan Ježo, Slavomír Kaduk, Peter Karpat, Júlia Karpatová, Kristína Kollárová, Henrich Kristmann, Milan Kyjovský, Henrieta Lakatošová (od 18.02.2009), Ernest Latzko, Viktor Latzko, František Lukáč, Ján Mazák, Peter Michálik, Pavel Novák (od 02.09.2008), Peter Olejár, Lýdia Orgovánová, Rastislav Pistrák, Tomáš Rendek, Olexandr Samborskyy, Ján Samsely, Peter Savčák (do 31.07.2009), Peter Slávik, Jozef Sokol, Amália Šereš, Františka Širillová, Martin Švec, Peter Takáč, Tibor Trn, Orest Trofymovych (od 04.05.2009), Martin Tujvel, Mária Tujvelová, Peter Urban, Koloman Várady, Ladislav Vasilňák, Iveta Vilková, Lukáš Žofčin. Klaudia Kovalčíková (od 02.09.2008), Magdaléna Kovalčíková (i) Daniela Gažová, Anna Szekeressová (š) PREMIÉRY Giacomo Puccini MADAMA BUTTERFLY (MADAMA BUTTERFLY) libreto Giuseppe Giacosa, Luigi Illica Opera v troch dejstvách. hn P. Gatto, d P. Gatto, D. Štefánek, zb Š. Marinčák, k J. Grejtáková, D. Duždová, km J. Bikár, P. Michálik, sv, kv M. Struhárová, r A. Hlinková. Čo-čo-san — B. Ferancová/Y. Oba, Suzuki — M. Fabiánová/S. Yamamoto, Pinkerton — P. Berger/J. Dvorský, Kate — V. Kállayová/J. Zsigová, Sharpless — D. Čapkovič/M. Lukáč/R. Šveda, Goro — J. Rusko/O. Šaling, Yamadori — A. Baculík/M. Gurbaľ, Bonzo — J. Šomorjai/M. Tomko, Komisár — M. Bujňák/M. Gurbaľ, Úradník — S. Klempár. Spoluúčinkuje Zbor a Orchester Štátneho divadla Košice. Premiéra: 3. októbra 2008 Počet repríz: 14 56 rocenka07_08.indd 56 17.12.2010 10:09:33 štátne divadlá Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser POLEPETKO Rozprávková opera pre deti v dvoch dejstvách. hn, d I. Dohovič, zb Š. Marinčák, k J. Grejtáková, L. Newland, km J. Bikár, P. Michálik, ch J. Moravčík, sv, kv M. Struhárová, r A. Hlinková. Polepetko — A. Baculík/J. Rusko, Princezná Pletana — M. Várady/J. Zsigová, Zubadlo — F. Balún/O. Mráz, Kráľ — J. Havasi/I. Zvarík, Matej — J. Havasi/M. Tomko, Mamka — V. Hronská, Šéfkuchár — P. Raši, Radca — M. Lukáč, Zbrojnoši — T. Beličák, M. Haščák. Premiéra: 1. februára 2009 Počet repríz: 13 Piotr Iľjič Čajkovskij EUGEN ONEGIN (EVGENIJ ONEGIN) Lyrické scény v troch dejstvách. hn D. Štefánek, d D. Štefánek, I. Dohovič, zb Š. Marinčák, k J. Grejtáková, L. Newland, km J. Bikár, P. Michálik, ch O. Šoth, sv M. Ferenčík, kv A. Suchanov, r O. Kapanina. Onegin — M. Gurbaľ/P. Mazalán/J. Pustina/R. Šveda, Tatiana — T. Paľovčíková/ P. Záhumenská, Lenskij — P. Berger/J. Dvorský/J. Nociar, Oľga — Z. Dunajčanová/M. Šebestová, Gremin — V. Dudar/O. Mráz, Triquet — A. Baculík/J. Rusko, Zareckij — J. Havasi/Š. Hundža, Rotný — J. Havasi/Š. Hundža, Larina — A. Fialeková/L. Larina, Ňaňa — V. Hronská/K. Sroková. Spoluúčinkuje Zbor, Orchester a Balet Štátneho divadla Košice. Sólo v úvodnom zbore: Anton Baculík, Ladislav Sarközi. Premiéra: 29. mája 2009 Počet repríz: 5 VÝBER Z RECENZIÍ Puccini, G.: MADAMA BUTTERFLY 1. Mojžišová, Michaela Emócie tečú, ale naftalín nepáchne. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 231 (06.10.2008), s. 12. 2. Rácz, Ján Režijné fiasko v opere. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 21, č. 37-38 (05.11.2008), s. 13. 57 rocenka07_08.indd 57 17.12.2010 10:09:34 štátne divadlo košice 3. Tomáschová, Andrea Premiéra Madamy Butterfly rozplakala košické publikum. In: Košický korzár. — Roč. 11, č. 231 (06.10.2008), s. 4. 4. Unger, Pavel Madama Butterfly — v ústrety publiku. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 5. Unger, Pavel Exotická Madama Butterfly. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 18, č. 232 (07.10.2008), s. 20. Čajkovskij, P. I.: EUGEN ONEGIN 1. Mojžišová, Michaela Prečo tá opera tak upadá? In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 132 (10.06.2009), s. 18. 2. Rácz, Jano Onegin ako spomienka na minulosť. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 22, č. 29-30/2009 (09.09.2009), s. 13. 3. Unger, Pavel Eugen Onegin, akých už bolo. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 19, č. 131 (09.06.2009), s. 22. 4. Unger, Pavel Bez nápadu úcta k tradícii nie je divadlom. In: Interné hodnotenie IS.theatre. sk — (01.01.2009). 5. Unger, Pavel Klišé réžie zasiahlo celý tím. In: Hudobný život. — ISSN 1335-4140. — Roč. 41, č. 7-8/2009, s. 40. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Verdi, G.: La Traviata 15.02.1991 6 75 Puccini, G.: Bohéma 01.12.2000 2 40 Puccini, G.: Tosca 11.10.2002 1 26 58 rocenka07_08.indd 58 17.12.2010 10:09:34 štátne divadlá Mozart, W. A.: Don Giovanni 20.02.2004 1 23 Bizet, G.: Carmen 04.03.2005 3 28 Dvořák, A.: Rusalka 17.02.2006 2 31 Mozart, W. A.: Čarovná flauta 27.10.2006 2 26 Gounod, Ch.: Faust a Margaréta 16.02.2007 2 22 Donizetti, G.: Nápoj lásky 25.05.2007 3 16 Verdi, G.: Maškarný bál 16.11.2007 7 21 Kálmán, E.: Čardášová princezná 25.04.2008 26 36 59 rocenka07_08.indd 59 17.12.2010 10:09:34 rocenka07_08.indd 60 17.12.2010 10:09:34 SAMOSPRÁVNE DIVADLÁ Divadlo Astorka Korzo ’90 Bratislava Bratislavské bábkové divadlo Divadlo LUDUS, kreatívne centrum mladých Bratislava Divadlo ARÉNA Bratislava Divadlo Jána Palárika v Trnave Divadlo Andreja Bagara Nitra Staré divadlo / Staré divadlo Karola Spišáka Nitra Jókaiho divadlo Komárno Divadlo Jozefa Gregora Tajovského Zvolen Bábkové divadlo na Rázcestí Banská Bystrica Štúdio tanca Banská Bystrica Slovenské komorné divadlo Martin Bábkové divadlo Žilina Mestské divadlo Žilina Spišské divadlo Spišská Nová Ves Mestské divadlo ACTORES Rožňava Divadlo Thália Košice Bábkové divadlo Košice Divadlo Romathan Košice Divadlo Jonáša Záborského Prešov Divadlo Alexandra Duchnoviča Prešov rocenka07_08.indd 61 63 67 71 75 79 84 88 91 96 101 105 107 112 115 120 124 127 131 134 137 141 17.12.2010 10:09:34 rocenka07_08.indd 62 17.12.2010 10:09:34 samosprávne divadlá DIVADLO ASTORKA KORZO ’90 BRATISLAVA (1990) Riaditeľstvo: Nám. SNP 33, 814 99 Bratislava Telefón: ++421/2/59 21 41 20, 54 43 20 93 Fax: ++421/2/59 21 41 12, 54 43 16 57 E-mail: pokladna@astorka.sk, dramaturgia@astorka.sk Web: www.astorka.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Vlado Černý Umelecký šéf: Boris Farkaš Režiséri: Juraj Nvota*, Roman Polák* Dramaturgia: Andrea Dömeová Umelecký súbor: Boris Farkaš, Zita Furková, Lucia Gažiová (do 31.08.2008), Ady Hajdu, Róbert Jakab, Juraj Kemka, Zuzana Kronerová, Matej Landl, Lukáš Latinák, Marián Miezga, Miroslav Noga, Marta Sládečková, Peter Šimun, Anna Šišková, Szidi Tóbiás, Petra Vajdová. PREMIÉRY Jan Novak TOLSTOJ A PENIAZE (TOLSTOY AND THE MONEY) p P. Kerlik, dr A. Dömeová, sh M. Novinski, sv J. Valek, kv P. Čanecký, m J. Steiner, r R. Polák. Lev Tolstoj — V. Černý, Sofia Behrs-Tolstá — S. Tóbiás, Táňa Tolstá — P. Vajdová, Ilja Tolstoj — R. Jakab, Lev Tolstoj mladší — J. Kemka, Máša Tolstá — R. Poláková, Vladimír Čertkov — P. Šimun, Sergej Tanajev — P. Minár, Timofej Bazykin — L. Latinák, Alexej Stepanovič — L. Hrušovský. Premiéra: 6. apríla 2009 Počet repríz: 9 Peter Pavlac ČERVENÁ PRINCEZNÁ dr Z. Bakošová-Hlavenková, sh S. Michalidesová, vh P. Pavlac, P. Lančarič, ch J. Horváthová, sv E. Gadušová, kv J. Hurtigová, m J. Steiner, video T. Zednikovič, P. Lančarič, r P. Lančarič. 63 rocenka07_08.indd 63 17.12.2010 10:09:34 divadlo astorka Galina — Z. Furková, Gaľa Filipovna — K. Turjanová/P. Vajdová, Oleg — M. Labuda ml. Premiéra: 7. mája 2009 Počet repríz: 8 Marek Maďarič TÚLAVÉ SRDCE dr A. Dömeová, sv T. Rusín, kv Z. Štefunková-Rusínová, m J. Steiner, sa L. Kraus, psp E. Murínová, r J. Nvota. Marta — R. Poláková, Ján Karaba — L. Latinák, Matka — Z. Kronerová, Ricka — M. Miezga, Paula — P. Vajdová, Cia — Z. Konečná, Patranovský — A. Hajdu, Slúžka, Rehabilitačná — Ľ. Marcinková, Poštár, Čašník, Hrobár, Kúpeľný zriadenec — P. Minár. Premiéra: 5. júna 2009 Počet repríz: 6 VÝBER Z RECENZIÍ Novak, J.: TOLSTOJ A PENIAZE 1. Bakošová-Hlavenková, Zuzana Tolstoj a jeho privatissimá. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 2. Kušnierik, Juraj Týždeň trojpremiérový. In: .týždeň. — ISSN 1336-5932. — Roč. 6, č. 15 (13.04.2009), s. 66-67. 3. Uličianska, Zuzana Tolstoj ako v klipe. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 82 (08.04.2009), s. 18. Pavlac, P.: ČERVENÁ PRINCEZNÁ 1. Čisáriková-Horváthová, Alena Brežnevova dcéra v Astorke. In: Slovenka. — Roč. 62, č. 21 (20.05.2009), s. 70. 2. Scherhaufer, Peter Štyri vrstvy letmého dotyku s mementom. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 6/2008, s. 12-15. 3. Šebanová, Dáša Osudy Galiny Brežnevovej v Astorke. In: Bratislavské noviny — (14.05.2009). 4. Uličianska, Zuzana Hlboké vrásky komunistického systému vryté do tváre. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 106 (11.05.2009), s. 14. 64 rocenka07_08.indd 64 17.12.2010 10:09:34 samosprávne divadlá Maďarič, M.: TÚLAVÉ SRDCE 1. Andrejčáková, Eva Dráma bez drámy. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 130 (08.06.2009), s. 14. 2. Čierna, Miroslava Keď sa srdce túla Astorkou. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 22, č. 33-34 (07.10.2009), s. 33-34. 3. Dlouhý, Oleg Veľa nahryzli, menej odhryzli. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 19, č. 130 (08.06.2009), s. 24. 4. Polák, Milan Tretí pokus o Hronského. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 22, č. 25-26 (01.07.2009), s. 12. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Görgey, G.: Na koho to slovo padne 01.01.1998 8 79 Daumas, J.-P.: Cintorín slonov 16.01.1998 1 112 Novak, J.: Vražda sekerou v svätom Peterburgu podľa románu Fiodora Michajloviča Dostojevského Zločin a trest 4 18.01.2000 69 Werdelin, N.: Milovníci 12.12.2003 9 81 Gorkij, M. — Polák, R.: Play Gorkiy alebo Letní hostia 15.12.2004 8 47 Lavrík, S.: Tichý dom 29.04.2005 4 50 Bernhard, T.: Pred odchodom na odpočinok 10.01.2006 9 46 65 rocenka07_08.indd 65 17.12.2010 10:09:34 divadlo astorka Weiss, P.: Priateľky 02.03.2006 10 50 Shakespeare, W.: Romeo a Júlia 12.04.2006 10 18 Weiss, P.: Bajmann Brothers 13.03.2007 1 14 Shakespeare, W.: Othello 20.09.2007 8 26 Smoček, L.: Čudné popoludnie Dr. Zvonka Burkeho 29.11.2007 14 32 Gelardi, M.: Zlomatka 18.01.2008 6 17 Griškovec, J.: Zima 18.03.2008 3 11 Turgenev, I. S.: Mesiac na dedine 18.06.2008 17 22 66 rocenka07_08.indd 66 17.12.2010 10:09:34 samosprávne divadlá BRATISLAVSKÉ BÁBKOVÉ DIVADLO (1957) Riaditeľstvo: Dunajská 36, 811 08 Bratislava Telefón: ++421/2/52 63 47 40, 52 63 47 38 Fax: ++421/2/52 63 47 38 E-mail: brtis@babkovedivadlo.sk stauder@babkovedivadlo.sk prevadzka@babkovedivadlo.sk Web: www.babkovedivadlo.sk www.babkove-divadlo.sk, www.theatre.sk Umelecký šéf súboru: Dušan Štauder Riaditeľ divadla: Ján Brtiš Umelecký súbor: Juraj Adamík, Miroslava Dudková, Jaroslava Hupková, Andrej Kováč, Róbert Laurinec, Jana Lieskovská, Alexander Maďar, Margaréta Nosáľová, Miriam Pavelková, Marta Sádecká, Jana Sovičová, Dušan Štauder Daniel Bilský (i) PREMIÉRY Dušan Štauder VEĽKÁ CESTA Z ARKTOSU tp P. Palik, dr M. Babiak, sh M. Vach, ch J. Dolinský ml., sv, kv, b M. Dubravay, r P. Palik. Mikuláš — J. Adamík, Elfínia — J. Lieskovská/M. Nosáľová, Šibelfík — J. Morávek a.h., Listelf — M. Adam a.h., Čokoelf — R. Laurinec, Marcipelfík — M. Pavelková, Strojelf — J. Bednarič a.h., Čaroelf — M. Pavelková. Premiéra: 28. novembra 2008 Počet repríz: 27 František Hrubín KRÁSKA A ZVIERA (KRÁSKA A ZVÍŘE) Rozprávka. p M. Rúfus, dr M. Babiak, sh D. Rotter, sv, kv, b J. Milfajt, r P. Polák. 67 rocenka07_08.indd 67 17.12.2010 10:09:34 bratislavské bábkové divadlo Kráska — J. Lieskovská, Zviera — M. Adam, Gabinka — M. Dudková, Malvínka — M. Pavelková, Kupec — A. Kováč, Duchovia prírody — M. Dudková, M. Pavelková, A. Kováč. Premiéra: 13. marca 2009 Počet repríz: 14 Aleksandr Sergejevič Puškin ROZPRÁVKA O RYBÁROVI A RYBKE (SKAZKA O RYBAKE I RYBKE) Škôlkohra. p, u, dr M. Babiak, sh M. Vach, sv, kv, b Z. Malcová, r S. Uličná. Starena, Rybka — M. Pavelková, Starček — M. Adam. Premiéra: 17. apríla 2009 Počet repríz: 3 Jevgenij Speranskij KRÁSA NEVÍDANÁ (KRASOTA NENAGĽJADNAJA) Bábková hra. p J. Mokoš, dr M. Babiak, sv, kv, b M. Golomechová, sh, r K. Žiška. Cár — J. Adamík, Cárovná — J. Hupková, Ivan Cárovič — J. Morávek a.h., Krása Nevídaná — L. Arendášová, Bohatier Čepeľ — M. Adam, Dievča Čerňavka — M. Dudková, Kosťa Nesmrteľný — M. Sádecká, Baba Jaga — M. Pavelková, Zbojník Kremeň — R. Laurinec, Zbojník Hrča — J. Bednarič a.h., Pestúnky — M. Nosáľová, M. Sádecká, M. Pavelková, Hrom nebeský — M. Nosáľová, Teta Búrka — M. Pavelková, Blesk — M. Sádecká, Havran — M. Nosáľová, Havranča — M. Pavelková, Žaby — M. Sádecká, M. Nosáľová, M. Pavelková. Premiéra: 29. mája 2009 Počet repríz: 12 VÝBER Z RECENZIÍ Speranskij, J.: KRÁSA NEVÍDANÁ 1. Dzadíková, Lenka Bábkový jún. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 36-39. 2. Hledíková-Polívková, Ida Západná metafyzika z východu. In: Interné hodnotenie IS theatre.sk. 68 rocenka07_08.indd 68 17.12.2010 10:09:34 samosprávne divadlá REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Romanovský, J.: Princezná Kukulienka 14.03.1971 19 478 Fejér, P. — Laurinec, R. — Spišák, O. — Vanek, M.: Objavenie Ameriky 07.06.1991 9 205 Peřinová, I.: O vtáčikovi, myške a klobáse 09.06.2000 3 61 Jaroš, J.: Prasiatka sa vlka neboja 22.09.2000 14 135 Malec, F. — Zetek, V.: O bratislavskej hradnej kuchárke 24.10.2003 4 40 Čepčeková, E.: Meduška 30.04.2004 8 43 Augusta, O.: Muzikanti alebo O zlatej trúbke 18.01.2005 4 28 Polák, P.: O Červenej čiapočke 10.02.2005 1 25 Malík, J.: Lopta Hopta 04.03.2005 2 25 Žiška, K.: Soľ nad zlato 20.05.2005 12 48 Krofta, J. — Vondráčková, Z.: Začarované gajdy 11.05.2006 6 31 Horák, K.: Perníková chalúpka 16.06.2006 7 45 69 rocenka07_08.indd 69 17.12.2010 10:09:34 bratislavské bábkové divadlo Shakespeare, W.: Búrka 24.11.2006 9 22 Čapek, J. — Čapek, K.: O psíčkovi a mačičke 02.03.2007 12 42 Adamík, J. — Mokoš, J.: Barón Prášil alebo Farebný širokouhlý sen penzistu Jozefa Prášila 04.05.2007 7 21 Andersen, H. Ch.: Malá morská víla 15.06.2007 11 38 Norton, F.: Ču Čin Čau alebo Ali Baba a štyridsať zbojníkov 23.11.2007 11 37 Štauder, D.: Vianočný príbeh Anjela Rafaela 04.12.2007 8 20 Šúplata, V.: Kráľovský detektív 14.03.2008 9 29 Čapek, J.: Rozprávka o princeznej sulimánskej 25.04.2008 8 14 70 rocenka07_08.indd 70 17.12.2010 10:09:34 samosprávne divadlá DIVADLO LUDUS, KREATÍVNE CENTRUM MLADÝCH (1991) Riaditeľstvo: Nábr. arm. gen. L. Svobodu 3, 811 02 Bratislava Telefón: ++421/2/54 43 54 82, 54 63 07 65 Fax: ++421/2/54 63 07 66 E-mail: ludus@ludusdivadlo.sk Web: www.ludusdivadlo.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Dana Kurillová Umelecký šéf: Peter Kuba Stáli hostia: Alexandra Antošová, Lucia Arendášová, Maroš Balážik, Katarína Boďová, Andrea Bučková, Branislav Bystriansky, Ivan Čermák, Anna Čitbajová, Miroslav Dacho, Ivan Dobrovodský, Lukáš Dóza, Michal Durdovanský, Martin Fechter, Nina Feriancová, Šimon Ferstl, Daniel Fischer, Ema Fručeková, Patrícia Garajová, Iva Hoštáková, Petra Hulinová, Adam Chalány, Milan Chalmovský, Henrieta Jančišinová, Peter Kalmán, Mária Kecskésová, Kamil Kollárik, Zuzana Konečná, Lucia Korená, Ľuboš Kostelný, Andrej Kováč, Júlia Kovačiková, Zuzana Kováčová, Ondrej Kovaľ, Matúš Krátky, Martin Križan, Katarína Kubová, Michal Kubovčík, Ivana Kuxová, Ľubica Lettrichová, Vladimíra Lichnerová, Štefan Martinovič, Juraj Marušic, Radomír Milič, Pavel Moisés, Ján Morávek, Matej Oravec, Andrej Palko, Miroslava Pavlíková, Adam Petrek, Bohuš Pokštefl, Zuzana Porubjaková, Jakub Rek, Štefan Richtárech, Michal Rovňák, Dáša Rúfusová, Jakub Ružička, Jakub Rybárik, Vladimír Sadílek, Adam Sarlós, Jana Stieranková, Kristína Sviteková, Michaela Szőcsová, Katarína Šafaříková, Dominika Šenkárová, Andrej Šoltés, Simona Štefanková, Matúš Uhliarik, Petra Vajdová, Martin Weiss, Martin Žák. PREMIÉRY Jozef Mokoš HASPRČKO A MRCÚLIK Klauniáda. dr J. Mokoš, hsp I. Čermák, psp J. Letenay, sv, kv M. Daubrava, J. Daubrava, u, video, r P. Kuba. Mrcúlik — A. Palko, Hasprčko — M. Rovňák, Terka — K. Sviteková, Moderátorka — L. Arendášová. 71 rocenka07_08.indd 71 17.12.2010 10:09:34 divadlo ludus Premiéra: 5. novembra 2008 Počet repríz: 9 VLK NEKLAM Divadelno-edukačný projekt pre deti predškolského veku. odbsp P. Kuba, sv, kv K. Hroznová a kol., sc, r Z. Šnircová. Hrajú — I. Hoštáková*, P. Hulinová*, V. Lichnerová*. * posl. VŠMU Premiéra: 6. februára 2009 Počet repríz: 9 STRAŠIAK Divadelno-edukačný projekt pre deti predškolského veku. odbsp P. Kuba, hsp M. Ješko, sv, kv R. Gábriš, sc, r M. Beňová. Hrajú — J. Stieranková*, A. Čitbajová*, Ľ. Lettrichová*. * posl. VŠMU Premiéra: 22. februára 2009 Počet repríz: 8 VELIPSESPILEV Realita poézie — poézia reality Divadelná ansambláž. n P. Kuba, sc M. Dacho, J. Mikitková, sh M. Uhliarik, A. Bučková, hsp J. Kružliak, sv, kv M. Daubrava, J. Daubrava, sa P. Stránsky, r K. Žiška. Hrajú — A. Bučková, Z. Konečná, A. Palko, M. Uhliarik. Premiéra: 5. mája 2009 Počet repríz: 9 VÝBER Z RECENZIÍ Mokoš, J.: HASPRČKO A MRCÚLIK 1. Dzadíková, Lenka Bábkový jún. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 36-39. 2. Fehérová, Dária Dotknúť sa hviezd. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 28-30. 3. Inštitorisová, Dagmar Hra, ktorá sa rada hrá. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 72 rocenka07_08.indd 72 17.12.2010 10:09:34 samosprávne divadlá VELIPSESPILEV 1. Dlouhý, Oleg Čo môžete zažiť aj vo svojom supermarkete. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 133 (11.06.2009), s. 18. 2. Ivanová, Magdaléna Velipsespilev. In: Interné hodnotene IS.theatre.sk — (01.01.2009). 3. Šebanová, Dáša V divadle Ludus podriemkava Lev. In: Bratislavské noviny — (14.05.2009). REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Hevier, D.: Hugo, Frigo, Bublina 27.11.2000 1 109 Kecskésová, M. — Kubová, K.: Sedmokráska 22.05.2002 4 62 Bachratý, R.: Vyšla hviezda nad Betlehemom 02.12.2002 9 62 Fechter, M. — Korená, L. — Žák, M.: Hračky 19.12.2005 2 14 Jariabka, Ľ. — Kuba, P. — Letenay, J.: (Ne)mám rád I. 27.10.2006 1 189 Žiška, K.: Čiernobiele srdce Charlieho Chaplina 20.03.2007 9 31 Baehr, N. — Peerce, L.: Incident 23.04.2007 1 14 Garajová-Jariabková, P.: Do dávnych čias mesta nakuknite, decká... 28.06.2007 4 17 Záborský, J.: ... na Dva dni v Chujave 22.10.2007 4 11 73 rocenka07_08.indd 73 17.12.2010 10:09:35 divadlo ludus Hudec, M. — Kollárik, K. — Kuba, P.: Objav roka 31.03.2008 3 11 Rabelais, F.: Gargantua a Pantagruel 05.05.2008 13 21 74 rocenka07_08.indd 74 17.12.2010 10:09:35 samosprávne divadlá DIVADLO ARÉNA BRATISLAVA (1992) Riaditeľstvo: Viedenská cesta 10, 851 01 Bratislava Telefón: ++421/2/67 20 25 50, 67 20 25 61 Fax: ++421/2/67 20 25 56 E-mail: arena@divarena.sk, horna@divarena.sk Web: www.divarena.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Juraj Kukura Šéfdramaturg: Kristína Cibulková (od 07.10.2008) Hlavný dramaturg: Martin Kubran (do 15.05.2008) PREMIÉRY PRÍBEH ULICE hudba Opak (Skupina A.M.O.) libreto Nikita Slovák, Peter Vojtek ch M. Kereš, sv, kv M. Struhárová, r N. Slovák. Hrajú — M. Ondrík, A. Maďar, M. Labuda ml., K. Mikulčík, K. Turjanová, M. Minichová, G. Csinová ml., Z. Šebová, M. Ťapák, P. Trník. Premiéra: 24. októbra 2008 Počet repríz: 71 Viliam Klimáček KOMUNIZMUS Normalizačná tragédia. n J. Kukura, dr M. Kubran, sv H. Hoffer, kv N. Stillmark, r M. Čičvák. On — J. Kukura, Ona — Z. Studenková, Syn — Ľ. Bukový/J. Loj, Sused — V. Bartoň, Muž — M. Antol. Premiéra: 28. novembra 2008 Počet repríz: 17 75 rocenka07_08.indd 75 17.12.2010 10:09:35 divadlo aréna Liz Lochhead PERFECT DAYS (PERFECT DAYS) p D. Haláková, sv, kv E. Rácová, r S. Ferancová. Barbara — A. Šišková/D. Košická, Sandra — E. Krížiková, Alica — O. Belešová, Dávid — J. Gallovič, Bruno — I. Šándor, Gregor — F. Tůma. Premiéra: 22. januára 2009 Počet repríz: 12 Peter Pavlac CIRKUS dr Ľ. Vajdička, sh P. Mankovecký, sv P. Andraško, kv J. Hurtigová, r M. Vajdička. Marianna — S. Kiss, Principál — M. Mejzlík, August — M. Nahálka, Mauro — M. Ondrík, Malý Johny — G. Berisha/M. Kiss/I. Vargovský, Malá Marianna — L. Széeliová/L. Greksáková, Johny — B. Martinák/M. Csiaki, Fakír s hadom — K. Pončák. Premiéra: 30. mája 2009 Počet repríz: 3 VÝBER Z RECENZIÍ PRÍBEH ULICE 1. Fehérová, Dária Nepodarený Príbeh ulice. In: www.kultura.sme.sk — (28.11.2008). 2. Šimková, Soňa Príbeh ulice. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 3. Špulák, Jaroslav Príbeh ulice by měl zůstat slovenský. In: Právo. — Roč. 19, č. 214 (13.09.2009), s. 21. Klimáček, V.: KOMUNIZMUS 1. Bátorová, Mária Nedávna minulosť? In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 22, č. 9-10/2009 (11.03.2009), s. 12-13. 2. Dinuš, Peter Komunizmus pána Klimáčka. In: Slovo. — ISSN 1335-468X. — Roč. 10, č. 52-53 (17.12.2008), s. 16. 76 rocenka07_08.indd 76 17.12.2010 10:09:35 samosprávne divadlá 3. Christov, Petr New drama 2009 — a co je to tu vlastně nového? In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 19-22. 4. Jaremková, Mariana Komunizmus je moderný, úniku niet. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 18, č. 277 (01.12.2008), s. 39. 5.jk, Komunizmus v divadle. In: .týždeň. — ISSN 1336-5932. — Roč. 5, č. 2 (12.01.2009), s. 59. 6. Koželová, Soňa Komunizmus na Kukurov námet. In: Žurnál. — Roč. 2, č. 49 (04.12.2008), s. 43. 7. Polák, Milan Nová dráma — bližšie k realite. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 08625999. — Roč. 22, č. 21-22 (03.06.2009), s. 11. 8. Scherhaufer, Peter Komunizmus ako dráma korelácie a utilitárnej voľby. In: KOD. — ISSN 13371800. — Roč. 3, č. 2/2009, s. 11-12. 9. Sikora, Roman Kožená Nová dráma. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 23-27. 10. Sikora, Roman Nová dráma. In: Český rozhlas — (25.05.2009). 11. Šimková, Soňa Komunizmus, normalizačná tragédia? In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 12. Šimková, Soňa Slovenská Stasi alebo zamilovaný agent. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 2/2009, s. 7-10. 13. Uličianska, Zuzana Škoda pádov do zbytočného pátosu. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 277 (01.12.2008), s. 12. Lochhead, L.: PERFECT DAYS 1. Andrejčáková, Eva Propagačná rošáda. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 19 (24.01.2009), s. 9. 2. Jaremková, Mariana Úžasné dni sú súčasné a civilné. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 19, č. 19 (24.01.2009), s. 49. 3. Šimková, Soňa Nie je bulvár ako bulvár — na margo inscenácie Perfect Days. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 77 rocenka07_08.indd 77 17.12.2010 10:09:35 divadlo aréna Pavlac, P.: CIRKUS 1. Šebanová, Dáša Július Barč-Ivan v divadelnej podobe. In: Bratislavské noviny — (11.06.2009). REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Sládek, M.: O divnej čiapke 05.11.2000 4 37 Albee, E.: Koza alebo Kto je Sylvia 15.03.2004 3 44 Krasula, J.: Tri prasiatka 17.11.2004 4 40 Ballek, R.: Tiso 14.04.2005 10 56 Vinterberg, T.: Rodinná slávnosť 20.01.2006 1 20 Klimáček, V.: Dr. Gustáv Husák 23.10.2006 7 31 Ciller, T.: Červená čiapočka 06.12.2006 5 18 Reza, Y.: Boh masakra 10.11.2007 10 21 Čičvák, M.: Traja kamaráti 15.02.2008 12 22 78 rocenka07_08.indd 78 17.12.2010 10:09:35 samosprávne divadlá DIVADLO JÁNA PALÁRIKA V TRNAVE (1974) Riaditeľstvo: Trojičné nám. 2, 917 01 Trnava Telefón: ++421/33/551 13 53 Fax: ++421/33/551 13 55 E-mail: djp@djp.sk Web: www.djp.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Emil Nedielka Umelecký šéf: Ján Zavarský Dramaturgia: Michal Babiak (do 31.08.2008), Mirka Čibenková Režiséri: Michal Babiak (do 31.08.2008), Ladislav Kočan, Viktor Kollár Scénický výtvarník: Ján Zavarský Umelecký súbor: Branislav Bajus, Barbora Bazsová, Edita Borsová, Jozef Bujdák, Gregor Hološka, Mária Jedľovská, Vladimír Jedľovský, Anna-Mária Kočanová, Tatiana Kulíšková, Stanislav Staško, Zuzana Šebová, Ján Topľanský, Tibor Vokoun Marta Hulmanová (i), (š) PREMIÉRY Jan Wilkowski MACO MAŤO HĽADÁ HNIEZDO (JAK MACIEJ GLEDA GNEZDO) p D. Hevier, dr M. Čibenková, sh M. Kowalczyk, k M. Kokavec ml., ch J. Moravčík, sv, kv E. Farkašová, r A. Klucznik. Tatko Medveď — T. Mosný, Maťo — M. Križan, Líška — J. Lax, Kukučka, Sýkorka — B. Bazsová, Sýkoriak — T. Mosný, Sliepka, Drozdová — P. Blesáková, Drozd — M. Beňuš, Dudok — S. Staško. Premiéra: 26. októbra 2008 Počet repríz: 20 Miro Gavran TAJOMSTVO GRETY GARBO (TAJNA GRETE GARBO) p J. Jankovič, dr M. Puobiš, hsp I. Marton, sv J. Zavarský, kv E. Farkašová, r J. Zeman. 79 rocenka07_08.indd 79 17.12.2010 10:09:35 divadlo jána palárika Greta — A. Javorková, Robert — D. Jamrich, Linda — E. Borsová, David — B. Bajus/J. Bujdák. Premiéra: 13. decembra 2008 Počet repríz: 18 Klaus Händl TEMNE LÁKAVÝ SVET (DUNKEL LOCKENDE WELT) p J. Cviková, dr M. Gazdík, sh J. Péč, sv, kv K. Bláhová, r V. Kollár. Joachim Hufschmied — G. Hološka, Corinna Schneiderová — M. Drotárová, Mechtild Schneiderová — Z. Šebová, Kocúr — B. Bajus. Premiéra: 31. januára 2009 Počet repríz: 11 Ivan Stodola VOĽAKEDY A DNES (KTO BUDE PÁNOM V DOME?, VOĽAKEDY A DNES...) dr M. Čibenková, tp M. Kokavec ml., O. Kaušitz, vh M. Kokavec ml., sv K. Žgančíková, kv Z. Šánský, r L. Kočan. Mama — T. Kulíšková, Otec — V. Jedľovský, Želka, Milina — B. Bazsová, Jurko, Kruliš, Heliodor — M. Križan, Klavirista — M. Kokavec ml., Akordeonista — P. Gerek. Premiéra: 14. marca 2009 Počet repríz: 12 Eugène Ionesco NOSOROŽEC (RHINOCÉROS) p A. Marenčin, dr M. Gazdík, sh J. Péč, sv J. Zavarský, kv K. Bláhová, r V. Kollár. Bérenger — J. Bujdák, Jean — G. Hološka, Daisy — Z. Šebová, Dudard — S. Staško /M. Weiss, Botard — B. Bajus, Pán Motýlik, Obchodník — T. Vokoun, Pani Bujačková, Gazdiná — N. Kočanová, Logik — M. Beňuš, Starý pán — M. Monček, Obchodníčka — M. Jedľovská, Kaviarnik, Hasič — T. Mosný, Servírka — P. Blesáková. Premiéra: 4. apríla 2009 Počet repríz: 7 80 rocenka07_08.indd 80 17.12.2010 10:09:35 samosprávne divadlá Eduardo Rovner VRÁTILA SA RAZ V NOCI (VOLVIÓ UNA NOCHE) p R. Brat, dr M. Porubjak, sh V. Kubička, tp Ľ. Feldek, sv J. Zavarský, kv S. Vachálková, psp J. Letenay, r E. Horváth ml. Fanny — B. Turzonovová, Manuel — G. Hološka, Dolly — Z. Šebová/A. Kiráľová, Anibal — J. Bujdák, Julio — M. Križan, Salo — V. Jedľovský, Jeremias — J. Topľanský, Perla — N. Kočanová, Chirino — T. Vokoun, xxx — L. Rakúsová. Premiéra: 6. júna 2009 Počet repríz: 6 VÝBER Z RECENZIÍ Wilkowski, J.: MACO MAŤO HĽADÁ HNIEZDO 1. Fehérová, Dária Maco na vajci. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 257 (06.11.2008), s. 23. Gavran, M.: TAJOMSTVO GRETY GARBO 1. Čavojský, Ladislav Zgavranelí Trnavčania. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 22, č. 11-12 (25.03.2009), s. 13. 2. Fehérová, Dária Poctivé tajomstvo Grety Garbo. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 3. Fehérová, Dária Garbo — žena mnohých tvárí na hrane skutočnosti. In: SME. — ISSN 1335440X. — Roč. 16, č. 290 (16.12.2008), s. 18. 4. Jaremková, Mariana Tajomstvo Grety Garbo neskrýva žiadne tajomstvo. In: Pravda. — ISSN 13354051. — Roč. 18, č. 289 (15.12.2008), s. 34. Händl, K.: TEMNE LÁKAVÝ SVET 1. Dlouhý, Oleg Plody koncepčnej dramaturgie. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 3/2009, s. 9-11. 2. Polák, Milan O odstupe a blízkosti. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 22, č. 7-8 (25.02.2009), s. 12-13. 81 rocenka07_08.indd 81 17.12.2010 10:09:35 divadlo jána palárika Stodola, I.: VOĽAKEDY A DNES 1. Fehérová, Dária Voľakedy ako dnes a naopak. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 77 (02.04.2009), s. 20. 2. Ulmanová, Martina Voľakedy a dnes — niekoľko osobných poznámok. In: KOD. — ISSN 13371800. — Roč. 3, č. 5/2009, s. 8-11. Ionesco, E.: NOSOROŽEC 1. Polák, Milan Epidémia konformizmu. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 22, č. 15-16 (22.04.2009), s. 12. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Gavran, M.: Všetko o ženách 17.10.2003 9 93 Kočan, L.: Budkáčik a Dubkáčik 10.10.2004 6 66 Ionesco, E.: Plešatá speváčka 17.06.2005 4 46 Gripari, P.: Pekielko a Anjelínka 02.12.2005 13 61 Zupančič, M.: Manželské hry 27.01.2006 5 37 Goethe, J. W.: Faust a Margaréta 18.05.2006 3 35 Gavran, M.: Všetko o mužoch 21.10.2006 14 57 Palárik, J.: Inkognito 24.11.2006 10 38 82 rocenka07_08.indd 82 17.12.2010 10:09:35 samosprávne divadlá Kafka, F.: Amerika 02.02.2007 4 25 Kafka, F.: Listy Milene 10.02.2007 9 29 Shakespeare, W.: Cymbelin 02.06.2007 8 27 Uličiansky, J.: Ostrov objavov 30.09.2007 10 33 Jedlička, M.: Bola raz jedna dedina 13.10.2007 5 20 Verne, J. — Goldflam, A.: 800 míľ po Amazonke 30.11.2007 10 27 Möderndorfer, V.: Truth story 08.03.2008 6 18 Genet, J.: Balkón 07.06.2008 5 10 83 rocenka07_08.indd 83 17.12.2010 10:09:35 DIVADLO ANDREJA BAGARA NITRA (1949) Riaditeľstvo: Svätoplukovo nám. 4, 950 53 Nitra Telefón: ++421/37/772 15 77-9, 772 15 81 Fax: ++421/37/652 48 71, 772 15 83 E-mail: dabnr@dab.sk Web: www.dab.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Ján Greššo Umelecký šéf: Eva Pavlíková Šéfdramaturg: Svetozár Sprušanský Dramaturgia: Daniel Majling Umelecký súbor: Vladimír Bartoň, Gabriela Dolná, Martin Fratrič, Ján Greššo, Eva Hlaváčová (do 31.01.2009), Juraj Hrčka, Peter Kadlečík, Miloslav Kráľ (od 01.09.2008), Matúš Krátky (od 15.12.2008), Daniela Kuffelová, Kristína Latečková, Juraj Loj, Branislav Matuščin, Klaudia Matuščinová, Zuzana Moravcová, Martin Nahálka, Marcel Ochránek (od 01.01.2009), Milan Ondrík, Peter Oszlík, Alena Pajtinková, Eva Pavlíková, Zuzana Porubjaková (od 15.12.2008), Daniela Pribullová, Jakub Rybárik (od 01.09.2008), Renáta Ryníková, Kristína Turjanová, Eva Večerová, Ivan Vojtek st. Danica Hlaváčová, Michal Kožuch (i) Kamila Beťková, Zuzana Orelová (š) PREMIÉRY David Farr OKULIARE ELTONA JOHNA (ELTON JOHN‘S GLASSES) p Z. Vajdičková, dr S. Sprušanský, vh P. Mankovecký, sv M. Hollý, kv M. Čorba, r P. Mankovecký. Bill — M. Nahálka, Dan — M. Kráľ, Shaun — M. Fratrič, Tim — J. Hrčka, Julie — D. Kuffelová, Amy — A. Pajtinková. Premiéra: 17. októbra 2008 Počet repríz: 27 84 rocenka07_08.indd 84 17.12.2010 10:09:35 samosprávne divadlá Michael Frayn SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM! (NOICESS OFF...) p Z. Bútorová, M. Bútora, dr S. Sprušanský, vh P. Mankovecký, sv J. Fabry, kv P. Čanecký, r Ľ. Vajdička. Dotty Ottleyová — E. Pavlíková, Lloyd Dallas — I. Vojtek st., Garry Lejeune — M. Ondrík, Brooke Ashtonová — Z. Moravcová, Poppy Norton-Taylorová — D. Pribullová, Frederick Fellowes — P. Kadlečík, Belinda Blairová — G. Dolná, Tim Allgood — P. Oszlík/J. Rybárik, Seldon Mowbray — J. Dóczy. Premiéra: 5. decembra 2008 Počet repríz: 18 William Shakespeare KRÁĽ LEAR (KING LEAR) p Ľ. Feldek, dr D. Majling, sh M. Novinski, sv F. Lipták, kv K. Hollá, R. Dubná, r O. Spišák. Lear — Marián Geišberg a.h., Gloucester — I. Vojtek st., Edgar — M. Ondrík, Edmund — M. Nahálka, Kent — M. Kráľ, Šašo — B. Matuščin, Cornwall — P. Kadlečík, Albany — P. Oszlík, Goneril — Z. Moravcová, Regan — R. Ryníková, Cordelia — Z. Porubjaková, Oswald — M. Ochránek, Rytier — J. Rybárik, Kráľ francúzsky — V. Bartoň, Vojvoda burgundský — J. Hrčka, Šľachtic — M. Fratrič, Starec — J. Kováčik a.h., James — J. Loj, John — M. Krátky, Sluha — P. Polonec a.h., Komparz — I. Matejovič, I. Dovičovič, Ľ. Topor, R. Zeman, V. Kovár. Premiéra: 3. apríla 2009 Počet repríz: 9 Anton Pavlovič Čechov VIŠŇOVÝ SAD (VIŠŇOVYJ SAD) p, u S. Sprušanský, dr D. Majling, sv D. Strauszová, kv D. Cigánková, r S. Sprušanský. Ranevská — E. Matejková, Aňa — Z. Moravcová, Varja — D. Kuffelová, Gajev — J. Greššo, Lopachin — J. Libezňuk, Trofimov — M. Ochránek, Simeonov-Piščik — A. Živčic, Šarlota Ivanovna — Ž. Martišová, Jepichodov — M. Krátky, Duňaša — Z. Porubjaková, Jaša — P. Kadlečík, Firs — J. Dóczy. Muzikanti — B. Nitriansky, Š. Bodlala, P. Broďáni. Premiéra: 5. júna 2009 Počet repríz: 6 85 rocenka07_08.indd 85 17.12.2010 10:09:35 divadlo andreja bagara VÝBER Z RECENZIÍ Farr, D.: OKULIARE ELTONA JOHNA 1. Inštitorisová, Dagmar Groteskno-plačlivé okuliare Eltona Johna. In: Interné hodnotenie IS.theatre. sk — (01.01.2009). 2. Uličianska, Zuzana Keď mužstvo prehráva, nemusí to byť tragédia. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 243 (20.10.2008), s. 12. Frayn, M.: SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM! 1. Dlouhý, Oleg Aj dobré remeslo je kumšt. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 286 (11.12.2008), s. 21. 2. Inštitorisová, Dagmar Najsmiešnejšia londýnska hra znovu u nás. In: Interné hodnotenie IS.theatre. sk — (01.01.2009). Shakespeare, W.: KRÁĽ LEAR 1. Dlouhý, Oleg Kráľ Lear viac na efekt. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 19, č. 80 (06.04.2009), s. 20. 2. Mišovic, Karol Tragédia nielen žánrom alebo Marián Geišberg a tí druhí In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). Čechov, A.: VIŠŇOVÝ SAD 1. Silbiger-Sliuková, Dana Sad ružových spomienok a višňovej reality. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 12-15. 2. Švolík, Jozef Vyštrnganý sad. In: Žurnál. — Roč. 3, č. 24 (11.06.2009), s. 48. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Patejdl, V. — Paštéka, J.: Adam Šangala 28.11.2003 11 126 86 rocenka07_08.indd 86 17.12.2010 10:09:35 samosprávne divadlá Saramonowicz, A.: Testosterón 16.04.2004 15 116 LaBute, N.: Tvar vecí 24.02.2006 4 30 Lukasińska, D.: Agáta hľadá prácu 05.05.2006 11 51 Lane, B. — Harburg, E. — Saidy, F.: Divotvorný hrniec 27.10.2006 12 89 Carr, M.: Portia Coughlanová 19.01.2007 8 39 Ibsen, H.: Heda Gablerová 16.03.2007 3 30 Uličiansky, J.: Veveričky 01.06.2007 12 52 Tajovský, J. G.: Statky-zmätky 09.11.2007 18 45 Barč-Ivan, J.: Matka 14.12.2007 12 27 Polák, R.: Piargy 18.01.2008 12 27 Dusík, G.: Modrá ruža 04.04.2008 21 41 Timrava — Šulaj, O.: Všetko za národ 13.06.2008 18 22 87 rocenka07_08.indd 87 17.12.2010 10:09:35 STARÉ DIVADLO NITRA (1951) STARÉ DIVADLO KAROLA SPIŠÁKA NITRA (od 13. marca 2009) Riaditeľstvo: Ulica 7. pešieho pluku 1, 949 01 Nitra Telefón: ++421/37/652 50 03, 652 40 91-93 Fax: ++421/37/652 40 91 E-mail: sdn@staredivadlo.sk, gogo@homo.sk Web: www.staredivadlo.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Ondrej Spišák Umelecký šéf: Danica Hudáková Dramaturgia: Veronika Gabčíková Režisér: Ondrej Spišák Korepetítor: Egon Gnoth Scénický a kostýmový výtvarník: Mária Žilíková Umelecký súbor: Lucia Árendášová-Barcziová, Ria Bánovská, Ľubomíra Dušaničová, Ivan Gontko, Ján Hrmo, Danica Hudáková, Lucia Korená, Rudo Kratochvíl, Katarína Petrusová (od 03.09.2008), Oľga Schrameková, Marta Siková (do 31.08.2008), Agáta Solčianska, Andrej Šoltés (do 30.09.2008), Roman Valkovič, Milan Vojtela, Mária Záturová. Rúth Bánovská, Juraj Schramek, Marta Siková (do 31.08.2008) (i) Mariana Cibulková (š) PREMIÉRY Ondrej Spišák SLOVENSKÝ BETLEHEM dr V. Gabčíková, sh, k E. Gnoth, hsp, k D. Daloš a.h., sv, kv M. Žilíková, psp E. Burdová a.h., vh, r O. Spišák. Anjel, Panna, Mária — L. Árendášová-Barcziová, Anjel, Bača, Gazda — I. Gontko, Anjel, Stvoriteľ, Kubo — J. Hrmo, Anjel, Eva, Gašpar, Gazdiná — D. Hudáková, Anjel, Had, Smrť — L. Korená, Anjel, Adam, Stacho, Kováč — R. Kratochvíl, Anjel, Baltazár — K. Petrusová, Archanjel Gabriel — O. Schrameková, Anjel, Herodes — A. Solčianska, Anjel, Krčmár, Fedor, Cigáň — R. Valkovič, Anjel, Svätý Jozef — M. Vojtela, Anjel, Melichar — M. Záturová. 88 rocenka07_08.indd 88 17.12.2010 10:09:36 samosprávne divadlá Premiéra: 28. novembra 2008 Počet repríz: 19 Charles Dickens — Kamil Žiška LAKOMSTORY Z LONDÝNA dr V. Gabčíková, sv, kv M. Hafsahl, vh, sc, r O. Spišák. Mr. Scrooge, Ján Principál — J. Hrmo, Duch minulosti, Ivan — I. Gontko, Duch budúcnosti, Pisár, Roman — R. Valkovič, Duch prítomnosti, Milan — M. Vojtela. Premiéra: 20. februára 2009 Počet repríz: 20 Hans Christian Andersen PALCULIENKA libreto Ivan Martinka, Jana Šturdíková dr J. Šturdíková, sh A. Kalinka, sv, kv E. Farkašová a.h., b M. Fintorová a.h., vsp, r I. Martinka a.h. Hrajú — L. Korená, K. Petrusová, R. Kratochvíl, M. Andrísek/I. Martinka a.h. Premiéra: 7. mája 2009 Počet repríz: 12 VÝBER Z RECENZIÍ Dickens, C. — Žiška, K.: LAKOMSTORY Z LONDÝNA 1. Dzadíková, Lenka Bábkový jún. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 36-39. 2. Fehérová, Dária Dotknúť sa hviezd. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 28-30. 3. Fehérová, Dária Dickensov príbeh ujmu na zdraví nespôsobí. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 46 (25.02.2009), s. 18. 4. Hledíková, Ida Festival ako služba divákom a hosťom. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 6/2009, s. 28-31. 5. Hledíková-Polívková, Ida Lakomstory z Londýna. In: Interné hodnotenie IS theatre.sk — (01.01.2009). 6. Hledíková-Polívková, Ida Festival plný dobrej úrody. In: Loutkář. — ISSN 1211-4065. — Roč. 59, č. 4/2009, s. 169-171. 89 rocenka07_08.indd 89 17.12.2010 10:09:36 staré divadlo nitra REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Cíger Hronský, J. — Gontko, I.: Budkáčik a Dubkáčik 09.01.1994 9 185 Podjavorinská, Ľ.: Čin–Čin 20.09.2002 10 147 Čapek, J.: O psíčkovi a mačičke 10.11.2006 10 79 Drda, J.: Zabudnutý čert 09.11.2007 40 71 Lear, E.: Koľko jahôd rastie na mori? 20.12.2007 29 47 Dobšinský, P.: Kmotra Smrť a zázračný lekár 15.02.2008 29 43 90 rocenka07_08.indd 90 17.12.2010 10:09:36 samosprávne divadlá JÓKAIHO DIVADLO KOMÁRNO (1952) Riaditeľstvo: Petöfiho 1, 945 12 Komárno Telefón: ++421/35/790 81 24, 790 81 16 Fax: ++421/35/790 81 47 E-mail: sekretariat@jokai.sk, dramaturgia@jokai.sk Web: www.jokai.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Tibor Tóth Umelecký šéf: Adina Lévay Režiséri: Adina Lévay, István Verebes Dramaturgia: Emese Dömötör Varga Lektor dramaturgie: László Balázsy Umelecký súbor: Tamás Bernáth, Tibor Fabó, Zille Germán, László Szabolcs Hajdú, Katalin Holocsy, Krisztina Holocsy, Ildikó V. Mák, István Manases, Attila Mokos, Xénia Molnár, István D. Németh, István Olasz, István Pőthe, Anita Szvrcsek, Szabolcs Tyukodi, Mari Varsányi. László Nagy (i) Edit Balaskó (š) PREMIÉRY Zsolt Harsányi — Zoltán Kodály — Béla Paulini JÁNOŠ HÁRY HÁRY JÁNOS Rozprávková hra. ch M. Fekete a.h., sv, kv G. Győri a.h., k Á. Csehi a.h., r T. Pille a.h. Jánoš Háry — T. Tóth, Strážkyňa — K. Holocsy, Starý Háry — I. Németh, Mária Lujza — K. Holocsy, Strýko Marci — J. Ropog, Barón Ebelasztin — S. Tyukodi, Cisárovná — D. Nyári a.h., Križiacky generál — T. Pille a.h., Napoleón — T. Bernáth, Cisár Ferenc — I. Pőthe, Maďarský strážnik — I. Manases, Pruský kráľ — T. Bernáth, Žena — X. Molnár, Víla vežových hodín — E. Balaskó, Študenti — L. Hajdú, L. Nagy, Husári — I. Csorba a.h., Z. Erdélyi, L. Hajdú, C. Kürti a.h., I. Manases, L. Nagy, Mladí šľachtici — V. Czifrusz a.h., R. Uhrin a.h., Á. Wurczel a.h. Ďalej hrajú a vodia bábky — E. Balaskó, T. Bernáth, T. Bitter, I. Csorba a.h., K. Dudás, Z. Erdélyi, L. Hajdú, K. Holocsy, K. Holocsy, C. Kürti a.h., I. Manases, X. Molnár, L. Nagy, D. Nyári a.h., Z. Rab, S. Tyukodi. 91 rocenka07_08.indd 91 17.12.2010 10:09:36 jókaiho divadlo Premiéra: 8. októbra 2008 Počet repríz: 37 Péter Müller st. — Rezső Seress SMUTNÁ NEDEĽA SZOMOR VASÁRNAP Melodráma. dr J. Vinkó, E. Varga, hu J. Horváth, hn N. Szilassy a.h., ch G. Krámer a.h., sv, kv E. Gadus a.h., r A. Lévay. Rezső Seress — T. Fabó, Helén — K. Holocsy, Krčmár — E. Ollé a.h., Žirafa — E. Balaskó, Hédi Rökk — Z. Germán, Otto Klemperer — I. Manases, Pán Brúnó — T. Pille a.h. Premiéra: 12. decembra 2008 Počet repríz: 17 Sofoklés ANTIGONA (ANTIGÓNÉ) ANTIGON Tragédia. p D. Mészöly, I. Eörsi, I. Trencsényi-Waldapfel, dr E. Varga, odbsp T. Tóth, sh A. Monori, sv, kv E. Gadus a.h., psp N. Umniakov a.h., r J. Czajlik a.h. Antigona — H. Rab a.h., Kreón — A. Mokos, Isména — A. Szvrcsek, Zbor — L. Hajdú, Vedúci zboru — I. Olasz, Dojka — M. Varsányi, Euridika — X. Molnár, Hlásateľ — J. Ropog, Strážnik — I. Manases, Úvodné slovo — T. Tóth. Premiéra: 19. januára 2009 Počet repríz: 17 Áron Tamási SPEVAVÉ VTÁČATKO ÉNEKES MADÁR Ľudová hra v troch častiach. ch P. Gemza a.h., sv, kv P. Ondraschek a.h., r A. Vidnyánszky a.h. Eszter Gondos — A. Szvrcsek, Regina Gondos — A. Szoták a.h., Magdolna Gondos — K. Holocsy, Lukács Bakk — T. Tóth, Máté Préda — T. Fabó, Móka Kömény — L. Hajdú, Kömény Ignácné — M. Varsányi, Katolícky kňaz — I. Manases, Cap-Bosorák — T. Bernáth, Babky — M. Lőrinczová, Ica Németh, I. Mák, Dobosov človek — I. Olasz, Ktosi — L. Nagy. Premiéra: 20. marca 2009 Počet repríz: 21 92 rocenka07_08.indd 92 17.12.2010 10:09:36 samosprávne divadlá Niccoló Machiavelli MANDRAGORA (MANDRAGORA) MANDRAGÁRA Hra v dvoch častiach. hdr T. Rozs a.h., ch K. Pataky a.h., sv, kv E. Varga a.h., r A. Lévay. Callimaco — L. Hajdú, Siro — I. Németh, Nicia — J. Ropog, Ligurio — A. Mokos, Sostrata — M. Varsányi, Lucretia — A. Szvrcsek, Timoteo — I. Olasz, Žena — X. Molnár, Nymfy — K. Holocsy, K. Holocsy, E. Balaskó, Satyrovia — T. Bernáth, L. Nagy. Premiéra: 8. mája 2009 Počet repríz: 6 Ken Ludwig PRIMADONY (LEADING LADIES) PRIMADONNÁK Komédia. p K. Hamvai, ch A. Kispál a.h., sv I. Rózsa a.h., kv K. Horváth a.h., r L. Méhes a.h. Leo — G. Benkő a.h., Jack — T. Tóth, Audrey — K. Holocsy, Maggie — K. Holocsy, Larry — L. Hajdú, Doki — T. Fabó, Duncan — I. Olasz, Florence — M. Varsányi, Tanečníci — E. Balaskó, N. Mesinger, L. Nagy, C. Kürthy, Spoluúčinkuje — G. Katona. Premiéra: 26. júna 2009 Počet repríz: 5 VÝBER Z RECENZIÍ Harsányi, Z. — Kodály, Z. — Paulini, B.: JÁNOŠ HÁRY 1. Kiss Péntek, József Vzrušujúce „predstavenie kúziel“. In: Új Szó. — ISSN 1335-7050. — Roč. 62, č. 52 (05.03.2009). Müller, P. — Seress, R.: SMUTNÁ NEDEĽA 1. Kiss Péntek, József Veľa záhadných epizód. In: Új Szó. — ISSN 1335-7050. — Roč. 62, č. 27 (03.02.2009). Sofoklés: ANTIGONA 1. Hizsnyan, Géza Antigona v Komárne. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 93 rocenka07_08.indd 93 17.12.2010 10:09:36 jókaiho divadlo 2. Kiss Péntek, József Dosť, keď tajomstvo... In: Új Szó. — ISSN 1335-7050. — Roč. 62, č. 33 (10.02.2009). Tamási, Á.: SPEVAVÉ VTÁČATKO 1. Hizsnyan, Géza Spevavé vtáča. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 2. Kiss Péntek, József Víla rasizmu zvíťazila. In: Új Szó. — ISSN 1335-7050. — Roč. 62, č. 73 (28.03.2009). Machiavelli, N.: MANDRAGORA 1. Hizsnyan, Géza Mandragora. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 2. Horváth, Gergő Cieľ ako nástroj 21. stročia. In: Szabad Újság. — Roč. 17, č. 20 (20.05.2009). 3. Kiss Péntek, József Nakoniec... taká bola renesancia. In: Új Szó. — ISSN 1335-7050. — Roč. 62, č. 138 (17.06.2009). Ludwig, K.: PRIMADONY 1. Horváth, Gergő Non nova, sed nove. In: Szabad Újság. — Roč. 17, č. 27 (08.07.2009), s. 31. 2. Kiss Péntek, József Primadony — americký sen. In: Új Szó. — ISSN 1335-7050. — Roč. 62, č. 150 (01.07.2009). REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Gulyás, L. — Urbán, G.: Každá myš má rada syr 13.09.2006 4 27 Kellér, D. — Molnár, F. — Zerkovitz, B.: Pán doktor 13.10.2006 2 28 Dostojevskij, F. M.: Bratia Karamazovovci 27.04.2007 1 26 94 rocenka07_08.indd 94 17.12.2010 10:09:36 samosprávne divadlá Gárdonyi, G.: Víno 21.09.2007 6 44 Keatley, Ch.: Moja matka povedala nie 10.01.2008 2 14 Coward, N.: Čakanie v prúde 07.03.2008 9 18 Kálmán, E.: Čardášová princezná 16.05.2008 11 19 95 rocenka07_08.indd 95 17.12.2010 10:09:36 DIVADLO JOZEFA GREGORA TAJOVSKÉHO ZVOLEN (1949) Riaditeľstvo: Divadelná 3, 960 77 Zvolen Telefón: ++421/45/555 12 22, 555 12 00 Fax: ++421/45/555 12 73, 555 12 42 E-mail: djgt@djgt.sk Web: www.djgt.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Marcela Kršková Umelecký šéf: Jana Liptáková (do 31.12.2008), Svetlana Sarvašová (od 15.02.2009) Dramaturgia: Uršuľa Ferenčuková Umelecký súbor: Ondřej Daniš, Silvia Donová, Juraj Haviar, Dana Karolová, Anita Krepčárová-Šafáriková, Radoslav Kuric, Iveta Marcineková, Jozef Novotný, Jana Pilzová, Vladimír Rohoň, Richard Sanitra, Svetlana Sarvašová, Ján Selecký, Štefan Šafárik, Vladena Škorvagová, Barbora Špániková, Daniel Výrostek. Stáli hostia: Michal Ďuriš (od 21.04.2009), Marek Fajnor, Rastislav Horský (do 31.12.2008), Pavol Kaniansky (do 31.12.2008), Emil Kosír, Anna Kovaľová (od 17.03.2008), Magda Matrtajová, Dominika Misárová (od 17.03.2008), Andrej Mojžiš, Michal Novodomský (od 17.03.2008), Peter Olah (od 17.03.2008), Boris Srník, Dominik Zaprihač, Rastislav Zelina (od 17.03.2008). Ján Chalupka, Anna Keťková (i), (š) PREMIÉRY Jozef Gregor Tajovský INOTAJE (V SLUŽBE, SĽUBY) dr U. Ferenčuková, sh R. Žiaran a.h., sv M. G. Šafárik a.h., kv K. Holková a.h., psp Z. Niščáková, r P. Jezný a.h. V SLUŽBE Štefan — R. Kuric, Zuzka — B. Špániková, Jano — Š. Šafárik, Mara — A. Krepčárová-Šafáriková, Prvá hrabáčka — J. Pilzová, Druhá hrabáčka — D. Karolová, Prvý kosec — J. Selecký, Druhý kosec — R. Sanitra, Anka — D. Misárová*. 96 rocenka07_08.indd 96 17.12.2010 10:09:36 samosprávne divadlá SĽUBY Zuza Javorová — V. Škorvagová, Anička — S. Donová, Jano Dlhý — V. Rohoň, Mara — M. Matrtajová, Mišo — D. Výrostek, Notár — E. Kosír. * posl. AU BB Premiéra: 17. októbra 2008 Počet repríz: 18 Nina Stojčeva KOCÚR V ČIŽMÁCH (KOTARAKAT V ČIŽMI) Rozprávka. p Ž. Džermanská, tp P. Klimašovský, dr U. Ferenčuková, sh P. Vaňouček, sv J. Novosedliak a.h., kv E. Kleinová a.h., r B. Matuščin a.h. Kocúr Minašu — D. Výrostek, Blez, Prvý predavač, Druhý predavač, Zajko — O. Daniš, Princezná — B. Špániková, Cár — J. Selecký, Prvý strážca, Žan — R. Sanitra, Druhý strážca, Žano — J. Novotný, Hlasy — J. Haviar. Premiéra: 29. novembra 2008 Počet repríz: 33 Biljana Srbljanović AMERIKA II. (AMERIKA, DRUGI DEO) dr U. Ferenčuková, sh J. Haško, sv, kv A. Szökeová a.h., p, r S. Sekicki a.h. Karl — R. Kuric, Daniel — D. Výrostek, Mafi — V. Škorvagová, Irena — S. Donová, Vrátnik, Čašník — O. Daniš, Bezdomovec — R. Sanitra, Predavačka z lahôdok — D. Misárová*. * posl. AU BB Premiéra: 27. februára 2009 Počet repríz: 7 Robin Hawdon DOKONALÁ SVADBA (PERFECT WEDDING) p D. Haláková, dr U. Ferenčuková, sv Š. Hudák a.h., kv K. Holková a.h., r M. Spišák a.h. Rachel — B. Špániková, Bill — D. Výrostek, Tom — R. Sanitra, Judy — S. Donová, Julie — V. Škorvagová, Daphne — S. Sarvašová. Premiéra: 17. apríla 2009 Počet repríz: 16 97 rocenka07_08.indd 97 17.12.2010 10:09:36 divadlo j. g. tajovského Friedrich Dürrenmatt NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY (DER BESUCH DER ALTEN DAME) p M. Procházka, u, drsp M. Porubjak, dr U. Ferenčuková, vh, ch J. Moravčík, sv Š. Hudák a.h., kv K. Holková a.h., r M. Peterich a.h. Klára — S. Sarvašová, Jej manželia VII. — IX. — J. Haviar, Komorník — R. Kuric, Koby — R. Sanitra, Loby — D. Výrostek, Klárina suita — D. Misárová*, P. Olah*, J. Paček, J. Paučo, Ill — V. Rohoň, Illova žena — A. Krepčárová-Šafáriková, Illova dcéra — S. Donová, Illov syn — P. Olah*, Starosta — Š. Šafárik, Učiteľka — J. Pilzová, Farár — M. Ďuriš a.h., Lekár — J. Selecký, Policajt — O. Daniš, Prvý, neskôr Mäsiar — R. Zelina*, Druhý, neskôr Maliar — M. Novodomský*, Prvá žena — B. Špániková, Druhá žena — V. Škorvagová, Prednostka stanice, Starostova žena — D. Karolová, Vlakvedúca — V. Škorvagová, Reportér — R. Kuric, Novinár I. — R. Sanitra, Novinár II. — D. Výrostek, Novinárka — D. Misárová*, Kameraman — J. Haviar, Ďalší novinári — S. Donová, P. Olah*. V zámockej verzii účinkuje Dychová hudba Selčianka pod vedením L. Horňáka, umelecký vedúci M. Hlaváček. Hudobníci — Lukáš Považan a.h., Peter Krpelan*. * posl. AU BB Premiéra: 5. júna 2009, Zámok Počet repríz: 3 VÝBER Z RECENZIÍ Tajovský, J. G.: INOTAJE 1. Dlouhý, Oleg Ako doceniť inotaj klasiky. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 252 (30.10.2008), s. 22. 2. Dlouhý, Oleg Klasika vie zradiť aj skúsených. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 3. Fehérová, Dária Inotaje. In: .týždeň. — ISSN 1336-5932. — Roč. 5, č. 44 (27.10.2008), s. 72. Stojčeva, N.: KOCÚR V ČIŽMÁCH 1. Dlouhý, Oleg Úskalia sveta rozprávok. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 98 rocenka07_08.indd 98 17.12.2010 10:09:36 samosprávne divadlá Srbljanović, B.: AMERIKA II. 1. Dlouhý, Oleg Newyorská tragédia nemá vo Zvolene váhu. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 50 (02.03.2009), s. 14. 2. Dlouhý, Oleg Amerika II. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 3. Krautschneiderová, Doubravka Amerika II. — tísnivá cesta k sobě. In: Scéna.cz — (25.06.2009). REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Feldek, Ľ.: Smrť v ružovom 21.06.2002 10 96 Kaminka, D.: Len nijakú paniku 21.10.2005 1 34 Gombár, D.: Hugo Karas 03.03.2006 6 37 Uhry, A.: Šofér slečny Daisy 22.04.2006 15 60 Feldek, Ľ.: Dlhý, Široký a Bystrozraký 26.11.2006 4 30 Moncada, S.: Už ti nikdy nenaletím 20.04.2007 11 28 Andrejev, L.: Rozum 28.09.2007 2 12 Becker, Z.: Boogie & Blues 09.11.2007 3 15 Podjavorinská, Ľ.: Čin-Čin 01.12.2007 9 46 99 rocenka07_08.indd 99 17.12.2010 10:09:36 divadlo j. g. tajovského Feydeau, G.: Dámsky krajčír 29.02.2008 16 29 Goldoni, C.: Čertice 06.06.2008 22 25 100 rocenka07_08.indd 100 17.12.2010 10:09:36 samosprávne divadlá BÁBKOVÉ DIVADLO NA RÁZCESTÍ BANSKÁ BYSTRICA (1960) Riaditeľstvo: Skuteckého 14, 975 90 Banská Bystrica Telefón: ++421/48/412 56 23, 412 55 33 Fax: ++421/48/412 56 23 E-mail: bdnr@bdnr.sk Web: www.bdnr.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Iveta Škripková Umelecký šéf: Marián Pecko Dramaturgia: Iveta Škripková Režisér: Marián Pecko Umelecký súbor: Mária Danadová, Ján Haruštiak, Ivana Kováčová, Marianna Mackurová, Juraj Smutný, Alena Sušilová, Jozef Šamaj, Mária Šamajová. Ján Haruštiak (i)– do 31. 1. 2009 Mária Šamajová (i) — od 1. 2. 2009 PREMIÉRY Josef Čapek ROZPRÁVKA O PSÍČKOVI A MAČIČKE (O PEJSKOVI A KOČIČCE) Ako spolu gazdovali a o všelijakých iných veciach. Bábková hra. adap E. Hoffmanová, sh P. Mankovecký, sv, kv, b E. Farkašová a.h., r M. Pecko. Hrajú — M. Šamajová/I. Kováčová, J. Šamaj/J. Smutný. Premiéra: 5. decembra 2008 Počet repríz: 34 Ľudmila Baladická (ZA)PÁRAČKY Čierna hodinka o baladách v srdci a čertoch v tele. dr M. Kováčová, vh J. Haško, sv, kv Z. Malcová a.h., r I. Škripková. Hrajú — M. Mackurová, A. Sušilová, S. Fulínová*/E. Blašková*, S. Martináková* 101 rocenka07_08.indd 101 17.12.2010 10:09:36 bábkové divadlo na rázcestí /K. Holková*, V. Kivader*/D. Zelenák*/P. Olah*. Akordeón, bubon, spev — L. Šusteková a.h. * posl. AU BB Projekt Štúdia T.W.I.G.A. Premiéra: 11. decembra 2008 Počet repríz: 13 Ján Zaťko, Marek Turošík UĽAVIŤ SI! dr M. Turošík*, r Ján Zaťko Hrajú — Eva Blašková a.h.*, Nina Müllerová a.h.*, Pavol Pivko a.h.*, E. Karvašová a.h. * posl. AU BB Premiéra: 26. februára 2009 Počet repríz: 5 Michal Ditte TAJOMSTVO DOMU SKUTECKÝCH dr M. Ditte a.h., hu M. Čorej, sv, kv T. Žiška a.h., video J. Ondráš a.h., L. Matejka a.h., r I. Jurčová a.h. Hrajú — P. Dobiáš/J. Smutný, K. Holková*/H. Rabová a.h., J. Haruštiak, M. Mackurová, A. Sušilová/M. Šamajová, J. Šamaj. * posl. AU BB Premiéra: 27. februára 2009 Počet repríz: 12 Vladimír Kivader AKO SA OTESANČEK POLEPŠIL — v rámci cyklu Zahrajme sa s rozprávkami XI. Drevená rozprávka pre najmenších. dr M. Kováčová*, sh M. Štesko*, sv, kv, b M. Dubravay, r V. Kivader*. * posl. AU BB Hrajú — J. Haruštiak, J. Smutný. Premiéra: 26. apríla 2009 Počet repríz: 46 102 rocenka07_08.indd 102 17.12.2010 10:09:36 samosprávne divadlá Iva Há NAPÍSANÉ DO TMY (Ne)známy osud Slovenky Hany Gregorovej. sh, vh J. Haško, sv, kv M. Struhárová, video D. Kolesárová, psp Z. Hájková a.h., R. Ursínyová a.h., drsp M. Kováčová*, r I. Škripková. Dada, Karin Em. J. Škultéty — M. Mackurová, Hana st., Jedna z báb — A. Sušilová, Tanja, Hedviga Cé, M. Dula, F. X. Šalda — M. Šamajová, Manžel Tanje, J. G. Tajovský, S. H. Vajanský, F. M. Dostojevský — J. Smutný, Alis, A. Mráz, G. Vámoš, Aktívna reportérka 2 — V. Fekiačová*, Hana ml. — S. Fulínová*, Olin, Leontýnka, K. Banšell, A. Pražák, Aktívna reportérka 1 — N. Müllerová*. Cimbal — V. Homola a.h. * posl. AU BB Projekt Štúdia T.W.I.G.A. Premiéra: 19. júna 2009 Počet repríz: 4 VÝBER Z RECENZIÍ Čapek, J.: ROZPRÁVKA O PSÍČKOVI A MAČIČKE 1. Dzadíková, Lenka Psíček a Mačička na Rázcestí In: interné hodnotenie IS theatre.sk — (01.01.2009). Ditte, M.: TAJOMSTVO DOMU SKUTECKÝCH 1. Čiripová, Dáša Dejinné tajomstvá. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 5/2009, s. 12-14. 2. Dlouhý, Oleg Netradičná hra na postavy. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 87 (16.04.2009), s. 21. 3. Christov, Petr New drama 2009 — a co je to tu vlastně nového? In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 19-22. 4. Sikora, Roman Kožená Nová dráma. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 23-27. Kivader, V.: AKO SA OTESANČEK POLEPŠIL 1. Paliková, Barbora Drevený príbeh so srdcom. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 103 rocenka07_08.indd 103 17.12.2010 10:09:37 bábkové divadlo na rázcestí REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Škripková, I.: Červená čiapočka 05.09.1997 Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom 7 201 Meinholm, J.: Neplač, Anna 21.09.2001 9 66 Hollý, J.: Kubo 05.03.2004 9 85 Witkiewicz, S. I.: Belzebubova sonáta alebo Skutočný príbeh z Mordovaru 08.10.2004 5 26 Jelinek, E.: Milenky 16.02.2005 6 16 Mikotová, Z.: Perníková chalúpka 04.03.2005 4 77 Swift, J. — Škripková, I.: Gulliverove cesty 07.10.2005 4 72 Collodi, C.: Pinocchio 02.06.2006 9 46 Meinholmová, J.: Citová výchova hadej ženy 14.03.2007 6 17 (Ne)bojsaňa, I.: Bubácka rozprávka 23.09.2007 30 81 Ditte, M.: Restart: Frankenstein 26.10.2007 12 20 Grendel, L.: U nás v New Honte 27.02.2008 6 11 Geišberg, M.: Zahrajte sa s rozprávkami X. — O víle menšej ako makové zrnko 18 01.06.2008 25 104 rocenka07_08.indd 104 17.12.2010 10:09:37 samosprávne divadlá ŠTÚDIO TANCA BANSKÁ BYSTRICA (1997) Riaditeľstvo: Komenského ul. 11, 974 01 Banská Bystrica Telefón: ++421/48/414 51 54, 414 65 40 Fax: ++421/48/414 65 40 E-mail: riaditelka@studiotanca.sk marketing@studiotanca.sk Web: www.studiotanca.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Zuzana Hájková Choreograf: Zuzana Hájková Umelecký súbor: Martina Beňačková, Denisa Benčaťová, Michaela Nezvalová, Petra Péterová, Tibor Trulík. PREMIÉRY INÉ RÁNO ... spiaca, možno zaspala v studenom brnení rána... sa J. Čief, J. Beneš McGadie, sh L. Železný, asch Z. Brungot Svíteková, ch P. Nadaud. Tancujú — M. Beňačková, D. Benčaťová, M. Nezvalová, P. Péterová, T. Trulík. Premiéra: 18. októbra 2008 Počet repríz: 11 BE BOP Tanečné divadlo. sv, kv E. Rácová, sa J. Čief, ch S. Vlčeková, sh, r J. Vlk. Tancujú a hrajú — M. Beňačková, D. Benčaťová, M. Nezvalová, P. Péterová, T. Trulík. Premiéra: 12. decembra 2008 Počet repríz: 8 105 rocenka07_08.indd 105 17.12.2010 10:09:37 štúdio tanca VÝBER Z RECENZIÍ INÉ RÁNO 1. Kadlecová, Jana Iné ráno, iný pohyb. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). BE BOP 1. Kadlecová, Jana Keď je všetko minulosť alebo niečo tra-la-la. In: Interné hodnotenie IS.theatre. sk — (01.01.2009). 2. Maťo, Peter Svetelní jednorožci na kačici. In: Salto. — Roč. 6, č. 3-4/2008, s. 36-37. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Hájková, Z.: Dotkni sa tanca 25.08.2007 13 27 Hájková, Z. — Haško, J.: Blízkosť vzdialených 01.12.2007 8 19 Hájková, Z. — Haško, J.: O sestre drakom unesenej 15.03.2008 4 15 106 rocenka07_08.indd 106 17.12.2010 10:09:37 samosprávne divadlá SLOVENSKÉ KOMORNÉ DIVADLO MARTIN (1944) Riaditeľstvo: Divadelná 1, 036 80 Martin Telefón: ++421/43/422 22 34, 422 40 98 Fax: ++421/43/422 22 34, 422 01 72 E-mail: vyrostko@divadlomartin.sk mankovecky@divadlomartin.sk skd@divadlomartin.sk Web: www.divadlomartin.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: František Výrostko Umelecký šéf: Peter Gábor (od 01.11.2008), Peter Kováč (do 31.10.2008) Dramaturgia: Peter Kováč (do 31.10.2008), Róbert Mankovecký, Monika Michnová Šéf výpravy: Jozef Ciller Scénický výtvarník: Jozef Ciller Umelecký súbor: Michal Gazdík, Marek Geišberg, Daniel Heriban, Martin Horňák, Renáta Horňáková-Rundová, Viliam Hriadel, Lucia Jašková, Nadežda Jelušová (od 01.09.2008), Ján Kožuch, Ľubomíra Krkošková, Eva Mankovecká-Gašparová, Milena Minichová, Jana Oľhová, Petronela Valentová, František Výrostko*, Dominik Zaprihač (od 01.09.2008) Janka Nosálová (i) Darina Mázorová (š) PREMIÉRY Juan Carlos Rubio FAJČENIE JE DRINA (Rollingova terapia) (HUMO) p R. Brat, dr P. Kováč, sv J. Ciller, kv K. Holková a.h. , ps S. Beláková, a.h., vh, r P. Gábor a.h. Jack — F. Výrostko, Susan — J. Oľhová, Yolma — Ľ. Krkošková, Michael — D. Zaprihač, Hlas Orsona Wellsa — J. Kožuch, Televízna redaktorka — P. Valentová. Premiéra: 26. septembra 2008 Počet repríz: 30 107 rocenka07_08.indd 107 17.12.2010 10:09:37 slovenské komorné divadlo Ladislav Nádaši Jégé CESTA ŽIVOTOM Dramatizácia. drm P. Pavlac, R. Ballek, dr, sh R. Mankovecký, sv T. Ciller, kv M. Havran, psp S. Beláková, šerm Ľ. Blaško, r R. Ballek. Jozef Svoreň — D. Heriban, Guzy — J. Kožuch, Dr. Búroš — M. Gazdík, Lipnický — M. Horňák, Dežko Lipnický — D. Zaprihač, Szőke — V. Hriadel, Gabica Szőkeová — N. Jelušová, Gábor Szőke — K. Čičmanec a.h./T. Tomkuljak a.h., Drobniak — I. Folkman a.h., Drobniaková — E. Nosálová a.h., Ilonka Drobniaková — A. Kubejová a.h., Magda Brettschneiderová — R. Rundová, Marta Kurzhammerová — E. Gašparová, Latróczy — M. Geišberg, Prvá Guzyho žena — H. Sudická a.h., Svoreňova matka — M. Bálintová a.h., Slúžka — P. Valentová, Tomaga — J. Barto a.h., Glasner — J. Blanský a.h., Kander — I. Kollár a.h., Hudobníci — M. Kramár a.h., D. Tuma a.h., L. Konček a.h., Ľ. Šamo a.h., T. Konček a.h., B. Murček a.h., T. Kramár a.h., Ľ. Konček a.h., Deti, Tanečníci — M. Jánošík a.h., K. Holjenčíková a.h., I. Kolka a.h., Z. Valášková a.h., L. Löfflé a.h., Z. Plešková a.h. Premiéra: 20. decembra 2008 Počet repríz: 12 Kamil Žiška — Zuzana Palenčíková A BUDEME SI ŠEPKAŤ dr Z. Palenčíková a.h., sh J. Vlk, sv T. Ciller a.h., kv M. Havran a.h., r K. Žiška a.h. Hana Gregorová — N. Jelušová, Ľudmila Podjavorinská — Ľ. Krkošková, Elena Maróthy-Šoltésová — J. Oľhová, Terézia Vansová — E. Gašparová. Premiéra: 27. marca 2009 Počet repríz: 10 Július Barč-Ivan NEZNÁMY dr P. Kováč a.h., sh D. Heriban, sv J. Valek a.h., kv P. Čanecký a.h., r J. Sládeček a.h. Mešťanosta — M. Horňák, Šľachtic Orlando — V. Hriadel, Magister Leonard — J. Kožuch, Lenius — F. Výrostko, Servitius — M. Gazdík, Ferro — D. Zaprihač, Stráž — R. Zelina*, Posol — P. Butkovský*. * posl. AU BB Premiéra: 24. apríla 2009 Počet repríz: 7 108 rocenka07_08.indd 108 17.12.2010 10:09:37 samosprávne divadlá William Shakespeare MACBETH (MACBETH) p Ľ. Feldek, u M. Gazdík, V. Kollár, dr M. Gazdík a.h., sh J. Péč, sv J. Zavarský a.h., kv K. Bláhová a.h., psp L. Cmorej a.h., r V. Kollár a.h. Duncan — J. Kožuch, Malcolm — D. Zaprihač, Macbeth — D. Heriban, Banquo — M. Horňák, Macduff — M. Geišberg, Lennox — M. Gazdík, Ross — V. Hriadel, Fleance, Vrah 1 — T. Tomkuljak a.h., Seyton, Vrah 2 — K. Čičmanec a.h., Vrátnik — J. Barto a.h., Syn Lady Macduff — D. Kalina a.h./Š. Graňák a.h., Lady Macbeth — J. Oľhová, Lady Macduff — A. Kubejová a.h., Dvorná dáma — N. Jelušová, Čarodejnice — E. Gašparová, Ľ. Krkošková, P. Valentová. Premiéra: 12. júna 2009 Počet repríz: 5 VÝBER Z RECENZIÍ Rubio, J. C.: FAJČENIE JE DRINA (ROLLINGOVA TERAPIA) 1. Dlouhý, Oleg Viac smiechu neoslabuje. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 228 (02.10.2008), s. 18. 2. Inštitorisová, Dagmar Biznis s klamstvom — hra s vierou. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 3. Kičiňová, Miriam Terapia pre všetkých. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). Nádaši Jégé, L.: CESTA ŽIVOTOM 1. Dlouhý, Oleg Cesta životom — neškodné leporelo. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 295 (22.12.2008), s. 10. 2. Inštitorisová, Dagmar Cestu zaplnil presvedčivý život. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 18, č. 296 (23.12.2008), s. 49. 3. Inštitorisová, Dagmar Iba nepremáhať nízke pudy vôľou, podmienenou rozumom. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). Žiška, K. — Palenčíková, Z.: A BUDEME SI ŠEPKAŤ 1. Bukovenová, Zuzana Štyri osudy. In: Slovenské národné noviny. — Roč. 20, č. 23-24 (16.06.2009), s. 2. 109 rocenka07_08.indd 109 17.12.2010 10:09:37 slovenské komorné divadlo 2. Dlouhý, Oleg Šepoty a výkriky zámerne zostali cudne v pozadí. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 76 (01.04.2009), s. 18. 3. Fehérová, Dária Dotknúť sa hviezd. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 28-30. 4. Inštitorisová, Dagmar Život ako ladná kresba v tme. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). Barč-Ivan, J.: NEZNÁMY 1. Inštitorisová, Dagmar Pane, nezabi ma za zlú zvesť, ktorú prinášam. In: Interné hodnotenie IS. theatre.sk — (01.01.2009). Shakespeare, W.: MACBETH 1. Inštitorisová, Dagmar Boj o moc a boj o život s mocou — Shakespearova večná pravda. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 2. Podmaková, Dagmar Macbeth ako kabaretná hra o gangstroch. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 19, č. 136 (15.06.2009), s. 20. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Cooney, R.: 1+1=3 11.06.1999 12 169 Solovič, J. — Lasica, M. — Satinský, J.: Plné vrecká peňazí 15.06.2002 8 123 Gavran, M.: Zabudni na Hollywood 07.05.2004 9 101 Klimáček, V.: Staré lásky 26.11.2004 7 72 Möderndorfer, V.: Tri sestry 03.03.2006 6 47 110 rocenka07_08.indd 110 17.12.2010 10:09:37 samosprávne divadlá Čechov, A. P.: Ivanov 19.05.2006 4 44 Gombár, D. — Mankovecký, R.: Štúrovci (koncert zrušený) 08.12.2006 7 52 Viewegh, M.: Anjeli všedného dňa 08.02.2008 6 16 Mrożek, S.: Tango 11.04.2008 11 20 Stodola, I.: Čaj u pána senátora 30.05.2008 12 23 111 rocenka07_08.indd 111 17.12.2010 10:09:37 BÁBKOVÉ DIVADLO ŽILINA (1950) Riaditeľstvo: Kuzmányho 6, 011 37 Žilina Telefón: ++421/41/562 09 58, 562 03 15 Fax: ++421/41/562 39 95 E-mail: bdz@bdz.sk Web: www.bdz.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Peter Tabaček Umelecký šéf: Jana Eliášová Dramaturgia: Eduard Kudláč (do 31.10.2007), Peter Palik Umelecký súbor: Jozef Abafi, Ivana Danková, Ján Demko, Jana Eliášová, Milada Filipčíková, Peter Hejhal, Jan Homolka (od 01.09.2008), Barbora Juríčková, Michal Németh (od 01.11.2008), Juraj Tabaček, Bibiana Tarasovičová. Stáli hostia: Boris Bačík, Branislav Bačo, Mária Danadová, Peter Dobiáš (do 31.12.2008), Zuzana Frajtová, Natália Gunišová, Michaela Hrbáčková, Štefan Hric, Henrieta Jančišinová, Lucia Jašková, Jana Lieskovská, Juraj Smutný, Roman Stroka, Katarína Vakrčková. Ľuba Dolníková (i) PREMIÉRY Peka Pažiš ROMALDÍNO A KAMILA dr P. Palik, sv, kv, b K. Fonová, sh, r K. Žiška. Roman — J. Abafi, Rozprávač — J. Demko, Romaldíno — J. Homolka, Kamila — B. Juríčková, Romana — B. Tarasovičová. Premiéra: 24. októbra 2008 Počet repríz: 28 112 rocenka07_08.indd 112 17.12.2010 10:09:37 samosprávne divadlá Sergej Prokofiev LÁSKA K TROM POMARANČOM (LJUBOV K TRJOM APEĽSINAM) libreto Sergej Prokofiev Opera v štyroch dejstvách. p J. Horváthová, dr P. Palik, sv, kv, b J. Kocman, r M. Sládek a.h. Princ — M. Németh, Truffaldino — J. Demko, Kráľ — P. Tabaček, Kuchárka — P. Tabaček, Clarice — J. Eliášová, Leander — B. Tarasovičová, Pantalon — J. Abafi, Smeraldina — B. Juríčková, Fata Morgana — M. Filipčíková, Mág Celio — J. Tabaček, Ceremoniár — J. Homolka. Premiéra: 7. februára 2009 Počet repríz: 5 Jakub Nvota BOŽSKÁ KOMÉDIA Podľa Dante Alighieriho dr P. Palik, sh A. Kalinka, sv, kv N. Štefunková, r J. Nvota. Hrajú — J. Demko, J. Abafi, M. Németh, J. Homolka, P. Tabaček, J. Tabaček a.h., B. Juríčková, J. Eliášová, B. Tarasovičová, M. Filipčíková. Premiéra: 5. júna 2009 Počet repríz: 3 VÝBER Z RECENZIÍ Pažiš, P.: ROMALDÍNO A KAMILA 1. Dzadíková, Lenka Vydarený gól do rómskej bránky. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 252 (30.10.2008), s. 22. 2. Dzadíková, Lenka Divadlo, ktoré rastie. In: Loutkář. — ISSN 1211-4065. — Roč. 59, č. 4/2009, s. 158-159. 3. Fehérová, Dária Dotknúť sa hviezd. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 28-30. 4. Paliková, Barbora Necigánim! In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). Prokofiev, S.: LÁSKA K TROM POMARANČOM 1. Dzadíková, Lenka Bábkový jún. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 36-39. 113 rocenka07_08.indd 113 17.12.2010 10:09:37 bábkové divadlo žilina 2. Hledíková-Polívková, Ida Krása ukrytá v pomarančoch. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 3/2009, s. 12-15. 3. Predmerský, Vladimír Milan Sládek v Žiline. In: Louktář. — Roč. 59, č. 4/2009, s. 160. Nvota, J.: BOŽSKÁ KOMÉDIA 1. Dzadíková, Lenka Bábkový jún. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 36-39. 2. Hledíková-Polívková, Ida Festival plný dobrej úrody. In: Loutkář. — ISSN 1211-4065. — Roč. 59, č. 4/2009, s. 169-171. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Tarasovičová, B.: O veľkom jedákovi a čarovnom kabáte 17.10.2003 1 64 Náhlík, M.: Šípková Ruženka 22.10.2004 1 78 Hejhal, P.: Tri pierka z draka 17.03.2006 9 67 Štrbák, J.: Zrkadlovo alebo Všetko naopak 27.04.2007 28 62 Shakespeare, W.: Othello alebo Škrtič benátsky 15.06.2007 5 29 Taragel, D.: Rozprávky pre neposlušné deti a ich starostlivých rodičov 26.10.2007 11 41 Dahl, R.: Akčantyrok 06.06.2008 10 20 114 rocenka07_08.indd 114 17.12.2010 10:09:37 samosprávne divadlá MESTSKÉ DIVADLO ŽILINA (1991) Riaditeľstvo: Horný val 3, 010 01 Žilina Telefón: ++421/41/562 37 03, 0903/51 06 71 Fax: ++421/41/562 38 02 E-mail: info@divadlozilina.eu Web: www.divadlozilina.eu, www.theatre.sk Riaditeľ: Martina Jesenská Umelecký šéf: Rastislav Ballek (do 13.03.2009), Eduard Kudláč (14.03.2009) Dramaturgia: Marcel Škrkoň (do 31.10.2008), Eduard Kudláč (od 01.11.2008), Zuzana Palenčíková (od 01.04.2009) Šéf výpravy: Ján Novosedliak* (do 31.12.2007) Scénický výtvarník: Ján Novosedliak (do 30.06.2008) Režiséri: Rastislav Ballek* (od 14.03.2009), Martin Čičvák* (od 10.09.2008) Umelecký súbor: Branislav Bačo, Ivana Danková (do 31.10.2008), Elena Dikošová* (do 31.10.2008), Ján Dobrík (od 01.09.2008), Anna Hulmanová, Nadežda Jelušová (do 31.08.2008), Radovan Kianica, Pavol Klimašovský, Branislav Matuščin (do 31.12.2008), Iveta Pagáčová, Kristína Sihelská, Norman Šáro (od 03.09.2008), Jaroslav Vitos (do 31.12.2008), Rudolf Vitos (do 31.12.2008), Boris Zachar. Katarína Škerenčáková (i), (š) PREMIÉRY Carlo Goldoni POPRASK NA LAGÚNE (LE BARUFFE CHIOZZOTTE) Komédia. p B. Hečko, sv L. Odvárková, kv J. Maroušek, u, r M. Škrkoň. Checca — I. Pagáčová, Orsetta — K. Sihelská, Lucietta — R. Derzsi a.h., Toffolo — R. Kianica, Titta Nane — N. Šáro, Beppo — B. Bačo, Padron Toni — P. Klimašovský, Padron Fortunato — J. Vitos, Pani Pasqua/Pani Libera — M. Hulmanová, Isidoro — R. Vitos. Premiéra: 17. októbra 2008 Počet repríz: 9 115 rocenka07_08.indd 115 17.12.2010 10:09:37 mestské divadlo žilina Sergi Belbel MOBIL (MOBIL) p K. Zubácka, dr Z. Palenčíková a.h., sh M. Burlas a.h., sv E. Drličiak a.h., kv E. Rácová a.h., r E. Kudláč. Sara — J. Oľhová a.h., Claudia — E. Gašparová, Rosa — I. Danková/I. Pagáčová, Jan — J. Dobrík/B. Zachar. Premiéra: 24. októbra 2008 Počet repríz: 14 Jonathan Swift GULLIVEROVE CESTY (GULLIVER’S TRAVELS) p, dr M. Ondriska, sh M. Piaček, kv M. Havran a.h., psp P. Maťo a.h., sc, sv, r T. Ciller a.h. Gulliver — J. Dobrík/N. Šáro, Ďalej hrajú — J. Vitos, B. Bačo, R. Kianica, K. Sihelská, S. Pavlíčková a.h., J. Dobrík, N. Šaro. Premiéra: 28. novembra 2008 Počet repríz: 42 SLOVENSKÁ KLASIKA ZA 120 MINÚT sc M. Čičvák, P. Lomnický, drm P. Lomnický, sv, kv, r M. Čičvák. Hrajú — K. Sihelská, M. Hronský, M. Nemec, S. Popovič, M. Prevendarčík. Premiéra: 23. januára 2009, Štúdio Počet repríz: 23 Ödön von Horváth KAZIMÍR A KAROLÍNA (KASIMIR UND KAROLINE) p L. Obuch, u Z. Dzurindová a.h., A. Petrželková a.h., dr Z. Dzurindová a.h., sh, k P. Vaňouček, sv, kv L. Odvárková a.h., r A. Petrželková a.h. Vyvolávač — I. Pagáčová, Karolína — R. Derzsi a.h., Kazimír — R. Kianica, Mária — K. Šafaříková a.h., Rauch — B. Bačo, Schurzinger — J. Dobrík, Erna — Z. Konečná a.h., Merkl — G. Tóth a.h. Premiéra: 13. februára 2009 Počet repríz: 7 116 rocenka07_08.indd 116 17.12.2010 10:09:37 samosprávne divadlá Roland Schimmelpfennig ŽENA Z MINULOSTI (DIE FRAU VON FRÜHER) p P. Lomnický, dr Z. Palenčíková, sh M. Burlas, sv, kv E. Rácová a.h., psp P. Maťo a.h., r E. Kudláč. Romy Vogtländerová — J. Oľhová a.h., Frank — B. Zachar, Klaudia — L. Jašková a.h., Andy — J. Dobrík/R. Kianica/N. Šáro, Tina — I. Pagáčová/K. Sihelská. Premiéra: 6. mája 2009 Počet repríz: 3 Petr Kolečko BRITNEY GOES TO HEAVEN (BRITNEY GOES TO HEAVEN) dr P. Kapustová, sv J. Valek, p, u, vh, kv, r V. Kivader. Britney Spears — I. Pagáčová, Archanjel Gabriel — N. Šáro, Kolben — D. Zaprihač, Mária — K. Sihelská, Bruno — J. Dobrík, Hooligan — B. Bačo. Inscenácia vznikla v spolupráci MD Žilina a OZ Theatre Ovidas pri AU BB. Premiéra: 22. mája 2009 VÝBER Z RECENZIÍ Goldoni, C.: POPRASK NA LAGÚNE 1. Brederová, Tatiana Poprask v Žiline. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). Belbel, S.: MOBIL 1. Fehérová, Dária Userfriendly Mobile. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 2. Christov, Petr New drama 2009 — a co je to tu vlastně nového? In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 19-22. 3. Lehocký, Luboš Nová dráma/New Drama : Mobil. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 6/2009, s. 24-16. 4. Polák, Milan Nová dráma — bližšie k realite. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 08625999. — Roč. 22, č. 21-22 (03.06.2009), s. 11. 5. Sikora, Roman Kožená Nová dráma. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 23-27. 117 rocenka07_08.indd 117 17.12.2010 10:09:38 mestské divadlo žilina 6. Sikora, Roman Nová dráma. In: Český rozhlas — (25.05.2009). Swift, J.: GULLIVEROVE CESTY 1. Dzadíková, Lenka Neverím. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). SLOVENSKÁ KLASIKA ZA 120 MINÚT 1. Andrejčáková, Eva Nevedno prečo sa štyria herci predvádzajú. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 22 (28.01.2009), s. 18. 2. Čavojský, Ladislav Rýchlokurz nepovinného čítania. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 08625999. — Roč. 22, č. 13-14 (08.04.2009), s. 13. Horváth, Ö. von: KAZIMÍR A KAROLÍNA 1. Dlouhý, Oleg Viac snahy ako kumštu. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 38 (16.02.2009), s. 14. Schimmelpfennig, R.: ŽENA Z MINULOSTI 1. Kičiňová, Miriam Žena z minulosti. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 2. Kvašňovská, Katarína Vrátila sa, aby splnil svoj sľub. In: Žilinské noviny. — Roč. 10, č. 19 (18.05.2009), s. 9. 3. Polák, Milan Nová dráma — bližšie k realite. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 08625999. — Roč. 22, č. 21-22 (03.06.2009), s. 11. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Bryll, E. — Gärtnerová, K.: Maľované na skle 14.10.2004 Doga, E. — Dužda, D.: Cigáni idú do neba 13.10.2006 16 169 4 50 118 rocenka07_08.indd 118 17.12.2010 10:09:38 samosprávne divadlá Molière: Lakomec 02.03.2007 13 45 Andersen, H. Ch.: Snehová kráľovná 30.11.2007 4 34 Uhde, M. — Štedroň, M.: Balada pre banditu 03.04.2008 5 20 Borgeson, J. — Long, A. — Singer, D.: Kompletný Shakespeare zhltnutý za 120 minút 19.06.2008 35 37 119 rocenka07_08.indd 119 17.12.2010 10:09:38 SPIŠSKÉ DIVADLO SPIŠSKÁ NOVÁ VES (1992) Riaditeľstvo: Radničné námestie 4, 052 01 Spišská Nová Ves Telefón: ++421/53/417 32 71, 417 32 74 Fax: ++421/53/417 32 76 E-mail: prevadzka@spisskedivadlo.sk sekretariat@spisskedivadlo.sk Web: www.spisskedivadlo.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Emil Spišák Umelecký šéf: Ján Sládeček Dramaturgia: Alena Labancová, Martin Timko Režisér: Monika Gerbocová Umelecký súbor: Mária Brozmanová, Mikuláš Macala, Albín Medúz, Jozef Novysedlák, Peter Slovák, Anna Strnadová, Katarína Turčanová, Katarína Vakrčková. Alena Labancová (i) PREMIÉRY Anton Kret NA MESCICKYM TARHU Občianske vidovisko. hdr J. Philipp, sv Š. Hudák a.h., kv K. Oľhová a.h., r M. Gerbocová. Verkľikar — A. Medúz, Ďuri Bači — P. König a.h., Paľi Bači — M. Macala, Mescicky konštabeľ Jakoubek Jakubof — M. Kováčik a.h., Manci Maľučka — D. Ďuratná, Mamuša Maľučka — K. Vakrčková, Tatuš Maľučky — J. Gavlák a.h., Syn Trajbesin — J. Novysedlák, Tiľino — P. Slovák, Mescicky starosta — J. Lapšanský a.h., Straka Strakata — M. Brozmanová, Baľvir Makaj-Fekete — A. Bocsárszky, Cetka Margita z Madarasu — A. Strnadová, Marda Parugrošova zo Šmižan — K. Turčanová, Tuňi Jožko — S. Filipák a.h., Podracka kofa — A. Wachterová a.h., Frejer — P. Slovák, Kradoš, Fagaňisko — M. Dzurilla a.h., Bulgar — L. Kunst a.h., Frojlajn Marika — B. Tauberová a.h. Premiéra: 2. októbra 2008 Počet repríz: 20 120 rocenka07_08.indd 120 17.12.2010 10:09:38 samosprávne divadlá Anton Kret O RUŽOVEJ ANIČKE Dramatizácia. dr M. Timko, sh P. Vaňouček, sv, kv J. Daubrava a.h., u, r T. Jánošová a.h. Šťastimil — A. Medúz, Dobromila — Ľ. Brozmanová, Macocha — A. Strnadová, Havran — J. Novysedlák, Komorník — P. Slovák, Kačacia víla — K. Vakrčková, Kata — K. Turčanová, Pán — M. Macala, Janko — A. Bocsárszky, Anička — D. Ďuratná. Premiéra: 30. novembra 2008 Počet repríz: 38 Frank Wedekind JARNÉ PREBUDENIE (FRÜHLINGS ERWACHEN) Dráma. dr M. Timko, sh J. Philipp, sv, kv T. Volkmer a.h., p, u, r M. Gerbocová. Melchior — A. Bocsárszky ml., Móric — P. Slovák, Janko Rilov — J. Novysedlák, Vendla — D. Ďuratná, Ilza, Pani Gáborová — K. Turčanová, Marta — K. Vakrčková, Pani Bergmanová — M. Brozmanová, Pán Gábor — M. Macala, Riaditeľ Svetlodus — M. Macala, Profesorka Lomihnátová, Matka Schmidtová — A. Strnadová, Profesorka Meľhubová — K. Vakrčková, Móricov otec, Lekár — A. Medúz, Kolotočiari — S. Filipak, P. Slovák. Premiéra: 27. februára 2009 Počet repríz: 15 Miro Gavran VŠETKO O MUŽOCH (SVE O MUŠKARCIMA) p J. Jankovič, dr M. Timko, sv Š. Hudák a.h., kv K. Oľhová a.h., r E. Spišák. Ivo, Tomo, Maks, Denis — J. Novysedlák, Pavle, Otec, Rudi, Leo — M. Macala, Zoki, Ján, Malý, Róbert — P. Slovák. Premiéra: 17. apríla 2009 Počet repríz: 8 Miro Gavran VŠETKO O ŽENÁCH (SVE O ŽENAMA) p J. Jankovič, dr M. Timko, sh G. Macejko, sv Š. Hudák a.h., kv K. Oľhová a.h., r P. Weinciller a.h. 121 rocenka07_08.indd 121 17.12.2010 10:09:38 spišské divadlo Lada, Soňa, Mária, Dada, Karolína — M. Brozmanová, Stela, Oľga, Nina, Biba, Agneša — D. Ďuratná, Anita, Gréta, Jasna, Mima, Lujza — K. Turčanová. Premiéra: 22. mája 2009 Počet repríz: 5 VÝBER Z RECENZIÍ Gavran, M.: VŠETKO O MUŽOCH 1. Zvada, Milan Čo všetko vieme o mužoch a ženy im to tolerujú? In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). Gavran, M.: VŠETKO O ŽENÁCH 1. Zvada, Milan Čo všetko o ženách ešte nevieme? In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Dobšinský, P. — Košický, M.: Trojruža — Múdry Maťko a blázni 21.11.2004 Spišák, K.: Vrabec brmbolec 13.02.2005 15 90 21 112 Shakespeare, W.: Sen noci svätojánskej po štyristo rokoch 22.04.2005 13 66 Harmaňoš, L.: Polárna rozprávka 26.02.2006 7 39 Janosch: Ach, aká nádherná je Panama 01.04.2007 6 45 Bukovčan, I.: Slučka pre dvoch 08.06.2007 4 14 Makarius, J.: Brána slnka 27.04.2008 12 32 122 rocenka07_08.indd 122 17.12.2010 10:09:38 samosprávne divadlá Kasprzyk, M.: O zázračnej krhličke 22.06.2008 39 40 123 rocenka07_08.indd 123 17.12.2010 10:09:38 MESTSKÉ DIVADLO ACTORES ROŽŇAVA (1994) Riaditeľstvo: Šafárikova 20, 048 01 Rožňava Telefón: ++421/58/732 96 23, 788 42 41 Fax: ++421/58/788 42 40 E-mail: actores@actores.sk Web: www.actores.sk, www.tempusart.sk www.theatre.sk Riaditeľ: Tatiana Masníková Umelecký šéf súboru: Peter Szőllős Dramaturgia: Miroslav Mandelik* (do 01.09.2001), Ingrid Oravcová* (od 01.09.2008 do 31.12.2008) Režisér: Tatiana Masníková Hudobník: Arpád Farkaš Umelecký súbor: Peter Čižmár*, Monika Hanzlíková, Kevin Ivanko* (od 01.05.2007), Róbert Kobezda, Peter Szőllős, Ronald Zakhar* PREMIÉRY Tatiana Masníková HUGO A OLIVER A ICH VEĽKÉ DIVADLO Divadelná rozprávka. sv, kv, r T. Masníková. Hrajú — P. Szőllős, R. Kobezda, M. Hanzlíková. Premiéra: 7. septembra 2008 Počet repríz: 76 Tatiana Masníková STRETNÚŤ TEBA BOLO KRÁSNE dr I. Oravcová, sv, kv M. Benko, vh, r T. Masníková. Hrajú — P. Szőllős, M. Hanzlíková, R. Kobezda, K. Ivanko. Premiéra: 28. novembra 2008 Počet repríz: 15 124 rocenka07_08.indd 124 17.12.2010 10:09:38 samosprávne divadlá Tatiana Masníková BEZ MIHNUTIA OKA sv, kv M. Benko, vh, r T. Masníková. Hrajú — P. Szőllős, M. Hanzlíková, R. Kobezda. Premiéra: 21. decembra 2008 Počet repríz: 14 Tatiana Masníková SMUTNÁ PRINCEZNÁ A SLON sv, kv, r T. Masníková. Hrajú — P. Szőllős, M. Hanzlíková. Premiéra: 1. apríla 2009 Počet repríz: 21 Vasilij Sigarev GUPKA (GUPKA) p, vh, sv, kv, r T. Masníková. Tamara — J. Pilzová a.h., Paša — R. Kobezda, Leonid — M. Ďuriš a.h., Hlas — A. Mojžiš a.h. Premiéra: 11. júna 2009 Počet repríz: 4 VÝBER Z RECENZIÍ Masníková, T.: HUGO A OLIVER A ICH VEĽKÉ DIVADLO 1. Čujová, Frederika Nová rozprávka o divadle. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). Masníková, T.: STRETNÚŤ TEBA BOLO KRÁSNE 1. Dlouhý, Oleg Aj ďaleko od rušného miesta sa hrá dobré divadlo... In: KOD. — ISSN 13371800. — Roč. 4, č. 2 (2010), s. 39-41. 125 rocenka07_08.indd 125 17.12.2010 10:09:38 mestské divadlo actores Masníková, T.: BEZ MIHNUTIA OKA 1. Dlouhý, Oleg Aj ďaleko od rušného miesta sa hrá dobré divadlo... In: KOD. — ISSN 13371800. — Roč. 4, č. 2 (2010), s. 39-41. 2. Kičiňová, Miriam Všetko je len bublina. In: Interné hodnotenie Is.theatre.sk — (01.01.2009). Sigarev, V.: GUPKA 1. Dlouhý, Oleg Aj ďaleko od rušného miesta sa hrá dobré divadlo... In: KOD. — ISSN 13371800. — Roč. 2, č. 4 (2010), s. 39-41. 2. Kičiňová, Miriam Čo sa stane, keď ide o byt. In: Interné hodnotenie Is.theatre.sk — (01.01.2009). REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Fugard, A.: Pokrvné puto 17.02.1996 1 28 Beckett, S.: Čakanie na Godota 18.03.2005 2 30 Masníková, T.: Prešibaný kocúr v čižmách 29.10.2006 2 72 126 rocenka07_08.indd 126 17.12.2010 10:09:38 samosprávne divadlá DIVADLO THÁLIA KOŠICE (1990) Riaditeľstvo: Timonova 3, 040 01 Košice Telefón: ++421/55/622 58 66 Fax: ++421/55/622 58 67 E-mail: thalia@slovanet.sk, thalia@dodo.sk Web: www.cassovia.sk/thalia, www. thaliaszinhaz.sk www.theatre.sk Riaditeľ: Péter Kolár Umelecký šéf: Károly Korognai Lektor dramaturgie: Timea Gazsi Umelecký súbor: Attila Bocsárszky, Attila Bocsárszky ml. (do 31.07.2008), Erzsébet Cs. Tóth, Péter Dudás, Róbert Szabolcs Flórián, Mikolt Gyuricza (do 31.07.2009), Oszkár Illés, Katalin Kiča (od 19.08.2008), Mária Kövesdi-Szabó, Judit Márkus (od 19.08.2008), Máté Madarász (od 19.08.2008), Bea Melkvi (od 01.09.2009), Kornélia Nagy, Szilárd Petrik (od 19.08.2008), Árpád Pólos, Tamás Ponty (od 19.08.2008), Zoltán Reiter (od 05.01.2009), Emőke Katalin Szabadi, Katalin Šafařík (od 19.08.2008 do 31.07.2009), Titusz Tóbisz, Zizi Urbán (od 01.09.2009), Lívia Varga. Aranka Széles (i) Angelika Derjánová (š) PREMIÉRY Edmond Rostand CYRANO Z BERGERACU (CYRANO DE BERGERAC) CYRANO DE BERGERAC ch, šerm A. Király a.h., sv, kv, r K. Korognai. Cyrano — A. Bocsárszky, Roxana — K. Šafařík, Kristián — A. Király a.h., Guiche — S. Petrik, Klára — K. Nagy, Castel Jaloux — T. Tóbisz, Vikomt — O. Illés, 1. dievča — M. Gyuricza, 2. dievča — L. Varga, 3. dievča — K. Kiča, 1. kadet — M. Madarász, 2. kadet — T. Ponty, 3. kadet — K. Tóth a.h., Ďalej hrajú — M. Pižga, M. Richtarcsík, V. Frištik, K. Maťus, J. Pigula, Š. Štec. Premiéra: 2. októbra 2008 Počet repríz: 24 127 rocenka07_08.indd 127 17.12.2010 10:09:38 divadlo thália Peter Shaffer EQUUS (EQUUS) EQUUS ch A. Kozma a.h., sv J. Hascsák a.h., kv A. Szőke a.h., r I. Csiszár. Martin Dysart — K. Korognai, Alan Strang — M. Madarász, Frank Strang — Á. Pólos, Dora Strang — M. Kövesdi Szabó, Hesther Salamon — L. Varga, Jill Mason — V. Rák, Harry Dalton — A. Bocsárszky, Džokej — T. Tóbisz, Ošetrovateľka — M. Gyuricza, Ďalej hrajú — K. Tóth, L. Cilling, V. Jakab, É. Szűcs. Premiéra: 30. októbra 2008 Počet repríz: 13 Murray Schisgal LÁÁÁSKA (LUV) SZERELEM, Ó! Veselohra. p F. Karinthy, sv, kv K. Kiča, r A. Király. Milt — T. Tóbisz, Harry — S. Petrik, Ellen — L. Varga/J. Márkus. Premiéra: 29. januára 2009 Počet repríz: 13 Péter Horváth — Gábor Presser — Dusán Sztevanovity POVALA (A PADLÁS) Rozprávkový muzikál. ch I. Gyenes a.h., k R. Látó, sv, kv H. Laczó a.h., r I. Halasi. Rádiós — T. Tóbisz, Šüni — J. Márkus, Mamička — E. Cs. Tóth/M. Kövesdi Szabó, Barnabáš — Z. Reiter, Knieža — M. Madarász, Mláďa — K. Nagy, Lampáš — T. Ponty, Okradnutý — M. Richtarcsík a.h., Témüller — O. Illés, Detektív — Á. Pólos, Baterka — K. Tóth a.h., Robinson — K. Kiča. Premiéra: 12. marca 2009 Počet repríz: 35 Ferenc Molnár ČERT (AZ ÖRDÖG) Veselohra. kv K. Kiča a.h., sv, r P. Valló a.h. László — Z. Reiter, Jolana — L. Varga, Jánoš — S. Petrik, Čert — K. Korognai, Elza — 128 rocenka07_08.indd 128 17.12.2010 10:09:38 samosprávne divadlá K. Šafařík, Hodvábna Cinka — J. Márkus, Andráš — Á. Pólos. Premiéra: 29. apríla 2009 Počet repríz: 14 VÝBER Z RECENZIÍ Rostand, E.: CYRANO Z BERGERACU 1. Czifrák, András Cyrano — jednoducho romantik. In: Kassai Figyelő. — ISSN EV 1487/08. — Roč. VI, č. 10 (01.10.2008), s. 18. 2. Hizsnyan, Géza Edmond Rostand: Cyrano z Bergeracu. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 3. Juhász Dósa, János Cyrano bez zbytočných slov. In: Vasárnap — (07.11.2008), s. 22. 4. Kozsár, Zsuzsanna Jeden miluje, druhý stráca. In: Új Szó. — ISSN 1335-7050 (16.10.2008). 5. Rácz, Ján Cyrano z Thálie. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 21, č. 35-36 (22.10.2008), s. 12-13. Shaffer, P.: EQUUS 1. Czifrák, András Equus — v zajatí démona. In: Kassai Figyelő. — ISSN EV 1487/08. — Roč. VI, č. 12 (01.12.2008), s. 19. 2. Hizsnyan, Géza Peter Shaffer: Equus. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 3. Kozsár, Zsuzsanna Jedno objatie koňa. In: Új Szó. — ISSN 1335-7050 (14.11.2008). 4. Rácz, Ján Kauza holá pravda. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 22, č. 1-2 (14.01.2009), s. 12. Schisgal, M.: LÁÁÁSKA 1. Czifrák, András Jedno čarovné predstavenie. In: Kassai Figyelő. — ISSN EV 1487/08. — Roč. VII, č. 2 (01.02.2009), s. 19. 2. Juhász Dósa, János Náhodilé divadlo. In: Vasárnap. — Roč. 42, č. 10 (06.03.2009), s. 15. 3. Kozsár, Zsuzsanna Trojica sa niekedy namočí vo vode. In: Új Szó. — ISSN 1335-7050 (11.02.2009). 129 rocenka07_08.indd 129 17.12.2010 10:09:38 divadlo thália Horváth, P. — Presser, G. — Sztevanovity, D.: POVALA 1. Czifrák, András Žiadna rozprávka, je to povala. In: Kassai Figyelő. — ISSN EV 1487/08. — Roč. VII (01.04.2009), s. 15. 2. Hizsnyan, Géza Povala. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 3. Juhász Dósa, János Zabúdanie odsúdené na úspech. In: Vasárnap. — Roč. 42, č. 15 (10.04.2009), s. 19. Molnár, F.: ČERT 1. Czifrák, András Žiadne čertoviny, predstavenie. In: Kassai Figyelő. — ISSN EV 1487/08. — Roč. VII (01.05.2009), s. 19. 2. Fecsó, Yvett Molnár Ferenc — Čert In: Új Szó. — ISSN 1335-7050 (04.05.2009). 3. Juhász Dósa, János Čert v nás. In: Vasárnap. — Roč. 42 (24.06.2009), s. 15. 130 rocenka07_08.indd 130 17.12.2010 10:09:38 samosprávne divadlá BÁBKOVÉ DIVADLO KOŠICE (1959) Riaditeľstvo: Tajovského 4, 040 01 Košice Telefón: ++421/55/622 04 55, 622 00 49 Fax: ++421/55/622 00 49 E-mail: info@babkovedivadlo-ke.sk Web: www.bdke.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Katarína Hegedüsová Umelecký šéf: Ivan Sogel Scénický výtvarník: Miloslav Jaroš Umelecký súbor: František Dolejší, Beáta Dubielová, Juraj Fotul, Miroslav Kolbašský, Veronika Kunayová, Erika Molnárová, Peter Orgován, Eva Ryšáková, Ivan Sogel. Serafína Fotulová (i) PREMIÉRY Siarhej Kovaľov FILIPKO A JEŽIBABA (MALYJ FILIP I BABAJAGA) Žartovná hra. p J. Andričík, dr I. Sogel, sh P. Kondrusevič, sv, kv, b V. Račkovskij a.h., r O. Žugžda a.h. Dedko — M. Kolbašský, Kováč — M. Kolbašský, Babka — B. Dubielová, Filipko — J. Fotul, Ježibaba — E. Molnárová/V. Kunayová, Husi — celý súbor. Premiéra: 26. septembra 2008 Počet repríz: 53 Pavel Scheiner ŠAŠOVINKY Cirkusová klauniáda s pesničkami. dr P. Uher a.h., sv, kv, b K. Hroznová a.h., r P. Uher a.h. Inka — E. Molnárová, Bum — J. Fotul, Bác — P. Orgován, K. Silofón — I. Sogel. Premiéra: 3. apríla 2009 Počet repríz: 19 131 rocenka07_08.indd 131 17.12.2010 10:09:38 bábkové divadlo košice Halka Marčeková EN, TEN, TIKY Bábková hra. p K. Hegedüsová, dr P. Uher a.h., sh N. Bodnár, sv, kv, b Z. Malcová a.h., r P. Uher a.h. Katka — V. Kunayová, Vilko — B. Dubielová, Mamka, Kráľ, Obryňa — M. Kolbašský, Obor — F. Dolejší, En — M. Kolbašský, Ten — F. Dolejší, Tiky — B. Dubielová. Premiéra: 17. apríla 2009 Počet repríz: 19 VÝBER Z RECENZIÍ Kovaľov, S.: FILIPKO A JEŽIBABA 1. Dzadíková, Lenka Bábkový jún. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 36-39. 2. Hledíková-Polívková, Ida Festival plný dobrej úrody. In: Loutkář. — ISSN 1211-4065. — Roč. 59, č. 4/2009, s. 169-171. 3. Predmerský, Vladimír Kto sú rodičia dieťaťa? In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). Scheiner, P.: ŠAŠOVINKY 1. Predmerský, Vladimír Cirkus bez cirkusu. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). Marčeková, H.: EN, TEN, TIKY 1. Predmerský, Vladimír Anglická rozprávka v Košiciach. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Hevier, D.: Hugo, Frigo, Bublina... 05.05.1995 11 224 Hevier, D.: Ježkovia 19.09.1997 14 235 132 rocenka07_08.indd 132 17.12.2010 10:09:39 samosprávne divadlá Nemogová-Kolárová, A.: Janko a Mrakohrad 23.04.1999 3 102 Romanovský, J.: Princezná Kukulienka 10.09.1999 2 344 Badin, Á.: Braček Jelenček 30.05.2003 12 179 Zalán, T.: Nevesta Myška 11.06.2004 4 71 Badin, Á.: Zlaté pierko 17.03.2005 6 72 Piotrowska, E.: Krajčírska rozprávka 07.10.2005 11 66 Hegedüsová, K.: Šípková Ruženka 11.05.2007 20 80 Badin, Á.: Košický Betlehem alebo Ježiško u nás 30.11.2007 32 83 Nový, A.: Kapitán Tulipán 25.04.2008 20 34 133 rocenka07_08.indd 133 17.12.2010 10:09:39 DIVADLO ROMATHAN KOŠICE (1992) Riaditeľstvo: Štefánikova 4, 040 01 Košice Telefón: ++421/55/622 49 80, 622 06 19 Fax: ++421/55/622 49 80 E-mail: divadloromathan@stonline.sk romathan@romathan.sk Web: www.romathan.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Karel Adam Šéfdirigent: Karol Adam Režisér: Marián Balog Choreograf: Ľubomír Ačai (do 31.01.2009) Herecko-spevácka sekcia: Magdaléna Adamová, Eva Adamová (do 31.05.2009), Marián Balog, Lívia Cifrová (do 31.07.2008), Jozef Ferko, Nikolaj Gábor (od 01.10.2008), Jaroslav Godla (do 31.10.2008), Milan Godla, Alena Klempárová, Dáša Polláková (od 01.02.2009), Žaneta Štipáková-Čisárová (do 31.07.2009). Tanečná sekcia: Marek Balog, Zuzana Berková (od 01.12.2008 do 31.03.2009), Mariana Gáborová (do 31.10.2008), Tatiana Gašparová (od 01.09.2008), Roman Godla, Lucia Hangurbadžová, Ján Moro, Katarína Šandorová (od 01.09.2008), Viktória Študyová (do 31.07.2008) a (od 01.12.2008), Gejza Turták, Simona Žaludeková (do 31.08.2008), Estera Žigová. Orchester: Karol Adam, Viktor Adam, Vladimír Adam, Aladár Bunda, Eugen Bunda, Roland Horváth (od 01.06.2009), Mikuláš Költö ml., Ladislav Študy (do 31.08.2008) a (od 01.11.2008), Radovan Žiga. Marek Balog, Jozef Krajňák (do 17.04.2008) (i) PREMIÉRY Milan Godla SVEDECTVO AVRIPHEŇIBEN Rómsky holokaust sh Karol Adam, sv Š. Hudák a.h., r M. Balog. 134 rocenka07_08.indd 134 17.12.2010 10:09:39 samosprávne divadlá Hrajú — M. Godla, M. Balog, M. Adamová, J. Ferko, Ž. Štipáková, L. Hangurbadžová, R. Godla, J. Moro, M. Balog, V. Študyová, E. Žigová, G. Turták, K. Šandorová, T. Gašparová, N. Gábor. Premiéra: 11. decembra 2008 Počet repríz: 1 Milan Godla NAJLEPŠÍ HUSLISTA NEKHFEDER Rozprávka na motívy rómskych pesničiek z knihy Dany Hivešovej-Šilanovej Vtáčatko Koráločka. dr M. Godla, ha Karel Adam, ch J. Moro, L. Hangurbadžová, sv J. Vaňo, kv E. Adamová, r M. Balog. Kráľ — J. Ferko, Kráľovná — M. Adamová, Monika — V. Študyová, Vtáčik — T. Gašparová, Lačhori — L. Hangurbadžová, Gitarista — R. Godla, Violista — G. Turták, Huslista — J. Moro, Asaben — N. Gábor, Komorník — G. Turták, 1. Rómka — Ž. Štipáková, 2. Rómka — D. Polláková, 3. Rómka — K. Šandorová, 4. Rómka — E. Žigová, Bachtalo — Marek Balog, Veverička — Marián Balog. Premiéra: 30. apríla 2009 Počet repríz: 16 ROMATHAN BAVÍ... Hudobno-zábavný program ha Karol Adam, ch J. Moro, L. Hangurbadžová, r M. Balog. Hrá, spieva a tancuje — celý súbor Divadla Romathan. Premiéra: 26. júna 2009 Počet repríz: 8 VÝBER Z RECENZIÍ Godla, M.: SVEDECTVO 1. Dlouhý, Oleg Dva uhly pohľadu. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 2. Dlouhý, Oleg Nové divadelné svedectvo o rómskom holokauste. In: Sme. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 299 (30.12.2008), s. 18. 135 rocenka07_08.indd 135 17.12.2010 10:09:39 diivadlo romathan Godla, M.: NAJLEPŠÍ HUSLISTA 1. Divadlo Romathan nezabudlo na detského diváka, uviedlo rozprávku Najlepší huslista. In: Romano nevo ľil. — Roč. 19, č. 902-905 (16.04.2009). 2. Nitkulincová, Andrea Divadlo Romathan predstavilo minulý týždeň ďalšiu premiéru. In: SME. — ISSN 1335-440X (06.05.2009). REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Adam, Karel — Šilan, J.: Cimbal, tanec, husličky — ach, tie rómske pesničky... 25 03.12.2002 334 Hivešová-Šilanová, D.: Miesto pre Rómov 22.11.2004 Godla, M.: Škriatok 22.04.2008 1 5 29 39 136 rocenka07_08.indd 136 17.12.2010 10:09:39 samosprávne divadlá DIVADLO JONÁŠA ZÁBORSKÉHO PREŠOV (1944) Riaditeľstvo: Námestie legionárov 6, 08161 Prešov Telefón: ++421/51/756 21 91,773 39 91 Fax: ++421/51/756 21 97 E-mail: riaditel@djz.sk, sekretariat@djz.sk Web: www.djz.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Ján Hanzo Umelecký šéf: Michal Náhlík Lektor: Ivana Imrichová Umelecký súbor: Miro Bodoki, Dušan Brandys, Ľudmila Dutková, Valéria Fürješová, Ján Ivan, Ján Jakab (od 01.09.2008), Jana Jurišincová, Igor Kasala, Jitka Krišková, Peter Krivý, Zuzana Kúšiková, Elena Kušnierová, Matej Lacko (od 10.11.2008), Peter Lejko, Jana Maľová, Silvester Matula, Stanislava Pázmányová, Boris Srník, Daniel Straka, Jozef Stražan, Kveta Stražanová. Tanečná zložka: Adela Forrai, Štefan Mucha, Alena Pavlišinová, Antónia Pitoňáková, Štefan Turanský. PREMIÉRY Ödön von Horváth VIERA, LÁSKA, NÁDEJ (GLAUBE, LIEBE, HOFFNUNG) Malý tanec smrti p E. Melichárková, tp P. Mankovecký, u M. Náhlík, dr P. Mankovecký, sh J. Haško, sv A. Szökeová, kv L. Kadlečíková, r M. Náhlík. Alžbeta — I. Kováčová a.h., Alfonz Klostermeyer — P. Krivý, Hlavný predátor — I. Kasala, Preparátor — B. Srník, Barón — A. Šilan, Irena Prantlová — Z. Kúšiková, Pani súdna radcová — E. Kušnierová, Pán súdny radca — P. Lejko, Invalid — J. Ivan, Gréta — V. Fürješová, Erna — J. Maľová, Marlene — S. Matula, Mária — S. Pázmányová, Policajný inšpektor — J. Jakab, Policajt — M. Bodoki, Joachim — M. Lacko a.h. Premiéra: 17. októbra 2008 Počet repríz: 15 137 rocenka07_08.indd 137 17.12.2010 10:09:39 diivadlo jonáša záborského Frank Houtappels VORVAŇ (DE POTVIS) Tragikomédia. p J. Rakšányiová, dr B. Balašková, sh A. Kalinka, sv M. Šafárik, kv M. Havran, r J. Nvota. Ingrid Visserová — K. Stražanová, Roos Visserová — D. Košická a.h., Mia Visserová — Ľ. Dutková, Walter Van Den Werf — I. Kasala. Premiéra: 14. novembra 2008 Počet repríz: 13 Jan Antonín Pitínský BETLEHEM (BETLEHEM) p Ľ. Feldek, u V. Morávek, M. Zákostelecký, sh V. Šrámek, k J. Šimková, drsp A. Verešpejová, psp Š. Mucha, r M. Zákostelecký. Jozef — B. Srník, Mária — J. Maľová, Archanjel — Ľ. Dutková, Betlehemská hviezda — P. Krivý, Diabol — V. Fürješová, Gašpar — I. Kasala, Me–Li Char — J. Ivan, Baltazár — M. Bodoki, Herodes — S. Matula, Rozprávač — A. Šilan a.h., Poslušný pastier — M. Lacko, Pani učiteľka — S. Pázmányová, Ľud putujúci do Betlehema — D. Brandys, J. Krišková, P. Lejko, Z. Kúšiková, J. Stražan, K. Stražanová, Anjeli — J. Jakab, J. Jurišincová, D. Straka, E. Kušnierová, A. Pavlišinová, Smrť — Š. Mucha, A. Forrai, Š. Turanský. Premiéra: 30. januára 2009 Počet repríz: 8 Ray Cooney VŠETKO NAJLEPŠIE! (FUNNY MONEY) Komédia. p, u J. Dudáš, dr R. Mankovecký, hsp J. Haško, sv A. Szökeová, kv L. Kadlečíková, psp S. Vlčeková, r M. Náhlík. Henri Perkins — B. Srník, Jean Perkinsová — V. Fürješová, Victor Johnson — M. Bodoki, Betty Johnsonová — S. Pázmányová, Seržant Davenport — J. Ivan, Agent Slater — M. Lacko, Darček — J. Krišková, Taxikár — P. Krivý, Mafián — J. Jakab. Premiéra: 27. marca 2009 Počet repríz: 14 138 rocenka07_08.indd 138 17.12.2010 10:09:39 samosprávne divadlá Otfried Preussler MALÁ ČARODEJNICA (DIE KLEINE HEXE) drm R. Mankovecký, M. Náhlík, sh J. Haško, hn J. Selčan ml., psp Š. Mucha, sv A. Szökeová, kv L. Kadlečíková, r M. Náhlík. Malá čarodejnica — J. Maľová, Abraxas — S. Matula, Elvis — M. Lacko, Veľká Berta — E. Kušnierová, Bimbula — Ľ. Dutková, Bambula — Z. Kúšiková, Krhlička — J. Ivan, Harmanček — J. Jakab, Kamilka — J. Jurišincová, Tančeníci — A. Forrai, Š. Mucha, Š. Turanský. Premiéra: 7. júna 2009 Počet repríz: 12 VÝBER Z RECENZIÍ Houtappels, F.: VORVAŇ 1. Timko, Martin Už som si myslel, že ľudia prestali písať... In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 1/2009, s. 17-18. 2. Timko, Martin Už som si myslel, že ľudia prestali písať... In: Interné hodnotenie IS.theatre. sk — (01.01.2009). Pitínský, J. A.: BETLEHEM 1. Dlouhý, Oleg Klaňanie bolo preveľké. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 29 (05.02.2009), s. 23. 2. Dlouhý, Oleg Betlehem In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). Cooney, R.: VŠETKO NAJLEPŠIE! 1. Dzadíková, Lenka Farebná zábava. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). Preussler, O.: MALÁ ČARODEJNICA 1. Dzadíková, Lenka Malá čarodejnica na veľkej scéne. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 139 rocenka07_08.indd 139 17.12.2010 10:09:39 diivadlo jonáša záborského REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009počet repríz celkom Ahlfors, B.: Posledná cigara 17.02.2006 3 37 Tajovský, J. G.: Statky-zmätky 19.05.2006 13 71 Hervé, F. — Feldek, Ľ.: Utekajte, slečna Nituš! 16.02.2007 17 42 Koľada, N.: Sliepka 02.03.2007 11 29 Preissová, G.: Jej pastorkyňa 22.06.2007 5 20 Dušík, G. — Kákoš, M. — Sarvaš, M.: František z Assisi 16.11.2007 44 98 Gogoľ, N. V.: Ženba 01.02.2008 15 40 Örkény, I.: Mačacia hra 04.04.2008 9 21 Zeman, B. — Vlček, F.: Šialene smutná princezná 01.06.2008 24 42 140 rocenka07_08.indd 140 17.12.2010 10:09:39 samosprávne divadlá DIVADLO ALEXANDRA DUCHNOVIČA PREŠOV (1990) Riaditeľstvo: Jarková 77, 080 01 Prešov Telefón: ++421/51/773 27 00, 772 32 61 Fax: ++421/51/773 44 22 E-mail: dad@divadload.sk Web: http://www.divadload.sk; www.theatre.sk Riaditeľ: Marián Marko Umelecký šéf: Jozef Tkáč Umelecký súbor: Vladimíra Brehová, Vladimír Čema (od 01.09.2009), Zuzana Kovalčíková-Haľamová, Sergej Hudák, Michal Iľkanin (od 01.09.2009), Ľudmila Kozmenková-Lukačíková, Igor Latta, Evgenij Libezňuk, Daniela Libezňuk-Rusinková, Marián Marko, Ľubomír Mindoš, Jozef Pantlikáš, Vasiľ Rusiňák, Jaroslava Sabolová-Sisáková, Svetlana Škovranová, Jozef Tkáč. PREMIÉRY Eugène Ionesco NOSOROŽEC (RHINOCÉROS) NOSOROG p V. Kupka, dr V. Kupka a.h., sh N. Bodnár, sv T. Ciller a.h., kv A. Simková a.h., r R. Ballek a.h. Gazdiná — Ľ. Lukačíková, Jean — E. Libezňuk, Bérenger — Ľ. Mindoš, Čašník — S. Hudák/M. Iľkanin, Starý pán — J. Tkáč, Logik — V. Rusiňák, Daisy — Z. Kovalčíková/V. Brehová, Pán Motýlik — J. Tkáč, Dudard — S. Hudák/M. Iľkanin, Botard — V. Rusiňák, Pani Bujačková — Ľ. Lukačíková, Hasič — E. Libezňuk. Premiéra: 24. októbra 2008 Počet repríz: 11 Oleh Mykolajčuk-Nyzovec ÚZEMIE B (TERITORIJA B) dr V. Kupka a.h., sv Š. Hudák a.h., kv A. Simková a.h., r M. Škrkoň a.h. Boris — Ľ. Mindoš, Anželika — J. Sisáková, Albína Romanovna — Ľ. Lukačíková, 141 rocenka07_08.indd 141 17.12.2010 10:09:39 diivadlo alexandra duchnoviča Artúr — E. Libezňuk, Teodor Nifontovič — J. Tkáč, Serž Apreľkin — V. Čema/ M. Iľkanin. Hra sa uvádza v ukrajinskom jazyku. Premiéra: 19. decembra 2008 Počet repríz: 5 Friedrich Dürrenmatt ANJEL PRICHÁDZA DO BABYLONU (EIN ENGEL KOMMT NACH BABYLON) ANGEL PRICHODIŤ DO BABILONU p, dr V. Kupka, sh A. Kalinka, sv Š. Hudák, kv A. Simková a.h., r J. Nvota. Anjel — Ľ. Mindoš, Kurrubi — V. Brehová/D. Rusinková, Akki — V. Rusiňák, Arciminister, Teológ, Kat — E. Libezňuk, Nabuchodonozor — I. Latta, Tabtum — S. Škovranová, Nimród, Policajt, Robotník — J. Tkáč, Gimmil — J. Sisáková, Enggibi, Vojak, Robotník — V. Čema. Premiéra: 13. marca 2009 Počet repríz: 10 Pavol Dobšinský POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE PECUCH NAJVEKŠYJ NA SVITI Rozprávka. p, dr V. Kupka a.h., sh N. Bodnár, sv, kv P. Janků a.h., r V. Sadílek a.h. Starý kráľ Vasiľ — V. Rusiňák, Najstarší syn — J. Pantlikáš, Prostredný syn — M. Iľkanin, Najmladší syn Popolvár — V. Čema, Susedný kráľ Michal — J. Tkáč, Najstaršia dcéra — Ľ. Lukačíková, Prostredná dcéra — J. Sisáková-Sabolová, Najmladšia dcéra — D. Rusinková, Rozprávačka, Ježibaba — V. Brehová, Železný mních — Ľ. Mindoš. Premiéra: 17. apríla 2009 Počet repríz: 11 VÝBER Z RECENZIÍ Ionesco, E.: NOSOROŽEC 1. Dlouhý, Oleg Nosorožec ide na vec správne. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 262 (12.11.2008), s. 18. 2. Dlouhý, Oleg Vyrovnávanie sa s modernou. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 142 rocenka07_08.indd 142 17.12.2010 10:09:39 samosprávne divadlá Mykolajčuk-Nyzovec, O.: ÚZEMIE B 1. Dlouhý, Oleg Opýtal sa niekto menšiny, čo ju tlačí? In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 7 (10.01.2009), s. 12. 2. Dlouhý, Oleg Politika zasa dostala chuť na divadlo. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). Dürrenmatt, F.: ANJEL PRICHÁDZA DO BABYLONU 1. Dlouhý, Oleg Zostali iba bonmoty. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 68 (23.03.2009), s. 15. 2. Kášová, Eva Recenzia Evy Kášovej. In: Košický korzár. — Roč. 12, č. 263 (13.11.2009), s. 16. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Navrátil, J.: Kapitán Budzogáň 01.06.2001 8 83 Horák, K.: La Musica 17.11.2001 10 45 Turok, V.: Princove halušky alebo Uhorský Simplicissimus 26.10.2002 14 74 Bojčev, Ch.: Okresný špitál alebo Plukovníkova žena 13.12.2003 2 26 Ester, C.: Toaletárka (Štvrté želanie) 06.05.2005 4 20 Karásek, M.: Život na mieru 16.03.2007 5 19 Ester, C.: Au Revoir 23.03.2007 3 11 143 rocenka07_08.indd 143 17.12.2010 10:09:39 diivadlo alexandra duchnoviča Haľamová, Z.: Neposlušný Jurko 01.06.2007 7 23 Lazorík, J. — Oľha, Š.: Deň derešový 23.11.2007 15 26 Uhlár, B.: Dobropis 14.03.2008 6 12 144 rocenka07_08.indd 144 17.12.2010 10:09:39 NEZÁVISLÉ DIVADLÁ Radošinské naivné divadlo Štúdio L + S Bratislava Divadlo GUnaGU Bratislava BIBIANA Bratislava Divadelný súbor Stoka Bratislava Divadlo a.ha. Bratislava Teátro Neline Bratislava Divadlo West Bratislava Debris company Bratislava Tanečné divadlo BRALEN Bratislava Štúdio 12 Bratislava DAJV Bratislava Divadlo SkRAT Bratislava Teatro WÜSTENROT Bratislava Slovenské divadlo tanca Bratislava Tangere Dance Theatre Dezorzovo lútkové divadlo Elledanse Bratislava Divadlo NON GARDE Meteorit Bratislava ARTEATRO Divadlo PIKI Pezinok Teatro TATRO Divadlo P.A.T. Phenomenontheatre Žilina Tradičné bábkové divadlo Anton Anderle Banská Bystrica Divadlo z Pasáže Banská Bystrica Divadlo Tiché iskry Divadlo Pôtoň Divadlo Kontra Divadlo Maškrta Košice rocenka07_08.indd 145 147 150 153 156 157 159 162 164 165 167 168 172 173 175 176 178 179 181 183 185 187 189 191 192 194 195 196 198 199 201 203 17.12.2010 10:09:39 rocenka07_08.indd 146 17.12.2010 10:09:39 nezávislé divadlá RADOŠINSKÉ NAIVNÉ DIVADLO (1963) Riaditeľstvo: Škultétyho 5, 831 04 Bratislava Telefón: ++421/2/55 56 35 08, 0905/491666 Fax: ++421/2/55 56 35 08 E-mail: rnd@rnd.sk Web: www.rnd.sk, www.theatre.sk Riaditeľ a umelecký šéf: Stanislav Štepka Manažér: Ladislav Hubáček Umelecký súbor: Lenka Barilíková, Mojmír Caban, Pavel Čížek, Kristína Farkašová, Richard Felix, Daniel Fischer, Ladislav Hubáček, Martin Chovanec (od 01.09.2008), Csongor Kassai, Veronika Koščová, Michal Kubovčík, Kamil Mikulčík, Maruška Nedomová, Soňa Norisová, Karin Olasová, Nela Pocisková, Lujza Schrameková, Michaela Szöcsová, Milan P. Šago, Stanislav Štepka, René Štúr, Marcela Vilhanová. Stáli hostia: Maroš Balážik, Daniel Heriban, Monika Hilmerová, Viktor Horján, Éva Kerekes, Dominika Kleisová, Stanislav Kociov, Svätopluk Malachovský, Andrea Martvoňová, Lucia Molnárová, Petra Molnárová, Jonathan Pastirčák, František Rehák, Lívia Sabolová, Vladimír Svítek, Anna Šišková, Peter Vaňouček, Kamil Žiška. PREMIÉRY Stanislav Štepka NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ tp S. Štepka, sh Ľ. Čekovská, ch E. Burdová, sv, kv M. Hafsahl, r J. Nvota. Jozef Murgaš, Aldo Fusco, Franco Cimini — S. Štepka, Stan Brigan, Jozef Gregor Tajovský, mladý Aldo Fusco — M. Kubovčík, Mary Husárik — N. Pocisková/ A. Martvoňová, Briganov otec, Ricci, Matúš Jankola, biskup Bende — M. Caban, Briganova matka, slúžka Anička, Mária Žiaková — D. Kleisová, Husárikovej matka, Socha slobody, Sestra Jozefína, Sladká Sue — M. Nedomová, Fuscov otec, Guilielmo Marconi — L. Hubáček, Fusconova matka, Marcella — M. Vilhanová, Husárikovej otec, Renzo — R. Felix, Prvý — V. Svítek, Druhý — M. Šago. 147 rocenka07_08.indd 147 17.12.2010 10:09:40 radošinské naivné divadlo Hudobné podklady nahrala hudobná skupina Bratislava Hot Serenaders. Premiéra: 7. novembra 2008 Počet repríz: 100 Stanislav Štepka TO NAJLEPŠIE Z RND II. dr D. Abrahámová, sh P. Mankovecký, Ľ. Čekovská, J. Melkovič, sv, kv P. Čanecký, r J. Nvota. Hrajú — S. Štepka, M. Nedomová, A. Martvoňová, D. Kleisová, M. Vilhanová, M. Caban, R. Felix, P. Mankovecký, V. Svítek, M. Šago, L. Hubáček. Premiéra: 11. januára 2009 Počet repríz: 60 VÝBER Z RECENZIÍ Štepka, S.: NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ 1. Andrejčáková, Eva Po stopách Nobelovej mafie. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 261 (11.11.2008), s. 17. 2. Janík, Pavol Nikto nie je doma prorokom. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 08625999. — Roč. 22, č. 13-14 (08.04.2009), s. 13. 3. Vitkovská, Lea Motivačný príbeh o jednom Slovákovi. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Štepka, S.: Štedrý divadelný večer 20.12.1994 67 429 Štepka, S.: Jááánošííík (po tridsiatich rokoch) 14.11.2000 7 234 Štepka, S.: Hra o láske 04.02.2005 9 161 148 rocenka07_08.indd 148 17.12.2010 10:09:40 nezávislé divadlá Štepka, S.: Desatoro 10.02.2006 3 173 Štepka, S.: Stvorenie sveta 22.06.2007 13 110 Štepka, S.: Veľké ilúzie 14.12.2007 26 111 Štepka, S.: Lastovičie rozprávky 14.06.2008 11 14 149 rocenka07_08.indd 149 17.12.2010 10:09:40 ŠTÚDIO L + S BRATISLAVA (1982) Riaditeľstvo: Námestie 1. mája 5, 811 06 Bratislava Telefón: ++421/2/52 92 15 84, 52 96 36 91 Fax: ++421/2/52 92 50 82 E-mail: studios@studios.sk Web: www.studios.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Milan Lasica PREMIÉRY Svätopluk Malachovský — René Štúr OOOPS! — WORKSHOP Hrajú — R. Štúr, S. Malachovský. Premiéra: 9. januára 2009 Počet repríz: 12 PARTIČKA r D. Dangl. Hrajú — P. Polnišová, D. Dangl, M. Miezga, R. Jakab, L. Latinák. Premiéra: 14. mája 2009 Počet repríz: 3 VÝBER Z RECENZIÍ Malachovský, S. — Štúr, R. — Štúr, R.: OOOPS! — WORKSHOP 1. Andrejčáková, Eva Úlet, ktorý nie je na zahodenie. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 9 (13.01.2009), s. 14. 2. Jaremková, Mariana Jednoducho zábava. Jednoduchá. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 19, č. 8 (12.01.2009), s. 34. 3. Kyselová, Eva Hrdzavenie kultu alebo všetko je dovolené? In: Interné hodnotenie IS.theatre. sk — (01.01.2009). 150 rocenka07_08.indd 150 17.12.2010 10:09:40 nezávislé divadlá Dangl, D.: PARTIČKA 1. Kyselová, Eva Umelecký kompromis v znamení znovuzrodenia improvizácie. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 2. Šebanová, Dáša Herecké hviezdy slovenského humoru v Štúdiu L + S chcú divákov rozosmievať. In: Bratislavské noviny. — Roč. 12, č. 19 (21.05.2009), s. 10. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Süskind, P.: Kontrabas 20.11.1988 7 139 Reza, Y.: Kumšt 21.10.1997 9 153 Godber, J. — Thornton, J.: Barmanky 08.02.2002 12 99 Reza, Y.: Život na trikrát 08.03.2003 5 46 Ahlfors, B.: Iluzionisti 30.11.2004 8 43 Harwood, R.: Garderobier 29.01.2005 2 24 Schmitt, E.-E.: Malé manželské zločiny 26.01.2007 18 42 Dell, J. — Sibleyras, G.: Půldruhé hodiny zpoždění 27.09.2007 12 35 Labiche, E.: Najšťastnejší z troch 09.02.2008 12 20 Benchetrit, S.: Mínus dvaja 14.03.2008 26 34 151 rocenka07_08.indd 151 17.12.2010 10:09:40 štúdio l + s Halčáková, S. — Karvayová, S. — Kerešová, J.: Esencia divokej ženy 18.04.2008 9 17 152 rocenka07_08.indd 152 17.12.2010 10:09:40 nezávislé divadlá DIVADLO GUnaGU BRATISLAVA (1985) Kontaktná adresa: Zadunajská 9, 851 01 Bratislava Telefón: ++421/2/62 24 65 42, 54 43 33 35 E-mail: gunagu@gunagu.sk Web: www.gunagu.sk, www.theatre.sk Umelecký šéf: Viliam Klimáček Režiséri: Viliam Klimáček, Karol Vosátko Výtvarní spolupracovníci: Juraj Demovič, Peter Janků, Tomáš Lupták, Renáta Ormandíková, Simona Vachálková Hudobní spolupracovníci: raper Bene, Dano Heriban, hudobná skupina Hex, Marián Jaslovský, raper Lyrik, Slavo Solovic Umelecký súbor: Darina Abrahámová, Oľga Belešová, Jana Gavačová, Dano Heriban, Viktor Horján, Viliam Klimáček, Barbara Kelíšková, Lucia Molnárová, Peter Makranský, Tony Pisár, Petra Polnišová, Roman Pomajbo, Marián Prevendarčík, Renáta Ryníková, Masahiko Shiraki, Peter Sklár, Hera Turban, Miroslav Vitko Skupina Big Bastard: Jana Gavačová, Barbara Kelíšková, Tony Pisár, Karol Vosátko, Martin Wittgruber PREMIÉRY Viliam Klimáček GINSBERG V BRATISLAVE Venované osamelým bežcom. sh M. Jaslovský, D. Heriban, sv P. Janků, kv R. Ormandíková, r V. Klimáček. Básnik — D. Heriban, Jazzman — M. Jaslovský, Chameleón, Žabiak — V. Kittler, Eštebák — V. Klimáček, Dievča — R. Ryníková, Lyrik — Lyrik. Premiéra: 4. októbra 2008 Počet repríz: 21 Karol Vosátko a kolektív SEX, MOBIL A ROCK’N’ROLL sh P. Dudák, ch M. Kereš, sv P. Janků, kv R. Ormandíková, r K. Vosátko. 153 rocenka07_08.indd 153 17.12.2010 10:09:40 divadlo gunagu Hrajú — S. Halčáková, P. Sklár, J. Gavačová, P. Makranský, L. Molnárová. Premiéra: 1. februára 2009 Počet repríz: 13 Viliam Klimáček a kolektív SOM HOT DOG drm Z. Porubjaková, tp Bene, spolupráca na scenári V. Horján, Bene, sh M. Jaslovský, Peko, r V. Klimáček. Hrajú — V. Horján, Z. Porubjaková, Bene. Premiéra: 16. mája 2009 Počet repríz: 8 VÝBER Z RECENZIÍ Klimáček, V.: GINSBERG V BRATISLAVE 1. Andrejčáková, Eva Kto sa bojí Ginsberga. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 232 (07.10.2008), s. 17. 2. Jaremková, Mariana Ginsbergov návrat bez škandálov. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 18, č. 233 (08.10.2008), s. 27. 3. jk, Ginsberg v Bratislave. In: .týždeň. — ISSN 1336-5932. — Roč. 5, č. 42 (13.10.2008), s. 61. 4. jk, Komunizumus v divadle. In: .týždeň. — ISSN 1336-5932. — Roč. 5, č. 2 (12.01.2009), s. 59. 5. Koželová, Soňa Čas zvrátenej nevinnosti. In: Žurnál. — Roč. 2, č. 41 (09.10.2008), s. 36. 6. Lindovská, Nadežda Bratislava 1965 — 2008: Prípad Ginsberg. In: Interné hodnotenie IS.theatre. sk — (01.01.2008). Klimáček, V.: SOM HOT DOG 1. Kadlecová, Jana Kam chodíme. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 121 (28.05.2009), s. 24. 2. Lindovská, Nadežda Aj vy omladnete na nete... In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 154 rocenka07_08.indd 154 17.12.2010 10:09:40 nezávislé divadlá 3. Šebanová, Dáša Som hot dog — umelecká výpoveď a pravdivý príbeh o jednom hercovi. In: Bratislavské noviny — (28.05.2009). REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Vosátko, K.: Telenovela 30.09.2006 12 58 Belešová, O.: John&Yoko 24.03.2007 6 38 Klimáček, V.: Historky z fastfoodu (the best of the death) 06.10.2007 11 35 Klimáček, V.: In Da House (Žúrka v Londýne) 29.03.2008 23 42 155 rocenka07_08.indd 155 17.12.2010 10:09:40 BIBIANA, BRATISLAVA (1987) Medzinárodný dom umenia pre deti Riaditeľstvo: Panská 41, 815 9 Bratislava Telefón: ++421/2/54 43 32 94 E-mail: dramaturgia@bibiana.sk Web: www.bibiana.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Peter Tvrdoň Dramaturgia: Eva Čárska Divadlo neposkytlo údaje. 156 rocenka07_08.indd 156 17.12.2010 10:09:40 nezávislé divadlá DIVADELNÝ SÚBOR STOKA BRATISLAVA (1991) Kontaktná adresa: S.T.O.K.A., P.O. Box 235 810 01 Bratislava 1 Telefón: ++421/2/20 72 11 03, 0905/211031 E-mail: stoka@stoka.sk Web: www.stoka.sk, www.theatre.sk Umelecký vedúci: Blaho Uhlár Režisér: Blaho Uhlár Umelecký súbor: Tatiana Brederová, Henrieta Hanzalíková, Erika Lásková, Matej Lauko, Blaho Uhlár PREMIÉRY Kolektív DIALÓGY Autentický minimal. r B. Uhlár. Hrajú — H. Hanzalíková, E. Lásková. Premiéra: 20. decembra 2008 Počet repríz: 15 Kolektív PRÍSUN Multimedial Sick-up, Sketch. r B. Uhlár. Účinkujú — M. Babicová, J. Belica, D. Duban, I. Kazimír, A. Kubasák, P. Lančarič, M. Mihálek, T. Miháliková, A. Neumannová, J. Novák, J. Rampák, K. Reháková, A. Sersenová, J. Turtev, P. Uhlárová, K. Varkondová. Hrá — trio MilTon+. Graffiti — Missi, Street Art, graffiti: Sean Obrázok: Dodo Street Art: Sera, Ramíz Vikian. Premiéra: 30. decembra 2008 Počet repríz: 1 157 rocenka07_08.indd 157 17.12.2010 10:09:40 divadelný súbor stoka VÝBER Z RECENZIÍ Kolektív: DIALÓGY 1. jk, Dialógy. Stoka. In: .týždeň. — ISSN 1336-5932. — Roč. 6, č. 3 (19.01.2009), s. 65. 2. Kralovič, Ján Rozhovor ako na krízovej ceste, zastaví sa štrnásťkrát. In: SME. — ISSN 1335440X. — Roč. 17, č. 10 (14.01.2009), s. 17. 3. Šebesta, Juraj Redukcia a redukcia redukcie (alebo Kam smerujú inscenácie Stoky?). In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 6/2009, s. 18-21. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Belica, J. — Brederová, T. — Hanzalíková, H. — Lauko, M. — Uhlár, B.: Redukcia (azas) 15.12.2007 1 13 158 rocenka07_08.indd 158 17.12.2010 10:09:40 nezávislé divadlá DIVADLO a.ha. BRATISLAVA (1991) Kontaktná adresa: Školská 14, 811 07 Bratislava Telefón: ++421/2/52 49 68 22, 52 49 68 68 Fax: ++421/2/52 49 69 00 E-mail: divadloaha@divadloaha.sk Web: www.divadloaha.sk, www.theatre.sk Režisér: Štefan Korenči PREMIÉRY Samuel Beckett KONIEC HRY (ENDGAME) p, r M. Hvišč. Hamm — P. Brezňan, Clov — Ľ. Bagin, Nagg — M. Málek, Nell — M. Dudková. Premiéra: 19. septembra 2008 Počet repríz: 12 Eric-Emmanuel Schmitt EVANJELIUM PODĽA PILÁTA (THE GOSPEL ACCORDING TO PILATE) alebo „Ako to bolo...“ p J. Sataníková, vh J. Obšil, dr, sv, kv, r Š. Korenči. Pilát — J. Kožuch, Sextus — M. Oravec. Premiéra: 26. októbra 2008 Počet repríz: 17 Juraj Benčík a kolektív CIRKUS INSECT Chrobáčiková pantomíma pre deti od štyroch rokov. sv, kv kolektív, sh M. Uhliarik, r J. Benčík. Hrajú — J. Benčík, D. Musil, E. Matušová, V. Paholiková, Z. Butková, M. Čillíková, M. Uhliarik. 159 rocenka07_08.indd 159 17.12.2010 10:09:40 divadlo a.ha. Premiéra: 1. novembra 2008 Počet repríz: 10 Per Olov Enquist NOC LESBIČIEK (TRIBEDERNAS NATT) p M. Richter, kv J. Kuttnerová, vh, sv, r Š. Korenči. August Strindberg — Š. Kožka, Viggo Schiwe — M. Majeský, Siri von Essen — L. Košická ml., Marie Caroline Davidová — L. Vráblicová. Premiéra: 19. decembra 2008 Počet repríz: 5 VÝBER Z RECENZIÍ Schmitt, E.-E.: EVANJELIUM PODĽA PILÁTA 1. Christov, Petr New drama 2009 — a co je to tu vlastně nového? In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 19-22. 2. Lindovská, Nadežda Stretnutie s vierou. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 3. Sikora, Roman Kožená Nová dráma. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 2327. Enquist, P.: NOC LESBIČIEK 1. Lindovská, Nadežda Psychoanalytická komédia zo života Augusta Strindberga. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 2. Ševčíková, Veronika Európu zbližujú Nocou lesbičiek. In: Bratislavský kuriér. — Roč. 1, č. 2 (14.02.2009), s. 15. Beckett, S.: KONIEC HRY 1. Brederová, Tatiana Ako nudný môže byť Beckett? In: Reflektor, č. 7-8/2008, s. 5. 2. Šebanová, Dáša Beckettov Koniec hry v Divadle a.ha. In: Bratislavské noviny. — Roč. 11, č. 33 (02.10.2008), s. 14. 160 rocenka07_08.indd 160 17.12.2010 10:09:40 nezávislé divadlá REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Križková, Z.: Poslovia 29.05.2004 5 45 Goethe, J. W.: PraFaust 16.06.2006 9 40 Bukovčan, I. Slučka pre dvoch 31.03.2007 13 18 Kaprálik, M. — Korenči ml., A.: Janko a Marienka alebo Čokoládová chalúpka 21 02.06.2007 53 Genet, J.: Slúžky 29.09.2007 3 11 Prážmári, J.: Najstaršia rozprávka 09.12.2007 7 11 Spiró, G.: Mydlová opera 24.05.2008 14 18 161 rocenka07_08.indd 161 17.12.2010 10:09:40 TEÁTRO NELINE (1994) Kontaktná adresa: J. Holčeka 21, 900 86 Budmerice okr. Pezinok Telefón: ++421/33/644 86 50 E-mail: teatroneline@stonline.sk Web: www.theatre.sk Riaditeľka: Petronela Dušová PREMIÉRY Petronela Dušová — Martin Vanek ROZPRÁVKA O NEVIDITEĽNOM MESTE KITEŽI sh N. Rimskij-Korsakov, sv, kv, b M. Duša, r kolektív. Hrajú — P. Dušová, B. Hileková, R. Milič, M. Vanek, M. Pavelková. Spoločný projekt so Slovenskou filharmóniou. Obnovená premiéra: 10. januára 2009 Počet repríz: 2 REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Dušová, P.: Danka a Janka 01.06.1997 42 399 Dušová, P.: Anna, malá čarodejnica 20.05.2000 7 128 Dušová, P.: Mravoučné príbehy tetky Betky 20.02.2002 23 198 Dušová, P.: Nesiem vám novinu... 04.12.2003 25 135 162 rocenka07_08.indd 162 17.12.2010 10:09:40 nezávislé divadlá Dušová, P. — Vanek, M.: Rozprávka o neviditeľnom meste Kiteži 20.11.2004 Dušová, P.: Rozprávky zo stola I. 07.04.2005 1 2 14 75 Dušová, P.: Postrach Samko! 02.07.2006 37 108 Dušová, P.: Uštrikovaná rozprávka 10.06.2007 35 73 163 rocenka07_08.indd 163 17.12.2010 10:09:40 DIVADLO WEST BRATISLAVA (1995) Riaditeľstvo: Námestie SNP 14, 811 06 Bratislava Telefón: ++421/2/52 96 58 31 Fax: ++421/2/52 96 58 31 E-mail: radorom@leberfinger.sk, west@nextra.sk radowest@mail.t-com.sk Web: www.divadlo-west.sk, www.theatre.sk Umelecký riaditeľ: Ľubo Roman Výkonný riaditeľ: Radomír Roman PREMIÉRA Joe Orton DOKONALÁ LÚPEŽ Komédia. r Ľ. Roman. Hrajú — Z. Tlučková, D. Szabó, Ľ. Roman, M. Hallon, B. Deák, R. Roman. Premiéra: 26. februára 2009 VÝBER Z RECENZIÍ Orton, J.: DOKONALÁ LÚPEŽ 1. Zwiefelhofer, Miroslav Dokonalá lúpež. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 164 rocenka07_08.indd 164 17.12.2010 10:09:41 nezávislé divadlá DEBRIS COMPANY (1995) Kontaktná adresa: Dostojevského rad 11 811 09 Bratislava Telefón: ++421/903/46/63/48 E-mail: debris.comp@gmail.com Web: www.myspace.com/debriscompany www.kufrik.sk/debris, www.theatre.sk Režisér: Jozef Vlk Choreografi: Daniel Raček, Stanislava Vlčeková Scénický výtvarník: Martin Piterka Výtvarní spolupracovníci: Tom Ciller, Marija Havran, Lukáš Kodoň, Eva Rácová Odborná spolupráca: Ludvík Bagin, Maja Hriešik, Zuna Kozánková, Martina Lacová, Emil Píš Hudobní spolupracovníci: Peter Krajniak, Jozef Lupták, Peter Šesták PREMIÉRA HEXEN sv M. Havran, kv E. Rácová, vsp M. Piterka, sa J. Vlk, M. Piterka, ch S. Vlčeková, D. Raček, r, sh J. Vlk. Performeri — Z. Kozánková, M. Lacová, E. Píš, D. Raček, S. Vlčeková. Hudobníci nahrávky: P. Krajniak, J. Lupták, P. Šesták, B. Lenko, J. Vlk. Premiéra: 30. októbra 2008 Počet repríz: 8 REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Soliloquy 06.05.2006 5 15 Otropoetikum 27.04.2007 1 7 165 rocenka07_08.indd 165 17.12.2010 10:09:41 debris company Dolcissime sirene 25.05.2007 4 1 166 rocenka07_08.indd 166 17.12.2010 10:09:41 nezávislé divadlá TANEČNÉ DIVADLO BRALEN BRATISLAVA (1997) Kontaktná adresa: Súkennícka 4, 821 09 Bratislava Telefón: ++421/2/53 41 51 00 Fax: ++421/2/53 41 50 05 E-mail: letenaj@tdbralen.sk Web: www.tdbralen.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Rastislav Letenaj TD Bralen v sezóne 2008/2009 prerušilo z ekonomických príčin umeleckú činnosť. 167 rocenka07_08.indd 167 17.12.2010 10:09:41 ŠTÚDIO 12 BRATISLAVA (2001) Kontaktná adresa: Jakubovo nám. 12 813 57 Bratislava Telefón: ++421/2/20 48 76 00 Fax: ++421/2/52 93 15 71 E-mail: studio12@theatre.sk Web: www.theatre.sk Dramaturgia: Romana Maliti, Ján Šimko (do 30.06.2009) Manažéri: Katarína Beňušková, Katarína Weissová PREMIÉRY José Maria Vieira Mendes MOJA ŽENA (A MINHA MULHER) p J. Marcelliová, L. Franek Hrajú — D. Abrahámová, V. Zboroň, Z. Porubjaková, Ľ. Bukový, J. Igonda. Projekt FOCUS/Portugalsko. Premiéra: 25. septembra 2008 Počet repríz: 1 Lukáš Brutovský KRÍŽOVKÁRI r J. Pavelková. Hrajú — R. Poláčik, T. Kostelník, D. Ratimorský, M. Rosík. Projekt Mliečne zuby. V spolupráci s VŠMU. Premiéra: 23. októbra 2008 Počet repríz: 7 Koffi Kwahulé MISTERIOSO-119 (MISTERIOSO-119) p Z. Procházková, r J. Hubinák. 168 rocenka07_08.indd 168 17.12.2010 10:09:41 nezávislé divadlá Hrajú — L. Petráková, K. Šafaříková, M. Krčmárová, A. Sarvašová. Olivier Py LIST MLADÝM HERCOM (DISCOURS DU NOUVEAU DIRECTEUR DE L‘ODÉON) p E. Flašková, r A. Korenči ml. Hrajú — V. Jedľovský, M. Viskup. Valère Novarina LOUISOVI DE FUNÈS (POUR LOUIS DE FUNÈS) p E. Flašková, r J. Luterán. Hrá — Anna Čitbajová. Projekt FOCUS/Francúzsko: Manger les Mots/Hltať slová. Teoretický vstup: Norbert Lacko. Premiéra: 4. marca 2009 Počet repríz: 1 Ria Kotibal ŽENA CEZ PALUBU dr M. Baláž, r A. Totiková. Hrajú — B. Paliková, K. Sviteková, A. Čitbajová. Projekt Mliečne zuby. V spolupráci s VŠMU. Premiéra: 22. apríla 2009 Počet repríz: 3 Zuzana Horníková ... PRE SARAH r M. Hvišč, I. Šranko. Hrajú — Z. Horníková, M. Dudková. Na motívy hry Sarah Kane Psychóza 4.48. Projekt Mliečne zuby. V spolupráci s VŠMU. Premiéra: 30. apríla 2009 Počet repríz: 2 169 rocenka07_08.indd 169 17.12.2010 10:09:41 štúdio 12 Andrej Kuruc KEBY VECI BOLI TÝM, ČÍM SÚ dr K. Lesayová, sh, hdr J. Cvach, sv, kv K. Žgančíková, r A. Kuruc. Hrajú — L. Vitkovská, T. Kostelník, R. Hačunda. Projekt Mliečne zuby. V spolupráci s VŠMU. Premiéra: 2.júna 2009 Počet repríz: 2 VÝBER Z RECENZIÍ Brutovský, L.: KRÍŽOVKÁRI 1. Smolková, Soňa KRÍŽovkári. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 2. Zwiefelhofer, Miroslav Štvrtý mliečny zub je na svete! Má silný koreň, ale aj obrovský kaz. In: Nový Reflektor (Reflektor). — Roč. 3, č. 7-8, s. 8-9. Kotibal, R.: ŽENA CEZ PALUBU 1. Dzadíková, Lenka Bábkový jún. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 36-39. 2. Hledíková-Polívková, Ida Festival plný dobrej úrody. In: Loutkář. — ISSN 1211-4065. — Roč. 59, č. 4/2009, s. 169-171. 3. Smolková, Soňa Nič ženské im nie je cudzie. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 4. vs, V Štúdiu 12 vyrástol ďalší mliečny zub. In: Bratislavský kuriér. — Roč. 3, č. 8 (04.05.2009), s. 12. Horníková, Z.: ... PRE SARAH 1. Smolková, Soňa ... So Sarah, o Sarah, pre Sarah... In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 6/2009, s. 16-17. 2. Smolková, Soňa ... So Sarah, o Sarah, pre Sarah... In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 170 rocenka07_08.indd 170 17.12.2010 10:09:41 nezávislé divadlá Kuruc, A.: KEBY VECI BOLI TÝM, ČÍM SÚ 1. Smolková, Soňa A zase ten trojuholník! In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Langer — Philippsen, M.: novinkachudoba™ 26.01.2007 2 9 Grusková, A.: Päť chodov pre dvoch alebo Ochutnávka vášne a noblesy u pána Schnitzlera 3 15.12.2007 13 Bošanský, M. — Koleják, V.: Štyri vraždy bez obete 18.02.2008 2 6 Šimko, J.: Pamäť Bratislavy I. — Petržalské príbehy 13.03.2008 9 16 Kováč, B.: Uzavretí 04.04.2008 1 5 Kovalyk, U.: Deň mŕtvych (Día de Muertos) 04.06.2008 9 9 Dzurindová, Z.: Na závoru 13.06.2008 6 8 171 rocenka07_08.indd 171 17.12.2010 10:09:41 DAJV (2003) Kontaktná adresa: Staré záhrady 14, 821 05 Bratislava E-mail: marta_polakova@hotmail.com Web: www.theatre.sk Členovia združenia: Magdaléna Čaprdová, Alena Kobielska (do 31.12.2008), Martina Lacová, Radomír Milič, Michal Novinski (od 01.01.2009), Róbert Polák, Marta Poláková, Jana Skořepová (do 31.12.2008), Vladislav Šoltýs. PREMIÉRA NAPLNO Tanečné divadlo. sa R. Polák, ch M. Poláková, sh M. Novinski. Tancuje — M. Čaprdová. Premiéra: 14. októbra 2008 Počet repríz: 2 172 rocenka07_08.indd 172 17.12.2010 10:09:41 nezávislé divadlá DIVADLO SkRAT BRATISLAVA (2004) Kontaktná adresa: Kuzmányho 12, 811 06 Bratislava Telefón: ++421/2/54 41 32 04, 0905/306420 E-mail: burgr@skrat.info Web: www.skrat.info, www.theatre.sk Umelecké vedenie: Ľubomír Burgr, Dušan Vicen PREMIÉRY Kolektív MŔTVE DUŠE (OBRAZY NOVÉHO SVETA) Spoluautori: Vito Bednárik, Ľubo Burgr, Lucia Fričová, Dana Gudabová, Inge Hrubaničová, Milan Chalmovský, Vlado Zboroň hsp, sa L. Mirvald, Š. Pán, koncept, r D. Vicen. Hrajú — V. Bednárik, Ľ. Burgr, L. Fričová, D. Gudabová, I. Hrubaničová, M. Chalmovský, V. Zboroň. V predstavení sú použité fragmenty z videofilmu Oľgy Paštékovej — Petržalka po polnoci (www.olique.sk) a tieňové animácie Daniely Krajčovej. Premiéra: 5. decembra 2008 Počet repríz: 10 VÝBER Z RECENZIÍ Kolektív: MŔTVE DUŠE (OBRAZY NOVÉHO SVETA) 1. Andrejčáková, Eva Kráľovstvo nakrivo, to je výzva pre chrbtice. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 16, č. 284 (09.12.2008), s. 18. 2. Brederová, Tatiana Depresívne preludy u doktora Caligariho. In: Salto. — Roč. 6, č. 3-4/2008, s. 44-47. 3. Mayer, Gabriele Der Voyeur braucht Geduld, um zu fühlen und verstehen. : Exzellentes Theater mit SkRAT aus der Slowakei im Uni-Theater. In: Mittelbayerische Zeitung — (07.10.2009). 173 rocenka07_08.indd 173 17.12.2010 10:09:41 divadlo skrat 4. Priebs-Tröger, Astrid Gefangen in der Endlosschleife Menschensein. : „Divadlo SkRAT“ erschűttert und begeistert. In: PNN — (03.11.2009). 5. Ulmanová, Martina Dokonalý obraz pustoty. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 3/2009, s. 6-8. 6. Zvada, Milan Stanica — prázdninové posedenie v dobrej spoločnosti. : Zn.: Len pre náročných. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 31-35. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Burgr, Ľ.: Morča 10.12.2003 3 36 Bednárik, V. — Hrubaničová, I. — Vicen, D. — Zboroň, V.: Stredná Európa ťa miluje 01.01.2004 6 50 Burgr, Ľ.: Paranoja 18.02.2005 8 49 Bednárik, V. — Burgr, Ľ. — Vicen, D. — Zboroň, V.: Umri, skap a zdochni...!!! 15.04.2005 12 92 Vicen, D.: Nemusím veľa, stačí dobre 19.04.2006 5 27 Burgr, Ľ.: Smutný život Ivana T. 12.11.2006 2 19 Burgr, Ľ. — Hrubaničová, I. — Chalmovský, M. — Piussi, L. — Vicen, D.: Narodeniny 05.12.2007 12 29 174 rocenka07_08.indd 174 17.12.2010 10:09:41 nezávislé divadlá TEATRO WÜSTENROT (2004) Kontaktná adresa: Trnavské mýto 1, 831 04 Bratislava Telefón: ++421/2/50 22 87 39, 0905/668 070 Fax: ++421/2/55 41 02 23 E-mail: gedur@gedur.sk Web: www.gedur.sk; www.teatrowustenrot.sk www.theatre.sk Umelecký riaditeľ: Rudolf Geri Riaditeľ: Milan Vincourek PREMIÉRA Liz Fuller JA A HOLLYWOOD p M. Ruppeldt, dr J. Liptáková, u, sh R. Geri, r M. Spišák. Hrajú — M. Kráľovičová, L. Barilíková. Premiéra: 1. novembra 2008 175 rocenka07_08.indd 175 17.12.2010 10:09:41 SLOVENSKÉ DIVADLO TANCA (2005) Kontaktná adresa: Holíčska 11, 851 01 Bratislava Telefón: ++421/2/54 64 58 11 Fax: ++421/2/54 64 58 11 E-mail: sdt@sdt.sk Web: www.jan.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Martin Kováč Režisér a choreograf: Ján Ďurovčík Dramaturgia: Peter Pavlac a.h. (do 30.06.2009) Asistent choreografa: Marianna Paulíková Scénickí výtvarníci: Martin Černý (do 30.06.2009), Jakub Klimo (do 31.12.2010), Igor Melicherčík (do 31.12.2010) Kostýmoví výtvarníci: Lucia Hejčíková a.h. (do 30.06.2009), Andrej Baraník. Umelecký súbor — stáli hostia: Silvia Beláková, Viera Bieliková, Ladislav Cmorej, Petra Černová, Ján Ďurovčík, Igor Holováč, Soňa Hrončoková, Ivana Kučerová, Lucia Mankovecká, Ivan Martiš, Lukáš Onufer, Marianna Paulíková, Nela Pocisková, Ján Špoták. PREMIÉRY Igor Stravinskij VTÁK OHNIVÁK Tanečné divadlo. sv F. Perger, kv A. Grusková, V. Kováčová, ch, r J. Ďurovčík. On — Ján Špoták, Ona — Petra Černová. Premiéra: 24. októbra 2008 Počet repríz: 52 IMT SMILE A SDT sh I. Tásler a IMT Smile, ch, r J. Ďurovčík. Premiéra: 28. apríla 2009 Počet repríz: 15 176 rocenka07_08.indd 176 17.12.2010 10:09:41 nezávislé divadlá VÝBER Z RECENZIÍ Stravinski, I.: VTÁK OHNIVÁK 1. Gajdošová, Eva Druhý pokus o let Vtáka ohniváka. In: SME. — ISSN 1335-440X. Roč. 16, č. 251 (29.10.2008), s. 17. 2. Šebanová, Dáša V divadle tanca vzlietol Vták ohnivák. In: Bratislavské noviny. Roč. 11, č. 38 (06.11.2008), s. 22. 177 rocenka07_08.indd 177 17.12.2010 10:09:41 TANGERE DANCE THEATRE CO. (2006) Kontaktná adresa: Heydukova 4, 811 08 Bratislava Telefón: ++421/02/20 70 05 86; 0915/768 440 E-mail: info@moving-studio.sk, info@dancezone.sk Web: www.moving-studio.sk, www.dancezone.sk www.theatre.sk Umelecký šéf: Ján Gonščák Režisér: Ján Gonščák Choreograf: Ján Gonščák Taneční pedagógovia: Viktória Arvová, Libuše Bachratá, Juraj Benčík, Gabriela Csinová ml., Beata Csunderlíková, Tomáš Danielis, Veronika Danišová, Andrea Gašparíková, Ján Gonščák, Dušan Musil, Emil Píš a ďalší. 178 rocenka07_08.indd 178 17.12.2010 10:09:41 nezávislé divadlá DEZORZOVO LÚTKOVÉ DIVADLO (2006) Kontaktná adresa: Hlboká 5, 811 06 Bratislava Telefón: 421/0/905 142 282 E-mail: gejza@dezolutky.com Web: www.dezolutky.com, www.theatre.sk Riaditeľ: Gejza Dezorz principál, Róbert Šuchta štatutár Režisér: Gejza Dezorz Dramaturgia: Aladár Hrča, Vilo Santanelli Scénický výtvarník: Martin Dubravay Umelecký súbor: Kamil Kollárik, Andrej Kováč, Alexander Maďar, Marián Mitaš. PREMIÉRY Aladár Hrča PERÚN, HROM BEZBOŽNÝCH ABO POGROM SLÁVIA tp Agda Bavi Pain, dr V. Santanelli, sh M. Revický Revo, r G. Dezorz. Hrajú — A. Maďar, A. Kováč, M. Mitaš, K. Kollárik, G. Dezorz. Premiéra: 15. decembra 2008 Počet repríz: 5 VÝBER Z RECENZIÍ PERÚN, HROM BEZBOŽNÝCH 1. Dzadíková, Lenka Bábkový jún. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 36-39. 2. Hledíková-Polívková, Ida Festival plný dobrej úrody. In: Loutkář. — ISSN 1211-4065. — Roč. 59, č. 4/2009, s. 169-171. 179 rocenka07_08.indd 179 17.12.2010 10:09:41 dezorzovo lútkové divadlo REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Krejčí, H.: Desperanduľa 22.09.2006 10 25 180 rocenka07_08.indd 180 17.12.2010 10:09:41 nezávislé divadlá ELLEDANSE (2007) Kontaktná adresa: Miletičova 17, 821 08 Bratislava Telefón: 421/ 2/55 41 07 16; 0917/625284 E-mail: info@elledanse.sk Web: www.elledanse.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Šárka Ondrišová Choreograf: Šárka Ondrišová PREMIÉRY SILENT SNOW Tanečné divadlo. n B. Nahálka, hs P. Groll, kv J. Hromada, sa R. Polák, asch Z. Hianíková, ch B. Nahálka, Š. Ondrišová, J. Hromada, r Š. Ondrišová. Tancujú — K. Brestovanská, Z. Hianíková, P. Kovalčík, K. Miklášová, Z. Sehnalová, S. Stanek, M. Šimonová, J. Tereková, K. Vargová, T. Brestovanská a.h. Premiéra: 11. novembra 2008 Počet repríz: 5 JABLKO Tanečné divadlo. sc Š. Ondrišová, L. Blašková, sh J. Vlk, rsp L. Blašková, n Š. Ondrišová, dr L. Blašková, odbsp J. Vránová, sv Š. Ondrišová, M. Hollý, kv, m Z. Hudeková, sa R. Polák, ch Š. Ondrišová, r Š. Ondrišová. Tancujú a hrajú — C. Kassai, S. Vlčeková, A. Petrovič, M. Čaprdová, E. Píš, M. Lacová, L. Cmorej. Premiéra: 7. apríla 2009 Počet repríz: 5 VÝBER Z RECENZIÍ SILENT SNOW 1. Kadlecová, Jana Namiesto mobilu skutočné Vianoce. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 181 rocenka07_08.indd 181 17.12.2010 10:09:42 elledanse JABLKO 1. Kadlecová, Jana Hriech a ďalšie jablká. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 2. Kušnierik, Juraj Týždeň trojpremiérový. In: .týždeň. — ISSN 1336-5932. — Roč. 6, č. 15 (13.04.2009), s. 66-67. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Ondrišová, Š. — Žiška, K.: Canto Hondo 17.12.2007 Dance Come Back 29.03.2008 18 28 1 3 182 rocenka07_08.indd 182 17.12.2010 10:09:42 nezávislé divadlá DIVADLO NON GARDE (2007) Kontaktná adresa: Prepoštská 4, 814 99 Bratislava Telefón: ++421/908/615757; 0904/504003 E-mail: non.garde@gmail.com Web: www.nongarde.sk, www.theatre.sk Členovia súboru: Lucia Čarnecká, Ladislav Kerata, Diana Strauszová, Zuzana Šimová, Jana Šturdíková Stáli spolupracovníci: Juraj Hubinák, Dorota Letenajová, Vladislav Šarišský, Ivan Šranko, Ján Štrbák PREMIÉRY LES Na motívy rovnomennej knihy Tomáša Janovica. sv, kv, b D. Strauszová, r Z. Šimová. Hrajú — Z. Šimová, D. Letenajová. Premiéra: 6. decembra 2008 Počet repríz: 2 Ján Štrbák, Jana Šturdíková, Zuzana Šimová, Diana Strauszová, Lucia Čarnecká DRUHÉ KOLO kv D. Strauszová, sv, r J. Štrbák. Hrajú — Z. Šimová, J. Šturdíková, D. Strauszová, L. Čarnecká. Premiéra: 15. decembra 2008 Počet repríz: 16 VÝBER Z RECENZIÍ Štrbák, J. — Šturdíková, J. — Šimová, Z. — Strauszová, D. — Čarnecká, L.: DRUHÉ KOLO 1. Pribišová, Alexandra Alternatívne Druhé kolo. In: Profit. — Roč. 18, č. 2 (27.01.2010), s. 62. 183 rocenka07_08.indd 183 17.12.2010 10:09:42 divadlo non garde 2. Zvada, Milan Stanica — prázdninové posedenie v dobrej spoločnosti. : Zn.: Len pre náročných. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 31-35. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Kerata, L.: Extempore 25.02.2007 9 17 184 rocenka07_08.indd 184 17.12.2010 10:09:42 nezávislé divadlá METEORIT, INTERNATIONAL THEATRE GROUP (2008) Kontaktná adresa: Čulenova 3, 811 01 Bratislava E-mail: robert.csontos@gmail.com Web: www.festivalmeteorit.com, www.theatre.sk Riaditeľ a režisér: Róbert Csontos PREMIÉRY Ivan Kušan ČARUGA (ČARUGA) p J. Jankovič, hdr M. Rausch, ch A. Ladányi, sv Z. Zacharová, kv M. Vontszemüová, vsp B. K. Majerníková, r R. Csontos Juraj Ardonjak — M. Balážik, Ankica — Z. Konečná, Boris Možbolt — T. Gál, Tonka — J. Livingstone, Miroslav Frankič — V. Szabó, Josip Zelič — F. Balog, Jovo Stanislavljevič Čaruga — M. Rovňák, Nikola Žažč — J. Rybárik. Premiéra: 28. októbra 2008 SNEHOVÁ KRÁĽOVNÁ ch A. Ladányi. Hrajú a tancujú — Z. Bánki, K. Fejes, B. Melkvi, M. Kovács, M. Karácsonyová, A. Cintulová, M. Ďurčo, M. Mike, M. Hindy, M. Martinovič. Premiéra: 4. decembra 2008 William Shakespeare RICHARD III. (RICHARD III.) p J. Kot, hdr M. Rausch, ch R. Csontos, P. Modrovský, sv Z. Zacharová, kv M. Vontszemüová, r R. Csontos. Hrajú — M. Sľúková, P. Boublík, F. Balog, T. Kobr, K. Štěpánková, J. Wiesner, A. Ptáčková, J. Livingstone. 185 rocenka07_08.indd 185 17.12.2010 10:09:42 meteorit Premiéra: 28. marca 2009 VÝBER Z RECENZIÍ Kušan, I.: ČARUGA 1. Jaremková, Mariana Na Balkáne sa vraždí podľa plánu. In: Pravda. — ISSN 1335-4051. — Roč. 18, č. 250 (28.10.2008), s. 24. Shakespeare, W.: RICHARD III. 1. Ivanová, Magdaléna Richard na tróne z plexiskla... In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 186 rocenka07_08.indd 186 17.12.2010 10:09:42 nezávislé divadlá ARTEATRO (2008) Kontaktná adresa: Biela 6, 811 01 Bratislava Telefón: ++421/2/903829883 E-mail: divadlo.arteatro@gmail.com Web: www.arteatro.sk,www.theatre.sk Riaditeľ: Tomáš Roháč Umelecký šéf: Alexandra Sarvašová Režisér: Tomáš Roháč PREMIÉRY Ivan Bukovčan KÝM KOHÚT NEZASPIEVA dr Z. Šajgalíková, sh V. Šarišský, sv T. Ciller, kv J. Hurtigová, r T. Roháč. Fanka — S. Sarvašová, Ondrej — P. Plevčík, Terezčák — J. Slezáček, Babjaková — M. Rajzíková, Dr. Šustek — K. Čálik, Uhrík — M. Beňuš, Tulák — Ľ. Bagin, Tomko — O. Hlaváček, Pani lekárniková — A. Maľová, Marika Mondoková — K. Tóthová, Fischl — I. Heller. Premiéra: 20. decembra 2008 Počet repríz: 2 HOROROVÝ VEČER V ARTEATRE Ray Bradbury BUBÁK (THE BOGEYMAN) dr, r S. Nyitrayová, Z. Galková. Pavol Dobšinský ZLATOVLÁSKA dr, r Z. Šajgalíková, V. Dianišková. 187 rocenka07_08.indd 187 17.12.2010 10:09:42 arteatro Sidney Kingsley OKTÓBROVÁ HRA dr, r M. Ďurčeková, Z. Bírešová. Hrajú — D. Fischer, V. Szabó, A. Sabová, J. Ďuriš, P. Brajerčík. Premiéra: 26. júna 2009 Počet repríz: 2 VÝBER Z RECENZIÍ Bukovčan, I.: KÝM KOHÚT NEZASPIEVA 1. Bukovčanov Kohút spieva v Arteatre. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 0862-5999. — Roč. 22, č. 11-12 (25.03.2009). 2. Andrejčáková, Eva Kohút slušne spieval. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 31 (07.02.2009), s. 12. 188 rocenka07_08.indd 188 17.12.2010 10:09:42 nezávislé divadlá DIVADLO PIKI PEZINOK (1990) Kontaktná adresa: Obrancov mieru 18, 902 01 Pezinok Telefón: +421/33/640 43 41, 0905/976124 Fax: ++421/33/640 43 41 E-mail: piki@rsb.sk Web: www.piki.sk, www.theatre.sk Umelecké vedenie: Katarína Aulitisová, Ľubomír Piktor Umelecký súbor: Katarína Aulitisová, Ľubomír Piktor PREMIÉRA Katarína Aulitisová ROZKRÁVKA sv, kv, b S. Mrázová, sh J. B. Suchánek, r K. Aulitisová, Ľ. Piktor. Hrajú — K. Aulitisová, Ľ. Piktor. Premiéra: 25. apríla 2009 Počet repríz: 66 REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Podjavorinská, Ľ.: Čin–Čin 03.10.1990 3 430 Lindgrenová, A.: Pipi 20.09.1991 17 359 Lehenová, T. — Aulitisová, K.: O deviatich mesiačikoch 13.05.1994 18 398 Aulitisová, K.: Keď mama nie je doma 08.10.1995 14 252 189 rocenka07_08.indd 189 17.12.2010 10:09:42 divadlo piki Aulitisová, K.: Paskudárium 23.10.1998 Reviľáková, R.: Dohviezdny večer 22.12.1998 Piktor, Ľ.: Ela a Hop 23.06.2000 Aulitisová, K.: Kamoš obor 24.06.2005 6 271 13 75 16 205 4 65 190 rocenka07_08.indd 190 17.12.2010 10:09:42 nezávislé divadlá TEATRO TATRO (1990) Kontaktná adresa: Farská 42, 949 01 Nitra Telefón: ++421/37/772 16 90, 0905/265512 Fax: ++421/37/772 16 90 E-mail: gogo@homo.sk, teatrotatro@teatrotatro.sk Web: www.teatrotatro.sk, www.theatre.sk Umelecké vedenie: Ondrej Spišák Scénický a kostýmový výtvarník: František Lipták Voľné združenie hercov, režisérov, výtvarníkov, ich manželiek a detí. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Spišák, O.: O stvorení sveta 03.12.1997 11 120 Weiss, J. — Spišák, O.: Bianka Braselli, dáma s dvoma hlavami 23.09.1999 3 81 Slobodzianek, T. : Prorok Iľja 26.09.2005 2 35 191 rocenka07_08.indd 191 17.12.2010 10:09:42 DIVADLO P.A.T (2006) Kontaktná adresa: Lúčna 3914, 971 01 Prievidza Telefón: +++421/903/589757 E-mail: pat@pat.sk, slavka@pat.sk Web: www.pat.sk, www.theatre.sk PREMIÉRY POLYLOGUE sc S. Daubnerová, dr, sv, kv D. Krnáč, vh, r Z. Daubnerová. Podľa románu Jona Fosseho Melanchólia I. Hrajú — E. Píš, V. Mesiariková, S. Daubnerová. Premiéra: 23. augusta 2008 Počet repríz: 8 P.A.T. & AKTIVNAGRUPPA koncept Z. Daubnerová, K. Mrázková, L. Kodoň, P. Graus, M. Jenča. Podľa knihy Jany Beňovej Plán odprevádzania. Hrajú — S. Daubnerová, K. Mrázková, L. Kodoň, P. Graus, M. Jenča. Premiéra: 10. decembra 2008 Počet repríz: 1 VÝBER Z RECENZIÍ POLYLOGUE 1. Bitalová, Kamila Nová dráma/New Drama : Polylogue. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 6 (2009), s. 24-26. 2. Dlouhý, Oleg Divadlo žije aj ďaleko od centra. In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 59 (12.03.2009), s. 22. 3. Christov, Petr New drama 2009 — a co je to tu vlastně nového? In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 19-22. 192 rocenka07_08.indd 192 17.12.2010 10:09:42 nezávislé divadlá 4. 5. Knopová, Elena Fosseho Melanchólia ako Polylogue. In: Salto. — Roč. 7, č. 1-2 (2009). Námerová, Barbora Polylogue, Loď pre bábiky, Borbelo o psoch a deťoch. In: www.zionmag.org/ news_detail.php?id=3058 — (14.06.2009). 6. Sikora, Roman Kožená Nová dráma. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 2327. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Müller, H.: Hamletmachine 01.06.2007 6 26 193 rocenka07_08.indd 193 17.12.2010 10:09:42 PHENOMENONTHEATRE (2000) Kontaktná adresa: Kempelenova 13, 010 15 Žilina Telefón: ++421/0/915/83 44 61 E-mail: phe@phe.sk Web: www.phe.sk, www.theatre.sk Riaditeľ divadla: Eduard Kudláč Divadlo ukončilo svoju činnosť koncom roku 2008. 194 rocenka07_08.indd 194 17.12.2010 10:09:42 nezávislé divadlá TRADIČNÉ BÁBKOVÉ DIVADLO ANTON ANDERLE BANSKÁ BYSTRICA (1990) Kontaktná adresa: Malachitová 1 974 05 Banská Bystrica Telefón: ++421/48/416 14 83 Fax: ++421/48/416 14 83 E-mail: anton_anderle@yahoo.com Web: www.theatre.sk Divadlo ukončilo svoju činnosť úmrtím Antona Anderleho v máji 2008. 195 rocenka07_08.indd 195 17.12.2010 10:09:42 DIVADLO Z PASÁŽE BANSKÁ BYSTRICA (1995) Riaditeľstvo: Horná Strieborná 25, 974 01 Banská Bystrica Telefón: ++421/48/412 47 82, 415 33 86 Fax: ++421/48/412 47 82 E-mail: divadlozpasaze@yahoo.com ticheiskry@gmail.com Web: www.divadlozpasaze.sk, www.ticheiskry.sk www.theatre.sk Riaditeľ: Viera Dubačová (do 03.09.2007), Matúš Petričko (od 03.09.2007) Umelecký šéf: Viera Dubačová (do 03.09.2007), Eva Ogurčáková (od 03.09.2007) Režisér: Viera Dubačová (od 01.03.2009 do 18.05.2009) Dramaturgia: Martin Krajčovič (od 01.10.2008 do 15.12.2008) Choreograf: Jaroslav Viňarský (od 01.03.2009 do 19.05.2009) Scénickí výtvarníci: Dušan Krnáč (od 01.03.2009 do 18.05.2009), Ladislav Vojtuš (od 01.01.2009 do 30.04.2009) Pedagogické vedenie: Markéta Dulavová, Vladimír Ďurka, Mária Lačná, Michaela Podolinská, Eva Ogurčáková, Ľudmila Veverková, Ladislav Vojtuš, Peter Vrťo Hudobníci: Juraj Haško (od 01.03.2009 do 18.05.2009), Rastislav Kašiar (od 01.01.2009 do 30.04.2009) Umelecký súbor: Ľubica Berthová, Ivan Blaško, Zuzana Bobáková (do 31.12.2007), Peter Debnár (od 01.09.2008), Peter Gregor, Štefan Guťan, Peter Hudec, Ivan Chmelko (do 31.12.2007), Ján Kinčeš, Miriam Kujanová, Veronika Lačná, Marek Mojžiš, Mojmír Podlipný, Lýdia Rybárová, Dana Snopková, Ľubica Tureková, Peter Vaculčiak. PREMIÉRY ZA ZÁVESOM ZÁZRAK LETÍ... Koledy podľa... spoluautori Ľubka Berthová, Ivan Blaško, Michal Daniš, Tomáš Debnár, Peter Gregor, Peter Hudec, Janko Kinčeš, Mirka Kujanová, Marej Mojžiš, Mojmír Podlipný, Lydka Rybárová, Danka Snopková, Ľubka Tureková, Peter Vaculčiak, dr M. Krajčovič, sh J. Haško, ch P. Vrťo, sv D. Krnáč, kv, rv M. Zelníková, r V. Dubačová. 196 rocenka07_08.indd 196 17.12.2010 10:09:42 nezávislé divadlá Hrajú a spievajú — Ľ. Berthová, I. Blaško, M. Daniš, T. Debnár, P. Gregor, P. Hudec, J. Kinčeš, M. Kujanová, M. Mojžiš, M. Podlipný, L. Rybárová, D. Snopková, Ľ. Tureková, P. Vaculčiak. Premiéra: 17. decembra 2008 Počet repríz: 10 CHRÁNENÉ ÚZEMIE sh J. Haško, ch J. Viňarský, P. Vrťo, sv D. Krnáč, kv J. Gamcová, r V. Dubačová. Hrajú — Ľ. Tureková, L. Rybárová, M. Kujanová, M. Podlipný, M. Mojžiš, I. Blaško, J. Kinčeš, P. Vrťo. Premiéra: 22. mája 2009, Cedar Rapids Iowa, USA Počet repríz: 9 VÝBER Z RECENZIÍ CHRÁNENÉ ÚZEMIE 1. Andrejčáková, Eva Kam chodíme. In: Sme. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 245 (23.10.2009), s. 18. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Dubačová, V. — Mrázková, K. — Vrťo, P.: Diagnóza: Túžba 23.05.2004 7 12 Boehm, P. — Grusková, A.: Amerika podľa Franza Kafku 17.09.2004 2 9 Kastner, B. — Ferenczová, Z.: Nebíčko 22.06.2006 9 15 Bindzár, J.: Robinson 11.04.2007 5 12 Femme Fatale 24.04.2008 1 197 rocenka07_08.indd 197 17.12.2010 10:09:42 DIVADLO TICHÉ ISKRY (2005) Kontaktná adresa: Horná Strieborná 25, 974 01 Banská Bystrica Telefón: ++421/48/412 47 82, 415 33 86, 904 457 496 Fax: ++421/48/412 47 82 E-mail: ticheiskry@gmail.com Web: www.ticheiskry.sk, www.theatre.sk Umelecký šéf: Peter Vrťo Dramaturgia: Zuzana Knapová-Daubnerová Umelecký súbor: Denisa Gálová, Angela Hefty, Michal Hefty, Zuzana Knapová-Daubnerová, Jozef Rigo, Zuzana Löbbová, Eva Ogurčáková, Romana Ridzoňová, Ivica Tichá, Peter Vrťo. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Erben, K. J.: Vodník 07.01.2002 1 Osud kocky 23.05.2008 1 3 198 rocenka07_08.indd 198 17.12.2010 10:09:43 nezávislé divadlá DIVADLO PÔTOŇ (2000) Kontaktná adresa: Bátovce 358, 935 01 Telefón: ++421 36/630 83 00, 630 83 02 E-mail: divadlo@poton.sk Web: www.poton.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Michal Somoš Umelecký šéf: Iveta Jurčová Režisér: Iveta Jurčová Dramaturgia: Michal Ditte Hudobná dramaturgia: Martin Čorej, Pavel Graus Umelecký súbor: Kristína Holková (od 01.01.2009), Juliana Johanidesová (od 01.01.2009), Simona Lukáčová, Roman Mihálka, Gabriela Mušková (od 01.01.2009), Henriett Rab, Lukáš Tandara (od 01.01.2009) Stáli hostia: Slávka Daubnerová, Kristína Flídrová, Ján Jakab, Jana Lieskovská, Peter Oszlík, Iveta Pagáčová, Tatiana Poláková, Katarína Vakrčková PREMIÉRY Miklós Forgács BEZ SERVÍTKY! dr M. Ditte, sv, kv, r I. Jurčová. Hrá — H. Rabová. Premiéra: 19. decembra 2008 Počet repríz: 1 Michal Ditte — Iveta Jurčová — František Švantner NEVESTA HÔĽ dr M. Ditte, sh M. Čorej, hsp P. Graus, sv T. Žiška a.h., kv, r I. Jurčová. Hrajú — H. Rabová, R. Mihálka, L. Tandara. Premiéra: 25. júla 2009 Počet repríz: 1 199 rocenka07_08.indd 199 17.12.2010 10:09:43 divadlo pôtoň VÝBER Z RECENZIÍ Švantner, F. — Ditte, M. — Jurčová, I.: NEVESTA HÔĽ 1. Zvada, Milan Stanica — prázdninové posedenie v dobrej spoločnosti. : Zn.: Len pre náročných. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7, s. 31-35. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Griškovec, J.: Práve teraz! 30.12.2006 9 16 Shakespeare, W.: Shake — Shakespeare_Macbeth 28.01.2007 4 28 Ferenczová, Z.: Rozum a vášeň 19.11.2007 32 Ditte, M.: Terra Granus 15.02.2008 4 11 200 rocenka07_08.indd 200 17.12.2010 10:09:43 nezávislé divadlá DIVADLO KONTRA (2005) Kontaktná adresa: Za Hornádom 8 052 01 Spišská Nová Ves Telefón: ++421/907/908 986 E-mail: peciz9@gmail.com Web: www.theatre.sk Umelecký šéf: Klaudyna Rozhin Režisér: Klaudyna Rozhin Kontakt: Peter Čižmár Umelecký súbor: Peter Čižmár, Mikuláš Macala PREMIÉRY Enda Walsh BEDBOUND p J. Šimko, u, sv, kv, r K. Rozhin. Otec — P. Čižmár, Dcéra — K. Vakrčková. Premiéra: 18. decembra 2008 Počet repríz: 22 Samuel Beckett SMIECH V TEMNOTE Tri jednoaktovky. p P. Čižmár, K. Rozhin, vsp J. Čech, r K. Rozhin. DIVADELNÝ FRAGMENT I. (ACT WITHOUT WORDS I): A — P. Čižmár, B — M. Macala. AKT BEZ SLOVA II. (ROUGH FOR RADIO II): Hrajú — P. Čižmár, M. Macala. DIVADELNÝ FRAGMENT II. (ACT WITHOUT Words II): A — P. Čižmár, B — M. Macala, C — V. Kunst. Premiéra: 30. júla 2009 Počet repríz: 15 201 rocenka07_08.indd 201 17.12.2010 10:09:43 divadlo kontra VÝBER Z RECENZIÍ Walsh, E.: BEDBOUND 1. Kováčiková, Mira Slová: zbraň či mostík k chápaniu? In: SME. — ISSN 1335-440X. — Roč. 17, č. 35 (12.02.2009), s. 23. 2. Scherhaufer, Peter Bedbound. Divadlo Kontra. In: .týždeň. — ISSN 1336-5932. — Roč. 6, č. 25 (22.06.2009), s. 58. 3. Scherhaufer, Peter Expresívny spiššský masaker emócií. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). Beckett, S.: SMIECH V TEMNOTE 1. Rácz, Jano Samuel Beckett: O existencii. In: Literárny (dvoj)týždenník. — ISSN 08625999. — Roč. 23, č. 1-2 (13.01.2010), s. 12-13. 2. Scherhaufer, Peter 5x Beckett. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 4, č. 2 (2010), s. 20-23. 3. Scherhaufer, Peter Smiech v temnote. : Divadlo. In: .týždeň. — ISSN 1336-5932. — Roč. 6, č. 44 (02.11.2009), s. 62. REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom McPherson, C.: Rum a vodka 29.01.2008 29 70 Jones, M.: Kamene vo vreckách 07.06.2008 19 65 202 rocenka07_08.indd 202 17.12.2010 10:09:43 nezávislé divadlá DIVADLO MAŠKRTA KOŠICE (1994) Kontaktná adresa: Diamantová 9, 040 11 Košice Košice-Ruskov Ateliér č. 156 044 19 Ruskov Telefón: ++421/55/642 50 80, 694 13 19 Fax: ++421/55/694 13 19 E-mail: divadlo.maskrta@centrum.sk Web: www.divadlomaskrta.sk, www.theatre.sk Režiséri, scénickí a kostýmoví výtvarníci: Jana Šebová, Tomáš Šebo REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN Inscenácia Premiéra Počet repríz v sezóne 2008/2009 počet repríz celkom Šebová, J.: Rozprávka o Jezuliatku 30.11.1994 4 371 Šebová, J. — Šebo, T.: Ako sa po zime Zajačkovci rozjarili 05.04.1995 5 413 Šebová, J. — Šebo, T.: O Haluštičke, zbojníckej dievčičke 21.10.1996 11 415 Šebová, J. — Šebo, T.: Pavilón snov a výmyslov 01.06.2000 2 153 Šebová, J. — Šebo, T.: Dať a v láske uchovať 10.12.2000 4 203 Šebová, J.: Skrinka s dušičkami 24.10.2003 3 156 Šebová, J.: Sen o zlatom šťastí 01.01.2006 8 64 Šebová, J.: Mrázik 25.11.2006 3 36 203 rocenka07_08.indd 203 17.12.2010 10:09:43 rocenka07_08.indd 204 17.12.2010 10:09:43 UMELECKÉ ŠKOLY Vysoká škola múzických umení Bratislava Konzervatórium Bratislava Tanečné konzervatórium Evy Jaczovej Bratislava Cirkevné konzervatórium Bratislava Akadémia umení Banská Bystrica Konzervatórium Jána Levoslava Bellu Banská Bystrica Konzervatórium Žilina Konzervatórium Košice rocenka07_08.indd 205 207 216 217 218 219 222 223 224 17.12.2010 10:09:43 rocenka07_08.indd 206 17.12.2010 10:09:43 umelecké školy VYSOKÁ ŠKOLA MÚZICKÝCH UMENÍ (1949) Rektorát: Ventúrska ul. 3, 813 01 Bratislava Telefón: ++421/2/54432172, 54412072 Fax: ++421/2/54416217 E-mail: rektorat@vsmu.sk, htf@vsmu.sk letenay@vsmu.sk Web: www.vsmu.sk, www.theatre.sk Rektor: Ondrej Šulaj DIVADELNÁ FAKULTA Dekanát: Ventúrska ul.3, 81301 Bratislava Telefón/fax: ++421 2/5443 25 79 E-mail: df@vsmu.sk Dekan: Juraj Letenay Absolventi bakalárskeho štúdia: Martina Agricolová, divadelný manažment; Zuzana Beláková, teória a kritika divadelného umenia; Marcela Beňová, teória a kritika divadelného umenia; Peter Brajerčík, herectvo; Vladimír Breburda, scénická a kostýmová tvorba; Tatiana Brederová, teória a kritika divadelného umenia; Juraj Ďuriš, herectvo; Barbora Ďurišová, scénická a kostýmová tvorba; Róbert Gábriš, bábkarská scénografia a technológia; Zdenka Goriľová, scénická a kostýmová tvorba; Peter Havasi, herectvo; Veronika Horváthová, bábkarská scénografia a technológia; Ivana Hoštáková, bábkoherectvo; Jana Hrubová, teória a kritika divadelného umenia; Petra Hulinová, bábkoherectvo; Karol Ivanič, divadelný manažment; Ondrej Kaprálik, divadelná réžia a dramaturgia; Mária Karoľová, bábkoherectvo; Róbert Kočan, divadelná réžia a dramaturgia; Branislav Korec, teória a kritika divadelného umenia; Kamila Kováčiková, divadelný manažment; Hana Kováčová, divadelná réžia a dramaturgia; Jana Kováčová, divadelný manažment; Miroslav Král, scénická a kostýmová tvorba; Stanislav Kramarič, divadelný manažment; Ivana Kubáčková, herectvo; Katarína Lesayová, divadelná réžia a dramaturgia; Ľubica Lettrichová, bábkoherectvo; Vladimíra Lichnerová, bábkoherectvo; Zuzana Liptáková, divadelná réžia a dramaturgia; Zuzana Lisá, teória a kritika divadelného umenia; Mara Maynga N´gueve Lukama, herectvo; Peter Maťo, teória a kritika divadelného umenia; Jana Oslancová, 207 rocenka07_08.indd 207 17.12.2010 10:09:44 vysoká škola múzických umení divadelný manažment; Ivan Petro, herectvo; Monika Pulišová, divadelný manažment; Dana Račková, bábkarská réžia a dramaturgia Júlia Rázusová, divadelná réžia a dramaturgia; Michal Režný, herectvo; Andrea Sabová, herectvo; Paulína Sárossyová, bábkarská scénografia a technológia; Zuzana Stranovská, divadelný manažment; Pavol Szás, herectvo; Martin Šalacha, herectvo; Lucia Šimášková, divadelný manažment; Helena Škovirová, bábkoherectvo; Zuzana Šnircová, teória a kritika divadelného umenia; Csilla Tarrová, herectvo; Adriana Vallová, teória a kritika divadelného umenia; Marián Viskup, herectvo; Nina Vlahyová, divadelný manažment; Mária Vorosová, bábkarská scénografia a technológia; Martin Weis, bábkoherectvo; Michaela Zakuťanská, divadelná réžia a dramaturgia; Eva Zrubcová, scénická a kostýmová tvorba; Miroslav Zwiefelhofer, teória a kritika divadelného umenia; Petra Žilinská, teória a kritika divadelného umenia. Absolventi magisterského štúdia: Nina Bačíková, teória a kritika divadelného umenia; František Balog, muzikálové herectvo; Juraj Bielik, divadelná réžia; Adriana Cieslaková, divadelný manažment; Anna Čitbajová, bábkoherectvo; Lenka Dzadíková, teória a kritika divadelného umenia; Jana Hanzelová, teória a kritika divadelného umenia; Barbora Holanová, scénografia; Tatiana Hrašková, divadelný manažment; Edita Hrehušová, bábkoherectvo; Petra Humeňanská, muzikálové herectvo; Michal Jánoš, herectvo; Filip Jerguš, bábkarská scénografia; Katarína Kelečínová, divadelný manažment; Miriam Kičiňová, teória a kritika divadelného umenia; Miriam Kičiňová, divadelná dramaturgia; Andrea Kiráľová, muzikálové herectvo; Roman Kočár, divadelný manažment; Anton Korenči ml., divadelná réžia; Gertrud Korpič, teória a kritika divadelného umenia; Kristína Kováčiková, bábkoherectvo; Anna Kučerová, scénografia; Kristína Kuchárková, teória a kritika divadelného umenia; Katarína Kurillová, divadelný manažment; Tamara Kusendová, teória a kritika divadelného umenia; Filip Kuzma, divadelný manažment; Eva Kyselová, teória a kritika divadelného umenia; Danica Matušová, herectvo; Peter Mazalán, scénografia; Linda Mikulová, divadelný manažment; Tereza Mojžišová, bábkarská scénografia; Dana Mrázová, divadelný manažment; Michal Németh, bábkoherectvo; Zuzana Orbánová, divadelný manažment; Rebeka Poláková, herectvo; Lenka Prokopová, muzikálové herectvo; Natália Puklušová, muzikálové herectvo; Vladimír Sirota, divadelný manažment; Erik Sombathy, bábkoherectvo; Jelena Sušac, bábkoherectvo; Kristína Sviteková, bábkoherectvo; Kristína Šelepová, teória a kritika divadelného umenia; Kristína Tóthová, herectvo; Eva Trnková, dramaturgia — diaľkové štúdium; Jana Večerná, divadelný manažment; Lea Vitkovská, teória a kritika divadelného umenia; Andreja Vozárová, herectvo; Tomáš Vravník, herectvo; Zoja Zupková, bábkarská réžia a dramaturgia. 208 rocenka07_08.indd 208 17.12.2010 10:09:44 umelecké školy PREMIÉRY Jean Anouilh ORCHESTER (L’ORCHESTRE) p Ľ. Vajdička, hs L. Paulíková, K. Seidmann, sv, kv B. Holanová, A. Kučerová, r M. Vajdička, produkcia S. Kramarič, S. Barčíková, T. Beňadik, pedv I. Timková, K. Seidmann, L. Paulíková, J. Ciller, J. Kocman, S. Waradzinová. Madame Hortense — H. Mickovičová, Pamela — N. Puklušová, Patricia — P. Humeňanská, Suzane — L. Prokopová, Leon — M. Jánoš, Ermeline — D. Matušová. Premiéra: 21. novembra 2008, Malá scéna VŠMU Počet repríz: 10 Alexander Nikolajevič Ostrovskij NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY (NE VSE KOTU MASĽANICA) p V. Strnisko, dr A. Korenči ml., sv K. Žgančíková, kv S. Zubajová, r J. Bielik, produkcia J. Kováčová, B. Brzá, pedv V. Strnisko, I. Timková, J. Ciller, S. Waradzinová. Daria Fedosejevna Kruglovová — K. Tóthová/A. Vozárová, Agňa — R. Poláková/ D. Matušová, Jermil Zotyč Achov — T. Vravník, Ipolit — M. Jánoš, Malaňa — D. Matušová/R. Poláková, Feona — A. Vozárová/K. Tóthová. Absolventské predstavenie. Premiéra: 4. decembra 2008, Malá scéna VŠMU Počet repríz: 12 Maxim Gorkij EMIGRANTI (NA DNE) p J. Ferenčík, sv F. Kráľ, kv A. Kósa, u, dr, r J. Zdrada, produkcia M. Beňuš, A. Brixová, K. Ivanič, pedv J. Štrbák, P. Čanecký, P. Cigán, S. Waradzinová. Kvašna — B. Švidraňová, Anna — A. Sabová/I. Jiříčková, Klešč — M. Režný, Barón — V. Szabó, Nasťa — M. Lukama, Herec — M. Viskup, Satin — M. Šalacha, Bubnov — M. Krátky, Turek — F. Balog, Luka — J. Loj, Aloška — P. Szás, Medvedev — T. Vravník, Vasylisa — C. Tarrová, Kostylov — M. Dacho, Nataša — I. Kubáčková, Pepel — J. Ďuriš, Dievčence — P. Humeňanská, L. Prokopová. 209 rocenka07_08.indd 209 17.12.2010 10:09:44 vysoká škola múzických umení Absolventské/bakalárske predstavenie. Premiéra: 15. decembra 2008, Malá scéna VŠMU Počet repríz: 4 Rainer Werner Fassbinder LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE (TROPFEN AUF DEN HEISSEN STEINE) Dráma. p S. Waradzinová, dr J. Bielik, sv S. Zubajová, kv K. Žgančíková, r A. Korenči ml., pedv V. Strnisko, I. Timková, J. Ciller, M. Čorba, J. Kocman, S. Waradzinová. Leopold — T. Vravník, Franz — M. Jánoš, Anna — K. Tóthová/R. Poláková, Vera — D. Matušová/A. Vozárová. Absolventské predstavenie. Premiéra: 13. marca 2009, Malá scéna VŠMU Počet repríz: 7 Woody Allen BOH (GOD) p M. Čibenková, J. Nvota, dr M. Dacho, psp E. Lindtnerová, sv, kv Z. Žabková a.h., J. Luterán, u J. Luterán, M. Dacho, r J. Luterán, produkcia M. Agricolová, M. Kánová, K. Čičmanec, pedv Ľ. Vajdička, E. Vášáryová, S. Waradzinová. Hrajú — M. Šalacha, M. Viskup, I. Kubáčková, A. Sabová, M. Lukama, C. Tarr, J. Ďuriš, P. Brajerčík, I. Petro, M. Režný, P. Havasi, K. Mišovic, J. Chabroň, M. Pobuda, K. Melišková, S. Babálová, M. Agricolová, M. Kánová, M. Dacho, J. Luterán, Ľ. Vajdička. Absolventské predstavenie. Premiéra: 27. marca 2009, Malá scéna VŠMU Počet repríz: 6 Július Barč-Ivan 3000 ĽUDÍ Dráma. dr S. Nyitrayová, Z. Šajgalíková, sv Z. Formánková, kv S. Zubajová, u S. Nyitrayová, Z. Šajgalíková, A. Totíková, r A. Totíková, produkcia N. Vlahyová, A. Kmeť, S. Surovková, pedv Ľ. Vajdička, E. Vášáryová, J. Kocman, S. Waradzinová. Jimmy Peters — P. Brajerčík, John Fenton — M. Viskup, Annemarie Brownová — 210 rocenka07_08.indd 210 17.12.2010 10:09:44 umelecké školy I. Kubáčková/A. Sabová, Higgins — J. Ďuriš, Worthy — I. Petro/A. Texel a.h., Maître d´Hôtel — M. Režný, Exekútor — M. Šalacha/P. Havasi, Prvý Boy — P. Havasi/A. Texel a.h., Druhý Boy — P. Szás, Prvý reportér — I. Petro/A. Texel a.h., Druhý reportér — P. Szás/P. Havasi, Július Barč-Ivan — L. Dóza/D. Ratimorský. Absolventské predstavenie. Premiéra: 28. mája 2009, Malá scéna VŠMU Počet repríz: 5 VÝBER Z RECENZIÍ Anouilh, J.: ORCHESTER 1. Ivanová, Magdaléna Orchestrálny pokus o muzikál??? In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 2. Šebanová, Dáša Malá scéna VŠMU uviedla Orchester. In: Bratislavské noviny. — Roč. 11, č. 43 (11.12.2008), s. 26. Ostrovskij, A. N.: NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY 1. Beňová, Marcela Nemá kocúr večne hody alebo Mačacia veselica... In: Reflektor. — Roč. 3, č. 9 (2009), s. 17-20. 2. Lamserová, Brigita Nemá ČR věčně hody In: Obratel — spravodaj festivalu Zlomvaz 2009, č. 2, s. 10-11. Gorkij, M.: EMIGRANTI (NA DNE) 1. Cvečková, Greta Koncepcia stratená medzi posteľami In: Reflektor. — Roč. 3, č. 9 (2009), s. 23-25. Fassbinder, R. W.: LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE 1. Kyselová, Eva „Teplé“ nie je horúce. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). Allen, W.: BOH 1. Baláž, Michal Existuje Boh? In: http://michalbalaz.blog.sme.sk — (29.03.2009). 2. Cvečková, Greta Keď toto uvidia divadelní vedci! In: Reflektor. — Roč. 4, č. 1/2009, s. 17-18. 3. Kyselová, Eva A predsa existuje...? In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 211 rocenka07_08.indd 211 17.12.2010 10:09:44 vysoká škola múzických umení Barč-Ivan, J.: 3000 ĽUDÍ 1. Čavojský, Ladislav Storočný Barč-Ivan. In: Slovenské divadlo. — ISSN 0037-699x. — Roč. 57, č. 2-3, s. 113-127. 2. Kyselová, Eva Hrdinom proti (vlastnej) kríze. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 3. Mišovic, Karol Na Malej scéne dobro víťazí nad zlom. In: Reflektor. — Roč. 4, č. 1/2009, s. 14-16. KATEDRA BÁBKARSKEJ TVORBY PREMIÉRY James Matthew sir Barrie PETER PAN (PETER PAN) p J. Uličiansky, dr N. Uherová, hs P. Ferenčík, psp A. Kramerová, sv R. Gábriš, kv P. Sárossyová, b R. Gábriš, r N. Uherová, produkcia M. Beňuška, K. Kováčiková, pedv J. Uličiansky, A. Pachinger, H. Čertíková, M. Žuchová. Hrajú — M. Rogoňová, M. Čillíková, A. Kamasová, P. Pecha, M. Kučerková, A. Vojteková, V. Smutná/V. Lichnerová, J. Lužina/I. Hoštáková. Premiéra: 6. mája 2009, Bibiana Počet repríz: 2 Raymond Queneau — Peter Palik ZAZI V METRE (ZAZIE DANS LE MÉTRO) p B. Hečko, dr M. Kičiňová, sv Z. Zupková, kv T. Mojžišová, vh, r P. Palik, produkcia Z. Staroňová, L. Šimášková, K. Kováčiková, pedv M. Mikulová, H. Cigánová, S. Waradzinová. Zazi — K. Sviteková, Gabriel — E. Sombathy, Mado, Osoba — A. Čitbajová, Matrtajová, Johanka, Osoba — E. Hrehušová, Turandot, Čašník, Osoba — F. Balog, Konitrus, Osoba — A. Kováč a.h., Charles, Čašník, Policajt, Trhovec, Osoba — G. Tóth a.h., Zazi, Vojak, Osoba — B. Paliková a.h., Osoba, Vojak — P. Hulinová, Figurína — Marcelina. Premiéra: 8. apríla 2009, Malá scéna VŠMU Počet repríz: 5 212 rocenka07_08.indd 212 17.12.2010 10:09:44 umelecké školy Antoine de Saint-Exupéry MALÝ PRINC (LE PETIT PRINCE) p E. Šmatláková, sv, kv, I. Macková a.h., u, dr, r M. Kobeda, pedv J. Mokoš, P. Cigán. Hrajú — S. Šmajdová, M. Weis. Premiéra: 8. apríla 2009, České centrum Počet repríz: 3 Pavel Vašíček — Jozef Mokoš O ČIERNOM KLOBÚKU (O ČERNÉM KLOBOUKU A DUHOVÉM MÍČI) p J. Mokoš, sv, kv A. Kósa, dr, r D. Račková, produkcia M. Pulišová, L. Brixová, pedv J. Mokoš, M. Žuchová, S. Waradzinová, H. Cigánová, P. Cigán. Hrajú — M. Kurucová, D. Marková, J. Dobiášová, S. Šmajdová, L. Kamocsai. Absolventské/bakalárske predstavenie. Premiéra: 29. mája 2009, Divadlo a.ha. Počet repríz: 1 VÝBER Z RECENZIÍ Queneau, R. — Palik, P.: ZAZI V METRE 1. Dzadíková, Lenka Bábkový jún. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 36-39. 2. Dzadíková, Lenka Zazi v metre — zažiť (divadlo) v metre. In: Interné hodnotenie IS.theatre.sk — (01.01.2009). 3. Hledíková, Ida Festival ako služba divákom a hosťom. In: KOD. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 6/2009, s. 28-31. 4. Hledíková-Polívková, Ida Festival plný dobrej úrody. In: Loutkář. — ISSN 1211-4065. — Roč. 59, č. 4/2009, s. 169-171. 213 rocenka07_08.indd 213 17.12.2010 10:09:44 vysoká škola múzických umení HUDOBNÁ A TANEČNÁ FAKULTA Dekanát: Zochova ul. 1, 813 01 Bratislava Telefón: ++421/2/54 41 2070 Fax: ++421/2/54 41 20 56 E-mail: htf.dekanat@vsmu.sk Web: www.vsmu.sk, www.theatre.sk Dekan: Mária Heinzová Absolventi divadelných odborov: Libuše Bachratá, tanečné umenie; Zuzana Burianová, tanečné umenie; Ivica Danihelová-Straková, tanečné umenie; Simona Dikaszová, tanečné umenie; Michal Dudáš, tanečné umenie; Zuzana Dunajčanová, operný spev; Martin Gigac, dirigovanie orchestra; Dana Kavalcová, tanečné umenie; Kristián Kohút, tanečné umenie; Lukáš Kordoš, tanečné umenie; Lenka Máčiková, operný spev; Štefan Mádel, tanečné umenie; Peter Mazalán, operný spev; Martin Mikuš, operný spev; Zita Mokošová, tanečné umenie; Emilie Řezáčová, operný spev; David Schimmer, tanečné umenie; Daniel Simandl, dirigovanie orchestra; Katarína Sroková, operný spev; Zuzana Surá, dirigovanie zboru; Martina Svitková, operný spev; Ján Ševčík, tanečné umenie, choreografia; Eva Šušková, operný spev; Lenka Takáčová, tanečné umenie; Michal Tetur, operný spev; Matúš Trávniček, operný spev. PREMIÉRY Giovanni Battista Pergolesi LA SERVA PADRONA hn J. Kyzlink, J. Malík, M. Synková, d J. Kyzlink a.h., M. Gigac, D. Simandl, continuo A. Ferjenčíková, sv, kv B. Gálisová a.h., L. Šedivá a.h., r P. Smolík. Serpina — L. Máčiková/E. Řezáčová/M. Sajková, Uberto — M. Jazudek/M. Tetur, Vespone — A. Janiga. Henry Purcell DIDO A AENEAS (DIDIO AND AENEAS) hn J. Kyzlink, J. Malík, M. Synková, d J. Kyzlink a.h., M. Gigac, D. Simandl, continuo A. Ferjenčíková, sv, kv B. Gálisová a.h., L. Šedivá a.h., r P. Smolík. 214 rocenka07_08.indd 214 17.12.2010 10:09:44 umelecké školy Dido — Z. Dunajčanová/I. Krejčiříková/E. Zatloukalová, Aeneas — P. Mazalán/ M. Mikuš/Ľ. Popik/L. Šipeky, Belinda — L. Kubeková/M. Svitková/E. Trnová, Čarodejnica — D. Baňasová/K. Sroková/E. Zatloukalová, Dvorná dáma — K. Kalvachová/E. Melichaříková/P. Solotruková, Prvá bosorka — M. Hanyová/A. Nemcová/E. Šušková, Druhá bosorka — M. Jašková/K. Machovská, Duch — K. Kalvachová/K. Vylíčilová, Námorník — J. Hollý/M. Maggioni/J. Rusko/R. Smiščík, Bosorky (Lovec, Lane, Námorníci) — V. Koprnová, D. Šoltisová, M. Višňovská. Zbor — poslucháči Katedry spevu HTF VŠMU a členovia Cirkevného speváckeho zboru Modra. Operný orchester HTF VŠMU — poslucháči Katedry strunových a dychových nástrojov HTF VŠMU. Premiéra: 18. novembra 2008, Malá sála Slovenskej filharmónie Počet repríz: 4 ZRÁŽKA S OPEROU Fragmenty 2009 hn M. Lejava, M. Synková, d M. Lejava, M. Gigac, M. Janko, D. Simandl, klavír M. Mockovčáková, B. Ladič, psp E. Zahoráková, vsp B. Gálisová, L. Šedivá, r P. Smolík, produkcia V. Sirota. Účinkujú — J. Borková, A. Janiga, M. Svitková, K. Machovská, M. Jašková, J. Hollý, D. Maggioni, K. Kalvachová, M. Tetur, E. Zatloukalová, R. Smiščík, Ľ. Popik, M. Sajková, P. Mazalán, E. Melichaříková, P. Solotruková, L. Šipeky, V. Černá, K. Melišková, L. Kubeková, K. Vylíčilová, K. Sroková, E. Trnová, I. Krejčiříková, M. Jazudek, M. Trávniček, M. Mikuš, L. Máčiková, Z. Dunajčanová, E. Řezáčová, E. Šušková, J. M. Procházka. Premiéra: 23. apríla 2009 VÝBER Z RECENZIÍ Pergolesi, G. B.: LA SERVA PADRONA Purcell, H.: DIDO A AENEAS 1. Unger, Pavel Operný projekt VŠMU. In: Hudobný život. — ISSN 1335-4140. — Roč. 50, č. 11/2008, s. 3. 215 rocenka07_08.indd 215 17.12.2010 10:09:44 KONZERVATÓRIUM BRATISLAVA (1919) Riaditeľstvo: Tolstého 11, 811 06 Bratislava Telefón: ++421/2/54435341 Fax: ++421/2/54430304 E-mail: consbrat@netax.sk, annasvitkova@pobox.sk Web: www.konzervatorium.sk; www.theatre.sk Riaditeľ: Peter Čerman Absolventi: Katalin Góra, spev; Natália Jabůrková, herectvo; Pavol Kubáň, spev; Beata Nagyová, spev; Judita Nagyová, spev; Lucie Szabová, spev; Michaela Szőcsová, herectvo; Tomáš Šelc, spev; Rebeka Trebulová, spev. 216 rocenka07_08.indd 216 17.12.2010 10:09:44 umelecké školy TANEČNÉ KONZERVATÓRIUM EVY JACZOVEJ (1999) Riaditeľstvo: Gorazdova 20, 811 04 Bratislava Telefón: ++421/2/54788354, 54771109 Fax: ++421/2/54788339 E-mail: gorazdova@svsba.sk Web: www.tankonba.edu.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Katarína Zacharová 217 rocenka07_08.indd 217 17.12.2010 10:09:44 CIRKEVNÉ KONZERVATÓRIUM BRATISLAVA (1992) Riaditeľstvo: Beňadická 16, 851 06 Bratislava Telefón: ++421/2/63 81 40 30, 63 83 08 95 Fax: ++421/2/63 83 08 95 E-mail: sekretariat@ckba.edu.sk malatincova@ckba.edu.sk Web: www.ckba.edu.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Eva Malatincová SPEVÁCKY ODBOR ANNY HRUŠOVSKEJ Absolventi: Klaudia Hollošiová, Eva Matiašovská PREMIÉRY Georg Friedrich Händel ALCINA d K. Ilievsky, psp P. Vrátil, sv, kv Z. Goriľová, r. L. Neshyba. Alcina — K. Borbély, Melisso — J. Kiss, Oberto — R. Kubicová, Bradamante — M. Malatincová, Oronte — M. Pavlovič, Ruggiero — M. Pešek, Morgana — A. Pónyová. Spoluúčinkuje — Sinfonietta dell´Arte, na čembalo hrá Soňa Tomlyová. Premiéra: 4. júna 2009 Počet repríz: 3 218 rocenka07_08.indd 218 17.12.2010 10:09:44 umelecké školy AKADÉMIA UMENÍ V BANSKEJ BYSTRICI (1997) Kontaktná adresa: Kollárova ul. 22 974 01 Banská Bystrica Telefón: ++421/48/414 33 01, 414 65 56 Fax: ++421/48/414 33 01 E-mail: aku@aku.sk Web: www.aku.sk; www.theatre.sk Rektor: Matúš Oľha FAKULTA DRAMATICKÝCH UMENÍ Dekan: Ľuboslav Majera (do 14.12.2008), Milan Švehlík (od 15.12.2008) Absolventi štúdia herectva, bakalársky stupeň: Peter Butkovský, Soňa Košťáliková, Anna Kovaľová, Andrea Krestianová, Anna Kubejová, Dominika Misárová, Peter Olah, Martin Šajgalík, Daniela Švolíková, Vladimíra Valentová. Absolventi štúdia dramaturgie a réžie, bakalársky stupeň: Jozef Dolinský ml., dramaturgia a réžia; Natália Dongová, dramaturgia a réžia; Tatiana Jánošová, dramaturgia a réžia; Petra Kapustová, dramaturgia a réžia; Vladimír Kivader, dramaturgia a réžia; Srdjan Sekicki, dramaturgia a réžia; Ján Zaťko, dramaturgia a réžia. Absolventi štúdia herectva, magisterský stupeň: Marián Andrísek, Peter Biž, Eva Blašková, Soňa Capková, Karol Čičmanec, Denisa Ďuratná, Janka Fedešová, Kristína Holková, Lenka Košudová, Matej Lacko, Silvia Magurská, Simona Martináková, Gabriela Mušková, Cyril Páriš, Silvia Svákusová, Jaroslav Szabó, Tomáš Tomkuljak. PREMIÉRY Juliusz Slowacki BALLADYNA (BALLADYNA) p V. Mihálik, u M. Gazdík, Ľ. Majera, asr K. Burdová, sh E. Píš, sv J. Valek, kv Z. Formánková, r Ľ. Majera. 219 rocenka07_08.indd 219 17.12.2010 10:09:44 akadémia umení Pustovník — M. Šajgalík, Kirkor — P. Olah, Matka — S. Košťáliková, Balladyna — D. Misárová, Alina — M. Cukorová, Filón — R. Zelina, Hrabko — P. Butkovský, von Kostrin — P. Pivko, Kancelár — M. Novodomský, Wawel — T. Tomkuljak, Posol — L. Šepták, Dedinčanky — A. Kubejová, V. Valentová/A. Kovaľová, S. Capková, M. Ďuricová, V. Fekiačová, Šľachta — M. Erby, M. Lajda/P. Olejár, E. Pankúch, Goplana — A. Kovaľová/V. Valentová, Chochlík — D. Švolíková, Skierka — A. Krestianová, Robotník — C. Páriš. Bakalárske predstavenie Katedry herectva. Premiéra: 27. januára 2009 Počet repríz: 7 Ivan Jakovyč Franko UKRADNUTÉ ŠŤASTIE (UKRADENE ŠŤASTJA) p F. Novohradčan, u M. Oľha, J. Dolinský ml., sh poslucháči Konzervatória Jána Levoslava Bellu v Banskej Bystrici, dr J. Dolinský ml., ch M. Urban, sv J. Valek, kv J. Acsová, r M. Oľha, pedv I. Pavlitová, E. Holečková, A. Záborská. Mykola Zadorožnyj — P. Biž, Anna Zadorožnaja — S. Capková/L. Mošusová/S. Magurská, Mychajlo Hurman — T. Tomkuljak, Olexa Babyč — C. Páriš, Nasťa Babyča — J. Fedešová/S. Svákusová/G. Mušková, Starosta — P. Pivko, Krčmár Šľoma — M. Novodomský, Dedinčania — poslucháči 1. ročníka herectva. Bakalárske predstavenie Katedry herectva. Premiéra: 8. apríla 2009 Počet repríz: 4 VÝBER Z RECENZIÍ Čapek, K.: ŠKANDÁLNA AFÉRA JOZEFA HOLOUŠKA 1. Kamenická, Kristýna Zlomvaz: Nový, delší a multižánrový. In: www.divadelninoviny.cz/zlomvaz2010 — (09.06.2010). 2. Vodička, Libor Páni a kmáni, anebo studenti? : Studentský festival divadelních škol Zlomvaz jako přehlídka umělecké prostřednosti? In: www.rozrazilonline.cz — (31.05.2010). 220 rocenka07_08.indd 220 17.12.2010 10:09:45 umelecké školy FAKULTA MÚZICKÝCH UMENÍ Dekan: Ladislav Burlas 221 rocenka07_08.indd 221 17.12.2010 10:09:45 KONZERVATÓRIUM JÁNA LEVOSLAVA BELLU BANSKÁ BYSTRICA (1990) Riaditeľstvo: Skuteckého 27, 974 01 Banská Bystrica Telefón: ++421/48/4123214 Fax: +421/48/4155559 E-mail: konzerva@konzjlbbb.sk Web: www.konzjlbbb.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Tibor Sedlický 222 rocenka07_08.indd 222 17.12.2010 10:09:45 umelecké školy KONZERVATÓRIUM ŽILINA (1951) Riaditeľstvo: J. M. Hurbana 48, 010 01 Žilina Telefón: ++421/41/5622680, 5620090 Fax: ++421/41/5622680 E-mail: konzervatoriumza@vuczilina.sk Web: www.konza.edu.sk, www.theatre.sk Riaditeľ: Milan Oravec 223 rocenka07_08.indd 223 17.12.2010 10:09:45 KONZERVATÓRIUM KOŠICE (1950) Riaditeľstvo: Timonova 2, 042 03 Košice Telefón: ++421/55/6222092, 6221967 Fax: ++421/55/6998207 E-mail: kon-ke@stonline.sk Web: www.konke.sk; www.theatre.sk Riaditeľ: Bartolomej Buráš 224 rocenka07_08.indd 224 17.12.2010 10:09:45 rocenka07_08.indd 225 17.12.2010 10:09:45 rocenka07_08.indd 226 17.12.2010 10:09:45 AUTORSKÝ REGISTER rocenka07_08.indd 227 17.12.2010 10:09:45 autorský register Adam Adolphe-Charles, franc., hsklad. Allen Woody, amer., spis. Andersen Hans Christian, dán., spis. Anouilh Jean, franc., dram. Aulitisová Katarína, slov., dram. Baladická Ľudmila, slov., dram. Barč-Ivan Július, slov., dram. Bázlik Igor, slov., hsklad. Beckett Samuel, ír., dram. Belbel Sergi, špan., dram. Beňačka Stanislav, slov., dram. Bobić Mojsilović Mirjana, srb., dram. Brecht Bertolt, nem., dram. Bukovčan Ivan, slov., dram. Cíger Hronský Jozef, slov., spis. Cooney Ray, angl., dram. Csontos Róbert, maď. r., dram. Čajkovskij Piotr Iľjič, rus., hsklad. Čapek Josef, čes., spis. Čechov Anton Pavlovič, rus., dram. Dangl Dano, slov., dram. Dickens Charles, angl., spis. Ditte Michal, slov., dram. Dlouhý Karol, slov., p. Dobšinský Pavol, slov., spis. Donizetti Gaetano, tal., hsklad. Dürrenmatt Friedrich, švajč., dram. Dusík Gejza, slov., hsklad. Dušík Gabo, slov., hsklad. Dušová Petronela, slov., dram. Enquist Per Olov, švéd., dram. Erdman Nikolaj Robertovič, rus., dram. Eurípidés, antgr., dram. Farr David, angl., dram. Fassbinder Rainer Werner, nem., r., sc. Ferenčík Ján, slov., p. Franko Ivan Jakovyč, ukr., dram. Frayn Michael, angl., dram. Fuller Liz, angl., dram. Garlon Hadar, izr., dram. Gavran Miro, chor., dram. Geiselmann David, nem., dram. 228 rocenka07_08.indd 228 17.12.2010 10:09:45 autorský register Gluck Christoph Willibald, nem., hsklad. Godla Milan, róm., dram. Goldoni Carlo, tal., dram. Gombár Dodo, slov., dram. Há Iva, slov., dram. Harsányi Zsolt, maď., dram. Havel Václav, čes., dram. Hawdon Robin, angl., dram. Haydn Joseph, nem., hsklad. Händl Klaus, rak., dram. Hilton Tony, angl., dram. Hečko Blahoslav, slov., p. Heine Heinrich, nem., spis. Horňák Ľubomír, slov., hsklad. Horváth Ödön von, rak., dram. Horváth Péter, maď., dram. Houtappels Frank, hol., dram. Hrubín František, čes., spis. Ionesco Eugène, franc., dram. Jelinek Elfriede, rak., dram. Kákoš Martin, slov., r., dram. Kivader Vladimír, slov., dram. Kleist Heinrich von, nem., dram. Klimáček Viliam, slov., dram. Kodály Zoltán, maď., hsklad. Kolečko Petr, čes., dram. Kovaľov Siarhej, ukr., dram. Králik Štefan, slov., dram. Kret Anton, slov., dram. Krúpová Adriana, slov., dram. Kušan Ivan, chor., dram. Lehár Franz, rak., hsklad. Lochhead Liz, škót., dram. Ludwig Ken, amer., dram. Maďarič Marek, slov., dram. Machiavelli Niccoló, tal., dram. Malachovský Svätopluk, slov., dram. Marčeková Halka, slov., dram. Mascagni Pietro, tal., hsklad. Masníková Tatiana, slov., r., dram. Mihálik Vojtech, slov., p. Mistríková Zuzana, slov., dram. 229 rocenka07_08.indd 229 17.12.2010 10:09:45 autorský register Mokoš Jozef, slov., dram. Molnár Ferenc, maď., dram. Müller Péter st., maď., l. Mykolajčuk-Nyzovec Oleh, ukr., dram. Nádaši Jégé Ladislav, slov., spis. Nash Nathalien Richard, amer., dram. Novak Jan, čes., dram. Nvota Jakub, slov., r., dram. Orton Joe, amer., dram. Palenčíková Zuzana, slov., dram. Patejdl Václav, slov., hsklad. Paulini Béla, maď., l. Pavlac Peter, slov., dram. Pažiš Peka, slov., dram. Péč Juraj, slov., hsklad. Piaček Marek, slov., hsklad. Pitínský Jan Antonín, čes., dram. Presser Gábor, maď., hsklad. Preussler Otfried, nem., spis. Prokofiev Sergej Sergejevič, rus., hsklad. Puccini Giacomo, tal., hsklad. Puškin Aleksandr Sergejevič, rus., spis. Rostand Edmond, franc., spis. Rovner Eduardo, arg., dram. Rubio Juan Carlos, špan., dram. Sarvaš Martin, slov., tp. Seress Rezső, maď., dram. Shaffer Peter, angl., dram. Shakespeare William, angl., dram. Scheiner Pavel, čes., dram. Schimmelpfennig Roland, nem., dram. Schisgal Murray, amer., dram. Schmitt Eric-Emmanuel, franc., dram. Schnitzler Arthur, rak., spis. Sigarev Vasilij, rus., dram. Smetana Bedřich, čes., hsklad. Sofoklés, antgr., dram. Speranskij Jevgenij, rus., dram. Spišák Ondrej, slov., dram. Srbljanović Biljana, srb., dram. Stodola Ivan, slov., dram. Stojčeva Nina, bul., dram. 230 rocenka07_08.indd 230 17.12.2010 10:09:45 autorský register Stoličný Peter, slov., l. Stravinskij Igor, rus., hsklad. Suchoň Eugen, slov., hsklad. Swift Jonathan, ír., spis. Sztevanovity Dusán, maď., l. Šoth Ondrej, slov., chor. Štauder Dušan, slov., dram. Štepka Stanislav, slov., dram. Štrasser Ján, slov., tp., p. Štúr René, slov., dram. Tajovský Jozef Gregor, slov., dram. Tamási Áron, maď., dram. Tolstoj Lev Nikolajevič, rus., spis. Turošík Marek, slov., dr. Uličiansky Ján, slov., dram. Urban Jozef, slov. tp. Vicen Dušan, slov., dram. Vosátko Karol, slov., dram. Walsh Enda, ír., dram. Wedekind Frank, nem., dram. Wilkowski Jan, poľ., dram. Zaťko Ján, slov., r., dram. Žiška Kamil, slov., r., dram. 231 rocenka07_08.indd 231 17.12.2010 10:09:45 rocenka07_08.indd 232 17.12.2010 10:09:45 ZOZNAM UMELECKÝCH PRACOVNÍKOV rocenka07_08.indd 233 17.12.2010 10:09:45 umeleckí pracovníci A ABAFI Jozef, 08.04.1966, Žilina; BDZ bh. Postavy: Roman (Peka Pažiš, ROMALDÍNO A KAMILA, BDZ); Pantalon (Sergej Sergejevič Prokofiev, LÁSKA K TROM POMARANČOM, BDZ); Hrajú (Jakub Nvota, BOŽSKÁ KOMÉDIA, BDZ). ABRAHÁMOVÁ Darina, rod. BENEŠOVÁ, 16.08.1959, Dunajská Streda; SND šéfdr, RND h. Dramaturgia: (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND); (Stanislav Štepka, TO NAJLEPŠIE Z RND II., RND); (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). Postava: Hrajú (José Maria Vieira Mendes, MOJA ŽENA, Š 12). ABRAM Arthur, 26.07.1989, Paríž, Francúzsko; SND t (zbor). Postavy: Vojaci, Kvetinový valčík, Zbor, Muži, Rodičia (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). ACSOVÁ Jana; Kostýmové návrhy: (Ivan Jakovyč Franko, UKRADNUTÉ ŠŤASTIE, AU BB). AČAI Ľubomír, 22.04.1953, Košice; RMT ch. ADAM Karel, 18.04.1953, Pardubice, Česká republika; RMT rd, šéfd. Hudobné aranžmán: (Milan Godla, NAJLEPŠÍ HUSLISTA, RMT). ADAM Karol, 20.07.1977, Košice; RMT šéfd. Scénická hudba: (Milan Godla, SVEDECTVO, RMT). Hudobné aranžmán: (ROMATHAN BAVÍ..., RMT). ADAM Michal, 12.03.1981, Ilava; h. Postavy: Listelf (Dušan Štauder, VEĽKÁ CESTA Z ARKTOSU, BBD); Zviera (František Hrubín, KRÁSKA A ZVIERA, BBD); Starček (Aleksandr Sergejevič Puškin, ROZPRÁVKA O RYBÁROVI A RYBKE, BBD); Bohatier Čepeľ (Jevgenij Speranskij, KRÁSA NEVÍDANÁ, BBD). ADAMÍK Juraj, 23.10.1954, Kláštorná Nová Ves okr. Topoľčany; BBD bh. Postavy: Mikuláš (Dušan Štauder, VEĽKÁ CESTA Z ARKTOSU, BBD); Cár (Jevgenij Speranskij, KRÁSA NEVÍDANÁ, BBD). ADAMOVÁ Eva, ŠANDOROVÁ, 10.10.1978, Košice; h. Kostýmové návrhy: (Milan Godla, NAJLEPŠÍ HUSLISTA, RMT). 234 rocenka07_08.indd 234 17.12.2010 10:09:45 umeleckí pracovníci ADAMOVÁ Magdaléna, rod. SZÁSZIOVÁ, 29.08.1956, Košice; RMT h. Postavy: Hrajú (Milan Godla, SVEDECTVO, RMT); Kráľovná (Milan Godla, NAJLEPŠÍ HUSLISTA, RMT). ADAMS Oliver, 24.09.1987, Richmond, Veľká Británia; SND t (zbor). Postavy: Brelský, Zvonári, Ľud — muži (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Španielsky tanec — Muži, Vojaci, Kvetinový valčík — sólo, pár, Pastier, Otec Kláry, Gavalier (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND); Tancujú — Muž (Piotr Iľjič Čajkovskij — George Balanchine, VEČER KLASICKÝCH CHOREOGRAFIÍ — ČAJKOVSKÉHO PAS DE DEUX, SND). AGDA BAVI PAIN, Košice; Texty piesní: (Aladár Hrča, PERÚN, HROM BEZBOŽNÝCH, DLD). AGRICOLOVÁ Martina, 23.12.1987; posl. VŠMU manažér. Postava: Hrajú (Woody Allen, BOH, VŠMU). ACHBERGER Kristián, 26.03.1998, Bratislava; t. Postava: Fritz (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). AMSLER Marián, 11.10.1979, Bratislava; r. Réžia: (David Geiselmann, PLANTÁŽ, SND). ANDERKO Andrej, 05.05.1977, Bratislava; h. Postavy: 2. muž, 2. križiak, 3. kardinál, Krčmár, Mešťan, 1. kardinál (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). ANDERLE Roman, 21.05.1972, Bratislava; sv. Výtvarná spolupráca: (SNEHULIENKA, Š 12). ANDERSSON Martin Barry, 13.03.1989, Harlow, Veľká Británia; SND (zbor). Postavy: Ľud — muži, Vyslanci Obchodného spolku (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Ćínsky tanec, Rodičia, Mechanický vojačik, Luskáčik, Kvetinový valčík, Vojaci, Ruský tanec (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). ANDRAŠKO Pavol, 07.02.1972, Lipany; sv. Scénická hudba: (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND); (Eurípidés, MEDEIA, SDK); (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS); (Peter Pavlac, CIRKUS, ARÉNA). ANDRIČÍK Juraj, 28.04.1937, Bežovce; p. Preklad: (Siarhej Kovaľov, FILIPKO A JEŽIBABA, BDK). 235 rocenka07_08.indd 235 17.12.2010 10:09:45 umeleckí pracovníci ANDRÍSEK Marián, 04.03.1983, Nitra; StDN bh. Postava: Hrajú (Hans Christian Andersen, PALCULIENKA, StDN). ANTALOVÁ Kamila; posl. CK h. Postava: Hostia (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS). ANTOL Milan, 10.10.1959, Svidník; h. Postava: Muž (Viliam Klimáček, KOMUNIZMUS, ARÉNA). ARENDÁŠOVÁ Lucia, 21.08.1983, Bratislava; BBD bh. Postavy: Anjel, Panna, Mária (Ondrej Spišák, SLOVENSKÝ BETLEHEM, StDN); Moderátorka (Jozef Mokoš, HASPRČKO A MRCÚLIK, LUDUS); Krása Nevídaná (Jevgenij Speranskij, KRÁSA NEVÍDANÁ, BBD). AULITISOVÁ Katarína, 24.10.1964, Piešťany; PIKI bh, umv. Réžia: (Katarína Aulitisová, ROZKRÁVKA, PIKI). Postava: Hrajú (Katarína Aulitisová, ROZKRÁVKA, PIKI). Á ÁRVOVÁ Viktória, 13.06.1982, Bratislava; SND t (zbor). Postavy: Ženy v čiernom; Dievčatá (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Rodičia, Španielsky tanec — ženy, Orientálny tanec — sólo, Vločky, Kvetinový valčík — zbor, ženy (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). B BABÁLOVÁ Silvia; posl. VŠMU h. Postava: Hrajú (Woody Allen, BOH, VŠMU). BABIAK Michal, 14.12.1961, Kulpin, Vojvodina, (Srbsko); BBD dr. Dramaturgia: (Dušan Štauder, VEĽKÁ CESTA Z ARKTOSU, BBD); (František Hrubín, KRÁSKA A ZVIERA, BBD); (Aleksandr Sergejevič Puškin, ROZPRÁVKA O RYBÁROVI A RYBKE, BBD); (Jevgenij Speranskij, KRÁSA NEVÍDANÁ, BBD). Preklad: (Aleksandr Sergejevič Puškin, ROZPRÁVKA O RYBÁROVI A RYBKE, BBD). Úprava: (Aleksandr Sergejevič Puškin, ROZPRÁVKA O RYBÁROVI A RYBKE, BBD). 236 rocenka07_08.indd 236 17.12.2010 10:09:45 umeleckí pracovníci BABICOVÁ Monika, 30.07.1971; h. Postava: Účinkujú PRÍSUN, DSS). BABJAK Ján, 04.08.1968, Banská Bystrica; o. Postavy: Predslav (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Gernando (Joseph Haydn, OPUSTENÝ OSTROV, SND). BABJAK Martin, 15.09.1960, Banská Bystrica; o. Postava: Mojmír (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). BACULÍK Anton, 22.03.1977, Prešov; SDK o (zbor). Postavy: Yamadori (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK); Polepetko (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK); Triquet (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). BAČO Branislav, 19.06.1975, Košice; MDZ h. Postavy: Beppo (Carlo Goldoni, POPRASK NA LAGÚNE, MDZ); Hrajú (Jonathan Swift, GULLIVEROVE CESTY, MDZ); Rauch (Ödön von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, MDZ); Hooligan (Petr Kolečko, BRITNEY GOES TO HEAVEN, MDZ). BAČOVÁ Bibiana, 18.03.1987, Košice; SDK t (zbor). Postavy: Zbor — ženy (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Oberači hrozna, Šľachta, Víly (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). BAGIN Ľubomír, aj BAGIN Ludvig, 20.06.1977, Komárno; h. Postavy: Clov (Samuel Beckett, KONIEC HRY, a.ha.); Tulák (Ivan Bukovčan, KÝM KOHÚT NEZASPIEVA, ART). BAJIN Dušan, 03.03.1974, Veselina Masleše, Vojvodina, Srbsko; r. Dramaturgia: (Eurípidés, MEDEIA, SDK). BAJIN LITVINOVA Natalia, 28.03.1982, Vonnica, Ukrajina; SDK t. Postavy: Zbor ženy (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Oberači hrozna; Víly (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). Pohybová spolupráca: (Elfriede Jelinek, ČO SA STALO, KEĎ NORA OPUSTILA MANŽELA ALEBO OPORY SPOLOČNOSTÍ, SDK). BAJUS Branislav, 19.06.1978, Bratislava; DJP h. Postavy: David (Miro Gavran, TAJOMSTVO GRETY GARBO, DJP); Kocúr (Klaus Händl, TEMNE LÁKAVÝ SVET, DJP); Botard (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DJP). 237 rocenka07_08.indd 237 17.12.2010 10:09:45 umeleckí pracovníci BAJZÍK Roman, 08.06.1971, Topoľčany; r. Asistent réžie: (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). BAKOŠOVÁ-HLAVENKOVÁ Zuzana, 28.06.1947, Bratislava. Dramaturgia: (Peter Pavlac, ČERVENÁ PRINCEZNÁ, Astorka). BALASKÓ Edit, obč.m. BALASKÓOVÁ, 10.09.1976; JD š. Postavy: Víla vežových hodín, Ďalej hrajú a vodia bábky (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD); Žirafa (Péter Müller st. — Rezső Seress, SMUTNÁ NEDEĽA, JD); Nymfy (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, JD); Tanečnici (Ken Ludwig, PRIMADONY, JD). BALAŠKOVÁ Bronislava. Dramaturgia: (Frank Houtappels, VORVAŇ, DJZ). BALÁŽ Michal, 08.03.1986, Humenné. Dramaturgia: (Ria Kotibal, ŽENA CEZ PALUBU, Š 12). BALÁŽIK Maroš, 06.12.1975, Bratislava; h. Postava: Juraj Ardonjak (Ivan Kušan, ČARUGA, Meteorit). BÁLINTOVÁ Marica, 25.03.1930, Michalovce; h. Postava: Svoreňova matka (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD). BALLEK Rastislav, 27.01.1971, Banská Bystrica; r. Réžia: (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DAD); BALLOVÁ Adriana, 30.10.1971, Košice; SDK h. Postavy: Brigita (Heinrich von Kleist, KATARÍNKA Z HEILBRONNU ALEBO SKÚŠKA OHŇOM, SDK); Hana (Štefan Králik, TRASOVISKO, SDK). BALLOVÁ Linda, 27.03.1981, Bratislava; o. Postava: Kňažky Moreny (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). BALOG František, 09.11.1982, Prešov; posl. VŠMU h. Postavy: Turek (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU); Hrajú (William Shakespeare, RICHARD III., Meteorit); Josip Zelič (Ivan Kušan, ČARUGA, Meteorit); Turandot; Čašník; Osoba (Raymond Queneau, ZAZI V METRE, VŠMU). BALOG Marek, 10.06.1983, Košice; RMT t, i. Postavy: Hrajú (Milan Godla, SVEDECTVO, RMT); Bachtalo (Milan Godla, NAJLEPŠÍ HUSLISTA, RMT). 238 rocenka07_08.indd 238 17.12.2010 10:09:46 umeleckí pracovníci BALOG Marián, 16.10.1972, Prešov; RMT h, r. Réžia: (Milan Godla, SVEDECTVO, RMT); Milan Godla, NAJLEPŠÍ HUSLISTA, RMT); (ROMATHAN BAVÍ..., RMT). Postavy: Hrajú (Milan Godla, SVEDECTVO, RMT); Veverička (Milan Godla, NAJLEPŠÍ HUSLISTA, RMT). BALÚN František, 13.09.1948, Chminianska Nová Ves, okr. Prešov; SDK o. Postava: Zubadlo (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK). BAŇASOVÁ Daniela; posl. VŠMU o. Postava: Čarodejnica (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU). BÁNKI Zsolt; ch, t. Asistent choreografa: (Ivan Kušan, ČARUGA, Meteorit). Postava: Hrajú a tancujú (Hans Christian Andersen, SNEHOVÁ KRÁĽOVNÁ, Meteorit). BÁNYAIOVÁ Monika, 14.08.1987, Galanta; SND t (zbor). Postavy: Ženy v čiernom; Ľud — ženy, Dievčatá (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Rodičia, Vločky, Kvetinový valčík — zbor, ženy (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). BARDOS Judit; h. Postava: Hostia (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS). BARILÍKOVÁ Lenka, 01.03.1971, Košice; h. Postava: Hrajú (Liz Fuller, JA A HOLLYWOOD, TW). BARNIAK Michal, 11.03.1975, Žiar nad Hronom; NS t. Postavy: Bohatieri, Kohúty, Hríbiky, Tanečné sóla (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); Ďalej hrajú a tancujú (CARMEN, NS). BÁRTA Alexander, 27.02.1976, Košice; SND h. Postavy: Markus (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND); Švajčiarik (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND); Peter (David Geiselmann, PLANTÁŽ, SND); Jašvin (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). BARTKO Matej, 26.01.1975, Banská Bystrica; SO BB o (zbor). Postavy: Prvý družba (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); Intendant (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). 239 rocenka07_08.indd 239 17.12.2010 10:09:46 umeleckí pracovníci BARTO Ján, 06.08.1927, Sirk, okr. Rožňava; h. Postavy: Tomaga (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD); Vrátnik (William Shakespeare, MACBETH, SKD). BARTOŇ Vladimír, 19.08.1948, Bratislava; DAB h. Postavy: Sused (Viliam Klimáček, KOMUNIZMUS, ARÉNA); Kráľ francúzsky (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB). BARTOŠKOVÁ Simona, rod. PALDIOVÁ, 14.01.1964, Nitra; SND t (zbor). Postavy: Ľud — ženy; Ženy v čiernom (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Rodičia, Slúžky (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). BARTOŠOVÁ Silvia; t. Postava: Mládenci a Dievčatá, Križiaci, Háremové tanečnice, Saracéni, Mnísi (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). BAZSOVÁ Barbora, 06.12.1981, Galanta; DJP h. Postavy: Dvoran V., Opica, Snehuliačik, Pisárka (Ján Uličiansky, OSTROV OBJAVOV, DJP); Kukučka, Sýkorka (Jan Wilkowski, MACO MAŤO HĽADÁ HNIEZDO, DJP); Želka, Milina (Ivan Stodola, VOĽAKEDY A DNES, DJP). BEDNARIČ Juraj; h. Postavy: Strojelf (Dušan Štauder, VEĽKÁ CESTA Z ARKTOSU, BBD); Zbojník Hrča (Jevgenij Speranskij, KRÁSA NEVÍDANÁ, BBD). BEDNÁRIK Vít, 1951, Zeleneč; h. Postava: Hrajú (Dušan Vicen, MŔTVE DUŠE (OBRAZY NOVÉHO SVETA), SkRAT). BEHRO J., Bratislava; t. Postava: Ľud — muži (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND). BEKR Jaroslav; ch. Choreografia: (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS). BELÁKOVÁ Silvia, 08.02.1980, Bratislava; t.ped. Pohybová spolupráca: (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND). BELEŠOVÁ Oľga, 08.05.1965, Bratislava; GNG h. Postavy: Alica (Liz Lochhead, PERFECT DAYS, ARÉNA); Slúžka; Anny Mallardová; Lady Devoshire; Doktorka Fosterová; Miss Marble; Lolita; Dáma zo ZOO (David Tristram, PRÍPAD ČIERNEJ VDOVY, West). 240 rocenka07_08.indd 240 17.12.2010 10:09:46 umeleckí pracovníci BELICA Jozef, 30.05.1985, Trnava; h. Postava: Účinkujú (PRÍSUN, DSS). BELIČÁK Tomáš, 01.05.1975, Košice; SDK o (zbor). Postavy: Zbrojnoš 1, Zbrojnoš 2 (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK). BEŇAČKA Stanislav, 05.11.1961; o. Postava: Účinkujú (Marek Piaček — Stanislav Beňačka, ZBOJNÍCI, Mio-Mio). BEŇAČKOVÁ Gabriela, 25.03.1947, Bratislava; SND ro. BEŇAČKOVÁ Martina, 31.07.1987, Bánovce nad Bebravou; ŠT t. Postavy: Tancujú (INÉ RÁNO, ŠT); Tancujú a hrajú (BE BOP, ŠT). BENCI Jozef, 12.04.1975, Žiar nad Hronom; SND o. Postavy: Štelina (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); Kráľ (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Kecal (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). BENČAŤOVÁ Denisa, 31.05.1985, Zvolen; ŠT t. Postavy: Tancujú (INÉ RÁNO, ŠT); Tancujú a hrajú (BE BOP, ŠT). BENČÍK Juraj, 15.01.1967, Trnava; h, pedv. Réžia: (Juraj Benčík, CIRKUS INSECT, a.ha.). Postava: Hrajú (Juraj Benčík, CIRKUS INSECT, a.ha.). BENDIK Martin, 22.12.1960, Košice; SND dr. Dramaturgia: (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND). BENE Texty piesní: (Viliam Klimáček, SOM HOT DOG, GNG). Postava: Hrajú (Viliam Klimáček, SOM HOT DOG, GNG). BENEDIK Jozef, 06.06.1951, Bratislava; opt. Postavy: Krčmár; Mešťan; 1. kardinál; Pápež (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). BENKO Martin; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (Tatiana Masníková, STRETNÚŤ TEBA BOLO KRÁSNE, Actores); (Tatiana Masníková, BEZ MIHNUTIA OKA, Actores). 241 rocenka07_08.indd 241 17.12.2010 10:09:46 umeleckí pracovníci BENKŐ Géza, 28.10.1969, Kráľovský Chlmec, okr. Trebišov; h. Postava: Leo (Ken Ludwig, PRIMADONY, JD). BEŇOVÁ Marcela, 19.12.1986, Bratislava; r. Scenár, réžia: (STRAŠIAK, LUDUS). BEŇUŠ Miroslav, 08.02.1985, Trnava; h. Postavy: Drozd (Jan Wilkowski, MACO MAŤO HĽADÁ HNIEZDO, DJP); Uhrík (Ivan Bukovčan, KÝM KOHÚT NEZASPIEVA, ART); Logik (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DJP). BERGER Peter, 27.03.1979, Košice; DJZ o. Postavy: Pinkerton (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK); Lenskij (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). BERISHA Genc; h. Postava: Malý Johny (Peter Pavlac, CIRKUS, ARÉNA). BERNÁTH Tamás, 20.04.1975; JD h. Postavy: Napoleón, Pruský kráľ, Ďalej hrajú a vodia bábky (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD); Cap-Bosorák (Áron Tamási, SPEVAVÉ VTÁČATKO, JD); Satyrovia (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, JD). BERTHOVÁ Ľubica, 14.04.1983, Banská Bystrica; h. Postava: Hrajú a spievajú (ZA ZÁVESOM ZÁZRAK LETÍ..., DzP). BESCHIA Ana, 25.01.1986, Galati, Rumunsko; t (zbor). Postavy: Ľud — ženy. Dievčatá (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Kuchári, Rodičia, Vločky, Kvetinový valčík — zbor, ženy (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). BIČ Lukáš, 18.01.1989, Micalovce; SDK t (zbor). Postavy: Zbor muži (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Oberači hrozna, Šľachta (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). BIELIK Juraj, 15.10.1985, Považská Bystrica; posl. VŠMU r. Dramaturgia, réžia: (Alexander Nikolajevič Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, VŠMU). BIELIKOVÁ Viera; t. Postava: Cnosť (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). 242 rocenka07_08.indd 242 17.12.2010 10:09:46 umeleckí pracovníci BIKÁR Jozef, 01.08.1974, Gelnica; SDK km. Koncertný majster: (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK); Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK); (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). BILSKÝ Daniel; BBD i. BÍREŠOVÁ Zuzana; dr. Dramaturgia, réžia: (Sidney Kingsley — Pavol Dobšinský — Ray Bradbury, HOROROVÝ VEČER V ARTEATRE — BUBÁK, ZLATOVLÁSKA, OKTÓBROVÁ HRA, ART). BIRKMAYER Dominik, 05.01.1984, Viedeň, Rakúsko; SND t (zbor). Postavy: Kurbský; Ľud — muži (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Otec Kláry, Gavalier, Španielsky tanec — muži, Vojaci, Snehový kráľ, Kvetinový valčík — sólo, pár (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). BITTER Tamás; h. Postava: Ďalej hrajú a vodia bábky (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD). BITTEREROVÁ Klaudia, 18.02.1983, Praha, Česká republika; SND t. Postavy: Anastázia, Dievčatá (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Kvetinový valčík — sólo, pár, Snehová kráľovná, Kráľovná cukroviniek (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND); Žena (Piotr Iľjič Čajkovskij — George Balanchine, VEČER KLASICKÝCH CHOREOGRAFIÍ — ČAJKOVSKÉHO PAS DE DEUX, SND). BITTEROVÁ Jana; t. Postava: Matka Kláry (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). BITVAIOVÁ Eva; SND i. BIŽ Peter, 18.03.1983, Vranov nad Topľou; h. Postava: Mykola Zadorožnyj (Ivan Jakovyč Franko, UKRADNUTÉ ŠŤASTIE, AU BB). BLAHO Jaroslav, 06.05.1942, Bratislava; dr. Dramaturgia: (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB); (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). BLÁHOVÁ Kateřina, 13.09.1967; kv. Kostýmové návrhy: (Heinrich von Kleist, KATARÍNKA Z HEILBRONNU ALEBO SKÚŠKA OHŇOM, SDK); (Klaus Händl, TEMNE LÁKAVÝ SVET, DJP); (Eugène 243 rocenka07_08.indd 243 17.12.2010 10:09:46 umeleckí pracovníci Ionesco, NOSOROŽEC, DJP); (William Shakespeare, MACBETH, SKD). Scénické návrhy: (Händl Klaus, TEMNE LÁKAVÝ SVET, DJP). BLAHÚT Ivan, 07.06.1964, Považská Bystrica; r. Réžia: (TRETIA FARBA EVY, Pd). BLANSKÝ Ján, 28.03.1933, Malužiná, okr. Liptovský Mikuláš; h. Postava: Glasner (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD). BLAŠKO Ivan, 14.12.1966, Banská Bystrica; DzP h. Postavy: Hrajú a spievajú (ZA ZÁVESOM ZÁZRAK LETÍ..., DzP); Hrajú (CHRÁNENÉ ÚZEMIE, DzP). BLAŠKO Ľubomír. Šerm: (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD). BLAŠKOVÁ Eva, 01.11.1985, Martin; BDnR bh. Postavy: Hrajú (Ľudmila Baladická, (ZA)PÁRAČKY, BDnR); Hrajú (Ján Zaťko — Marek Turošík, UĽAVIŤ SI!, BDnR). BLAŠKOVÁ Lucia, 14.11.1981, Poprad; dr. Dramaturgia, réžijná spolupráca: (JABLKO, ED). BLAŠKOVIČOVÁ Ľuba, 16.08.1955, Nitra; h. Postavy: Robotníčka 1, Annemarie (Elfriede Jelinek, ČO SA STALO, KEĎ NORA OPUSTILA MANŽELA ALEBO OPORY SPOLOČNOSTÍ, SDK); Režisérka Erika (Peter Rašev, SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...???, SDK, SMD). Úprava: (Peter Rašev, SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...??? SDK, SMD). BLEHA Victor, 12.08.1959, Košice; THK asr. Asistent réžie: (Edmond Rostand, CYRANO Z BERGERACU, THK); (Ferenc Molnár, ČERT, THK). BLESÁKOVÁ Petra, 10.03.1989, Trnava; h. Postavy: Sliepka (Jan Wilkowski, MACO MAŤO HĽADÁ HNIEZDO, DJP); Drozdová (Jan Wilkowski, MACO MAŤO HĽADÁ HNIEZDO, DJP); Servírka (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DJP). BLUMENFELD Richard, 11.06.1986; h. Postava: Hostia (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS). 244 rocenka07_08.indd 244 17.12.2010 10:09:46 umeleckí pracovníci BOCSÁRSZKY Attila, 27.03.1965, Fiľakovo; THK h. Postavy: Cyrano (Edmond Rostand, CYRANO Z BERGERACU, THK); Baľvir Makaj-Fekete (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD); Harry Dalton (Peter Shaffer, EQUUS, THK); Janko (Anton Kret, O RUŽOVEJ ANIČKE, SD). BOCSÁRSZKY Attila, ml., 03.07.1987, Karlove Vary, Česká republika; THK h. Postava: Melchior (Frank Wedekind, JARNÉ PREBUDENIE, SD). BODOKI Miroslav, 16.07.1976, Bratislava; h. Postavy: Policajt (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ); Baltazár (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ); Victor Johnson (Ray Cooney, VŠETKO NAJLEPŠIE!, DJZ). BONDARENKO Igor, 26.08.1975, Kyjev, Ukrajina; SDK t. Postavy: Zbor muži (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Oberači hrozna (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). BORBÉLY Katalin, 09.09.1984, Nové Zámky; o. Postava: Alcina (Georg Friedrich Händel, ALCINA, CK). BORKOVÁ Jana; posl. VŠMU o. Postavy: Kňažky Moreny (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). BOROS Attila, 01.02.1966; o. Postava: Silvano (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB). BORSOVÁ Edita, 09.01.1975, Skalica; DJP h. Postava: Linda (Miro Gavran, TAJOMSTVO GRETY GARBO, DJP). BOUBLÍK Přemysl, 06.05.1982, Písek, Česká republika; NS h. Postavy: Psík Ťapko (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); Clinton Weaver (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS); Hrajú (William Shakespeare, RICHARD III., Meteorit); 1. priateľ (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS); 1. mních (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). Asistent réžie: (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS). BRAJERČÍK Peter; posl. VŠMU h. Postavy: Hrajú (Woody Allen, BOH, VŠMU); Jimmy Peters (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU); Hrajú (Sidney Kingsley — Pavol Dobšinský — Ray Bradbury, HOROROVÝ VEČER V ARTEATRE — BUBÁK, ZLATOVLÁSKA, OKTÓBROVÁ HRA, ART). 245 rocenka07_08.indd 245 17.12.2010 10:09:46 umeleckí pracovníci BRANDLER Kostiantyn, 22.05.1980, Charkov, Ukrajina; SDK t. Postavy: Kráľ írsky, Zbor muži (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Oberači hrozna (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). BRANDYS Dušan, 02.05.1945, Diviaky, okr. Martin; DJZ h. Postavy: Ľud putujúci do Betlehema (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ). BREHOVÁ Vladimíra, rod. URBANKOVÁ, 02.06.1972, Trenčín; DAD h. Postavy: Daisy (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DAD); Nora Helmerová (Elfriede Jelinek, ČO SA STALO, KEĎ NORA OPUSTILA MANŽELA ALEBO OPORY SPOLOČNOSTÍ, SDK); Kurrubi (Friedrich Dürrenmatt, ANJEL PRICHÁDZA DO BABYLONU, DAD); Rozprávačka, Ježibaba (Pavol Dobšinský, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, DAD); Motria (Ivan Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). BREINEROVÁ Mária, rod. MAČÁKOVÁ, 02.05.1957, Myjava, okr. Senica; h. Postavy: Živý hlas (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND); Tereza Salieri (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). Asistent réžie: (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND); (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND); (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). BRESTOVANSKÁ Katarína; t. Postava: Tancujú (SILENT SNOW, ED). BRESTOVANSKÁ Terezka; t. Postava: Tancujú (SILENT SNOW, ED). BREZŇAN Peter; h. Postava: Hamm (Samuel Beckett, KONIEC HRY, a.ha.). BROZMANOVÁ Mária, rod. DULOVÁ, 17.05.1970, Krompachy; SD h. Postavy: Dobromila (Anton Kret, O RUŽOVEJ ANIČKE, SD); Straka Strakata (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD); Pani Bergmanová (Frank Wedekind, JARNÉ PREBUDENIE, SD); Lada, Soňa, Mária, Dada, Karolína (Miro Gavran, VŠETKO O ŽENÁCH, SD). BRTIŠ Ján, 1955, Bratislava; BBD rd. BRUNGOT SVÍTEKOVÁ Zdenka, 03.10.1977, Bratislava; ch. Asistent choreografa: (INÉ RÁNO, ŠT). 246 rocenka07_08.indd 246 17.12.2010 10:09:46 umeleckí pracovníci BRUNOVSKÁ Eva; k. Korepetície: (TRETIA FARBA EVY, Pd). BUBNIAKOVÁ Renáta, 06.12.1980, Banská Bystrica; NS t. Postavy: Dievky, Labute, Tanečné sóla (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); Ďalej hrajú a tancujú (CARMEN, NS); Mládenci a Dievčatá, Križiaci, Háremové tanečnice, Saracéni, Mnísi (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). BUČKO Štefan, 02.07.1957, Bratislava; SND h, rč. Postava: Sergej Kozyrev (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). BUČKOVÁ Andrea, 01.05.1989, Bratislava; LUDUS h. Postava: Hrajú (VELIPSESPILEV, LUDUS). Scénická hudba: (VELIPSESPILEV, LUDUS). BUDZÁKOVÁ Gabriela, rod. PATRIKOVÁ, 14.06.1948, Falkušovce, okr. Michalovce; SND k. Korepetície: (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). BUJDÁK Jozef, 25.09.1973, Bratislava; DJP h. Postavy: David (Miro Gavran, TAJOMSTVO GRETY GARBO, DJP); Bérenger (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DJP); Anibal (Eduardo Rovner, VRÁTILA SA RAZ V NOCI, DJP). BUJŇÁK Matúš, 04.06.1979, Košice; SND o (zbor). Postava: Komisár (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK). BUKOVÝ Ľubomír, 04.04.1984, Martin; SDK h. Postavy: Hrajú (José Maria Vieira Mendes, MOJA ŽENA, Š 12); Syn (Viliam Klimáček, KOMUNIZMUS, ARÉNA); Predák, Krogstad (Elfriede Jelinek, ČO SA STALO, KEĎ NORA OPUSTILA MANŽELA ALEBO OPORY SPOLOČNOSTÍ, SDK). BULLA Igor, 13.09.1965, Banská Bystrica; SO BB d. Dirigent: (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); (Igor Stravinskij, PETRUŠKA, SO BB); (Igor Stravinskij, VTÁK OHNIVÁK, SO BB). Hudobné naštudovanie: (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); (Igor Stravinskij, VTÁK OHNIVÁK, SO BB). Hudobná spolupráca: (Igor Stravinskij, PETRUŠKA, SO BB). 247 rocenka07_08.indd 247 17.12.2010 10:09:46 umeleckí pracovníci BURDOVÁ Eva; ch. Choreografia: (Stanislav Štepka, NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ, RND); (Stanislav Štepka, TO NAJLEPŠIE Z RND II., RND). Pohybová spolupráca: (Ondrej Spišák, SLOVENSKÝ BETLEHEM, StDN). BURDOVÁ Katarína; r, ped. Asistent réžie: (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB). Pedagogické vedenie: (Vinko Möderndorfer, ŠTYTI ROČNÉ OBDOBIA, AU BB). BURGR Ľubomír, 28.08.1964, Prešov; SkRAT h, r, umv. Postava: Hrajú (Dušan Vicen, MŔTVE DUŠE (OBRAZY NOVÉHO SVETA), SkRAT). BUTKOVÁ Zuzana, 13.10.1987, Trnava; h. Postava: Hrajú (Juraj Benčík, CIRKUS INSECT, a.ha.). BUTKOVSKÝ Peter, 11.02.1987, Bardejov; h. Postavy: Hrabko (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB); Posol (Július Barč-Ivan, NEZNÁMY, SKD); Leopold (Vinko Möderndorfer, ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, AU BB). BYSHUK Daryna, 07.11.1986, Kyjev, Ukrajina; SDK t. Postavy: Zbor ženy (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Oberači hrozna, Víly (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). BYSTRIANSKY Branislav, 23.06.1972, Bratislava; SND h. Postavy: Jack (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND); Strážmajster (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND); Gróf Franz Orsini-Rosenberg (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). C CABAN Mojmír, 04.11.1967, Bratislava; RND h. Postavy: Briganov otec, Ricci, Matúš Jankola, biskup Bende (Stanislav Štepka, NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ, RND); Účinkujú (Stanislav Štepka, TO NAJLEPŠIE Z RND II., RND); Žobrák (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). CAGÁŇ Andrej, 05.09.1984, Bratislava; SND t (zbor). Postavy: Vyslanci Obchodného spolku, Pronský, Ľud — muži, Zvonári (Sergej Ser248 rocenka07_08.indd 248 17.12.2010 10:09:46 umeleckí pracovníci gejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Rodičia, Princ, Luskáčik, Čínsky tanec (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). CAPKOVÁ Soňa, 22.09.1984, Čadca; h. Postavy: Dedinčanky (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB); Anna Zadorožnaja (Ivan Jakovyč Franko, UKRADNUTÉ ŠŤASTIE, AU BB). CATTARINO Alexander, 04.04.1940, Košice; k. Korepetície: (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). Postava: Kapelník Giuseppe Bonno (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). CIBULA Peter, 06.07.1973, Šahy; SDK 2009 h. Postava: Ondrej Javorník (Štefan Králik, TRASOVISKO, SDK). CIGÁN Peter, 12.07.1945, Bratislava; vsp, ped. Pedagogické vedenie: (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU); (Antoine de Saint-Exupéry, MALÝ PRINC, VŠMU); (Jozef Mokoš — Pavel Vašíček, O ČIERNOM KLOBÚKU, VŠMU). CIGÁNKOVÁ Dorota, 02.07.1983, Bratislava; ch. Kostýmové návrhy: (Anton Pavlovič Čechov, VIŠŇOVÝ SAD, DAB). Asistent scénografa: (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND). CIGÁNOVÁ Hana, rod. PODOBOVÁ, 21.08.1944, Martin; sv, ped. Pedagogické vedenie: (Raymond Queneau, ZAZI V METRE, VŠMU); (Jozef Mokoš — Pavel Vašíček, O ČIERNOM KLOBÚKU, VŠMU). CIGÁNOVÁ Zuzana, 23.06.1947, Bratislava; SND h. Postava: Kňažná Ščerbacká (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). CILLER Jozef, 08.02.1942, Trenčín; SKD sv, šéf. Scénické návrhy: (Juan Carlos Rubio, FAJČENIE JE DRINA (ROLLINGOVA TERAPIA), SKD); (Jean Anouilh, TANEC TOREADOROV, SND); (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). Pedagogické vedenie: (Jean Anouilh, ORCHESTER, VŠMU); (Alexander Nikolajevič Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, VŠMU); (Rainer Werner Fassbinder, LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, VŠMU). CILLER Tom, 17.01.1970, Martin; sv. Scénické návrhy: (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DAD); (Jonathan Swift, GULLIVEROVE CESTY, MDZ); (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD); (Ivan Bukovčan, KÝM KOHÚT NEZASPIEVA, ART); (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ 249 rocenka07_08.indd 249 17.12.2010 10:09:46 umeleckí pracovníci A JEJ DETI, SND); (Kamil Žiška — Zuzana Palenčíková, A BUDEME SI ŠEPKAŤ, SKD). Réžia: (Jonathan Swift, GULLIVEROVE CESTY, MDZ). CILLING Lilla, obč.m. CILLINGOVÁ, 19.05.1991, Košice; h. Postava: Ďalej hrajú (Peter Shaffer, EQUUS, THK). CINTULOVÁ Andrea; h. Postava: Hrajú a tancujú (Hans Christian Andersen, SNEHOVÁ KRÁĽOVNÁ, Meteorit). CMOREJ Ladislav, 05.08.1979; t. Postavy: Tancujú a hrajú (JABLKO, ED); Pomsta (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). Pohybová spolupráca: (William Shakespeare, MACBETH, SKD). CRIGHTON Ruan Calum, 14.01.1989, Orsett, Veľká Británia; SND t (zbor). Postavy: Vyslanci Livonského spolku, Ľud — muži (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Kvetinový valčík, zbor — muži, Vojaci, Ruský tanec, Harlekýn, Princ (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND); Tancujú — páni (BOLERO A VIAC... SUSTO, SND). CS. TÓTH Erzsébet, 23.10.1952, Čičarovce, okr. Trebišov; THK h. Postava: Mamička (Gábor Presser — Péter Horváth — Dusán Sztevanovity, POVALA, THK). CSIAKI Martin; ph. Postava: Johny (Peter Pavlac, CIRKUS, ARÉNA). CSINOVÁ Gabriela ml., 04.11.1980, Bratislava; h. Postava: Hrajú (PRÍBEH ULICE, ARÉNA). CSONTOS Róbert, 02.02.1972, Komárno; Meteorit r. Réžia: (Ivan Kušan, ČARUGA, Meteorit); (William Shakespeare, RICHARD III., Meteorit). Choreografia: (William Shakespeare, RICHAR III., Meteorit). CSORBA István; h. Postavy: Husári, Ďalej hrajú a vodia bábky (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD). 250 rocenka07_08.indd 250 17.12.2010 10:09:47 umeleckí pracovníci CUKOROVÁ Mária; kv. Kostýmové návrhy: (Vinko Möderndorfer, ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, AU BB). Postava: Alina (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB). CZAGAŇOVÁ Emília, 26.02.1981, Malacky; SDK t. Postavy: Zbor ženy, Šľachta, Oberači hrozna, Víly (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). CZAJLIK József, 01.06.1975, Dunajská Streda; r. Réžia: (Sofoklés, ANTIGONA, JD). CZIFRUSZ Viktória; ph. Postava: Mladí šľachtici (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD). Č ČÁLIK Karol, 15.03.1945, Trnava; NS h. Postavy: Dr. Šustek (Ivan Bukovčan, KÝM KOHÚT NEZASPIEVA, ART); Jugg (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS); Bernardone (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). ČANECKÝ Peter, 10.02.1957, Liptovský Mikuláš; sv. Scénické návrhy: (Stanislav Štepka, TO NAJLEPŠIE Z RND II., RND). Kostýmové návrhy: (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); (Michael Frayn, SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM!, DAB); (Stanislav Štepka, TO NAJLEPŠIE Z RND II., RND); (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS); (Jan Novak, TOLSTOJ A PENIAZE, Astorka); (Július Barč-Ivan, NEZNÁMY, SKD); (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). Pedagogické vedenie: (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU). ČAPKOVIČ Daniel, 03.09.1977, Smolenice; SND o. Postavy: Sharpless (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK); Starešina, Turoň (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Záhadný muž (TRETIA FARBA EVY, Pd); Krušina (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND); Enrico (Joseph Haydn, OPUSTENÝ OSTROV, SND). ČÁPOVÁ Genovéva, 26.07.1945, Szombathely, Maďarsko; SND k. Korepetície: (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). 251 rocenka07_08.indd 251 17.12.2010 10:09:47 umeleckí pracovníci ČAPRDOVÁ Magdaléna, 21.02.1979, Nitra; NS t. Postavy: Tancuje (NAPLNO, Dajv); Dievky, Labute, Tanečné sóla (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); Ďalej hrajú a tancujú (CARMEN, NS); Carmen (CARMEN, NS); Tancujú a hrajú (JABLKO, ED); Cnosť, Mládenci a Dievčatá, Križiaci, Háremové tanečnice, Saracéni, Mnísi (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). Repetície: (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS). Asistent choreografie: (CARMEN, NS); (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). ČARNECKÁ Lucia, Púchov; h. Postava: Hrajú (DRUHÉ KOLO, NG). ČECH Jaro; sv. Výtvarná spolupráca: (Samuel Beckett, SMIECH V TEMNOTE, KONTRA). ČEKOVSKÁ Ľubica, 16.03.1975; hsklad. Scénická hudba: (Stanislav Štepka, NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ, RND); (Stanislav Štepka, TO NAJLEPŠIE Z RND II., RND). ČEKOVSKÝ Marián; hsklad. Scénická hudba: (Eurípidés, MEDEIA, SDK); (Peter Rašev, SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...???, SDK, SMD). ČEMA Vladimír, 19.09.1985, Svidník; DAD h. Postavy: Serž Apreľkin (Oleh Mykolajčuk-Nyzovec, ÚZEMIE B, DAD); Enggibi, Vojak, Robotník (Friedrich Dürrenmatt, ANJEL PRICHÁDZA DO BABYLONU, DAD); Najmladší syn — Popolvár (Pavol Dobšinský, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, DAD). ČERMÁK Ivan, 07.02.1966, Bratislava; hsklad. Hudobná spolupráca: (Jozef Mokoš, HASPRČKO A MRCÚLIK, LUDUS). ČERMÁK-ŠIMÁKOVÁ Karolína, 12.04.1963; kv. Scénické a kostýmové návrhy: (Igor Stravinskij, VTÁK OHNIVÁK, SO BB); (Igor Stravinskij, PETRUŠKA, SO BB). ČERMAN Peter; KBa riad. ČERNÁ Michaela Michaela, 24.08.1958, Brno; bm. Baletný majster: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). 252 rocenka07_08.indd 252 17.12.2010 10:09:47 umeleckí pracovníci ČERNÁ Vendula, 13.09.1985, Opava; posl. VŠMU o. Postava: Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). ČERNOVÁ Petra, 08.03.1985, Bratislava; t. Postava: Chudoba (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). ČERNÝ Vlado, 21.06.1951, Bratislava; h, rd. Postava: Lev Tolstoj (Jan Novak, TOLSTOJ A PENIAZE, Astorka). ČIBENKOVÁ Miroslava, 05.07.1953, Púchov; DJP dr. Dramaturgia: (Jan Wilkowski, MACO MAŤO HĽADÁ HNIEZDO, DJP); (Ivan Stodola, VOĽAKEDY A DNES, DJP). ČIČMANEC Karol, 29.07.1980, Stará Ľubovňa; h. Postavy: Gábor Szőke (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD); Seyton, Vrah 2 (William Shakespeare, MACBETH, SKD). ČIČVÁK Martin, 16.04.1975, Košice; r. Scenár: (SLOVENSKÁ KLASIKA ZA 120 MINÚT, MDZ). Scénické a kostýmové návrhy: (SLOVENSKÁ KLASIKA ZA 120 MINÚT, MDZ). ČIEF Ján, 1976; sa. Svetelný dizajn: (INÉ RÁNO, ŠT); (BE BOP, ŠT). ČIERNIKOVÁ Irina, 04.09.1963, Košice; SND bm. Baletný majster: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). ČILLÍKOVÁ Katarína, rod. HADRABOVÁ, 30.06.1951, Ostrava, Česká republika; NS h. Postava: 1. žena (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). ČILLÍKOVÁ Michaela; h. Postava: Hrajú (Juraj Benčík, CIRKUS INSECT, a.ha.). ČITBAJOVÁ Anna, 24.09.1985, Prešov; BDZ bh. Postavy: Hrajú (TROJRUŽA, BIBIANA); Hrajú (STRAŠIAK, LUDUS); Hrá (Valère Novarina, LOUISOVI DE FUNÈS, Š 12); Osoba, Mado (Raymond Queneau, ZAZI V METRE, VŠMU); Hrajú (Ria Kotibal, ŽENA CEZ PALUBU, Š 12). 253 rocenka07_08.indd 253 17.12.2010 10:09:47 umeleckí pracovníci ČIŽMÁR Peter, 09.04.1974, Spišská Nová Ves; SDK h. Postavy: Gróf Friedrich Wetter z Hviezdy (Heinrich von Kleist, KATARÍNKA Z HEILBRONNU ALEBO SKÚŠKA OHŇOM, SDK); Otec (Enda Walsh, BEDBOUND, KONTRA); Torvald Helmer (Elfriede Jelinek, ČO SA STALO, KEĎ NORA OPUSTILA MANŽELA ALEBO OPORY SPOLOČNOSTÍ, SDK); Iáson, Kreón, Posol (Eurípidés, MEDEIA, SDK); Alex (Peter Rašev, SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...??? SDK, SMD); Divadelný fragment I. — A (Samuel Beckett, SMIECH V TEMNOTE, KONTRA); Akt bez slova II. (Samuel Beckett, SMIECH V TEMNOTE, KONTRA); Divadelný fragment II. — A (Samuel Beckett, SMIECH V TEMNOTE, KONTRA). ČORBA Milan, 26.07.1940, Bratislava; kv, ped. Kostýmové návrhy: (David Farr, OKULIARE ELTONA JOHNA, DAB); (Jean Anouilh, TANEC TOREADOROV, SND); (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). Pedagogické vedenie: (Rainer Werner Fassbinder, LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, VŠMU). ČULEN Marko, 02.01.1985, Bratislava; SND t (zbor). Postavy: Zvonári, Ľud — muži (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Kvetinový valčík, zbor — muži, Čínsky tanec, Vojaci, Rodičia, Starý otec (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). D DACHO Miroslav, 08.12.1983, Bratislava; dr. Dramaturgia a úprava: (Woody Allen, BOH, VŠMU). Postavy: Kostylov (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU); Hrajú (Woody Allen, BOH, VŠMU). DALOŠ Drahomír. Hudobná úprava a korepetície: (Ondrej Spišák, SLOVENSKÝ BETLEHEM, StDN). DANČIAK Stano, 26.10.1942, Bratislava; SND h. Postava: Obrist (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND). DANGL Daniel, tiež Dano, 05.02.1975, Bratislava; h. Réžia: (Dano Dangl, PARTIČKA, L+S). Odborná spolupráca: (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS); 254 rocenka07_08.indd 254 17.12.2010 10:09:47 umeleckí pracovníci DANIŠ Michal, 17.12.1985, Banská Bystrica; h. Postava: Hrajú a spievajú (ZA ZÁVESOM ZÁZRAK LETÍ..., DzP). DANIŠ Ondřej, 08.10.1978, Zvolen; DJGT h. Postavy: Blez, Prvý predavač, Druhý predavač, Zajko (Nina Stojčeva, KOCÚR V ČIŽMÁCH, DJGT); Vrátnik, Čašník (Biljana Srbljanović, AMERIKA II., DJGT); Policajt (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). DANKOVÁ Ivana, 10.01.1983, Banská Bystrica; MDZ h. Postava: Rosa (Sergi Belbel, MOBIL, MDZ). DAŇOVÁ Viera, 06.10.1964, Trenčín; SND i. Inšpícia: (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND); (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). DAUBNEROVÁ Slávka, 20.12.1980, Bojnice; h. Postavy: Hrajú (POLYLOGUE, PAT); Hrajú (P.A.T. & AKTIVNAGRUPPA, PAT). Réžia: (POLYLOGUE, PAT). Koncepcia: (P.A.T. & AKTIVNAGRUPPA, PAT). DAUBRAVA Jaroslav, 08.02.1977, Žilina; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (Jozef Mokoš, HASPRČKO A MRCÚLIK, LUDUS); (Anton Kret, O RUŽOVEJ ANIČKE, SD); (VELIPSESPILEV, LUDUS). DAUBRAVA Miroslav, 08.02.1977, Žilina; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (Jozef Mokoš, HASPRČKO A MRCÚLIK, LUDUS); (Anton Kret, O RUŽOVEJ ANIČKE, SD); (VELIPSESPILEV, LUDUS). DEÁK Branislav, 15.09.1982, Bratislava; h. Postavy: Viki (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS); Bob (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND); Denis (Joe Orton, DOKONALÁ LÚPEŽ, West). DEÁKOVÁ Diana; SO BB o (zbor). Postavy: Pastierik (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); Lolita (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB). DEBNÁR Tomáš, 13.01.1985, Banská Bystrica; DzP h. Postava: Hrajú a spievajú (ZA ZÁVESOM ZÁZRAK LETÍ..., DzP). DEDINSKÝ Peter, 13.09.1987, Nižná; SND t (zbor). Postavy: Vladimír Starický, Zvonári (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, 255 rocenka07_08.indd 255 17.12.2010 10:09:47 umeleckí pracovníci SND); Potkaní kráľ, Mechanický vojačik, Vojaci, Ćínsky tanec (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). DELL’ ARIA Francesca, 26.07.1990, Catania, Taliansko; SND t (zbor). Postavy: Ženy v čiernom, Dievčatá, Ľud — ženy (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Vločky, Kuchári, Kvapky rosy, Kvetinový valčík, zbor — ženy (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). DEMKO Ján, 01.09.1963, Michalovce; BDZ bh. Postavy: Rozprávač (Peka Pažiš, ROMALDÍNO A KAMILA, BDZ); Truffaldino (Sergej Sergejevič Prokofiev, LÁSKA K TROM POMARANČOM, BDZ); Hrajú (Jakub Nvota, BOŽSKÁ KOMÉDIA, BDZ). DERNER-RAČIČ Klaudia, 21.06.1971, Prešov; SND o. Postavy: Katrena (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); Kňažky Moreny (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Ludmila (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). DERZSI Réka, obč.m. DERSZIOVÁ, 02.03.1984, Bratislava; h. Postavy: Lucietta (Carlo Goldoni, POPRASK NA LAGÚNE, MDZ); Karolína (Ödön von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, MDZ). DETVANOVÁ Emma; t. Postava: Anjel, Dievčatko s husľami (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). DEZORZ Gejza, 06.10.1978, Košice; DLD rd, r. Réžia: (Aladár Hrča, PERÚN, HROM BEZBOŽNÝCH, DLD). DIANIŠKOVÁ Veronika, 1986; dr. Dramaturgia, réžia: (Sidney Kingsley — Pavol Dobšinský — Ray Bradbury, HOROROVÝ VEČER V ARTEATRE — BUBÁK, ZLATOVLÁSKA, OKTÓBROVÁ HRA, ART). Postava: Ian (PLÁN ODPREVÁDZANIA, AU BB). DITTE Michal, 14.02.1981, Nová Baňa; Poton dr. Dramaturgia: (Miklós Forgács, BEZ SERVÍTKY!, Poton); (Michal Ditte, TAJOMSTVO DOMU SKUTECKÝCH, BDnR); (František Švantner — Michal Ditte — Iveta Jurčová, NEVESTA HÔĽ, Poton). DLUGOŠOVÁ Ingrid, 01.06.1968, Košice; SDK i. Inšpícia: (Heinrich von Kleist, KATARÍNKA Z HEILBRONNU ALEBO SKÚŠKA 256 rocenka07_08.indd 256 17.12.2010 10:09:47 umeleckí pracovníci OHŇOM, SDK); (Adriana Krúpová, ZOZNAMKA, SDK); (Eurípidés, MEDEIA, SDK); Peter Rašev, SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...??? SDK, SMD). DOBIÁŠ Peter, 10.04.1984, Rimavská Sobota; bh. Postava: Hrajú (Michal Ditte, TAJOMSTVO DOMU SKUTECKÝCH, BDnR). DOBIÁŠOVÁ Janka; posl. VŠMU bh. Postava: Hrajú (Jozef Mokoš — Pavel Vašíček, O ČIERNOM KLOBÚKU, VŠMU). DOBOŠ Mikuláš, 23.03.1949, Košice; SND o. Postavy: Žrec, Bogat (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Mícha (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). DOBRÍK Ján, 09.01.1985, Banská Bystrica; MDZ h. Postavy: Jan (Sergi Belbel, MOBIL, MDZ); Gulliver, Hrajú (Jonathan Swift, GULLIVEROVE CESTY, MDZ); Schurzinger (Ödön von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, MDZ); Andy (Roland Schimmelpfennig, ŽENA Z MINULOSTI, MDZ); Bruno (Petr Kolečko, BRITNEY GOES TO HEAVEN, MDZ). DÓCZY Jozef, 19.11.1929, Nitra; h. Postavy: Seldon Mowbray (Michael Frayn, SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM!, DAB); Fisr (Anton Pavlovič Čechov, VIŠŇOVÝ SAD, DAB). DOHNÁNYI Oliver, 02.03.1955, Trenčín; SND ro. DOHOVIČ Igor, 20.03.1973, Prešov; SDK šéfd. Dirigent: (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK); (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). Hudobné naštudovanie: (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK). DOLEJŠÍ František, 12.12.1955, Žilina; BDK bh. Postavy: Obor, Ten (Halka Marčeková, EN, TEN, TIKY, BDK). DOLINSKÝ Jozef ml., 15.03.1969, Spišská Nová Ves; t, SO BB um. Dramaturgia: (Ivan Jakovyč Franko, UKRADNUTÉ ŠŤASTIE, AU BB); (Igor Stravinskij, PETRUŠKA, SO BB); (Igor Stravinskij, VTÁK OHNIVÁK, SO BB). Choreografia: (Dušan Štauder, VEĽKÁ CESTA Z ARKTOSU, BBD); (Igor Stravinskij, VTÁK OHNIVÁK, SO BB); (Igor Stravinskij, PETRUŠKA, SO BB). Réžia: (Igor Stravinskij, PETRUŠKA, SO BB); (Igor Stravinskij, VTÁK OHNIVÁK, SO BB). 257 rocenka07_08.indd 257 17.12.2010 10:09:47 umeleckí pracovníci Úprava: (Ivan Jakovyč Franko, UKRADNUTÉ ŠŤASTIE, AU BB). Postava: Silvano (dvojník) (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB). DOLINSKÝ Jozef st, 26.11.1939, Prešov; SND bmped, i. Baletný majster: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). Inšpícia: (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). DOLNÁ Gabriela, rod. ŠEVČÍKOVÁ, 13.11.1955, Šurany; DAB h. Postava: Belinda Blairová (Michael Frayn, SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM!, DAB). DOLNÍKOVÁ Ľuba, 29.08.1970, Kunerad; BDZ i. Inšpícia: (Sergej Sergejevič Prokofiev, LÁSKA K TROM POMARANČOM, BDZ). DOLNÝ Ľubomír, 14.08.1979; d. Hudobné naštudovanie, korepetície: (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). Vokálne naštudovanie: (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS). Výber hudby: (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS). DÖMEOVÁ Andrea, 09.10.1968, Bratislava; Astorka dr. Dramaturgia: (Jan Novak, TOLSTOJ A PENIAZE, Astorka); (Marek Maďarič, TÚLAVÉ SRDCE, Astorka). DONOVÁ Silvia, 21.03.1981, Rimavská Sobota; DJGT h. Postavy: Sľuby — Anička (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT); Irena (Biljana Srbljanović, AMERIKA II., DJGT); Judy (Robin Hawdon, DOKONALÁ SVADBA, DJGT); Illova dcéra, Ďalší novinári (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). DOVIČOVIČ Ivan; ph. Postava: Komparz (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB). DÓZA Lukáš, 13.08.1986, Bratislava; posl. VŠMU h. Postava: Július Barč-Ivan (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU). DRLIČIAK Emil, 17.05.1973, Žilina; sv. Scénické návrhy: (Sergi Belbel, MOBIL, MDZ). DROTÁROVÁ Beata, rod. ZNAKOVÁ, 27.04.1951, Gelnica; SDK h. Postavy: Grógka Helena (Heinrich von Kleist, KATARÍNKA Z HEILBRONNU 258 rocenka07_08.indd 258 17.12.2010 10:09:47 umeleckí pracovníci ALEBO SKÚŠKA OHŇOM, SDK); Nela (Adriana Krúpová, ZOZNAMKA, SDK); Matka (Štefan Králik, TRASOVISKO, SDK). DROTÁROVÁ Michaela, 07.09.1984, Gelnica; h. Postava: Corinna Schneiderová (Klaus Händl, TEMNE LÁKAVÝ SVET, DJP). DUBAČOVÁ Viera, 19.07.1962, Nitra; r. Réžia: (ZA ZÁVESOM ZÁZRAK LETÍ..., DzP); (CHRÁNENÉ ÚZEMIE, DzP). DUBAN Daniel, 08.11.1989; h. Postava: Účinkujú (PRÍSUN, DSS). DUBIELOVÁ Beáta, 25.01.1965, Košice; BDK bh. Postavy: Babka (Siarhej Kovaľov, FILIPKO A JEŽIBABA, BDK); Tiky, Vilko (Halka Marčeková, EN, TEN, TIKY, BDK). DUBNÁ Romana; kv. Kostýmové návrhy: (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB). DUBRAVAY Martin, 11.03.1975, Bratislava; sv. Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (Dušan Štauder, VEĽKÁ CESTA Z ARKTOSU, BBD); (Vladimír Kivader, AKO SA OTESANČEK POLEPŠIL — ZAHRAJME SA S ROZPRÁVKAMI XI., BDnR). DUCIN Adrian, 08.09.1983, Moldavsko; SND t. Postavy: Šujský, Ivan IV., zvaný Hrozný (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Pastier, Otec Kláry, Snehový kráľ, Gavalier (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND); Tancujú — páni (BOLERO A VIAC... SUSTO, SND); Tancujú — Muž (Piotr Iľjič Čajkovskij — George Balanchine, VEČER KLASICKÝCH CHOREOGRAFIÍ — ČAJKOVSKÉHO PAS DE DEUX, SND). DUDÁS Krisztina; h. Postava: Ďalej hrajú a vodia bábky (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD). DUDÁS Péter, 22.06.1960, Košice; THK h. Postava: Profesor (Peter Rašev, SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...???, SDK, SMD). DUDKOVÁ Mirka, 20.06.1979, Novi Sad, Srbsko; bh. Postavy: Hrajú (Zuzana Horníková, ... PRE SARAH, Š 12); Nell (Samuel Beckett, KONIEC HRY, a.ha.); Gabinka, Duchovia prírody (František Hrubín, KRÁSKA 259 rocenka07_08.indd 259 17.12.2010 10:09:47 umeleckí pracovníci A ZVIERA, BBD); Dievča Čerňavka (Jevgenij Speranskij, KRÁSA NEVÍDANÁ, BBD). DUNAJČANOVÁ Zuzana, 19.06.1977; posl. VŠMU o. Postavy: Dido (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU); Oľga (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). DUŠA Miroslav, 11.02.1960, Banská Bystrica; sv. Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (Petronela Dušová — Martin Vanek, ROZPRÁVKA O NEVIDITEĽNOM MESTE KITEŽI, TN). DUŠÍK Gabo; hsklad. Hudobné aranžmán: (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). DUŠOVÁ Petronela, 27.06.1964, Bratislava; TN bh, rd. Postava: Hrajú (Petronela Dušová — Martin Vanek, ROZPRÁVKA O NEVIDITEĽNOM MESTE KITEŽI, TN). DUTKOVÁ Ľudmila, 25.03.1971, Bardejov; DJZ h. Postavy: Mia Visserová (Frank Houtappels, VORVAŇ, DJZ); Archanjel (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ); Líza Curryová (Nathalien Richard Nash, OBCHODNÍK S DAŽĎOM, SDK); Bimbula (Otfried Preussler, MALÁ ČARODEJNICA, DJZ). DUŽDOVÁ Dagmar; k. Korepetície: (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK). DVORSKÝ Jaroslav, 16.04.1960, Partizánske; SDK o. Postavy: Pinkerton (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK); Lenskij (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). DVORSKÝ Maroš; dh. Postava: Serioža (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). DVORSKÝ Miroslav, 16.04.1960, Partizánske; o. Postava: Jeník (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). DVORSKÝ Peter, 25.09.1951, Partizánske; SDK um. 260 rocenka07_08.indd 260 17.12.2010 10:09:47 umeleckí pracovníci Ď ĎURÁNOVÁ Alena, 23.03.1981, Rožňava; SDK h. Postavy: Eva (Elfriede Jelinek, ČO SA STALO, KEĎ NORA OPUSTILA MANŽELA ALEBO OPORY SPOLOČNOSTÍ, SDK); Konstanca Weberová (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). ĎURATNÁ Denisa, 19.03.1984, Žilina; SD h. Postavy: Manci Maľučka, Anička (Anton Kret, O RUŽOVEJ ANIČKE, SD); Vendla (Frank Wedekind, JARNÉ PREBUDENIE, SD); Stela, Oľga, Nina, Biba, Agneša (Miro Gavran, VŠETKO O ŽENÁCH, SD). ĎURČEKOVÁ Mariana, 25.10.1981, Prešov; dr. Dramaturgia, réžia: (Sidney Kingsley — Pavol Dobšinský — Ray Bradbury, HOROROVÝ VEČER V ARTEATRE — BUBÁK, ZLATOVLÁSKA, OKTÓBROVÁ HRA, ART). ĎURČO Ján, 14.04.1963, Trenčín; SND o. Postava: Krušina (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). ĎURČO Marián; t. Postava: Hrajú a tancujú (Hans Christian Andersen, SNEHOVÁ KRÁĽOVNÁ, Meteorit). ĎUREC Štefan, 06.11.1979, Žilina; SND t (zbor). Postava: Vyslanci Livonského spolku (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND). ĎURIAČ František, 21.04.1959, Zlaté Moravce; SND o. Postavy: Dragomír, Žrec (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Mícha (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). ĎURICOVÁ Miroslava, 1985, Brezno; h. Postavy: Dedinčanky (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB); Máry (Karel Čapek, ŠKANDÁLNA AFÉRA JOZEFA HOLOUŠKA, AU BB). ĎURIŠ Juraj, 29.10.1986, Bratislava; posl. VŠMU h. Postavy: Sluhovia Montekovcov a Kapuletovcov (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, Astorka); Druhý strážnik (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND); Pepel (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU); Hrajú (Woody Allen, BOH, VŠMU); Higgins (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU); Hrajú (Sidney Kingsley — 261 rocenka07_08.indd 261 17.12.2010 10:09:47 umeleckí pracovníci Pavol Dobšinský — Ray Bradbury, HOROROVÝ VEČER V ARTEATRE — BUBÁK, ZLATOVLÁSKA, OKTÓBROVÁ HRA, ART). ĎURIŠ Michal, 08.07.1964, Brezno; h. Postavy: Farár (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT); Leonid (Vasilij Sigarev, GUPKA, Actores). ĎURIŠOVÁ Jana; SND i. Inšpícia: (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND); (Joseph Haydn, OPUSTENÝ OSTROV, SND). ĎUROVČÍK Ján, 10.04.1971, Michalovce; SDT um, ch, r. Choreografia, réžia: (VTÁK OHNIVÁK, SDT); (IMT SMILE A SDT, SDT). ĎUROVEC Peter, 28.09.1974, Nitra; SO BB o (a.h.). Postava: Markíz (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). E ELIÁŠOVÁ Jana, rod. NEMČEKOVÁ, 06.09.1959, Považská Bystrica; bh, um. Postavy: Clarice (Sergej Sergejevič Prokofiev, LÁSKA K TROM POMARANČOM, BDZ); Hrajú (Jakub Nvota, BOŽSKÁ KOMÉDIA, BDZ). ERBY Matej; posl. AU h. Postava: Šľachta (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB). ERDÉLYI Zoltán; h. Postavy: Husári, Ďalej hrajú a vodia bábky (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD). F FABIÁNOVÁ Monika, 18.07.1974, Banská Bystrica; o. Postava: Suzuki (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK). FABÓ Tibor, 08.05.1964, Rožňava; JD h. Postavy: Rezső Seress (Péter Müller st.– Rezső Seress, SMUTNÁ NEDEĽA, JD); 262 rocenka07_08.indd 262 17.12.2010 10:09:47 umeleckí pracovníci Máté Préda (Áron Tamási, SPEVAVÉ VTÁČATKO, JD); Doki (Ken Ludwig, PRIMADONY, JD). FABRY Juraj, 24.01.1955, Handlová; sv. Scénické návrhy: (Michael Frayn, SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM!, DAB); (CARMEN, NS). FAJNOROVÁ Dagmar, 17.12.1979, Trnava; t. Repetície: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). FARAONOV Anton, 20.01.1984, Kyjev, Ukrajina; SDK t. Postavy: Mark, Melot, Zbor muži (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Oberači hrozna, Albrecht (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). Pohybová spolupráca: (Heinrich von Kleist, KATARÍNKA Z HEILBRONNU ALEBO SKÚŠKA OHŇOM, SDK). FARKAŠOVÁ Eva, 20.06.1953, Bratislava; sv. Bábky: (Josef Čapek, ROZPRÁVKA O PSÍČKOVI A MAČIČKE, BDnR). Kostýmové návrhy: (Jan Wilkowski, MACO MAŤO HĽADÁ HNIEZDO, DJP); (Josef Čapek, ROZPRÁVKA O PSÍČKOVI A MAČIČKE, BDnR); Miro Gavran, TAJOMSTVO GRETY GARBO, DJP); (Hans Christian Andersen, PALCULIENKA, StDN). Scénické návrhy: (Jan Wilkowski, MACO MAŤO HĽADÁ HNIEZDO, DJP); (Josef Čapek, ROZPRÁVKA O PSÍČKOVI A MAČIČKE, BDnR); (Hans Christian Andersen, PALCULIENKA, StDN). FEDEŠOVÁ Jana, 20.01.1985, Košice; h. Postava: Nasťa Babyča (Ivan Jakovyč Franko, UKRADNUTÉ ŠŤASTIE, AU BB). FEJES Kitty; h. Postava: Hrajú a tancujú (Hans Christian Andersen, SNEHOVNÁ KRÁĽOVNÁ, Meteorit). FEKIAČOVÁ Veronika, 12.11.1985, Dolný Kubín; h. Postavy: Dedinčanky (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB); Máry (Karel Čapek, ŠKANDÁLNA AFÉRA JOZEFA HOLOUŠKA, AU BB); Alis, A. Mráz, G. Vámoš, Aktívna reportérka 2 (Iva Há, NAPÍSANÉ DO TMY, BDnR). FELIX Richard, 29.07.1969, Bratislava; RND h. Postavy: Husárikovej otec, Renzo (Stanislav Štepka, NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ, RND); Účinkujú (Stanislav Štepka, TO NAJLEPŠIE Z RND II., RND). 263 rocenka07_08.indd 263 17.12.2010 10:09:48 umeleckí pracovníci FELLMAYEROVÁ Magdaléna, rod. DOLINSKÁ, 24.04.1947, Prešov; SND k. Korepetítcie: (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). Inšpícia: (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND). FENÍKOVÁ Ivana; h. Postava: Zbor (Eurípidés, MEDEIA, SDK). FERANCOVÁ Božena, 04.05.1966, Zvolen; SND o. Postava: Čo-čo-san (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK). FERANCOVÁ Soňa, 14.12.1969, Bratislava; r. Réžia: (Liz Lochhead, PERFECT DAYS, ARÉNA). FERENČÍK Milan, 02.01.1953, Bratislava; sv. Scénické návrhy: (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). FERENČÍK P. Hudobná spolupráca: (James Matthew sir Barrie, PETER PAN, VŠMU). FERENČUKOVÁ Uršuľa, rod. TURČANOVÁ, 08.02.1978, Zvolen; DJGT dr. Dramaturgia: (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT); (Nina Stojčeva, KOCÚR V ČIŽMÁCH, DJGT); (Biljana Srbljanović, AMERIKA II., DJGT); (Robin Hawdon, DOKONALÁ SVADBA, DJGT); (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). FERJENČÍKOVÁ Agnesa. Hudobná spolupráca: (Giovanni Battista Pergolesi, LA SERVA PADRONA, VŠMU); (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU). FERKO Jozef; RMT h. Postavy: Hrajú (Milan Godla, SVEDECTVO, RMT); Kráľ (Milan Godla, NAJLEPŠÍ HUSLISTA, RMT). FIALEKOVÁ Alena, rod. HANUŠOVSKÁ, 06.05.1960, Košice; SDK o (zbor). Postava: Larina (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). FIALOVÁ Zuzana, 17.05.1974, Bratislava; SND h. Postavy: Mademoiselle de Saint-Euverte (Jean Anouilh, TANEC TOREADOROV, SND); Anna Kareninová (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). 264 rocenka07_08.indd 264 17.12.2010 10:09:48 umeleckí pracovníci FILA Jozef, 26.05.1964, Myjava; h. Postava: Xavier (Peter Rašev, SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...???, SDK, SMD). FILIPAK Stanislav, 10.11.1964, Levoča; ph. Postavy: Kolotočiari (Frank Wedekind, JARNÉ PREBUDENIE, SD); Tuňi Jožko (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD). FILIPČÍKOVÁ Milada, rod. SCHWARZOVÁ, 15.01.1953, Kremnica; BDZ bh. Postavy: Fata Morgana (Sergej Sergejevič Prokofiev, LÁSKA K TROM POMARANČOM, BDZ); Hrajú (Jakub Nvota, BOŽSKÁ KOMÉDIA, BDZ). FINTOROVÁ Martina, 21.04.1982, Bratislava; sv. Bábky: (Hans Christian Andersen, PALCULIENKA, StDN). FISCHER Daniel, 02.07.1987, Bratislava; h. Postavy: Dvoran II., Robímsám, Kormidelník, Námorník I., Móric Leňovský, Pirát 1 (Ján Uličiansky, OSTROV OBJAVOV, DJP); Martin Baran (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND); Hrajú (Sidney Kingsley — Pavol Dobšinský — Ray Bradbury, HOROROVÝ VEČER V ARTEATRE — BUBÁK, ZLATOVLÁSKA, OKTÓBROVÁ HRA, ART). FLÓRIÁN Róbert Szabolcs, 26.09.1977, Gheorgeni, Rumunsko; h. Asistent réžie: (Peter Shaffer, EQUUS, THK); (Murray Schisgal, LÁÁÁSKA, THK); (Gábor Presser — Péter Horváth — Dusán Sztevanovity, POVALA, THK). FOLKMAN Ivan, 19.05.1929, Bratislava; h. Postava: Drobniak (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD). FONOVÁ Klára; sv. Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (Peka Pažiš, ROMALDÍNO A KAMILA, BDZ). FORMÁNKOVÁ Zuzana; posl. VŠMU sv. Kostýmové návrhy: (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB); Scénické a návrhy: (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU). FORRAI Adela, rod. JANEKOVÁ, 21.04.1978, Prešov; t. Postavy: Smrť (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ); Tančeníci (Otfried Preussler, MALÁ ČARODEJNICA, DJZ). 265 rocenka07_08.indd 265 17.12.2010 10:09:48 umeleckí pracovníci FOTUL Juraj, 08.09.1979, Košice; BDK bh. Postavy: Filipko (Siarhej Kovaľov, FILIPKO A JEŽIBABA, BDK); Bum (Pavel Scheiner, ŠAŠOVINKY, BDK). FOTULOVÁ Serafína, 10.06.1960, Košice; BDK i. Inšpícia: (Halka Marčeková, EN, TEN, TIKY, BDK). FRAŇO Pavol, 19.06.1952, Banská Bystrica; SO BB o (zbor). Postava: 2. chlap (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB). FRATRIČ Martin, 29.09.1978, Bratislava; DAB h. Postavy: Shaun (David Farr, OKULIARE ELTONA JOHNA, DAB); Šľachtic (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB). FRIČOVÁ Lucia, 18.02.1982, Bratislava; h. Postava: Hrajú (Dušan Vicen, MŔTVE DUŠE (OBRAZY NOVÉHO SVETA), SkRAT). FRIEDOVÁ Hana, 24.03.1980, Bratislava; SO BB o (a.h.). Postavy: Kňažky Moreny (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Matilde (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB). FULÍNOVÁ Slavomíra, 10.06.1980, Košice; bh. Postavy: Hrajú (Ľudmila Baladická, (ZA)PÁRAČKY, BDnR); Občianka (Karel Čapek, ŠKANDÁLNA AFÉRA JOZEFA HOLOUŠKA, AU BB); Džudit (AMERICA DREAM, AU BB); Hana ml. (Iva Há, NAPÍSANÉ DO TMY, BDnR). Úprava: (AMERICA DREAM, AU BB). FÜRJEŠOVÁ Valéria, rod. MANDZÁKOVÁ, 16.04.1970, Snina; DJZ h. Postavy: Gréta (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ); Diabol (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ); Jean Perkinsová (Ray Cooney, VŠETKO NAJLEPŠIE!, DJZ). FURKOVÁ Zita, 06.03.1940, Hradište pod Vrátnom, okr. Senica; Astorka h. Postava: Galina (Peter Pavlac, ČERVENÁ PRINCEZNÁ, Astorka). G GAÁLOVÁ Beata, 22.11.1981, Dunajská Streda; SO BB t. Postava: Láska (Ľubomír Horňák — Dodo Gombár, MATÚŠ ČÁK TRENČIANSKY, ISTOART PRODUCTION). 266 rocenka07_08.indd 266 17.12.2010 10:09:48 umeleckí pracovníci GABČÍKOVÁ Veronika, 11.08.1969, Žilina; StDN dr. Dramaturgia: (Ondrej Spišák, SLOVENSKÝ BETLEHEM, StDN); (Charles Dickens — Kamil Žiška, LAKOMSTORY Z LONDÝNA, StDN). GÁBELOVÁ Gabriela, 28.05.1988, Prešov; SDK t (zbor). Postavy: Zbor ženy (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Šľachta, Oberači hrozna, Víly (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). GÁBOR Nikolaj, 20.06.1989, Košice; RMT h. Postavy: Hrajú (Milan Godla, SVEDECTVO, RMT); Asaben (Milan Godla, NAJLEPŠÍ HUSLISTA, RMT). GÁBOR Peter, 24.10.1963, Nitra; r, SKD um. Réžia, výber hudby: (Juan Carlos Rubio, FAJČENIE JE DRINA (ROLLINGOVA TERAPIA), SKD). GÁBRIŠ Róbert; posl. VŠMU sv. Scénické návrhy: (James Matthew sir Barrie, PETER PAN, VŠMU); STRAŠIAK, LUDUS). Kostýmové návrhy: STRAŠIAK, LUDUS). Bábky: (James Matthew sir Barrie, PETER PAN, VŠMU). GADUS Erika, obč.m. GADUŠOVÁ, 19.11.1970, Košice; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (Péter Müller st. — Rezső Seress, SMUTNÁ NEDEĽA, JD); (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, JD); (Sofoklés, ANTIGONA, JD). Scénické návrhy: (Peter Pavlac, ČERVENÁ PRINCEZNÁ, Astorka). GÁL Tamás, tiež Tomáš, 16.11.1978, Dunajská Streda; h. Postava: Boris Možbolt (Ivan Kušan, ČARUGA, Meteorit). GÁLISOVÁ Barbora; posl. VŠMU sv. Scénické a kostýmové návrhy: (Giovanni Battista Pergolesi, LA SERVA PADRONA, VŠMU); (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU). GALKOVÁ Zuzana; dr. Dramaturgia, réžia: (Sidney Kingsley — Pavol Dobšinský — Ray Bradbury, HOROROVÝ VEČER V ARTEATRE — BUBÁK, ZLATOVLÁSKA, OKTÓBROVÁ HRA, ART). GALLA Ján, 21.12.1955, Nové Zámky; SND o. Postavy: Štelina (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); Kráľ (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Kecal (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). 267 rocenka07_08.indd 267 17.12.2010 10:09:48 umeleckí pracovníci GALLOVIČ Ján, 22.11.1960, Poprad; SND h. Postavy: Maco Medvecký (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND); Dávid (Liz Lochhead, PERFECT DAYS, ARÉNA); Môj chlapec 2 (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). GALLOVIČOVÁ Nora, rod. MARTINKOVÁ, 25.09.1965, Bratislava; SND bmped. Baletný majster: (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND); BOLERO A VIAC... SUSTO, SND). Repetície: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). GAMCOVÁ Jana. Kostýmové návrhy: CHRÁNENÉ ÚZEMIE, DzP). GARAJOVÁ Miriam, 18.10.1979, Bratislava; posl. VŠMU o. Postavy: Kňažky Moreny (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Amor (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND); Silvia (Joseph Haydn, OPUSTENÝ OSTROV, SND). GAŠPARÍK Peter; posl. AU BB. Dramaturgia, úprava: AMERICA DREAM, AU BB). GAŠPAROVÁ Eva, obč.m. MANKOVECKÁ-GAŠPAROVÁ, 18.12.1962, Žilina; SKD h. Postavy: Claudia (Sergi Belbel, MOBIL, MDZ); Marta Kurzhammerová (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD); Terézia Vansová (Kamil Žiška — Zuzana Palenčíková, A BUDEME SI ŠEPKAŤ, SKD); Čarodejnice (William Shakespeare, MACBETH, SKD). GAŠPAROVÁ Tatiana, 15.06.1989, Košice; RMT h. Postavy: Hrajú (Milan Godla, SVEDECTVO, RMT); Vtáčik (Milan Godla, NAJLEPŠÍ HUSLISTA, RMT). GAŠPÁROVÁ Katarína, 30.12.1980, Košice; SDK t. Postavy: Zbor ženy (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Oberači hrozna, Víly (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). GAVAČOVÁ Jana, 05.03.1980, Bratislava; posl. VŠMU h. Postavy: Maja (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS); Hrajú (Karol Vosátko, SEX, MOBIL A ROCK’N’ROLL, GNG). GAVLÁK Jozef, 30.09.1938, Spišská Nová Ves; h. Postava: Tatuš Maľučky (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD). 268 rocenka07_08.indd 268 17.12.2010 10:09:48 umeleckí pracovníci GAZDÍK Martin, 08.10.1978, Martin; SDK dr. Dramaturgia: (Heinrich von Kleist, KATARÍNKA Z HEILBRONNU ALEBO SKÚŠKA OHŇOM, SDK); (Elfriede Jelinek, ČO SA STALO, KEĎ NORA OPUSTILA MANŽELA ALEBO OPORY SPOLOČNOSTÍ, SDK); (Klaus Händl, TEMNE LÁKAVÝ SVET, DJP); (Adriana Krúpová, ZOZNAMKA, SDK); (Nathalien Richard Nash, OBCHODNÍK S DAŽĎOM, SDK); (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DJP); (Štefan Králik, TRASOVISKO, SDK); (William Shakespeare, MACBETH, SKD). Úprava: (Heinrich von Kleist, KATARÍNKA Z HEILBRONNU ALEBO SKÚŠKA OHŇOM, SDK); (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB); (William Shakespeare, MACBETH, SKD). GAZDÍK Michal, 27.08.1951, Jabloň, okr. Humenné; SKD h. Postavy: dr. Búroš (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD); Servitius (Július Barč-Ivan, NEZNÁMY, SKD); Lennox (William Shakespeare, MACBETH, SKD). GAŽOVÁ Daniela, rod. KOSTELNÍKOVÁ, 28.08.1950, Košice; SDK š. Šepkár: (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK); (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK); (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK). GEČEVSKÝ Michal; h. Postava: Viki (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS). GEIŠBERG Marek, 04.05.1982, Rimavská Sobota; SKD h. Postavy: Latróczy (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD); Macduff (William Shakespeare, MACBETH, SKD). GEIŠBERG Marián, 23.12.1953, Piešťany; SND o. Postavy: Generál (Jean Anouilh, TANEC TOREADOROV, SND); Lear (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB). GERBOCOVÁ Monika, 23.10.1980, Snina; SD r. Réžia: (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD); (Frank Wedekind, JARNÉ PREBUDENIE, SD). Preklad, úprava: (Frank Wedekind, JARNÉ PREBUDENIE, SD). GEREK Pavol, 29.11.1981, Trnava. Postava: Akordeonista (Ivan Stodola, VOĽAKEDY A DNES, DJP). GERI Rudolf, 28.10.1956, Košice; d, TW rd. Úprava, hudobné aranžmán: (Liz Fuller, JA A HOLLYWOOD, TW). 269 rocenka07_08.indd 269 17.12.2010 10:09:48 umeleckí pracovníci GERMÁN Zille, obč.m. GERMÁNOVÁ Lívia; JD h. Postava: Hédi Rökk (Péter Müller st.– Rezső Seress, SMUTNÁ NEDEĽA, JD). GIBA Walter, 10.01.1980, Prešov; DJZ i. Inšpícia: (Frank Houtappels, VORVAŇ, DJZ); (Ray Cooney, VŠETKO NAJLEPŠIE!, DJZ). GIGAC Martin, 04.10.1984, Bratislava; posl. VŠMU d. Dirigent: (Giovanni Battista Pergolesi, LA SERVA PADRONA, VŠMU); (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU). GMUCA Pavol, 05.05.1987; h. Postava: Hostia (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS). GNOTH Eugen, 22.04.1946, Nitra; StDN k. Scénická hudba, korepetície: (Ondrej Spišák, SLOVENSKÝ BETLEHEM, StDN). GODLA Milan, 16.09.1967, Košice; RMT h. Dramaturgia: (Milan Godla, NAJLEPŠÍ HUSLISTA, RMT). Postava: Hrajú (Milan Godla, SVEDECTVO, RMT). GODLA Roman, 21.05.1974, Košice; RMT t. Postavy: Hrajú (Milan Godla, SVEDECTVO, RMT); Gitarista (Milan Godla, NAJLEPŠÍ HUSLISTA, RMT). GOGÁL Jakub, 20.05.1985, Bratislava; h. Postava: Róbert Vlček (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND). GOGOVÁ Beáta, rod. HALČÁKOVÁ, 06.04.1963, Prešov; SDK i. Inšpícia: (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK). Postava: Bathilde (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). GOJDOVÁ Hana, 10.12.1976, Prešov; t (zbor). Postava: Tanečníci (Gejza Dusík, MODRÁ RUŽA, PREŠOVSKÁ OPERETNÁ SPOLOČNOSŤ). GOLIAN Jozef, 23.07.1985, Detva; NS t. Postavy: Bohatieri, Kohúty, Hríbiky (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); Ďalej hrajú a tancujú CARMEN, NS); Mládenci a Dievčatá, Križiaci, Háremové tanečnice, Saracéni, Mnísi (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). 270 rocenka07_08.indd 270 17.12.2010 10:09:48 umeleckí pracovníci GOLISOVÁ Jana, 1981; h. Postava: Bianca (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). GOLOMECHOVÁ Marieta. Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (Jevgenij Speranskij, KRÁSA NEVÍDANÁ, BBD). GONŠČÁK Ján, 27.08.1975, Žilina; Tangere ch, pt, r, t, um. GONTKO Ivan, 26.01.1962, Partizánské; StDN bh. Postavy: Anjel, Bača, Gazda (Ondrej Spišák, SLOVENSKÝ BETLEHEM, StDN); Duch minulosti, Ivan (Charles Dickens — Kamil Žiška, LAKOMSTORY Z LONDÝNA, StDN). GORIĽOVÁ Zdenka; posl. VŠMU sv. Scénické a kostýmové návrhy: (Georg Friedrich Händel, ALCINA, CK). GRAF Augustin, 22.08.1958, Višňové, okr. Žilina; opt. Postavy: Kňaz, 3. muž, 3. križiak, 4. kardinál (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). GRAŇÁK Šimon, 08.04.1999, Martin; dh Postava: Syn Lady Macduff (William Shakespeare, MACBETH, SKD). GRAUS Pavel, 19.03.1983, Banská Bystrica; dr. Hudobná spolupráca: (František Švantner — Michal Ditte — Iveta Jurčová, NEVESTA HÔĽ, Poton) Koncepcia: P.A.T. & AKTIVNAGRUPPA, PAT). Postava: Hrajú P.A.T. & AKTIVNAGRUPPA, PAT). GREGOR Ľubo, obč.m. Ľubomír, 19.07.1943, Žilina; h. Postava: Dvojník (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB). GREGOR Peter, 26.06.1980, Brezno; DzP h. Postava: Hrajú a spievajú ZA ZÁVESOM ZÁZRAK LETÍ..., DzP). GREJTÁKOVÁ Júlia, rod. SAŇKOVÁ, 24.08.1968, Košice; SDK k. Korepetície: (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK); (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK); (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). GREKSÁKOVÁ Lucia; dh. Postava: Malá Marianna (Peter Pavlac, CIRKUS, ARÉNA). 271 rocenka07_08.indd 271 17.12.2010 10:09:48 umeleckí pracovníci GREŠŠO Ján, 21.11.1952, Zvolen; DAB h, rd. Postava: Gajev (Anton Pavlovič Čechov, VIŠŇOVÝ SAD, DAB). GREŠŠOVÁ Ingrid; i, š. Inšpícia: (Viliam Klimáček, KOMUNIZMUS, ARÉNA); (Liz Lochhead, PERFECT DAYS, ARÉNA); (Peter Pavlac, CIRKUS, ARÉNA). Šepkár: (Viliam Klimáček, KOMUNIZMUS, ARÉNA); (Peter Pavlac, CIRKUS, ARÉNA). GROLL Peter, 01.05.1974, Bratislava; hsklad. Hudobná spolupráca: SILENT SNOW, ED). GRÜNNEROVÁ Alžbeta; i. Inšpícia: (Jan Novak, TOLSTOJ A PENIAZE, Astorka); (Peter Pavlac, ČERVENÁ PRINCEZNÁ, Astorka); (Marek Maďarič, TÚLAVÉ SRDCE, Astorka). GRUSKOVÁ Alexandra, 24.10.1968, Bratislava; kv. Kostýmové návrhy: VTÁK OHNIVÁK, SDT); (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND). Scénické návrhy: (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND). GUDABOVÁ Daniela, 1960, Trnava; h. Postava: Hrajú (Dušan Vicen, MŔTVE DUŠE (OBRAZY NOVÉHO SVETA), SkRAT). GULA Adrián, 16.10.1988, Bratislava; h. Postava: Picasso (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS). GURBAĽ Marek, 18.09.1977, Prešov; SDK o. Postavy: Yamadori (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK); Komisár (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK); Onegin (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). GURKOVÁ Aurélia, 21.08.1941, Dobšiná; NS i. Inšpícia: (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS); (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). GYERMEK Július, 18.04.1931, Dolné Hámre, okr. Žiar nad Hronom; r. Réžia: (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB). 272 rocenka07_08.indd 272 17.12.2010 10:09:48 umeleckí pracovníci GYIMESI Martin; h. Postavy: 2. muž, 2. križiak, 3. kardinál (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). GYURICZA Mikolt, 25.03.1985, São Paulo, Brazília; THK h. Postavy: 1. dievča (Edmond Rostand, CYRANO Z BERGERACU, THK); Ošetrovateľka (Peter Shaffer, EQUUS, THK). H HAČUNDA Radoslav; Postava: Hrajú (Andrej Kuruc, KEBY VECI BOLI TÝM, ČÍM SÚ, Š 12). HADRABA Marián, 1971, Banská Bystrica; SO BB o (zbor). Postavy: Starejší (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); Antonio (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB). HAFSAHL Mona, 08.06.1948, Drammen, Nórsko; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (Stanislav Štepka, NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ, RND); (Charles Dickens — Kamil Žiška, LAKOMSTORY Z LONDÝNA, StDN). HAJDU Ady, obč.m. Vladimír, 05.08.1963, Bratislava; Astorka h. Postava: Patranovský (Marek Maďarič, TÚLAVÉ SRDCE, Astorka). HAJDÚ László Szabolcs; JD h. Postavy: Študenti, Husári, Ďalej hrajú a vodia bábky (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD); Zbor (Sofoklés, ANTIGONA, JD); Móka Kömény (Áron Tamási, SPEVAVÉ VTÁČATKO, JD); Larry (Ken Ludwig, PRIMADONY, JD); Callimaco (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, JD). HÁJKOVÁ Zuzana, 11.06.1963, Bratislava; ŠT ch, rd. Pohybová spolupráca: (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ); (Iva Há, NAPÍSANÉ DO TMY, BDnR). HALÁK Róbert, 04.09.1977, Šaľa; NS h. Postavy: Ivan (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); 2. priateľ, 2. mních (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). HALÁSZOVÁ Marilena, 21.09.1935, Bukurešť, Rumunsko; SDK dr*. Dramaturgia: (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). 273 rocenka07_08.indd 273 17.12.2010 10:09:48 umeleckí pracovníci HALČÁKOVÁ Slávka, 20.12.1974, Dunajská Streda; h. Postavy: Hrajú (Karol Vosátko, SEX, MOBIL A ROCK’N’ROLL, GNG); Anna Kareninová (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). HALLON Michal, 07.12.1985, Ilava; h. Postava: Hal (Joe Orton, DOKONALÁ LÚPEŽ, West). HANÁKOVÁ Danica, 22.08.1953, Bratislava; kv. Kostýmové návrhy: (Peter Rašev, SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...??? SDK, SMD). HANGURBADŽOVÁ Lucia, 1983, Kežmarok; RMT t. Choreografia: (Milan Godla, NAJLEPŠÍ HUSLISTA, RMT); (ROMATHAN BAVÍ..., RMT). Postavy: Hrajú (Milan Godla, SVEDECTVO, RMT); Lačhori (Milan Godla, NAJLEPŠÍ HUSLISTA, RMT). HANSMAN Judita, rod. FRIDMANSKÁ, 23.01.1967, Český Krumlov, Česká republika; LUDUS h. Postava: Eva — Babka (TRETIA FARBA EVY, Pd). HANYOVÁ Mária, 17.07.1985, Bratislava; o. Postava: Prvá bosorka (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU). HANZALÍKOVÁ Henrieta, 12.01.1977, Skalica; DSS h. Postava: Hrajú (DIALÓGY, DSS). HANZELOVÁ Jana, 21.12.1984, Liptovský Mikuláš; dr. Asistent réžie: (Viliam Klimáček, KOMUNIZMUS, ARÉNA). HANZLÍKOVÁ Monika, 04.11.1985, Rožňava; Actores h. Postavy: Hrajú (Tatiana Masníková, HUGO A OLIVER A ICH VEĽKÉ DIVADLO, Actores); Hrajú (Tatiana Masníková, STRETNÚŤ TEBA BOLO KRÁSNE, Actores); Hrajú (Tatiana Masníková, BEZ MIHNUTIA OKA, Actores); Hrajú (Tatiana Masníková, SMUTNÁ PRINCEZNÁ A SLON, Actores). HANZO Ján, 07.06.1972, Prešov; DJZ rd. HARRISON Alex Paul, 17.04.1989, Truro, Veľká Británia; SND t (zbor). Postavy: Obolenský, Zvonári, Vyslanci, Ľud — muži (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Ruský tanec, Pastier, Princ, Harlekýn (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). 274 rocenka07_08.indd 274 17.12.2010 10:09:48 umeleckí pracovníci HARUŠTIAK Ján, 10.08.1958, Martin; BDnR bh, i. Postavy: Lord Barrymore (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); Hrajú (Michal Ditte, TAJOMSTVO DOMU SKUTECKÝCH, BDnR); Silvano (dvojník) (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB); Hrajú (Vladimír Kivader, AKO SA OTESANČEK POLEPŠIL — ZAHRAJME SA S ROZPRÁVKAMI XI., BDnR). HARVAN Tomáš, 08.06.1985, Vranov nad Topľou; SDK t. Postavy: Morholt, Mark, Zbor — muži, Oberači hrozna (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). HARVAN Vladimír; SND km. Koncertný majster: (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND); (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND); (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). HASCALL Larae Theige; kv. Kostýmové návrhy: (Piotr Iľjič Čajkovskij — George Balanchine, VEČER KLASICKÝCH CHOREOGRAFIÍ — ČAJKOVSKÉHO PAS DE DEUX, SND). HASCSÁK József, tiež HAŠČÁK Jozef, 18.02.1948, Košice; sv. Scénické návrhy: (Peter Shaffer, EQUUS, THK). HAŠČÁK Marek, 15.10.1977, Stará Ľubovňa; SDK o (zbor). Postava: Zbrojnoš 1, Zbrojnoš 2 (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK). HAŠKO Juraj, 09.10.1975, Banská Bystrica; hsklad. Scénická hudba: (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ); (ZA ZÁVESOM ZÁZRAK LETÍ..., DzP); (Biljana Srbljanović, AMERIKA II., DJGT); (CHRÁNENÉ ÚZEMIE, DzP); (Otfried Preussler, MALÁ ČARODEJNICA, DJZ); (Iva Há, NAPÍSANÉ DO TMY, BDnR). Hudobná spolupráca: (Ray Cooney, VŠETKO NAJLEPŠIE!, DJZ). Výber hudby: (Ľudmila Baladická, (ZA)PÁRAČKY, BDnR); (Iva Há, NAPÍSANÉ DO TMY, BDnR). HATALOVÁ Soňa. Postava: Chór (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). HAVASI József, 27.04.1947, Košice; SDK o. Postavy: Kráľ, Matej (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK); Zareckij, Rotný (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). 275 rocenka07_08.indd 275 17.12.2010 10:09:49 umeleckí pracovníci HAVASI Peter, tiež HAVAŠI; posl. VŠMU h. Postavy: Hrajú (Woody Allen, BOH, VŠMU); Prvý Boy, Exekútor, Druhý reportér (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU). HAVASIOVÁ Erika, tiež HAVAŠIOVÁ Rika; posl. VŠMU h. Postava: Chór (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). HAVIAR Juraj, 09.07.1971, Banská Bystrica; DJGT h. Postavy: Hlasy (Nina Stojčeva, KOCÚR V ČIŽMÁCH, DJGT); Kameraman, Jej manželia VII. — IX. (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). HAVRAN Marija, 01.04.1966, Padina, Vojvodina, Srbsko; kv. Kostýmové návrhy: (Frank Houtappels, VORVAŇ, DJZ); (Jonathan Swift, GULLIVEROVE CESTY, MDZ); (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD); (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND); (Kamil Žiška — Zuzana Palenčíková, A BUDEME SI ŠEPKAŤ, SKD). Scénické návrhy: (HEXEN, DC). HECZKO Bruno, 03.09.1952, Třinec, Česká republika; SND o (zbor). Postava: Strážca pohanského obetiska (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). HELLER Ivo, 20.08.1938, Lučenec; h. Postava: Fischl (Ivan Bukovčan, KÝM KOHÚT NEZASPIEVA, ART). HERÉNYI Gustáv, 30.05.1953, Bratislava; SND asr. Asistent réžie: (Joseph Haydn, OPUSTENÝ OSTROV, SND); (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND). HERIBAN Dano, 25.03.1980, Trnava; SKD h. Postavy: Tschudi (Urs Widmer, TOP DOGS, SKD); Jozef Svoreň (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD); Básnik (Viliam Klimáček, GINSBERG V BRATISLAVE, GNG); Macbeth (William Shakespeare, MACBETH, SKD). Scénická hudba: (Július Barč-Ivan, NEZNÁMY, SKD); (Viliam Klimáček, GINSBERG V BRATISLAVE, GNG). HIANÍKOVÁ Zuzana, 01.06.1987; t. Postava: Tancujú (SILENT SNOW, ED). Asistent choreografa: (SILENT SNOW, ED). HILEKOVÁ Beata, 24.02.1962, Bratislava; h. Postava: Hrajú (Petronela Dušová — Martin Vanek, ROZPRÁVKA O NEVIDITEĽNOM MESTE KITEŽI, TN). 276 rocenka07_08.indd 276 17.12.2010 10:09:49 umeleckí pracovníci HILMEROVÁ Monika, 07.10.1974, Bratislava; SND h. Postavy: Bea Weissenmütelhofová (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND); Ivette Pottierová (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND). HIMIČ Peter, 28.04.1969, Prešov; SDK rd. HINDY Martin; t. Postava: Hrajú a tancujú (Hans Christian Andersen, SNEHOVÁ KRÁĽOVNÁ, Meteorit). HINSON Patrick; SND bm. Baletný majster: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). HITTNEROVÁ Jarmila, 09.05.1963, Bratislava; opt. Postava: 3. žena (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). HLAVÁČEK Oldo, 26.01.1934, Bratislava; SND h. Postavy: Osvald (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND); Tomko (Ivan Bukovčan, KÝM KOHÚT NEZASPIEVA, ART). HLAVÁČOVÁ Danica, 01.04.1962, Zlaté Moravce; DAB i. Inšpícia: (Michael Frayn, SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM!, DAB); (Anton Pavlovič Čechov, VIŠŇOVÝ SAD, DAB). HLINKOVÁ Andrea, 10.01.1975, Bratislava; r. Réžia: (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK); (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK); (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB); (Joseph Haydn, OPUSTENÝ OSTROV, SND). HODÁLOVÁ Alena, rod. GALLOVÁ 25.09.1958, Nové Zámky; SO BB o. Postavy: Školnica (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); Lady Alcazar (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); Rosa (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB); Maddalena (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). HOCHEL Boris, 17.06.1942, Bratislava; dr. Dramaturgia: (Peter Rašev, SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...???, SDK, SMD). HOKYNKOVÁ Kamila, 28.10.1984; o. Postava: Kňažky Moreny (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). 277 rocenka07_08.indd 277 17.12.2010 10:09:49 umeleckí pracovníci HOLANOVÁ Barbora, 24.09.1982, Martin; posl. VŠMU sv. Scénické a kostýmové návrhy: (Jean Anouilh, ORCHESTER, VŠMU). HOLKOVÁ Katarína, 28.02.1976, Liptovský Mikuláš; sv. Kostýmové návrhy: (Juan Carlos Rubio, FAJČENIE JE DRINA (ROLLINGOVA TERAPIA), SKD); (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT); (Robin Hawdon, DOKONALÁ SVADBA, DJGT); (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). HOLKOVÁ Kristína, 22.10.1984, Bratislava; posl. AU BB, h. Postavy: Hrajú (Ľudmila Baladická, (ZA)PÁRAČKY, BDnR); Hrajú (Michal Ditte, TAJOMSTVO DOMU SKUTECKÝCH, BDnR). HOLLÁ Katarína; kv. Kostýmové návrhy: (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB). HOLLÁ Veronika, 26.04.1985, Bratislava; SND t (zbor). Postavy: Ženy v čiernom, Dievčatá, Ľud — ženy (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Kolombína, Španielsky tanec — ženy, Kvapky rosy, Matka Kláry, Snehová kráľovná, Vločky, Kráľovná cukroviniek, Kvetinový valčík, zbor — ženy (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). HOLLÝ Juraj; posl. VŠMU o. Postavy: Námorník (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). HOLLÝ Marek, 07.11.1971; sv. Scénické návrhy: (David Farr, OKULIARE ELTONA JOHNA, DAB); (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK); (JABLKO, ED). HOLOCSY Katalin, obč.m. HOLOCSYOVÁ Katarína, 14.08.1976, Komárno; JD h. Postavy: Mária Lujza, Ďalej hrajú a vodia bábky (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD); Magdolna Gondos (Áron Tamási, SPEVAVÉ VTÁČATKO, JD); Nymfy (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, JD); Audrey (Ken Ludwig, PRIMADONY, JD). HOLOCSY Krisztina, obč.m. HOLOCSYOVÁ Krisztína, 15.03.1975, Komárno; JD h. Postavy: Strážkyňa, Ďalej hrajú a vodia bábky (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD); Helén (Péter Müller st.– Rezső Seress, SMUTNÁ NEDEĽA, JD); Nymfy (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, JD); Maggie (Ken Ludwig, PRIMADONY, JD). 278 rocenka07_08.indd 278 17.12.2010 10:09:49 umeleckí pracovníci HOLOŠKA Gregor, 10.06.1977, Myjava; DJP h. Postavy: Joachim Hufschmied (Klaus Händl, TEMNE LÁKAVÝ SVET, DJP); Jean (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DJP); Manuel (Eduardo Rovner, VRÁTILA SA RAZ V NOCI, DJP). HOLOVÁČ Igor, 01.11.1964, Martin; SND t, bm. Baletný majster: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). Repetície: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND); (Piotr Iľjič Čajkovskij — George Balanchine, VEČER KLASICKÝCH CHOREOGRAFIÍ — ČAJKOVSKÉHO PAS DE DEUX, SND). HOMOLKA Jan, Prievidza; BDZ bh. Postavy: Romaldíno (Peka Pažiš — Peka Pažiš, ROMALDÍNO A KAMILA, BDZ); Ceremoniár (Sergej Sergejevič Prokofiev, LÁSKA K TROM POMARANČOM, BDZ); Hrajú (Jakub Nvota, BOŽSKÁ KOMÉDIA, BDZ). HOMOLOVÁ-DÖMEOVÁ Michaela, rod. DÖMEOVÁ; r. Réžia: (SNEHULIENKA, Š 12). HOREČNÁ Natália, 26.10.1976, Bratislava; ch. Choreografia: (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). HORINKOVÁ Lenka, 12.06.1980, Trstená; SO BB dr. Asistent réžie: (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND). HORJÁN Viktor, 29.07.1975, Komárno; h. Postava: Hrajú (Viliam Klimáček, SOM HOT DOG, GNG). Odborná spolupráca: (Viliam Klimáček, SOM HOT DOG, GNG). HORŇÁK Martin, 09.03.1952, Trenčín; SKD h. Postavy: Lipnický (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD); Mešťanosta (Július Barč-Ivan, NEZNÁMY, SKD); Banquo (William Shakespeare, MACBETH, SKD). HORŇÁKOVÁ Alena, rod. KUĽHOVÁ, 24.02.1968, Humenné; SND š. Šepkár: (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND); (David Geiselmann, PLANTÁŽ, SND). HORŇÁKOVÁ Katarína, 03.08.1983, Košice; SDK h. Postavy: Rozália (Heinrich von Kleist, KATARÍNKA Z HEILBRONNU ALEBO SKÚŠKA OHŇOM, SDK); Robotníčka 3 (Elfriede Jelinek, ČO SA STALO, KEĎ NORA OPUSTILA MANŽELA ALEBO OPORY SPOLOČNOSTÍ, SDK). 279 rocenka07_08.indd 279 17.12.2010 10:09:49 umeleckí pracovníci HORNÍKOVÁ Zuzana; h. Postava: Hrajú (Zuzana Horníková, ... PRE SARAH, Š 12). HORNYÁKOVÁ Eva, rod. ŠURCOVÁ, 14.10.1980, Levoča; o. Postava: Mařenka (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). HORVÁTH Emil, 12.11.1945, Nitra; SND h, ped. Réžia: (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS); (Eduardo Rovner, VRÁTILA SA RAZ V NOCI, DJP). Úprava: (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS). Postava: Kuchár (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND). HORVÁTHOVÁ Júlia, 16.05.1980, Bratislava; h. Choreografia: (Peter Pavlac, ČERVENÁ PRINCEZNÁ, Astorka). HOŠTÁKOVÁ Ivana, 10.04.1985, Zliechov; posl. VŠMU bh. Postava: Hrajú (VLK, NEKLAM, LUDUS). HRČKA Juraj, 1980, Bratislava; DAB h. Postavy: Tim (David Farr, OKULIARE ELTONA JOHNA, DAB); Vojvoda burgundský (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB). HREHORČÁK Pavol, 19.11.1982; t. Postava: Zborové tance v 1. dejstve — Šľachta (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). HREHUŠOVÁ Edita, 27.09.1974, Ilava; posl. VŠMU bh. Postavy: Matrtajová, Johanka, Osoba (Raymond Queneau, ZAZI V METRE, VŠMU). HRIADEL Viliam, 21.06.1945, Enniskillen, Kanada; SKD h. Postavy: Szőke (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD); Šľachtic Orlando (Július Barč-Ivan, NEZNÁMY, SKD); Ross (William Shakespeare, MACBETH, SKD). HRIADEĽOVÁ Jana, 09.05.1975, Humenné; SDK t. Postavy: Brangiena, Zbor ženy (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Micaela, Ďalej hrajú a tancujú (CARMEN, NS); Berthe, Oberači hrozna, Víly (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). Asistent choreografie: (CARMEN, NS). HRMO Ján, 23.02.1946, Galanta; StDN bh. Postavy: Anjel, Stvoriteľ, Kubo (Ondrej Spišák, SLOVENSKÝ BETLEHEM, StDN); 280 rocenka07_08.indd 280 17.12.2010 10:09:49 umeleckí pracovníci Mr. Scrooge, Ján Principál (Charles Dickens — Kamil Žiška, LAKOMSTORY Z LONDÝNA, StDN). HROMADA Ján, 10.10.1973, Bojnice; t. Choreografia: (SILENT SNOW, ED). Kostýmové návrhy: (SILENT SNOW, ED). HROMADA Rudolf, 1958, Partizánske; SO BB rd. HROMADOVÁ Oľga, rod. FILOVÁ, 04.08.1961, Skalica; SO BB o. Postava: Giuditta (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB). HRONCOVÁ Silvia, rod. BARÁNOVÁ, 22.07.1964, Bratislava; SND gr. HRONSKÁ Viera, rod. RODOVÁ, 24.07.1945, Banská Bystrica; o. Postavy: Mamka (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK); Ňaňa (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). Asistent réžie: (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK); (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK); (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). HRONSKÝ Martin, 22.06.1972, Hradec Králové; h. Postava: Hrajú (SLOVENSKÁ KLASIKA ZA 120 MINÚT, MDZ). HROZNOVÁ Kristína, 04.01.1981, Myjava; kv. Scénické a kostýmové návrhy: (VLK, NEKLAM, LUDUS); (Pavel Scheiner, ŠAŠOVINKY, BDK). Bábky: (Pavel Scheiner, ŠAŠOVINKY, BDK). HRUBANIČOVÁ Ingrid, 03.05.1965, Michalovce; h. Postava: Hrajú (Dušan Vicen, MŔTVE DUŠE (OBRAZY NOVÉHO SVETA), SkRAT). HRUBANT Marek, 21.09.1972, Bratislava; SND o (a.h.). Postava: Indián (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). HRUŠOVSKÝ Ladislav, 04.01.1973, Ružomberok; h. Postava: Alexej Stepanovič (Jan Novak, TOLSTOJ A PENIAZE, Astorka). HUBA Martin, 16.07.1943, Bratislava; SND h. Postavy: Antonio Salieri (Peter Shaffer, AMADEUS, SND); Alexej Karenin (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). Réžia: (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). 281 rocenka07_08.indd 281 17.12.2010 10:09:49 umeleckí pracovníci HUBÁČEK Ladislav; RND manažér, h. Postavy: Fuscov otec, Guilielmo Marconi (Stanislav Štepka, NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ, RND); Účinkujú (Stanislav Štepka, TO NAJLEPŠIE Z RND II., RND). HUBINÁK Juraj, 12.01.1983, Bratislava; r. Réžia: (Koffi Kwahulé, MISTERIOSO-119, Š 12). HÜBNEROVÁ Gabriela, 28.02.1979, Revúca; o. Postava: Constanza (Joseph Haydn, OPUSTENÝ OSTROV, SND). HUDÁK Michal, 27.10.1978, Košice; SO BB km. Koncertný majster: (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB); (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). HUDÁK Sergej, 19.10.1964 — 29.05.2009, Prešov; DAD h. Postavy: Čašník (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DAD); Dudard (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DAD). HUDÁK Štefan, 27.06.1942, Veľký Šariš, okr. Prešov; sv. Scénické návrhy: (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD); (Milan Godla, SVEDECTVO, RMT); (Oleh Mykolajčuk-Nyzovec, ÚZEMIE B, DAD); (Friedrich Dürrenmatt, ANJEL PRICHÁDZA DO BABYLONU, DAD); (Miro Gavran, VŠETKO O MUŽOCH, SD); (Robin Hawdon, DOKONALÁ SVADBA, DJGT); (Miro Gavran, VŠETKO O ŽENÁCH, SD); (Štefan Králik, TRASOVISKO, SDK); (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT); (Peter Rašev, SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...??? SDK, SMD). HUDÁKOVÁ Danica, rod. NEMCOVÁ, 17.08.1969, Brno; bh, um. Postavy: Anjel, Eva, Gašpar, Gazdiná (Ondrej Spišák, SLOVENSKÝ BETLEHEM, StDN). HUDEC Martin, 11.10.1975, Bratislava; h. Postava: Čierny rytier (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). HUDEC Peter, 18.09.1974, Banská Bystrica; DzP h. Postava: Hrajú a spievajú (ZA ZÁVESOM ZÁZRAK LETÍ..., DzP). HUDEC Radovan, 18.08.1981, Bratislava; SDK h. Postava: Jim Curry (Nathalien Richard Nash, OBCHODNÍK S DAŽĎOM, SDK). 282 rocenka07_08.indd 282 17.12.2010 10:09:49 umeleckí pracovníci HUDEKOVÁ Zuzana, 16.09.1981, Bratislava; sv. Kostýmové návrhy, masky: (JABLKO, ED). HULINOVÁ Petra; posl. VŠMU h. Postavy: Hrajú (VLK, NEKLAM, LUDUS); Osoba, Vojak (Raymond Queneau, ZAZI V METRE, VŠMU). HULMANOVÁ Anna, 06.01.1959, Žilina; MDZ h. Postava: Pani Pasqua / Pani Libera (Carlo Goldoni, POPRASK NA LAGÚNE, MDZ). HULMANOVÁ Marta, 27.02.1955, Trenčín; DJP i, š. Asistent réžie: (Roland Schimmelpfennig, ŽENA Z MINULOSTI, MDZ). Inšpícia: (Jan Wilkowski, MACO MAŤO HĽADÁ HNIEZDO, DJP); (Miro Gavran, TAJOMSTVO GRETY GARBO, DJP); (Klaus Händl, TEMNE LÁKAVÝ SVET, DJP). Postavy: Ďalej hrajú (Jules Verne — Arnošt Goldflam, 800 MÍĽ PO AMAZONKE, DJP). HUMEŇANSKÁ Petra, 29.08.1984, Prešov; posl. VŠMU h. Postavy: Patricia (Jean Anouilh, ORCHESTER, VŠMU); Dievčence (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU). HUNDŽA Štefan, 10.09.1964, Rožňava; SDK o (zbor). Postavy: Čierny rytier (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS); Zareckij, Rotný (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). HUPKOVÁ Jaroslava, rod. ZÁBOJNÍKOVÁ, 17.04.1953, Bratislava; BBD bh. Postava: Cárovná (Jevgenij Speranskij, KRÁSA NEVÍDANÁ, BBD). HURTIGOVÁ Jana, rod. KUTTNEROVÁ, 1975, Bratislava; kv. Kostýmové návrhy: (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); (Ivan Bukovčan, KÝM KOHÚT NEZASPIEVA, ART); (Adriana Krúpová, ZOZNAMKA, SDK); (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND); (Eurípidés, MEDEIA, SDK); (Nathalien Richard Nash, OBCHODNÍK S DAŽĎOM, SDK); (Peter Pavlac, ČERVENÁ PRINCEZNÁ, Astorka); (Peter Pavlac, CIRKUS, ARÉNA); (Per Olov Enquist, NOC LESBIČIEK, a.ha.). HVIŠČ Martin, 25.11.1971, Bratislava; dr, r. Réžia: (Samuel Beckett, KONIEC HRY, a.ha.); (Zuzana Horníková, ... PRE SARAH, Š 12). HÝROŠŠ Michal, 04.10.1979, Bojnice; SO BB o. Postava: Ondrej (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB). 283 rocenka07_08.indd 283 17.12.2010 10:09:49 umeleckí pracovníci Ch CHABROŇ Jozef, 11.02.1983, Čadca; posl. VŠMU h. Postava: Hrajú (Woody Allen, BOH, VŠMU). CHALMOVSKÝ Milan, 05.10.1973, Bojnice; h. Postava: Hrajú (Dušan Vicen, MŔTVE DUŠE (OBRAZY NOVÉHO SVETA), SkRAT). CHALUPKA Ján, vl.m. HALUPKA, 30.10.1963, Kulpin, Vojvodina, Srbsko; DJGT i. Inšpícia: (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT); (Nina Stojčeva, KOCÚR V ČIŽMÁCH, DJGT); (Biljana Srbljanović, AMERIKA II., DJGT); (Robin Hawdon, DOKONALÁ SVADBA, DJGT); (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). Šepkár: (Nina Stojčeva, KOCÚR V ČIŽMÁCH, DJGT); (Biljana Srbljanović, AMERIKA II., DJGT). CHEMITOVA Yuliya, 23.09.1984, Urenhoj, Rusko; SDK t. Postavy: Izolda, Brangiena, Zbor ženy (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Oberači hrozna, Víly (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). CHETVERNYA Elena, 21.10.1976, Voroněž, Rusko; SDK t. Postavy: Izolda, Zbor ženy (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Smrť (CARMEN, NS); Giselle, Víly (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). CHLPEKOVÁ Gabriela, 12.09.1983, Prievidza; SO BB o (a.h.). Postava: Zuzka (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB). I IČOVÁ Mária, 09.04.1989, Košice; h. Postava: Zbor (Eurípidés, MEDEIA, SDK). IEGOROV Sergii, 01.11.1979, Kyjev, Ukrajina; SDK t. Postavy: Tristan, Zbor — muži (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Escamillo (CARMEN, NS); Albrecht, Oberači hrozna (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). Film: (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). 284 rocenka07_08.indd 284 17.12.2010 10:09:49 umeleckí pracovníci IGONDA Juraj, 17.01.1983, Žilina; h. Postava: Hrajú (José Maria Vieira Mendes, MOJA ŽENA, Š 12). ILIEVSKY Konstantin; d. Dirigent: (Georg Friedrich Händel, ALCINA, CK). IĽKANIN Michal, 1984, Svidník; DAD h. Postavy: Čašník, Dudard (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DAD); Serž Apreľkin (Oleh Mykolajčuk-Nyzovec, ÚZEMIE B, DAD); Prostredný syn (Pavol Dobšinský, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, DAD); Roman (Ivan Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). ILLÉS Oszkár, 04.02.1967, Kapušany, okr. Trebišov; THK h. Postavy: Vikomt (Edmond Rostand, CYRANO Z BERGERACU, THK); Témüller (Gábor Presser — Péter Horváth — Dusán Sztevanovity, POVALA, THK). IRKAEVA Valéria, tiež IRKAEVA Valeriya, 25.12.1986, Kaliningrad, Rusko, SDK t (zbor). Postavy: Zbor ženy, Oberači hrozna, Víly (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). IVAN Ján, 06.09.1967, Košice; DJZ h. Postavy: Invalid (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ); Me-Li Char (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ); Seržant Davenport (Ray Cooney, VŠETKO NAJLEPŠIE!, DJZ); Krhlička (Otfried Preussler, MALÁ ČARODEJNICA, DJZ). IVANKO Kevin; Actores h*. Postava: Hrajú (Tatiana Masníková, STRETNÚŤ TEBA BOLO KRÁSNE, Actores). IVÁNKOVÁ Katarína, 26.07.1982, Kysucké Nové Mesto; h. Postava: Smrť (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). IWAFUCHI Miki, 04.09.1986, Nigata, Japonsko; SND t (zbor). Postavy: Ľud — ženy, Dievčatá (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Orientálny tanec, sólo, Vločky, Kvetinový valčík, zbor — ženy (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). 285 rocenka07_08.indd 285 17.12.2010 10:09:49 umeleckí pracovníci J JAKAB Ján, 05.06.1979, Košice; DJZ h. Postavy: Policajný inšpektor (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ); Anjeli (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ); Mafián (Ray Cooney, VŠETKO NAJLEPŠIE!, DJZ); Harmanček (Otfried Preussler, MALÁ ČARODEJNICA, DJZ). JAKAB Róbert, 23.07.1976, Nitra; Astorka h. Postava: Iľja Tolstoj (Jan Novak, TOLSTOJ A PENIAZE, Astorka). JAKAB Viktória, obč.m. JAKABOVÁ, 15.09.1993, Kráľovský Chlmec; h. Postava: Ďalej hrajú (Peter Shaffer, EQUUS, THK). JAKUBEK Slavomír, 13.12.1957, Prešov; SND šéfdr. Dramaturgia: (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND); (Joseph Haydn, OPUSTENÝ OSTROV, SND). JAKUBISKO Juraj, 30.04.1938, Kojšov, okr. Spišská Nová Ves; r. Réžia: (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). JAMRICH Dušan, 25.10.1946, Bratislava; SND h. Postavy: Robert (Miro Gavran, TAJOMSTVO GRETY GARBO, DJP); Gróf Johann Killian von Strack (Peter Shaffer, AMADEUS, SND); Knieža Ščerbacký (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). JANÍČEK Pavol; hsklad. Scénická hudba: (Štefan Králik, TRASOVISKO, SDK); (Vinko Möderndorfer, ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, AU BB). JANIGA Aleš; posl. AU BB o. Postavy: Vespone (Giovanni Battista Pergolesi, LA SERVA PADRONA, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). JANIGOVÁ Eva; h. Postava: Chór (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). JANKOVIČOVÁ Veronika, 02.08.1989, Bratislava; š. Scénická hudba: (Peter Pavlac, ČERVENÁ PRINCEZNÁ, Astorka). JANKŮ Peter, 12.02.1974, Lučenec; sv. Scénické návrhy: (Viliam Klimáček, GINSBERG V BRATISLAVE, GNG); 286 rocenka07_08.indd 286 17.12.2010 10:09:49 umeleckí pracovníci (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS); (Karol Vosátko, SEX, MOBIL A ROCK’N’ROLL, GNG). Scénické a kostýmové návrhy: (Pavol Dobšinský, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, DAD). JÁNOSHÁZY-TURČÍK Katarína, 05.04.1957, Košice; SMD i. Asistent réžie: (Peter Rašev, SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...???, SDK, SMD). JÁNOŠ Michal, 07.05.1986, Bratislava; posl. VŠMU h Postavy: Leon (Jean Anouilh, ORCHESTER, VŠMU); Ipolit (Alexander Nikolajevič Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, VŠMU); Franz (Rainer Werner Fassbinder, LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, VŠMU). JÁNOŠOVÁ Tatiana, 16.03.1975, Prešov; posl. AU BB. Úprava, réžia: (Anton Kret, O RUŽOVEJ ANIČKE, SD). JANOVE Jana; posl. AU BB. Réžia: (AMERICA DREAM, AU BB). JÁNY Soňa, 02.01.1980; h. Postava: Kuma (Ľubomír Horňák — Dodo Gombár, MATÚŠ ČÁK TRENČIANSKY, ISTOART PRODUCTION). JARJABEK Dušan, 04.03.1953, Bratislava; SND, NS o* Postava: Kardinál Gentilis (Ľubomír Horňák — Dodo Gombár, MATÚŠ ČÁK TRENČIANSKY, ISTOART PRODUCTION). JASENČÁKOVÁ Katarína, 18.01.1980, Martin; SO BB š. Scénická hudba: (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB). JASLOVSKÝ Marián. Hudba: (Viliam Klimáček, GINSBERG V BRATISLAVE, GNG); (Viliam Klimáček, SOM HOT DOG, GNG). Postava: Jazzman (Viliam Klimáček, GINSBERG V BRATISLAVE, GNG). JAŠKOVÁ Lucia, 17.05.1978, Košice; SKD h. Postava: Klaudia (Roland Schimmelpfennig, ŽENA Z MINULOSTI, MDZ). JAŠKOVÁ Miroslava; posl. VŠMU o. Postavy: Druhá bosorka (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). 287 rocenka07_08.indd 287 17.12.2010 10:09:49 umeleckí pracovníci JAVORKOVÁ Anna, 08.10.1952, Ružomberok; SND h. Postava: Greta (Miro Gavran, TAJOMSTVO GRETY GARBO, DJP). JAVORSKÝ František, 02.12.1954, Gaboltov, okr. Bardejov; NS rd. JAZUDEK Milan; posl. VŠMU o. Postavy: Uberto (Giovanni Battista Pergolesi, LA SERVA PADRONA, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). JEDĽOVSKÁ Mária, rod. TEPLICOVÁ, 08.10.1951, Žakovce, okr. Poprad; DJP h. Postava: Obchodníčka (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DJP). JEDĽOVSKÝ Vladimír, 07.11.1951, Čaka, okr. Levice; DJP h. Postavy: Šalimov, Jake (Maxim Gorkij — Roman Polák, PLAY GORKIY ALEBO LETNÍ HOSTIA, Astorka); Hrajú (Olivier Py, LIST MLADÝM HERCOM, Š 12); Otec (Ivan Stodola, VOĽAKEDY A DNES, DJP); Salo (Eduardo Rovner, VRÁTILA SA RAZ V NOCI, DJP). JELUŠOVÁ Nadežda, 01.10.1980, Piešťany; SKD h. Postavy: Stázka (Ján Solovič — Milan Lasica — Július Satinský, PLNÉ VRECKÁ PEŇAZÍ, SKD); Sára (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, SKD); Adela (Dodo Gombár — Róbert Mankovecký, ŠTÚROVCI (KONCERT ZRUŠENÝ), SKD); Johana (Michal Viewegh, ANJELI VŠEDNÉHO DŇA, SKD); Slivková (Ivan Stodola, ČAJ U PÁNA SENÁTORA, SKD); Gabica Szőkeová (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD); Hana Gregorová (Kamil Žiška — Zuzana Palenčíková, A BUDEME SI ŠEPKAŤ, SKD); Dvorná dáma (William Shakespeare, MACBETH, SKD). JENČA Martin. Koncepcia: (P.A.T. & AKTIVNAGRUPPA, PAT). Postava: Hrajú (P.A.T. & AKTIVNAGRUPPA, PAT). JESENSKÁ Martina, 19.12.1970, Martin; MDZ rd. JEŠKO Milan, 14.08.1976, Bratislava; h. Hudobná spolupráca: (STRAŠIAK, LUDUS). JEZNÝ Peter, 08.06.1943, Bratislava; r. Réžia: (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT). JIŘÍČKOVÁ Iveta; posl. VŠMU h. Postava: Anna (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU). 288 rocenka07_08.indd 288 17.12.2010 10:09:50 umeleckí pracovníci JUHÁS Tomáš, 25.01.1978, Šaľa; SND o. Postavy: Záboj (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Jeník (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND); Gernando (Joseph Haydn, OPUSTENÝ OSTROV, SND). JURČOVÁ Iveta, tiež DITTE JURČOVÁ, 06.06.1968, Poton r, um. Réžia: (Miklós Forgács, BEZ SERVÍTKY!, Poton); (Michal Ditte, TAJOMSTVO DOMU SKUTECKÝCH, BDnR); (František Švantner — Michal Ditte — Iveta Jurčová, NEVESTA HÔĽ, Poton). Scénické návrhy: (Miklós Forgács, BEZ SERVÍTKY!, Poton). Kostýmové návrhy: (Miklós Forgács, BEZ SERVÍTKY!, Poton); (František Švantner — Michal Ditte — Iveta Jurčová, NEVESTA HÔĽ, Poton). JURÍČKOVÁ Barbora, 14.01.1985, Bojnice; BDZ bh. Postavy: Kamila (Peka Pažiš, ROMALDÍNO A KAMILA, BDZ); Smeraldina (Sergej Sergejevič Prokofiev, LÁSKA K TROM POMARANČOM, BDZ); Hrajú (Jakub Nvota, BOŽSKÁ KOMÉDIA, BDZ). JURIŠINCOVÁ Jana, 28.04.1982, Krompachy; DJZ h. Postavy: Anjeli (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ); Kamilka (Otfried Preussler, MALÁ ČARODEJNICA, DJZ). K KAANOVÁ Katarína, 21.12.1984, Humenné; SND t (s+b). Postavy: Anastázia, Dievčatá (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Španielsky tanec — ženy, Snehová kráľovná, Vločky, Kvetinový valčík, zbor — ženy (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND); Žena (Piotr Iľjič Čajkovskij — George Balanchine, VEČER KLASICKÝCH CHOREOGRAFIÍ — ČAJKOVSKÉHO PAS DE DEUX, SND). KAČIAKOVÁ Ingrid, rod. MURČEKOVÁ, 11.01.1969, Bratislava; SND t (s+b). Postavy: Jefrosiňa Starická, Ľud — ženy, Ženy v čiernom, Dievčatá (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Rodičia, Stará mama (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). KADLEČÍK Peter, 22.04.1981, Bratislava; DAB h. Postavy: Frederick Fellowes (Michael Frayn, SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM!, DAB); Cornwall (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB); Jaša (Anton Pavlovič Čechov, VIŠŇOVÝ SAD, DAB). 289 rocenka07_08.indd 289 17.12.2010 10:09:50 umeleckí pracovníci KADLEČÍKOVÁ Lenka, 10.12.1980, Myjava; kv. Kostýmové návrhy: (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ); (Ray Cooney, VŠETKO NAJLEPŠIE!, DJZ); (Otfried Preussler, MALÁ ČARODEJNICA, DJZ). KAISER Miriam. Postava: Chór (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). KÁKOŠ Martin, 09.07.1955, Bratislava; r, NS um. Réžia: (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). KALAFUT Michal, 28.05.1987, Kežmarok; h. Postava: Hostia (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS). KALINA Dávid Tomáš, 07.02.2000, Martin; h. Postava: Syn Lady Macduff (William Shakespeare, MACBETH, SKD). KALINKA Andrej, 07.09.1978, Nitra; hsklad. Scénická hudba: (Frank Houtappels, VORVAŇ, DJZ); (TRETIA FARBA EVY, Pd); (Friedrich Dürrenmatt, ANJEL PRICHÁDZA DO BABYLONU, DAD); (Hans Christian Andersen, PALCULIENKA, StDN); (Jakub Nvota, BOŽSKÁ KOMÉDIA, BDZ). Korepetície: (TRETIA FARBA EVY, Pd). KÁLLAYOVÁ Viera, 05.06.1975, Košice; SDK o. Postava: Kate (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK). KALVACHOVÁ Kateřina; posl. VŠMU o. Postavy: Dvorná dáma (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); Duch (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). KAMASOVÁ Alžbeta; h. Postava: Hostia (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS). KAMOCSAI L.; posl. VŠMU bh. Postava: Hrajú (Jozef Mokoš — Pavel Vašíček, O ČIERNOM KLOBÚKU, VŠMU). KANCÍROVÁ Lucia. Asistent réžie: (Peter Pavlac, CIRKUS, ARÉNA). KANÓCZ Zuzana, obč.m. KANÓCZOVÁ, 21.11.1979, Košice; h. Postava: Nataša (David Geiselmann, PLANTÁŽ, SND). 290 rocenka07_08.indd 290 17.12.2010 10:09:50 umeleckí pracovníci KÁNOVÁ Mária; posl. VŠMU h. Postava: Hrajú (Woody Allen, BOH, VŠMU). KAPANINA Oľga; r. Réžia: (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). KAPRÁLIK Dušan, 21.02.1948, Martin; NS h. Postava: Favarone (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). KAPRÁLIK Martin, 11.04.1976, Bratislava; h. Postava: Lev (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). KAPUSNIAKOVÁ Lenka, 14.06.1986, Čadca; posl. AU BB h. Úprava: (Ján Botto, ERSZEBET, AU BB). Postava: Erszébet (Ján Botto, ERSZEBET, AU BB). KAPUSTOVÁ Petra; dr. Dramaturgia: (Petr Kolečko, BRITNEY GOES TO HEAVEN, MDZ). KARÁCSONYOVÁ Marta, 21.10.1984; t. Postavy: Hrajú a tancujú (Hans Christian Andersen, SNEHOVNÁ KRÁĽOVNÁ, Meteorit); Láska (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). KAROLOVÁ Dana, rod. KAJANOVÁ, 02.09.1973, Komárno; DJGT h. Postavy: Druhá hrabáčka (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT); Prednostka stanice, Starostova žena (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). KARVAŠOVÁ Eva. Postava: Hrajú (Ján Zaťko — Marek Turošík, UĽAVIŤ SI!, BDnR). KASALA Igor, 16.02.1968, Bojnice; DJZ h. Postavy: Hlavný predátor (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ); Walter Van Den Werf (Frank Houtappels, VORVAŇ, DJZ); Gašpar (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ). KASSAI Csongor, 24.08.1972, Kráľovský Chlmec; RND h. Postava: Tancujú a hrajú (JABLKO, ED). 291 rocenka07_08.indd 291 17.12.2010 10:09:50 umeleckí pracovníci KATONA Gábor, 07.07.1981; ph. Postava: Spoluúčinkuje (Ken Ludwig, PRIMADONY, JD). KAVASCHOVÁ Dominika, 19.05.1989, Košice; h. Postava: Sidonie (Jean Anouilh, TANEC TOREADOROV, SND). KAZIMÍR Ivan, 19.01.1962; h. Postava: Účinkujú (PRÍSUN, DSS). KECEROVÁ Henrieta, rod. HRIVŇÁKOVÁ, 14.07.1973, Košice; SDK h. Postavy: Baronesa Kunigunda von Thurneck (Heinrich von Kleist, KATARÍNKA Z HEILBRONNU ALEBO SKÚŠKA OHŇOM, SDK); Veve (Adriana Krúpová, ZOZNAMKA, SDK); Náčelníčka zboru (Eurípidés, MEDEIA, SDK). KEDER Michal; ph. Postava: Chlapci (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). KEMKA Juraj, 26.08.1975, Martin; Astorka h. Postava: Lev Tolstoj mladší (Jan Novak, TOLSTOJ A PENIAZE, Astorka). KENDROVÁ Katarína, 29.10.1976, Svidník; SDK t. Postavy: Zbor ženy, Brangiena (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Oberači hrozna, Víly (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). KÉPESOVÁ Lena, 09.02.1960, Luck, Ukrajina; SDK i*. Inšpícia: (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK). KEREŠ Milan; ch. Choreografia: (PRÍBEH ULICE, ARÉNA); (Karol Vosátko, SEX, MOBIL A ROCK’N’ROLL, GNG). KERPÁN-ORAVCOVÁ Helena; SND š. Šepkár: (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND); (Joseph Haydn, OPUSTENÝ OSTROV, SND). KEŤKOVÁ Anna, 19.07.1946, Záhorce, okr. Veľký Krtíš; DJGT i, š. Šepkár: (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT); (Robin Hawdon, DOKONALÁ SVADBA, DJGT); (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). KHABLO Oleksandr, 10.03.1955, Donetskaja, Ukrajina; SDK t.ped. Hudobná dramaturgia: (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). Postava: Princ kuronský (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). 292 rocenka07_08.indd 292 17.12.2010 10:09:50 umeleckí pracovníci KIANICA Radovan, 20.10.1979, Bytča; MDZ h. Postavy: Toffolo (Carlo Goldoni, POPRASK NA LAGÚNE, MDZ); Hrajú (Jonathan Swift, GULLIVEROVE CESTY, MDZ); Kazimír (Ödön von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, MDZ); Andy (Roland Schimmelpfennig, ŽENA Z MINULOSTI, MDZ). KIČOVÁ Katarína, 03.03.1981, Košice; kv. Kostýmové návrhy: (Murray Schisgal, LÁÁÁSKA, THK); (Ferenc Molnár, ČERT, THK). Scénické návrhy: (Murray Schisgal, LÁÁÁSKA, THK). Postavy: 3. dievča (Edmond Rostand, CYRANO Z BERGERACU, THK); Robinson (Gábor Presser — Péter Horváth — Dusán Sztevanovity, POVALA, THK). KIČIŇOVÁ Miriam, 23.10.1985, Veľaty, okr. Trebišov; dr. Dramaturgia: (Raymond Queneau, ZAZI V METRE, VŠMU). KINČEŠ Ján, 05.05.1984, Brezno; DzP h. Postavy: Hrajú (CHRÁNENÉ ÚZEMIE, DzP); Hrajú a spievajú (ZA ZÁVESOM ZÁZRAK LETÍ..., DzP). KIRÁĽOVÁ Andrea, 28.03.1984, Trnava; posl. VŠMU h. Postavy: Marfa (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); Winnie (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS); Dolly (Eduardo Rovner, VRÁTILA SA RAZ V NOCI, DJP). KISS Atilla, 12.05.1989, Szekeszárd, Maďarsko; SND t (zbor). Postavy: Vyslanci Livonského spolku, Ľud — muži (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Harlekýn, Kvetinový valčík, zbor — muži, Vojaci, Rodičia (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). KISS Ján, 30.01.1982, Šaľa; štud. CK, o. Postava: Melisso (Georg Friedrich Händel, ALCINA, CK). KISS Michal; dh. Postava: Malý Johny (Peter Pavlac, CIRKUS, ARÉNA). KISS Szilvia, obč.m. KISSOVÁ, 02.08.1975, Komárno; h. Postava: Marianna (Peter Pavlac, CIRKUS, ARÉNA). KITTLER Vladimír, 19.04.1968, Bratislava; h. Postavy: Chameleón (Viliam Klimáček, GINSBERG V BRATISLAVE, GNG); Žabiak (Viliam Klimáček, GINSBERG V BRATISLAVE, GNG). 293 rocenka07_08.indd 293 17.12.2010 10:09:50 umeleckí pracovníci KIVADER Vladimír, 16.04.1982, Prešov; r. Réžia: (Vladimír Kivader, AKO SA OTESANČEK POLEPŠIL — ZAHRAJME SA S ROZPRÁVKAMI XI., BDnR); (Petr Kolečko, BRITNEY GOES TO HEAVEN, MDZ). Úprava, kostýmové návrhy, výber hudby: (Petr Kolečko, BRITNEY GOES TO HEAVEN, MDZ). Postava: Hrajú (Ľudmila Baladická, (ZA)PÁRAČKY, BDnR). KLEBERC Martin, 04.01.1983, Bratislava; NS t. Postavy: Bohatieri, Kohúty, Hríbiky (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); Ďalej hrajú a tancujú (CARMEN, NS); Mládenci a Dievčatá, Križiaci, Háremové tanečnice, Saracéni, Mnísi (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). KLEIN Oto, obč.m. Otokar, 23.09.1974, Bratislava; o. Postava: Jeník (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). KLEINOVÁ Eva; kv. Kostýmové návrhy: (Nina Stojčeva, KOCÚR V ČIŽMÁCH, DJGT). KLEISOVÁ Dominika, 01.02.1979, Košice; RND h. Postavy: Briganova matka, slúžka Anička, Mária Žiaková (Stanislav Štepka, NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ, RND); Účinkujú (Stanislav Štepka, TO NAJLEPŠIE Z RND II., RND). KLEMPÁR Slavomír, 18.01.1982, Kežmarok; SDK o (zbor). Postava: Úradník (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK). KLIMÁČEK Viliam, 14.09.1958, Trenčín; GNG r, um, h. Réžia: (Viliam Klimáček, GINSBERG V BRATISLAVE, GNG); (Viliam Klimáček, SOM HOT DOG, GNG). Postava: Eštebák (Viliam Klimáček, GINSBERG V BRATISLAVE, GNG). KLIMAŠOVSKÝ Pavol, 25.12.1958, Žilina; MDZ h. Postava: Padron Toni (Carlo Goldoni, POPRASK NA LAGÚNE, MDZ). KOBEDA M.; posl. VŠMU r. Úprava, dramaturgia, réžia: (Antoine de Saint-Exupéry, MALÝ PRINC, VŠMU). KOBEZDA Róbert, 11.01.1974, Košice-Šaca; Actores h. Postavy: Hrajú (Tatiana Masníková, HUGO A OLIVER A ICH VEĽKÉ DIVADLO, Actores); Hrajú (Tatiana Masníková, STRETNÚŤ TEBA BOLO KRÁSNE, 294 rocenka07_08.indd 294 17.12.2010 10:09:50 umeleckí pracovníci Actores); Hrajú (Tatiana Masníková, BEZ MIHNUTIA OKA, Actores); Paša (Vasilij Sigarev, GUPKA, Actores). KOBIELSKY Vladimír, 26.07.1975, Vranov nad Topľou; SND h. Postavy: Róbert Vlček (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND); Muž s páskou, Mladý vojak (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND); Jozef II. (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). KOCMAN Jan, 22.05.1973, Bratislava; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (TRETIA FARBA EVY, Pd); (Sergej Sergejevič Prokofiev, LÁSKA K TROM POMARANČOM, BDZ). Bábky: (Sergej Sergejevič Prokofiev, LÁSKA K TROM POMARANČOM, BDZ). Pedagogické vedenie: (Jean Anouilh, ORCHESTER, VŠMU); (Rainer Werner Fassbinder, LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, VŠMU); (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU). KOCÚRIKOVÁ Zuzana, 19.12.1948, Bratislava; SND h. Postava: Irena (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND). KOČAN Ladislav, 09.01.1952, Piešťany; DJP r. Réžia: (Ivan Stodola, VOĽAKEDY A DNES, DJP). KOČANOVÁ Nina, obč.m. Anna-Mária, 26.07.1953, Humenné; h. Postavy: Pani Bujačkov, Gazdiná (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DJP); Perla (Eduardo Rovner, VRÁTILA SA RAZ V NOCI, DJP). KOČIŠ Peter, 19.10.1965, Nitra; h. Postava: Charlie Barnet (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS). KODOŇ Lukáš, 30.09.1981, Bratislava; r. Koncepcia: (P.A.T. & AKTIVNAGRUPPA, PAT). Postava: Hrajú (P.A.T. & AKTIVNAGRUPPA, PAT). KOHÚT Kristián, 11.09.1978, Bratislava; SND t (zbor). Postavy: Vyslanci Obchodného spolku, Zvonári, Ľud — muži (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Čínsky tanec, Vojaci, Rodičia, Španielsky tanec — muži (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). KOKAVEC Marián ml., 31.03.1975, Trnava; hsp. Korepetície: (Jan Wilkowski, MACO MAŤO HĽADÁ HNIEZDO, DJP); Výber hudby, texty piesní: (Ivan Stodola, VOĽAKEDY A DNES, DJP). Postava: Klavirista (Ivan Stodola, VOĽAKEDY A DNES, DJP). 295 rocenka07_08.indd 295 17.12.2010 10:09:50 umeleckí pracovníci KOLÁR Péter, 03.02.1947, Košice; THK rd. KOLBAŠSKÝ Miroslav, 09.08.1964, Košice; BDK bh. Postavy: Dedko (Siarhej Kovaľov, FILIPKO A JEŽIBABA, BDK); Kováč (Siarhej Kovaľov, FILIPKO A JEŽIBABA, BDK); Mamka, Kráľ, Obryňa (Halka Marčeková, EN, TEN, TIKY, BDK); En (Halka Marčeková, EN, TEN, TIKY, BDK). Asistent réžie: (Siarhej Kovaľov, FILIPKO A JEŽIBABA, BDK); (Halka Marčeková, EN, TEN, TIKY, BDK). KOLEK-SPASKOV Elena, 15.03.1982, Štipe, Macedónsko; h. Postava: Eva — Matka (TRETIA FARBA EVY, Pd). KOLENÍK Ján, 11.11.1979, Banská Bystrica; SND h. Postavy: Veliteľ, Práporčík (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND); Joachim, Tigen Bunch (David Geiselmann, PLANTÁŽ, SND); Veselovský (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). KOLESÁROVÁ Denisa; vsp. Videozáznam: (Iva Há, NAPÍSANÉ DO TMY, BDnR). KOLLÁR Ivan, 04.03.1937, Žilina; h. Postava: Kander (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD). KOLLÁR Viktor, 15.06.1977, Trenčín; DJP r. Réžia: (Heinrich von Kleist, KATARÍNKA Z HEILBRONNU ALEBO SKÚŠKA OHŇOM, SDK); (Klaus Händl, TEMNE LÁKAVÝ SVET, DJP); (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DJP); (William Shakespeare, MACBETH, SKD). Úprava: (Heinrich von Kleist, KATARÍNKA Z HEILBRONNU ALEBO SKÚŠKA OHŇOM, SDK); (William Shakespeare, MACBETH, SKD). KOLODZIEJ Romina; SND t (s+b). Postavy: Anastázia, Dievčatá (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Žena (Piotr Iľjič Čajkovskij — George Balanchine, VEČER KLASICKÝCH CHOREOGRAFIÍ — ČAJKOVSKÉHO PAS DE DEUX, SND). KONEČNÁ Zuzana, 11.01.1985, Bratislava; h. Postavy: Ankica (Ivan Kušan, ČARUGA, Meteorit); Erna (Ödön von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, MDZ); Hrajú (VELIPSESPILEV, LUDUS); Cia (Marek Maďarič, TÚLAVÉ SRDCE, Astorka). KÖNIG Peter, 25.09.1938, Spišská Nová Ves; h. Postava: Ďuri Bači (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD). 296 rocenka07_08.indd 296 17.12.2010 10:09:50 umeleckí pracovníci KOPRNOVÁ Veronika, 09.05.1982, Beroun, Česká republika; t. Postavy: Bosorky, Lovec, Lane, Námorníci (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU). KOPSOVÁ Jana, 09.02.1962, Bratislava; SND asr. Asistent réžie: (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND); (Jean Anouilh, TANEC TOREADOROV, SND); (David Geiselmann, PLANTÁŽ, SND); (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). KOREŇ Matej; h. Postava: Olino (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS). KORENÁ Lucia, 09.08.1984, Čadca; StDN bh. Postavy: Anjel, Had, Smrť (Ondrej Spišák, SLOVENSKÝ BETLEHEM, StDN); Hrajú (Hans Christian Andersen, PALCULIENKA, StDN). KORENČI Štefan, 21.12.1963, Bratislava; a.ha. r. Réžia: (Eric-Emmanuel Schmitt, EVANJELIUM PODĽA PILÁTA, a.ha.); (Per Olov Enquist, NOC LESBIČIEK, a.ha.); (Adriana Krúpová, ZOZNAMKA, SDK); (Nathalien Richard Nash, OBCHODNÍK S DAŽĎOM, SDK). Dramaturgia, scénické a kostýmové návrhy: (Eric-Emmanuel Schmitt, EVANJELIUM PODĽA PILÁTA, a.ha.). Úprava: (Adriana Krúpová, ZOZNAMKA, SDK); (Nathalien Richard Nash, OBCHODNÍK S DAŽĎOM, SDK). Scénické návrhy, výber hudby: (Per Olov Enquist, NOC LESBIČIEK, a.ha.). KORENČI Anton, 09.02.1986, Bratislava; posl. VŠMU r. Dramaturgia: (Alexander Nikolajevič Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, VŠMU); Réžia: (Rainer Werner Fassbinder, LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, VŠMU); (Olivier Py, LIST MLADÝM HERCOM, Š 12). KOROGNAI Károly, 18.02.1961; THK um. Réžia, scénické a kostýmové návrhy: (Edmond Rostand, CYRANO Z BERGERACU, THK). Postavy: Martin Dysart (Peter Shaffer, EQUUS, THK); Čert (Ferenc Molnár, ČERT, THK). KÓSA Annamária, obč.m. KOSOVÁ, 20.03.1980; sv. Kostýmové návrhy: (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU); Jozef Mokoš — Pavel Vašíček, O ČIERNOM KLOBÚKU, VŠMU). Scénické návrhy: (Jozef Mokoš — Pavel Vašíček, O ČIERNOM KLOBÚKU, VŠMU). 297 rocenka07_08.indd 297 17.12.2010 10:09:50 umeleckí pracovníci KOSÍR Emil, 09.04.1937, Mojmírovce, okr. Nitra; h. Postava: Notár (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT). KOSTELNÍK Tomáš; h. Postavy: Hrajú (Lukáš Brutovský, KRÍŽOVKÁRI, Š 12); Chór (Peter Shaffer, AMADEUS, SND); Hrajú (Andrej Kuruc, KEBY VECI BOLI TÝM, ČÍM SÚ, Š 12). KOSTELNÝ Ľuboš, 05.06.1981, Martin; SND h. Postavy: Gaston (Jean Anouilh, TANEC TOREADOROV, SND); Matúš (David Geiselmann, PLANTÁŽ, SND); Konstantin Levin (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). KOŠČÁK Ján; Postava: Plavčíci, reportéri (Gejza Dusík, MODRÁ RUŽA, PREŠOVSKÁ OPERETNÁ SPOLOČNOSŤ). KOŠICKÁ Dana, rod. OROLÍNOVÁ, obč.m. DZIAK-KOŠICKÁ, 19.06.1967, Kežmarok; SDK h. Postavy: Roos Visserová (Frank Houtappels, VORVAŇ, DJZ); Barbara (Liz Lochhead, PERFECT DAYS, ARÉNA); Klaudia (Adriana Krúpová, ZOZNAMKA, SDK); Medeia (Eurípidés, MEDEIA, SDK); Sestra Elza (Peter Rašev, SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...???, SDK, SMD). KOŠÍKOVÁ Katarína, 20.06.1985, Partizánske; SND t (s+b). Postavy: Anastázia, (Dievčatá (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Dievčatá (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Kráľovná cukroviniek, Kvetinový valčík, sólo, pár, Vločky, Snehová kráľovná, Kvapky rosy, Matka Kláry (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND); Tancujú — dámy (BOLERO A VIAC... SUSTO, SND). KOŠŤÁLIKOVÁ Soňa; posl. AU BB, h. Postava: Matka (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB). KOVÁCS Martina; t. Postava: Hrajú a tancujú (Hans Christian Andersen, SNEHOVÁ KRÁĽOVNÁ, Meteorit). KOVÁČ Andrej, 11.02.1979, Bratislava; BBD bh. Postavy: Kupec (František Hrubín, KRÁSKA A ZVIERA, BBD); Duchovia prírody (František Hrubín, KRÁSKA A ZVIERA, BBD); Konitrus, Osoba (Raymond Queneau, ZAZI V METRE, VŠMU). 298 rocenka07_08.indd 298 17.12.2010 10:09:50 umeleckí pracovníci KOVÁČ Martin, 14.05.1971, Banská Bystrica; SDT rd. Postava: Fjodor (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND). KOVÁČ Peter, 02.01.1958, Fiľakovo, okr. Lučenec; SKD dr, um. Dramaturgia: (Juan Carlos Rubio, FAJČENIE JE DRINA (ROLLINGOVA TERAPIA), SKD); (Július Barč-Ivan, NEZNÁMY, SKD). KOVÁČIK Ján, 06.03.1927, Handlová, okr. Prievidza; h. Postava: Starec (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB). KOVÁČIK Michal, 17.04.1991, Spišská Nová Ves; ph. Postava: Mescicky konštabeľ Jakoubek Jakubof (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD). KOVÁČOVÁ Ingrid, 16.04.1971, Bratislava; SND t (zbor). Postavy: Dievčatá, Ženy v čiernom (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Slúžky, Vločky, Kvetinový valčík, zbor — ženy (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). KOVÁČOVÁ Ivana, rod. FRAŇOVÁ, 28.09.1983, Topoľčany; h. Postavy: Alžbeta (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ); Hrajú (Josef Čapek, ROZPRÁVKA O PSÍČKOVI A MAČIČKE, BDnR). KOVÁČOVÁ Monika; posl. AU BB, dr. Dramaturgia: (Ľudmila Baladická, (ZA)PÁRAČKY, BDnR); (Vladimír Kivader, AKO SA OTESANČEK POLEPŠIL — ZAHRAJME SA S ROZPRÁVKAMI XI., BDnR). Dramaturgická spolupráca: (Iva Há, NAPÍSANÉ DO TMY, BDnR); KOVÁČOVÁ Veronika. Kostýmové návrhy: (VTÁK OHNIVÁK, SDT). KOVAĽ Ondrej, 10.06.1979, Bratislava; SND h. Postavy: Markus (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND); Wolfgang Amadeus Mozart (Peter Shaffer, AMADEUS, SND); Stiva (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). KOVALČÍK Pavol, 08.12.1980; t. Postava: Tancujú (SILENT SNOW, ED). KOVALČÍKOVÁ Klaudia, 18.10.1988, Košice; SDK i. Inšpícia: (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK); (Igor Bázlik — 299 rocenka07_08.indd 299 17.12.2010 10:09:50 umeleckí pracovníci Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK); (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). KOVALČÍKOVÁ Magdaléna, rod. NAGYOVÁ, 20.08.1965, Bratislava; SDK i. Inšpícia: (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK); (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK); (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). KOVALČÍKOVÁ Zuzana, 07.06.1982, Stará Ľubovňa; DAD h. Postava: Daisy (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DAD). KOVAĽOVÁ Anna, 03.01.1988, Prešov; DJGT h. Postavy: Goplana, Dedinčanky (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB). KOVÁR František, 14.11.1946, Bratislava; SND h. Postavy: Hanuš (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND); Sedliak (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND); Barón Gottfried von Swieten (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). KOVÁR Vladimír; ph. Postava: Komparz (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB). KOVÁŘOVÁ Miroslava, 02.05.1958, Bratislava; SND šéfdr. KÖVESDI SZABÓ Mária, 21.06.1950, Malý Kamenec, okr. Trebišov; THK h. Postavy: Dora Strang (Peter Shaffer, EQUUS, THK); Mamička (Gábor Presser — Péter Horváth — Dusán Sztevanovity, POVALA, THK). KOZA Peter, 1946, Bratislava; Šerm: (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). KOZÁNKOVÁ Zuna; DC t. Postava: Performeri (HEXEN, DC). KOZÁR Štefan; ph. Postava: Ďalej hrajú (Jules Verne — Arnošt Goldflam, 800 MÍĽ PO AMAZONKE, DJP). KOŽKA Štefan, 11.08.1954, Trenčín; NS h. Postavy: August Strindberg (Per Olov Enquist, NOC LESBIČIEK, a.ha.); Jonathan Hardcastle (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS); Sultán (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). 300 rocenka07_08.indd 300 17.12.2010 10:09:50 umeleckí pracovníci KOŽUCH Ján, 14.06.1948, Neded, okr. Galanta; SKD h. Postavy: Hlas Orsona Wellsa (Juan Carlos Rubio, FAJČENIE JE DRINA (ROLLINGOVA TERAPIA), SKD); Pilát (Eric-Emmanuel Schmitt, EVANJELIUM PODĽA PILÁTA, a.ha.); Guzy (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD); Magister Leonard (Július Barč-Ivan, NEZNÁMY, SKD); Duncan (William Shakespeare, MACBETH, SKD). KOŽUCH Michal, 1945, Nitra; i. Inšpícia: (David Farr, OKULIARE ELTONA JOHNA, DAB); (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB). KRAJČIOVÁ Helena, 1975, Skalica; h. Postava: Vlasta (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND). KRAJČOVIČ Maroš, 19.10.1954, Banská Bystrica. Dramaturgia: (ZA ZÁVESOM ZÁZRAK LETÍ..., DzP). KRÁL Miroslav; posl. VŠMU sv. Scénické návrhy: (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU). KRÁL Stano, 29.10.1960, Bratislava; h. Postava: Žobrák (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). KRÁĽ Miloslav, um.m. KRÁĽ Milo, 14.07.1975, Žiar nad Hronom; DAB h. Postavy: Dan (David Farr, OKULIARE ELTONA JOHNA, DAB); Kent (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB). KRÁĽOVIČOVÁ Mária, 07.06.1927, Čáry, okr. Senica; SND h. Postavy: Hrajú (Liz Fuller, JA A HOLLYWOOD, TW); Babička (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND). KRAMEROVÁ Sandra; posl. VŠMU ch. Pohybová spolupráca: (James Matthew sir Barrie, PETER PAN, VŠMU). KRÁTKY Matúš, 01.12.1983, Bratislava; DAB h. Postavy: Bubnov (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU); John (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB); Jepichodov (Anton Pavlovič Čechov, VIŠŇOVÝ SAD, DAB). KRATOCHVÍL Rudo, vl.m. Ľubomír, 21.05.1957, Nitra; StDN bh. Postavy: Anjel, Adam, Stacho, Kováč (Ondrej Spišák, SLOVENSKÝ BETLEHEM, 301 rocenka07_08.indd 301 17.12.2010 10:09:50 umeleckí pracovníci StDN); Hrajú (Hans Christian Andersen, PALCULIENKA, StDN). KRAUS Laco, 10.02.1943, Bratislava. Svetelný dizajn: (Marek Maďarič, TÚLAVÉ SRDCE, Astorka). KRAVTSOVA Anastasia, 26.09.1986, Kaliningrad, Rusko; SDK t (zbor). Postavy: Šľachta, Oberači hrozna, Víly (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). KRČMÁROVÁ Monika, 18.05.1983, Spišská Nová Ves. Šepkár: (Ivan Bukovčan, KÝM KOHÚT NEZASPIEVA, ART). Postava: Hrajú (Koffi Kwahulé, MISTERIOSO-119, Š 12). KREJČIŘÍKOVÁ Ivana; posl. VŠMU o. Postavy: Dido (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). KREPČÁROVÁ-ŠAFÁRIKOVÁ Anita, 25.09.1955, Lučenec; DJGT h. Postavy: Mara (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT); Illova žena (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). KRESTIANOVÁ Andrea; posl. AU h. Postavy: Skierka (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB); Amália (Vinko Möderndorfer, ŠYTI ROČNÉ OBDOBIA, AU BB). KRIŠKOVÁ Jitka, rod. KLAUDOVÁ, 08.02.1959, Trenčín; DJZ h. Postavy: Ľud putujúci do Betlehema (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ); Darček (Ray Cooney, VŠETKO NAJLEPŠIE!, DJZ). KRIVOŠÍK Tomáš, 16.06.1980; t. Choreografia: (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS). KRIVÝ Peter, 04.06.1983, Prešov; DJZ h. Postavy: Alfonz Klostermeyer (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ); Betlehemská hviezda (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ); Taxikár (Ray Cooney, VŠETKO NAJLEPŠIE!, DJZ). KRIŽAN Martin, 21.04.1985, Žilina; VŠMU h. Postavy: Maťo (Jan Wilkowski, MACO MAŤO HĽADÁ HNIEZDO, DJP); Jurko, Kruliš, Heliodor (Ivan Stodola, VOĽAKEDY A DNES, DJP); Julio (Eduardo Rovner, VRÁTILA SA RAZ V NOCI, DJP). 302 rocenka07_08.indd 302 17.12.2010 10:09:51 umeleckí pracovníci KRÍŽIKOVÁ Eva, 15.07.1934, Bratislava; SND h. Postavy: Hermína Holubová (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND); Sandra (Liz Lochhead, PERFECT DAYS, ARÉNA); Sedliačka (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND); Agafia (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). KRKOŠKOVÁ Ľubomíra, rod. HLAVÁČOVÁ, 02.05.1960, Čadca; SKD h. Postavy: Yolma (Juan Carlos Rubio, FAJČENIE JE DRINA (ROLLINGOVA TERAPIA), SKD); Ľudmila Podjavorinská (Kamil Žiška — Zuzana Palenčíková, A BUDEME SI ŠEPKAŤ, SKD); Čarodejnice (William Shakespeare, MACBETH, SKD). KRNÁČ Dušan, 04.04.1954, Lučenec; sv. Dramaturgia, scénické a kostýmové návrhy: (POLYLOGUE, PAT). Scénické návrhy: (ZA ZÁVESOM ZÁZRAK LETÍ..., DzP); (CHRÁNENÉ ÚZEMIE, DzP). KRONER Ján, 01.06.1956, Považská Bystrica; SND h. Postavy: Maco Medvecký (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND); Doktor (Jean Anouilh, TANEC TOREADOROV, SND). KRONEROVÁ Zuzana, 17.04.1952, Martin; Astorka h. Postava: Matka (Marek Maďarič, TÚLAVÉ SRDCE, Astorka). KRONOVÁ Anna, Prešov. Kostýmové návrhy: (Gejza Dusík, MODRÁ RUŽA, PREŠOVSKÁ OPERETNÁ SPOLOČNOSŤ). KRÚPA Ivan, 25.05.1959, Prusile, okr. Považská Bystrica; SDK h. Postavy: Muž (Adriana Krúpová, ZOZNAMKA, SDK); Bill Starbuck (Nathalien Richard Nash, OBCHODNÍK S DAŽĎOM, SDK). KRÚPOVÁ Adriana, rod. POLÓNYOVÁ, 16.11.1962, Košice; SDK h. Postava: Čili (Adriana Krúpová, ZOZNAMKA, SDK). KRUŽLIAKOVÁ Terézia, rod. BABJAKOVÁ, 05.03.1978, Banská Bystrica; SND o. Postava: Constanza (Joseph Haydn, OPUSTENÝ OSTROV, SND). KUBA Peter, 24.07.1950, Žilina; LUDUS r, um. Námet: (VELIPSESPILEV, LUDUS). Odborná spolupráca: (VLK, NEKLAM, LUDUS); (STRAŠIAK, LUDUS); Réžia, úprava, videozáznam: (Jozef Mokoš, HASPRČKO A MRCÚLIK, LUDUS). 303 rocenka07_08.indd 303 17.12.2010 10:09:51 umeleckí pracovníci KUBÁČKOVÁ Ivana; posl. VŠMU h. Postavy: Nataša (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU); Hrajú (Woody Allen, BOH, VŠMU); Annemarie Brownová (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU). KUBÁNKA Juraj, 31.10.1928, Turie, dnes časť Žiliny; ch. Choreografia: (AdolpheCharles Adam, GISELLE, SDK); Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). KUBASÁK Anton, 01.05.1951, Bratislava. Postava: Účinkujú (PRÍSUN, DSS). KUBÁTOVÁ Barbora; SND t (zbor). Postavy: Dievčatá, Ľud — ženy, Ženy v čiernom (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Vločky, Kvetinový valčík, zbor — ženy, Kolombína, Čínsky tanec, Kvapky rosy, Rodičia (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND); Tancujú — dámy (BOLERO A VIAC... SUSTO, SND). KUBEKOVÁ Lucia, 18.05.1980; posl. VŠMU o. Postavy: Belinda (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). KUBICOVÁ Radana, 05.05.1987, Nitra; štud. CK, o. Postava: Oberto (Georg Friedrich Händel, ALCINA, CK). KUBOVČÍK Michal, 17.05.1980, Bratislava; h. Postava: Stan Brigan, Jozef Gregor Tajovský, Mladý Aldo Fusco (Stanislav Štepka, NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ, RND). KUBOVČÍK Vladimír, 11.04.1953, Hnúšťa-Likier, okr. Rimavská Sobota; SND o (a.h.). Postava: Kráľ (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). KUBRAN Martin, 03.10.1970, Bratislava; ARÉNA šéfdr. Dramaturgia: (Viliam Klimáček, KOMUNIZMUS, ARÉNA); (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND). Preklad: (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND). KUCOVÁ O.; t (zbor). Postava: Ženy v čiernom (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND). KUČEROVÁ Anna, 24.07.1985, Hriňová; posl. VŠMU sv. Scénické a kostýmové návrhy: (Jean Anouilh, ORCHESTER, VŠMU). KUDLÁČ Eduard, 28.10.1972, Žilina; MDZ dr, um. 304 rocenka07_08.indd 304 17.12.2010 10:09:51 umeleckí pracovníci Réžia: (Sergi Belbel, MOBIL, MDZ); (Roland Schimmelpfennig, ŽENA Z MINULOSTI, MDZ). KUDLIČKA Boris, 05.12.1972, Ružomberok; BDZ sv. Scénické návrhy: (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND). KUFFELOVÁ Daniela, 12.11.1965, Trnava; DAB h. Postavy: Julie (David Farr, OKULIARE ELTONA JOHNA, DAB); Varja (Anton Pavlovič Čechov, VIŠŇOVÝ SAD, DAB). KUCHÁR Dušan, 1984, Nové Zámky; SO BB o (zbor). Postava: Prvý družba (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB). KÚCHEN Igor, 06.08.1959, Revúca; SO BB o (zbor). Postavy: Zimoň (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); Sebastiano (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB). KUJANOVÁ Miriam, tiež KUJANOVÁ Mirka, 29.10.1972, Banská Bystrica; DzP h. Postava: Hrajú (CHRÁNENÉ ÚZEMIE, DzP); Hrajú a spievajú (ZA ZÁVESOM ZÁZRAK LETÍ..., DzP). KUKURA Juraj, 15.03.1947, Bratislava; ARÉNA rd. Námet: (Viliam Klimáček, KOMUNIZMUS, ARÉNA). Postava: On (Viliam Klimáček, KOMUNIZMUS, ARÉNA). KUKUROVÁ Michaela, 23.10.1983, Smižany; SO BB o (a.h.). Postavy: Pastierik (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); Anita (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB). KULÍŠKOVÁ Táňa, 22.03.1961, Bratislava; DJP h. Postava: Mama (Ivan Stodola, VOĽAKEDY A DNES, DJP). KUNAYOVÁ Veronika, 11.04.1984, Prešov; BDK bh. Postavy: Ježibaba (Siarhej Kovaľov, FILIPKO A JEŽIBABA, BDK); Katka (Halka Marčeková, EN, TEN, TIKY, BDK). KUNDLÁK Jozef, 12.10.1956, Bratislava; SND o. Postava: Záboj (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). KUNKOVÁ Darina, rod. KLEMPÁROVÁ, 11.03.1964, Kežmarok; SO BB o (zbor). Postava: Starejšia (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB). 305 rocenka07_08.indd 305 17.12.2010 10:09:51 umeleckí pracovníci KUNST Ladislav, 21.02.1932, Bardejov; ph. Postava: Bulgar (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD). KUNST Vladimír; h. Postava: Divadelný fragment II. — C (Samuel Beckett, SMIECH V TEMNOTE, KONTRA). KUPCOVÁ Mária, 07.11.1966, Zvolen; SND bmrep. Postavy: Dievčatá, Ľud — ženy (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Stará mama, Slúžky (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). KUPKA Valerij, 23.12.1962, Zelenij Haj, Ukrajina; dr. Dramaturgia: (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DAD); (Oleh Mykolajčuk-Nyzovec, ÚZEMIE B, DAD); (Friedrich Dürrenmatt, ANJEL PRICHÁDZA DO BABYLONU, DAD); (Pavol Dobšinský, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, DAD). Preklad: (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DAD); (Friedrich Dürrenmatt, ANJEL PRICHÁDZA DO BABYLONU, DAD); (Pavol Dobšinský, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, DAD). KURIC Radoslav, 19.03.1975, Banská Bystrica; DJGT h. Postavy: Štefan (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT); Karl (Biljana Srbljanović, AMERIKA II., DJGT); Komorník, Reportér (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). KURILLOVÁ Dana, 09.05.1955, Spišská Nová Ves; LUDUS rd. KÜRTHY Csaba, tiež KÜRTI, 17.12.1989; t. Postavy: Husári, Ďalej hrajú a vodia bábky (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD); Tanečníci (Ken Ludwig, PRIMADONY, JD). KURTULÍK Karol. Postava: Žandár (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB). KURUC Andrej; r. Réžia: (Andrej Kuruc, KEBY VECI BOLI TÝM, ČÍM SÚ, Š 12). KURUCOVÁ Michaela, 02.06.1980; posl. VŠMU dh. Postava: Hrajú (Jozef Mokoš — Pavel Vašíček, O ČIERNOM KLOBÚKU, VŠMU). KÚŠIKOVÁ Zuzana, rod. MIŠUROVÁ, 20.02.1960, Spišská Nová Ves; DJZ h. Postavy: Irena Prantlová (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ); Ľud putujúci do Betlehema (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ); Bambula 306 rocenka07_08.indd 306 17.12.2010 10:09:51 umeleckí pracovníci (Otfried Preussler, MALÁ ČARODEJNICA, DJZ). KUŠNIEROVÁ Elena, rod. RAUČINOVÁ, 01.01.1952, Nedanovce, okr. Topoľčany; DJZ h. Postavy: Madame Denise (Gejza Dusík, MODRÁ RUŽA, PREŠOVSKÁ OPERETNÁ SPOLOČNOSŤ); Pani súdna radcová (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ); Anjeli (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ); Veľká Berta (Otfried Preussler, MALÁ ČARODEJNICA, DJZ). KUXOVÁ Ivana, 30.06.1981, Bratislava; SND h. Postavy: Monika (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND); Nordstonová (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND); Patrícia (David Geiselmann, PLANTÁŽ, SND). KYZEKOVÁ Zuzana, 21.02.1976, Banská Bystrica; h. Postava: Eva — Matka (TRETIA FARBA EVY, Pd). KYZLINK Jaroslav, 1973; SND d (a.h.). Hudobné naštudovanie, dirigent: (Giovanni Battista Pergolesi, LA SERVA PADRONA, VŠMU); (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND); Scénická hudba, výber hudby: (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). L LABANCOVÁ Alena, rod. ČIPČOVSKÁ, 30.03.1970, Spišská Nová Ves; SD i. Inšpícia: (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD); (Anton Kret, O RUŽOVEJ ANIČKE, SD); (Frank Wedekind, JARNÉ PREBUDENIE, SD); (Miro Gavran, VŠETKO O MUŽOCH, SD); (Miro Gavran, VŠETKO O ŽENÁCH, SD). Šepkár: (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD); (Anton Kret, O RUŽOVEJ ANIČKE, SD); (Frank Wedekind, JARNÉ PREBUDENIE, SD); (Miro Gavran, VŠETKO O MUŽOCH, SD). LABUDA Marián, 28.10.1944, Hontianske Nemce, okr. Zvolen; SND h. Postavy: Dr. Viliam Rieger (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND); Poľný kurát (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND). LABUDA Marián ml., 27.02.1974, Bratislava; h. Postavy: Hrajú (PRÍBEH ULICE, ARÉNA); Oleg (Peter Pavlac, ČERVENÁ PRINCEZNÁ, Astorka). 307 rocenka07_08.indd 307 17.12.2010 10:09:51 umeleckí pracovníci LABUDOVÁ Viera, rod. STOLÁRIKOVÁ, 13.02.1946, Bratislava; SND š. Šepkár: (Jean Anouilh, TANEC TOREADOROV, SND); (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). LACKO Igor, 11.06.1958, Zlaté Moravce, SO BB o. Postavy: Štelina (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); Martini (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); Prefekt (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). LACKO Matej, 30.08.1985, Rimavská Sobota; DJZ h. Postavy: Joachim (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ); Poslušný pastier (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ); Agent Slater (Ray Cooney, VŠETKO NAJLEPŠIE!, DJZ); Elvis (Otfried Preussler, MALÁ ČARODEJNICA, DJZ). LACOVÁ Martina, 13.05.1986; t. Postavy: Performeri (HEXEN, DC); Tancujú a hrajú (JABLKO, ED). LADIČ Branko, 01.09.1980, Michalovce; SND d (a.h.). Korepetície, asistent dirigenta: (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). LAJDA Martin; posl. AU BB h. Postava: Šľachta (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB). LANČARIČ Patrik, 27.07.1972, Modra; r. Réžia, videozáznam, výber hudby: (Peter Pavlac, ČERVENÁ PRINCEZNÁ, Astorka). LANČARIČ Pavol, 21.10.1948, Trnava; h. Postava: Účinkujú (PRÍSUN, DSS). LANDLOVÁ Mária, rod. GUBALOVÁ, 02.11.1965, Piešťany; h. Postava: Sestra Elza (Peter Rašev, SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...???, SDK, SMD). LAPOŠOVÁ Daša; š. Šepkár: (Jan Novak, TOLSTOJ A PENIAZE, Astorka); (Marek Maďarič, TÚLAVÉ SRDCE, Astorka). LAPRISE André; SND bm. Naštudovanie: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). LAPŠANSKÝ Jozef, 21.03.1958, Levoča; dr, ph. Postava: Mescicky starosta (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD). 308 rocenka07_08.indd 308 17.12.2010 10:09:51 umeleckí pracovníci LARINA Liljana, 03.11.1958, Vilnius, Litva; o. Postava: Larina (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). LÁSKOVÁ Erika, 21.12.1965, Hnúšťa-Likier; DSS h. Postava: Hrajú (DIALÓGY, DSS). LATINÁK Lukáš, 1977; Astorka h. Postavy: Timofej Bazykin (Jan Novak, TOLSTOJ A PENIAZE, Astorka); Ján Karaba (Marek Maďarič, TÚLAVÉ SRDCE, Astorka). LATTA Igor, 02.03.1947, Pčolinné, okr. Humenné; DAD h. Postavy: Nabuchodonozor (Friedrich Dürrenmatt, ANJEL PRICHÁDZA DO BABYLONU, DAD); Žid, Neznámy (Ivan Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). LATTÁKOVÁ Magdaléna, 1958, Bratislava; SND i. Inšpícia: (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND); (Joseph Haydn, OPUSTENÝ OSTROV, SND). LAURINEC Róbert, 25.03.1962, Bratislava; BBD bh. Postavy: Čokoelf (Dušan Štauder, VEĽKÁ CESTA Z ARKTOSU, BBD); Zbojník Kremeň (Jevgenij Speranskij, KRÁSA NEVÍDANÁ, BBD). LAX Judit, obč.m. LAXOVÁ Judita, 01.01.1983, Rimavská Sobota; h. Postava: Líška (Jan Wilkowski, MACO MAŤO HĽADÁ HNIEZDO, DJP). LEGINUS Martin, 29.06.1980, Snina; SND d. Dirigent: (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND); (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). Hudobné naštudovanie: (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). LEJAVA Marián, 14.09.1976, Bratislava; SND d (a.h.). Dirigent: (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND); (Piotr Iľjič Čajkovskij — George Balanchine, VEČER KLASICKÝCH CHOREOGRAFIÍ — ČAJKOVSKÉHO PAS DE DEUX, SND); (Joseph Haydn, OPUSTENÝ OSTROV, SND). Hudobné naštudovanie: (Piotr Iľjič Čajkovskij — George Balanchine, VEČER KLASICKÝCH CHOREOGRAFIÍ — ČAJKOVSKÉHO PAS DE DEUX, SND). LEJKO Peter, 10.09.1947, Ružomberok; DJZ h. Postavy: Pán súdny radca (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ); Ľud putujúci do Betlehema (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ). 309 rocenka07_08.indd 309 17.12.2010 10:09:51 umeleckí pracovníci LESAYOVÁ Katarína; posl. VŠMU dr. Dramaturgia: (Andrej Kuruc, KEBY VECI BOLI TÝM, ČÍM SÚ, Š 12). LETENAJOVÁ Dorota, 03.04.1982, Bratislava; bh. Postava: Hrajú (LES, NG). LETENAY Juraj, 01.06.1958, Bratislava; ch. Choreografia: (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). Pohybová spolupráca: (Jozef Mokoš, HASPRČKO A MRCÚLIK, LUDUS); (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS); (Eduardo Rovner, VRÁTILA SA RAZ V NOCI, DJP). LETKO Ivan, 09.12.1934, Farná, okr. Levice; h. Postava: Mrázik (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS). LETTRICHOVÁ Ľubica, 06.09.1986, Martin; posl. VŠMU h. Postava: Hrajú (STRAŠIAK, LUDUS). LÉVAY Adina; JD r, um. Réžia: (Péter Müller st. — Rezső Seress, SMUTNÁ NEDEĽA, JD); (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, JD). LIBEZŇUK Eugen, 31.10.1961, Kicmaň, Ukrajina; h. Postavy: Jean, Hasič (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DAD); Artúr (Oleh Mykolajčuk-Nyzovec, ÚZEMIE B, DAD); Konzul Weygang (Elfriede Jelinek, ČO SA STALO, KEĎ NORA OPUSTILA MANŽELA ALEBO OPORY SPOLOČNOSTÍ, SDK); Arciminister, Teológ, Kat (Friedrich Dürrenmatt, ANJEL PRICHÁDZA DO BABYLONU, DAD); Klym (Ivan Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). LIESKOVSKÁ Jana, 07.05.1983, Považská Bystrica; bh. Postavy: Elfínia (Dušan Štauder, VEĽKÁ CESTA Z ARKTOSU, BBD); Kráska (František Hrubín, KRÁSKA A ZVIERA, BBD); Klára (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). LIGHTFOOT Paul, 30.06.1966, Kingsley, Veľká Británia; ch. Choreografia, scénické a kostýmové návrhy: (BOLERO A VIAC... SUSTO, SND). LICHNEROVÁ Vladimíra, 23.01.1987; posl. VŠMU bh. Postava: Hrajú (VLK, NEKLAM, LUDUS). LINDTNEROVÁ Elena, um.m. LINDTNEROVÁ-KROŠLÁKOVÁ Elena, 08.11.1945, Bratislava; cj. 310 rocenka07_08.indd 310 17.12.2010 10:09:51 umeleckí pracovníci Pohybová spolupráca: (Woody Allen, BOH, VŠMU); (Peter Rašev, SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...???, SDK, SMD). LIPKOVÁ Barbora, 11.03.1985; k. Korepetície: (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB); (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). LIPTÁK František, 24.04.1962, Bratislava; sv. Scénické návrhy: (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB). LIPTÁK Marián; SND i. Inšpícia: (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND); (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). LIPTÁKOVÁ Jana, rod. NEMCOVÁ, 01.05.1943, Plavnica, okr. Stará Ľubovňa; dr. Dramaturgia: (Liz Fuller, JA A HOLLYWOOD, TW); (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). LIVINGSTONE Janet, Boston, USA; h. Postavy: Tonka (Ivan Kušan, ČARUGA, Meteorit); Hrajú (William Shakespeare, RICHARD III., Meteorit). LOJ Juraj, 20.02.1984, Bratislava; DAB h. Postavy: Syn (Viliam Klimáček, KOMUNIZMUS, ARÉNA); Luka (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU); James (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB). LORENCOVIČ Jakub; ph. Postava: Hostia (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS). LŐRINCZOVÁ Margit, 21.08.1933, Komárno; h. Postava: Babky (Áron Tamási, SPEVAVÉ VTÁČATKO, JD). LUCKÁ Eva, 11.07.1961, Trstená; SO BB o. Postavy: Zalčíčka (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); Lady Alcazar (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); Rosa (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB); Maddalena (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). LUDHA Ľudovít, 24.04.1964, Bratislava; SND o. Postava: Svätopluk mladší (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). 311 rocenka07_08.indd 311 17.12.2010 10:09:51 umeleckí pracovníci LUKÁČ Marián, 29.10.1975, Lipany; SDK o. Postavy: Sharpless (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK); Manuel (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); Radca (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK); Renzo (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB); Markíz (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). LUKAČÍKOVÁ Ľudmila, 28.02.1960, Volkovije, Ukrajina; DAD h. Postavy: Gazdiná, Pani Bujačková (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DAD); Albína Romanovna (Oleh Mykolajčuk-Nyzovec, ÚZEMIE B, DAD); Najstaršia dcéra (Pavol Dobšinský, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, DAD). Asistent réžie: (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DAD). LUKÁČOVÁ Alžbeta, 08.02.1980, Banská Bystrica; SO BB dr. Dramaturgia: (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB). LUKAMA Mara Maynga N´gueve; posl. VŠMU h. Postavy: Nasťa (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU); Nová slúžka (Jean Anouilh, TANEC TOREADOROV, SND); Hrajú (Woody Allen, BOH, VŠMU). LUPTÁKOVÁ Kristína, 05.07.1985, Bratislava; SND t (zbor). Postavy: Ženy v čiernom, Ľud — ženy (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND). LUTERÁN Ján, 14.10.1984, Košice; posl. VŠMU r. Réžia: (Valère Novarina, LOUISOVI DE FUNÈS, Š 12); (Woody Allen, BOH, VŠMU). Scénické a kostýmové návrhy, úprava: (Woody Allen, BOH, VŠMU). Postavy: Hrajú (TROJRUŽA, BIBIANA); Hrajú (Woody Allen, BOH, VŠMU). M MACALA Mikuláš, 14.12.1980, Spišská Nová Ves; h. Postavy: Divadelný fragment I. — B, Divadelný fragment II. — B, Akt bez slova II. (Samuel Beckett, SMIECH V TEMNOTE, KONTRA); Paľi Bači (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD); Pán (Anton Kret, O RUŽOVEJ ANIČKE, SD); Pán Gábor, Riaditeľ Svetlodus (Frank Wedekind, JARNÉ PREBUDENIE, SD); Pavle, Otec, Rudi, Leo (Miro Gavran, VŠETKO O MUŽOCH, SD). 312 rocenka07_08.indd 312 17.12.2010 10:09:51 umeleckí pracovníci MACÍKOVÁ Lucia, 30.08.1978, Bratislava; SND t. Postavy: Jefrosiňa Starická (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Kvapky rosy, Kvetinový valčík, sólo — pár, Matka Kláry, Kráľovná cukroviniek (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). MACKOVÁ Lýdia.; posl. VŠMU sv. Scénické a kostýmové návrhy: (Antoine de Saint-Exupéry, MALÝ PRINC, VŠMU). MACKUROVÁ Marianna, 04.03.1972, BDnR bh. Postavy: Hrajú (Ľudmila Baladická, (ZA)PÁRAČKY, BDnR); Hrajú (Michal Ditte, TAJOMSTVO DOMU SKUTECKÝCH, BDnR); Dada, Karin Em. J. Škultéty (Iva Há, NAPÍSANÉ DO TMY, BDnR). MÁČIKOVÁ Lenka, 04.06.1981, Bratislava; posl. VŠMU o. Postavy: Serpina (Giovanni Battista Pergolesi, LA SERVA PADRONA, VŠMU); Amor (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND); Esmeralda (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND); Katarína Cavalieri (Peter Shaffer, AMADEUS, SND); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). MAĎAR Alexander, 15.12.1980, Bratislava; bh. Postava: Hrajú (PRÍBEH ULICE, ARÉNA). MADARÁSZ Máté, 18.11.1986, Miskolc, Maďarsko; h. Postavy: 1. kadet (Edmond Rostand, CYRANO Z BERGERACU, THK); Alan Strang (Peter Shaffer, EQUUS, THK); Knieža (Gábor Presser — Péter Horváth — Dusán Sztevanovity, POVALA, THK). MADEJ Martin; posl. VŠMU h. Postavy: Bohuš (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS); Chór (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). MAGÁLOVÁ Kamila, 16.11.1950, Bratislava; SND h. Postava: Generálka (Jean Anouilh, TANEC TOREADOROV, SND). MAGGIONI Michele Davide; posl. VŠMU o. Postavy: Námorník (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). MAGURSKÁ Silvia, 11.07.1984, Martin; h. Postava: Anna Zadorožnaja (Ivan Jakovyč Franko, UKRADNUTÉ ŠŤASTIE, AU BB). 313 rocenka07_08.indd 313 17.12.2010 10:09:51 umeleckí pracovníci MACHOVSKÁ Kateřina; posl. VŠMU o. Postavy: Kňažky Moreny (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Druhá bosorka (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). MAJERA Ľuboslav, 03.11.1951, Bačský Petrovec, Vojvodina, Srbsko; r. Réžia, úprava: (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB). MAJERÍKOVÁ Mária, tiež MAJERIKOVÁ, tiež Mia, 11.05.1987, Liptovský Mikuláš; NS t. Postavy: Dievky, Labute (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); Ďalej hrajú a tancujú (CARMEN, NS); Mládenci a Dievčatá, Križiaci, Háremové tanečnice, Saracéni, Mnísi (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). MAJERNÍKOVÁ Karolína; h. Postava: Bela (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS). MAJERSKÝ Bohumír; SND i. Inšpícia: (Jean Anouilh, TANEC TOREADOROV, SND). MAJESKÝ Marek, 23.08.1972, Bratislava; h. Postavy: Viggo Schiwe (Per Olov Enquist, NOC LESBIČIEK, a.ha.); Eliáš (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). MAJLING Daniel, 14.05.1980, Revúca; DAB dr. Dramatizácia: (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). Dramaturgia: (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB); (Anton Pavlovič Čechov, VIŠŇOVÝ SAD, DAB); (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). MÁK Ildikó, 15.06.1954, Rožňava; JD h. Postava: Babky (Áron Tamási, SPEVAVÉ VTÁČATKO, JD). MAKARENKO-SEVASTIANOVA Olesya, 09.01.1982, Dnepropetrovsk, Ukrajina; SDK t. Postavy: Giselle, Víly (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). MAKRANSKÝ Peter, 08.07.1985, Prešov; h. Postavy: Olino (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS); Hrajú (Karol Vosátko, SEX, MOBIL A ROCK’N’ROLL, GNG); František, 3. priateľ (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). 314 rocenka07_08.indd 314 17.12.2010 10:09:51 umeleckí pracovníci MALACHOVSKÝ Martin, 23.01.1968, Bratislava; SND o. Postava: Dragomír (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). MALACHOVSKÝ Svätopluk, 20.05.1972, Bratislava; RND h. Postava: Hrajú (René Štúr — Svätopluk Malachovský — René Štúr, OOOPS! — WORKSHOP, L+S). Réžia: (René Štúr — Svätopluk Malachovský — René Štúr, OOOPS! — WORKSHOP, L+S). MALATINCOVÁ Eva, rod. STRUHÁROVÁ, 06.09.1956, Nové Zámky; CK rd. MALATINCOVÁ Mária, 23.10.1984, Košice; štud. CK o. Postava: Bradamante (Georg Friedrich Händel, ALCINA, CK). MALCOVÁ Zuzana, 30.11.1980, Trenčín; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (Ľudmila Baladická, (ZA)PÁRAČKY, BDnR); (Halka Marčeková, EN, TEN, TIKY, BDK); (Aleksandr Sergejevič Puškin, ROZPRÁVKA O RYBÁROVI A RYBKE, BBD). Bábky: (Halka Marčeková, EN, TEN, TIKY, BDK); (Aleksandr Sergejevič Puškin, ROZPRÁVKA O RYBÁROVI A RYBKE, BBD). MÁLEK Miroslav, 01.01.1980, Bratislava; h. Postava: Nagg (Samuel Beckett, KONIEC HRY, a.ha.). MALÍK Jozef, 06.11.1952, Hlohovec, okr. Trnava; SND k. Hudobné naštudovanie: (Giovanni Battista Pergolesi, LA SERVA PADRONA, VŠMU); (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU). Korepetície: (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). MAĽOVÁ Anna, 14.07.1954, Očová, okr. Zvolen; SND h. Postavy: Pani lekárniková (Ivan Bukovčan, KÝM KOHÚT NEZASPIEVA, ART); Madame Dupont-Fredaine (Jean Anouilh, TANEC TOREADOROV, SND). MAĽOVÁ Jana, 20.05.1973, Krupina; DJZ h. Postavy: Erna (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ); Mária (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ); Malá čarodejnica (Otfried Preussler, MALÁ ČARODEJNICA, DJZ). MALOVIK Francis, 15.07.1951; SND bm. Baletný majster: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). MANASES István, 13.04.1979, Covasna, Rumunsko; JD h. Postavy: Maďarský strážnik, Husári, Ďalej hrajú a vodia bábky (Zoltán Kodály — 315 rocenka07_08.indd 315 17.12.2010 10:09:51 umeleckí pracovníci Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD); Otto Klemperer (Péter Müller st. — Rezső Seress, SMUTNÁ NEDEĽA, JD); Strážnik (Sofoklés, ANTIGONA, JD); Katolícky kňaz (Áron Tamási, SPEVAVÉ VTÁČATKO, JD). MANÍČKOVÁ Ladislava; štud. KKe h. Postava: Zbor (Eurípidés, MEDEIA, SDK). MANKOVECKÁ Lucia, 29.10.1981, Nitra; NS t. Postavy: Dievky, Labute (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); Micaela, Ďalej hrajú a tancujú (CARMEN, NS); Mládenci a Dievčatá, Križiaci, Háremové tanečnice, Saracéni, Mnísi (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). MANKOVECKÝ Peter, 16.02.1968, Zlaté Moravce, okr. Nitra; h, hsklad, r. Postava: Účinkujú (Stanislav Štepka, TO NAJLEPŠIE Z RND II., RND). Dramaturgia, texty piesní: (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ). Scénická hudba: (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND); (Josef Čapek, ROZPRÁVKA O PSÍČKOVI A MAČIČKE, BDnR); (Stanislav Štepka, TO NAJLEPŠIE Z RND II., RND); (Jean Anouilh, TANEC TOREADOROV, SND); (Peter Pavlac, CIRKUS, ARÉNA). Réžia: (David Farr, OKULIARE ELTONA JOHNA, DAB). Výber hudby: (David Farr, OKULIARE ELTONA JOHNA, DAB); (Michael Frayn, SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM!, DAB). MANKOVECKÝ Róbert, 15.05.1965, Zlaté Moravce; SKD dr. Dramatizácia: (Otfried Preussler, MALÁ ČARODEJNICA, DJZ); Dramaturgia: (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD); (Ray Cooney, VŠETKO NAJLEPŠIE!, DJZ). Scénická hudba: (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD). MARCINKOVÁ Gabriela, 02.04.1988, Prešov; posl. VŠMU h. Postava: Chór (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). MARCINKOVÁ Ľudmila; h. Postava: Slúžka, Rehabilitačná (Marek Maďarič, TÚLAVÉ SRDCE, Astorka). MARČEKOVÁ Miroslava, 09.11.1954, Bratislava; opt. Postava: 3. žena (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI., NS). MARČINSKÝ Jozef, 23.12.1979, Bardejov; DK t. Postavy: Morholt, Mark, Zbor — muži (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, 316 rocenka07_08.indd 316 17.12.2010 10:09:52 umeleckí pracovníci TRISTAN A IZOLDA, SDK); Ďalej hrajú a tancujú (CARMEN, NS); Hilarion, Oberači hrozna (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). Asistent choreografie: (CARMEN, NS). Výtvarná spolupráca: (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). MARINČÁK Šimon, 10.03.1971, Košice; SDK zb. Zbormajster: (Giacomo PuccinI., MADAMA BUTTERFLY, SDK); (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK); (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). MARIŠTIAKOVÁ Erika, 01.06.1955, Michalovce; SDK i. Inšpícia: (Elfriede Jelinek, ČO SA STALO, KEĎ NORA OPUSTILA MANŽELA ALEBO OPORY SPOLOČNOSTÍ, SDK); (Nathalien Richard Nash, OBCHODNÍK S DAŽĎOM, SDK). MARKAKIS Nirefs, 01.04.1985, Atény, Grécko; SND t (zbor). Postavy: Obolenský, Zvonári, Vyslanci Livonského spolku, Ľud — muži (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Vojaci, Rodičia, Potkaní kráľ, Kráľ cukroviniek, Drosselmayer (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). MARKO Marián, 11.04.1962, Medzilaborce; DAD h*, rd. MARKOVÁ D.; posl. VŠMU bh. Postava: Hrajú (Jozef Mokoš — Pavel Vašíček, O ČIERNOM KLOBÚKU, VŠMU). MÁRKUS Judit, 20.06.1979, Karcag, Maďarsko; h. Postavy: Ellen (Murray Schisgal, LÁÁÁSKA, THK); Šüni (Gábor Presser — Péter Horváth — Dusán Sztevanovity, POVALA, THK); Hodvábna Cinka (Ferenc Molnár, ČERT, THK). MARTINÁK Branislav; ph. Postava: Johny (Peter Pavlac, CIRKUS, ARÉNA). MARTINÁKOVÁ Simona, 23.09.1983, Malacky; h. Postava: Hrajú (Ľudmila Baladická, (ZA)PÁRAČKY, BDnR). MARTINKA Ivan, 04.04.1972, Bratislava; bh. Réžia, výtvarná spolupráca: (Hans Christian Andersen, PALCULIENKA, StDN). Postava: Hrajú (Hans Christian Andersen, PALCULIENKA, StDN). MARTINOVIČ Miroslav, 20.10.1982; t. Postavy: Hrajú a tancujú (Hans Christian Andersen, SNEHOVÁ KRÁĽOVNÁ, 317 rocenka07_08.indd 317 17.12.2010 10:09:52 umeleckí pracovníci Meteorit); Závisť (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI., NS). MARTIŠOVÁ Žofia, 20.11.1934, Handlová; h. Postava: Šarlota Ivanovna (Anton Pavlovič Čechov, VIŠŇOVÝ SAD, DAB). MARTVOŇOVÁ Andrea, 20.11.1981, Dolný Kubín; RND h. Postavy: Mary Husárik (Stanislav Štepka, NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ, RND); Účinkujú (Stanislav Štepka, TO NAJLEPŠIE Z RND II., RND). MARUŠINOVÁ Zuzana; posl. VŠMU h. Postava: Chór (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). MASARYKOVÁ Martina, 01.08.1978, Považská Bystrica; SND o (a.h.). Postava: Linda (Gaetano DonizettI., LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). MASNÍKOVÁ Tatiana, 09.11.1961, Trebišov; ACTORES r, rd. Réžia: (Tatiana Masníková, HUGO A OLIVER A ICH VEĽKÉ DIVADLO, Actores); (Tatiana Masníková, STRETNÚŤ TEBA BOLO KRÁSNE, Actores); (Tatiana Masníková, BEZ MIHNUTIA OKA, Actores); (Tatiana Masníková, SMUTNÁ PRINCEZNÁ A SLON, Actores); (Vasilij Sigarev, GUPKA, Actores). Scénické a kostýmové návrhy: (Tatiana Masníková, HUGO A OLIVER A ICH VEĽKÉ DIVADLO, Actores); (Tatiana Masníková, SMUTNÁ PRINCEZNÁ A SLON, Actores); (Vasilij Sigarev, GUPKA, Actores). Výber hudby: (Tatiana Masníková, BEZ MIHNUTIA OKA, Actores); (Vasilij Sigarev, GUPKA, Actores). MAŠTALÍR Tomáš, 04.09.1977, Trnava; SND h. Postavy: Joachim, Tigen Bunch (David Geiselmann, PLANTÁŽ, SND); Alexej Vronský (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). MAŤAŠOVÁ Miriam, 12.12.1975, Lipany; SND o (zbor). Postava: Kňažky Moreny (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). MATEJKA Lukáš. Video: (Michal Ditte, TAJOMSTVO DOMU SKUTECKÝCH, BDnR). MATEJKOVÁ Eva, 02.06.1950, Zvolen; h. Postava: Ranevská (Anton Pavlovič Čechov, VIŠŇOVÝ SAD, DAB). MATEJOVIČ Ivan; ph. Postava: Komparz (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB). 318 rocenka07_08.indd 318 17.12.2010 10:09:52 umeleckí pracovníci MATIS Stanislav, 07.06.1962, Ružomberok; SO BB o. Postavy: Ondrej (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); Silvano (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB). MAŤO Peter, 01.01.1961, Bratislava; h, posl. VŠMU dr. Pohybová spolupráca: (Jonathan Swift, GULLIVEROVE CESTY, MDZ); (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD); (Roland Schimmelpfennig, ŽENA Z MINULOSTI., MDZ). MATRTAJOVÁ Magda, 22.04.1934, Dvory nad Žitavou, okr. Nové Zámky; h. Postava: Sľuby — Mara (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT). MATULA Silvester, 16.09.1978, Bratislava; DJZ h. Postavy: Marlene (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ); Herodes (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ); Abraxas (Otfried Preussler, MALÁ ČARODEJNICA, DJZ). MATUŠČIN Branislav, 11.07.1971, Poprad; DAB h. Postava: Šašo (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB). Réžia: (Nina Stojčeva, KOCÚR V ČIŽMÁCH, DJGT). MATUŠOVÁ Danica, 24.11.1984, Bratislava; posl. VŠMU h. Postavy: Ermeline (Jean Anouilh, ORCHESTER, VŠMU); Agňa, Malaňa (Alexander Nikolajevič Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, VŠMU); Vera (Rainer Werner Fassbinder, LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, VŠMU). MATUŠOVÁ Ema; h. Postava: Hrajú (Juraj Benčík, CIRKUS INSECT, a.ha.). MAURÉRY Zuzana, obč.m. MAURÉRYOVÁ, 23.09.1968, Bratislava; h. Postava: Barbara Baranová (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND). MAZALÁN Peter, 11.08.1984, Bratislava; posl. VŠMU o. Postavy: Aeneas (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); Indián (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU); Onegin (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK); Enrico (Joseph Haydn, OPUSTENÝ OSTROV, SND). MÁZOROVÁ Darina, 14.02.1950, Prša; SKD š. Šepkár: (Juan Carlos Rubio, FAJČENIE JE DRINA (ROLLINGOVA TERAPIA), SKD); (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD); (Kamil Žiška — Zuzana 319 rocenka07_08.indd 319 17.12.2010 10:09:52 umeleckí pracovníci Palenčíková, A BUDEME SI ŠEPKAŤ, SKD); (Július Barč-Ivan, NEZNÁMY, SKD); (William Shakespeare, MACBETH, SKD). MEDÚZ Albín, 15.06.1952, Želiezovce, okr. Levice; SD h. Postavy: Verkľikar (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD); Šťastimil (Anton Kret, O RUŽOVEJ ANIČKE, SD); Móricov Otec, Lekár (Frank Wedekind, JARNÉ PREBUDENIE, SD). Asistent réžie: (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD). MEJZLÍK Miloslav; ph. Postava: Principál (Peter Pavlac, CIRKUS, ARÉNA). MELADZE Tamara, 31.08.1983, Kišiňov, Moldavsko; SND t (zbor). Postavy: Ľud — ženy, Dievčatá, Ženy v čiernom (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Rodičia, Kvetinový valčík, zbor — ženy, Vločky (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). MELICHAŘÍKOVÁ Eva, 16.09.1985, Přerov; posl. VŠMU o. Postavy: Dvorná dáma (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). MELIŠKOVÁ Katarína, 07.07.1986, Handlová; posl. VŠMU h. Postavy: Hrajú (Woody Allen, BOH, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). MELKVI Bea; t. Postava: Hrajú a tancujú (Hans Christian Andersen, SNEHOVÁ KRÁĽOVNÁ, Meteorit). MESIARIKOVÁ Vanda; ph. Postava: Hrajú (POLYLOGUE, PAT). MESINGER Nóra; i. Inšpícia: (Sofoklés, ANTIGONA, JD). Postava: Tanečníci (Ken Ludwig, PRIMADONY, JD). Asistent réžie: (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD); (Sofoklés, ANTIGONA, JD); (Áron Tamási., SPEVAVÉ VTÁČATKO, JD); (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, JD); MICKOVIČOVÁ Henrieta, 1975; h. Postava: Madame Hortense (Jean Anouilh, ORCHESTER, VŠMU). 320 rocenka07_08.indd 320 17.12.2010 10:09:52 umeleckí pracovníci MIČÍKOVÁ Lucie; posl. VŠMU sv. Scénické a kostýmové návrhy: (Woody Allen, BOH, VŠMU). MIČKOVICOVÁ Henrieta, 25.06.1967; h. Postava: Betsy Tverská (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). MIEZGA Marián, 30.10.1974, Bratislava; Astorka h. Postava: Ricka (Marek Maďarič, TÚLAVÉ SRDCE, Astorka). MIHÁLEK Miroslav, 16.08.1990; h. Postava: Účinkujú (PRÍSUN, DSS). MIHÁLIK Peter, 29.01.1983, Bratislava; NS t. Postavy: Kocúry, Holúbky a Mravce (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND); Bohatieri, Kohúty, Hríbiky, Tanečné sóla (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); José, Ďalej hrajú a tancujú (CARMEN, NS); Chamtivosť (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI., NS). MIHÁLIKOVÁ Tatiana, 26.12.1992; h. Postava: Účinkujú (PRÍSUN, DSS). MIHÁLKA Roman; Poton h. Postava: Hrajú (František Švantner — Michal Ditte — Iveta Jurčová, NEVESTA HÔĽ, Poton). MIHALKOVÁ Veronika; SO BB o (a.h.). Postava: Pierotto (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). MICHAELI Katarína, 18.05.1971, Trenčín; o. Postava: Katrena (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB). MICHALETZOVÁ Mária, 25.09.1941, Trnava; SND š. Šepkár: (Peter Shaffer, AMADEUS, SND); (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND). MICHÁLIK Peter, 30.11.1975, Bratislava; SDK km. Koncertný majster: (Giacomo PuccinI., MADAMA BUTTERFLY, SDK); (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK); (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). MICHÁLKOVÁ Alžbeta, 01.06.1946, Brezová pod Bradlom, okr. Senica; SND o. Postava: Kňažky Moreny (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). 321 rocenka07_08.indd 321 17.12.2010 10:09:52 umeleckí pracovníci MIKE Matej; t. Postavy: Hrajú a tancujú (Hans Christian Andersen, SNEHOVÁ KRÁĽOVNÁ, Meteorit); Mládenci a Dievčatá, KrižiacI., Háremové tanečnice, Saracéni, Mnísi (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI., NS). MIKLÁŠOVÁ Kristína, 23.07.1985; t. Postava: Tancujú (SILENT SNOW, ED). MIKLOŠOVÁ Ivana, 14.05.1986, Košice; SDK t (zbor). Postavy: Zbor ženy (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Oberači hrozna, Víly (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). MIKULÁŠEK Martin, 12.08.1984, Bratislava; h. Postava: Mládenci a Dievčatá, Križiaci, Háremové tanečnice, Saracéni, Mnísi (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI., NS). MIKULČÍK Kamil, 18.11.1977, Trnava; h. Postavy: Hrajú (PRÍBEH ULICE, ARÉNA). Korepetície: (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND). MIKULÍK Peter, 10.06.1941, Trenčín; SND r Réžia: (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND). MIKULOVÁ Marica, 15.05.1951, Bratislava; ped.v. Pedagogické vedenie: (Raymond Queneau, ZAZI V METRE, VŠMU). MIKUŠ Martin, 22.02.1982, Revúca; posl.VŠMU o. Postavy: Aeneas (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU); Antonio (Gaetano DonizettI., LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). MILIČ Radomír, 22.09.1972, Kežmarok; h. Postavy: Hrajú (Petronela Dušová — Martin Vanek, ROZPRÁVKA O NEVIDITEĽNOM MESTE KITEŽI., TN); Ivan (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); Eliáš (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI., NS). MILLNER Sarah; SND t (zbor). Postavy: Dievčatá, Ľud — ženy, Ženy v čiernom (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Kolombína, Čínsky tanec, Rodičia, Kvetinový valčík, zbor — ženy, Vločky (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). 322 rocenka07_08.indd 322 17.12.2010 10:09:52 umeleckí pracovníci MINÁR Patrik, 31.10.1972, Bratislava; h. Postavy: Sergej Tanajev (Jan Novak, TOLSTOJ A PENIAZE, Astorka); Poštár, Čašník, Hrobár, Kúpeľný zriadenec (Marek Maďarič, TÚLAVÉ SRDCE, Astorka). MINDOŠ Ľubomír, 08.01.1962, Prešov; DAD h. Postavy: Bérenger (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DAD); Boris (Oleh Mykolajčuk-Nyzovec, ÚZEMIE B, DAD); Anjel (Friedrich Dürrenmatt, ANJEL PRICHÁDZA DO BABYLONU, DAD); Železný mních (Pavol Dobšinský, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, DAD); Klym (Ivan Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). Asistent réžie: (Oleh Mykolajčuk-Nyzovec, ÚZEMIE B, DAD). MINICHOVÁ Milena, 12.02.1982, Košice; h. Postavy: Kiki (Nikoline Werdelin, MILOVNÍCI., Astorka); Hrajú (PRÍBEH ULICE, ARÉNA); Konstanca Weberová (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). MIRVALD Ladislav; hsp. Hudobná spolupráca, svetelný dizajn: (Dušan Vicen, MŔTVE DUŠE (OBRAZY NOVÉHO SVETA), SkRAT). MISÁROVÁ Dominika; DJGT h. Postavy: Anka (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT); Balladyna (Juliusz SlowackI., BALLADYNA, AU BB); Predavačka z lahôdok (Biljana Srbljanović, AMERIKA II., DJGT); Klárina suita, Novinárka (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). MISCHURA Tomáš, 22.08.1984, Košice; h, posl. AU BB h. Postava: Jozef Holoušek (Karel Čapek, ŠKANDÁLNA AFÉRA JOZEFA HOLOUŠKA, AU BB). MISTRÍK Ján, 03.08.1942, Bratislava; NS h. Postavy: Arnold Piper (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS); Pápežský legát (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI., NS). MISTRÍKOVÁ Zuzana, 21.05.1967, Martin; dr. Dramaturgia: (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK); (CARMEN, NS). Libreto: (CARMEN, NS); (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). MIŠOVIC Karol, 04.12.1987, Bratislava; posl.VŠMU. Postava: Hrajú (Woody Allen, BOH, VŠMU). 323 rocenka07_08.indd 323 17.12.2010 10:09:52 umeleckí pracovníci MIŽIČOVÁ Anna, 05.08.1984, Košice; h. Postava: Ilmuth (Michal Viewegh, ANJELI VŠEDNÉHO DŇA, SKD). MODROVSKÝ Peter; t. Choreografia: (William Shakespeare, RICHARD III., Meteorit). MOJŽIŠ Andrej, 16.10.1925, Kremnica; h. Postava: Hlas (Vasilij Sigarev, GUPKA, Actores). MOJŽIŠ Marek, 13.05.1978, Banská Bystrica; DzP h. Postavy: Hrajú a spievajú (ZA ZÁVESOM ZÁZRAK LETÍ..., DzP); Hrajú (CHRÁNENÉ ÚZEMIE, DzP). MOJŽIŠOVÁ Adela, 30.01.1985, Komárno; posl. VŠMU h. Postava: Chór (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). MOJŽIŠOVÁ Tereza, tiež MOJŽIŠOVÁ Terézia, 09.06.1984, Bratislava; posl. VŠMU sv. Kostýmové návrhy: (Raymond Queneau, ZAZI V METRE, VŠMU). MOKOS Attila, 13.12.1964, Želiezovce, okr. Levice; JD h. Postavy: Kreón (Sofoklés, ANTIGONA, JD); Ligurio (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, JD). MOKOŠ Jozef, 11.03.1941, Sereď, okr. Galanta; dr. Dramaturgia: (Jozef Mokoš, HASPRČKO A MRCÚLIK, LUDUS). Pedagogické vedenie: (Antoine de Saint-Exupéry, MALÝ PRINC, VŠMU); (Jozef Mokoš — Pavel Vašíček, O ČIERNOM KLOBÚKU, VŠMU). MOKOŠOVÁ Zita, 28.05.1970, Bratislava; SND t (zbor). Postavy: Ženy v čiernom, Ľud — ženy (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Slúžky, Rodičia (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). MOLNÁR Xénia, 09.03.1976, Lučenec; JD h. Postavy: Žena, Ďalej hrajú a vodia bábky (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD); Euridika (Sofoklés, ANTIGONA, JD); Žena (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, JD). MOLNÁROVÁ Erika, 1985; BDK bh. Postavy: Ježibaba (Siarhej Kovaľov, FILIPKO A JEŽIBABA, BDK); Inka (Pavel Scheiner, ŠAŠOVINKY, BDK). 324 rocenka07_08.indd 324 17.12.2010 10:09:52 umeleckí pracovníci MOLNÁROVÁ Lucia, 05.06.1986; h. Postavy: Zuzana (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS); Zuzana (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND); Hrajú (Karol Vosátko, SEX, MOBIL A ROCK’N’ROLL, GNG); Chór (Peter Shaffer, AMADEUS, SND); Klára (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). MOLNÁROVÁ Petra, 05.06.1986; h. Postavy: Zuzana (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND); Hostia (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS); Neviestka, 4. žena (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). MONČEK Michal, 10.09.1935, Červený Kameň, okr. Považská Bystrica; h. Postava: Starý pán (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DJP). MONDOČKO Marcel, 05.08.1958, Bratislava; NS i. Inšpícia: (CARMEN, NS); (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). Postavy: 3. muž, 3. križiak, 4. kardinál (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). MORAVCOVÁ Zuzana, 17.03.1976; DAB h. Postavy: Brooke Ashtonová (Michael Frayn, SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM!, DAB); Goneril (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB); Aňa (Anton Pavlovič Čechov, VIŠŇOVÝ SAD, DAB). MORAVČÍK Jaroslav, 16.05.1961; ch. Choreografia: (Jan Wilkowski, MACO MAŤO HĽADÁ HNIEZDO, DJP); (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK); (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS); (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). Výber hudby: (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). MORÁVEK Ján, 26.02.1987, Bratislava; BBD h. Postavy: Šibelfík (Dušan Štauder, VEĽKÁ CESTA Z ARKTOSU, BBD); Ivan Cárovič (Jevgenij Speranskij, KRÁSA NEVÍDANÁ, BBD). MORISÁKOVÁ Irena. Postava: Chór (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). MORO Ján, 22.09.1982, Košice; RMT t. Postavy: Hrajú (Milan Godla, SVEDECTVO, RMT); Huslista (Milan Godla, NAJLEPŠÍ HUSLISTA, RMT). 325 rocenka07_08.indd 325 17.12.2010 10:09:52 umeleckí pracovníci Choreografia: (Milan Godla, NAJLEPŠÍ HUSLISTA, RMT). MORO Jozef, 14.02.1980, Košice; RMT t. Choreografia: (ROMATHAN BAVÍ..., RMT). MOSNÝ Tomáš, 15.02.1983, Trnava; h. Postavy: Tatko Medveď, Sýkoriak (Jan Wilkowski, MACO MAŤO HĽADÁ HNIEZDO, DJP); Kaviarnik, Hasič (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DJP). MOŠUSOVÁ Lenka; posl. AU BB h. Postava: Anna Zadorožnaja (Ivan Jakovyč Franko, UKRADNUTÉ ŠŤASTIE, AU BB). MÓZEROVÁ Natália; SND š. Šepkár: (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); (Joseph Haydn, OPUSTENÝ OSTROV, SND). MRÁZ Miro. Postava: Picasso (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS). MRÁZ Ondrej, 08.02.1975, Trenčín; SDK o. Postavy: Zubadlo (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK); Gremin (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). MRÁZKOVÁ Katarína, 07.10.1982, Bratislava; dr. Koncepcia: (P.A.T. & AKTIVNAGRUPPA, PAT). Postava: Hrajú (P.A.T. & AKTIVNAGRUPPA, PAT). MRÁZOVÁ Lívia, 30.01.1987, Banská Bystrica; t. Postava: Klára (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). MRÁZOVÁ Soňa, 29.03.1968; sv. Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (Katarína Aulitisová, ROZKRÁVKA, PIKI). MUCHA Štefan, 18.07.1972, Vranov nad Topľou; DJZ h*. Postavy: Smrť (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ); Tanečníci (Otfried Preussler, MALÁ ČARODEJNICA, DJZ). Pohybová spolupráca: (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ); (Otfried Preussler, MALÁ ČARODEJNICA, DJZ). MÜLLER Roman, 29.10.1978; h. Postavy: Manager (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS); 1. muž, 326 rocenka07_08.indd 326 17.12.2010 10:09:52 umeleckí pracovníci 1. križiak, 2. kardinál (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). MÜLLEROVÁ Nina, 10.02.1985, Detva; h. Postavy: Hrajú (Ján Zaťko — Marek Turošík, UĽAVIŤ SI!, BDnR); Olin, Leontýnka, K. Banšell, A. Pražák, Aktívna reportérka 1 (Iva Há, NAPÍSANÉ DO TMY, BDnR). MURÍNOVÁ Eva, 05.07.1982, Zvolen; ch. Pohybová spolupráca: (Marek Maďarič, TÚLAVÉ SRDCE, Astorka). MUSIL Dušan, 12.01.1979, Nováky; bh. Postava: Hrajú (Juraj Benčík, CIRKUS INSECT, a.ha.). MUŠKOVÁ Gabriela, 30.07.1984, Banská Bystrica; h. Postava: Nasťa Babyča (Ivan Jakovyč Franko, UKRADNUTÉ ŠŤASTIE, AU BB). N NAGY Kornélia, obč. m. NAGYOVÁ, 22.10.1977, Kráľovský Chlmec; THK h. Postavy: Klára (Edmond Rostand, CYRANO Z BERGERACU, THK); Mláďa (Gábor Presser — Péter Horváth — Dusán Sztevanovity, POVALA, THK). NAGY László, 17.01.1974, Dunajská Streda; JD i. Inšpícia: (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD); (Péter Müller st. — Rezső Seress, SMUTNÁ NEDEĽA, JD); (Áron Tamási, SPEVAVÉ VTÁČATKO, JD); (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, JD); (Ken Ludwig, PRIMADONY, JD). Postavy: Študenti, Husári, Ďalej hrajú a vodia bábky (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD); Ktosi (Áron Tamási, SPEVAVÉ VTÁČATKO, JD); Satyrovia (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, JD); Tanečníci (Ken Ludwig, PRIMADONY, JD). NAGY Peter, 24.01.1976, Košice; SDK t. Postavy: Kráľ írsky, Zbor muži (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Wilfred, Oberači hrozna (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). NAGYOVÁ Judita; o. Postava: Pierotto (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). 327 rocenka07_08.indd 327 17.12.2010 10:09:52 umeleckí pracovníci NAHÁLKA Boris, 23.07.1967; ch. Choreografia: (SILENT SNOW, ED). NAHÁLKA Martin, 19.05.1980, Liptovský Mikuláš; DAB h. Postavy: Bill (David Farr, OKULIARE ELTONA JOHNA, DAB); Edmund (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB); August (Peter Pavlac, CIRKUS, ARÉNA). NÁHLÍK Michal, 17.01.1978, Martin; DJZ r, um. Réžia: (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ); (Ray Cooney, VŠETKO NAJLEPŠIE!, DJZ); (Otfried Preussler, MALÁ ČARODEJNICA, DJZ). NAJDENÁ Silvia, 01.10.1987, Bratislava; SND t (zbor). Postavy: Ľud — ženy, Ženy v čiernom, Dievčatá (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Rodičia, Vločky, Orientálny tanec, sólo, Kvapky rosy (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). NALEZINKOVÁ Adriana, 22.09.1967, Bratislava; SND t (zbor). Postavy: Dievčatá, Ženy v čiernom, Ľud — ženy (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Vločky, Kvetinový valčík, zbor — ženy, Orientálny tanec, sólo, Slúžky (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). NÁPRSTKOVÁ Zuzana, 24.07.1987, Bratislava; NS t. Postavy: Dievky, Labute (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); Ďalej hrajú a tancujú (CARMEN, NS); Mládenci a Dievčatá, Križiaci, Háremové tanečnice, Saracéni, Mnísi (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). NASADOVIČ Alexej Valeriovič, 13.01.1973, Novosibirsk, Rusko; SND t. Postava: Muž (Piotr Iľjič Čajkovskij — George Balanchine, VEČER KLASICKÝCH CHOREOGRAFIÍ — ČAJKOVSKÉHO PAS DE DEUX, SND). NEDIELKA Emil, 25.05.1947, Dolná Poruba okr. Trenčín; DJP rd. NEDOMOVÁ Maruška, 13.06.1963, Lipany; RND h. Postavy: Husárikovej matka, Socha slobody, Sestra Jozefína, Sladká Sue (Stanislav Štepka, NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ, RND); Účinkujú (Stanislav Štepka, TO NAJLEPŠIE Z RND II., RND). NEMCOVÁ Andrea, 23.07.1985, Bardejov; posl. VŠMU o. Postava: Prvá bosorka (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU). 328 rocenka07_08.indd 328 17.12.2010 10:09:52 umeleckí pracovníci NEMEC Marcel, 08.06.1971, Žiar nad Hronom; h. Postavy: Manager (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS); Hrajú (SLOVENSKÁ KLASIKA ZA 120 MINÚT, MDZ). NÉMETH Icaena, 12.07.1944, Veľké Dvorníky, okr. Dunajská Streda; JD h. Postava: Babky (Áron Tamási, SPEVAVÉ VTÁČATKO, JD). NÉMETH István D., 15.02.1956, Komárno; JD h. Postavy: Starý Háry (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD); Siro (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, JD). NÉMETH Michal, 12.11.1985, Nové Zámky; BDZ bh. Postavy: Kameň, Strašiak do maku (Ján Štrbák, SPRAVODLIVÝ AUTOBUS, BDZ); Princ (Sergej Sergejevič Prokofiev, LÁSKA K TROM POMARANČOM, BDZ); Hrajú (Jakub Nvota, BOŽSKÁ KOMÉDIA, BDZ). NÉMETHOVÁ Natália, 15.06.1985, Bojnice; SND t (zbor). Postavy: Dievčatá, Ľud — ženy (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Kvetinový valčík, zbor — ženy, Vločky, Čínsky tanec, Kolombína (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND); Tancujú — dámy (BOLERO A VIAC... SUSTO, SND). NESHYBA Ladislav, 09.03.1955, Bratislava; o, ped. Réžia: (Georg Friedrich Händel, ALCINA, CK). NEUMANNOVÁ Anabella, 18.10.1993; h. Postava: Účinkujú (PRÍSUN, DSS). NEWLAND Larry Joe, 24.01.1935, Winfield, Kansas, USA; SDK k. Korepetície: (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK); (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). NEZVALOVÁ Michaela, 15.06.1984, Žilina; ŠT t. Postavy: Tancujú (INÉ RÁNO, ŠT); Tancujú a hrajú (BE BOP, ŠT). NEZVALOVÁ Petra; t. Postava: Mládenci a Dievčatá, Križiaci, Háremové tanečnice, Saracéni, Mnísi (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). NIŠČÁKOVÁ Zuzana. Pohybová spolupráca: (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT). 329 rocenka07_08.indd 329 17.12.2010 10:09:52 umeleckí pracovníci NOCIAR Juraj; o. Postava: Lenskij (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). NOSÁLOVÁ Eliška, rod. DAŇOVÁ, 07.05.1931, Kroměříž; h. Postava: Drobniaková (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD). NOSÁLOVÁ Janka, 26.06.1965, Martin; SKD i. Inšpícia: (Juan Carlos Rubio, FAJČENIE JE DRINA (ROLLINGOVA TERAPIA), SKD); (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD); (Kamil Žiška — Zuzana Palenčíková, A BUDEME SI ŠEPKAŤ, SKD); (Július Barč-Ivan, NEZNÁMY, SKD); (William Shakespeare, MACBETH, SKD). NOSÁĽOVÁ Margaréta, 27.06.1964, Banská Bystrica; BBD bh. Postavy: Elfínia (Dušan Štauder, VEĽKÁ CESTA Z ARKTOSU, BBD); Žaby, Pestúnky, Hrom nebeský, Havran (Jevgenij Speranskij, KRÁSA NEVÍDANÁ, BBD). NOVÁK Ján, 23.05.1990; h. Postava: Účinkujú (PRÍSUN, DSS). NOVÁKOVÁ Anna; h. Postava: Estelle (Jean Anouilh, TANEC TOREADOROV, SND). NOVIKOV Mykhailo, 25.04.1975, Kyjev, Ukrajina; SDK t. Choreografia: (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). Pohybová spolupráca: (Heinrich von Kleist, KATARÍNKA Z HEILBRONNU ALEBO SKÚŠKA OHŇOM, SDK). Postavy: Melot (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Zbor — muži (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Zborové tance v 1. dejstve — Oberači hrozna (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK); Hilarion (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). NOVITZKY Roman, 17.11.1984, Bratislava; SND t. Postavy: Ivan IV., zvaný Hrozný, Kurbský (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Snehový kráľ, Gavalier, Otec Kláry (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND); Tancujú — páni (BOLERO A VIAC... SUSTO, SND); Tancujú — Muž (Piotr Iľjič Čajkovskij — George Balanchine, VEČER KLASICKÝCH CHOREOGRAFIÍ — ČAJKOVSKÉHO PAS DE DEUX, SND). NOVODOMSKÝ Michal, 01.05.1987, Rimavská Sobota; DJGT h. Postavy: Kancelár (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB); Krčmár Šľoma (Ivan Jakovyč Franko, UKRADNUTÉ ŠŤASTIE, AU BB); Občan (Karel 330 rocenka07_08.indd 330 17.12.2010 10:09:52 umeleckí pracovníci Čapek, ŠKANDÁLNA AFÉRA JOZEFA HOLOUŠKA, AU BB); Druhý, neskôr Maliar (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). NOVOSEDLIAK Ján, 20.11.1960; sv. Scénické návrhy: (Nina Stojčeva, KOCÚR V ČIŽMÁCH, DJGT). NOVOTNÝ Jozef, 13.03.1960, Víťaz, okr. Prešov; DJGT h. Postava: Druhý strážca, Žano (Nina Stojčeva, KOCÚR V ČIŽMÁCH, DJGT). NOVYSEDLÁK Jozef, 29.03.1975, Spišská Nová Ves; SD h. Postavy: Syn Trajbesin (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD); Havran (Anton Kret, O RUŽOVEJ ANIČKE, SD); Janko Rilov (Frank Wedekind, JARNÉ PREBUDENIE, SD); Ivo, Tomo, Maks, Denis (Miro Gavran, VŠETKO O MUŽOCH, SD). Asistent réžie: (Anton Kret, O RUŽOVEJ ANIČKE, SD); (Frank Wedekind, JARNÉ PREBUDENIE, SD). NVOTA Jakub, 04.10.1977, Bratislava; r. Réžia: (Frank Houtappels, VORVAŇ, DJZ); (Friedrich Dürrenmatt, ANJEL PRICHÁDZA DO BABYLONU, DAD); (Jakub Nvota, BOŽSKÁ KOMÉDIA, BDZ). NVOTA Juraj, 01.03.1954, Bratislava; Astorka r. Réžia: (Stanislav Štepka, NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ, RND); (Stanislav Štepka, TO NAJLEPŠIE Z RND II., RND); (Marek Maďarič, TÚLAVÉ SRDCE, Astorka). NYÁRI Detti; h. Postavy: Cisárovná, Ďalej hrajú a vodia bábky (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD). NYITRAYOVÁ Simona, 27.08.1987; posl. VŠMU dr. Dramaturgia, úprava: (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU); (Sidney Kingsley — Pavol Dobšinský — Ray Bradbury, HOROROVÝ VEČER V ARTEATRE — BUBÁK, ZLATOVLÁSKA, OKTÓBROVÁ HRA, ART). Réžia: (Sidney Kingsley — Pavol Dobšinský — Ray Bradbury, HOROROVÝ VEČER V ARTEATRE — BUBÁK, ZLATOVLÁSKA, OKTÓBROVÁ HRA, ART). O OBŠIL Jindřich, 17.03.1966, Banská Bystrica; h. Výber hudby: (Eric-Emmanuel Schmitt, EVANJELIUM PODĽA PILÁTA, a.ha.). 331 rocenka07_08.indd 331 17.12.2010 10:09:53 umeleckí pracovníci OBŠIL Vladimír, 11.12.1957, Prachatice; SND h. Postavy: Albín (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND); Mladý sedliak (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND); Pisár (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND); Šimon (David Geiselmann, PLANTÁŽ, SND); Nikolaj Levin (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). OBUCH Ladislav, 17.06.1926, Bratislava; dr. Preklad: (Ödön von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, MDZ). ODVÁRKOVÁ Lenka, 13.06.1984, Polička, Česká republika; sv. Scénické návrhy: (Carlo Goldoni, POPRASK NA LAGÚNE, MDZ). Scénické a kostýmové návrhy: (Ödön von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, MDZ). OGURČÁKOVÁ Eva, 07.06.1982, Banská Bystrica; DzP um. Asistent réžie: (ZA ZÁVESOM ZÁZRAK LETÍ..., DzP); (CHRÁNENÉ ÚZEMIE, DzP). OCHRÁNEK Marcel, 21.04.1973, Bratislava; NS, DAB h. Postavy: Baba Jaga (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); Oswald (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB); Trofimov (Anton Pavlovič Čechov, VIŠŇOVÝ SAD, DAB). OKRES Tomáš; hsklad. Scénická hudba: (Peter Rašev, SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...???, SDK, SMD). OLAH Peter; DJGT h. Postavy: Hrajú (Ľudmila Baladická, (ZA)PÁRAČKY, BDnR); Kirkor (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB); Illov syn, Klárina suita, Ďalší novinári (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT); Jermej (Vinko Möderndorfer, ŠYTI ROČNÉ OBDOBIA, AU BB). OLASOVÁ Karin, 1970; NS h. Postavy: Nastenka (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); Cynthia Hardcastlová (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS); Bianca (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). OLASZ István, obč.m. OLASZ, 10.11.1980, Šaľa; JD h. Postavy: Vedúci zboru (Sofoklés, ANTIGONA, JD); Dobosov človek (Áron Tamási, SPEVAVÉ VTÁČATKO, JD); Timoteo (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, JD); Duncan (Ken Ludwig, PRIMADONY, JD). 332 rocenka07_08.indd 332 17.12.2010 10:09:53 umeleckí pracovníci OLEJÁR Peter; posl. AU BB h. Postava: Šľachta (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB). OLEKŠÁK Roman, 10.02.1978, Poprad; dr, p. Preklad, dramaturgia: (David Geiselmann, PLANTÁŽ, SND). OLEXOVÁ Mária; DJZ i. Inšpícia: (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ); (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ); (Otfried Preussler, MALÁ ČARODEJNICA, DJZ). OĽHA Matúš, 08.09.1959, Prešov; r, AU BB rektor. Pedagogické vedenie: (Vinko Möderndorfer, ŠYTI ROČNÉ OBDOBIA, AU BB); Réžia: (Ivan Jakovyč Franko, UKRADNUTÉ ŠŤASTIE, AU BB); (Štefan Králik, TRASOVISKO, SDK) Úprava: (Ivan Jakovyč Franko, UKRADNUTÉ ŠŤASTIE, AU BB). OĽHOVÁ Jana, rod. GEIŠBERGOVÁ, 31.12.1959, Myjava; SKD h. Postavy: Susan (Juan Carlos Rubio, FAJČENIE JE DRINA (ROLLINGOVA TERAPIA), SKD); Sara (Sergi Belbel, MOBIL, MDZ); Elena Maróthy-Šoltésová (Kamil Žiška — Zuzana Palenčíková, A BUDEME SI ŠEPKAŤ, SKD); Romy Vogtländerová (Roland Schimmelpfennig, ŽENA Z MINULOSTI, MDZ); Lady Macbeth (William Shakespeare, MACBETH, SKD). Pedagogické vedenie: (Karel Čapek, ŠKANDÁLNA AFÉRA JOZEFA HOLOUŠKA, AU BB); (Ján Botto, ERSZEBET, AU BB); (Patrick Süskind, KONTRABAS, AU BB); (AMERICA DREAM, AU BB); PLÁN ODPREVÁDZANIA, AU BB); (Franz Kafka, FRANZ KAFKA — LIST OTCOVI, AU BB). Úprava: (Karel Čapek, ŠKANDÁLNA AFÉRA JOZEFA HOLOUŠKA, AU BB); (Patrick Süskind, KONTRABAS, AU BB). OĽHOVÁ Katarína, 11.11.1963, Košice; BDK bh. Kostýmové návrhy: (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD); (Miro Gavran, VŠETKO O MUŽOCH, SD); (Miro Gavran, VŠETKO O ŽENÁCH, SD); (Štefan Králik, TRASOVISKO, SDK). OLLÉ Erik, 09.08.1975, Košice; h. Postava: Krčmár (Péter Müller st.– Rezső Seress, SMUTNÁ NEDEĽA, JD). OLŠA Martin; dh. Postava: Chlapci (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). OLŠAVSKÁ Antónia; posl. AU BB h. Postava: Muta (Vinko Möderndorfer, ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, AU BB). 333 rocenka07_08.indd 333 17.12.2010 10:09:53 umeleckí pracovníci ONDRASCHEK Péter; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (Áron Tamási, SPEVAVÉ VTÁČATKO, JD). ONDRÁŠ Juraj. Video: (Michal Ditte, TAJOMSTVO DOMU SKUTECKÝCH, BDnR). ONDRÍK Milan, 03.05.1980, Dolný Kubín; DAB h. Postavy: Hrajú (PRÍBEH ULICE, ARÉNA); Garry Lejeune (Michael Frayn, SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM!, DAB); Edgar (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB); Mauro (Peter Pavlac, CIRKUS, ARÉNA). ONDRISKA Martin, 1968; dr. Preklad, dramaturgia: (Jonathan Swift, GULLIVEROVE CESTY, MDZ). ONDRIŠOVÁ Šárka, 01.01.1971, České Budějovice, Česká republika; ED ch, rd. Choreografia: (SILENT SNOW, ED); (Stanislav Štepka, TO NAJLEPŠIE Z RND II., RND); (JABLKO, ED); Réžia: (SILENT SNOW, ED); (JABLKO, ED). Scénické návrhy: (JABLKO, ED). ONUFER Lukáš, 08.06.1983, Bardejov; NS t. Postavy: Bohatieri, Kohúty, Hríbiky (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); Escamillo, Ďalej hrajú a tancujú (CARMEN, NS). OPRŠAL Jerguš Michal, 24.06.1980; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (Elfriede Jelinek, ČO SA STALO, KEĎ NORA OPUSTILA MANŽELA ALEBO OPORY SPOLOČNOSTÍ, SDK). ORAVCOVÁ Ingrid; Actores dr*. Dramaturgia: (Tatiana Masníková, STRETNÚŤ TEBA BOLO KRÁSNE, Actores). ORAVEC Matej, 10.09.1980, Nitra; h. Postava: Sextus (Eric-Emmanuel Schmitt, EVANJELIUM PODĽA PILÁTA, a.ha.). ORELOVÁ Zuzana, 06.02.1975, Nitra; DAB š. Inšpícia: (Michael Frayn, SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM!, DAB) Šepkár: (Anton Pavlovič Čechov, VIŠŇOVÝ SAD, DAB). ORGOVÁN Peter, 20.10.1977, Michalovce; BDK bh. Postava: Bác (Pavel Scheiner, ŠAŠOVINKY, BDK). 334 rocenka07_08.indd 334 17.12.2010 10:09:53 umeleckí pracovníci ORMANDÍKOVÁ Renáta; kv. Kostýmové návrhy: (Viliam Klimáček, GINSBERG V BRATISLAVE, GNG); (Karol Vosátko, SEX, MOBIL A ROCK´N´ROLL, GNG). OSZLÍK Peter, 13.03.1982, Štúrovo; DAB h. Postavy: Martin Baran (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND); Tim Allgood (Michael Frayn, SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM!, DAB); Albany (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB). OŽVÁT Ivan, 02.03.1959, Trnava; SND o. Postavy: Predslav (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Vašek (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). P PAČEK Juraj; ph. Postava: Hostia (návštevníci) — Klárina suita (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). PAGÁČOVÁ Iveta, 31.08.1982, Košice; MDZ h. Postavy: Checca (Carlo Goldoni, POPRASK NA LAGÚNE, MDZ); Rosa (Sergi Belbel, MOBIL, MDZ); Vyvolávač (Ödön von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, MDZ); Tina (Roland Schimmelpfennig, ŽENA Z MINULOSTI, MDZ); Britney Spears (Petr Kolečko, BRITNEY GOES TO HEAVEN, MDZ). PAHOLIKOVÁ Vlasta; h. Postava: Hrajú (Juraj Benčík, CIRKUS INSECT, a.ha.). PACHINGER Andrej, 05.03.1946, Bratislava; bh, ped. Pedagogické vedenie: (James Matthew sir Barrie, PETER PAN, VŠMU). PAJTINKOVÁ Alena, 07.08.1986, Komárno; h. Postava: Amy (David Farr, OKULIARE ELTONA JOHNA, DAB). PALENČÍKOVÁ Zuzana, 28.11.1976, Martin; MDZ dr. Dramaturgia: (Sergi Belbel, MOBIL, MDZ); (Kamil Žiška — Zuzana Palenčíková, A BUDEME SI ŠEPKAŤ, SKD); (Roland Schimmelpfennig, ŽENA Z MINULOSTI, MDZ). 335 rocenka07_08.indd 335 17.12.2010 10:09:53 umeleckí pracovníci PÁLENÍKOVÁ Zdenka; posl. VŠMU h. Postava: Chór (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). PALIK Peter, 18.11.1979, Bojnice; posl. VŠMU, BDZ dr. Dramatizácia, výber hudby: (Raymond Queneau, ZAZI V METRE, VŠMU). Dramaturgia: (Peka Pažiš, ROMALDÍNO A KAMILA, BDZ); (Sergej Sergejevič Prokofiev, LÁSKA K TROM POMARANČOM, BDZ); (Jakub Nvota, BOŽSKÁ KOMÉDIA, BDZ). Réžia: (Dušan Štauder, VEĽKÁ CESTA Z ARKTOSU, BBD); (Raymond Queneau, ZAZI V METRE, VŠMU). PALIKOVÁ Barbora, rod. ZAMIŠKOVÁ, 02.01.1983, Stará Ľubovňa; BDZ 2009 bh. Postavy: Zazi, Osoba (Raymond Queneau, ZAZI V METRE, VŠMU); Hrajú (Ria Kotibal, ŽENA CEZ PALUBU, Š 12). PALKO Andrej, 29.08.1983, Partizánske; h. Postavy: Mrcúlik (Jozef Mokoš, HASPRČKO A MRCÚLIK, LUDUS); Hrajú (VELIPSESPILEV, LUDUS). PAĽOVČÍKOVÁ Tatiana, rod. PALÁDIOVÁ, 10.05.1971, Michalovce; SDK o. Postava: Tatiana (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). PÁN Šimon. Svetelný dizajn, hudobná spolupráca: (Dušan Vicen, MŔTVE DUŠE (OBRAZY NOVÉHO SVETA), SkRAT). PANKÚCH Erik; posl. AU BB h. Postava: Šľachta (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB). PANTLIKÁŠ Jozef, 28.04.1976, Bardejov; DAD h. Postava: Najstarší syn (Pavol Dobšinský, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, DAD). PÁRIŠ Cyril, 05.05.1985, Veľký Krtíš; posl. AU BB h. Postavy: Robotník (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB); Olexa Babyč (Ivan Jakovyč Franko, UKRADNUTÉ ŠŤASTIE, AU BB). PARROTT Andrew, 10.03.1947; SND d. Hudobné naštudovanie, dirigent: (Joseph Haydn, OPUSTENÝ OSTROV, SND). PARTLOVÁ Miroslava, 02.04.1985; h. Postava: Zuzana (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS). 336 rocenka07_08.indd 336 17.12.2010 10:09:53 umeleckí pracovníci PASEK Igor, 23.03.1964, Bratislava; SND o. Postavy: Vražec (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Principál (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). PATAKY Klára; ch. Choreografia: (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, JD). PAUČO Ján; ph. Postava: Klárina suita (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). PAUHOFOVÁ Táňa, 13.08.1983, Bratislava; h. Postavy: Rebeka Rybková (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND); Katrin (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND); Sandra (David Geiselmann, PLANTÁŽ, SND); Kitty Ščerbacká (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). PAULÍKOVÁ Lenka, 04.11.1963, Bratislava; ped. Hudobné naštudovanie: (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS). Hudobná spolupráca, pedagogické vedenie: (Jean Anouilh, ORCHESTER, VŠMU). PAVELKOVÁ Miriam, 06.02.1973, Nitra; BBD bh. Postavy: Hrajú (Petronela Dušová — Martin Vanek, ROZPRÁVKA O NEVIDITEĽNOM MESTE KITEŽI, TN); Marcipelfík (Dušan Štauder, VEĽKÁ CESTA Z ARKTOSU, BBD); Čaroelf (Dušan Štauder, VEĽKÁ CESTA Z ARKTOSU, BBD); Duchovia prírody, Malvínka (František Hrubín, KRÁSKA A ZVIERA, BBD); Starena, Rybka (Aleksandr Sergejevič Puškin, ROZPRÁVKA O RYBÁROVI A RYBKE, BBD); Baba Jaga, Teta Búrka, Pestúnky, Žaby, Havranča (Jevgenij Speranskij, KRÁSA NEVÍDANÁ, BBD). Asistent réžie: (Jevgenij Speranskij, KRÁSA NEVÍDANÁ, BBD). PAVELKOVÁ Veronika. Réžia: (Lukáš Brutovský, KRÍŽOVKÁRI, Š 12). PAVLAC Peter, 04.06.1976, Bratislava; SND dr. Dramaturgia: (Jean Anouilh, TANEC TOREADOROV, SND); (David Geiselmann, PLANTÁŽ, SND). Výber hudby: (Peter Pavlac, ČERVENÁ PRINCEZNÁ, Astorka). PAVLÁSEK Lukáš, 25.03.1988, Košice; h. Postava: Hostia (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS). 337 rocenka07_08.indd 337 17.12.2010 10:09:53 umeleckí pracovníci PAVLIČKOVÁ Silvia, 20.04.1983, Čadca; h. Postava: Hrajú (Jonathan Swift, GULLIVEROVE CESTY, MDZ). PAVLÍKOVÁ Eva, 17.09.1960, Košice; DAB h, um. Postava: Dotty Ottleyová (Michael Frayn, SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM!, DAB). PAVLIŠINOVÁ Alena; DJZ h. Postava: Anjeli (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ). PAVLITOVÁ Irena; ped. Pedagogické vedenie: (Ivan Jakovyč Franko, UKRADNUTÉ ŠŤASTIE, AU BB). PAVLOVIČ Marián, 05.07.1972, Myjava; SND o (a.h.). Postavy: Svätopluk mladší (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Vašek (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). PAVLOVIČ Miroslav, 01.06.1984, Nové Zámky; štud. CK o. Postava: Oronte (Georg Friedrich Händel, ALCINA, CK). PÁZMÁNYOVÁ Stanislava, 18.08.1984, Rimavská Sobota; DJZ h. Postavy: Mária (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ); Pani učiteľka (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ); Betty Johnsonová (Ray Cooney, VŠETKO NAJLEPŠIE!, DJZ). PAŽITNÁ Viktória, 09.09.1982, Bratislava; t. Postava: Láska (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). PECKO Marián, 25.08.1958, Žilina; BDnR r, um. Réžia: (Josef Čapek, ROZPRÁVKA O PSÍČKOVI A MAČIČKE, BDnR). PELCROVÁ Danuša, 26.12.1946, Bratislava; NS h*. Postava: 2. žena (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). PEPUCHA Rudolf, 25.03.1975, Námestovo; hsklad. Výber hudby: (Adriana Krúpová, ZOZNAMKA, SDK); (Nathalien Richard Nash, OBCHODNÍK S DAŽĎOM, SDK). PERECÁR Marcel. Scénické návrhy: (Vinko Möderndorfer, ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, AU BB). 338 rocenka07_08.indd 338 17.12.2010 10:09:53 umeleckí pracovníci PERENCSEIOVÁ Katarína, 28.09.1978; SO BB o. Postavy: Marka (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); Giuditta (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); Linda (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). PERGER František, 15.06.1937, Kružlovská Huta, okr. Bardejov; sv. Scénické návrhy: (VTÁK OHNIVÁK, SDT). PEŠEK Martin, 02.01.1983, Strakonice; štud. CK o. Postava: Ruggiero (Georg Friedrich Händel, ALCINA, CK). PETER Juraj, 24.09.1963, Rimavská Sobota; SND o. Postava: Bogat (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). PETERICH Martin, 23.10.1953, Bratislava; r. Réžia: (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). PÉTEROVÁ Petra, 27.08.1987, Lučenec; ŠT t. Postavy: Tancujú (INÉ RÁNO, ŠT); Tancujú a hrajú (BE BOP, ŠT). PETERS Charlie, 31.07.1989, Surrey, Veľká Británia; SND t (zbor). Postavy: Ľud — ženy, Ženy v čiernom, Dievčatá (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Kuchári, Vločky, Rodičia, Kvetinový valčík, zbor — ženy (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). PEŤOVSKÝ Erik, 27.11.1973, Bratislava; NS h. Postavy: Hríbik (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); Hickory Wood (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS); Kňaz (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). PETRÁKOVÁ Linda, 08.03.1983, Myjava; bh. Postava: Hrajú (Koffi Kwahulé, MISTERIOSO-119, Š 12). PETRIK Szilárd, 17.01.1972, Košice; THK h. Postavy: Guiche (Edmond Rostand, CYRANO Z BERGERACU, THK); Harry (Murray Schisgal, LÁÁÁSKA, THK); Jánoš (Ferenc Molnár, ČERT, THK). PETRO Ivan; posl. VŠMU h. Postavy: Hrajú (Woody Allen, BOH, VŠMU); Worthy, Prvý reportér (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU). PETROVIČ Andrej, 07.09.1982, Bojnice; t. Postava: Tancujú a hrajú (JABLKO, ED). 339 rocenka07_08.indd 339 17.12.2010 10:09:53 umeleckí pracovníci PETRUSOVÁ Katarína, 13.06.1987, Michalovce; StDN bh. Postavy: Anjel, Baltazár (Ondrej Spišák, SLOVENSKÝ BETLEHEM, StDN); Hrajú (Hans Christian Andersen, PALCULIENKA, StDN). PETRŽELKOVÁ Anna, 18.05.1984, Brno; r.. Úprava, réžia: (Ödön von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, MDZ). PIETOR Miloš, 10.08.1960, Bratislava; sv. Scénické návrhy: (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS). PIKTOR Ľubomír, 23.06.1960, Bratislava; PIKI h, r, umv. Réžia: (Katarína Aulitisová, ROZKRÁVKA, PIKI). Postava: Hrajú (Katarína Aulitisová, ROZKRÁVKA, PIKI). PILLE Tamás; h. Réžia: (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD). Postavy: Križiacky generál (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD); Pán Brúnó (Péter st. Müller — Rezső Seress, SMUTNÁ NEDEĽA, JD). PILZOVÁ Jana, rod. DRUGOVÁ, 06.10.1963, Nitra; DJGT h. Postavy: Prvá hrabáčka (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT); Učiteľka (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT); Tamara (Vasilij Sigarev, GUPKA, Actores). PINKOVÁ Adriana, 05.06.1986; NS t. Postavy: Dievky, Labute (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); Smrť, Ďalej hrajú a tancujú (CARMEN, NS); Chudoba, Mládenci a Dievčatá, Križiaci, Háremové tanečnice, Saracéni, Mnísi (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). PÍŠ Emil, 19.06.1980, Bojnice; h. Postavy: Hrajú (POLYLOGUE, PAT); Bohuš (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS); Performeri (HEXEN, DC); Kocúry, Holúbky a Mravce (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND); Tancujú a hrajú (JABLKO, ED). PITERKA Martin, 28.04.1971, Bratislava; sv. Svetelný dizajn, výtvarná spolupráca: (HEXEN, DC). PITOŇÁK Stanislav, 20.02.1972, Košice; SDK h. Postavy: Flammberg, Sudca tajného súdu (Heinrich von Kleist, KATARÍNKA Z HEILBRONNU ALEBO SKÚŠKA OHŇOM, SDK); Tajomník, Vedúci osobného 340 rocenka07_08.indd 340 17.12.2010 10:09:53 umeleckí pracovníci oddelenia (Elfriede Jelinek, ČO SA STALO, KEĎ NORA OPUSTILA MANŽELA ALEBO OPORY SPOLOČNOSTÍ, SDK); Iáson, Kreón, Posol, Aigeus (Eurípidés, MEDEIA, SDK). PIVKO Pavol, 29.09.1981, Považská Bystrica; posl. AU BB h. Postavy: von Kostrin (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB); Hrajú (Ján Zaťko — Marek Turošík, UĽAVIŤ SI!, BDnR); Starosta (Ivan Jakovyč Franko, UKRADNUTÉ ŠŤASTIE, AU BB); Občan (Karel Čapek, ŠKANDÁLNA AFÉRA JOZEFA HOLOUŠKA, AU BB); Kontrabasista (Patrick Süskind, KONTRABAS, AU BB). PIŽGA Martin, 09.06.1990; t. Postavy: Ďalej hrajú (Edmond Rostand, CYRANO Z BERGERACU, THK); Zborové tance v 1. dejstve — Šľachta (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). PLEŠIVČIAKOVÁ Katarína, 18.01.1980, Martin; SO BB š. Šepkár: (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB); (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). PLEVČÍK Pavol, 22.12.1983, Bratislava; posl. VŠMU h. Postavy: Kohút (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); Ženích (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); Ondrej (Ivan Bukovčan, KÝM KOHÚT NEZASPIEVA, ART). PLODOVÁ Ľubica, 26.02.1983, Žilina; tped. Repetície: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). POBUDA Marek; posl. VŠMU h. Postava: Hrajú (Woody Allen, BOH, VŠMU). POCISKOVÁ Nela, 04.10.1990; štud Kba h. Postava: Mary Husárik (Stanislav Štepka, NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ, RND). PODLIPNÝ Mojmír, 18.10.1965, Trnava; DzP h. Postavy: Hrajú a spievajú (ZA ZÁVESOM ZÁZRAK LETÍ..., DzP); Hrajú (CHRÁNENÉ ÚZEMIE, DzP). POLÁČIK Roman; h. Postava: Hrajú (Lukáš Brutovský, KRÍŽOVKÁRI, Š 12). POLÁK Róbert, 26.10.1963, Topoľčany; sa. Svetelný dizajn: (NAPLNO, Dajv); (SILENT SNOW, ED); (David Geiselmann, PLANTÁŽ, SND); (JABLKO, ED). 341 rocenka07_08.indd 341 17.12.2010 10:09:53 umeleckí pracovníci POLÁK Roman, 30.09.1957, Trenčín; Astorka r*. Réžia: (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); (Jan Novak, TOLSTOJ A PENIAZE, Astorka); (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). POLÁKOVÁ Marta, 23.10.1963, Bratislava; Dajv ch, t. Choreografia: (NAPLNO, Dajv). POLÁKOVÁ Rebeka, 10.01.1986, Bratislava; posl. VŠMU h. Postavy: Júlia (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, Astorka); Malaňa, Agňa (Alexander Nikolajevič Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, VŠMU); Anna (Rainer Werner Fassbinder, LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, VŠMU); Máša Tolstá, Marta (Marek Maďarič, TÚLAVÉ SRDCE, Astorka). POLÁKOVÁ Tatiana, 07.04.1982, Dolný Kubín; SDK h. Postavy: Katarínka z Heilbronnu (Heinrich von Kleist, KATARÍNKA Z HEILBRONNU ALEBO SKÚŠKA OHŇOM, SDK); Pani Lindeová, Robotníčka 2 (Elfriede Jelinek, ČO SA STALO, KEĎ NORA OPUSTILA MANŽELA ALEBO OPORY SPOLOČNOSTÍ, SDK); Nina (Peter Rašev, SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...???, SDK, SMD). POLAKOVIČOVÁ Katarína, 18.10.1977, Bratislava; SND o (zbor). Postavy: Kňažky Moreny (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Esmeralda (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). POLÍVKA Bolek, 31.07.1949, Vizovice, okr. Vsetín, Česká republika; h. Postava: Petr (Samuel Benchetrit, MÍNUS DVAJA, L+S). POLLÁKOVÁ Dáša, 03.04.1976, Košice; RMT h. Postava: 2. Rómka (Milan Godla, NAJLEPŠÍ HUSLISTA, RMT). POLONEC Patrik, 20.11.1989; ph. Postava: Sluha (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB). PÓLOS Árpád, 15.03.1957, Rimavská Sobota; THK h. Postavy: Frank Strang (Peter Shaffer, EQUUS, THK); Detektív (Gábor Presser — Péter Horváth — Dusán Sztevanovity, POVALA, THK); Andráš (Ferenc Molnár, ČERT, THK). POMAJBO Roman, 26.04.1969, Ilava; h. Postava: Seržant Plod (David Tristram, PRÍPAD ČIERNEJ VDOVY, West). 342 rocenka07_08.indd 342 17.12.2010 10:09:53 umeleckí pracovníci POMICHAL Daniel, tiež POMÍCHAL, 17.09.1982, Bratislava; NS t. Postavy: Bohatieri, Kohúty, Hríbiky (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); Ďalej hrajú a tancujú (CARMEN, NS); Mládenci a Dievčatá, Križiaci, Háremové tanečnice, Saracéni, Mnísi (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). POMIKAL Matúš, 31.12.1987, Bratislava; SND t (zbor). Postavy: Vyslanci Obchodného spolku, Zvonári, Ľud — muži (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Harlekýn, Vojaci, Španielsky tanec — muži, Kvetinový valčík, zbor — muži, Ćínsky tanec (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). PONČÁK Kamil, 21.08.1974, Košice — Šaca; h. Postava: Fakír s hadom (Peter Pavlac, CIRKUS, ARÉNA). Asistent réžie: (Viliam Klimáček, KOMUNIZMUS, ARÉNA); (Liz Lochhead, PERFECT DAYS, ARÉNA). PONTY Tamás, 09.04.1986, Bratislava; THK h. Postavy: 2. kadet (Edmond Rostand, CYRANO Z BERGERACU, THK); Lampáš (Gábor Presser — Péter Horváth — Dusán Sztevanovity, POVALA, THK). PÓNYOVÁ Anna, 15.06.1983, Bratislava; štud CK o. Postava: Morgana (Georg Friedrich Händel, ALCINA, CK). POPIK Ľubomír, 25.06.1985; posl. VŠMU o. Postava: Aeneas (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU). POPOVIČ Anton, 10.07.1965, Bratislava; d. Dirigent: (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND). POPOVIČ Martin, 16.02.1977, Poprad; SO BB o. Postavy: Hríň (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); Antonio (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); Antonio (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). POPOVIČ Sáva, 22.08.1967, Bratislava; h. Postava: Hrajú (SLOVENSKÁ KLASIKA ZA 120 MINÚT, MDZ). POPOVIČOVÁ Iveta, 20.03.1978, Spišská Nová Ves; SO BB zb. Zbormajster: (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB); (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). 343 rocenka07_08.indd 343 17.12.2010 10:09:53 umeleckí pracovníci PORUBČINOVÁ Mária, 08.02.1979, Považská Bystrica; SO BB o (a.h.). Postavy: Katrena (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); Mařenka (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). PORUBJAK Martin, 18.05.1944, Bratislava; ped, SND dr. Dramaturgia: (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND); (Eduardo Rovner, VRÁTILA SA RAZ V NOCI, DJP). Damaturgická spolupráca: (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND); (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). PORUBJAKOVÁ Zuzana, 09.07.1985, Bratislava; DAB h. Postavy: Hrajú (José Maria Vieira Mendes, MOJA ŽENA, Š 12); Rebeka Rybková (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND); Cordelia (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB); Hrajú (Viliam Klimáček, SOM HOT DOG, GNG); Duňaša (Anton Pavlovič Čechov, VIŠŇOVÝ SAD, DAB). PŐTHE István, 27.06.1947, Topoľníky, okr. Dunajská Streda; JD h. Postava: Cisár Ferenc (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD). PREVENDARČÍK Marián, 14.02.1975, Vranov nad Topľou; h. Postava: Hrajú (SLOVENSKÁ KLASIKA ZA 120 MINÚT, MDZ). PRIBULLOVÁ Daniela, 30.11.1983, Prešov; DAB h. Postava: Poppy Norton-Taylorová (Michael Frayn, SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM!, DAB). PROČKO Jozef, 13.03.1965, Lučenec; h. Postava: Inšpektor Drake (David Tristram, PRÍPAD ČIERNEJ VDOVY, West). PROCHÁZKA Ján, 02.09.1979, Bratislava; SO BB k. Dirigent: (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB). Asistent dirigenta: (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). Zbormajster: (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB). PROCHÁZKA Jiří M.; posl. VŠMU o. Postava: Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). PROCHÁZKA Pavol, 04.06.1949, Topoľčany; SND hzb. Zbormajster: (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND); (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). 344 rocenka07_08.indd 344 17.12.2010 10:09:54 umeleckí pracovníci PROKOPOVÁ Lenka, 14.07.1985, Bratislava; posl. VŠMU h. Postavy: Suzane (Jean Anouilh, ORCHESTER, VŠMU); Dievčence (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU). PŘIKRYL D.; SND t (zbor). Postavy: Fjodor, Ľud — muži (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND). PUKLUŠOVÁ Natália, 19.02.1984, Košice; posl. VŠMU h. Postava: Pamela (Jean Anouilh, ORCHESTER, VŠMU). PUOBIŠ Marián, 29.07.1947, Bratislava; dr. Dramaturgia: (Miro Gavran, TAJOMSTVO GRETY GARBO, DJP). PUSTINA Jakub, 07.06.1982; o. Postava: Onegin (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). R RAB Henrietta, obč.m. RABOVÁ Henrietta, 20.03.1979, Nové Zámky; h. Postavy: Antigona (Sofoklés, ANTIGONA, JD); Hrá (Miklós Forgács, BEZ SERVÍTKY!, Poton); Hrajú (František Švantner — Michal Ditte — Iveta Jurčová, NEVESTA HÔĽ, Poton). RAB Zoltán; h. Postava: Ďalej hrajú a vodia bábky (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD). RÁC Peter, 26.10.1958, Topoľčany; ph. Postava: Ďalej hrajú (Jules Verne — Arnošt Goldflam, 800 MÍĽ PO AMAZONKE, DJP). RÁCOVÁ Eva, 08.11.1979, Piešťany; sv. Kostýmové návrhy: (Sergi Belbel, MOBIL, MDZ); (HEXEN, DC); (BE BOP, ŠT); (Liz Lochhead, PERFECT DAYS, ARÉNA); (David Geiselmann, PLANTÁŽ, SND); (Roland Schimmelpfennig, ŽENA Z MINULOSTI, MDZ). Scénické návrhy: (BE BOP, ŠT); (Liz Lochhead, PERFECT DAYS, ARÉNA); (David Geiselmann, PLANTÁŽ, SND); (Roland Schimmelpfennig, ŽENA Z MINULOSTI, MDZ). RAČEK Daniel, 21.08.1973, Púchov; ch. Choreografia: (HEXEN, DC). Postava: Performeri (HEXEN, DC). 345 rocenka07_08.indd 345 17.12.2010 10:09:54 umeleckí pracovníci RAČKOVÁ Dana; posl. VŠMU dr, r. Dramaturgia, réžia: (Jozef Mokoš — Pavel Vašíček, O ČIERNOM KLOBÚKU, VŠMU). RAČKOVSKIJ Valerij; sv. Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (Siarhej Kovaľov, FILIPKO A JEŽIBABA, BDK). RADAČOVSKÝ Mário, 29.09.1971, Partizánske; SND rb. Repetície: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). Postavy: Ivan IV., zvaný Hrozný (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Tancujú — Muž (Piotr Iľjič Čajkovskij — George Balanchine, VEČER KLASICKÝCH CHOREOGRAFIÍ — ČAJKOVSKÉHO PAS DE DEUX, SND). RAJZÍKOVÁ Milada, 07.08.1954, Nymburk; h. Postava: Babjaková (Ivan Bukovčan, KÝM KOHÚT NEZASPIEVA, ART). RÁK Viktória, obč.m. RÁKOVÁ, 15.03.1981, Rimavská Sobota; THK h. Postava: Jill Mason (Peter Shaffer, EQUUS, THK). RAKOVÁ Naďa, 12.08.1954, Žilina; SND i. Inšpícia: (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND); (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). RAKÚSOVÁ Lucia, 12.11.1986, Trnava; h. Postava: xxx (Eduardo Rovner, VRÁTILA SA RAZ V NOCI, DJP). RAMPÁK Ján, 06.10.1939, Trnava; h. Postava: Účinkujú (PRÍSUN, DSS). RAŠEVOVÁ Katarína, 09.01.1986, Košice; h. Postavy: Nina (Peter Rašev, SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...???, SDK, SMD). RAŠI Peter, 22.10.1975, Liptovský Mikuláš; SDK o (zbor). Postava: Šéfkuchár (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK). RATIMORSKÝ Daniel, 29.11.1987, Bratislava; posl. VŠMU h. Postavy: Sluhovia Montekovcov a Kapuletovcov (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, Astorka); Hrajú (Lukáš Brutovský, KRÍŽOVKÁRI, Š 12); Druhý strážnik (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND); Chór (Peter Shaffer, AMADEUS, SND); Július Barč-Ivan (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU). 346 rocenka07_08.indd 346 17.12.2010 10:09:54 umeleckí pracovníci RAUSCH Martin. Hudobná dramaturgia: (Ivan Kušan, ČARUGA, Meteorit); (William Shakespeare, RICHARD III., Meteorit). REBRO Peter, 27.01.1954, Drahovce, okr. Trnava; k. Titulky: (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); (Joseph Haydn, OPUSTENÝ OSTROV, SND). REHÁKOVÁ Karolína, 09.03.1994; h. Postava: Účinkujú (PRÍSUN, DSS). REITER Zoltán, 05.08.1974; THK h. Postavy: Barabáš (Gábor Presser — Péter Horváth — Dusán Sztevanovity, POVALA, THK); László (Ferenc Molnár, ČERT, THK). REMENÁR Pavol, 17.04.1974, Smolenice; SND o. Postavy: Mojmír (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Orfeus (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND). REMESELNÍK Róbert, 26.08.1972, Bratislava; SND o (a.h.). Postavy: Nitrabo (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Principál (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). REVICKÝ REVO Martin; hsklad.b Scénická hudba: (Aladár Hrča, PERÚN, HROM BEZBOŽNÝCH, DLD). REŽNÝ Michal; posl. VŠMU h. Postavy: Klešč (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU); Hrajú (Woody Allen, BOH, VŠMU); Maître d´Hôtel (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU). RICHTARCSÍK Mihály, 22.07.1958, Košice; THK asr. Postavy: Ďalej hrajú (Edmond Rostand, CYRANO Z BERGERACU, THK); Okradnutý (Gábor Presser — Péter Horváth — Dusán Sztevanovity, POVALA, THK). RICHTÁRECH Štefan, 29.07.1978, Veľký Krtíš; h, Pd rd. Postava: Maliar (TRETIA FARBA EVY, Pd). RICHTER Mário, 18.07.1983, Bratislava; SND k*. Korepetítcie: (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). 347 rocenka07_08.indd 347 17.12.2010 10:09:54 umeleckí pracovníci ROHÁČ Tomáš, 30.11.1981, Ilava; ART r, rd. Réžia: (Ivan Bukovčan, KÝM KOHÚT NEZASPIEVA, ART). ROHÁČEKOVÁ Tatiana, 17.06.1951, Bratislava; SND k. Korepetície: (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND); (Joseph Haydn, OPUSTENÝ OSTROV, SND). ROHOŇ Vladimír, 01.05.1947, Dražkovce, okr. Martin; DJGT h. Postavy: Jano Dlhý (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT); Ill (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). Asistent réžie: (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT). ROHOŇOVÁ Zuzana; posl. AU h. Postava: Jonika (Vinko Möderndorfer, ŠYTI ROČNÉ OBDOBIA, AU BB). ROCHOVSKÝ Jozef, 10.01.1964, Pohorelá; SO BB o (zbor). Postavy: Žandársky veliteľ, 1. chlap (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); Rybár (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB). ROLÍK Peter, 20.04.1988, Svidník; SDK t (zbor). Postavy: Zbor muži (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Oberači hrozna, Šľachta (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). ROMAN Ľubo, 12.04.1944, Malacky; West r, h, rd. Réžia: (Joe Orton, DOKONALÁ LÚPEŽ, West). Postava: McLeavy (Joe Orton, DOKONALÁ LÚPEŽ, West). ROMAN Rado; West rd. Postava: Meadows (Joe Orton, DOKONALÁ LÚPEŽ, West). ROPOG József, 16.04.1944, Jablonov nad Turňou, okr. Rožňava; JD h. Postavy: Strýko Marci (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD); Hlásateľ (Sofoklés, ANTIGONA, JD); Nicia (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, JD). ROSÍK Michal; posl. VŠMU h. Postavy: Hrajú (Lukáš Brutovský, KRÍŽOVKÁRI, Š 12); Chór (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). ROTH Róbert, 28.10.1972, Bratislava; SND h. Postava: Eilif (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND). 348 rocenka07_08.indd 348 17.12.2010 10:09:54 umeleckí pracovníci ROTTER David, 29.09.1969; hsklad. Scénická hudba: (František Hrubín, KRÁSKA A ZVIERA, BBD). ROVŇÁK Michal, 04.01.1972, Dunajská Streda; h. Postavy: Jovo Stanislavljevič Čaruga (Ivan Kušan, ČARUGA, Meteorit); Hasprčko (Jozef Mokoš, HASPRČKO A MRCÚLIK, LUDUS); Lev (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). ROZHIN Klaudyna, 1969, Poľsko; KONTRA r, um. Réžia: (Enda Walsh, BEDBOUND, KONTRA); (Samuel Beckett, SMIECH V TEMNOTE, KONTRA). Scénické a kostýmové návrhy: (Enda Walsh, BEDBOUND, KONTRA). RUDINA Margarita Olegovna, 24.04.1979, Jekaterinburg, Rusko; SND t. Postava: Žena (Piotr Iľjič Čajkovskij — George Balanchine, VEČER KLASICKÝCH CHOREOGRAFIÍ — ČAJKOVSKÉHO PAS DE DEUX, SND). RUNDOVÁ Renáta, vyd. HORŇÁKOVÁ, 24.05.1973, Myjava; SKD h. Postavy: Slivková (Ivan Stodola, ČAJ U PÁNA SENÁTORA, SKD); Magda Brettschneiderová (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD). RUPPELDT Miloš, 14.02.1953, Bratislava; dr, p. Preklad: (Liz Fuller, JA A HOLLYWOOD, TW). RUPPELDTOVÁ Alexandra, rod. LOŠONSKÁ, 15.01.1954, Trenčín; p. Preklad: (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS). RUSÍN Tomáš, 28.08.1962; sv. Scénické návrhy: (Marek Maďarič, TÚLAVÉ SRDCE, Astorka). RUSIŇÁK Vasiľ, 14.08.1953, Prešov; DAD 1990 h. Postavy: Logik, Botard (Eugéne Ionesco, NOSOROŽEC, DAD); Akki (Friedrich Dürrenmatt, ANJEL PRICHÁDZA DO BABYLONU, DAD); Starý kráľ Vasiľ (Pavol Dobšinský, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, DAD); Herasym Nykodymovyč Kalytka (Ivan Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). RUSINKOVÁ Daniela, vyd. LIBEZŇUKOVÁ-RUSINKOVÁ, 30.09.1981, Stropkov; DAD h. Postavy: Kurrubi (Friedrich Dürrenmatt, ANJEL PRICHÁDZA DO BABYLONU, DAD); Najmladšia dcéra (Pavol Dobšinský, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, DAD). 349 rocenka07_08.indd 349 17.12.2010 10:09:54 umeleckí pracovníci RUSKO Ján, 18.12.1981; posl. VŠMU o. Postavy: Goro (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK); Námorník (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); Polepetko (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK); Triquet (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). RUSNÁK Matúš; dh. Postava: Serioža (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). RUŽIČKA Jakub, 14.03.1987, Bratislava; h. Postava: 3. priateľ (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). RYAN Anna, 27.01.1965; SO BB o (a.h.). Postava: Matilde (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB). RYBÁRIK Jakub, 17.04.1986, Bratislava; DAB h. Postavy: Nikola Žažč (Ivan Kušan, ČARUGA, Meteorit); Tim Allgood (Michael Frayn, SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM!, DAB); Rytier (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB). RYBÁROVÁ Lýdia, 09.02.1972, Banská Bystrica; DZP h. Postava: Hrajú a spievajú (ZA ZÁVESOM ZÁZRAK LETÍ..., DzP); Hrajú (CHRÁNENÉ ÚZEMIE, DzP). RYBÁRSKA Ľubica, 13.07.1958, Martin; SND o. Postava: Ľutomíra (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). RYNÍKOVÁ Renáta, 04.03.1982, Prešov; h. Postavy: Dievča (Viliam Klimáček, GINSBERG V BRATISLAVE, GNG); Regan (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB). RYSOVÁ Eva, 16.08.1932, Hajnáčka, okr. Rimavská Sobota; h. Postava: Rozprávačka (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS). Ř ŘEZÁČOVÁ Emilie, 20.07.1983, Vyškov na Morave, Česká republika; posl. VŠMU o. Postavy: Serpina (Giovanni Battista Pergolesi, LA SERVA PADRONA, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). 350 rocenka07_08.indd 350 17.12.2010 10:09:54 umeleckí pracovníci S SABOVÁ Andrea; posl. VŠMU h. Postavy: Anna (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU); Hrajú (Woody Allen, BOH, VŠMU); Annemarie Brownová (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU); Hrajú (Sidney Kingsley — Pavol Dobšinský — Ray Bradbury, HOROROVÝ VEČER V ARTEATRE — BUBÁK, ZLATOVLÁSKA, OKTÓBROVÁ HRA, ART). SÁDECKÁ Marta, 03.03.1950, Bánov, okr. Nové Zámky; BBD bh. Postavy: Kosťa Nesmrteľný, Blesk, Žaby, Pestúnky (Jevgenij Speranskij, KRÁSA NEVÍDANÁ, BBD). SADÍLEK Vladimír, 20.01.1945, Divín, okr. Lučenec; h. Réžia: (Pavol Dobšinský, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, DAD). SAJKOVÁ Mariana; posl. VŠMU o. Postavy: Serpina (Giovanni Battista Pergolesi, LA SERVA PADRONA, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). SAKÁLOVÁ Eva, 09.05.1985, Bratislava; h. Postava: Marfa (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS). SAKMÁROVÁ Anna; štud. KKe h. Postava: Zbor (Eurípidés, MEDEIA, SDK). SALAMON-ČEKOVSKÁ Ľubica, 16.03.1975; hsklad. Postava: Spev (Samuel Benchetrit, MÍNUS DVAJA, L+S). SALAY Ján, 21.08.1945, Žilina; SND k. Korepetície: (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). SANDTNER Martin; posl. VŠMU h. Postava: Chór (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). SANITRA Richard, 27.01.1984, Zvolen; DJGT h. Postavy: Druhý kosec (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT); Prvý strážca, Žan (Nina Stojčeva, KOCÚR V ČIŽMÁCH, DJGT); Bezdomovec (Biljana Srbljanović, AMERIKA II., DJGT); Tom (Robin Hawdon, DOKONALÁ SVADBA, DJGT); Koby, Novinár I. (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). Asistent réžie: (Biljana Srbljanović, AMERIKA II., DJGT); Robin Hawdon, DOKONALÁ SVADBA, DJGT). 351 rocenka07_08.indd 351 17.12.2010 10:09:54 umeleckí pracovníci SANTANELLI Vilo; dr. Dramaturgia: (Aladár Hrča, PERÚN, HROM BEZBOŽNÝCH, DLD). SAPARA-FISCHEROVÁ Jitka, rod. SAPAROVÁ, 07.04.1964, Brno; SND o. Postavy: Blagota (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Háta (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). SARKISIAN Karin; k. Korepetície, vokálne naštudovanie: (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND). Postava: Klavír, spev (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND). SÁROSSYOVÁ Paulína; posl. VŠMU sv. Kostýmové návrhy: (James Matthew sir Barrie, PETER PAN, VŠMU). SARVAŠOVÁ Alexandra, 11.05.1985, Bratislava; ART um. Postavy: Hrajú (Koffi Kwahulé, MISTERIOSO-119, Š 12); Fanka (Ivan Bukovčan, KÝM KOHÚT NEZASPIEVA, ART). SARVAŠOVÁ Svetlana, 21.03.1962, Bratislava; DJGT h, um. Postavy: Daphne (Robin Hawdon, DOKONALÁ SVADBA, DJGT); Klára (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). SATO Reona; SND t (s+b). Postavy: Ľud — ženy, Dievčatá (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Kvapky rosy, Kvetinový valčík, zbor — ženy, Vločky, Čínsky tanec (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND); Tancujú — dámy (BOLERO A VIAC... SUSTO, SND); Žena (Piotr Iľjič Čajkovskij — George Balanchine, VEČER KLASICKÝCH CHOREOGRAFIÍ — ČAJKOVSKÉHO PAS DE DEUX, SND). SEČANSKÁ Darina, 13.04.1947; NS š. Šepkár: (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS); (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). SEDLÁROVÁ Mária, 15.01.1981, Humenné; SO BB o (a.h.). Postava: Marka (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB). SEHNALOVÁ Zuzana, 20.01.1983; Bralen t. Postava: Tancujú (SILENT SNOW, ED). SEIDMANN Kristián, 27.06.1967, Bratislava; zb. Hudobná spolupráca, pedagogické vedenie: (Jean Anouilh, ORCHESTER, VŠMU). 352 rocenka07_08.indd 352 17.12.2010 10:09:54 umeleckí pracovníci SEKICKI Srdjan; posl. AU BB r. Réžia: (Biljana Srbljanović, AMERIKA II., DJGT). SELČAN Július, 30.08.1958, Snina, okr. Humenné; d. Scénická hudba, hudobná úprava, hudobná nahrávka: (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS). SELČAN Július ml., 15.12.1980, Brno; d. Hudobné naštudovanie: (Otfried Preussler, MALÁ ČARODEJNICA, DJZ). SELECKÝ Ján, 23.05.1949, Bratislava; DJGT h. Postavy: Prvý kosec (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT); Cár (Nina Stojčeva, KOCÚR V ČIŽMÁCH, DJGT); Lekár (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). SEPEŠIOVÁ Michaela; štud. KKe h. Postava: Zbor (Eurípidés, MEDEIA, SDK). SERSENOVÁ Alžbeta, 29.06.1992; h. Postava: Účinkujú (PRÍSUN, DSS). SEVEROVÁ Jozefína; h. Postava: Chór (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). SCHIMMER David, 15.01.1985, Praha, Česká republika; posl. VŠMU t. Postavy: Kocúry, Holúbky a Mravce (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND); Závisť (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). SCHNEIDER Peter, 21.11.1961, Fiľakovo; SO BB o. Postavy: Krúpa (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); Pierrino (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); Intendant (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). Asistent réžie: (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB); (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB); (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). SCHRAMEKOVÁ Oľga, 24.03.1961, Nitra; StDN bh. Postava: Archanjel Gabriel (Ondrej Spišák, SLOVENSKÝ BETLEHEM, StDN). SIHELSKÁ Kristína, 27.03.1982, Zvolen; MDZ h. Postavy: Orsetta (Carlo Goldoni, POPRASK NA LAGÚNE, MDZ); Hrajú (Jonathan 353 rocenka07_08.indd 353 17.12.2010 10:09:54 umeleckí pracovníci Swift, GULLIVEROVE CESTY, MDZ); Hrajú (SLOVENSKÁ KLASIKA ZA 120 MINÚT, MDZ); Tina (Roland Schimmelpfennig, ŽENA Z MINULOSTI, MDZ); Mária (Petr Kolečko, BRITNEY GOES TO HEAVEN, MDZ). SIMANDL Daniel; posl. VŠMU d. Dirigent: (Giovanni Battista Pergolesi, LA SERVA PADRONA, VŠMU); (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU). SIMKOVÁ Anna ml, 19.01.1958, Prešov; kv. Kostýmové návrhy: (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DAD); (Oleh Mykolajčuk-Nyzovec, ÚZEMIE B, DAD); (Friedrich Dürrenmatt, ANJEL PRICHÁDZA DO BABYLONU, DAD). SINOVÁ Patrícia. Postava: Chór (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). SABOLOVÁ-SISÁKOVÁ Jaroslava, 07.03.1969, Humenné; DAD h. Postavy: Anželika (Oleh Mykolajčuk-Nyzovec, ÚZEMIE B, DAD); Prostredná dcéra (Pavol Dobšinský, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, DAD); Gimmil (Friedrich Dürrenmatt, ANJEL PRICHÁDZA DO BABYLONU, DAD); Motria (Ivan Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). SKLÁR Peter, 25.01.1968, Modra; h. Postava: Hrajú (Karol Vosátko, SEX, MOBIL A ROCK’N’ROLL, GNG). SKLIAR Maksym, 30.10.1979, Zajsan, Kazachstan; SDK t. Postavy: Melot, Tristan, Zbor muži (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); José (CARMEN, NS); Albrecht, Oberači hrozna (AdolpheCharles Adam, GISELLE, SDK). SKLYAROVÁ Eva, 08.03.1977, Michalovce; SDK t. Postavy: Carmen (CARMEN, NS); Giselle, Víly (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). SKOPINTSEV Oleksandr, 05.06.1981, Odessa, Ukrajina; SDK t (s+b). Postavy: Kráľ írsky, Zbor muži (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Wilfred, Oberači hrozna (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). SLABÝ Daniel, 22.08.1975, Praha, Česká republika; SND t (s+b). Postavy: Brelský, Zvonári (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Starý otec, Kráľ cukroviniek, Drosselmayer (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). 354 rocenka07_08.indd 354 17.12.2010 10:09:54 umeleckí pracovníci SLÁDEČEK Ján, 03.09.1951, Myjava; r, SD um. Réžia: (Július Barč-Ivan, NEZNÁMY, SKD). SLÁDEK Milan, 23.02.1938, Streženice, okr. Považská Bystrica; mím, r. Réžia, masky: (Sergej Sergejevič Prokofiev, LÁSKA K TROM POMARANČOM, BDZ). SLEZÁČEK Juraj, 14.01.1943, Zvolen; SND h. Postavy: Knobloch (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND); Terezčák (Ivan Bukovčan, KÝM KOHÚT NEZASPIEVA, ART); Kňaz (Jean Anouilh, TANEC TOREADOROV, SND). SLIVKA Rudolf, 10.08.1943, Púchov; SO BB i*. Inšpícia: (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB); (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). SLOVÁK Marián, 08.01.1949, Bratislava; h. Postava: Pápež (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). SLOVÁK Nikita, vl.m. Ivan, 03.06.1964, Žilina; r. Réžia: (PRÍBEH ULICE, ARÉNA). SLOVÁK Peter, 19.03.1985, Lučenec; SD h. Postavy: Tiľino, Frejer (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD); Komorník (Anton Kret, O RUŽOVEJ ANIČKE, SD); Móric, Kolotočiari (Frank Wedekind, JARNÉ PREBUDENIE, SD); Zoki, Ján, Malý, Róbert (Miro Gavran, VŠETKO O MUŽOCH, SD). SLOVÁK Stano; h. Postavy: František (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). SĽÚKOVÁ Martina; h. Postava: Hrajú (William Shakespeare, RICHARD III., Meteorit). SMIŠČÍK Róbert, 20.05.1982, Bratislava; posl. VŠMU o. Postavy: Námorník (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). SMITH Bethan, 14.12.1988, Derby, Veľká Británia; SND t (zbor). Postavy: Ženy v čiernom, Ľud — ženy, Dievčatá (Sergej Sergejevič Prokofiev, 355 rocenka07_08.indd 355 17.12.2010 10:09:54 umeleckí pracovníci IVAN HROZNÝ, SND); Kvetinový valčík, zbor — ženy, Vločky, Kuchári, Kolombína (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). SMOLÍK Juraj, 26.08.1996; dh. Postava: Ľutomírin služobník (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). SMOLÍK Pavol, 15.03.1964, Bratislava; SND ro, dr. Dramaturgia: (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). Réžia: (Giovanni Battista Pergolesi, LA SERVA PADRONA, VŠMU); (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU). SMUTNÝ Juraj, 19.09.1982, Zvolen; BDnR bh. Postavy: Básnik (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); Hrajú (Josef Čapek, ROZPRÁVKA O PSÍČKOVI A MAČIČKE, BDnR); Hrajú (Michal Ditte, TAJOMSTVO DOMU SKUTECKÝCH, BDnR); Hrajú (Vladimír Kivader, AKO SA OTESANČEK POLEPŠIL — ZAHRAJME SA S ROZPRÁVKAMI XI., BDnR); Manžel Tanje, J. G. Tajovský, S. H. Vajanský, F. M. Dostojevský (Iva Há, NAPÍSANÉ DO TMY, BDnR). SOBOTA-ZAHARIA Cosmina Maria, 26.03.1978, Sibiu, Rumunsko; Postavy: Kvetinový valčík, sólo — pár, Kvapky rosy (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND); Jefrosiňa Starická (Sergej Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND). SOGEL Ivan, 02.09.1953, Trebišov; BDK bh um. Postava: Ksilofón (Pavel Scheiner, ŠAŠOVINKY, BDK). Asistent réžie, inšpícia: (Pavel Scheiner, ŠAŠOVINKY, BDK). Dramaturgia: (Siarhej Kovaľov, FILIPKO A JEŽIBABA, BDK). SOLČIANSKA Agáta, 15.04.1974, Vráble; StDN bh. Postava: Anjel, Herodes (Ondrej Spišák, SLOVENSKÝ BETLEHEM, StDN). SOLOTRUKOVÁ Patrícia; posl. VŠMU o. Postavy: Dvorná dáma (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). SOLTÉSZ Michal, tiež ŠOLTÉSZ, 22.03.1974, Košice; SDK h. Postavy: Iáson, Kreón, Posol (Eurípidés, MEDEIA, SDK); Peter (Štefan Králik, TRASOVISKO, SDK); Bobby Franklyn (Ray Cooney, 1+1=3, SKD). SOMBATHY Erik, 15.04.1987, Banská Štiavnica; posl. VŠMU bh. Postava: Gabriel (Raymond Queneau, ZAZI V METRE, VŠMU). SOMOŠ Michal, 03.10.1982, Trebišov; Poton rd. 356 rocenka07_08.indd 356 17.12.2010 10:09:54 umeleckí pracovníci SPIŠÁK Emil, 25.10.1956, Spišská Nová Ves; r, SD rd. Réžia: (Miro Gavran, VŠETKO O MUŽOCH, SD). SPIŠÁK Michal, 15.09.1963, Nitra; r. Réžia: (Liz Fuller, JA A HOLLYWOOD, TW); (Robin Hawdon, DOKONALÁ SVADBA, DJGT); (Peter Rašev, SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...???, SDK, SMD). SPIŠÁK Ondrej, 04.09.1964, Nitra; StDN r, rd. Réžia: (Ondrej Spišák, SLOVENSKÝ BETLEHEM, StDN); (Charles Dickens — Kamil Žiška, LAKOMSTORY Z LONDÝNA, StDN); (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB). Výber hudby: (Ondrej Spišák, SLOVENSKÝ BETLEHEM, StDN); (Charles Dickens — Kamil Žiška, LAKOMSTORY Z LONDÝNA, StDN). SPRUŠANSKÝ Svetozár, 27.06.1971, Bratislava; DAB, NS šéfdr. Dramaturgia: (David Farr, OKULIARE ELTONA JOHNA, DAB); (Michael Frayn, SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM!, DAB); (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS). Réžia, úprava: (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); (Anton Pavlovič Čechov, VIŠŇOVÝ SAD, DAB). SRNÍK Boris, 03.08.1978, Martin; DJZ h. Postavy: Preparátor (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ); Jozef (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ); Henri Perkins (Ray Cooney, VŠETKO NAJLEPŠIE!, DJZ). SROKOVÁ Katarína, 20.03.1977, Bratislava; posl. VŠMU o. Postavy: Kňažky Moreny (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Čarodejnica (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU); Ňaňa (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). STAFFORD-RICHARD Loic Richard, 24.09.1982, Montréal, Kanada; SND t (zbor). Postavy: Vyslanci Obchodného spolku, Ľud — muži, Zvonári (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Luskáčik, Rodičia, Pastier, Kvetinový valčík, zbor — muži, Vojaci (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). STANEK Stanislav, 20.09.1975; t. Postava: Tancujú (SILENT SNOW, ED). 357 rocenka07_08.indd 357 17.12.2010 10:09:54 umeleckí pracovníci STANKE Richard, 12.01.1967, Šaľa, okr. Galanta; SND h. Postavy: Viktor (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND); Erik (David Geiselmann, PLANTÁŽ, SND). STASINSZKÝ Oliver, 05.09.1988, Košice; SDK t (zbor)*. Postavy: Zbor — muži (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Oberači hrozna, Šľachta (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). STAŠKO Stanislav, 06.01.1977, Prešov; DJP h. Postavy: Dudok (Jan Wilkowski, MACO MAŤO HĽADÁ HNIEZDO, DJP); Dudard (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DJP). STEHLÍKOVÁ Nikoleta, 13.07.1971, Bratislava; SND t. Postavy: Matka Kláry, Kráľovná cukroviniek, Snehová kráľovná (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND); Žena (Piotr Iľjič Čajkovskij — George Balanchine, VEČER KLASICKÝCH CHOREOGRAFIÍ — ČAJKOVSKÉHO PAS DE DEUX, SND). STEINER Juraj, 13.07.1946; vsp. Masky: (Jan Novak, TOLSTOJ A PENIAZE, Astorka); (Peter Pavlac, ČERVENÁ PRINCEZNÁ, Astorka); (Marek Maďarič, TÚLAVÉ SRDCE, Astorka); (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). STIERANKOVÁ Jana, 27.11.1984, Lučenec; bh. Postava: Hrajú (STRAŠIAK, LUDUS). STRAKA Daniel, 21.11.1978; DJZ h. Postava: Anjeli (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ). Asistent réžie: (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ). STRÁŇAVSKÁ Dominika, 28.08.1985; SO BB o (a.h.). Postava: Marka (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB). STRÁNSKY Peter; sa. Svetelný dizajn: (VELIPSESPILEV, LUDUS). STRAUSZOVÁ Diana, 27.09.1981, Bratislava; sv. Scénické návrhy: (LES, NG); (Anton Pavlovič Čechov, VIŠŇOVÝ SAD, DAB). Kostýmové návrhy: (LES, NG); (DRUHÉ KOLO, NG). Bábky: (LES, NG). Postava: Hrajú (DRUHÉ KOLO, NG). 358 rocenka07_08.indd 358 17.12.2010 10:09:55 umeleckí pracovníci STRAŽAN Jožo, 11.05.1943, Bratislava; h. Postava: Ľud putujúci do Betlehema (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ). STRAŽANOVÁ Kveta, rod. MICHALCOVÁ, 10.05.1942, Nováky; DJZ h. Postavy: Ingrid Visserová (Frank Houtappels, VORVAŇ, DJZ); Ľud putujúci do Betlehema (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ). STRNADOVÁ Anna, rod. KUCKOVÁ, 09.06.1952, Spišská Sobota; SD h. Postavy: Cetka Margita z Madarasu (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD); Macocha (Anton Kret, O RUŽOVEJ ANIČKE, SD); Profesorka, Matka Schmidtová (Frank Wedekind, JARNÉ PREBUDENIE, SD). STRNISKO Vladimír, 19.05.1938, Martin; r, ped. Pedagogické vedenie: (Alexander Nikolajevič Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, VŠMU); (Rainer Werner Fassbinder, LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, VŠMU). STROPKOVSKÝ Ivan, 23.05.1942, Tokajík, okr. Svidník; DAD h. Postava: Bonaventura (Ivan Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). STRUHÁROVÁ Miriam, 25.06.1975, Topoľčany; kv. Scénické a kostýmové návrhy: (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK); (PRÍBEH ULICE, ARÉNA); (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK); (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB); (Joseph Haydn, OPUSTENÝ OSTROV, SND); (Iva Há, NAPÍSANÉ DO TMY, BDnR). STUDENKOVÁ Zdena, 19.05.1954, Bratislava; SND h. Postava: Ona (Viliam Klimáček, KOMUNIZMUS, ARÉNA). SUDICKÁ Helena, 04.08.1931, Spišská Stará Ves; h. Postava: Prvá Guzyho žena (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD). SUCHÁNEK Borek; hsp. Scénická hudba: (Katarína Aulitisová, ROZKRÁVKA, PIKI). SUCHANOV Andrej, 26.02.1981, Kyjev, Ukrajina; t. Postavy: Tristan, Morholt, Mark, Zbor muži (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Escamillo (CARMEN, NS); Albrecht, Oberači hrozna (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). Kostýmové návrhy: (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); (CARMEN, NS); (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK); (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). 359 rocenka07_08.indd 359 17.12.2010 10:09:55 umeleckí pracovníci SURÁ Zuzana, 06.01.1980, Bratislava; posl. VŠMU d. Zbormajster: (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU). SUŠILOVÁ Alena, 09.08.1959, Bratislava; BDnR bh. Postavy: Hrajú (Ľudmila Baladická, (ZA)PÁRAČKY, BDnR); Hrajú (Michal Ditte, TAJOMSTVO DOMU SKUTECKÝCH, BDnR); Hana st., Jedna z báb (Iva Há, NAPÍSANÉ DO TMY, BDnR). SVÁKUSOVÁ Silvia, 12.04.1984, Veľký Krtíš; h. Postava: Nasťa Babyča (Ivan Jakovyč Franko, UKRADNUTÉ ŠŤASTIE, AU BB). SVÍTEK Vladimír, 06.06.1964, Bratislava; RND h. Postavy: Prvý (Stanislav Štepka, NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ, RND); Účinkujú (Stanislav Štepka, TO NAJLEPŠIE Z RND II., RND). SVITEKOVÁ Kristína, 18.03.1983, Banská Bystrica; posl. VŠMU bh. Postavy: Hrajú (TROJRUŽA, BIBIANA); Terka (Jozef Mokoš, HASPRČKO A MRCÚLIK, LUDUS); Zazi (Raymond Queneau, ZAZI V METRE, VŠMU); Hrajú (Ria Kotibal, ŽENA CEZ PALUBU, Š 12). SVITKOVÁ Martina, rod. KOVÁČIKOVÁ, 17.05.1974, Banská Bystrica; SO BB k. Korepetície: (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB); (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). SVITKOVÁ Martina, 31.12.1979, Bratislava; posl. VŠMU o. Postavy: Belinda (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). SVITOK Šimon, 16.02.1972, Bojnice; SO BB o. Postavy: Pierrino (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); Renzo (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB). SYNKOVÁ Milada, 16.05.1933, Bratislava; SND 09 k. Korepetície: (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). Postava: Kňažky Moreny (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). Hudobné naštudovanie: (Giovanni Battista Pergolesi, LA SERVA PADRONA, VŠMU); (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU). SZABO Andrej, 13.12.1984, Trnava; SND t (s+b). Postavy: Kurbský, Ivan IV., zvaný Hrozný, Ľud — muži (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Snehový kráľ, Kvetinový valčík, sólo, pár, Španielsky 360 rocenka07_08.indd 360 17.12.2010 10:09:55 umeleckí pracovníci tanec — muži, Potkaní kráľ, Drosselmayer (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND); Tancujú — páni (BOLERO A VIAC... SUSTO, SND); Tancujú — Muž (Piotr Iľjič Čajkovskij — George Balanchine, VEČER KLASICKÝCH CHOREOGRAFIÍ — ČAJKOVSKÉHO PAS DE DEUX, SND). SZABÓ Dušan, 09.02.1960, Spišská Nová Ves; h. Postava: Trusscot (Joe Orton, DOKONALÁ LÚPEŽ, West). SZABÓ Viktor, 09.05.1984, Želiezovce; h. Postavy: Miroslav Frankič (Ivan Kušan, ČARUGA, Meteorit); Barón (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU); Chór (Peter Shaffer, AMADEUS, SND); Hrajú (Sidney Kingsley — Pavol Dobšinský — Ray Bradbury, HOROROVÝ VEČER V ARTEATRE — BUBÁK, ZLATOVLÁSKA, OKTÓBROVÁ HRA, ART). SZABÓOVÁ Helena, 04.07.1980, Komárno; SND o (a.h.). Postavy: Milena (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Eurydika (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND); Silvia (Joseph Haydn, OPUSTENÝ OSTROV, SND). SZABOVÁ Lucie, 11.10.1987, Pelhřimov, Česká republika; štud. KBa o. Postava: Kňažky Moreny (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). SZÁS Pavol; posl. VŠMU h. Postavy: Aloška (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU); Druhý Boy, Druhý reportér (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU). SZÉELIOVÁ Laura. Postava: Malá Marianna (Peter Pavlac, CIRKUS, ARÉNA). SZEKERESSOVÁ Anna, 16.12.1939, Krompachy; SDK š. Šepkár: (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK); (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK); (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). SZELE Adrian, 20.10.1995, Dunajská Streda; SND t. Postavy: Fjodor (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Fritz (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). SZILASSY Nelli, 04.02.1940; hsp. Hudobné naštudovanie: (Péter Müller st. — Rezső Seress, SMUTNÁ NEDEĽA, JD). 361 rocenka07_08.indd 361 17.12.2010 10:09:55 umeleckí pracovníci SZÖKEOVÁ Anita, tiež SZŐKE, 31.08.1978, Šaľa; sv. Scénické návrhy: (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ); (Biljana Srbljanović, AMERIKA II., DJGT); (Ray Cooney, VŠETKO NAJLEPŠIE!, DJZ); (Otfried Preussler, MALÁ ČARODEJNICA, DJZ). Kostýmové návrhy: (Biljana Srbljanović, AMERIKA II., DJGT); (Peter Shaffer, EQUUS, THK). SZŐLLŐS Peter, 31.05.1974, Rožňava; ACTORES h, um. Postavy: Hrajú (Tatiana Masníková, HUGO A OLIVER A ICH VEĽKÉ DIVADLO, Actores); Hrajú (Tatiana Masníková, STRETNÚŤ TEBA BOLO KRÁSNE, Actores); Hrajú (Tatiana Masníková, BEZ MIHNUTIA OKA, Actores); Hrajú (Tatiana Masníková, SMUTNÁ PRINCEZNÁ A SLON, Actores). SZOTÁK Andrea, 26.04.1974; h. Postava: Regina Gondos (Áron Tamási, SPEVAVÉ VTÁČATKO, JD). SZŰCS Éva, 25.07.1992, Košice; ph. Postava: Ďalej hrajú (Peter Shaffer, EQUUS, THK). SZVRCSEK Anita, 21.03.1977, Komárno; JD h. Postavy: Isména (Sofoklés, ANTIGONA, JD); Eszter Gondos (Áron Tamási, SPEVAVÉ VTÁČATKO, JD); Lucretia (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, JD). Š ŠAFÁRIK Marek Gašpar, 25.03.1979, Zvolen; sv. Scénické návrhy: (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT); (Frank Houtappels, VORVAŇ, DJZ). ŠAFÁRIK Štefan, 06.08.1942, Bratislava; DJGT h. Postavy: Jano (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT); Manuel (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); Starosta (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). Asistent réžie: (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). ŠAFAŘÍK Katalin, tiež ŠAFAŘÍKOVÁ Katarína, 03.09.1986, Košice; THK h. Postavy: Roxana (Edmond Rostand, CYRANO Z BERGERACU, THK); Elza (Ferenc Molnár, ČERT, THK); Mária (Ödön von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, MDZ); Hrajú (Koffi Kwahulé, MISTERIOSO-119, Š 12). 362 rocenka07_08.indd 362 17.12.2010 10:09:55 umeleckí pracovníci ŠAGO Milan P., 22.04.1951, Sládkovičovo; RND h. Postavy: Druhý (Stanislav Štepka, NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ, RND); Účinkujú (Stanislav Štepka, TO NAJLEPŠIE Z RND II., RND). Asistent réžie: (Stanislav Štepka, NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ, RND); (Stanislav Štepka, TO NAJLEPŠIE Z RND II., RND). ŠAJGALÍK Martin; posl. AU BB h. Postava: Pustovník (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB). ŠAJGALÍKOVÁ Zuzana, 1987; posl. VŠMU dr. Dramaturgia: (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU); (Ivan Bukovčan, KÝM KOHÚT NEZASPIEVA, ART); (Sidney Kingsley — Pavol Dobšinský — Ray Bradbury, HOROROVÝ VEČER V ARTEATRE — BUBÁK, ZLATOVLÁSKA, OKTÓBROVÁ HRA, ART). Réžia: (Sidney Kingsley — Pavol Dobšinský — Ray Bradbury, HOROROVÝ VEČER V ARTEATRE — BUBÁK, ZLATOVLÁSKA, OKTÓBROVÁ HRA, ART). Úprava: (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU). ŠALACHA Martin, 09.11.1984, Zálužice, okr. Michalovce; posl. VŠMU h. Postavy: Sluhovia Montekovcov a Kapuletovcov (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, Astorka); Prvý strážnik (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND); Satin (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU); Hrajú (Woody Allen, BOH, VŠMU); Exekútor (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU). ŠALING Ondrej, 15.02.1978, Zlaté Moravce; SND o. Postavy: Goro (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK); Vražec (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Nitrabo (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Vikomt di Sarval (Carlo) (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). ŠAMAJ Jozef, 04.01.1960, Žilina; BDnR bh. Postavy: Hrajú (Josef Čapek, ROZPRÁVKA O PSÍČKOVI A MAČIČKE, BDnR); Hrajú (Michal Ditte, TAJOMSTVO DOMU SKUTECKÝCH, BDnR). ŠAMAJOVÁ Mária, rod. DORČÍKOVÁ, 13.05.1968, Žilina; BDnR bh. Postavy: Hrajú (Josef Čapek, ROZPRÁVKA O PSÍČKOVI A MAČIČKE, BDnR); Hrajú (Michal Ditte, TAJOMSTVO DOMU SKUTECKÝCH, BDnR); Tanja, Hedviga Cé, M. Dula, F. X. Šalda (Iva Há, NAPÍSANÉ DO TMY, BDnR). ŠÁNDOR Ivan, 11.06.1973, Bratislava; h. Postava: Bruno (Liz Lochhead, PERFECT DAYS, ARÉNA). 363 rocenka07_08.indd 363 17.12.2010 10:09:55 umeleckí pracovníci ŠANDOROVÁ Katarína, 18.12.1976, Košice; RMT h. Postavy: Hrajú (Milan Godla, SVEDECTVO, RMT); 3. Rómka (Milan Godla, NAJLEPŠÍ HUSLISTA, RMT). ŠÁNSKÝ Zdeněk, 23.05.1938, Zlín; kv. Kostýmové návrhy: (Ivan Stodola, VOĽAKEDY A DNES, DJP). ŠARIŠSKÝ Vladislav, 25.08.1984, Košice; hsklad. Scénická hudba: (Ivan Bukovčan, KÝM KOHÚT NEZASPIEVA, ART). ŠARKÖZYOVÁ Dáša, 13.01.1988; posl. VŠMU h. Postava: Bela (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS). ŠÁRO Norman, 23.02.1982, Lučenec; h. Postavy: Titta Nane (Carlo Goldoni, POPRASK NA LAGÚNE, MDZ); Gulliver (Jonathan Swift, GULLIVEROVE CESTY, MDZ); Andy (Roland Schimmelpfennig, ŽENA Z MINULOSTI, MDZ); Archanjel Gabriel (Petr Kolečko, BRITNEY GOES TO HEAVEN, MDZ). ŠEBESTOVÁ Michaela, 05.07.1985, Bratislava; o. Postava: Oľga (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). ŠEBO Tomáš, 02.01.1969, Bratislava; Maskrta bh, kv, sv, r. ŠEBOVÁ Jana, rod. HUSÁROVÁ, 19.09.1969, Košice; Maskrta bh, kv, sv, r. ŠEBOVÁ Zuzana, 01.04.1982, Bratislava; DJP h. Postavy: Hrajú (PRÍBEH ULICE, ARÉNA); Mechtild Schneiderová (Klaus Händl, TEMNE LÁKAVÝ SVET, DJP); Daisy (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DJP); Dolly (Eduardo Rovner, VRÁTILA SA RAZ V NOCI, DJP). ŠEDIVÁ Lucia; posl. VŠMU sv. Scénické a kostýmové návrhy: (Giovanni Battista Pergolesi, LA SERVA PADRONA, VŠMU); (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU). ŠEFČOVIČOVÁ Margita, 24.08.1936, Martin; h. Inšpícia: (Ivan Stodola, VOĽAKEDY A DNES, DJP). ŠENIGLA František; SND i. Inšpícia: (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND); (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND); (Joseph Haydn, OPUSTENÝ OSTROV, SND). 364 rocenka07_08.indd 364 17.12.2010 10:09:55 umeleckí pracovníci ŠENIGLOVÁ Eva, 06.03.1959, Nitra; SND o. Postavy: Kňažky Moreny (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Ludmila (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). ŠEPTÁK Lukáš, 25.05.1986, Ilava; posl. AU BB h. Postavy: Posol (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB); Franz (Franz Kafka, FRANZ KAFKA — LIST OTCOVI, AU BB). Odborná spolupráca: (Ján Botto, ERSZEBET, AU BB). Úprava: (Franz Kafka, FRANZ KAFKA — LIST OTCOVI, AU BB). ŠILAN Andrej, 16.09.1930, Jurgów, Poľsko; h. Postavy: Barón (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ); Rozprávač (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ). ŠIMKO Ján, 25.06.1976, Poprad; dr. Réžia: (Elfriede Jelinek, ČO SA STALO, KEĎ NORA OPUSTILA MANŽELA ALEBO OPORY SPOLOČNOSTÍ, SDK). ŠIMKOVÁ Jarmila; k. Korepetície: (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ). ŠIMO Dušan, 21.01.1975, Banská Bystrica; SO BB o. Postavy: Krúpa (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); Octavio (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); Vikomt di Sarval (Carlo) (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). ŠIMONČÍKOVÁ Viktória, 27.07.1973, Ilava; SND t. Postavy: Jefrosiňa Starická (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Španielsky tanec — ženy, Kvapky rosy, Kvetinový valčík, sólo, pár (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). ŠIMONOVÁ Michaela, 11.06.1989; Bralen t. Postava: Tancujú (SILENT SNOW, ED). ŠIMOVÁ Zuzana, 26.01.1984, Liptovský Mikuláš; NG r, h. Réžia: (LES, NG). Postavy: Hrajú (LES, NG); Hrajú (DRUHÉ KOLO, NG). ŠIMUN Peter, 21.08.1955, Bratislava; Astorka h. Postava: Vladimír Čertkov (Jan Novak, TOLSTOJ A PENIAZE, Astorka). 365 rocenka07_08.indd 365 17.12.2010 10:09:55 umeleckí pracovníci ŠIPEKY Ladislav; posl. VŠMU o. Postavy: Aeneas (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). ŠIŠKOVÁ Anna, 30.06.1960, Žilina; Astorka h. Postava: Barbara (Liz Lochhead, PERFECT DAYS, ARÉNA). ŠKERENČÁKOVÁ Katarína; MDZ i, š. Inšpícia: (Carlo Goldoni, POPRASK NA LAGÚNE, MDZ); (Jonathan Swift, GULLIVEROVE CESTY, MDZ); (Roland Schimmelpfennig, ŽENA Z MINULOSTI, MDZ); (Petr Kolečko, BRITNEY GOES TO HEAVEN, MDZ). Šepkár: (Roland Schimmelpfennig, ŽENA Z MINULOSTI, MDZ). ŠKORVAGOVÁ Vladena, 08.07.1977, Zvolen; DJGT h. Postavy: Zuza Javorová (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT); Mafi (Biljana Srbljanović, AMERIKA II., DJGT); Julie (Robin Hawdon, DOKONALÁ SVADBA, DJGT); Druhá žena, Vlakvedúca (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). ŠKOVRANOVÁ Svetlana, 01.05.1953, Ivančice, Ukrajina; DAD h. Postavy: Tabtum (Friedrich Dürrenmatt, ANJEL PRICHÁDZA DO BABYLONU, DAD); Paraska (Ivan Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). Asistent réžie: (Friedrich Dürrenmatt, ANJEL PRICHÁDZA DO BABYLONU, DAD). ŠKRIPKOVÁ Iveta, rod. HORVÁTHOVÁ, 19.12.1960, Korytnica, okr. Banská Bystrica; BDnR dr, r, rd. Réžia: (Ľudmila Baladická, (ZA)PÁRAČKY, BDnR); (Iva Há, NAPÍSANÉ DO TMY, BDnR). ŠKRKOŇ Marcel, 18.08.1979, Žilina; MDZ dr. Réžia: (Carlo Goldoni, POPRASK NA LAGÚNE, MDZ); (Oleh Mykolajčuk-Nyzovec, ÚZEMIE B, DAD). Úprava: (Carlo Goldoni, POPRASK NA LAGÚNE, MDZ). ŠKRVÁŇOVÁ Adriana, 24.01.1973, Banská Bystrica; SO BB o (zbor). Postavy: Zimoňka (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); Lolita (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB). ŠLEPKOVSKÁ Denisa, 29.05.1967, Košice; SND o. Postavy: Blagota (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Háta (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). 366 rocenka07_08.indd 366 17.12.2010 10:09:55 umeleckí pracovníci ŠMAJDOVÁ Slávka, 01.07.1989, Svidník; posl. VŠMU h. Postavy: Hrajú (Antoine de Saint-Exupéry, MALÝ PRINC, VŠMU); Hrajú (Jozef Mokoš — Pavel Vašíček, O ČIERNOM KLOBÚKU, VŠMU). ŠNIRCOVÁ Zuzana; posl. VŠMU r. Scenár, réžia: (VLK, NEKLAM, LUDUS). ŠOLTISOVÁ Dagmar, 15.02.1957, Bratislava; posl. VŠMU o. Postava: Bosorky (Lovec, Lane, Námorníci) (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU). ŠOMORJAI Juraj, tiež SOMORJAY, 14.11.1933, Budapešť, Maďarsko; o. Postava: Bonzo (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK). ŠOTH Ondrej, tiež Andrej, 23.01.1960, Bardejov; SDK r, ch, um. Hudobná dramaturgia: (CARMEN, NS). Choreografia: (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); (CARMEN, NS); (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK); (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). Libreto: (CARMEN, NS); (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). Réžia: (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); (CARMEN, NS); (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). Scénické návrhy: (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). Video: (CARMEN, NS). ŠPÁNIKOVÁ Barbora, 25.03.1983, Martin; DJGT h. Postavy: Zuzka (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT); Princezná (Nina Stojčeva, KOCÚR V ČIŽMÁCH, DJGT); Rachel (Robin Hawdon, DOKONALÁ SVADBA, DJGT); Prvá žena (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). ŠRANKO Ivan. Réžia: (Zuzana Horníková, ... PRE SARAH, Š 12). ŠTEFÁNEK Dušan, 01.10.1957, Bratislava; SND d. Dirigent: (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK); (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). Hudobné naštudovanie: (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). ŠTEFEKOVÁ Kvetoslava, 08.02.1968, Bratislava; SND t (zbor). Postavy: Ženy v čiernom, Ľud — ženy (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Rodičia, Stará mama, Slúžky (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). 367 rocenka07_08.indd 367 17.12.2010 10:09:55 umeleckí pracovníci ŠTEFUNKOVÁ Nataša; kv. Scénické a kostýmové návrhy: (Jakub Nvota, BOŽSKÁ KOMÉDIA, BDZ). ŠTEFUNKOVÁ-RUSÍNOVÁ Zuzana; kv. Kostýmové návrhy: (Marek Maďarič, TÚLAVÉ SRDCE, Astorka). ŠTĚPÁNKOVÁ Klára; h. Postava: Hrajú (William Shakespeare, RICHARD III., Meteorit). ŠTEPKA Stanislav, 26.07.1944, Radošina, okr. Topoľčany; RND h, um, rd. Postavy: Jozef Murgaš, Aldo Fusco, Franco Cimini (Stanislav Štepka, NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ, RND); Účinkujú (Stanislav Štepka, TO NAJLEPŠIE Z RND II., RND). ŠTESKO Matej, 22.12.1975; hsp. Scénická hudba: (Vladimír Kivader, AKO SA OTESANČEK POLEPŠIL — ZAHRAJME SA S ROZPRÁVKAMI XI., BDnR). ŠTIPÁKOVÁ Žaneta, 20.11.1981, Košice; RMT h. Postavy: Hrajú (Milan Godla, SVEDECTVO, RMT); 1. Rómka (Milan Godla, NAJLEPŠÍ HUSLISTA, RMT). ŠTRASSEROVÁ Eva; SND š. Šepkár: (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND). ŠTRBÁK Ján, 01.12.1972, Bratislava; r. Pedagogické vedenie: (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU). Réžia, scénické návrhy: (DRUHÉ KOLO, NG). ŠTUDYOVÁ Viktória, rod. Šandorová, 10.08.1985, Košice; RMT h. Postavy: Hrajú (Milan Godla, SVEDECTVO, RMT); Monika (Milan Godla, NAJLEPŠÍ HUSLISTA, RMT). ŠTÚR Rastislav, 26.11.1969, Bratislava; SND šéfd. Hudobné naštudovanie a dirigent: (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). ŠTÚR René, 11.11.1974; RND h. Postava: Hrajú (René Štúr — Svätopluk Malachovský — René Štúr, OOOPS! — WORKSHOP, L+S). ŠTURDÍKOVÁ Jana, 23.07.1983, Bratislava; dr Libreto, dramaturgia: (Hans Christian Andersen, PALCULIENKA, StDN). Postava: Hrajú (DRUHÉ KOLO, NG). 368 rocenka07_08.indd 368 17.12.2010 10:09:55 umeleckí pracovníci ŠTÚROVÁ Katarína, 08.04.1978, Bratislava; SND o. Postava: Milena (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). ŠUBERT Peter, 24.05.1950, Hodonín; SND o. Postavy: Starešina, Turoň (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). ŠUDÍK Róbert, 26.02.1956, Levice; SDK h. Postavy: Pán, Minister (Elfriede Jelinek, ČO SA STALO, KEĎ NORA OPUSTILA MANŽELA ALEBO OPORY SPOLOČNOSTÍ, SDK); File (Nathalien Richard Nash, OBCHODNÍK S DAŽĎOM, SDK). ŠULEK František, 05.08.1978, Ružomberok; SND t (zbor). Postavy: Šujský, Zvonári (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Snehový kráľ, Otec Kláry, Gavalier, Španielsky tanec — muži, Kvetinový valčík, sólo, pár, Rodičia (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). ŠUSTEKOVÁ Lucia, 31.12.1975, Banská Bystrica. Postava: Akordeón, bubon, spev (Ľudmila Baladická, (ZA)PÁRAČKY, BDnR). ŠUŠKOVÁ Eva, 07.10.1979, Bratislava; SND o (a.h.). Postavy: Kňažky Moreny (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Prvá bosorka (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). ŠUTKA Ján. Postava: Mládenci a Dievčatá, Križiaci, Háremové tanečnice, Saracéni, Mnísi (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). ŠVEDA Richard, 14.02.1986, Svidník; o. Postavy: Sharpless (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK); Onegin (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). ŠVIDRAŇOVÁ Barbora, 15.02.1988, Žilina; posl. VŠMU h. Postavy: Kvašna (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU); Katarína Cavalieri (Peter Shaffer, AMADEUS, SND); Chór (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). ŠVOLÍKOVÁ Daniela; posl. AU BB h. Postava: Chochlík (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB). 369 rocenka07_08.indd 369 17.12.2010 10:09:55 umeleckí pracovníci T TABAČEK Juraj; BDZ bh. Postavy: Mág Celio (Sergej Sergejevič Prokofiev, LÁSKA K TROM POMARANČOM, BDZ); Hrajú (Jakub Nvota, BOŽSKÁ KOMÉDIA, BDZ). TABAČEK Peter, 26.05.1965, Žilina; BDZ rd. Postavy: Kráľ (Sergej, Kuchárka (Sergej Sergejevič Prokofiev, LÁSKA K TROM POMARANČOM, BDZ); Hrajú (Jakub Nvota, BOŽSKÁ KOMÉDIA, BDZ). TAKEDA J.; t. Postavy: Vladimír Starický, Ľud — muži, Zvonári (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND). TANDARA Lukáš; Poton h. Postava: Hrajú (František Švantner — Michal Ditte — Iveta Jurčová, NEVESTA HÔĽ, Poton). TARAGEĽ Dušan, 30.01.1948, Pribylina, okr. Liptovský Mikuláš; SND h. Postava: Verbovník (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND). TARASOVIČOVÁ Bibiana, rod. ŠIMURDOVÁ, 13.12.1964, Ružomberok; BDN bh. Postavy: Romana (Peka Pažiš, ROMALDÍNO A KAMILA, BDZ); Leander (Sergej Sergejevič Prokofiev, LÁSKA K TROM POMARANČOM, BDZ); Hrajú (Jakub Nvota, BOŽSKÁ KOMÉDIA, BDZ). TARKOŠOVÁ A., 03.01.1996, Galanta; t. Postava: Klára (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). TARR Csilla, tiež TARROVÁ; posl. VŠMU h. Postavy: Hrajú (Woody Allen, BOH, VŠMU); Vasylisa (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU). TAUBEROVÁ Bibiana, 01.12.1946, Levoča; h. Postava: Frojlajn Marika (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD). TEREKOVÁ Jana; t. Postava: Tancujú (SILENT SNOW, ED). 370 rocenka07_08.indd 370 17.12.2010 10:09:56 umeleckí pracovníci TETUR Michal, 14.02.1982, Valtice, Česká republika; posl. VŠMU o. Postavy: Uberto (Giovanni Battista Pergolesi, LA SERVA PADRONA, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). TEXEL Alfréd; posl. VŠMU h. Postavy: Worthy, Prvý Boy, Prvý reportér (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU). TIMKO Igor, 05.09.1978, Košice; hsklad. Hudba: (Peter Rašev, SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...???, SDK, SMD). TIMKO Martin, 21.09.1975, Prešov; SD dr. Dramaturgia: (Anton Kret, O RUŽOVEJ ANIČKE, SD); (Frank Wedekind, JARNÉ PREBUDENIE, SD); (Miro Gavran, VŠETKO O MUŽOCH, SD); (Miro Gavran, VŠETKO O ŽENÁCH, SD). TIMKOVÁ Ingrid, 17.01.1967, Sečovce; ped., SND h. Postava: Maša (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). Pedagogické vedenie: (Jean Anouilh, ORCHESTER, VŠMU); (Alexander Nikolajevič Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, VŠMU); (Rainer Werner Fassbinder, LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, VŠMU). TKÁČ Jozef, 15.01.1950, Buderaž, Ukrajina; DAD h, um. Postavy: Pán Motýlik, Starý pán (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DAD); Teodor Nifontovič (Oleh Mykolajčuk-Nyzovec, ÚZEMIE B, DAD); Nimród, Policajt, Robotník (Friedrich Dürrenmatt, ANJEL PRICHÁDZA DO BABYLONU, DAD); Susedný kráľ Michal (Pavol Dobšinský, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, DAD); Savka (Ivan Karpenko-Karyj, STOTISÍC, DAD). TLUČKOVÁ Zuzana, 09.02.1962, Košice; h. Postava: Fay (Joe Orton, DOKONALÁ LÚPEŽ, West). TÓBIÁS Szidi, obč.m. TOBIÁŠOVÁ Sidónia, 28.05.1967, Kráľovský Chlmec; Astorka h. Postava: Sofia Behrs-Tolstá (Jan Novak, TOLSTOJ A PENIAZE, Astorka). TÓBISZ Titusz, 21.12.1978, Rimavská Sobota; THK h. Postavy: Castel Jaloux (Edmond Rostand, CYRANO Z BERGERACU, THK); Džokej (Peter Shaffer, EQUUS, THK); Milt (Murray Schisgal, LÁÁÁSKA, THK); Rádiós (Gábor Presser — Péter Horváth — Dusán Sztevanovity, POVALA, THK). 371 rocenka07_08.indd 371 17.12.2010 10:09:56 umeleckí pracovníci TOMANOVÁ Mária, 04.09.1959, Bratislava; SO BB o (a.h.). Postava: Matilde (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB). TOMKO Matúš, 04.02.1978, Vranov nad Topľou; SDK o. Postavy: Bonzo (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK); Matej (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK). TOMKULJAK Tomáš, 20.03.1985, Zvolen; h. Postavy: Gábor Szőke (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD); Wawel (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB); Mychajlo Hurman (Ivan Jakovyč Franko, UKRADNUTÉ ŠŤASTIE, AU BB); Fleance, Vrah 1 (William Shakespeare, MACBETH, SKD). TOPINKOVÁ Viera, 27.06.1933, Rimavská Sobota; SND h. Postava: Slúžka (Jean Anouilh, TANEC TOREADOROV, SND). TOPĽANSKÝ Ján, 10.08.1950, Vranov nad Topľou; DJP h. Postava: Jeremias (Eduardo Rovner, VRÁTILA SA RAZ V NOCI, DJP). TOPOR Ľuboš, 06.04.1986, Nitra; ph. Postava: Komparz (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB). TÓTH Gabriel, 04.05.1985, Galanta; posl. VŠMU h. Postavy: Hríbik (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); Merkl (Ödön von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, MDZ); Charles, Čašník, Policajt, Trhovec, Osoba (Raymond Queneau, ZAZI V METRE, VŠMU). TÓTH Károly, 17.09.1990, Košice; h. Postavy: 3. kadet (Edmond Rostand, CYRANO Z BERGERACU, THK); Ďalej hrajú (Peter Shaffer, EQUUS, THK); Baterka (Gábor Presser — Péter Horváth — Dusán Sztevanovity, POVALA, THK). TÓTH Tibor, 27.11.1966, Kráľovský Chlmec; JD h, rd. Postavy: Jánoš Háry (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD); Úvodné slovo (Sofoklés, ANTIGONA, JD); Lukács Bakk (Áron Tamási, SPEVAVÉ VTÁČATKO, JD); Jack (Ken Ludwig, PRIMADONY, JD). Odborná spolupráca: (Sofoklés, ANTIGONA, JD). TÓTHOVÁ Kristína, tiež TÓTH; posl. VŠMU h. Postavy: Daria Fedosejevna Kruglovová, Feona (Alexander Nikolajevič Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, VŠMU); Marika Mondoková (Ivan Bukovčan, 372 rocenka07_08.indd 372 17.12.2010 10:09:56 umeleckí pracovníci KÝM KOHÚT NEZASPIEVA, ART); Anna (Rainer Werner Fassbinder, LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, VŠMU). TOTIKOVÁ Adriana, 01.07.1983, Humenné; r. Réžia: (Ria Kotibal, ŽENA CEZ PALUBU, Š 12); (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU). TOWERS Neil David; SND t (zbor). Postavy: Vyslanci Livonského spolku, Ľud — muži (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND). TRÁVNIČEK Matúš, 10.03.1981, Bratislava; posl. VŠMU o. Postava: Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). TRCKOVÁ Elena, 12.04.1985, Banská Bystrica; posl. AU BB h. Postavy: Slúžka (Ján Botto, ERSZEBET, AU BB); Elza (PLÁN ODPREVÁDZANIA, AU BB). TREVOR Bronwyn Lindsay; t. Postava: Zbor ženy (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK). TRGOVÁ Alžbeta, 13.01.1963, Banská Bystrica; SO BB o. Postavy: Anita (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); Linda (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). TRNÍK Peter, 17.04.1965, Trenčianske Teplice; SND h. Postavy: Hrajú (PRÍBEH ULICE, ARÉNA); Môj chlapec 1 (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). TRNOVÁ Eliška; posl. VŠMU o. Postavy: Belinda (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). TRULÍK Tibor, 20.02.1985, Žilina; ŠT t. Postavy: Tancujú (INÉ RÁNO, ŠT); Tancujú a hrajú (BE BOP, ŠT). TŮMA Filip, 01.02.1978, Bratislava; SND o (a.h.). Postava: Gregor (Liz Lochhead, PERFECT DAYS, ARÉNA). TURÁK František; dr. Dramaturgia: (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB). 373 rocenka07_08.indd 373 17.12.2010 10:09:56 umeleckí pracovníci TURANSKÝ Štefan, 04.05.1972, Košice; DJZ h*. Postavy: Smrť (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ); Tančeníci (Otfried Preussler, MALÁ ČARODEJNICA, DJZ). TURCSÁNYOVÁ Tamara, rod. HYNKOVÁ, 28.07.1957, Ostrava; SDK š. Šepkár: (Heinrich von Kleist, KATARÍNKA Z HEILBRONNU ALEBO SKÚŠKA OHŇOM, SDK); (Adriana Krúpová, ZOZNAMKA, SDK); (Eurípidés, MEDEIA, SDK); (Peter Rašev, SANATÓRIUM ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW... SDK, SMD). TURČANOVÁ Katarína, rod. ŠROMEKOVÁ, 24.02.1978, Poprad; SD h. Postavy: Marda Parugrošová zo Šmižan (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD); Kata (Anton Kret, O RUŽOVEJ ANIČKE, SD); Pani Gáborová, Ilza (Frank Wedekind, JARNÉ PREBUDENIE, SD); Anita, Gréta, Jasna, Mima, Lujza (Miro Gavran, VŠETKO O ŽENÁCH, SD). TUREKOVÁ Ľubica,07.09.1969, Banská Bystrica; DzP h. Postavy: Hrajú (CHRÁNENÉ ÚZEMIE, DzP); Hrajú a spievajú (ZA ZÁVESOM ZÁZRAK LETÍ..., DzP). TURJANOVÁ Edita Michaela, 12.08.1981, Arad, Rumunsko; SND k. Korepetítcie: (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). TURJANOVÁ Kristína, 28.08.1979, Trenčín; DAB h. Postavy: Hrajú (PRÍBEH ULICE, ARÉNA); Gaľa Filipovna (Peter Pavlac, ČERVENÁ PRINCEZNÁ, Astorka). TUROŠÍK Marek; posl. AU BB dr. Dramaturgia: (Ján Zaťko — Marek Turošík, UĽAVIŤ SI!, BDnR); (Vinko Möderndorfer, ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, AU BB). TURTÁK Gejza, 03.01.1980, Košice; RMT t. Postavy: Hrajú (Milan Godla, SVEDECTVO, RMT); Violista, Komorník (Milan Godla, NAJLEPŠÍ HUSLISTA, RMT). TURTEV Juraj, 20.10.1993; h. Postava: Účinkujú (PRÍSUN, DSS). TURZONOVOVÁ Božidara, 28.05.1942, Sofia, Bulharsko; SND h. Postavy: Hermína Holubová (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND); Fanny (Eduardo Rovner, VRÁTILA SA RAZ V NOCI, DJP). 374 rocenka07_08.indd 374 17.12.2010 10:09:56 umeleckí pracovníci TVRDOŇ Peter, 18.12.1948, Hlohovec; BIBIANA rd. TYUKODI Szabolcs; JD h. Postavy: Barón Ebelasztin, Ďalej hrajú a vodia bábky (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD). Ť ŤAPÁK Marek, 22.04.1960, Bratislava; h. Postava: Hrajú (PRÍBEH ULICE, ARÉNA). ŤATLIAKOVÁ Jitka, rod. JURKOVÁ, 1966, Skalica; SO BB o (zbor). Postavy: Žena, Kuchárka (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB). U UEDA Yuka, 12.10.1985, Hirošima, Japonsko; SDK t. Postavy: Izolda, Zbor ženy (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Giselle, Víly (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). UHER Pavel, 04.11.1948, Svit, okr. Poprad; r. Dramaturgia, réžia: (Pavel Scheiner, ŠAŠOVINKY, BDK); (Halka Marčeková, EN, TEN, TIKY, BDK). UHEROVÁ N.; posl. VŠMU r. Dramaturgia, réžia: (James Matthew sir Barrie, PETER PAN, VŠMU). UHLÁR Blaho, tiež Blahoslav, 26.08.1951, Prešov; DSS h, r, umv. Réžia: (DIALÓGY, DSS); (PRÍSUN, DSS). UHLÁROVÁ Petra, 18.10.1993; h. Postava: Účinkujú (PRÍSUN, DSS). UHLIARIK Matúš; h. Scénická hudba: (Juraj Benčík, CIRKUS INSECT, a.ha.); (VELIPSESPILEV, LUDUS). Postavy: Hrajú (Juraj Benčík, CIRKUS INSECT, a.ha.); Hrajú (VELIPSESPILEV, LUDUS). 375 rocenka07_08.indd 375 17.12.2010 10:09:56 umeleckí pracovníci UHRIN Rebeka; h Postava: Mladí šľachtici (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD). ULIČIANSKY Ján, 29.10.1955, Košice; r. Réžia: (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND). Pedagogické vedenie: (James Matthew sir Barrie, PETER PAN, VŠMU) Texty piesní: (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND). ULIČNÁ Soňa, tiež ČERMÁKOVÁ-ULIČNÁ, 25.09.1980, Bratislava; r. Réžia: (Aleksandr Sergejevič Puškin, ROZPRÁVKA O RYBÁROVI A RYBKE, BBD). UMNIAKOV Nina, 02.09.1981; ch. Pohybová spolupráca: (Sofoklés, ANTIGONA, JD). URBAN Martin; ch. Choreografia: (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); (Ivan Jakovyč Franko, UKRADNUTÉ ŠŤASTIE, AU). URBANOVÁ Gabriela, 24.06.1988, Nitra; t. Postava: Zbor ženy (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK). URSÍNYOVÁ Rozália. Pohybová spolupráca: (Iva Há, NAPÍSANÉ DO TMY, BDnR). Ú ÚRADNÍK Jozef, 14.12.1952, Považská Bystrica; h, SDK um. Postavy: Teobald Freideborn (Heinrich von Kleist, KATARÍNKA Z HEILBRONNU ALEBO SKÚŠKA OHŇOM, SDK); H. C. Curry (Nathalien Richard Nash, OBCHODNÍK S DAŽĎOM, SDK). V VACÍKOVÁ Alena, 03.09.1981; posl. VŠMU o. Postava: Matilde (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB). 376 rocenka07_08.indd 376 17.12.2010 10:09:56 umeleckí pracovníci VACULČIAK Peter, 06.03.1977, Brezno; DzP h. Postava: Hrajú a spievajú (ZA ZÁVESOM ZÁZRAK LETÍ..., DzP). VACULČIAKOVÁ Alžbeta; posl. AU BB h. Postava: Bata (Vinko Möderndorfer, ŠYTI ROČNÉ OBDOBIA, AU BB). VACULOVÁ Mária; h. Postava: Chór (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). VACH Marián, 28.08.1950, Bratislava; SO BB šéfd, um. Hudobné naštudovanie, dirigent: (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB); (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). Scénická hudba: (Dušan Štauder, VEĽKÁ CESTA Z ARKTOSU, BBD); Aleksandr Sergejevič Puškin, ROZPRÁVKA O RYBÁROVI A RYBKE, BBD). VACHÁLKOVÁ Simona, 21.01.1969, Bratislava; kv. Kostýmové návrhy: (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS); (Eduardo Rovner, VRÁTILA SA RAZ V NOCI, DJP). VAJDA Jozef, 31.07.1955, Žilina; SND h. Postavy: Vlastík Klein (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND); Hlavný veliteľ (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND); Môj chlapec 1 (Peter Shaffer, AMADEUS, SND). VAJDIČKA Ľubomír, 28.05.1944, Trenčín; SND r. Dramaturgia: (Peter Pavlac, CIRKUS, ARÉNA). Pedagogické vedenie: (Woody Allen, BOH, VŠMU); (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU). Réžia: (Michael Frayn, SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM!, DAB); (Jean Anouilh, TANEC TOREADOROV, SND). Postava: Hrajú (Woody Allen, BOH, VŠMU). VAJDIČKA Michal, 06.07.1976, Bratislava; r. Réžia: (Jean Anouilh, ORCHESTER, VŠMU); (Eurípidés, MEDEIA, SDK); Peter Pavlac, CIRKUS, ARÉNA). Svetelný dizajn: (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND). VAJDOVÁ Petra, 29.04.1985, Martin; h. Postavy: Nadežda, Táňa Tolstá (Jan Novak, TOLSTOJ A PENIAZE, Astorka); Gaľa Filipovna (Peter Pavlac, ČERVENÁ PRINCEZNÁ, Astorka); Paula (Marek Maďarič, TÚLAVÉ SRDCE, Astorka). 377 rocenka07_08.indd 377 17.12.2010 10:09:56 umeleckí pracovníci VAJSHAJPLOVÁ Vanda, 30.10.1985, Městec Králové, Česká republika; SND, SDK t. Postavy: Dievčatá, Ženy v čiernom, Ľud — ženy (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Kuchári, Rodičia, Kvetinový valčík, zbor — ženy, Vločky (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). VAKRČKOVÁ Katarína, 22.01.1980, Martin; SD h. Postavy: Mamuša Maľučka (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD); Kačacia víla (Anton Kret, O RUŽOVEJ ANIČKE, SD); Dcéra (Enda Walsh, BEDBOUND, KONTRA); Marta, Profesorka Meľhubová (Frank Wedekind, JARNÉ PREBUDENIE, SD). VALÁŠKOVÁ Jana, 28.08.1956, Myjava, okr. Senica; SND o. Postava: Kňažky Moreny (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). VALEK Jaroslav, 18.11.1958, Liptovský Mikuláš; sv, SO BB šv. Scénické návrhy: (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB); (Adriana Krúpová, ZOZNAMKA, SDK); (Nathalien Richard Nash, OBCHODNÍK S DAŽĎOM, SDK); (Jan Novak, TOLSTOJ A PENIAZE, Astorka); (Ivan Jakovyč Franko, UKRADNUTÉ ŠŤASTIE, AU BB); (Július Barč-Ivan, NEZNÁMY, SKD); (Petr Kolečko, BRITNEY GOES TO HEAVEN, MDZ); (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND); (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). VALENTÍKOVÁ Miroslava, 20.04.1984, Nový Jičín, Česká republika; tped. Choreografia: (TRETIA FARBA EVY, Pd). Repetície: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). Postava: Eva — Dcéra (TRETIA FARBA EVY, Pd). VALENTOVÁ Petronela, rod. DOČOLOMANSKÁ, 12.01.1952, Trnava; SKD h. Postavy: Televízna redaktorka (Juan Carlos Rubio, FAJČENIE JE DRINA (ROLLINGOVA TERAPIA), SKD); Slúžka (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD); Čarodejnice (William Shakespeare, MACBETH, SKD). VALENTOVÁ Vladimíra; posl. AU BB h. Postavy: Dedinčanky (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB); Goplana (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB). VALENTOVÁ-HASPROVÁ Soňa, 03.06.1946, Trnava; SND h. Postavy: Sedliačka (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND); Lýdia Ivanovna (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND). 378 rocenka07_08.indd 378 17.12.2010 10:09:56 umeleckí pracovníci VALKOVIČ Roman, 09.05.1963, Nitra; StDN bh. Postavy: Anjel, Krčmár, Fedor, Cigáň (Ondrej Spišák, SLOVENSKÝ BETLEHEM, StDN); Duch budúcnosti, Pisár, Roman (Charles Dickens — Kamil Žiška, LAKOMSTORY Z LONDÝNA, StDN). VALLÓ Péter, 30.04.1950, Budapešť, Maďarsko; r. Réžia, scénické návrhy: (Ferenc Molnár, ČERT, THK). VALOCKÁ Jana, 12.12.1967, Bratislava; NS h. Postavy: Macocha (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); Amy Hardcastlová (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS); Františkova matka (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). Asistent réžie: (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). VANEK Martin, 02.06.1966, Bratislava; bh. Postava: Hrajú (Petronela Dušová — Martin Vanek, ROZPRÁVKA O NEVIDITEĽNOM MESTE KITEŽI, TN). VAŇO Juraj, tiež VAŇOMATHARI. Scénické návrhy: (Milan Godla, NAJLEPŠÍ HUSLISTA, RMT). VAŇOUČEK Peter, 05.02.1965, Žilina; hsklad. Scénická hudba: (Nina Stojčeva, KOCÚR V ČIŽMÁCH, DJGT); (Anton Kret, O RUŽOVEJ ANIČKE, SD); (Ödön von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, MDZ). Korepetície: (Ödön von Horváth, KAZIMÍR A KAROLÍNA, MDZ). VÁRADY Michaela, rod. HAUSOVÁ, 20.08.1976, Košice; SDK o. Postava: Princezná Pletana (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK). VARGA Emese, tiež DÖMÖTÖR VARGA, 25.07.1977, Dunajská Streda; JD dr. Dramaturgia: (Péter Müller st. — Rezső Seress, SMUTNÁ NEDEĽA, JD); (Sofoklés, ANTIGONA, JD). VARGA Lívia, obč.m. VARGOVÁ, 20.07.1978, Levice; THK h. Postavy: 2. dievča (Edmond Rostand, CYRANO Z BERGERACU, THK); Hesther Salamon (Peter Shaffer, EQUUS, THK); Ellen (Murray Schisgal, LÁÁÁSKA, THK); Jolana (Ferenc Molnár, ČERT, THK). VARGA Peter. Réžia: (SNEHULIENKA, Š 12). 379 rocenka07_08.indd 379 17.12.2010 10:09:56 umeleckí pracovníci VARGOVÁ Klaudia, 29.12.1985; Bralen t. Postava: Tancujú (SILENT SNOW, ED). VARGOVSKÝ Ivan; dh. Postava: Malý Johny (Peter Pavlac, CIRKUS, ARÉNA). VARÍNSKY Marián, 05.09.1953, Nitra; SND k. Korepetície: (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND); (Joseph Haydn, OPUSTENÝ OSTROV, SND). VARKONDOVÁ Karin, 03.10.1972, Bratislava; o. Postava: Účinkujú (PRÍSUN, DSS). VÁROSSOVÁ Ľudmila, rod. PAŠTINSKÁ, 02.04.1956, Bratislava; kv. Kostýmové návrhy: (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND); (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND); (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). VARSÁNYI Mari, 08.09.1952, Rimavská Sobota; JD h. Postavy: Dojka (Sofoklés, ANTIGONA, JD); Kömény Ignácné (Áron Tamási, SPEVAVÉ VTÁČATKO, JD); Sostrata (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, JD); Florence (Ken Ludwig, PRIMADONY, JD). VASILENKO Juraj, 30.10.1965, Zdolbunov, Ukrajina; SND bmrep. Baletný majster: (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). Postavy: Kat, Brelský (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Kráľ cukroviniek, (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). VASIĽOVÁ Jana; štud. KKe h. Postava: Zbor (Eurípidés, MEDEIA, SDK). VASYLIEVA Lyudmyla, 01.04.1977, Kyjev, Ukrajina; SKD t. Postavy: Izolda, Zbor ženy (Ondrej Šoth — Zuzana Mistríková, TRISTAN A IZOLDA, SDK); Carmen (CARMEN, NS); Myrtha, Víly (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). VÁŠÁRYOVÁ Emília, 18.05.1942, Horná Štubňa, okr. Martin; ped, SND h. Postava: Matka Guráž (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND). Pedagogické vedenie: (Woody Allen, BOH, VŠMU); (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU). 380 rocenka07_08.indd 380 17.12.2010 10:09:56 umeleckí pracovníci VAVROVIČOVÁ Katarína, 05.11.1997; t. Postavy: Anjel, Dievčatko s husľami (Gabo Dušík — Martin Kákoš — Martin Sarvaš, FRANTIŠEK Z ASSISI, NS). VAZAGOVÁ Dana, 11.11.1959, Banská Bystrica; SO BB i. Inšpícia: (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB); (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). VELČICKÝ Michal, 27.04.1985, Nitra; SND t (zbor). Postavy: Kat, Vyslanci Obchodného spolku, Ľud — muži (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Rodičia, Starý otec, Vojaci (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). VEREŠ F. Postava: Ľud — muži (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND). VEREŠPEJOVÁ Alžbeta, rod. REHÁKOVÁ, 17.11.1954, Prešov; dr. Dramaturgická spolupráca: (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ). VIAU Alexandra, 16.10.1987, Montréal, Kanada; SND t (zbor). Postavy: Ľud — ženy, Dievčatá, Ženy v čiernom (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND); Kvetinový valčík, zbor — ženy, Vločky, Rodičia, Kuchári (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). VICEN Dušan, 23.02.1966, Trstená; SkRAT r, umv. Koncepcia: (Dušan Vicen, MŔTVE DUŠE (OBRAZY NOVÉHO SVETA), SkRAT). Réžia: (Dušan Vicen, MŔTVE DUŠE (OBRAZY NOVÉHO SVETA), SkRAT). VICIANOVÁ Judita, 19.10.1939, Hliník nad Hronom, okr. Žiar nad Hronom; h. Postavy: Klaudia (Peter Rašev, SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...???, SDK, SMD). VILHANOVÁ Marcela, 28.09.1982, Hriňová; RND h. Postavy: Fusconova matka, Marcella (Stanislav Štepka, NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ, RND); Účinkujú (Stanislav Štepka, TO NAJLEPŠIE Z RND II., RND). VIŇARSKÝ Jaroslav, 19.03.1978, Vranov nad Topľou; ch. Choreografia: (CHRÁNENÉ ÚZEMIE, DzP). VINCLAVOVÁ Iveta, 02.01.1967, Varechovce, okr. Svidník; SDK š. Šepkár: (Elfriede Jelinek, ČO SA STALO, KEĎ NORA OPUSTILA MANŽELA 381 rocenka07_08.indd 381 17.12.2010 10:09:56 umeleckí pracovníci ALEBO OPORY SPOLOČNOSTÍ, SDK); (Nathalien Richard Nash, OBCHODNÍK S DAŽĎOM, SDK). VISKUP Marián, 14.08.1987, Bratislava; posl. VŠMU h. Postavy: Sluhovia Montekovcov a Kapuletovcov (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, Astorka); Prvý strážnik (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND); Herec (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU); Hrajú (Olivier Py, LIST MLADÝM HERCOM, Š 12); Hostia (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS); Hrajú (Woody Allen, BOH, VŠMU); John Fenton (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU). VIŠŇOVSKÁ Monika; posl. VŠMU. Postavy: Bosorky (Lovec, Lane, Námorníci) (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU). VITKOVSKÁ Lea, 30.04.1984, Lučenec; posl. VŠMU dr. Postava: Hrajú (Andrej Kuruc, KEBY VECI BOLI TÝM, ČÍM SÚ, Š 12). VITOS Jaroslav, 07.05.1957, Obsolovce, okr. Topoľčany; MDZ h. Postavy: Padron Fortunato (Carlo Goldoni, POPRASK NA LAGÚNE, MDZ); Hrajú (Jonathan Swift, GULLIVEROVE CESTY, MDZ). VITOS Rudolf, 04.06.1955, Nitra; h. Postava: Isidoro (Carlo Goldoni, POPRASK NA LAGÚNE, MDZ). VLČEKOVÁ Stanislava, 24.03.1981, Zvolen; t. Choreografia: (HEXEN, DC); (BE BOP, ŠT). Pohybová spolupráca: (Ray Cooney, VŠETKO NAJLEPŠIE!, DJZ); (Kamil Žiška — Zuzana Palenčíková, A BUDEME SI ŠEPKAŤ, SKD). Postavy: Performeri (HEXEN, DC); Tancujú a hrajú (JABLKO, ED). VLK Jozef, 16.03.1961, Bratislava; r, hsklad. Scénická hudba: (HEXEN, DC); (BE BOP, ŠT); (Kamil Žiška — Zuzana Palenčíková, A BUDEME SI ŠEPKAŤ, SKD); (JABLKO, ED). Réžia: (HEXEN, DC); (BE BOP, ŠT). Svetelný dizajn: (HEXEN, DC). VOJTEK Ivan ml., tiež VOJTEK Ivan Tuli, 08.09.1962, Dunajská Streda; h. Postava: Arnold Piper (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS). VOJTEK Ivan st., 17.12.1957, Lučenec; DAB h. Postavy: Lloyd Dallas (Michael Frayn, SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM!, DAB); Gloucester (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB). 382 rocenka07_08.indd 382 17.12.2010 10:09:56 umeleckí pracovníci VOJTEKOVÁ Marta, rod. STRAKOVÁ, 1958, Prešov; DJZ š. Šepkár: (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ); (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ); (Otfried Preussler, MALÁ ČARODEJNICA, DJZ). VOJTELA Milan, 13.11.1975, Nitra; StDN 009 bh. Postavy: Anjel, Svätý Jozef (Ondrej Spišák, SLOVENSKÝ BETLEHEM, StDN); Duch prítomnosti, Milan (Charles Dickens — Kamil Žiška, LAKOMSTORY Z LONDÝNA, StDN). VOKOUN Tibor, 02.03.1956, Trnava; DJP h. Postavy: Pán Motýlik, Obchodník (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DJP); Chirino (Eduardo Rovner, VRÁTILA SA RAZ V NOCI, DJP). VOLČANJŠEK Anita; posl. AU BB r. Réžia, úprava: (Vinko Möderndorfer, ŠYTI ROČNÉ OBDOBIA, AU BB). VOLKMER Tomáš, 10.04.1961, Karviná, Česká republika; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (Frank Wedekind, JARNÉ PREBUDENIE, SD). VONGREY Zoltán, 06.12.1963, Gelnica; SO BB o. Postavy: Hríň (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); Renzo (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB). VONTSZEMÜOVÁ Monika, 31.01.1983, Bratislava; kv. Kostýmové návrhy: (Ivan Kušan, ČARUGA, Meteorit); (William Shakespeare, RICHARD III., Meteorit). VOSÁTKO Karol, 07.09.1965, Bratislava; GNG r. Réžia: (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS); (Karol Vosátko, SEX, MOBIL A ROCK’N’ROLL, GNG). VOZÁROVÁ Andreja, 07.09.1984, Novi Sad, Srbsko; posl. VŠMU h. Postavy: Feona, Daria Fedosejevna Kruglovová (Alexander Nikolajevič Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, VŠMU); Vera (Rainer Werner Fassbinder, LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, VŠMU). VRÁBLICOVÁ Lucia, 19.07.1973, Bratislava; NS h*. Postavy: Ivanova matka, Ženíchova matka (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); Marie Caroline Davidová (Per Olov Enquist, NOC LESBIČIEK, a.ha.). VRÁTIL Petr; ch. Pohybová spolupráca: (Georg Friedrich Händel, ALCINA, CK). 383 rocenka07_08.indd 383 17.12.2010 10:09:57 umeleckí pracovníci VRAVNÍK Tomáš, 14.08.1984, Čadca; posl. VŠMU h. Postavy: Jermil Zotyč Achov (Alexander Nikolajevič Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, VŠMU); Medvedev (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU); Leopold (Rainer Werner Fassbinder, LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, VŠMU). VRBOVÁ Adriana, 05.07.1972, Michalovce; SDK t (zbor). Postavy: Oberači hrozna, Víly (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). VRŤO Peter, 20.10.1978, Zvolen; ped, DTI rd, r, h. Choreografia: (ZA ZÁVESOM ZÁZRAK LETÍ..., DzP); (CHRÁNENÉ ÚZEMIE, DzP). Postava: Hrajú (CHRÁNENÉ ÚZEMIE, DzP). VYLETELOVÁ Magda; h. Postava: Maja (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS). VYLÍČILOVÁ Kristína; posl. VŠMU o. Postavy: Duch (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). VÝROSTEK Daniel, 20.07.1984, Kežmarok; DJGT h. Postavy: Mišo (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT); Kocúr Minašu (Nina Stojčeva, KOCÚR V ČIŽMÁCH, DJGT); Daniel (Biljana Srbljanović, AMERIKA II., DJGT); Bill (Robin Hawdon, DOKONALÁ SVADBA, DJGT); Loby, Novinár II. (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). Asistent réžie: (Nina Stojčeva, KOCÚR V ČIŽMÁCH, DJGT). VÝROSTKO František, 14.05.1954, Buzice, okr. Košice-vidiek; SKD rd, h*. Postavy: Jack (Juan Carlos Rubio, FAJČENIE JE DRINA (ROLLINGOVA TERAPIA), SKD); Lenius (Július Barč-Ivan, NEZNÁMY, SKD). W WACHTEROVÁ Adriana, rod. HADAŠČOKOVÁ, 20.01.1942, Palúdzka, okr. Liptovský Mikuláš; h. Postava: Podracka kofa (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD). WARADZINOVÁ Svetlana, 15.03.1974; VŠMU ped. Pedagogické vedenie: (Jean Anouilh, ORCHESTER, VŠMU); (Alexander Nikola384 rocenka07_08.indd 384 17.12.2010 10:09:57 umeleckí pracovníci jevič Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, VŠMU); (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU); (Rainer Werner Fassbinder, LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, VŠMU); (Woody Allen, BOH, VŠMU); (Raymond Queneau, ZAZI V METRE, VŠMU); (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU); (Jozef Mokoš — Pavel Vašíček, O ČIERNOM KLOBÚKU, VŠMU). Preklad: (Rainer Werner Fassbinder, LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, VŠMU). WEINCILLER Peter, 02.06.1978, Poprad; r. Réžia: (Miro Gavran, VŠETKO O ŽENÁCH, SD). WEIS Martin, tiež WEISS; posl. VŠMU h. Postavy: Hrajú (Antoine de Saint-Exupéry, MALÝ PRINC, VŠMU); Dudard (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DJP). WURCZEL Ádám; h. Postava: Mladí šľachtici (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD). Y YAGOLNIK Inesa, 05.08.1981, Dnepropetrovsk, Ukrajina; SDK t. Postavy: Brangiena, Myrtha, Oberači hrozna, Víly (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). YOSHIDA Kyoshei, 18.03.1989, Tokio, Japonsko; SND t (zbor). Postavy: Zvonári, Ľud — muži (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND; Ruský tanec, Kvetinový valčík, zbor — muži, Čínsky tanec, Vojaci (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). Z ZÁBORSKÁ Alexandra, 22.09.1950, Bratislava; h, ped. Pedagogické vedenie: (Ivan Jakovyč Franko, UKRADNUTÉ ŠŤASTIE, AU BB). ZAGAR Peter, 21.12.1961, Bratislava; hsklad. Scénická hudba: (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND). 385 rocenka07_08.indd 385 17.12.2010 10:09:57 umeleckí pracovníci ZAHAROVÁ Monika; posl. AU BB h. Postava: Muta (Vinko Möderndorfer, ŠYTI ROČNÉ OBDOBIA, AU BB). ZAHORÁKOVÁ Elena, rod. MOLNÁROVÁ, 11.04.1951, Bratislava; ch, ped. Pohybová spolupráca: (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU). ZÁHOREC Marián; h. Postava: Kocúry, Holúbky a Mravce (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND). ZÁHUMENSKÁ Petra, 15.02.1982, Bánovce nad Bebravou; o. Postavy: Ľutomíra (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Mařenka (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND); Tatiana (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SDK). ZACHAR Boris, 01.06.1968, Ružomberok; MDZ h. Postavy: Jan (Sergi Belbel, MOBIL, MDZ); Frank (Roland Schimmelpfennig, ŽENA Z MINULOSTI, MDZ). ZACHAROVÁ Katarína, rod. SYNKOVÁ, 17.02.1960, Bratislava; TKJ riad. ZACHAROVÁ Zuzana, 20.08.1968; vsp. Scénické návrhy: (Ivan Kušan, ČARUGA, Meteorit); (William Shakespeare, RICHARD III., Meteorit). ZAPRIHAČ Dominik, 16.06.1981, Žilina; SKD h. Postavy: Detektív seržant Porterhouse (Ray Cooney, 1+1=3, SKD); Čiki (Viliam Klimáček, STARÉ LÁSKY, SKD); Michael (Juan Carlos Rubio, FAJČENIE JE DRINA (ROLLINGOVA TERAPIA), SKD); Básnik (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); Dežko Lipnický (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD); Ferro (Július Barč-Ivan, NEZNÁMY, SKD); Kolben (Petr Kolečko, BRITNEY GOES TO HEAVEN, MDZ); Malcolm (William Shakespeare, MACBETH, SKD). ZAŤKO Ján; r. Réžia: (Ján Zaťko — Marek Turošík, UĽAVIŤ SI!, BDnR). ZATLOUKALOVÁ Eva; posl. VŠMU o. Postavy: Kňažky Moreny (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND); Dido (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); Čarodejnica (Henry Purcell, DIDO A AENEAS, VŠMU); Účinkujú (ZRÁŽKA S OPEROU, VŠMU). 386 rocenka07_08.indd 386 17.12.2010 10:09:57 umeleckí pracovníci ZÁTUROVÁ Mária, rod. BUCHANOVÁ, 16.10.1950, Iža, okr. Komárno; StDN bh. Postavy: Anjel, Melichar (Ondrej Spišák, SLOVENSKÝ BETLEHEM, StDN). ZAVARSKÝ Ján, 31.07.1948, Banská Bystrica; DJP sv, um. Scénické návrhy: (Heinrich von Kleist, KATARÍNKA Z HEILBRONNU ALEBO SKÚŠKA OHŇOM, SDK); (Miro Gavran, TAJOMSTVO GRETY GARBO, DJP); (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DJP); (Eduardo Rovner, VRÁTILA SA RAZ V NOCI, DJP); (William Shakespeare, MACBETH, SKD). ZBOROŇ Vladimír, 05.09.1960, Námestovo; SkRAT h. Postavy: Hrajú (José Maria Vieira Mendes, MOJA ŽENA, Š 12); Hrajú (Dušan Vicen, MŔTVE DUŠE (OBRAZY NOVÉHO SVETA), SkRAT). ZDRADA Joanna, tiež ZDRADA-BIEL Joanna, 11.02.1979; posl. VŠMU r. Úprava, dramaturgia, réžia: (Maxim Gorkij, EMIGRANTI (NA DNE), VŠMU). ZEDNIKOVIČ Tomáš, 01.11.1975, Bratislava. Video: (Peter Pavlac, ČERVENÁ PRINCEZNÁ, Astorka). ZELENÁK Dávid; posl. AU h. Postava: Hrajú (Ľudmila Baladická, (ZA)PÁRAČKY, BDnR). ZELINA Rastislav, 19.08.1987, Košice; DJGT h. Postavy: Filón (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB); Stráž (Július Barč-Ivan, NEZNÁMY, SKD); Prvý, neskôr Mäsiar (Friedrich Dürrenmatt, NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY, DJGT). ZEMAN Ján, 13.02.1944, Zvolen; r. Réžia: (Miro Gavran, TAJOMSTVO GRETY GARBO, DJP). ZEMAN Róbert, 23.10.1972, Nitra; ph. Postava: Komparz (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB). ZETYÁK Jozef, 1979, Rožňava; štud. KKe, h. Postava: Alex (Peter Rašev, SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...???, SDK, SMD). ZETYÁK Juraj, tiež ZETYÁK György, 15.11.1977, Rožňava; SDK h. Postavy: Jonáš Curry (Nathalien Richard Nash, OBCHODNÍK S DAŽĎOM, SDK); Dúbravec (Štefan Králik, TRASOVISKO, SDK). 387 rocenka07_08.indd 387 17.12.2010 10:09:57 umeleckí pracovníci ZHYTNIKOVA Lyudmyla, 26.12.1957, Kyjev, Ukrajina; SDK t. Postava: Berthe (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). Choreografia: (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). ZIMÁNI-PROFANTOVÁ Andrea, 06.03.1974, Bratislava; h. Postavy: Šlapka, Mladá pani, Herečka (Arthur Schnitzler, KOLOTOČ, DIVADLO APOLLO). ZSIGOVÁ Janette, 20.05.1977, Košice; SDK o. Postavy: Kate (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK); Princezná Pletana (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK). ZUBAJOVÁ Silvia, tiež Sisa, 18.03.1985, Bratislava; posl. VŠMU sv. Scénické návrhy: (Rainer Werner Fassbinder, LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, VŠMU). Kostýmové návrhy: (Alexander Nikolajevič Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, VŠMU); (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU). ZUPKOVÁ Zoja, 27.06.1978, Martin; posl. VŠMU sv, r. Scénické návrhy: (Raymond Queneau, ZAZI V METRE, VŠMU). ZVARÍK Ivan, 10.05.1967, Žilina; SO BB o. Postavy: Oleň (Eugen Suchoň, KRÚTŇAVA, SO BB); Martini (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB); Kráľ (Igor Bázlik — Peter Stoličný — Ján Štrasser, POLEPETKO, SDK); Prefekt (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB). Ž ŽABKOVÁ Zuzana; posl. VŠMU sv. Scénické a kostýmové návrhy: (Woody Allen, BOH, VŠMU). ŽELENKA Michal; dh. Postava: Chlapci (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). ŽELONKA Michal, 01.10.1969, Stará Ľubovňa; SND o (zbor). Postava: Strážca pohanského obetiska (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND). ŽGANČÍKOVÁ Katarína, 27.09.1984, Trnava; posl. VŠMU sv. Kostýmové návrhy: (Rainer Werner Fassbinder, LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, VŠMU); (Andrej Kuruc, KEBY VECI BOLI TÝM, ČÍM SÚ, Š 12). 388 rocenka07_08.indd 388 17.12.2010 10:09:57 umeleckí pracovníci Scénické návrhy: (Alexander Nikolajevič Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, VŠMU); (Ivan Stodola, VOĽAKEDY A DNES, DJP); (Andrej Kuruc, KEBY VECI BOLI TÝM, ČÍM SÚ, Š 12). ŽIGOVÁ Ester, rod. GÁBOROVÁ, 12.08.1980, Košice; RMT t. Postavy: Hrajú (Milan Godla, SVEDECTVO, RMT); 4. Rómka (Milan Godla, NAJLEPŠÍ HUSLISTA, RMT). ŽILÍKOVÁ Mária, rod. HERODEKOVÁ, 27.02.1956, Partizánske; StDN sv. Scénické a kostýmové návrhy: (Ondrej Spišák, SLOVENSKÝ BETLEHEM, StDN). ŽILINČÁR Juraj, 25.05.1983, Bratislava; SND t (s+b). Postavy: Pronský, Zvonári, Vojaci (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND); Harlekýn, Mechanický vojačik, Luskáčik, Pastier, Ruský tanec, Ćínsky tanec (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND); Tancujú — páni (BOLERO A VIAC... SUSTO, SND). ŽIŠKA Kamil, 28.05.1978, Podunajské Biskupice; r. Réžia: (Peka Pažiš, ROMALDÍNO A KAMILA, BDZ); (Kamil Žiška — Zuzana Palenčíková, A BUDEME SI ŠEPKAŤ, SKD); (VELIPSESPILEV, LUDUS); (Jevgenij Speranskij, KRÁSA NEVÍDANÁ, BBD). Scénická hudba: (Peka Pažiš — Peka Pažiš, ROMALDÍNO A KAMILA, BDZ); (Jevgenij Speranskij, KRÁSA NEVÍDANÁ, BBD). ŽIŠKA Tomáš; sv. Kostýmové návrhy: (Michal Ditte, TAJOMSTVO DOMU SKUTECKÝCH, BDnR). Scénické návrhy: (Michal Ditte, TAJOMSTVO DOMU SKUTECKÝCH, BDnR); (František Švantner — Michal Ditte — Iveta Jurčová, NEVESTA HÔĽ, Poton). ŽIVČIC Anton, 23.04.1954, Trenčianske Teplice; h. Postava: Simeonov-Piščik (Anton Pavlovič Čechov, VIŠŇOVÝ SAD, DAB). ŽUCHOVÁ Marta, 12.09.1942, Zlaté Moravce; bh. Pedagogické vedenie: (James Matthew sir Barrie, PETER PAN, VŠMU); (Jozef Mokoš — Pavel Vašíček, O ČIERNOM KLOBÚKU, VŠMU). ŽULČÁK Daniel, 30.07.1988, Humenné; h. Postava: Hostia (Ray Cooney — Tony Hilton, EŠTE JEDEN DO PARTIE, NS). 389 rocenka07_08.indd 389 17.12.2010 10:09:57 rocenka07_08.indd 390 17.12.2010 10:09:57 ZOZNAM HOSŤUJÚCICH UMELCOV rocenka07_08.indd 391 17.12.2010 10:09:57 hosťujúci umelci ANDRIČÍK Juraj, 28.04.1937, Bežovce; p. Preklad: (Siarhej Kovaľov, FILIPKO A JEŽIBABA, BDK) BABIAK Michal, 14.12.1961, Kulpin, Vojvodina, Srbsko; BBD dr. Preklad: (Mirjana Bobić Mojsilović, HORÚCA LINKA, Divadlo Apollo); (Aleksandr Sergejevič Puškin, ROZPRÁVKA O RYBÁROVI A RYBKE, BBD) BALLEK Rastislav, 27.01.1971, Banská Bystrica; r. Dramatizácia: (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD) BENE Texty piesní: (Viliam Klimáček, SOM HOT DOG, GNG) BLAHÚT Ivan, 07.06.1964, Považská Bystrica; r. Libreto: (TRETIA FARBA EVY, Pd) BLAŠKOVÁ Lucia, 14.11.1981, Poprad; dr. Scenár: (JABLKO, ED) BODNÁR Norbert, 11.04.1956, Košice; hsklad. Scénická hudba: (Pavol Dobšinský, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, DAD); (Halka Marčeková, EN, TEN, TIKY, BDK); (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DAD) BRAT Roman, 09.12.1957, Bratislava; p. Preklad: (Juan Carlos Rubio, FAJČENIE JE DRINA (ROLLINGOVA TERAPIA), SKD); (Eduardo Rovner, VRÁTILA SA RAZ V NOCI, DJP) BRAXATORIS Pavol, 04.01.1909, Senica; l, tp. Libreto: (Gejza Dusík, MODRÁ RUŽA, PREŠOVSKÁ OPERETNÁ SPOLOČNOSŤ) BREINER Peter, 03.07.1957, Humenné; hsklad. Scénická hudba: (Peter Rašev, SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...???, SDK, SMD) BREZÁNI Marián; tp. Texty piesní: (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS) BUČKOVÁ Andrea, 01.05.1989, Bratislava; LUDUS h. Scénická hudba: (VELIPSESPILEV, LUDUS) 392 rocenka07_08.indd 392 17.12.2010 10:09:57 hosťujúci umelci BURLAS Martin, 23.10.1955, Bratislava; hsklad. Scénická hudba: (Sergi Belbel, MOBIL, MDZ); (Roland Schimmelpfennig, ŽENA Z MINULOSTI, MDZ) BÚTORA Martin, 07.10.1944, Bratislava; p. Preklad: (Michael Frayn, SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM!, DAB); (Peter Shaffer, AMADEUS, SND) BÚTOROVÁ Zora; p. Preklad: (Michael Frayn, SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM!, DAB); (Peter Shaffer, AMADEUS, SND) CILLER Tom, 17.01.1970, Martin; sv. Scenár: (Jonathan Swift, GULLIVEROVE CESTY, MDZ) CVACH Jakub; hsklad. Scénická hudba, hudobná dramaturgia: (Andrej Kuruc, KEBY VECI BOLI TÝM, ČÍM SÚ, Š 12) CVIKOVÁ Jana, 30.01.1963; p. Preklad: (Klaus Händl, TEMNE LÁKAVÝ SVET, DJP) ČIBENKOVÁ Miroslava, 05.07.1953, Púchov; DJP dr. Preklad: (Woody Allen, BOH, VŠMU) ČIŽMÁR Peter, 09.04.1974, Spišská Nová Ves; SDK h. Preklad: (Samuel Beckett, SMIECH V TEMNOTE, KONTRA) ČOREJ Martin; hsklad. Scénická hudba: (František Švantner — Michal Ditte — Iveta Jurčová, NEVESTA HÔĽ, Poton) Hudobná úprava: (Michal Ditte, TAJOMSTVO DOMU SKUTECKÝCH, BDnR) DACHO Miroslav, 08.12.1983, Bratislava; dr. Dramaturgia, úprava: (Woody Allen, BOH, VŠMU) DUDÁK Peter Ďuďo; hsklad. Scénická hudba: (Karol Vosátko, SEX, MOBIL A ROCK´N´ROLL, GNG) DŽERMANSKÁ Žela; p. Preklad: (Nina Stojčeva, KOCÚR V ČIŽMÁCH, DJGT) 393 rocenka07_08.indd 393 17.12.2010 10:09:57 hosťujúci umelci FELDEK Ľubomír, 09.10.1936, Žilina; p. Preklad: (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ); (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB); (William Shakespeare, MACBETH, SKD) Texty piesní: (Eduardo Rovner, VRÁTILA SA RAZ V NOCI, DJP); (Peter Rašev, SANATÓRIUM, ALEBO AKO PREŽIŤ REALITY SHOW...???, SDK, SMD) FILAN Boris, 30.06.1949, Bratislava; tp. Texty piesní: (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS) FLAŠKOVÁ Elena; p. Preklad: (Valère Novarina: LIST MLADÝM HERCOM, LOUISOVI DE FUNÈS, Š 12) FRANEK Ladislav; p. Preklad: (José Maria Vieira Mendes, MOJA ŽENA, Š 12) GERBOCOVÁ Monika, 23.10.1980, Snina; SD r. Réžia: (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD); (Frank Wedekind, JARNÉ PREBUDENIE, SD) Preklad; úprava: (Frank Wedekind, JARNÉ PREBUDENIE, SD) HALÁKOVÁ Danica, rod. RUPPELDTOVÁ, 04.01.1978, Bratislava; p. Preklad: (Liz Lochhead, PERFECT DAYS, ARÉNA); (Robin Hawdon, DOKONALÁ SVADBA, DJGT) HEGEDÜSOVÁ Katarína, 31.12.1951, Košice; BDK rd. Preklad: (Halka Marčeková, EN, TEN, TIKY, BDK) HEVIER Daniel, 06.12.1955, Bratislava; p. Preklad: (Jan Wilkowski, MACO MAŤO HĽADÁ HNIEZDO, DJP); (Franz Kafka, FRANZ KAFKA — LIST OTCOVI, AU BB) JANKOVIČ Ján; p. Preklad: (Vinko Möderndorfer, ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, AU); (Miro Gavran, VŠETKO O ŽENÁCH, SD); (Miro Gavran, VŠETKO O MUŽOCH, SD); (Miro Gavran, TAJOMSTVO GRETY GARBO, DJP); (Ivan Kušan, ČARUGA, Meteorit); (Vinko Möderndorfer, TRUTH STORY, DJP) CHAMIER Frank, 1941, Nemecko; sv. Scénické návrhy: (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND) JURIKA Miroslav; Texty piesní: (Václav Patejdl, FONTÁNA PRE ZUZANU, NS) 394 rocenka07_08.indd 394 17.12.2010 10:09:57 hosťujúci umelci KARINTHY Ferenc. Preklad: (Murray Schisgal, LÁÁÁSKA, THK) KAUŠITZ Oto, 19.05.1909, Piešťany, okr. Trnava; tp. Texty piesní: (Ivan Stodola, VOĽAKEDY A DNES, DJP) KERLIK Peter, 04.07.1946, Stanča, okr. Trebišov; p. Preklad: (Jan Novak, TOLSTOJ A PENIAZE, Astorka) KIVADER Vladimír, 16.04.1982, Prešov; r. Preklad: (Petr Kolečko, BRITNEY GOES TO HEAVEN, MDZ) KLIMAŠOVSKÝ Pavol, 25.12.1958, Žilina; MDZ h. Texty piesní: (Nina Stojčeva, KOCÚR V ČIŽMÁCH, DJGT) KLIMO Barbara, 28.03.1976, Rakúsko; ch. Réžia, choreografia, kostýmové návrhy: (Gaetano Donizetti, LINDA DI CHAMOUNIX, SO BB) KLUCZNIK Arkadiusz; r. Réžia: (Jan Wilkowski, MACO MAŤO HĽADÁ HNIEZDO, DJP) KOLENČÍKOVÁ Jana; p. Preklad: (Heinrich von Kleist, KATARÍNKA Z HEILBRONNU ALEBO SKÚŠKA OHŇOM, SDK) KONDRUSEVIČ Pavel; hsklad. Scénická hudba: (Siarhej Kovaľov, FILIPKO A JEŽIBABA, BDK) KOT Jozef, 01.09.1936, Bratislava; p. Preklad: (William Shakespeare, RICHARD III., Meteorit) KOWALCZYK Michal; hsklad. Scénická hudba: (Jan Wilkowski, MACO MAŤO HĽADÁ HNIEZDO, DJP) KRČMÉRY-VRTEĽOVÁ Jela, 07.01.1924. Libreto: (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND) KRUŽLIAK Ján. Hudobná spolupráca: (VELIPSESPILEV, LUDUS) 395 rocenka07_08.indd 395 17.12.2010 10:09:57 hosťujúci umelci KUBA Peter, 24.07.1950, Žilina; LUDUS r, um. Námet: (VELIPSESPILEV, LUDUS) KUBIČKA Víťazoslav, 11.10.1953, Bratislava; hsklad. Scénická hudba: (Eduardo Rovner, VRÁTILA SA RAZ V NOCI, DJP) KUBRAN Martin, 03.10.1970, Bratislava; ARÉNA šéfdr. Preklad: (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND) KUKURA Juraj, 15.03.1947, Bratislava; ARÉNA rd. Námet: (Viliam Klimáček, KOMUNIZMUS, ARÉNA) KUPKA Valerij, 23.12.1962, Zelenij Haj, Ukrajina; dr. Preklad: (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DAD); (Friedrich Dürrenmatt, ANJEL PRICHÁDZA DO BABYLONU, DAD); (Pavol Dobšinský, POPOLVÁR NAJVÄČŠÍ NA SVETE, DAD) KYZLINK Jaroslav, 1973; SND d (a.h.) Scénická hudba, výber hudby: (Peter Shaffer, AMADEUS, SND) LASICA Milan, 03.02.1940, Zvolen; L + S rd, r, h. Preklad: (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND) LOMNICKÝ Peter, 1971, Bratislava; dr, p. Preklad: (Roland Schimmelpfennig, ŽENA Z MINULOSTI, MDZ) Scenár: (SLOVENSKÁ KLASIKA ZA 120 MINÚT, MDZ) MACEJKO Gregor, 01.04.1982, Krompachy; hsklad. Scénická hudba: (Miro Gavran, VŠETKO O ŽENÁCH, SD) MAGDA Stanislav. Hudobná úprava: (Gejza Dusík, MODRÁ RUŽA, PREŠOVSKÁ OPERETNÁ SPOLOČNOSŤ) MAJLING Daniel, 14.05.1980, Revúca; DAB dr. Dramatizácia: (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND) MANKOVECKÝ Peter, 16.02.1968, Zlaté Moravce, okr. Nitra; h, hsklad r. Scénická hudba: (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND); (Josef Čapek, ROZPRÁVKA O PSÍČKOVI A MAČIČKE, BDnR); (Stanislav Štepka, TO NAJLEPŠIE Z RND II., RND); (Jean Anouilh, TANEC TOREADOROV, SND); (Peter Pavlac, CIRKUS, ARÉNA) 396 rocenka07_08.indd 396 17.12.2010 10:09:57 hosťujúci umelci Výber hudby: (David Farr, OKULIARE ELTONA JOHNA, DAB); (Michael Frayn, SARDINKY NA SCÉNU, PROSÍM!, DAB) Texty piesní: (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ) MANKOVECKÝ Róbert, 15.05.1965, Zlaté Moravce; SKD dr. Dramatizácia: (Otfried Preussler, MALÁ ČARODEJNICA, DJZ); Scénická hudba: (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD) MARCELLIOVÁ Jana; p. Preklad: (José Maria Vieira Mendes, MOJA ŽENA, Š 12) MARENČIN Albert, 26.07.1922, Bystré, okr. Vranov nad Toľou; p. Preklad: (Eugène Ionesco, NOSOROŽEC, DJP) MARTINKA Ivan, 04.04.1972, Bratislava; bh. Libreto: (Hans Christian Andersen, PALCULIENKA, StDN) MARTON Ivan, 16.04.1945, Bratislava; hsp. Hudobná spolupráca: (Miro Gavran, TAJOMSTVO GRETY GARBO, DJP) MASNÍKOVÁ Tatiana, 09.11.1961, Trebišov; ACTORES r, rd. Preklad: (Vasilij Sigarev, GUPKA, Actores) MELICHÁRKOVÁ Eva; p. Preklad: (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ) MELKOVIČ Ján, 24.04.1939, Spišská Nová Ves; hsklad. Scénická hudba: (Stanislav Štepka, TO NAJLEPŠIE Z RND II., RND) MÉSZÖLY Dezsö, 27.08.1918; p. Preklad: (Sofoklés, ANTIGONA, JD) MICHALIDESOVÁ Silvia, 18.04.1983, Pezinok; hsklad. Scénická hudba: (Peter Pavlac, ČERVENÁ PRINCEZNÁ, Astorka) MIKITKOVÁ Jana. Scenár: (VELIPSESPILEV, LUDUS) MISCHURA Tomáš, 22.08.1984, Košice; posl. AU BB h. Preklad, úprava: (Karel Čapek, ŠKANDÁLNA AFÉRA JOZEFA HOLOUŠKA, AU BB) 397 rocenka07_08.indd 397 17.12.2010 10:09:58 hosťujúci umelci MISTRÍKOVÁ Zuzana, 21.05.1967, Martin; dr. Libreto: (CARMEN, NS); (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK) MOKOŠ Jozef, 11.03.1941, Sereď, okr. Galanta; dr. Preklad: (Jevgenij Speranskij, KRÁSA NEVÍDANÁ, BBD); Pavel Vašíček, O ČIERNOM KLOBÚKU, VŠMU) MONORI András, 04.10.1968; hsklad. Scénická hudba: (Sofoklés, ANTIGONA, JD) MORAVČÍK Štefan, 22.12.1943, Jakubov, okr. Malacky; p. Preklad: (Heinrich von Kleist, KATARÍNKA Z HEILBRONNU ALEBO SKÚŠKA OHŇOM, SDK) MORÁVEK Vladimír, 09.04.1965, Moravský Krumlov, Česká republika; Úprava: (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ) NAHÁLKA Boris, 23.07.1967; ch. Námet: (SILENT SNOW, ED) NÁHLÍK Michal, 17.01.1978, Martin; DJZ r, um. Dramatizácia: (Otfried Preussler, MALÁ ČARODEJNICA, DJZ) Úprava: (Ödön von Horváth, VIERA, LÁSKA, NÁDEJ, DJZ) NAULT Fernand, 27.12.1920, Montreal, Kanada; ch. Choreografia: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND) NOVINSKI Michal, 04.10.1971; hsklad. Scénická hudba: (NAPLNO, Dajv); (William Shakespeare, KRÁĽ LEAR, DAB); (Jan Novak, TOLSTOJ A PENIAZE, Astorka); (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND) NOVOHRADČAN Fero, vl.m. RELL František, 11.03.1913, Uhorské, okr. Lučenec; r, rd, dr, p. Preklad: (Ivan Jakovyč Franko, UKRADNUTÉ ŠŤASTIE, AU BB) NVOTA Jakub, 04.10.1977, Bratislava; r. Preklad: (Woody Allen, BOH, VŠMU) ONDRIŠOVÁ Šárka, 01.01.1971, České Budějovice, Česká republika; ED ch, rd. Scenár, námet: (JABLKO, ED) 398 rocenka07_08.indd 398 17.12.2010 10:09:58 hosťujúci umelci PALIK Peter, 18.11.1979, Bojnice; posl. VŠMU, BDZ dr. Texty piesní: (Dušan Štauder, VEĽKÁ CESTA Z ARKTOSU, BBD) PAVLAC Peter, 04.06.1976, Bratislava; SND dr. Dramatizácia: (Ladislav Nádaši Jégé, CESTA ŽIVOTOM, SKD) PHILIPP Jiří, 07.12.1974, Frýdek-Místek, Česká republika; hsklad. Scénická hudba: (Frank Wedekind, JARNÉ PREBUDENIE, SD) Hudobná dramaturgia: (Anton Kret, NA MESCICKYM TARHU, SD) PIAČEK Marek, 17.01.1972, Bratislava; hsklad. Scénická hudba: (Jonathan Swift, GULLIVEROVE CESTY, MDZ) PÍŠ Erik; hsklad. Scénická hudba: (Juliusz Slowacki, BALLADYNA, AU BB) PIVKO Pavol, 29.09.1981, Považská Bystrica; posl. AU BB h. Úprava: (Patrick Süskind, KONTRABAS, AU BB) PROCHÁZKOVÁ Zuzana; p. Preklad: (Koffi Kwahulé, MISTERIOSO-119, Š 12) SATANÍKOVÁ Juliana, 14.02.1951, Bratislava; p. Preklad: (Eric-Emmanuel Schmitt, EVANJELIUM PODĽA PILÁTA, a.ha.) SEKICKI Srdjan; posl. AU r. Preklad: (Biljana Srbljanović, AMERIKA II., DJGT) SCHERHAUFER Peter, 31.07.1942, Bratislava; r. Úprava: (AMERICA DREAM, AU) SLOVÁK Nikita, vl.m. Ivan, 03.06.1964, Žilina; r. Libreto: (PRÍBEH ULICE, ARÉNA) SOLOVIC Slavo, 08.03.1974, Brastislava; hsklad. Scénická hudba: (David Geiselmann, PLANTÁŽ, SND) SPIŠÁK Ondrej, 04.09.1964, Nitra; StDN r, rd. Scenár: (Charles Dickens — Kamil Žiška, LAKOMSTORY Z LONDÝNA, StDN) 399 rocenka07_08.indd 399 17.12.2010 10:09:58 hosťujúci umelci SPRUŠANSKÝ Svetozár, 27.06.1971, Bratislava; DAB NS šéfdr. Preklad: (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS); (Anton Pavlovič Čechov, VIŠŇOVÝ SAD, DAB) STODOLA Ivan, 10.03.1888, Liptovský Mikuláš; dram. Libreto: (Eugen Suchoň, SVÄTOPLUK, SND) STRNISKO Vladimír, 19.05.1938, Martin; r, ped. Preklad: (Alexander Nikolajevič Ostrovskij, NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY, VŠMU) SZABOVÁ Naďa, 21.04.1926, Liptovský Mikuláš; p. Preklad: (Lev Nikolajevič Tolstoj, ANNA KARENINOVÁ, SND) ŠIMKO Ján, 25.06.1976, Poprad; dr. Preklad: (Enda Walsh, BEDBOUND, KONTRA) ŠMATLÁKOVÁ Elena; p. Preklad: (Antoine de Saint-Exupéry, MALÝ PRINC, VŠMU) ŠTEPKA Stanislav, 26.07.1944, Radošina, okr. Topoľčany; RND h, um, rd. Texty piesní: (Stanislav Štepka, NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ, RND) ŠTURDÍKOVÁ Jana, 23.07.1983, Bratislava; dr. Libreto: (Hans Christian Andersen, PALCULIENKA, StDN) TÁSLER Ivan, 16.07.1979, Prešov; hsklad. Hudba: (IMT SMILE A SDT, SDT) TOTIKOVÁ Adriana, 01.07.1983, Humenné; r. Úprava: (Július Barč-Ivan, 3000 ĽUDÍ, VŠMU) TRCKOVÁ Elena, 12.04.1985, Banská Bystrica; posl. AU h. Úprava: (PLÁN ODPREVÁDZANIA, AU) TRENCSÉNYI-WALDAPFEL Imre, 16.06.1908; p. Preklad: (Sofoklés, ANTIGONA, JD) TUROŠÍK Marek; posl. AU dr. Úprava: (Vinko Möderndorfer, ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA, AU) ULIČIANSKY Ján, 29.10.1955, Košice; r. Texty piesní: (Ján Uličiansky, KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH, SND) 400 rocenka07_08.indd 400 17.12.2010 10:09:58 hosťujúci umelci VACH Marián, 28.08.1950, Bratislava; SO BB šéfd, um. Scénická hudba: (Dušan Štauder, VEĽKÁ CESTA Z ARKTOSU, BBD); (Aleksandr Sergejevič Puškin, ROZPRÁVKA O RYBÁROVI A RYBKE, BBD) VAJDIČKA Ľubomír, 28.05.1944, Trenčín; SND r. Preklad: (Jean Anouilh, ORCHESTER, VŠMU); (Jean Anouilh, TANEC TOREADOROV, SND) VAJDIČKA Michal, 06.07.1976, Bratislava; r. Úprava: (Eurípidés, MEDEIA, SDK) VAJDIČKOVÁ Zuzana; p. Preklad: (David Farr, OKULIARE ELTONA JOHNA, DAB) VANNAYOVÁ Martina, 21.09.1977, Jihlava; dr. Preklad: (Elfriede Jelinek, ČO SA STALO, KEĎ NORA OPUSTILA MANŽELA ALEBO OPORY SPOLOČNOSTÍ, SDK) VOJTEK Peter. Libreto: (PRÍBEH ULICE, ARÉNA) WARADZINOVÁ Svetlana, 15.03.1974; VŠMU ped. Preklad: (Rainer Werner Fassbinder, LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE, VŠMU) ZIMÁNI-PROFANTOVÁ Andrea, 06.03.1974, Bratislava; h. Preklad: (Arthur Schnitzler, KOLOTOČ, DIVADLO APOLLO) ZUBÁCKA Katarína; p. Preklad: (Sergi Belbel, MOBIL, MDZ) ŽELEZNÝ Ladislav; hsklad. Scénická hudba: (INÉ RÁNO, ŠT) ŽIARAN Roman; hdr. Hudba: (Jozef Gregor Tajovský, INOTAJE, DJGT) 401 rocenka07_08.indd 401 17.12.2010 10:09:58 rocenka07_08.indd 402 17.12.2010 10:09:58 ZOZNAM ZAHRANIČNÝCH HOSŤUJÚCICH UMELCOV rocenka07_08.indd 403 17.12.2010 10:09:58 zahraniční hosťujúci umelci BÁNKI Zsolt, Maďarsko; ch. Asistent choreografa: (Ivan Kušan, ČARUGA, Meteorit). Postava: Hrajú a tancujú (Hans Christian Andersen, SNEHOVNÁ KRÁĽOVNÁ, Meteorit). BARKER Patricia, USA; bm. Baletný majster: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LUSKÁČIK, SND). BEVOORT Tom, Holandsko; sa. Svetelný dizajn: (BOLERO A VIAC... SUSTO, SND). BUDAŠKIN Nikolaj, Rusko; hsklad. Scénická hudba: (Nikolaj Robertovič Erdman, MRÁZIK, NS). CALZABIGI Ranieri da, Taliansko; l. Libreto: (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND). CSEHY Ágota, Maďarsko; k. Korepetície: (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD). CSISZÁR Imre, Maďarsko; r. Réžia: (Peter Shaffer, EQUUS, THK). EÖRSI István, Maďarsko; p. Preklad: (Sofoklés, ANTIGONA, JD). FEKETE Miklós, Maďarsko; ch. Choreografia: (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD). FERNANDEZ Isidoro, Španielsko/Nemecko; ch. Asistent réžie: (Sergej Sergejevič Prokofiev, LÁSKA K TROM POMARANČOM, BDZ). GATTO Paolo, Taliansko; d. Hudobné naštudovanie, dirigent: (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK). GAUTIER Théophile, Francúzsko; l. Námet: (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK). GEMZA Péter, Maďarsko; ch. Choreografia: (Áron Tamási, SPEVAVÉ VTÁČATKO, JD). 404 rocenka07_08.indd 404 17.12.2010 10:09:58 zahraniční hosťujúci umelci GIACOSA Giuseppe, Taliansko; l. Libreto: (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK). GIERLACH Wojtek, Poľsko; o. Postava: Orfeus (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND). GYENES Ildikó, Maďarsko; ch. Choreografia: (Gábor Presser — Péter Horváth — Dusán Sztevanovity, POVALA, THK). GYŐRY Gabriella, Maďarsko; kv. Scénické a kostýmové návrhy: (Zoltán Kodály — Béla Paulini — Zsolt Harsányi, JÁNOŠ HÁRY, JD). HALASI Imre, Maďarsko; r. Réžia: (Gábor Presser — Péter Horváth — Dusán Sztevanovity, POVALA, THK). HAMVAI Kornél, Maďarsko; p. Preklad: (Ken Ludwig, PRIMADONY, JD). HAVEL Václav, Česká republika; dram. Postava: Hlas (z reproduktora) (Václav Havel, ODCHÁDZANIE, SND). CHIARELLI Randal G., USA; sv. Svetelný dizajn: (Piotr Iľjič Čajkovskij — George Balanchine, VEČER KLASICKÝCH CHOREOGRAFIÍ — ČAJKOVSKÉHO PAS DE DEUX, SND). KIRÁLY Attila, Maďarsko; r. Réžia: (Murray Schisgal, LÁÁÁSKA, THK). Choreografia, šerm: (Edmond Rostand, CYRANO Z BERGERACU, THK). Postava: Kristián (Edmond Rostand, CYRANO Z BERGERACU, THK). KISPÁL Anita, Maďarsko; ch. Choreografia: (Ken Ludwig, PRIMADONY, JD). KOBÉRA Walter, Rakúsko; d. Dirigent: (Richard Strauss, Ariadna na Naxe, SND). KOBR Tomáš, Česká republika; h. Postava: Hrajú (William Shakespeare, RICHARD III., Meteorit). 405 rocenka07_08.indd 405 17.12.2010 10:09:58 zahraniční hosťujúci umelci KOFROŇ Petr; ad. Hudobné naštudovanie: (Bertolt Brecht, MATKA GURÁŽ A JEJ DETI, SND). KOZMA Attila, Maďarsko; ch. Choreografia: (Peter Shaffer, EQUUS, THK). KRÁMER György, Maďarsko; ch. Choreografia: (Péter Müller st. — Rezső Seress, SMUTNÁ NEDEĽA, JD). KYSELÁK Jiří, Česká republika; ch. Choreografia: (Franz Lehár, GIUDITTA, SO BB). LACZÓ Henrietta, Maďarsko; kv. Scénické a kostýmové návrhy: (Gábor Presser — Péter Horváth — Dusán Sztevanovity, POVALA, THK). LADÁNYI Andrea, Maďarsko; ch. Choreografia: (Ivan Kušan, ČARUGA, Meteorit); (Hans Christian Andersen, SNEHOVÁ KRÁĽOVNÁ, Meteorit). LEÓN Sol, Španielsko; ch. Choreografia, scénické a kostýmové návrhy: (BOLERO A VIAC... SUSTO, SND). MAROUŠEK Jan, Česká republika; kv. Kostýmové návrhy: (Carlo Goldoni, POPRASK NA LAGÚNE, MDZ). MÉHES László, Maďarsko; r. Réžia: (Ken Ludwig, PRIMADONY, JD). MIKULÁŠTÍK Pavel, Česká republika; r. Réžia, choreografia: (Bedřich Smetana, PREDANÁ NEVESTA, SND). MILFAJT Jaroslav, Česká republika; sv. Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (František Hrubín, KRÁSKA A ZVIERA, BBD). MONORI András, Maďarsko; hsklad. Scénická hudba: (Sofoklés, ANTIGONA, JD). MUSIAL Magdalen, Poľsko; k. Kostýmové návrhy: (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND). 406 rocenka07_08.indd 406 17.12.2010 10:09:58 zahraniční hosťujúci umelci NADAUD Pierre, Francúzsko; ch. Choreografia: (INÉ RÁNO, ŠT). OBA Yuko; Postava: Čo-čo-san (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK). OBERFRANK Péter, Maďarsko; d. Dirigent: (Béla Bartók, Hrad kniežaťa Modrofúza, Drevený princ, SND). OLEJNICZAK Malgorzata, Poľsko; o. Postava: Eurydika (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND). ONDRASCHEK Péter, Maďarsko; sv. Scénické a kostýmové návrhy: (Áron Tamási, SPEVAVÉ VTÁČATKO, JD). STILLMARK Nina A., Nemecko; kv. Kostýmové návrhy: (Viliam Klimáček, KOMUNIZMUS, ARÉNA). STROJIN Igor, Ukrajina; o. Postava: Silvano (Pietro Mascagni, SILVANO, SO BB). ŠOLC Roman, Česká republika; kv. Kostýmové návrhy: (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND). ŠRÁMEK Vratislav, Česká republika; hsklad. Scénická hudba: (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ). TRELIŃSKI Mariusz, Poľsko; r. Réžia: (Christoph Willibald Gluck, ORFEUS A EURYDIKA, SND). VACULÍK Libor, Česká republika; ch. Choreografia, réžia: (Sergej Sergejevič Prokofiev, IVAN HROZNÝ, SND). VAN BOVEN Arlette, Kanada; ch. Naštudovanie: (BOLERO A VIAC... SUSTO, SND). VERNOY DE SAINT-GEORGES Jules Henri, Francúzsko; Námet: (Adolphe-Charles Adam, GISELLE, SDK) VIDNYÁNSZKY Attila, Maďarsko; r. Réžia: (Áron Tamási, SPEVAVÉ VTÁČATKO, JD). 407 rocenka07_08.indd 407 17.12.2010 10:09:58 zahraniční hosťujúci umelci VINKÓ József, Maďarsko; dr. Dramaturgia: (Péter Müller st. — Rezső Seress, SMUTNÁ NEDEĽA, JD). WIESNER Josef Pepa, Česká republika; h. Postava: Hrajú (William Shakespeare, RICHARD III., Meteorit). ZÁKOSTELECKÝ Marek, Česká republika; r. Réžia, úprava: (Jan Antonín Pitínský, BETLEHEM, DJZ). YAMAMOTO Satoko, Japonsko; o. Postava: Suzuki (Giacomo Puccini, MADAMA BUTTERFLY, SDK). ŽUGŽDA Oleg, Ukrajina; r. Réžia: (Siarhej Kovaľov, FILIPKO A JEŽIBABA, BDK). 408 rocenka07_08.indd 408 17.12.2010 10:09:58 in memoriam IN MEMORIAM Juraj BERCZELLER hudobník, klavirista, vedúci tanečného orchestra Tatra revue v Bratislave Narodil sa 04.02.1914 v Šahách, zomrel 20.10.2008 v Sydney, Austrália Peter GAŽO herec Narodil sa 07 11.1935 v Liptovskom Petre, zomrel 07.10.2008 v Košiciach Helena GMUCOVÁ, vyd. Záhradníková sólistka opery (soprán) Narodila sa 23.03.1922 v Levoči, zomrela 18.03.2009 v Bratislave Sergej HUDÁK herec Narodil sa 19.10.1964 v Prešove, zomrel 29.05.2009 v Prešove Jonáš JIRÁSEK bábkoherec Narodil sa 03.01.1966 v Bratislave, zomrel 11.01.2009 v Bratislave Josef KALÁB režisér, bábkoherec Narodil sa 22.01.1924 v Brne, zomrel 11.10.2008 pri Bavorove, Česká republika Oto KATUŠA režisér Narodil sa 05.02.1931 v Prešove, zomrel 17.02.2009 v Bratislave Marián KLEIS herec Narodil sa 10.09.1926 v Turčianskych Tepliciach, zomrel 18.12.2008 v Košiciach Anton KORENČI herec Narodil sa 16.12.1931 v Novej Vsi nad Žitavou, zomrel 30.09.2008 v Bratislave Ivan KRÁLIK scenárista, publicista, prekladateľ Narodil sa 28.11.1937 v Banskej Bystrici, zomrel 14.08.2009 v Bratislave 409 rocenka07_08.indd 409 17.12.2010 10:09:59 in memoriam Nora KRAUSOVÁ literárna kritička, publicistka, prekladateľka Narodila sa 13.06.1920 v Chynoranoch, zomrela 22.08.2009 v Bratislave Jozef KUCHÁR sólista spevoherného súboru (barytón), herec Narodil sa 15.09.1928 v Bernolákove, zomrel 23.01.2009 v Bratislave Tibor LUŽINSKÝ scénický výtvarník, architekt Narodil sa 05.12.1940 v Nitre, zomrel 26.07.2009 Ondrej MARUŠIAK literárny vedec, prozaik, prekladateľ Narodil sa 14.02.1926 v obci Hybe, zomrel 17.09.2008 v Bratislave Lída MATOUŠKOVÁ herečka Narodila sa 15.04.1915 v Prahe, zomrela 28.04.2009 Jozef MINÁRIK literárny historik, prekladateľ Narodil sa 07.01.1922 v Čertižnom, zomrel 24.11.2008 v Bratislave Ján OBŠUT člen spevoherného zboru Narodil sa 04.12.1923, zomrel 26.09.2008 v Prešove Luboš OGOUN tanečník, choreograf, režisér a vysokoškolský pedagóg Narodil sa 18.02.1924 v Prahe, zomrel 14.02.2009 v Brne Štefan OĽHA dramatik, scenárista, publicista Narodil sa 03.05.1936 v Solivare, zomrel 19.08.2009 v Košiciach Pavol PALKOVIČ literárny a divadelný vedec, historik, kritik, vysokoškolský pedagóg Narodil sa 14.06.1930 v Kútoch, zomrel 07.04.2009 v Bratislave Viera PETRUŠKOVÁ, rod. m. Věnceslava GREGOROVÁ sólistka spevoherného súboru (soprán), dramaturgička, prekladateľka 410 rocenka07_08.indd 410 17.12.2010 10:09:59 in memoriam Narodila sa 12.09.1920 Oplocany, dnes Česká republika, zomrela 22.04.2009 v Košiciach Štefan PÍŠŠA bábkoherec, inšpicient Narodil sa 04.04.1939 v Zliechove, zomrel 13.10.2008 v Banskej Bystrici Viera PROKEŠOVÁ poetka, prekladateľka, dramaturgička Narodila sa 02.08.1957 v Bratislave, zomrela 31.12.2008 v Bratislave Vladimír RAGALA bábkoherec Narodil sa 11.12.1924 v Nitre, zomrel 28.12.2008 v Bratislave Milan RÚFUS básnik, prekladateľ Narodil sa 10.12.1928 v Závažnej Porube, zomrel 11.01.2009 v Bratislave Štefan Martin SOKOL dramatik, scenárista, dramaturg Narodil sa 25.12.1927 vo Zvolenskej Slatine, zomrel 29.06.2009 v Bratislave Andrej ŠILAN herec Narodil sa 16.09.1930 v Jurgówe, dnes Poľsko, zomrel 03.08.2009 v Prešove Bohumil TRNEČKA hudobný skladateľ, dirigent, pedagóg Narodil sa 21.03.1924 v Brne, zomrel 30.04.2009 v Bratislave Žofia TÓTHOVÁ, tiež VOLEJNÍČKOVÁ, rod. ČERVEŇÁKOVÁ sólistka baletu Narodila sa 18.04.1936 v Levoči, zomrela 08.02.2009 v Bratislave Július VAŠEK herec Narodil sa 29.12.1926 v Nových Zámkoch, zomrel 01.05.2009 v Bratislave 411 rocenka07_08.indd 411 17.12.2010 10:09:59 in memoriam Adolf VYKYDAL dirigent Narodil sa 21.03.1930 v Biskupiciach (dnes Česká republika), zomrel 08.04.2009 v Bratislave Ján ŽILÁK sólista baletu, dramaturg Narodil sa 24.07.1928 v Poltári, zomrel 24.07.2009 v Košiciach 412 rocenka07_08.indd 412 17.12.2010 10:09:59 ZÁJAZDY SLOVENSKÝCH DIVADIEL DO ZAHRANIČIA A HOSŤUJÚCE ZAHRANIČNÉ SÚBORY A UMELCI NA SLOVENSKÝCH JAVISKÁCH V SEZÓNE 2008/2009 413 rocenka07_08.indd 413 17.12.2010 10:09:59 zájazdy a hostia SLOVENSKÉ NÁRODNÉ DIVADLO BRATISLAVA OPERA Zájazdy: Maďarsko, Miškolc 18.06.2009 Strauss, R.: ARIADNA NA NAXE Česká republika, Brno Národné divadlo 15.02.2009 Suchoň, E.: SVÄTOPLUK Maďarsko, Miškolc 18.06.2009 Strauss, R.: ARIADNA NA NAXE Hostia: Národné divadlo, Opera, Brno, Česká republika 07.06.2009 Martinů B.: JULIETTA Štátne divadlo, Opera, Košice, Slovenská republika 27.06.2009 Puccini, G.: MADAMA BUTTERFLY Historická budova SND BALET Zájazdy: Maďarsko, Budapešť, 16. World Stars Ballet Gala ’08 27.09.2008 27.09.2008 KY-TIME — UN BALLO Česká republika, Praha, Pocta Jiřímu Kyliánovi 30.10.2008 KY-TIME — UN BALLO 414 rocenka07_08.indd 414 17.12.2010 10:09:59 zájazdy a hostia 30.10.2008 KY-TIME — 68 KY-TIME — REAL TIME KY-TIME — ŠESŤ TANCOV KY-TIME — INŠPIRÁCIA Kanada, Montréal, Sherbrooke, L’Assomption, St. Therèse, Ottawa, Kylian le Grand 09. — 26.11.2008 KY-TIME — INŠPIRÁCIA KY-TIME — UN BALLO BOLERO A VIAC... SUSTO Česká republika, Brno Hosťovanie v ND Brno 11.05.2009 KY-TIME — 68 KY-TIME — INŠPIRÁCIA KY-TIME — REAL TIME KY-TIME — ŠESŤ TANCOV KY-TIME — UN BALLO Česká republika, Ostrava. Hosťovanie sólistov Adrijana Ducina a Rominy Kolodziej v inscenácii Spiaca krásavica. 16.06.2009 Maďarsko, Györ. Hosťovanie sólistov Romana Novitzkého a Rominy Kolodziej v inscenácii Inšpirácia. 23.06.2009 Hostia: Ballett Dortmund, Dortmund, Nemecko 21.09.2008 S. Prokofiev: ROMEO A JÚLIA Nederlands Dans Theater II., Haag, Holandsko 20.05.2009 OFFSPRING / SUBJEKT TO CHANGE / GODS AND DOGS Compagnie Montalvo / Hervieu, Val de Marne, Francúzsko 05.06.2009 415 rocenka07_08.indd 415 17.12.2010 10:09:59 zájazdy a hostia GOOD MORNING, MR. GERSHWIN Festival Bratislava v pohybe ČINOHRA Zájazdy: Slovinsko, Ľubľana Slovinské národné divadlo 06.02.2009 06.02.2009 Čechov, A. P.: TRI SESTRY Česká republika, Praha, Festival Slovenské divadlo v Prahe 14.02.2009 Horváthová, I.: FETIŠISTKY Česká republika, Brno, Festival Trialog 2009 15.03.2009 Havel, V.: ODCHÁDZANIE Turecko, Sabanci International Adana Theater Festival 07., 08.04.2009 Huba, M. — Porubjak, M.: TANČIAREŇ Srbsko, Novi Sad, Belehrad 14.05.2009 Čechov, A. P.: TRI SESTRY Srbské národné divadlo 15.05.2009 Čechov, A. P.: TRI SESTRY Atelje 212 Česká republika, Zlín, 14. ročník Medzinárodného divadelného festivalu SETKÁNÍ 2009 STRETNUTIE 19.05.2009 Havel, V.: ODCHÁDZANIE Poľsko, Tešín, Medzinárodný divadelný festival Bez hraníc 02.06.2009 Havel, V.: ODCHÁDZANIE 416 rocenka07_08.indd 416 17.12.2010 10:09:59 zájazdy a hostia Hostia: Torontské slovenské divadlo, Toronto, Kanada 21.06.2009 Klimáček V.: HORÚCE LETO 68 Klicperovo divadlo, Hradec Králové, Česká republika 31.05.2009 Havlíček J.: PETROLEJOVÉ LAMPY Národné divadlo, Činohra, Praha, Česká republika 18.04.2009 Durasová M.: ANGLICKÁ MILENKA Nová budova — Štúdio Národné divadlo, Činohra, Praha, Česká republika 18.04.2009 Galron H.: MIKVE Nová budova — Sála činohry Národné divadlo, Činohra, Praha, Česká republika 19.04.2009 Molière: DON JUAN Nová budova — Sála činohry Činoherný klub, Praha, Česká republika 07.02.2009 Čechov A. P.: IVANOV Historická budova La Comédie-Française, Paríž, Francúzsko 14.12.2008 Scimone S.: LA FIESTA La Comédie-Française, Paríž, Francúzsko 15.12.2008 Molière: SMIEŠNE PRECIÓZKY Národné divadlo, Činohra, Brno, Česká republika 09.11.2008 Rose R.: DVANÁSŤ ROZHNEVANÝCH MUŽOV 417 rocenka07_08.indd 417 17.12.2010 10:09:59 zájazdy a hostia DIVADLO ASTORKA KORZO ’90 BRATISLAVA Zájazdy: Rakúsko, Viedeň Slovenský kultúrny spolok v Rakúsku 12.10.2008 Lavrík, S.: TICHÝ DOM Česká republika, Praha, Dni Astorky vo Švandovom divadle 06.03.2009 Smoček, L.: ČUDNÉ POPOLUDNIE DR. ZVONKA BURKEHO 07.03.2009 Shakespeare, W.: ROMEO A JÚLIA Česká republika, Praha, 15. ročník Festivalu Slovenské divadlo v Prahe 02.05.2009 Turgenev, I.: MESIAC NA DEDINE Praha 03.05.2009 Turgenev, I.: MESIAC NA DEDINE Příbram DIVADLO ANDREJA BAGARA NITRA Zájazdy: Česká republika, Plzeň, Festival Divadlo Plzeň 2008 12.09.2008 Tajovský, J. G.: STATKY — ZMÄTKY Česká republika, České Budějovice, Dni slovenskej kultúry 24.02.2009 Farr, D.: OKULIARE ELTONA JOHNA Česká republika, Praha, Festival Slovenské divadlo v Prahe 21.03.2009 Farr, D.: OKULIARE ELTONA JOHNA Česká republika, Olomouc, Festival Divadelní flora Olomouc 13.05.2009 Shakespeare, W.: KRÁĽ LEAR 418 rocenka07_08.indd 418 17.12.2010 10:09:59 zájazdy a hostia Česká republika, Brno, Festival Dokořán pro hudební divadlo 16.06.2009 Dusík, G.: MODRÁ RUŽA JÓKAIHO DIVADLO KOMÁRNO Zájazdy: Maďarsko, Sijófok 26.10.2008 Kálmán, E.: ČARDÁŠOVÁ PRINCEZNÁ Maďarsko, Ostrihom 19.11.2008 Keatley, C.: MOJA MATKA POVEDALA NIE Maďarsko, Keszthely 16. — 18.11.2008 16., 17.11.2008 Gárdonyi, G.: VÍNO 18.11.2008 Harsányi, Z. — Kodály, Z. — Paulini, B.: JÁNOŠ HÁRY Maďarsko, Tiszaújvár 07.11.2008 Coward, N.: ČAKANIE V PRÚDE Maďarsko, Budapešť 01. — 02.12.2008 01.12.2008 Keatley, C.: MOJA MATKA POVEDALA NIE 02.12.2008 Gárdonyi, G.: VÍNO Maďarsko, Érd 07.12.2008 Gárdonyi, G.: VÍNO Maďarsko, Eger 27.03.2009 Müller, P. — Seress, R.: SMUTNÁ NEDEĽA 419 rocenka07_08.indd 419 17.12.2010 10:09:59 zájazdy a hostia Maďarsko, Nyírbátor 31.03.2009 Tamási, Á.: SPEVAVÉ VTÁČATKO Maďarsko, Kisvárda, Határom Túli Magyar Színházak Fesztiválja/Festival maďarských divadiel za hranicami 19.06.2009 Tamási, Á.: SPEVAVÉ VTÁČATKO 20.06.2009 Müller, P. — Seress, R.: SMUTNÁ NEDEĽA BÁBKOVÉ DIVADLO NA RÁZCESTÍ BANSKÁ BYSTRICA Zájazdy: Poľsko, Katovice, Dni sliezskej kultúry 19.05.2009 Škripková, I.: MOCAD(R)ÁMY DIVADLO THÁLIA KOŠICE Zájazdy: Maďarsko, Šalgotarján 14., 15.10.2008 Rostand, E.: CYRANO Z BERGERACU Maďarsko, Budapešť 25.10.2008 Papp, Z. — Thúróczy, K.: ROZPRÁVKY KRÁĽA MATEJA Maďarsko, Tokaj 21.11.2008 Maugham, W.: ZBOŽŇUJEM VYDÁVAŤ SA Maďarsko, Tiszaújávos 22.11.2008 Maugham, W.: ZBOŽŇUJEM VYDÁVAŤ SA Maďarsko, Békéscsaba 21.12.2008 Dés, L.: KNIHA DŽUNGLÍ 420 rocenka07_08.indd 420 17.12.2010 10:09:59 zájazdy a hostia Maďarsko, Šalgotarján 14.01.2009 Gogoľ, N. V.: REVÍZOR Rakúsko, Viedeň 07.03.2009 Maugham, W.: ZBOŽŇUJEM VYDÁVAŤ SA Rumunsko, Szatmárnémeti 30.05.2009 Horváth, P. — Presser, G. — Sztevanovity, D.: POVALA Maďarsko, Sirok 20.06.2009 Zágon, I.: LOKAJ HYPPOLIT Maďarsko, Kisvárda, XXI. ročník Festivalu maďarských divadiel/XXI. Magyar színházak Kisváradi Festiválja 19. — 27.06.2009 24.06.2009 Rostand, E.: CYRANO Z BERGERACU Maďarsko, Sóstó 26.06.2009 Zágon, I.: LOKAJ HYPPOLIT BÁBKOVÉ DIVADLO KOŠICE Zájazdy: Ukrajina, Užhorod, Medzinárodný divadelný festival Interžažka 2008 02.10.2008 Hegedüsová, K.: ŠÍPKOVÁ RUŽENKA Srbsko, Subotica, Medzinárodný festival divadiel pre deti 18.05.2009 Kovaľov, S.: FILIPKO A JEŽIBABA Česká republika, Ostrava, Medzinárodný divadelný festival SPECTACULO INTERESSE 30.09.2009 Kovaľov, S.: FILIPKO A JEŽIBABA 421 rocenka07_08.indd 421 17.12.2010 10:09:59 zájazdy a hostia DIVADLO ROMATHAN KOŠICE Zájazd: Poľsko, Katovice 21., 22.06.2008 Adam, K. — Šilan, J.: CIMBAL, TANEC, HUSLIČKY — ACH, TIE RÓMSKE PESNIČKY... DIVADLO ALEXANDRA DUCHNOVIČA PREŠOV Zájazdy: Česká republika, Zlín, 14. ročník Medzinárodného divadelného festivalu SETKÁNÍ 2009 STRETNUTIE 19. — 26.05.2009 21.05.2009 Uhlár, B.: DOBROPIS Taliansko, Cividale del Friuli, MITTELFEST 18. — 26.07.2009 22.07.2009 Horák, K.: LA MUSICA RADOŠINSKÉ NAIVNÉ DIVADLO Zájazdy: Česká republika, Zlín 18.11.2008 Štepka, S.: VEĽKÉ ILÚZIE Česká republika, Brno 19.11.2008 Štepka, S.: VEĽKÉ ILÚZIE Česká republika, Praha 24.10.2008 Štepka, S.: HRA O LÁSKE 422 rocenka07_08.indd 422 17.12.2010 10:09:59 zájazdy a hostia Česká republika, Pardubice 25.10.2008 Štepka, S.: HRA O LÁSKE Česká republika, Kopřivnice 26.02.2009 Štepka, S.: NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ Česká republika, Praha 14.03.2009 Štepka, S.: NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ Česká republika, Ostrava 14.04.2009 Štepka, S.: NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ Česká republika, Frýdek-Místek 15.04.2009 Štepka, S.: NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ Česká republika, Nový Jičín 16.04.2009 Štepka, S.: NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ Česká republika, Praha, 14. ročník festivalu Dni slovenského divadla v Prahe 17., 18.05.2009 Štepka, S.: NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ Česká republika, Brno 19.05.2009 Štepka, S.: NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ Česká republika, Zlín, 14. ročník Medzinárodného divadelného festivalu SETKÁNÍ 2009 STRETNUTIE 15. — 20.05.2009 20.05.2009 Štepka, S.: NIEKTO TO RÁD SLOVENSKÉ Česká republika, Karviná, Festival národnostných menšín / Prelínanie kultúr alebo Poznáme sa navzájom 01. — 10.06.2009 423 rocenka07_08.indd 423 17.12.2010 10:09:59 zájazdy a hostia 06.06.2009 Štepka, S.: STVORENIE SVETA Česká republika, Bruntál 07.06.2009 Štepka, S.: STVORENIE SVETA DIVADLO GUnaGU BRATISLAVA Zájazdy: Česká republika, Praha, Festival Výberové maličkosti 21.12.2008 Klimáček, V.: GINSBERG V BRATISLAVE DIVADLO PIKI PEZINOK Zájazdy: Slovinsko, Koper, Primorski ulični festival 02.07. — 31.08.2008 25., 28., 29.08.2008 Lindgrenová, A.: PIPI Slovinsko, Ľubľana, Medzinárodný festival Labyrint 29.08.-01.09.2008 30., 31.08.2008 Aulitisová, K. — Lehenová, T.: O DEVIATICH MESIAČIKOCH Taliansko, Grado, Gorizia, Medzinárodný festival Alpe-Adria 25.08. — 06.09.2008 27.08.2008 Lindgrenová, A.: PIPI Grado 04.09.2008 Aulitisová, K. — Lehenová, T.: O DEVIATICH MESIAČIKOCH Gorizia Maďarsko, Mlynky 19.12.2008 Piktor, Ľ.: ELA A HOP 424 rocenka07_08.indd 424 17.12.2010 10:09:59 zájazdy a hostia Rakúsko, Viedeň 19.10.2008 Aulitisová, K.: PASKUDÁRIUM Rakúsko, Viedeň 15.02.2009 Aulitisová, K.: KEĎ MAMA NIE JE DOMA Rakúsko, Wels, Figurentheaterfestival 05. — 11.03.2009 11.03.2009 Aulitisová, K. — Lehenová, T.: O DEVIATICH MESIAČIKOCH Česká republika, Uherské Hradiště, Kunovice, Na stejnú nitečku — Mezinárodná prehliadka bábkových a alternatívnych divadiel a filmov pre deti a mládež 12. — 17.05.2009 14.05.2009 Aulitisová, K.: PASKUDÁRIUM 15., 16.05.2009 Aulitisová, K.: KEĎ MAMA NIE JE DOMA Česká republika, Holešov, 1. ročník Mezinárodního setkání loutkových a alternativních divadel z Moravy, Slovenska a Čech 24. — 27.06.2009 25.06.2009 Lindgrenová, A.: PIPI TEATRO TATRO Zájazdy: Poľsko, Štetín, Spoiwa Kultury. IX. Międzynarodowy Festiwal Artystów Ulicy 02. — 05.07.2008 04., 05.07.2008 Spišák, O. — Weiss, J.: BIANKA BRASELLI, DÁMA S DVOMA HLAVAMI Poľsko, Nowy Sącz, Międzynarodowy Festiwal Małopolska Karpaty OFFer PROLOG / Medzinárodný festival Malopolska Karpaty OFFer PROLOG 22. — 24.08.2008 24.08.2008 Spišák, O.: O STVORENÍ SVETA 425 rocenka07_08.indd 425 17.12.2010 10:10:00 zájazdy a hostia Bielorusko, Brest, XIII. Medzinárodný divadelný festival Biela veža 12. — 19.09.2008 15.09.2008 Slobodzianek, T.: PROROK IĽJA Poľsko, Varšava, XII. Międzynarodowy Festiwal Teatrów dla Dzieci i Młodzieżi „KORCZAK 2008“ 29.09. — 04.10.2008 30.09. — 03.10.2008 Spišák, O.: O STVORENÍ SVETA Česká republika, Hradec Králové, XV. Medzinárodný festival Divadlo evropských regionů 21. — 30.06.2009 25.06.2009 Slobodzianek, T.: PROROK IĽJA NOVÁ SCÉNA BRATISLAVA Zájazd: Česká republika, Brno 18.06.2009 Dušík, G. — Kákoš, M. — Sarvaš, M.: FRANTIŠEK Z ASSISI DIVADLO ARÉNA BRATISLAVA Zájazdy: Česká republika, Brno, Festival Trialog 19.04.2009 Klimáček, V.: DR. GUSTÁV HUSÁK Česká republika, Praha, Festival Slovenské divadlo v Prahe 27.04.2009 Čičvák, M.: TRAJA KAMARÁTI Česká republika, Český Tešín, Festival Divadlo bez hranic 02.06.2009 Klimáček, V.: KOMUNIZMUS Česká republika, Praha, Festival Devět bran 19.06.2009 Ballek, R.: TISO 426 rocenka07_08.indd 426 17.12.2010 10:10:00 zájazdy a hostia 20.06.2009 Klimáček, V.: DR. GUSTÁV HUSÁK Česká republika, Praha 02. — 07.06., 27.06.2009 PRÍBEH ULICE DIVADLO JONÁŠA ZÁBORSKÉHO PREŠOV Zájazd: Česká republika, Zlín, 14. ročník Medzinárodného divadelného festivalu SETKÁNÍ 2009 STRETNUTIE Podtitul: PODHLED — NADHLED 19. — 23.05.2009 19.05.2009 Horváth, Ö. von: VIERA, LÁSKA, NÁDEJ ŠTÁTNE DIVADLO KOŠICE ČINOHRA Zájazdy: Poľsko, Radom 27.11.2008 Gavran, M.: VŠETKO O ŽENÁCH Maďarsko, Budapešť 02.12.2008 Cărbunariu, G.: KEBAB Česká republika, Praha 11.12.2008 Cărbunariu, G.: KEBAB 427 rocenka07_08.indd 427 17.12.2010 10:10:00 zájazdy a hostia OPERA Zájazdy: Poľsko, Krakov 01.07.2009 Puccini, G.: MADAMA BUTTERFLY Maďarsko, Šoproň, Medzinárodný operný festival Soproni ünnepi Hetek 2009 03.07.2009 Puccini, G.: MADAMA BUTTERFLY BALET Zájazdy: Mexiko, Mexico City, Cuarnavaca, Oaxaca, Veracruz, Morelia, Uruapan, Puebla, Colima, Zacatecas, Guadalajara, Monterrey, Durango, Irapuato, Leon, Festival „Encuentro International del Ballet Clasico“ 25.08. — 13.09.2009 Mistríková, Z. — Šoth, O.: TRISTAN A IZOLDA Čajkovskij, P. I.: LABUTIE JAZERO Rakúsko, Viedeň, Projekt cezhraničnej spolupráce Slovensko — Rakúsko 25.12.2008 Čajkovskij, P. I.: LUSKÁČIK Česká republika, Praha 16.11.2008 Šoth, O.: SVADBA PODĽA FIGARA (MOZARTA) Ukrajina, Kyjev 02. — 06.2008 ATELIÉR Kocáb, M. — Šoth, O.: ODYSSEUS 428 rocenka07_08.indd 428 17.12.2010 10:10:00 zájazdy a hostia DIVADLO JOZEFA GREGORA TAJOVSKÉHO Zájazdy: Republika Bosna a Hercegovina, Tuzla, Festival Tuzlanské divadelné dni 16.11.2008 Feldek, Ľ.: SMRŤ V RUŽOVOM Srbsko, Báčsky Petrovec 17.11.2008 Feldek, Ľ.: SMRŤ V RUŽOVOM Rakúsko, Viedeň 30.11.2008 Podjavorinská, Ľ.: ČIN-ČIN Rakúsko, Viedeň 23.04.2009 Uhry, A.: ŠOFÉR SLEČNY DAISY Česká republika, Zlín, 14. ročník Medzinárodného divadelného festivalu SETKÁNÍ 2009 STRETNUTIE 21.05.2009 Srbljanović, B.: AMERIKA II. DIVADLO Z PASÁŽE BANSKÁ BYSTRICA Zájazdy: Česká republika, Ostrava, Divadelný festival Pouť loutek 24.09. — 26.09.2008 Bindzár, J.: ROBINSON Poľsko, Varšava, Molowieczki festival Radošč tworzenia 04.10. — 06.10.2008 Ferenczová, Z. — Kastner, B.: NEBÍČKO Poľsko, Gdansk, 2. Medzinárodné stretnutie umelcov v Elblangu pri Gdansku 14.11. — 16.11.2008 Ferenczová, Z. — Kastner, B.: NEBÍČKO 429 rocenka07_08.indd 429 17.12.2010 10:10:00 zájazdy a hostia Česká republika, 14. Festival integrace Slunce 10.11. — 12.11.2008 FEMME FATALE USA, Cedar Rapids, Iowa; San Antonio, Texas; New York 22.05. — 07.06.2009 CHRÁNENÉ ÚZEMIE VYSOKÁ ŠKOLA MÚZICKÝCH UMENÍ DIVADELNÁ FAKULTA Zájazdy: Rumunsko, Temešvár, The Festival of Romanian Playwright 08. — 13.10.2008 Cărbunariu, G.: STOP THE TEMPO! Chorvátsko, Osijek, The Dionysian festival 25. — 30.03.2009 Srbljanović, B.: RODINNÉ PRÍBEHY Česká republika, Brno, Setkání/Encounter 02.04.2009 Anouilh, J.: ORCHESTER Česká republika, Praha, Festival Zlomvaz 13. — 16.05.2009 Ostrovskij, A. N.: NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY Taliansko, Rím, Festival Romateatrofestival 2009 10. — 14.06.2009 Ostrovskij, A. N.: NEMÁ KOCÚR VEČNE HODY ŠTÚDIO TANCA BANSKÁ BYSTRICA Zájazd: Poľsko, Varšava, Festival súčasného tanca Zawirowania / The Whirls 21.06. — 28.06.2009 21.06.2009 430 rocenka07_08.indd 430 17.12.2010 10:10:00 zájazdy a hostia Hájková, Z.: DOTKNI SA TANCA 23.06.2009 BEBOP ŠTÁTNA OPERA BANSKÁ BYSTRICA Zájazdy: Poľsko, Nowy Sącz, 15. ročník Medzinárodného operného festivalu Ady Sari 17.04. — 03.05.2009 20.04.2009 Puccini, G.: BOHÉMA Česká republika, Hukvaldy, Medzinárodný hudobný festival Janáčkovy Hukvaldy 01.07. — 18.07.2009 04.07.2009 Mascagni, P.: SILVANO ŠTÁTNA OPERA BANSKÁ BYSTRICA SÚBOR BALETU Zájazd: Rumunsko, Bukurešť, Medzinárodný festival Viatar e Frumoasa 14.11. — 27.11.2008 19.11.2008 Dinková, D.: GYPSY ROOTS ŠTÚDIO L + S BRATISLAVA Zájazdy: Česká republika, Praha 12.10.2008 Schmitt, E.-E.: MALÉ MANŽELSKÉ ZLOČINY Česká republika, Praha 03.03.2009 03.03.2009 Schmitt, E.-E.: MALÉ MANŽELSKÉ ZLOČINY 431 rocenka07_08.indd 431 17.12.2010 10:10:00 zájazdy a hostia Rakúsko, Viedeň 15.03.2009 Schmitt, E.-E.: MALÉ MANŽELSKÉ ZLOČINY DIVADLO JÁNA PALÁRIKA V TRNAVE Zájazd: Česká republika, Zlín, 14. ročník Medzinárodného divadelného festivalu SETÁNÍ 2009 STRETNUTIE 19. — 23.05.2009 19.05.2009 Klaus, H.: TEMNE LÁKAVÝ SVET BRATISLAVSKÉ BÁBKOVÉ DIVADLO Zájazdy: Chorvátsko, Stari Grad, Zadar, Split 06. — 10.10.2008 07.10.2008 Andersen, H. Ch.: MALÁ MORSKÁ VÍLA Stari Grad 08.10.2008 Andersen, H. Ch.: MALÁ MORSKÁ VÍLA Zadar 09.10.2008 Andersen, H. Ch.: MALÁ MORSKÁ VÍLA Split Republika Bosna a Hercegovina, Banja Luka, 7. Medzinárodný festival divadiel pre deti 12.10.2008 Žiška, K.: SOĽ NAD ZLATO Belgicko, Brusel 05. — 07.12.2008 06.12.2008 Štauder, D.: VIANOČNÝ PRÍBEH ANJELA RAFAELA 432 rocenka07_08.indd 432 17.12.2010 10:10:00 zájazdy a hostia Republika Čierna Hora, Kotor, 16. Medzinárodný festival divadiel pre deti 01. — 06.07.2009 05.07.2009 Andersen, H. Ch.: MALÁ MORSKÁ VÍLA SLOVENSKÉ KOMORNÉ DIVADLO MARTIN Zájazdy: Česká republika, Nový Jičín 28.10.2008 Lasica, M. — Satinský, J. — Solovič, J.: PLNÉ VRECKÁ PEŇAZÍ Česká republika, Český Těšín, Festival divadiel Moravy a Sliezska 04.11.2008 Lasica, M. — Satinský, J. — Solovič, J.: PLNÉ VRECKÁ PEŇAZÍ Česká republika, Praha, Festival Slovenské divadlo v Prahe 08.03.2009 Rubio, J. C.: FAJČENIE JE DRINA (ROLLINGOVA TERAPIA) Česká republika, Hradec Králové, Festival Divadlo európskych regiónov 22.06.2009 Mrożek, S.: TANGO DIVADLO LUDUS, KREATÍVNE CENTRUM MLADÝCH Zájazd: Česká republika, Telč, Festival Divadelné leto 21.08.2009 Rabelais, F.: GARGANTUA A PANTAGRUEL DIVADLO SkRAT BRATISLAVA Zájazdy: Srbsko, Báčsky Petrovec 28.08.2008 Burgr, Ľ. — Hrubaničová, I. — Chalmovský, M. — Piussi, L. — Vicen, D.: NARODENINY 433 rocenka07_08.indd 433 17.12.2010 10:10:00 zájazdy a hostia Česká republika, Brno 18.09.2008 Bednárik, V. — Hrubaničová, I. — Vicen, D. — Zboroň, V.: STREDNÁ EURÓPA ŤA MILUJE Česká republika, Praha, Olomouc, Brno 04. — 07.10.2008 04.10.2008 Vicen, D.: NEMUSÍM VEĽA, STAČÍ DOBRE Praha 05.10.2008 Bednárik, V. — Burgr, Ľ. — Vicen, D. — Zboroň, V.: UMRI, SKAP A ZDOCHNI...!!! Praha 06.10.2008 Bednárik, V. — Burgr, Ľ. — Vicen, D. — Zboroň, V.: UMRI, SKAP A ZDOCHNI...!!! Olomouc 07.10.2008 Bednárik, V. — Burgr, Ľ. — Vicen, D. — Zboroň, V.: UMRI, SKAP A ZDOCHNI...!!! Brno Česká republika, Brno 24.11.2008 Burgr, Ľ.: PARANOJA Česká republika, Brno 28.01.2009 Burgr, Ľ. — Hrubaničová, I. — Chalmovský, M. — Piussi, L. — Vicen, D.: NARODENINY Česká republika, Slavonice 14.06.2009 Bednárik, V. — Hrubaničová, I. — Vicen, D. — Zboroň, V.: STREDNÁ EURÓPA ŤA MILUJE SLOVENSKÉ DIVADLO TANCA Zájazdy: Poľsko, Rzeszow, Festival Galicia 27.06.2009 Ďurovčík, J. — Stravinskij, I.: VTÁK OHNIVÁK 434 rocenka07_08.indd 434 17.12.2010 10:10:00 zájazdy a hostia Poľsko, Krakov 29.05.2009 Ďurovčík, J. — Stravinskij, I.: VTÁK OHNIVÁK USA, New York 06.04.2009 Ďurovčík, J. — Stravinskij, I.: VTÁK OHNIVÁK The Ailey Citygroup Theater Belgicko, Bornem 22.03.2009 Ďurovčík, J. — Stravinskij, I.: VTÁK OHNIVÁK CC Ter Dilft Holandsko, Amsterdam 08.03.2009 Ďurovčík, J. — Stravinskij, I.: VTÁK OHNIVÁK International Dance Theatre Veľká Británia, Londýn 03.03.2009 Ďurovčík, J. — Stravinskij, I.: VTÁK OHNIVÁK Jacksons Lane Poľsko, Bytom 27.02.2009 Ďurovčík, J. — Stravinskij, I.: VTÁK OHNIVÁK Silesian Dance Theatre DIVADLO PÔTOŇ Zájazd: Egypt, Káhira, Cairo International Festival for Experimental Theatre / Káhirský medzinárodný festival experimentálneho divadla 12. a 13.10.2008 Shakespeare, W.: SHAKE — SHAKESPEARE_MACBETH 435 rocenka07_08.indd 435 17.12.2010 10:10:00 zájazdy a hostia DIVADLO P.A.T Zájazdy: Arménsko, Jerevan, Theatre Worker’s Union 14.09.2008 Müller, H.: HAMLETMACHINE Rakúsko, Viedeň, Medzinárodný festival Mitteleuropäisches Theaterkarussell 04. — 22.11.2008 20.11.2008 Müller, H.: HAMLETMACHINE Nemecko, Halle, TransForma Theaterperformance, Medzinárodný divadelný wokrshop Thalia Theater 10, 11.07.2009 Müller, H.: HAMLETMACHINE Arménsko, Jerevan, Yerevan International Shakespeare Festival 2008 Jerevan 07. — 18.09.2009 14.09.2008 Müller, H.: HAMLETMACHINE METEORIT, INTERNATIONAL THEATRE GROUP Hostia: Sivasakti kalánanda dance theatre, Budapešť, Maďarsko KOLOBEH TANCA Divadlo Metroccolis, Berlín, Nemecko ELEKTRINA V KRVI Theatre A PART, Katovice, Poľsko KLEPSYDRA 436 rocenka07_08.indd 436 17.12.2010 10:10:00 zájazdy a hostia DIVADLO KONTRA Zájazdy: Poľsko, Lublin, Festiwal teatrów niewielkich / Festival malých divadiel 25.10.2008 McPherson, C.: RUM A VODKA Česká republika, Praha 17.12.2008 McPherson, C.: RUM A VODKA Poľsko, Varšava Slovenský inštitút 01.06.2009 McPherson, C.: RUM A VODKA ELLEDANSE Zájazd: Česká republika, Praha, Tanec Praha 24.06. — 29.06.2009 07.06.2009 Ondrišová, Š. — Žiška, K.: CANTO HONDO 437 rocenka07_08.indd 437 17.12.2010 10:10:00 rocenka07_08.indd 438 17.12.2010 10:10:00 PREHLIADKY FESTIVALY rocenka07_08.indd 439 17.12.2010 10:10:00 prehliadky, festivaly FESTIVAL DIVADIEL STREDNEJ EURÓPY 2. ročník 02.09. — 07.09.2008 Košice Usporiadateľ: Štátne divadlo Košice, Občianske združenie Košické divadlo 02.09.2008 Nová scéna Bratislava, Slovensko Hála, V. — Brdečka, J. — Rychlík, J.: LIMONÁDOVÝ JOE 02.09.2008 Mestské divadlo Actores Rožňava, Slovensko Fugard, A.: POKRVNÉ PUTO 03.09.2008 Divadlo Maškrta Košice, Slovensko Šebová, J.: O HALUŠTIČKE, ZBOJNÍCKEJ DIEVČIČKE 03.09.2008 Národné divadlo Miškolc, Maďarsko Brandon, T. — Aldobolyl-Nagy, G. — Szenes, I.: CHARLEYHO TETA 03.09.2008 Divadlo Jana Kochanowského Radoma, Poľsko Gombrowicz, W. — Galos, K.: NEZNIČITEĽNÝ GOMBROWIČ 04.09.2008 Babadlo — Bábkové divadlo Prešov, Slovensko Verešpejová, A.: AKO BABA PAČMAGA ŽENÍCHA ZHÁŇALA 04.09.2008 Divadlo Zaglebla Sosnovec, Poľsko NECH ŽIJE BÁL 04.09.2008 Štúdio dell’arte České Budejovice, Česká republika Malenová, K. — Malinková, S. — Kočvarová, S.: FAUST 440 rocenka07_08.indd 440 17.12.2010 10:10:00 prehliadky, festivaly 05.09.2008 Spišské divadlo Spišská Nová Ves, Slovensko Spišák, K.: VRABEC BRMBOLEC 05.09.2008 Divadlo Plavo Belehrad, Srbsko Čolič, N.: ČARODEJNÍK ALEBO HARMONICKÁ KAKOFÓNIA 05.09.2008 Štátne divadlo Košice, Slovensko Kocáb, M. — Šoth, O.: ODYSSEUS 05.09.2008 Divadlo SkRAT Bratislava, Slovensko Bednárik, V. — Burgr, Ľ. — Vicen, D. — Zboroň, V.: UMRI, SKAP A ZDOCHNI...!!! 06.09.2008 Divadlo na kolesách Bratislava, Slovensko Wernerová, J.: SUPER MARKÉTKA 06.09.2008 Petöfiho divadlo Šoproň, Maďarsko Müller, P. — Seress, R.: SMUTNÁ NEDEĽA 06.09.2008 Národné divadlo moravskosliezske Ostrava, Česká republika Traetta, T.: POTULNÝ RYTIER 06.09.2008 Štátne divadlo Košice, Slovensko Cărbunariu, G.: KEBAB 07.09.2008 Bábkové divadlo Košice, Slovensko Nový, A.: KAPITÁN TULIPÁN 441 rocenka07_08.indd 441 17.12.2010 10:10:00 prehliadky, festivaly DIVADELNÁ NITRA 17. ročník 26.09. — 01.10.2008 Nitra Usporiadateľ: Asociácia Divadelná Nitra, Divadelný ústav Bratislava, Divadlo Andreja Bagara Nitra, Staré divadlo Nitra, Mesto Nitra, Združenie divadelníkov na Slovensku Bratislava 26.09.2008 Slovenské národné divadlo Bratislava, Slovensko Büchner, G.: LEONCE A LENA 27.09.2008 RoTheater Rotterdam, Holandsko Brecht, B.: BAAL 27.09.2008 Národní divadlo Praha, Česká republika Nekvasil, J. — Březina, A.: ZÍTRA SE BUDE... 27.09., 28.09. a 29.09.2008 Orthographe Ravenna, Taliansko Panzavolta, A.: POKUSY O LIETANIE 28.09.2008 Teatr Polski Wroclaw, Poľsko Przybyzsewska, S.: PRÍPAD DANTON 28.09. a 29.09.2008 Divadlo Praktika Moskva, Rusko Vyrypajev, V.: JÚL 29.09.2008 Deutsches Schauspielhaus im Hamburg, Nemecko Stephens, S.: PORNOGRAFIA 30.09. a 01.10.2008 Divadlo Bárka Budapešť, Maďarsko Mundruczó, K. — Bíró, Y.: PROJEKT FRANKENSTEIN 442 rocenka07_08.indd 442 17.12.2010 10:10:00 prehliadky, festivaly 30.09.2008 Súbor RootlessRoot Atény, Grécko Fruček, J. — Kapetanea, L.: NÁHLE SPŔŠKY TICHA 30.09.2008 Divadlo Andreja Bagara Nitra, Slovensko Timrava — Šulaj, O.: VŠETKO ZA NÁROD 01.10.2008 elledanse Bratislava, Slovensko Ondrišová, Š. — Žiška, K.: CANTO HONDO 01.10.2008 Divadlo Komedie Praha, Česká republika Kafka, F.: PROCES VÝBER Z RECENZIÍ 1. Andrejčáková, Eva Triumf opery o procese s Miladou Horákovou. In: Sme. — Roč. 16, č. 226 (30.09.2008), s. 18. 2. Andrejčáková, Eva Ukazujme. Nehanebne. In: Sme. — Roč. 16, č. 230 (04.10.2008), s. 12. 3. Beňová, Marcela Nitra 2008: Už opäť kruto divadelná. In: Reflektor. — Roč. 3, č. 7/8 (00./2.2008), s. 15-16. 4. Bošková, Anna V Nitre sa skončil 17. ročník medzinárodného festivalu Divadelná Nitra. In: Rozhlasová stanica Regina. (03.10.2008). — Správy, 10.00, 0.5 min. 5. Černá, Martina depeše: Divadlo pro zvrhlíky. In: AZ. — Roč. 4, č. 42 (15.10.2008), s. 10. 6. Černá, Martina depeše: Divadlo pro zvrhlíky. In: AZ. — Roč. 4, č. 42 (15.10.2008), s. 10. 7. ea Festival v Nitre sa dnes končí. In: Sme. — Roč. 16, č. 227 (01.10.2008), s. 18. 8. Fehérová, Dária Zodpovednosti v Nitre. In: .týždeň — Roč. 5, č. 42 (13.10.2008), s. 56-58. 443 rocenka07_08.indd 443 17.12.2010 10:10:01 prehliadky, festivaly 9. Grusková, Anna Ako sa píše veľká dráma. In: Sme. — Roč. 16, č. 41 (09.10.2008), s. 18. 10. Jaremková, Mariana Nitra pozvala i nežného kanibala. In: Pravda. — Roč. 18, č. 227 (01.10.2008), s. 26. 11. Kadlecová, Jana Čo prežívame. In: Sme. — Roč. 16, č. 228 (02.10.2008), s. 18. 12. Kičiňová, Miriam Akty v Nitre. In: kød. — Roč. 2, č. 9 (2008), s. 13-16. 13. Koželová, Soňa Obraz doby. In: Žurnál. — Roč. 2, č. 40 (02.10.2008), s. 49. 14. Kušnierik, Juraj Únik, nihilizmus, zodpovednosť. In: .týždeň — Roč. 5, č. 41 (06.10.2008), s. 58. 15. Mojžišová, Michaela Strhujúca dokumentárna opera. In: Sme. — Roč. 16, č. 227 (01.10.2008), s. 18. 16. Mojžišová, Michaela Politický proces ako silný operný námet. In: Hudobný život. — Roč. 40, č. 10 (2008), s. 21-22. 17. Porubjak, Martin Kto čo stihol. In: Sme. — Roč. 16, č. 227 (01.10.2008), s. 32. 18. Unger, Pavel Politický proces ako silný operný námet. In: Hudobný život. — Roč. 40, č. 10 (2008), s. 20. 444 rocenka07_08.indd 444 17.12.2010 10:10:01 prehliadky, festivaly BÁBKARSKÁ BYSTRICA 16. ročník 03. — 07.10.2008 Banská Bystrica Usporiadateľ: Bábkové divadlo na Rázcestí Banská Bystrica 03.10.2008 Bóbita bábszínház Pécs, Maďarsko Zalán, T.: KRÁĽ DROZDIA BRADA 03.10.2008 Divadlo Continuo Netolice, Česká republika Kol.: VAKOKODESKA pouličné divadlo 03.10.2008 Bábkové divadlo na Rázcestí Banská Bystrica, Slovensko Geišberg, M.: ZAHRAJTE SA S ROZPRÁVKAMI X. — O VÍLE MENŠEJ AKO MAKOVÉ ZRNKO 03.10.2008 Divadlo Krepsko Praha, Česká republika Kol.: NAJMENŠIA ŽENA NA SVETE 03.10.2008 Bábkové divadlo na Rázcestí Banská Bystrica, Slovensko Ditte, M.: RESTART: FRANKENSTEIN 04.10.2008 Teatr lalek Banialuka Bielsko-Biala, Poľsko Škripková, I. na motívy H. Ch. Andersena: SNEHOVÁ KRÁĽOVNÁ 04.10.2008 Bábkové divadlo Žilina, Slovensko Shakespeare, W.: OTHELLO ALEBO ŠKRTIČ BENÁTSKY 04.10.2008 Divadlo Minor Praha, Česká republika Adámek, J.: Z KNIHY DŽUNGLÍ 445 rocenka07_08.indd 445 17.12.2010 10:10:01 prehliadky, festivaly 04.10.2008 Bratislavské bábkové divadlo, Slovensko Shakespeare, W.: BÚRKA 04.10.2008 Činoherná a bábkarská fakulta VŠMU, Bratislava, Slovensko Srbljanović, B.: RODINNÉ PRÍBEHY 04.10.2008 Spišské divadlo Spišská Nová Ves, Slovensko — Theatr Ludem Ostrava, Česká republika (Projekt V4) Gerbocová, M.: ROZPRÁVKA 05.10.2008 Staré divadlo Nitra, Slovensko Salinger, J.: KTO CHYTÁ V ŽITE 05.10.2008 Divadelné spoločenstvo Le Mon Nitra, Slovensko Civáňová, S. — Oravec, P.: PROMÉTHEUS 05.10.2008 Kompania Doomsday Białystok, Poľsko Inšpirované dielami G. Garcíu Marqueza — F. L. Leona — S. J. de la Cruz — F. de Queveda — L. F. de Vega Carpia: HRYZENIE 05.10.2008 ANPU Praha, Česká republika Schenková, B. — Arsenjev, I.: ZVONÁR U MATKY BOŽEJ 05.10.2008 Bábkové divadlo na Rázcestí Banská Bystrica, Slovensko Škripková, I.: MOCAD(R)ÁMY 06.10.2008 Mesebolt bábszínház Szombathely, Maďarsko Galuska, L. P. — Kovács, G.: ŠEPKAJÚCE VRBINY 06.10.2008 Teatr lalki i aktora im. Alojzego Smolki Opole, Poľsko Kobylka, K. — Ordak-Kaczorowska, M. — Schmidt, Ł.: DRUMS — 4 DANCE(S) 446 rocenka07_08.indd 446 17.12.2010 10:10:01 prehliadky, festivaly 06.10.2008 Dezorzovo lútkové divadlo Bratislava, Slovensko Krejčí, H.: DESPERANDUĽA 06.06.2008 Divadlo Pôtoň, Slovensko Ditte, M.: TERRA GRANUS 06.06.2008 jedefrau.org Praha, Česká republika Adámek, J. — Maděričová, K. — Smolík, R.: VOTRELEC 07.10.2008 Teatro All’Improvviso Mantova, Taliansko Moretti, D.: ROČNÉ OBDOBIA PALLINY 07.10.2008 Bábkové divadlo Košice, Slovensko Nový, A.: KAPITÁN TULIPÁN 07.10.2008 Compagnie a Boîte Noire Reims, Francúzsko Supervielle, J.: NOEMOVA ARCHA VÝBER Z RECENZIÍ 1. Dzadíková, Lenka Bábkari a bábkarky s bábkou aj bez bábky. In: Reflektor. — Roč. 3, č. 7/8 (00./2.2008), s. 3. 2. Gális, Vladislav Bábky, „lútky“, škriatkovia. In: .týždeň — Roč. 5, č. 42 (13.10.2008), s. 58. 3. Knopová, Elena Bábkarská Bystrica 2008. In: Slovenské divadlo. — Roč. 57, č. 1 (2009), s. 69-78. 4. Zaťková, Dominika Festival o ľudských hodnotách. In: kød. — Roč. 2, č. 9 (2008), s. 9-12. 447 rocenka07_08.indd 447 17.12.2010 10:10:01 prehliadky, festivaly ŠTYRI (+1) DEŇ TANCA PRE VÁS / 4 (+1) DAYS 4 YOU 6. ročník 14.10. — 18.10.2008 Banská Bystrica Usporiadateľ: Štúdio tanca Banská Bystrica 14.10.2008 Dajv Bratislava, Slovensko Poláková, M.: NAPLNO 14.10.2008 Kunsthumaniora Lier, Belgicko — Súkromné konzervatórium Nitra, Slovensko — Konzervatórium J. L. Bellu Banská Bystrica, Slovensko VEČER BUDÚCICH PROFESIONÁLOV 15.10.2008 Mirka Eliášová, Česká republika Eliášová, M.: MIRRORING 15.10.2008 DOT 504, Česká republika HOLDIN FAST 16.10.2008 elledanse Bratislava, Slovensko Ondrišová, Š. — Žiška, K.: CANTO HONDO 16.10.2008 Jan Komarek Works Komarek, J.: TANEC PAPIEROVÝCH TANEČNÍC 17.10.2008 Bubla Company, Slovensko Bubla Company: NEVESTA SPOD BALETIZOLA 17.10.2008 Milan Tomášik, Slovensko — Alexander Gottfarb, Slovinsko Tomášik, M. — Gottfarb, A.: BAGA-BASTA 448 rocenka07_08.indd 448 17.12.2010 10:10:01 prehliadky, festivaly 18.10.2008 Štúdio tanca Banská Bystrica, Slovensko Nadaud, P.: INÉ RÁNO VÝBER Z RECENZIÍ 1. (jar) Divadelné hosťovania. In: Pravda. — Roč. 18, č. 265 (5.11.2008). — príloha Kumšt. s. 4. 2. Jaremková, Mariana Iné ráno je manifestom tela. In: Pravda. — Roč. 18, č. 253 (31.10.2008). — príloha Kumšt. s. 3. 3. Suballyová, Ľubica Srdcom sú vzťahy. In: Sme. — Roč. 16, č. 245 (22.10.2008), s. 17. 449 rocenka07_08.indd 449 17.12.2010 10:10:01 prehliadky, festivaly FESTIVAL DIVADELNÝ SPIŠ 2008 0. ročník 24.10. — 27.10.2008 Spišská Nová Ves Usporiadateľ: Spišské divadlo, Spišská Nová Ves 24.10.2008 Divadlo Jonáša Záborského Prešov, Slovensko Koľada, N.: SLIEPKA 25.10.2008 Štátne divadlo Košice, Slovensko Cărbunariu, G.: KEBAB 26.10.2008 Divadlo Alexandra Duchnoviča Prešov, Slovensko Horák, K.: LA MUSICA 27.10.2008 Spišské divadlo Spišská Nová Ves, Slovensko Bukovčan, I.: SLUČKA PRE DVOCH 27.10.2008 Divadlo Jána Palárika v Trnave, Slovensko Gavran, M.: VŠETKO O ŽENÁCH 450 rocenka07_08.indd 450 17.12.2010 10:10:01 prehliadky, festivaly NOVÁ DÁMA / NEW DRAMA 5. ročník 11.05. — 16.05.2009 Bratislava Usporiadateľ: Divadelný ústav Bratislava 11.05.2009 Štátne divadlo Košice, Slovensko Cărbunariu, G.: KEBAB 12.05.2009 Divadlo a.ha. Bratislava, Slovensko Schmitt, E.-E.: EVANJELIUM PODĽA PILÁTA 12.05.2009 Divadlo Aréna Bratislava, Slovensko Klimáček, V.: KOMUNIZMUS 13.05. a 14.05.2009 Štúdio 12 Bratislava, Slovensko Šimko, J.: PAMÄŤ BRATISLAVY I. — PETRŽALSKÉ PRÍBEHY 13.05.2009 Mestské divadlo Žilina, Slovensko Belbel, S.: MOBIL 14.05.2009 Divadlo P.A.T Prievidza, Slovensko Daubnerová, S.: POLYLOGUE 15.05.2009 Bábkové divadlo na Rázcestí Banská Bystrica, Slovensko Ditte, M.: TAJOMSTVO DOMU SKUTECKÝCH 14.05.2009 Srbské národné divadlo Nový Sad, Srbsko Marković, M.: LOĎ PRE BÁBIKY Focus Srbsko 451 rocenka07_08.indd 451 17.12.2010 10:10:01 prehliadky, festivaly 15.05.2009 Juhoslovanské činoherné divadlo Belehrad, Srbsko Srbljanović, B.: BARBELO, O PSOCH A DEŤOCH Focus Srbsko VÝBER Z RECENZIÍ 1. Christov, Peter New Drama 2009 — A co je to tu vlastně nového?. In: kød. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 19-22. 2. Konečný, Braňo Mimoriadny úspech Mestského divadla. In: Žilinský večerník. — Roč. 19, č. 22 (26.05.2009), s. 9. 3. kul Najlepšia „nová dráma“ je o Petržalke. In: Hospodárske noviny. — Roč. 17, č. 92 (18.05.2009), s. 10. 4. OJ Festival Nová dráma vyhrali Petržalské príbehy. In: Pravda. — Roč. 19, č. 112 (18.05.2009), s. 21. 5. Polák, Milan Nová dráma — bližšie k realite. In: Literárny (dvoj)týždenník. — Roč. 22, č. 21-22 (03.06.2009), s. 11. 6. Sikora, Roman Kožená Nová dráma. In: kød. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 23-27. 7. Šulej, Peter Kde nič, tu nič. In: Žurnál. — Roč. 3, č. 23 (04.06.2009), s. 21. 8. Uličianska, Zuzana Srbskej dráme dominovala téma o psoch a ľuďoch. In: Sme. — Roč. 17, č. 115 (21.05.2009), s. 19. 452 rocenka07_08.indd 452 17.12.2010 10:10:01 prehliadky, festivaly ZÁMOCKÉ HRY ZVOLENSKÉ 36. ročník 05.06. — 19.06.2009 Zvolen Usporiadateľ: Divadlo Jozefa Gregora Tajovského Zvolen a Štátna opera Banská Bystrica ČINOHERNÁ ČASŤ 05.06. — 19.06.2009 05.06., 06.06. a 07.06.2009 Divadlo Jozefa Gregora Tajovského Zvolen, Slovensko Dürrenmatt, F.: NÁVŠTEVA STAREJ DÁMY 08.06.2009 Městské divadlo Zlín, Česká republika Semerád, K.: MADAM PIAF 10.06.2009 Městské divadlo Brno, Česká republika Thomas, B.: CHARLEYOVA TETA 12.06.2009 Nová scéna Bratislava, Slovensko Pörtner, P.: ŠIALENÉ NOŽNIČKY 13.06.2009 Divadlo Alexandra Duchnoviča Prešov, Slovensko Horák, K.: LA MUSICA 15.06.2009 Slovenské komorné divadlo Martin, Slovensko Rubio, J. C.: FAJČENIE JE DRINA (ROLLINGOVA TERAPIA) 16.06.2009 Štátne divadlo Košice, Slovensko Krúpová, A.: ZOZNAMKA 453 rocenka07_08.indd 453 17.12.2010 10:10:01 prehliadky, festivaly 17.06.2009 Divadlo Jonáša Záborského Prešov, Slovensko Cooney, R.: VŠETKO NAJLEPŠIE! 18.06.2009 Divadlo Andreja Bagara Nitra, Slovensko Farr, D.: OKULIARE ELTONA JOHNA 19.06.2009 Divadlo Jozefa Gregora Tajovského Zvolen, Slovensko Goldoni, C.: ČERTICE OPERNÁ ČASŤ 21.06. — 26.06.2009 21.06.2009 Štátna opera Banská Bystrica, Slovensko Bellini, V.: NORMA (KONCERTNÉ UVEDENIE OPERY) 22.06.2009 MLADOSŤ NA ZÁMKU (KONCERT) 24.06.2009 Štátna opera Banská Bystrica, Slovensko Donizetti, G.: LINDA DI CHAMOUNIX 25.06.2009 Štátna opera Banská Bystrica, Slovensko Verdi, G.: LA TRAVIATA 26.06.2009 Štátna opera Banská Bystrica, Slovensko Mascagni, P.: SILVANO Zahraniční hostia: Susan Neves, New York, USA 21.06.2009, Bellini, V.: NORMA — Norma Laura Brioli, Rimini, Taliansko 21.06.2009, Bellini, V.: NORMA 454 rocenka07_08.indd 454 17.12.2010 10:10:01 prehliadky, festivaly Renzo Zulian, Benátky, Taliansko 21.06.2009, Bellini. V.: NORMA Danilo Rigosa, Brescia, Taliansko 21.06.2009, Bellini, V.: NORMA Barbara Klimo, Viedeň, Rakúsko 24.06.2009, Donizetti, G.: LINDA DI CHAMOUNIX — réžia Siphiwe McKenzie Edelmann, Toronto, Kanada 25.06.2009, Verdi, G.: LA TRAVIATA — Violetta Anna Ryan, Arménsko, Rakúsko 26.06.2009, Mascagni, P.: SILVANO — Matilde Maurizio Comencini, Taliansko 26.06.2009, Mascagni, P.: SILVANO — Silvano VÝBER Z RECENZIÍ 1. Blaho, Vladimír Obzretie za Zvolenom. In: Slovo. — Roč. 11, č. 34 (16.09.2009), s. 36. 2. Mojžišová, Michaela Neprovokujúca Linda. In: Sme. — Roč. 17, č. 155 (07.07.2009), s. 18. 3. Unger, Pavel Bel canto vo Zvolene. In: .týždeň — Roč. 6, č. 27 (06.07.2009), s. 60-61. 455 rocenka07_08.indd 455 17.12.2010 10:10:01 prehliadky, festivaly STRETNUTIE, SETKÁNÍ, SPOTKANIE, TALÁLKOZÁS /GATHERING/ 11. ročník 12.05. — 15.09.2009 Nitra Usporiadateľ: Staré divadlo Karola Spišáka Nitra 12.05.2009 Katedra bábkarskej tvorby VŠMU, Bratislava, Slovensko Srbljanović, B.: RODINNÉ PRÍBEHY 12.05.2009 Divadlo Actores Rožňava, Slovensko Masníková, T.: STRETNÚŤ TEBA BOLO KRÁSNE 13.05.2009 Katedra bábkarskej tvorby VŠMU, Bratislava, Slovensko Barrie, J. M.: PETER PAN 13.05.2009 Katedra bábkarskej tvorby VŠMU, Bratislava, Slovensko Saint-Exupéry, A. de — Kobeda, M.: MALÝ PRINC 13.05.2009 Katedra bábkarskej tvorby VŠMU, Bratislava, Slovensko Queneau, R. — Palik, P.: ZAZI V METRE 14.05.2009 Katedra bábkarskej tvorby VŠMU, Bratislava, Slovensko Marková, D. — Kamasová, B.: B(A)RAK 14.05.2009 Katedra bábkarskej tvorby VŠMU, Bratislava, Slovensko DAIDALOV LABYRINT 15.05.2009 Staré divadlo Nitra, Slovensko Dickens, Ch. — Žiška, K.: LAKOMSTORY Z LONDÝNA 456 rocenka07_08.indd 456 17.12.2010 10:10:01 prehliadky, festivaly 15.05.2009 Staré divadlo Nitra, Slovensko Krofta, J.: POONDIATE VIANOCE 13.05.2009 Katedra alternativního a loutkového divadla DAMU, Praha, Česká republika TRI MESIACE PRÁZDNIN 15.05.2009 Divadlo DRAK Hradec Králové, Česká republika ZLATOVLÁSKA PODĽA M. D. RETTIGOVEJ 15.05.2009 Katedra bábkarského umenia, Divadelná akadémia, Varšava, Poľsko UKÁŽKA Č. 1: DIVADLO PREDMETU 15.05.2009 Katedra bábkarského umenia, Divadelná akadémia, Varšava, Poľsko UKÁŽKA Č. 2: PRÁCA S MAŇUŠKOU (BARÁNOK A TIGRICA, DÁMY A HUSÁRI, OTVORENÉ MANŽELSTVO, VDOVY) 13.05.2009 Divadlo Baj Pomorski Toruň, Poľsko Erben, K. J.: JABLONKA 14.05.2009 Teatr Lalka Varšava, Poľsko Zákostelecký, M.: KINO PALACE 14.05.2009 Divadlo MárkusSzínház Pécs, Maďarsko Balogh, R.: VÍŤAZ JANKO 14.05.2009 Kompania Budakeszi, Maďarsko KOMENTÁRE K OTELOVI 457 rocenka07_08.indd 457 17.12.2010 10:10:01 prehliadky, festivaly BRATISLAVA V POHYBE 13. ročník — 1. ČASŤ 05.06.2009 Bratislava Usporiadateľ: Asociácia Bratislava v pohybe a elledanse Bratislava 05.06.2009 Montalvo-Hervieu, Francúzsko Montalvo, J. — Hervieu, D.: GOOD MORNING, MR. GERSHWIN VÝBER Z RECENZIÍ 1. Bratislava v pohybe, festival tanca. In: Hospodárske noviny. — Roč. 17, č. 106 (05.06.2009), s. 22. 458 rocenka07_08.indd 458 17.12.2010 10:10:01 prehliadky, festivaly BÁBKOVÁ ŽILINA 1. ročník 17.06. — 19.06.2009 Žilina Usporiadateľ: Bábkové divadlo Žilina 17.06.2009 Bibiana, Medzinárodný dom umenia pre deti Bratislava, Slovensko Čárska, E.: JANKO-POLIENKO 17.06.2009 Divadlo LUDUS Bratislava, Slovensko Mokoš, J.: HASPRČKO A MRCÚLIK 17.06.2009 Divadlo Commedia Poprad, Slovensko Uher, P.: STATKYZMÄTKY... 17.06.2009 Katedra bábkarskej tvorby VŠMU, Bratislava, Slovensko Queneau, R. — Palik, P.: ZAZI V METRE 17.06.2009 Dezorzovo lútkové divadlo, Slovensko PERÚN, HROM BEZBOŽNÝCH 18.06.2009 Divadlo Piki Pezinok, Slovensko Aulitisová, K.: ROZKRÁVKA 18.06.2009 Bratislavské bábkové divadlo Bratislava, Slovensko Speranskij, J.: KRÁSA NEVÍDANÁ 18.06.2009 Babadlo Prešov, Slovensko Koleničová, J.: JOHN, MARY & KOZLIATKA 459 rocenka07_08.indd 459 17.12.2010 10:10:01 prehliadky, festivaly 18.06.2009 Staré divadlo Nitra, Slovensko Dickens, Ch. — Žiška, K.: LAKOMSTORY Z LONDÝNA 18.06.2009 K.B.T. Poprad, Slovensko Kotibal, R.: ŽENA CEZ PALUBU 18.06.2009 Bábkové divadlo Žilina, Slovensko Dante, A. — Nvota, J.: BOŽSKÁ KOMÉDIA 19.06.2009 Bábkové divadlo Košice, Slovensko Kovaľov, S.: FILIPKO A JEŽIBABA 19.06.2009 Divadlo oProti, Slovensko Kolektív tvorcov podľa poviedky J. Trnku Záhrada: AKO SI SLONY UMÝVAJÚ ZUBY 19.06.2009 Bábkové divadlo Žilina, Slovensko Prokofiev, S.: LÁSKA K TROM POMARANČOM VÝBER Z RECENZIÍ 1. Dzadíková, Lenka Bábkový jún. In: kød. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 36-39. 2. Hledíková-Polívková, Ida Festival plný dobrej úrody. In: Loutkář. — ISSN 1211-4065. — Roč. 59, č. 4 (16.09.2009), s. 169-171. 3. Marčeková, Katarína „Bábkači“ mali trojdňový sviatok. In: Žilinský večerník. — Roč. 19, č. 26 (23.06.2009), s. 8. 460 rocenka07_08.indd 460 17.12.2010 10:10:01 prehliadky, festivaly DOTYKY A SPOJENIA 5. ročník 17.09. — 29.09.2009 Martin Usporiadateľ: Slovenské komorné divadlo Martin 17.06.2009 Fakulta dramatických umení Akadémie umení, Banská Bystrica Slovensko Franko, I.: UKRADNUTÉ ŠŤASTIE Dotyky a spojenia junior 17.06.2009 Činoherná a bábkarská fakulta VŠMU, Bratislava, Slovensko Fassbinder, R. W.: LEN KVAPKY NA HORÚCE KAMENE Dotyky a spojenia junior 20.06.2009 Torontské slovenské divadlo Toronto, Kanada Klimáček, V.: HORÚCE LETO 68 Hosť 24.06.2009 Jókaiho divadlo Komárno, Slovensko Sofoklés: ANTIGONA 24.06.2009 Divadlo Astorka Korzo ’90 Bratislava, Slovensko Turgenev, I. S.: MESIAC NA DEDINE 24.06.2009 Divadlo Non Garde Bratislava, Slovensko DRUHÉ KOLO 24.06.2009 Divadlo LUDUS Bratislava, Slovensko Mokoš, J.: HASPRČKO A MRCÚLIK Dotyky deťom 461 rocenka07_08.indd 461 17.12.2010 10:10:02 prehliadky, festivaly 24.06.2009 Carlo — najväčší papierológ na svete Bratislava, Slovensko Krčmár, K.: DOBRÉ NOŽNICE PRAJEM Dotyky deťom 24.06.2009 Divadlo na peróne Košice, Slovensko Kolektív tvorcov: THE FRAME pouličné divadlo 24.06.2009 Nová scéna Bratislava, Slovensko Bernstein, L.: WEST SIDE STORY nočné pódium 25.06.2009 Divadlo a.ha. Bratislava, Slovensko Schmitt, E.-E.: EVANJELIUM PODĽA PILÁTA 25.06.2009 Štátne divadlo Košice, Slovensko Eurípidés: MEDEIA 25.06.2009 Bábkové divadlo na Rázcestí Banská Bystrica, Slovensko Ditte, M.: TAJOMSTVO DOMU SKUTECKÝCH 25.06.2009 Spišské divadlo Spišská Nová Ves, Slovensko Kasprzyk, M.: O ZÁZRAČNEJ KRHLIČKE Dotyky deťom 25.06.2009 Bábkové divadlo na Rázcestí Banská Bystrica, Slovensko Kivader, V.: AKO SA OTESANČEK POLEPŠIL Dotyky deťom 25.06.2009 Fortissimo Trenčín, Slovensko Kolektív tvorcov: KRÁĽ ŠAŠO pouličné divadlo 462 rocenka07_08.indd 462 17.12.2010 10:10:02 prehliadky, festivaly 25.06.2009 Slovenské divadlo tanca Bratislava, Slovensko Ďurovčík, J. — Stravinskij, I.: VTÁK OHNIVÁK nočné pódium 26.06.2009 Divadlo Alexandra Duchnoviča Prešov, Slovensko Ionesco, E.: NOSOROŽEC 26.06.2009 Divadlo P.A.T Prievidza, Slovensko Daubnerová, S.: POLYLOGUE 26.06.2009 Divadelný súbor Stoka Bratislava, Slovensko DIALÓGY 26.06.2009 Bábkové divadlo Žilina, Slovensko Pažiš, P.: ROMALDÍNO A KAMILA Dotyky deťom 26.06.2009 Štúdio tanca Banská Bystrica, Slovensko Hájková, Z.: DOTKNI SA TANCA Dotyky deťom 26.06.2009 Divadlo Commedia Poprad, Slovensko Uher, P.: STATKY ZMÄTKY pouličné divadlo 26.06.2009 Štátne divadlo Košice, Slovensko Adam, A.: GISELLE nočné pódium 27.06.2009 Slovenské komorné divadlo Martin, Slovensko Palenčíková, Z. — Žiška, K.: A BUDEME SI ŠEPKAŤ 463 rocenka07_08.indd 463 17.12.2010 10:10:02 prehliadky, festivaly 27.06.2009 Divadlo ARÉNA Bratislava, Slovensko Klimáček, V.: KOMUNIZMUS 27.06.2009 Divadlo GUnaGU Bratislava, Slovensko Klimáček, V.: GINSBERG V BRATISLAVE 27.06.2009 Štúdio pantomímy pri Divadle a.ha. Bratislava, Slovensko Benčík, J. a kolektív: CIRKUS INSEKT Dotyky deťom 27.06.2009 Úsmev Bratislava, Slovensko VEĽKÍ HERCI SPIEVAJÚ DEŤOM Dotyky deťom 27.06.2009 Bratislavské bábkové divadlo Bratislava, Slovensko Puškin, A. S.: ROZPRÁVKA O RYBÁROVI A RYBKE Dotyky deťom 27.09.2009 Divadlo na Vysokej nohe Banská Bystrica, Slovensko Šamaj, D.: ALŽBETA DE SADE (ALEBO MALÁ PSYCHOTERAPIA) pouličné divadlo 27.06.2009 elledanse Bratislava, Slovensko Ondrišová, Š. — Vlk, J.: JABLKO nočné pódium 28.06.2009 Divadlo Jána Palárika v Trnave, Slovensko Genet, J.: BALKÓN 28.06.2009 Mestské divadlo Žilina, Slovensko Belbel, S.: MOBIL 464 rocenka07_08.indd 464 17.12.2010 10:10:02 prehliadky, festivaly 28.06.2009 KC Stanica Žilina-Záriečie, Slovensko Kolektív tvorcov: SPOLUŽIACI 28.06.2009 Staré divadlo Nitra, Slovensko Dickens, Ch. — Žiška, K.: LAKOMSTORY Z LONDÝNA Dotyky deťom 28.06.2009 Divadelné centrum Martin, Slovensko Kolektív tvorcov: ČERVENÁ ČIAPOČKA Dotyky deťom 28.06.2009 Divadelné spoločenstvo Le Mon Nitra, Slovensko Němcová, B. — Civáňová, S.: PRINC BAJAJA pouličné divadlo 28.06.2009 Štátna opera Banská Bystrica, Slovensko Suchoň, E.: KRÚTŇAVA nočné pódium 29.06.2009 Divadlo v Dlouhé Praha, Česká republika Ferenczová, Z. — Medowits, A.: SOLITAIRE.SK Dotyky a spojenia hosť — Slováci v zahraničí VÝBER Z RECENZIÍ 1. Badín, Michal Keď sa divadlo dotýka a spája. In: Slovenské národné noviny. — Roč. 20(24), č. 29-30 . — príloha Orol tatranský. s. 3. 2. Fehérová, Dária Dotknúť sa hviezd. In: kød. — ISSN 1337-1800. — Roč. 3, č. 7 (2009), s. 28-30. 3. Kunovská, Vlasta Slovenské divadlo určite nie je v tvorivej kríze. In: Turčianske noviny. — Roč. 18/49, č. 29 (28.07.2009), s. 12. 465 rocenka07_08.indd 465 17.12.2010 10:10:02 prehliadky, festivaly 4. Uličianska, Zuzana Divadlo nemá tvorivú krízu. In: Sme. — Roč. 17, č. 154 (04.07.2009), s.10. 5. Žůrek, Jan Dotyky a spojenia s Medeiou Košickou. In: http://www.rozrazilonline.cz/clanky/243-Dotyky-a-spojenia-s MedeiouKosickou. – Č. 13,50 hod. (12.08.2009). 466 rocenka07_08.indd 466 17.12.2010 10:10:02 OCENENIA DIVADELNÝCH TVORCOV V SEZÓNE 2008/2009 rocenka07_08.indd 467 17.12.2010 10:10:02 ocenenia Štátne vyznamenania divadelným tvorcom: RAD ĽUDOVÍTA ŠTÚRA I. TRIEDY Udeľuje prezident Slovenskej republiky Ivan Gašparovič. Eva Kristinová JuraJ Kubánka Eugen Suchoň – in memoriam RAD ĽUDOVÍTA ŠTÚRA III. TRIEDY Udeľuje prezident Slovenskej republiky Ivan Gašparovič. Pavol Zelenay PRIBINOV KRÍŽ I. TRIEDY Udeľuje prezident Slovenskej republiky Ivan Gašparovič. Milan Rúfus Tibor Frešo – in memoriam PRIBINOV KRÍŽ II. TRIEDY Udeľuje prezident Slovenskej republiky Ivan Gašparovič. Juraj Sarvaš PRIBINOV KRÍŽ III. TRIEDY Udeľuje prezident Slovenskej republiky Ivan Gašparovič. Viliam Polónyi CENA MINISTRA KULTÚRY SLOVENSKEJ REPUBLIKY Udeľuje minister kultúry SR. Sergej Kopčák – za oblasť hudby Juraj Kukura – za výnimočný prínos v oblasti kultúry, významný dlhoročný prínos k rozvoju divadelného a filmového umenia na Slovensku a osobitne za umelecké profilovanie divadla Aréna Šárka Ondrišová – za oblasť divadla a tanca Divadelné ocenenia: DOSKY 2009 Vyhlasuje Asociácia súčasného divadla a Asociácia Divadelná Nitra. Na 14. ročníku sa zúčastnilo 38 divadelných kritikov, teoretikov a novinárov. Ceremoniál odovzdávania cien DOSKY 2009 sa konal v rámci Medzinárodného divadelného festivalu Divadelná Nitra v piatok 25. septembra 2008 o 21.00 hod. v Štúdiu Divadla Andreja Bagara v Nitre. 468 rocenka07_08.indd 468 17.12.2010 10:10:02 ocenenia Cena za najlepšiu inscenáciu sezóny 2008/2009 1. Christoph Willibald Gluck: Orfeus a Eurydika v réžii Mariusza Trelińského Opera Slovenského národného divadla Bratislava Ďalšie nominácie: Lev Nikolajevič Tolstoj: Anna Kareninová v réžii Romana Poláka Činohra Slovenského národného divadla Bratislava Ondrej Šoth, Zuzana Mistríková: Tristan a Izolda v réžii a choreografii Ondreja Šotha Balet Štátneho divadla Košice Cena za najlepšiu réžiu sezóny 2008/2009 1. Roman Polák za réžiu inscenácie podľa románu Leva Nikolajeviča Tolstého Anna Kareninová Činohra Slovenského národného divadla Bratislava Ďalšie nominácie: Mariusz Treliński za réžiu inscenácie opery Christopha Willibalda Glucka Orfeus a Eurydika Opera Slovenského národného divadla Bratislava Michal Vajdička za réžiu inscenácie hry Euripida Medeia Činohra Štátneho divadla Košice Cena za najlepší ženský herecký výkon sezóny 2008/2009 1. Jana Oľhová za postavu Sary v inscenácii hry Sergiho Belbela Mobil Mestské divadlo Žilina Ďalšie nominácie: Dana Košická za postavu Medey v inscenácii hry Euripida Medeia Činohra Štátneho divadla Košice Zita Furková za postavu Galiny v inscenácii hry Petra Pavlaca Červená princezná Divadlo Astorka Korzo ’90 Bratislava Cena za najlepší mužský herecký výkon sezóny 2007/2008 1. Jevgenij Libezňuk za postavu Lopachina v inscenácii hry Antona Pavloviča Čechova Višňový sad Divadlo Andreja Bagara v Nitre 469 rocenka07_08.indd 469 17.12.2010 10:10:02 ocenenia Ďalšie nominácie: Martin Huba za postavu Karenina v inscenácii podľa románu Leva Nikolajeviča Tolstého Anna Kareninová Činohra Slovenského národného divadla Bratislava Juraj Kukura za postavu On v inscenácii hry Viliama Klimáčka Komunizmus Divadlo Aréna Bratislava Cena za najlepšiu scénografiu sezóny 2008/2009 1. Boris Kudlička za scénu k inscenácii opery Christopha Willibalda Glucka Orfeus a Eurydika Opera Slovenského národného divadla Bratislava Ďalšie nominácie: Jaroslav Valek za scénu k inscenácii podľa románu Leva Nikolajeviča Tolstého Anna Kareninová Činohra Slovenského národného divadla Bratislava Pavol Andraško za scénu k inscenácii hry Euripida Medeia Činohra Štátneho divadla Košice Cena za najlepší kostým sezóny 2008/2009 1. Peter Čanecký za kostýmy k inscenácii podľa románu Leva Nikolajeviča Tolstého Anna Kareninová Činohra Slovenského národného divadla Bratislava Ďalšie nominácie: Andrej Suchanov za kostýmy k inscenácii baletu Tristan a Izolda Balet Štátneho divadla Košice Ján Kocman za kostýmy k inscenácii rozprávky Sergeja Prokofieva Láska k trom pomarančom Bábkové divadlo Žilina Cenu za najlepšiu scénickú hudbu sezóny 2008/2009 1. Marián Čekovský za hudbu k inscenácii hry Euripida Medeia Činohra Štátneho divadla Košice 470 rocenka07_08.indd 470 17.12.2010 10:10:02 ocenenia Ďalšie nominácie: Michal Novinski za hudbu k inscenácii podľa románu Leva Nikolajeviča Tolstého Anna Kareninová Činohra Slovenského národného divadla Bratislava Jozef Vlk za hudbu k inscenácii Hexen Debris Company Bratislava Objav sezóny 2008/2009 1. Kamil Žiška a Zuzana Palenčíková za koncept inscenácie A budeme si šepkať Slovenské komorné divadlo Martin Ďalšie nominácie: Inscenácia Ria Kotibal: Žena cez palubu v rámci cyklu Mliečne zuby v réžii Adriany Tatíkovej Štúdio 12 Bratislava Michal Németh za postavu Princa v inscenácii rozprávky Sergeja Prokofieva Láska k trom pomarančom Bábkové divadlo Žilina Mária Porubčinová za postavu Mařenky v inscenácii opery Bedřicha Smetanu Predaná nevesta v opere Slovenského národného divadla v Bratislave a za postavu Katreny v inscenácii opery Eugena Suchoňa Krútňava v Štátnej opere v Banskej Bystrici NOVÁ DRÁMA / NEW DRAMA 2009 5. ročník festivalu. Vyhlasuje Divadelný ústav v Bratislave. Ceny udeľuje odborná porota. Záverečný ceremoniál so slávnostným odovzdaním cien sa konal 16. mája 2009 v Divadle Aréna v Bratislave. Cena za najlepšiu inscenáciu súčasnej slovenskej hry Ján Šimko: Pamäť Bratislavy I. – Petržalské príbehy v réžii Jána Šimka Štúdio 12 Bratislava Cena za najlepšiu inscenáciu súčasnej svetovej hry Sergi Belbel: Mobil v réžii Eduarda Kudláča Mestské divadla Žilina 471 rocenka07_08.indd 471 17.12.2010 10:10:02 ocenenia Cena za dramaturgiu Martin Kubran za dramaturgiu inscenácie hry Viliama Klimáčka Komunizmus s prihliadnutím na cyklus inscenácií Divadla Aréna reflektujúci históriu Slovenska (Tiso, Dr. Gustáv Husák) Zvláštna ceny poroty Jana Oľhová za mimoriadny herecký výkon v inscenácii hry Sergiho Belbela Mobil Mestské divadlo Žilina Cena Prekvapenie Novej drámy nebola udelená Cena bratislavského diváka Bábkové divadlo na Rázcestí z Banskej Bystrice za inscenáciu hry Michala Ditteho Tajomstvo domu Skuteckých. DRÁMA 2008 8. ročník súťaže pôvodných dramatických textov. Vyhlasuje Divadelný ústav v Bratislave. Výsledky sa slávnostne zverejňujú v rámci divadelného festivalu Nová dráma/ New drama. 1. miesto porota neudelila Ostatné finálové texty: Lukáš Brutovský za divadelnú hru Talenty Klára Aragonová za divadelnú hru Galéria Ľuba Lesná za divadelnú hru Pravda víťazí (aj proti našej vôli) CENY LITERÁRNEHO FONDU Udeľuje výbor Sekcie pre tvorivú činnosť v oblasti divadla, teatrológie, zábavného umenia a rozhlasu Literárneho fondu. Slávnostné odovzdávanie cien sa uskutočnilo 24.11.2008 v Obradnej sieni Zichyho paláca v Bratislave. Ceny za celoživotné dielo v oblasti divadelnej tvorby Vladimír Strnisko Ľubo Gregor 472 rocenka07_08.indd 472 17.12.2010 10:10:02 ocenenia Martin Huba Jozef Sabovčík Sergej Kopčák Sergej Larin – in memoriam Alexandra Braxatorisová Karol Čálik Anna Ferenczy–Sedíleková Zsigmond Turner Dušan Skokan Marilena Halászová Jozef Ciller Tibor Bodák Valéria Lešková Anastázia Juhászová prof. Pavol Palkovič Ceny za celoživotné dielo v oblasti rozhlasovej tvorby Andrej Turčan Ján Valentík Výročné ceny v oblasti teatrológie Nadežda Lindovská a kolektív autorov – za výnimočný počin v oblasti slovenskej histórie v podobe teatrológie a divadelnej odbornej monografie Magda Husáková–Lokvencová : prvá dáma slovenskej divadelnej réžie Ľubica Krénová – za výnimočný počin v oblasti slovenskej divadelnej monografie v podobe knihy Ladislav Chudík Cena v tvorivej súťaži na pôvodný dramatický text Ceny udeľuje výbor Sekcie pre pôvodnú literatúru a výbor Sekcie pre tvorivú činnosť v oblasti rozhlasu, divadla a zábavného umenia Literárneho fondu. v oblasti rozhlasových hier: 1. cena Dušan Vicen za pôvodnú rozhlasovú hru Nahrávačky 2. cena Jaroslav Kalný za feature Prípad poštového revidenta 3. cena ex aequo Ján Štepita za rozhlasovú hru Tvár z bufetu Peter Mrva za rozhlasovú hru Niekto, kto nás potrebuje v oblasti divadelných hier: 1. cena Benjamín Škreko za pôvodnú divadelnú hru Parva Roma 2. cena Dušan Vicen za pôvodnú divadelnú hru Fasada s.r.o. 3. cena Iva Pecková za hru pre deti a mládež Zázraky v pyžame 473 rocenka07_08.indd 473 17.12.2010 10:10:02 ocenenia CENA IGRIC 2008 Cenu udeľuje výbor Sekcie pre tvorivú činnosť v oblasti televízie, filmu a videotvorby Literárneho fondu. Pavol Višňovský – za postavu vyšetrovateľa Tomečka v televíznom seriáli Mesto tieňov CENA FRICA KAFENDU 2008 Cenu udeľuje Hudobný fond za významný interpretačný výkon v oblasti koncertného umenia. Adriana Kohútková – za vynikajúce interpretačné výkony doma i v zahraničí v oblasti koncertného spevu KVET TÁLIE 2008 Udeľuje sa v rámci Festivalu Aničky Jurkovičovej. Soňa Valentová-Hasprová Ceny udeľované nadáciami a inými spoločnosťami CENA NADÁCIE TATRA BANKY ZA UMENIE 2008 Ceny udeľuje Nadácia Tatra banky v spolupráci s odbornou porotou. Ceny 13. ročníka boli odovzdané 29.11.2008 v novej budove Slovenského národného divadla v Bratislave. Róbert Roth – Hlavná cena v kategórii Divadlo Ondrej Šulaj – Hlavná cena v kategórii Audiovizuálna tvorba, film a TV Tatiana Pauhofová – Špeciálna cena Mladý tvorca v kategórii Divadlo Adriana Kučerová – Špeciálna cena Mladý tvorca v kategórii Hudba KRIŠTÁĽOVÉ KRÍDLO 2008 Ocenenie mimoriadnych a originálnych počinov v rôznych oblastiach spoločenského, hospodárskeho, vedeckého a kultúrneho života udeľuje odborná porota a hlavným organizátorom je Agentúra AGAS spol. s r.o. Odovzdávanie cien 12. ročníka sa uskutočnilo dňa 20.04.2009 v novej budove Slovenského národného divadla v Bratislave. 474 rocenka07_08.indd 474 17.12.2010 10:10:02 ocenenia Diana Mórová v kategórii Divadlo a audiovizuálne umenie Adriana Kučerová v kategórii Hudba CENA TALENT 2008 Cenu udeľuje Nadácia Liberálna spoločnosť. Marek Geišberg CENA SLOVENSKÝCH SPISOVATEĽOV 2008 Cenu udeľuje Asociácia organizácií spisovateľov Slovenska. Viliam Klimáček – za román Námestie kozmonautov Eva Maliti-Fraňová – za súbor divadelných hier Hry (Krcheň nesmrteľný, Jaskynná panna, Vizionár, Unavená Medea) Ocenenia slovenských divadelných tvorcov v zahraničí MEDAILA ZA ZÁSLUHY II. STUPŇA Medailu udeľuje prezident Českej republiky. Gabriela Beňačková CENA ALFRÉDA RADOKA 2008 Cenu udeľuje Nadace Alfréda Radoka v Českej republike. Vladislava Fekete – 1. cena za dramatický text Krátke spojenia ZLATÁ DIVADELNÁ ŽABA Cenu udeľuje občianske združenie Žaba na prameni v Českej republike. Slávnostné udeľovanie cien 2. ročníka sa konalo 21.12.2008 v Činohernom klube v Prahe. Michaela Pňačeková – 2. cena za divadelnú hru Roma Iveta Horváthová – 3. cena za divadelnú hru Black and white 475 rocenka07_08.indd 475 17.12.2010 10:10:02 ocenenia CENA ZA HERECKÝ VÝKON Udeľuje porota Medzinárodného festivalu detských divadiel v Banja Luke v Srbsku. 7. ročník festivalu sa konal 12.10. – 17.10.2008. Jana Sovičová – za postavu Marušky v inscenácii Bratislavského bábkového divadla Soľ nad zlato ZLOMVAZ 2009 Ceny sa udeľujú v rámci Festivalu českých a slovenských hereckých vysokých škôl v Prahe. Ceny 16. ročníka boli odovzdané 16. mája 2009. Cena predsedu poroty Zdeňka Hořínka pre najlepšiu inscenáciu: Alexander Nikolajevič Ostrovskij: Nemá kocúr večne hody Vysoká škola múzických umení Bratislava Čestné uznanie poroty: Andreja Vozárová – za postavu Darie Fedosejevny Kruglovovej v inscenácii hry Alexandra Nikolajeviča Ostrovského Nemá kocúr večne hody VŠMU Bratislava Rebeka Poláková – za postavu Agne v inscenácii hry Alexandra Nikolajeviča Ostrovského Nemá kocúr večne hody VŠMU Bratislava 476 rocenka07_08.indd 476 17.12.2010 10:10:03 Divadelná literaTúra DIVADELNÉ HRY BABIAK, Michal. Drámy 2. Nadlak : Ivan Krasko, 2008. 154 s. ISBN 978-973-107042-1. Durchbrochene Linien : zeitgenössisches Theater in der Slowakei. Zostavili Johannes C. Hoflehner, Martina Vannayová, Marianne Vejtisek. Berlin : Theater der Zeit ; Bratislava : Divadelný ústav, 2007. 204 s. ISBN 978-3-934344-88-4. GRGIĆ, Milan. Prebuď sa, Katarína a iné hry. Preklad Ján Jankovič. Bratislava : JUGA, 2008. 303 s. 978-80-89030-38-5. KWAHULÉ, Koffi. Misterioso -119. Preklad Zuzana Procházková. Bratislava : Divadelný ústav, 2008. 62 s. Vreckovky. ISBN 987-80-88987-95-6. LANOYE, Tom. Celibát. Preklad Marta Maňáková. Bratislava : Divadelný ústav, 2008. 60 s. Vreckovky. ISBN 987-80-88987-98-7. MENDES, José Maria Vieira. Moja žena. Preklad Ladislav Franek, Jana Marcelliová. Bratislava : Divadelný ústav, 2008. 48 s. Vreckovky. ISBN 987-80-88987-94-9. MIRÓ, Pau. Úsmev slona. Preklad Silvia Vertanová. Bratislava : Divadelný ústav, 2008. 60 s. Vreckovky. ISBN 987-80-89369-01-0. RUSSO, Letizia. Psí hrob. Preklad Pavol Štubňa. Bratislava : Divadelný ústav, 2008. 84 s. Vreckovky. ISBN 987-80-89369-02-7. SHAKESPEARE, William. Búrka. Preklad Ľubomír Feldek. Bratislava : IKAR, 2008. 141 s. ISBN 978-80-551-1530-6. SHAKESPEARE, William. Skrotenie čertice. Preklad Ľubomír Feldek. Bratislava : IKAR, 2008. 132 s. ISBN 978-80-551-1652-5. ŠTEPKA, Stanislav. Radošinské naivné divadlo : Revue 16. Bratislava : Agentúra RND, 2008. ISBN 978-80-969960-0-1. ŠTEPKA, Stanislav. Radošinské naivné divadlo : Revue 17. Bratislava : Agentúra RND, 2009. 71 s. ISBN 978-80-969960-1-8. 477 rocenka07_08.indd 477 17.12.2010 10:10:03 divadelná literatúra Uvjadšij sad ljubvi : Uschni láska moja. Preklad Oleg Malevič, Vladimir Budaragin, Nina Šuľgina, Elena Kolomijceva. Bratislava : Divadelný ústav ; Sankt-Peterburg : Baltijskie sezony, 2008. 397 s. ISBN 978-5-903368-22-8. ROZMNOŽENINY TEXTOV INSCENOVANÝCH V DIVADLÁCH ANOUILH, Jean. Tanec toreadorov : skrátená verzia pre inscenáciu v Činohre SND. Preklad Ľubomír Vajdička. Bratislava : SND, 2008. 75 s. COONEY, Ray. Všetko najlepšie! Preklad Ján Dudáš. Prešov : DJZ, 2009. 98 s. COONEY, Ray – HILTON, Tony. Ešte jeden do partie. Preklad Alexandra Ruppeldtová. Úprava Emil Horváth. Bratislava : Nová scéna, 2009. 117 s. DITTE, Michal. Tajomstvo domu Skuteckých : voľne na motívy románu „Frankenstein“ Mary Shelly. Banská Bystrica : Bábkové divadlo na Rázcestí, 2008. 35 s. FARR, David. Okuliare Eltona Johna. Preklad Zuzana Vajdičková. Nitra : DAB, 2008. 68 s. FRAYN, Michael. Sardinky na scénu, prosím! Preklad Martin Bútora, Zora Bútorová. Nitra : DAB, 2008. GIESELMANN, David. Plantáž : hra v piatich dejstvách. Úprava Roman Olekšák, Marián Amsler. Preklad Roman Olekšák. Bratislava : SND, 2009. 80 s. HAVEL, Václav. Odchádzanie : hra v piatich dejstvách. Preklad Milan Lasica. Bratislava : SND, 2008. 61 s. HÁ, Iva. Napísané do tmy : (ne)známy osud Slovenky Hany Gregorovej. Banská Bystrica : Bábkové divadlo na Rázcestí, 2008. 34 s. KÁKOŠ, Martin. František z Assisi. Bratislava : Nová scéna, 2009. KRÚPOVÁ, Adriana. Zoznamka. Košice : ŠDK, 2009. PREUSSLER, Otfried. Malá čarodejnica. Dramatizácia Róbert Mankovecký a Michal Náhlík. Prešov : DJZ, 2009. 478 rocenka07_08.indd 478 17.12.2010 10:10:03 divadelná literatúra SHAFFER, Peter. Amadeus. Preklad Zora Bútorová, Martin Bútora. Bratislava : SND, 2009. 108 s. SHAKESPEARE, William. Macbeth. Preklad Ľubomír Feldek. Úprava Martin Gazdík, Viktor Kollár. Martin : SKD, 2009. 41 s. ŠTEPKA, Stanislav. Niekto to rád slovenské : správa o slovenskej Amerike tridsiatych rokov dvadsiateho storočia, ale aj príbeh o vynálezcovi Slovákovi Jozefovi Murgašovi, jeho snoch, farníkoch a jeho vete: Počuje ma niekto? Bratislava : Radošinské naivné divadlo, 2008. 42 s. TAJOVSKÝ, Jozef Gregor. Sľuby : obraz ľudu v jednom deji. Zvolen : DJGT, 2008. 24 s. TOLSTOJ, Lev Nikolajevič. Anna Kareninová. Adaptácia Daniel Majling, Roman Polák. Preklad Naďa Szabová. Bratislava : SND, 2009. 114 s. ULIČIANSKY, Ján. Kocúr na kolieskových korčuliach : rozprávková hra s pesničkami. Bratislava : SND, 2008. 50 s. ŽIŠKA, Kamil – PALENČÍKOVÁ, Zuzana. A budeme si šepkať. Martin : SKD, 2009. ODBORNÁ LITERATÚRA O DIVADLE Časovosť a nadčasovosť v dráme : zborník referátov zo VI. banskobystrickej teatrologickej konferencie v cykle DNES a TU. Banská Bystrica : Akadémia umení, 2008. 333 s. ISBN 978-80-89078-56-1. ČERNI, Ružica – MIKSAD, Vlatko – SUDECKÝ, Ratko. Slovenské divadlo v Iloku 1914-2008. Ilok ; Bratislava : Matica slovenská Ilok, 2008. 376 s. ISBN 978-953283-015-6. HALÁS, Štefan. Život s divadlom : spomienky a rozhovory. Turany : P+M, [2008]. 176 s. SBN 978-80-89410-00-2. HAMAR, Juraj. Ľudové bábkové divadlo a bábkar Anton Anderle. Bratislava : Slovenské centrum pre tradičnú kultúru, 2008. 224 s. ISBN 978-80-970098-0-9. JURASOVOVÁ, Helena. Janko Blaho v spomienkach : smutnosmiešne (s)povedačky spolovice Skaličanky. Bratislava : Elán, 2008. 192 s. ISBN 978-80-969591-1-2. 479 rocenka07_08.indd 479 17.12.2010 10:10:03 divadelná literatúra KRÉNOVÁ, Ľubica. Ladislav Chudík. Bratislava : Slovart ; Divadelný ústav, 2009. 431 s. Osobnosti. ISBN 978-80-8085-790-5. KUFELOVÁ, Beatrica. Postavy v drámach Arthura Millera a ich interpretácia v slovenských inscenáciách. Trnava : Univerzita sv. Cyrila a Metoda v Trnave, 2008. 138 s. ISBN 978-80-8105-078-7. LINDOVSKÁ, Nadežda a kol. Magda Husáková-Lokvencová : prvá dáma slovenskej divadelnej réžie. Bratislava : Divadelný ústav, 2008. 454 s. Osobnosti. ISBN 97880-88987-79-6. LUKEŠ, Milan. Divné divadlo našeho věku. Praha : Svět a divadlo ; Bratislava : Divadelný ústav, 2008. 203 s. ISBN 978-80-254-3700-1. MACHÁČEK, Zdeněk. Muž za (dirigentským) pultom. Bratislava : A.R.S. Centrum, 2008. 207 s. ISBN 978-80-970003-8-7. TAMUSSINO, Ursula. Spomienky na Luciu Popp. Bratislava : Slovart, 2008. 339 s. ISBN 978-80-8085-583-3. OSTATNÁ LITERATÚRA DAHLKE, Ruediger. Telo ako zrkadlo duše. Preklad Ivana Platznerová. Bratislava : IKAR, 2009. 206 s. ISBN 978-80-551-1883-3. Dejiny etického myslenia : v Európe a USA. Editorka Anna Remišová. Bratislava : Kalligram, 2008. 894 s. ISBN 978-80-8101-103-0. Estetické klenoty hudobného odkazu Eugena Suchoňa : zborník referátov z III. muzikologickej konferencie venovaný 100. výročiu narodenia skladateľa. Košice : Hudobná spoločnosť Hemerkovcov, 2008. 115 s. ISBN 978-80-969568-2-1. GAVALIER, Peter a kol. Herec Ivan Palúch. Bratislava : Slovenský filmový ústav, 2008. 289 s. ISBN 978-80-85187-53-3. KAČIC, Ladislav. Dejiny hudby III. : Barok. Bratislava : Ikar, 2008. 383 s. ISBN 978-80-551-1510-8. LOTMAN, Michajlovič, Jurij. Semiotika filmu a problémy filmovej estetiky. Preklad Peter Mihálik. Bratislava : Slovenský filmový ústav, 2008. 139 s. ISBN 978-8085187-51-9. 480 rocenka07_08.indd 480 17.12.2010 10:10:03 divadelná literatúra PLESNÍK, Ľubomír. Tezaurus estetických výrazových kvalít. Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa, 2008. 472 s. ISBN 978-80-8094-350-9. ZELENAY, Pavol. Hudba, tanec, pieseň. Bratislava : Hudobné centrum, 2008. 371 s. ISBN 978-80-88884-96-5. 481 rocenka07_08.indd 481 17.12.2010 10:10:03 rocenka07_08.indd 482 17.12.2010 10:10:03 VÝSTAVNÁ ČINNOSŤ V SEZÓNE 2008/2009 EUGEN SUCHOŇ putovná výstava – Univerzitná knižnica Bratislava Vernisáž 02.09.2008 – Mestské kultúrne centrum Východná Vernisáž 04.07.2008 – Slovenský inštitút Paríž, Francúzsko Vernisáž 21.07.2008 Invalidovňa Paríž, Francúzsko Vernisáž 15.09.2008 Théâtre Ranelagh Paríž, Francúzsko Vernisáž 17.09.2008 Saint Étienne, Francúzsko Vernisáž 14.10.2008 – Slovenský inštitút Berlín, Nemecko Vernisáž 17.09.2008 – Štátne divadlo Košice Vernisáž 21.09.2008 – Štátna filharmónia Košice Vernisáž 03.11.2008 – Mestská knižnica Komárno Vernisáž 04.11.2008 – Štátna opera Banská Bystrica Vernisáž 05.11.2008 – Reduta Bratislava Vernisáž 19.11.2008 – Miestne kultúrne stredisko Tisovec Vernisáž 10.02.2009 – Kaštieľ Dolná Krupá /HM SNM/ Vernisáž 20.12.2008 – Toronto, Kanada Vernisáž 30.01.2009 – Ottawa, Kanada Vernisáž 13.03.2009 – New York, USA Vernisáž, 17.04.2009 – Chicago, USA Vernisáž 06.06.2009 Autori Michaela Mojžišová, Danica Štilichová, Ján Triaška 483 rocenka07_08.indd 483 17.12.2010 10:10:03 výstavná činnosť Ján Jamnický a Ferdinand Hoffmann – Historická budova SND Vernisáž 05.09.2008 Autori Ján Sládeček, Martin Timko, Viera Burešová ČAJ U PÁNA SCÉNOGRAFA – Klarisky Bratislava Vernisáž 08.10.2008 Autori Miroslav Daubrava, Ján Triaška, Viera Burešová, Oleg Dlouhý Mária Kráľovičová – Čary a stretnutia – Hudobná sála Slovenského inštitútu Praha, Česká republika Vernisáž 03.11.2008 – Východoslovenské múzeum Košice Vernisáž 12.01.2009 Autori Zuzana Nemcová, Viera Burešová Ružena Porubská a Beta Poničanová – Historická budova SND Vernisáž 08.12.2008 Autori Katarína Kunová, Martin Timko, Viera Burešová Tri dámy slovenského divadelného kostýmu – Výstavná sieň Novej budovy SND Vernisáž 09.12.2008 Autori Miroslav Daubrava, Nora Nosterská Premeny divadla – Slovenské komorné divadlo Martin Vernisáž 19.12.2008 Autori Oleg Dlouhý, Ján Triaška, Viera Burešová Helena Bezáková – ČAROVNÉ PREMENY KOSTÝMU – Divadlo Jána Palárika Trnava Vernisáž 14.01.2009 Autorky Helena Bezáková, Barbora Ottingerová-Tarageľová Slovenský divadelný plagát – Zastupiteľský úrad v Kuala Lumpur, Malajzia Vernisáž 25.0 3.2009 Autori Oleg Dlouhý, Viera Burešová 484 rocenka07_08.indd 484 17.12.2010 10:10:03 výstavná činnosť JOZEF KRONER – Hudobná sála, Slovenský inštitút Praha, Česká republika Vernisáž 01.04.2009 Autori Ladislav Lajcha, Viera Burešová Jozef Gregor Tajovský – Dom kultúry Čadca Vernisáž 21.04.2009 Autori Ladislav Lajcha, Viera Burešová Miodrag Tabački a Juraj Fábry – Umelecká beseda Bratislava Vernisáž 27.04.2009 Autori Miodrag Tabački, Juraj Fábry, Ján Triaška JÚLIUS BARČ-IVAN – Slovenské komorné divadlo Martin Vernisáž 23.04.2009 Autori Martin Timko, Viera Burešová Profesor Ladislav Vychodil — SCÉNOGRAFIA – Pohronské múzeum Nová Baňa Vernisáž 27.04.2009 Autori Ladislav Lajcha, Ivan Lacika KAROL MACHATA – Divadlo Jána Palárika Trnava Vernisáž 04.05.2009 Autorky Zuzana Nemcová, Viera Burešová 5 ROKOV NEW DRAMA – Divadlo Aréna Bratislava Vernisáž 11.05.2009 Autorky Romana Maliti, Viera Burešová NovÝ priestor – nová hra – Galéria súčasného umenia, Novi Sad, Srbsko Vernisáž 25.05.2009 Autori Romana Maliti, Pavol Andraško, Tom Ciller, Jerguš Opršal, Eva Rácová, Ján Triaška, Miroslav Daubrava 485 rocenka07_08.indd 485 17.12.2010 10:10:03 výstavná činnosť DIVADELNÁ ARCHITEKTÚRA NA SLOVENSKU – Sterijino Pozorje Novi Sad, Srbsko Vernisáž 26.05.2009 Autor Ľubo Stacho Magda Husáková–Lokvencová – Štátne divadlo Košice Vernisáž 01.06.2009 Autori Ján Jaborník, Viera Burešová ŠTEFAN KRÁLIK – Štátne divadlo Košice Vernisáž 01.06.2009 Autori Martin Timko, Viera Burešová TÍ, ČO PÍŠU PRE DIVADLO – Galéria Poľský Tešín Vernisáž 01.06.2009 Autori Romana Maliti, Ctibor Bachratý, Viera Burešová 486 rocenka07_08.indd 486 17.12.2010 10:10:03 ŠTATISTICKÉ ZISŤOVANIE O PROFESIONÁLNOM DIVADLE ZA ROK 2008 Štatistické výkazy o profesionálnom divadle, ktoré Divadelný ústav spracováva každoročne v rámci štátneho štatistického zisťovania, sa spracovávajú za kalendárne roky, preto nasledujúce údaje zachytávajú z uplynulej sezóny iba časť, rok 2008. V tomto roku predložilo štatistiku 51 spravodajských jednotiek – divadiel, z toho 4 štátne, 19 zriadených vyššími územnými celkami, 2 divadlá zriadené mestom a 24 nezávislých divadiel. Dva divadelné subjekty z tohto počtu – Tanečné divadlo Bralen a Staromestské divadlo Košice v roku 2008 nevykonávali činnosť. Výkaz poskytli všetky štátne divadlá a divadlá zriadené vyššími územnými celkami a mestami, štatistiku nepredložili nezávislé bratislavské divadlá Divadlo v podpalubí, ARTEATRO, Združenie STROMY a žilinské Phenomenontheatre. 51 divadiel vykázalo celkom 52 divadelných súborov so 68 stálymi scénami a 14 534 sedadlami. V divadlách v roku 2008 pracovalo 2 620 interných zamestnancov, z toho 964 v umeleckých profesiách. V sledovanom období bolo v repertoári divadiel 731 inscenácií. Odpremiérovaných bolo 167 inscenácií. Detskému divákovi bolo určených 38 premiér. Celkovo odohrali súbory 6 820 predstavení. 436 predstavení odohrali hosťujúce slovenské súbory a 201 predstavení bolo v podaní divadiel zo zahraničia. Predstavenia vykazujúcich divadiel videlo v roku 2008 1 456 197 divákov, predstavenia súborov zo zahraničia 40 673 divákov. Príspevky na činnosť divadiel a účelové dotácie zo štátneho rozpočtu boli v roku 2008 vo výške 24 460 732 €. Od samosprávnych krajov, miest a obcí dostali divadlá 12 984 133 €, granty a príspevky od iných subjektov predstavovali sumu 344 652 €, dary, sponzoring a reklama tvorili spolu 523 169 €. Na mzdách vyplatili divadlá 21 608 677 €. Celkové náklady na činnosť divadiel predstavovali v roku 2008 54 252 274 €. Predložené údaje majú informatívny charakter. Údaje o hospodárení nie sú úplné, niektoré nezávislé divadlá tieto údaje nevykazujú, respektíve neposkytujú. 487 rocenka07_08.indd 487 17.12.2010 10:10:03 rocenka07_08.indd 488 * ** ** *** počet subjektov, ktoré predložili štatistický výkaz počet predstavení vykazujúcich divadiel na domácej scéne a v SR bez zahraničných vystúpení a počet predstavení hosťujúcich súborov zo zahraničia na domácej scéne detto počet interných zamestnancov - prepočítaný zaokrúhlený stav bez externých zamestnancov 2 620 964 736 904 365 904 25 256 10 383 15 761 286 191 190 970 1 634 404 650 983 51 52 68 14 534 6 674 167 78 1 396 924 Divadlá zriadené inými právnickými osobami SR celkom Počet divadiel* 4 19 2 26 Počet divadelných súborov 8 20 2 22 Počet stálych scén 8 34 4 22 Počet sedadiel 3 876 6 738 850 3 070 Počet predstavení** 1 356 3 242 236 1 840 Počet premiér 31 76 10 50 z toho pôvodná tvorba 7 41 3 27 Počet návštevníkov ** 468 952 605 549 55 932 266 491 Príspevky zo štátneho rozpočtu 718 477 13 571 361 4 495 Príspevky od samosprávnych krajov 100 365 704 20 80 Príspevky od miest a obcí 400 1 020 23 716 120 Granty a príspevky od iných subjektov 1 000 5 557 210 3 616 Dary, sponzoring, reklama 5 081 4 853 6 5 821 Tržby 142 340 110 738 5 816 27 297 Iné príjmy 161 371 17 330 1 047 11 222 Celkové náklady (vrátane dotácií) 1 042 191 508 103 31 844 52 266 Mzdové náklady 422 583 214 014 9 112 5 274 Počet zamestnancov celkom*** 1 520 1 009 41 50 z toho umeleckých 597 330 18 19 VÝKONY A HOSPODÁRENIE DIVADIEL V SR PODĽA ZRIAĎOVATEĽOV 2008 Štátne Divadlá Mestské (finančné údaje v tis. Sk) divadlá zriadené VÚC divadlá štatistické údaje 488 17.12.2010 10:10:03 štatistické údaje Hospodárske ukazovatele divadiel podľa zriaďovateľa (v tis. Sk) rok 2008 1 200 000 1 042 191 900 000 718 977 600 000 508 103 380 295 300 000 52 266 31 844 24 097 0 303 711 Štátne 422 583 128 068 214 014 VÚC 4 695 6 836 9 112 Mestské 38 519 5 274 Iné Dotácie z verejných zdrojov Tržby a iné príjmy Celkové náklady na činnosť Mzdové náklady 489 rocenka07_08.indd 489 17.12.2010 10:10:09 rocenka07_08.indd 490 17.12.2010 10:10:11 490 0 100 200 300 400 500 600 700 800 775 SND 152 ŠD Košice 128 ŠO B. Bystrica (v Sk) 79 62 33 42 rok 2008 66 44 50 13 5 36 10 30 11 v prepočte na 1 obyvateľa príslušného kraja Dotácie z verejných zdrojov NS Bratislava DJZ Prešov Astorka Bratislava DJP Trnava DAB Nitra SKD Martin DJGT Zvolen Spišské divadlo ACTORES Rožňava ARÉNA Bratislava ŠT. B. Bystrica LUDUS B ratislava MD Žilina 22 BD Košice 15 SD Nitra 20 BD Žilina 10 BDnR B. Bystrica 25 BBD Bratislava 41 JD Komárno 13 Romathan Košice 21 Thália Košice 17 DAD Prešov štatistické údaje štatistické údaje Počet predstavení vykazujúcich divadiel (na domácej scéne, v SR a v zahraničí) rok 2008 Celkom 6 820 predstavení Prešovský kraj 311 Košický kraj Bratislavský kraj 1405 2927 Banskobystrický kraj 745 Žilinský kraj 526 Trnavský kraj 228 Nitriansky kraj 658 Trenčiansky kraj 20 491 rocenka07_08.indd 491 17.12.2010 10:10:12 štatistické údaje Počet divákov na predstaveniach vykazujúcich divadiel (na domácej scéne, v SR a v zahraničí) rok 2008 Celkom 1 456 197 divákov Prešovský kraj 84 534 Košický kraj 281 132 Bratislavský kraj 670 968 Banskobystrický kraj 110 711 Žilinský kraj 91 228 Trnavský kraj 46 481 Trenčiansky kraj 200 Nitriansky kraj 169 143 492 rocenka07_08.indd 492 17.12.2010 10:10:14 POZNÁMKY K SYSTÉMU ROČENKY A POUŽITÉ ZNAČKY Radenie divadiel v prehľade činnosti za sezónu je dané ich rozdelením na štátne, samosprávne a nezávislé a teritoriálne – od západu na východ. Prehľad sa robí vždy za celé divadlo (balet, činohra, opera) ako spravodajskú jednotku. Pri názve divadiel v prehľade činnosti uvádzame v zátvorkách rok, v ktorom sa začala ich dodnes kontinuálne trvajúca umelecká činnosť. Prehľad repertoáru z predchádzajúcich sezón uvádzame v poradí podľa dátumov premiér inscenácií. Súčasťou ročenky slovenského profesionálneho divadelníctva je výberová bibliografia recenzií uverejnených v periodikách, ktorú uvádzame za premiérami každého divadla. V zozname umeleckých pracovníkov za menom nasledujú dátum a miesto narodenia, značka divadla a profesia, resp. umelecká funkcia za predpokladu, že tieto údaje Divadelný ústav získal. Za správnosť údajov, poskytnutých do ročenky zodpovedajú jednotlivé divadlá. Pre zber osobných údajov sa Divadelný ústav riadi príslušným zákonom o ich ochrane. Značky divadiel a.ha. Divadlo a.ha. Bratislava Actores ACTORES, mestské divadlo Rožňava ARÉNA Divadlo ARÉNA Bratislava ART Arteatro Bratislava Astorka Divadlo ASTORKA KORZO ’90 Bratislava AU BB Akadémia umení Banská Bystrica BBD Bratislavské bábkové divadlo BDK Bábkové divadlo Košice BDnR Bábkové divadlo na Rázcestí Banská Bystrica BDZ Bábkové divadlo Žilina BIBIANA Bibiana, Medzinárodný dom umenia pre deti Bratislava CK Cirkevné konzervatórium Bratislava DAB Divadlo Andreja Bagara Nitra DAD Divadlo Alexandra Duchnoviča Prešov Dajv Dajv DBD Divadlo bez domova Bratislava DJGT Divadlo Jozefa Gregora Tajovského DJP Divadlo Jána Palárika v Trnave DJZ Divadlo Jonáša Záborského Prešov DTI Divadlo Tiché iskry Banská Bystrica DzP Divadlo z Pasáže Banská Bystrica ED elledanse Bratislava GNG Divadlo GUnaGU Bratislava 493 rocenka07_08.indd 493 17.12.2010 10:10:14 poznámky a značky JD KBa KBB KKe KONTRA KZa L+S LUDUS Maskrta MDZ Meteorit NG NS PAT Pd PIKI Poton RMT RND SD SDK SDT SKD SkRAT SMD SND SO BB StDN StDN II StZA Š 12 ŠT Tangere THK TKJ TN TT TW VŠMU West Jókaiho divadlo Komárno Konzervatórium Bratislava Konzervatórium Jána Levoslava Bellu Banská Bystrica Konzervatórium Košice Divadlo Kontra Spišská Nová Ves Konzervatórium Žilina Štúdio L + S Bratislava Divadlo LUDUS, kreatívne centrum mladých Bratislava Divadlo MAŠKRTA Košice Mestské divadlo Žilina Meteorit, International Theatre Group Bratislava Divadlo Non Garde Bratislava Nová scéna Bratislava Divadlo P.A.T Prešporské divadlo Bratislava Divadlo Piki Pezinok Divadlo Pôtoň Divadlo ROMATHAN Košice Radošinské naivné divadlo Spišské divadlo Spišská Nová Ves Štátne divadlo Košice Slovenské divadlo tanca Bratislava Slovenské komorné divadlo Martin Divadlo SkRAT Bratislava Staromestské divadlo Košice Slovenské národné divadlo Bratislava Štátna opera Banská Bystrica Staré divadlo Nitra Staré divadlo Karola Spišáka Nitra Stanica Žilina-Záriečie Štúdio 12 Bratislava Štúdio tanca Banská Bystrica Tangere Dance Theatre Co. Bratislava Divadlo THÁLIA Košice Tanečné konzervatórium Evy Jaczovej Bratislava Teátro Neline Teatro Tatro Teatro Wüstenrot Vysoká škola múzických umení Bratislava Divadlo WEST Bratislava 494 rocenka07_08.indd 494 17.12.2010 10:10:14 poznámky a značky Značky profesií a tvorivých činností * polovičný alebo inak krátený pracovný úväzok a aranžmán abs absolvent adap adaptácia anim animácia asd asistent dirigenta asch asistent choreografa asp autorská spolupráca asr asistent réžie asv asistent scénografie aszb asistent zbormajstra autor autor b bábky bh bábkoherec bm baletný majster bmped baletný majster – pedagóg bmrep baletný majster – repetítor bmved vedúci baletný majster bvp bábkovodičské práce d dirigent d (ah) hosťujúci dirigent dh detský herec dr dramaturgia, dramaturgická spolupráca drm dramatizácia drsp dramaturgická spolupráca dr-u dramaturgicko-režijná úprava film film, filmové dokrútky gr generálny riaditeľ h herec ha aranžmán hdr hudobná dramaturgia hdrsp hudobno-dramaturgická spolupráca hlasped hlasový pedagóg, hlasová príprava hn hudobné naštudovanie hsklad hudobný skladateľ hsp hudobná spolupráca hu hudobná úprava hud.r hudobná réžia hzb hlavný zbormajster ch choreograf, choreografia chnšt choreografické naštudovanie 495 rocenka07_08.indd 495 17.12.2010 10:10:14 poznámky a značky i k km kv l m n o o (ah) o (zbor) odbsp opt opt (zbor) orch p pedsp pedv ph posl. psp ptp r rb rd ro sa sc sh spev spis sv š šéfd šéfdr štud. t t (ah) t (s+b) t (zbor) t.ped tp u inšpícia korepetície koncertný majster kostýmové návrhy libreto masky námet člen opery – sólista člen opery – stály hosť člen opery – zbor odborná spolupráca člen spevohry – sólista člen spevohry – zbor člen orchestra preklad pedagogická spolupráca pedagogické vedenie príležitostný herec poslucháč umeleckej školy pohybová spolupráca preklad textov piesní réžia riaditeľ baletu riaditeľ divadla, umelecký riaditeľ riaditeľ opery svetelný dizajn scenár hudba, scénická hudba spev spisovateľ návrh scény šepkár šéfdirigent šéfdramaturg, hlavný dramaturg študent umeleckej školy člen baletu – sólista, tanečník člen súboru – stály hosť člen baletu – sólo+zbor člen baletu – zbor tanečný pedagóg texty piesní úprava 496 rocenka07_08.indd 496 17.12.2010 10:10:14 poznámky a značky um vh video vnšt vsp zb zsp umelecký šéf výber hudby videodokrútky, videoprojekcia vokálne naštudovanie výtvarná spolupráca zbormajster zvuková spolupráca, zvukový dizajn 497 rocenka07_08.indd 497 17.12.2010 10:10:14 NOTES TO THE YEARBOOK ARRANGEMENT AND ABBREVIATIONS USED In this yearbook, theatres are listed by regions (starting geographically from the west to the east) and divided into group according to their status – state theatres, theatres funded by regional or city councils and independent theatres. In case some theatre comprises several ensembles (e.g. ballet, drama, opera), the overview is elaborated for the theatre as one unit. Theatres in the list are supplemented with the years of their establishment given in brackets. The repertoire of the previous season is listed by the productions´ first-night dates. On yearbook of Slovak professional theatre, we have expanded the publication by a bibliography of reviews published in periodicals. The bibliography is listed after the list of new productions of each individual theatre. The names of artists are listed first, followed by dates and places of birth, theatre abbreviation, his/her profession or artistic part. The accuracy of the facts published in the yearbook is the responsibility of the theatre that provided them. Theatre abbreviations: a.ha. Theatre a.ha. Bratislava Actores City Theatre ACTORES Rožňava ARÉNA ARÉNA Theatre Bratislava ART Arteatro Bratislava Astorka ASTORKA KORZO ’90 Theatre Bratislava AU BB Academy of Arts Banská Bystrica BBD Bratislava Puppet Theatre BDK Puppet Theatre Košice BDnR Puppet Theatre at the Crossroads Banská Bystrica BDZ Puppet Theatre Žilina BIBIANA Bibiana, International House of Art for Children Bratislava CK Church Conservatoire Bratislava DAB Andrej Bagar Theatre Nitra DAD Alexander Duchnovič Theatre Prešov Dajv Dajv Theatre/Artistic group Bratislava DBD Theatre With No Home Bratislava DJGT Jozef Gregor Tajovský Theatre Zvolen DJP Ján Palárik Theatre Trnava DJZ Jonáš Záborský Theatre Prešov DTI Theatre Silent sparks Banská Bystrica DzP Theatre from the Passage Banská Bystrica ED elledanse, Dance Theatre Bratislava GNG GUnaGU Theatre Bratislava 498 rocenka07_08.indd 498 17.12.2010 10:10:14 notes and abbrevations JD KBa KBB KKe KONTRA KZa L+S LUDUS Maskrta MDZ Meteorit NG NS PAT Pd PIKI Poton RMT RND SD SDK SDT SKD SkRAT SMD SND SO BB StDN StDN II StZA Š 12 ŠT Tangere THK TKJ TN TT TW VŠMU West Jókai Theatre Komárno Bratislava Conservatory Conservatoire of Ján Levoslava Bella Banská Bystrica Conservatory Košice Theatre Kontra Spišská Nová Ves Conservatory Žilina L + S Studio Bratislava LUDUS Theatre Bratislava MAŠKRTA Theatre Košice Žilina City Theatre Meteorit, International Theatre Group Bratislava Theatre Non Garde Nová scéna Theatre Bratislava P.A.T Theatre Prespork Theatre Piki Theatre Pezinok Theatre Pôtoň ROMATHAN Theatre Košice Radošina Naive Theatre Spiš Theatre Spišská Nová Ves State Theatre Košice Slovak Dance Theatre Bratislava Slovak Chamber Theatre Martin SkRAT Theatre Bratislava Old Town Theatre Košice Slovak National Theatre Bratislava State Opera Banská Bystrica Old Theatre Nitra Karol Spišák Old Theatre Nitra Cultural Centre Stanica Žilina Studio 12 Bratislava Dance Studio Banská Bystrica Tangere Dance Theatre Co. Bratislava Thália Theatre Košice Dance Conservatory Eva Jaczová Bratislava Teátro Neline Teatro Tatro Teatro Wüstenrot Theatre Studio of the Academy of Dramatic Arts Bratislava WEST Theatre Bratislava 499 rocenka07_08.indd 499 17.12.2010 10:10:14 notes and abbrevations * a abs adap anim asd asch asp asr asv aszb autor b bh bm bmped bmrep bmved bvp d d (ah) dh dr drm drsp dr-u film gr h ha hdr hdrsp hlasped hn hsklad hsp hu hud.r hzb ch chnšt i half-time or part-time load arrangement absolvent adaptation animation, animation supervision assistant conductor assistant choreographer author collaboration assistant director assistant stagedesigner assistant chorus master author, playwrigt puppets puppeteer balletmaster, balletmistress ballet master pedagogue ballet master répétiteur ballet master in chief puppet animation conductor guest conductor child actor dramaturg, literary adviser adaptation dramaturgycal collaboration text editing following video director general actor, member of the drama ensemble musical arrangement music dramaturgy collaboraton in music dramaturgy voice teacher, voice training musical staging composer musical collaboration musical arrangement music direction chorus master choreographer/movement consultant choreographical work stage manager 500 rocenka07_08.indd 500 17.12.2010 10:10:14 notes and abbrevations k km kv l m n o o (ah) o (zbor) odbsp opt opt (zbor) orch p pedsp pedv ph posl. psp ptp r rb rd ro sa sc sh spev spis sv š šéfd šéfdr štud. t t (ah) t (s+b) t (zbor) t.ped tp u um répétiteur concertmaster costume designer librettist masks story soloist, opera ensemble member opera ensemble member – permanent guest opera ensemble member – chorus special supervision soloist, musical comedy ensemble member musical comedy ensemble member – chorus orchestra member translation pedagogical collaboration pedagogical leadership occasional actor student of art school movement consultant lyrics translation director artistic director of the balley ensemble managing director, or artistic director of the theatre artistic director of the opera ensemble lighting designer screenplay incidental music or musical arrangement by vocals writer scenographer, setdesigner prompter chief conductor chief dramaturg student of art school dancer – soloist dancer – permanent guest dancer – solo+group dancer – group dance pedagogue lyrics adaptation artistic director 501 rocenka07_08.indd 501 17.12.2010 10:10:14 notes and abbrevations vh video vnšt vsp zb zsp music selection videoprojection vokáln work visual collaboration choirmaster sound collaboration, sound design 502 rocenka07_08.indd 502 17.12.2010 10:10:14 rocenka07_08.indd 503 17.12.2010 10:10:14 Z PONUKY TITULOV DIVADELNÉHO ÚSTAVU Edícia Teória v pohybe Milan Čorba: Kostýmová tvorba (Prednášky) Prednášky o divadle II. Helen Micholsonová: Divadlo a vzdelávanie Goran Stefanovski: Malá kniha nástrah Deti revolúcie (Zborník víťazných prác súťaže a edukačného projektu Divadelného ústavu Edícia Slovenská dráma Július Barč-Ivan: Súborné dramatické dielo Ivan Stodola: Súborné dramatické dielo I. a II. Dráma 2001 (zborník víťazných hier) Dráma 2002 — 2003 (zborník víťazných hier) Dráma 2004 — 2005 (zborník víťazných hier) Dráma 2006 (zborník víťazných hier) Dráma 2007 — 2008 (zborník víťazných hier) Miloš Karásek: EXTRAKT, Päť projektov / Five Projects Viliam Klimáček: Desať hier GUnaGU Remix (Kolektívne texty 1985 — 2000) Divadlo SkRAT: Hry Silvester Lavrík: Hry Ján Uličiansky: Sedem rozprávkových hier Slovenská dráma v preklade Visegrad Drama 1., 2., 3. Contemporary Slovak Drama 2., 3., 4., 5. Katalóg súčasných slovenských dramatikov / The Catalogue of Contemporary Slovak Dramatists / Catalogue des auteurs dramatiques contemporains slovaques / Katalog der zeitgenössischen slowakischen Dramatiker Slowakische Gegenwartsstücke Durchbrochene Linien Uschni, láska moja. Osem slovenských hier Slovak Drama in Translation (CD) Edícia Osobnosti Ľubica Krénová: Milan Kňažko. Hráč Nadežda Lindovská a kolektív: Magda Husáková-Lokvencová. Prvá dáma slovenskej divadelnej réžie Richard Pupala, Martina Skúpa, Ján Jaborník, Vladimír Štefko, Vladimír Mlčoušek: Človek odinakiaľ. Ivan Mistrík Ľubica Krénová: Ladislav Chudík Zuzana Bakošová-Hlavenková a kol.: Elixír smiechu. Jozef Kroner a Kronerovci Edícia Vreckovky Gianina Cărbunariu: Kebab José Maria Vieira Mendes: Moja Žena Koffi Kwahulé: Misterioso-119 Tom Lanoye: Celibát Pau Miró: Úsmev slona Letizia Russo: Psí hrob Kari Hotakainen: Červený vlk Edícia Svetové divadlo Erika Fischer-Lichte: Dejiny drámy Patrice Pavis: Divadelný slovník Dramatika viedenskej (vídeňské) moderny Jana Bžochová-Wild: Úvod do shakespearovské ho divadla Jana Bžochová-Wild: Začarovaný ostrov? Shakespearova Búrka inak S. M. Ejzenštejn: Umenie mizanscény II. Henryk Jurkowski: Metamorfózy bábkového divadla v 20. storočí Marvin Carlson: Dejiny divadelných teórií Hans-Thies Lehmann: Postdramatické divadlo Peter Scherhaufer: Čítanka z dejín divadelnej réžie (4) Jana Bžochová-Wild: Malé dejiny Hamleta Milan Lukeš: Divné divadlo našeho věku Richard Schechner: Performancia: teórie, praktiky, rituály Edícia Svetová dráma — antológie Sam Shepard: Hry Stanislaw Ignacy Witkiewicz: Hry August Strindberg: Hry Marguerite Durasová: Hry David Mamet: Hry Paul Claudel: Hry Antológia súčasných francúzskych hier a ich analýz (P. Pavis /štúdie/, M. Vinaver, B.-M. Koltès, E. Cormann, J-L. Lagarce) 504 rocenka07_08.indd 504 17.12.2010 10:10:14 Edícia Nová dráma / New Drama Marius von Mayenburg: Hry Ingmar Villqist: Hry Nemecká dráma (I. Bauersima, R. Schimmelpfennig, A. Ostermaier, D. Loher, T. Walser) Patrick Marber: Hry Valère Novarina: Hry Srbská dráma (N. Romčević, B. Srbljanović, M. Marković, M. Bogavac, M. Pelević) Maďarská dráma (K. Hamvai, P. Kárpáti, A. Nagy, A. Németh, A. Szilágyi) Ruská dráma (I. Vyrypajev, O. Muchina, M. Kuročkin, V. Sigarev, J. Klavdijev) EDÍCIA SLOVENSKÉ DIVADLO 505 rocenka07_08.indd 505 17.12.2010 10:10:15 Divadlá na Slovensku v sezóne 2008/2009 XXXVI. ročenka profesionálneho divadelníctva na Slovensku, spracovaná z podkladov dodaných divadlami a z dokumentačných materiálov Divadelného ústavu © Divadelný ústav Bratislava Zodpovedná vydavateľka: Vladislava Fekete, riaditeľka DÚ Zodpovední redaktori: Oleg Dlouhý, Andrea Domeová Odborná spolupráca: Viera Burešová, Katarína Kunová, Michaela Mojžišová, Zuzana Nemcová, Viera Sadloňová Štatistické údaje: Gabriela Holečková Jazyková redaktorka: Darina Peťková Preklad: Dária Fehérová, Zuzana Uličianska Grafický dizajn a dtp: Jana Slezáková Sadzba a tlač: NMCODE Bratislava Náklad: 500 ks Vydal Divadelný ústav v Bratislave roku 2010 ISBN 978-80-89369-25-6 rocenka07_08.indd 506 17.12.2010 10:10:15
Similar documents
Ročenka 2006/2007
Branislav Bystriansky, Peter Bzdúch, Zuzana Cigánová, Stano Dančiak, Michal Dočolomanský, Gabriela Dzuríková, Zuzana Fialová, Ján Gallovič, Marián Geišberg, Leopold Haverl, Monika Hilmerová (do 01....
More information