Ročenka 2005/2006 (formát PDF)

Transcription

Divadlá na Slovensku v sezóne
Slovak Theatrical Season
2005/
2006
OBSAH
DIVADLÁ, PREMIÉRY A STAVY SÚBOROV V SEZÓNE 2005/2006
ŠTÁTNE DIVADLÁ
7
Slovenské národné divadlo Bratislava
Nová scéna Bratislava
Štátna opera Banská Bystrica
Štátne divadlo Košice
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
© Divadelný ústav Bratislava 2006
Divadelný ústav
Jakubovo nám 12
813 57 Bratislava
Telefón: (++421 2) 59 30 47 01, 59 30 47 02, 52 93 15 60
Fax: (++421 2) 52 93 15 71
E-mail: du@theatre.sk
Web: http://www.theatre.sk
ISBN 978–80–88987–93–2
Divadlo Astorka Korzo ‘90 Bratislava
Bratislavské bábkové divadlo
Divadlo LUDUS Bratislava
Divadlo ARÉNA Bratislava
Divadlo Jána Palárika v Trnave
Divadlo Andreja Bagara Nitra
Staré divadlo Nitra
Jókaiho divadlo Komárno
Divadlo Jozefa Gregora Tajovského Zvolen
Bábkové divadlo na Rázcestí Banská Bystrica
Štúdio tanca Banská Bystrica
Bábkové divadlo Žilina
Mestské divadlo Žilina
Slovenské komorné divadlo Martin
Spišské divadlo Spišská Nová Ves
Mestské divadlo ACTORES Rožňava
Bábkové divadlo Košice
Divadlo Thália Košice
Divadlo Romathan Košice
Divadlo Jonáša Záborského Prešov
Divadlo Alexandra Duchnoviča Prešov
NEZÁVISLÉ DIVADLÁ
Radošinské naivné divadlo Bratislava
Štúdio L + S Bratislava
Divadlo GUnaGU Bratislava
Divadlo WEST Bratislava
Divadelný súbor Stoka Bratislava
Divadlo SkRAT Bratislava
Tanečné divadlo BRALEN Bratislava
Divadlo a.ha. Bratislava
Teátro Neline Bratislava
Štúdio 12 Bratislava
Mestské divadlo Bratislava
BIBIANA Bratislava
9
29
33
41
53
55
59
63
65
69
74
80
83
87
91
95
98
101
104
108
111
113
116
119
122
126
131
133
136
138
140
142
144
146
148
150
152
154
155
Slovenské divadlo tanca Bratislava
157
Divadlo PIKI Pezinok
159
Teatro TATRO Nitra
161
Tradičné bábkové divadlo Anton Anderle
Banská Bystrica
163
Divadlo z Pasáže Banská Bystrica
164
Phenomenontheatre Žilina
167
Divadlo Pôtoň Levice
169
Staromestské divadlo Košice
171
UMELECKÉ ŠKOLY
173
Vysoká škola múzických umení
175
Konzervatórium Bratislava
181
Tanečné konzervatórium Evy Jaczovej Bratislava 183
Akadémia umení Banská Bystrica
184
Konzervatórium Košice
186
AUTORSKÝ REGISTER
ZOZNAM UMELECKÝCH PRACOVNÍKOV
IN MEMORIAM
ZÁJAZDY A HOSTIA
PREHLIADKY A FESTIVALY
OCENENIA
DIVADELNÁ LITERATÚRA
DIVADELNÉ ČASOPISY
VÝSTAVNÁ ČINNOSŤ
DIVADELNÉHO ÚSTAVU
VYBRANÉ ŠTATISTICKÉ ÚDAJE
POZNÁMKY K SYSTÉMU ROČENKY
A POUŽITÉ ZNAČKY
NOTES TO THE YEAR-BOOK
ARRANGEMENT
AND ABBREVIATIONS USED
189
193
327
331
358
392
405
409
411
415
423
427
DIVADLÁ, PREMIÉRY A STAVY SÚBOROV
V SEZÓNE 2005/2006
ŠTÁTNE DIVADLÁ
9
29
33
41
ŠTÁTNE DIVADLÁ
SLOVENSKÉ NÁRODNÉ DIVADLO
BRATISLAVA (1920)
Riaditeľstvo: Gorkého 4, 815 86 Bratislava
Telefón: ++421/2/54 41 28 48 – generálny riaditeľ
54 43 30 83 – spojovateľka
54 13 10 86 – riaditeľ činohry
54 43 50 85 – riaditeľ opery
54 43 47 53 – riaditeľ baletu
54 13 12 10 – prevádzka činohry
54 43 04 00 – prevádzka opery a baletu
Fax: ++421/2/54 43 04 19
E-mail: snd@snd.sk
Web: www.snd.sk
www.theatre.sk
Generálny riaditeľ: Dušan Jamrich (do 31.12.2005), Marián Chudovský
(od 01.01.2006 do 01.06.2006), Silvia Hroncová (od 02.06.2006)
ČINOHRA SND
Telefón: ++421/2/54 43 30 83 – spojovateľka
54 13 10 86 – riaditeľ činohry
54 13 12 10 – prevádzka činohry
E-mail: snd@snd.sk
Web: www.snd.sk
www.theatre.sk
Riaditeľ činohry: Juraj Slezáček (do 15.10.2005), Martin Huba (od 16.10.2005
do 15.04.2006), Roman Polák (od 18.04.2006)
Dramaturgia: Darina Abrahámová, Peter Pavlac, Martin Porubjak
Režiséri: Peter Mikulík, Roman Polák* (od 15.03.2006 do 17.04.2006), Vladimír
Strnisko, Ľubomír Vajdička
Asistenti réžie: Marta Dočolomanská, Ivo Hlaváček
Umelecký súbor: Milan Bahul, Štefan Bučko, Branislav Bystriansky, Peter Bzdúch,
Zuzana Cigánová, Michaela Čobejová (do 31.07.2006), Stano Dančiak, Michal
Dočolomanský, Gabriela Dzuríková, Zuzana Fialová, Ján Gallovič, Marián Geišberg,
Leopold Haverl, Monika Hilmerová, Oldo Hlaváček, Emil Horváth, Martin Huba*
ŠTÁTNE DIVADLÁ
(do 15.04.2006), Martin Huba (od 16.04.2006), Eva Mária Chalupová, Ladislav
Chudík, Marko Igonda (do 31.12.2005), Dušan Jamrich* (do 31.12.2005), Dušan
Jamrich (od 01.01.2006), Anna Javorková, Milan Kňažko (neplatená dovolenka),
Vladimír Kobielsky, Zuzana Kocúriková, Ján Koleník, Anton Korenči (do 31.03.2006),
Ľuboš Kostelný, Ondrej Kovaľ, František Kovár, Mária Kráľovičová, Maroš Kramár,
Eva Krížiková, Ján Kroner, Ivana Kuxová, Marián Labuda, Kamila Magálová, Anna
Maľová, Zuzana Marošová, Tomáš Maštalír, Diana Mórová, Vladimír Obšil, Juraj
Rašla, Róbert Roth, Juraj Slezáček* (do 15.10.2005), Juraj Slezáček (od 16.10.2005),
Richard Stanke, Viera Strnisková (do 31.12.2004), Zdena Studenková, Dušan
Tarageľ, Ingrid Timková, Viera Topinková, Peter Trník, Božidara Turzonovová, Jozef
Vajda, Soňa Valentová, Emília Vášáryová.
Eva Bitvaiová, Viera Daňová, Marián Lipták, Bohumír Majerský (i)
Viera Labudová, Mária Michaletzová, Magdaléna Rajniaková, Eva Štrasserová (š)
Fiodor Michajlovič Dostojevskij
CUDZIA ŽENA A MUŽ POD POSTEĽOU
Dramatizácia. drm V. Strnisko, P. Pavlac, dr P. Pavlac, sh J. Dobrakov,
sv, kv P. Čanecký, r V. Strnisko.
Šabrin – R. Roth, Tvorogov – T. Maštalír, Glafira – M. Hilmerová, Alexander –
E. Horváth, Lizaveta – A. Kiráľová, posl. VŠMU, Lekár – F. Kovár, Kaťa –
V. Topinková, Gróf – V. Kobielsky, Kapitán – J. Koleník, Julietta – R. Poláková, posl.
VŠMU/K. Tóthová, posl. VŠMU.
Inšpirované ďalšími Dostojevského prózami: Sen smiešneho človeka, Bobok, novelou
L. N. Tolstého Kreutzerova sonáta a adaptáciou Dvaja muži pod posteľou.
Premiéra: 6. mája 2006
Počet repríz: 11
VÝBER Z RECENZIÍ
PREMIÉRY
Divadlo P. O. Hviezdoslava
John Steinbeck
O MYŠIACH A ĽUĎOCH (OF MICE AND MEN)
p M. Bútora, Z. Bútorová, u, M. Porubjak, K. Spišák, dr M. Porubjak, sh A. Bouda,
sa J. Šajmovič, sv Š. Hudák, kv H. Bezáková, r K. Spišák a.h.
George – O. Kovaľ/P. Trník, Lennie – M. Bahul, Candy – J. Slezáček, Šéf – M. Dočolomanský, Slim – J. Gallovič/V. Kobielsky, Curley – R. Roth, Curleyho žena – I. Kuxová/
L. Barilíková a.h., Carlson – P. Bzdúch, Whit – J. Lupták a.h., Crooks – V. Obšil.
Spoluúčinkuje Traditional club Bratislava ( J. Lehotský, D. Húščava, F. Karnok,
F. Frešo, A. Bouda, M. Ruček/E. Čepiga, P. Ruček, B. Belorid, F. Frešo ml., P. Szapu).
Premiéra: 25. novembra 2005
Počet repríz: 24
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux
STRATÉGIE A ROZMARY (LES FAUSSES CONFIDENCES)
Komédia o láske. p S. Šimková, dr D. Abrahámová, sh P. Mankovecký, sv, kv
A. Grusková, u, r P. Mikulík.
Araminta – Z. Fialová, Dorant – J. Koleník, Dubois – R. Stanke, Lizeta –
Z. Marošová/H. Krajčiová a.h., Harlekýn – O. Kovaľ, Pani Argantová –
Z. Kocúriková, Pán Remy – J. Slezáček, Gróf Dorimont – F. Kovár.
Premiéra: 11. februára 2006
10
Počet repríz: 16
Steinbeck, J.: O MYŠIACH A ĽUĎOCH
1. Čavojský, Ladislav. Dvakrát o tom istom. In Literárny (dvoj)týždenník,
14.12.2005, roč. 18, č. 43 – 44, s. 13.
2. Čavojský, Ladislav. Posledné zvonenie či umieračik?. In Literárny týždenník,
28.06.2006, roč. 19, č. 23 – 24, s. 3.
3. Jenčíková, Mária. Steinbeck vhodný pre maturantov. In Pravda, 28.11.2005,
roč. 15, č. 274, s. 23.
4. Uličianska, Zuzana. Bez experimentovania, ale dojímavo. In Sme, 28.11.2005,
roč. 14, č. 274, s. 15.
Marivaux, P. de: STRATÉGIE A ROZMARY
1. Čavojský, Ladislav. Posledné zvonenie či umieráčik? In Literárny
(dvoj)týždenník, 28.06.2006, roč. 19, č. 23 – 24, s. 3.
2. Fellegi, Juraj. Stratégie a rozmary. In Pravda, 12.04.2006, roč. 16, č. 86, s. 16.
3. Jenčíková, Mária. Krásne bábiky (sa) hrajú v mauzóleu lásky. In Pravda,
13.02.2006, roč. 16, č. 36, s. 19.
4. Šebanová, Dáša. Stratégie, rozmary, peniaze, láska v DPOH. In Bratislavské
noviny, č. 6, s. 18.
5. Uličianska, Zuzana. Ako si nájsť dobrého správcu? In Sme, 13.02.2006, roč. 15,
č. 36, s. 13.
Dostojevskij, F. M.: CUDZIA ŽENA A MUŽ POD POSTEĽOU
2. Holič, Martin. Nevera podľa mladého Dostojevského. In Domino fórum,
10.05.2006, roč. 15, č. 19, s. 21.
11
ŠTÁTNE DIVADLÁ
3. Jenčíková, Mária. Skvelý Robert Roth a kľúče k Dostojevskému. In Pravda,
09.05.2006, roč. 16, č. 105, s. 24.
4. Uličianska, Zuzana. Feydeau a Dostojevskij pod jednou posteľou. In Sme,
10.05.2006, roč. 15, č. 106, s. 21.
REPERTOÁR Z PREDCHÁDZAJÚCICH SEZÓN
Inscenácia
Premiéra
Počet repríz v sezóne 2005/2006
počet repríz celkom
Feydeau, G.: CHROBÁK V HLAVE
16.06.1990
22
312
Goldoni, C.: ČERTICE
08.04.1995
9
137
Tajovský, J. G.: ŽENSKÝ ZÁKON
23.11.1996
19
237
Huba, M. – Porubjak, M.: TANČIAREŇ
07.04.2001
20
139
Wilde, O.: IDEÁLNY MANŽEL
08.02.2003
18
81
Timrava – Pavlac, P.: VEĽKÉ ŠTASTIE
21.06.2003
2
39
Shakespeare, W.: TROJKRÁĽOVÝ VEČER ALEBO ČO LEN CHCETE 15.11.2003
11
55
Moliére: MIZANTROP
03.04.2004
11
33
Kováč – Adamov, M. – Pastirčák, D.: HRA O SVÄTEJ DOROTE 22.06.2004
2
29
Bowlesová, J.: DOM NAD OCEÁNOM
20.11.2004
5
23
Rostand, E.: CYRANO Z BERGERACU
22.01.2005
12
29
12
Klimáček, V.: HYPERMARKET
16.04.2005
18
28
Feydeau, G.: TAK SA NA MŇA PRILEPILA
04.06.2005 23
34
MALÁ SCÉNA
Alexander Nikolajevič Ostrovskij
DOHODNEME SA, VEĎ SME SVOJI (SVOJI ĽJUDI SOČŤJOMSA)
p P. Mikulík, u P. Mikulík, M. Porubjak, dr M. Porubjak, sh P. Mankovecký,
sv, kv A. Grusková, r P. Mikulík.
Samson Sylič Boľšov – M. Labuda, Agrafena Kondratjevna – Z. Kocúriková,
Olympiáda Samsonovna – H. Krajčiová, Lazar Jelizaryč Podchaľuzin – B. Bystriansky,
Ustiňa Naumovna – K. Magálová, Sysoj Psovič Rispoloženskij – M. Geišberg,
Fominišna – V. Topinková.
Premiéra: 11. júna 2005*
Počet repríz: 29
*(Inscenácia nebola z technických dôvodov zaradená do Ročenky 2004/2005)
Ingvar Ambjornsen
CHVÁLA BLÁZNOVSTVA ALEBO ELLING A KJELL BJARNE
(ELLING AND KJELL BJARNE)
adap A. Hellstenius, P. Nass, p P. Kerlik, sh P. Mankovecký, odbsp M. Krýslová,
sv J. Ciller, kv M. Čorba, r Ľ. Vajdička.
Elling – M. Geišberg, Kjell Bjarne – J. Kroner, Frank – T. Maštalír, Gunn –
V. Topinková, Reidun – G. Dzuríková, Servírka – M. Minichová, posl. VŠMU.
Počet repríz: 33
Bengt Ahlfors
POSLEDNÁ CIGARA (SISTA CIGAREN)
p P. Kerlik, dr M. Porubjak, sh V. Kubička, sv M. Pietor, kv S. Vachálková, r E. Horváth.
Anneli – E. Vášáryová, Ragnar – E. Horváth, Helge – Š. Bučko, Monika – I. Timková.
Počet repríz: 18
13
ŠTÁTNE DIVADLÁ
Vítězslav Nezval
MANON LESCAUT (MANON LESCAUT)
p Ľ. Feldek, u J. Nvota, M. Porubjak, dr M. Porubjak, sh M. Novinski, sv T. Rusín,
kv Z. Štefunková, r J. Nvota a.h.
Manon Lescaut – T. Pauhofová a.h., Rytier des Grieux – Ľ. Kostelný, Tiberge –
J. Gallovič/R. Stanke, Duval – M. Kramár, Duval, syn – O. Kovaľ, Modesta –
I. Kuxová, Policajt – E. Šmálik a.h.
Premiéra: 8. apríla 2006
Počet repríz: 15
VÝBER Z RECENZIÍ
Ostrovskij, A. N.: DOHODNEME SA, VEĎ SME SVOJI
1. Jenčíková, Mária. Opíjanie zábavou za koruny. In Pravda, 13.06.2005, roč. 15,
č. 136, s. 25.
2. Říha, Václav. Bankrotáři byli skvělou volbou : V Praze začala přehlídka slovenského
divadla. In Právo, Praha – Střední Čechy, 21.02.2006, roč. 16, č. 44, s. 13.
3. Uličianska, Zuzana. Ako dobre zbankrotovať alebo Zostane to v rodine. In Sme,
13.06.2005, roč. 14, č. 136, s. 13.
4. Polák, Milan: Kasaštuk v Národnom. In Literárny (dvoj)týždenník, 08.03.2006,
roč. 19, č. 7 – 8, s. 12 – 13.
5. Šebanová, Dáša. Horváthová Posledná cigara na Malej scéne. In Bratislavské
noviny, 09.02.2006, č. 5, s. 18.
6. Uličianska, Zuzana. Treba si dopriať poslednú cigaru i lásku. In Sme, 06.02.2006,
roč. 15, č. 30, s. 13.
Nezval, V.: MANON LESCAUT
2. Dzunková, Denisa. Manon Lescaut v divadle. Návod na milovanie ženy.
Hospodárske noviny, 05.05.2006, č. 86, s. 28.
3. Holič, Martin. Manon ako nežný motýľ i včela so žihadlom. In Domino fórum,
03.05.2006, roč. 15, č. 18, s. 18.
4. Jenčíková, Mária. Pauhofovej Manon Lescaut si vás namotá. In Pravda,
10.04.2006, roč. 16, č. 84, s. 22.
5. Scherhaufer, Peter: Manon Lescaut. In .týždeň, 01.05.2006, roč. 3, č. 18, s. 67.
6. Scherhaufer, Peter: Zachránil to Čechov. In .týždeň, 24.07.2006, roč. 3, č. 30,
s. 62 – 65.
7. Uličianska, Zuzana. Staronovú Manon priťahuje mamona. Milovníci, hláste sa!
In Sme, 10.04.2006, roč. 15, č. 84, s. 11.
Ambjornsen, I.: CHVÁLA BLÁZNOVSTVA ALEBO ELLING A KJELL
BJARNE
1. Čavojský, Ladislav. O škrečkoch a ľuďoch. In Literárny (dvoj)týždenník,
14.12.2005, roč. 18, č. 43 – 44, s. 12.
2. Čavojský, Ladislav. Dvakrát o tom istom. In Literárny týždenník, 14.12.2005,
roč. 18, č. 43 – 44, s. 13.
3. Čavojský, Ladislav. Posledné zvonenie či umieračik? In Literárny týždenník, roč.
19, 28.06.2006, č. 23 – 24, s. 3.
4. Jenčíková, Mária. Divadlo o plachosti veľkých chlapov. In Pravda, 21.11.2005,
roč. 15, č. 268, s. 20.
5. Uherek, Daniel. Zvláštna skutočnosť. In Slovo, 30.11.2005, roč. 7, č. 48, s. 13.
6. Uličianska, Zuzana. Citlivý príbeh o dvoch milých bláznoch neodkryl všetky
hrôzy. In Sme, 21.11.2005, roč. 14, č. 268, s. 14.
Ahlfors, B.: POSLEDNÁ CIGARA
1. Čavojský, Ladislav. Posledné zvonenie či umieračik?. In Literárny týždenník,
28.06.2006, roč. 19, č. 23 – 24, s. 3.
2. Dlouhý, Oleg. Úvaha nad dvoma predstaveniami : Dokedy bude stačiť gýč?
In Domino fórum, 08.03.2006, roč. 15, č. 10, s. 23.
3. Jenčíková, Mária. Vášáryová a Horváth si na javisku rozumejú. In Pravda,
06.02.2006, roč. 16, č. 30, s. 17.
Bergman, I.: SCÉNY Z MANŽELSKÉHO ŽIVOTA
10.11.2001
13
91
Grumberg, J.: KRAJČÍRKY
06.04.2002
12
65
Williams, T.: MAČKA NA HORÚCEJ PLECHOVEJ STRECHE
14.06.2002
17
97
14
Inscenácia
Premiéra
Sartre, J. P.: S VYLÚČENÍM VEREJNOSTI
13.01.1992
8
215
Ionesco, E.: STOLIČKY
20.11.1999
15
136
Ahlfors, B.: ALE, ALE, PANI PLUKOVNÍKOVÁ!
04.02.2000
13
115
15
ŠTÁTNE DIVADLÁ
Wittenbrink, F.: SEKRETÁRKY
16.11.2002
11
77
Stoppard, T.: KONEČNE SLOBODNÝ!
14.11.2003
8
47
Murrel, J.: POSLEDNÉ LETO SARAH BERNHARDTOVRJ
24.01.2004
15
62
Bernhard, T.: IGNORANT A ŠIALENEC
21.01.2005
17
34
Besse, D.: RIADITELIA
09.04.2005
14
24
Ostrovskij, A. N.: DOHODNEME SA, VEĎ SME SVOJI 11.06.2005
21
29
OPERA SND
54 43 50 85 – riaditeľ opery
54 43 04 00 – prevádzka opery a baletu
E-mail: snd@snd.sk
Web: www.snd.sk
www.theatre.sk
Riaditeľ opery: Marián Chudovský
Šéfdirigent: Jaroslav Kyzlink (do 30.06.2006)
Dirigenti: Martin Mázik, Pavol Selecký, Dušan Štefánek, Rastislav Štúr (do 31.01.2006)
Hosťujúci dirigenti: Oliver Dohnányi, János Kovács, Marián Lejava (od 20.03.2006),
Ondrej Lenárd (od 02.03.2006), Miloslav Oswald, Rastislav Štúr, Pavol Tužinský
Šéfdramaturg: Pavol Smolík
Dramaturgia: Martin Bendik*, Slavomír Jakubek, Vladimír Zvara
Asistenti réžie: Gustáv Herényi, Anna Kľuková
Hlavný zbormajster: Naďa Raková
Zbormajster: Koloman Kovács
Hosťujúci zbormajster: Blanka Juhaňáková (od 02.03.2006)
Korepetítori: Genovéva Čápová, Jozef Malík, Róbert Pechanec (do 31.12.2005),
Tatiana Roháčeková, Ján Salay, Milada Synková, Marián Varínsky
Sólisti: Ján Babjak, Martin Babjak (do 31.07.2006), Gustáv Beláček, Marta
Beňačková* (do 31.12.2005), Jana Bernáthová, Klaudia Račič – Derner, Mikuláš
Doboš, Ján Ďurčo, František Ďuriač* (od 15.08.2005), Monika Fabianová, Ján Galla,
Denisa Hamarová, Elena Holičková, Dušan Jarjabek (nepl. dovolenka), Tomáš Juhás
(od 01.08.2005), Anna Kľuková*, Adriana Kohútková, Terézia Kružliaková, Adriana
Kučerová (od 01.08.2005), Jozef Kundlák, Sergej Larin, Liljana Larinová, Michal
Lehotský, Ľudovít Ludha, Martin Malachovský, Iveta Matyášová, Peter Mikuláš,
Ladislav Neshyba, Petra Nôtová, Peter Oswald*, Gurgen Ovsepjan, Ivan Ožvát, Igor
Pasek*, Juraj Peter, Pavol Remenár, Ľubica Rybárska, Jitka Sapara-Fischerová, Eva
Šeniglová, Katarína Šilhavíková (od 01.08.2005), Denisa Šlepkovská, Sergej Tolstov,
Jana Valášková, Ľubica Vargicová.
Stáli hostia: Jozef Ábel, Marta Beňačková (od 01.01.2006), Jozef Benci, Dagmar
Bezačinská, Daniel Čapkovič, Andrea Danková, Miroslav Dvorský (od 01.09.2005),
Peter Dvorský, Mária Eliášová (od 17.10.2005), Jolana Fogašová, Ernesto Grisales
(od 04.03.2006), Oldo Hlaváček (činoherná úloha), Marek Hrubant, Gabriela
Hübnerová, Vladimír Chmelo, Dušan Jarjabek (od 17.10.2005), Aleš Jenis, Dalibor
Jenis, Eva Jenisová, Iveta Jiříková, Helena Kaupová (od 01.04.2006), Oto Klein, Vladimír
Kubovčík, Mario Malagnini (od 04.03.2006), Martina Masaryková, Pavol Mauréry
16
17
ŠTÁTNE DIVADLÁ
(do 30.11.2005), Alžbeta Michálková, Satoshi Mizuguchi (od 04.03.2006), Sorina
Munteanu (od 04.03.2006), Marián Pavlovič, Valentin Prolat, Juraj Slezáček (činoherná
úloha), Erika Strešnáková, Hana Štolfová-Bandová, Yveta Tannenbergerová, Filip Tůma
(od 01.10.2005), Eva Urbanová (od 04.03.2006), Natália Ushakova (od 16.09.2005), Jan
Vacík, Karin Varkondová, Zoltán Vongrey, Jitka Zerhauová.
Vagovics, Milan Vonderka, Karol Vontszemü, Natália Vontszemü, Ján Vraštiak
(do 30.06.2006), Oswald Willmann, Tibor Winkler, Júlia Žatková.
Zbor opery: Jana Beňovská, Mária Borbéľová, Pavol Božek, Matúš Bujňák,
PREMIÉRY
Anna Čižniarová (do 30.06.2006), Marta Danížeková, Pavol Dvorský, Adriana
Friebeiszová, Katarína Gálová, Štefan Gemza, Eva Halászová, Bruno Heczko,
Daniel Hlásny, Jozef Hora, Vladimír Horváth, Pavlína Hríbová, Peter Hricák,
Andrea Hulecová, Andrea Ilenčíková (do 30.09.2005), Jaroslava Juríčková, Ján Keder,
Milan Klučár, Margot Kobzová, Anna Košarová, Attila Kovács, Anna Kováčová,
Alica Kozlíková, Peter Kružliak, Ivan Kubovič, Jana Kurucová, Slavomír Macák (do
31.12.2005), Monika Macáková, Ján Marták, Miriam Maťašová, Eleonóra Milecová,
Monika Minarovičová-Vanáková, Jozef Morjak, Stanislav Pavlík, Dária Pavlová
(od 12.09.2005), Ľubomíra Pechová, Gabriela Pingitzerová, Katarína Polakovičová,
Elena Rišková, Zuzana Roháčová, Regina Sekelová, Eva Simandlová, František
Skalka, Jozef Smiščík, Martin Smolnický * (od 01.01.2006), Katarína Sroková,
Ľuboš Straka, Peter Sýkora, Róbert Szücs ml., Peter Szurdi, Petr Tománek, Ladislav
Uhrák, Matej Vaník, Alexander Varga, Michal Vrábeľ, Pavol Vrábeľ, Iveta Zemanová,
Ľuba Zemanovičová, Jiří Zouhar, Michal Želonka, Ina Žideková (do 14.08.2005).
Orchester: Jozef Ábel, Karol Adam, Milan Adamec, Pavol Bako, Jozef Banyák,
Hedviga Baranová, Juraj Bartovič, Gabriela Beranová, Daniela Blesáková, Marta
Braunsteinerová, Pavol Bubeníček, Marek Bubnič, Peter Bubnič, Peter Cvečka, Pavol
Čambalík, František Černý (od 01.09.2005), Juraj Černý* (do 30.06.2006), Juraj
Černý (od 01.07.2006), Ján Dávid, Dušan Dočkal, Zoltán Drozd, Norbert Ďurček,
Zuzana Ďurčeková, Jozef Ďurdina, Ľubomír Ďuriš, Eva Džavíková, Vladislava
Fabianová, Ľudovíta Filová, Emília Flimelová, Peter Fröhlich, Jana Gazdíková,
Vladimír Halmeš, Jaroslav Harvan, Roman Harvan, Vladimír Harvan, koncertný
majster, Mária Harvanová, Tomáš Heinz, Marián Hlavačka, Tomáš Horkavý,
Jiří Hrubý, Karin Hübnerová, Marek Hutta, Leonard Janovič, Marta Janovičová,
Ľubomír Kamenský*, Peter Kán, Richard Karnok, Peter Kižňanský, Lucia KneblováPapánová, Gabriel Končer, Lucia Kopčáková, Vojtech Kovács, Mária Kovácsová,
Ivan Kováčik, Roman Koza, Dagmar Kuličková, Ladislav Kysucký, Oleg Latták,
Pavol Lebenhart, Róbert Lenárt, Vladimír Lichvár, Ján Lukáč, Stanislav Macák,
Jana Macáková, Lumír Machek, Marcel Majoroš, Eva Mareková, Darina Maršovská,
Karol Mihalský, Peter Michoněk, Eduard Mikuláško, Michal Mikušiak, Katarína
Mintálová, Dagmar Morávková, Daniela Načeva, Ľudmila Nemlahová, Martin Noga*,
Jozef Novák, Michal Obernauer (do 31.08.2005), Michal Obernauer* (od 01.09.2005),
Arpád Patkoló, Ján Pavlík, Ján Petráš, Anton Podhájecký, Pavel Poliak, Miloslav
Pongrác, Jan Pospíšil, Ladislav Práger, Ján Prievozník (do 15.08.2005), Igor Repka,
Viera Richterová, Vladimír Rozsypal, Mojmír Rusnák, Bohuslav Smutný, Ľudovít
Svoboda, Ľuboš Šantavý, Otto Šereš, Jolana Šikutová, Ondrej Štefanár, Rastislav
Šteffek, Aranka Šupková, Michal Talian, Ľudmila Tkáčiková, Kristián Tóth, Štefan
18
Jana Ďurišová, Eva Filipovičová, Magdaléna Lattáková, (i)
Natália Mózerová, Helena Oravcová, Eva Prokopová (š)
Piotr Iľjič Čajkovskij
EUGEN ONEGIN (EVGENIJ ONEGIN)
libreto Piotr Iľjič Čajkovskij a Konstantin Stepanovič Šilovskij podľa rovnomenného
románu Alexandra Sergejeviča Puškina
Lyrické scény v troch dejstvách. dr V. Zvara, hn, d P. Selecký, odbsp V. Graubner,
zb K. Kovács, k J. Salay, T. Roháčeková, sv, kv J. Leiacker, r P. Konwitschny.
Tatiana – A. Kohútková/N. Ushakova, Oľga – M. Fabianová/J. Fogašová/
T. Kružliaková, Eugen Onegin – J. Ďurčo/A. Jenis/P. Remenár, Lenskij – T. Juhás/
J. Kundlák/Ľ. Ludha, Knieža Gremin – G. Beláček/J. Galla/P. Mikuláš, Larinová –
E. Holičková/L. Larinová, Filipievna – M. Beňačková/J. Sapara-Fischerová, Rotný
– M. Doboš/J. Peter, Zareckij – M. Doboš/J. Peter, Triquet – I. Ožvát/I. Pasek,
Predspevák – J. Hora/M. Želonka, Guillot – A. Varga.
Premiéra pôvodnej inscenácie 22.01.1995 v Opere v Lipsku.
Naštudované v ruskom jazyku.
Premiéra: 16. septembra 2005
Počet repríz: 12
Franz Lehár
VESELÁ VDOVA (DIE LUSTIGE WITWE)
libreto Victor Léon, Leo Stein
p J. Štrasser, V. Zvara, dr P. Smolík, hn J. Kyzlink, d J. Kyzlink, P. Selecký,
zb N. Raková, k J. Malík, R. Pechanec, M. Synková, G. Čápová, ch J. Moravčík,
sv O. Šujan, kv P. Čanecký, r M. Chudovský.
Hana Glawariová – M. Eliášová/A. Kohútková, Gróf Danilo Danilovič – M. Babjak/
P. Dvorský, Barón Mirko Zeta – F. Ďuriač/J. Galla, Valencienne – J. Bernáthová/
K. Šilhavíková, Neguš – O. Hlaváček/J. Slezáček, Camille de Rosillon – T. Juhás/
O. Klein/Ľ. Ludha, Vikomt Cascada – P. Remenár/F. Tůma, Raoul de St. Brioche –
J. Babjak/I. Ožvát, Bogdanovič – J. Ďurčo/D. Jarjabek, Sylviana – L. Larinová/
J. Valášková, Kromov – M. Doboš/J. Peter, Oľga – M. Fabianová/D. Šlepkovská,
Pričič – G. Beláček/M. Malachovský, Praskovia – A. Kľuková/E. Šeniglová.
Premiéra: 9. decembra 2005
Počet repríz: 11
19
ŠTÁTNE DIVADLÁ
VÝBER Z RECENZIÍ
Giacomo Puccini
TURANDOT (TURANDOT)
libreto Giuseppe Adami, Renato Simoni
Dramma lirico v troch dejstvách. dr M. Bendik, S. Jakubek, hn O. Lenárd,
d O. Lenárd, M. Oswald, P. Selecký, psp Š. Ondrišová, zb B. Juhaňáková, k J. Salay,
T. Roháčeková, M. Synková, sv V. Čáp, kv Ľ. Várossová, r J. Bednárik.
Turandot – S. Munteanu/Ľ. Rybárska/E. Urbanová, Calaf – E. Grisales/S. Larin/
M. Lehotský/ M. Malagnini/S. Mizuguchi, Liu – A. Danková/I. Jiříková/
I. Matyášová, Timur – J. Galla/M. Malachovský/P. Mikuláš, Ping – D. Čapkovič/
J. Ďurčo, Pang – P. Oswald/O. Šaling, Pong – T. Juhás/J. Kundlák, Altoum –
G. Ovsepjan/I. Ožvát, Mandarin – M. Doboš/F. Ďuriač, Tieňová Lou-Ling,
Luna, Prvá kurtizána, Sen – dcéra – P. Babošová/L. Macíková/T. Vancová, Tieňová
Turandot, Druhá kurtizána, Sen – manželka – K. Luptáková/S. Bartošková/R. Sato,
Tatársky princ, Prvý bábkar – A. Liberatoscioli/M. Velčický/A. Milo, Perzský princ,
Druhý bábkar – T. Danielis/S. Kramarič/A. Cagáň.
Spoluúčinkujú: Bratislavský chlapčenský zbor pod vedením Magdalény Rovňákovej,
externý zbor Opery SND a komparz SND.
Naštudované v talianskom jazyku.
Premiéra: 3. marca 2006
Počet repríz: 9
Wolfgang Amadeus Mozart
FIGAROVA SVADBA (LE NOZZE DI FIGARO)
libreto Lorenzo da Ponte
Opera. dr P. Smolík, hn J. Kyzlink, d J. Kyzlink, M. Lejava, zb N. Raková,
k M. Varínsky, M. Synková, R. Pechanec, G. Čápová, psp J. Letenay, sv J. Ciller,
kv M. Čorba, r M. Huba.
Gróf Almaviva – M. Babjak/P. Remenár/J. Ďurčo, Grófka – H. Kaupová/
A. Kohútková/ Y. Tannenbergerová/E. Hornyáková, Zuzanka – J. Bernáthová/
A. Kučerová/K. Šilhavíková, Figaro – G. Beláček/M. Malachovský, Cherubín –
D. Hamarová/T. Kružliaková/D. Šlepkovská, Marcelina – L. Larinová/J. Valášková,
Doktor Bartolo – F. Ďuriač/J. Galla/P. Mikuláš, Don Basilio – J. Kundlák/P. Oswald,
Don Curzio – I. Pasek/M. Želonka, Antonio – M. Doboš/J. Peter, Barbarina –
S. Dubanová/L. Máčiková/K. Polakovičová.
Premiéra: 2. júna 2006
Počet repríz: 5
20
Čajkovskij, P. I: EUGEN ONEGIN
1. aš: Peter Konwitschny. In .týždeň, 10.10.2005, roč. 2, č. 41, s. 6.
2. Blaho, Vladimír. Od melanchólie k frustrácii alebo História jedného listu.
In Hudobný život, roč. 37, č. 11 – 12/2005, s. 30 – 31.
3. Blaho, Vladimír. Medzinárodný festival hudobného divadla. In Hudobný život,
roč. 38, 2006, č. 7 – 8, s. 26 – 27.
4. Čavojský, Ladislav. List o Oneginovi. In Literárny (dvoj)týždenník, 05.10.2005,
roč. 18, č. 33 – 34, s. 11.
5. Drápelová, Věra. Popíjející Oněgin a Taťána se potkali na nádraží. In MF Dnes,
17.01.2006, roč. 16, s. 7.
6. Havlíková, Helena. Je tohle ještě Oněgin? In Lidové noviny, 17.01.2006, roč. 19,
s. 19.
7. Holič, Martin. Medzinárodný festival hudobného divadla Bratislava 2006.
8. Hrdinová, Radmila.: Šedivý Grimes a přitažlivý Oněgin. In Právo, 17.01.2006,
roč. 16, s. 13.
9. I.M.S.: Merker international. : Bratislava: 16.9.: Mit „Eugen Onegin“. In Der
Neue Merker, roč. 17, 5.00.10/2, č. 186.
10. Lash, Larry L.: Bratislava – Eugene Onegin, Slovak National Theater, 9/16/05
Opera News (New York), č. 12/2005.
11. Lash, Larry L.: Eugene Onegin. Variety (London), 17.10.2005.
12. Mojžišová, Michaela. Nový Onegin: plnokrvný a bez sentimentálneho koloritu.
In Sme, 19.09.2005, roč. 14, č. 216, s. 13.
13. Mojžišová, Michaela. Inscenácia, ktorú žijete. In Svět a divadlo, roč. 17,
č. 1/2006, s. 36 – 40.
14. Mojžišová, Michaela. Modernosť v opere. .týždeň, 26.06.2006, roč. 3, č. 26, s. 72
– 73.
15. Mojžišová, Michaela. Sezóna sa skončila. .týždeň, 17.07.2006, roč. 3, č. 29, s. 64
– 65.
16. Schmitzberger, Judith. Makabre Analyse im blinden Spiegel der Gesellschaft.
(Ponurá analýza v slepom zrkadle spoločnosti). In Kurier (Wien), 19.09.2005.
17. Slavíková, Jitka. Dvakrát z operní Bratislavy. In Hudební rozhledy, roč. 58,
č. 12/2006, s. 28 – 29.
18. Šuba, Andrej. Peter Konwitschny. In .týždeň, 10.10.2005, roč. 2, č. 41, s. 69.
19. Unger, Pavol. Konwitschny v Opere SND – jesenné prebudenie. In Domino
fórum, 21.09.2005, roč. 14, č. 38, s. 22.
20. Unger, Pavol. Konwitschneho Onegin núti diváka premýšľať. In Pravda,
19.09.2005, roč. 15, č. 216, s. 20.
21. Vujica, Peter. Die slowakische Opernwelt bleibt heil. (Slovenský operný svet
ostáva neskazený). In Der Standard (Wien), 19.09.2005, s. 19.
22. Bratislava, 16.9.: Eugen Onegin. In Der Neue Merker (Wien), č. 10/2005.
23. Nadšené prijatie Opery SND v Prahe. In Večerník, 20.01.2006, roč. 51, č. 14, s. 16.
21
Lehár, F.: VESELÁ VDOVA
1. Čavojský, Ladislav. Zlato, striebro, pozlátko. In Literárny (dvoj)týždenník,
13.01.2006, roč. 19, č. 1 – 2, s. 12.
2. Dlouhý, Oleg. Opereta versus SND. In Hudobný život, roč. 38, č. 2/2006, s. 12.
3. Hogan, Stefan M. Charm si in the details. In The Slovak Spectator, 19.12.2005.
4. Mojžišová, Michaela. Napriek zdanlivo šťastnej konštelácii sa zázrak nekonal.
In Sme, 12.12.2005, roč. 14, č. 286, s. 13.
5. Unger, Pavol. Nudná vdova operetu nezachránila. In Pravda, 12.12.2005, roč. 15,
č. 286, s. 24.
Puccini, G.: TURANDOT
1. Altán, Štefan. Divina belezza (Božská krása). In Domino fórum, 15.03.2006,
roč. 15, č. 11, s. 23.
2. Blaho, Vladimír. Opera SND: Nessun dorma – nech nikto nespí. In Slovo,
15.03.2006, roč. 8, č. 11, s. 13.
3. Čavojský, Ladislav. Bednárik pred čínskym operným múrom. In Literárny
4. Fellegi, Juraj. Turandot nedovolí spať. In Pravda Kamelot, 02.03.2006, roč. 16,
č. 51, s. 1.
5. Fellegi, Juraj. Žena a muž po slovensky. In Pravda, 04.03.2006, roč. 16, , č. 53, s. 21.
6. Martiš, Jozef. Pokorený Bednárik : Turandot vo hviezdnom obsadení. Večerník,
03.03.2006, roč. 51, č. 44, s. 1,10
7. Mojžišová, Michaela. Turandot je skvelá, ale Bednárik ju chcel urobiť úplne inak.
In Sme, 06.03.2006, roč. 15, č. 54, s. 13.
8. Mojžišová, Michaela. Sezóna sa skončila. In .týždeň, 17.07.2006, roč. 3, č. 29,
s. 64 – 65.
9. Unger, Pavol. Nad Turandot nie je ľahké zvíťaziť. In Pravda, 06.03.2006, roč. 16,
č. 54, s. 20.
10. Unger, Pavol. V Turandot dominovali hudba a hlasy. In Hudobný život, roč. 38,
č. 4/2006, s. 12 – 13.
11. Unger, Pavel. Operné glosovanie : SND – nie je repríza ako repríza. In Hudobný
život, roč. 38, 2006, č. 7 – 8/2006, s. 29.
Mozart, W. A.: FIGAROVA SVADBA
1. Blaho, Vladimír. Figarova svadba. In Slovo, 14.06.2006, roč. 8, č. 24, s. 16.
2. Čavojský, Ladislav. Huba zle oženil Figara. In Literárny (dvoj)týždenník,
28.06.2006, roč. 19, č. 23 – 24, s. 12.
4. Mojžišová, Michaela. Figarova svadba Martina Hubu. In Sme, 05.06.2006,
roč. 15, č. 128, s. 10.
5. Mojžišová, Michaela. Modernosť v opere. In .týždeň, 26.06.2006, roč. 3, č. 26,
s. 72 – 73.
s. 64 – 65.
22
ŠTÁTNE DIVADLÁ
7. Unger, Pavol. Mozart je očistcom aj bičom. In Pravda, 05.06.2006, roč. 16, č. 128,
s. 19.
8. Unger, Pavol. Figarova svadba v červenom ráme. In Hudobný život, roč. 38,
č. 7-8/2006, s. 24 – 25.
Inscenácia
Premiéra
Verdi, G.: RIGOLETTO
15.05.1987
4
127
Donizetti, G.: LUCIA Z LAMMERMOORU
07.05.1991
5
176
Verdi, G.: LA TRAVIATA
16.10.1992
7
213
Puccini, G.: BOHÉMA
07.10.1994
6
108
Mozart, W. A.: ČAROVNÁ FLAUTA
24.01.1997
6
66
Verdi, G.: DON CARLOS
21.03.1997
7
52
Puccini, G.: TOSCA
14.06.1997
5
91
Verdi, G.: AIDA
19.06.1998
8
77
Verdi, G.: FALSTAFF
23.04.1999
2
30
Verdi, G.: NABUCCO
08.10.1999
7
91
Suchoň, E.: KRÚTŇAVA
09.12.1999
4
25
23
ŠTÁTNE DIVADLÁ
Massenet, J.: WERTHER
28.04.2000
4
19
Dubovský, M.: TAJOMNÝ KĽÚČ
15.12.2000
6
40
Mozart, W. A.: DON GIOVANNI
25.05.2001
7
55
Bizet, G.: CARMEN
08.03.2002
8
59
Riaditeľ baletu: Emil T. Bartko
Giordano, U.: ANDREA CHÉNIER
18.12.2002
3
16
Vedúci baletní majstri: Rafael G. Avnikjan, Bachram M. Juldašev
Baletní majstri – pedagógovia, repetítori: Zuzana Bartková, Irina Čierniková, Jozef
Rossini, G.: POPOLUŠKA ALEBO TRIUMF CTNOSTI
07.03.2003
5
32
Smetana, B.: HUBIČKA
30.05.2003
2
16
Janáček, L.: KÁŤA KABANOVÁ
03.10.2003
1
8
Verdi, G.: MACBETH
19.12.2003
5
18
Donizetti, G.: DCÉRA PLUKU
19.03.2004
7
23
Händel, G. F.: ALCINA
04.06.2004
2
7
Beneš, J.: THE PLAYERS
01.10.2004
1
5
Verdi, G.: MAŠKARNÝ BÁL (GUSTÁV III.)
19.12.2004
8
18
Dvořák, A.: RUSALKA
18.03.2005
9
16
Britten, B.: PETER GRIMES
03.06.2005
24
5
8
BALET SND
54 43 47 53 – riaditeľ baletu
54 43 04 00 – prevádzka opery a baletu E-mail: snd@snd.sk
Web: www.snd.sk
www.theatre.sk
Dolinský st., Nora Gallovičová, Igor Holováč
Hosťujúci dirigenti: Mário Košik, Marián Lejava (od 20.03.2006)
Korepetítori: Gabriela Budzáková, Ladislav Farkaš* (do 30.06.2006), Magdaléna
Fellmayerová, Iryna Nikolenko (do 30.09.2005), Mário Richter* (od 04.11.2005)
Vedúci sólisti: Jozef Dolinský ml. (do 31.01.2006), Jozef Dolinský ml.*
(od 01.02.2006), Igor Holováč, Nikoleta Stehlíková.
Vedúci hosťujúci sólisti: Harald Baluch, Gregor Hatala, Nikola Márová
(od 06.01.2006), Alexander Katsapov (od 18.06.2005), Boris Nebyla.
Sólisti: Ingrid Kačiaková, Andrej Kremz (do 30.06.2006), Roman Novitzky, Sandra
Mühlbauer – Peron (do 30.06.2006), Juraj Vasilenko, Cosmina Maria Sobota
– Zaharia.
Sólo+zbor: Klaudia Bittererová, Adrian Ducin, Tomoko Nomura (do 06.06.2006),
Reona Sato, Daniel Slabý, Viktória Šimončíková, Marina Častkova–Zheleznyakova.
Stáli hostia: Monika Bányaiová (do 14.08.2005), Michal Dočolomanský (činoherná
úloha), Marián Geišberg (činoherná úloha), Slávka Halčáková (činoherná úloha),
Vladimír Kotrbanec, Denisa Maarová**, Veronika Olescháková**, Patrik Paňko**,
Katarína Popelárová**, Andrea Spáčilová**, Richard Stanke (činoherná úloha),
Katarína Šišková**, Jozef Šoltés, Ingrid Timková (činoherná úloha).
Zbor baletu: Viktória Árvová, Petra Babošová, Monika Bányaiová (od 15.08.2005),
Simona Bartošková, Ruslan Belenki (od 01.01.2006 do 05.06.2006), Andrej Cagáň,
Marko Čulen, Tomáš Danielis, Štefan Ďurec, Andrea Galová (do 15.10.2005),
Rina Gotoh (do 30.06.2006), Veronika Hollá, Oliver Jahelka (od 15.08.2005),
Katarína Kaanová, Ceyda Kalafatcioglu, Kristián Kohút, Katarína Košíková, Michal
Kováč, Ingrid Kováčová, Barbora Kubátová* (od 15.08.2005 do 31.12.2005), Mária
Kupcová, Zuzana Kvassayová (do 30.06.2006), Alberto Liberatoscioli
25
ŠTÁTNE DIVADLÁ
(od 19.08.2005), Kristína Luptáková, Lucia Macíková, Tamara Meladze, Andrej
Milo, Zita Mokošová, Alexandra Mrázová (do 31.08.2005), Silvia Nájdená*
(od 01.09.2005 do 31.12.2005), Adriana Nalezinková, Natália Némethová, Gökce
Özucoskan (od 15.09.2005 do 30.06.2006), Andrej Rapoš, Andrej Szabo, Kvetoslava
Štefeková, František Šulek, Yuka Ueda, Tsuyako Vancová-Imai (do 30.06.2006),
Michal Velčický, Juraj Žilinčár.
** študent TKEJ
PREMIÉRY
Peter Zagar
SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ
libreto Etienne Frey
hn R. Štúr, d R. Štúr, M. Košik, bm Z. Bartková, N. Gallovičová, sv D. Soták, kv K.
Holková, ch, r E. Frey.
Tezeus – J. Dolinský ml./K. Kohút, Hippolyta – V. Árvová/L. Macíková, Lysander
– M. Čulen/R. Novitzky, Hermia – K. Kaanová/K. Košíková, Demetrius – Š. Ďurec/
A. Milo, Helena – K. Bittererová/T. Meladze, Egeus – J. Vasilenko/D. Slabý, Filostrates
– S. Bartošková/K. Štefeková, Oberon – A. Ducin/F. Šulek, Titania – K. Luptáková/
V. Šimončíková, Puk – A. Kremz/J. Žilinčár.
Voľne podľa Williama Shakespeara. Spoluúčinkuje zbor Baletu SND a študenti TKEJ.
Premiéra: 20. januára 2006
Počet repríz: 8
Mirko Krajči
DON JUAN
libreto Nikita Slovák
hn, d M. Lejava, bm Z. Bartková, M. Kupcová, sv P. Andraško, kv A. Grusková,
ch, r I. Holováč.
Don Juan – A. Ducin/R. Novitzky, Elvíra – K. Bittererová/V. Šimončíková, Osud –
R. Roth, Sganarel – A. Kremz/J. Žilinčár, Don Louis – D. Slabý/J. Vasilenko, Matka
– M. Kupcová/K. Štefeková, Komtur – A. Milo/A. Szabo, Conchita – K. Kaanová/
K. Košíková, Šarlota – N. Némethová/Y. Ueda, Petríček – F. Šulek/M. Velčický,
Záhradník – A. Cagáň/M. Kováč, Juanita – T. Meladze/V. Hollá, Neznáma
dedinčanka – V. Árvová/K. Luptáková, Kňaz, Mních – A. Liberatoscioli/F. Šulek,
Juan (dieťa) – M. Kocák**/M. Valent**, Sganarel (dieťa) – R. Brečka**/M. Kreml**.
** študent TKEJ
Počet repríz: 6
26
VÝBER Z RECENZIÍ
Zagar, P.: SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ
1. Gajdošová, Eva. Najkratšej noci dominovala hudba. In Sme, 24.01.2006, roč. 15,
č. 19, s. 25.
2. Gajdošová, Eva. Sen o noci svätojánskej. In Hudobný život, roč. 38, č. 3, s. 14.
4. Groll, Peter. Sen noci svätojánskej. In Salto, roč. 4, č. 1/2006, s. 22 – 27.
4. Hatrík, Juraj. Sen ako balet? In Hudobný život, roč. 38, č. 3, s. 15 – 16.
5. Šebanová, Dáša. Balet SND už sníva Sen noci svätojánskej. In Bratislavské
noviny, 2006, č. 3, s. 18.
Krajči, M.: DON JUAN
1. Brathová, Barbora. Don Juan bez duše. In Hudobný život, roč. 38, č. 6/2006,
s. 18.
3. Uličianska, Zuzana. Večná téma si žiadala modernejšie spracovanie. In Sme,
25.04.2006, roč. 15, č. 95, s. 22.
4. Ursínyová, Terézia: Don Juan ako ho nepoznáme. In Hudobný život, roč. 38,
č. 6/2006, s. 16 – 17.
Inscenácia
Premiéra
Patejdl, V., Vaculík, L.: SNEHULIENKA A SEDEM PRETEKÁROV 03.05.1991
5
171
Čajkovskij, P. I.: LABUTIE JAZERO
06.11.1991
11
181
Čajkovskij, P. I.: LUSKÁČIK
20.11.1994
8
130
Frešo, T., Holováč, I.: NARODIL SA CHROBÁČIK 22.06.2001
6
40
Čajkovskij, P. I.: SPIACA KRÁSAVICA
25.01.2002
4
31
Leško, H., Ďurovčík, J.: RASPUTIN 24.01.2003
3
21
27
ŠTÁTNE DIVADLÁ
Minkus, L. A.: BAJADÉRA
25.04.2003
3
19
Leško, H., Holováč, I.: CALIGULA
20.01.2004
2
15
Chačaturjan, A.: SPARTAKUS
07.05.2004
5
15
Adam, A. Ch.: KORZÁR
28.01.2005
7
13
Lovenskjold, H. S.: SYLFIDA
22.04.2005
9
14
Holováč, I., Slovák, N.: KEĎ UMRIEŤ ZNAMENÁ ŽIŤ
19.05.2005
1
4
Radačovský, M.: ZMENA... 19.05.2005
1
3
NOVÁ SCÉNA
BRATISLAVA (1946)
Riaditeľstvo: Živnostenská 1, 812 14 Bratislava
Telefón: ++421/2/52 63 77 51
52 92 33 41
ns@nova-scena.sk
www.theatre.sk
Fax: ++421/2/52 96 14 31
E-mail: ns@nova-scena.sk
Web:
Generálny riaditeľ: Wanda Hrycová
Umelecký riaditeľ: Juraj Ďurdiak (do 05.02.2006), Kata Račková (od 27.02.2006
do 26.07.2006)
Dramaturgia: Juraj Ďurdiak (do 31.12.2006), Kata Račková (od 01.11.2005
do 31.07.2006)
Hudobná dramaturgia: Július Selčan (od 01.08.2005 do 21.10.2005)
Umelecký šéf baletu: Ján Hromada
Šéf výpravy a scénický výtvarník: Miloš Pietor
Umelecký súbor: Karol Čálik, Igor Čillík*, Katarína Čillíková, Juraj Ďurdiak
(do 05.02.2006), Róbert Halák, Ivo Heller, Ladislav Hrušovský, Dušan Jarjabek*,
Dušan Kaprálik, Marián Labuda ml., Ján Mistrík*, Danuša Pelcrová*, Eva Rysová*
(do 30.06.2006), Lucia Vráblicová*.
Tanečný súbor: Michal Barniak (od 01.10.2005), Matej Bohuš (od 01.10.2005),
Renáta Bubniaková (od 01.10.2005), Magdaléna Čaprdová (od 01.10.2005), Beata
Geffertová (od 08.09.2005), Jozef Golian (od 01.10.2005), Jana Grumelová
(od 01.10.2005 do 30.06.2006), Ján Hromada (od 01.09.2005), Martin Kleberc
(od 17.07.2006), Miroslava Klementová (od 17.07.2006), Lucia Mankovecká
(od 01.10.2005), Peter Mihálik (od 01.10.2005), Lukáš Onufer (od 01.10.2005),
Lívia Spustová (od 01.10.2005).
Aurélia Gurková, Marcel Mondočko (i)
Darina Sečanská (š)
28
29
NOVÁ SCÉNA
ŠTÁTNE DIVADLÁ
PREMIÉRY
VÝBER Z RECENZIÍ
Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová
NA SKLE MAĽOVANÉ (NA SZKLE MALOWANE)
Bryll, E., Gärtnerova, K.: NA SKLE MAĽOVANÉ
1. Liszkayová, Ivica. Muzikálové premiéry 2005 – 2006. In Salto, roč. 4, č. 1/2006,
s. 30 – 33.
2. Polák, Milan. Druhé Na skle maľované. In Literárny (dvoj)týždenník,
19.10.2005, roč. 18, č. 35 – 36, s. 13.
3. Šebanová, Dáša. Jánošík jemne šmrncnutý rockom. In Bratislavské noviny,
č. 19/2005.
4. Švolík, Jozef. Ako sa Jánošík vyhol konzerve. In Pravda, 26.09.2005, roč. 15,
č. 222, s. 23.
5. Uličianska, Zuzana. Maľovaný Jánošík Is Back. Lepší či horší? Iný. In Sme,
27.09.2005, roč. 14, č. 223, s. 26.
Muzikál. p Ľ. Feldek, u J. Ďurovčík, T. Syrovátka, dr J. Štrasser, ha, hnahr H. Leško,
hn Ľ. Dolný, sv M. Pietor, kv Ľ. Várossová, ch, r J. Ďurovčík.
Jánošík – J. Slezák/M. Ješko ml., Dievča 1 – M. Partlová/P. Humeňanská, Dievča 2
– Ľ. Trenklerová/M. Drínová, Navrávač – P. Marcin/F. Výrostko, Dovrávač –
A. Hryc/R. Féder, Žandári: Vážny kapitán – K. Čálik/I. Čillík, Vlažný – M. Kaprálik/
M. Ješko ml., Horlivý – J. Mistrík/R. Halák, Zmierlivý – D. Kaprálik/I. Heller, Zbojníci:
Pohútaj – L. Neshyba ml./Š. Richtárech, Dohútaj – B. Deák/R. Milič, Valaška –
L. Hrušovský/P. Topoľský, Haluška – M. Mikulášek/P. Plevčík, Anjel – Z. Tlučková/
M. Sládečková, Čert – M. Labuda ml./I. Vojtek ml., Smrť – K. Hasprová/K. Turjanová.
Spieva a tancuje SĽUK.
Počet repríz: 80
Jerry Herman
HELLO, DOLLY! (HELLO, DOLLY!)
libreto Michael Stewart
Muzikál. tp J. Herman, p D. Haláková, dr J. Štrasser, ha, hnahr J. Selčan, hn J. Selčan,
Ľ. Dolný, ch Š. Ondrišová, pch J. Hromada, asch B. Geffertová, P. Števušková,
sv J. Fábry, kv M. Čorba, r M. Lasica.
Dolly Leviová – H. Vondráčková/H. Krajčiová/J. Frličková, Ambrose Kemper –
M. Barniak/ M. Mikulášek/L. Onufer, Horace Vandergelder – M. Dočolomanský/
L. Haverl/A. Hryc, Ermengarde – M. Drínová/S. Janišová, Cornelius Hackl –
M. Kaprálik/M. Nikodým, Barnaby Tucker – Ľ. Bukový/E. Píš/O. Kaprálik, Irene
Mollyová – I. Kuxová/Z. Tlučková, Minnie Fayová – M. Partlová/P. Polnišová,
Ernestína – M. Marčeková/M. Rašlová, Rudolf – K. Čálik/R. Féder, Sudca – A. Baláž/
E. Bindas, Pisár – E. Bindas/A. Baláž.
Ďalej hrajú – I. Čillík, K. Čillíková, D. Gucmanová, D. Pelcrová, I. Pietor,
M. Mondočko, L. Kardoš, J. Lisoň, A. Lisoňová.
Tancujú – M. Barniak, M. Bohuš, R. Bubniaková, M. Čaprdová, B. Geffertová,
J. Grumelová, J. Golian, J. Hromada, L. Mankovecká, P. Mihálik, L. Onufer,
L. Spustová, P. Dobrovodský, J. Horváthová, M. Klementová, D. Kubášová,
B. Kusalík, Ľ. Rešetka, M. Martinovič, M. Mikulášek, M. Tomaškovič, M. Záhorec.
Počet repríz: 58
30
Herman, J.: HELLO, DOLLY!
1. Dlouhý, Oleg. Helenka všetko nezachráni. In Domino fórum, 15.03.2006,
roč. 15, č. 11, s. 22.
s. 30 – 33.
3. Potančok, Vladimír. Muzikál Hello, Dolly! In .týždeň, 06.02.2006, roč. 3, č. 6,
s. 67.
4. Švolík, Jozef. Na Dolly radšej spomínať. In Pravda, 30.01.2006, roč. 16, č. 24,
s. 16.
5. Uličianska, Zuzana. Aj Socha slobody sa možno vydá. In Sme, 30.01.2006,
roč. 15, č. 24, s. 13.
Inscenácia
Premiéra
Landa, D.: KRYSAŘ
08.10.1999
2
205
Herman, J.: KLIETKA BLÁZNOV
22.03.2002
8
113
MacDermot, G.: VLASY
08.11.2003
3
27
Veber, F.: BLBEC NA VEČERU
06.02.2004
5
60
31
NOVÁ SCÉNA
ŠTÁTNE DIVADLÁ
David, M.: KLEOPATA
12.03.2004
17
136
Yazbek, D.: DONAHA
19.09.2004
7
80
David, M.: REBELOVÉ
19.03.2005
17
51
ŠTÁTNA OPERA
BANSKÁ BYSTRICA (1959)
Riaditeľstvo: Národná 11, 974 73 Banská Bystrica
Telefón: ++421/48/412 44 18 – sekretariát riaditeľa
415 45 44 – spojovateľka
www.theatre.sk
Fax: ++421/48/415 34 57
E-mail: sobbs@bb.psg.sk
Web: www.stateopera.sk
Riaditeľ: Rudolf Hromada
Dramaturgia: Alžbeta Lukáčová
Šéf výpravy: Jaroslav Valek
OPERA
Telefón: ++421/48/415 45 44 – spojovateľka
E-mail: umsef@bb.psg.sk
www.theatre.sk
Umelecký šéf: Marián Vach
Dirigenti: Igor Bulla, Pavol Tužinský
Zbormajster: Iveta Popovičová
Korepetítori: Ján Procházka, Martina Procházková (od 19.04.2006 do 28.06.2006),
Zuzana Reichová, Klaudia Simonová, Martina, Darina Turňová * (od 01.08.2005
do 31.07.2006)
Vedúci orchestra: Miroslav Masár
32
33
ŠTÁTNE DIVADLÁ
ŠTÁTNA OPERA
Sólisti: Jozef Benci, Alena Hodálová, Oľga Hromadová, Igor Lacko, Eva Lucká,
Stanislav Matis, Martin Popovič, Peter Schneider, Šimon Svitok, Alžbeta Trgová,
Zoltán Vongrey, Ivan Zvarík.
Stáli hostia: Mária Andrašovanová ml., Ján Babjak, Martin Babjak, Štefan Babjak st.,
PREMIÉRY
Giacomo Puccini
BOHÉMA (LA BOHÉME)
Terézia Babjaková ml., Oľga Bezačinská, Mikuláš Doboš, Michal Ďuriš, Augustín
Gráf, Jozef Ivaška, Emil Kosír (v činoherných úlohách), Michal Lehotský, Pavol
Mauréry, Jitka Sapara-Fischerová, Erika Strešnáková, Mária Tomanová, Vladislav
Zápražný.
libreto Giuseppe Giacosa, Luigi Illica
Zbor opery: Katarína Adamíková, Štefan Babjak ml., Matej Bartko, Jarmila Berkyová-
Brandtová, Adriena Danišová*, Natália Drevaňová, Pavol Fraňo, Irena Glézlová,
Marián Hadraba, Iveta Igazová, Martin Kalman, Michaela Kopálová, Daniel
Kováčik, Anton Kožák, Dušan Kubíny ml., Igor Kúchen, Jozef Kunka, Darina
Kunková, Andrea Loffayová–Ciglerová, Anna Martinelliová, Marta Mikotová,
Viera Mlynarčíková, Alena Móderová, Katarína Perencseiová (od 07.09.2005),
Ján Pražienka, Jozef Rochovský, Rudolf Slivka, Drahoslava Svetlíková, Adriana
Škrváňová, Jitka Ťatliaková, Eva Trajlinková, Mária Vajdová, Peter Vigaš.
Rodolfo – J. Dvorský/T. Fujita, Schaunard – M. Lukáč/M. Popovič, Benoit – I. Lacko,
Mimi – O. Hromadová/S. Tomová, Marcello – Š. Svitok/Z. Vongrey/M. Popovič,
Colline – J. Benci/I. Zvarík, Alcindoro – I. Zvarík/M. Lukáč, Musetta – S. Adamíková/
K. Perencseiová, Parpignol – M. Bartko/J. Pražienka, Seržant – D. Kováčik, Colník –
D. Kubíny ml., Predavač – M. Kalman, Detské sólo – K. Faklová/M. Ťatliak/
L. Vongreyová.
Spoluúčinkuje orchester a zbor ŠO a detský zbor ZŠ Moskovská pod vedením
D. Miškovičovej.
Orchester: Jiří Andó, Miroslav Baloga, Alžbeta Bélová, Marek Berky, Beáta Bieliková,
Stanislav Borš, Júlia Burášová, Lívia Cintulová, Marián Debnár, Radko Ďurčík,
Izabela Ďuricová, Jozef Farkaš, Ján Goliáš, Magdaléna Handreichová-Milčíková,
Martin Hanzely, Michal Hudák, Oldřich Husák, Judita Chlebová, Jaroslav
Jánoška, Ján Kalužný, Alexander Kozák, Dušan Kozák, Viliam Kozák, Augustín
Krajčovič, Jozef Kuffa, Jana Kulichová( do 30.11.2005), Magdaléna Lehotská,
Henrich Lehotský, Juraj Luky (od 09.05.2006 do 03.07.2006), Miroslav Masár,
Alica Mitková, Ivo Novák, Jana Parížeková, Anton Prievalský (od 24.04.2006
do 23.06.2006), Valéria Procházková, Norbert Ruman, Evgenia Serdyuková
(od 01.03.2006), Martina Skladaná, Eva Stráňavská, Paulína Styková (od 01.09.2005),
Mária Surovcová, Zuzana Svitanová, Veronika Škrovinová (od 14.09.2005), Viliam
Trgo, Drahomír Turošík, Tibor Vajda, Stanislava Zobalová* (od 23.05.2006
do 30.06.2006), Veronika Žabková* (od 23.01.2006 do 31.05.2006).
Dana Vazagová, Rudolf Slivka (i)
Jolana Marčeková (š)
Opera. dr A. Lukáčová, hn M. Vach, d M. Vach, P. Tužinský, asd J. Procházka, odbsp
J. Blaho, zb I. Popovičová, k J. Procházka, M. Svitková, Z. Reichová, D. Turňová,
sv J. Valek, kv J. Hurtigová, r M. Babiak.
Premiéra: 21. októbra 2005
Franz Lehár
VESELÁ VDOVA (DIE LUSTIGE WITWE)
libreto Victor Léon, Leo Stein
Opereta. p D. Heger, u D. Heger, D. Dinková, dr A. Lukáčová, hn I. Bulla, d I. Bulla,
M. Vach, zb I. Popovičová, sv J. Zavarský, kv A. Adamíková, ch, r D. Dinková.
Barón Mirko Zeta – I. Lacko/Š. Šafárik, Valencia – M. Andrašovanová/M. Kiseľová,
Gróf Danilo Danilovič – J. Dvorský/Š. Svitok, Hana Glavariová – O. Hromadová/
E. Šeniglová, Neguš – J. Haruštiak/J. Novotný, Kamil de Rosillon – A. Baculík/
D. Šimo, Vikomt Cascada – M. Popovič/I. Zvarík, Raoul de St. Brioche – A. Baculík/
P. Schneider, Grizetka – M. Andrašovanová/A. Trgová, Bogdanovič – M. Hadraba,
Sylviana – K. Adamíková, Kromov – I. Kúchen, Oľga – E. Lucká, Prištič –
J. Pražienka, Priska – A. Hodálová.
34
Počet repríz: 10
Počet repríz: 10
35
ŠTÁTNE DIVADLÁ
ŠTÁTNA OPERA
Jules Massenet
WERTHER (WERTHER)
libreto Éduard Blau, Georges Hartmann, Paul Milliet
Lyrická dráma. dr A. Lukáčová, hn, d P. Tužinský, zb I. Popovičová, r M. Fischer.
Werther – J. Dvorský/M. Hýrošš/J. Kundlák, Albert – M. Gurbaľ/M. Lukáč, Mestský
správca – I. Lacko/I. Zvarík, Schmidt – P. Schneider/D. Šimo, Johann – M. Popovič/
Š. Svitok, Charlotte – E. Lucká/D. Šlepkovská/A. Zwierko, Sophie – S. Okumura/
E. Strešnáková.
Naštudované vo francúzskom jazyku.
Počet repríz: 4
ZÁHRADNÍČKA Z LÁSKY (LA FINTA GIARDINIERA)
libreto Giuseppe Petrosellini
Komická opera. dr A. Lukáčová, hn, d I. Bulla, asd J. Procházka, sv J. Valek,
kv J. Hurtigová, r G. Herényi.
Podesta – P. Schneider, Sandrina – M. Maťašová/M. Várady, Gróf Belfiore – D. Šimo/
P. Berger, Arminda – E. Čambálová/A. Diz, Ramiro – M. Kiseľová/V. Kállayová,
Serpetta – A. Trgová/S. Adamíková, Nardo – M. Popovič/M. Lukáč.
Hra na čembalo – J. Procházka, D. Turňová.
Počet repríz: 1
VÝBER Z RECENZIÍ
1. Blaho, Vladimír. Dva operné festivaly. In Slovo, 05.07.2006, roč. 8, č. 27, s. 13 – 14.
2. Mojžišová, Michaela. Rozpačitý štart novej sezóny. In Sme, 25.10.2005, roč. 14,
č. 247, s. 25.
s. 64 – 65.
4. Unger, Pavel. Z Bohémy vanul naftalín. In Pravda, 25.10.2005, roč. 15, č. 247, s. 23.
5. Ursínyová, Terézia. Bohéma v štandarde. In Hudobný život, 2005,roč. 37, č. 11
– 12, s. 35.
36
1. Čavojský, Ladislav. Zlato, striebro, pozlátko. In Literárny týždenník, 13.01.2006,
roč. 19, č. 1 – 2, s. 12.
2. Ursínyová, Terézia. Veselá „malá“ vdova. In Hudobný život, 2006,roč. 38, č. 2,
s. 13.
3. Ursínyová, Terézia. Veselá vdova v kurze. In Literárny (dvoj)týždenník,
08.02.2006, roč. 19, č. 3 – 4, s. 12.
Massenet, J.: WERTHER
1. Glocková, Mária. Útrpné utrpenie s Wertherom. In Hudobný život, 2006,
roč. 38, č. 5, s. 18.
2. Mojžišová, Michaela. Werther divácky vkus nepokazí. In Sme, 14.03.2006,
roč. 15, č. 61, s. 22.
s. 64 – 65.
4. Unger, Pavel. Werther na premiére zatajil výtvarníkov. In Pravda, 14.03.2006,
roč. 16, č. 61, s. 26.
Mozart, W. A.: ZÁHRADNÍČKA Z LÁSKY
1. Mojžišová, Michaela. Exkluzívna dvojbodka za sezónou. In Sme, 04.07.2006,
roč. 15, č. 153, s. 22.
s. 64 – 65.
3. Unger, Pavel. Búrka vyhnala Záhradníčku zo zámku. In Pravda, 30.06.2006,
roč. 16, č. 150, s. 19.
Inscenácia
Premiéra
Verdi, G.: NABUCCO
13.04.1996
4
73
Kálmán, E.: GRÓFKA MARICA
20.12.1996
2
68
Lerner, A., Loewe, F.: MY FAIR LADY
15.12.2000
6
54
Smetana, B.: PREDANÁ NEVESTA
30.03.2001
4
41
Kálmán, E.: ČARDÁŠOVÁ PRINCEZNÁ
14.12.2001
3
30
37
ŠTÁTNE DIVADLÁ
ŠTÁTNA OPERA
Verdi, G.: MAŠKARNÝ BÁL
14.06.2002
1
15
BALET
07.03.2003
3
15
Bázlik, I.: POLEPETKO
13.06.2003
5
22
Telefón: ++421/48/415 45 44 – spojovateľka
E-mail: sobbs@bb.psg.sk
Strauss, J.: VIEDENSKÁ KRV
19.12.2003
3
14
Bizet, G.: CARMEN
12.03.2004
5
19
Donizetti, G.: VIVA LA MAMMA ALEBO SLASTI A STRASTI
DIVADELNÉHO ŽIVOTA 28.05.2004
Millöcker, C.: ŽOBRAVÝ ŠTUDENT
10.12.2004
Verdi, G.: ATTILA
12.03.2005
3
8
3
12
4
9
Rossini, G.: BARBIER ZO SEVILLY
09.06.2005
7
10
www.theatre.sk
Vedúci baletu: Michal Mikeš
Sólisti: Ján Jamrich, Jelena Kirillová, Michal Mikeš ved. baletu od, Jelena Šuk.
Stáli hostia: Zita Bravčoková, Jaroslav Černák, Viktor Černák, František Fodor,
Kristína Gírethová, Dagmar Krčová, Richard Križan, Viktória Lattová, Kvetoslava
Lichá, Eva Macejková, Miroslav Majling, Peter Pohančaník, Juraj Slivka.
Zbor baletu: Michaela Almášiová, Andrej Andrejkovič, Marek Bartoš, Beata Gaálová,
Claudia Hadačová, Vladimíra Hikkerová–Valentová, Kamila Kanyapathoumvanh–
–Tyrallová, Adriana Lešková, Michal Majer, Ivica Straková, Marek Štellár.
PREMIÉRA
Václav Patejdl
SNEHULIENKA A 7 PRETEKÁROV
libreto Libor Vaculík
Tanečný muzikál. tp B. Filan, dr A. Lukáčová, sv, kv Z. Janíčková, ch, r J. Dolinský ml.
Snehulienka – B. Gaálová/V. Szabová, Umelec – J. Jamrich/M. Štellár, Ježibaba –
M. Almášiová/M. Mikeš, Filmová hviezda, Snehulienkina macocha – V. Hikkerová/
I. Straková, Hviezdička – K. Rochovská/K. Svitková, Pretekári: Kýblik – M. Majer,
Vedko – A. Andrejkovič, Spachtoš – J. Cintula, Kýchal – D. Cút, Dudroš – A. Kavec,
Plaško – J. Jamrich/M. Štellár, Hanblivec – R. Majer/P. Vodrážka, Asistentky Filmovej
hviezdy – M. Almášiová, Z. Bravčoková, V. Hikkerová, A. Lešková, V. Lattová,
I. Straková, V. Szabová, K. Tyrallová.
Spievajú – D. Rolincová, P. Habera, H. Janků, I. Krajíček, V. Patejdl, J. Gallovič,
S. Král, M. Noga, D. Rancsó, Š. Skrúcaný, M. Kramár.
Hlas v telefóne – K. Magálová.
38
Počet repríz: 6
39
ŠTÁTNE DIVADLÁ
ŠTÁTNA OPERA
Jozef Dolinský ml.
AKO SA ROBÍ TANEC
ŠTÁTNE DIVADLO KOŠICE (1945)
Tanečno – dramatické vzdelávacie podujatie pre deti a mládež. sc J. Dolinský ml.,
u A. Lukáčová, J. Haruštiak, sh C. Saint-Saëns Karneval zvierat (výber),
psp M. Majer, J. Jamrich, K. Tyrallová, D. Cút, sv, kv Z. Janíčková a.h.,
ch, r J. Dolinský ml. a.h.
Principál, La Fontaine (bábka) – J. Haruštiak a.h., Líška – B. Gaálová/V. Szabová,
Havran – A. Andrejkovič/M. Štellár, Múza – A. Lešková/B. Gaálová, Lev –
M. Štellár/A. Andrejkovič, Labuť – V. Szabová/J. Jamrich.
Ukážky tanečných štýlov: Folklór – M. Majer, Latino – M. Almášiová, Jazz –
J. Jamriška, Hip-hop – K. Tyrallová, B. Gaálová, A. Lešková, V. Szabová, K. Tyrallová,
A. Andrejkovič, J. Jamriška, M. Štellár, D. Cút, Adagio + Allegro – M. Almášiová,
B. Gaálová, A. Lešková, V. Szabová, K. Tyrallová, A. Andrejkovič, J. Jamrich,
M. Majer, D. Cút, M. Štellár.
Náhradníci – V. Hikkerová, I. Straková, A. Kavec.
Riaditeľstvo: Hlavná ul. 58, 042 77 Košice
Telefón: ++421/55/622 12 31
622 12 38
www.theatre.sk
Fax:
++421/55/622 82 35
E-mail: sdke@sdke.sk
Web: www.sdke.box.sk
Počet repríz: 1
Riaditeľ: Peter Himič
Inscenácia
Premiéra
Dinková, D.: GYPSY ROOTS
12.05.2001
5
42
Prokofiev, S.: ROMEO A JÚLIA
03.05.2003
4
12
Dinková, D.: BOŽSKÝ AMADEUS
24.10.2003
2
12
Dinková, D.: BIELE PEKLO ALEBO MNE SA TO STAŤ NEMÔŽE
22.10.2004
8
24
ČINOHRA
Telefón: ++421/55/622 12 31
E-mail: sdke@sdke.sk
www.theatre.sk
Umelecký šéf činohry: Jozef Úradník
Režisér: Dušan Bajin
Umelecký súbor: Ľubica Blaškovičová, Peter Cibula, Beata Drotárová, Alena
Ďuránová, Dana Dziak-Košická, Katarína Horňáková (od 01.02.2006), Radovan
Hudec, Henrieta Kecerová, Vladimír Kramár, Ivan Krúpa, Adriana Krúpová, Soňa
Petrillová, Stanislav Pitoňák, Peter Rašev, Michal Soltész, Róbert Šudík, Jozef
Úradník.
Ingrid Dlugošová, Erika Marištiaková (i)
Vlasta Pačajová, Iveta Vinclavová (š)
40
41
ŠTÁTNE DIVADLO
ŠTÁTNE DIVADLÁ
PREMIÉRY
Juraj Anton Benda – Miňo Mojžiš
MAŤKO A KUBKO
Karol Horák
SPÄTNÉ ZRKADLO
Monodráma. dr H. Rodová a.h., sv, kv J. Ciller ah, vh, r M. Babiak a.h.
Žena – A. Ďuránová.
Počet repríz: 15
William Shakespeare
OTHELLO (OTHELLO)
Podľa rovnomennej knižky M. Grznárovej. tp M. Mojžiš, dr D. Bajin, ch K. Solárová,
sv, kv D. Hanáková, r D. Bajin.
Maťko – P. Cibula, Kubko – R. Hudec, Víla, Ovečka, Dievčatko – K. Horňáková,
Baranček, Medveď, Vlk, Chlapec – V. Kramár, Ovečky – M. Sabolová, M. Meďašová,
N. Henzélyová.
Počet repríz: 31
Anton Pavlovič Čechov
TRI SESTRY (TRI SJOSTRY)
p Ľ. Feldek, dr, vh M. Babiak, sv A. Szökeová, kv J. Hurtigová, r D. Bajin.
Othello – A. Bocsárszky a.h./P. Cibula, Cassio – V. Kramár, Jago – J. Úradník,
Roderigo – R. Hudec, Montano – D. Skokan, Desdemona – H. Kecerová, Emília –
B. Drotárová, Bianca – A. Ďuránová.
Počet repríz: 21
p Ľ. Vajdička, dr D. Majling, sh P. Mankovecký, sv P. Andraško, kv J. Hurtigová,
r M. Vajdička.
Andrej – R. Hudec, Natália – S. Petrillová, Oľga – H. Kecerová, Máša – D. Košická,
Irina – A. Ďuránová, Kulygin – J. Úradník, Veršinin – E. Libezňuk a.h., Tuzenbach
– M. Soltész, Soľonyj – P. Cibula, Čebutykin – R. Šudík, Fedotik – P. Makranský, Rode
– P. Brajerčík a.h., Ferapont – D. Skokan, Anfisa – J. Vicianová.
Carlos País
VŽDY, KEĎ SA HOLÍM... (CUANDO ME AFEITO)
p M. Kolcun, dr P. Himič, sv, kv V. Čáp, r H. Rozen.
August Strindberg
SLEČNA JÚLIA (FRÖKEN JULIE)
Elisa – Ľ. Blaškovičová, Roberto – F. Javorský a.h., Marisa – D. Košická.
Spoluúčinkujú – M. Kleis, I. Yagolnik, N. Litvinova.
Počet repríz: 18
Jevan Brandon-Thomas
CHARLEYHO TETA (CHARLEY‘S AUNT)
p, u Ľ. Feldek, dr P. Himič, sh V. Hála, hu K. Kevický, d K. Kevický, I. Dohovič,
ch A. Šoth, sv Š. Hudák, kv D. Hanáková, r M. Kákoš.
Stephen Spettigue – R. Šudík, Amy Spettigueová – S. Petrillová, Kitty Verdunová –
K. Horňáková a.h., Plukovník Sir Francis Chesney – I. Krúpa, Jack Chesney –
S. Pitoňák, Charles Wykeham – R. Hudec, Lord Fancourt Babberley – M. Soltész,
Brassett – J. Úradník, Donna Lucia d‘Alvadorez – B. Drotárová, Ela Delahayová –
H. Kecerová. Záhradný orchester – Orchester ŠDK.
42
Počet repríz: 48
Počet repríz: 13
Trúchlohra. p S. Duchková, u, dr, vh D. Bajin, psp N. Litvinova, sv, kv V. Čáp, video
I. Sabol, r D. Bajin.
Slečna Júlia – D. Košická, Jean – S. Pitoňák, Kristína – K. Horňáková.
V inscenácii sú použité básne a úryvky z denníkov Sylvie Plath (1932 – 1963)
a piesne skupiny Tornádo Lue.
Počet repríz: 7
VÝBER Z RECENZIÍ
Horák, K.: SPÄTNÉ ZRKADLO
1. Dlouhý, Oleg. Na ceste k ženskej téme. In Domino fórum, 28.09.2005, roč. 14,
č. 39, s. 22.
2. Inštitorisová, Dagmar: Ťažká je cesta zlomených ženských duší. In Pravda,
23.09.2005, roč. 15, č. 220, s. 25.
43
ŠTÁTNE DIVADLO
ŠTÁTNE DIVADLÁ
3. Pukan, Miron. V zrkadle času. In Literarárny (dvoj)týždenník, 02.11.2005,
roč. 18, č. 37 – 38, s. 15.
4. Scherhaufer, Peter: Živá nová dráma. In .týždeň, 23.05.2006, roč. 3, č. 21, s. 62 – 64.
Shakespeare, W.: OTHELLO
1. Dlouhý, Oleg. Shakespeare len pre školy? In Domino fórum, 12.10.2005, roč. 14,
č. 41, s. 22.
Čechov, A. P.: TRI SESTRY
1. Holič, Martin. Rub a líce v Košiciach. In Domino fórum, 31.05.2006, roč. 15,
č. 22, s. 22.
2. Scherhaufer, Peter. Tri sestry. In .týždeň, 05.06.2006, roč. 3, č. 23, s. 67.
Strindberg, A.: SLEČNA JÚLIA
1. Holič, Martin. Rub a líce v Košiciach. In Domino fórum, 31.05.2006, roč. 15,
č. 22, s. 22.
2. Scherhaufer, Peter. Duša slečny Júlie neprijala poetiku Sylvie Plathovej. In Sme,
24.05.2006, roč. 15, č. 118, s. 22.
Inscenácia
Premiéra
Veber, F.: VEČERA VTÁKOV
29.11.2002
15
63
Egressy, Z.: PORTUGÁLIA
24.10.2003
9
27
Zvon, P.: TANEC NAD PLAČOM
23.01.2004
19
57
Lagronová, L.: TEREZKA
08.10.2004
8
44
Timrava: ŤAPÁKOVCI
19.11.2004
13
48
McDonagh, M.: KRÁSAVICA Z LEENANE
01.04.2005
18
26
Collodi, C.: PINOCCHIO
10.04.2005
23
38
44
OPERA
Telefón: ++421/55/622 12 31
E-mail: opera@sdke.sk
www.theatre.sk
Umelecký šéf opery: Karol Kevický (do 31.12.2005), Peter Dvorský (od 01.01.2006)
Šéfdirigent: Igor Dohovič
Dirigenti: Igor Dohovič, Karol Kevický
Zbormajster: Šimon Marinčák
Korepetítori: Slávka Gerberyová, Júlia Grejtáková
Koncertný majster: Jozef Bikár
Sólisti: Michail Adamenko, František Balún, Jozef Benci, Peter Berger, Jaroslav
Dvorský, Marek Gurbaľ, József Havasi, Viera Hronská*, Viera Kállayová, Lucia
Knoteková, Marián Lukáč, Tatiana Paľovčíková, Gabriel Szakál (do 31.07.2006),
Michaela Várady.
Stáli hostia: Martin Gurbaľ, Michal Lehotský, Juraj Šomorjai, Janette Zsigová.
Zbor opery: Júlia Ačaiová, Ivan Barla (od 21.11.2005), Tomáš Beličák, Mária
Černoková, Martin Čontofalský (do 31.12.2005), Martin Čontofalský*
(od 01.01.2006), Sidónia Dzubayová, Jozef Dzuro, Alena Fialeková, Róbert Galovics,
Terézia Gurbaľová, Marek Haščák, Gabriel Havasi (do 30.04.2006), Juraj Hingis,
Štefan Hundža, Miloš Kažimír, Slavomír Klempár, Michaela Kuchtová, Dana
Laššáková, Anna Maruškaničová (od 10.11.2005), Dana Mlynárová, Tomáš Orgován
(od 21.10.2005 do 13.06.2006), Zuzana Orlovská, Dušan Pásztor, Peter T. Raši
(od 03.11.2005), Miroslava Rendeková, Peter Savčák (od 09.06.2006 do 12.07.2006),
Sidónia Szabóová, Ladislav Šarközi, Svetlana Tomová, Ján Tóth, Jana Trojáková,
Ľudovít Vongrej (do 31.07.2006).
Orchester: Eva Bálintová, Miroslav Baloga (do 12.03.2006), Peter Bazyľák
(do 13.04.2006), Jozef Bikár, Amália Bodnárová, Monika Brósková, Pavol Cebák,
Mikuláš Csomós, Michal Demeter, Ivan Ďurica, Peter Dzubay, Adrián Golec
(do 10.06.2006), Ladislav Gurbaľ, Július Illeš, Ivan Ježo, Slavomír Kaduk
(od 01.02.2006), Eva Kalinová, Júlia Karpatová, Ján Kofčák (do 13.10.2005),
Kristína Kollárová (od 19.10.2005), Ivana Krajčíková, Henrich Kristmann, Milan
Kyjovský, Ernest Latzko, Viktor Latzko, František Lukáč, Ján Mazák, Martin
Mosorjak (od 30.05.2006), Mária Novajovská (do 31.07.2006), Lýdia Orgovánová,
Rastislav Pistrák (od 30.05.2006), Tomáš Rendek, Olexandr Samborskyy, Ján
45
ŠTÁTNE DIVADLO
ŠTÁTNE DIVADLÁ
Samsely (od 20.10.2005), Peter Slávik (od 19.10.2005), Jozef Sokol, Amália Šereš
(od 01.02.2006), Františka Širillová, Martin Švec (do 31.07.2006), Peter Takáč, Jana
Takáčová, Tibor Trn, Martin Tujvel, Mária Tujvelová, Koloman Várady, Ladislav
Vasilňák, Iveta Vilková, Lukáš Žofčin (od 25.11.2005).
Magdaléna Kovalčíková, Miroslav Krchňavý (i)
Daniela Gažová, Anna Szekeressová (š)
PREMIÉRY
Giacomo Puccini
BOHÉMA (LA BOHÉME)
libreto Giuseppe Giacosa, Luigi Illica
Opera. hn K. Kevický, d I. Dohovič, K. Kevický, zb Š. Marinčák, M. Černoková,
k S. Gerberyová, J. Grejtáková, sv, kv, r Z. Lacková-Gilhuus.
Mimi – E. Dřízgová/I. Jiříková/T. Paľovčíková-Paládiová, Musetta – M. Várady/
J. Zsigová, Rodolfo – J. Dvorský, Marcello – G. Tichy/Z. Vongrey, Schaunard –
M. Gurbaľ/M. Lukáč/P. Remenár, Colline – J. Benci/M. Malachovský, Benoit –
F. Balún/J. Havasi, Alcindoro – J. Havasi/G. Szakál, Parpignol – G. Havasi.
Obnovená premiéra: 31. marca 2006
Počet repríz: 7
VÝBER Z RECENZIÍ
1. Blaho, Vladimír: Dva operné festivaly. In Slovo, 05.07.2006, roč. 8, č. 27, s. 13 – 14.
2. Glocková, Mária: Hudobné dni v jubilujúcej Banskej Bystrici. In Hudobný život,
2006, roč. 38, č. 1, s. 13 – 14.
3. Marenčinová, Dita: Bohéma v Košiciach v staronovom rúchu. In Hudobný život,
2006, roč. 38, č. 5, s. 19.
4. Mojžišová, Michaela: Sezóna sa skončila. In .týždeň, 17.07.2006, roč. 3, č. 29,
s. 64 – 65.
5. Urbančíková, Lýdia: Košický hudobný sviatok : Opera na festivale. In Hudobný
život, 2006, roč. 38, č. 7 – 8, s. 10 – 12.
1. Marenčinová, Dita. Bravo košickej Rusalke. In Hudobný život, č. 4/2006, roč. 38,
s. 14.
2. Mojžišová, Michaela. Troškovej Rusalke stačí pasívny divák. In Sme, 20.02.2006,
roč. 15, č. 42, s. 13.
s. 64 – 65.
4. Unger, Pavol. Košice ponúkli divadlo a diskusiu. In Pravda, 12.06.2006, roč. 16,
č. 134, s. 18.
5. Urbančíková, Lýdia: Košický hudobný sviatok : Opera na festivale. In Hudobný
život, 2006, roč. 38, č. 7 – 8, s. 10 – 12.
Antonín Dvořák
RUSALKA (RUSALKA)
libreto Jaroslav Kvapil
Inscenácia
Premiéra
Opera. hn I. Dohovič, d I. Dohovič, K. Kevický, zb Š. Marinčák, k S. Gerberyová,
J. Grejtáková, ch D. Morávková, sv M. Ferenčík, kv J. Jelínek, r Z. Troška.
Verdi, G.: NABUCCO
18.11.1988
Rusalka – A. Kohútková/T. Paľovčíková, Princ – P. Berger/J. Dvorský, Vodník –
J. Benci/M. Gurbaľ, Ježibaba – D. Hamarová/V. Hronská, Cudzia kňažná –
K. Varkondová/J. Zsigová, Hájnik – M. Adamenko/J. Havasi, Kuchárik –
V. Kállayová/J. Zsigová, Prvá žienka – L. Knoteková/M. Várady, Druhá žienka –
A. Fialeková/D. Mlynárová, Tretia žienka – V. Kállayová/Z. Orlovská, Poľovník –
M. Gurbaľ/M. Lukáč.
Naštudované v českom jazyku.
46
Počet repríz: 12
1
167
Verdi, G.: LA TRAVIATA
15.02.1991
4
62
01.12.2000
7
31
Rossini, G.: BARBIER ZO SEVILLY
17.11.2001
9
61
Verdi, G.: TRUBADÚR
01.03.2002
2
23
47
ŠTÁTNE DIVADLO
ŠTÁTNE DIVADLÁ
Neckář, J.: KOCÚR V ČIŽMÁCH
20.04.2002
10
68
BALET
Puccini, G.: TOSCA
11.10.2002
6
22
Smetana, B.: PREDANÁ NEVESTA
07.03.2003
3
30
Telefón: ++421/55/622 12 31
E-mail: soth_ondrej@sdke.sk
Mozart, W. A.: DON GIOVANNI 20.02.2004
9
20
24.09.2004
10
34
Bizet, G.: CARMEN
04.03.2005
20
30
www.theatre.sk
Umelecký šéf baletu: Andrej Šoth
Dramaturgia: Marilena Halászová*
Tanečný pedagóg: Oleksandr Khablo
Baletní majstri: Ondrej Halász, Vlastimil Harapes
Korepetítori: Iryna Fokina, Iryna Nikolenko
Sólisti: Igor Bondarenko, Konstantyn Brandler (od 10.05.2006), Daryna Byshuk
(od 10.05.2006), Emília Czagaňová, Anton Faraonov, Katarína Gašpárová, Denys
Grygorenko, Tomáš Havran, Jana Hriadeľová, Dušan Huraj (do 31.07.2006),
Yuliya Chemitova (od 10.05.2006), Elena Gennadevna Chetvernya, Alena Janíková
(do 30.11.2005), Tatiana Jánošová, Katarína Kendrová, Erika Líšková, Nataliya
Litvinova, Yeugen Lysovyk, Olesya Makarenko, Jozef Marčinský, Peter Nagy,
Mykhaylo Novikov, Vasyl Alexandrovič Sevastyanov, Maksym Sklyar, Eva Sklyarová,
Oleksandr Anatoljevič Skopintsev, Andriy Sukhanov, Liudmyla Vasylyeva, Inessa
Yagolnik, Liudmyla Zhytnykova.
Zbor baletu: Ľubomíra Bombárová, Lena Képesová*, Zuzana Ľubocká, Ivana
Miklošová (od 01.12.2005), Erik Turanský (do 31.07.2006), Adriana Vrbová.
Beáta Gogová (od 02.11.2005), Lena Képesová (i)
PREMIÉRY
Piotr Iľjič Čajkovskij
LABUTIE JAZERO (LEBEDINNOJE OZERO)
libreto Lev Ivanovič Ivanov, Marius Petipa
dr M. Halászová, A. Šoth, ch M. Halászová, A. Halász, nšt L. Zhytnykova,
O. Khablo, d I. Dohovič, K. Kevický, sv A. Šoth, kv T. Langerová, video
V. Sevastyanov, M. Ondrejka, r A. Šoth.
Odeta – Odília – O. Makarenko-Sevastyanova/E. Chetvernya, Princ Sigfried –
A. Sukhanov/V. Sevastyanov/T. Harvan, Rothbart – M. Sklyar/M. Novikov/
Y. Lysovik, Šašo – M. Novikov/A. Faraonov/O. Skopintsev, Kráľovná – B. Gogová,
48
49
ŠTÁTNE DIVADLO
ŠTÁTNE DIVADLÁ
Priatelia princa – K. Kendrová, L. Vasylyeva, I. Yagolnik, A. Faraonov, T. Harvan,
P. Nagy, Ceremoniál – O. Khablo.
Minkus, L.: DON QUIJOTE 17.01.2003
2
18
Saint-Exupéry, A.: MALÝ PRINC
10.09.2004
8
29
Hérold, L.: ZLE STRÁŽENÉ DIEVČA
29.10.2004
5
15
Orff, C.: CARMINA BURANA
21.01.2005
3
12
Počet repríz: 12
William Shakespeare
ROMEO A JÚLIA
Balet. dr Z. Mistríková, sh S. Prokofiev, W. A. Mozart, G. B. Pergolesi, ch šermu
G. Kyselica, asch O. Khablo, L. Zhytnykova, sv O. Šoth, kv A. Sukhanov, video
V. Sevastyanov, ch, r O. Šoth.
Júlia – I. Yagolnik/K. Kendrová/E. Chetvernya/O. Makarenko-Sevastyanova/
L. Vasylyeva/E. Sklyarová, Romeo – M. Sklyar/A. Sukhanov/A. Faraonov/
V. Sevastyanov/S. Iegorov, Mercutio – M. Novikov/V. Sevastyanov/A. Sukhanov/
S. Iegorov, Tybalt – T. Harvan/Y. Lysovik/J. Marčinský/V. Sevastyanov, Paris –
O. Skopintsev/A. Faraonov/P. Nagy, Benvolio – M. Sklyar/M. Novikov, Dojka –
E. Czagaňová/A. Vrbová/J. Hriadeľová, Abrahám – P. Rolík, Baltazár – L. Bič, Peter
– R. Straka/O. Stašinský, Parisovo páža – R. Straka/O. Stašinský, Mních Lorenzo –
I. Bondarenko/V. Sevastyanov/J. Marčinský, Capulet – O. Khablo, Capuletová –
L. Zhytnykova/I. Yagolnik, Montek – M. Lučka, Monteková – I. Fokina/Z. Pastorová,
Veronské knieža – V. Harapes/A. Halász/O. Šoth.
Počet repríz: 4
VÝBER Z RECENZIÍ
Shakespeare, W.: ROMEO A JÚLIA
1. Dlouhý, Oleg. Výnimočne prerozprávaní veronskí zaľúbenci. In Sme, 19.06.2006,
roč. 15, č. 138, s. 25.
2. Marenčinová, Dita. Tanečné divadlo podľa Shakespeara. In Hudobný život,
2006, roč. 38, č. 7 – 8, s. 23.
Inscenácia
Premiéra
Adam, A. Ch.: GISELLE
27.10.2000
3
28
Ščedrin, R.: CARMEN
27.04.2001
11
43
50
51
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
Divadlo Astorka Korzo ‘90 Bratislava
Divadlo Jozefa Gregora Tajovského
Zvolen
Bábkové divadlo na Rázcestí
Banská Bystrica
55
59
63
65
69
74
80
83
87
91
95
98
101
104
108
111
113
116
119
122
126
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
DIVADLO ASTORKA KORZO ‘90
BRATISLAVA (1990)
Riaditeľstvo: Jakubovo nám. 12, 811 00 Bratislava
Sídlo divadelnej scény: Nám. SNP 33, 814 99
Bratislava
Telefón: ++421/2/54 43 23 50 – riaditeľ
52 63 24 34 – dramaturgia, réžia, propagácia
52 63 24 35 – tajomníčka
54 43 20 93 – pokladnica a nábor
54 41 22 45 – vrátnica
Fax: ++421/2/52 63 24 35, 54 43 16 57
E-mail: pokladna@astorka.sk
dramaturgia@astorka.sk
Web: www.astorka.sk www.theatre.sk
Riaditeľ: Vlado Černý
Umelecký šéf: Vlado Černý (do 06.12.2005), Roman Polák (od 07.12.2005
do 17.04.2006), Vlado Černý (od 18.04.2006)
Dramaturgia: Andrea Dömeová
Režiséri: Juraj Nvota, Roman Polák* (od 01.09.2005)
Umelecký súbor: Boris Farkaš, Zita Furková, Lucia Gažiová, Ady Hajdu, Róbert
Jakab* (od 10.10.2005), Juraj Kemka, Zuzana Kronerová, Matej Landl, Lukáš
Latinák, Marián Miezga, Miroslav Noga, Marta Sládečková, Peter Šimun, Anna
Šišková, Szidi Tóbiás, Marián Zednikovič.
PREMIÉRY
Thomas Bernhard
PRED ODCHODOM NA ODPOČINOK (VOR DEM RUHESTAND)
p J. Štrasser, P. Zajac, dr A. Dömeová, sv J. Ciller, kv M. Hafsahl, r J. Nvota.
Rudolf Höller – P. Šimun, Klára – Z. Furková, Viera – Z. Kronerová.
Počet repríz: 14
55
DIVADLO ASTORKA KORZO '90
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
Roman Olekšák
SMAJLÍCI
dr A. Dömeová h Nylon Union, sv, kv E. Rácová, r M. Hriešik, R. Olekšák.
Oskar Šťastný – M. Miezga, Pán Šťastný – B. Farkaš, Pani Šťastná – J. Oľhová,
Mário Šťastný – J. Loj, Sandra – T. Pauhofová, Samanta – R. Poláková, Kurátor, Pán
s ružovou kravatou – V. Černý, Moderátor, Animátor – L. Latinák, Muž s najdlhšími
nechtami na svete, Tulák – V. Hajdu/R. Jakab, Lekár, Anjel – M. Landl, Žena, ktorá
vymyslela plán – A. Dömeová, Muž s kravatou, Anjel strážny – T. Mrekaj.
Počet repríz: 8
Pavol Weiss
PRIATEĽKY
dr P. Pavlac, sh P. Mankovecký, sv A. Szökeová, kv J. Hurtigová, r R. Polák.
Hana – A. Šišková, Dana – M. Sládečková, Peter – V. Černý.
Počet repríz: 15
William Shakespeare
ROMEO A JÚLIA (ROMEO AND JULIET)
p Ľ. Feldek, dr A. Dömeová, odbsp P. Osolsobě, ch A. Michalčíková, šerm J. Nagy,
sh R. Dvořák, sv T. Rusín, kv Z. Štefunková-Rusínová, r J. A. Pitínský.
Escalus – P. Šimun, Mercutio – M. Miezga, Paris – A. Hajdu, Montek – M. Landl,
Pani Monteková – L. Vráblicová, Romeo – L. Latinák, Benvolio – J. Kemka, Abrahám
– M. Beňuš, Baltazár – M. Krátky, Capulet – F. Kovár, Pani Capuletová – Sz. Tóbiás,
Júlia – L. Gažiová, Tybalt – R. Jakab, Dojka – Z. Kronerová, Samson – P. Boublík,
Gregor – M. Chalány, Mních Lorenzo – B. Farkaš, Chórus, Mních Ján, Lekárnik, Peter,
Verončan, Maskovaný hosť, Stráž, Muzikant, Páža a ďalší – M. Noga.
Počet repríz: 4
VÝBER Z RECENZIÍ
Bernhard, T.: PRED ODCHODOM NA ODPOČINOK
1. Dlouhý, Oleg. Nevyrovnané účty v trojuholníku. In Domino fórum, 15.02.2006,
roč. 15, č. 7, s. 23.
2. Dlouhý, Oleg. Dotyky a spojenia zvyšujú povedomie vzájomnosti divadelníkov.
In Sme, 30.06.2006, roč. 15,č. 150, s. 21.
56
3. Jenčíková, Mária. Hákový kríž v sekretári. In Pravda Kamelot, 12.01.2006,
roč. 16, č. 9, s. 1.
4. Jenčíková, Mária. Moc mení zlo na banalitu. In Pravda, 13.01.2006, roč. 16, č. 10,
s. 20.
5. Scherhaufer, Peter. Živá nová dráma. In .týždeň, 23.05.2006, roč. 3, č. 21, s. 62
– 64.
6. Scherhaufer, Peter. Zachránil to Čechov. In .týždeň, 24.07.2006, roč. 3, č. 30,
s. 62 – 65.
7. Uličianska, Zuzana. Staré zločiny nacizmu ožívajú priamo pred očami divákov.
In Sme, 12.01.2006, roč. 15, č. 8, s. 21.
8. (zu). Grand Prix festivalu Nová dráma získala Astorka. In Sme, 15.05.2006,
roč. 15, č. 110, s. 11.
Olekšák, R.: SMAJLÍCI
1. Jenčíková, Mária. Obrazy polepila režisérka tmou. In Pravda, 24.01.2006, roč. 16,
č. 19, s. 20.
2. Scherhaufer, Peter. Smajlíci. In .týždeň, 20.02.2006, roč. 3, č. 8, s. 63.
3. Šebanová, Dáša. Do divadla Astorka sa nasťahovali Smajlíci. In Bratislavské
noviny, 2006, č. 3, s. 18.
4. Uličianska, Zuzana. Človek na pokraji komunikácie. In Sme, 16.05.2006, roč. 15,
č. 111, s. 22.
5. Uličianska, Zuzana. Smajlíci : alebo divadlo nemá rado ikonky. In Sme,
26.01.2006, roč. 15, č. 21, s. 26.
Weiss, P.: PRIATEĽKY
1. Holič, Martin. Astorka hľadá svojho diváka. In Domino fórum, 15.03.2006,
roč. 15, č. 11, s. 21.
2. Jenčíková, Mária. Dobré herečky veľa rozprávajú. In Pravda, 04.03.2006, roč. 16,
č. 53, s. 21.
3. Polák, Milan. Bulvár ako debut. In Literárny týždenník, 05.04.2006, roč. 19, č. 11
– 12, s. 13.
4. Scherhaufer, Peter. Priateľky. In .týždeň, 20.03.2006, roč. 3, č. 12, s. 65.
5. Uličianska, Zuzana. Máme tu pôvodný divadelný bulvár!. In Sme, 04.03.2006,
roč. 15, č. 53, s. 16.
Shakespeare, W.: ROMEO A JÚLIA
1. Dlouhý, Oleg. Výnimočne prerozprávaní veronskí zaľúbenci. In Sme, 16.06.2006,
roč. 15, č. 138, s. 25.
2. Jenčíková, Mária. Rómeo a Júlia kričia. In Pravda, 15.04.2006, roč. 16, č. 88, s. 22.
3. Scherhaufer, Peter. Rómeo, Júlia a fleueret. In .týždeň, 29.05.2006, roč. 3, č. 22,
s. 62.
4. Uličianska, Zuzana. Napriek snahe o smiech až priveľmi smutný príbeh. In Sme,
15.04.2006, roč. 15, č. 88, s. 16.
57
DIVADLO ASTORKA KORZO '90
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
Inscenácia
Premiéra
Sloboda, R.: MACOCHA
19.01.1996
2
114
Čechov, A. P.: UJO VÁŇA
19.04.1996
4
111
Görgey, G.: NA KOHO TO SLOVO PADNE
01.01.1998
Daumas, J.: CINTORÍN SLONOV
16.01.1998
10
42
7
103
Novak, J.: VRAŽDA SEKEROU V SVÄTOM PETERBURGU
podľa románu Fiodora Michajloviča Dostojevského Zločin a trest
zdramatizoval Jan Novak 18.01.2000
8
55
Werdelin, N.: MILOVNÍCI
12.12.2003
11
51
Lučenič, L.: DIVADLO HUDBY SATISFACTORY
01.02.2004
6
21
Frayn, M. – Zelenka, P.: ODCHODY VLAKOV
03.02.2004
13
37
Loher, D.: KLÁRINE VZŤAHY
21.04.2004
4
18
Gorkij, M. – Polák, R.: PLAY GORKIY ALEBO LETNÍ HOSTIA
15.12.2004
13
26
Peroutka, F.: KEBY SOM SA EŠTE RAZ NARODIL... 01.04.2005
13
21
Lavrík, S.: TICHÝ DOM
29.04.2005
18
22
58
BRATISLAVSKÉ BÁBKOVÉ
DIVADLO (1957)
Riaditeľstvo: Dunajská 36, 811 08 Bratislava
Telefón: ++421/2/52 63 47 40
Fax: E-mail:
Web: 52 63 47 38
++421/2/52 63 47 38
brtis@babkovedivadlo.sk
stauder@babkovedivadlo.sk
prevadzka@babkovedivadlo.sk
www.babkovedivadlo.sk
www.babkove-divadlo.sk
www.theatre.sk
Riaditeľ: Ján Brtiš
Umelecký šéf: Dušan Štauder
Umelecký súbor: Juraj Adamík, Boris Bačík, Jaroslava Hupková, Jana Köbölová,
Andrej Kováč (od 02.09.2005), Róbert Laurinec, Alexander Maďar, Margaréta
Nosáľová, Miriam Pavelková, Marta Sádecká, Dušan Štauder.
Daniel Bilský (i)
PREMIÉRY
ČAROVNÁ FLAUTA (DIE ZAUBERFLÖTE)
libreto Emanuel Schikaneder
Bábková operná rozprávka. p J. Krčméry-Vrteľová, A. Braxatorisová, hu M. Vach,
dr K. Revallová, hn obnovenej premiéry Z. Orlická, psp E. Lindtnerová-Krošláková,
sv M. Duša, J. Zavarský, kv, b H. Cigánová, r obnovenej premiéry A. Pachinger.
Kráľovná noci – M. Žuchová a.h., Mesiačik – J. Hupková, Monostatos – A. Kováč,
Sarastro – D. Štauder, Tamino – B. Bačík, Pamina – J. Köbölová, Papageno –
A. Maďar, Papagena, Dvorná dáma 1 – M. Nosáľová, Dvorná dáma 2 – M. Pavelková,
Dvorná dáma 3 – R. Laurinec.
59
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
BRATISLAVSKÉ BÁBKOVÉ DIVADLO
Pôvodná premiéra: 09. marca 1990 Obnovená premiéra: 28. októbra 2005
Počet repríz: 16
Lenka Tomešová
MIKULÁŠSKE ČARO
dr L. Blašková, sh P. Janíček, sv, kv, b J. Valek, r M. Oľha.
Nikolaj, Dedo Mráz, Santa Claus, Mikuláš – J. Adamík, Anjel – M. Pavlíková a.h.,
Čert – M. Kundlák a.h., Lívia Klausová, Zajačik – M. Sádecká, Dievčina, Škriatkuľa,
Veverička – V. Koščová, posl. VŠMU, Škriatok, Macko – M. Fechter a.h., Snehulienka
– B. Juríčková posl. VŠMU, Jedlička – M. Orgováni a.h.
VÝBER Z RECENZIÍ
Krofta, J. – Vondráčková, Z.: ZAČAROVANÉ GAJDY
1. Just, Vladimír. Po dvanácté, a přece ne tuctově. Literární noviny, 10.07.2006,
roč. 17, č. 28, s. 13.
Inscenácia
Premiéra
Romanovský, J.: PRINCEZNÁ KUKULIENKA
14.03.1971
8
442
Kristína Vulgan
TRIP (VÝLET)
Fejér, P., Laurinec, R., Spišák, O., Vanek, M.: OBJAVENIE AMERIKY
07.06.1991
10
177
dr Z. Parobková, h Puding pani Elvisovej, sv, kv, b M. Struhárová, M. von Dubravay,
projekcia P. B. Czerghow, r G. Dezorz.
Vladislav, J.: O MEŠCI S DVOMA GROŠÍKMI
20.09.1991 7
175
Astík – A. Maďar, Obík – A. Kováč, Šašo – B. Bačík, Dážďovka – J. Köbölová, Jež
Elvis, Krokodíl – R. Laurinec, Vrana, Víla – M. Pavelková, Biely tiger – J. Adamík,
Kocúrikovia – P. Broniš, J. Holek, J. Krčmár.
Dobšinský, P. – Žuchová, M.: POPOLUŠKA
23.01.1998
7
86
Novák, K.: O PALČEKOVI
09.10.1998
7
84
Josef Krofta – Zora Vondráčková
ZAČAROVANÉ GAJDY (ZAČAROVANÉ DUDY)
Peřinová, I.: O VTÁČIKOVI, MYŠKE A KLOBÁSE
09.06.2000
6
52
p L. Blašková, dr P. Palík, posl VŠMU, sv J. Zavarský, kv, b E. Farkašová, r J. Krofta.
Jaroš, J.: PRASIATKA SA VLKA NEBOJA
22.09.2000
15
96
Počet repríz: 16
Počet repríz: 13
Dorotka – J. Köbölová, Švanda – A. Maďar, Vocilka – D. Štauder, Trundžík – B. Bačík,
Kožiar – R. Laurinec, Hajduk – M. Mitaš a.h., Mlieč – M. Fechter a.h., Brnk –
A. Kováč.
Počet repríz: 15
Kamil Horák
PERNÍKOVÁ CHALÚPKA (PERNÍKOVÁ CHALOUPKA)
p R. Laurinec, tp J. Mokoš, sv, kv, b K. Hroznová, r P. Musilová.
Hrajú – M. Nosáľová, R. Laurinec.
Počet repríz: 1
60
07.09.2001
12
119
Musorgskij, M. P.: FINIST
09.11.2001
6
46
Mokoš, J.: ZBOJNÍCKA PRINCEZNÁ
18.01.2002
12
53
Čepčeková, E.: MEDUŠKA
30.04.2004
5
26
61
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
Malec, F. – Zetek, V.: O SOCHE ZAĽÚBENÝCH
22.10.2004
6
34
Augusta, O.: MUZIKANTI ALEBO O ZLATEJ TRÚBKE
18.01.2005
7
19
DIVADLO LUDUS BRATISLAVA
(1991)
Kreatívne centrum mladých
Polák, P.: ČERVENÁ ČIAPOČKA
25.01.2005
8
14
Riaditeľstvo: Nábr. arm. gen. L. Svobodu 3, 811 02
Malík, J.: LOPTA HOPTA
04.03.2005
Žiška, K.: SOĽ NAD ZLATO
20.05.2005
Polák, P.: DLHÝ, ŠIROKÝ, BYSTOZRAKÝ
23.06.2005
6
8
11
21
4
5
Bratislava
Telefón: ++421/2/54 43 54 82
54 63 07 65
Fax: ++421/2/54 63 07 66
E-mail: office-ludus@stonline.sk
Web: www.ludusdivadlo.sk
www.theatre.sk
Riaditeľ: Peter Kuba (do 31.12.2005), Juraj Benčík (od 01.01.2006 do 09.03.2006),
Jana Zednikovičová (od 10.03.2006 do 30.06.2006), Dana Kurillová (od 01.07.2006)
Stáli hostia: Boris Bačík, Adam Bartoš, Peter Batthyányi, Samuel Böhmer, Edita
Borsová, Matej Čertík, Miroslav Dacho, Daniel Dangl, Roman Fábian, Patrícia
Fajbusová, Martin Fechter, Šimon Ferstl, Matej Havránek, Adam Chalány, Marián
Chalány, Milan Chalmovský, Veronika Jakubcová, Henrieta Jančišinová, Ondrej
Jariabka, Mária Kecskésová, Roman Kočár, Kamil Kollárik, Lucia Korená, Andrej
Kováč, Zuzana Kováčiková, Peter Kuba, Katarína Kubová, Martina Lašovská,
Radomír Milič, Miroslav Mišo, Bohuš Pokštefl, Petra Polnišová, Zuzana Šebestová,
Ján Michal Šefčík, Dominika Šenkárová, Matej Šesták, Peter Tabaček, Monika
Viteková, Martin Žák.
PREMIÉRY
Patrik Lančarič
ZADAJ NICK
dr S. Smolková, r P. Lančarič.
Barbora – B. Vargová/B. Zelisková, Nick Rómeo – J. Šefčík/L. Dóza, Nick Mrcha –
L. Murínová, Nick Macho – J. Adamčík, Nick Viktorka – K. Švorcová, Nick Werther
– J. Bednarič, Nick Ofélia – L. Eibenová/N. Brucknerová, Nick Valmont – M. Oravec/
J. Matoušek, Nick Xena – E. Vokounová, Nick Pierot – R. Autner, Nick Sapfó –
62
63
DIVADLO LUDUS
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
M. Hajachová, Moderátorka – T. Jurčíková/B. Vícenová.
DIVADLO ARÉNA BRATISLAVA
(1992)
Počet repríz: 6
VÝBER Z RECENZIÍ
Lančarič, P.: ZADAJ NICK
1. Kopřivová, Alena. Benčíkov Ludus dal šancu neskúseným hercom. In Pravda,
20.03.2006, roč. 16, č. 66, s. 3 (príloha Bratislava).
Bindzár, J.: ROBINSON
20.01.1993
67 20 25 61
Web: horna@divarena.sk
www.divarena.sk
www.theatre.sk
Fax: ++421/2/67 20 25 56
E-mail: arena@divarena.sk
Inscenácia
Premiéra
Riaditeľstvo: Viedenská cesta 10, 85101 Bratislava
Telefón: ++421/2/67 20 25 50
2
25
Schulczová, V., Kuba, P.: STAČÍ POVEDAŤ: „NIE!“
22.02.1999
2
198
Riaditeľ: Juraj Kukura
Turrini, P.: LOV NA KRYSY
09.03.2000
1
55
Hlavný dramaturg: Eva Fifiková (do 31.12.2005), Martin Kubran (od 08.06.2006)
Dramaturgia: Slávka Daubnerová (od 01.11.2005 do 30.04.2006)
Hevier, D.: HUGO, FRIGO, BUBLINA
27.11.2000
9
93
PREMIÉRY
Horowitz, I.: ČIARA ALEBO KAŽDÝ CHCE BYŤ PRVÝ
10.12.2001
1
27
Kecskésová, M., Kubová, K.: SEDMOKRÁSKA 22.05.2002
10
44
Bachratý, R.: VYŠLA HVIEZDA NAD BETLEHEMOM
02.12.2002
7
35
Falk Richter
BOH JE DJ (SPOT – WAV)
p M. Amsler, dr E. Fifiková, sh S. Solovic, sv, kv E. Rácová, video P. Kelíšek,
r M. Amsler.
Ona – L. Hurajová/R. Ryníková, On – V. Horján.
Vo videodokrútke – P. Polnišová, A. Bičan, P. Bruchala, B. Farkaš, M. Majeský,
Cs. Kassai, M. Ružička, M. Turčok.
Počet repríz: 16
Eric-Emmanuel Schmitt
OSKAR A DÁMA V RUŽOVOM (OSCAR ET LA DAME ROSE)
p L. Magerčiaková, drm A. Grusková, J. Johanides, dr A. Grusková, sh M. Lejava,
psp L. Holinová, sv, kv E. Rácová, r J. Johanides.
64
65
DIVADLO ARÉNA
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
Teta Róza – A. Gáborová/Z. Kronerová, Oskar – S. Spišák, B. Žiak, D. Fischer, P.
Oszlík, L. Latinák, I. Martinka, Cs. Kassai, M. Majeský, M. Landl, R. Stanke, E.
Horváth, P. Šimun, F. Kovár, J. Sedal, L. Haverl, J. Pecha, L. Chudík, E. Romančík.
Počet repríz: 11
Richard O‘Brien‘s
ROCKY HORROR SHOW (ROCKY HORROR SHOW)
libreto Richard O‘Brien‘s
tp R. O‘Brien‘s, p A. Šútovec, ptp J. Štrasser, u J. Bednárik, V. Klimáček,
dr E. Fifiková, hn J. Žigo, d P. Malý, k B. Kostka, M. Boldiš, ch Š. Ondrišová,
asch P. Števušková, sv P. Andraško, kv Ľ. Várossová, r J. Bednárik.
Profesor O‘Brien a Dr. Scott – M. Slovák/K. Čálik, Frank N‘Further – Cs. Kassai/
J. Koleník/ M. Ješko, Brad – S. Král/R. Milič, Janet – K. Turjanová/L. Šoralová/
A. Repková, Rocky – R. Halák/T. Horváth, Columbia – M. Sládečková/H. CasparKoválovská, Magenta – M. Marčeková/M. Potančoková, Riff-Raff – V. Horján/
M. Labuda ml., Eddie – M. Hudec/S. Hulala. Company: Báthoryčka – P. Lángová/
M. Majerníková, Dracula – M. Ješko/P. Veslár, Terminátor – L. Cmorej/B. Kusalík,
Hitler – M. Záhorec/ M. Martinovič, Zombia – R. Bubniaková/S. Hrončoková,
Essesanda – D. Kubašová/I. Pisančíková, Influenza Hispaniola – J. Horváthová/A. Mayer.
Spoluúčinkuje hudobná skupina ProROCK – J. Krchňavý, M. Bodiš, L. Gablíková,
M. Boldiš, E. Vojta, J. Slezák.
Počet repríz: 32
Thomas Vinterberg, Mogens Rukov
RODINNÁ SLÁVNOSŤ (FESTEN)
adap B. Hansen, p J. Rakšányová, dr M. Kubran, sh J. Lehotský, S. Štúr, sv T. Ciller,
kv M. Havran, r M. Čičvák.
Helge – J. Kukura, Else – Z. Cigánová, Christian – R. Stanke, Helen – Z. Frenglová,
Michael – D. Cinkota, Mette – H. Mickovičová, Susanne – G. Dzuríková, Pia –
L. Lapišáková, Lars – M. Hronský, Babička – N. Kotršová, Dedo – E. Šmálik, Strýko
Leif – S. Štúr/J. Lehotský, Helmut – Ľ. Gregor, Kim – P. Bzdúch, Gbatokai – T. Ebam.
Počet repríz: 7
Ján Ďurovčík
SLOVAK STREET SESSION
n J. Kukura, drsp S. Daubnerová, h DJ Oswald /s.m.i.i.l.e/, DJ Biji /s.m.i.i.l.e/,
sv, kv M. Havran, ch, r J. Ďurovčík.
66
Protagonisti – J. Scherer, B. Boldiš, Š. Pčola, T. Langermann, M. Krampl, P. Košťál,
M. Svobodová, M. Darnadi, M. Selecký, M. Jača, L. Michalec, V. Bugárdi,
M. Zurek, P. Szabó, R. Golej, M. Hraňová, K. Ďuricová, P. Mičicová, P. Nadanyiová,
S. Sarkisjanová, S. Zurovac, T. Krišková, A. Zakuci.
Počet repríz: 5
VÝBER Z RECENZIÍ
Richter, F.: BOH JE DJ
1. Jenčíková, Mária. Odpad v kontajneri. In Pravda, 04.10.2005, roč. 15, č. 229,
s. 26.
2. Pašteková, Michaela. Tak je Boh DJ alebo nie je? In Slovo, 12.10.2005, roč. 7,
č. 41, s. 13.
3. Šebanová, Dáša. Aréna sa naliehavo pýta: Je Boh DJ?. In Bratislavské noviny,
06.10.2005, roč. 8, č. 21, s. 22.
4. Uličianska, Zuzana. Život ako mediálny produkt i exponát zároveň. In Sme,
04.10.2005, roč. 14, č. 229, s. 26.
Schmitt, E.: OSKAR A DÁMA V RUŽOVOM
1. Jenčíková, Mária. Smrť je smutná aj vtipná a Boh nie je Ježiško. In Pravda,
07.11.2005, roč. 15, č. 257, s. 23.
2. Pašteková, Michaela. Herecký koncert v Divadle Aréna. In Slovo, 23.11.2005,
roč. 7, č. 47, s.
3. Šebanová, Dáša: V Divadle Aréne sa ocitli tvárou v tvár smrti. In Bratislavské
noviny, 10.11.2005, roč. 8, č. 26, s. 22.
4. Uličianska, Zuzana. Rozcítiť divadelného diváka nie je ľahké, v kine sa plače
lepšie. In Sme, 11.11.2005, roč. 14, č. 261, s. 25.
O‘Brien‘s, R.: ROCKY HORROR SHOW
1. Čavojský, Ladislav. Rocky Horror Show. In Literárny (dvoj)týždenník,
22.02.2006, roč. 19, č. 5 – 6, s. 13.
2. Dlouhý, Oleg. Dekadencia v miere únosnosti. In Domino fórum, 01.03.2006,
roč. 15, č. 9, s. 21.
3. Jenčíková, Mária. Labute tancujú v podväzkoch. In Pravda, 05.12.2005, roč. 15,
č. 280, s. 22.
s. 30–33.
5. Uličianska, Zuzana. Fíííha! Hororockovááá transšouúúú. In Sme, 05.12.2005,
roč. 14, č. 280, s. 13.
6. Šebanová, Dáša. Rock, Horror, Show a veľký Béďa v Aréne. In Bratislavské
noviny, 07.12.2005, roč. 8, č. 30, s. 22.
67
DIVADLO ARÉNA
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
Vinterberg, T., Rukov M.: RODINNÁ SLÁVNOSŤ
1. Jaurová, Zora. Nalejme si čistého vína. In .týždeň, 06.02.2006, roč. 3, č. 6, s. 66.
2. Jenčíková, Mária. Čičvák prezradil pointu už na začiatku. In Pravda, 23.01.2006,
roč. 16, č. 18, s. 16.
3. Šebanová, Dáša. Klingenfeldt oslavuje v Aréne šesťdesiatku. In Bratislavské
noviny, č. 4/2006, s. 14.
4. Uličianska, Zuzana. Elegantnej rodinnej slávnosti sa nepodarilo vyvolať duchov.
In Sme, 23.01.2006, roč. 15, č. 18, s. 13.
Ďurovčík, J.: SLOVAK STREET SESSION
1. Liszkayová, Ivica. Športové hry dnešných tínedžerov v podobe divadelnej šou.
In Sme, 24.04.2006, roč. 15, č. 94, s. 11.
2. Liszkayová, Ivica. Športové hry dnešných tínedžerov v podobe divadelnej šou.
In Salto, roč. 4, č. 1/2006, s. 28 – 29.
DIVADLO JÁNA PALÁRIKA
V TRNAVE (1974)
Riaditeľstvo: Trojičné nám. 2, 917 01 Trnava
Telefón: ++421/33/551 13 53
Fax: ++421/33/551 13 55
E-mail: divadlotrnava@centrum.sk
Web: www.djp.sk
www.theatre.sk
Inscenácia
Premiéra
Sládek, M.: O DIVNEJ ČIAPKE
05.11.2000
3
33
Hronský, J. C.: SMELÝ ZAJKO
30.11.2003
2
29
Gieselmann, D.: PÁN KOLPERT 01.12.2003
7
34
Albee, E.: KOZA ALEBO KTO JE SYLVIA
15.03.2004
6
34
Krasula, J.: TRI PRASIATKA
17.11.2004
7
23
Ballek, R.: TISO
14.04.2005
22
28
Ďurovčík, J. – Pavlac, P.: BOLERO * reprízy v Divadle Aréna
2*
4*
Riaditeľ: Emil Nedielka
Umelecký šéf: Ján Zavarský
Režiséri: Michal Babiak, Ladislav Kočan, Viktor Kollár
Scénický výtvarník: Ján Zavarský
Dramaturgia: Michal Babiak, Mirka Čibenková
Umelecký súbor: Branislav Bajus, Edita Borsová, Jozef Bujdák, Gregor Hološka,
Mária Jedľovská, Vladimír Jedľovský, Anna-Mária Kočanová, Tatiana Kulíšková,
Ján Kuráň (do 31.08.2005), Michal Monček (do 31.08.2005), Andrej Palko
(od 01.09.2005), Viera Pavlíková, Stanislav Staško (od 22.08.2005), Zuzana Šebová,
Ján Topľanský, Tibor Vokoun, Linda Zemánková.
Marta Hulmanová, J. Chynoranský (i, š)
PREMIÉRY
Philippe Dorin
HLADNÝ OBOR (OLBRZYM)
p J. Uličiansky, drm P. Tomaszuk, sh P. Nazaruk, sv, kv E. Farkašová a.h.,
r P. Tomaszuk a.h.
Dievčatko – B. Bazsová a.h., Pán Tuntun – S. Staško, Pani Tintin – Z. Šebová, Pán
Tamtam – B. Bajus.
68
69
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
Počet repríz: 17
Martin Gazdík – Viktor Kollár
PADAJÚCE HVIEZDY
dr M. Gazdík a.h., sh J. Péč, psp L. Cmorej a.h., sv J. Zavarský, kv M. Struhárová
a.h., r V. Kollár.
Dilong – V. Jedľovský, Mladý Dilong – G. Hološka, Bytosť z Vegy, Ria Valé, Dcéra
Dagmar – K. Mravcová a.h., Bytosť z Vegy, Assisi, Tajný 1, Učiteľ, Eštébák 1 – P. Rúfus
a.h./B. Bajus, Bytosť z Vegy, Villon, Tajný 2, Otec, Eštébák 2 – T. Vokoun, Bytosť z Vegy,
Matka – M. Jedľovská, Bytosť z Vegy, Študent 3, Štamgast 2, Nadšenec 2, Novomeský,
Kritik 2, Gardista 2, Muž 1, Rus 1 – J. Bujdák, Bytosť z Vegy, Macocha, Dievča 2, Žena
2, Ruska – L. Zemánková, Bytosť z Vegy, Šprinc, Štamgast 1, Nadšenec 1, Študent 1,
Kritik 1, Brat Štefan, Boháč – A. Palko, Bytosť z Vegy, Sestra Johanka, Dievča 1, Žena 1,
Kamelot – E. Borsová, Bytosť z Vegy, Kritik 3, Štamgast 3, Gardista 3, Fabry, Nadšenec
3, Rus 2, Predstavený 1, Predstavený 2 – S. Staško, Bytosť z Vegy, Dievča 3, Žena 3,
Kritik 4, Češka – B. Bazsová a.h., Dilong – dieťa – T. Lukovič a.h./D. Ryška a.h.
Počet repríz: 16
Pierre Gripari
PEKIELKO A ANJELÍNKA (LE PETIT ENFER ET L‘ANGELOT/
O DIABELKU WIDELKU)
drm L. Chojnacki, p, tp, dr J. Uličiansky, sh J. Bujdák, ch A. Plačková a.h.,
sv, kv E. Farkašová a.h., r L. Kočan.
Pekielko – B. Bajus, Anjelínka – B. Bazsová a.h., Pán Čertovský – S. Staško, Pani
Čertovská – Z. Šebová, Pán Anjelský – J. Topľanský, Pani Anjelská – T. Kulíšková, Pán
Božko – V. Jedľovský, Aká – taká – V. Pavlíková, Aurel – J. Bujdák/A. Palko.
Počet repríz: 23
Matjaž Zupančič
MANŽELSKÉ HRY (IGRA S PARI)
dr M. Čibenková, sv J. Zavarský, kv E. Farkašová a.h., p, vh, r M. Babiak.
Bernard – P. Kočiš a.h., Soňa – D. Bajnoková a.h., Viera – L. Zemánková/I. Filanová,
Ivan – J. Bujdák/A. Palko.
Počet repríz: 14
70
Elfriede Jelinek
MOTOREST ALEBO ROBIA TO VŠETCI (RASTSTÄTTE ODER SIE
MACHEN‘S ALLE)
p J. Cviková, dr M. Gazdík a.h., sh J. Péč, sv J. Zavarský, kv K. Bláhová a.h.,
r V. Kollár.
Kurt – S. Staško, Herbert – G. Hološka, Klaudia – E. Borsová/K. Mravcová
a.h., Izolda – Z. Šebová, Los – J. Bujdák, Medveď – A. Palko, Čašník – B. Bajus,
Návštevníci motorestu – M. Dusík, M. Kokavec, P. Rác.
Počet repríz: 14
Johann Wolfgang Goethe
FAUST A MARGARÉTA (URFAUST)
p M. Richter, dr M. Čibenková, sh M. Vach, ch J. Dolinský ml. a.h., sv J. Zavarský,
kv E. Farkašová a.h., r M. Babiak.
Faust – G. Hološka, Mefistofeles – B. Bajus, Margaréta – B. Bazsová a.h., Wagner,
Zelenáč, Anjel – J. Bujdák, Marta – E. Borsová/L. Zemánková, Študent, Valentín, Anjel
– A. Palko, Duch, Zlý duch, Anjel – S. Staško, Líza, Dáma, Čarodejnica – Z. Šebová,
Kňaz, Dáma, Čarodejnica – N. Kočanová, Grétkina matka, Dáma so psom, Čarodejnica
– V. Pavlíková, Ryšavec – T. Vokoun, Cedák – J. Topľanský, Starec – M. Monček,
Dáma – M. Jedľovská, Pán so psom, Anjel – A. Kunovský, Kompáni – M. Dusík,
J. Mahaj.
Počet repríz: 7
VÝBER Z RECENZIÍ
Gazdík, M., Kollár, V.: PADAJÚCE HVIEZDY
1. Dlouhý, Oleg. Zabudnutý básnik sa vracia. In Domino fórum, 23.11.2005,
roč. 14, č. 47, s. 23.
2. Kániková, Margita. Zatajovaný básnik. In Literárny (dvoj)týždenník, 16.11.2005,
roč. 18, č. 39 – 40, s. 13.
3. Polák, Milan. Rudolf Dilong na javisku. In Literárny (dvoj)týždenník,
16.11.2005, roč. 18, č. 39 – 40, s. 12 – 13.
4. Polák, Milan: Padajúce hviezdy Rudolfa Dilonga. In Slovenské pohľady, 2006,
roč. IV + 122, č. 4, s. 149 – 151
Gripari, P.: PEKIELKO A ANJELÍNKA
1. Kániková, Margita. Pre deti i pre dospelých. In Literárny (dvoj)týždenník,
14.12. 2005, roč. 18, č. 43 – 44, s. 13.
71
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
Zupančič, M.: MANŽELSKÉ HRY
1. Dlouhý, Oleg. Trpká manželská konverzačka. In Domino fórum, 08.02 2006,
roč. 15, č. 6, s. 21.
2. Kániková, Margita. Divadelné predstavenie bez kladného hrdinu. In Literárny
3. Uličianska, Zuzana. Bulvár chce od hercov viac, ako im vie dať. In Sme,
31.01.2006, roč. 15, č. 25, s. 25.
Jelinek, E.: MOTOREST ALEBO ROBIA TO VŠETCI
1. Čavojský, Ladislav. Červená pornografia. In Literárny (dvoj)týždenník,
05.04.2006, roč. 19, č. 11 – 12, s. 12.
2. Grusková, Anna: V Trnave je svojský Motorest. In Sme, 13.03.2006, roč. 15,
č. 60, s. 13.
3. Jenčíková, Mária. Sexom proti emóciám. In Pravda, 13.03.2006, roč. 16, č. 60,
s. 20.
Goethe, J. W.: FAUST
1. Čavojský, Ladislav. Urfaust ako Prvofaust. In Literárny (dvoj)týždenník,
14.06.2006, roč. 19, č. 21 – 22, s. 12.
2. Inštitorisová, Dagmar. Faust miluje Margarétu, silno a dobre. In Pravda,
23.05.2006, roč. 16, č. 117, s. 27.
3. Uličianska, Zuzana. Urfaust, čierny pes, zborené chrámy a úplne zatratená
Grétka. In Sme, 23.05.2006, roč. 15, č. 117, s. 26.
Marivaux, P. de: FALOŠNÉ DÔVERNOSTI
17.06.2004
7
25
Kočan, L.: BUDKÁČIK A DUBKÁČIK
10.10.2004
11
39
Möderndorfer, V.: RODINNÉ ŠŤASTIE
19.11.2004
11
34
Moliére: UČENÉ ŽENY
26.02.2005
9
19
Carriére, J.-C.: TERASA
22.04.2005
10
20
Ionesco, E.: PLEŠATÁ SPEVÁČKA
17.06.2005
17
23
Inscenácia
Premiéra
Palárik, J.: DROTÁR
06.10.2000
9
83
Collodi, C.: PINOCCHIO
29.09.2002
8
64
Gavran, M.: VŠETKO O ŽENÁCH
17.10.2003
14
62
Tajovský, J. G.: STATKY – ZMÄTKY
05.03.2004
12
43
Smrek, J.: BÁSNIK A ŽENA
16.04.2004
13
46
72
73
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
DIVADLO ANDREJA BAGARA
NITRA (1949)
PREMIÉRY
Ray Cooney
2+2=5 (CAUGHT IN THE NET)
Riaditeľstvo: Svätoplukovo nám. 4, 950 53 Nitra
Telefón: ++421/37/772 15 77-9
Bláznivá komédia. p A. Ruppeldtová, dr S. Sprušanský, sv F. Perger, kv S. Vachálková,
r C. Ioan.
Fax: E-mail: Gavin Brown – P. Kadlečík, Vicki Brownová – Z. Moravcová, Mary Brownová –
D. Kuffelová, Barbara Brownová – E. Pavlíková, John Brown – I. Vojtek st., Stanley
Gardner – A. Živčic, Otec – J. Dóczy/M. Kiš.
Web: 772 15 81
++421/37/652 48 71
dab@dab.sk
beresecka@dab.sk
kocincova@dab.sk
www.dab.sk
www.theatre.sk
Počet repríz: 48
István Tasnádi
VEREJNÝ NEPRIATEĽ (KÖZELLENSÉG)
Divadelné štvanie podľa námetu poviedky Heinricha von Kleista Michael Kohlhaas.
p R. Deáková, ptp J. Štrasser, dr S. Sprušanský, D. Majling, sh A. Šeban,
psp Z. Hájková, sv T. Žižka, kv K. Holková, r O. Spišák.
Riaditeľ: Ján Greššo
Umelecký šéf: Marcel Ochránek
Šéfdramaturg: Svetozár Sprušanský
Dramaturgia: Daniel Majling
Umelecký súbor: Vladimír Bartoň, Gabriela Dolná, Martin Fratrič (do 31.08.2006),
Adela Gáborová, Kristína Greppelová, Ján Greššo, Eva Hlaváčová, Juraj Hrčka, Peter
Kadlečík, Zuzana Kanóczová, Klaudia Kolembusová, Daniela Kuffelová, Juraj Loj
(od 01.07.2006), Zuzana Moravcová, Martin Nahálka, Marcel Ochránek, Milan
Ondrík, Péter Oszlík (od 01.07.2006), Eva Pavlíková, Renáta Ryníková, Ľudmila
Trenklerová, Kristína Turjanová, Eva Večerová, Ivan Vojtek st., Anton Živčic.
Petronela Kempová (od 01.01.2006), Michal Kožuch st., Matej Schneider
(do 06.10.2005)(i)
Kamila Beťková, Zuzana Šopíková (š)
Michael Kohlhaas – M. Ondrík, Žrebec – M. Nahálka, Kobyla – R. Ryníková, Lisbeth
– Ľ. Trenklerová, Wenzel von Tronka, Nagelschmidt – M. Ochránek, Herse, Martin
Luther – D. Lenci, Kastelán, Kurfirst – A. Rimko/L. Haverl, Kallheim, Sused, Advokát,
Šarha – V. Bartoň, Siegfried, Kunz, I. koniar – J. Hrčka, Günter, Hinz, II. koniar –
M. Fratrič.
Počet repríz: 15
Trevor Griffiths
ŠOUMENI (COMEDIANS)
p M. Bútora, Z. Bútorová, dr S. Sprušanský, D. Majling, spolupráca na scenári
P. Polnišová, sh, vh M. Novinski, psp F. Kováč, sv, kv E. Rácová, u, r P. Mankovecký.
Maestro – M. Kiš, Ondro – M. Ondrík, Black Jack – D. Lenci, Vojtech – I. Vojtek st.,
Maťo – M. Nahálka, Fráter – M. Fratrič, Eči 1 – J. Hrčka, Eči 2 – P. Oszlík, Patel –
F. Kováč a.h., Tony – A. Živčic, Školník – E. Šmigura.
Počet repríz: 9
Dana Lukasińska
AGÁTA HĽADÁ PRÁCU (AGATA SZUKA PRACY)
Ľahko zábavná hra zo súčasnosti s pesničkami. p B. Sprušanská, dr D. Majling,
74
75
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
psp T. Nepšinský, hlasová spolupráca L. Paulíková, sv, kv A. Grusková,
r S. Sprušanský.
Agáta – K. Turjanová, Zbor žien – R. Ryníková, Ľ. Trenklerová, K. Greppelová,
Matka – G. Dolná, Tvrdý – M. Ochránek, Úradníčka – E. Pavlíková, Virgínia –
D. Kuffelová, Lukrécia – E. Večerová, Manažér – P. Kadlečík, Neznámy – V. Bartoň,
Aďa – Z. Moravcová, Hlas konferanciéra – M. Hudák.
Počet repríz: 9
Emily Brontëová
BÚRLIVÉ VÝŠINY (WUTHERING HEIGHTS)
p podľa českého prekladu B. Šimkovej P. Gábor, drm, dr V. Mašková, psp J. Moravčík,
sv J. Ciller, kv K. Holková, vh, r P. Gábor.
Catherine Earnshawová – K. Turjanová, Hindley Earnshaw – M. Ochránek,
Nelly Deanová – E. Večerová, Jozef – D. Lenci, Heathcliff – M. Nahálka, Fanny
Earnshawová – K. Greppelová, Doktor Kenneth – J. Greššo, Pani Lintonová –
E. Hlaváčová, Edgar Linton – M. Fratrič, Izabella Lintonová – R. Ryníková, Zilla
– A. Gáborová, Jack – E. Šmigura, Linton Heathcliff – J. Hrčka, Kate Lintonová –
Ľ. Trenklerová, Hareton Earnshaw – M. Ondrík, Dievča – S. Čižmáriková/
E. Cibulková, Chlapec – T. Puškár/S. Belan, Hareton – M. Bartolen/D. Ceglédy,
Kartári a Sluhovia – M. Kožuch, K. Piršel, K. Jenis, M. Kudlačík, I. Matejovič.
Nahrávka citácie z románu: J. Harťanská.
Počet repríz: 5
VÝBER Z RECENZIÍ
Cooney, R.: 2+2=5
1. Polák, Milan. Komédia na plný plyn. In Literárny (dvoj)týždenník, 30.11.2005,
roč. 18, č. 41 – 42, s. 12.
Tasnádi, I.: VEREJNÝ NEPRIATEĽ
1. Jenčíková, Mária. Hrdý chlap sa zmieta v krutej dobe. In Pravda, 12.12.2005,
roč. 15, č. 286, s. 23.
2. Uličianska, Zuzana. Príjemná historizujúca produkcia s nadčasovým posolstvom.
In Sme, 13.12.2006, roč. 14, č. 287, s. 26.
Griffiths, T.: ŠOUMENI
1. Jenčíková, Mária. Vtipnejší vyhráva! Nitra prehráva. In Pravda, 24.04.2006,
roč. 16, č. 94, s. 20.
2. Uličianska, Zuzana. Aj humor treba brať vážne. In Sme, 26.04.2006, roč. 15,
č. 96, s. 25.
76
Lukasińska, D.: AGÁTA HĽADÁ PRÁCU
1. Holič, Martin. Čo všetko nájde Agáta pri hľadaní práce? In Domino fórum,
24.05.2006, roč. 15, č. 21, s. 20.
2. Polák, Milan. Humor ako estráda. In Literárny (dvoj)týždenník, 17.05.2006,
roč. 19, č. 17-18, s. 12-13.
3. Scherhaufer, Peter. Príťažlivá kríza identity zaob(a)lená v lascívnej ružovej farbe.
In Sme, 09.05.2006, roč. 15, č. 105, s. 11.
Brontëová, E.: BÚRLIVÉ VÝŠINY
1. Holič, Martin. Emóciami nabité Búrlivé výšiny. In Domino fórum, 21.06.2006,
roč. 15, č. 25, s. 21.
2. Jenčíková, Mária. Román Búrlivé výšiny v skratke. In Pravda, 19.06.2006, roč. 16,
č. 140, s. 22.
3. Pršo, Boris. Veľkolepé výšiny. In .týždeň, 26.06.2006, roč. 3, č. 26, s. 70.
4. Uličianska, Zuzana. Nitriansky dar tradičnej diváckej túžbe po romantickej
klasike. In Sme, 19.06.2006, roč. 15, č. 140, s. 20.
Inscenácia
Premiéra
Gurney, A. R.: SYLVIA
05.10.2002
9
63
Čechov, A. P.: TRI SESTRY
14.03.2003
12
66
Paštéka, J., Patejdl, V.: ADAM ŠANGALA
28.11.2003
18
95
Saramonowicz, A.: TESTOSTERÓN
16.04.2004
24
71
Barrie, J. M., Uličiansky, J.: PETER PAN
11.06.2004
21
56
Kander, J.: KABARET
03.12.2004
11
48
McCoy, H.: AJ KONE SA STRIEĽAJÚ
04.03.2005
15
29
77
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
Stravinskij, I., Zagar, P.: SVÄTENIE JARI 08.04.2005
2
8
Enquist, P. O.: OBRÁZKARI
10.06.2005
14
19
DIVADELNÉ ZDRUŽENIE ZDVIH (1998)
Andreas Sauter – Bernhard Studlar
I. AKO INA (A. IST EINE ANDERE)
Vtipné momentky zo života a smrti dnešných tridsiatnikov. p B. Bartsch,
dr D. Majling, vh, sv, kv, r S. Sprušanský.
I. – Ľ. Trenklerová, Róbert – M. Ochránek, Herwig/Bongo – P. Kadlečík, Nina –
R. Ryníková, Joseph Pheres – D. Lenci.
Počet repríz: 19
Neil LaBute
TVAR VECÍ (THE SHAPE OF THINGS)
p M. Hriešik, dr D. Majling, sv, kv E. Rácová, r M. Hriešik, R. Olekšák.
Evelyn – K. Turjanová, Adam – P. Oszlík, Philip – J. Hrčka, Jenny – Ľ. Trenklerová.
Počet repríz: 10
VÝBER Z RECENZIÍ
Sauter, A. – Studlar, B.: I. AKO INA
1. Jenčíková, Mária. Keď život trpí na klaustrofóbiu. In Pravda, 10.10.2005, roč. 15,
č. 234, s. 20.
2. Žilková, Marta. I. ako Ina je aj iná. In Slovo, 19.10.2005, roč. 7, č. 42, s. 14.
4. Uherek, Daniel: Úklady lásky ako rafinovaná diplomová práca. In Sme,
01.03.2006, roč. 15, č. 50, s. 26.
5. Uličianska, Zuzana: Zmárnenie, nie zmámenie. In Sme, 28.09.2006, roč. 15,
č. 223, s. 21.
Inscenácia
Premiéra
Bauersima, I.: NORWAY.TODAY
18.12.2004
10
22
ZDRUŽENIE GENERÁCIA MMM
CYRANOPODĽAROXANY
podľa hry Edmonda Rostanda Cyrano z Bergeracu v preklade Márie RázusovejMartákovej
dr Z. Ferencz, M. Ondriska, kv S. Vachálková, vsp S. Fondrk, r V. Dubačová.
Hrajú – A. Gáborová, J. Kožuch, J. Hrčka.
Počet repríz: 7
VÝBER Z RECENZIÍ
CYRANOPODĽAROXANY
1. Uličianska, Zuzana. To najlepšie z nesmrteľného príbehu lásky Cyrana a Roxany.
In Sme, 07.11.2005, roč. 14, č. 257, s. 13.
LaBute, N.: TVAR VECÍ
1. Jenčíková, Mária: Umenie, ktoré zneužije čokoľvek. In Pravda, 27.02.2006,
roč. 16, č. 48, s. 19.
2. Polák, Milan. Kauza: Ľudské telo. In Literárny (dvoj)týždenník, 22.03.2006,
roč. 19, č. 9-10, s. 12 – 13.
3. Salay, Rastislav. Jednoducho: tvar vecí. In Domino fórum, 22.03.2006, roč. 15,
č. 12, s. 20.
78
79
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
STARÉ DIVADLO NITRA (1951)
Riaditeľstvo: Ulica 7. pešieho pluku 1, 949 01 Nitra
Telefón: ++421/37/652 50 03
Tomáš Pěkný
HAVRAN Z KAMEŇA (HAVRANE Z KAMENE)
p V. Gabčíková, ptp Ľ. Feldek, drm, u O. Spišák, V. Gabčíková, sh E. Gnoth,
vsp, kv M. Žilíková, r O. Spišák.
652 40 91–93
Hrajú – A. Solčianska, L. Barcziová, D. Hudáková, M. Kusenda/M. Vojtela.
Pomocné vodičské práce – R. Bánovská, M. Cibulková, K. Kováč.
gogo@homo.sk
www.staredivadlo.sk
www.theatre.sk
Fax: ++421/37/652 40 91
E-mail: sdn@staredivadlo.sk
Web: Počet repríz: 21
Jozef Gregor Tajovský
SENATOR‘S TEA (ČAJ U PÁNA SENÁTORA)
dr V. Gabčíková, sh E. Gnoth, tp Ľ. Feldek, u, sv, kv, r K. Spišák.
Hrajú – R. Kratochvíl, A. Solčianska, R. Valkovič, I. Gontko, L. Barcziová,
J. Hrmo, P. Polonec, O. Schrameková, M. Kysučanová, D. Hudáková, M. Záturová,
J. Schramek, M. Vojtela.
Riaditeľ: Karol Spišák
Umelecký šéf: Roman Valkovič
Dramaturgia: Veronika Gabčíková
Režisér: Ondrej Spišák
Korepetítor: Egon Gnoth
Scénický a kostýmový výtvarník: Mária Žilíková
VÝBER Z RECENZIÍ
Počet repríz: 14
Pěkný, T.: HAVRAN Z KAMEŇA
1. Polák, Milan. Rozptyl novej drámy. In Literárny (dvoj)týždenník, 14.06.2006,
roč. 19, č. 21 – 22, s. 3.
Umelecký súbor: Lucia Arendášová-Barcziová (od 23.08.2005), Rúth Bánovská,
Ľubomíra Dušaničová, Ivan Gontko, Ján Hrmo, Danica Hudáková, Rudo
Kratochvíl, Martin Kusenda, Marianna Kysučanová, Oľga Schrameková, Marta
Siková, Agáta Solčianska, Roman Valkovič, Milan Vojtela, Mária Záturová.
Rúth Bánovská, Juraj Schramek, Marta Siková (i)
Inscenácia
Premiéra
Podjavorinská, Ľ.: ČIN – ČIN
20.09.2002
PREMIÉRY
Karol Spišák
MIKULÁŠ JE NÁŠ
sh E. Gnoth, sv, kv, r K. Spišák.
9
105
Andersen, H. Ch.: SNEHOVÁ KRÁĽOVNÁ
25.04.2003
9
60
Sachs, H.: POSOL Z RAJA
30.01.2004
2
20
Hrajú – Milan Vojtela, Mariana Kysučanová, Mária Záturová.
80
Počet repríz: 10
81
STARÉ DIVADLO
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
Spišák, O.: NAJVÄČŠIE CIGÁNSTVO
16.04.2004
6
22
Tolkien, J. R. R.: HOBIT
03.10.2004
16
32
Zemaníková, Z.: PONITRIANSKE VYPRÁVKY 8.apríl 2005
4
48
Bendová, K.: OSMIJANKO ROZPRÁVA
04.03.2005
12
37
JÓKAIHO DIVADLO KOMÁRNO
(1952)
Riaditeľstvo: Petöfiho 1, 945 12 Komárno
Telefón: ++421/35/790 81 24
790 81 16
dramaturgia@jokai.sk
www.jokai.sk
www.theatre.sk
Fax: ++421/35/790 81 47
E-mail: sekretariat@jokai.sk
Web: Riaditeľ: Tibor Tóth
Umelecký šéf: István Verebes
Dramaturgia: Emese Varga
Lektor dramaturgie: László Balázsy
Režisér: István Verebes
Kostýmový výtvarník: Márta Dobis
Korepetítor: Zsuzsanna Pálinkás Andrássy
Umelecký súbor: Éva Bandor, Géza Benkő (do 06.10.2005), Tamás Bernáth, Imre
Boráros, Tibor Fabó, Lívia Germán (od 01.02.2006), Katalin Holocsy, Krisztina
Holocsy, Miklós Jankó, Ildikó V. Mák, István Manases (od 01.02.2006), Attila
Mokos, Xénia Molnár, István D. Németh, István Olasz, István Pőthe, József Ropog,
Anita Szvrcsek, Attila Tóth, Tibor Tóth, Szabolcs Tyukodi, Mari Varsányi.
László Nagy (i)
Edit Balaskó (š)
Divadlo hrá v maďarskom jazyku.
82
83
JÓKAIHO DIVADLO
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
PREMIÉRY
Federico García Lorca
KRVAVÁ SVADBA (BODAS DE SANGRE)
VÉRNÁSZ
Menyhért Lengyel
BITKA PRI WATERLOO
A WATERLOÓI CSATA
p G. Illyés, sh T. Szarka, sv K. Nemes-Takách a.h., r L. Görög a.h.
dr R. Bognár a.h., hsp G. Nemlaha a.h., Z. Pálinkás Andrássy, ch J. Bodor a.h.,
sv, kv E. Gadus a.h., r A. Schlanger a.h.
Mr. Green – T. Fabó, Rose – M. Varsányi, Romberger – A. Schlanger a.h., Militta
Marco – A. Szvrcsek, Boleszlav Boleszlavsky – T. Tóth, Mr. Red – A. Mokos, Turóczy
– I. Olasz, Ingrid Stafenlied – É. Bandor, Účastník medzinárodného kongresu trpaslíkov,
Asistent – S. Köleséri a.h., Sestry Honthyové – Katalin Holocsy, Krisztina Holocsy,
Hudacsek – J. Ropog, Vrátnik – T. Bernáth, Kuncsák – I. Németh, Členovia štábu –
N. Čenky, R. Hajnes, I. Jóba, L. Kovács, L. Nagy, I. Németh.
Klavírny sprievod – Zs. Pálinkás Andrássy
Počet repríz: 17
Počet repríz: 15
John Kander – Fred Ebb
CHICAGO (CHICAGO)
CHICAGO
Muzikál. p G. Prekop, I. Eörsi, dr B. Ari Nagy a.h., ch J. Bodor a.h.,
sv, kv T. Karóczkai a.h., r M. Szabó a.h.
Arthur Miller
ZÁKRUTY ČASU (AFTER THE FALL)
KANYARGÓ IDŐBEN
p G. Prekop, u M. Vajda, I. Verebes, sv G. Kis Kovács a.h., kv M. Dobis, r I. Verebes.
Quentin – A. Mokos, Maggie – Katalin Holocsy, Louise – M. Szabó a.h., Helga –
É. Bandor, Otec – I. Németh, Matka – A. Szentpétery, Lou – T. Fabó, Elsie – Krisztina
Holocsy, Mickey – I. Olasz, Felice – A. Szvrcsek, Dan – Sz. Tyukodi. Ďalej hrajú –
E. Balaskó, K. Dudás, S. Endrédi, V. Horváth a.h., L. Nagy, R. Rigó, S. Tóth.
Matka – I. Németh, Nevesta – Krisztina Holocsy, Svokra – É. Bandor, Leonardova
žena – Katalin Holocsy, Slúžka – L. Germán, Suseda – M. Varsányi, Svadobčania –
A. Szvrcsek, E. Balaskó, Leonardo – E. Ollé a.h., Ženích – I. Manases, Otec – I. Boráros,
Mesiac – T. Szarka a.h., Smrť, Dievča – A. Szoták a.h., Hosť 1, 3. muž – Sz. Tyukodi,
Hosť 2, 2. muž – I. Olasz, Hosť 3., 1. muž – T. Bernáth.
Počet repríz: 16
János Arany
TOLDI
TOLDI
Velma Kelly – A. Szvrcsek, Roxie Hart – A. Balogh a.h., Mama Morton – É. Bandor,
Billy Flynn – T. Tóth, Amos Hart – T. Fabó, Mary Sunshine – Krisztina Holocsy,
Liz – J. Lax a.h., Katalin Hunyak – H. Rab a.h., Annie – Katalin Holocsy, June –
L. Germán, Mona – E. Balaskó, Kitty – N. Čenky a.h., Fogarty – I. Manases, Fred
– T. Bernáth, Konferancieri – I. Olasz, T. Pille a.h.
Počet repríz: 8
Moliére
PÁN Z PRASIATKOVA (MONSIEUR DE POURCEAUGNAC)
GÖMBÖC ÚR
p D. Mészöly, ch G. Vida a.h., kv G. Szakács a.h., sv, r I. Csiszár a.h.
sh Z. Kátai a.h., Z. Pálinkás Andrássy, ch G. Vida a.h., sv G. Kis Kovács a.h., kv M.
Dobis, u, r G. Paál a.h.
Mesélő – J. Ropog, Miklós Toldi – I. Manases, Pani Toldiová – L. Germán, György Toldi – Sz.
Tyukodi, Kráľ Lajos – I. Pőthe, Laczfi, Bence – T. Bernáth, Cseh Vitéz – L. Jakubecz a.h.
Ďalej hrajú – L. Nagy, Z. Rab, I. Jóba, K. Dudás, R. Rigó.
Hudobníci – Z. Kátai a.h., Zs. Pálinkás Andrássy.
Premiéra: 23.januára 2006
Počet repríz: 30
84
Pán z Prasiatkova – T. Fabó, Oronte – A. Mokos, Julie – A. Szoták a.h., Nérine –
X. Molnár, Eraste – Sz. Tyukodi, Briganti – P. Vida a.h., Lucette – L. Germán, Prvý
lekár – T. Tóth, Druhý lekár – I. Olasz, Lekárnik – T. Bernáth, Sedliak – J. Ropog,
Sedliakova žena – I. Mák, Prvý advokát – I. Manases, Druhý advokát – L. Hajdú, Prvý
Rakúšan – I. Németh, Druhý Rakúšan – L. Nagy, Policajný dôstojník – I. Pőthe.
Ďalej hrajú – G. Hegyi a.h., V. Horváth a.h., M. Jankó a.h., C. Kocsis a.h.,
G. Magyar a.h., R. Sebő a.h., K. Szabó a.h.
Počet repríz: 3
85
JÓKAIHO DIVADLO
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
Inscenácia
Premiéra
Bognár, R., Darvas, F., Jókai, M., Schlanger, A., Várady, S.: CHUDOBNÍ
BOHATÍ
09.07.2004
10
45
Walla, E., Zsurzs, K.: ZAJAC V SNEHU
15.10.2004
1
28
Dumas, st. A.: TRAJA MUŠKETIERI
17.12.2004
19
29
Schiller, F.: ÚKLADY A LÁSKA
25.02.2005
8
18
Koljada, M.: ROZPRÁVKA O MŔTVEJ CÁROVNEJ
14.03.2005
5
12
Kellér, D., Szenes, I., Horváth, J.: ULÚPENIE SABINSKÝCH ŽIEN
22.04.2005
9
17
Dobis, M. – Hunyady, S.: TRI DRAČICE
24.06.2005
10
14
DIVADLO JOZEFA GREGORA
TAJOVSKÉHO ZVOLEN (1949)
Riaditeľstvo: Divadelná 3, 960 77 Zvolen
Telefón: ++421/45/532 51 87
533 21 91
++421/45/532 51 87
533 17 81
E-mail: djgt@djgt.sk
Web: www.djgt.sk
www.theatre.sk
Fax: Riaditeľ: Marcela Kršková
Umelecký šéf: Jana Liptáková (od 17.01.2006)
Dramaturgia: Uršuľa Ferenčuková
Umelecký súbor: Ondřej Daniš (od 05.09.2005), Silvia Donová, Juraj Haviar, Dana
Karolová, Anita Krepčárová-Šafáriková, Radoslav Kuric, Iveta Marcineková, Jozef
Novotný, Jana Pilzová, Vladimír Rohoň, Svetlana Sarvašová, Ján Selecký, Štefan
Šafárik, Vladena Škorvagová.
Stáli hostia: Dušan Cinkota, Ondřej Daniš (do 04.09.2005), Michal Ďuriš
(od 01.01.2006), Marek Fajnor, Pavol Kaniansky (od 01.01.2006), Emil Kosír
(od 01.01.2006), Martin Kusenda( do 31.12.2005), Magda Matrtajová
(od 01.01.2006), Andrej Mojžiš (od 01.01.2006), Ida Rapaičová (do 31.12.2005),
Juraj Sarvaš (od 01.01.2006), Boris Srník, Daniel Výrostek, Dominik Zaprihač
(od 01.01.2006).
Ján Halupka, Iveta Koštialiková (i), (š)
86
87
DIVADLO J. G. TAJOVSKÉHO
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
PREMIÉRY
Didier Kaminka
LEN NIJAKÚ PANIKU (POUR 100 BRIQUES T‘AS PLUS RIEN
MAINTENANT)
p L. Magerčiaková, dr U. Ferenčuková, sv Š. Hudák a.h., kv E. Kleinová a.h.,
u, r M. Spišák a.h.
Sam – Š. Šafárik, Paul – J. Haviar, Nicole – S. Sarvašová, Riaditeľ banky – V. Rohoň,
Pokladníčka – A. Krepčárová-Šafáriková, Úradník – J. Selecký, Henri – J. Novotný,
Policajt – O. Daniš, Hlásateľka – I. Marcineková, Hlas komisára Groussarda –
R. Kuric, Ženský hlas – J. Pilzová.
Počet repríz: 18
Carlo Goldoni
KLAMÁR (IL BUGIARDO)
p B. Hečko, dr J. Liptáková, sv Š. Hudák a.h., kv P. Čanecký a.h., r M. Spišák a.h.
Doktor Balanzoni – V. Rohoň, Rosaura – I. Marcineková, Beatrice – S. Donová,
Colombína – V. Škorvagová, Ottavio – J. Novotný, Florindo – O. Daniš, Brighella –
R. Kuric, Pantalone – Š. Šafárik, Lelio – B. Srník a.h., Arlecchino – J. Haviar, Cleonice
Anselmi – S. Sarvašová, Kočiš, Učeň, Poštár – D. Výrostek a.h.
Počet repríz: 2
VÝBER Z RECENZIÍ
Peter Pavlac – Michal Vajdička
TRI PRASIATKA
dr U. Ferenčuková, hsp S. Kováčiková a.h., sv M. G. Šafárik a.h., kv J. Hurtigová a.h.,
r M. Vajdička a.h.
Prasiatko Truhlík – D. Karolová, Prasiatko Leňoš – V. Škorvagová, Prasiatko Bachroš
– B. Srník a.h., Vlk Johny – O. Daniš, Líška Ňufa – J. Pilzová, Krtko Rudo – J. Haviar.
Daisy Werthanová – M. Matrtajová, Hoke Coleburn – V. Rohoň, Boolie Werthan –
J. Novotný.
Premiéra: 22.apríla 2006
Počet repríz: 6
Počet repríz: 19
Gombár, D.: HUGO KARAS
1. Rusnák, Igor. Dospievanie je nielen špás. In Literárny (dvoj)týždenník,
19.04.2006, roč. 19, č. 13 – 14, s. 12.
Uhry, A.: ŠOFÉR SLEČNY DAISY
1. Rusnák, Igor. Keď slnko praskne. In Literárny (dvoj)týždenník, 17.05.2006,
roč. 19, č. 17 – 18, s. 12
Dodo Gombár
HUGO KARAS
dr U. Ferenčuková, hsp R. Kuric, sv, kv M. G. Šafárik, r J. Nvota a.h.
Hugo Karas – D. Zaprihač a.h., Dedko, Anjel – A. Mojžiš/Š. Šafárik, Hugov otec –
V. Rohoň, Hugova matka – S. Sarvašová, Američan, Mexičan, Rudyho otec – J. Haviar,
Sedma – V. Škorvagová, Žakelína – S. Donová, Rudy – O. Daniš, Balog – D. Výrostek
a.h., Smrť – I. Marcineková, Klavirista – R. Kuric.
Počet repríz: 10
Alfred Uhry
ŠOFÉR SLEČNY DAISY (DRIVING MISS DAISY)
p, u M. Spišák, dr U. Ferenčuková, sv Š. Hudák a.h., kv E. Kleinová a.h., r M. Spišák a.h.
88
Inscenácia
Premiéra
Verešpejová, A., Pilzová, J.: TRIO KOTKODÁK
02.12.1996
2
61
Feldek, Ľ.: SMRŤ V RUŽOVOM
21.06.2002
9
53
Shakespeare, W.: HAMLET 13.06.2003
13
70
Sarvaš, J.: VYSLANEC ZVOLENSKÝ
03.09.2003
15
34
89
DIVADLO J. G. TAJOVSKÉHO
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
Williams, T.: SKLENENÝ ZVERINEC
21.11.2003
2
46
Procházka, A.: S TVOJOU DCÉROU NIKDY! 19.03.2004
13
49
BÁBKOVÉ DIVADLO NA
RÁZCESTÍ BANSKÁ BYSTRICA
(1960)
Stodola, I.: ČAJ U PÁNA SENÁTORA
15.10.2004
11
38
Riaditeľstvo: Skuteckého 14, 975 09 Banská
Lichý, S.: ALADINOVA ČAROVNÁ LAMPA
16.01.2005
7
25
Ahlfors, B.: DIVADELNÁ KOMÉDIA
18.03.2005
10
22
Moliére: LAKOMEC
10.06.2005
29
31
Bystrica
Telefón: ++421/48/412 56 23
412 55 13
415 25 33
Fax: ++421/48/412 56 23
E-mail: bdnr@bdnr.sk
Web: www.bdnr.sk
www.theatre.sk
Riaditeľ: Iveta Škripková
Umelecký šéf: Marián Pecko
Dramaturgia: Iveta Škripková
Režisér: Marián Pecko
Umelecký súbor: Eva Dočolomanská, Ján Haruštiak, Marianna Mackurová, Alena
Sušilová, Jozef Šamaj, Mária Šamajová.
Ján Haruštiak (i)
PREMIÉRY
ZAHRAJTE SA S ROZPRÁVKAMI 6.– PAVOL DOBŠINSKÝ: ZLATÁ
PRIADKA
sc I. Škripková, sh J. Haško, vsp T. Jamrichová, R. Kováč a.h., r I. Škripková.
Hrá – E. Dočolomanská.
90
Počet repríz: 60
91
BÁBKOVÉ DIVADLO NA RÁZCESTÍ
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
Inscenácia vznikla v rámci Iniciatívy spoločenstva EQUAL.
Jonathan Swift – Iveta Škripková
GULLIVEROVE CESTY
sh R. Mankovecký, sv P. Andraško a.h., kv, b E. Farkašová a.h., video L. Bariak,
r M. Pecko.
Gulliver – L. Púchovský a.h./B. Kováč a.h., Dušička – M. Šamajová, Námorníci,
Liliputánci a obri – D. Zaprihač a.h./P. Kaniansky a.h., M. Mackurová, M. Šamajová,
J. Šamaj, J. Haruštiak, A. Sušilová.
Počet repríz: 30
SCÉNICKÉ ČÍTANIA – VEČER S KNIŽNÝMI NOVINKAMI
VYDAVATEĽSTVA K. K. BAGALU III.
Zuska Kepplová, Zuza Ferancová, Ján Mičuch
Scénické čítanie. sc, r M. Náhlík a.h.
Čítajú – E. Dočolomanská, J. Šamaj, D. Zaprihač a.h.
Scénické čítanie víťazných prác zo zborníka 98. ročníka súťaže POVIEDKA 2005:
Z. Kepplová – Baladička o víkende; Z. Ferancová: Náhodný telefonát o druhej po
polnoci vo vzťahu Karola a Zuzy; J. Mičuch: 4 očné obdobia.
Počet repríz: 4
SCÉNICKÉ ČÍTANIA – VEČER S VYDAVATEĽSTVOM ASPEKT – PAVLIN
PRÍBEH
Pavla Cebocli: Pavlin príbeh, Virginia Woolfová: Vlastná izba.
Počet repríz: 21
SCÉNICKÉ ČÍTANIA – VEČER S KNIŽNÝMI NOVINKAMI
VYDAVATEĽSTVA K. K. BAGALU IV.
Václav Pankovčín: Marakéš, Bude to pekný pohreb.
Scénické čítanie. sc, r M. Náhlík a.h.
Čítajú – M. Lacko a.h., E. Blašková a.h., P. Krivý a.h., P. Slovák a.h.
Počet repríz: 3
SCÉNICKÉ ČÍTANIA – VEČER S VYDAVATEĽSTVOM ASPEKT – PREČO
NIE SOM ANJEL
Aglaja Veteranyi: Prečo sa dieťa varí v kaši, Polica posledných
vydýchnutí
Scénické čítanie. p J. Cviková.
Čítajú – M. Mackurová, M. Šamajová, A. Sušilová, S. Pázmányová a.h.
Počet repríz: 2
Carlo Collodi – Emília Hoffmanová
PINOCCHIO
sh P. Vaňouček, sv, kv, b S. Mrázová a.h., r M. Náhlík a.h.
Scénické čítanie. vsp K. Lucinkiewiczová, hsp T. Vajda, J. Haško, sc, r I. Škripková.
Hrajú – E. Dočolomanská/S. Fulínová a.h., J. Šamaj, V. Sabo a.h.
Hrajú a čítajú – M. Šamajová, M. Mackurová, A. Sušilová, T. Jamrichová.
Playback – E. Dočolomanská, J. Haruštiak.
Predstavenie vzniklo v rámci projektu „ruzovyamodrysvet.sk“.
Počet repríz: 8
ZAHRAJTE SA S ROZPRÁVKAMI 7. – ANIČKA RUŽIČKA A TÓNKO
MODRINKA ALEBO AKO SA Z ANIČKY STALA FAGANIČKA
A Z TÓNKA BABEC
Počet repríz: 9
VÝBER Z RECENZIÍ
Swift, J. – Škripková, I.: GULLIVEROVE CESTY
1. Uher, Pavel. Kudy a jak... : zápisník ze Slovenska. In Loutkář, 2006, roč. 54, č. 1,
s. 16 – 17.
sc I. Škripková, vsp K. Lucinkiewiczová, sh J. Haško, r I. Škripková.
Hrá – M. Šamajová.
92
93
BÁBKOVÉ DIVADLO NA RÁZCESTÍ
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
Inscenácia
Premiéra
Škripková, I.: ČERVENÁ ČIAPOČKA
05.09.1997
1
189
Meinholm, J.: Šamanky III. – NEPLAČ, ANNA
21.09.2001
5
53
Pecko, M., Škripková, I.: LILIPUTÁNSKA ROZPRÁVKA 2
01.03.2002
66
Genet, J.: SLÚŽKY
15.11.2002
7
31
Škripková, I.: BOLKO A BOLKA
28.03.2003
2
45
Riaditeľstvo: Nám. slobody 3, 97400 Banská
Bystrica
Telefón: ++421/48/414 51 54
414 64 40
www.theatre.sk
Fax: ++421/48/414 6540
E-mail: bbdance@slovanet.sk
Web: www.studiotanca.sk
Riaditeľ: Zuzana Hájková
Andersen, H. Ch.: PRINCEZNÁ NA HRÁŠKU
ALEBO AKO SA DLHÁ, ŠIROKÁ A BYSTROZRAKÁ SKORO
PRINCEZNAMI STALI 09.05.2003
7
54
Hollý, J.: KUBO
05.03.2004
17
58
Carroll, L.: ALICA V KRAJINE ZÁZRAKOV
30.04.2004
2
37
Witkiewicz, S. I.: BELZEBUBOVA SONÁTA
ALEBO SKUTOČNÝ PRÍBEH Z MORDOVARU
08.10.2004
4
15
Mikotová, Z.: PERNÍKOVÁ CHALÚPKA
04.03.2005
23
59
Smoček, L.: PODIVUHODNÉ POPOLUDNIE
Dr. ZVONKA BURKEHO
29.04.2005
5
17
94
ŠTÚDIO TANCA BANSKÁ
BYSTRICA (1997)
Choreograf: Zuzana Hájková
Umelecký súbor: Denisa Benčaťová, Veronika Kulíšková (do 20.07.2006), Tomáš
Nepšinský, Michaela Nezvalová, Tibor Trulík.
Stáli hostia: Eva Blašková, Slavomíra Fulínová, Matej Lacko, Peter Slovák.
PREMIÉRY
Zuzana Hájková – Peter Machajdík
NOVÉ STROMY VO MNE
kv L. Kadlečíková, ch, sv, r Z. Hájková.
Tancujú – D. Raček a.h., T. Nepšinský, T. Trulík, M. Hozdek a.h., J. Kubica a.h.,
V. Kulíšková, D. Benčaťová, M. Nezvalová, S. Bielaková a.h.
Počet repríz: 8
95
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
ŠTÚDIO TANCA
DOUBLE EVENING II.
Tomáš Krivošík – David Vrbík
MUSCOSUS
Tanečné divadlo. sv, kv M. Dubravay, sa P. Kotlík, ch T. Krivošík.
Nepšinský, T., Vlk, J.: DIVY PRIESTORU
06.10.2004
4
15
Hájková, Z., Machajdík, P.: ČIERNY KOCÚR
11.03.2005
11
21
Tancujú – D. Benčaťová, V. Kulíšková, T. Nepšinský, M. Nezvalová, T. Trulík.
Inscenácia premiérovaná spoločne s inscenáciou Vnútorné oko.
Anton Ľachký – David Vrbík
VNÚTORNÉ OKO
Tanečné divadlo. sa P. Kotlík, asch E. Valére, ch A. Ľachký.
Tancujú – D. Benčaťová, V. Kulíšková, T. Nepšinský, M. Nezvalová, T. Trulík.
Inscenácia premiérovaná spoločne s inscenáciou Muscosus.
Počet repríz: 10
VÝBER Z RECENZIÍ
Hájková, Z. – Machajdík, P.: NOVÉ STROMY VO MNE
1. zk: Štúdio tanca: Strom je naša stabilita. In Sme, 11.11.2005, roč. 14, č. 261, s. 26.
DOUBLE EVENING II.
MUCSOSUS, VNÚTORNÉ OKO
1. Gajdošová, Eva. Ako dlho môže tancovať muž na vysokých podpätkoch? In Sme,
20.03.2006, roč. 15, č. 66, s. 11.
2. Gajdošová, Eva. Tanec na hrane podpätkov. In Salto, roč. 4, č. 1/2006, s. 20 – 21.
3. Liszkayová, Ivica. Zvíťazila inrepretačná rutina : Skončil sa jubilejný ročník
medzinárodného festivalu súčasného tanca Bratislava v pohybe. In Sme,
30.05.2006, roč. 15, č. 123, s. 22.
4. Opoldusová, Jena. Tanec, čo prekračuje hranice. In Pravda, 18.05.2006, roč. 16, č.
113, s. 20.
Inscenácia
Premiéra
Hájková, Z.: TICHÁ PÚŠŤ
16.05.2003
96
1
19
97
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
BÁBKOVÉ DIVADLO ŽILINA
(1950)
Riaditeľstvo: Kuzmányho 6, 011 37 Žilina
Telefón: ++421/41/562 09 58
562 03 15
bdz@mail.t-com.sk
www.bdz.sk
www.nova.zilina.net
www.zilina.sk
www.theatre.sk
Fax: + +421/41/562 39 95
E-mail: bdz@bdz.sk
Web: PREMIÉRY
Ján Štrbák
SPRAVODLIVÝ AUTOBUS
dr E. Kudláč, sh M. Kráľ, sv, kv, b J. Novosedliak a.h., r J. Štrbák a.h.
Šofér – J. Abafi, Chudobný princ – J. Demko, Makovica – B. Tarasovičová, Vrabec –
L. Púchovský, Kameň – P. Hejhal, Bohatá princezná – M. Filipčíková, Strašiak
do maku – P. Hejhal.
Počet repríz: 30
Tomáš Hudcovič
VEČERNÍČEK
dr E. Kudláč, vh T. Hudcovič, sv, kv, b P. Húšťava, r T. Hudcovič.
Henrieta – H. Jančišinová a.h., Lucia – L. Jašková a.h./B. Tarasovičová, Moderátor –
J. Demko, Televízny štáb – P. Hejhal, L. Púchovský, J. Abafi, J. Eliášová,
M. Filipčíková, B. Tarasovičová, J. Eviak, J. Hlubina.
Riaditeľ: Peter Tabaček
Umelecký šéf: Jana Eliášová
Dramaturgia: Eduard Kudláč
Režisér: Tomáš Hudcovič
Umelecký súbor: Jozef Abafi, Ján Demko, Jana Eliášová, Milada Filipčíková, Peter
Hejhal, Lukáš Púchovský, Bibiana Tarasovičová, Roman Večerek* (do 31.12.2005).
Stáli hostia: Boris Bačík, Branislav Bačo, Barbora Bazsová (do 31.12.2005), Mária
Benkovská, Zlatica Berkyová (do 31.12.2005), Alexander Bombor (do 31.12.2005),
Mária Danadová, Peter Dobiáš, Miroslava Dudková (do 31.12.2005), Roman Fábian
(do 31.12.2005), Zuzana Frajtová, Natália Gunišová, Michaela Hrbáčková, Štefan
Hric, Katarína Ivanková (do 31.12.2005), Henrieta Jančišinová, Lucia Jašková (od
01.01.2006), Radovan Kianica (do 31.12.2005), Jana Lieskovská, Barbara Mišíková
(do 31.12.2005), Juraj Smutný, Roman Stroka, Katarína Vakrčková, Dominik
Zaprihač (do 31.12.2005).
Ľuba Dolníková (i)
Počet repríz: 48
Peter Hejhal
TRI PIERKA Z DRAKA
Voľne na motívy Pavla Dobšinského. dr E. Kudláč, sh P. Vaňouček, sv, kv J. Daubrava,
M. Daubrava, r P. Hejhal.
Haňa – J. Lieskovská, posl. VŠMU/J. Eliášová, Maťo – J. Smutný, posl. VŠMU/
J. Abafi, Dobšinský – P. Dobiáš, posl. VŠMU/P. Hejhal, Kubo – Š. Hric/J. Demko/
L. Púchovský.
Počet repríz: 49
Michal Ditte
TRI MATRIOSHKI
dr M. Ditte a.h., sh M. Čorej, sv, kv E. Klinčoková a.h., r I. Jurčová a.h.
Hrajú – J. Lieskovská a.h., M. Hrbáčková a.h., J. Smutný a.h., P. Dobiáš a.h.,
M. Danadová a.h.
98
Počet repríz: 2
99
BÁBKOVÉ DIVADLO
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
VÝBER Z RECENZIÍ
MESTSKÉ DIVADLO ŽILINA
(1991)
Ditte, M.: TRI MATRIOSHKI
1. Ferenczová, Zuzana. Keď projekt znamená naozaj dobrý nápad dotiahnutý do
konca. In Sme, 06.07.2006, roč. 15, č. 154, s. 22.
Riaditeľstvo: Horný val 3, 01001 Žilina
Telefón: ++421/41/562 37 03
Inscenácia
Premiéra
Hejhal, P.: O TROCH GROŠOCH
28.02.2003
6
90
Tarasovičová, B.: O VEĽKOM JEDÁKOVI A ČAROVNOM KABÁTE
17.10.2003
2
63
Linhartová, N.: KEĎ LÍSTIE Z DUBA OPADÁ
06.02.2004
2
33
Hronský, J. C.: TRI MÚDRE KOZLIATKA
26.03.2004
4
34
Náhlík, M.: ŠÍPKOVÁ RUŽENKA
22.10.2004
10
73
Lindgrenová, A.: PIPI DLHÁ PANČUCHA
20.05.2005
6
17
Brautigan, R.: V MELÓNOVOM CUKRE
17.06.2005
5
9
562 38 02
divadlozilina@yahoo.com
www.divadlozilina.sk
www.theatre.sk
Fax: ++421/41/562 38 02
E-mail: mdzilina@pobox.sk
Web: Riaditeľ: Elena Dikošová
Umelecký šéf: Rastislav Ballek (do 23.03.2006), Nadežda Jelušová (od 23.03.2006)
Režisér: Branislav Matuščin*
Hudobný dramaturg: Peter Vaňouček
Šéf výpravy: Ján Novosedliak*
Umelecký súbor: Branislav Bačo, Elena Dikošová*, Anna Hulmanová, Nadežda
Jelušová, Radovan Kianica, Pavol Klimašovský, Zuzana Kyzeková, Branislav
Matuščin, Jaroslav Vitos, Rudolf Vitos, Boris Zachar.
Katarína Škerenčáková (i), (š)
PREMIÉRY
Carlo Goldoni
SLUHA DVOCH PÁNOV (IL SERVITORE DI DUE PADRONI)
p B. Hečko, hsp P. Vaňouček, M. Pastírik, sv J. Novosedliak, kv K. Hroznová,
r R. Ballek.
Pantalone – P. Klimašovský, Clarice – Z. Kyzeková, Doktor Lombardi – M. Zaťko
a.h./J. Vitos, Silvio – R. Kianica, Beatrice – N. Jelušová, Florindo – B. Bačo, Brighella
– R. Vitos, Smeraldina – K. Sihelská a.h., Trufaldino – B. Zachar, Nosič – M. Zaťko
a.h./J. Vitos.
100
101
MESTSKÉ DIVADLO
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
Počet repríz: 18
Michal Náhlík
TROJRUŽA
alebo ako Janko a Marienka rozprávali rozprávku Krásnej Marilyn
sh M. Kráľ, sv, kv S. Mrázová, r M. Náhlík.
Krásna Marilyn – A. Hulmanová, Emanuel – J. Vitos, Janko – R. Kianica, Marienka
– N. Jelušová, Hlas – M. Kráľ.
Počet repríz: 32
Niccoló Machiavelli
MANDRAGORA (MANDRAGOLA)
Šťavnatá renesančná komédia. p B. Hečko, dr R. Ballek, sh A. Kalinka, ch Š. Capko,
sv, kv T. Šulíková, r A. Šulík.
Gaudagni Callimaco – B. Zachar, Siro – D. Musil a.h./R. Kianica, Calfucci Nicia
– M. Zaťko a.h., Ligurio – Š. Richtárech a.h./B. Bačo, Rozprávač, Lucrezia –
S. Vladař a.h.
Počet repríz: 11
Jozef Lenhart
PANI RICHTÁRKA
Obraz z ľudu so spevom na motívy rovnomennej hry Ferka Urbánka
dr J. Liptáková, hu M. Bobáň, psp M. Levko, Š. Voľanský, sv J. Novosedliak,
kv E. Kleinová, r B. Matuščin.
Ferko Urbánek – B. Zachar, Ondrej Magura (Richtár) – M. Zaťko a.h., Poluša
Magurová (Richtárka) – A. Hulmanová, Paľko Magura (Syn) – D. Musil a.h./
B. Bačo, Mariška Gaboňová (Sirota) – Z. Kyzeková, Katuša Hrivoňová (Vdova) –
P. Klimašovský, Anička Hrivoňová (Dcéra) – N. Jelušová, Martin Čereň (Kňaz) –
R. Kianica, Vrana (Podnikateľ) – J. Vitos, Juro (Krčmár) – R. Vitos, Jano (Opilec) –
B. Bačo/S. Vladař a.h., Speváčka – M. Šugárová a.h., Fujarista – M. Pastírik a.h.,
Anjel, Smrť – S. Gyenesová a.h., D. Srnanková a.h., Čert, Ľud – L. Hodás a.h.,
Ovečka, Deva – N. Janešíková a.h., Baran, Ľud – T. Kubaľák a.h., V. Šedo a.h., Baba,
Deva – M. Krakovská a.h., I. Fedorová a.h., Chlap, Ľud – P. Koco a.h., Muž (Primáš)
– M. Bobáň, Grácia č. 1 (2. husle) – J. Rybár a.h., Grácia č. 2 (Kontra) – M. Rybár a.h.,
Grácia č. 3 (Kontrabas) – J. Holeša.
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux
SPOR (LA DISPUTE)
p S. Šimková, tp N. Slovák, dr Martin Geišberg, sh R. Mankovecký,
sv, kv P. Andraško, u, r M. Pecko.
Markíz – B. Bačo, Markíza – N. Jelušová, Adine – M. Mackurová a.h., Azor –
B. Matuščin, Eglé – Z. Kyzeková, Mesrin – B. Zachar, Mesrou – R. Kianica, Carise
– A. Hulmanová, Konferanciér – M. Pinzík a.h.
Počet repríz: 5
VÝBER Z RECENZIÍ
Lenhart, J. PANI RICHTÁRKA
1. Cimbalík, Jaroslav. O premiére po premiére Pani richtárky. In Žilinský večerník,
21.03.2006, roč. 16, č. 12, s. 6.
Marivaux, P. de: SPOR
1. Dlouhý, Oleg. Starý spor klasiky a súčasnosti. In Sme, 21.06.2006, roč. 15, č. 142,
s. 22.
Inscenácia
Premiéra
Stodola, I.: BAČOVA ŽENA
23.04.2004
16
48
Feldek, Ľ.: LOMIDREVO
28.05.2004
14
36
Gärtnerová, K., Bryll, E.: MAĽOVANÉ NA SKLE
14.10.2004
46
106
Fellini, F., Flaiano, E., Pinelli, T.: LA STRADA
26.05.2005
5
11
Počet repríz: 16
102
103
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
SLOVENSKÉ KOMORNÉ DIVADLO
MARTIN (1944)
Riaditeľstvo: Divadelná 1, 036 80 Martin
Telefón: ++421/43/422 22 34
422 40 98
++421/43/422 22 34
422 01 72
E-mail: hrnciar@divadlomartin.sk
skd@divadlomartin.sk
Web: www.divadlomartin.sk
www.theatre.sk
Fax: Hans Christian Andersen – Jakub Nvota
CISÁROVE NOVÉ ŠATY
dr R. Mankovecký, sh K. Žiška, sv J. Ciller, kv N. Salbotová, r K. Žiška.
Koloman – F. Výrostko/Marek Geišberg, Cyprián – M. Kráľ, Cisár – J. Kožuch, 1. minister – M. Gazdík, Valentína – R. Rundová, Klára – E. Gašparová, Demetria
– Ľ. Krkošková.
Počet repríz: 18
Vinko Möderndorfer
TRI SESTRY (TRI SESTRE)
p J. Jankovič, dr R. Mankovecký, sh M. Kráľ, sv J. Ciller, kv L. Kadlečíková,
m M. Blizniak, r M. Náhlík.
Otec – M. Horňák, Matka – Ľ. Krkošková, Irina – E. Gašparová, Máša – P. Valentová,
Oľga – J. Oľhová, Fredy – F. Výrostko, Andrej – M. Geišberg.
Kuri orchestra – K. Kurinská-Dírerová (spev), P. Vaňouček (akoredón), J. Jonis
(klarinet), P. Stolárik (tuba).
Riaditeľ: Andrej Hrnčiar
Umelecký šéf: Miloslav Kráľ
Dramaturgia: Róbert Mankovecký, Monika Michnová
Šéf výpravy a scénický výtvarník: Jozef Ciller
Umelecký súbor: Zuzana Belková-Laurinčíková, Michal Gazdík, Marek Geišberg,
Martin Horňák, Renáta Horňáková-Rundová, Viliam Hriadel, Andrej Hrnčiar*,
Lucia Jašková, Ján Kožuch, Miloslav Kráľ*, Ľubomíra Krkošková, Eva MankoveckáGašparová, Jana Oľhová, Petronela Valentová, František Výrostko.
Nebojša Romčevič
VINA (KRIVICA)
p V. Fekete, sh M. Rasinski, sv, kv J. Ciller, r Ľ. Majera.
Hrajú – L. Jašková, M. Hronský a.h..
PREMIÉRY
dr, sh R. Mankovecký, sv J. Ciller, kv M. Cillerová, r V. Hriadel.
Hodža – F. Výrostko, Lockhardt – M. Gazdík, Sestra – R. Rundová, Kňaz – J. Kramár,
Dr. Mičátek – M. Kráľ, Arcivojvoda Ferdinand – J. Kožuch, Oberleitnant – Marek
Geišberg, Antonín Švehla – M. Horňák, Edvard Beneš – V. Hriadel.
104
Počet repríz: 3
IVANOV (IVANOV)
Róbert Mankovecký
HODŽA
(grandseňor v halene)
Počet repríz: 14
Počet repríz: 11
p J. Štrasser, dr M. Michnová, sh M. Novinski, psp P. Tabaček, sv V. Čáp,
kv P. Čanecký, b L. Pozníček, r R. Polák.
Nikolaj Alexejevič Ivanov – M. Kráľ, Sára – R. Rundová, Gróf Matvej Semionovič
Šabeľskij – J. Kožuch, Pavel Kirilyč Lebedev – M. Gazdík, Zinaida Savišna Lebedevová –
J. Oľhová, Saša – L. Jašková, Doktor Ľvov – M. Geišberg, Marfa Jegorovna Babakinová
– E. Gašparová, Kosych – V. Hriadel, Michail Michailovič Borkin – F. Výrostko, Avdoťja
Nazarovna – P. Valentová, Animátori – J. Eliášová, B. Tarasovičová, J. Abafi, J. Demko.
105
SLOVENSKÉ KOMORNÉ DIVADLO
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
Odborná spolupráca – B. Leichtová, A. Mažgutová a M. Shiraki.
Počet repríz: 8
VÝBER Z RECENZIÍ
Mankovecký, R.: HODŽA (grandseňor v halene)
1. Dlouhý, Oleg. Martinský Hodža – viac ako matiné. In Domino fórum,
09.11.2006, roč. 14, č. 45, s. 23.
Möderndorfer, V.: TRI SESTRY
1. Scherhaufer, Peter. Čechov po slovinsky. In .týždeň, 27.03.2006, roč. 3, č. 13,
s. 66.
Romčevič, N.: VINA
1. Scherhaufer, Peter. Civilné herectvo a krehký balans medzi realitou a symbolmi.
In Sme, 04.04.2006, roč. 15, č. 79, s. 21.
2. Uličianska, Zuzana. Človek na pokraji komunikácie. In Sme, 16.05.2006, roč. 15,
č. 111, s. 22.
Mankovecký, R.: ZLATÁ RYBKA
14.06.2003
1
29
Tajovský, J. G.: NOVÝ ŽIVOT (OPRAŠOVAČKA) 16.01.2004
14
53
Gavran, M.: ZABUDNI NA HOLLYWOOD
07.05.2004
22
58
Klimáček, V. : STARÉ LÁSKY
26.11.2004
18
42
Racine, J., Hughes, T.: FAIDRA
28.01.2005
5
17
Štrbák, J.: PAMÄŤ (REKONŠTRUKCIA)
02.04.2005
2
10
Bulgakov, M., Gombár, D.: DOG‘S HEART
03.06.2005
21
26
Čechov, A. P.: IVANOV
1. Holič, Martin. Dotyky a spojenia divadla : Čo priniesla a odniesla uplynulá
sezóna. In Domino fórum, 05.07.2006, roč. 15, č. 27, s. 20 – 21.
2. Jenčíková, Mária. Polák sa hrá s Ivanovom ako s bábkami. In Pravda, 22.05.2006,
roč. 16, č. 116, s. 20.
3. Scherhaufer, Peter. Ivanov. In .týždeň, 29.05.2006, roč. 3, č. 22, s. 65.
s. 62 – 65.
5. Uličianska, Zuzana. Surreálne depresívny Ivanov a duchovia okolo neho. In Sme,
22.05.2006, roč. 15, č. 116, s. 11.
Inscenácia
Premiéra
Cooney, R.: 1+1=3
11.06.1999
15
126
Solovič, J., Lasica, M., Satinský, J.: PLNÉ VRECKÁ PEŇAZÍ
15.06.2002
106
7
84
107
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
SPIŠSKÉ DIVADLO SPIŠSKÁ
NOVÁ VES (1980)
Riaditeľstvo: Radničné námestie 4, 052 01 Spišská
Nová Ves
Telefón: ++421/53/417 32 71
417 32 74
Fax: ++421/53/417 32 76
E-mail: prevadzka@spisskedivadlo.sk,
sekretariat@spisskedivadlo.sk
Web: www.spisskedivadlo.sk
www.theatre.sk
Procházka – M. Košický, Ľudmila – K. Turčanová, Rajnoha – P. Sýkora.
Texty piesní z Výberu z rukopisnej anonymnej svetskej poézie (1457 – 1886).
Počet repríz: 55
Tibor Ferko
NIEKTO KLOPE NA DVERE
dr A. Kret, Š. Fejko, sv, kv Š. Hudák, r M. Košický, Š. Fejko.
Oto – A. Medúz, Hana, Oľga – J. Puklušová, Vyšetrovateľ X, Pokušiteľ X, Cvikoš X
– J. Novysedlák, Vyšetrovateľ Y, Pokušiteľ Y, Cvikoš Y – P. Sýkora, Jakub – Š. Labanc,
Čumil, Matúš – J. Gavlák a.h., Sudkyňa – A. Labancová.
Hudba: Ludwig van Beethoven, Symfónia č. 5, Osudová.
Počet repríz: 2
Lukáš Harmaňoš
POLÁRNA ROZPRÁVKA
Riaditeľ: Štefan Fejko
Umelecký šéf: Miro Košický (do 31.05.2006), Štefan Fejko (od 01.06.2006)
Dramaturgia: Štefan Fejko, Tibor Ferko
Režiséri: Monika Gerbocová, Miro Košický
Umelecký súbor: Mária Brozmanová, Peter Čižmár, Ľuboš Kalafut (od 22.03.2006),
Miro Košický, Štefan Labanc*, Michal Legíň (od 01.10.2005), Mikuláš Macala
(do 31.08.2006), Albín Medúz (od 17.11.2005), Jozef Novysedlák, Jana Puklušová,
Anna Strnadová, Pavel Sýkora, Katarína Turčanová.
Alena Labancová (i)
drm, tp M. Gerbocová, H. Galetková, dr H. Galetková a.h., sh N. Bodnár,
sv, kv, m T. Volkmer a.h., r M. Gerbocová.
Starec – Š. Labanc, Jaru – M. Brozmanová, Matka Jarua – A. Strnadová, Nishi –
K. Turčanová, Strakatý/Frajer – M. Legíň, Fľakatý/Makáč – P. Sýkora, Čierny/Biely
– J. Novysedlák, Kadu – A. Medúz.
Počet repríz: 18
Ivan Stodola
ČAJ u PÁNA SENÁTORA
u, vh M. Gerbocová, dr M. Košický, sv, kv T. Volkmer a.h., r M. Gerbocová.
Baltazár Slivka – P. Sýkora, Slivková – A. Strnadová, Elena – K. Turčanová, Sekera
– J. Novysedlák, Prof. S. I. Lopuškin – A. Medúz, Pani ministrová – J. Puklušová,
Motúz – M. Legíň, Pyskuliak – Ľ. Kalafut a.h., Rajničková – M. Brozmanová,
Dr. Hronec – P. Čižmár.
PREMIÉRY
Ján Chalupka
KOCÚRKOVO
u T. Ferko, M. Košický, dr T. Ferko, sh N. Bodnár, sv M. Košický, K. Labanc,
kv V. Čáp, r M. Košický.
Tesnošil Jánoš – Š. Labanc, Madlena – A. Strnadová, Anička – M. Brozmanová,
Honzík – P. Čižmár, Kostolník – M. Strnad a.h., Svoboda – J. Novysedlák, Suseda
Vojteška – J. Puklušová, Vojtech – M. Macala, Pán z Chudobíc – J. Gavlák a.h.,
108
Počet repríz: 7
VÝBER Z RECENZIÍ
Chalupka, J.: KOCÚRKOVO
1. Dlouhý, Oleg. Ako v Kocúrkove II. In Domino fórum, 31.08.2005, roč. 14, č. 35,
s. 18.
109
SPIŠSKÉ DIVADLO
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
2. Polák, Milan. Kocúrkovo po 175 rokoch. In Literárny (dvoj)týždenník,
07.09.2005, roč. 18, č. 29 – 30, s. 11.
3. Polák, Milan. Chalupkov návrat do Liptovského Mikuláša. In Slovenské pohľady,
roč. 4+121, 2005, č. 11, s. 153 – 156.
MESTSKÉ DIVADLO ACTORES
ROŽŇAVA (1994)
Riaditeľstvo: Šafárikova 20, 048 01 Rožňava
Telefón: ++421/58/732 96 23 Inscenácia
Premiéra
Kasarda, Š.: MARTINKO KINKAŠ
06.10.2002
12
75
Gogoľ, N. V.: REVÍZOR
14.11.2003
7
51
Gerbocová, M.: ČERVENÁ ČIAPOČKA A VLK
20.06.2004
6
42
Dobšinský, P., Košický, M.: TROJRUŽA – MÚDRY MAŤKO A BLÁZNI 21.11.2004
12
39
Spišák, K.: VRABEC BRMBOLEC
13.02.2005
20
57
Shakespeare, W.: SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ PO ŠTYRISTO ROKOCH 16
22.04.2005
25
788 42 41
www.tempusart.sk
www.theatre.sk
Fax: ++421/58/788 42 40
E-mail: actores@actores.sk
Web: www.actores.sk
Riaditeľ: Tatiana Masníková
Umelecký šéf: Peter Szőllős
Dramaturgia: Miroslav Mandelik*
Režisér: Tatiana Masníková
Umelecký súbor: Peter Čižmár*, Štefan Gerža*, Monika Hanzlíková, Róbert
Kobezda, Peter Kočan*, Peter Kočiš*, Anna Kršiaková*, Zuzana Psotková, Peter
Szőllős, Izabela Šoltésová* (od 01.09.2005), Jana Wernerová*, Ronald Zakhar*.
PREMIÉRY
Carlo Collodi – Tatiana Masníková
PINOCCHIO
sh A. Farkaš, tp T. Masníková, sv, kv, b R. Neupauer, r T. Masníková.
Hrajú – P. Szőllős, M. Hanzlíková, R. Kobezda, P. Čižmár/I. Šoltésová.
110
Počet repríz: 69
111
MESTSKÉ DIVADLO ACTORES
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
Athol Fugard
POKRVNÉ PUTO (BLOOD KNOT)
BÁBKOVÉ DIVADLO KOŠICE
(1959)
p, u, sv, kv, T. Masníková, vh R. Kobezda, r T. Masníková.
Zachariáš Pietersen – P. Szőllős, Morris Pietersen – R. Kobezda.
Obnovená premiéra: 25. mája 2006
Riaditeľstvo: Tajovského 4, 040 01 Košice
Telefón: ++421/55/622 04 55
Počet repríz: 2
Inscenácia
Premiéra
Masníková, T.: PLOT
05.11.1994
2
22
Fugard, A.: POKRVNÉ PUTO
17.02.1996
2
21
Masníková, T.: LÁSKA NA HRÁŠKU
08.12.2002
10
64
Lindgrenová, A., Cibula, P.: PIPPI DLHÁ PANČUCHA
18.04.2003
11
72
Beckett, S.: ČAKANIE NA GODOTA
18.03.2005
7
15
Orton, J.: ČO UVIDEL POSLÍČEK 03.06.2005
14
15
622 00 49
jorik@babkovedivadlo-ke.sk
www.theatre.sk
Fax: ++421/55/622 00 49
E-mail: info@babkovedivadlo-ke.sk
Web: Riaditeľ: Katarína Hegedüsová
Umelecký šéf: Ivan Sogel
Umelecký súbor: František Dolejší, Beáta Dubielová, Juraj Fotul (od 01.09.2005),
Miroslav Kolbašský, Erika Molnárová (od 22.08.2005), Peter Orgován, Zuzana
Psotková (od 01.09.2005), Eva Ryšáková, Ivan Sogel.
Serafína Fotulová (i)
PREMIÉRY
Ewa Piotrowska
KRAJČÍRSKA ROZPRÁVKA (OPOWIESC KRAWCOWA)
p R. Putzlacher, dr K. Hegedüsová, sh P. Orgován, sv, kv J. Skuratova a.h.,
r E. Piotrowska a.h.
Krajčír, Zvedavec, Tony, Hudobník, Myšky – M. Kolbašský, Simpkin, Paul,
Hudobník – P. Orgován, Hryzalka, Líza, Hudobníčka, Myšky – E. Ryšáková/
E. Molnárová.
112
Počet repríz: 25
113
BÁBKOVÉ DIVADLO
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
SCÉNA JORIK
Inscenácia
Premiéra
Patrik Hartl
HOVORY O ŠŤASTÍ MEDZI ŠTYRMI OČAMI (HOVORY O ŠTĚSTÍ MEZI
ČTYŘMA OČIMA)
Hevier, D.: HUGO, FRIGO, BUBLINA... 05.05.1995
8
196
Lopejská, L.: KOZLIATKA A VLK
22.09.1995
8
256
Hevier, D.: JEŽKOVIA
19.09.1997
22
181
Romanovský, J.: PRINCEZNÁ KUKULIENKA
10.09.1999
16
116
Koubek, V., Vostárek, K.: PALČEK
28.09.2001
6
46
Slezák, D.: ČARODEJNÍKOVA DCÉRA
16.11.2001
9
109
Badin, Á.: BRAČEK JELENČEK
30.05.2003
41
120
Mikulka, A.: GENERÁL A JEŽIBABA
12.09.2003
5
37
Zalán, T.: NEVESTA MYŠKA
11.06.2004
13
60
Badin, Á.: ZLATÉ PIERKO
17.03.2005
20
39
114
p Ľ. Petraško, dr K. Hegedüsová, sh P. Orgován, sv, kv K. Vostárek a.h., r A. Bergman
a.h.
Kamila – Z. Psotková/L. Petráková a.h., Motúzik – J. Fotul, Tereza – B. Dubielová,
Tomáš – M. Kolbašský, Zuzana Wolfová – E. Molnárová, Zodo – I. Sogel, Pavla –
E. Ryšáková, Pavol – P. Orgován.
Počet repríz: 8
Inscenácia
Premiéra
Kozmenko-Delinde, V.: O LÁSKE
16.06.1995
5
79
Machiavelli, N.: MANDRAGORA
06.03.1998
1
40
Hare, D.: AKO TO VIDÍ AMY
19.04.2002
1
38
Fo, D.: BLÁZNI A SVÄTCI
07.03.2003
9
47
Witkiewicz, S. I.: EXPERIMENT Dr. GRÜNA
03.06.2005
8
10
115
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
DIVADLO THÁLIA KOŠICE (1969)
Riaditeľstvo: Timonova 3, 040 01 Košice
Telefón: ++421/55/622 58 66
Fax: ++421/55/622 58 67
E-mail: thalia@slovanet.sk
Web: thalia@dod.sk
www.cassovia.sk/thalia
www. thaliaszinhaz.sk
www.theatre.sk
P. Dudás, Balú – Á. Pólos, Ká – L. Germán, Sir Kán – T. Tóbisz a.h., Buldeo –
G. Zetyák, Tuna – K. Nagy, Chlapec Mauglí – T. Kekeňák a.h./V. Pristaš a.h., Vlci,
Opice, Poľovníci, Slečinky – R. Flórián, O. Illés, R. Kristóf, A. Bocsárszky ml. a.h.,
P. Senkovics a.h., V. Pék a.h.
Ďalej hrajú – A. Básti a.h., P. Havasi ml. a.h., J. Palencsár a.h., Vlci – V. Garamszegi
a.h., A. Horváth a.h., F. Richtarčík a.h., T. Krausz a.h.
Počet repríz: 46
Siegried Geyer – Rudolf Katscher
VALČÍK NA ROZLÚČKU (BY CANDLELIGHT)
GYERTYAFÉNY KERINGŐ
ha J. Kaposvölgyi a.h., ch I. Dévényi a.h., k E. Marik a.h., sv M. Bényei a.h.,
kv G. Molnár a.h., r L. Moravetz.
Barón – Sz. Petrik, Gaston – P. Dudás, Mária – K. Nagy, Pipi – L. Varga, Vali –
J. Palencsár a.h., Péter – R. Kristóf, Titusz Tölgyesy Tölgyfalusy – R. Flórián.
Riaditeľ: Péter Kolár
Umelecký šéf: Levente Moravetz (od 01.01.2006)
Umelecký súbor: Attila Bocsárszky, Péter Dudás, Róbert Szabolcs Flórián, Lívia
Germán (do 31.01.2006), Oszkár Illés, Szilvia Kiss, Lucia Kollárik, Mária KövesdiSzabó, Roland Kristóf (od 01.09.2005), István Manases (do 31.01.2006), Kornélia
Nagy, Szilárd Petrik, Árpád Pólos, Emőke Katalin Szabadi, Erzsébet Cs. Tóth, Lívia
Varga, György Zetyák.
Aranka Széles (i) Angelika Derjánová (š)
Divadlo hrá v maďarskom jazyku.
PREMIÉRY
László Dés
KNIHA DŽUNGLÍ
A DZSUGEL KÖNYVE
Počet repríz: 23
György Spiró
KVARTETO
KVARTETT
Komédia. kv M. Bozóki a.h., r K. Korognai a.h.
Hosť – C. Kelemen a.h., Starý – Á. Pólos, Manželka – E. Cs. Tóth, Žena –
L. Kollárik.
Počet repríz: 16
Moliére
LAKOMEC (L‘AVARE)
A FÖSVÉNY
p Gy. Illyés, sv J. Haščák a.h., kv A. Szőke a.h., r I. Csiszár a.h.
Muzikál. l p Békés, tp P. Geszti, ch I. Dévényi a.h., asch M. Richtarčík a.h.,
k E. Marík a.h., sv M. Bényei a.h., kv G. Molnár a.h., r L. Moravetz.
Maugli – T. Hundzsa a.h., Akela – S. Petrik, Bagira – L. Kollárik/L. Varga, Čil –
116
Harpagon – A. Bocsárszky, Kleant – Cs. Mokány a.h./G. Jászberényi a.h., Eliza –
K. Nagy, Valér – R. Flórián, Marianna – V. Rák a.h., Anzelm – P. Dudás, Šimon –
O. Illés, Jakub – R. Kristóf, Šidlo – Sz. Petrik, Klaudinka – L. Kollárik, Ovsík –
A. Bocsárszky ml. a.h., Trieska – Gy. Zetyák, Komisár – Á. Pólos, Frozína –
E. Cs. Tóth.
Počet repríz: 14
117
DIVADLO THÁLIA
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
VÝBER Z RECENZIÍ
DIVADLO ROMATHAN KOŠICE
(1992)
Dés, L.: KNIHA DŽUNGLÍ
1. Rácz, Jano. Mauglí a tí ostatní... In Literárny týždenník, 08.02.2006, roč. 19,
č. 3 – 4, s. 13.
Riaditeľstvo: Štefániková 4, 040 01 Košice
Telefón: ++421/55/622 49 80
Moliére: LAKOMEC
1. Rácz, Jano. Klauniáda a Moliére. In Literárny týždenník, 31.05.2006, roč. 19.
Inscenácia
Premiéra
Miller, A.: POHĽAD Z MOSTA
20.11.2003
7
27
Heltai, J.: SLEČNY Z RODINY TÜNDÉRLAKI
09.12.2004
2
28
Beke, S., Dobos, L.: VYHNANCI
04.03.2005
2
18
Baróti, G., Dékány, A., Moravetz, L.: PIŠTA DANKÓ
28.04.2005
23
44
ŠTÚDIO SÁNDORA MÁRAIA (2002)
Zoltán Egressy
STRATENÝ RAJ
VESZTETT ÉDEN
622 06 19
romathan@romathan.sk
www.romathan.sk
www.theatre.sk
Fax: ++421/55/622 49 80
E-mail: divadloromathan@stonline.sk
Web: Riaditeľ: Karel Adam
Umelecký šéf: Ján Šilan
Šéfdirigent: Karel Adam
Režisér: Ján Šilan
Choreograf: Ľubomír Ačai (do 31.07.2006)
Herecko–spevácky súbor: Magdaléna Adamová, Marián Balog, Jana Bihariová, Lívia
Cifrová (od 04.04.2006), Jozef Ferko, Mariana Gáborová (do 31.01.2006), Milan
Godla, Roman Godla, Alena Klempárová, Jozef Krajňák, Dáša Polláková
(do 31.07.2006), Štefan Rajko, Roman Skřepek ml., Žaneta Štipáková (05.09.2005).
Tanečná zložka: Marek Balog (do 01.05.2006), Róbert Bikár, Oto Bunda ml.,
Peter Ferenc (do 31.03.2006), Lucia Hangurbadžová (01.12.2005), Denisa Janová
(do 31.07.2006), Ján Moro (od 09.01.2006), Ivana Oláhová (od 05.09.2005),
Viktória Šandorová, Marta Vaňová (do 31.01.2006), Ján Žiga.
kv A. Szőke a.h., sv, r S. Beke.
Imre Madách – T. Gál a.h., Sestra Alžbeta – L. Varga, Anna Majthényiová –
M. Kövesdi-Szabó.
Počet repríz: 14
Orchester: Gejza Adam (od 09.01.2006), Viktor Adam, Vladimír Adam, Ernest
Bódis (do 18.09.2005), Eugen Bunda, Mikuláš Költö (do 18.12.2005), Richard
Krajňák (do 30.11.2005), Jozef Sarközi, Ladislav Študy, Radovan Žiga.
Jozef Krajňák (i)
Divadlo hrá v rómskom, aj slovenskom jazyku.
118
119
DIVADLO ROMATHAN
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
PREMIÉRY
J. A. Gerlachovský
PRINCEZNÁ JOLANKA A SMELÝ DEŽKO
THAGARISKERI CHAJ E JOLANKA THE O TROMADO DEŽKUS
Inscenácia
Premiéra
Hudobná rozprávka na motívy Jana Šandora Statočný Dežko. sh K. Adam,
ch Ľ. Ačai, sv Š. Hudák a.h., kv A. Simková ml. a.h., r J. Šilan.
Princezná Jolanka – I. Oláhová, Kráľ Baro – J. Ferko, Kráľovná – M. Adamová/
A. Klempárová, Dežko – M. Balog/P. Ferenc, Otec Berko – Š. Rajko, Mama –
D. Polláková, Medvedica – Ž. Štipáková, Biele uško – V. Šandorová, Mokrý pyštek –
M. Balog/R. Godla, Kalojilo – M. Godla/O. Bunda ml., Obluda – R. Bikár/
J. Žiga, Kocúr – Ž. Štipáková, Radca – J. Krajňák, Dvorná dáma – M. Adamová/
A. Klempárová, Ruženka – V. Šandorová, Justinka – D. Janová/L. Hangurbadžová,
Héra – D. Janová, Kuchtík – M. Balog/R. Godla, Posol – P. Ferenc/M. Balog.
CIMBLA, TANEC, HUSLIČKY – ACH, TIE RÓMSKE PESNIČKY... 03.12.2002
Hivešová-Šilanová, D.: KTO JE NAJKRAJŠÍ
27.10.2004
28
96
Hivešová-Šilanová, D.: MIESTO PRE RÓMOV
22.11.2004
3
4
Počet repríz: 43
Milan Godla
PREŠIBANÁ RODINKA
BUTDŽANĽI FAJTICA
Hudobná komédia. sh, d K. Adam, ch J. Moravčík a.h., sv Š. Hudák a.h.,
kv A. Hanková, r M. Balog.
Šuki – D. Polláková/A. Klempárová, Bruchter – R. Bikár/Š. Rajko, Lajoš – J. Ferko,
Marča – M. Adamová/L. Hangurbadžová, Paulína – V. Šandorová/D. Janová, Tulaňa
– Ž. Štipáková/I. Oláhová, Zaphago – O. Bunda ml./R. Godla, Dušan – J. Moro/J.
Žiga, Miško – J. Krajňák/M. Balog, Marcela – D. Janová, Jana – L. Cifrová, Majiteľka
– D. Polláková/A. Klempárová, Policajt – Ľ. Ačai, Poštár – M. Balog, Bezdomovec
– M. Godla.
Počet repríz: 4
VÝBER Z RECENZIÍ
Godla, M.: PREŠIBANÁ RODINKA
1. Dlouhý, Oleg. Prešibaná rodinka prešla sebareflexiou. In Sme, 29.05.2006,
roč. 15, č. 122, s. 11.
2. Dlouhý, Oleg. Ovocie dramaturgickej odvahy. In Romano nevo ľil, roč. 16, č. 751
– 754, s. 8.
120
40
189
121
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
DIVADLO JONÁŠA ZÁBORSKÉHO
PREŠOV (1944)
Riaditeľstvo: Námestie legionárov 6, 08160 Prešov
Telefón: ++421/51/772 51 79
773 39 91
Fax: ++421/51/773 49 15
E-mail: riaditeľ@djz.sk
sekretariat@djz.sk
Web: www.theatre.sk
PREMIÉRY
René de Obaldia
VÍCHOR V KONÁROCH SASAFRASU (DU VENT DANS LES BRANCHES
DE SASSAFRAS)
p B. Hečko, tp M. Sarvaš, dr V. Turok, sh R. Mankovecký, k Z. Selčanová,
psp D. Straka, sv Š. Hudák, kv K. Oľhová, r M. Oľha.
John–Emery Rockefeller – S. Benko, Karolína Rockefellerová – J. Krišková, Pamela –
J. Jurišincová, Tom – M. Bodoki/D. Straka, William Butler – D. Brandys, Carlos –
I. Kasala, Miriam – V. Fürješová/J. Maľová, Jarabičie oko – J. Čmilanský/M. Macala,
Rysie oko – J. Čmilanský/M. Macala.
Počet repríz: 12
Bengt Ahlfors
POSLEDNÁ CIGARA (SISTA CIGAREN)
Riaditeľ: Ján Hanzo
p P. Kerlik, dr J. Liptáková, vh R. Žiaran, sv Š. Hudák, kv L. Kadlečíková, r M. Kákoš.
Umelecký šéf: František Javorský
Dramaturgia: Ivana Imrichová
Korepetítori: Sylvia Borovičková, Blažena Šuťáková (do 31.07.2005)
Tanečný pedagóg: Angelika Žulová (do 31.07.2005)
Choreograf: Angelika Žulová (do 31.07.2005)
Ragnar – J. Stražan, Anneli – K. Stražanová, Helge – P. Lejko, Monika – Ľ. Dutková.
Umelecký súbor: Slavomír Benko, Miro Bodoki, Dušan Brandys, Jozef Čmilanský,
Ľudmila Dutková, Valéria Fürješová, Darina Gerjaková, Anna Horkelová (do
28.02.2006), Ján Ivan, František Javorský, Jana Jurišincová (od 01.09.2005),
Igor Kasala, Peter Kočiš (od 01.09.2005 do 12.05.2006), Jitka Krišková, Elena
Kušnierová, Zuzana Kúšiková, Peter Lejko, Mikuláš Macala (od 01.09.2005), Jana
Maľová, Ján Prieložný, Daniel Straka, Jozef Stražan, Kveta Stražanová, Jana Valocká,
Ján Volčko, Jana Wernerová (od 01.09.2005 do 12.05.2006).
Tanečná zložka: Adela Janeková, Antónia Koželová, Jaroslav Mucha, Štefan Mucha,
Alena Pavlišinová, Štefan Turanský.
Valter Giba, Mária Olexová (i)
Terézia Brandysová, Marta Vojteková (š)
Počet repríz: 14
Neil Simon
ČUDNÝ PÁR (THE ODD COUPLE)
p I. Lisý, dr A. Verešpejová, vh R. Žiaran, sv J. Valek, kv L. Kadlečíková, r M. Kákoš.
Oscar Madison – F. Javorský, Felix Ungar – M. Antol a.h., Gwendolyn Pigeonová –
J. Jurišincová, Cecily Pigeonová – J. Valocká, Speed – M. Macala, Murray – S. Benko,
Roy – M. Bodoki, Vinnie – I. Kasala.
Počet repríz: 15
Jozef Gregor Tajovský
STATKY–ZMÄTKY
dr M. Gazdík, sh P. Janíček, sv Š. Hudák, kv K. Oľhová, u, r M. Oľha.
Tomáš Kamenský – P. Lejko, Kata – Z. Kúšiková, Eva – J. Maľová, Zuzka –
J. Jurišincová, Ondriš – M. Macala, Mišo Kaňúrik – J. Ivan, Ondrej Palčík – F. Javorský,
Mara – J. Valocká, Jano Ľavko – D. Brandys, Žofa – V. Fürješová, Ďurko – M. Bodoki,
122
123
DIVADLO JONÁŠA ZÁBORSKÉHO
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
Beta – Ľ. Dutková, Traja Betlehemci – A. Andraščík a.h., D. Horovský a.h.,
M. Hrubčo a.h., M. Kandráč a.h., M. Mularčík a.h., J. Šimko a.h., B. Trenčan a.h.
2. Krištofík, Stanislav. To najlepšie nakoniec – aj klasika má čo povedať.
In Prešovský denník Korzár, (27.05.2006).
Gavran, M.: KEĎ UMIERA HEREC
1. Jenčíková, Mária. Dobrí herci pomohli textu. In Pravda, 06.06.2006, roč. 16,
č. 129, s. 27.
2. Krištofík, Stanislav. Novinka DJZ je koncertom manželov Stražanovcov.
In Prešovský denník Korzár, 24.06.2006.
Počet repríz: 9
Miro Gavran
KEĎ UMIERA HEREC (KAD UMIRE GLUMAC)
p J. Jankovič, dr D. Košická, sv P. Andraško, kv J. Hurtigová, r M. Vajdička.
Eva – K. Stražanová, Tom – J. Stražan.
Počet repríz: 4
Ľubomír Feldek – Juraj Jakubisko
PERINBABA
tp N. Slovák, dr R. Ballek, sh, hn, hud. r A. Popovič, psp Š. Capko, M. Hlavatý,
hlasový pedagóg L. Pauliková, k Z. Selčanová, sv B. Kudlička, kv B. Herchlová,
u, r A. Šulík.
Jakubko – J. Ivan, Alžbetka – J. Jurišincová, Perinbaba – E. Kušnierová, Zubatá I. –
J. Krišková, Zubatá II. – V. Fürješová, Otec – S. Benko, Matka – D. Gerjaková,
Macocha – Z. Kúšiková, Dora – J. Maľová, Principál – D. Brandys, Komediant I. –
J. Čmilanský, Komediant II. – J. Prieložný, Komediant III. – Š. Turanský, Komediant IV.
– Š. Mucha, Komediant V. – J. Mucha, Komediant VI. – A. Janeková, Komediant VII.
– A. Koželová.
Premiéra: 2. júla 2006
Počet repríz: 2
VÝBER Z RECENZIÍ
Ahlfors, B.: POSLEDNÁ CIGARA
1. Dlouhý, Oleg. Úvaha nad dvoma predstaveniami: Dokedy bude stačiť gýč?
Simon, N.: ČUDNÝ PÁR
1. Pukan, Miron. To sme sa nasmiali! In Sme, 30.03.2006, roč. 15, č. 75, s. 21.
2. Krištofík, Stanislav. Medziľudské vzťahy sú jedna vec, ale karty sú predsa len
karty. In Korzár, košický denník, (01.04.2006).
Tajovský, J. G.: STATKY-ZMÄTKY
1. Pukan, Miron. Zo sedliackeho hochštaplerstva nemusia byť len triviálne
komédie. In Sme, 06.06.2006, roč. 15, č. 129, s. 22.
124
Inscenácia
Premiéra
Gärtnerová K., Bryll, E.: NA SKLE MAĽOVANÉ
19.11.1993
22
302
Farkaš, L.: TRI PRASIATKA A VLK
16.09.2001
16
50
Hollý, J.: KUBO
14.12.2001
14
57
Cooney, R.: LEKÁRSKE TAJOMSTVO
17.05.2002
15
69
Bock, J.: FIDLIKANT NA STRECHE
06.12.2002
5
65
Pataki, É.: EDITH A MARLENE
19.03.2004
19
52
Cón, K.: VEĽMI PYŠNÁ PINCEZNÁ
16.05.2004
11
43
Leško, H., Kákošová, J.: BÁTHORYČKA
11.02.2005
29
48
Bojčev, C.: PODZEMNÝ
29.04.2005
3
9
Williams, T.: NEDEĽA PRE BOLESŤ AKO STVORENÁ
24.06.2005
125
15
18
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
DIVADLO ALEXANDRA
DUCHNOVIČA PREŠOV (1945)
Riaditeľstvo: Jarková 77, 080 01 Prešov
Telefón: ++421/51/773 27 00
772 32 61
Fax: ++421/51/773 44 22
E-mail: dad@divadload.sk
Web: www.theatre.sk
Alexandrovna – Soňa – V. Brehová, Mária Vasilevna Vojnická – A. Juhásová, Iľja Iľjič
Telegin – S. Hudák, Marína – S. Škovranová.
Počet repríz: 9
Svetlana Škovranová
ROZPRÁVKA O ZVIERATKÁCH
PRYPOVIDKA O ZVIRJATKACH
vh D. Rusinková, kv V. Brehová, r S. Škovranová.
Lišiak – V. Rusiňák, Líška – V. Brehová, Líštička 1 – D. Rusinková, Líštička 2 –
Z. Haľamová, Zajac – J. Tkáč, Zajačica – S. Škovranová, Zajačik – S. Hudák, Zima
– Ľ. Kozmenková, Medveď – Ľ. Mindoš, Vlk – I. Latta, Snehuliak – J. Pantlikáš,
Veverička – J. Sabolová-Sisáková, Mikuláš – A. Kučerenko.
Počet repríz: 3
Riaditeľ: Marián Marko
Jan Drda
ČERTOVSKÉ ROZTOPAŠE (HRÁTKY S ČERTEM)
ČORTIVSKY BITANSTVA
Umelecký šéf: Jozef Tkáč
Dramaturgia: Vasiľ Turok (do 07.11.2005)
p I. Stropkovský, sh R. Mankovecký, sv, kv Š. Hudák a.h., r R. Ballek.
Umelecký súbor: Vladimíra Brehová, Zuzana Haľamová, Sergej Hudák, Michal Jozef*
(od 01.03.2006), Ľudmila Kozmenková-Lukačíková, Alexander Kučerenko, Igor
Latta, Evgenij Ivanovič Libezňuk, Marián Marko, Ľubomír Mindoš, Jozef Pantlikáš
(do 31.12.2005 a od 14.02.2006), Vasiľ Rusiňák, Daniela Rusinková, Jaroslava
Sabolová-Sisáková, Svetlana Škovranová, Jozef Tkáč.
Divadlo hrá v rusínskom jazyku.
PREMIÉRY
UJO VÁŇA (ĎAĎA VÁŇA)
ĎAĎA VAŇA
p, dr V. Turok, sv, kv A. Grusková, u, r S. Sprušanský.
Alexander Serebriakov – V. Rusiňák, Ivan Petrovič Vojnickij – Váňa – E. Libezňuk,
Jelena Andrejevna – Ľ. Lukačíková, Michail Ľvovič Astrov – J. Tkáč, Sofia
126
Martin Kabát – S. Hudák, Sarka–Farka – A. Kučerenko, Dišperanda – V. Brehová,
Kača – J. Sabolová-Sisáková, Lucius 1 – Z. Haľamová, Lucius 2 – D. Rusinková,
Omnimor – Ľ. Mindoš, Karborund – J. Tkáč, Solfernus – V. Rusiňák, Belzebub –
S. Škovranová, Teofil – J. Pantlikáš, Školastikus – I. Latta, Čert – M. Jozef.
Počet repríz: 16
Albert Camus
CALIGULA (CALIGULA)
KALIGULA
p V. Reisel, I. Stropkovský, dr V. Turok in memoriam, M. Timko a.h., sh R. Pepucha,
ch M. Morochovič, sv, kv V. Čáp a.h., r J. Prážmári a.h.
Caligula – S. Hudák, Démon – E. Libezňuk, Cherea – J. Tkáč, Caesonia –
Ľ. Lukačíková, Helicon – V. Rusiňák, Scipio – J. Pantlikáš, Lepidus – Ľ. Mindoš,
Mucius – M. Jozef, Mereiea – I. Latta, Senectus – A. Kučerenko, Správca –
I. Stropkovský, Muciova žena – Z. Haľamová, Drusilla – D. Rusinková, Pretoriáni
– F. Gaľa, M. Kandur, L. Kóczi, P. Kovaľ.
Počet repríz: 3
127
DIVADLO A. DUCHNOVIČA
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
VÝBER Z RECENZIÍ
Čechov, A. P.: UJO VÁŇA
1. Dlouhý, Oleg. Prvýkrát a úspešne v DAD. In Domino fórum, 07.12.2005,
roč. 14, č. 49, s. 22.
2. Jenčíková, Mária. Po scéne sa kotúľa vodka. In Pravda, 06.12.2006, roč. 15,
č. 281, s. 26.
3. Polák, Milan. Idiot a Ujo Váňa po rusínsky. In Literárny (dvoj)týždenník,
28.06.2006, roč. 19, č. 23 – 24, s. 12 – 13.
s. 62 – 65.
5. Uličianska, Zuzana. Šaleňak a čudačisko Váňa ako stroskotanec na ostrove.
In Sme, 09.12.2005, roč. 14, č. 284, s. 26.
Uhlár, B.: PRELUD
18.10.2003
11
20
Bojčev, Ch.: OKRESNÝ ŠPITÁL ALEBO PLUKOVNÍKOVA ŽENA
13.12.2003
4
20
Shakespeare, W.: HAMLET 20.03.2004
1
8
Karafiát, J.: CHROBÁČIKOVIA
07.05.2004
5
36
Camus, A.: CALIGULA
1. Pukan, Miron. Camusov existencializmus v postmodernom balení. In Sme,
25.05.2006, roč. 15, č. 119, s. 26.
Cervantes, M. de: DON QUIJOTE DE LA MANCHA
15.10.2004
3
11
Bojčev, Ch.: ORCHESTER TITANIK
17.12.2004
4
13
Dostojevskij, F. M.: IDIOT 18.03.2005
6
12
Inscenácia Premiéra
Ester, C.: TOALETÁRKA (ŠTVRTÉ ŽELANIE)
06.05.2005
8
12
Savič, V.: POČUJEŠ, MAMA... 04.03.2000
2
34
Navrátil, J.: KAPITÁN BUDZOGÁŇ
01.06.2001
4
66
Horák, K.: LA MUSICA
17.11.2001
3
28
Turok, V.: PRINCOVE HALUŠKY ALEBO UHORSKÝ
SIMPLICISSIMUS 26.10.2002
15
37
Karásek, M.: PERÓN
29.03.2003
1
17
Horák, K.: ADOLF IVANOVIČ DOBRIJNSKIJ
(ZORNIČKA NA NEBI, NAD HLAVOU ŠTRANG)
31.05.2003
1
14
128
129
Divadlo SkRAT Bratislava
Mestské divadlo Bratislava
BIBIANA Bratislava
Teatro TATRO Nitra
Tradičné bábkové divadlo Anton
Anderle Banská Bystrica
Divadlo Pôtoň Levice
133
136
138
140
142
144
146
148
150
152
154
155
157
159
161
163
164
167
169
171
RADOŠINSKÉ NAIVNÉ DIVADLO
(1963)
Kontaktná adresa: Škultétyho 5, 831 04 Bratislava
Telefón: ++421/2/55 56 35 08
Fax: E-mail: Web: 0905/491666
++421/2/55 56 35 08
rnd@rnd.sk
www.rnd.sk
www.theatre.sk
Riaditeľ: Stanislav Štepka
Umelecký šéf: Stanislav Štepka
Režiséri: Jakub Nvota, Juraj Nvota, Ondrej Spišák
Manažér: Ladislav Hubáček
Umelecký súbor: Darina Abrahámová, Lenka Barilíková, Mojmír Caban, Pavel Čížek,
Kristína Farkašová (od 2004), Richard Felix, Monika Hilmerová (do 2003), Ladislav
Hubáček, Csongor Kassai, Katarína Kolníková (do 29.05.2006), Lucia Lužinská
(do 2005), Kamil Mikulčík, Milena Minichová (do 2003), Maruška Nedomová, Soňa
Norisová, František Rehák (do 2006), Lujza Schrameková, Milan P. Šago, Stanislav
Štepka, René Štúr, Ľudmila Trenklerová (do 2003), Peter Vaňouček, Anikó Vargová
(do 2004).
Stáli hostia: Maroš Balážik, Dominika Kleisová (od 2005), Stanislav Kociov
(od 2004), Svätopluk Malachovský, Andrea Martvoňová, Lucia Molnárová
(od 2005), Petra Molnárová (od 2005), Lívia Sabolová (do 2005), Vladimír Svítek,
Anna Šišková, René Štúr, Peter Vaňouček (od 2001), Kamil Žiška.
133
PREMIÉRA
2. Šebanová, Dáša. Radošinci pokľakli a modlia sa Desatoro. In Bratislavské noviny,
16. 02. 2006, č. 6, s. 18.
3. Uličianska, Zuzana. Desať slovenských hriechov podľa Štepku. In Sme, 14. 02.
2006, roč. 15, č. 37, s. 25.
Stanislav Štepka
DESATORO
Desať prikázaní (po slovensky)
Desať javiskových poviedok s pesničkami. dr D. Abrahámová, sh P. Mankovecký,
tp S. Štepka, psp E. Burdová, sv, kv P. Čanecký, r O. Spišák.
1/ Anjel: Rozprávačka (Anjel) – K. Farkašová/A. Martvoňová, Štefan – S. Štepka,
Šoféri, ľudia v uliciach – celý súbor.
2/ Slovenská rodná dedina: Vlado – M. Caban, Gita – M. Nedomová, Chlapi
v krčme – M. Šago, P. Čížek, Miro – C. Kassai/R. Felix, Poldo – L. Hubáček,
Sandra – D. Kleisová.
3/ To je láska: Ja (šofér) – C. Kassai/R. Felix, Žena – L. Schrameková, Susedka –
M. Nedomová, Karosa – K. Farkašová/A. Martvoňová.
4/ Hantabálovci: Rozprávači – celý súbor, Pani Hantabálová – S. Štepka, Oto –
M. Šago, Milan – P. Čížek, Ilonka – D. Kleisová.
5/ Jediné riešenie: Ja (učiteľ) – K. Mikulčík/S. Malachovský, Žena – M. Nedomová,
Rekreanti, Indiáni, Náčelník, Tlmočníčka – celý súbor.
6/ Básnik Lojzo: Rozprávačka – K. Farkašová/A. Martvoňová, Lojzo – S. Štepka,
Magda – L. Schrameková, Beta – D. Kleisová, Pišta – C. Kassai/R. Felix, Rudo –
L. Hubáček.
7/ Pár poznámok na okraj Vilovho života: Rozprávač – S. Štepka.
8/ Ema má mamu, Mama má Emu: Mama – C. Kassai/R. Felix, Ema –
L. Schrameková, Bratislavčan – M. Caban.
9/ Po premiére: Rozprávač (dramatik) – K. Mikulčík/S. Malachovský, Sponzor –
M. Šago, Silvia – D. Kleisová, Spoločnosť u Beáty – celý súbor, Beátin manžel –
M. Caban, Beáta – K. Farkašová/A. Martvoňová, Dáma s naušnicami –
M. Nedomová.
10/ Po voľbách: Predseda Strany ľudského porozumenia – M. Caban, Čestný
predseda – M. Šago, Tajomník strany – L. Hubáček, Sponzor – L. Schrameková,
Hovorkyňa strany – K. Farkašová/A. Martvoňová, Manželka čestného predsedu
– M. Nedomová, Novinárka – D. Kleisová, Náhodný chodec Lojzo – S. Štepka,
Kameraman – P. Čížek.
Inscenácia
Premiéra
Štepka, S.: ŠTEDRÝ DIVADELNÝ VEČER
1994.1994.1994
15
325
Štepka, S.: SÚPIS DRAVCOV
31.03.2000
5
163
Štepka, S.: JÁÁÁNOŠÍÍÍK (PO TRIDSIATICH ROKOCH) 14.11.2000
18
209
Štepka, S.: KRONIKA KOMIKA
26.04.2003
7
111
Štepka, S.: GENERÁL
05.03.2004 25
132
Štepka, S.: HRA O LÁSKE
04.02.2005
59
133
Počet repríz: 84
VÝBER Z RECENZIÍ
Štepka, S.: DESATORO
1. Jenčíková, Mária. Radošinci sú vtipní ako obyčajne. In Pravda, 14. 02. 2006,
roč. 16, č. 37, s. 18.
134
135
ŠTÚDIO L + S BRATISLAVA
(1982)
Riaditeľstvo: Námestie 1. mája 5, 811 06 Bratislava
Telefón: ++421/2/52 92 15 84
52 96 36 91
Fax: ++421/2/52 92 50 82
E-mail: studios@studios.sk
Web: www.studios.sk
www.theatre.sk
VÝBER Z RECENZIÍ
McNally, T.: FRANKIE A JOHNNY
1. Jenčíková, Mária: Vášnivá noc prežitá s dobrými hercami. In Pravda, 16.01.2006,
roč. 16, č. 12, s. 16.
2. Uličianska, Zuzana: Môže sa stať láska dvoch štyridsiatnikov ešte osudovou?
In Sme, 16.01.2006, roč. 15, č. 12, s. 13.
3. Šebanová, Dáša: Frankie a Johnny prežívajú love story v L+S. In Bratislavské
noviny, č. 2/2006, s. 14.
Popovič, S.: CHARLES CHAFFIN
1. Scherhaufer, Peter: Fragmenty Chaplinovho života. In Sme, 24.06.2006, roč. 15,
č. 93, s. 16.
Riaditeľ: Milan Lasica
PREMIÉRY
Terrence McNally
FRANKIE A JOHNNY (FRANKIE AND JOHN)
p J. Šebesta, drsp D. Abrahámová, sv, kv P. Čanecký, r J. Nvota.
Hrajú – K. Magálová, M. Geišberg.
Sáva Popovič
CHARLES CHAFFIN
dr I. Štefanovičová, sh A. Popovič, kv L. Gombárová, vsp T. Roller, r J. Nvota.
Hrajú – J. Mokrý, Z. Kocúriková, Ľ. Gregor, I. Kuxová, Z. Porubjaková, H. Platek,
S. Popovič.
136
137
DIVADLO GUnaGU BRATISLAVA
(1985)
Kontaktná adresa: Zadunajská 9, 851 01 Bratislava
Telefón: ++421/2/62 24 65 42
Eva – Osamelá, Vytetovaná morská panna – S. Halčáková, Hippocampus – Vytetovaný
– D. Heriban, Chladnička – V. Klimáček, Skriňa, Ošetrovateľ – I. Macho, Laptop,
Doktorka – E. Šušková, Kaťa, Maťa, Paťa – E. Šušková, V. Klimáček, I. Macho.
Live hudba: Dano Salontay & Šina (Dlhé diely)
Počet repríz: 23
54 43 33 35 – predaj vstupeniek
VÝBER Z RECENZIÍ
www.theatre.sk
Klimáček, V.: WWW.OSAMELÁ.SK
1. Jenčíková, Mária: Klimáček vytetoval Halčákovej Morského koníka. In Pravda,
príloha Bratislava, 17.01.2006, roč. 16, č. 13, s. 3.
E-mail: gunagu@gunagu.sk
Web: www.gunagu.sk
Inscenácia
Premiéra
Umelecký šéf: Viliam Klimáček
Režiséri: Viliam Klimáček, Karol Vosátko
Výtvarná spolupráca: Juraj Demovič, Juraj Sukop, Simona Vachálková, Karol
Weisslechner, Nina Weisslechnerová
Hudobná spolupráca: Michal Kaščák, Slavo Solovic, Daniel Salontay a Šina,
Metalpopová skupina Big Bastard v zložení Lucia Cvengrošová, Jana Gavačová,
Tony Pisár, Karol Vosátko, Martin Wittgruber.
Umelecký súbor: Darina Abrahámová, Igor Adamec, Peter Batthyányi, Oľga
Belešová, Daniel Dangl, Marek Gudiak, Michal Kaščák, Viliam Klimáček, Róbert
Laurinec, Ivan Macho, Barbara Mišíková, Tony Pisár, Petra Polnišová, Zuzana
Polonská, Roman Pomajbo, Masahiko Shiraki, Peter Sklár, Gabriela Škrabáková,
Eva Šušková, Jozef Talostan, Martin Vanek.
PREMIÉRA
Viliam Klimáček
WWW.OSAMELÁ.SK
žena, ktorá milovala vlastné tetovanie
BIG BASTARD BEAT BAND
01.01.1992
3
93
Belešová, O.: ĎEFČÁTKO
20.05.2000
12
82
Klimáček, V. – Vosátko, K.: ENGLISH IS EASY, CSABA IS DEAD
28.10.2000
Klimáček, V.: GOTIKA
09.11.2002
6
45
Solovic, S.: CIROSTRATUS
25.01.2003
2
30
Vosátko, K.: MODELKY
10.05.2003
44
146
Hardcore von, H.: LÁSKA
22.01.2005
10
32
sv K. Weisslechner, kv S. Vachálková, grafický dizajn N. Weisslechnerová,
r K. Vosátko, V. Klimáček.
138
19
230
139
DIVADLO WEST BRATISLAVA
(1995)
Kontaktná adresa: Námestie SNP 14, 811 06
VÝBER Z RECENZIÍ
Tristram, D.: INŠPEKTOR DRAKE A DOKONALÝ ZLOČIN
1. Uličianska, Zuzana. Nič dokonalé, ale nie je to ani žiaden divadelný zločin.
In Sme, 01.12.2005, roč. 14, č. 277, s. 25.
Bratislava
Telefón: ++421/2/52 96 58 31
Fax: ++421/2/52 96 58 31
E-mail: radorom@leberfinger.sk
Web: www.divadlo-west.sk
www.theatre.sk
Umelecký riaditeľ: Ľubo Roman
Výkonný riaditeľ: Radomír Roman
PREMIÉRY
David Tristram
INŠPEKTOR DRAKE A DOKONALÝ ZLOČIN (INSPECTOR DRAKE AND
THE PERFECT CRIME)
p M. Ruppeldt, vh P. Mankovecký, sv, kv M. Pietor, r E. Horváth.
Hrajú – M. Markovič, F. Kovár, K. Brychtová, B. Bystriansky, B. Ondrejková/
M. Čobejová.
Miro Gavran
HĽADÁ SA NOVÝ MANŽEL (TRAŽI SE NOVI SUPRUG)
p J. Jankovič, vh P. Mankovecký, sv M. Pietor ml., kv S. Semancová, r Ľ. Roman.
Hrajú – Z. Tlučková, J. Pročko, M. Labuda ml.
140
141
Kolektív a Uhlár, B.: COMMISSION
12.04.2002
DIVADELNÝ SÚBOR STOKA
BRATISLAVA (1991)
Kontaktná adresa: Košická 31, 821 08 Bratislava
Telefón: 0905/211031
E-mail: stoka@stoka.sk
Web: www.stoka.sk
10
Kolektív a Uhlár, B.: GALA
09.10.2003
8
Kolektív a Uhlár, B.: Strata
21.12.2004
6
www.theatre.sk
Umelecké vedenie, režisér: Blaho Uhlár
Umelecký súbor: Táňa Brederová, Martin Dinga, Silvia El Helo, Ivan Lacko, Erika
Lásková, Matej Lauko, Lucia Piussi, Blaho Uhlár
PREMIÉRA
Kolektív účinkujúcich a B. Uhlár
PRELOM
r B. Uhlár.
Účinkujú – T. Brederová, S. Klasová, E. Lásková, M. Lauko, L. Piussi.
Hudbu obstarávajú – P. Bálik, A. Lovecká, J. Mironov a M. Pastier.
Počet repríz: 1
Inscenácia
Premiéra
Piussi, L., Uhlár, B.: Z DIAĽKY
17.12.1999
142
4
143
DIVADLO SkRAT BRATISLAVA
(2004)
Kontaktná adresa: Paulínyho 1, 811 02 Bratislava
Telefón: ++421/2/54 41 32 04, 0905 306 420
E-mail: burgr@skrat.info
Web: www.skrat.info
www.theatre.sk
Inscenácia
Premiéra
Kolektív: MORČA
10.12.2003
9
22
Bednárik, V., Hrubaničová, I., Vicen, D., Zboroň, V. STREDNÁ EURÓPA
ŤA MILUJE
01.01.2004
6
28
Kolektív: PARANOJA
18.02.2005
16
26
Bednárik, V., Burgr, Ľ., Vicen, D., Zboroň, V.
UMRI, SKAP A ZDOCHNI...!!! Pánsky duševný striptíz, nielen pre dámy... 15.04.2005
23
54
Umelecké vedenie: Ľubomír Burgr, Dušan Vicen
PREMIÉRA
Dušan Vicen
NEMUSÍM VEĽA, STAČÍ DOBRE
Rozhovory medzi štyrmi ste(h)nami
Autori Ľ. Burgr, S. Daubnerová, L. Fričová, V. Bednárik, S. Vlčeková, V. Zboroň,
sh Ľ. Burgr, sc, r D. Vicen.
Hrajú – Ľ. Burgr, S. Daubnerová, L. Fričová, V. Bednárik, S. Vlčeková, V. Zboroň.
Počet repríz: 7
VÝBER Z RECENZIÍ
Vicen, D.: NEMUSÍM VEĽA, STAČÍ DOBRE
1. Uličianska, Zuzana. Citové skraty a skratky. In Sme, 21.04.2006, roč. 15, č. 92,
s. 21.
144
145
TANEČNÉ DIVADLO BRALEN
BRATISLAVA (1997)
Kontaktná adresa: Súkennícka 4, 821 09 Bratislava
Telefón: ++421/2/53 41 51 00
Fax: ++421/2/53 41 50 05
E-mail: letenaj@tdbralen.sk
Web: www.tdbralen.sk
www.theatre.sk
Inscenácia
Rok premiéry
Penfield, K.: NA BACHA
1986
Letenaj, R.: ČO MI DÁŠ
1992
Taylor, B.: ROZÁLIA TANGOVÁ
1995
Letenaj, R.: OTEC SMÚTOK, MATKA NÁDEJ
1995
Alegado, J.: TRI PIESNE
1995
Riaditeľ: Rastislav Letenaj
Taneční pedagógovia: Renáta Bubniaková, Zuzana Hianíková, Jana Kekeňáková,
Andrea Kotulová, Rastislav Letenaj, Kristína Miklášová, Miroslava Valentíková.
Umelecký súbor: Edita Antalová, Petra Černová, Dana Fialová, Eva Fúriková,
Zuzana Hianíková, Jana Kekeňáková, Veronika Kostolanská, Andrea Kotulová,
Pavol Kovalčík, Silvia Kurimská, Wanda Mezníková, Kristína Miklášová, Linda
Novosadová, Lucia Novosadová, Sáša Obuchová, Emília Rudinská, Zuzana
Sehnalová, Stanislav Stanek, Martina Šebová, Michaela Šimonová, Ján Špoták, Lucia
Števková, Denisa Švecová, Klaudia Vargová, Martina Vojtková, Zuzana Zavadilová.
PREMIÉRA
Perera, C.: UNDER TIME
1997
Letenaj, R.: ART–CAFÉ
1998
Alegado, J.: EXIL
1999
Letenaj, R.: SPOLU, ALE NAVŽDY KAŽDÝ SÁM
1999
Letenaj, R.: SOM TVOJ...?
2001
KDE SI?
Tanečné divadlo. h Lhasa, ch D. Strnad.
Letenaj, R.: HUMAN
2003
Taylor, B.: HVIEZDA NA MOJOM PRAVOM RAMENE
2003
Alegado, J.: YELDA
2005
146
147
DIVADLO a.ha. BRATISLAVA
(1991)
Kontaktná adresa: Školská 14, 811 07 Bratislava
Telefón: ++421/2/52 49 68 22
52 49 68 68
Fax: ++421/2/52 49 69 00
E-mail: info@divadloaha.sk
Web: www.divadloaha.sk
www.theatre.sk
Silvester Lavrík
PREZIDENTI
r S. Lavrík a kolektív.
Mižu – I. Adamec, Ičo – P. Batthyányi, Tiso – L. Kerata, Anakonda – M. Vanek,
Hajnalka – M. Garajszki.
Samuel Beckett
ŠŤASTNÉ DNI (OH, LES BEAUX JOURS)
p, u M. Hvišč, sh M. Kundlák, sa I. Šranko, sv H. Bratová, kv D. Strauszová, r M. Hvišč.
Winnie – M. Dudková, Willie – P. Brezňan.
V spolupráci s o. z. Spoločnosť pre divadlo a film.
Johann Wolfgang Goethe
PRAFAUST (URFAUST)
Režisér: Štefan Korenči
Výtvarník: Pavol Andraško
Eritis sicut Deus scientes bonum et malum (Budeš ako Boh a poznáš čo je dobré a čo zlé)
PREMIÉRY
p M. Richter, dr, u Š. Korenči, sh J. Péč, sv, kv, r Š. Korenči.
Igor Adamec – Martin Vanek
DO SKAKAVENIA, PRIATELIA
Kabaretné rozprávkové pásmo, tvorené v spolupráci s deťmi.
Hrajú – I. Adamec, M. Vanek.
Ján Milčák
BAROKOVÉ OBLAKY
dr Š. Korenči, sh R. Pepucha, sv Š. Korenči, kv J. Hurtigová, r Š. Korenči.
Boleš – M. Horňák, Tiburc – M. Vanek, Sergej – P. Sklár, Lea – R. Rundová, Muž –
I. Adamec, Monika – V. Koščová.
148
Faust – V. Jedľovský, Mefisto – J. Kroner, Marta – L. Košická, Margaréta – J. Lieskovská.
VÝBER Z RECENZIÍ
Milčák, J.: BAROKOVÉ OBLAKY
1. Čechová, Milada. Ako šuštia peniaze a motýlie krídla. In Sme, príloha Bratislava,
10.10.2005, roč. 14, č. 234, s. 3.
Beckett, S.: ŠŤASTNÉ DNI
1. Malovič, Pavel. Šťastné dni ako výstrižky každodenných pocitov. In Sme,
06.04.2006, roč. 15, č. 81, s. 21.
2. Šebanová, Dáša. Majster absurdnosti na scéne Divadla a.ha. In Bratislavské
noviny, 06.04.2006, roč. 9, č. 13, s. 16.
Goethe, J.: PRAFAUST
1. Fehérová, Dária. PraFaust (nie) je zatratený. In Sme, 20.06.2006, roč. 15, č. 141, s. 21
2. Šebanová, Dáša. Divadlo a.ha siahlo po Goetheho Faustovi. In Bratislavské
noviny, 22.06.2006, roč. 9, č. 24, s. 14.
149
TEÁTRO NELINE BRATISLAVA
(1994)
Kontaktná adresa: J. Holčeka 21, 900 86 Budmerice,
okr. Pezinok
Telefón: ++421/33/644 86 50
E-mail: teatroneline@stonline.sk
Web: www.theatre.sk
Inscenácia
Premiéra
Dušová, P.: DANKA A JANKA
01.06.1997
26
324
Dušová, P.: ANNA – MALÁ ČARODEJNICA
20.05.2000
4
109
Dušová, P.: MRAVOUČNÉ PRÍBEHY TETKY BETKY
20.02.2002
19
132
Dušová, P.: NESIEM VÁM NOVINU... 04.12.2003
20
65
Dušová, P.: ROZPRÁVKY ZO STOLA I.
07.04.2005
27
41
Riaditeľ: Petronela Dušová
Umelecký súbor: Miroslav Duša, Petronela Dušová, Martin Vanek
PREMIÉRA
Petronela Dušová
POSTRACH SAMKO!
Druhá časť Mravoučných príbehov tetky Betky
sv J. Pogorielová-Dušová, M. Duša, kv, b J. Pogorielová-Dušová, sh P. Tarkay,
r P. Dušová.
Hrá – P. Dušová.
Premiéra: 2. júla 2006
Počet repríz: 5
150
151
ŠTÚDIO 12 BRATISLAVA (2001)
Kontaktná adresa: Jakubovo nám. 12, 813 57
Bratislava
Telefón: ++421/2/59 30 47 20
Fax: ++421/2/52 93 15 71
E-mail: studio12@theatre.sk
Web: www.theatre.sk
Programový dramaturg: Romana Maliti
Manažéri: Katarína Beňušková, Katarína Weissová
Hrajú – Ľ. Kostelný, Z. Porubjaková, J. Rybárik, J. Gavačová/P. Vajdová, P. Boublík,
F. Balog.
Počet repríz: 4
Inscenácia
Premiéra
Koleják, J., Šimko, J.: KATKA KRÁTKA TU UŽ NEPRACUJE 12.01.2005
6
13
Matejovičová, S.: GODOT BOL STÁLE TU ALEBO ODPUSŤTE, PÁN BECKETT
15.04.2005
4
12
Grusková, A., Kovalyk, U.: KRVAVÝ KĽÚČ
23.04.2005
2
7
Horníková, Z., Hvišč, M.: OTVORENÁ SPOVEĎ
21.06.2005
7
8
PREMIÉRY
NIEKTO ZAKLOPAL
drm, dr R. Maliti, sh O. Rózsa, psp K. Vlniešková, sv P. Kostroň, kv M. Štraneková,
video E. Brezinová, r L. Hurajová.
Hrajú – L. Hurajová/P. Polnišová/L. Schrameková, R. Maliti, V. Horján/
Š. Richtárech, J. Gogál.
Hlasy – MUDr. Emil Huraj, CSc., Štefan Hríb.
Mikropoviedky Šin Iči Hošiho: Boh zmierenia, Život v dnešnej dobe, Záhadná žena,
Zlatá ihlica, Útla ruka, Bábika.
Počet repríz: 2
Hana Naglik
JURGOVA HANA
dr L. Dubničková, sh Lajko Felix, sv B. Gregáňová, kv Z. Janíčková, ch S. Marišler,
r A. Lelková.
152
153
MESTSKÉ DIVADLO BRATISLAVA
(2002)
BIBIANA BRATISLAVA (1987)
Medzinárodný dom umenia
pre deti
Kontaktná adresa: Panská 41, 81539 Bratislava
Telefón: ++421/2/54433294
E-mail: dramaturgia@bibian.sk
Web: www.bibiana.sk
www.theatre.sk
Riaditeľ: Jozef Krasula
Umelecký šéf: Jozef Krasula
Riaditeľ: Peter Čačko
Hlavný dramaturg: Eva Čárska
Divadlo ukončilo svoju činnosť k 30.06.2005.
PREMIÉRA
Pavol Uher
KDE LÍŠKY DÁVAJÚ DOBRÚ NOC
dr E. Čárska, sv, kv, b M. Duša, r P. Uher.
Hrajú – B. Juríčková, V. koščová, M. Lučič, J. Stieranková, H. Seršič, Š. Iring.
Počet repríz: 14
Inscenácia
Premiéra
154
Dušová, P.: BETLEHEMSKÁ HRA
06.12.1999
6
11
Čárska, E.: O DVOJHLAVEJ DRAČICI
01.10.2003
12
25
155
BIBIANA
Kosánová, K.: O ŠKAREDOM KÁČATKU
01.11.2003
18
70
Čárska, E.: JANKO – POLIENKO
01.03.2004
14
68
Čárska, E.: KTO SA TO HRÁ S MOROM
01.05.2004
5
50
Živicová, J.: SNEHULIATKO
05.12.2004
24
41
Uher, P.: PLAY ANDERSEN
19.06.2005
18
28
SLOVENSKÉ DIVADLO TANCA
(2005)
Kontaktná adresa: Holíčska 11, 851 01 Bratislava
Telefón: ++421/2/54 64 58 11
Fax: ++421/2/54 64 58 11
E-mail: jan@jan.sk
Web: artdirector@jan.sk
www.jan.sk
Riaditeľ: Martin Kováč
Režisér: Ján Ďurovčík
Choreograf: Ján Ďurovčík
Asistent choreografa: Marianna Paulíková
Stáli hostia: Silvia Beláková, Dušan Cinkota, Ján Ďurovčík, Igor Holováč, Anna
Javorková, Ivan Martiš, Milena Minichová, Zuzana Moravcová, Marianna Paulíková,
Sandra Peron, Ján Révai, Vladislav Šoltýs, Ján Špoták.
PREMIÉRA
Ján Ďurovčík – Nikita Slovák
... NA VAŠE HROBY
Tanečné divadlo na motívy románu Borisa Viana Napľujem na vaše hroby ( J‘irai
cracher sur vos tombes). dr M. Ruppeldt, sh H. Leško, ch J. Ďurovčík, asch B.
Mikleová, B. Mikleová, sv P. Čanecký, kv A. Grusková, vsp D. Macharíková,
r J. Ďurovčík.
Hrajú – J. Révai, D. Cinkota, J. Ďurovčík, I. Martiš, I. Holováč, M. Paulíková,
M. Minichová, Z. Moravcová.
Obnovená premiéra: 26. apríla 2006
156
Počet repríz: 25
157
SLOVENSKÉ DIVADLO TANCA
Inscenácia
Premiéra
DIVADLO PIKI PEZINOK (1990)
Ďurovčík, J., Slovák, N.: ... NA VAŠE HROBY
Pôvodná premiéra na Novej scéne 26.05.2000
25
35
Ďurovčík, J., Pavlac, P.: BOLERO
17.05.2005
9
32
Kontaktná adresa: L. Novomeského 25, 902 01
Pezinok
Telefón: +421/33/640 43 41, 0905/976124
Fax: ++421/33/640 43 41
E-mail: piki@rsb.sk
Web: www.theatre.sk
Umelecké vedenie: Katarína Aulitisová, Ľubomír Piktor
PREMIÉRA
Taťjana Lehenová – Katarína Aulitisová
O DEVIATICH MESIAČIKOCH
Rozprávková hra podľa knihy T. Lehenovej. sv, kv, b F. Lipták, r K. Aulitisová,
Ľ. Piktor.
Účinkuje – K. Aulitisová.
Obnovená premiéra: 23. júna 2006
Počet repríz: 12
Inscenácia
Premiéra
158
03.10.1990
12
396
Lindgrenová, A.: PIPI
20.09.1991
1
313
159
DIVADLO PIKI
Lehenová, T., Aulitisová, K.: O DEVIATICH MESIAČIKOCH 13.05.1994
12
224
Aulitisová, K.: KEĎ MAMA NIE JE DOMA
08.10.1995
1
229
Aulitisová, K.: PASKUDÁRIUM
23.10.1998
9
239
Reviľáková, R.: DOHVIEZDNY VEČER
22.12.1998
Piktor, Ľ.: ELA A HOP
23.06.2000
7
36
19
129
Aulitisová, K.: KAMOŠ OBOR
24.06.2005
TEATRO TATRO (1990)
Kontaktná adresa: Farská 50, 949 01 Nitra
Telefón: ++421/37/772 16 90
772 16 54
teatrotatro@teatrotatro.sk
www.teatrotatro.sk
www.theatre.sk
Fax: ++421/37/772 16 90
E-mail: gogo@homo.sk
Web: 42
45
Umelecké vedenie: Ondrej Spišák
Scénický a kostýmový výtvarník: František Lipták
Voľné združenie hercov, režisérov, výtvarníkov, ich manželiek a detí.
PREMIÉRA
Tadeusz Slobodzianek
PROROK ILJA (PROROK ILJA)
Nepravdepodobná história v štrnástich obrazoch
p Ľ. Feldek, sh P. Groll, sv F. Lipták, kv K. Hollá, r O. Spišák.
Ilja – L. Latinák, Oľga – M. Boczarska/Z. Moravcová, Viera – R. Kubišová, Rotschild
– L. Kos, Bondar – M. Ondrík, Marčuk – M. Vojtela, Charyton – M. Nahálka, Ačko
– R. Jakab, Palaška – A. Solčianska, Mladá – A. Ballayová/Z. Moravcová, Slepec –
I. Gontko, Katolík – R. Kratochvíl, Opilec – M. Miezga, Ikonostas – O. Spišák.
Na harmóniu hrajú – I. Fečová/M. Tomek.
160
Počet repríz: 12
161
TEATRO TATRO
VÝBER Z RECENZIÍ
Slobodzianek, T.: PROROK ILJA
1. Jenčíková, Mária. Prorok Ilja dostal Cenu diváka. In Pravda, 16.05.2006, roč. 16,
č. 111, s. 25.
2. Jenčíková, Mária. Ukrižovanie podľa Spišáka : Projekt umelcov zo štyroch krajín
má v šapito Teatra Tatra premiéru v piatok. In Pravda, 23.09.2005, roč. 15, č. 220,
s. 22.
3. Jiroušek, Martin. Těšín nabízí politické divadlo. In Mladá fronta DNES príloha
severní Morava a Slezsko, 01.06.2006, roč. 17, č. 127, s. C6.
4. Porubjak, Martin. Těšínské nebe plné divadla. In Mosty, 20.06.2006, roč. 15,
č. 13, s. 8.
5. Scherhaufer, Peter: Živá nová dráma. In .týždeň, 23.05.2006, roč. 3, č. 21, s. 62
– 64.
6. Uličianska, Zuzana. Hoci colníci už vyzerajú unudene, hranice ešte stále existujú
: Na sedemnástom ročníku medzinárodného divadelného festivalu Bez hraníc sa
v Českom Těšíne dalo stretnúť s politikou na každom kroku. In Sme, 06.06.2006,
roč. 15, č. 129, s. 21.
TRADIČNÉ BÁBKOVÉ DIVADLO
ANTON ANDERLE BANSKÁ
BYSTRICA (1990)
Kontaktná adresa: Malachitová 1, 974 05 Banská
Bystrica
Telefón: ++421/48/416 14 83
0905/335202
Fax: ++421/48/416 14 83
E-mail: anton_anderle@yahoo.com
Web: www.theatre.sk
Inscenácia
Premiéra
Inscenácia
Premiéra
Spišák, O.: O STVORENÍ SVETA
03.12.1997
2
86
Weiss, J., Spišák, O.: BIANKA BRASELLI, DÁMA S DVOMA HLAVAMI 5
23.09.1999
71
162
Anderle, A.: GAŠPARKO A KUBO NA HODOCH
01.06.1974
1
270
Anderle, A.: GAŠPARKOVA CESTA DO AMERIKY
02.10.1975
8
141
Anderle, A.: DON ŠAJN
09.06.1983
4
212
Anderle, A.: NAJMENŠÍ CIRKUS SVETA
12.05.1996
63
609
163
DIVADLO Z PASÁŽE BANSKÁ
BYSTRICA (1995)
Kontaktná adresa: Horná Strieborná 25, 97401
Banská Bystrica
Telefón: ++421/48/412 47 82
Fax: ++421/48/412 47 82
E-mail: divadlozpasaze@yahoo.com
Web: www.divadlozpasaze.sk
www.theatre.sk
NEBÍČKO
sc Z. Ferenczová, B. Kastner, sh H. Sarkisian, psp P. Vrťo, r Z. Ferenczová, B. Kastner.
Hrajú – M. Podlipný, Š. Guťan, J. Kinčeš, P. Gregor, P. Vaculčiak, P. Hudec, I. Blaško,
I. Chmelko, M. Mojžiš.
Počet repríz: 1
VÝBER Z RECENZIÍ
TARZAN
1. Ferko, Tibor. Tarzan v reči divadelnej antropológie. In Domino fórum, 16.11.
2005, roč. 14, č. 46, s. 22.
AKTUÁLNY REPERTOÁR
Inscenácia
Premiéra
Riaditeľ: Viera Dubačová
Umelecký šéf: Viera Dubačová
Pedagogické vedenie: Katarína Balážiková, Ivana Drugová, Jana Hlaváčová, Andrej
Krajčovič, Martina Manková, Eva Ogurčáková, Anna Tomaštíková, Peter Vrťo
Psychológ: Ivana Pisoňová
Súbor: Ľubka Berthová, Ivan Blaško, Zuzana Bobáková, Peter Gregor, Štefan Guťan,
Peter Hudec, Ivan Chmelko, Ján Kinčeš, Miriam Kujanová, Veronika Lačná, Marek
Mojžiš, Mojmír Podlipný, Lýdia Rybárová, Dana Snopková, Ľubica Tureková, Peter
Vaculčiak.
O POPOLVÁROVI AKO HO NEPOZNÁTE
29. júna 1995
SKÚŠOBŇA
27. júna 1996
ŽENÍCH PRE SLEČNU MYŠKU
25. júna 1997
V divadle pracujú aj hendikepovaní umelci.
ODRÁZKY /DO ŽIVOTA/
12. júna 1998
PREMIÉRY
NÁVRATY
10. septembra 1999
TARZAN
SVETLÁ RÁMP V PASÁŽI (O KOMEDIANTOCH A ĽUĎOCH)
26. novembra 1999
sc H. Galetková, M. Gerbocová, dr H. Galetková, psp P. Vrťo, odbsp Ľ. Veverková,
M. Podolínska, M. Lačná, sv, kv T. Volkmer, r M. Gerbocová.
Hrajú – J. Kinčeš, Ľ. Tureková, P. Vaculčiak, Ľ. Berthová, P. Hudec, I. Chmelko,
M. Podlipný, V. Lačná, M. Kujanová, I. Blaško, Z. Bobáková, Š. Guťan, M. Mojžiš,
D. Snopková, P. Gregor, E. Ogurčáková, P. Vrťo.
164
Počet repríz: 10
ROZHOVORY
25.októbra 2000
MESTO
7. júna 2001
165
DIVADLO Z PASÁŽE
DIAGNÓZA: TÚŽBA
23.máj 2004
PHENOMENONTHEATRE (2000)
AMERIKA PODĽA FRANZA KAFKU
17. septembra 2004
TICHÉ ISKRY (2003)
Kontaktná adresa: Horná Strieborná 25, 97401
Kontaktná adresa: Hollého 23, 010 01 Žilina
Telefón: ++421/0915/834461
Fax: ++421/41/565 52 08
E-mail: phe@phe.sk
Web: www.phe.sk
www.theatre.sk
Banská Bystrica
Telefón: ++421/48/412 47 82
Fax: ++421/48/412 47 82
E-mail: ticheiskry@pobox.sk
Divadlo Tiché iskry založili absolventi Divadelnej fakulty Janáčkovej akadémie
múzických umení v Brne, odbor Výchovná dramatika pre nepočujúcich.
Riaditeľ: Eduard Kudláč
Umelecký šéf: Peter Vrťo
PREMIÉRY
AKTUÁLNY REPERTOÁR
Inscenácia
Premiéra
Rodrigo García
KÚPIL SOM SI V IKEA LOPATU NA VYKOPANIE VLASTNÉHO HROBU...
p K. Zubácka, zvuk ZDEN, koncepcia, r E. Kudláč.
JANKO HRAŠKO
7. mája 2003
Hrá – T. Hudcovič.
CHÔDZA/CHODENIE
Scénický koncept podľa novely Thomasa Bernharda Chôdza. dr M. Vannayová,
h POO, Anthony and the Johnsons, vsp, r E. Kudláč.
Hrajú – M. Prevendarčík, T. Hudcovič, P. Lomnický.
166
167
PHENOMENONTHEATRE
VÝBER Z RECENZIÍ
García, R.: KÚPIL SOM SI V IKEA LOPATU NA VYKOPANIE
VLASTNÉHO HROBU...
1. Forgács, Miklós. Nekonečná nuda škandálu. In Divadlo v medzičase, roč. 11,
č. 1 – 2/2006, s. 43 – 45.
2. Scherhaufer, Peter: Živá nová dráma. In .týždeň, 23.05.2006, roč. 3, č. 21, s. 62
– 64.
3. Uličianska, Zuzana: Človek na pokraji komunikácie. In Sme 16.05.2006,, roč. 15,
č. 111, s. 22.
DIVADLO PÔTOŇ LEVICE (2000)
Kontaktná adresa: Sv. Michala 40, 934 01 Levice
Telefón: ++421 36/630 83 00, 630 83 02
E-mail: divadlo@poton.sk
Web: www.poton.sk
www.theatre.sk
CHÔDZA/CHODENIE
1. Forgács, Miklós. Nekonečná nuda škandálu. In Divadlo v medzičase, roč. 11,
č. 1 – 2/2006, s. 43 – 45.
Riaditeľ: Michal Somoš
Umelecký šéf: Iveta Jurčová
Dramaturgia: Michal Ditte, Pavel Graus
Režisér: Iveta Jurčová
Scénický výtvarník: Eva Klinčoková*
Hudobná spolupráca: Martin Čorej
Umelecký súbor: Silvia Antolová, Simona Lukáčová, Roman Mihálka.
Stáli hostia: Marián Andrísek, Ludvík Bagin, Eva Blašková, Kristína Flídrová,
Lucia Fričová, Daniela Gudabová, Ján Jakab, Jozef Leporis, Tomáš Mischura, Iveta
Pagáčová, Kvetoslav Palík, Tatiana Poláková, Katarína Vakrčková.
PREMIÉRY
Anna Rosová
DOMA JE DOMA
sv, kv E. Klinčoková, r I. Jurčová.
Plavec – J. Jakab, Suky – I. Pagáčová, Keddy – K. Flídrová.
Premiéra: 28. augusta 2005
168
Počet repríz: 10
169
DIVADLO PÔTOŇ
Katarína Mišíková
ZABUDLA SOM
STAROMESTSKÉ DIVADLO
KOŠICE (1998)
dr M. Ditte, r E. Kudláč.
Viera – S. Antolová, Andrea – L. Fričová, Stará mama – D. Gudabová.
Web: Počet repríz: 4
www.theatre.sk
Simona Rezníčeková
OO (OKATÁ OSAMELOSŤ)
r M. Kukučka.
Orgel – L. Bagin, Pišta – M. Andrísek, Olinka – E. Blašková.
Počet repríz: 2
Róbert Kačeňák
ZBITÍ DO NEMOTY
ČINOHRA
r Z. Ferenczová.
Malcolm – T. Mischura, Mary – K. Vakrčková, Hope – T. Poláková, Stewe – J. Leporis,
Policajt – K. Palík.
Kontaktná adresa: Stará Baštová 1, 040 01 Košice
Telefón: ++421/55/622 11 07
Fax: ++421/55/622 11 07
E-mail: lubapeto@shadow-net.sk
Počet repríz: 2
Uršuľa Kovalyk
MAKOVÁ PANNA
dr M. Ditte, sh M. Čorej, r I. Jurčová.
Lujza – S. Lukáčová, Marta – S. Antolová, Miro Kropáč – R. Mihálka.
Počet repríz: 3
Inscenácia
Premiéra
Ditte, M.: DVE SLOVÁ BELISY SÚMRAČNEJ... príbeh Evy Luny
27.06.2004
170
633 22 17
Umelecký šéf: Peter Rašev
Režisér: Peter Rašev
Scénickí výtvarníci: Štefan Hudák*, Mikuláš Varga*
Kostýmový výtvarník: Ľubica Blaškovičová
Choreografi: Anna-Mária Ferenczyová*, Katarína Solárová*
Manažér: Ľubica Blaškovičová
Inšpicient: Katarína Jánosházy-Turčík
Šepkár: Iveta Vinclavová
4
10
171
Umelecké školy
HUDOBNO–VÝCHOVNÉ
DIVADLO
Tanečné konzervatórium
Evy Jaczovej Bratislava
Kontaktná adresa: Letná 37, 040 01 Košice
Telefón: 0903/325985
Web: www.cassovia.sk
Riaditeľ a umelecký šéf: Nina Rašiová
V sezóne 2005/2006 v divadle účinkovali: Viera Hronská, Marián Lukáč, Júlia
Grejtáková, Nina Rašiová.
Inscenácia
Premiéra
Hatrík, J.: TVÁRE HUDBY
01.10.2004
6
Hatrík, J.: POĎME ROBIŤ OPERU
29.11.2004
9
172
175
181
183
184
186
UMELECKÉ ŠKOLY
VYSOKÁ ŠKOLA MÚZICKÝCH
UMENÍ (1949)
Rektorát: Ventúrska ul. 1, 81100 Bratislava
Telefón: ++421/2/59 43 21 72, 54 41 20 72
Fax: ++421/2/54416217
E-mail: rektor@vsmu.sk,
Web: htf@vsmu.sk
letenay@vsmu.sk
www.vsmu.sk
www.theatre.sk
Rektor: Ondrej Šulaj
Dekan Činohernej a bábkarskej fakulty: Juraj Letenay
Dekan Hudobnej a tanečnej fakulty: Ján Vladimír Michalko
ČINOHERNÁ A BÁBKARSKÁ FAKULTA
Absolventi: Andrea Balcerčíková, teória a dejiny umenia; Ľubomír Bukový, herectvo;
Marcel Cebula, bábkoherectvo; Kristína Cibulková, teória a dejiny umenia;
Ida Černecká, divadelný manažment; Jaroslav Daubrava, scénografia; Miroslav
Daubrava, scénografia; Michal Ditte, dramaturgia; Jozef Domonkoš, bábkarská réžia
a dramaturgia; Viera Dubačová, réžia; Martin Dúbravay, bábkarská scénografia;
Kristína Farkašová, dramaturgia; Martin Grman, herectvo; Rastislav Hablák,
scénografia;, Lucia Halušková, bábkarská scénografia; Juraj Igonda, herectvo;
Erik Ivančík, scénografia; Juliana Johanidesová, herectvo; Iveta Jurčová, réžia;
Jana Kaňuková, teória a dejiny umenia; Jana Knapíková, herectvo; Lukáš Kodoň,
réžia; Soňa Komová, divadelný manažment; Lucia Korená, bábkoherectvo; Martin
Kotúček, scénografia; Monika Krčmárová, teória a dejiny umenia; Filip Kuzma,
divadelný manažment; Zuzana Kyseľová, divadelný manažment; Dorota Letenajová,
bábkoherectvo; Juraj Loj, herectvo; Andrea Martvoňová, herectvo; Kristína
Mravcová, herectvo; Dušan Musil, bábkoherectvo; Zuzana Nemcová, divadelný
manažment; Péter Oszlík, herectvo; Martina Piatková, bábkarská scénografia; Pavol
Plevčík, herectvo; Tatiana Poláková, herectvo; Henrieta Rabová, herectvo; Viktória
Ráková, herectvo; Eliška Stanková, scénografia; Zuzana Šimová, bábkoherectvo;
175
VŠMU
Andrej Šoltés, bábkoherectvo; Linda Tublerová, scénografia; Naďa Uličná, bábkarská
réžia a dramaturgia; Lea Vajdová, teória a dejiny umenia; Lukáš Wurfl, scénografia;
Zoja Zupková, bábkarská scénografia.
PREMIÉRY
Hilary Fannin – S. Greenhorn – A. Morgan
SLEEPING AROUND (SLEEPING AROUND)
UMELECKÉ ŠKOLY
Nikolaj R. Erdman
SAMOVRAH (SAMOUBIJCA)
p E. Štercová, dr Z. Dzurindová, sh V. Šarišský, sv, kv L. Odvárková, r A. Petrželková,
pvd P. Mikulík, M. Jirásková, E. Horváth ml., S. Waradzinová.
Hrajú – J. Dobrík, R. Dersziová, Z. Konečná, G. Tóth, P. Katrinec, R. Gažo,
K. Šafaríková, M. Križan, M. Drotárová, D. Gidová.
Bakalárske predstavenie.
p, dr, sh P. Graus, sv, kv J. Daubrava, M. Daubrava, r L. Kodoň, pvd J. Nvota,
Hrajú – K. Mravcová, V. Ráková, J. Loj, P. Oszlík.
Zuzana Ferenczová – Anton Medowits
REČIČKY
M. Čibenková, J. Ciller, M. Čorba, E. Vášáryová, P. Šimun, S. Waradzinová.
Absolventské predstavenie.
dr K. Mrázková, sv, kv L. Wurfl, r V. Dubačová, pvd Ľ. Vajdička, J. Nvota, J. Kocman,
S. Waradzinová.
Ingmar Bergman
ŠEPOTY A VÝKRIKY
Bea – T. Poláková, Miloš – Ľ. Bukový.
p T. Handzová-Chmelová, dr M. Ditte, sv, kv E. Klinčoková, r I. Jurčová, pvd
J. Nvota, J. Ciller, J. Kocman, E. Vášáryová, S. Waradzinová.
Hrajú – T. Poláková, H. Rábová, J. Knapíková, A. Martvoňová, J. Johanidesová,
P. Plevčík, M. Grman, J. Igonda, Ľ. Bukový.
Absolventské predstavenie.
IVANOV (IVANOV)
p Ľ. Vajdička, dr K. Farkašová, sv E. Ivančík, kv M. Kotúček, r M. Amsler, pvd Ľ.
Vajdička, J. Ciller, J. Kocman, E. Vášáryová, E. Horváth, S. Waradzinová.
Hrajú – Ľ. Bukový, H. Rabová, K. Mravcová, P. Plevčík, J. Igonda, J. Loj, T. Poláková,
A. Martvoňová, J. Knapíková, J. Johanidesová, E. Grmanová, K. Farkašová, J. Rybárik.
Milena Marková – Jozef Mokoš
DIABLOV MOST
p J. Mokoš, sv, kv A. Dúbravická, dr, r L. Kohútová, pvd J. Mokoš, H. Cigánová,
Federico García Lorca
KRVAVÁ SVADBA (BODAS DE SANGRE)
Hrajú – P. Dobiáš, M. Hrbáčková, J. Smutný, J. Lieskovská, Š. Hric, M. Danadová.
p, dr N. Uličná, sv L. Halušková, kv Z. Zupková, r N. Uličná, pvd J. Uličiansky, P.
A. Pachinger, S. Waradzinová.
Cigán, H. Cigánová, M. Mikulová, S. Waradzinová.
Hrajú – A. Šoltés, L. Korená, Z. Šimová, D. Letenajová, D. Musil, M. Cebula.
176
177
VŠMU
Carlo Gozzi
TURANDOT – TRI HÁDANKY PRE KALAFA (TURANDOT)
p T. Ušák, sv, kv, b M. Piatková, dr, r M. Domonkos, pvd J. Uličiansky, H. Cigánová,
A. Pachinger.
Hrajú – J. Smutný, Š. Hric, P. Dobiáš, M. Hrbáčková, J. Lieskovská, M. Danadová
Božena Němcová
ZHAVRANELÍ
p P. Dobšinský, sv, kv, b L. Halušková, dr, r Z. Pinterová, pvd J. Mokoš, H. Cigánová,
M. Žuchová, S. Waradzinová.
Hrajú – Š. Iring, B. Juričková, V. Koščová, M. Lučuč, H. Serčič, J. Stieranková.
UMELECKÉ ŠKOLY
VÝBER Z RECENZIÍ
Ferenczová, Z. – Medowits, A.: REČIČKY
1. Andrejčáková, E.: Sex, hry a dvaja v kaplnke. Sme, roč. 15, č. 63, s. 26
(16.03.2006).
2. Forgács, M.: Nekonečná nuda škandálu. Divadlo v medzičase, roč. 11,
č. 1-2/2006, s. 43-45.
3. Holič, M.: Klasická moderna. Domino fórum, roč. 15, č. 13, s. 21 (29.03.2006).
Čechov, A.: IVANOV
1. Holič, M.: Výzva pre hercov i pre divákov. Domino fórum, roč. 15, č. 16, s. 19
(19.04.2006).
2. Jenčíková, M.: Amslerovi Čechov pristane. Pravda, roč. 16, č. 87, s. 25
(13.04.2006).
3. Scherhaufer, P.: Ivanov. .týždeň, roč. 3, č. 17, s. 67 (24.04.2006).
4. Scherhaufer, P.: Zachránil to Čechov. .týždeň, roč. 3, č. 30, s. 62-65 (24.07.2006).
5. Uličianska, Z.: Sľubné čaro mladého Ivanova. Sme, roč. 15, č. 87, s. 22
(13.04.2006).
García Lorca, F.: KRVAVÁ SVADBA
1. Scherhaufer, P.: Lorcova svadba v bábkohereckom vydaní zaujala, hoci krvavou
nebola. Sme, roč. 15, č. 101, s. 22 (03.05.2006).
Hana Naglik
JURGOVA HANA
dr L. Dubničková, sv B. Gregáňová, kv Z. Janíčková, r A. Lelková, pvd P. Mikulík,
P. Čanecký, E. Horváth ml., M. Huba, I. Timková, S. Waradzinová.
Hrajú – Ľ. Kostelný, Z. Porubjaková, J. Rybárik, J. Gavačová, P. Vajdová, P. Boublík,
F. Balog.
Edward Albee
ZOO STORY (THE ZOO STORY)
p M. Kundlák, dr L. Blašková, sh M. Kundlák, P. Jančár, sv, kv J. Jeník, r M. Kundlák,
pvd P. Mikulík, E. Horváth ml., P. Čanecký, S. Waradzinová.
Hrajú – N. Šáro, B. Deák.
178
HUDOBNÁ A TANEČNÁ FAKULTA
Absolventi divadelných odborov: Silvia Adamíková, operný a koncertný spev, Stanislav
Bartko, operný a koncertný spev, Silvia Beláková, pedagóg moderného tanca, Matej
Bohuš, pedagóg moderného tanca, Erika Čambálová, operný a koncertný spev,
Tomáš Danielis, pedagóg moderného tanca, Anna Kališová, pedagóg pre ZUŠ,
Denisa Kubašová, pedagóg pre ZUŠ, Lucia Mankovecká, pedagóg pre ZUŠ, Peter
Mihálik, pedagóg moderného tanca, Aneta Mihályová, operný a koncertný spev,
Katarína Mikolajová, pedagóg pre ZUŠ, Ondrej Mráz, operný a koncertný spev,
Eva Murínová, pedagóg pre ZUŠ, Renáta Obertová, pedagóg pre ZUŠ, Michaela
Pavlová, pedagóg pre ZUŠ, Mária Porubčinová, operný a koncertný spev, Silvia
Stenchláková, operný a koncertný spev, Tomáš Surý, operná réžia, Katarína Susová,
pedagóg pre ZUŠ, Zuzana Szabó, operný a koncertný spev, Helena Szabóová,
operný a koncertný spev, Stanislava Vlčeková, pedagóg moderného tanca, Renáta
Windischová, pedagóg pre ZUŠ.
179
VŠMU
PREMIÉRY
UMELECKÉ ŠKOLY
KONZERVATÓRIUM BRATISLAVA
(1919)
Leoš Janáček
FRAGMENTY 2005
hn O. Lenárd, M. Synková, S. Zimermannová, d B. Ladič, psp E. Zahoráková,
vsp L. Tublerová, r M. Chudovský.
Riaditeľstvo: Tolstého 11, 81106 Bratislava
Telefón: ++421/2/54 43 53 41
Fax: ++421/2/54 43 03 04
E-mail: consbrat@netax.sk
Web: annasvitkova@pobox.sk
www.theatre.sk
ČAROVNÁ FLAUTA (DIE ZAUBERFLÖTE)
Opera. hn O. Lenárd, M. Synková, d M. Oswald, B. Ladič, zb B. Ladič,
psp E. Zahoráková, sv R. Hablák, kv E. Ivančík, D. Cigánová, M. Kotúček,
r L. Horínková.
Riaditeľ: Peter Čerman
VÝBER Z RECENZIÍ
Vedúci hudobnodramatického odboru: Igor Hrabinský
Vedúca odboru spev: Alžbeta Bukoveczká
Mozart, W.: ČAROVNÁ FLAUTA
1. Unger, P.: Na VŠMU žali úspech ženské hlasy. Hudobný život, roč. 38, č. 6/2006,
s. 19.
180
Absolventi: Lucia Adamcová, herectvo; Michaela Adamcová, spev; Daniela
Bakošová, herectvo; Linda Ballová, spev; Eva Banyáková spev, Vendula Černá,
spev; Marta Dernerová, spev; Miroslava Drínová, herectvo; Dária Ďurišová, spev;
Terézia Figurová, spev; Marianna Gelenekyová, spev; Kristína Greppelová, herectvo;
Michal Hallon herec, Mária Hanyová, spev; Vanda Hoffstädterová, herectvo; Ivana
Holéciová spev, Mária Holúbeková, spev; Michal Hýrošš spev, Daniel Junas herec,
Andrea Kiráľová herectvo, Jana Klimová, herectvo; Kristína Kováčiková herectvo,
Leoš Krejčí spev, Renáta Kuczmanová, spev; Tamara Kusendová, herectvo; Tatiana
Kusendová, herectvo; Monika Kyšková operetný, spev; Monika Kyšková spev, Eva
Ludíková, spev; Daniela Mackovičová, herectvo; Tomáš Magna spev, Martina
Maječníková, herectvo; Mária Mäsiarová spev, Eva Melichaříková, spev; Katarína
Melišková, spev; Júlia Michnyová spev, Martin Mikulášek herec, Tatiana Mináriková,
spev; Aida Mohamadová, spev; Adela Mojžišová, herectvo; Jana Noskovičová
spev, Michal Novácky herec, Alena Pajtinková, herectvo; Eva Rampáčková, spev;
Anna Repková herectvo, Martina Slobodová, spev; Róbert Smiščík, spev; Martina
Sótyiová, spev; Mária Šinská spev, Richard Šveda, spev; Richard Tamáš, spev;
Alžbeta Tóthová, herectvo; Matúš Trávniček spev, Karolína Vargicová, spev; Veronika
Varjúová spev, Beáta Višňovská, herectvo; Agneša Vráblová, spev; Martin Weis
herectvo, Barbora Žíliková spev.
181
KONZERVATÓRIUM
PREMIÉRY
HUDOBNODRAMATICKÝ ODBOR
Donald Churchill
NATIERAČ (THE DECORATOR)
p P. Uličná, pedv K. Strážnický, T. Radeva.
Hrajú – A. Kiráľová, K. Kováčiková, M. Weis.
TANEČNÉ KONZERVATÓRIUM
EVY JACZOVEJ (1999)
Riaditeľstvo: Gorazdova 20, Bratislava
Telefón: ++421/2/54 78 83 54, 54 77 11 09
Fax: ++421/2/54 78 83 39
E-mail: gorazdova@svsba.sk
Web: www.tankonba.edu.sk
www.theatre.sk
ABSOLVENTSKÝ KONCERT
venovaný 85. výročiu založenia školy
dr M. Gazdík, hdr Z. Orlická, ch P. Urban, r V. Kollár.
Účinkujú – A. Kiráľová, K. Kováčiková, A. Repková, M. Weis, V. Csontos a.h.,
J. Dubnička a.h..
Riaditeľ: Katarína Zacharová
Róbert Király, Barbora Kubátová, Nina Marčeková, Ivana Matušíková, Kitti
Móroczová, Michal Murín, Silvia Najdená, Zuzana Náprstková, Patrik Paňko, Peter
Pék, Kristína Popelárová, Miroslava Toušková, Veronika Vargová.
OPERNÉ ŠTÚDIO
Absolventi: Daša Béressová, Katarína Časná, Peter Dedinský, Soňa Ferienčíková,
Mozart Wolfgang Amadeus
AKO ZA ŽENIL MÔJ PRADEDO (LE NOZZTE DI FIGARO)
p J. Krčméry, hn, d J. Jartim, sv R. Bajzík, kv H. Bezáková, u, r J. Gyermek.
Gróf Almaviva – I. Bečár/L. Krejčí, Grófka – M. Mäsiarová/J. Michnyová, Zuzanka –
I. Holéciová/J. Noskovičová, Figaro – R. Šveda, Cherubín – L. Ballová/L. Kubeková,
Marcelína – E. Ludíková/M. Šebestová/M. Šinská, Doktor Bartolo – T. Šelc/R. Uhlár
a.h., Basilio – P. Malý/R. Tamáš, Don Curzio – R. Smiščík, Antonio – T. Magna/
R. Bajzík, Barbarina – E. Banyáková/M. Kyšková.
Klavírny sprievod – Ľ. MArcinger, L. Cibulová.
182
183
UMELECKÉ ŠKOLY
AKADÉMIA UMENÍ V BANSKEJ
BYSTRICI (1996)
Rektorát: Ul. J. Kollára 22, 974 01 Banská Bystrica
Telefón: ++421/48/414 51 27
Fax: ++421/48/414 51 09
E-mail: rektor@aku.sk
Web: www.aku.sk
Fakulta dramatických umení
Dekanát: Horná ul. 95, 974 01 Banská Bystrica
Telefón: ++421/48/414 33 01, 414 65 56
Fax: ++421/48/414 33 01
E-mail: pupakova@aku.sk
Web: www.fdu.aku.sk
www.theatre.sk
Rektor: Vojtech Didi
Ján Fakla
HAMŠATŇOULET
Monodráma. pvd A. Kršiaková, M. Fajnor.
Hrá – B. Špániková.
Aischylos
OLYMPIC AIR ALEBO PRELET ORESTEIOU (ORESTEIA)
dr J. Vedral, sh Z. Barták, psp A. Kršiaková, r J. Přeučil, asr M. Náhlík, pvd J. Přeučil.
Náčelníčka zboru I. – M. Janičíková, Náčelníčka zboru II. – S. Pavličková, Strážnička
– K. Ivánková, Agamemnón – V. Kivader, Klytaiméstra – B. Špániková, Elektra –
I. Danková, Orestés – I. Lupták, Helena – S. Moumani, Kassandra – J. Humeňanská,
Athéna – B. Kederová.
Dekan fakulty dramatických umení: Ivan Stadtrucker (do 21.06.2006), Matúš Oľha
(od 22.06.2006)
Dekan fakulty múzických umení: Egon Krák
Absolventi odboru herectva: Ivana Danková, Jana Humeňanská, Katarína Ivanková,
Mária Janičíková, Barbora Kederová, Vladimír Kivader, Ivan Lupták, Soňa
Moumani, Silvia Pavličková, Barbora Špániková.
PREMIÉRY
ČAJKA (ČAJKA)
sh M. Fajnor, sv J. Valek, u, r M. Gerbocová, pvd Ľ. Majera, M. Fajnor.
Nina – I. Danková, Arkadinová – S. Moumani, Maša – B. Kederová/S. Pavličková/
B. Špániková, Treplev – V. Kivader, Trigorin – R. Sanitra, Medvedenko – I. Lupták.
Obnovená premiéra: 31. januára 2006
184
185
UMELECKÉ ŠKOLY
KONZERVATÓRIUM KOŠICE
(1950)
Riaditeľstvo: Timonova 2, 042 03 Košice
Telefón: ++421/55/622 20 92, 622 19 67
Fax: ++421/55/622 20 92
E-mail: kon-ke@stonline.sk
Web: www.theatre.sk
Lotte Ingrisch
VANILKOVÉ ROŽKY
p V. Žabkay, r J. Úradník.
Slečna Emy – E. Molnárová, Stavebný radca – S. Valigura.
Riaditeľ: Bartolomej Buráš
Absolventi odboru herectvo: Katarína Horňáková, Erika Molnárová, Stanislav
Valigura.
Absolventi odboru spev: Eva Gdovinová, Alena Moravcová, Andrea Nemcová,
Martin Pado.
Absolventi odboru tanec: Miriam Jozefiaková, Anastázia Kravcová, Silvia Mihaliková,
Ivana Miklošová.
PREMIÉRY
Lotte Ingrisch
VEČERA V TROJKE
p V. Žabkay, r J. Úradník.
Fany – K. Horňáková.
186
187
AUTORSKÝ REGISTER
AUTORSKÝ REGISTER
MENO / PRÍSLUŠNOSŤ
Adamec Igor, slovenská
148
Ahlfors Bengt, fínska
13, 123
Albee Edward, americká
178
Ambjornsen Ingvar, nórska
13
Andersen Hans Christian, dánska 105
Arany János, maďarská
84
Aulitisová Katarína, slovenská
159
Beckett Samuel, írska
149
Benda Juraj Anton, slovenská
43
Bergman Ingmar, švédska
176
Bernhard Thomas, rakúska
55
Brandon-Thomas Jevan, anglická 42
Brontëová Emily, americká
76
Bryll Ernest, poľská
30
Camus Albert, francúzska
127
Collodi Carlo, talianska
93, 111
Cooney Ray, anglická
75
Čajkovskij Piotr Iľjič, ruská
19, 49
Čechov Anton Pavlovič, ruská
43, 105, 126, 177, 184
Dés László, maďarská
116
Ditte Michal, slovenská
99
Dorin Philippe, francúzska
69
Dostojevskij Fiodor Michajlovič, ruská
11
Drda Jan, česká
127
Ďurovčík Ján, slovenská
66, 157
Dušová Petronela, slovenská
150
Dvořák Antonín, česká
46
Ebb Fred, americká
85
Egressy Zoltán, maďarská
118
Erdman Nikolaj R., ruská
177
Fannin Hilary, írska
176
Feldek Ľubomír, slovenská
124
Ferenczová Zuzana, slovenská
177
Ferko Tibor, slovenská
109
Fugard Athol, anglická
112
García Rodrigo, španielska
167
García Lorca Federico, španielska
85, 177
Gavran Miro, chorvátska
124, 140
Gazdík Martin, slovenská
70
Gärtnerová Katarzyna, poľská
30
Gerlachovský J. A., slovenská
120
190
AUTORSKÝ REGISTER
Geyer Siegried, americká
117
Godla Milan, rómska
120
Goethe Johann Wolfgang, nemecká
71, 149
Goldoni Carlo, talianska
89, 101
Gombár Dodo, slovenská
88
Gozzi Carlo, talianska
178
Greenhorn Steven, škótska
176
Griffiths Trevor, anglická
75
Gripari Pierre, francúzska
70
Hájková Zuzana, slovenská
95
Harmaňoš Lukáš, slovenská
109
Hartl Patrik, česká
115
Hejhal Peter, slovenská
99
Herman Jerry, americká
30
Hoffmanová Emília, slovenská
93
Horák Kamil, slovenská
60
Horák Karol, slovenská
42
Hudcovič Tomáš, slovenská
99
Chalupka Ján, slovenská
108
Jakubisko Juraj, slovenská
124
Jelinek Elfriede, rakúska
71
Ingrisch Lotte, rakúska
186, 187
Kačeňák Róbert, slovenská
170
Kaminka Didier, francúzska
88
Kander John, americká
85
Katscher Rudolf, americká
117
Klimáček Viliam, slovenská
138
Kollár Viktor, slovenská
70
Kovalyk Uršuľa, slovenská
170
Krajči Mirko, slovenská
26
Krivošík Tomáš, slovenská
96
Krofta Josef, česká
60
LaBute Neil, americká
78
Ľachký Anton, slovenská
96
Lančarič Patrik, slovenská
63
Lavrík Silvester, slovenská
149
Lehár Franz, rakúska
19, 35
Lehenová Taťjana, slovenská
159
Lengyel Menyhért, maďarská
84
Lenhart Jozef, slovenská
102
Lukasińska Dana, poľská
75
Machajdík Peter, slovenská
95
Machiavelli Niccoló, talianska
102
Mankovecký Róbert, slovenská
104
Marivaux Pierre Carlet
de Chamblain de, francúzska 10, 103
Marková Milena, česká
176
Masníková Tatiana, slovenská
111
Massenet Jules, francúzska
36
McNally Terrence, americká
136
Medowits Anton, slovenská
177
Milčák Ján, slovenská
148
Miller Arthur, americká
84
Mišíková Katarína, slovenská
170
Möderndorfer Vinko, slovinská 105
Mojžiš Miňo, slovenská
43
Mokoš Jozef, slovenská
176
Moliére, francúzska
85, 117
Morgan Aby, waleská
Mozart Wolfgang Amadeus, rakúska
20, 36, 59, 180, 182
Naglik Hana, slovenská
152, 178
Náhlík Michal, slovenská
102
Němcová Božena, česká
178
Nezval Vítězslav, česká
14
Nvota Jakub, slovenská
105
O‘Brien‘s Richard, anglická
66
Obaldia René de, francúzska
123
Olekšák Roman, slovenská
56
País Carlos, argentínska
42
Patejdl Václav, slovenská
39
Pavlac Peter, slovenská
88
Pěkný Tomáš, česká
81
Piotrowska Ewa, poľská
113
Popovič Sáva, slovenská
136
Puccini Giacomo, talianska 20, 35, 46
Rezníčeková Simona, slovenská 170
Richter Falk, nemecká
65
Romčevič Nebojša, srbská
105
Rosová Anna, slovenská
169
Sauter Andreas, švajčiarska
78
Shakespeare William, anglická
42, 50, 56
Schmitt Eric-Emmanuel, francúzska
65
Simon Neil, americká
123
Slobodzianek Tadeusz, poľská
161
Slovák Nikita, slovenská
26, 157
Spiró György, maďarská
117
Spišák Karol, slovenská
80
Steinbeck John, americká
10
Stodola Ivan, slovenská
109
Strindberg August, švédska
43
Studlar Bernhard, rakúska
78
Swift Jonathan, írska
92
Škovranová Svetlana, rusínska
127
Škripková Iveta, slovenská
92
Štepka Stanislav, slovenská
134
Štrbák Ján, slovenská
99
Tajovský Jozef Gregor, slovenská
81, 123
Tasnádi István, maďarská
75
Tomešová Lenka, slovenská
60
Tristram David, anglická
140
Uher Pavol, slovenská
155
Uhlár Blaho, slovenská
142
Uhry Alfred, americká
88
Vajdička Michal, slovenská
88
Vanek Martin, slovenská
148
Vicen Dušan, slovenská
144
Vondráčková Zora, česká
60
Vrbík David, česká
96
Vulgan Kristína, slovenská
60
Weiss Pavol, slovenská
56
Zagar Peter, slovenská
26
Zupančič Matjaž, slovinská
70
191
ZOZNAM UMELECKÝCH PRACOVNÍKOV
UMELECKÍ PRACOVNÍCI
A
A
ADAMÍKOVÁ Silvia, 03.04.1978; o.
Postavy: Musetta (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB); Serpetta (Wolfgang
Amadeus Mozart, ZÁHRADNÍČKA Z LÁSKY, ŠO BB).
ABAFI Jozef, 08.04.1966, Žilina; BDŽ bh.
Postavy: Šofér ( Ján Štrbák, SPRAVODLIVÝ AUTOBUS, BDŽ); Televízny štáb
(Tomáš Hudcovič, VEČERNÍČEK, BDŽ); Maťo (Peter Hejhal, TRI PIERKA
Z DRAKA, BDŽ); Animátori (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, SKD).
ADAMOVÁ Magdaléna, rod. SZÁSZIOVÁ, 29.08.1956, Košice; RMT 1998 h.
Postavy: Kráľovná; Dvorná dáma ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA
A SMELÝ DEŽKO, RMT); Marča (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA,
RMT).
ABRAHÁMOVÁ Darina, rod. BENEŠOVÁ, 16.08.1959, Dunajská Streda; SND dr,
GNG h.
Dramaturgia: (Stanislav Štepka, DESATORO, RND); (Pierre Carlet de Chamblain
de Marivaux, STRATÉGIE A ROZMARY, SND).
Dramaturgická spolupráca: ( Jana Bodnárová, KURZ ORIENTÁLNEHO TANCA,
O.Z.).
ALMÁŠIOVÁ Michaela, 24.07.1971, Banská Bystrica; ŠO BB t (zbor).
Postavy: Ježibaba; Asistentky Filmovej hviezdy (Václav Patejdl, SNEHULIENKA
A 7 PRETEKÁROV, ŠO BB); Latino; Adagio + Allegro (AKO SA ROBÍ
TANEC, ŠO BB).
AČAI Ľubomír, 22.04.1953, Košice; RMT ch.
Choreografia: ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA A SMELÝ DEŽKO,
RMT).
Postava: Policajt (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA, RMT).
ADAM Karel, 18.04.1958, Pardubice, ČR; RMT rd, šéfd.
Dirigent: (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA, RMT).
Scénická hudba: ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA A SMELÝ
DEŽKO, RMT); (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA, RMT).
ADAMEC Igor, 01.04.1964, Bratislava; bh.
Postavy: (Martin Vanek – Igor Adamec, DO SKAKAVENIA, PRIATELIA,
AHA); Muž ( Ján Milčák, BAROKOVÉ OBLAKY, AHA); Mižu (Silvester Lavrík,
PREZIDENTI, D club).
AMSLER Marián, 11.10.1979, Bratislava; r.
Réžia: (Falk Richter, BOH JE DJ, ARÉNA); (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV,
VŠMU).
Preklad: (Falk Richter, BOH JE DJ, ARÉNA).
ANDRAŠČÍK Adrián; h.
Postava: Traja Betlehemci ( Jozef Gregor Tajovský, STATKY-ZMÄTKY, DJZ).
ANDRAŠKO Pavol, 07.02.1972; sv.
Scénické návrhy: ( Jonathan Swift – Iveta Škripková, GULLIVEROVE CESTY,
BDnR); (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA); (Anton
Pavlovič Čechov, TRI SESTRY, ŠDK); (Mirko Krajči, DON JUAN, SND); (Miro
Gavran, KEĎ UMIERA HEREC, DJZ); (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux,
SPOR, MDŽ).
Kostýmové návrhy: (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, SPOR, MDŽ).
ADAMENKO Michail, 26.11.1954, Vilča, okr. Kyjev (Ukrajina); ŠDK o.
Postava: Hájnik (Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK).
ANDRAŠOVANOVÁ Mária, rod. KUTEJOVÁ, 14.02.1952, Dubnica nad Váhom, okr.
Považská Bystrica; opt.
Postavy: Valencia; Grizetka (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, ŠO BB).
ADAMÍK Juraj, 23.10.1954, Kláštorná Nová Ves, okr. Topoľčany; BBD bh.
Postavy: Nikolaj, Dedo Mráz, Santa Claus, Mikuláš (Lenka Tomešová,
MIKULÁŠSKE ČARO, BBD); Biely tiger (Kristína Vulgan, TRIP (VÝLET),
BBD).
ANDREJKOVIČ Andrej, 20.11.1978, Košice – Šaca; ŠO BB t (zbor).
Postavy: Pretekári: Vedko (Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7 PRETEKÁROV,
ŠO BB); Havran; Lev; Rozcvička; Adagio + Allegro (AKO SA ROBÍ TANEC, ŠO
BB).
ADAMÍKOVÁ Adriena; kv.
Kostýmové návrhy: (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, ŠO BB).
ANDRIČÍK Juraj, 28.04.1937, Bežovce; p.
Preklad: (Irina Cukanova, ZÁZRAČNÝ KALEIDOSKOP, BDK).
ADAMÍKOVÁ Katarína, 01.04.1973, Banská Bystrica; ŠO BB o (zbor).
Postava: Sylviana (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, ŠO BB).
ANTOL Milan, 10.10.1959, Svidník; h.
Postava: Felix Ungar (Neil Simon, ČUDNÝ PÁR, DJZ).
194
195
A
AULITISOVÁ Katarína, vyd. PIKTOROVÁ, 24.10.1964, Piešťany; bh.
Postava: (Taťjana Lehenová – Katarína Aulitisová, O DEVIATICH
MESIAČIKOCH, PIKI).
Réžia: (Taťjana Lehenová – Katarína Aulitisová, O DEVIATICH
A–B
AUTNER Richard; h.
Postava: Nick Pierot (Patrik Lančarič, ZADAJ NICK, LUDUS).
Á
ÁRVOVÁ Viktória, 13.06.1982, Bratislava; SND t (zbor).
Postava: Hippolyta (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND).
B
BABIAK Michal, 14.12.1961, Kulpin, Juhoslovanská zväzová republika; DJP dr, r.
Réžia: (Karol Horák, SPÄTNÉ ZRKADLO, ŠDK); (Giacomo Puccini, BOHÉMA,
ŠO BB); (Matjaž Zupančič, MANŽELSKÉ HRY, DJP); ( Johann Wolfgang
Goethe, FAUST A MARGARÉTA, DJP).
Dramaturgia: (William Shakespeare, OTHELLO, ŠDK).
Preklad: (Matjaž Zupančič, MANŽELSKÉ HRY, DJP).
Výber hudby: (Karol Horák, SPÄTNÉ ZRKADLO, ŠDK); (William Shakespeare,
OTHELLO, ŠDK); (Matjaž Zupančič, MANŽELSKÉ HRY, DJP).
BABJAK Ján, 04.08.1968, Banská Bystrica; SND o.
Postava: Raoul de St. Brioche (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND).
BABJAK Martin, 15.09.1960, Banská Bystrica; SND o.
Postavy: Gróf Danilo Danilovič (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); Gróf
Almaviva (Wolfgang Amadeus Mozart, FIGAROVA SVADBA, SND).
BABOŠOVÁ Petra, 27.06.1982, Bratislava; SND t (zbor).
Postavy: Tieňová Lou-Ling, Luna, Prvá kurtizána, Sen – dcéra (Giacomo Puccini,
TURANDOT, SND).
BACULÍK Anton, 22.03.1977, Prešov; ŠDK o.
Postavy: Kamil de Rosillon; Raoul de St. Brioche (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA,
ŠO BB).
196
BAČÍK Boris, 20.09.1968, Piešťany; BBD bh.
Postavy: Tamino (Wolfgang Amadeus Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, BBD);
Šašo (Kristína Vulgan, TRIP (VÝLET), BBD); Trundžík ( Josef Krofta – Zora
Vondráčková, ZAČAROVANÉ GAJDY, BBD).
BAČO Branislav; MDŽ h.
Postavy: Florindo (Carlo Goldoni, SLUHA DVOCH PÁNOV, MDŽ); Ligurio
(Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, MDŽ); Jano (Opilec); Paľko Magura
(Syn) ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ); Markíz (Pierre Carlet de
Chamblain de Marivaux, SPOR, MDŽ).
BAHUL Milan, 25.09.1960, Bratislava; SND h.
Postava: Lennie ( John Steinbeck, O MYŠIACH A ĽUĎOCH, SND).
BAJIN Dušan, 03.03.1974, Veselina Masleše, Juhoslovanská zväzová republika; ŠDK r.
Réžia: (William Shakespeare, OTHELLO, ŠDK); (Miňo Mojžiš – Juraj Anton
Benda, MAŤKO A KUBKO, ŠDK); (August Strindberg, SLEČNA JÚLIA, ŠDK).
Dramaturgia: (Miňo Mojžiš – Juraj Anton Benda, MAŤKO A KUBKO, ŠDK);
(August Strindberg, SLEČNA JÚLIA, ŠDK).
Úprava: (August Strindberg, SLEČNA JÚLIA, ŠDK).
Výber hudby: (August Strindberg, SLEČNA JÚLIA, ŠDK).
BAJNOKOVÁ Dagmar, 20.05.1969, Bratislava; h.
Postava: Soňa (Matjaž Zupančič, MANŽELSKÉ HRY, DJP).
BAJUS Branislav, 19.06.1978, Bratislava; DJP h.
Postavy: Pán Tamtam (Philippe Dorin, HLADNÝ OBOR, DJP); Bytosť z Vegy,
Assisi, Tajný 1, Učiteľ, Eštébák 1 (Martin Gazdík – Viktor Kollár, PADAJÚCE
HVIEZDY, DJP); Pekielko (Pierre Gripari, PEKIELKO A ANJELÍNKA, DJP);
Čašník (Elfriede Jelinek, MOTOREST ALEBO ROBIA TO VŠETCI, DJP);
Mefistofeles ( Johann Wolfgang Goethe, FAUST A MARGARÉTA, DJP).
BALASKÓ Edit, obč.m. BALASKÓOVÁ, 10.09.1976; JD š.
Šepkár: (Menyhért Lengyel, BITKA PRI WATERLOO, JD); (Arthur Miller, PO
PÁDE, JD); ( János Arany, TOLDI, JD).
Postava: (Arthur Miller, PO PÁDE, JD).
BALÁŽ Anton, 22.05.1931, Vysoká pri Morave, okr. Bratislava; opt.
Postavy: Sudca; Pisár ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
BALLAYOVÁ Adriana; h.
Postava: Mladá (Tadeusz Slobodzianek, PROROK ILJA, TT).
197
B
BALLEK Rastislav, 27.01.1971, Banská Bystrica; r, MDŽ um.
Réžia: (Carlo Goldoni, SLUHA DVOCH PÁNOV, MDŽ); ( Jan Drda,
ČERTOVSKÉ ROZTOPAŠE, DAD).
Dramaturgia: (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, MDŽ); (Ľubomír Feldek
– Juraj Jakubisko, PERINBABA, DJZ).
B
BALOG František; h.
Postava: (Hana Naglik, JURGOVA HANA, VŠMU + Š 12).
BALOG Marek, 10.06.1983, Košice; RMT t.
Postavy: Poštár (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA, RMT); Miško (Milan
Godla, PREŠIBANÁ RODINKA, RMT).
BALOG Marián, 16.10.1972, Prešov; RMT h.
Postavy: Dežko ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA A SMELÝ
DEŽKO, RMT); Mokrý pyštek ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA
A SMELÝ DEŽKO, RMT); Kuchtík ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ
JOLANKA A SMELÝ DEŽKO, RMT); Posol ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ
JOLANKA A SMELÝ DEŽKO, RMT).
Réžia: (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA, RMT).
Asistent réžie: ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA A SMELÝ DEŽKO,
RMT).
BALÚN František, 13.09.1948, Chminianska Nová Ves, okr. Prešov; ŠDK o (ah).
Postava: Benoit (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK).
BANDOR Éva, obč.m. BANDOROVÁ, 06.09.1971, Štúrovo; JD h.
Postavy: Ingrid Stafenlied (Menyhért Lengyel, BITKA PRI WATERLOO, JD);
Helga (Arthur Miller, PO PÁDE, JD).
BARNIAK Michal; NS t.
Postavy: Ambrose Kemper; ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
BARTKO Emil T., 21.07.1945, Košice; SND rb.
BARTKO Matej, 26.01.1975, Banská Bystrica; ŠO BB o (zbor).
Postava: Parpignol (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB).
BARTKOVÁ Zuzana, rod. INNEMANOVÁ, 02.01.1950, Praha, Česká republika;
SND bmped.
Baletný majster: (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND); (Mirko Krajči,
DON JUAN, SND).
BARTOLEN Mário, 02.05.1998; h.
Postava: Hareton (Emily Brontëová, BÚRLIVÉ VÝŠINY, DAB).
BARTOŇ Vladimír, 19.08.1948, Bratislava; DAB h.
Postavy: Kallheim, Sused, Advokát, Šarha (István Tasnádi, VEREJNÝ NEPRIATEĽ,
DAB); Neznámy (Dana Lukasińska, AGÁTA HĽADÁ PRÁCU, DAB).
BARTOŠKOVÁ Simona, 14.01.1964, Nitra; SND t (zbor).
Postavy: Filostrates (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND); Tieňová
Turandot, Druhá kurtizána, Sen – manželka (Giacomo Puccini, TURANDOT, SND).
BARTSCH Berta; p.
Preklad: (Andreas Sauter – Bernhard Studlar, I. AKO INA, DAB).
BÁSTI Andrea; h.
Postava: (László Dés, KNIHA DŽUNGLÍ, THK).
BÁNOVSKÁ Rúth, 16.12.1968, Nitra; StDN bh, i.
Pomocné vodičské práce (Tomáš Pěkný, HAVRAN Z KAMEŇA, StDN).
BATTHYÁNYI Peter, 25.07.1966, Bratislava; h.
Postava: Ičo (Silvester Lavrík, PREZIDENTI, d club).
BARCZIOVÁ Lucia, vyd. ARENDÁŠOVÁ-BARCZIOVÁ, 21.08.1983, Bratislava;
StDN bh.
Postavy: (Tomáš Pěkný, HAVRAN Z KAMEŇA, StDN); ( Jozef Gregor Tajovský,
SENATOR‘S TEA (ČAJ u PÁNA SENÁTORA), StDN).
BAZSOVÁ Barbora, 06.12.1981, Galanta; bh.
Postavy: Dievčatko (Philippe Dorin, HLADNÝ OBOR, DJP); Bytosť z Vegy,
Dievča 3, Žena 3, Kritik 4, Češka (Martin Gazdík – Viktor Kollár, PADAJÚCE
HVIEZDY, DJP); Anjelínka (Pierre Gripari, PEKIELKO A ANJELÍNKA, DJP);
Margaréta ( Johann Wolfgang Goethe, FAUST A MARGARÉTA, DJP).
BARIAK Ladislav;
Videodokrútky: ( Jonathan Swift – Iveta Škripková, GULLIVEROVE CESTY,
BDnR).
BARILÍKOVÁ Lenka, vyd. SPIŠÁKOVÁ, 01.03.1971, Košice; h.
Postava: Curleyho žena ( John Steinbeck, O MYŠIACH A ĽUĎOCH, SND).
198
BEDNARIČ Juraj; h.
Postava: Nick Werther (Patrik Lančarič, ZADAJ NICK, LUDUS).
BEDNÁRIK Jozef, 17.09.1947, Zeleneč, okr. Trnava; r.
Réžia: (Wolfgang Amadeus Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, BBD);
(Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA);
199
B
(Giacomo Puccini, TURANDOT, SND).
Úprava: (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA).
BEDNÁRIK Vít, Zeleneč; h.
Postava: (Dušan Vicen, NEMUSÍM VEĽA, STAČÍ DOBRE, Skrat).
B
BEKE Sándor, 26.02.1939, Čiližská Radvaň, okr. Dunajská Streda; r.
Réžia a scénické návrhy: (Zoltán Egressy, STRATENÝ RAJ, THK).
BELÁČEK Gustáv, 28.02.1969; SND o.
Postavy: Knieža Gremin (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND); Pričič
(Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); Figaro (Wolfgang Amadeus Mozart,
FIGAROVA SVADBA, SND).
BELAN Samuel; detský h.
Postava: Chlapec (Emily Brontëová, BÚRLIVÉ VÝŠINY, DAB).
BELIČÁK Tomáš, 01.05.1975, Košice; ŠDK o (zbor).
Asistent réžie: (Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK).
BEŇAČKOVÁ Marta, 29.08.1953, Bratislava; SND o (ah).
Postava: Filipievna (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND).
BENCI Jozef, 12.04.1975, Žiar nad Hronom; ŠDK o, SND o (ah).
Postavy: Colline (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK); Colline (Giacomo Puccini,
BOHÉMA, ŠO BB); Vodník (Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK).
BENČAŤOVÁ Denisa; ŠT t.
Postavy: (Zuzana Hájková – Peter Machajdík, NOVÉ STROMY VO MNE, ŠT);
(David Vrbík – Tomáš Krivošík, DOUBLE EVENING – MUSCOSUS, ŠT);
(Anton Ľachký – David Vrbík, DOUBLE EVENING – VNÚTORNÉ OKO, ŠT).
BENČÍK Juraj, 15.01.1967, Trnava; h, LUDUS rd.
BENDIK Martin, 22.12.1960, Košice; r, SND dr.
Dramaturgia: (Giacomo Puccini, TURANDOT, SND).
BENKO Slavomír, 07.06.1950, Poproč, okr. Košice – vidiek; DJZ h.
Postavy: John-Emery Rockefeller (René de Obaldia, VÍCHOR V KONÁROCH
SASAFRASU, DJZ); Murray (Neil Simon, ČUDNÝ PÁR, DJZ); Otec (Ľubomír
Feldek – Juraj Jakubisko, PERINBABA, DJZ).
BEŇUŠ Miroslav; h.
Postava: Abrahám (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ASTORKA).
200
BERGER Peter, 27.03.1979, Košice; ŠDK o.
Postavy: Princ (Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK); Gróf Belfiore (Wolfgang
BERNÁTH Tamás, 20.04.1975; JD h.
Postavy: Hotelový poslíček a iné (Menyhért Lengyel, BITKA PRI WATERLOO,
JD); Laczfi, Bence ( János Arany, TOLDI, JD).
BERNÁTHOVÁ Jana, 11.04.1974, Piešťany; SND o.
Postavy: Valencienne (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); Zuzanka (Wolfgang
Amadeus Mozart, FIGAROVA SVADBA, SND).
BERTHOVÁ Ľubka; DzP h.
Postava: (TARZAN, DzP).
BEŤKOVÁ Kamila; DAB š.
Šepkár: (Ray Cooney, 2+2=5, DAB); (Neil LaBute, TVAR VECÍ, DAB); (Trevor
Griffiths, ŠOUMENI, DAB).
BEZÁKOVÁ Helena, 19.08.1936, Oponice, okr. Topoľčany; kv.
Kostýmové návrhy: ( John Steinbeck, O MYŠIACH A ĽUĎOCH, SND).
BIČ Lukáš; t.
Postava: Baltazár (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
BIČAN Andrej, 04.01.1975; h.
Postava: (Falk Richter, BOH JE DJ, ARÉNA).
BIELAKOVÁ Simona, 10.09.1983; t.
Postava: (Zuzana Hájková – Peter Machajdík, NOVÉ STROMY VO MNE, ŠT).
BIKÁR Róbert, 12.10.1973, Košice; RMT t.
Postavy: Obluda ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA A SMELÝ
DEŽKO, RMT); Bruchter (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA, RMT).
BILSKÝ Daniel; BBD i.
Inšpícia: (Lenka Tomešová, MIKULÁŠSKE ČARO, BBD); (Kristína Vulgan, TRIP
(VÝLET), BBD); ( Josef Krofta – Zora Vondráčková, ZAČAROVANÉ GAJDY,
BBD).
BINDAS Eduard, 03.01.1926, Strážske, okr. Michalovce; h.
Postavy: Pisár; Sudca ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
BITTEREROVÁ Klaudia, 18.02.1983, Praha; SND t (zbor).
Postava: Helena (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND).
201
B
BITVAIOVÁ Eva; SND i.
Inšpícia: (Bengt Ahlfors, POSLEDNÁ CIGARA, SND).
BLAHO Jaroslav, 06.05.1942, Bratislava; dr.
Odborná spolupráca: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB).
B
BLÁHOVÁ Kateřina, 13.09.1967; kv.
Kostýmové návrhy: (Elfriede Jelinek, MOTOREST ALEBO ROBIA TO VŠETCI,
DJP).
BLAŠKO Ivan; DzP h.
Postavy: (TARZAN, DzP); (NEBÍČKO, DzP).
BLAŠKOVÁ Eva, 01.11.1985; BDnR bh.
Postava: (SCÉNICKÉ ČÍTANIA – VEČER S KNIŽNÝMI NOVINKAMI
VYDAVATEĽSTVA K. K. BAGALU IV., BDnR).
BLAŠKOVÁ Lucia, 14.11.1981, Poprad; dr.
Dramaturgia: (Lenka Tomešová, MIKULÁŠSKE ČARO, BBD); (Edward Albee,
ZOO STORY, VŠMU).
Preklad: ( Josef Krofta – Zora Vondráčková, ZAČAROVANÉ GAJDY, BBD).
BLAŠKOVIČOVÁ Ľubica, vyd. RAŠEVOVÁ, 16.08.1955, ŠDK h.
Postava: Elisa (Carlos País, VŽDY, KEĎ SA HOLÍM..., ŠDK).
BLIZNIAK Martin, 16.04.1970, Bratislava; vsp.
Masky: (Vinko Möderndorfer, TRI SESTRY, SKD).
BODNÁR Norbert, 11.04.1956, Košice; sh.
Scénická hudba: ( Ján Chalupka, KOCÚRKOVO, SD); (Lukáš Harmaňoš,
POLÁRNA ROZPRÁVKA, SD).
BODOKI Miro, 16.07.1976, Bratislava; DJZ h.
Postavy: Tom (René de Obaldia, VÍCHOR V KONÁROCH SASAFRASU, DJZ);
Roy (Neil Simon, ČUDNÝ PÁR, DJZ); Ďurko ( Jozef Gregor Tajovský, STATKY
– ZMÄTKY, DJZ).
BOHUŠ Matej; NS t.
Postava: ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
BOLDIŠ Branislav;
Postava: Protagonisti (SLOVAK STREET SESSION, ARÉNA).
BOLDIŠ Miroslav; k.
Korepetície: (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA).
BOMBÁROVÁ Ľubomíra; ŠDK t (zbor).
Postava: Polonéza a Valčík (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK).
BONDARENKO Igor, 26.08.1975, Kyjev, Ukrajina; ŠDK t.
Postavy: Polonéza a Valčík (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK);
Mních Lorenzo (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
BOBÁKOVÁ Zuzana; DzP h.
BORSOVÁ Edita, 09.01.1975, Skalica; DJP h.
Postavy: Bytosť z Vegy, Sestra Johanka, Dievča 1, Žena 1, Kamelot (Martin Gazdík
– Viktor Kollár, PADAJÚCE HVIEZDY, DJP); Klaudia (Elfriede Jelinek,
MOTOREST ALEBO ROBIA TO VŠETCI, DJP); Marta ( Johann Wolfgang
BOBÁŇ Michal; sh.
Hudobná úprava: ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
Postava: Muž (Primáš) ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
BOUBLÍK Přemysl, 06.05.1982, Písek, Česká republika; h.
Postavy: (Hana Naglik, JURGOVA HANA, VŠMU + Š 12); Samson (William
Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ASTORKA).
BOCSÁRSZKY Attila, 27.03.1965, Fiľakovo; THK h.
Postavy: Othello (William Shakespeare, OTHELLO, ŠDK); Harpagon (Moliére,
LAKOMEC, THK).
BOUDA Alois; sh.
Scénická hudba: ( John Steinbeck, O MYŠIACH A ĽUĎOCH, SND).
BOCSÁRSZKY ml. Attila, 03.07.1987, Karlove Vary (Česká republika); h.
Postavy: Vlci, Opice, Poľovníci, Slečinky (László Dés, KNIHA DŽUNGLÍ, THK);
Ovsík (Moliére, LAKOMEC, THK).
BOCZARSKA Magda; h.
Postava: Oľga (Tadeusz Slobodzianek, PROROK ILJA, TT).
202
BRAJERČÍK Peter; h.
Postava: Rode (Anton Pavlovič Čechov, TRI SESTRY, ŠDK).
BRANDYS Dušan, 02.05.1945, Diviaky, okr. Martin; DJZ h.
Postavy: William Butler (René de Obaldia, VÍCHOR V KONÁROCH
SASAFRASU, DJZ); Jano Ľavko ( Jozef Gregor Tajovský, STATKY – ZMÄTKY,
DJZ); Principál (Ľubomír Feldek – Juraj Jakubisko, PERINBABA, DJZ).
203
B
BRANDYSOVÁ Terézia; DJZ š, i.
Šepkár: (Bengt Ahlfors, POSLEDNÁ CIGARA, DJZ); ( Jozef Gregor Tajovský,
STATKY –ZMÄTKY, DJZ); (Ľubomír Feldek – Juraj Jakubisko, PERINBABA,
DJZ).
B
BRATOVÁ Henrieta, 13.08.1976, Nové Zámky; posl. VŠMU, sv.
Scénické návrhy: (Samuel Beckett, ŠŤASTNÉ DNI, AHA).
BRAVČOKOVÁ Zita, 22.06.1973, Zvolen; ŠO BB t (hosť).
Postava: Asistentky Filmovej hviezdy (Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7
PRETEKÁROV, ŠO BB).
BRAXATORISOVÁ Alexandra, 26.07.1937, Senica; dr.
Preklad: (Wolfgang Amadeus Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, BBD).
BREHOVÁ Vladimíra, rod. URBANKOVÁ, 02.06.1972, Trenčín; DAD h.
Postavy: Sofia Alexandrovna, Soňa (Anton Pavlovič Čechov, UJO VÁŇA, DAD);
Líška (Svetlana Škovranová, ROZPRÁVKA O ZVIERATKÁCH, DAD);
Dišperanda ( Jan Drda, ČERTOVSKÉ ROZTOPAŠE, DAD).
Kostýmové návrhy: (Svetlana Škovranová, ROZPRÁVKA O ZVIERATKÁCH,
DAD).
BREZINOVÁ Eva; vsp.
Videoprojekcia: (NIEKTO ZAKLOPAL, Š 12).
BREZŇAN Peter; h.
Postava: Willie (Samuel Beckett, ŠŤASTNÉ DNI, AHA).
BRONIŠ Pavol; bh.
Postava: Kocúrikovia (Kristína Vulgan, TRIP (VÝLET), BBD).
BROZMANOVÁ Mária, rod. DULOVÁ, 17.05.1970, Krompachy; SD h.
Postavy: Anička ( Ján Chalupka, KOCÚRKOVO, SD); Jaru (Lukáš Harmaňoš,
POLÁRNA ROZPRÁVKA, SD); Rajničková (Ivan Stodola, ČAJ u PÁNA
SENÁTORA, SD).
BRTIŠ Ján, 1955, Bratislava; BBD rd.
BRUCKNEROVÁ Nikola; h.
Postava: Nick Ofélia (Patrik Lančarič, ZADAJ NICK, LUDUS).
BRUCHALA Pavel, 25.10.1977, Brezno; posl. VŠMU, h.
Vo videodokrútke (Falk Richter, BOH JE DJ, ARÉNA).
204
BRYCHTOVÁ Katarína, rod. ŠEBESTOVÁ, 22.05.1967, Bratislava; h.
Postava: (David Tristram, INŠPEKTOR DRAKE A DOKONALÝ ZLOČIN,
West).
BUBNIAKOVÁ Renáta, 06.12.1980, Banská Bystrica; NS t.
Postavy: Company – Zombia (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW,
ARÉNA); ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
BUČKO Štefan, 02.07.1957, Bratislava; SND h.
Postava: Helge (Bengt Ahlfors, POSLEDNÁ CIGARA, SND).
BUGÁRDI Viktor;
BUJDÁK Jozef, 25.09.1973, Bratislava; DJP h.
Postavy: Bytosť z Vegy, Študent 3, Štamgast 2, Nadšenec 2, Novomeský, Kritik 2,
Gardista 2, Muž 1, Rus 1 (Martin Gazdík – Viktor Kollár, PADAJÚCE HVIEZDY,
DJP); Aurel (Pierre Gripari, PEKIELKO A ANJELÍNKA, DJP); Ivan (Matjaž
Zupančič, MANŽELSKÉ HRY, DJP); Los (Elfriede Jelinek, MOTOREST
ALEBO ROBIA TO VŠETCI, DJP); Wagner, Zelenáč, Anjel ( Johann Wolfgang
Scénická hudba: (Pierre Gripari, PEKIELKO A ANJELÍNKA, DJP).
BUKOVÝ Ľubomír, 04.04.1984, Martin; h.
Postavy: Barnaby Tucker ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS); (Ingmar
Bergman, ŠEPOTY A VÝKRIKY, VŠMU); Miloš (Zuzana Ferenczová – Anton
Medowits, REČIČKY, VŠMU); (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, VŠMU).
BULLA Igor, 13.09.1965, Banská Bystrica; ŠO BB d.
Hudobné naštudovanie a dirigent: (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, ŠO BB);
(Wolfgang Amadeus Mozart, ZÁHRADNÍČKA Z LÁSKY, ŠO BB).
BUNDA ml. Oto, 22.03.1984, Košice; RMT t.
Postavy: Kalojilo ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA A SMELÝ
DEŽKO, RMT); Zaphago (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA, RMT).
BURDOVÁ Eva, 29.03.1933, Čakovice; ch.
Pohybová spolupráca: (Stanislav Štepka, DESATORO, RND).
BURGR Ľubomír, 28.08.1964, Prešov; SkRAT h, sh, um.
Scénická hudba: (Dušan Vicen, NEMUSÍM VEĽA, STAČÍ DOBRE, Skrat).
205
B
BÚTORA Martin, 07.10.1944, Bratislava; p.
Preklad: ( John Steinbeck, O MYŠIACH A ĽUĎOCH, SND); (Trevor Griffiths,
ŠOUMENI, DAB).
B–C
BÚTOROVÁ Zora; p.
Preklad: ( John Steinbeck, O MYŠIACH A ĽUĎOCH, SND); (Trevor Griffiths,
ŠOUMENI, DAB).
BYSTRIANSKY Branislav, 23.06.1972, Bratislava; SND h.
Postava: (David Tristram, INŠPEKTOR DRAKE A DOKONALÝ ZLOČIN, West).
BZDÚCH Peter, 28.03.1955, Bratislava; SND h.
Postavy: Carlson ( John Steinbeck, O MYŠIACH A ĽUĎOCH, SND); Kim
(RODINNÁ SLÁVNOSŤ, ARÉNA).
C
CABAN Mojmír, 04.11.1967, Bratislava; RND h.
Postavy: Vlado); Bratislavčan; Beátin manžel; Predseda Strany ľudského
porozumenia (Stanislav Štepka, DESATORO, RND).
CAGÁŇ Andrej, 05.09.1984, Bratislava; SND t (zbor).
Postavy: Perzský princ, Druhý bábkar (Giacomo Puccini, TURANDOT, SND);
Záhradník (Mirko Krajči, DON JUAN, SND).
CAPKO Štefan; ch.
Choreografia: (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, MDŽ); Pohybová spolupráca:
(Ľubomír Feldek – Juraj Jakubisko, PERINBABA, DJZ).
CASPAR-KOVÁLOVSKÁ Helga; h.
Postava: Columbia (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA).
CEBULA Marcel, 12.05.1976, Poprad; posl. VŠMU, bh.
Postava: (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, VŠMU).
CEGLÉDY Dávid; h.
Postava: Hareton (Emily Brontëová, BÚRLIVÉ VÝŠINY, DAB).
CIBULA Peter, 06.07.1973, Šahy; ŠDK h.
Postavy: Othello (William Shakespeare, OTHELLO, ŠDK); Maťko (Miňo Mojžiš
– Juraj Anton Benda, MAŤKO A KUBKO, ŠDK); Soľonyj (Anton Pavlovič Čechov,
TRI SESTRY, ŠDK).
206
CIBULKOVÁ Eva; h.
Postava: Dievča (Emily Brontëová, BÚRLIVÉ VÝŠINY, DAB).
CIBULKOVÁ Mariana; bh.
CIFROVÁ Lívia; RMT h.
Postava: Jana (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA, RMT).
CIGÁNOVÁ Hana, rod. PODOBOVÁ, 21.08.1944, Martin; sv.
Kostýmové návrhy, bábky: (Wolfgang Amadeus Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA,
BBD).
Pedagogické vedenie: (Milena Marková – Jozef Mokoš, DIABLOV MOST, VŠMU);
(Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, VŠMU); (Carlo Gozzi, TURANDOT
– TRI HÁDANKY PRE KALAFA, VŠMU); (Božena Němcová, ZHAVRANELÍ,
VŠMU).
CIGÁNOVÁ Zuzana, 23.06.1947, Bratislava; SND h.
Postava: Else (Thomas Vinterberg, Mogens Rukov, RODINNÁ SLÁVNOSŤ,
ARÉNA).
CILLER Jozef, 08.02.1942, Trenčín; SKD sv.
Scénické návrhy: (Karol Horák, SPÄTNÉ ZRKADLO, ŠDK); (Róbert Mankovecký,
HODŽA (GRANDSEŇOR V HALENE), SKD); (Ingvar Ambjornsen, CHVÁLA
BLÁZNOVSTVA ALEBO ELLING A KJELL BJARNE, SND); (Hans Christian
Andersen – Jakub Nvota, CISÁROVE NOVÉ ŠATY, SKD); (Thomas Bernhard,
PRED ODCHODOM NA ODPOČINOK, ASTORKA); (Vinko Möderndorfer,
TRI SESTRY, SKD); (Nebojša Romčevič, VINA, SKD); (Wolfgang Amadeus
Mozart, FIGAROVA SVADBA, SND); (Emily Brontëová, BÚRLIVÉ VÝŠINY,
DAB).
Kostýmové návrhy: (Karol Horák, SPÄTNÉ ZRKADLO, ŠDK); (Nebojša Romčevič,
VINA, SKD).
Pedagogické vedenie: (Hilary Fannin – S. Greenhorn – A. Morgan, SLEEPING
AROUND, VŠMU); (Ingmar Bergman, ŠEPOTY A VÝKRIKY, VŠMU); (Anton
Pavlovič Čechov, IVANOV, VŠMU); (Hana Naglik, JURGOVA HANA, Š 12).
CILLER Tom, 17.01.1970, Martin; sv.
Scénické návrhy: (Thomas Vinterberg, Mogens Rukov, RODINNÁ SLÁVNOSŤ,
ARÉNA).
CILLEROVÁ Mária, rod. VRABLICOVÁ, 17.10.1943, Nitra; kv.
Kostýmové návrhy: (Róbert Mankovecký, HODŽA (GRANDSEŇOR
V HALENE), SKD).
CINKOTA Dušan, 12.10.1970, Banská Bystrica; h.
207
C
Postavy: (Nikita Slovák – Ján Ďurovčík, ... NA VAŠE HROBY, SDT); Michael
(Thomas Vinterberg, Mogens Rukov, RODINNÁ SLÁVNOSŤ, ARÉNA).
CINTULA Július, 29.09.1974; ŠO BB t (zbor)*.
Postava: Pretekári: Spachtoš (Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7
C–Č
CMOREJ Ladislav, 05.08.1979; t.
Pohybová spolupráca: (Martin Gazdík – Viktor Kollár, PADAJÚCE HVIEZDY,
DJP).
Postava: Company – Terminátor (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW,
ARÉNA).
CÚT Dušan, 27.08.1983; ŠO BB t (zbor).
Postavy: Pretekári: Kýchal (Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7 PRETEKÁROV,
ŠO BB); Rozcvička; Adagio + Allegro (AKO SA ROBÍ TANEC, ŠO BB).
Pohybová spolupráca: (AKO SA ROBÍ TANEC, ŠO BB).
CVIKOVÁ Jana; p.
Preklad: (Elfriede Jelinek, MOTOREST ALEBO ROBIA TO VŠETCI, DJP);
(SCÉNICKÉ ČÍTANIA – VEČER S VYDAVATEĽSTVOM ASPEKT
– PREČO NIE SOM ANJEL, BDnR).
CZAGAŇOVÁ Emília, 26.02.1981, Malacky; ŠDK t.
Postavy: Dojka (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK); Polonéza a Valčík
(Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK).
Č
ČÁLIK Karol, 15.03.1945, Trnava; NS opt .
Postavy: Žandári: Vážny kapitán (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE
MAĽOVANÉ, NS); Profesor O‘Brien a Dr. Scott (Richard O‘Brien‘s, ROCKY
HORROR SHOW, ARÉNA); Rudolf ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
ČAMBÁLOVÁ Erika; o.
Postava: Arminda (Wolfgang Amadeus Mozart, ZÁHRADNÍČKA Z LÁSKY, ŠO BB).
ČANECKÝ Peter, 10.02.1957, Liptovský Mikuláš; kv.
Kostýmové návrhy: (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); (Stanislav Štepka,
DESATORO, RND); (Fiodor Michajlovič Dostojevskij, CUDZIA ŽENA A MUŽ
POD POSTEĽOU, SND); (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, SKD); (Carlo
Goldoni, KLAMÁR, DJGT).
208
Scénické návrhy: (Nikita Slovák – Ján Ďurovčík, ... NA VAŠE HROBY, SDT);
(Stanislav Štepka, DESATORO, RND); Fiodor Michajlovič Dostojevskij, CUDZIA
ŽENA A MUŽ POD POSTEĽOU, SND).
Pedagogické vedenie: (Hana Naglik, JURGOVA HANA, VŠMU); (Edward Albee,
ZOO STORY, VŠMU);
ČÁP Vladimír, 16.04.1959, Bratislava; sv.
Scénické návrhy: (Carlos País, VŽDY, KEĎ SA HOLÍM..., ŠDK); (Giacomo
Puccini, TURANDOT, SND); (Albert Camus, CALIGULA, DAD); (August
Strindberg, SLEČNA JÚLIA, ŠDK); (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, SKD).
Kostýmové návrhy: ( Ján Chalupka, KOCÚRKOVO, SD); (Carlos País, VŽDY, KEĎ
SA HOLÍM..., ŠDK); (Albert Camus, CALIGULA, DAD); (August Strindberg,
SLEČNA JÚLIA, ŠDK).
ČAPKOVIČ Daniel, 03.09.1977, Smolenice; o.
Postava: Ping (Giacomo Puccini, TURANDOT, SND).
ČÁPOVÁ Genovéva, 26.07.1945, Szombathely, Maďarsko; SND k.
Korepetície: (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); (Wolfgang Amadeus Mozart,
ČAPRDOVÁ Magdaléna, 21.02.1979; NS t.
ČÁRSKA Eva, 1950; BIBIANA drm.
Dramaturgia: (Pavol Uher, KDE LÍŠKY DÁVAJÚ DOBRÚ NOC, BIBIANA).
ČENKY Nikoletta; h.
Postava: Členovia štábu (Menyhért Lengyel, BITKA PRI WATERLOO, JD).
ČERNOKOVÁ Mária, rod. KAČALOVÁ, 09.06.1950, Prešov; ŠDK o (zbor).
Zbormajster: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK).
ČERNÝ Vlado, 21.06.1951, Bratislava; ASTORKA h*, rd.
Postavy: Kurátor (Roman Olekšák, SMAJLÍCI, ASTORKA); Pán s ružovou
kravatou (Roman Olekšák, SMAJLÍCI, ASTORKA); Peter (Pavol Weiss,
PRIATEĽKY, ASTORKA).
ČIBENKOVÁ Mirka, 05.07.1953, Púchov; DJP dr.
Dramaturgia: (Matjaž Zupančič, MANŽELSKÉ HRY, DJP); ( Johann Wolfgang
AROUND, VŠMU).
209
Č
ČIČVÁK Martin, 16.04.1975, Košice; r.
Réžia: (Thomas Vinterberg, Mogens Rukov, RODINNÁ SLÁVNOSŤ, ARÉNA).
ČILLÍK Igor, 04.11.1941, Trenčín; NS h*.
Postavy: Žandári: Vážny kapitán (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE
MAĽOVANÉ, NS); ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
Č
ČILLÍKOVÁ Katarína, rod. HADRABOVÁ, 30.06.1951, Ostrava, ČR; NS h.
ČISÁROVÁ Žaneta, rod. ŠTIPÁKOVÁ, 20.11.1981, Košice; RMT h.
Postavy: Medvedica ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA A SMELÝ
DEŽKO, RMT); Kocúr ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA
A SMELÝ DEŽKO, RMT).
ČÍŽEK Pavel; RND h.
Postavy: Milan; Chlapi v krčme (Stanislav Štepka, DESATORO, RND).
D
DACHO Miroslav, 08.12.1983, Bratislava; LUDUS dr.
Asistent réžie: (Eric-Emmanuel Schmitt, OSKAR A DÁMA V RUŽOVOM,
ARÉNA).
DANADOVÁ Mária, 10.09.1984; BDŽ bh.
Postavy: (Milena Marková – Jozef Mokoš, DIABLOV MOST, VŠMU); (Carlo
Gozzi, TURANDOT – TRI HÁDANKY PRE KALAFA, VŠMU); (Michal Ditte,
TRI MATRIOSHKI, BDŽ).
DANIELIS Tomáš; t .
Postava: Perzský princ, Druhý bábkar (Giacomo Puccini, TURANDOT, SND).
ČIŽMÁR Peter, 09.04.1974, Spišská Nová Ves; SD h.
Postavy: Honzík ( Ján Chalupka, KOCÚRKOVO, SD); Hrajú (Carlo Collodi
– Tatiana Masníková, PINOCCHIO, ACTORES); Dr. Hronec (Ivan Stodola, ČAJ
u PÁNA SENÁTORA, SD).
DANIŠ Ondřej, 08.10.1978, Zvolen; DJGT h.
Postavy: Kačka (Ivan Stodola, ČAJ u PÁNA SENÁTORA, DJGT); Bázim (Saša
Lichý, ALADINOVA ČAROVNÁ LAMPA, DJGT); Policajt (Didier Kaminka,
LEN NIJAKÚ PANIKU, DJGT); Vlk Johny (Peter Pavlac – Michal Vajdička, TRI
PRASIATKA, DJGT); Rudy (Dodo Gombár, HUGO KARAS, DJGT); Florindo
(Carlo Goldoni, KLAMÁR, DJGT).
ČIŽMÁRIKOVÁ Sabína; h.
Postava: Dievča (Emily Brontëová, BÚRLIVÉ VÝŠINY, DAB).
DANKOVÁ Andrea, 25.02.1970, Lučenec; SND o.
Postava: Liu (Giacomo Puccini, TURANDOT, SND).
ČMILANSKÝ Jozef, 19.02.1974, Prešov; DJZ h.
Postavy: Jarabičie oko; Rysie oko (René de Obaldia, VÍCHOR V KONÁROCH
SASAFRASU, DJZ); Komediant I. (Ľubomír Feldek – Juraj Jakubisko,
PERINBABA, DJZ).
DAŇOVÁ Viera, 06.10.1964, Trenčín; SND i.
Inšpícia: (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, STRATÉGIE A ROZMARY,
SND).
ČOBEJOVÁ Michaela, rod. MIKULÁŠOVÁ, 16.06.1970, Trnava; SND h.
Postava: (David Tristram, INŠPEKTOR DRAKE A DOKONALÝ ZLOČIN, West).
ČORBA Milan, 26.07.1940, Bratislava; kv.
Kostýmové návrhy: (Ingvar Ambjornsen, CHVÁLA BLÁZNOVSTVA ALEBO
ELLING A KJELL BJARNE, SND); ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS);
(Wolfgang Amadeus Mozart, FIGAROVA SVADBA, SND); (Hilary Fannin – S.
Greenhorn – A. Morgan, SLEEPING AROUND, VŠMU).
ČOREJ Martin; sh.
Scénická hudba: (Michal Ditte, TRI MATRIOSHKI, BDŽ).
ČULEN Marko, 02.01.1985, Bratislava; SND t (zbor).
Postava: Lysander (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND).
210
DARNADI Martin; h.
DAUBNEROVÁ Slávka; Prievidza, ARÉNA dr.
Dramaturgická spolupráca: (SLOVAK STREET SESSION, ARÉNA).
Postava: (Dušan Vicen, NEMUSÍM VEĽA, STAČÍ DOBRE, SkRAT).
DAUBRAVA Jaro, 08.02.1977, Žilina; sv.
Scénické a kostýmové návrhy: (Hilary Fannin – S. Greenhorn – A. Morgan,
SLEEPING AROUND, VŠMU); (Peter Hejhal, TRI PIERKA Z DRAKA, BDŽ).
DAUBRAVA Miro, 08.02.1977, Žilina; sv.
Scénické a kostýmové návrhy: (Hilary Fannin – S. Greenhorn – A. Morgan,
SLEEPING AROUND, VŠMU); (Peter Hejhal, TRI PIERKA Z DRAKA, BDŽ).
211
D
DEÁK Branislav; h.
Postavy: Žandári: Dohútaj (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE
MAĽOVANÉ, NS); (Edward Albee, ZOO STORY, VŠMU).
DEÁKOVÁ Renáta, 25.09.1968, Bratislava; p.
Preklad: (István Tasnádi, VEREJNÝ NEPRIATEĽ, DAB).
D
DEMKO Ján, 01.09.1963, Michalovce; BDŽ bh.
Postavy: Chudobný princ ( Ján Štrbák, SPRAVODLIVÝ AUTOBUS, BDŽ);
Moderátor (Tomáš Hudcovič, VEČERNÍČEK, BDŽ); Kubo (Peter Hejhal, TRI
PIERKA Z DRAKA, BDŽ); Animátori (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, SKD).
DERZSI Réka; h.
Postava: (Nikolaj R. Erdman, SAMOVRAH, VŠMU).
DÉVÉNYI Ildikó; ch.
Choreografia: (László Dés, KNIHA DŽUNGLÍ, THK); (Siegried Geyer – Rudolf
Katscher, VALČÍK NA ROZLÚČKU, THK).
DOBIS Márta, obč.m. DOBISOVÁ, 01.02.1954, Komárno; JD kv.
Kostýmové návrhy: (Arthur Miller, PO PÁDE, JD); ( János Arany, TOLDI, JD).
DOBOŠ Mikuláš, 23.03.1949, Košice; o.
Postavy: Rotný; Zareckij (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND);
Kromov (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); Mandarin (Giacomo Puccini,
TURANDOT, SND); Antonio (Wolfgang Amadeus Mozart, FIGAROVA
SVADBA, SND).
DOBRAKOV Juraj; sh.
Scénická hudba: (Fiodor Michajlovič Dostojevskij, CUDZIA ŽENA A MUŽ POD
POSTEĽOU, SND).
DOBRÍK Ján; posl. VŠMU.
DOBROVODSKÝ Peter, 14.10.1972; t .
DEZORZ Gejza, 06.10.1978, Košice; r.
Réžia: (Kristína Vulgan, TRIP (VÝLET), BBD).
DÓCZY Jozef, 19.11.1929, Nitra; h.
Postava: Otec (Ray Cooney, 2+2=5, DAB).
DIDI Vojtech, 04.12.1940, Trenčín; AU BB rektor.
DOČOLOMANSKÁ Eva, 10.04.1974, Malacky; BDnR bh.
Postavy: (ZAHRAJTE SA S ROZPRÁVKAMI 6. – PAVOL DOBŠINSKÝ:
ZLATÁ PRIADKA, BDnR); (SCÉNICKÉ ČÍTANIA – VEČER S KNIŽNÝMI
NOVINKAMI VYDAVATEĽSTVA K. K. BAGALU III., BDnR); Playback
(SCÉNICKÉ ČÍTANIA – VEČER S VYDAVATEĽSTVOM ASPEKT –
PAVLIN PRÍBEH, BDnR); (Carlo Collodi – Emília Hoffmanová, PINOCCHIO,
BDnR).
DIKOŠOVÁ Elena, 15.02.1967, Žilina; MDŽ rd.
DINKOVÁ Dana, 25.09.1973, Bratislava; ch.
Choreografia; úprava; réžia: (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, ŠO BB).
DITTE Michal, 14.02.1981, Nová Baňa; posl. VŠMU, drm.
Dramaturgia: (Ingmar Bergman, ŠEPOTY A VÝKRIKY, VŠMU); (Michal Ditte,
TRI MATRIOSHKI, BDŽ).
DIZ Ana Carolina, 01.04.1972, La Plata, Argentina; o.
Postava: Arminda (Wolfgang Amadeus Mozart, ZÁHRADNÍČKA Z LÁSKY, ŠO BB).
DLUGOŠOVÁ Ingrid, rod. VAŠČINECOVÁ, 01.06.1968, Košice; ŠDK i.
Inšpícia: (Miňo Mojžiš – Juraj Anton Benda, MAŤKO A KUBKO, ŠDK); (Anton
Pavlovič Čechov, TRI SESTRY, ŠDK).
DOBIÁŠ Peter, 10.04.1984; BDŽ bh.
Postavy: (Milena Marková – Jozef Mokoš, DIABLOV MOST, VŠMU); Dobšinský
(Peter Hejhal, TRI PIERKA Z DRAKA, BDŽ); (Carlo Gozzi, TURANDOT
– TRI HÁDANKY PRE KALAFA, VŠMU); (Michal Ditte, TRI MATRIOSHKI,
BDŽ).
212
DOČOLOMANSKÁ Marta, 10.07.1944, Martin; SND asr.
Asistent réžie: (Ingvar Ambjornsen, CHVÁLA BLÁZNOVSTVA ALEBO
ELLING A KJELL BJARNE, SND); (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux,
STRATÉGIE A ROZMARY, SND).
DOČOLOMANSKÝ Michal, 25.03.1942, Niedzica, Poľsko; SND h.
Postavy: Šéf ( John Steinbeck, O MYŠIACH A ĽUĎOCH, SND); Horace
Vandergelder ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
DOHOVIČ Igor, 20.03.1973, Prešov; ŠDK šd.
Dirigent: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK); ( Jevan Brandon-Thomas,
CHARLEYHO TETA, ŠDK); (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK);
(Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK).
Hudobné naštudovanie: (Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK).
213
D
D
DOLINSKÝ ml. Jozef, 15.03.1969, Spišská Nová Ves; SND t , ŠO BB um.
Postava: Tezeus (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND).
Choreografia: (Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7 PRETEKÁROV, ŠO BB);
( Johann Wolfgang Goethe, FAUST A MARGARÉTA, DJP); AKO SA ROBÍ
TANEC, ŠO BB).
Réžia: (Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7 PRETEKÁROV, ŠO BB); AKO SA
ROBÍ TANEC, ŠO BB).
Scenár: AKO SA ROBÍ TANEC, ŠO BB).
DOLNÁ Gabriela, rod. ŠEVČÍKOVÁ, 13.11.1955, Šurany; DAB h.
Postava: Matka (Dana Lukasińska, AGÁTA HĽADÁ PRÁCU, DAB).
DOLNÍKOVÁ Ľuba, 29.08.1970, Kunerád; BDŽ i.
Inšpícia: ( Ján Štrbák, SPRAVODLIVÝ AUTOBUS, BDŽ); (Peter Hejhal, TRI
PIERKA Z DRAKA, BDŽ).
DOLNÝ Ľubomír, 14.08.1979; k.
Hudobné naštudovanie: (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE
MAĽOVANÉ, NS); ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
DÖMEOVÁ Andrea, 09.10.1968, Bratislava; ASTORKA dr.
Dramaturgia: (Thomas Bernhard, PRED ODCHODOM NA ODPOČINOK,
ASTORKA); (Roman Olekšák, SMAJLÍCI, ASTORKA); (William Shakespeare,
ROMEO A JÚLIA, ASTORKA).
Postava: Žena, ktorá vymyslela plán (Roman Olekšák, SMAJLÍCI, ASTORKA).
DOMONKOS Michal, 24.09.1981, Bratislava; posl. VŠMU.
Dramaturgia, réžia: (Carlo Gozzi, TURANDOT – TRI HÁDANKY PRE
KALAFA, VŠMU).
DONOVÁ Silvia, 21.03.1981, Rimavská Sobota; DJGT h.
Postavy: Žakelína (Dodo Gombár, HUGO KARAS, DJGT); Beatrice (Carlo
DÓZA Lukáš; h.
Postava: Nick Rómeo (Patrik Lančarič, ZADAJ NICK, LUDUS).
DRÍNOVÁ Miroslava; h.
Postavy: Dievča 2 (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE MAĽOVANÉ,
NS); Ermengarde ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
DROTÁROVÁ Beata, rod. ZNAKOVÁ, 27.04.1951, Gelnica; ŠDK h.
Postavy: Emília (William Shakespeare, OTHELLO, ŠDK); Donna Lucia
d‘Alvadorez ( Jevan Brandon-Thomas, CHARLEYHO TETA, ŠDK).
214
DROTÁROVÁ Michaela, Košice; posl. VŠMU.
DŘÍZGOVÁ Eva; o.
Postava: Mimi (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK).
DUBAČOVÁ Viera, 19.07.1962, Nitra; DzP rd, r.
Réžie: CYRANOPODĽAROXANY, DAB); (Zuzana Ferenczová – Anton
Medowits, REČIČKY, VŠMU).
DUBANOVÁ Stanislava, 15.02.1979, Partizánske; o.
Postava: Barbarina (Wolfgang Amadeus Mozart, FIGAROVA SVADBA, SND).
DUBIELOVÁ Beáta, 25.01.1965, Košice; BDK bh.
Postava: Tereza (Patrik Hartl, HOVORY O ŠŤASTÍ MEDZI ŠTYRMI OČAMI,
BDK).
DUBNIČKOVÁ Lenka; posl. VŠMU.
Dramaturgia: (Hana Naglik, JURGOVA HANA, VŠMU, Š 12).
DUBRAVAY Martin, 11.03.1975, Bratislava; sv.
Scénické a kostýmové návrhy: (David Vrbík – Tomáš Krivošík, DOUBLE EVENING
– MUSCOSUS, ŠT).
DÚBRAVICKÁ Alexandra; posl. VŠMU.
Scénické a kostýmové návrhy: (Milena Marková – Jozef Mokoš, DIABLOV MOST,
VŠMU).
DUCIN Adrian, 08.09.1983, Moldavsko; SND t.
Postava: Oberon (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND).
DUDÁS Krisztina; h.
Postavy: (Arthur Miller, PO PÁDE, JD); ( János Arany, TOLDI, JD).
DUDÁS Péter, 22.06.1960, Košice; THK h.
Postavy: Čil (László Dés, KNIHA DŽUNGLÍ, THK); Gaston (Siegried Geyer
– Rudolf Katscher, VALČÍK NA ROZLÚČKU, THK); Anzelm ( Moliére,
LAKOMEC, THK).
Asistent réžie: (László Dés, KNIHA DŽUNGLÍ, THK).
DUDKOVÁ Miroslava, 20.06.1979, Novi Sad, Juhoslovanská zväzová republika; h.
Postava: Winnie (Samuel Beckett, ŠŤASTNÉ DNI, AHA).
DUCHKOVÁ Silvia; p.
Preklad: (August Strindberg, SLEČNA JÚLIA, ŠDK).
215
D
DUSÍK Marián;
Postavy: Návštevníci motorestu (Elfriede Jelinek, MOTOREST ALEBO
ROBIA TO VŠETCI, DJP); Kompáni ( Johann Wolfgang Goethe, FAUST
A MARGARÉTA, DJP).
D
DUŠA Miroslav, 11.02.1960, Banská Bystrica; sv.
Scénické návrhy: (Wolfgang Amadeus Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, BBD);
(Pavol Uher, KDE LÍŠKY DÁVAJÚ DOBRÚ NOC, ŠB); (Petronela Dušová,
POSTRACH SAMKO!, TN).
Kostýmové návrhy a bábky: (Pavol Uher, KDE LÍŠKY DÁVAJÚ DOBRÚ NOC,
ŠB).
DUŠOVÁ Petronela, 27.06.1964, Bratislava; TN bh, rd.
Postava: Hrá (Petronela Dušová, POSTRACH SAMKO!, TN).
Réžia: (Petronela Dušová, POSTRACH SAMKO!, TN).
DUTKOVÁ Ľudmila, 25.03.1971, Bardejov; DJZ h.
Postavy: Monika (Bengt Ahlfors, POSLEDNÁ CIGARA, DJZ); Beta ( Jozef
Gregor Tajovský, STATKY – ZMÄTKY, DJZ).
DVORSKÝ Jaroslav, 15.06.1960, Partizánske; o.
Postavy: Rodolfo (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK); Rodolfo (Giacomo Puccini,
BOHÉMA, ŠO BB); Gróf Danilo Danilovič (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA,
ŠO BB); Princ (Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK); Werther ( Jules Massenet,
WERTHER, ŠO BB).
DVORSKÝ Peter, 25.09.1951, Partizánske; ŠDK um.
Postava: Gróf Danilo Danilovič (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND).
DVOŘÁK Richard; sh.
Scénická hudba: (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ASTORKA).
DZURÍKOVÁ Gabriela, 18.03.1973, Košice; SND h.
Postavy: Reidun (Ingvar Ambjornsen, CHVÁLA BLÁZNOVSTVA ALEBO
ELLING A KJELL BJARNE, SND); Susanne (Thomas Vinterberg, Mogens
Rukov, RODINNÁ SLÁVNOSŤ, ARÉNA).
DZURINDOVÁ Zuzana; posl. VŠMU.
Dramaturgia: (Nikolaj R. Erdman, SAMOVRAH, VŠMU).
216
Ď
ĎURÁNOVÁ Alena, 23.03.1981, Rožňava; ŠDK h.
Postavy: Žena (Karol Horák, SPÄTNÉ ZRKADLO, ŠDK); Bianca (William
Shakespeare, OTHELLO, ŠDK); Irina (Anton Pavlovič Čechov, TRI SESTRY,
ŠDK).
ĎURČO Ján, 14.04.1963, Trenčín; SND o.
Postavy: Eugen Onegin (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND);
Bogdanovič (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); Ping (Giacomo Puccini,
TURANDOT, SND); Gróf Almaviva (Wolfgang Amadeus Mozart, FIGAROVA
SVADBA, SND).
ĎURDIAK Juraj, 27.04.1952, Bratislava; NS um, dr.
ĎUREC Štefan, 06.11.1979, Žilina; SND t (zbor).
Postava: Demetrius (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND).
ĎURIAČ František, 21.04.1959, Zlaté Moravce; SND o*.
Postavy: Barón Mirko Zeta (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); Mandarin
(Giacomo Puccini, TURANDOT, SND); Doktor Bartolo (Wolfgang Amadeus
Mozart, FIGAROVA SVADBA, SND).
ĎURICOVÁ Katarína.
ĎURIŠ Michal, 08.07.1964, Brezno, okr. Banská Bystrica; h.
Postava: S. I. Lopuškin (Ivan Stodola, ČAJ u PÁNA SENÁTORA, DJGT).
ĎURIŠOVÁ Jana; SND i.
Inšpícia: (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND); (Giacomo Puccini,
TURANDOT, SND); (Wolfgang Amadeus Mozart, FIGAROVA SVADBA,
SND).
ĎUROVČÍK Ján, 10.04.1971, Michalovce; SDT ch.
Choreografia, réžia: (Nikita Slovák – Ján Ďurovčík, ... NA VAŠE HROBY, SDT);
(Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE MAĽOVANÉ, NS); (SLOVAK
STREET SESSION, ARÉNA).
Úprava: (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE MAĽOVANÉ, NS).
Postava: (Nikita Slovák – Ján Ďurovčík, ... NA VAŠE HROBY, SDT).
217
Ď
E
EBAM Thierry; h.
Postava: Gbatokai (Thomas Vinterberg, Mogens Rukov, RODINNÁ SLÁVNOSŤ,
ARÉNA).
E–F
EIBENOVÁ Lucia; h.
Postava: Nick Ofélia (Patrik Lančarič, ZADAJ NICK, LUDUS).
ELIÁŠOVÁ Jana, rod. NEMČEKOVÁ, 06.09.1959, Považská Bystrica; BDŽ bh, um.
Postavy: Televízny štáb (Tomáš Hudcovič, VEČERNÍČEK, BDŽ); Haňa (Peter
Hejhal, TRI PIERKA Z DRAKA, BDŽ); Animátori (Anton Pavlovič Čechov,
IVANOV, SKD).
ELIÁŠOVÁ Mária, 01.12.1958, Košice; o.
Postava: Hana Glawariová (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND).
ENDRÉDI Stanislav; h.
EVIAK Juraj, 05.11.1968, Žilina; bh.
Postava: Televízny štáb (Tomáš Hudcovič, VEČERNÍČEK, BDŽ).
F
FABIANOVÁ Monika, 18.07.1974, Banská Bystrica; SND o.
Postavy: Oľga (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND); Oľga (Franz
Lehár, VESELÁ VDOVA, SND).
FABÓ Tibor, 08.05.1964, Rožňava; JD h.
Postavy: Mr. Green (Menyhért Lengyel, BITKA PRI WATERLOO, JD); Lou
(Arthur Miller, PO PÁDE, JD).
FÁBRY Juraj, 24.01.1955, Handlová; sv.
Scénické návrhy: ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
FAKLOVÁ Kornélia, Banská Bystrica.
Postava: Detské sólo (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB).
218
FARAONOV Anton, 20.01.1984, Kyjev, Ukrajina; ŠDK t.
Postavy: Šašo; Priatelia princa; Polonéza a Valčík (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE
JAZERO, ŠDK); Paris; Romeo (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
FARKAŠ Arpád, 12.08.1971, Rožňava; sh.
Scénická hudba: (Carlo Collodi – Tatiana Masníková, PINOCCHIO, ACTORES).
FARKAŠ Boris, 04.07.1954, Ratková, okr. Rimavská Sobota; ASTORKA h.
Postavy: Vo videodokrútke (Falk Richter, BOH JE DJ, ARÉNA); Pán Šťastný
(Roman Olekšák, SMAJLÍCI, ASTORKA); Mních Lorenzo (William Shakespeare,
FARKAŠOVÁ Eva, rod. ZÁLEŠÁKOVÁ, 20.06.1953, Bratislava; sv.
Scénické návrhy: (Philippe Dorin, HLADNÝ OBOR, DJP); (Pierre Gripari,
PEKIELKO A ANJELÍNKA, DJP).
Kostýmové návrhy: (Philippe Dorin, HLADNÝ OBOR, DJP); ( Jonathan Swift
– Iveta Škripková, GULLIVEROVE CESTY, BDnR); (Pierre Gripari, PEKIELKO
A ANJELÍNKA, DJP); (Matjaž Zupančič, MANŽELSKÉ HRY, DJP); ( Josef
Krofta – Zora Vondráčková, ZAČAROVANÉ GAJDY, BBD); ( Johann Wolfgang
Bábky: ( Jonathan Swift – Iveta Škripková, GULLIVEROVE CESTY, BDnR);
( Josef Krofta – Zora Vondráčková, ZAČAROVANÉ GAJDY, BBD).
FARKAŠOVÁ Kristína, 01.07.1982, Bratislava; dr, RND h.
Dramaturgia: (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, VŠMU).
Postavy: Rozprávačka (Anjel); Karosa; Beáta; Hovorkyňa strany (Stanislav Štepka,
DESATORO, RND); (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, VŠMU).
FÉDER Roman, 19.08.1966, Bratislava; h.
Postavy: Dovrávač (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE MAĽOVANÉ,
NS); Rudolf ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
FEDOROVÁ Ivana; h.
Postavy: Baba, Deva ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
FECHTER Martin, 10.11.1983, Brastislava; bh.
Postavy: Škriatok, Macko (Lenka Tomešová, MIKULÁŠSKE ČARO, BBD); Mlieč
( Josef Krofta – Zora Vondráčková, ZAČAROVANÉ GAJDY, BBD).
FEJKO Štefan, 26.10.1949, Davidov, okr. Vranov nad Topľou; SD rd, dr, um.
Dramaturgia a réžia: (Tibor Ferko, NIEKTO KLOPE NA DVERE, SD).
FEKETE Vladislava, 07.05.1973, Báčska Palanka ( Jugoslávia); dr, r.
Preklad: (Nebojša Romčevič, VINA, SKD).
219
F
F
FELDEK Ľubomír, 09.10.1936, Žilina; p.
Preklad: (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE MAĽOVANÉ, NS);
(Tadeusz Slobodzianek, PROROK ILJA, TT); (William Shakespeare, OTHELLO,
ŠDK); ( Jevan Brandon-Thomas, CHARLEYHO TETA, ŠDK); (Vítězslav Nezval,
MANON LESCAUT, SND);
(William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ASTORKA).
Preklad textov piesní: (Tomáš Pěkný, HAVRAN Z KAMEŇA, StDN).
Texty piesní: ( Jozef Gregor Tajovský, SENATOR‘S TEA (ČAJ u PÁNA
SENÁTORA), StDN).
Úprava: ( Jevan Brandon-Thomas, CHARLEYHO TETA, ŠDK).
FELIX Richard, 29.07.1969, Bratislava; RND h.
Postavy: Miro; Ja (šofér); Pišta; Mama (Stanislav Štepka, DESATORO, RND).
FERENC Peter, 27.07.1980, Bardejov; RMT t.
Postavy: Posol; Dežko ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA A SMELÝ
DEŽKO, RMT).
FERENCZOVÁ Zuzana, 21.12.1977, Rimavská Sobota; dr.
Dramaturgia: (CYRANOPODĽAROXANY, DAB).
Scenár a réžia: (NEBÍČKO, DzP).
FERENČÍK Milan, 02.01.1953, Bratislava; sv.
Scénické návrhy: (Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK).
FERENČUKOVÁ Uršuľa, Zvolen; DJGT dr.
Dramaturgia: (Didier Kaminka, LEN NIJAKÚ PANIKU, DJGT); (Peter Pavlac
– Michal Vajdička, TRI PRASIATKA, DJGT); (Dodo Gombár, HUGO KARAS,
DJGT); (Alfred Uhry, ŠOFÉR SLEČNY DAISY, DJGT).
FERKO Jozef; RMT h.
Postavy: Kráľ Baro ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA A SMELÝ
DEŽKO, RMT); Lajoš (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA, RMT).
FERKO Tibor, 02.04.1932, Košice; SD dr.
Úprava a dramaturgia: ( Ján Chalupka, KOCÚRKOVO, SD).
FIALEKOVÁ Alena, rod. HANUŠOVSKÁ, 06.05.1960, Košice; ŠDK o (zbor).
Postava: Druhá žienka (Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK).
FIALOVÁ Zuzana, 17.05.1974, Bratislava; SND h.
Postava: Araminta (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, STRATÉGIE
A ROZMARY, SND).
220
FIFIKOVÁ Eva, rod. ČIČMANCOVÁ, 22.04.1951, Bratislava; ARÉNA dr.
Dramaturgia: (Falk Richter, BOH JE DJ, ARÉNA); (Richard O‘Brien‘s, ROCKY
HORROR SHOW, ARÉNA).
FILAN Boris, 30.06.1949, Bratislava; tp.
Texty piesní: (Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7 PRETEKÁROV, ŠO BB).
FILANOVÁ Ingrid, rod. ŽIRKOVÁ, 15.04.1956, Bratislava; h.
Postava: Viera (Matjaž Zupančič, MANŽELSKÉ HRY, DJP).
FILIPČÍKOVÁ Milada, rod. SCHWARZOVÁ, 15.01.1953, Kremnica, okr. Žiar nad
Hronom; BDŽ bh.
Postavy: Bohatá princezná ( Ján Štrbák, SPRAVODLIVÝ AUTOBUS, BDŽ);
Televízny štáb (Tomáš Hudcovič, VEČERNÍČEK, BDŽ).
FILIPOVIČOVÁ Eva; SND i.
SND).
FISCHER Daniel; h.
Postava: Oskar (Eric-Emmanuel Schmitt, OSKAR A DÁMA V RUŽOVOM,
ARÉNA).
FISCHER Miroslav, 06.12.1932, Sereď; r.
Réžia: ( Jules Massenet, WERTHER, ŠO BB).
FLÓRIÁN Róbert Szabolcs, 26.09.1977, Gheorgeni, Rumunsko; THK h.
Titusz Tölgyesy Tölgyfalusy (Siegried Geyer – Rudolf Katscher, VALČÍK NA
ROZLÚČKU, THK); Valér ( Moliére, LAKOMEC, THK).
FOGAŠOVÁ Jolana, 12.09.1971, Brno; SND o.
Postava: Oľga (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND).
FOKINA Iryna, 19.12.1952, Ľvov; ŠDK t.
Postava: Monteková (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
FONDRK Slavomír, 03.07.1968; vsp.
Výtvarná spolupráca: (CYRANOPODĽAROXANY, DAB).
FORNAYOVÁ Petra, 08.11.1972, Bratislava; t.
Postava: ( Jana Bodnárová, KURZ ORIENTÁLNEHO TANCA, O.Z.).
221
F
FOTUL Juraj, 08.09.1979, Košice; BDK bh.
Postavy: Motúzik (Patrik Hartl, HOVORY O ŠŤASTÍ MEDZI ŠTYRMI
OČAMI, BDK); (Irina Cukanova, ZÁZRAČNÝ KALEIDOSKOP, BDK).
FOTULOVÁ Serafína, 10.06.1960, Košice; BDK 2000 i.
Inšpícia: (Patrik Hartl, HOVORY O ŠŤASTÍ MEDZI ŠTYRMI OČAMI, BDK).
F–G
FRATRIČ Martin, 29.09.1978, Bratislava; DAB h.
Postavy: Günter, Hinz, II. koniar (István Tasnádi, VEREJNÝ NEPRIATEĽ, DAB);
Fráter (Trevor Griffiths, ŠOUMENI, DAB); Edgar Linton (Emily Brontëová,
BÚRLIVÉ VÝŠINY, DAB).
FRENGLOVÁ Zuzana, 12.03.1961, Bratislava; h.
Postava: Helen (RODINNÁ SLÁVNOSŤ, ARÉNA).
FRIČOVÁ Lucia, 18.02.1982, Bratislava; h.
Adagio + Allegro (AKO SA ROBÍ TANEC, ŠO BB).
GABČÍKOVÁ Veronika, 11.08.1969, Žilina; StDN dr.
Dramatizácia, preklad: (Tomáš Pěkný, HAVRAN Z KAMEŇA, StDN).
Dramaturgia: ( Jozef Gregor Tajovský, SENATOR‘S TEA (ČAJ u PÁNA
SENÁTORA), StDN);
(Tomáš Pěkný, HAVRAN Z KAMEŇA, StDN.
GÁBOR Peter, 24.10.1963, Nitra; r.
Preklad, réžia a výber hudby: (Emily Brontëová, BÚRLIVÉ VÝŠINY, DAB).
GÁBOROVÁ Adela, 02.03.1940, Brekov, okr. Humenné; DAB h.
Postavy: Teta Róza (Eric-Emmanuel Schmitt, OSKAR A DÁMA V RUŽOVOM,
ARÉNA); Hrajú (CYRANOPODĽAROXANY, DAB); Zilla (Emily Brontëová,
GABRIŠKOVÁ Eva, rod. JÁNOŠOVÁ, 02.08.1946, Kuchyňa, okr. Malacky; LUDUS rd.
FRLIČKOVÁ Jarmila, rod. HITTNEROVÁ, 09.05.1963, Bratislava; opt, h.
Postava: Dolly Leviová ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
GADUS Erika, obč.m. GADUŠOVÁ, 19.11.1970, Košice; kv.
Kostýmové a scénické návrhy: (Menyhért Lengyel, BITKA PRI WATERLOO, JD).
FUJITA Takuja, Japonsko; o.
Postava: Rodolfo (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB).
GÁL Tamás, aj Tomáš, 16.11.1978, Dunajská Streda; THK h.
Postava: Imre Madách (Zoltán Egressy, STRATENÝ RAJ, THK).
FULÍNOVÁ Slavomíra, 10.06.1980; BDnR bh.
Postava: (Carlo Collodi – Emília Hoffmanová, PINOCCHIO, BDnR).
GAĽA František; h.
Postava: Pretoriáni (Albert Camus, CALIGULA, DAD).
FÜRJEŠOVÁ Valéria, rod. MANDZÁKOVÁ, 16.04.1970, Snina; DJZ h.
Postavy: Miriam (René de Obaldia, VÍCHOR V KONÁROCH SASAFRASU,
DJZ); Žofa ( Jozef Gregor Tajovský, STATKY-ZMÄTKY, DJZ); Zubatá II.
GALETKOVÁ Hana; dr.
Dramatizácia, texty piesní: (Lukáš Harmaňoš, POLÁRNA ROZPRÁVKA, SD).
Dramaturgia: (TARZAN, DzP); (Lukáš Harmaňoš, POLÁRNA ROZPRÁVKA,
SD).
Scenár: (TARZAN, DzP).
FURKOVÁ Zita, vyd. VESELÁ, 06.03.1940, Hradište pod Vrátnom, okr. Senica;
ASTORKA h.
Postava: Klára (Thomas Bernhard, PRED ODCHODOM NA ODPOČINOK,
ASTORKA).
G
GAÁLOVÁ Beata, 22.11.1981, Dunajská Streda; ŠO 2006 t.
Postavy: Snehulienka (Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7 PRETEKÁROV, ŠO
BB); Líška; Tréning klasického baletu: Rozcvička; Múza; Tréning klasického baletu:
222
GALLA Ján, 21.12.1955, Nové Zámky; SND o.
Postavy: Knieža Gremin (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND); Barón
Mirko Zeta (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); Timur (Giacomo Puccini,
TURANDOT, SND); Doktor Bartolo (Wolfgang Amadeus Mozart, FIGAROVA
SVADBA, SND).
GALLOVIČ Ján, 22.11.1960, Poprad; SND h.
Postavy: Slim ( John Steinbeck, O MYŠIACH A ĽUĎOCH, SND); Tiberge
(Vítězslav Nezval, MANON LESCAUT, SND).
GALLOVIČOVÁ Nora, rod. MARTINKOVÁ, 25.09.1965, Bratislava; SND bmped.
Baletný majster: (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND).
223
G
GARAJSZKI Margit; h.
Postava: Hajnalka (Silvester Lavrík, PREZIDENTI, AHA+D club).
GARAMSZEGI Viktor; h.
Postava: Vlci (László Dés, KNIHA DŽUNGLÍ, THK).
G
GAŠPAROVÁ Eva, vyd. MANKOVECKÁ Eva, obč.m. MANKOVECKÁGAŠPAROVÁ Eva, 18.12.1962, Žilina; SKD h.
Postavy: Klára (Hans Christian Andersen – Jakub Nvota, CISÁROVE NOVÉ
ŠATY, SKD); Irina (Vinko Möderndorfer, TRI SESTRY, SKD); Marfa Jegorovna
Babakinová (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, SKD).
GAŠPAROVÁ Katarína, 30.12.1980, Košice; t.
Postava: obraz – Polonéza a Valčík (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO,
ŠDK).
GAVAČOVÁ Jana; h.
Postava: (Hana Naglik, JURGOVA HANA, VŠMU+Š 12).
GAVLÁK Jozef, 30.09.1938, Spišská Nová Ves; h.
Postavy: Pán z Chudobíc ( Ján Chalupka, KOCÚRKOVO, SD); Čumil, Matúš
(Tibor Ferko, NIEKTO KLOPE NA DVERE, SD).
GAZDÍK Martin, 08.10.1978, Martin; dr.
Dramaturgia: (Martin Gazdík – Viktor Kollár, PADAJÚCE HVIEZDY, DJP);
(Elfriede Jelinek, MOTOREST ALEBO ROBIA TO VŠETCI, DJP); ( Jozef
Gregor Tajovský, STATKY – ZMÄTKY, DJZ).
GAZDÍK Michal, 27.08.1951, Jabloň, okr. Humenné; SKD h.
Postavy: Lockhardt (Róbert Mankovecký, HODŽA (GRANDSEŇOR
V HALENE), SKD); 1. minister (Hans Christian Andersen – Jakub Nvota,
CISÁROVE NOVÉ ŠATY, SKD); Pavel Kirilyč Lebedev (Anton Pavlovič Čechov,
IVANOV, SKD).
GEFFERTOVÁ Beata, 19.03.1977, Bardejov; NS t.
Asistent choreografie: ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
GEIŠBERG Marek, 04.05.1982, Rimavská Sobota; SKD h.
Postavy: Andrej (Vinko Möderndorfer, TRI SESTRY, SKD); Doktor Ľvov (Anton
Pavlovič Čechov, IVANOV, SKD).
GEIŠBERG Marián, 23.12. de Chamblain 1953, Piešťany; SND h.
Postavy: Oberleitnant (Róbert Mankovecký, HODŽA (GRANDSEŇOR
V HALENE), SKD); Elling (Ingvar Ambjornsen, CHVÁLA BLÁZNOVSTVA
ALEBO ELLING A KJELL BJARNE, SND).
GEIŠBERG Martin, 03.05.1978, Rimavská Sobota; dr.
Dramaturgia: (Pierre Carlet de Marivaux, SPOR, MDŽ).
GERBERYOVÁ Slávka; ŠDK k. 1986-1989 k, ŠDK k.
Korepetície: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK); (Antonín Dvořák, RUSALKA,
ŠDK).
GERBOCOVÁ Monika, 23.10.1980, Snina; SD r.
Réžia: (TARZAN, DzP); Lukáš Harmaňoš, POLÁRNA ROZPRÁVKA, SD);
(Ivan Stodola, ČAJ u PÁNA SENÁTORA, SD).
Dramatizácia, texty piesní: (Lukáš Harmaňoš, POLÁRNA ROZPRÁVKA, SD).
Scenár: (TARZAN, DzP).
Úprava, výber hudby: (Ivan Stodola, ČAJ u PÁNA SENÁTORA, SD).
GERJAKOVÁ Darina, rod. BARANOVÁ, 09.09.1953, Prešov; DJZ h.
Postava: Matka (Ľubomír Feldek – Juraj Jakubisko, PERINBABA, DJZ).
GERMÁN Lívia, obč.m. GERMÁNOVÁ; THK h.
Postavy: Ká (László Dés, KNIHA DŽUNGLÍ, THK); Pani Toldiová ( János Arany,
TOLDI, JD).
GAŽIOVÁ Lucia, 02.02.1979, Levoča; ASTORKA h.
Postava: Júlia (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ASTORKA).
GERŽA Štefan, 11.07.1947, Rimavská Sobota; ACTORES h*.
Postava: Seržant Match ( Joe Orton, ČO UVIDEL POSLÍČEK, ACTORES).
GAŽO Radoslav; h.
GIBA Valter, 10.01.1980, Prešov; DJZ i.
Inšpícia: (Bengt Ahlfors, POSLEDNÁ CIGARA, DJZ); ( Jozef Gregor Tajovský,
STATKY –MÄTKY, DJZ); (Ľubomír Feldek – Juraj Jakubisko, PERINBABA,
DJZ).
GAŽOVÁ Daniela, rod. KOSTELNÍKOVÁ, 28.08.1950, Košice; ŠDK š.
Šepkár: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK); (Antonín Dvořák, RUSALKA,
ŠDK).
224
GIDOVÁ Dominika; h.
225
G
GNOTH Egon, 22.04.1946, Nitra; sh.
Scénická hudba: (Karol Spišák, MIKULÁŠ JE NÁŠ, StDN); (Tomáš Pěkný,
HAVRAN Z KAMEŇA, StDN); ( Jozef Gregor Tajovský, SENATOR‘S TEA
(ČAJ u PÁNA SENÁTORA), StDN).
G
GODLA Milan, 16.09.1967, Košice; RMT h.
Postavy: Kalojilo ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA A SMELÝ
DEŽKO, RMT); Bezdomovec (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA, RMT).
Asistent réžie: (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA, RMT).
GODLA Roman, 21.05.1974, Košice; RMT t.
Postavy: Mokrý pyštek; Kuchtík ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA
A SMELÝ DEŽKO, RMT); Zaphago (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA,
RMT).
GOGÁL Jakub, Bratislava; h.
Postava: (NIEKTO ZAKLOPAL, Š 12).
GOGOVÁ Beáta, rod. HALČÁKOVÁ, 06.04.1963, Prešov; ŠDK t (zbor), i.
Postava: Kráľovná (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK).
GOLEJ Robo.
GOLIAN Jozef; NS t.
GONTKO Ivan, 26.01.1962, Partizánské; StDN bh.
Postavy: Slepec (Tadeusz Slobodzianek, PROROK ILJA, TT); ( Jozef Gregor
Tajovský, SENATOR‘S TEA (ČAJ u PÁNA SENÁTORA), StDN).
GRAUS Pavel; dr.
Preklad, dramaturgia, scénická hudba: (Hilary Fannin – S. Greenhorn – A. Morgan,
SLEEPING AROUND, VŠMU).
GREGÁŇOVÁ Barbora; sv.
Scénické návrhy: (Hana Naglik, JURGOVA HANA, VŠMU+Š 12).
GREGOR Ľubo, obč.m. Ľubomír, 19.07.1943, Žilina; h.
Postava: Helmut (RODINNÁ SLÁVNOSŤ, ARÉNA).
GREGOR Peter; DzP h.
226
GREJTÁKOVÁ Júlia, rod. SAŇKOVÁ, 24.08.1968, Košice; ŠDK k.
Korepetície: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK); (Antonín Dvořák, RUSALKA,
ŠDK).
GREPPELOVÁ Kristína, 25.10.1984, Brtislava; DAB h.
Postavy: Zbor žien (Dana Lukasińska, AGÁTA HĽADÁ PRÁCU, DAB); Fanny
Earnshawová (Emily Brontëová, BÚRLIVÉ VÝŠINY, DAB).
GREŠŠO Ján, 21.11.1952, Zvolen; DAB h, rd.
Postava: Doktor Kenneth (Emily Brontëová, BÚRLIVÉ VÝŠINY, DAB).
GREŠŠOVÁ Ingrid.
Inšpícia: (Eric-Emmanuel Schmitt, OSKAR A DÁMA V RUŽOVOM, ARÉNA).
Šepkár: (Eric-Emmanuel Schmitt, OSKAR A DÁMA V RUŽOVOM, ARÉNA);
(Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA); (RODINNÁ
SLÁVNOSŤ, ARÉNA).
GRISALES Ernesto; SND o (ah).
Postava: Calaf (Giacomo Puccini, TURANDOT, SND).
GRMAN Martin, 26.07.1982, Žiar nad Hronom; h.
Postava: (Ingmar Bergman, ŠEPOTY A VÝKRIKY, VŠMU).
GRMANOVÁ Eva; h.
Postava: (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, VŠMU).
GROLL Peter, 01.05.1974, Bratislava; sh.
Scénická hudba: (Tadeusz Slobodzianek, PROROK ILJA, TT).
GRUMELOVÁ Jana, 01.07.1979, Košice; NS t.
GRUSKOVÁ Alexandra, 24.10.1968, Bratislava; kv.
Kostýmové návrhy: (Anton Pavlovič Čechov, UJO VÁŇA, DAD); (Pierre Carlet
de Chamblain de Marivaux, STRATÉGIE A ROZMARY, SND); (Mirko Krajči,
DON JUAN, SND);
Kostýmové návrhy: (Dana Lukasińska, AGÁTA HĽADÁ PRÁCU, DAB); (Nikita
Slovák – Ján Ďurovčík, ... NA VAŠE HROBY, SDT).
Scénické návrhy: (Anton Pavlovič Čechov, UJO VÁŇA, DAD); (Pierre Carlet de
Chamblain de Marivaux, STRATÉGIE A ROZMARY, SND); (Dana Lukasińska,
AGÁTA HĽADÁ PRÁCU, DAB).
GRUSKOVÁ Anna; dr.
Dramatizácia a Dramaturgia: (Eric-Emmanuel Schmitt, OSKAR A DÁMA
V RUŽOVOM, ARÉNA).
227
G
GRYGORENKO Denys, 12.05.1980, Kyjev, Ukrajina; ŠDK t.
Postava: 1. obraz – Polonéza a Valčík (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO,
ŠDK).
GUCMANOVÁ Dagmar, rod. FOLTANOVÁ, 11.01.1955, Hlohovec; t.
G–H
GUDABOVÁ Daniela; h.
Postavy: ( Jana Bodnárová, KURZ ORIENTÁLNEHO TANCA, O.Z.).
GURBAĽ Marek, 18.09.1977, Prešov; ŠDK o.
Postavy: Schaunard (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK); Poľovník (Antonín
Dvořák, RUSALKA, ŠDK); Albert ( Jules Massenet, WERTHER, ŠO BB).
GURBAĽ Martin, 06.10.1974, Lipany, okr. Prešov; ŠDK o (ah).
Postava: Vodník (Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK).
GURKOVÁ Aurélia, 21.08.1941, Dobšiná okr. Rožnava; NS i, š.
Inšpícia: (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE MAĽOVANÉ, NS);
( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
GUŤAN Štefan; DzP h.
Postavy: (TARZAN, DzP); Hrajú (NEBÍČKO, DzP).
GYENESOVÁ Soňa; h.
Postava: Anjel, Smrť ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
H
HADRABA Marián, 1971, Banská Bystrica; ŠO BB o (zbor).
Postava: Bogdanovič (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, ŠO BB).
HAFSAHL Mona, 08.06.1948, Drammen, Nórsko; sv.
Kostýmové návrhy: (Thomas Bernhard, PRED ODCHODOM NA ODPOČINOK,
ASTORKA).
HAJACHOVÁ Martina; h.
Postava: Nick Sapfó (Patrik Lančarič, ZADAJ NICK, LUDUS).
HAJDU Ady, tiež Vladimír, 05.08.1963, Bratislava; ASTORKA h.
Postavy: Muž s najdlhšími nechtami na svete; Tulák (Roman Olekšák, SMAJLÍCI,
ASTORKA), Paris (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ASTORKA).
228
HÁJKOVÁ Zuzana, 11.06.1963, Bratislava; ŠT ch, rd.
Choreografia, scénické návrhy, réžia: (Zuzana Hájková – Peter Machajdík, NOVÉ
STROMY VO MNE, ŠT).
Pohybová spolupráca: (István Tasnádi, VEREJNÝ NEPRIATEĽ, DAB).
HAJNES Roland; h.
HALÁK Róbert, 04.09.1977, Šaľa; NS h.
Postavy: Žandár Horlivý (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE
MAĽOVANÉ, NS); Rocky (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW,
ARÉNA).
HALÁKOVÁ Danica, rod. RUPPELDTOVÁ, 04.01.1978, Bratislava; p.
Preklad: ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
HAĽAMOVÁ Zuzana, 07.06.1982, Stará Ľubovňa; DAD h.
Postavy: Líštička 2 (Svetlana Škovranová, ROZPRÁVKA O ZVIERATKÁCH,
DAD); Lucius 1 ( Jan Drda, ČERTOVSKÉ ROZTOPAŠE, DAD); Muciova žena
(Albert Camus, CALIGULA, DAD).
HALÁSZ Andrej, 08.08.1937, Košice; ŠDK 2005 bm.
Dramaturgia: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK).
Choreografia: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK).
Postava: Veronské knieža (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
HALÁSZOVÁ Marilena, rod. PROTEASA, 21.09.1935, Bukurešť, Rumunsko; ŠDK dr*.
Dramaturgia: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK);
Choreografia: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK);
HALÁSZOVÁ Vladislava; NS 1980 orch.
HALČÁKOVÁ Slávka, 20.12.1974, Dunajská Streda; h.
Postavy: Eva – Osamelá; Vytetovaná morská panna (Viliam Klimáček, WWW.
OSAMELÁ.SK, GNG).
HALUŠKOVÁ Lucia, 26.03.1978, Bratislava; posl.VŠMU, sc.
Scénické návrhy: (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, VŠMU).
HAMAROVÁ Denisa, 13.04.1975, Bratislava; SND o.
Postavy: Ježibaba (Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK); Cherubín (Wolfgang
HANÁKOVÁ Danica, 22.08.1953, Bratislava; sv.
Scénické a kostýmové návrhy: (Miňo Mojžiš – Juraj Anton Benda, MAŤKO
229
H
H
A KUBKO, ŠDK).
Kostýmové návrhy: ( Jevan Brandon-Thomas, CHARLEYHO TETA, ŠDK).
HAVASI Gabriel, 02.11.1975, Košice; ŠDK o (zbor).
Postava: Parpignol (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK).
HANDZOVÁ–CHMELOVÁ Teodora; p.
Preklad: (Ingmar Bergman, ŠEPOTY A VÝKRIKY, VŠMU).
HAVASI József, 27.04.1947, Košice; ŠDK o.
Postavy: Alcindoro (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK); Benoit (Giacomo Puccini,
BOHÉMA, ŠDK); Hájnik (Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK).
HANGURBADŽOVÁ Lucia, 1983, Kežmarok; RMT t.
Postavy: Justinka ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA A SMELÝ
DEŽKO, RMT); Marča (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA, RMT).
HANKOVÁ Agáta; kv.
Kostýmové návrhy: (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA, RMT).
HANZLÍKOVÁ Monika, 04.11.1985, Rožňava; ACTORES h.
Postava: (Carlo Collodi – Tatiana Masníková, PINOCCHIO, ACTORES).
HANZO Ján, 07.06.1972, Prešov; DJZ rd.
HARAPES Vlastimil, 24.07.1946, Chomutov, Česká republika; ŠDK bm.
HARUŠTIAK Ján, 10.08.1958, Martin; BDnR bh, i.
Úprava: (AKO SA ROBÍ TANEC, ŠO BB).
Postavy: Námorníci, Liliputánci a obri ( Jonathan Swift – Iveta Škripková,
GULLIVEROVE CESTY, BDnR); Neguš (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, ŠO
BB); Playback (SCÉNICKÉ ČÍTANIA – VEČER S VYDAVATEĽSTVOM
ASPEKT – PAVLIN PRÍBEH, BDnR); Principál; La Fontaine – bábka (AKO SA
HARVAN Tomáš; t.
Postavy: Princ Sigfried; Priatelia princa; Polonéza a Valčík (Piotr Iľjič Čajkovskij,
LABUTIE JAZERO, ŠDK); Tybalt (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA,
ŠDK).
HASPROVÁ Katarína; h.
Postava: Smrť (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE MAĽOVANÉ, NS).
HAŠČÁK Jozef, 18.02.1948, Košice; sv.
Scénické návrhy: (Moliére, LAKOMEC, THK).
HAŠKO Juraj, 09.10.1975, Banská Bystrica; sh.
Scénická hudba: (ZAHRAJTE SA S ROZPRÁVKAMI 6. – PAVOL DOBŠINSKÝ:
ZLATÁ PRIADKA, BDnR).
Hudobná spolupráca: (SCÉNICKÉ ČÍTANIA – VEČER S VYDAVATEĽSTVOM
ASPEKT – PAVLIN PRÍBEH, BDnR).
230
HAVASI ml. Péter; h.
Postava: (László Dés, KNIHA DŽUNGLÍ, THK).
HAVERL Leopold, 16.02.1936, Bratislava; SND h.
Postavy: Oskar (Eric-Emmanuel Schmitt, OSKAR A DÁMA V RUŽOVOM,
ARÉNA); Kastelán, Kurfirst (István Tasnádi, VEREJNÝ NEPRIATEĽ, DAB);
Horace Vandergelder ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
HAVIAR Juraj, 09.07.1971, Banská Bystrica; DJGT h.
Postavy: Paul (Didier Kaminka, LEN NIJAKÚ PANIKU, DJGT); Krtko Rudo
(Peter Pavlac – Michal Vajdička, TRI PRASIATKA, DJGT); Američan, Mexičan,
Rudyho otec (Dodo Gombár, HUGO KARAS, DJGT); Arlecchino (Carlo Goldoni,
KLAMÁR, DJGT).
HAVRAN Marija, 01.04.1966, Padina, Vojvodina, Juhoslovenská zväzová republika; sv.
Scénické a kostýmové návrhy: (SLOVAK STREET SESSION, ARÉNA).
Kostýmové návrhy: (Thomas Vinterberg, Mogens Rukov, RODINNÁ SLÁVNOSŤ,
ARÉNA).
HEČKO Blahoslav, 18.09.1915, Suchá nad Parnou, okr. Trnava; p. Preklady: (Carlo
Goldoni, SLUHA DVOCH PÁNOV, MDŽ); (René de Obaldia, VÍCHOR
V KONÁROCH SASAFRASU, DJZ); (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA,
MDŽ); (Carlo Goldoni, KLAMÁR, DJGT).
HEGEDÜSOVÁ Katarína, 31.12.1951, Košice; BDK rd.
Dramaturgie: (Ewa Piotrowska, KRAJČÍRSKA ROZPRÁVKA, BDK); (Patrik
Hartl, HOVORY O ŠŤASTÍ MEDZI ŠTYRMI OČAMI, BDK); (Irina
Cukanova, ZÁZRAČNÝ KALEIDOSKOP, BDK).
HEGER Dalibor, 17.06.1930, Bratislava; dr, p.
Preklad: (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, ŠO BB).
HEJHAL Peter, 15.01.1955, Palúdzka, okr. Liptovský Mikuláš; BDŽ bh.
Postavy: Kameň ( Ján Štrbák, SPRAVODLIVÝ AUTOBUS, BDŽ); Strašiak do
maku ( Ján Štrbák, SPRAVODLIVÝ AUTOBUS, BDŽ); Televízny štáb (Tomáš
Hudcovič, VEČERNÍČEK, BDŽ); Dobšinský (Peter Hejhal, TRI PIERKA
Z DRAKA, BDŽ).
Réžia: (Peter Hejhal, TRI PIERKA Z DRAKA, BDŽ).
231
H
HELLER Ivo, 26.08.1938, Lučenec; NS h.
Postava: Žandár Zmierlivý (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE
MAĽOVANÉ, NS).
HENZÉLYOVÁ Nina; h.
Postava: Ovečky (Miňo Mojžiš – Juraj Anton Benda, MAŤKO A KUBKO, ŠDK).
H
HERÉNYI Gustáv, 30.05.1953, Bratislava; SND asr.
Asistent réžie: (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND); (Giacomo Puccini,
SND).
Réžia: (Wolfgang Amadeus Mozart, ZÁHRADNÍČKA Z LÁSKY, ŠO BB).
HERCHLOVÁ Barbora; kv.
Kostýmové návrhy: (Ľubomír Feldek – Juraj Jakubisko, PERINBABA, DJZ).
HERIBAN Daniel, 25.03.1980, Trnava; h.
Postava: Hippocampus – Vytetovaný (Viliam Klimáček, WWW.OSAMELÁ.SK,
GNG).
HIKKEROVÁ–VALENTOVÁ Vladimíra, 23.03.1982, Brezno; ŠO BB t (zbor).
Postavy: Filmová hviezda, Snehulienkina macocha, Asistentka Filmovej hviezdy
(Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7 PRETEKÁROV, ŠO BB); Náhradníci
(AKO SA ROBÍ TANEC, ŠO BB).
HILMEROVÁ Monika, 07.10.1974, Bratislava; SND 2003 h.
Postava: Glafira (Fiodor Michajlovič Dostojevskij, CUDZIA ŽENA A MUŽ POD
POSTEĽOU, SND).
HIMIČ Peter, 28.04.1969, Prešov; ŠDK rd.
Dramaturgie: (Carlos País, VŽDY, KEĎ SA HOLÍM..., ŠDK); ( Jevan BrandonThomas, CHARLEYHO TETA, ŠDK).
HLAVÁČEK Ivo, 23.06.1966, Bratislava; SND asr.
Asistent réžie: ( John Steinbeck, O MYŠIACH A ĽUĎOCH, SND); (Bengt Ahlfors,
POSLEDNÁ CIGARA, SND); (Fiodor Michajlovič Dostojevskij, CUDZIA
ŽENA A MUŽ POD POSTEĽOU, SND).
HLAVÁČEK Oldo, 26.01.1934, Bratislava; SND h.
Postava: Neguš (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND).
HLAVÁČOVÁ Eva, 20.03.1943, Skalica; DAB h.
Postava: Pani Lintonová (Emily Brontëová, BÚRLIVÉ VÝŠINY, DAB).
232
HLAVATÝ Marián, 26.12.1967, Nitra; ch.
Pohybová spolupráca: (Ľubomír Feldek – Juraj Jakubisko, PERINBABA, DJZ).
HLUBINA Juraj, 26.03.1963; h.
Postava: Televízny štáb (Tomáš Hudcovič, VEČERNÍČEK, BDŽ).
HODÁLOVÁ Alena, rod. GALLOVÁ, 25.09.1958, Nové Zámky; ŠO BB o.
Postava: Priska (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, ŠO BB).
HODÁS Ladislav;
Postava: Čert, Ľud ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
HOLEK Jozef;
HOLEŠA Jaroslav;
Postava: Grácia č. 3 (Kontrabas) ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
HOLIČKOVÁ Elena, rod. KUNOVÁ, 14.03.1950, Staškov, okr. Čadca; SND o.
Postava: Larinová (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND).
HOLINOVÁ Lucia; pt .
Pohybová spolupráca: (Eric-Emmanuel Schmitt, OSKAR A DÁMA V RUŽOVOM,
ARÉNA).
HOLKOVÁ Katarína, 28.02.1976, Liptovský Mikuláš; kv.
Kostýmové návrhy: (István Tasnádi, VEREJNÝ NEPRIATEĽ, DAB); (Peter Zagar,
SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND); (Emily Brontëová, BÚRLIVÉ VÝŠINY,
DAB).
HOLLÁ Katarína; posl. VŠMU.
Kostýmové návrhy: (Tadeusz Slobodzianek, PROROK ILJA, TT).
HOLLÁ Veronika, 26.04.1985, Bratislava; SND t (zbor).
Postava: Juanita (Mirko Krajči, DON JUAN, SND).
HOLOCSY Katalin, 14.08.1976, Komárno; JD h.
Postavy: Sestry Honthyové (Menyhért Lengyel, BITKA PRI WATERLOO, JD);
Maggie (Arthur Miller, PO PÁDE, JD).
HOLOCSY Krisztina, 15.03.1975, Komárno; JD h.
Postavy: Sestry Honthyové (Menyhért Lengyel, BITKA PRI WATERLOO, JD);
Elsie (Arthur Miller, PO PÁDE, JD).
233
H
HOLOŠKA Gregor, 10.06.1977, Myjava; DJP h.
Postavy: Mladý Dilong (Martin Gazdík – Viktor Kollár, PADAJÚCE HVIEZDY,
DJP); Herbert (Elfriede Jelinek, MOTOREST ALEBO ROBIA TO VŠETCI,
DJP); Faust ( Johann Wolfgang Goethe, FAUST A MARGARÉTA, DJP).
HOLOVÁČ Igor, 01.11.1964, Martin; SND bm, t .
Choreografia a réžia: (Mirko Krajči, DON JUAN, SND).
H
HORA Jozef, 20.09.1954, Slepčany, okr. Nitra; SND o (zbor).
Postava: Predspevák (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND).
HORJÁN Viktor, 29.07.1975, Komárno; h.
Postavy: On (Falk Richter, BOH JE DJ, ARÉNA); Riff-Raff (Richard O‘Brien‘s,
ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA); Hrajú (NIEKTO ZAKLOPAL, Š 12).
Réžie: (David Tristram, INŠPEKTOR DRAKE A DOKONALÝ ZLOČIN, West);
(Bengt Ahlfors, POSLEDNÁ CIGARA, SND).
Pedagogické vedenie: (Nikolaj R. Erdman, SAMOVRAH, VŠMU); (Anton Pavlovič
Čechov, IVANOV, VŠMU); (Hana Naglik, JURGOVA HANA, VŠMU + Š 12);
(Edward Albee, ZOO STORY,).
HORVÁTHOVÁ Júlia, 16.05.1980, Bratislava; h.
Postavy: Company – Influenza Hispaniola (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR
SHOW, ARÉNA); Tancujú ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
HOZDEK Martin, 10.02.1986; t.
HRAŇOVÁ Martina;
HORŇÁK Martin, 09.03.1952, Trenčín; SKD 2003 h.
Postavy: Boleš ( Ján Milčák, BAROKOVÉ OBLAKY, AHA); Antonín Švehla
(Róbert Mankovecký, HODŽA (GRANDSEŇOR V HALENE), SKD); Otec
(Vinko Möderndorfer, TRI SESTRY, SKD).
HRBÁČKOVÁ Michaela, 20.12.1982; BDŽ bh.
Postavy: Hrajú (Milena Marková – Jozef Mokoš, DIABLOV MOST, VŠMU);
(Carlo Gozzi, TURANDOT – TRI HÁDANKY PRE KALAFA, VŠMU); (Michal
Ditte, TRI MATRIOSHKI, BDŽ).
HORŇÁKOVÁ Katarína, 03.08.1983, Košice; ŠDK h.
Postavy: Kitty Verdunová ( Jevan Brandon-Thomas, CHARLEYHO TETA, ŠDK);
Víla, Ovečka, Dievčatko (Miňo Mojžiš – Juraj Anton Benda, MAŤKO A KUBKO,
ŠDK); Kristína (August Strindberg, SLEČNA JÚLIA, ŠDK).
HRČKA Juraj, 1980, Bratislava; DAB h.
Postavy: (CYRANOPODĽAROXANY, DAB); Siegfried, Kunz, i. koniar (István
Tasnádi, VEREJNÝ NEPRIATEĽ, DAB); Philip (Neil LaBute, TVAR VECÍ,
DAB); Eči 1 (Trevor Griffiths, ŠOUMENI, DAB); Linton Heathcliff (Emily
Brontëová, BÚRLIVÉ VÝŠINY, DAB).
HORNYÁKOVÁ Eva; o.
Postava: Grófka (Wolfgang Amadeus Mozart, FIGAROVA SVADBA, SND).
HOROVSKÝ Dávid, 20.10.1993, Prešov; h.
Postava: Traja Betlehemci ( Jozef Gregor Tajovský, STATKY – ZMÄTKY, DJZ).
HORVÁTH Anna; h.
HORVÁTH Tomáš, 26.05.1980, Bratislava; bh.
Postava: Rocky (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA).
HORVÁTH Viktória; h.
HORVÁTH Emil, 12.11.1945, Nitra; SND h, ped.
ARÉNA); Ragnar (Bengt Ahlfors, POSLEDNÁ CIGARA, SND); Alexander (Fiodor
Michajlovič Dostojevskij, CUDZIA ŽENA A MUŽ POD POSTEĽOU, SND).
234
HRIADEL Viliam, 21.06.1945, Enniskillen, Kanada; SKD h.
Postavy: Edvard Beneš (Róbert Mankovecký, HODŽA (GRANDSEŇOR
V HALENE), SKD); Kosych (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, SKD).
Réžia: (Róbert Mankovecký, HODŽA (GRANDSEŇOR V HALENE), SKD).
HRIADEĽOVÁ Jana, 09.05.1975, Humenné; ŠDK t.
Dojka (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
HRIC Štefan, 03.03.1981; BDŽ bh.
Postavy: (Milena Marková – Jozef Mokoš, DIABLOV MOST, VŠMU); Kubo
– TRI HÁDANKY PRE KALAFA, VŠMU).
HRIEŠIK Maja, 07.12.1978, Novi Sad, Juhoslovanská zväzová republika; r.
Réžie: (Roman Olekšák, SMAJLÍCI, ASTORKA); (Neil LaBute, TVAR VECÍ, DAB).
Preklad: (Neil LaBute, TVAR VECÍ, DAB);
235
H
HRMO Ján, 23.02.1946, Galanta; StDN bh.
Postava: ( Jozef Gregor Tajovský, SENATOR‘S TEA (ČAJ U PÁNA SENÁTORA),
StDN).
H
HRYCOVÁ Wanda, 20.02.1978, Bratislava; NS gr.
HRNČIAR Andrej, 10.07.1973, Ružomberok; SKD h*, rd.
HUBA Martin, 16.07.1943, Bratislava; SND rč , h, ped.
Réžia: (Wolfgang Amadeus Mozart, FIGAROVA SVADBA, SND).
Pedagogické vedenie: (Hana Naglik, JURGOVA HANA, VŠMU+Š 12);
HROMADA Ján, 10.10.1973, Bojnice; NS t, um.
Pomocná Choreografia: ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
HUBÁČEK Ladislav; RND manažér, h.
Postavy: Poldo; Rudo; Tajomník strany (Stanislav Štepka, DESATORO, RND).
Inšpícia, produkcia: (Stanislav Štepka, DESATORO, RND).
HROMADA Rudolf, 1958, Partizánske; ŠO BB rd.
HUDÁK Michal, 27.06.1969, Prešov; h.
Hlas konferanciéra (Dana Lukasińska, AGÁTA HĽADÁ PRÁCU, DAB).
HROMADOVÁ Oľga, rod. FILOVÁ, 04.08.1961, Skalica; ŠO BB o.
Postavy: Mimi (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB); Hana Glavariová (Franz
Lehár, VESELÁ VDOVA, ŠO BB).
HRONCOVÁ Silvia, rod. BARÁNOVÁ, 22.07.1964, Bratislava; SND gr.
HRONČOKOVÁ Soňa; t.
Postava: Company – Zombia (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW,
ARÉNA).
HRONSKÁ Viera, rod. RODOVÁ, 24.07.1945, Banská Bystrica; ŠDK o*.
Postava: Ježibaba (Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK).
Asistent Réžie: (Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK).
HRONSKÝ Martin, 22.06.1972, Hradec Králové, ČR; h.
Postavy: Lars (RODINNÁ SLÁVNOSŤ, ARÉNA); (Nebojša Romčevič, VINA,
SKD).
HROZNOVÁ Kristína; posl. VŠMU, kv.
Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (Božena Němcová, ZHAVRANELÍ, VŠMU);
(Kamil Horák, PERNÍKOVÁ CHALÚPKA, BBD).
Kostýmové návrhy: (Carlo Goldoni, SLUHA DVOCH PÁNOV, MDŽ).
HRUBČO Matej, 06.07.1993, Prešov; h.
HRUŠOVSKÝ Ladislav, 04.01.1973, Ružomberok; h.
Postava: Žandár Valaška (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE
MAĽOVANÉ, NS).
HRYC Andrej, 30.11.1949, Bratislava; h.
Postavy: Dovrávač (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE MAĽOVANÉ,
NS); Horace Vandergelder ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
236
HUDÁK Sergej, 19.10.1964, Prešov; DAD h.
Postavy: Iľja Iľjič Telegin (Anton Pavlovič Čechov, UJO VÁŇA, DAD); Zajačik
(Svetlana Škovranová, ROZPRÁVKA O ZVIERATKÁCH, DAD); Martin
Kabát ( Jan Drda, ČERTOVSKÉ ROZTOPAŠE, DAD); Caligula (Albert Camus,
CALIGULA, DAD).
Asistent Réžie: ( Jan Drda, ČERTOVSKÉ ROZTOPAŠE, DAD).
HUDÁK Štefan, 27.06.1942, Veľký Šariš, okr. Prešov; sv.
Scénické návrhy: (Didier Kaminka, LEN NIJAKÚ PANIKU, DJGT); ( Jevan
Brandon-Thomas, CHARLEYHO TETA, ŠDK); (René de Obaldia, VÍCHOR
V KONÁROCH SASAFRASU, DJZ); ( John Steinbeck, O MYŠIACH
A ĽUĎOCH, SND); ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA A SMELÝ
DEŽKO, RMT); (Bengt Ahlfors, POSLEDNÁ CIGARA, DJZ); (Alfred Uhry,
ŠOFÉR SLEČNY DAISY, DJGT); ( Jozef Gregor Tajovský, STATKY-ZMÄTKY,
DJZ); (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA, RMT); (Carlo Goldoni,
KLAMÁR, DJGT).
Scénické a kostýmové návrhy: (Tibor Ferko, NIEKTO KLOPE NA DVERE, SD);
( Jan Drda, ČERTOVSKÉ ROZTOPAŠE, DAD).
HUDÁKOVÁ Danica, rod. NEMCOVÁ, 17.08.1969, Brno; StDN bh, um.
Postavy: (Tomáš Pěkný, HAVRAN Z KAMEŇA, StDN); ( Jozef Gregor Tajovský,
SENATOR‘S TEA (ČAJ U PÁNA SENÁTORA), StDN).
HUDCOVIČ Tomáš, 28.08.1973, Banská Bystrica; BDŽ r.
Réžia, výber hudby: (Tomáš Hudcovič, VEČERNÍČEK, BDŽ).
Postavy: (Rodrigo García, KÚPIL SOM SI V IKEA LOPATU NA VYKOPANIE
VLASTNÉHO HROBU..., phe); (CHÔDZA/CHODENIE, phe).
HUDEC Martin, 11.10.1975, Bratislava; h.
Postava: Eddie (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA).
237
H
HUDEC Peter; DzP h.
HUDEC Radovan, 18.08.1981, Bratislava; ŠDK h.
Postavy: Roderigo (William Shakespeare, OTHELLO, ŠDK); Charles Wykeham
( Jevan Brandon-Thomas, CHARLEYHO TETA, ŠDK); Kubko (Miňo Mojžiš
– Juraj Anton Benda, MAŤKO A KUBKO, ŠDK); Andrej (Anton Pavlovič Čechov,
TRI SESTRY, ŠDK).
H
HULMANOVÁ Anna, 06.01.1959, Žilina; MDŽ h.
Postavy: Krásna Marilyn (Michal Náhlík, TROJRUŽA, MDŽ); Poluša Magurová
(Richtárka) ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ); Carise (Pierre Carlet de
Chamblain de Marivaux, SPOR, MDŽ).
HULMANOVÁ Marta, 27.02.1955, Trenčín; DJP i, š.
Inšpícia: (Martin Gazdík – Viktor Kollár, PADAJÚCE HVIEZDY, DJP); (Elfriede
Jelinek, MOTOREST ALEBO ROBIA TO VŠETCI, DJP);
HUMEŇANSKÁ Petra, 29.08.1984; t.
Postava: Dievča 1 (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE MAĽOVANÉ,
NS).
HUNDZSA Tamás; h.
Postava: Maugli (László Dés, KNIHA DŽUNGLÍ, THK).
HUPKOVÁ Jaroslava, rod. ZÁBOJNÍKOVÁ, 17.04.1953, Bratislava; BBD bh.
Postava: Mesiačik (Wolfgang Amadeus Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, BBD).
HURAJOVÁ Lucia, 16.07.1976, Bratislava; h.
Postavy: Ona (Falk Richter, BOH JE DJ, ARÉNA); (NIEKTO ZAKLOPAL, Š 12).
Réžia: (NIEKTO ZAKLOPAL, Š 12).
HURTIGOVÁ Jana, rod. KUTTNEROVÁ, 1975, Bratislava; kv.
Kostýmové návrhy: (William Shakespeare, OTHELLO, ŠDK); ( Ján Milčák,
BAROKOVÉ OBLAKY, AHA); (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB); (Peter
Pavlac – Michal Vajdička, TRI PRASIATKA, DJGT); (Pavol Weiss, PRIATEĽKY,
ASTORKA); (Anton Pavlovič Čechov, TRI SESTRY, ŠDK); (Miro Gavran, KEĎ
UMIERA HEREC, DJZ); (Wolfgang Amadeus Mozart, ZÁHRADNÍČKA
Z LÁSKY, ŠO BB).
HÚŠŤAVA Pavol; posl VŠMU, sv.
Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (Tomáš Hudcovič, VEČERNÍČEK, BDŽ).
HVIŠČ Martin, 25.11.1971, Bratislava; r.
Preklad, úprava, réžia: (Samuel Beckett, ŠŤASTNÉ DNI, AHA).
238
HÝROŠŠ Michal, 04.10.1979, Bojnice; o.
Postava: Werther ( Jules Massenet, WERTHER, ŠO BB).
CH
CHALÁNY Marián, 24.07.1984, Bratislava; h.
Postava: Gregor (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ASTORKA).
CHALMOVSKÝ Milan, 05.10.1973, Bojnice; h.
Postava: ( Jana Bodnárová, KURZ ORIENTÁLNEHO TANCA, OZ).
CHMELKO Ivan; DzP h.
Postavy: (TARZAN, DzP); Hrajú (NEBÍČKO, DzP).
CHUDÍK Ladislav, 27.05.1924, Hronec, okr. Banská Bystrica; SND h.
Postava: Teta Róza (Eric-Emmanuel Schmitt, OSKAR A DÁMA V RUŽOVOM,
ARÉNA).
CHUDOVSKÝ Marián, 05.02.1959, Banská Bystrica; SND gr, r.
Réžia: (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND).
I
IEGOROV Sergii; t.
Postavy: Mercutio; Romeo (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
IGONDA Juraj, 17.01.1983, Žilina; h.
Postavy: (Ingmar Bergman, ŠEPOTY A VÝKRIKY, VŠMU); (Anton Pavlovič
Čechov, IVANOV, VŠMU).
ILLÉS Oszkár, 04.02.1967, Kapušany, okr. Trebišov; THK h.
Šimon (Moliére, LAKOMEC, THK).
IMRICHOVÁ Ivana; DJZ dr.
IRING Štefan; h.
Postava: (Božena Němcová, ZHAVRANELÍ, VŠMU).
239
H–I
IVAN Ján, 06.09.1967, Košice; DJZ h.
Postavy: Mišo Kaňúrik ( Jozef Gregor Tajovský, STATKY – ZMÄTKY, DJZ);
Jakubko (Ľubomír Feldek – Juraj Jakubisko, PERINBABA, DJZ).
IVANČÍK Erik, 10.09.1982, Trnava; sv.
Scénické návrhy: (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, VŠMU).
J
I–J
JAČA Marek.
JAKAB Róbert, 23.07.1976, Nitra; ASTORKA h*.
Postavy: Ačko (Tadeusz Slobodzianek, PROROK ILJA, TT); Muž s najdlhšími
nechtami na svete; Tulák (Roman Olekšák, SMAJLÍCI, ASTORKA); Tybalt
JANČÁR Peter; sh.
Scénická hudba: (Edward Albee, ZOO STORY, VŠMU).
JANČIŠINOVÁ Henrieta, 26.06.1976, Košice; BDŽ bh.
Postava: Henrieta (Tomáš Hudcovič, VEČERNÍČEK, BDŽ).
JANEKOVÁ Adela, 21.04.1978, Prešov; DJZ t (zbor).
Postava: Komediant VI. (Ľubomír Feldek – Juraj Jakubisko, PERINBABA, DJZ).
JANEŠÍKOVÁ Nina; h.
Postava: Ovečka, Deva ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
JANÍČEK Pavol; sh.
Scénická hudba: (Lenka Tomešová, MIKULÁŠSKE ČARO, BBD); ( Jozef Gregor
Tajovský, STATKY – ZMÄTKY, DJZ).
JAKUBECZ László, obč.m. Ladislav, 24.07.1981, Šaľa; h.
Postava: Cseh Vitéz ( János Arany, TOLDI, JD).
JANÍČKOVÁ Zuzana; sv.
Kostýmové návrhy: (Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7 PRETEKÁROV, ŠO
BB); (AKO SA ROBÍ TANEC, ŠO BB); (Hana Naglik, JURGOVA HANA,
VŠMU+Š 12).
Scénické návrhy: (Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7 PRETEKÁROV, ŠO BB);
JAKUBEK Slavomír, 13.12.1957, Prešov; SND dr.
Dramaturgia: (Giacomo Puccini, TURANDOT, SND).
JANIŠOVÁ Svetlana; h.
Postava: Ermengarde ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
JAMRICH Dušan, 25.10.1946, Bratislava; gr, h.
JANKOVIČ Ján, 21.07.1943, Považská Bystrica; p.
Preklad: (Vinko Möderndorfer, TRI SESTRY, SKD); (Miro Gavran, HĽADÁ SA
NOVÝ MANŽEL, West); (Miro Gavran, KEĎ UMIERA HEREC, DJZ).
JAMRICH Ján, 07.07.1984, Banská Bystrica; ŠO BB t.
Postavy: Umelec; Pretekári: Plaško (Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7
PRETEKÁROV, ŠO BB); Labuť; Tréning klasického baletu: Adagio + Allegro
JAMRICHOVÁ Timea.
Výtvarná spolupráca: (ZAHRAJTE SA S ROZPRÁVKAMI 6. – PAVOL
DOBŠINSKÝ: ZLATÁ PRIADKA, BDnR).
Postava: Hrajú a čítajú (SCÉNICKÉ ČÍTANIA – VEČER
S VYDAVATEĽSTVOM ASPEKT – PAVLIN PRÍBEH, BDnR).
JAMRIŠKA Ján; t.
Postavy: Ukážky tanečných štýlov: Jazz; Tréning klasického baletu: Rozcvička (AKO
SA ROBÍ TANEC, ŠO BB).
240
JANOVÁ Denisa, 31.01.1986, Košice; RMT t.
Postavy: Justinka; Héra ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA A SMELÝ
DEŽKO, RMT); Marcela; Paulína (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA,
RMT).
JARJABEK Dušan, 04.03.1953, Bratislava; NS opt *, SND o (ah).
Postava: Bogdanovič (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND).
JÁSZBERÉNYI Gábor, 22.05.1983; h.
Postava: Kleant ( Moliére, LAKOMEC, THK).
JAŠKOVÁ Lucia, 17.05.1978, Košice; SKD h.
Postavy: Lucia (Tomáš Hudcovič, VEČERNÍČEK, BDŽ); (Nebojša Romčevič,
VINA, SKD); Saša (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, SKD).
241
J
JAVORSKÝ František, 02.12.1954, Gaboltov, okr. Bardejov; DJZ h, um.
Postavy: Roberto (Carlos País, VŽDY, KEĎ SA HOLÍM..., ŠDK); Oscar Madison
(Neil Simon, ČUDNÝ PÁR, DJZ); Ondrej Palčík ( Jozef Gregor Tajovský,
STATKY-ZMÄTKY, DJZ).
JEDĽOVSKÁ Mária, rod. TEPLICOVÁ, 08.10.1951, Žakovce, okr. Poprad; DJP h.
Postavy: Bytosť z Vegy, Matka (Martin Gazdík – Viktor Kollár, PADAJÚCE
HVIEZDY, DJP); Dáma ( Johann Wolfgang Goethe, FAUST A MARGARÉTA,
DJP).
J
JEDĽOVSKÝ Vladimír, 07.11.1951, Čaka, okr. Levice; DJP h.
Postavy: Dilong (Martin Gazdík – Viktor Kollár, PADAJÚCE HVIEZDY, DJP);
Pán Božko (Pierre Gripari, PEKIELKO A ANJELÍNKA, DJP); Faust ( Johann
Wolfgang Goethe, PRAFAUST, AHA).
JELÍNEK Josef, 19.10.1949, Praha; kv.
Kostýmové návrhy: (Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK).
JELUŠOVÁ Nadežda, 01.10.1980; MDŽ h, um.
Postavy: Beatrice (Carlo Goldoni, SLUHA DVOCH PÁNOV, MDŽ); Marienka
(Michal Náhlík, TROJRUŽA, MDŽ); Anička Hrivoňová (Dcéra) ( Jozef Lenhart,
PANI RICHTÁRKA, MDŽ); Markíza (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux,
SPOR, MDŽ).
JÓBA István; JD h.
Postavy: Členovia štábu (Menyhért Lengyel, BITKA PRI WATERLOO, JD);
( János Arany, TOLDI, JD).
JOHANIDES Juraj; r.
Dramatizácia a réžia: (Eric-Emmanuel Schmitt, OSKAR A DÁMA
V RUŽOVOM, ARÉNA).
JOHANIDESOVÁ Juliana, 01.05.1983; h.
JOZEF Michal, 12.12.1981, Prešov; DAD h.
Postavy: Čert ( Jan Drda, ČERTOVSKÉ ROZTOPAŠE, DAD); Mucius (Albert
Camus, CALIGULA, DAD).
JUHAŇÁKOVÁ Blanka, rod. PLHALOVÁ, 10.07.1962, Skalica; SND zb (ah).
Zbormajster: (Giacomo Puccini, TURANDOT, SND).
JUHÁS Tomáš, 25.01.1978, Šaľa; SND o.
Postavy: Lenskij (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND); Camille
de Rosillon (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); Pong (Giacomo Puccini,
TURANDOT, SND).
JENÍK Ján; sv.
Scénické a kostýmové návrhy: (Edward Albee, ZOO STORY, VŠMU).
JUHÁSOVÁ Anastázia, rod. SAKALOVÁ, 08.01.1936, Výrava, okr. Humenné; h.
Postava: Mária Vasilevna Vojnická (Anton Pavlovič Čechov, UJO VÁŇA, DAD).
JENIS Aleš, 20.07.1977, Bratislava; SND o (ah).
Postava: Eugen Onegin (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND).
JURČÍKOVÁ Tereza; h.
Postava: Moderátorka (Patrik Lančarič, ZADAJ NICK, LUDUS).
JENIS Dalibor, 21.07.1966, Bratislava; SND o (ah).
Postava: Gróf Almaviva (Wolfgang Amadeus Mozart, FIGAROVA SVADBA, SND).
JURČOVÁ Iveta, 06.07.1968, Trnava; r.
Réžia: (Ingmar Bergman, ŠEPOTY A VÝKRIKY, VŠMU); (Michal Ditte, TRI
MATRIOSHKI, BDŽ).
JENIS Karol; h.
Postava: Kartári a Sluhovia (Emily Brontëová, BÚRLIVÉ VÝŠINY, DAB).
JEŠKO Milan, 14.08.1976, Bratislava; h.
Postavy: Jánošík; Žandár Vlažný (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE
MAĽOVANÉ, NS); Company – Dracula; Frank N‘Further (Richard O‘Brien‘s,
ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA).
JIŘÍKOVÁ Iveta, 27.12.1973, Liberec, ČR; SND o (ah).
Postavy: Mimi (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK); Liu (Giacomo Puccini,
TURANDOT, SND).
242
JURÍČKOVÁ B.; bh.
Postavy: (Božena Němcová, ZHAVRANELÍ, VŠMU); Snehulienka (Lenka
Tomešová, MIKULÁŠSKE ČARO, BBD).
JURIŠINCOVÁ Jana, 28.04.1982, Krompachy; DJZ h.
Postavy: Pamela (René de Obaldia, VÍCHOR V KONÁROCH SASAFRASU,
DJZ); Gwendolyn Pigeonová (Neil Simon, ČUDNÝ PÁR, DJZ); Zuzka ( Jozef
Gregor Tajovský, STATKY –ZMÄTKY, DJZ); Alžbetka (Ľubomír Feldek – Juraj
Jakubisko, PERINBABA, DJZ).
243
J
JURKOVIČOVÁ Klaudia; k.
Hudobné naštudovanie: (Wolfgang Amadeus Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, BBD).
K
J–K
KAANOVÁ Katarína, 21.12.1984, Humenné; SND t (zbor).
Postavy: Hermia (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND); Conchita
(Mirko Krajči, DON JUAN, SND).
KADLEČÍK Peter, 22.04.1981, Bratislava; DAB h.
Postavy: Herwig/Bongo (Andreas Sauter – Bernhard Studlar, I. AKO INA, DAB);
Gavin Brown (Ray Cooney, 2+2=5, DAB); Manažér (Dana Lukasińska, AGÁTA
HĽADÁ PRÁCU, DAB).
KADLEČÍKOVÁ Lenka, 10.12.1980, Myjava; kv.
Kostýmové návrhy: (Zuzana Hájková – Peter Machajdík, NOVÉ STROMY VO
MNE, ŠT); (Bengt Ahlfors, POSLEDNÁ CIGARA, DJZ); (Vinko Möderndorfer,
TRI SESTRY, SKD); (Neil Simon, ČUDNÝ PÁR, DJZ).
KÁKOŠ Martin, 09.07.1955, Bratislava; r.
Réžia: ( Jevan Brandon-Thomas, CHARLEYHO TETA, ŠDK); (Bengt Ahlfors,
POSLEDNÁ CIGARA, DJZ); (Neil Simon, ČUDNÝ PÁR, DJZ).
KALAFUT Ľuboš, 20.06.1980, Spišská Nová ves; SD h.
Postava: Pyskuliak (Ivan Stodola, ČAJ u PÁNA SENÁTORA, SD).
KALINKA Andrej; sh.
Scénická hudba: (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, MDŽ).
KÁLLAYOVÁ Viera, 05.06.1975, Košice; ŠDK o.
Postavy: Kuchárik; Tretia žienka (Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK); Ramiro
(Wolfgang Amadeus Mozart, ZÁHRADNÍČKA Z LÁSKY, ŠO BB).
KANIANSKY Pavol, 19.09.1979; DJGT h.
Postava: Námorníci, Liliputánci a obri ( Jonathan Swift – Iveta Škripková,
GULLIVEROVE CESTY, BDnR).
KAPRÁLIK Dušan, 21.02.1948, Martin; NS h.
Postava: Žandári: Zmierlivý (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE
MAĽOVANÉ, NS).
Asistent réžie: ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
KAPRÁLIK Martin, 11.04.1976, Bratislava; h.
Postavy: Žandár Vlažný (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE
MAĽOVANÉ, NS); Cornelius Hackl ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
KAPRÁLIK Ondrej; h.
Postava: Barnaby Tucker ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
KARDOŠ Ladislav, 01.01.1955, Bratislava; t.
KAROLOVÁ Dana, rod. KAJANOVÁ, 02.09.1973, Komárno; h.
Postava: Prasiatko Truhlík (Peter Pavlac – Michal Vajdička, TRI PRASIATKA,
DJGT).
KASALA Igor, 16.02.1968, Bojnice, okr. Prievidza; DJZ h.
Postavy: Carlos (René de Obaldia, VÍCHOR V KONÁROCH SASAFRASU,
DJZ); Vinnie (Neil Simon, ČUDNÝ PÁR, DJZ).
KASSAI Csongor, 24.08.1972, Kráľovský Chlmec, okr. Trebišov; RND h.
Postavy: Vo videodokrútke (Falk Richter, BOH JE DJ, ARÉNA); Oskar (EricEmmanuel Schmitt, OSKAR A DÁMA V RUŽOVOM, ARÉNA); Frank
N‘Further (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA); Miro; Ja
(šofér); Pišta; Mama (Stanislav Štepka, DESATORO, RND).
KASTNER Barbara; r.
Scenár a réžia: (NEBÍČKO, DzP).
KALMAN Martin, 23.08.1978, Brezno; ŠO BB o (zbor).
Postava: Predavač (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB).
KATRINEC Pavol; h.
KANDRÁČ Matej; h.
KAUPOVÁ Helena; SND o (ah).
KANDUR Matej; h.
KAVEC Adam, 1982; t.
Postavy: Pretekári: Dudroš (Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7 PRETEKÁROV,
ŠO BB); Náhradníci (AKO SA ROBÍ TANEC, ŠO BB).
244
245
K
KECEROVÁ Henrieta, rod HRIVŇÁKOVÁ, 14.07.1973, Košice; ŠDK h.
Postavy: Desdemona (William Shakespeare, OTHELLO, ŠDK); Ela Delahayová
( Jevan Brandon-Thomas, CHARLEYHO TETA, ŠDK); Oľga (Anton Pavlovič
Čechov, TRI SESTRY, ŠDK).
Naštudovanie: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK).
Postavy: Ceremoniál (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK); Capulet
(William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
KELEMEN Csaba, 10.09.1955; h.
Postava: Hosť (György Spiró, KVARTETO, THK).
KIANICA Radovan, 20.10.1979, Bytča; MDŽ h.
Postavy: Silvio (Carlo Goldoni, SLUHA DVOCH PÁNOV, MDŽ); Janko (Michal
Náhlík, TROJRUŽA, MDŽ); Siro (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA,
MDŽ); Martin Čereň (Kňaz) ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ);
Mesrou (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, SPOR, MDŽ).
Asistent Réžie: (Carlo Goldoni, SLUHA DVOCH PÁNOV, MDŽ).
KELÍŠEK Peter; vsp.
Videozáznam: (Falk Richter, BOH JE DJ, ARÉNA).
KINČEŠ Ján; DzP h.
KEMKA Juraj, 26.08.1975, Martin; ASTORKA h.
Postava: Benvolio (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ASTORKA).
KIRÁĽOVÁ Andrea; h.
Postava: Lizaveta (Fiodor Michajlovič Dostojevskij, CUDZIA ŽENA A MUŽ
POD POSTEĽOU, SND).
KEKEŇÁK Tamás; h.
Postava: Chlapec Mauglí (László Dés, KNIHA DŽUNGLÍ, THK).
K
KEMPOVÁ Petronela, 04.12.1982, Krupina; DAB i.
Inšpícia: (Neil LaBute, TVAR VECÍ, DAB); (Dana Lukasińska, AGÁTA HĽADÁ
PRÁCU, DAB).
KENDROVÁ Katarína, 29.10.1976, Svidník; ŠDK t.
Postavy: Priatelia princa; Polonéza a Valčík (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE
JAZERO, ŠDK); Júlia (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
KÉPESOVÁ Lena, rod. URDOVÁ, 09.02.1960, Luck (Ukrajina); ŠDK t (zbor)*, i.
Inšpícia: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK).
KERATA Ladislav, 01.01.1961, Nováky; h, r.
Postavy: Tiso (Silvester Lavrík, PREZIDENTI, AHA+D club).
KERLIK Peter, 04.07.1946, Stanča, okr. Trebišov; p.
Preklad: (Ingvar Ambjornsen, CHVÁLA BLÁZNOVSTVA ALEBO ELLING
A KJELL BJARNE, SND); (Bengt Ahlfors, POSLEDNÁ CIGARA, SND);
(Bengt Ahlfors, POSLEDNÁ CIGARA, DJZ).
KEVICKÝ Karol, 03.01.1973, Zvolen; ŠDK d, um.
Dirigent: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK); ( Jevan Brandon-Thomas,
CHARLEYHO TETA, ŠDK); (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK);
(Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK).
Hudobná úprava: ( Jevan Brandon-Thomas, CHARLEYHO TETA, ŠDK).
Hudobné naštudovanie: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK).
KHABLO Oleksandr, 10.03.1955, Donetskaja, Ukrajina; ŠDK t.ped, bmped.
Asistent choreografa: (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
246
K
KISEĽOVÁ Miroslava, 22.01.1975, Banská Bystrica; ŠO BB o.
Postavy: Valencia (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, ŠO BB); Ramiro (Wolfgang
KIŠ Milan, 03.08.1934, Bratislava; h.
Postavy: Otec (Ray Cooney, 2+2=5, DAB); Maestro (Trevor Griffiths, ŠOUMENI,
DAB).
KLEIN Otto, 1974, Bratislava; o.
Postava: Camille de Rosillon (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND).
KLEINOVÁ Eva; kv.
Kostýmové návrhy: (Didier Kaminka, LEN NIJAKÚ PANIKU, DJGT); ( Jozef
Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ); (Alfred Uhry, ŠOFÉR SLEČNY DAISY,
DJGT).
KLEIS Marián, 10.09.1926, Turčianske Teplice; h.
Postava: (Carlos País, VŽDY, KEĎ SA HOLÍM..., ŠDK).
KLEISOVÁ Dominika, Košice; RND h.
Postavy: Sandra; Ilonka; Beta; Silvia; Novinárka (Stanislav Štepka, DESATORO,
RND).
KLEMENTOVÁ Miroslava, 25.06.1984, Bratislava; NS t.
247
KLEMPÁROVÁ Alena, 17.10.1975, Kežmarok; RMT h.
Postavy: Kráľovná; Dvorná dáma ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA
A SMELÝ DEŽKO, RMT); Šuki; Majiteľka (Milan Godla, PREŠIBANÁ
RODINKA, RMT).
KLIMÁČEK Viliam, 14.09.1958, Trenčín; GNG r, um, h.
Réžia: (Viliam Klimáček, WWW.OSAMELÁ.SK, GNG).
Úprava: (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA).
Postavy: Chladnička; Kaťa, Maťa, Paťa (Viliam Klimáček, WWW.OSAMELÁ.SK,
GNG).
K
Dážďovka (Kristína Vulgan, TRIP (VÝLET), BBD); Dorotka ( Josef Krofta – Zora
KOCMAN Jan, 22.05.1973, Bratislava; kv.
Pedagogické vedenie: (Ingmar Bergman, ŠEPOTY A VÝKRIKY, VŠMU); (Zuzana
Ferenczová – Anton Medowits, REČIČKY, VŠMU); (Anton Pavlovič Čechov,
IVANOV, VŠMU); (Hana Naglik, JURGOVA HANA, Š 12).
KOCO Peter; h.
Postava: Chlap, Ľud ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
KLIMAŠOVSKÝ Pavol, 25.12.1958, Žilina; MDŽ h.
Postavy: Pantalone (Carlo Goldoni, SLUHA DVOCH PÁNOV, MDŽ); Katuša
Hrivoňová (Vdova) ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
KOCÚRIKOVÁ Zuzana, 19.12.1948, Bratislava; SND h.
Postava: Pani Argantová (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, STRATÉGIE
A ROZMARY, SND).
KLINČOKOVÁ Eva; kv.
Scénické a kostýmové návrhy: (Ingmar Bergman, ŠEPOTY A VÝKRIKY, VŠMU);
(Michal Ditte, TRI MATRIOSHKI, BDŽ).
KÓCZI Ladislav; h.
KĽUKOVÁ Anna, 21.01.1951, Lešť, okr. Zvolen; SND asr.
Asistent réžie: (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND); (Giacomo Puccini,
SND).
Postava: Praskovia (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND).
KNAPÍKOVÁ Jana, 09.10.1982, Prešov; h..
KNOTEKOVÁ Lucia, 02.08.1979, Košice; ŠDK o.
Postava: Prvá žienka (Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK).
KOBEZDA Róbert, 11.01.1974, Košice-Šaca; ACTORES h.
Postavy: Morris Pietersen (Athol Fugard, POKRVNÉ PUTO, ACTORES); dr.
Rance ( Joe Orton, ČO UVIDEL POSLÍČEK, ACTORES); Hrajú (Carlo Collodi
– Tatiana Masníková, PINOCCHIO, ACTORES).
Výber hudby: (Athol Fugard, POKRVNÉ PUTO, ACTORES).
KOBIELSKY Vladimír, 26.07.1975, Vranov nad Topľou; SND h.
Postavy: Slim ( John Steinbeck, O MYŠIACH A ĽUĎOCH, SND); Gróf (Fiodor
KÖBÖLOVÁ Jana, 06.05.1979, Rimavská Sobota; BBD bh.
Postavy: Pamina (Wolfgang Amadeus Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, BBD);
248
KOČAN Ladislav, 09.01.1952, Piešťany; DJP r.
Réžia: (Pierre Gripari, PEKIELKO A ANJELÍNKA, DJP).
KOČANOVÁ Nina, obč.m. Anna-Mária, 26.07.1953, Humenné; h.
Postavy: Kňaz, Dáma, Čarodejnica ( Johann Wolfgang Goethe, FAUST
A MARGARÉTA, DJP).
KOČIŠ Peter, 19.10.1965, Nitra; h.
Postava: Bernard (Matjaž Zupančič, MANŽELSKÉ HRY, DJP).
KOČIŠ Peter, 03.12.1978, Nové Zámky; ACTORES h.
Postava: Dr. Prentice ( Joe Orton, ČO UVIDEL POSLÍČEK, ACTORES).
KODOŇ Lukáš, 30.09.1981, Bratislava; r.
Réžia: (Hilary Fannin – S. Greenhorn – A. Morgan, SLEEPING AROUND,
VŠMU).
KOHÚT Kristián; SND t (zbor).
Postava: Tezeus (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND).
KOHÚTKOVÁ Adriana, rod. MEZOVSKÁ, 06.06.1966, Bratislava; SND o.
Postavy: Tatiana (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND); Hana
Glawariová (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); Rusalka (Antonín Dvořák,
RUSALKA, ŠDK); Grófka (Wolfgang Amadeus Mozart, FIGAROVA SVADBA,
SND).
249
K
KOHÚTOVÁ Lenka; r.
Dramaturgia a réžia: (Milena Marková – Jozef Mokoš, DIABLOV MOST, VŠMU).
KOKAVEC Marián; h.
Postava: Návštevníci motorestu (Elfriede Jelinek, MOTOREST ALEBO ROBIA
TO VŠETCI, DJP).
KOLÁR Péter, 03.02.1947, Košice; THK rd.
K
KOLBAŠSKÝ Miroslav, 09.08.1964, Košice; BDK bh.
Postavy: Krajčír, Zvedavec, Tony, Hudobník, Myšky (Ewa Piotrowska,
KRAJČÍRSKA ROZPRÁVKA, BDK); Tomáš (Patrik Hartl, HOVORY
O ŠŤASTÍ MEDZI ŠTYRMI OČAMI, BDK); Hrajú (Irina Cukanova,
ZÁZRAČNÝ KALEIDOSKOP, BDK).
Asistent réžie: (Patrik Hartl, HOVORY O ŠŤASTÍ MEDZI ŠTYRMI OČAMI,
BDK).
KORENČI Štefan, 21.12.1963, Bratislava; AHA rd, r.
Dramaturgia: ( Ján Milčák, BAROKOVÉ OBLAKY, AHA); ( Johann Wolfgang
Goethe, PRAFAUST, AHA).
Kostýmové návrhy: ( Johann Wolfgang Goethe, PRAFAUST, AHA).
Réžia: ( Ján Milčák, BAROKOVÉ OBLAKY, AHA); ( Johann Wolfgang Goethe,
PRAFAUST, AHA).
Scénické návrhy: ( Ján Milčák, BAROKOVÉ OBLAKY, AHA); ( Johann Wolfgang
Goethe, PRAFAUST, AHA).
Úprava: ( Johann Wolfgang Goethe, PRAFAUST, AHA).
KORENČI ml. Anton, 09.02.1986, Bratislava;
Asistent réžie: ( Johann Wolfgang Goethe, PRAFAUST, AHA).
KOSTELNÝ Ľuboš, 05.06.1981, Martin; SND h.
Postavy: Rytier des Grieux (Vítězslav Nezval, MANON LESCAUT, SND); Hrajú
(Hana Naglik, JURGOVA HANA, VŠMU+Š 12).
KOLCUN Milan; p.
Preklad: (Carlos País, VŽDY, KEĎ SA HOLÍM..., ŠDK).
KOSTKA Branislav, 17.06.1971, Láb, okr. Bratislava – vidiek; d.
Korepetície: (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA).
KOLEJÁK Jozef, 25.11.1977, Liptovský Mikuláš; r.
Dramaturgia: ( Jana Bodnárová, KURZ ORIENTÁLNEHO TANCA, O.Z.).
KOSTROŇ Peter; sv.
Scénické návrhy: (NIEKTO ZAKLOPAL, Š 12).
KOLENÍK Ján, 11.11.1979, Banská Bystrica; SND h.
Postavy: Frank N‘Further (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW,
ARÉNA); Dorant (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, STRATÉGIE
A ROZMARY, SND); Kapitán (Fiodor Michajlovič Dostojevskij, CUDZIA ŽENA
A MUŽ POD POSTEĽOU, SND).
KOŠČOVÁ Veronika, Prešov; h.
Postavy: Monika ( Ján Milčák, BAROKOVÉ OBLAKY, AHA); Dievčina,
Škriatkuľa, Veverička (Lenka Tomešová, MIKULÁŠSKE ČARO, BBD); Hrajú
(Božena Němcová, ZHAVRANELÍ, VŠMU).
KÖLESÉRI Sándor; h.
Postava: Asistent (Menyhért Lengyel, BITKA PRI WATERLOO, JD).
KOLLÁR Viktor, 15.06.1977, Trenčín; DJP r.
Réžia: (Martin Gazdík – Viktor Kollár, PADAJÚCE HVIEZDY, DJP); (Elfriede
Jelinek, MOTOREST ALEBO ROBIA TO VŠETCI, DJP).
KOLLÁRIK Lucia, obč.m. KOLLÁRIKOVÁ; THK h.
Postavy: Bagira (László Dés, KNIHA DŽUNGLÍ, THK); Žena (György Spiró,
KVARTETO, THK); Klaudinka (Moliére, LAKOMEC, THK).
KONEČNÁ Zuzana; h.
KORENÁ Lucia, 09.08.1984, Čadca; h.
250
KOŠICKÁ Dana, rod. OROLÍNOVÁ, obč.m. DZIAK-KOŠICKÁ, 19.06.1967,
Kežmarok; VŠD h.
Postavy: Marisa (Carlos País, VŽDY, KEĎ SA HOLÍM..., ŠDK); Máša (Anton
Pavlovič Čechov, TRI SESTRY, ŠDK); Slečna Júlia (August Strindberg, SLEČNA
JÚLIA, ŠDK).
Dramaturgia: (Miro Gavran, KEĎ UMIERA HEREC, DJZ).
KOŠICKÁ Lena, rod. NEMČOVSKÁ, 24.11.1949, Bratislava; h.
Postava: Marta ( Johann Wolfgang Goethe, PRAFAUST, AHA).
KOŠICKÝ Miro, obč.m. DZIAK-KOŠICKÝ, 15.04.1947, Košice; SD r, um.
Réžia: ( Ján Chalupka, KOCÚRKOVO, SD); (Tibor Ferko, NIEKTO KLOPE NA
DVERE, SD).
Dramaturgia: (Ivan Stodola, ČAJ u PÁNA SENÁTORA, SD).
Scénické návrhy: ( Ján Chalupka, KOCÚRKOVO, SD).
Úprava: ( Ján Chalupka, KOCÚRKOVO, SD).
Postava: Procházka ( Ján Chalupka, KOCÚRKOVO, SD).
251
K
KOŠIK Mário; SND d (ah).
Dirigent: (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND).
KOŠÍKOVÁ Katarína, 20.06.1985, Partizánske; SND t (zbor).
Postava: Hermia (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND).
KOŠŤÁL Peter.
K
KOTLÍK Pavel; vsp.
Svetelný dizajn: (David Vrbík – Tomáš Krivošík, DOUBLE EVENING
– MUSCOSUS, ŠT); (Anton Ľachký – David Vrbík, DOUBLE EVENING
– VNÚTORNÉ OKO, ŠT).
KOTRŠOVÁ Naďa, 21.04.1927, Opava; h.
Postava: Babička (Thomas Vinterberg, Mogens Rukov, RODINNÁ SLÁVNOSŤ,
ARÉNA).
KOTÚČEK Martin, 16.06.1981, Bratislava; sv.
Kostýmové návrhy: (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, VŠMU).
KOVÁCS Koloman, 25.10.1947, Kráľová nad Váhom, okr. Galanta; SND zb.
Zbormajster: (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND).
KOVÁCS László; h.
KOVÁČ Andrej, 11.02.1979, Bratislava; BBD bh.
Postavy: Monostatos (Wolfgang Amadeus Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA,
BBD); Obík (Kristína Vulgan, TRIP (VÝLET), BBD); Brnk ( Josef Krofta – Zora
KOVÁČ Boris, 31.03.1980, Banská Bystrica; h.
Postava: Gulliver ( Jonathan Swift – Iveta Škripková, GULLIVEROVE CESTY,
BDnR).
KOVÁČ Ferdinand, 1974; h.
Postava: Patel (Trevor Griffiths, ŠOUMENI, DAB).
Pohybová spolupráca: (Trevor Griffiths, ŠOUMENI, DAB).
KOVÁČ Karol; bh.
KOVÁČ Martin, 14.05.1971, Banská Bystrica; SDT rd.
252
KOVÁČ Radovan; vsp.
Výtvarná spolupráca: (, ZAHRAJTE SA S ROZPRÁVKAMI 6. – PAVOL
DOBŠINSKÝ: ZLATÁ PRIADKA, BDnR).
KOVÁČIK Daniel, 13.06.1950, Trenčín; ŠO BB o (zbor).
Postava: Seržant (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB).
KOVÁČIKOVÁ Stella.
Hudobná spolupráca: (Peter Pavlac – Michal Vajdička, TRI PRASIATKA, DJGT).
KOVAĽ Ondrej, 10.06.1979, Bratislava; SND h.
Postavy: George ( John Steinbeck, O MYŠIACH A ĽUĎOCH, SND); Harlekýn
(Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, STRATÉGIE A ROZMARY, SND);
Duval (Vítězslav Nezval, MANON LESCAUT, SND).
KOVAĽ Pavol; h.
KOVALČÍKOVÁ Magdaléna, rod. NAGYOVÁ, 20.08.1965, Bratislava; ŠDK i.
Inšpícia: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK); (Antonín Dvořák, RUSALKA,
ŠDK).
KOVÁR František, 14.11.1946, Bratislava; SND h.
ARÉNA); (David Tristram, INŠPEKTOR DRAKE A DOKONALÝ ZLOČIN,
West); Gróf Dorimont (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, STRATÉGIE
A ROZMARY, SND); Capulet (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA,
ASTORKA); Lekár (Fiodor Michajlovič Dostojevskij, CUDZIA ŽENA A MUŽ
KÖVESDI-SZABÓ Mária, rod. SZABÓOVÁ, 21.06.1950, Malý Kamenec, okr.
Trebišov; THK h.
Postava: Anna Majthényi (Zoltán Egressy, STRATENÝ RAJ, THK).
Asistent réžie: (Zoltán Egressy, STRATENÝ RAJ, THK).
KOŽELOVÁ Antónia, 10.02.1978, Prešov; DJZ h*.
Postava: Komediant VII. (Ľubomír Feldek – Juraj Jakubisko, PERINBABA, DJZ).
KOŽUCH Ján, 14.06.1948, Neded, okr. Galanta; SKD h.
Postavy: Arcivojvoda Ferdinand (Róbert Mankovecký, HODŽA (GRANDSEŇOR
V HALENE), SKD); Hrajú (CYRANOPODĽAROXANY, DAB); Cisár (Hans
Christian Andersen – Jakub Nvota, CISÁROVE NOVÉ ŠATY, SKD); Gróf Matvej
Semionovič Šabeľskij (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, SKD).
253
K
KOŽUCH Michal, 1945, Nitra; i.
Inšpícia: (Ray Cooney, 2+2=5, DAB); (Trevor Griffiths, ŠOUMENI, DAB).
KRAJČIOVÁ Helena, 1975, Skalica; h.
KRAJŇÁK Jozef, 28.10.1980, Košice; RMT h, i.
Postavy: Radca ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA A SMELÝ
DEŽKO, RMT); Miško (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA, RMT).
K
KRAKOVSKÁ Mariana; h.
Postava: Baba, Deva ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
KRÁL Stano, obč.m. Stanislav, 29.10.1960, Bratislava; h.
Postava: Brad (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA).
KRÁĽ Miloslav, um.m. KRÁĽ Milo, 14.07.1975, Žiar nad Hronom; SKD h*, um.
Postavy: Dr. Mičátek (Róbert Mankovecký, HODŽA (GRANDSEŇOR
V HALENE), SKD); Cyprián (Hans Christian Andersen – Jakub Nvota,
CISÁROVE NOVÉ ŠATY, SKD); Hlas (Michal Náhlík, TROJRUŽA, MDŽ);
Nikolaj Alexejevič Ivanov (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, SKD).
Scénická hudba: ( Ján Štrbák, SPRAVODLIVÝ AUTOBUS, BDŽ); (Michal Náhlík,
TROJRUŽA, MDŽ); (Vinko Möderndorfer, TRI SESTRY, SKD).
KRÁLOVÁ-MALLÁ Dagmar, rod. MALLÁ, 22.05.1941, Bratislava; k.
KRÁĽOVIČOVÁ Mária, 07.06.1927, Čáry, okr. Senica; SND h.
KRAMÁR Jozef, 25.11.1929, Rybany, okr. Topoľčany; h.
Postava: Kňaz (Róbert Mankovecký, HODŽA (GRANDSEŇOR V HALENE),
SKD).
KRAMÁR Maroš, 26.04.1959, Bratislava; SND h.
Postava: Duval (Vítězslav Nezval, MANON LESCAUT, SND).
KRAMÁR Vladimír, 21.10.1978, Trnava; ŠDK h.
Postavy: Cassio (William Shakespeare, OTHELLO, ŠDK); Baranček, Medveď, Vlk,
Chlapec (Miňo Mojžiš – Juraj Anton Benda, MAŤKO A KUBKO, ŠDK).
KRAMARIČ Stanislav; o.
Postava: Perzský princ, Druhý bábkar (Giacomo Puccini, TURANDOT, SND).
254
KRAMPL Matej.
KRASULA Jozef; MDB rd, um, r.
KRÁTKY Matúš; h.
Postava: Baltazár (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ASTORKA).
KRATOCHVÍL Rudo, vl.m. KRATOCHVÍL Ľubomír, 21.05.1957, StDN bh.
Postavy: Katolík (Tadeusz Slobodzianek, PROROK ILJA, TT); ( Jozef Gregor
Tajovský, SENATOR‘S TEA (ČAJ u PÁNA SENÁTORA, StDN).
KRAUSZ Tímea; h.
KRAVCOVÁ Anastázia; t.
KRČMÁR Ján; bh.
KRČMÉRY-VRTEĽOVÁ Jela, 07.01.1924, Martin; dr, p.
Preklad: (Wolfgang Amadeus Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, BBD).
KREMZ Andrej, 31.01.1984, Šaľa; SND t.
Postavy: Puk (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND); Sganarel (Mirko
Krajči, DON JUAN, SND).
KREPČÁROVÁ-ŠAFÁRIKOVÁ Anita, rod. KREPČÁROVÁ, 25.09.1955, Lučenec;
DJGT h.
Postava: Pokladníčka (Didier Kaminka, LEN NIJAKÚ PANIKU, DJGT).
KRET Anton, 10.04.1930, Smižany, okr. Spišská Nová Ves; dr.
Dramaturgia: (Tibor Ferko, NIEKTO KLOPE NA DVERE, SD).
KRCHŇAVÝ Miroslav, 12.12.1959, Topoľčany; ŠDK i.
Inšpícia: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK); (Antonín Dvořák, RUSALKA,
ŠDK).
KRISTÓF Roland, 14.05.1986, Rožňava; THK h.
Péter (Siegried Geyer – Rudolf Katscher, VALČÍK NA ROZLÚČKU, THK); Jakub
(Moliére, LAKOMEC, THK).
255
K
KRIŠKOVÁ Jitka, rod. KLAUDOVÁ, 08.02.1959, Trenčín; DJZ h.
Postavy: Karolína Rockefellerová (René de Obaldia, VÍCHOR V KONÁROCH
SASAFRASU, DJZ); Zubatá 1. (Ľubomír Feldek – Juraj Jakubisko, PERINBABA,
DJZ).
KRIŠKOVÁ Táňa.
K
KRIVOŠÍK Tomáš, 16.06.1980; ch.
Choreografia: (David Vrbík – Tomáš Krivošík, DOUBLE EVENING –
MUSCOSUS, ŠT).
KRIVÝ Peter; h.
KRÝSLOVÁ Mária.
Odborná spolupráca: (Ingvar Ambjornsen, CHVÁLA BLÁZNOVSTVA ALEBO
ELLING A KJELL BJARNE, SND).
KUBA Peter, 24.07.1950, Žilina; LUDUS rd.
KUBAĽÁK Tibor; h.
Postavy: Baran, Ľud ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
KUBAŠOVÁ Denisa; t.
Postavy: Company – Essesanda (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW,
ARÉNA); Tancujú ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
KUBICA Jakub, 02.01.1986; t.
KRIŽAN Martin; h.
KUBIČKA Víťazoslav, 11.10.1953, Bratislava; sh.
Scénická hudba: (Bengt Ahlfors, POSLEDNÁ CIGARA, SND).
KRKOŠKOVÁ Ľubomíra, rod. HLAVÁČOVÁ, 02.05.1960, Čadca; SKD h.
Postavy: Demetria (Hans Christian Andersen – Jakub Nvota, CISÁROVE NOVÉ
ŠATY, SKD); Matka (Vinko Möderndorfer, TRI SESTRY, SKD).
KUBÍNY ml. Dušan, 10.09.1960, Banská Bystrica; ŠO BB o (zbor).
Postava: Colník (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB).
KRONER Ján, 01.06.1956, Považská Bystrica; SND h.
Postavy: Kjell Bjarne (Ingvar Ambjornsen, CHVÁLA BLÁZNOVSTVA ALEBO
ELLING A KJELL BJARNE, SND); Mefisto ( Johann Wolfgang Goethe,
PRAFAUST, AHA).
KUBIŠOVÁ Renáta; h.
Postava: Viera (Tadeusz Slobodzianek, PROROK ILJA, TT).
KUBRAN Martin, 03.10.1970, Bratislava; ARÉNA dr.
Dramaturgia: (RODINNÁ SLÁVNOSŤ, ARÉNA).
KRONEROVÁ Zuzana, 17.04.1952, Martin; ASTORKA h.
Postavy: Teta Róza (Eric-Emmanuel Schmitt, OSKAR A DÁMA V RUŽOVOM,
ARÉNA); Viera (Thomas Bernhard, PRED ODCHODOM NA ODPOČINOK,
ASTORKA); Dojka (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ASTORKA).
KUČERENKO Alexander, 22.02.1945, Kyjev, Ukrajina; DAD h.
Postavy: Mikuláš (Svetlana Škovranová, ROZPRÁVKA O ZVIERATKÁCH,
DAD); Sarka-Farka ( Jan Drda, ČERTOVSKÉ ROZTOPAŠE, DAD); Senectus
KRŠIAKOVÁ Anna, rod. GROMANOVÁ, 16.08.1979, Michalovce; ACTORES h.
Postava: Prenticeová ( Joe Orton, ČO UVIDEL POSLÍČEK, ACTORES).
KUČEROVÁ Adriana, 24.05.1976, Lučenec; SND o.
Postava: Zuzanka (Wolfgang Amadeus Mozart, FIGAROVA SVADBA, SND).
KRŠKOVÁ Marcela, 20.04.1956, Podbrezová; DJGT rd.
KUDLÁČ Eduard, 28.10.1972, Žilina; BDŽ dr.
Dramaturgia: ( Ján Štrbák, SPRAVODLIVÝ AUTOBUS, BDŽ); (Tomáš Hudcovič,
VEČERNÍČEK, BDŽ); (Peter Hejhal, TRI PIERKA Z DRAKA, BDŽ).
Koncepcia a réžia: (Rodrigo García, KÚPIL SOM SI V IKEA LOPATU NA
VYKOPANIE VLASTNÉHO HROBU..., phe).;
Réžia a výtvarná spolupráca: (CHÔDZA/CHODENIE, phe).
KRÚPA Ivan, 25.05.1959, Prusile, okr. Považská Bystrica; ŠDK h.
Postava: Plukovník Sir Francis Chesney ( Jevan Brandon-Thomas, CHARLEYHO
TETA, ŠDK).
KRUŽLIAKOVÁ Terézia, rod. BABJAKOVÁ, 05.03.1978, Banská Bystrica; SND o.
Postavy: Oľga (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND); Cherubín
(Wolfgang Amadeus Mozart, FIGAROVA SVADBA, SND).
256
KUDLAČÍK Mário; h.
257
K
KUDLIČKA Boris, 05.12.1972, Ružomberok; sv.
Scénické návrhy: (Ľubomír Feldek – Juraj Jakubisko, PERINBABA, DJZ).
KUFFELOVÁ Daniela, 12.11.1965, Trnava; DAB h.
Postavy: Mary Brownová (Ray Cooney, 2+2=5, DAB); Virgínia (Dana Lukasińska,
AGÁTA HĽADÁ PRÁCU, DAB).
K
DJGT); Klavirista (Dodo Gombár, HUGO KARAS, DJGT); Brighella (Carlo
Hudobná spolupráca: (Dodo Gombár, HUGO KARAS, DJGT).
KURILLOVÁ Dana, 09.05.1955, Spišská Nová Ves; LUDUS rd.
KÚCHEN Igor, 06.08.1959, Revúca; ŠO BB o (zbor).
Postava: Kromov (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, ŠO BB).
KUSALÍK Branislav, 10.08.1973, Prešov; t.
Postavy: Company – Terminátor (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW,
KUJANOVÁ Miriam; DzP h.
KUSENDA Martin, 01.03.1978, Nitra; StDN bh.
Postava: (Tomáš Pěkný, HAVRAN Z KAMEŇA, StDN).
KUKURA Juraj, 15.03.1947, Bratislava; h, ARÉNA rd.
Námet: (SLOVAK STREET SESSION, ARÉNA).
Postava: Helge (RODINNÁ SLÁVNOSŤ, ARÉNA).
KÚŠIKOVÁ Zuzana, rod. MIŠUROVÁ, 20.02.1960, Spišská Nová Ves; DJZ h.
Postavy: Kata ( Jozef Gregor Tajovský, STATKY-ZMÄTKY, DJZ); Macocha
KULÍŠKOVÁ Tatiana, 22.03.1961, Bratislava; DJP h.
Postava: Pani Anjelská (Pierre Gripari, PEKIELKO A ANJELÍNKA, DJP).
KUŠNIEROVÁ Elena, rod. RAUČINOVÁ, 01.01.1952, Nedanovce, okr. Topoľčany;
DJZ h.
Postava: Perinbaba (Ľubomír Feldek – Juraj Jakubisko, PERINBABA, DJZ).
KULÍŠKOVÁ Veronika, 29.11.1985, Bratislava; ŠT t.
KUNDLÁK Jozef, 12.10.1956, Bratislava; SND o.
Postavy: Lenskij (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND); Pong (Giacomo
Puccini, TURANDOT, SND); Werther ( Jules Massenet, WERTHER, ŠO BB);
Don Basilio (Wolfgang Amadeus Mozart, FIGAROVA SVADBA, SND).
KUNDLÁK Marek; r.
Preklad, scénická hudba a réžia: (Edward Albee, ZOO STORY, VŠMU).
Scénická hudba: (Samuel Beckett, ŠŤASTNÉ DNI, AHA).
Postava: Čert (Lenka Tomešová, MIKULÁŠSKE ČARO, BBD).
KUNOVSKÝ Alojz; h.
Postava: Pán so psom, Anjel ( Johann Wolfgang Goethe, FAUST A MARGARÉTA,
DJP).
KUPCOVÁ Mária, 07.11.1966, Zvolen; SND t (zbor).
Baletný majster: (Mirko Krajči, DON JUAN, SND).
KUXOVÁ Ivana, 30.06.1981, Bratislava; SND h.
Postavy: Curleyho žena ( John Steinbeck, O MYŠIACH A ĽUĎOCH, SND); Irene
Mollyová ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS); Modesta (Vítězslav Nezval,
MANON LESCAUT, SND).
KYSELICA Gustáv; ch.
Choreografia: (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
KYSUČANOVÁ Marianna, rod. DEBNÁRIKOVÁ, 23.11.1946, Košice; StDN bh.
Postava: ( Jozef Gregor Tajovský, SENATOR‘S TEA (ČAJ u PÁNA SENÁTORA),
StDN).
KYZEKOVÁ Zuzana, 21.02.1976, Banská Bystrica; MDŽ h.
Postavy: Clarice (Carlo Goldoni, SLUHA DVOCH PÁNOV, MDŽ); Mariška
Gaboňová (Sirota) ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ); Eglé (Pierre
Carlet de Chamblain de Marivaux, SPOR, MDŽ).
KYZLINK Jaroslav, 1973, Česká republika; SND šd.
Hudobné naštudovanie a dirigent: (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND);
KURIC Radoslav, 19.03.1975, Banská Bystrica; DJGT h.
Postavy: Hlas komisára Groussarda (Didier Kaminka, LEN NIJAKÚ PANIKU,
258
259
K
L
LABANC Kamil, 21.11.1965, Spišská Nová Ves.
Scénické návrhy: ( Ján Chalupka, KOCÚRKOVO, SD).
L
LABANC Štefan, 05.03.1939, Kluknava, okr. Spišská Nová Ves; SD h*.
Postavy: Tesnošil Jánoš ( Ján Chalupka, KOCÚRKOVO, SD); Jakub (Tibor Ferko,
NIEKTO KLOPE NA DVERE, SD); Starec (Lukáš Harmaňoš, POLÁRNA
ROZPRÁVKA, SD).
Asistent réžie: ( Ján Chalupka, KOCÚRKOVO, SD).
LABANCOVÁ Alena, rod. ČIPČOVSKÁ, 30.03.1970, Spišská Nová Ves; SD i.
Inšpícia a šepkár: ( Ján Chalupka, KOCÚRKOVO, SD); (Tibor Ferko, NIEKTO
KLOPE NA DVERE, SD); (Ivan Stodola, ČAJ u PÁNA SENÁTORA, SD).
Postava: Sudkyňa (Tibor Ferko, NIEKTO KLOPE NA DVERE, SD).
LABUDA ml. Marián, 27.02.1974, Bratislava; NS h.
Postavy: Čert (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE MAĽOVANÉ,
NS); Riff-Raff (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA); Hrajú
(Miro Gavran, HĽADÁ SA NOVÝ MANŽEL, West).
LABUDOVÁ Viera, 13.02.1946, Bratislava; SND š.
Šepkár: ( John Steinbeck, O MYŠIACH A ĽUĎOCH, SND); (Fiodor Michajlovič
Dostojevskij, CUDZIA ŽENA A MUŽ POD POSTEĽOU, SND).
LACKO Igor, 11.06.1958, Zlaté Moravce, okr. Nitra; ŠO o.
Postavy: Benoit (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB); Barón Mirko Zeta (Franz
Lehár, VESELÁ VDOVA, ŠO BB); Mestský správca ( Jules Massenet, WERTHER,
ŠO BB).
LACKO Matej, 30.08.1985; BDnR bh.
LACKOVÁ Zuzana, vyd. LACKOVÁ-GILHUUS, 08.02.1969, Bratislava; SND r.
Scénické a kostýmové návrhy, réžia: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK).
LAČNÁ Veronika; DzP h.
LANČARIČ Patrik, 27.07.1972, Modra; r.
Réžia: (Patrik Lančarič, ZADAJ NICK, LUDUS).
260
LANDL Matej, 12.06.1963, Bratislava; ASTORKA h.
ARÉNA); Lekár; Anjel (Roman Olekšák, SMAJLÍCI, ASTORKA); Montek
LANGERMANN Tomáš.
LANGEROVÁ Tereza; kv.
Kostýmové návrhy: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK).
LÁNGOVÁ Petra, 16.09.1977, Bratislava; h.
Postava: Company – Báthoryčka (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW,
ARÉNA).
LAPIŠÁKOVÁ Lucia, 25.05.1974, Michalovce; h.
Postava: Pia (RODINNÁ SLÁVNOSŤ, ARÉNA).
LAPOŠOVÁ Daša; š.
Šepkár: (Thomas Bernhard, PRED ODCHODOM NA ODPOČINOK,
ASTORKA).
LARIN Sergej, 09.03.1956, Daugaupils, Lotyšsko; SND o.
LARINA Liljana, 03.11.1958, Vilnius, Litva; SND o.
Postavy: Larinová (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND); Sylviana
(Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); Marcelina (Wolfgang Amadeus Mozart,
LASICA Milan, 03.02.1940, Zvolen; L+S rd, h, r.
Réžia: ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
LATINÁK Lukáš, 1977; ASTORKA h.
Postavy: Ilja (Tadeusz Slobodzianek, PROROK ILJA, TT); Oskar (Eric-Emmanuel
Schmitt, OSKAR A DÁMA V RUŽOVOM, ARÉNA); Moderátor; Animátor
(Roman Olekšák, SMAJLÍCI, ASTORKA); Romeo (William Shakespeare,
LATTA Igor, 02.03.1947, Pčolinné, okr. Humenné; DAD h.
Postavy: Vlk (Svetlana Škovranová, ROZPRÁVKA O ZVIERATKÁCH, DAD);
Školastikus ( Jan Drda, ČERTOVSKÉ ROZTOPAŠE, DAD); Mereiea (Albert
261
L
LATTÁKOVÁ Magdaléna, 1958, Bratislava; SND i.
SND).
LATTOVÁ Viktória, 01.02.1977; ŠO BB t (hosť).
Postava: Asistentky Filmovej hviezdy (Václav Patejdl, SNEHULIENKA
A 7 PRETEKÁROV, ŠO BB).
L
LAURINEC Róbert, 25.03.1962, Bratislava; BBD bh.
Postavy: Dvorná dáma 3 (Wolfgang Amadeus Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA,
BBD); Jež Elvis (Kristína Vulgan, TRIP (VÝLET), BBD); Krokodíl (Kristína
Vulgan, TRIP (VÝLET), BBD); Kožiar ( Josef Krofta – Zora Vondráčková,
ZAČAROVANÉ GAJDY, BBD); Hrajú (Kamil Horák, PERNÍKOVÁ
CHALÚPKA, BBD).
Preklad: (Kamil Horák, PERNÍKOVÁ CHALÚPKA, BBD).
LAVRÍK Silvester, 24.01.1964, Poprad; r.
Réžia: (Silvester Lavrík, PREZIDENTI, AHA + d club).
LEGÍŇ Michal, 1970; SD h.
Postavy: Strakatý/Frajer (Lukáš Harmaňoš, POLÁRNA ROZPRÁVKA, SD);
Motúz (Ivan Stodola, ČAJ u PÁNA SENÁTORA, SD).
LEHOTSKÝ Ján, Bratislava; sh.
Scénická hudba: (RODINNÁ SLÁVNOSŤ, ARÉNA).
Postava: Strýko Leif (RODINNÁ SLÁVNOSŤ, ARÉNA).
LEHOTSKÝ Michal, 16.01.1973, Bratislava; SND o.
LEJAVA Marián, 14.09.1976, Bratislava; SND d(ah).
Dirigent: (Mirko Krajči, DON JUAN, SND); (Wolfgang Amadeus Mozart,
Hudobné naštudovanie: (Mirko Krajči, DON JUAN, SND).
Scénická hudba: (Eric-Emmanuel Schmitt, OSKAR A DÁMA V RUŽOVOM,
ARÉNA).
LEJKO Peter, 10.09.1947, Ružomberok, okr. Liptovský Mikuláš; DJZ h.
Postavy: Helge (Bengt Ahlfors, POSLEDNÁ CIGARA, DJZ); Tomáš Kamenský
( Jozef Gregor Tajovský, STATKY – ZMÄTKY, DJZ).
LELKOVÁ Alena, 15.09.1971; r.
Réžia: (Hana Naglik, JURGOVA HANA, VŠMU + Š 12).
262
LENÁRD Ondrej, 09.09.1942, Krompachy, okr. Spišská Nová Ves; SND d(ah).
Hudobné naštudovanie a dirigent: (Giacomo Puccini, TURANDOT, SND).
LENCI Dušan, 18.05.1941, Banská Bystrica; h.
Postavy: Joseph Pheres (Andreas Sauter – Bernhard Studlar, I. AKO INA, DAB);
Herse, Martin Luther (István Tasnádi, VEREJNÝ NEPRIATEĽ, DAB); Black
Jack (Trevor Griffiths, ŠOUMENI, DAB); Jozef (Emily Brontëová, BÚRLIVÉ
VÝŠINY, DAB).
LEŠKO Henrich, sh.
Scénická hudba: (Nikita Slovák – Ján Ďurovčík, ... NA VAŠE HROBY, SDT).
Aranžmán a hudobná nahrávka: (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE
MAĽOVANÉ, NS).
LEŠKOVÁ Adriana, 14.04.1977, Prešov; ŠO BB t (zbor).
Postavy: Asistentky Filmovej hviezdy (Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7
PRETEKÁROV, ŠO BB); Múza; Tréning klasického baletu: Rozcvička; Adagio +
Allegro (AKO SA ROBÍ TANEC, ŠO BB).
LETENAJ Rastislav, 09.03.1956, Bratislava; BRALEN rd.
LETENAJOVÁ Dorota, 03.04.1982, Bratislava; h.
LETENAY Juraj, 01.06.1958, Bratislava; ch.
Pohybová spolupráca: (Wolfgang Amadeus Mozart, FIGAROVA SVADBA, SND).
LEVKO Martin; ch.
Pohybová spolupráca: ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
LIBEZŇUK Evgenij Ivanovič, 31.10.1961, Kicmaň, Ukrajina; h.
Postavy: Veršinin (Anton Pavlovič Čechov, TRI SESTRY, ŠDK); Ivan Petrovič
Vojnickij; Váňa (Anton Pavlovič Čechov, UJO VÁŇA, DAD); Démon (Albert
LIESKOVSKÁ Jana, 07.05.1983; BDŽ bh.
Postavy: (Milena Marková – Jozef Mokoš, DIABLOV MOST, VŠMU); Haňa
BDŽ); Margaréta ( Johann Wolfgang Goethe, PRAFAUST, AHA).
LINDTNEROVÁ-KROŠLÁKOVÁ Elena, 08.11.1945, Bratislava; ch.
Pohybová spolupráca: (Wolfgang Amadeus Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, BBD).
263
L
LIPTÁK František, 24.04.1962, Bratislava; sv.
Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (Taťjana Lehenová – Katarína Aulitisová,
O DEVIATICH MESIAČIKOCH, PIKI);
Scénické návrhy: (Tadeusz Slobodzianek, PROROK ILJA, TT).
LIPTÁK Marián, 27.03.1948, Bratislava; SND i.
Inšpícia: (Fiodor Michajlovič Dostojevskij, CUDZIA ŽENA A MUŽ POD
POSTEĽOU, SND).
L
LIPTÁKOVÁ Jana, rod. NEMCOVÁ, 01.05.1943, Plavnica, okr. Stará Ľubovňa; dr,
DJGT um.
Dramaturgia: (Bengt Ahlfors, POSLEDNÁ CIGARA, DJZ); ( Jozef Lenhart,
PANI RICHTÁRKA, MDŽ); (Carlo Goldoni, KLAMÁR, DJGT).
LISOŇ Juraj; t.
LISOŇOVÁ Alena, 23.03.1966, Třebíč, ČR; t.
LISÝ Igor; p.
Preklad: (Neil Simon, ČUDNÝ PÁR, DJZ).
LIŠKOVÁ Erika, 18.07.1966, Košice; ŠDK t.
Postava: Dvorné dámy (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK).
LITVINOVA Nataliya, 28.03.1982, Vonnica, Ukrajina; ŠDK t.
Postavy: Spoluúčinkujú (Carlos País, VŽDY, KEĎ SA HOLÍM..., ŠDK); Polonéza
a Valčík (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK).
Pohybová spolupráca: (August Strindberg, SLEČNA JÚLIA, ŠDK).
LOJ Juraj, 20.02.1984, Bratislava; DAB h.
Postavy: (Hilary Fannin – S. Greenhorn – A. Morgan, SLEEPING AROUND,
VŠMU); Mário Šťastný (Roman Olekšák, SMAJLÍCI, ASTORKA); (Anton
Pavlovič Čechov, IVANOV, VŠMU).
LOMNICKÝ Peter; h.
Postava: (CHÔDZA/CHODENIE, phe).
LUCINKIEWICZOVÁ Katarína; sv.
Výtvarná spolupráca: (SCÉNICKÉ ČÍTANIA – VEČER S VYDAVATEĽSTVOM
ASPEKT – PAVLIN PRÍBEH, BDnR); (ZAHRAJTE SA S ROZPRÁVKAMI 7. – ANIČKA RUŽIČKA A TÓNKO MODRINKA ALEBO AKO SA
Z ANIČKY STALA FAGANIČKA A Z TÓNKA BABEC, BDnR).
264
LUCKÁ Eva, 11.07.1961, Trstená, okr. Dolný Kubín; ŠO BB o.
Postavy: Oľga (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, ŠO BB); Charlotte ( Jules
Massenet, WERTHER, ŠO BB).
LUČKA Miloš, 01.02.1962, Ostrava – Vítkovice; ŠDK t.
Postava: Montek (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
LUČIČ M.; bh.
Postava: (Božena Němcová, ZHAVRANELÍ, VŠMU).
LUDHA Ľudovít, 24.04.1964, Bratislava; SND o.
Postavy: Lenskij (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND); Camille de
Rosillon (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND).
LUKÁČ Marián, 29.10.1975, Lipany; ŠDK o.
Postavy: Schaunard (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK); Schaunard; Alcindoro
(Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB); Poľovník (Antonín Dvořák, RUSALKA,
ŠDK); Albert ( Jules Massenet, WERTHER, ŠO BB); Nardo (Wolfgang Amadeus
Mozart, ZÁHRADNÍČKA Z LÁSKY, ŠO BB).
LUKAČÍKOVÁ Ľudmila, vyd. KOZMENKOVÁ – DELINDE, 28.02.1960, Volkovije,
Ukrajina; DAD h.
Postavy: Jelena Andrejevna (Anton Pavlovič Čechov, UJO VÁŇA, DAD); Zima
(Svetlana Škovranová, ROZPRÁVKA O ZVIERATKÁCH, DAD); Caesonia
LUKÁČOVÁ Alžbeta, 08.02.1980, Banská Bystrica; ŠO BB dr.
Dramaturgia: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB); (Franz Lehár, VESELÁ
VDOVA, ŠO BB); ( Jules Massenet, WERTHER, ŠO BB); (Václav Patejdl,
SNEHULIENKA A 7 PRETEKÁROV, ŠO BB); (Wolfgang Amadeus Mozart,
ZÁHRADNÍČKA Z LÁSKY, ŠO BB).
Úprava: (AKO SA ROBÍ TANEC, ŠO BB).
LUKOVIČ Timotej, 19.12.1997.
Postava: Dilong – dieťa (Martin Gazdík – Viktor Kollár, PADAJÚCE HVIEZDY,
DJP).
LUPTÁK Ján, 16.09.1981, Bratislava; h.
Postava: Whit ( John Steinbeck, O MYŠIACH A ĽUĎOCH, SND).
LUPTÁKOVÁ Kristína, 05.07.1985, Bratislava; SND t (zbor).
Postavy: Titania (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND); Tieňová
Turandot, Druhá kurtizána, Sen – manželka (Giacomo Puccini, TURANDOT,
SND); Neznáma dedinčanka (Mirko Krajči, DON JUAN, SND).
265
L
LYSOVYK Yeugen, 04.12.1982, Kyjev, Ukrajina; ŠDK t.
Postavy: Rothbart; Polonéza a Valčík (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO,
ŠDK); Tybalt (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
Ľ
L–M
ĽACHKÝ Anton; ch.
Choreografia: (Anton Ľachký – David Vrbík, DOUBLE EVENING –
VNÚTORNÉ OKO, ŠT).
ĽUBOCKÁ Zuzana; ŠDK 2005 t (zbor).
M
MACALA Mikuláš, 14.12.1980, Spišská Nová Ves; SD, DJZ h.
Postavy: Vojtech ( Ján Chalupka, KOCÚRKOVO, SD); Jarabičie oko; Rysie oko
(René de Obaldia, VÍCHOR V KONÁROCH SASAFRASU, DJZ); Speed
(Neil Simon, ČUDNÝ PÁR, DJZ); Ondriš ( Jozef Gregor Tajovský, STATKY
– ZMÄTKY, DJZ).
MACÍKOVÁ Lucia, 30.08.1978, Bratislava; SND t (zbor).
Postavy: Tieňová Lou-Ling, Luna, Prvá kurtizána, Sen – dcéra (Giacomo Puccini,
TURANDOT, SND).
MACKUROVÁ Marianna, 04.03.1972, Žilina; BDnR bh
GULLIVEROVE CESTY, BDnR); (SCÉNICKÉ ČÍTANIA – VEČER
S VYDAVATEĽSTVOM ASPEKT – PAVLIN PRÍBEH, BDnR); (SCÉNICKÉ
ČÍTANIA – VEČER S VYDAVATEĽSTVOM ASPEKT – PREČO NIE SOM
ANJEL, BDnR); Adine (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, SPOR, MDŽ).
MÁČIKOVÁ Lenka, 04.06.1981, Bratislava; o.
MAĎAR Alex, obč.m. Alexander, 15.12.1980, Bratislava; BBD bh.
Postavy: Papageno (Wolfgang Amadeus Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, BBD);
Astík (Kristína Vulgan, TRIP (VÝLET), BBD); Švanda ( Josef Krofta – Zora
266
MAGERČIAKOVÁ Lýdia, 18.10.1948, Ružomberok; p.
Preklad: (Didier Kaminka, LEN NIJAKÚ PANIKU, DJGT); (Eric-Emmanuel
Schmitt, OSKAR A DÁMA V RUŽOVOM, ARÉNA).
MAHAJ Jozef.
Postava: Kompáni ( Johann Wolfgang Goethe, FAUST A MARGARÉTA, DJP).
MACHARÍKOVÁ Danica; vsp.
Umelecký design: (Nikita Slovák – Ján Ďurovčík, ... NA VAŠE HROBY, SDT).
MACHO Ivan, 1970; GNG h.
Postavy: Skriňa; Ošetrovateľ; Kaťa, Maťa, Paťa (Viliam Klimáček, WWW.
OSAMELÁ.SK, GNG).
MAJER Michal, 04.04.1983, Banská Bystrica; ŠO t (zbor).
Postavy: Kýblik (Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7 PRETEKÁROV, ŠO BB);
Folklór; Adagio + Allegro AKO SA ROBÍ TANEC, ŠO BB).
MAJER Roman; t.
Postava: Pretekári: Hanblivec (Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7
MAJERA Ľuboslav, 03.11.1951, Bačský Petrovec, Juhoslovanská zväzová republika; r.
Réžia: (Nebojša Romčevič, VINA, SKD).
MAJERNÍKOVÁ Michaela, 12.12.1979, Bratislava; h.
Postava: Báthoryčka (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA).
MAJERSKÝ Bohumír; SND i.
Inšpícia: (Ingvar Ambjornsen, CHVÁLA BLÁZNOVSTVA ALEBO ELLING
A KJELL BJARNE, SND).
MAJESKÝ Marek, 23.08.1972, Bratislava; h.
Postavy: Vo videodokrútke (Falk Richter, BOH JE DJ, ARÉNA); Oskar (EricEmmanuel Schmitt, OSKAR A DÁMA V RUŽOVOM, ARÉNA).
MAJLING Daniel, 14.05.1980, Revúca; DAB dr.
Dramaturgia: (István Tasnádi, VEREJNÝ NEPRIATEĽ, DAB); (Neil LaBute, TVAR
VECÍ, DAB); (Anton Pavlovič Čechov, TRI SESTRY, ŠDK); (Trevor Griffiths,
ŠOUMENI, DAB); (Dana Lukasińska, AGÁTA HĽADÁ PRÁCU, DAB).
MAKARENKO-SEVASTYANOVA Olesya, 09.01.1982, Dnepropetrovsk, Ukrajina; t.
Postavy: Odeta – Odília (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK); Júlia
267
M
MAKRANSKÝ Peter; h.
Postava: Fedotik (Anton Pavlovič Čechov, TRI SESTRY, ŠDK).
MALACHOVSKÝ Martin, 23.01.1968, Bratislava; SND o.
Postavy: Colline (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK); Pričič (Franz Lehár,
VESELÁ VDOVA, SND); Timur (Giacomo Puccini, TURANDOT, SND); Figaro
MALACHOVSKÝ Svätopluk, 20.05.1972, Bratislava; RND h.
Postavy: Ja (učiteľ); Rozprávač (dramatik) (Stanislav Štepka, DESATORO, RND).
M
MALATINCOVÁ Eva, rod. STRUHÁROVÁ, 06.09.1956, Nové Zámky; CK rd.
MALÍK Jozef, 06.11.1952, Hlohovec, okr. Trnava; SND k.
Korepetície: (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND).
MALITI Romana, 29.09.1977, Bratislava; Š 12 dr.
Dramatizácia a Dramaturgia: (NIEKTO ZAKLOPAL, Š 12).
Postava: Hrajú (NIEKTO ZAKLOPAL, Š 12).
MAĽOVÁ Jana, 20.05.1973, Krupina; DJZ h.
Postavy: Miriam (René de Obaldia, VÍCHOR V KONÁROCH SASAFRASU,
DJZ); Eva ( Jozef Gregor Tajovský, STATKY – ZMÄTKY, DJZ); Dora (Ľubomír
MALÝ Pavol; d.
Dirigent: (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA).
MANASES István, 13.04.1979, Covasna, Rumunsko; THK h.
Postava: Miklós Toldi ( János Arany, TOLDI, JD).
MANKOVECKÁ Lucia; NS t.
MANKOVECKÝ Peter, 16.02.1968, Zlaté Moravce; h, sh.
Scénická hudba: (Ingvar Ambjornsen, CHVÁLA BLÁZNOVSTVA ALEBO
ELLING A KJELL BJARNE, SND); (Stanislav Štepka, DESATORO, RND);
(Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, STRATÉGIE A ROZMARY, SND);
(Pavol Weiss, PRIATEĽKY, ASTORKA); (Anton Pavlovič Čechov, TRI SESTRY,
ŠDK); (Trevor Griffiths, ŠOUMENI, DAB).
Výber hudby: (David Tristram, INŠPEKTOR DRAKE A DOKONALÝ ZLOČIN,
West); (Miro Gavran, HĽADÁ SA NOVÝ MANŽEL, West).
Úprava: (Trevor Griffiths, ŠOUMENI, DAB).
268
MANKOVECKÝ Róbert, 15.05.1965, Zlaté Moravce; SKD dr, sh.
Dramaturgia: (Róbert Mankovecký, HODŽA (GRANDSEŇOR V HALENE),
SKD); (Hans Christian Andersen – Jakub Nvota, CISÁROVE NOVÉ ŠATY,
SKD); (Vinko Möderndorfer, TRI SESTRY, SKD).
Scénická hudba: ( Jonathan Swift – Iveta Škripková, GULLIVEROVE CESTY,
BDnR); (Róbert Mankovecký, HODŽA (GRANDSEŇOR V HALENE), SKD);
(René de Obaldia, VÍCHOR V KONÁROCH SASAFRASU, DJZ); ( Jan Drda,
ČERTOVSKÉ ROZTOPAŠE, DAD); (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux,
SPOR, MDŽ).
MARCIN Peter, 27.03.1966, Ružomberok; h.
Postava: Navrávač (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE MAĽOVANÉ,
NS).
MARCINEKOVÁ Iveta, rod. BUKOVÍNIOVÁ, 16.05.1976, Košice; DJGT h.
Postavy: Hlásateľka (Didier Kaminka, LEN NIJAKÚ PANIKU, DJGT); Smrť
(Dodo Gombár, HUGO KARAS, DJGT); Rosaura (Carlo Goldoni, KLAMÁR,
DJGT).
MARČEKOVÁ Jolana, 08.10.1931, Očová; ŠO BB š.
Šepkár: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB); (AKO SA ROBÍ TANEC, ŠO
BB); (Wolfgang Amadeus Mozart, ZÁHRADNÍČKA Z LÁSKY, ŠO BB).
MARČEKOVÁ Miroslava, rod. FISCHEROVÁ, 09.11.1954, Bratislava; opt.
Postavy: Magenta (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA);
Ernestína ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
MARČINSKÝ Jozef, 23.12.1979, Bardejov; ŠDK t.
Tybalt; Mních Lorenzo (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
MARINČÁK Šimon, 10.03.1971, Košice; ŠDK zb.
Zbormajster: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK); (Antonín Dvořák, RUSALKA,
ŠDK).
MARIŠLER Stanislav, 23.09.1976, Brezno; ch.
Choreografia: (Hana Naglik, JURGOVA HANA, Š 12).
MARIŠTIAKOVÁ Erika, rod. RONTŠINSKÁ, 01.06.1955, Michalovce; ŠDK i.
Inšpícia: (William Shakespeare, OTHELLO, ŠDK); ( Jevan Brandon-Thomas,
CHARLEYHO TETA, ŠDK); (August Strindberg, SLEČNA JÚLIA, ŠDK).
MARKO Marián, 11.04.1962, Medzilaborce; DAD rd.
269
M
MARKOVIČ Milan, 14.07.1943, Bratislava; h.
West).
MAROŠOVÁ Zuzana, 07.08.1981, Komárno; SND h.
Postava: Lizeta (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, STRATÉGIE
A ROZMARY, SND).
MARTINKA Ivan, 04.04.1972, Bratislava; bh.
ARÉNA).
M
MARTINOVIČ Miroslav; t.
Postavy: Company – Hitler (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW,
MARTINOVIČ Štefan, 25.08.1982, Zlaté Moravce; t.
Asistent réžie: (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA).
MARTIŠ Ivan, 01.04.1986, Nitra; SDT t .
MARTVOŇOVÁ Andrea, 20.11.1981, Dolný Kubín; h.
Postavy: (Ingmar Bergman, ŠEPOTY A VÝKRIKY, VŠMU); Anjel; Karosa;
Rozprávačka; Beáta; Hovorkyňa strany (Stanislav Štepka, DESATORO, RND);
Hrajú (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, VŠMU).
MASNÍKOVÁ Tatiana, 09.11.1961, Trebišov; ACTORES r, rd.
Réžia: (Athol Fugard, POKRVNÉ PUTO, ACTORES); (Carlo Collodi – Tatiana
Masníková, PINOCCHIO, ACTORES).
Preklad, úprava, scénické a kostýmové návrhy: (Athol Fugard, POKRVNÉ PUTO,
ACTORES).
Texty piesní: (Carlo Collodi – Tatiana Masníková, PINOCCHIO, ACTORES).
MAŠTALÍR Tomáš, 04.09.1977, Trnava; SND h.
Postavy: Frank (Ingvar Ambjornsen, CHVÁLA BLÁZNOVSTVA ALEBO
ELLING A KJELL BJARNE, SND); Tvorogov (Fiodor Michajlovič Dostojevskij,
CUDZIA ŽENA A MUŽ POD POSTEĽOU, SND).
MAŤAŠOVÁ Miriam, 12.12.1975, Lipany; SND o (zbor).
Postava: Sandrina (Wolfgang Amadeus Mozart, ZÁHRADNÍČKA Z LÁSKY, ŠO
BB).
MATEJOVIČ Ivan; h.
270
MATOUŠEK Ján; h.
Postava: Nick Valmont (Patrik Lančarič, ZADAJ NICK, LUDUS).
MATRTAJOVÁ Magda, 22.04.1934, Dvory nad Žitavou, okr. Nové Zámky; h.
Postava: Daisy Werthanová (Alfred Uhry, ŠOFÉR SLEČNY DAISY, DJGT).
MATULOVÁ Inga; ch.
Pohybová spolupráca: ( Jana Bodnárová, KURZ ORIENTÁLNEHO TANCA, O.Z.).
MATUŠČIN Branislav, 11.07.1971, Poprad; MDŽ h, r.
Réžia: ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
Postava: Azor (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, SPOR, MDŽ).
MATYÁŠOVÁ Iveta, 01.07.1967, Košice; SND o.
Postava: Liu (Giacomo Puccini, TURANDOT, SND).
MAYER Alexandra, h.
Postava: Influenza Hispaniola (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW,
ARÉNA).
MÁZIK Martin, 24.05.1972, Prešov; SND d.
Hudobné naštudovanie a dirigent: (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND).
MÁZOROVÁ Darina, 14.02.1950, Prša; SKD š.
Šepkár: (Hans Christian Andersen – Jakub Nvota, CISÁROVE NOVÉ ŠATY,
SKD); (Vinko Möderndorfer, TRI SESTRY, SKD); (Nebojša Romčevič, VINA,
SKD); (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, SKD).
MEĎAŠOVÁ Markéta; h.
MEDÚZ Albín, 15.06.1952, Želiezovce, okr. Levice; SD h.
Postavy: Oto (Tibor Ferko, NIEKTO KLOPE NA DVERE, SD); Kadu (Lukáš
Harmaňoš, POLÁRNA ROZPRÁVKA, SD); Prof. S. I. Lopuškin (Ivan Stodola,
ČAJ u PÁNA SENÁTORA, SD).
Asistent réžie: (Ivan Stodola, ČAJ U PÁNA SENÁTORA, SD).
MELADZE Tamara, 31.08.1983, Kišiňov, Moldavsko; SND t (zbor).
Postava: Helena (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND).
MICKOVIČOVÁ Henrieta, 1975; h.
Postava: Mette (RODINNÁ SLÁVNOSŤ, ARÉNA).
271
M
MIČICOVÁ Petra.
MIEZGA Marián, 30.10.1974, Bratislava; ASTORKA h.
Postavy: Opilec (Tadeusz Slobodzianek, PROROK ILJA, TT); Oskar Šťastný
(Roman Olekšák, SMAJLÍCI, ASTORKA); Mercutio (William Shakespeare,
MIHÁLIK Peter; NS t.
M
MICHALČÍKOVÁ Aneta; ch.
Choreografia: (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ASTORKA).
MICHALEC Lukáš.
MICHALETZOVÁ Mária, 25.09.1941, Trnava; SND š.
Šepkár: (Ingvar Ambjornsen, CHVÁLA BLÁZNOVSTVA ALEBO ELLING
MICHNOVÁ Monika, 06.11.1975, Nové Zámky; SKD dr.
Dramaturgia: (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, SKD).
MIKEŠ Michal, 13.10.1961, Praha; ŠO BB t, t.ped.
Postava: Ježibaba (Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7 PRETEKÁROV, ŠO BB).
Asistent Réžie: (AKO SA ROBÍ TANEC, ŠO BB).
MIKLEOVÁ Bibiana, 13.07.1972, Nitra; t,
Asistent choreografie: (Nikita Slovák – Ján Ďurovčík, ... NA VAŠE HROBY, SDT).
MIKULÁŠ Peter, 23.01.1954, Nitra; SND o, um.
Postavy: Knieža Gremin (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND); Timur
(Giacomo Puccini, TURANDOT, SND); Doktor Bartolo (Wolfgang Amadeus
MIKULÁŠEK Martin; h.
Postavy: Žandár Haluška (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE
MAĽOVANÉ, NS); Ambrose Kemper; Tancujú ( Jerry Herman, HELLO,
DOLLY!, NS).
MIKULČÍK Kamil, 18.11.1977, Trnava; RND h.
Postavy: Ja (učiteľ); Rozprávač (dramatik) (Stanislav Štepka, DESATORO, RND).
272
MIKULÍK Peter, 10.06.1941, Trenčín; r.
Réžia a úprava: (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, STRATÉGIE
A ROZMARY, SND).
Pedagogické vedenie: (Nikolaj R. Erdman, SAMOVRAH, VŠMU); (Hana Naglik,
JURGOVA HANA, VŠMU + Š 12); (Edward Albee, ZOO STORY, VŠMU).
MIKULOVÁ Marica, 15.05.1951, Bratislava; bh.
Pedagogické vedenie: (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, VŠMU).
MILIČ Radomír, 22.09.1972, Kežmarok; h.
Postavy: Žandár Dohútaj (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE
MAĽOVANÉ, NS); Brad (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW,
ARÉNA).
MILO Andrej, 15.12.1981, Bratislava; SND t (zbor).
Postavy: Demetrius (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND); Tatársky
princ, Prvý bábkar (Giacomo Puccini, TURANDOT, SND).
MINDOŠ Ľubomír, 08.01.1962, Prešov; DAD h.
Postavy: Medveď (Svetlana Škovranová, ROZPRÁVKA O ZVIERATKÁCH,
DAD); Omnimor ( Jan Drda, ČERTOVSKÉ ROZTOPAŠE, DAD); Lepidus
Asistent Réžie: (Anton Pavlovič Čechov, UJO VÁŇA, DAD).
MINICHOVÁ Milena, 12.02.1982, Košice; h.
Postavy: (Nikita Slovák – Ján Ďurovčík, ... NA VAŠE HROBY, SDT); Servírka
(Ingvar Ambjornsen, CHVÁLA BLÁZNOVSTVA ALEBO ELLING A KJELL
BJARNE, SND).
MISTRÍK Ján, 03.08.1942, Bratislava; NS h.
Postava: Žandár Horlivý (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE
MAĽOVANÉ, NS).
MISTRÍKOVÁ Zuzana, 21.05.1967, Martin; dr.
Dramaturgia: (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
MITAŠ Marián, 24.09.1980, Považská Bystrica; bh.
Postava: Hajduk ( Josef Krofta – Zora Vondráčková, ZAČAROVANÉ GAJDY,
BBD).
MIZUGUCHI Satoshi; o.
MLYNÁROVÁ Dana, rod. POPOVIČOVÁ, 06.03.1976, Košice; ŠDK o (zbor).
Postava: Druhá žienka (Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK).
273
M
MOJŽIŠ Andrej, 16.10.1925, Kremnica. okr. Žiar nad Hronom; h.
Postava: Dedko, Anjel (Dodo Gombár, HUGO KARAS, DJGT).
MOJŽIŠ Marek; DzP h.
MOJŽIŠ Miňo.
Libreto a texty piesní: (Miňo Mojžiš – Juraj Anton Benda, MAŤKO A KUBKO,
ŠDK).
M
MOKÁNY Csaba, 25.06.1978, Lučenec; h.
Postava: Kleant (Moliére, LAKOMEC, THK).
MOKOS Attila, 13.12.1964, Želiezovce, okr. Levice; JD h.
Postavy: Mr. Red (Menyhért Lengyel, BITKA PRI WATERLOO, JD); Quentin
MORAVCOVÁ Zuzana, 17.03.1976; h.
Postavy: (Nikita Slovák – Ján Ďurovčík, ... NA VAŠE HROBY, SDT); Oľga; Mladá
(Tadeusz Slobodzianek, PROROK ILJA, TT); Vicki Brownová (Ray Cooney,
2+2=5, DAB); Aďa (Dana Lukasińska, AGÁTA HĽADÁ PRÁCU, DAB).
MORAVČÍK Jaroslav, 16.05.1961; ch.
Choreografia: (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); (Milan Godla,
PREŠIBANÁ RODINKA, RMT).
Pohybová spolupráca: (Emily Brontëová, BÚRLIVÉ VÝŠINY, DAB).
MORAVETZ Levente; THK um, r.
Réžia: (László Dés, KNIHA DŽUNGLÍ, THK); (Siegried Geyer – Rudolf
MORÁVKOVÁ Dana; ch.
Choreografia: (Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK).
MOKOŠ Jozef, 11.03.1941, Sereď; dr.
Preklad: (Milena Marková – Jozef Mokoš, DIABLOV MOST, VŠMU).
Texty piesní: (Kamil Horák, PERNÍKOVÁ CHALÚPKA, BBD).
(Božena Němcová, ZHAVRANELÍ, VŠMU).
MORO Ján, 22.09.1982, Košice; RMT t.
Postava: Dušan (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA, RMT).
MOKRÝ Juraj, Prievidza; h.
Postava: (Sáva Popovič, CHARLES CHAFFIN, L+S).
MÓZEROVÁ Natália; SND š.
Šepkár: (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND); (Giacomo Puccini,
SND).
MOLNÁR Gabriella, 04.05.1937; kv.
Kostýmové návrhy: (László Dés, KNIHA DŽUNGLÍ, THK); (Siegried Geyer
– Rudolf Katscher, VALČÍK NA ROZLÚČKU, THK).
MOLNÁROVÁ Erika, 1985; BDK bh.
Postavy: Hryzalka, Líza, Hudobníčka, Myšky (Ewa Piotrowska, KRAJČÍRSKA
ROZPRÁVKA, BDK); Zuzana Wolfová (Patrik Hartl, HOVORY O ŠŤASTÍ
MEDZI ŠTYRMI OČAMI, BDK); Hrajú (Irina Cukanova, ZÁZRAČNÝ
KALEIDOSKOP, BDK).
Asistent réžie: (Ewa Piotrowska, KRAJČÍRSKA ROZPRÁVKA, BDK).
MONČEK Michal, 10.09.1935, Červený Kameň, okr.Považská Bystrica; h.
Postava: Starec ( Johann Wolfgang Goethe, FAUST A MARGARÉTA, DJP).
MONDOČKO Marcel, 05.08.1958, Bratislava; NS i.
Inšpícia: (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE MAĽOVANÉ, NS);
274
MOROCHOVIČ Miroslav, 09.08.1979, Snina; t.ped.
Choreografia: (Albert Camus, CALIGULA, DAD).
MRAVCOVÁ Kristína, 24.02.1983, Žilina; h.
Postavy: Bytosť z Vegy, Ria Valé, Dcéra Dagmar (Martin Gazdík – Viktor Kollár,
PADAJÚCE HVIEZDY, DJP); Hrajú (Hilary Fannin S. Greenhorn – A. Morgan,
SLEEPING AROUND, VŠMU); Klaudia (Elfriede Jelinek, MOTOREST
ALEBO ROBIA TO VŠETCI, DJP); Hrajú (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV,
VŠMU).
MRÁZKOVÁ Katarína; dr.
Dramaturgia: (Zuzana Ferenczová – Anton Medowits, REČIČKY, VŠMU).
MRÁZOVÁ Soňa, 29.03.1968; vsp.
Scénické a kostýmové návrhy: (Michal Náhlík, TROJRUŽA, MDŽ);
Scénické a kostýmové návrhy, Bábky: (Carlo Collodi – Emília Hoffmanová,
PINOCCHIO, BDnR).
MREKAJ Tomáš, 22.10.1974; h.
Postavy: Muž s kravatou; Anjel strážny (Roman Olekšák, SMAJLÍCI, ASTORKA).
275
M
MUCHA Jaroslav, 27.04.1977, Vranov nad Topľov; DJZ h*.
Postava: Komediant V. (Ľubomír Feldek – Juraj Jakubisko, PERINBABA, DJZ).
NAGY Zoltán, 07.07.1940, Veľké Kapušany, okr. Trebišov; SND 1966-1990 t, VD
2000 ch.
MUCHA Štefan, 18.07.1972, Vranov nad Topľou; DJZ h*.
Postava: Komediant IV. (Ľubomír Feldek – Juraj Jakubisko, PERINBABA, DJZ).
NAHÁLKA Martin, 19.05.1980, Liptovský Mikuláš; DAB h.
Postavy: Charyton (Tadeusz Slobodzianek, PROROK ILJA, TT); Žrebec (István
Tasnádi, VEREJNÝ NEPRIATEĽ, DAB); Maťo (Trevor Griffiths, ŠOUMENI,
DAB); Heathcliff (Emily Brontëová, BÚRLIVÉ VÝŠINY, DAB).
MULARČÍK Martin; h.
MURÍNOVÁ Lucia; h.
Postava: Nick Mrcha (Patrik Lančarič, ZADAJ NICK, LUDUS).
M–N
MUSIL Dušan, 12.01.1979, Nováky; bh.
Postavy: Siro (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, MDŽ); Paľko Magura (Syn)
( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ); (Federico García Lorca, KRVAVÁ
SVADBA, VŠMU).
MUSILOVÁ Pavlína, 07.04.1976; r.
Réžia: (Kamil Horák, PERNÍKOVÁ CHALÚPKA, BBD).
N
NADANYIOVÁ Petra.
NAGY Jozef; psp.
Šerm: (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ASTORKA).
NAGY Kornélia, obč.m. NAGYOVÁ, 22.10.1977, Kráľovský Chlmec; THK 2004 h.
Postavy: Tuna (László Dés, KNIHA DŽUNGLÍ, THK); Mária (Siegried
Geyer – Rudolf Katscher, VALČÍK NA ROZLÚČKU, THK); Eliza ( Moliére,
LAKOMEC, THK).
NAGY László, 17.01.1974, Dunajská Streda; JD i.
Inšpícia: (Menyhért Lengyel, BITKA PRI WATERLOO, JD); (Arthur Miller, PO
PÁDE, JD); ( János Arany, TOLDI, JD).
Postavy: Členovia štábu (Menyhért Lengyel, BITKA PRI WATERLOO, JD); Ďalej
hrajú (Arthur Miller, PO PÁDE, JD); Ďalej hrajú ( János Arany, TOLDI, JD).
NAGY Peter, 24.01.1976, Košice; ŠDK t.
Postavy: Priatelia princa; Polonéza a Valčík (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE
JAZERO, ŠDK); Paris (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
276
NÁHLÍK Michal, 17.01.1978, Martin; r.
Réžia: (SCÉNICKÉ ČÍTANIA – VEČER S KNIŽNÝMI NOVINKAMI
VYDAVATEĽSTVA K. K. BAGALU III., BDnR); (Michal Náhlík, TROJRUŽA,
MDŽ); (Vinko Möderndorfer, TRI SESTRY, SKD); (SCÉNICKÉ ČÍTANIA
– VEČER S KNIŽNÝMI NOVINKAMI VYDAVATEĽSTVA K. K. BAGALU
IV., BDnR); (Carlo Collodi – Emília Hoffmanová, PINOCCHIO, BDnR).
Scenár: (SCÉNICKÉ ČÍTANIA – VEČER S KNIŽNÝMI NOVINKAMI
VYDAVATEĽSTVA K. K. BAGALU III., BDnR); (SCÉNICKÉ ČÍTANIA – VEČER
S KNIŽNÝMI NOVINKAMI VYDAVATEĽSTVA K. K. BAGALU IV., BDnR).
NEDIELKA Emil, 25.05.1947, Dolná Poruba okr. Trenčín; DJP rd.
NEDOMOVÁ Maruška; RND h.
Postavy: Gita; Susedka; Žena; Dáma s naušnicami); Manželka čestného predsedu
(Stanislav Štepka, DESATORO, RND).
NÉMETH István D., 15.02.1956, Komárno; JD 1990 h, MOD h.
Postavy: Recepčný, Krčmár, Šatnár (Menyhért Lengyel, BITKA PRI WATERLOO,
JD); Členovia štábu (Menyhért Lengyel, BITKA PRI WATERLOO, JD); Otec
NÉMETHOVÁ Natália, 15.06.1985, Bojnice; SND t (zbor).
Postava: Šarlota (Mirko Krajči, DON JUAN, SND).
NEPŠINSKÝ Tomáš, 13.07.1979, Košice; ŠT t.
Pohybová spolupráca: (Dana Lukasińska, AGÁTA HĽADÁ PRÁCU, DAB).
NESHYBA ml. Ladislav, 09.03.1955, Bratislava; SND o.
Postava: Zbojník Pohútaj (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE
MAĽOVANÉ, NS).
NEUPAUER Roland, 07.04.1980, Rožňava; vsp.
Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (Carlo Collodi – Tatiana Masníková,
PINOCCHIO, ACTORES).
277
N
NEZVALOVÁ Michaela; ŠT t.
NIKODÝM Martin, 09.03.1971, Bratislava; bh.
Postava: Cornelius Hackl ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
NOGA Miroslav, 25.10.1959, Bratislava; ASTORKA h.
Postavy: Chórus, Mních Ján, Lekárnik, Peter, Verončan, Maskovaný hosť, Stráž,
Muzikant, Páža a ďalší (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ASTORKA).
M
NOSÁLOVÁ Jana, 26.06.1965, Martin; i.
Inšpícia: (Hans Christian Andersen – Jakub Nvota, CISÁROVE NOVÉ ŠATY,
SKD); (Vinko Möderndorfer, TRI SESTRY, SKD); (Nebojša Romčevič, VINA,
SKD); (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, SKD).
NOSÁĽOVÁ Margaréta, rod. LACKOVÁ, 27.06.1964, Banská Bystrica; BBD bh.
Postavy: Papagena, Dvorná dáma 1 (Wolfgang Amadeus Mozart, ČAROVNÁ
FLAUTA, BBD); Hrajú (Kamil Horák, PERNÍKOVÁ CHALÚPKA, BBD).
NOVIKOV Mykhaylo, 25.04.1975, Kyjev, Ukrajina; ŠDK t.
Postavy: Šašo; Rothbart Polonéza a Valčík (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE
JAZERO, ŠDK); Mercutio; Benvolio (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA,
ŠDK).
NOVINSKI Michal, 04.10.1971; hs.
Scénická hudba: (Vítězslav Nezval, MANON LESCAUT, SND); (Trevor Griffiths,
ŠOUMENI, DAB); (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, SKD).
Výber hudby: (Trevor Griffiths, ŠOUMENI, DAB).
NOVITZKY Roman, 17.11.1984, Bratislava; SND t.
Postavy: Lysander (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND); Don Juan
NOVOSEDLIAK Ján, 20.11.1960; MdŽ sv.
Scénické návrhy: ( Ján Štrbák, SPRAVODLIVÝ AUTOBUS, BDŽ); (Carlo Goldoni,
SLUHA DVOCH PÁNOV, MDŽ); ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
Kostýmové návrhy a bábky: ( Ján Štrbák, SPRAVODLIVÝ AUTOBUS, BDŽ).
NOVOTNÝ Jozef, 13.03.1960, Víťaz, okr. Prešov; DJGT h.
Postavy: Henri (Didier Kaminka, LEN NIJAKÚ PANIKU, DJGT); Neguš (Franz
Lehár, VESELÁ VDOVA, ŠO BB); Boolie Werthan (Alfred Uhry, ŠOFÉR
SLEČNY DAISY, DJGT); Ottavio (Carlo Goldoni, KLAMÁR, DJGT).
278
NOVYSEDLÁK Jozef, 29.03.1975, Spišská Nová Ves; SD h.
Postavy: Svoboda ( Ján Chalupka, KOCÚRKOVO, SD); Vyšetrovateľ X, Pokušiteľ X,
Cvikoš X (Tibor Ferko, NIEKTO KLOPE NA DVERE, SD); Čierny/Biely (Lukáš
Harmaňoš, POLÁRNA ROZPRÁVKA, SD); Sekera (Ivan Stodola, ČAJ u PÁNA
SENÁTORA, SD).
NVOTA Jakub, 04.10.1977, Bratislava; r.
Réžia: (Terrence McNally, FRANKIE A JOHNNY, L+S); (Dodo Gombár, HUGO
KARAS, DJGT); (Sáva Popovič, CHARLES CHAFFIN, L+S).
NVOTA Juraj, 01.03.1954, Bratislava; ASTORKA r.
Réžia: (Thomas Bernhard, PRED ODCHODOM NA ODPOČINOK,
ASTORKA).
Réžia a úprava: (Vítězslav Nezval, MANON LESCAUT, SND).
AROUND, VŠMU); (Ingmar Bergman, ŠEPOTY A VÝKRIKY, VŠMU); (Zuzana
Ferenczová – Anton Medowits, REČIČKY, VŠMU).
O
OBŠIL Vladimír, 11.12.1957, Prachatice; SND 1981 h.
Postava: Crooks ( John Steinbeck, O MYŠIACH A ĽUĎOCH, SND).
ODVÁRKOVÁ Lenka; sv.
Scénické a kostýmové návrhy: (Nikolaj Erdman, SAMOVRAH, VŠMU).
OGURČÁKOVÁ Eva; DzP ped, h.
Asistent réžie: (TARZAN, DzP).
OCHRÁNEK Marcel, 21.04.1973, Bratislava; DAB h, um.
Postavy: Róbert (Andreas Sauter – Bernhard Studlar, I. AKO INA, DAB); Wenzel
von Tronka, Nagelschmidt (István Tasnádi, VEREJNÝ NEPRIATEĽ, DAB); Tvrdý
(Dana Lukasińska, AGÁTA HĽADÁ PRÁCU, DAB); Hindley Earnshaw (Emily
Brontëová, BÚRLIVÉ VÝŠINY, DAB).
OKUMURA Sayuri; o.
Postava: Sophie ( Jules Massenet, WERTHER, ŠO BB).
OLÁHOVÁ Ivana, 04.05.1985, Košice; RMT h.
Postavy: Princezná Jolanka ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA
279
N–O
A SMELÝ DEŽKO, RMT); Tulaňa (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA,
RMT).
Šepkár: (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA, RMT).
OLASZ István, 10.11.1980, Šaľa; JD h.
Postavy: Turóczy (Menyhért Lengyel, BITKA PRI WATERLOO, JD); Mickey
O
ONDRIŠOVÁ Šárka; ch.
Choreografia: (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA); ( Jerry
Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
Pohybová spolupráca: (Giacomo Puccini, TURANDOT, SND).
ONUFER Lukáš, 08.06.1983, Bardejov; NS t.
Postavy: Ambrose Kemper; Tancujú ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
OLEKŠÁK Roman, 10.02.1978, Poprad; r.
Réžia: (Roman Olekšák, SMAJLÍCI, ASTORKA); (Neil LaBute, TVAR VECÍ,
DAB).
OPRŠAL Jerguš; sv.
Scénické a kostýmové návrhy: ( Jana Bodnárová, KURZ ORIENTÁLNEHO
TANCA, O.Z.).
OLEXOVÁ Mária; DJZ i.
Inšpícia: (René de Obaldia, VÍCHOR V KONÁROCH SASAFRASU, DJZ); (Neil
Simon, ČUDNÝ PÁR, DJZ); (Miro Gavran, KEĎ UMIERA HEREC, DJZ).
ORAVCOVÁ Elena; SND š.
SND).
OĽHA Matúš, 08.09.1959, Prešov; r.
Réžia: (René de Obaldia, VÍCHOR V KONÁROCH SASAFRASU, DJZ); (Lenka
Tomešová, MIKULÁŠSKE ČARO, BBD).
Úprava a Réžia: ( Jozef Gregor Tajovský, STATKY-ZMÄTKY, DJZ).
OĽHOVÁ Jana, rod. GEIŠBERGOVÁ, 31.12.1959, Myjava; SKD h.
Postavy: Pani Šťastná (Roman Olekšák, SMAJLÍCI, ASTORKA); Oľga (Vinko
Möderndorfer, TRI SESTRY, SKD); Zinaida Savišna Lebedevová (Anton Pavlovič
Čechov, IVANOV, SKD).
OĽHOVÁ Katarína, 11.11.1963, Košice; kv.
Kostýmové návrhy: (René de Obaldia, VÍCHOR V KONÁROCH SASAFRASU,
DJZ); ( Jozef Gregor Tajovský, STATKY – ZMÄTKY, DJZ).
ONDREJKA Martin; vsp.
Videozáznam: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK).
ONDREJKOVÁ Bibiána, 15.04.1972, Skalica; h.
West).
ONDRÍK Milan, 03.05.1980, Dolný Kubín; DAB h.
Postavy: Bondar (Tadeusz Slobodzianek, PROROK ILJA, TT); Michael Kohlhaas
(István Tasnádi, VEREJNÝ NEPRIATEĽ, DAB); Ondro (Trevor Griffiths,
ŠOUMENI, DAB); Hareton Earnshaw (Emily Brontëová, BÚRLIVÉ VÝŠINY,
DAB).
ONDRISKA Martin, 1968; dr.
Dramaturgia: (CYRANOPODĽAROXANY, DAB).
280
ORAVCOVÁ Mária; DAB i.
Inšpícia: (István Tasnádi, VEREJNÝ NEPRIATEĽ, DAB).
ORAVEC Matej; h.
Postava: Nick Valmont (Patrik Lančarič, ZADAJ NICK, LUDUS).
ORGOVÁN Peter, um.m. ORGOVÁN Peter Creek, 20.10.1977, Michalovce; BDK bh.
Postavy: Pavol (Patrik Hartl, HOVORY O ŠŤASTÍ MEDZI ŠTYRMI OČAMI,
BDK); (Irina Cukanova, ZÁZRAČNÝ KALEIDOSKOP, BDK); Simpkin, Paul,
Hudobník (Ewa Piotrowska, KRAJČÍRSKA ROZPRÁVKA, BDK).
Scénická hudba: (Ewa Piotrowska, KRAJČÍRSKA ROZPRÁVKA, BDK).
ORGOVÁNI Máša.
Postava: Jedlička (Lenka Tomešová, MIKULÁŠSKE ČARO, BBD).
ORLICKÁ Zita, 02.01.1966, Bratislava; k.
ORLOVSKÁ Zuzana, rod. PALÁDIOVÁ, 11.02.1976, Košice; ŠDK o (zbor).
Postava: Tretia žienka (Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK).
OSWALD Miloslav, 30.01.1976, Bratislava; SND d(ah).
Dirigent: (Giacomo Puccini, TURANDOT, SND).
OSWALD Peter, 30.05.1946, Bratislava; SND o.
Postavy: Pang (Giacomo Puccini, TURANDOT, SND); Don Basilio (Wolfgang
281
O
OSZLÍK Péter, 13.03.1982, Štúrovo; DAB h.
ARÉNA); (Hilary Fannin – S. Greenhorn – A. Morgan, SLEEPING AROUND,
VŠMU); Adam (Neil LaBute, TVAR VECÍ, DAB); Eči 2 (Trevor Griffiths,
ŠOUMENI, DAB).
OVSEPJAN Gurgen, 01.03.1955, Arménsko; SND o.
Postava: Altoum (Giacomo Puccini, TURANDOT, SND).
O–P
OŽVÁT Ivan, 02.03.1959, Trnava; SND o.
Postavy: Triquet (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND); Raoul de St.
Brioche (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); Altoum (Giacomo Puccini,
TURANDOT, SND).
P
PAČAJOVÁ Vlasta, rod. POTAŠOVÁ, 14.10.1936, Slovenské Nové Mesto, okr.
Trebišov; ŠDK 1955-1966 t, ŠDK 1966 – 1968 ts povin. zborovej tanečnice, ŠDK
1968 – 1982 t, ŠDK 1983 – 1989 š, VŠD 1996 š, ŠDK 1999 š.
Šepkár: (Miňo Mojžiš – Juraj Anton Benda, MAŤKO A KUBKO, ŠDK); (Anton
PACHINGER Andrej, 05.03.1946, Bratislava; bh, ped.
Réžia: (Wolfgang Amadeus Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, BBD).
(Carlo Gozzi, TURANDOT – TRI HÁDANKY PRE KALAFA, VŠMU).
MANŽELSKÉ HRY, DJP); Medveď (Elfriede Jelinek, MOTOREST ALEBO
ROBIA TO VŠETCI, DJP); Študent, Valentín, Anjel ( Johann Wolfgang Goethe,
FAUST A MARGARÉTA, DJP).
PAĽOVČÍKOVÁ Tatiana, rod. PALÁDIOVÁ, 10.05.1971, Michalovce; ŠDK o.
Postava: Rusalka (Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK).
PANTLIKÁŠ Jozef, 28.04.1976, Bardejov; DAD h.
Postavy: Snehuliak (Svetlana Škovranová, ROZPRÁVKA O ZVIERATKÁCH,
DAD); Teofil ( Jan Drda, ČERTOVSKÉ ROZTOPAŠE, DAD); Scipio (Albert
PAROBKOVÁ Zdena; dr.
Dramaturgia: (Kristína Vulgan, TRIP (VÝLET), BBD).
PARTLOVÁ Miroslava; h.
NS); Minnie Fayová ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
PASEK Igor, 23.03.1964, Bratislava; SND o.
Postavy: Triquet (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND); Don Curzio
PASTÍRIK Marek; h.
Hudobná spolupráca: (Carlo Goldoni, SLUHA DVOCH PÁNOV, MDŽ).
Postava: Fujarista ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
PASTOROVÁ Zlatica; t.
Postava: Monteková (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
PALENCSÁR Júlia; h.
Postavy: (László Dés, KNIHA DŽUNGLÍ, THK); Vali (Siegried Geyer – Rudolf
PAUHOFOVÁ Táňa, 13.08.1983, Bratislava; h.
Postavy: Sandra (Roman Olekšák, SMAJLÍCI, ASTORKA); Manon Lescaut
PALÍK Peter; dr.
Dramaturgia: ( Josef Krofta – Zora Vondráčková, ZAČAROVANÉ GAJDY, BBD).
PAULÍKOVÁ Lenka, 04.11.1963, Bratislava.
Odborná spolupráca: (Dana Lukasińska, AGÁTA HĽADÁ PRÁCU, DAB);
PÁLINKÁS ANDRÁSSY Zsuzsanna, 27.01.1977, Komárno; JD k.
Scénická hudba: ( János Arany, TOLDI, JD).
Hudobná spolupráca: (Menyhért Lengyel, BITKA PRI WATERLOO, JD).
PALKO Andrej, 29.08.1983, Partizánske; DJP h.
Postavy: Bytosť z Vegy, Šprinc, Štamgast 1, Nadšenec 1, Študent 1, Kritik 1, Brat
Štefan, Boháč (Martin Gazdík – Viktor Kollár, PADAJÚCE HVIEZDY, DJP);
Aurel (Pierre Gripari, PEKIELKO A ANJELÍNKA, DJP); Ivan (Matjaž Zupančič,
282
PAULÍKOVÁ Marianna, 23.12.1974, Košice; SDT t .
PAVELKOVÁ Miriam, 06.02.1973, Nitra; BBD bh.
Postavy: Dvorná dáma 2 (Wolfgang Amadeus Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA,
BBD); Vrana (Kristína Vulgan, TRIP (VÝLET), BBD); Víla (Kristína Vulgan,
TRIP (VÝLET), BBD).
283
P
Asistent réžie: ( Josef Krofta – Zora Vondráčková, ZAČAROVANÉ GAJDY, BBD).
PAVLAC Peter, 04.06.1976, Bratislava; SND dr.
Dramaturgia: (Pavol Weiss, PRIATEĽKY, ASTORKA); (Fiodor Michajlovič
Dostojevskij, CUDZIA ŽENA A MUŽ POD POSTEĽOU, SND).
Dramatizácia: (Fiodor Michajlovič Dostojevskij, CUDZIA ŽENA A MUŽ POD
POSTEĽOU, SND).
PAVLÍKOVÁ Eva, 17.09.1960, Košice; DAB h.
Postavy: Barbara Brownová (Ray Cooney, 2+2=5, DAB); Úradníčka (Dana
Lukasińska, AGÁTA HĽADÁ PRÁCU, DAB).
P
PAVLÍKOVÁ Miroslava, 13.06.1983, Myjava; bh..
Postava: Anjel (Lenka Tomešová, MIKULÁŠSKE ČARO, BBD).
PAVLÍKOVÁ Viera, 22.10.1943, Krupina, okr. Zvolen; DJP h.
Postavy: Aká – taká (Pierre Gripari, PEKIELKO A ANJELÍNKA, DJP);
Grétkina matka, Dáma so psom, Čarodejnica ( Johann Wolfgang Goethe, FAUST
A MARGARÉTA, DJP).
PÁZMÁNYOVÁ Stanislava; h.
Postava: (SCÉNICKÉ ČÍTANIA – VEČER S VYDAVATEĽSTVOM ASPEKT
PČOLA Štefan.
PECKO Marián, 25.08.1958, Žilina; BDnR r, um.
Réžia: ( Jonathan Swift – Iveta Škripková, GULLIVEROVE CESTY, BDnR);
(Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, SPOR, MDŽ).
PÉČ Juraj; sh.
Scénická hudba: (Martin Gazdík – Viktor Kollár, PADAJÚCE HVIEZDY, DJP);
(Elfriede Jelinek, MOTOREST ALEBO ROBIA TO VŠETCI, DJP); ( Johann
PECHANEC Róbert, 17.11.1973, Žilina; SND k *.
Korepetície: (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); (Wolfgang Amadeus Mozart,
PÉK Veronika; h.
Postavy: Vlci, Opice, Poľovníci, Slečinky (László Dés, KNIHA DŽUNGLÍ, THK).
PELCROVÁ Danuša, rod. ŽURKOVÁ, 26.12.1946, Bratislava; NS h*.
284
PEPUCHA Rudolf, 25.03.1975, Námestovo; sh.
Scénická hudba: ( Ján Milčák, BAROKOVÉ OBLAKY, AHA); (Albert Camus,
CALIGULA, DAD).
PERENCSEIOVÁ Katarína, 28.09.1978; ŠO BB o (zbor)
Postava: Musetta (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB).
PERGER František, 15.06.1937, Kružlovská Huta, okr. Bardejov; sv.
Scénické návrhy: (Ray Cooney, 2+2=5, DAB).
PERON Sandra, obč. m. MÜHLBAUER-PERON, 13.03.1984, Viedeň, Rakúsko;
SND t .
Postava: Hippolyta (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND).
PETER Juraj, 24.09.1963, Rimavská Sobota; SND o.
Postavy: Rotný; Zareckij (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND);
Kromov (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); Antonio (Wolfgang Amadeus
PETRÁKOVÁ Linda, 08.03.1983, Myjava; bh.
Postava: Kamila (Patrik Hartl, HOVORY O ŠŤASTÍ MEDZI ŠTYRMI OČAMI,
BDK).
PETRAŠKO Ľudovít, 04.08.1949, Prešov; p.
Preklad: (Patrik Hartl, HOVORY O ŠŤASTÍ MEDZI ŠTYRMI OČAMI, BDK).
PETRIK Szilárd, 17.01.1972, Košice; THK h.
Postavy: Akela (László Dés, KNIHA DŽUNGLÍ, THK); Barón (Siegried
Geyer – Rudolf Katscher, VALČÍK NA ROZLÚČKU, THK); Šidlo ( Moliére,
LAKOMEC, THK).
PETRILLOVÁ Soňa, 21.05.1976, Košice; ŠDK h.
Postavy: Amy Spettigueová ( Jevan Brandon-Thomas, CHARLEYHO TETA,
ŠDK); Natália (Anton Pavlovič Čechov, TRI SESTRY, ŠDK).
PETRŽELKOVÁ Anna, 18.05.1984; r.
Réžia: (Nikolaj Erdman, SAMOVRAH, VŠMU).
PIATKOVÁ Martina, 06.01.1980, Bratislava; sv..
Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (Carlo Gozzi, TURANDOT – TRI HÁDANKY
PRE KALAFA, VŠMU).
PIETOR Ivan, 04.03.1976, Bratislava; h.
285
P
PIETOR ml. Miloš, 10.08.1960, Bratislava; NS sv.
Scénické návrhy: (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE MAĽOVANÉ,
NS); (David Tristram, INŠPEKTOR DRAKE A DOKONALÝ ZLOČIN, West);
(Bengt Ahlfors, POSLEDNÁ CIGARA, SND); (Miro Gavran, HĽADÁ SA
NOVÝ MANŽEL, West).
Kostýmové návrhy: (David Tristram, INŠPEKTOR DRAKE A DOKONALÝ
ZLOČIN, West).
PIKTOR Ľubomír, 23.06.1960, Bratislava; PIKI h, r, umv.
Réžia: (Taťjana Lehenová – Katarína Aulitisová, O DEVIATICH
P
PILZOVÁ Jana, rod. DRUGOVÁ, 06.10.1963, Nitra; DJGT h.
Postavy: Ženský hlas (Didier Kaminka, LEN NIJAKÚ PANIKU, DJGT); Líška
Ňufa (Peter Pavlac – Michal Vajdička, TRI PRASIATKA, DJGT).
PINTEROVÁ Zuzana; dr.
Dramaturgia a réžia: (Božena Němcová, ZHAVRANELÍ, VŠMU).
PINZÍK Milan; h.
Postava: Konferanciér (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, SPOR, MDŽ).
PIRŠEL Karol; h.
PISANČÍKOVÁ Ivana; h.
Postava: Company – Essesanda (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW,
ARÉNA).
PÍŠ Emil, 19.06.1980, Bojnice; h.
Postava: Barnaby Tucker ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
PITOŇÁK Stanislav, 20.02.1972, Košice; ŠDK h.
Postavy: Jack Chesney ( Jevan Brandon-Thomas, CHARLEYHO TETA, ŠDK);
Jean (August Strindberg, SLEČNA JÚLIA, ŠDK).
PLAČKOVÁ Alena; ch.
Choreografia: (Pierre Gripari, PEKIELKO A ANJELÍNKA, DJP).
PLATEK Henrich, 28.01.1971, Gelnica; h.
PLEVČÍK Pavol, 22.12.1983, Bratislava; h.
Postavy: Žandári: Haluška (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE
286
MAĽOVANÉ, NS); Hrajú (Ingmar Bergman, ŠEPOTY A VÝKRIKY, VŠMU);
Hrajú (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, VŠMU).
PODLIPNÝ Mojmír; DzP h.
POGORIELOVÁ – DUŠOVÁ Jana, 16.08.1938, Bratislava; sv.
Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (Petronela Dušová, POSTRACH SAMKO!,
TN).
POLÁK Roman, 30.09.1957, Trenčín; ASTORKA r *, um, SND rč , r *.
Réžia: (Pavol Weiss, PRIATEĽKY, ASTORKA); (Anton Pavlovič Čechov,
IVANOV, SKD).
POLÁKOVÁ Rebeka; h.
Postavy: Samanta (Roman Olekšák, SMAJLÍCI, ASTORKA); Julietta (Fiodor
POLÁKOVÁ Tatiana, 07.04.1982, Dolný Kubín; h.
Postavy: (Ingmar Bergman, ŠEPOTY A VÝKRIKY, VŠMU); Bea (Zuzana
Ferenczová – Anton Medowits, REČIČKY, VŠMU); (Anton Pavlovič Čechov,
IVANOV, VŠMU).
POLAKOVIČOVÁ Katarína, 18.10.1977, Bratislava; SND o (zbor)
POLLÁKOVÁ Dáša, 03.04.1976, Košice; RMT h.
Postavy: Mama ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA A SMELÝ
DEŽKO, RMT); Šuki; Majiteľka (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA,
RMT).
POLNIŠOVÁ Petra, 24.02.1976, Bratislava; h.
Postavy: Minnie Fayová ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS); Videodokrútka
(Falk Richter, BOH JE DJ, ARÉNA); (NIEKTO ZAKLOPAL, Š 12).
Odborná spolupráca: (Trevor Griffiths, ŠOUMENI, DAB).
POLONEC Patrik, 20.11.1989; bh.
StDN).
PÓLOS Árpád, 15.03.1957, Rimavská Sobota; THK h.
Postavy: Balú (László Dés, KNIHA DŽUNGLÍ, THK); Starý (György Spiró,
KVARTETO, THK); Komisár ( Moliére, LAKOMEC, THK).
287
P
P
POPOVIČ Anton, 10.07.1965, Bratislava; sh.
Scénická hudba: (Sáva Popovič, CHARLES CHAFFIN, L+S); (Ľubomír Feldek
– Juraj Jakubisko, PERINBABA, DJZ).
Hudobná réžia a Hudobné naštudovanie: (Ľubomír Feldek – Juraj Jakubisko,
PERINBABA, DJZ).
PREVENDARČÍK Marián, 14.02.1975, Vranov nad Topľou; h.
Postava: (CHÔDZA/CHODENIE, phe).
POPOVIČ Martin, 16.02.1977, Poprad; ŠO BB o.
Postavy: Schaunard; Marcello (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB); Vikomt
Cascada (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, ŠO BB); Johann ( Jules Massenet,
WERTHER, ŠO BB); Nardo (Wolfgang Amadeus Mozart, ZÁHRADNÍČKA
Z LÁSKY, ŠO BB).
PRIELOŽNÝ Ján, 15.12.1945, Nitra; DJZ h.
Postava: Komediant II. (Ľubomír Feldek – Juraj Jakubisko, PERINBABA, DJZ).
POPOVIČ Sáva, 22.08.1967, Bratislava; h..
PROČKO Jozef, 13.03.1965, Lučenec; h.
Postava: (Miro Gavran, HĽADÁ SA NOVÝ MANŽEL, West).
POPOVIČOVÁ Iveta, 20.03.1978, Spišská Nová Ves; ŠO BB zb.
Zbormajster: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB); (Franz Lehár, VESELÁ
VDOVA, ŠO BB); ( Jules Massenet, WERTHER, ŠO BB).
PROCHÁZKA Ján, 02.09.1979, Bratislava; ŠO BB k.
Korepetície: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB).
Asistent dirigenta: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB); (Wolfgang Amadeus
PORUBJAK Martin, 18.05.1944, Bratislava; SND dr.
Dramaturgia: ( John Steinbeck, O MYŠIACH A ĽUĎOCH, SND); (Bengt Ahlfors,
POSLEDNÁ CIGARA, SND); (Vítězslav Nezval, MANON LESCAUT, SND).
Úprava: ( John Steinbeck, O MYŠIACH A ĽUĎOCH, SND); (Vítězslav Nezval,
PRIBULLOVÁ Daniela; t .
Postavy: ( Jana Bodnárová, KURZ ORIENTÁLNEHO TANCA, O.Z.).
PRISTAŠ Viktor.
Postava: Chlapec Mauglí (László Dés, KNIHA DŽUNGLÍ, THK).
PROKOPOVÁ Eva, 16.06.1968, Považská Bystrica; SND š.
SND).
PORUBJAKOVÁ Zuzana; h.
Postavy: (Sáva Popovič, CHARLES CHAFFIN, L+S); (Hana Naglik, JURGOVA
HANA, VŠMU + Š 12).
PSOTKOVÁ Zuzana, 09.04.1977, Košice; BDK bh.
Postavy: Kamila (Patrik Hartl, HOVORY O ŠŤASTÍ MEDZI ŠTYRMI OČAMI,
BDK); (Irina Cukanova, ZÁZRAČNÝ KALEIDOSKOP, BDK).
POTANČOKOVÁ Marta, 12.09.1975; h.
Postava: Magenta (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA).
PÚCHOVSKÝ Lukáš, 28.01.1981; BDŽ bh.
Postavy: Gulliver ( Jonathan Swift – Iveta Škripková, GULLIVEROVE CESTY,
BDnR); Vrabec ( Ján Štrbák, SPRAVODLIVÝ AUTOBUS, BDŽ); Televízny štáb
(Tomáš Hudcovič, VEČERNÍČEK, BDŽ); Kubo (Peter Hejhal, TRI PIERKA
Z DRAKA, BDŽ).
PŐTHE István, 27.06.1947, Topoľníky, okr. Dunajská Streda; JD h.
Postava: Kráľ Lajos ( János Arany, TOLDI, JD).
POZNÍČEK Ludvík, 09.12.1956; vsp.
Bábky: (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, SKD).
PRAŽIENKA Ján, 19.06.1952, Myjava; ŠO BB o (zbor)
Postavy: Parpignol (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB); Prištič (Franz Lehár,
VESELÁ VDOVA, ŠO BB).
PRÁŽMÁRI Jozef, 10.08.1943, Michalovce; r.
Réžia: (Albert Camus, CALIGULA, DAD).
288
PUKLUŠOVÁ Jana, rod. MACALOVÁ, 14.04.1968, Krompachy; SD h.
Postavy: Suseda Vojteška ( Ján Chalupka, KOCÚRKOVO, SD); Hana, Oľga (Tibor
Ferko, NIEKTO KLOPE NA DVERE, SD); Pani ministrová (Ivan Stodola, ČAJ
u PÁNA SENÁTORA, SD).
PUŠKÁR Tomáš.
Postava: Chlapec (Emily Brontëová, BÚRLIVÉ VÝŠINY, DAB).
289
P
PUTZLACHER Renata, 15.06.1966; p.
Preklad: (Ewa Piotrowska, KRAJČÍRSKA ROZPRÁVKA, BDK).
RAKŠÁNYIOVÁ Jana, 07.08.1949, Humenné; p.
Preklad: (RODINNÁ SLÁVNOSŤ, ARÉNA).
RAŠIOVÁ Nina; SMD rd.
R
R
RAŠLOVÁ Marta, 28.05.1949, Bratislava; h.
Postava: Ernestína ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
RAB Zoltán; h.
Postava: ( János Arany, TOLDI, JD).
RÁZUSOVÁ-MARTÁKOVÁ Mária, 28.06.1905, Vrbica, dnes časť Liptovského
Mikuláša; p. Preklad: (CYRANOPODĽAROXANY, DAB).
RAB Henriett, obč.m. RABOVÁ, 20.03.1979, Nové Zámky; h.
Postavy: (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, VŠMU); (Ingmar Bergman, ŠEPOTY
A VÝKRIKY, VŠMU).
REICHOVÁ Zuzana; ŠO BB 2005 k.
RÁC Peter.
Postava: Návštevníci motorestu (Elfriede Jelinek, MOTOREST ALEBO ROBIA
TO VŠETCI, DJP).
RÁCOVÁ Eva, 08.11.1979, Piešťany; sv.
Scénické a kostýmové návrhy: (Falk Richter, BOH JE DJ, ARÉNA); (Eric-Emmanuel
Schmitt, OSKAR A DÁMA V RUŽOVOM, ARÉNA); (Roman Olekšák,
SMAJLÍCI, ASTORKA); Scénické návrhy: (Neil LaBute, TVAR VECÍ, DAB);
(Trevor Griffiths, ŠOUMENI, DAB).
RAČEK Daniel, 21.08.1973, Považská Bystrica; t .
RAČKOVÁ Kata; NS dr, um.
RAJKO Štefan, 18.10.1961, Nový Jičín (ČR); RMT h.
Postavy: Otec Berko ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA A SMELÝ
DEŽKO, RMT); Bruchter (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA, RMT).
RAJNIAKOVÁ Magdaléna; SND š.
Šepkár: (Bengt Ahlfors, POSLEDNÁ CIGARA, SND).
RÁK Viktória, obč.m. RÁKOVÁ, 15.03.1981, Rimavská Sobota; THK h.
Postavy: Marianna (Moliére, LAKOMEC, THK); Hrajú (Hilary Fannin – S.
Greenhorn – A. Morgan, SLEEPING AROUND, VŠMU).
RAKOVÁ Naďa, 12.08.1954, Žilina; SND hzb.
Zbormajster: (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); (Wolfgang Amadeus Mozart,
290
REISEL Vladimír, 19.01.1919, Brodzany, dnes časť Partizánskeho; p.
Preklad: (Albert Camus, CALIGULA, DAD).
REMENÁR Pavol, 17.04.1974, Smolenice; SND o.
Postavy: Schaunard (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK); Eugen Onegin
(Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND); Vikomt Cascada (Franz
Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); Gróf Almaviva (Wolfgang Amadeus Mozart,
REPKOVÁ Anna, rod. MARKUŠOVÁ; h.
Postava: Janet (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA).
REŠETKA Ľubomír, 18.05.1967; NS h.
RÉVAI Ján, 11.02.1974, Praha; SDT t .
REVALLOVÁ Katarína, rod. BELLOVÁ, 29.04.1946, Bratislava; dr.
Dramaturgia: (Wolfgang Amadeus Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, BBD).
RIGÓ Réka; h.
Postavy: (Arthur Miller, PO PÁDE, JD); ( János Arany, TOLDI, JD).
RICHTARCSÍK Mihály, 22.07.1958; THK h.
Asistent réžie: (Siegried Geyer – Rudolf Katscher, VALČÍK NA ROZLÚČKU,
THK); (György Spiró, KVARTETO, THK); (Moliére, LAKOMEC, THK).
RICHTARČÍK Fanni; h.
291
R
R
RICHTÁRECH Štefan, 29.07.1978, Veľký Krtíš; h.
Postavy: Zbojníci: Pohútaj (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE
MAĽOVANÉ, NS); Ligurio (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, MDŽ);
Hrajú (NIEKTO ZAKLOPAL, Š 12).
ROTH Róbert, 28.10.1972, Bratislava; SND h.
Postavy: Curley ( John Steinbeck, O MYŠIACH A ĽUĎOCH, SND); Osud
(Mirko Krajči, DON JUAN, SND); Šabrin (Fiodor Michajlovič Dostojevskij,
RICHTER Milan, 25.07.1948, Bratislava; p.
Preklad: ( Johann Wolfgang Goethe, FAUST A MARGARÉTA, DJP); ( Johann
ROZBORILOVÁ Katarína, rod. LABANCOVÁ, 30.05.1964, Prešov; i.
Inšpícia: (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA); (RODINNÁ
SLÁVNOSŤ, ARÉNA).
RIMKO Ondrej, 06.10.1931, Veľké Zalužice, okr. Michalovce; h.
Postava: Kastelán, Kurfirst (István Tasnádi, VEREJNÝ NEPRIATEĽ, DAB).
RÓZSA Oskar; sh.
Scénická hudba: (NIEKTO ZAKLOPAL, Š 12).
RODOVÁ Hana.
Dramaturgia: (Karol Horák, SPÄTNÉ ZRKADLO, ŠDK).
RÚFUS Peter, 11.10.1957, Liptovský Mikuláš; h.
Postava: Bytosť z Vegy, Assisi, Tajný 1, Učiteľ, Eštébák 1 (Martin Gazdík – Viktor
Kollár, PADAJÚCE HVIEZDY, DJP).
ROHÁČEKOVÁ Tatiana, rod. HOLOUBKOVÁ, 17.06.1951, Bratislava; SND k.
Korepetície: (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND); (Giacomo Puccini,
TURANDOT, SND).
ROHOŇ Vladimír, 01.05.1947, Dražkovce, okr. Martin; DJGT h.
Postavy: Riaditeľ banky (Didier Kaminka, LEN NIJAKÚ PANIKU, DJGT); Hugov
otec (Dodo Gombár, HUGO KARAS, DJGT); Hoke Coleburn (Alfred Uhry,
ŠOFÉR SLEČNY DAISY, DJGT); Doktor Balanzoni (Carlo Goldoni, KLAMÁR,
DJGT).
ROCHOVSKÁ Karolína; t.
Postava: Hviezdička (Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7 PRETEKÁROV, ŠO BB).
ROLÍK Peter; h.
Postavy: Pážatá (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK); Abrahám
ROMAN Ľubo, 12.04.1944, Malacky; West rd.
Réžia: (Miro Gavran, HĽADÁ SA NOVÝ MANŽEL, West).
ROMAN Radomír; West rd.
ROMANČÍK Elo, 17.12.1922, Ružomberok; h.
Postava: Teta Róza (Eric-Emmanuel Schmitt, OSKAR A DÁMA V RUŽOVOM,
ARÉNA).
ROPOG József, 16.04.1944, Jablonov nad Turňou, okr. Rožňava; JD h.
Postavy: Hudacsek (Menyhért Lengyel, BITKA PRI WATERLOO, JD); Mesélő
( János Arany, TOLDI, JD).
292
RUNDOVÁ Renáta, tiež HORŇÁKOVÁ RUNDOVÁ, 24.05.1973, Myjava; SKD h.
Postavy: Lea ( Ján Milčák, BAROKOVÉ OBLAKY, AHA); Sestra (Róbert
Mankovecký, HODŽA (GRANDSEŇOR V HALENE), SKD); Valentína (Hans
Christian Andersen – Jakub Nvota, CISÁROVE NOVÉ ŠATY, SKD); Sára (Anton
Pavlovič Čechov, IVANOV, SKD).
RUPPELDT Miloš, 14.02.1953, Bratislava; dr, p.
Preklad: (David Tristram, INŠPEKTOR DRAKE A DOKONALÝ ZLOČIN,
West).
RUPPELDTOVÁ Alexandra, rod. LOŠONSKÁ, 15.01.1954, Trenčín; p.
Preklad: (Ray Cooney, 2+2=5, DAB).
RUSÍN Tomáš; sv.
Scénické návrhy: (Vítězslav Nezval, MANON LESCAUT, SND); (William
RUSIŇÁK Vasiľ, 14.08.1953, Prešov; DAD h.
Postavy: Alexander Serebriakov (Anton Pavlovič Čechov, UJO VÁŇA, DAD);
Lišiak (Svetlana Škovranová, ROZPRÁVKA O ZVIERATKÁCH, DAD);
Solfernus ( Jan Drda, ČERTOVSKÉ ROZTOPAŠE, DAD); Helicon (Albert
RUSINKOVÁ Daniela, 30.09.1981, Stropkov; DAD h.
Postavy: Líštička 1 (Svetlana Škovranová, ROZPRÁVKA O ZVIERATKÁCH,
DAD); Lucius 2 ( Jan Drda, ČERTOVSKÉ ROZTOPAŠE, DAD); Drusilla
Výber hudby: (Svetlana Škovranová, ROZPRÁVKA O ZVIERATKÁCH, DAD).
293
R
RUŽIČKA Marek; h.
RYBÁR Ján; hsp.
Postava: Grácia č. 1 ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
RYBÁR Marián; hsp.
Postava: Grácia č. 2 ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
RYBÁRIK Jakub; h.
Postavy: (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, VŠMU); (Hana Naglik, JURGOVA
HANA, VŠMU + Š 12).
R–S
RYBÁRSKA Ľubica, 13.07.1958, Martin; SND o.
Postava: Turandot (Giacomo Puccini, TURANDOT, SND).
SABOLOVÁ–SISÁKOVÁ Jaroslava, 07.03.1969, Humenné; DAD h.
Postavy: Veverička (Svetlana Škovranová, ROZPRÁVKA O ZVIERATKÁCH,
DAD); Kača ( Jan Drda, ČERTOVSKÉ ROZTOPAŠE, DAD).
SÁDECKÁ Marta, 03.03.1950, Bánov, okr. Nové Zámky; BBD bh.
Postava: Lívia Klausová, Zajačik (Lenka Tomešová, MIKULÁŠSKE ČARO, BBD).
Inšpícia: (Lenka Tomešová, MIKULÁŠSKE ČARO, BBD).
SALAY Ján, 21.08.1945, Žilina; SND k.
Korepetície: (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND); (Giacomo Puccini,
TURANDOT, SND).
SALBOTOVÁ Naďa, 21.11.1979, Bratislava; kv.
Kostýmové návrhy: (Hans Christian Andersen – Jakub Nvota, CISÁROVE NOVÉ
ŠATY, SKD).
RYNÍKOVÁ Renáta, 04.03.1982, Prešov; DAB h.
Postavy: Ona (Falk Richter, BOH JE DJ, ARÉNA); Nina (Andreas Sauter
– Bernhard Studlar, I. AKO INA, DAB); Kobyla (István Tasnádi, VEREJNÝ
NEPRIATEĽ, DAB); Zbor žien (Dana Lukasińska, AGÁTA HĽADÁ PRÁCU,
DAB); Izabella Lintonová (Emily Brontëová, BÚRLIVÉ VÝŠINY, DAB).
SAPARA-FISCHEROVÁ Jitka, 07.04.1964, Brno; SND o.
Postava: Filipievna (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND).
RYŠÁKOVÁ Eva, 16.07.1973, Levoča; BDK bh.
Postavy: Hryzalka, Líza, Hudobníčka, Myšky (Ewa Piotrowska, KRAJČÍRSKA
ROZPRÁVKA, BDK); Pavla (Patrik Hartl, HOVORY O ŠŤASTÍ MEDZI
ŠTYRMI OČAMI, BDK); (Irina Cukanova, ZÁZRAČNÝ KALEIDOSKOP,
BDK).
Asistent Réžie: (Ewa Piotrowska, KRAJČÍRSKA ROZPRÁVKA, BDK).
SARVAŠ Martin; tp.
Texty piesní: (René de Obaldia, VÍCHOR V KONÁROCH SASAFRASU, DJZ).
RYŠKA Daniel, 08.11.1994.
Postava: Dilong – dieťa (Martin Gazdík – Viktor Kollár, PADAJÚCE HVIEZDY,
DJP).
S
SABO Viktor, 10.04.1980, Trenčín; BDnR 1998 – 2001 bh.
Postava: (Carlo Collodi – Emília Hoffmanová, PINOCCHIO, BDnR).
SABOLOVÁ Miška; h.
294
SARKISJANOVÁ Svetlana;
SARVAŠOVÁ Svetlana, 21.03.1962, Bratislava; DJGT h.
Postavy: Nicole (Didier Kaminka, LEN NIJAKÚ PANIKU, DJGT); Hugova matka
(Dodo Gombár, HUGO KARAS, DJGT); Cleonice Anselmi (Carlo Goldoni,
KLAMÁR, DJGT).
SATO Reona; SND t (s+b).
Postava: Tieňová Turandot, Druhá kurtizána, Sen – manželka (Giacomo Puccini,
TURANDOT, SND).
SEČANSKÁ Darina, 13.04.1947; NS š.
Šepkár: (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE MAĽOVANÉ, NS);
SEDAL Ján, 12.01.1948, Bratislava; h.
ARÉNA).
SELČAN Július, 30.08.1958, Snina; d.
Hudobné naštudovanie, aranžmán,hudobná nahrávka: ( Jerry Herman, HELLO,
DOLLY!, NS).
295
S
S
SELČANOVÁ Zuzana, 15.12.1980, Brno, Česká republika; k.
Korepetície: (René de Obaldia, VÍCHOR V KONÁROCH SASAFRASU, DJZ);
SCHRAMEK Jura; StDN i.
StDN).
SELECKÝ Ján, 23.05.1949, Bratislava; DJGT h.
Postavy: Fialka (Ivan Stodola, ČAJ u PÁNA SENÁTORA, DJGT); Úradník (Didier
Kaminka, LEN NIJAKÚ PANIKU, DJGT).
SCHRAMEKOVÁ Lujza; RND h.
Postavy: Žena; Magda; Ema; Sponzor (Stanislav Štepka, DESATORO, RND);
(NIEKTO ZAKLOPAL, Š 12).
SELECKÝ Martin.
SCHRAMEKOVÁ Oľga, 24.03.1961, Nitra; StDN bh.
StDN).
SELECKÝ Pavol, 06.06.1953, Trenčín; SND d.
Dirigent: (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND); (Franz Lehár,
VESELÁ VDOVA, SND); (Giacomo Puccini, TURANDOT, SND).
SEMANCOVÁ Slávka; kv.
Kostýmové návrhy: (Miro Gavran, HĽADÁ SA NOVÝ MANŽEL, West).
SENKOVICS Petra; h.
Postavy: Vlci, Opice, Poľovníci, Slečinky (László Dés, KNIHA DŽUNGLÍ, THK).
SERŠIČ Hrvoje; bh.
Postavy: (Pavol Uher, KDE LÍŠKY DÁVAJÚ DOBRÚ NOC, ŠB); (Božena
Němcová, ZHAVRANELÍ, VŠMU).
SEVASTYANOV Vasyl Alexandrovič, 10.04.1982, Kyjev, Ukrajina; ŠDK t.
Postavy: Princ Sigfried; Polonéza a Valčík (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE
JAZERO, ŠDK); Romeo; Tybalt; Mercutio; Mních Lorenzo (William Shakespeare,
ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
Videozáznam: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK); (William
Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
SCHERER Jozef.
SCHLANGER András; r.
Réžia: (Menyhért Lengyel, BITKA PRI WATERLOO, JD).
Postava: Romberger (Menyhért Lengyel, BITKA PRI WATERLOO, JD).
SCHNEIDER Peter, 21.11.1961, Fiľakovo, okr. Lučenec; ŠO o.
Postavy: Raoul de St. Brioche (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, ŠO BB); Schmidt
( Jules Massenet, WERTHER, ŠO BB); Podesta (Wolfgang Amadeus Mozart,
Asistent Réžie: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB); (Wolfgang Amadeus
296
SIHELSKÁ Kristína, 27.03.1982; bh.
Postava: Smeraldina (Carlo Goldoni, SLUHA DVOCH PÁNOV, MDŽ).
SIMKOVÁ ml. Anna, 19.01.1958, Prešov; kv.
Kostýmové návrhy: ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA A SMELÝ
DEŽKO, RMT).
SKLÁR Peter, 25.01.1968, Modra, okr. Bratislava – Vidiek; h.
Postava: Sergej ( Ján Milčák, BAROKOVÉ OBLAKY, AHA).
SKLYAR Maksym, 30.10.1979, Zaysan, Kazachstan; ŠDK t.
Postavy: Rothbart; Polonéza a Valčík (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO,
ŠDK); Romeo; Benvolio (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
SKLYAROVÁ Eva, rod. JENČKOVÁ, 08.03.1977, Michalovce; ŠDK t.
Postava: Júlia (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
SKOKAN Dušan, 24.06.1941, Bratislava; h.
Postavy: Montano (William Shakespeare, OTHELLO, ŠDK); Ferapont (Anton
SKOPINTSEV Oleksandr Anatoljevič, 05.06.1981, Odessa, Ukrajina; ŠDK t.
Postavy: Šašo); Polonéza a Valčík (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO,
ŠDK); Paris (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
Asistent Réžie: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK); (William
SLABÝ Daniel, 22.08.1975, Praha; SND t (s+b).
Postava: Egeus (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND).
297
S
SLÁDEČKOVÁ Marta, 27.01.1958, Trenčín; ASTORKA h.
Postavy: Anjel (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE MAĽOVANÉ,
NS); Columbia (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA); Dana
(Pavol Weiss, PRIATEĽKY, ASTORKA).
SLEZÁČEK Juraj, 14.01.1943, Zvolen; SND rč , h.
Postavy: Candy ( John Steinbeck, O MYŠIACH A ĽUĎOCH, SND); Neguš
(Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); Pán Remy (Pierre Carlet de Chamblain
de Marivaux, STRATÉGIE A ROZMARY, SND).
SLEZÁK Ján, 27.12.1978; h.
Postava: Jánošík (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE MAĽOVANÉ,
NS).
S
SLIVKA Rudolf, 10.08.1943, Púchov; ŠO BB i*.
Inšpícia: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB); (AKO SA ROBÍ TANEC, ŠO
SLOVÁK Marián, 08.01.1949, Bratislava; h.
Postava: Profesor O‘Brien a dr. Scott (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR
SHOW, ARÉNA).
SLOVÁK Nikita, vl.m. Ivan, 03.06.1964, Žilina; h
Libreto: (Mirko Krajči, DON JUAN, SND).
Texty piesní: (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, SPOR, MDŽ); (Ľubomír
SLOVÁK Peter, 19.03.1985; BDnR bh.
SMOLÍK Pavol, 15.03.1964, Bratislava; SND dr.
Dramaturgia: (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); (Wolfgang Amadeus
SMOLKOVÁ Soňa.
Dramaturgia, Asistent Réžie: (Patrik Lančarič, ZADAJ NICK, LUDUS).
SMUTNÝ Juraj, 19.09.1982; BDŽ bh.
Postavy: (Milena Marková – Jozef Mokoš, DIABLOV MOST, VŠMU); Maťo
BDŽ).
298
SNOPKOVÁ Dana; DzP h.
SOGEL Ivan, 02.09.1953, Trebišov; BDK bh, um.
Postava: Zodo (Patrik Hartl, HOVORY O ŠŤASTÍ MEDZI ŠTYRMI OČAMI,
BDK).
Asistent réžie: (Irina Cukanova, ZÁZRAČNÝ KALEIDOSKOP, BDK).
SOLÁROVÁ Katarína; ch.
Choreografia: (Miňo Mojžiš – Juraj Anton Benda, MAŤKO A KUBKO, ŠDK).
SOLČIANSKA Agáta, 15.04.1974, Vráble; StDN bh.
Postavy: Palaška (Tadeusz Slobodzianek, PROROK ILJA, TT); Hrajú (Tomáš
Pěkný, HAVRAN Z KAMEŇA, StDN); ( Jozef Gregor Tajovský, SENATOR‘S
TEA (ČAJ U PÁNA SENÁTORA), StDN).
SOLOVIC Slavo, 08.03.1974, Brastislava; sh.
Scénická hudba: (Falk Richter, BOH JE DJ, ARÉNA).
SOLTÉSZ Michal, 22.03.1974, Košice; ŠDK h.
Postavy: Lord Fancourt Babberley ( Jevan Brandon-Thomas, CHARLEYHO TETA,
ŠDK); Tuzenbach (Anton Pavlovič Čechov, TRI SESTRY, ŠDK).
SOTÁK Dušan, 16.05.1955, Krompachy; sv.
Scénické návrhy: (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND).
SPIŠÁK Karol, 17.08.1941, Bratislava; r, StDN rd.
Úprava, scénické a kostýmové, réžia: ( John Steinbeck, O MYŠIACH A ĽUĎOCH,
SND); ( Jozef Gregor Tajovský, SENATOR‘S TEA (ČAJ u PÁNA SENÁTORA),
StDN).
SPIŠÁK Michal, 15.09.1963, Nitra; r.
Réžia: (Didier Kaminka, LEN NIJAKÚ PANIKU, DJGT); (Alfred Uhry, ŠOFÉR
SLEČNY DAISY, DJGT); (Carlo Goldoni, KLAMÁR, DJGT).
Preklad: (Alfred Uhry, ŠOFÉR SLEČNY DAISY, DJGT).
Úprava: (Didier Kaminka, LEN NIJAKÚ PANIKU, DJGT); (Alfred Uhry, ŠOFÉR
SLEČNY DAISY, DJGT).
SPIŠÁK Ondrej, 04.09.1964, Nitra; StDN r.
Réžia: (Tadeusz Slobodzianek, PROROK ILJA, TT); (István Tasnádi, VEREJNÝ
NEPRIATEĽ, DAB); (Tomáš Pěkný, HAVRAN Z KAMEŇA, StDN); (Stanislav
Štepka, DESATORO, RND).
Dramatizácia: (Tomáš Pěkný, HAVRAN Z KAMEŇA, StDN).
Úprava: (Tomáš Pěkný, HAVRAN Z KAMEŇA, StDN).
Postava: Ikonostas (Tadeusz Slobodzianek, PROROK ILJA, TT).
299
S
S
SPIŠÁK Samuel; h.
ARÉNA).
STIERANKOVÁ Jana; bh.
Postavy: (Pavol Uher, KDE LÍŠKY DÁVAJÚ DOBRÚ NOC, ŠB); Hrajú (Božena
Němcová, ZHAVRANELÍ, VŠMU).
SPRUŠANSKÁ Bohdana, 25.08.1975, Bratislava; dr.
Preklad: (Dana Lukasińska, AGÁTA HĽADÁ PRÁCU, DAB).
STRAKA Daniel, 21.11.1978; DJZ h.
Postava: Tom (René de Obaldia, VÍCHOR V KONÁROCH SASAFRASU, DJZ).
Pohybová spolupráca: (René de Obaldia, VÍCHOR V KONÁROCH SASAFRASU,
DJZ).
SPRUŠANSKÝ Svetozár, 27.06.1971, Bratislava; DAB hldr.
Dramaturgia: (Ray Cooney, 2+2=5, DAB); (István Tasnádi, VEREJNÝ
NEPRIATEĽ, DAB); (Trevor Griffiths, ŠOUMENI, DAB).
Úprava: (Anton Pavlovič Čechov, UJO VÁŇA, DAD).
Réžia: (Andreas Sauter – Bernhard Studlar, I. AKO INA, DAB); (Anton Pavlovič
Čechov, UJO VÁŇA, DAD); (Dana Lukasińska, AGÁTA HĽADÁ PRÁCU,
DAB);
Scénické a kostýmové návrhy, výber hudby: (Andreas Sauter – Bernhard Studlar, I.
AKO INA, DAB).
SPUSTOVÁ Lívia; NS t.
SRNANKOVÁ Daniela; h.
Postava: Anjel, Smrť ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
SRNÍK Boris, 03.08.1978, Martin; DJGT h.
Postavy: Prasiatko Bachroš (Peter Pavlac – Michal Vajdička, TRI PRASIATKA,
DJGT); Lelio (Carlo Goldoni, KLAMÁR, DJGT).
STANKE Richard, 12.01.1967, Šaľa; SND h.
ARÉNA); Christian (RODINNÁ SLÁVNOSŤ, ARÉNA); Dubois (Pierre Carlet
de Chamblain de Marivaux, STRATÉGIE A ROZMARY, SND); Tiberge
STAŠINSKÝ Oliver; t.
Postavy: Peter (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK); Parisovo páža
STAŠKO Stanislav, 06.01.1977, Prešov; DJP h.
Postavy: Pán Tuntun (Philippe Dorin, HLADNÝ OBOR, DJP); Bytosť z Vegy,
Kritik 3, Štamgast 3, Gardista 3, Fabry, Nadšenec 3, Rus 2, Predstavený 1 a 2
(Martin Gazdík – Viktor Kollár, PADAJÚCE HVIEZDY, DJP); Pán Čertovský
(Pierre Gripari, PEKIELKO A ANJELÍNKA, DJP); Kurt (Elfriede Jelinek,
MOTOREST ALEBO ROBIA TO VŠETCI, DJP); Duch, Zlý duch, Anjel
( Johann Wolfgang Goethe, FAUST A MARGARÉTA, DJP).
300
STRAKA Radoslav; t.
Postavy: Peter (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK); Parisovo páža
STRAKOVÁ Ivica, 10.03.1979, Martin; ŠO BB t (zbor).
Postavy: Filmová hviezda, Snehulienkina macocha; Asistentky Filmovej hviezdy
(Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7 PRETEKÁROV, ŠO BB); Náhradníci
STRAUSZOVÁ Diana; kv.
Kostýmové návrhy: (Samuel Beckett, ŠŤASTNÉ DNI, AHA).
STRAŽAN Jozef, 11.05.1943, Bratislava; DJZ h.
Postavy: Ragnar (Bengt Ahlfors, POSLEDNÁ CIGARA, DJZ); Tom (Miro
Gavran, KEĎ UMIERA HEREC, DJZ).
STRAŽANOVÁ Kveta, rod. MICHALCOVÁ, 10.05.1942, Nováky; DJZ h.
Postavy: Anneli (Bengt Ahlfors, POSLEDNÁ CIGARA, DJZ); Eva (Miro Gavran,
KEĎ UMIERA HEREC, DJZ).
STREŠNÁKOVÁ Erika, 05.07.1974; ŠO BB o (a.h.).
Postava: Sophie ( Jules Massenet, WERTHER, ŠO BB).
STRNAD David, 1969, Kladno, Česká republika; BRALEN t.ped.
Choreografia: (KDE SI?, BRALEN).
STRNAD Marián, 07.03.1963, Spišská Nová Ves; h.
Postava: Kostolník ( Ján Chalupka, KOCÚRKOVO, SD).
STRNADOVÁ Anna, rod. KUCKOVÁ, 09.06.1952, Spišská Sobota, okr. Poprad; SD h.
Postavy: Madlena ( Ján Chalupka, KOCÚRKOVO, SD); Matka Jarua (Lukáš
Harmaňoš, POLÁRNA ROZPRÁVKA, SD); Slivková (Ivan Stodola, ČAJ u PÁNA
SENÁTORA, SD).
301
S
STRNISKO Vladimír, 19.05.1938, Martin; SND r.
Dramatizácia, réžia: (Fiodor Michajlovič Dostojevskij, CUDZIA ŽENA A MUŽ
STROPKOVSKÝ Ivan, 23.05.1942, Tokajík, okr. Svidník; DAD h.
Postava: Správca (Albert Camus, CALIGULA, DAD).
Preklad: ( Jan Drda, ČERTOVSKÉ ROZTOPAŠE, DAD); (Albert Camus,
CALIGULA, DAD).
STRUHÁROVÁ Miriam, 25.06.1975, Topoľčany; sv.
Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (Kristína Vulgan, TRIP (VÝLET), BBD).
Kostýmové návrhy: (Martin Gazdík – Viktor Kollár, PADAJÚCE HVIEZDY, DJP).
S
SUKHANOV Andriy, 26.02.1981, Kyjev, Ukrajina; ŠDK t.
Postavy: Princ Sigfried; Polonéza a Valčík (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE
JAZERO, ŠDK); Romeo; Mercutio (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA,
ŠDK).
Kostýmové návrhy: (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
SUŠILOVÁ Alena, 09.08.1959, Bratislava; BDnR bh.
GULLIVEROVE CESTY, BDnR); Hrajú a čítajú (SCÉNICKÉ ČÍTANIA
– VEČER S VYDAVATEĽSTVOM ASPEKT – PAVLIN PRÍBEH, BDnR);
Čítajú (SCÉNICKÉ ČÍTANIA – VEČER S VYDAVATEĽSTVOM ASPEKT
SVITKOVÁ Kristína; t.
Postava: Hviezdička (Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7 PRETEKÁROV, ŠO
BB).
SVITKOVÁ Martina, rod. KOVÁČIKOVÁ, 17.05.1974, Banská Bystrica; ŠO BB k.
SVITOK Šimon, 16.02.1972, Bojnice; ŠO BB o.
Postavy: Marcello (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB); Gróf Danilo Danilovič
(Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, ŠO BB); Johann ( Jules Massenet, WERTHER,
ŠO BB).
SÝKORA Pavel, 26.04.1981, Hnúšťa – Likiér; SD h.
Postavy: Rajnoha ( Ján Chalupka, KOCÚRKOVO, SD);Vyšetrovateľ Y, Pokušiteľ
Y, Cvikoš Y (Tibor Ferko, NIEKTO KLOPE NA DVERE, SD); Fľakatý/Makáč
(Lukáš Harmaňoš, POLÁRNA ROZPRÁVKA, SD); Baltazár Slivka (Ivan Stodola,
ČAJ u PÁNA SENÁTORA, SD).
SND).
SYROVÁTKA Tomáš.
Úprava: (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE MAĽOVANÉ, NS).
SZABO Andrej, 13.12.1984, Trnava; SND t (zbor).
Postava: Komtur (Mirko Krajči, DON JUAN, SND).
SZABÓ Márta; h.
Postava: Louise (Arthur Miller, PO PÁDE, JD).
SZABÓ Peter.
SZABOVÁ Veronika, 15.01.1986; t.
Postavy: Snehulienka; Asistentky Filmovej hviezdy (Václav Patejdl,
SNEHULIENKA A 7 PRETEKÁROV, ŠO BB); Labuť; Líška; Rozcvička; Adagio
+ Allegro (AKO SA ROBÍ TANEC, ŠO BB).
SZAKÁL Gabriel, 23.09.1945, Malé Raškovce, okr. Michalovce; ŠDK o.
Postava: Alcindoro (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK).
SZEKERESSOVÁ Anna, rod. WITTKAYOVÁ, 16.12.1939, Krompachy; ŠDK š.
Šepkár: (Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK); (Giacomo Puccini, BOHÉMA,
ŠDK).
SZENTPÉTERYOVÁ Aranka, 09.12.1933, Kráľovský Chlmec, okr. Trebišov; h.
Postava: Matka (Arthur Miller, PO PÁDE, JD).
SZÖKEOVÁ Anita, tiež SZŐKE, 31.08.1978, Šaľa; sv.
Scénické návrhy: (William Shakespeare, OTHELLO, ŠDK); (Pavol Weiss,
PRIATEĽKY, ASTORKA).
Kostýmové návrhy: (Moliére, LAKOMEC, THK).
SZŐLLŐS Peter, 31.05.1974, Rožňava; ACTORES h.
Postavy: Zachariáš Pietersen (Athol Fugard, POKRVNÉ PUTO, ACTORES);
Nick ( Joe Orton, ČO UVIDEL POSLÍČEK, ACTORES); Hrajú (Carlo Collodi
– Tatiana Masníková, PINOCCHIO, ACTORES).
SZVRCSEK Anita, obč.m. SZVRCSEKOVÁ, 21.03.1977, Komárno; h.
Postavy: Militta Marco (Menyhért Lengyel, BITKA PRI WATERLOO, JD); Felice
SYNKOVÁ Milada, 16.05.1933, Bratislava; SND k.
Korepetície: (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); (Giacomo Puccini,
302
303
S
Š
ŠAFÁRIK Marek Gašpar, 25.03.1979, Zvolen; sv
Scénické návrhy: (Peter Pavlac – Michal Vajdička, TRI PRASIATKA, DJGT);
(Dodo Gombár, HUGO KARAS, DJGT).
Kostýmové návrhy: (Dodo Gombár, HUGO KARAS, DJGT).
ŠAFÁRIK Štefan, 06.08.1942, Bratislava; DJGT h, um.
Postavy: Sam (Didier Kaminka, LEN NIJAKÚ PANIKU, DJGT); Barón Mirko
Zeta (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, ŠO BB); Dedko, Anjel (Dodo Gombár,
HUGO KARAS, DJGT); Pantalone (Carlo Goldoni, KLAMÁR, DJGT).
Š
ŠANDOROVÁ Viktória, 10.08.1985, Košice; RMT t .
Postavy: Biele uško; Ruženka ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA
A SMELÝ DEŽKO, RMT); Paulína (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA,
RMT).
ŠARIŠSKÝ Vladislav; sh.
Scénická hudba: (Nikolaj R. Erdman, SAMOVRAH, VŠMU).
ŠÁRO Norman, 23.02.1982, Lučenec; h.
Postava: (Edward Albee, ZOO STORY, VŠMU).
ŠEBAN Andrej; sh.
Scénická hudba: (István Tasnádi, VEREJNÝ NEPRIATEĽ, DAB).
ŠAFARÍKOVÁ Katarína; h.
ŠEBESTA Juraj; p.
Preklad: (Terrence McNally, FRANKIE A JOHNNY, L+S).
ŠAGO Milan P., 22.04.1951, Sládkovičovo, okr. Galanta; RND 1981 h.
Postavy: Chlapi v krčme; Oto; Sponzor; Čestný predseda (Stanislav Štepka,
DESATORO, RND).
Asistent réžie; Inšpícia: (Stanislav Štepka, DESATORO, RND).
ŠEBOVÁ Zuzana, 01.04.1982, Bratislava; DJP h.
Postavy: Pani Tintin (Philippe Dorin, HLADNÝ OBOR, DJP); Pani Čertovská
(Pierre Gripari, PEKIELKO A ANJELÍNKA, DJP); Izolda (Elfriede Jelinek,
MOTOREST ALEBO ROBIA TO VŠETCI, DJP); Líza, Dáma, Čarodejnica
ŠAJMOVIČ Juraj; vsp.
Svetelný dizajn: ( John Steinbeck, O MYŠIACH A ĽUĎOCH, SND).
ŠALING Ondrej; o.
Postava: Pang (Giacomo Puccini, TURANDOT, SND).
ŠAMAJ Jozef, 04.01.1960, Žilina; BDnR bh.
S KNIŽNÝMI NOVINKAMI VYDAVATEĽSTVA K. K. BAGALU III., BDnR);
(Carlo Collodi – Emília Hoffmanová, PINOCCHIO, BDnR).
ŠAMAJOVÁ Mária, rod. DORČÍKOVÁ, Žilina; BDnR bh.
Postavy: Dušička; Námorníci, Liliputánci a obri ( Jonathan Swift – Iveta Škripková,
S VYDAVATEĽSTVOM ASPEKT – PAVLIN PRÍBEH, BDnR); (ZAHRAJTE
SA S ROZPRÁVKAMI 7. – ANIČKA RUŽIČKA A TÓNKO MODRINKA
ALEBO AKO SA Z ANIČKY STALA FAGANIČKA A Z TÓNKA BABEC,
BDnR); (SCÉNICKÉ ČÍTANIA – VEČER S VYDAVATEĽSTVOM ASPEKT
304
ŠEDO Vladimír; h.
Postava: Baran, Ľud ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
ŠEFČÍK Ján Michal; LUDUS h.
Postava: Nick Rómeo (Patrik Lančarič, ZADAJ NICK, LUDUS).
ŠENIGLOVÁ Eva, 06.03.1959, Nitra; SND o.
Postavy: Praskovia (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); Hana Glavariová
(Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, ŠO BB).
ŠILAN Ján, 06.05.1929, Jurgów, Poľsko; RMT um, r.
Réžia: ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA A SMELÝ DEŽKO,
RMT).
ŠILHAVÍKOVÁ Katarína, 08.04.1978, Bratislava; SND o.
Postavy: Valencienne (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); Zuzanka (Wolfgang
ŠIMKO Ján, 25.06.1976, Poprad; r.
Réžia: Jana Bodnárová, KURZ ORIENTÁLNEHO TANCA,O.Z.).
305
Š
ŠIMKO Já; h.P
ŠIMKOVÁ Soňa, 29.05.1944, Bratislava; p, ped.
Preklad: (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, STRATÉGIE A ROZMARY,
SND); (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, SPOR, MDŽ).
ŠIMO Dušan, 21.01.1975, Banská Bystrica; ŠO BB o (zbor).
Postavy: Kamil de Rosillon (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, ŠO BB); Schmidt
( Jules Massenet, WERTHER, ŠO BB); Gróf Belfiore (Wolfgang Amadeus Mozart,
Š
ŠIMONČÍKOVÁ Viktória, 27.07.1973, Ilava; SND t (s+b).
Postavy: Titania (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND); Elvíra (Mirko
Krajči, DON JUAN, SND).
ŠIMOVÁ Zuzana, 26.01.1984, Liptovský Mikuláš; bh.
ŠIMUN Peter, 21.08.1955, Bratislava; ASTORKA h.
ARÉNA); Rudolf Höller (Thomas Bernhard, PRED ODCHODOM NA
ODPOČINOK, ASTORKA); Escalus (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA,
ASTORKA).
AROUND, VŠMU).
ŠIŠKOVÁ Anna, 30.06.1960, Žilina; ASTORKA h.
Postava: Hana (Pavol Weiss, PRIATEĽKY, ASTORKA).
ŠKERENČÁKOVÁ Katarína; MDŽ i.
Inšpícia: (Michal Náhlík, TROJRUŽA, MDŽ); (Pierre Carlet de Chamblain de
Marivaux, SPOR, MDŽ).
ŠKORVAGOVÁ Vladena, rod. KALANDROVÁ, 08.07.1977, Zvolen; DJGT h.
Postavy: Prasiatko Leňoš (Peter Pavlac – Michal Vajdička, TRI PRASIATKA,
DJGT); Sedma (Dodo Gombár, HUGO KARAS, DJGT); Colombína (Carlo
ŠKOVRANOVÁ Svetlana, 01.05.1953, Ivančice, Ukrajina; DAD h.
Postavy: Marína (Anton Pavlovič Čechov, UJO VÁŇA, DAD); Zajačica (Svetlana
Škovranová, ROZPRÁVKA O ZVIERATKÁCH, DAD); Belzebub ( Jan Drda,
ČERTOVSKÉ ROZTOPAŠE, DAD).
Réžia: (Svetlana Škovranová, ROZPRÁVKA O ZVIERATKÁCH, DAD).
Asistent réžie: (Albert Camus, CALIGULA, DAD).
306
ŠKRIPKOVÁ Iveta, rod. HORVÁTHOVÁ, 19.12.1960, Korytnica, okr. Banská
Bystrica; BDnR rd, dr.
Réžia: (ZAHRAJTE SA S ROZPRÁVKAMI 6. – PAVOL DOBŠINSKÝ: ZLATÁ
PRIADKA, BDnR); (SCÉNICKÉ ČÍTANIA – VEČER S VYDAVATEĽSTVOM
ASPEKT – PAVLIN PRÍBEH, BDnR); (ZAHRAJTE SA S ROZPRÁVKAMI 7.
– ANIČKA RUŽIČKA A TÓNKO MODRINKA ALEBO AKO SA Z ANIČKY
STALA FAGANIČKA A Z TÓNKA BABEC, BDnR).
Scenár: (ZAHRAJTE SA S ROZPRÁVKAMI 6. – PAVOL DOBŠINSKÝ: ZLATÁ
PRIADKA, BDnR); (SCÉNICKÉ ČÍTANIA – VEČER S VYDAVATEĽSTVOM
ASPEKT – PAVLIN PRÍBEH, BDnR); (ZAHRAJTE SA S ROZPRÁVKAMI 7.
– ANIČKA RUŽIČKA A TÓNKO MODRINKA ALEBO AKO SA Z ANIČKY
STALA FAGANIČKA A Z TÓNKA BABEC, BDnR).
ŠLEPKOVSKÁ Denisa, 29.05.1967, Košice; SND o.
Postavy: Oľga (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); Charlotte ( Jules Massenet,
WERTHER, ŠO BB); Cherubín (Wolfgang Amadeus Mozart, FIGAROVA
SVADBA, SND).
ŠMÁLIK Ernest, 10.06.1920, Zvolen; h.
Postavy: Dedo (RODINNÁ SLÁVNOSŤ, ARÉNA); Policajt (Vítězslav Nezval,
ŠMIGURA Ernest, 17.06.1930, Dolný Ohaj, okr. Nové Zámky; h.
Postavy: Školník (Trevor Griffiths, ŠOUMENI, DAB); Jack (Emily Brontëová,
ŠOLTÉS Andrej, 13.09.1983, Bratislava; bh.
ŠOLTÉSOVÁ Izabela, 05.07.1989, Rožňava; ACTORES h.
Postava: (Carlo Collodi – Tatiana Masníková, PINOCCHIO, ACTORES).
ŠOPÍKOVÁ Zuzana, rod. DÚBIKOVÁ, 06.02.1975, Nitra; š.
Šepkár: (Andreas Sauter – Bernhard Studlar, I. AKO INA, DAB); (István Tasnádi,
VEREJNÝ NEPRIATEĽ, DAB); (Dana Lukasińska, AGÁTA HĽADÁ PRÁCU,
DAB).
ŠOTH Andrej, tiež Ondrej, 23.01.1960, Bardejov; ŠDK ch, um.
Choreografia: (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK); ( Jevan BrandonThomas, CHARLEYHO TETA, ŠDK).
Réžia, scénické návrhy: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK); (William
Videodokrútky: (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK).
307
Š
ŠTAUDER Dušan, 25.04.1944, Veľké Kostoľany, okr. Trnava; BBD bh, um.
Postavy: Sarastro (Wolfgang Amadeus Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, BBD);
Vocilka ( Josef Krofta – Zora Vondráčková, ZAČAROVANÉ GAJDY, BBD).
ŠTEFANOVIČOVÁ Ingrid; dr.
Dramaturgia: (Sáva Popovič, CHARLES CHAFFIN, L+S).
ŠTEFEKOVÁ Kvetoslava, 08.02.1968, Bratislava; SND t (zbor).
Postavy: Filostrates (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND); Matka
ŠTEFUNKOVÁ-RUSÍNOVÁ Zuzana; kv.
Kostýmové návrhy: (Vítězslav Nezval, MANON LESCAUT, SND); (William
Š
ŠTELLÁR Marek, 14.03.1983, Bratislava; ŠO BB t (zbor).
Postavy: Umelec; Pretekár Plaško (Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7
PRETEKÁROV, ŠO BB); Lev; Havran Rozcvička; Adagio + Allegro (AKO SA
ŠTEPKA Stanislav, 26.07.1944, Radošina, okr. Topoľčany; RND rd, h.
Postavy: Štefan; Pani Hantabálová; Lojzo; Rozprávač; Náhodný chodec Lojzo
(Stanislav Štepka, DESATORO, RND).
Texty piesní: (Stanislav Štepka, DESATORO, RND).
ŠTERCOVÁ Emília, rod. FRONKOVÁ Emília, 04.02.1935, Liptovská Kokava, okr.
Liptovský Mikuláš – 05.04.1999, Bratislava; p.
Preklad: (Nikolaj R. Erdman, SAMOVRAH, VŠMU).
ŠTEVUŠKOVÁ Patrícia, 27.03.1974; t.
Asistent choreografa: (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA);
ŠTIPÁKOVÁ Žaneta, 20.11.1981, Košice; RMT h.
Postava: Tulaňa (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA, RMT).
ŠTRANEKOVÁ Mária; kv.
Kostýmové návrhy: (NIEKTO ZAKLOPAL, Š 12).
ŠTRASSER Ján, 25.02.1946, Košice; dr.
Dramaturgia: (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE MAĽOVANÉ,
NS); ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS).
Preklad: (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); (Thomas Bernhard, PRED
ODCHODOM NA ODPOČINOK, ASTORKA); (Anton Pavlovič Čechov,
IVANOV, SKD).
308
Preklad textov piesní: (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA);
(István Tasnádi, VEREJNÝ NEPRIATEĽ, DAB).
ŠTRASSEROVÁ Eva; SND š.
Šepkár: (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, STRATÉGIE A ROZMARY,
SND).
ŠTRBÁK Ján, 01.12.1972, Bratislava; r.
Réžia: ( Ján Štrbák, SPRAVODLIVÝ AUTOBUS, BDŽ).
ŠTÚR Rastislav, 26.11.1969, Bratislava; SND d.
Dirigent: (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND); (Peter Zagar, SEN
NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND).
Hudobné naštudovanie: (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND).
ŠTÚR Svetozár, 21.02.1951, Bratislava; sh, d.
Scénická hudba: (RODINNÁ SLÁVNOSŤ, ARÉNA).
Postava: Strýko Leif (RODINNÁ SLÁVNOSŤ, ARÉNA).
ŠUDÍK Róbert, 26.02.1956, Levice; ŠDK h.
Postavy: Stephen Spettigue ( Jevan Brandon-Thomas, CHARLEYHO TETA,
ŠDK); Čebutykin (Anton Pavlovič Čechov, TRI SESTRY, ŠDK).
ŠUGÁROVÁ Mária; h.
Postava: Speváčka ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
ŠUJAN Otto, 02.06.1930, Zvolen; sv.
Scénické návrhy: (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND).
ŠULEK František, 05.08.1978, Ružomberok; SND t (zbor).
Postavy: Oberon (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND); Petríček
ŠULÍK Anton, 12.07.1964, Žilina; r.
Réžia: (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, MDŽ); (Ľubomír Feldek – Juraj
Jakubisko, PERINBABA, DJZ).
Úprava: (Ľubomír Feldek – Juraj Jakubisko, PERINBABA, DJZ).
ŠULÍKOVÁ Tatiana, rod. MORAVCOVÁ, 18.07.1975, Topoľčany; sv.
Scénické a kostýmové návrhy: (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, MDŽ).
ŠUŠKOVÁ Eva, rod. MATIAŠOVSKÁ, 07.10.1979; h.
Postavy: Laptop, Kaťa, Maťa, Paťa, Doktorka (Viliam Klimáček, WWW.
OSAMELÁ.SK, GNG).
309
Š
ŠÚTOVEC Andrej; p.
Preklad: (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA).
ŠVORCOVÁ Katarína; h.
Postava: Nick Viktorka (Patrik Lančarič, ZADAJ NICK, LUDUS).
T
Š–T
TLUČKOVÁ Zuzana, 09.02.1962, Košice; h.
Postavy: Anjel (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE MAĽOVANÉ,
NS); Irene Mollyová ( Jerry Herman, HELLO, DOLLY!, NS); (Miro Gavran,
HĽADÁ SA NOVÝ MANŽEL, West).
TÓBIÁS Szidi, 28.05.1967, Kráľovský Chlmec; ASTORKA h.
Postava: Pani Capuletová (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ASTORKA).
TÓBISZ Titusz; h.
Postava: Sir Kán (László Dés, KNIHA DŽUNGLÍ, THK).
TABAČEK Peter, 26.05.1965, Žilina; BDŽ rd.
Pohybová spolupráca: (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, SKD).
TOMAŠKOVIČ Milan; t.
TANNENBERGEROVÁ Yvetta; o.
TOMEK M.
Postava: Na harmóniu hrá (Tadeusz Slobodzianek, PROROK ILJA, TT).
TARASOVIČOVÁ Bibiana, rod. ŠIMURDOVÁ, 13.12.1964, Ružomberok; BDŽ bh.
Postavy: Makovica ( Ján Štrbák, SPRAVODLIVÝ AUTOBUS, BDŽ); Lucia
(Tomáš Hudcovič, VEČERNÍČEK, BDŽ); Televízny štáb (Tomáš Hudcovič,
VEČERNÍČEK, BDŽ); Animátori (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, SKD).
TOMOVÁ Svetlana, 14.01.1965, Prešov; ŠDK o (zbor).
Postava: Mimi (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB).
TARKAY Peter, 06.10.1974, Košice; sh.
Scénická hudba: (Petronela Dušová, POSTRACH SAMKO!, TN).
TOPINKOVÁ Viera, 27.06.1933, Rimavská Sobota; SND h.
Postavy: Gunn (Ingvar Ambjornsen, CHVÁLA BLÁZNOVSTVA ALEBO
ELLING A KJELL BJARNE, SND); Kaťa (Fiodor Michajlovič Dostojevskij,
TCHETVERNIA Elena, 21.10.1976, Voroněž, Rusko; ŠDK t .
Postavy: Odeta – Odília (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK); Júlia
TOPĽANSKÝ Ján, 10.08.1950, Vranov nad Topľou; DJP h.
Postavy: Pán Anjelský (Pierre Gripari, PEKIELKO A ANJELÍNKA, DJP); Cedák
TICHY Georg; o.
Postava: Marcello (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK).
TOPOĽSKÝ Pavol, 14.03.1961, Bratislava; h.
Postava: Žandár Valaška (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE
MAĽOVANÉ, NS).
TIMKO Martin, 21.09.1975, Prešov; dr.
Dramaturgia: (Albert Camus, CALIGULA, DAD).
TIMKOVÁ Ingrid, 17.01.1967, Sečovce, okr. Trebišov; SND h.
Postava: Monika (Bengt Ahlfors, POSLEDNÁ CIGARA, SND).
Pedagogické vedenie: (Hana Naglik, JURGOVA HANA, VŠMU + Š 12).
TKÁČ Jozef, 15.01.1950, Buderaž, Ukrajina; DAD h, um.
Postavy: Michail Ľvovič Astrov (Anton Pavlovič Čechov, UJO VÁŇA, DAD); Zajac
(Svetlana Škovranová, ROZPRÁVKA O ZVIERATKÁCH, DAD); Karborund
( Jan Drda, ČERTOVSKÉ ROZTOPAŠE, DAD); Cherea (Albert Camus,
CALIGULA, DAD).
310
TÓTH CS. Erzsébet, 23.10.1952, Čičarovce, okr. Trebišov; THK h.
Postavy: Manželka (György Spiró, KVARTETO, THK); Frozína (Moliére,
LAKOMEC, THK).
TÓTH Simona; h.
TÓTH Tibor, 27.11.1966, Kráľovský Chlmec, okr. Trebišov; JD rd.
Postava: Boleszlav Boleszlavsky (Menyhért Lengyel, BITKA PRI WATERLOO, JD).
311
T
TÓTHOVÁ Kristína; h.
Postava: Julietta (Fiodor Michajlovič Dostojevskij, CUDZIA ŽENA A MUŽ POD
POSTEĽOU, SND).
TRENČAN Bohumil; h.
TRENKLEROVÁ Ľudmila, 18.06.1980, Trebišov; DAB h.
NS); I. (Andreas Sauter – Bernhard Studlar, I. AKO INA, DAB); Lisbeth (István
Tasnádi, VEREJNÝ NEPRIATEĽ, DAB); Jenny (Neil LaBute, TVAR VECÍ,
DAB); Zbor žien (Dana Lukasińska, AGÁTA HĽADÁ PRÁCU, DAB); Kate
Lintonová (Emily Brontëová, BÚRLIVÉ VÝŠINY, DAB).
T
TRGOVÁ Alžbeta, 13.01.1963, Banská Bystrica; ŠO BB o.
Postavy: Grizetka (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, ŠO BB); Serpetta (Wolfgang
TRIZMOVÁ Ema; š.
Šepkár: (Terrence McNally, FRANKIE A JOHNNY, L+S).
TRNÍK Peter, 17.04.1965, Trenčianske Teplice; SND h.
Postava: George ( John Steinbeck, O MYŠIACH A ĽUĎOCH, SND).
TRULÍK Tibor; ŠT t.
TURJANOVÁ Kristína, 28.08.1979, Trenčín; DAB h.
Postavy: Smrť (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE MAĽOVANÉ,
NS); Janet (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA); Evelyn (Neil
LaBute, TVAR VECÍ, DAB); Agáta (Dana Lukasińska, AGÁTA HĽADÁ PRÁCU,
DAB); Catherine Earnshawová (Emily Brontëová, BÚRLIVÉ VÝŠINY, DAB).
TURŇOVÁ Darina, rod. SUROVÁ, 24.04.1946, Ilava, okr. Považská Bystrica; k.
TUROK Vasiľ, 08.01.1940, Habura, okr. Humenné – 07.11.2005, Prešov; DAD dr.
Dramaturgia: (René de Obaldia, VÍCHOR V KONÁROCH SASAFRASU, DJZ);
(Anton Pavlovič Čechov, UJO VÁŇA, DAD); (Albert Camus, CALIGULA, DAD).
Preklad: (Anton Pavlovič Čechov, UJO VÁŇA, DAD).
TUŽINSKÝ Pavol, 31.10.1958, Podbrezová, okr. Banská Bystrica; ŠO BB d.
Dirigent: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB); ( Jules Massenet, WERTHER,
ŠO BB).
Hudobné naštudovanie: ( Jules Massenet, WERTHER, ŠO BB).
TYRALLOVÁ Kamila, 25.05.1976, Zvolen; ŠO BB t .
Postavy: Asistentka Filmovej hviezdy (Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7
PRETEKÁROV, ŠO BB); Hip-hop; Rozcvička; Adagio + Allegro (AKO SA ROBÍ
TANEC, ŠO BB).
TYUKODI Szabolcs; JD h.
Postavy: Dan (Arthur Miller, PO PÁDE, JD); György Toldi ( János Arany, TOLDI, JD).
TŮMA Filip, 01.02.1978, Bratislava; SND o.
Postava: Vikomt Cascada (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND).
TURANSKÝ Štefan, 04.05.1972, Košice; DJZ h*.
Postava: Komediant III. (Ľubomír Feldek – Juraj Jakubisko, PERINBABA, DJZ).
TURČANOVÁ Katarína, rod. ŠROMEKOVÁ, 24.02.1978, Poprad; SD h.
Postavy: Ľudmila ( Ján Chalupka, KOCÚRKOVO, SD); Nishi (Lukáš Harmaňoš, POLÁRNA ROZPRÁVKA, SD); Elena (Ivan Stodola, ČAJ u PÁNA SENÁTORA, SD).
Asistent réžie: (Lukáš Harmaňoš, POLÁRNA ROZPRÁVKA, SD).
TURČOK Matej.
TUREKOVÁ Ľubica; DzP h.
312
ť
ŤATLIAK Matej.
U
UHER Pavol, 04.11.1948, Svit, okr. Poprad; r.
Réžia: (Pavol Uher, KDE LÍŠKY DÁVAJÚ DOBRÚ NOC, ŠB).
UHLÁR Blaho, 26.08.1951, Prešov; DSS r, rd, umv.
313
T–U
ULIČIANSKY Ján, 29.10.1955, Košice; dr.
Dramaturgia: (Pierre Gripari, PEKIELKO A ANJELÍNKA, DJP).
Preklad: (Philippe Dorin, HLADNÝ OBOR, DJP); (Pierre Gripari, PEKIELKO
A ANJELÍNKA, DJP).
Texty piesní: (Pierre Gripari, PEKIELKO A ANJELÍNKA, DJP).
Pedagogické vedenie: (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, VŠMU); (Carlo
Gozzi, TURANDOT – TRI HÁDANKY PRE KALAFA, VŠMU).
Hudobná úprava: (Wolfgang Amadeus Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, BBD).
Hudobné naštudovanie: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB).
ULIČNÁ Naďa, 02.03.1983, Bratislava; r.
Preklad, dramaturgia a réžia: (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, VŠMU).
VAJDA Tibor, 08.01.1953, Piešťany.
Hudobná spolupráca: (SCÉNICKÉ ČÍTANIA – VEČER S VYDAVATEĽSTVOM
ASPEKT – PAVLIN PRÍBEH, BDnR).
URBANOVÁ Eva, 1962; p.
Postava: Turandot (Giacomo Puccini, TURANDOT, SND).
U–V
USHAKOVA Natalia; o.
Postava: Tatiana (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND).
UŠÁK Teofil, 24.06.1922, Kátlovce, okr. Trnava; p.
Preklad: (Carlo Gozzi, TURANDOT – TRI HÁDANKY PRE KALAFA, VŠMU).
Ú
ÚRADNÍK Jozef, 14.12.1952, Považská Bystrica; ŠDK h, um.
Postavy: Jago (William Shakespeare, OTHELLO, ŠDK); Brassett ( Jevan BrandonThomas, CHARLEYHO TETA, ŠDK); Kulygin (Anton Pavlovič Čechov, TRI
SESTRY, ŠDK).
V
VACULČIAK Peter; DzP h.
VACULÍK Libor, 10.03.1957, Praha (Česká republika); ch.
Libreto: (Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7 PRETEKÁROV, ŠO BB).
VACH Marián, 28.08.1950, Bratislava; ŠO BB um, šd.
Dirigent: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB); (Franz Lehár, VESELÁ
VDOVA, ŠO BB).
Scénická hudba: ( Johann Wolfgang Goethe, FAUST A MARGARÉTA, DJP).
314
VACHÁLKOVÁ Simona, 21.01.1969, Bratislava; kv.
Kostýmové návrhy: (CYRANOPODĽAROXANY, DAB); (Ray Cooney, 2+2=5,
DAB); (Viliam Klimáček, WWW.OSAMELÁ.SK, GNG); (Bengt Ahlfors,
POSLEDNÁ CIGARA, SND).
VAJDIČKA Ľubomír, 28.05.1944, Trenčín; SND r.
Réžia: (Ingvar Ambjornsen, CHVÁLA BLÁZNOVSTVA ALEBO ELLING
Preklad: (Anton Pavlovič Čechov, TRI SESTRY, ŠDK); (Anton Pavlovič Čechov,
IVANOV, VŠMU).
Pedagogické vedenie: (Zuzana Ferenczová – Anton Medowits, REČIČKY, VŠMU);
(Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, VŠMU).
VAJDIČKA Michal, 06.07.1976, Bratislava; r.
Réžia: (Peter Pavlac – Michal Vajdička, TRI PRASIATKA, DJGT); (Anton Pavlovič
Čechov, TRI SESTRY, ŠDK); (Miro Gavran, KEĎ UMIERA HEREC, DJZ).
VAJDOVÁ Petra; h.
Postava: (Hana Naglik, JURGOVA HANA, VŠMU + Š 12).
VALÁŠKOVÁ Jana, 28.08.1956, Myjava SND o.
Postavy: Sylviana (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND); Marcelina (Wolfgang
VALEK Jaroslav, 18.11.1958, Liptovský Mikuláš; ŠO BB šv.
Scénické návrhy: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB); (Neil Simon, ČUDNÝ
PÁR, DJZ); (Wolfgang Amadeus Mozart, ZÁHRADNÍČKA Z LÁSKY, ŠO BB).
Scénické a kostýmové návrhy, Bábky: (Lenka Tomešová, MIKULÁŠSKE ČARO, BBD).
VALENT Milan; t.
Postava: Juan (Mirko Krajči, DON JUAN, SND).
VALENTOVÁ Petronela, rod. DOČOLOMANSKÁ, 12.01.1952, Trnava; SKD h.
Postavy: Máša (Vinko Möderndorfer, TRI SESTRY, SKD); Avdoťja Nazarovna
(Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, SKD).
VALKOVIČ Roman, 09.05.1963, Nitra; StDN bh, um.
StDN).
315
V
VALOCKÁ Jana, 12.12.1967, Bratislava; DJZ h.
Postavy: Cecily Pigeonová (Neil Simon, ČUDNÝ PÁR, DJZ); Mara ( Jozef Gregor
Tajovský, STATKY-ZMÄTKY, DJZ).
VANCOVÁ Tsuyako; t.
Postava: Tieňová Lou-Ling, Luna, Prvá kurtizána, Sen – dcéra (Giacomo Puccini,
TURANDOT, SND).
VANEK Martin, 02.06.1966, Bratislava; bh.
Postavy: (Martin Vanek – Igor Adamec, DO SKAKAVENIA, PRIATELIA, AHA);
Tiburc ( Ján Milčák, BAROKOVÉ OBLAKY, AHA); Anakonda (Silvester Lavrík,
PREZIDENTI, AHA + d club).
VANNAYOVÁ Martina, 21.09.1977, Jihlava, ČR; dr.
Dramaturgia: (CHÔDZA/CHODENIE, phe).
V
VAŇOUČEK Peter, 05.02.1965, Žilina; sh, RND h.
Scénická hudba: (Peter Hejhal, TRI PIERKA Z DRAKA, BDŽ); (Carlo Collodi
– Emília Hoffmanová, PINOCCHIO, BDnR).
Hudobná spolupráca: (Carlo Goldoni, SLUHA DVOCH PÁNOV, MDŽ).
VÁRADY Michaela, rod. HAUSOVÁ, 20.08.1976, Košice; ŠDK o.
Postavy: Musetta (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK); Prvá žienka
(Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK); Sandrina (Wolfgang Amadeus Mozart,
VARGA Alexander, 26.10.1953, Sikanička; SND o (zbor).
Postava: Guillot (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND).
VARGA Emese, obč.m. DÖMÖTÖR VARGA, 25.07.1977, Dunajská Streda; JD dr.
VARGA Lívia, obč.m. VARGOVÁ, 20.07.1978, Levice; THK h.
Postavy: Bagira (László Dés, KNIHA DŽUNGLÍ, THK); Sestra Alžbeta (Zoltán
Egressy, STRATENÝ RAJ, THK); Pipi (Siegried Geyer – Rudolf Katscher,
VALČÍK NA ROZLÚČKU, THK).
VARGOVÁ Barbora; h.
Postava: Barbora (Patrik Lančarič, ZADAJ NICK, LUDUS).
VARÍNSKY Marián, 05.09.1953, Nitra; SND k.
Korepetície: (Wolfgang Amadeus Mozart, FIGAROVA SVADBA, SND).
VARKONDOVÁ Karin, 03.10.1972, Bratislava; o.
Postava: Cudzia kňažná (Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK).
316
VÁROSSOVÁ Ľudmila, rod. PAŠTINSKÁ, 02.04.1956, Bratislava; kv.
Kostýmové návrhy: (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE MAĽOVANÉ,
NS); (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA); (Giacomo
Puccini, TURANDOT, SND).
VARSÁNYI Mari, obč.m. VARSÁNYIOVÁ, 08.09.1952, Rimavská Sobota; JD h.
Postava: Rose (Menyhért Lengyel, BITKA PRI WATERLOO, JD).
VASILENKO Juraj, 30.10.1965, Zdolbunov, Ukrajina; SND t.
Postavy: Egeus (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND); Don Louis
VASYLYEVA Liudmyla, 01.04.1977, Kyjev, Ukrajina; ŠDK t.
Postavy: Priatelia princa, Polonéza a Valčík (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE
JAZERO, ŠDK); Júlia (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
Pohybová spolupráca: (Irina Cukanova, ZÁZRAČNÝ KALEIDOSKOP, BDK).
VÁŠÁRYOVÁ Emília, 18.05.1942, Horná Štubňa, okr. Martin; SND h.
Postava: Anneli (Bengt Ahlfors, POSLEDNÁ CIGARA, SND).
AROUND, VŠMU); (Ingmar Bergman, ŠEPOTY A VÝKRIKY, VŠMU); (Anton
Pavlovič Čechov, IVANOV, VŠMU).
VAZAGOVÁ Dana, 11.11.1959, Banská Bystrica; ŠO BB i.
Inšpícia: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB); (AKO SA ROBÍ TANEC, ŠO
VEČEROVÁ Eva, 08.01.1952, Bratislava; DAB h.
Postavy: Lukrécia (Dana Lukasińska, AGÁTA HĽADÁ PRÁCU, DAB); Nelly
Deanová (Emily Brontëová, BÚRLIVÉ VÝŠINY, DAB).
VELČICKÝ Michal, 27.04.1985, Nitra; SND t (zbor).
Postava: Tatársky princ, Prvý bábkar (Giacomo Puccini, TURANDOT, SND).
VEREBES István, 04.07.1948; JD r, um.
Réžia: (Arthur Miller, PO PÁDE, JD).
VEREŠPEJOVÁ Alžbeta, rod. REHÁKOVÁ, 17.11.1954, Prešov; dr.
Dramaturgia: (Neil Simon, ČUDNÝ PÁR, DJZ).
VESLÁR Peter, 09.06.1979; t.
Postava: Company – Dracula (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW,
ARÉNA).
317
V
VICEN Dušan, 23.02.1966, Trstená; Skrat um, r.
Réžia: (Dušan Vicen, NEMUSÍM VEĽA, STAČÍ DOBRE, Skrat).
VÍCENOVÁ Barbora; h.
Postava: Moderátorka (Patrik Lančarič, ZADAJ NICK, LUDUS).
VICIANOVÁ Judita, vyd. ĎURIŠOVÁ, 19.10.1939, Hliník nad Hronom, okr. Žiar nad
Hronom; h.
Postava: Anfisa (Anton Pavlovič Čechov, TRI SESTRY, ŠDK).
VINCLAVOVÁ Iveta, rod. DROZDOVÁ, 02.01.1967, Varechovce, okr. Svidník; ŠDK š.
Šepkár: (William Shakespeare, OTHELLO, ŠDK); ( Jevan Brandon-Thomas,
CHARLEYHO TETA, ŠDK); (August Strindberg, SLEČNA JÚLIA, ŠDK).
V
VITOS Jaroslav, 07.05.1957, Obsolovce, okr. Topoľčany; MDŽ h.
Postavy: Doktor Lombardi; Nosič (Carlo Goldoni, SLUHA DVOCH PÁNOV,
MDŽ); Emanuel (Michal Náhlík, TROJRUŽA, MDŽ); Vrana (Podnikateľ) ( Jozef
Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
Asistent réžie: (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, SPOR, MDŽ).
VITOS Rudolf, 04.06.1955, Nitra; MDŽ h.
Postavy: Brighella (Carlo Goldoni, SLUHA DVOCH PÁNOV, MDŽ); Juro
(Krčmár) ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
VOJTEK st. Ivan, 17.12.1957, Lučenec; DAB h.
Postavy: John Brown (Ray Cooney, 2+2=5, DAB); Vojtech (Trevor Griffiths,
ŠOUMENI, DAB).
VOJTEKOVÁ Marta, rod. STRAKOVÁ, 1958, Prešov; DJZ š.
Šepkár: (René de Obaldia, VÍCHOR V KONÁROCH SASAFRASU, DJZ); (Neil
Simon, ČUDNÝ PÁR, DJZ); (Miro Gavran, KEĎ UMIERA HEREC, DJZ).
VOJTELA Milan, 13.11.1975, Nitra; StDN bh.
Postavy: Marčuk (Tadeusz Slobodzianek, PROROK ILJA, TT); ( Jozef Gregor
Tajovský, SENATOR‘S TEA (ČAJ U PÁNA SENÁTORA), StDN).
VOKOUN Tibor, 02.03.1956, Trnava; DJP h.
Postavy: Bytosť z Vegy, Villon, Tajný 2, Otec, Eštébák 2 (Martin Gazdík – Viktor
Kollár, PADAJÚCE HVIEZDY, DJP); Ryšavec ( Johann Wolfgang Goethe,
FAUST A MARGARÉTA, DJP).
VOKOUNOVÁ Eva; h.
Postava: Nick Xena (Patrik Lančarič, ZADAJ NICK, LUDUS).
VOĽANSKÝ Štefan; psp.
Pohybová spolupráca: ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
VLADAŘ Svatopluk, 30.05.1974, Partizánske; h.
Postavy: Lucrezia; Rozprávač (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, MDŽ); Jano
(Opilec) ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
VOLKMER Tomáš, 10.04.1961, Karviná, Česká republika; sv.
Scénické a kostýmové návrhy: (TARZAN, DzP); (Lukáš Harmaňoš, POLÁRNA
ROZPRÁVKA, SD); (Ivan Stodola, ČAJ u PÁNA SENÁTORA, SD).
Masky: (Lukáš Harmaňoš, POLÁRNA ROZPRÁVKA, SD).
VLČEKOVÁ Stanislava, 24.03.1981, Zvolen; t .
DUBRAVAY Martin, 11.03.1975, Bratislava; sv.:
Scénické a kostýmové návrhy, bábky: (Kristína Vulgan, TRIP (VÝLET), BBD).
VLKOVÁ Marta, rod. HŘEBÍKOVÁ, 30.01.1951, Praha; ŠDK k.
Korepetície: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK).
VONDRÁČKOVÁ Helena, 24.06.1947; h.
VLNIEŠKOVÁ Katarína, 1975, Bratislava; t.
Pohybová spolupráca: (NIEKTO ZAKLOPAL, Š 12).
VONGREY Zoltán, 06.12.1963, Gelnica; ŠO BB o.
Postavy: Marcello (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK); Marcello (Giacomo
Puccini, BOHÉMA, ŠO BB).
VODRÁŽKA Peter; t.
Postava: Pretekári: Hanblivec (Václav Patejdl, SNEHULIENKA A 7
VOJTEK ml. Ivan, um.m. Ivan Tuli VOJTEK, 08.09.1962, Dunajská Streda; h.
Postava: Čert (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE MAĽOVANÉ,
NS).
318
VONGREYOVÁ Lucia, Banská Bystrica.
VOSÁTKO Karol, 07.09.1965, Bratislava; GNG r, h.
Réžia: (Viliam Klimáček, WWW.OSAMELÁ.SK, GNG).
319
V
VOSTÁREK Karel, 24.09.1951, Praha; sv.
Scénické a kostýmové návrhy: (Patrik Hartl, HOVORY O ŠŤASTÍ MEDZI
ŠTYRMI OČAMI, BDK).
VRÁBLICOVÁ Lucia, 19.07.1973, Bratislava; NS h.
Postava: Pani Monteková (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ASTORKA).
VRBOVÁ Adriana, 05.07.1972, Michalovce; ŠDK t (zbor).
Postava: Dojka (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
VRŤO Peter, 26.05.1965; DzP h, ped.
Pohybová spolupráca: (TARZAN, DzP); (NEBÍČKO, DzP).
V–W
VÝROSTEK Daniel, 20.07.1984, Kežmarok; DJGT h.
Postavy: Balog (Dodo Gombár, HUGO KARAS, DJGT); Kočiš, Učeň, Poštár
(Carlo Goldoni, KLAMÁR, DJGT).
VÝROSTKO František, 14.05.1954, Buzice, okr. Košice – vidiek; SKD h.
Postavy: Navrávač (Ernest Bryll – Katarzyna Gärtnerová, NA SKLE MAĽOVANÉ,
NS); Hodža (Róbert Mankovecký, HODŽA (GRANDSEŇOR V HALENE),
SKD); Koloman (Hans Christian Andersen – Jakub Nvota, CISÁROVE NOVÉ
ŠATY, SKD); Fredy (Vinko Möderndorfer, TRI SESTRY, SKD); Michail
Michailovič Borkin (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, SKD).
W
WARADZINOVÁ Svetlana, 15.03.1974; ped.
AROUND, VŠMU); (Ingmar Bergman, ŠEPOTY A VÝKRIKY, VŠMU); (Milena
Marková – Jozef Mokoš, DIABLOV MOST, VŠMU); (Nikolaj R. Erdman,
SAMOVRAH, VŠMU); (Zuzana Ferenczová – Anton Medowits, REČIČKY,
VŠMU); (Anton Pavlovič Čechov, IVANOV, VŠMU); (Federico García Lorca,
KRVAVÁ SVADBA, VŠMU); (Božena Němcová, ZHAVRANELÍ, VŠMU);
(Hana Naglik, JURGOVA HANA, VŠMU + Š 12); (Edward Albee, ZOO STORY,
VŠMU).
WEISSLECHNER Karol, 1958, Bratislava; vsp.
Scénické návrhy: (Viliam Klimáček, WWW.OSAMELÁ.SK, GNG).
WEISSLECHNEROVÁ Nina, Bratislava; vsp.
Výtvarná spolupráca: (Viliam Klimáček, WWW.OSAMELÁ.SK, GNG).
320
WERNEROVÁ Jana, 23.06.1981, Rimavská Sobota; ACTORES h.
Postava: G. Barclayová ( Joe Orton, ČO UVIDEL POSLÍČEK, ACTORES).
WURFL Lukáš, 20.04.1983, Bratislava; sv.
Scénické a kostýmové návrhy: (Zuzana Ferenczová – Anton Medowits, REČIČKY,
VŠMU).
Y
YAGOLNIK Inessa, 05.08.1981, Dnepropetrovsk, Ukrajina; ŠDK t .
Postavy: Spoluúčinkujú (Carlos País, VŽDY, KEĎ SA HOLÍM..., ŠDK); Priatelia;
Polonéza a Valčík (Piotr Iľjič Čajkovskij, LABUTIE JAZERO, ŠDK); Júlia;
Capuletová (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
W–Z
YASHCHENKO Yuliya, 02.07.1972; ŠDK k.
Korepetície: (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK).
Z
ZÁHOREC Marián; t.
Postavy: Company – Hitler (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW,
ZACHAR Boris, 01.06.1968, Ružomberok; MDŽ h.
Postavy: Trufaldino (Carlo Goldoni, SLUHA DVOCH PÁNOV, MDŽ); Gaudagni
Callimaco (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, MDŽ); Ferko Urbánek ( Jozef
Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ); Mesrin (Pierre Carlet de Chamblain de
Marivaux, SPOR, MDŽ).
ZACHAROVÁ Katarína, rod. SYNKOVÁ, 17.02.1960, Bratislava; TKJ riaditeľka.
ZAJAC Peter, 03.02.1946, Bratislava; p.
Preklad: (Thomas Bernhard, PRED ODCHODOM NA ODPOČINOK,
ASTORKA).
ZAKUCI Alexander.
321
ZAPRIHAČ Dominik, 15.06.1981, Rosina; h.
S KNIŽNÝMI NOVINKAMI VYDAVATEĽSTVA K. K. BAGALU III., BDnR);
Hugo Karas (Dodo Gombár, HUGO KARAS, DJGT).
ZAŤKO Martin, 30.11.1959, Žilina; h.
Postavy: Doktor Lombardi; Nosič (Carlo Goldoni, SLUHA DVOCH PÁNOV,
MDŽ); Calfucci Nicia (Niccoló Machiavelli, MANDRAGORA, MDŽ); Ondrej
Magura (Richtár) ( Jozef Lenhart, PANI RICHTÁRKA, MDŽ).
ZÁTUROVÁ Mária, rod. BUCHANOVÁ, 16.10.1950, Iža, okr. Komárno; StDN bh.
Postava: ( Jozef Gregor Tajovský, SENATOR‘S TEA (ČAJ u PÁNA SENÁTORA),
StDN).
Z
ZAVARSKÝ Ján, 31.07.1948, Banská Bystrica; DJP sv, um.
Scénické návrhy: (Wolfgang Amadeus Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA, BBD);
(Martin Gazdík – Viktor Kollár, PADAJÚCE HVIEZDY, DJP); (Franz Lehár,
VESELÁ VDOVA, ŠO BB); (Matjaž Zupančič, MANŽELSKÉ HRY, DJP);
(Elfriede Jelinek, MOTOREST ALEBO ROBIA TO VŠETCI, DJP); ( Josef
Krofta – Zora Vondráčková, ZAČAROVANÉ GAJDY, BBD); ( Johann Wolfgang
ZBOROŇ Vladimír, 05.09.1960, Námestovo; Skrat h.
ZIFČÁK Radek; h.
Postava: Tajomník (Ivan Stodola, ČAJ u PÁNA SENÁTORA, DJGT).
ZSIGOVÁ Janette, 20.05.1977, Košice; ŠDK o.
Postavy: Musetta (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠDK); Cudzia kňažná (Antonín
Dvořák, RUSALKA, ŠDK); Kuchárik (Antonín Dvořák, RUSALKA, ŠDK).
ZUBÁCKA Katarína; pPreklad: (Rodrigo García, KÚPIL SOM SI V IKEA LOPATU NA VYKOPANIE
VLASTNÉHO HROBU..., phe).
ZUPKOVÁ Zoja, 27.06.1978, Martin; kv.
Kostýmové návrhy: (Federico García Lorca, KRVAVÁ SVADBA, VŠMU).
ZUREK Michal.
ZUROVAC Saša.
ZVARA Vladimír, 1969, Bratislava; SND dr.
Dramaturgia: (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND).
Preklad: (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA, SND).
ZELISKOVÁ Barbora; h.
Postava: Barbora (Patrik Lančarič, ZADAJ NICK, LUDUS).
ZVARÍK Ivan, 10.05.1967, Žilina; ŠO BB o.
Postavy: Alcindoro (Giacomo Puccini, BOHÉMA, ŠO BB); Colline (Giacomo
Puccini, BOHÉMA, ŠO BB); Vikomt Cascada (Franz Lehár, VESELÁ VDOVA,
ŠO BB); Mestský správca ( Jules Massenet, WERTHER, ŠO BB).
ZELNÍKOVÁ Mirka; vsp.
Výtvarná spolupráca: (Lukáš Harmaňoš, POLÁRNA ROZPRÁVKA, SD).
ZWIERKO Agnieszka; o.
Postava: Charlotte ( Jules Massenet, WERTHER, ŠO BB).
ZEMÁNKOVÁ Linda, 05.09.1975, Trnava; DJP h.
Postavy: Bytosť z Vegy, Macocha, Dievča 2, Žena 2, Ruska (Martin Gazdík – Viktor
Kollár, PADAJÚCE HVIEZDY, DJP); Viera (Matjaž Zupančič, MANŽELSKÉ
HRY, DJP); Marta ( Johann Wolfgang Goethe, FAUST A MARGARÉTA, DJP).
ZETYÁK György, tiež Juraj, 15.11.1977, Rožňava; THK h.
Postavy: Buldeo (László Dés, KNIHA DŽUNGLÍ, THK); Trieska (Moliére,
LAKOMEC, THK).
ZHYTNYKOVA Liudmyla, 26.12.1957, Kyjev, Ukrajina; ŠDK t.
Postava: Capuletová (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
Asistent choreografa: (William Shakespeare, ROMEO A JÚLIA, ŠDK).
322
323
Z
Ž
ŽELONKA Michal, 01.10.1969, Stará Ľubovňa; SND o (zbor).
Postavy: Predspevák (Piotr Iľjič Čajkovskij, EUGEN ONEGIN, SND); Don Curzio
ŽUCHOVÁ Marta, 12.09.1942, Zlaté Moravce, okr. Nitra; bh.
Postava: Kráľovná noci (Wolfgang Amadeus Mozart, ČAROVNÁ FLAUTA,
BBD).
Pedagogické vedenie: (Božena Němcová, ZHAVRANELÍ, VŠMU).
ŽIAK Benjamín; h.
ARÉNA).
ŽIARAN Roman; hsp.
Výber hudby: (Bengt Ahlfors, POSLEDNÁ CIGARA, DJZ); (Neil Simon, ČUDNÝ
PÁR, DJZ).
Ž
ŽIBRITOVÁ Karolína, 02.07.1980, Komárno; r.
Asistent réžie: (Falk Richter, BOH JE DJ, ARÉNA).
Ž
ŽIGA Ján, 22.02.1983, Košice; RMT t.
Postavy: Obluda ( J. A. Gerlachovský, PRINCEZNÁ JOLANKA A SMELÝ
DEŽKO, RMT); Dušan (Milan Godla, PREŠIBANÁ RODINKA, RMT).
ŽIGO Jaroslav; hsp.
Hudobné naštudovanie: (Richard O‘Brien‘s, ROCKY HORROR SHOW, ARÉNA).
ŽILÍKOVÁ Mária, rod. HERODEKOVÁ, 27.02.1956, Partizánske; StDN sv.
Kostýmové návrhy: (Tomáš Pěkný, HAVRAN Z KAMEŇA, StDN).
ŽILINČÁR Juraj, 25.05.1983, Bratislava; SND t (zbor).
Postava: Puk (Peter Zagar, SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ, SND).
ŽIŠKA Kamil, 28.05.1978, Podunajské Biskupice; r.
Réžia a scénická hudba: (Hans Christian Andersen – Jakub Nvota, CISÁROVE
NOVÉ ŠATY, SKD).
ŽIVČIC Anton, 23.04.1954, Trenčianske Teplice; DAB h.
Postavy: Stanley Gardner (Ray Cooney, 2+2=5, DAB); Tony (Trevor Griffiths,
ŠOUMENI, DAB).
ŽIŽKA Tomáš, 02.12.1963, Praha, Česká republika; sv.
Scénické návrhy: (István Tasnádi, VEREJNÝ NEPRIATEĽ, DAB).
324
325
IN MEMORIAM
František DESSET
herec
Narodil sa 9. novembra 1942 v Jelšovciach, okr. Nitra, zomrel 17. januára 2006
v Bratislave.
Jolana HOLLÁ–MAŽÁRIOVÁ
herečka
Narodila sa 11. októbra 1927 v Príbovciach, okr. Martin, zomrela 19. marca 2006.
Anna HRUŠOVSKÁ
sólistka opery, pedagogička
Narodila sa 7. januára 1912 v Budapešti (Maďarsko), zomrela 4. februára 2006
v Bratislave.
Július JENIS
bábkoherec
Narodil sa 18. októbra 1938 v Nitre, zomrel 14. júla 2006 v Nitre.
Ján KÁKONI
herec
Narodil sa 24. apríla 1924 v Rohožníku, okr. Malacky, zomrel 20. apríla 2006
v Bratislave.
Emil LEHUTA
teatrológ
Narodil sa 5. novembra 1931 v Piešťanoch, okr. Trnava, zomrel 25. januára 2006
v Bratislave.
Zoltán LESKOVEC
sólista spevohry
Narodil sa 4. novembra 1926 v Poltári, okr. Lučenec, zomrel 28. decembra 2005
v Prešove.
Ester MARTINČEKOVÁ-ŠIMEROVÁ
maliarka, scénická a kostýmová výtvarníčka
Narodila sa 23. januára 1909 v Bratislave, zomrela 7. augusta 2005 v Liptovskom
Mikuláši.
IN MEMORIAM
Alica PASTOROVÁ
tanečnica, dramaturgička, pedagogička
Narodila sa 11. februára 1928 v Českom Téšíne, okr. Karviná (Česká republika),
zomrela 24. februára 2006 v Bratislave (pochovaná na židovskom cintoríne v Brne
v Českej republike 13. marca 2006).
IN MEMORIAM
Božena SUCHÁNKOVÁ
sólistka opery, pedagogička
Narodila sa 19. septembra 1923 v Bariciach, zomrela 23. februára 2006 v Bazileji
(Švajčiarsko).
Miroslav ŠMÍD
Anna POKORNÁ
herečka
Narodila sa 28. februára 1931 v Štrbe, okr. Poprad, zomrela 16. septembra 2005
v Prešove.
Miro PROCHÁZKA st.
dirigent
Narodil sa 19. apríla 1932 v Zlíne (Česká republika), zomrel 7. júna 2006
v Bratislave.
Vasiľ TUROK
novinár, prekladateľ
Narodil sa 1. augusta 1921 v Žiline, zomrel 18. októbra 2005 v Bratislave.
dramaturg
Narodil sa 8. januára 1940 v Habure, okr. Humenné, zomrel 7. novembra 2005
v Prešove.
Lotar RADVÁNYI
Katarína HROBÁROVÁ-VRZALOVÁ
herec
Narodil sa 10. mája 1930 v Nových Zámkoch, zomrel 26. júna 2006 v Bratislave.
Stanislav REMAR (vl. menom Stanislav Švadlena)
tanečník, choreograf, pedagóg
Narodil sa 7. októbra 1914 v Písku (Česká republika), zomrel 19. júla 2006
v Košiciach.
Andrej RIMKO
herečka
Narodila sa 22. októbra 1922 v Trenčíne, zomrela 3. februára 2006
v Martine.
Jiří WIEDERMANN
sólista opery
Narodil sa 14. októbra 1919 v Újezde u Brna, okr. Brno-venkov (Česká republika),
zomrel 17. decembra 2005 v Prahe (Česká republika).
herec
Narodil sa 6. októbra 1931 vo Veľkých Zalužiciach, dnes časť Zalužíc, okr
Michalovce, zomrel 2. januára 2006 v Nitre.
Magdaléna ROBINSONOVÁ
výtvarná fotografka
Narodila sa 17. mája 1924 v Žiline, zomrela 24. júla 2006 v Bratislave.
Tatjana RUPPELDTOVÁ
prekladateľka
Narodila sa 5. apríla 1921 v Bratislave, zomrela 25. januára 2006 v Bratislave.
Jozef SOROK
herec
Narodil sa 5. októbra 1925 v Trhovišti, okr. Michalovce, zomrel 3. januára 2006
v Martine.
328
329
ZÁJAZDY SLOVENSKÝCH DIVADIEL DO ZAHRANIČIA
A HOSŤUJÚCE ZAHRANIČNÉ SÚBORY A UMELCI
NA PÔDE SLOVENSKÝCH DIVADIEL V SEZÓNE
2005/2006
ŠTÁTNE DIVADLÁ
SLOVENSKÉ NÁRODNÉ DIVADLO BRATISLAVA
ČINOHRA
ZÁJAZDY
Česká republika, Plzeň, 13. ročník Medzinárodného festivalu Divadlo
2005
18. a 19.09.2005
Rostand, E.: CYRANO Z BERGERACU
Česká republika, Brno, 14. ročník festivalu Trialog
06.02.2006
Česká republika, Praha, Karlove Vary, 11. ročník festivalu Slovenské
divadlo v Prahe
19.02.2006 (Praha)
Ostrovskij, A.: DOHODNEME SA, VEĎ SME SVOJI
20.02.2006 (Karlove Vary)
Ostrovskij, A.: DOHODNEME SA, VEĎ SME SVOJI
Rakúsko, Viedeň, Stredoeurópsky divadelný kolotoč/
Mitteleuropäische Theaterkarussell
28.02.2006
Česká republika, Praha
18.03.2006
19.03.2006
Poľsko, Varšava, Dni slovenskej kultúry
19. – 21.04.2006
20.04.2006
Klimáček, V.: HYPERMARKET
333
ZÁJAZDY A HOSTIA
ZÁJAZDY A HOSTIA
Česká republika, Olomouc, Divadelní flora 2006
Slovácke divadlo, Uherské Hradiště, Česká republika
Česká republika, Zlín, 11. festival Setkání 2006 Stretnutie
SÓLISTI
29.04.2006
08.05.2006
Francúzsko, Nice
13. a 14.05.2006
Huba, M. – Porubjak, M.: TANČIAREŇ
Česká republika, Brno, 2. ročník Medzinárodného festivalu
hudobného divadla 2006
20.06.2006
Wittenbrink, F.: SEKRETÁRKY
HOSTIA
HaDivadlo, Brno, Česká republika
27.09.2005
J. A. Pitínský a kol.: RENATA KALENSKÁ, LIDOVÉ NOVINY
Národné divadlo, Brno, Česká republika
23.10.2005
Moliére: ŠKOLA ŽIEN
27.02.2006
Rudolf Těsnohlídek: LÍŠKA BYSTROUŠKA (PRÍBEH KRVI)
Václav Vašák, Česká republika, Národné divadlo Brno
05.03.2006, Georges Feydeau: Tak sa na mňa prilepila, Bois d‘Ehghien
OPERA
ZÁJAZDY
Maďarsko, Budapešť, Týždeň slovenskej kultúry v Maďarsku
08.10.2005
Donizetti, G.: DCÉRA PLUKU
14. – 15.01.2006
14.01.2006
Britten, B.: PETER GRIMES
15.01.2006
Čajkovskij, P. I.: EUGEN ONEGIN
Maďarsko, Miškolc, Medzinárodný operný festival Bartók + Verizmus
Mestské divadlo, Zlín, Česká republika
07.11.2005
FIGAROVA SVADBA ALEBO FIGARO SEM, FIGARO TAM ALEBO
PERNÝ DEŇ (PODĽA BEAUMARCHAISA)
Národné divadlo, Praha, Česká republika
27.11.2005
Moliére: LAKOMEC
18.06.2006
Giordano, U.: ANDREA CHÉNIER
SÓLISTI
Jacek Strauch, Veľká Británia
27.09.2005, Giacomo Puccini: Tosca, Scarpia
Nadia Krasteva, Bulharsko
Národné divadlo, Praha, Česká republika
28.11.2005
Friedrich Schiller: ÚKLADY A LÁSKA
334
02.10.2005, Giuseppe Verdi: Don Carlos, Eboli
Richard Novák, Česká republika
20.10.2005, Giuseppe Verdi: Nabucco, Zachariáš
335
ZÁJAZDY A HOSTIA
ZÁJAZDY A HOSTIA
Vladislav Zápražný, Česká republika
01.03.2006
Radačovský, M.: ZMENA...
Eva Depoltová, Česká republika
HOSTIA
21.03.2006, Giuseppe Verdi: Nabucco, Nabucco
18.05.2006, Giuseppe Verdi: Macbeth, Lady Macbeth
Louise Houdson, Austrália
22.05.2006, Giuseppe Verdi: Nabucco, Abigail
Štefan Margita, Česká republika
12.06.2006, Piotr Iľjič Čajkovskij: Eugen Onegin, Lenskij
Serghej Zubkevič, Česká republika
13.06.2006, Giuseppe Verdi: Macbeth, Macbeth
Catarina Coresi, Rumunsko
13.06.2006, Giuseppe Verdi: Macbeth, Lady Macbeth
Kostadin Andreev, Bulharsko
18.06.2006, Umberto Giordano: Andrea Chénier, Andrea Chénier
Balet Györ, Györ, Maďarsko
23.10.2005
Wolfgang Amadeus Mozart: DON GIOVANNI
SÓLISTI
Alexander Katsapov, Rusko/Česká republika
06.09.2005, Piotr Iľjič Čajkovskij: Labutie jazero, Princ Siegfried
Alexander Katsapov, Rusko/Česká republika
23.09.2005, 23.06.2006, Adolphe Charles Adam: Korzár, Lanquedem
Marlon Dino, Albánsko/Nemecko
05.10.2005, Piotr Iľjič Čajkovskij: Labutie jazero, Pric Siegfried
Harald Baluch, Rakúsko
03.11.2005, Piotr Iľjič Čajkovskij: Labutie jazero, Rotbart
BALET
Boris Nebyla, Rakúsko
ZÁJAZDY
30.11.2005, 24.03.2006, 05.05.2006, Herman Severin von Lovenskjold: Sylfida,
James
Rakúsko, Viedeň
29.10.2005
Čajkovskij, P. I.: LABUTIE JAZERO
Nikola Márová, Česká republika
11.01., 15.02., 14.03., 09.05., 14.06.2006, Piotr Iľjič Čajkovskij: Labutie jazero,
Odetta-Odília
05.11.2005
Lovenskjold, H.: SYLFIDA
Gregor Hatala, Rakúsko, Viedeň
Rakúsko, Viedeň
Dmitrij Zababurin, Rusko
18.03.2006, Ludwig Aloisius Minkus: Bajadéra, Solor
07.12.2005
08.04.2006, Piotr Iľjič Čajkovskij: Labutie jazero, Princ Siegfried
Maďarsko, Györ
08.04.2006, Piotr Iľjič Čajkovskij: Labutie jazero, Odetta-Odília
01.03.2006
KEĎ UMRIEŤ ZNAMENÁ ŽIŤ
336
Tatiana Černoborovkina, Rusko
337
ZÁJAZDY A HOSTIA
ZÁJAZDY A HOSTIA
ŠTÁTNA OPERA BANSKÁ BYSTRICA
NEŠTÁTNE DIVADLÁ
ZÁJAZDY
DIVADLO ASTORKA KORZO ‘90 BRATISLAVA
Maďarsko, Šalgotarián
ZÁJAZDY
20.12.2005
Japonsko, Usa, Musashi, Obihiro, Ikeda, Memannbetsu, Iwamizawa,
Kushiro, Sapporo, Tokyo
24.08. – 11.09.2005
9 KONCERTOV – PRIEREZ OPEROU GIACOMA PUCCINIHO
MADAME BUTTERFLY A NAJKRAJŠIE ÁRIE Z OPERIET
A MUZIKÁLOV
Japonsko, Sapporo, Yokohama, Sabae, Nakatsu
10. – 21.01.2006
7 KONCERTOV SÓLISTOV S KLAVÍROM – OPERNÉ ÁRIE,
POPULÁRNE OPERNÉ A MUZIKÁLOVÉ MELÓDIE
Japonsko, Usa, Kunisaki, Fukuoka, Sabae
11. – 22.07.2006
4 KONCERTY SÓLISTOV S KLAVÍROM, PRIEREZ OPEROU
GEORGESA BIZETA CARMEN A POPULÁRNE MELÓDIE Z OPERIET
A MUZIKÁLOV
Maďarsko, Budapešť, Dni slovenskej kultúry
september 2005
30.09.2005
Frayn, M. – Zelenka, P.: ODCHODY VLAKOV
Maďarsko, Budapešť, Comet – Medzinárodný divadelný festival
december 2005
01.12.2005
Česká republika, Praha, Dni Astorky v Švandovom divadle
09.03.2006
09.03.2006
10.03.2006
Bernhard, T.: PRED ODCHODOM NA ODPOČINOK
Česká republika, Praha, Karlovy Vary, Festival Slovenské divadlo v Prahe
14.03.2006
Peroutka, F.: KEBY SOM SA EŠTE RAZ NARODIL...
Česká republika, Moravská Třebová, Festival Moravská Třebová
22.04.2006
Poľsko, Kalis, Medzinárodný divadelný festival Kaliskie spotkania
09.05.2006
Novak, J.: VRAŽDA SEKEROU V SVÄTOM PETERBURGU PODĽA
ROMÁNU FIODORA MICHAJLOVIČA DOSTOJEVSKÉHO ZLOČIN
A TREST ZDRAMATIZOVAL JAN NOVAK
Divadlo Viola
05.10.2005
338
339
ZÁJAZDY A HOSTIA
ZÁJAZDY A HOSTIA
DIVADLO ANDREJA BAGARA NITRA
ZÁJAZDY
ZÁJAZDY
Bulharsko, Varna, Festival Zlatý delfín
Česká republika, Praha, Festival Slovenské divadlo v Prahe
Nemecko, Amberg
Česká republika, Olomouc, Festival Divadelní flora
Nemecko
Česká republika, Brno, Festival Dokořán pro hudební divadlo
03.10.2005
Musorgskij, M.: FINIST
12. – 17.11.2005
05. – 13.12.2005
Mozart, W.: ČAROVNÁ FLAUTA
22.04.2006
Enquist, P.: OBRÁZKARI
30.04.2006
Tasnádi, I.: VEREJNÝ NEPRIATEĽ
20.06.2006
Paštéka, J., Patejdl, V.: ADAM ŠANGALA
Srbsko, Subotica, Festival divadiel pre deti
26.05.2006
Musorgskij, M.: FINIST
DIVADELNÉ DRUŽSTVO ZDVIH
Poľsko, Katovice, Festival bábkových divadiel Katovice deťom
06.06.2006
Mokoš, J.: ZBOJNÍCKA PRINCEZNÁ
Česká republika, Hradec Králové, Festival európskych regiónov
23.06.2006
Krofta, J., Vondráčková, Z.: ZAČAROVANÉ GAJDY
DIVADLO ARÉNA BRATISLAVA
ZÁJAZD
Česká republika, Opava
25.09.2005
Albee, E.: KOZA ALEBO KTO JE SYLVIA
340
ZÁJAZDY
Slovinsko, Ljubljana, Festival EX PONTO 2005
30.09.2005
09.05.2006
Sauter, A. – Studlar, B.: I. AKO INA
Rakúsko, Viedeň, Festival Wiener Bezirksfestwochen
Pygmalion Theater Viedeň
05. – 06.06.2006
LaBute, N.: TVAR VECÍ
Taliansko, Cividale, Festival Mittelfest
23.07.2006
341
ZÁJAZDY A HOSTIA
STARÉ DIVADLO NITRA
ZÁJAZDY
ZÁJAZDY A HOSTIA
Maďarsko, Tamási
21.11.2005
Dobis, M. – Hunyady, S.: TRI DRAČICE
Maďarsko, Szekszárd
Maďarsko, Ostrihom
12.08.2005
KOMÉDIA O FRANTIŠKE, DCÉRE KRÁĽA ANGLICKÉHO, AJ
O JANÍČKOVI, SYNU KUPCA LONDÝNSKEHO
Maďarsko, Tatabanya
14.10.2005
14.12.2005
Horváth, J., Kellér, D., Szenes, I.: ULÚPENIE SABINSKÝCH ŽIEN
Maďarsko, Veszprém
03.03.2006
Bognár, R., Darvas, F., Jókai, M., Schlanger, A., Várady, S.: CHUDOBNÍ BOHATÍ
Maďarsko, Mosonmagyaróvár
Poľsko, Wroclaw, Medzinárodné divadelné stretnutie LALKA, LOUTKA,
BÁBKA, BÁB
19. – 23.10.2005
20.10.2005
10.04.2006
Arany, J.: TOLDI
Maďarsko, Veszprém
15.06.2006
Koljada, M.: ROZPRÁVKA O MŔTVEJ CÁROVNEJ
Česká republika, Hradec Králové, Divadlo európskych regiónov
2 1. – 30.06.2006
28.06.2006
DIVADLO JOZEFA GREGORA TAJOVSKÉHO ZVOLEN
ZÁJAZDY
JÓKAIHO DIVADLO KOMÁRNO
ZÁJAZDY
11.05.2006
Gombár, D.: HUGO KARAS
Rakúsko, Viedeň
Maďarsko, Kisbér
11.11.2005
Walla, E., Zsurzs, K.: ZAJAC V SNEHU
Jókai, M., Bognár, R., Darvas, F., Schlanger, A., Várady, S.: CHUDOBNÍ BOHATÍ
19.02.2006
Pilzová, J., Verešpejová, A.: TRIO KOTKODÁK
Maďarsko, Tiszaújváros
18.11.2005
Dumas, A.: TRAJA MUŠKETIERI
342
343
ZÁJAZDY A HOSTIA
ZÁJAZDY A HOSTIA
ŠTÚDIO TANCA BANSKÁ BYSTRICA
SPIŠSKÉ DIVADLO SPIŠSKÁ NOVÁ VES
ZÁJAZDY
ZÁJAZDY
Poľsko, Varšava, Zawirowania
Maďarsko, Békešská Čaba, Sarvaš, Slovenský Komlóš, Dni slovenskej
kultúry v Maďarskej republike
29.06.2006
VNÚTORNÉ OKO
02. – 03.07.2006
Hájková, Z.: NEKONČIACI TANEC
06.10.2005
Chalupka, J.: KOCÚRKOVO
07.10.2005
Dobšinský, P., Košický, M.: TROJRUŽA – MÚDRY MAŤKO A BLÁZNI
Maďarsko, Budapešť, Budapest Fringe Festival
Poľsko, Krakov, II. slovenské dni v Krakove
Poľsko, Varšava, Sztuka Ulicy
01.04.2006
Hájková, Z., Machajdík, P.: NOVÉ STROMY VO MNE
13.10.2005
Shakespeare, W.: SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ PO ŠTYRISTO ROKOCH
Poľsko, Radom
SLOVENSKÉ KOMORNÉ DIVADLO MARTIN
14.10.2005
Poľsko, Rzeszow
ZÁJAZDY
Česká republika, Český Těšín, Festival divadiel Moravy a Sliezska
11.11.2005
Česká republika, Praha, Festival Slovenské divadlo v Prahe
15.10.2005
MESTSKÉ DIVADLO ACTORES ROŽŇAVA
22.03.2006
ZÁJAZDY
Česká republika, Jaroměř
Egypt, Káhira, 17. medzinárodný festival experimentálneho divadla
Poľsko, Lublin, 1. medzinárodný festival „The Neighbours“
Česká republika, Hradec Králové, Divadlo európskych regiónov
Maďarsko, Budapešť
23.03.2006
11.05.2006
29.06.2006
344
22.09. – 03.10.2005
Masníková, T.: PLOT
21.06.2006
Collodi, C., Masníková, T.: PINOCCHIO
Slovenský inštitút
25.05.2006
Fugard, A.: POKRVNÉ PUTO
345
ZÁJAZDY A HOSTIA
ZÁJAZDY A HOSTIA
DIVADLO THÁLIA KOŠICE
DIVADLO ROMATHAN KOŠICE
ZÁJAZDY
ZÁJAZDY
Maďarsko, Šalgotarján
Poľsko, Krakov
Maďarsko, Kazincbarcika, Tiszaújváros
Poľsko, Krakov
Maďarsko, Vác, Gyongyos
Rakúsko, Oberwald, Libnicz
20. – 21.09.2005
Sorkin, A.: PÁR SPRÁVNYCH CHLAPOV
16.,17.11.2005
27.,28.03.2006
Maďarsko, Siófok
10.04.2006
Dés, L.: KNIHA DŽUNGLÍ
Maďarsko, Kisvárda, Festival zahraničných maďarských súborov
25.06.2006
Sütő, A.: KAIN A ÁBEL
11.10.2005
CIMBAL, TANEC, HUSLIČKY – ACH, TIE RÓMSKE PESNIČKY...
18.11.2005
01. – 06.12.2005
Hivešová-Šilanová, D.: KTO JE NA SVETE NAJKRAJŠÍ
Česká republika, Moravská Nová Ves
01.05.2006
Česká republika, Karviná
01.07.2006
BÁBKOVÉ DIVADLO KOŠICE
ZÁJAZDY
Česká republika, Ostrava, Festival Spectaculo Interesse
2 3. – 24.09.2005
Poľsko, Rzesow, 50. výročie Teatra Maska Rzesow
20.05.2006
346
DIVADLO ALEXANDRA DUCHNOVIČA PREŠOV
ZÁJAZDY
Maďarsko, Budapešť, Dni slovenskej kultúry v Maďarsku
01.10.2005
Ester, C.: TOALETÁRKA (ŠTVRTÉ ŽELANIE)
Česká republika, Olomouc, Festival Divadelní flora
29.04.2006
Bojčev, C.: ORCHESTER TITANIK
347
ZÁJAZDY A HOSTIA
10.05.2006
Bojčev, C.: ORCHESTER TITANIK
Poľsko, Krynica, Medzinárodné bienalle rusínskej kultúry
27.05.2006
Turok, V.: PRINCOVE HALUŠKY ALEBO UHORSKÝ SIMPLICISSIMUS
ZÁJAZDY A HOSTIA
ZÁJAZDY
Rakúsko, Viedeň
10.10.2005
Česká republika, Brno
13.10.2005
Česká republika, Prostejov
14.10.2005
Česká republika, Zlín
21.10.2005
Česká republika, Praha, Plzeň, Litomyšl, Ústí nad Labem, Děčín
11. – 16.11.2005
16. – 17.2.2006
Česká republika, Havířov, Frýdek – Místek, Nový Jičín, Ostrava
10. – 13.4.2006
Česká republika, Zlín, Praha, Brno
13. – 16.05.2006
13.05.2006
Zlín
14. a 16.05.2006
348
349
ZÁJAZDY A HOSTIA
Praha, Brno
15.05.2006
Štepka, S.: ŠTEDRÝ DIVADELNÝ VEČER
Praha
31.05. – 01.06.2006
ZÁJAZDY A HOSTIA
11. – 12.02.2006
11.02.2006
PARANOJA
12.02.2006
Bednárik, V., Burgr, Ľ., Vicen, D., Zboroň, V.: UMRI, SKAP A ZDOCHNI...!!!
Česká republika, Plzeň, Festival smiechu
12.11.2005
Česká republika, Ústí na Labem, Slovenské divadelné pondelky
14.11.2005
Štepka, S.: GENERÁL
15.03.2006
27.04.2006
13.05.2006
Česká republika, Praha, Slovenské divadlo v Prahe
14.05.2006
DIVADLO SkRAT BRATISLAVA
17.05.2006
PARANOJA
Česká republika, Český Těšín, Medzinárodný festival Divadlo bez
hranic
02.06.2006
05.06.2006
Bednárik, V., Hrubaničová, I., Vicen, D., Zboroň, V.: STREDNÁ EURÓPA ŤA
MILUJE
ZÁJAZDY
Česká republika, Jihlava
15.06.2006
MORČA
29.10.2005
Česká republika, České Budějovice, Festival slovenskej kultúry
február 2006
10.02.2006
350
351
ZÁJAZDY A HOSTIA
DIVADLO PIKI PEZINOK
ZÁJAZDY
Slovinsko, Koper, 7. mednarodni prímorskí ulični festival PUF 2005
2 2. – 30.08.2005
27.08.2005
Slovinsko, Ljubljana, Emonska promenada, 5. mednarodni ulični
festival
2 6. – 30.08.2005
28.08.2005
Slovinsko, Maribor, Poletni lutkovni pristan 2005, 16. mednarodni
lutkovni festival
06.07. – 04.09.2005
28.08.2005
Taliansko, Gorizia, Alpe Adria, 14. Puppet Festival 2005
ZÁJAZDY A HOSTIA
Maďarsko, Mlynky, Sarvaš
18. – 19.12.2005
18.12.2005
19.12.2005
Reviľáková, R.: DOHVIEZDY VEČER
Poľsko, Katowice, Letni ogród teatralny, sekcija Letnia grzadka
teatralna
03.07. – 28.08.2005
07.08.2005
Piktor, Ľ.: ELA A HOP
Poľsko, Poznaň, Kon-teksty 2005, Ogólnopolski Festival Polskich
Sztuk Wspólczesnych dla Dziecia i Mlodziezi
11. – 16.11.2005
15.11.2005
Aulitisová, K.: PASKUDÁRIUM
TEATRO TATRO
29.08. – 03.09.2005
30. – 31.08.2005
ZÁJAZDY
Taliansko, Natisone, Marionette e Burattini nelle Valli del Natisone,
13. ročník
02. – 03.07.2005
Spišák, O.: O STVORENÍ SVETA
15. – 30.07.2006
2 5. – 27.07.2006
Aulitisová, K., Lehenová, T.: O DEVIATICH MESIAČIKOCH
Česká republika, Praha, Přelet nad loutkářským hnízdem, 15. ročník
04. – 06.11.2005
05.11.2005
Česká republika, Plzeň, 2 6. Skupova Plzeň, festival českého
profesionálního loutkového divadla
16. – 22.06.2006
22.06.2006
352
Poľsko, Varšava, Festiwal Sztuka ulicy
Poľsko, Varšava
01., 02.09.2005
Poľsko, Lublin, Festiwal teatrów Europy Srodkowej Sasiedzi/
The Neighbours
2 1. – 24.06.2006
Spišák, O., Weiss, J.: BIANKA BRASELLI, DÁMA S DVOMA HLAVAMI
Česká republika, Olomouc, Divadelní flora 2006
02., 03.05.2006
353
ZÁJAZDY A HOSTIA
Česká republika/Poľsko, Český Těšín/Cieszyn, XVII. mezinárodní
divadelní festival Bez hranic
31.05.2006
ZÁJAZDY A HOSTIA
Španielsko, Jerez, Muestra Internacional de Titeres
27.09. – 02.10.2005
30.09., 02.10.2005
Južná Kórea
TRADIČNÉ BÁBKOVÉ DIVADLO ANTON ANDERLE
BANSKÁ BYSTRICA
ZÁJAZDY
Južná Kórea, Chuncheon, Chuncheon Puppet Festival
09. – 15.08.2006
Francúzsko, Dijon, Festival international jeune public
02. – 18.02.2006
11., 12., 13.02.2006
Anderle, A.: DON ŠAJN
Taliansko, Pisa, Mattinate Burattine 2006
Marec 2006
23., 25., 26., 2 7. 28.03.2006
Taliansko, Posacco, Festival Burattini alla Mostra
Marec 2006
24.03.2006
Španielsko, Sanfroilanciňo, Festival Internacional de monicreques
05. – 12.10.2005
08.10.2005
Španielsko, Santiago de Compostela, 10. ročník medzinárodného
festivalu Galicreques/ Festival internacional de titeres
13.08.2005
Južná Kórea, Seongnam Tancheon Festival
15. – 20.08.2006
Taliansko, Benevento, B.A.B festival burattini a Benevento
2 3. – 25.06.2006
Česká republika, Ostrava, Medzinárodný bábkarský festival
Spectaculo interesse Ostrava 2005
19. – 24.09.2005
Maďarsko, Budapešť, Siget festival
10. – 17.08.2005
13.,14.08.2005
Fínsko, Helsinki
08.08.2005
Maďarsko, Debrecén, Hosťovanie v Bábosházi Vojtina Debrecén
19.02.2006
Poľsko, Gorzów, Medzinárodné gorzowské stretnutia pouličných
divadiel
03. – 04.06.2006
03. – 09.10.2005
354
355
PREHLIADKY
FESTIVALY
DIVADELNÁ NITRA 2005
14. ročník
23.09.2005 – 28.09.2005
Nitra
Usporiadateľ:
Asociácia Divadelná Nitra, Divadelný ústav
Bratislava, DAB Nitra, Staré divadlo Nitra, Mesto
Nitra, Združenie divadelníkov na Slovensku
23.09.2005
Krétakör Színház, Budapešť, Maďarsko
kolektívna improvizácia: ČIERNA KRAJINA
24.09.2005
Slovenské národné divadlo, Bratislava
Thomas Bernhard: IGNORANT A ŠIALENEC
24.09.2005
Divadlo Aréna, Bratislava
Rastislav Ballek: TISO
24.09.2005
Vzw Avec Jan Jib Co, Brusel, Belgicko
Jan Ritsema, Bojana Cvejić, Sandy Williams, Mette Ingvartsen: KNOWH2OW
25.09.2005
Divadlo Andreja Bagara, Nitra
Igor Bauersima: NORWAY.TODAY
25.09.2005, 26.09.2005 a 27.09.2005
HaDivadlo, Brno, Česká republika
Jan Antonín Pitínský & company: RENATA KALENSKÁ, LIDOVÉ NOVINY
359
DIVADELNÁ NITRA 2005
25.09.2005 a 26.09.2005
Aisle 16, Colchester, Veľká Británia
Luke Wright, Ross Sutherland, Chris Hicks: POWERPOINT
26.09.2005
Belehradské dramatické divadlo, Belehrad, Srbsko a Čierna Hora
Albert Ostermaier: OBCHODOVANIE
26.09.2005
Schaubühne am Lehniner Platz and Spielzeiteuropa – Berliner Festspiele, Berlin,
Nemecko
Constanza Macras: SLÁVNYM V BOMBAJI
27.09.2005
Štátne divadlo, Košice
Martin McDonagh: KRÁSAVICA Z LEENANE
27.09.2005 a 28.09.2005
Divadlo Modrzejewskej, Legnica, Poľsko
Przemysłav Wojcieszek: MADE IN POLAND
27.09.2005 a 28.09.2005
Verdensteatret, Oslo, Nórsko
KONCERT PRE GRÓNSKO
28.09.2005
Súbor Pála Fernáka, Paríž, Francúzsko
Pál Frenák: ČASŤ PRVÁ – FIÚK/ CHLAPCI/ BOYS (SKRYTÍ MUŽI/ THE
HIDDEN MEN) ČASŤ DRUHÁ – CSAJOK/ BABY/ CHICKS (CREDO
HYSTERICA)
24.09.2005
phenomenontheatre, Žilina
Rodrigo García: KÚPIL SOM SI V IKEI LOPATU NA VYKOPANIE
VLASTNÉHO HROBU
off program
PREHLIADKY, FESTIVALY
27.09.2005
Rimini Protokol
Helgard Haug, Stefan Kaegi, Daniel Wetzel: SABENÁCIA
off program
VÝBER Z RECENZIÍ
1. Csanyiová, Katarína. Pravda vs. realita?. In Slovo, 05.10.2005, roč. 7, č. 40, s. 15.
2. Čavojský, Ladislav. Divadelná Nitra v oranžovom. In Literárny týždenník,
19.10.2005, roč. 18, č. 35 – 36, s. 10.
3. Dlouhý, Oleg. Bludné kruhy divadelné. In Domino fórum, 21.12.2005, roč. 14, č.
51– 52, s. 27.
4. Jaurová, Zora. Divadlo – vec verejná?. In Týždeň, 03.10.2005, roč. 2, č. 40, s. 62.
5. Jenčíková, Mária. Divadlom sa prehnala politika. In Pravda, 28.09.2005, roč. 15,
č. 224, s. 19.
6. Jenčíková, Mária. DNXIV05 : Šifra Divadelnej Nitry. In Svět a divadlo, 2005,
roč. 16, č. 6, s. 113 – 125.
7. Jenčíková, Mária. Divadelná Nitra experimentovala : Na záver divadelného
festivalu rozmlátili Poliaci auto a Francúzi sa vyzliekli donaha. In Pravda,
30.09.2005, roč. 15, č. 226, s. 23.
8. Kušnierik, Juraj. V Nitre na Festivale. In Týždeň, 03.10.2005, roč. 2, č. 40, s.
60– 61.
9. Polák, Milan. Vulgárny exhibicionizmus ako program? In. Literárny týždenník,
roč. 18, 19.10.2005, č. 35 – 36, s. 11.
10. Strapková, Erika. Divadelná Nitra, rozpačitá, no autorská. In Mosty, 11.10.2005,
roč. 14, č. 21, s. 8.
11. Uličianska, Zuzana. Slová sú zbytočné a nepodstatné. In Sme, 30.09.2005, roč.
14, č. 226, s. 25.
12. Žilková, Marta. Nielen divadlom bol festival živý. In Slovo, 05.10.2005, roč. 7, č.
40, s. 14.
25.09.2005
Jan Ritsema & Bojana Cvejić: POTRUBIE, KONŠTRUKCIA
off program
26.09.2005
Marold Langer-Philippsen: NOVINKA CHUDOBA
off program
360
361
ŠTYRI DNI TANCA PRE VÁS /
4 DAYS 4 YOU
07.10.2005
Du Wadance
SAPRO AGAPÉ
3. ročník
04.10.2005 – 07.10.2005
Banská Bystrica
Usporiadateľ:
Štúdio tanca a Komorné divadlo Domu kultúry
Banská Bystrica
04.10.2005
DAJV & Marta Poláková
STROKE
05.10.2005
Tomáš Danielis
Tomáš Danielis: FEATHER
05.10.2005
Iona Mona Popovici
Iona Mona Popovici: REMOTE EDENS
06.10.2005
Eva Klimáčková
Eva Klimáčková: RIEKA 04
06.10.2005
Anton Lachký&Eulalia Ayguade Farro
Anton Lachký&Eulalia Ayguade Farro: TWICE READ
06.10.2005
Štúdio tanca
NOVÉ STROMY VO MNE
362
363
TO NAJLEPŠIE Z HUMORU NA
ČESKEJ SCÉNE
28.10.2005
One Man Show Miroslava Donutila
CESTOU NECESTOU
5. ročník
22.10.2005 – 29.10.2005
Pezinok
29.10.2005
autorské predstavenie Jana Vodňanského a Daniela Dobiáša, Česká republika
MAKROŠI A MIKROŠI
festival deťom
Usporiadateľ:
ZUZA ART PRODUCTION, s.r.o.
29.10.2005
autorské predstavenie Jana Vodňanského a Daniela Dobiáša, Česká republika
GLOBÁLNÍ VESTPOCKETKA
22.10.2005
Mestské divadlo, Mladá Boleslav, Česká republika
Vladislav Vančura, Jan Grossmann: JOSEFINA
23.10.2005
Žižkovské divadlo Járy Cimrmana, Praha, Česká republika
Cimrman, Smoljak, Svěrák: ŠVESTKA
24.10.2005
FDA a Divadlo Viola, Praha, Česká republika
Geraldine Aron: MŮJ BÁJEČNÝ ROZVOD
25.10.2005
Divadlo Příbram, Česká republika
Woody Allen: HRDÝ BUDŽES
26.10.2005
Divadlo Na Jezerce, Praha, Česká republika
Woody Allen: ZAHRAJ TO ZNOVU, SAME!
27.10.2005
Divadlo Bolka Polívky a Divadelní spolek Frída, Brno, Česká republika
Jakub Nvota: REALITY SHOW
364
365
ARTETERAPIA / UMENIE NA
MARGU
24.10.2005 a 26.10.2006
Divadlo Pregónes, Spojené štáty americké
J. l. Gonzáles – Rosalba Rolón – Jorge Merced – Alvan Colón: VÝPADOK
PRÚDU
medzinárodný divadelný festival
25.10.2005 – 28.10.2005
Banská Bystrica
24.10.2005 a 29.10.2005
Bratislava
27.10.2005
Divadlo z Pasáže Banská Bystrica, Slovensko
TARZAN
Usporiadateľ:
27.10.2006
Forumtheater, Nemecko – Slovensko
Anke Zimpel – Peter Igelmund: KUS ROBOTY
27.10.2005 a 29.10.2005
Divadlo Soweto, Juhoafrická republika
ZÁCHOD
25.10.2005
Divadlo Neslyším Brno, Česká republika
Jaromír Erben: KYTICE
25.10.20
Aktivnagruppa Banská Bystrica, Slovensko
PERFORMANCE KINDERREICH
25.10.2005
Divadlo Maatwerk Rotterdam, Holandsko
Koert Dekker: BLUDNÝ HOLANĎAN
26.10.2005
Divadlo Tiché Iskry Bratislava, Slovensko
kolektív: JANKO HRAŠKO
26.10.2005
DIAGNÓZA TÚŽBA
27.10.2005 a 29.10.2005
Divadlo S.O.S., Juhoafrická republika
DETI ULICE
28.10.2005
Divadlo Vakrepülés, Maďarsko
DOTYK NOCI
28.10.2005
Divadlo Půlnebí, Česká republika
VY TOMU VERÍTE? ALEBO DON QUIJOT DE LA MANCHA
28.10.2005
AMERIKA PODĽA KAFKU
VÝBER Z RECENZIÍ
Azor, Cyril: Iný festival. In. .týždeň, 07. 11. 2005, roč. 2, č. 45, s.58.
26.10.2005
Divadlo Nota bene Bratislava, Slovensko
Anna Grusková – Uršuľa Kovalyk: KRVAVÝ KĽÚČ
366
367
ROZPRÁVKY
PAVLA DOBŠINSKÉHO
11.11.2005
Pavol Dobšinský – Iveta Škripková: ZLATÁ PRIADKA
prehliadka
09.11.2005 – 12.11.2005
Bratislava
11.11.2005
BBD Bratislava
Pavol Dobšinský – Kamil Žiška: SOĽ NAD ZLATO
Usporiadateľ:
09.11.2005
Ľudmila Podjavorinská – Ondrej Spišák – Veronika Gabčíková: ČIN-ČIN
09.11.2005, 10.11.2005
Študenti VŠMU
DRAMATIZOVANÉ ČÍTANIE DOBŠINSKÉHO ROZPRÁVOK
09.11.2005, 11.11.2005
BBD Bratislava
Pavol Dobšinský – Kamil Žiška: SOĽ NAD ZLATO
10.11.2005, 12.11.2005
Pavol Dobšinský – Adam Badin: BRAČEK JELENČEK
10.11.2005
Študenti VŠMU
DRAMATIZOVANÉ ČÍTANIE DOBŠINSKÉHO ROZPRÁVOK
10.11.2005, 11.11.2005
Pavol Dobšinský – Peter Hejhal: O TROCH GROŠOCH
368
369
ČESKÉ DIVADLO
12. ročník
03.11.2005 –19.11.2005
Bratislava
Usporiadateľ:
Štúdio L+S
19.11.2005
Divadlo komedie Praha, Česká republika
Thomas Bernhard: u CÍLE
VÝBER Z RECENZIÍ
1. Jenčíková, Mária. Zabil J. A. Pitínský nórsku Noru?. Pravda, 11.11.2005, roč. 15,
č. 261, s. 26.
Sponzor:
Forza Production House
04.11.2005
Divadlo Ungelt Praha, Česká republika
Neil LaBute: TRŮN MILOSRDENSTVÍ
06.11.2005
Divadelní společnost Jana Hrušínského Divadlo na Jezerce, Praha, Česká republika
Erich-Emmanuel Schmitt: MANŽELSKÉ VRAŽDĚNÍ
09.11.2005
Divadlo v 7 a půl Kabinet múz, Brno, Česká republika
Henrik Ibsen: NORA
10.11.2005
Divadlo Bez zábradlí Praha, Česká republika
Martin Sharman: KDYŽ TANČILA
11.11.2005
Divadlo v Řeznické
Morris Panych: TETIČKY A JÁ
13.11.2005
Divadlo Na zábradlí Praha, Česká republika
Victor Lodato: POSLEDNÍ POMAZÁNKA
370
371
BRATISLAVA V POHYBE 2006
10. ročník
19.05.2005 – 28.05.2006
Bratislava
medzinárodný festival súčasného tanca
23.05.2006
Debris Company, Slovensko
Stanislava Vlčeková: SOLILOQUY
24.05.2006
Tomáš Krivošík: MUSCOSUS
24.05.2006
Anton Lachký: VNÚTORNÉ OKO
26.05.2006
Jeremy Nelson Dance, USA
Jeremy Nelson: MOST BLÁZNOV
26.05.2006
štrukturovaná improvizácia: VEČERA PRE DVOCH
19.05.2006
Compagnie Lionel Hoche, Francúzsko
Lionel Hoche: PLEXUS
21.05.2006
Systéme d / Dominique Porte, Kanada
Dominique Porte: PLUS SEULE QU‘EN SOLO
22.05.2006
PR – evolution / Attila Kun, Maďarsko
Attila Kun: VIDITEĽNÝ TVAR
23.05.2006
Gianalberto de Filippis&Michal Mualem, Taliansko
Michal Mualem, Gianalberto de Filippis: IN BETWEEN
22.05.2006
PR – evolution
Jeremy James: MOJE VEĽKÉ NOHAVICE
23.05.2006
Anton Lachký&Eulalia Ayguade Farro, Slovensko, Španielsko
Anton Lachký, Eulalia Ayguade Farro: TWICE READ
372
26.05.2006
Jeremy Nelson: DÔRAZNÁ LIKVIDÁCIA
28.05.2006
ZOO / Thomas Hauert, Belgicko
Thomas Hauert: WALKING OSCAR
22.05.2006
PR -- evolution / Attila Kun, Maďarsko
Attila Kun: ZÁZRAČNÝ MANDARÍN
19.05.2006
Compagnie Lionel Hoche, Francúzsko
Lionel Hoche: VOLUBILIS
VÝBER Z RECENZIÍ
1. Kovářová, Mira. Desiaty ročník medzinárodného festivalu súčasného tanca
Bratislava v pohybe. Salto, 2006, roč. 4, č. 1, s. 34 – 38.
2. Liszkayová, Ivica. Zvíťazila inrepretačná rutina. (Skončil sa jubilejný ročník
medzinárodného festivalu súčasného tanca Bratislava v pohybe.) Sme,
30.05.2006, roč. 15, č. 123, s. 22.
373
NOVÁ DRÁMA / NEW DRAMA
festival inscenácií súčasnej slovenskej a svetovej
drámy
2. ročník
09.05.2005 – 14.05.2006
Bratislava
Usporiadateľ:
Divadelný ústav Bratislava
11.05.2006
VŠMU Bratislava
Zuzana Ferenczová – Anton Medowits: REČIČKY
11.05.2006
Stanislav Štepka: DESATORO
11.05.2006
Divadlo Aréna
Rastislav Ballek: TISO
12.05.2006
Divadelné oddelenie o.z. a balet SND
Jana Bodnárová: KURZ ORIENTÁLNEHO TANCA
11.05.2006
Divadlo Aréna Bratislava
Falk Richter: BOH JE DJ
09.05.2006
SND Bratislava
Bengt Ahlfors: POSLEDNÁ CIGARA
12.05.2006
István Tasnádi: VEREJNÝ NEPRIATEĽ
10.05.2006
Karol Horák: SPÄTNÉ ZRKADLO
12.05.2006
Divadlo Astorka Korzo‘90Bratislava
Thomas Bernhard: PRED ODCHODOM NA ODPOČINOK
10.05.2006
Divadlo Jána Palárika Trnava
Elfriede Jelinek: MOTOREST ALEBO ROBIA TO VŠETCI
12.05.2006
Divadlo SkRat Bratislava
kolektív: UMRI, SKAP A ZDOCHNI
10.05.2006
Martin Mc Donagh: KRÁSAVICA Z LEENANE
12.05.2006 a 13.05.2006
Teatro Tatro Nitra
Tadeusz Slobodzianek: PROROK ILJA
10.05.2006
VŠMU Bratislava
Urs Widmer: TOP DOGS
13.05.2006
Divadlo Astorka Korzo‘90 Bratislava
Roman Olekšák: SMAJLÍCI
11.05.2006
Tomáš Pěkný: HAVRAN Z KAMEŇA
13.05.2006
Slovenské komorné divadlo, Martin a Slovenské vojvodinské divadlo, Báčsky
Petrovec, Srbsko a Čierna Hora
Nikola Romčevič: VINA
374
375
NOVÁ DRÁMA
13.05.2006
Združenie MED Bratislava
Laco Kerata: FOSÍLIE
MEDZINÁRODNÝ FESTIVAL
HUDOBNÉHO DIVADLA
13.05.2006
phenomenontheatre Žilina
Roderico García: KÚPIL SOM SI V IKEA LOPATU NA VYKOPANIE
VLASTNÉHO HROBU
2. ročník
02.06.2006 – 12.06.2006
Bratislava
14.05.2006
Roman Polák – Maxim Gorkij: PLAY GORKIY ALEBO LETNÍ HOSTIA
Usporiadateľ:
SND, Bratislava
VÝBER Z RECENZIÍ
1. Jenčíková, Mária. Prorok Iľja dostal Cena diváka. Pravda, 16.05.2006, roč. 16, č.
111, s. 25.
2. Komárová, Zuzana. Dráma 2005 má víťaza, bude mať aj diváka?. Sme,
16.05.2006, roč. 15, č. 111, s. 22.
3. Polák, Milan. Rozptyl novej drámy. Literárny týždenník, 14.06.2006, roč. 19, č.
21– 22, s.
4. Scherhaufer, Peter. Živá nová dráma. Týždeň, 23.05.2006, roč. 3, č. 21, s. 62 – 64,
s.
5. Uličianska, Zuzana. Človek na pokraji komunikácie. Sme, 16.05.2006, roč. 15, č.
111, s. 22.
6. Vannayová, Martina. Zaľúbiť sa v máji.... A2, 14.06.2006, roč. 2, č. 24, s. 22.
7. (zu). Grand Prix festivalu Nová dráma získala Astorka. Sme, 15.05.2006, roč. 15,
č. 110, s. 11.
02.06.2006 a 03.06.2006
SND Bratislava
Wolfgang Amadeus Mozart: FIGAROVA SVADBA
04.06.2006
Neue Oper Wien, Rakúsko
Thomas Pernes: ČAROVNÁ FLAUTA 06
06.06.2006
SND Bratislava
Christoph Wilibald Glück – Mirko Krajči – Igor Holováč: DON JUAN
07.06.2006
SND Bratislava
Juraj Beneš: THE PLAYERS
08.06.2006
SND Bratislava
Benjamin Britten: PETER GRIMMES
09.06.2006
Národní divadlo Praha, Česká republika
Leoš Janáček: JEJÍ PASTORKYŇA
376
377
FESTIVAL HUDOBNÉHO DIVADLA
10.06.2006
Národní divadlo Praha, Česká republika
Bedřich Smetana: PREDANÁ NEVESTA
12.06.2006
SND Bratislava
Piotr Iľjič Čajkovskij: EUGEN ONEGIN
VÝBER Z RECENZIÍ
1. Blaho, Vladimír. Medzinárodný festival hudobného divadla. Hudobný život,
2006, roč. 38, č. 7 – 8, s. 26 – 27.
2. Blaho, Vladimír. Dva operné festivaly. Slovo, 05.07.2006, roč. 8, č. 27, s. 13 – 14.
Domino fórum, 14.06.2006, roč. 15, č. 24, s. 21.
4. Leška, Rudo. Ako sa dnes robí opera? In. www.scena.cz, 19. 6. 2006.
5. Martiš, Jozef. Festival hudobného divadla. Večerník, roč. 51, 26.05.2006, č. 100,
s. 10.
6.Mojžišová, Michaela. Figarova svadba Martina Hubu. (Známou Mozartovou
operou sa v piatok začal medzinárodný festival hudobného divadla.) Sme,
05.06.2006, roč. 15, č. 128, s. 10.
7. Mojžišová, Michaela. Pražská opera siahla na české rodinné striebro. Sme,
14.06.2006, roč. 15, č. 136, s. 22.
8. Mojžišová, Michaela. Modernosť v opere. Týždeň, 26.06.2006, roč. 3, č. 26, s. 72
– 73.
9. Mojžišová, Michaela. Sezóna sa skončila. Týždeň, 17.07.2006, roč. 3, č. 29, s. 64
– 65.
DOTYKY A SPOJENIA
martinský festival divadiel na Slovensku
2. ročník
21.06.2006 – 27.06.2006
Martin
Usporiadateľ:
Slovenské komorné divadlo, Martin
21.06.2006
VŠMU Bratislava
Fiodor Michajlovič Dostojevskij: BRATIA KARAMAZOVOVCI
23.06.2006
Thália Košice
Dés László – Geszti Péter – Békes Pál: KNIHA DŽUNGLÍ
23.06.2006
Anton Pavlovič Čechov: IVANOV
23.06.2006
Radošinské naivné divadlo
POVIEME TO PESNIČKOU
pesničkový recitál
24.06.2006
Lukáš Harmaňoš: POLÁRNA ROZPRÁVKA
24.06.2006
Divadlo SkRat Bratislava
kolektív: UMRI, SKAP A ZDOCHNI
378
379
DOTYKY A SPOJENIA
24.06.2006
Daniela Hivešová-Šilanová: MIESTO PRE RÓMOV
24.06.2006
Umelecká spoločnosť Pyramída Spišská Nová Ves
Tomáš Repčiak: KABARET ZÚFALÝCH MUŽOV, PÁNSKA JAZDA
25.06.2006
Jonathan Swift: GULLIVEROVE CESTY
24.06.2006 – 27.06.2006
Divadlo Maska Zvolen
Jaroslav Mottl: CIRKUS OBLUDARIUM
25.06.2006
Anton Pavlovič Čechov: UJO VÁŇA
25.06.2006
Štúdio pantomímy Kasprzyk Liptovský Mikuláš
Miroslav Kasprzyk a kolektív: EZOP
25.06.2006
Dodo Gombár: ŠTÚROVCI
festivalový projekt
26.06.2006
Andrej Kuruc: KEBY VECI BOLI TÝM, ČÍM SÚ...
sprievodný program, inscenované čítanie
26.06.2006
Miňo Mojžiš: MAŤKO A KUBKO
27.06.2006
Viliam Klimáček: KTO SA BOJÍ BEATLES?
sprievodný program, inscenované čítanie
26.06.2006
26.06.2006
George Bizet – Rodion Ščedrin – Deep Forest: CARMEN
27.06.2006
27.06.2006
Thomas Bernhard: PRED ODCHODOM NA ODPOČINOK
27.06.2006
Theatre Fortissimo Trenčín
Vlado Kulíšek, Rado Michalko: SMETIAK
sprievodný program
VÝBER Z RECENZIÍ
1. Holič, Martin. Dotyky a spojenia divadla. (Čo priniesla a odniesla uplynulá
sezóna.) Domino fórum, 05.07.2006, roč. 15, č. 27, s. 20– 21.
2. Dlouhý. Oleg: Dotyky a spojenia zvyšujú povedomie vzájomnosti divadelníkov.
In. Sme, 30.06.2006, roč. 15, č. 150, s. 21.
27.06.2006
Viliam Klimáček: WWW.OSAMELA.SK
23.06.2006 a 27.06.2006
Divadlo Maska Zvolen
OHŇOVÁ ŠOU
380
381
ISTROPOLITANA PROJEKT
16. ročník
24.06.2006 – 28.06.2006
Bratislava
Usporiadateľ:
VŠMU
25.06.2006
Academy of Dramatic and Cinema Art Budapešť, Maďarsko
Pétér Halász: SEBADÔVERA
25.06.2006
Akademia múzických umení Praha, Česká republika
bratia Presniakovci: TERORIZMUS
25.06.2006
Vysoká škola múzických umení Bratislava
Urs Widmer: TOP DOGS
off program
26.06.2006
Faculty of Arts of Univerzity of Kaposvar Kaposvár, Maďarsko
William Shakespeare: SEN NOCI SVÄTOJÁNSKEJ
24.06.2006
Janáčkova akademia múzických umení Brno, Česká republika
Davod Drábek: AKVABELY
24.06.2006
The Polish Nationel Film Television and Theatre School,Lodž, Poľsko
Nikolaj Koljada: HÚSKA
24.06.2006
Royal School of Dramatic Arts Madrid, Španielsko
Iňaki Arana, Jesús Equia, Raul de Tomas: KRAJINA ZBRANÍ
24.06.2006
Nikolaj Erdman: SAMOVRAH
off program
24.06.2006
Carlo Gozzi, Martin Kákoš, Michal Domonkoš: TURANDOT
off program
25.06.2006
Dimitri Theatre School, School for Movment Theatre Verscio, Švajčiarsko
SALTO VARIETÉ
382
26.06.2006
Academy of Arts Nový Sad, Srbsko a Čierna hora
Ľudmila Razumovská: DOMOV
26.06.2006
Alexander Zelwerowicz State Theatre Academy Varšava, Poľsko
Stanislav Ignacy Witkievicz: ANONYMNÉ DIELO
26.06.2006
H Fannin, S Greenhorn, A Morgan, M Ravenhill: SLEEPING AROUND
off program
27.06.2006
Arak Islamie Azad Univerzity Arak, Irán
Mohammad Reza Koohestani: NAJLEPŠIA MAMA V OKOLÍ
27.06.2006
Orenburg State Institute of Art named in the honour of Leopold and Mstislav
Rostropovich Orenburg, Rusko
Alexander Galin: HVIEZDY NA RANNOM NEBI
27.06.2006
Academy of Music and Theatre Felix Mendelson Bartholdy, Drama Department
Lipsko, Nemecko
John Ford: ŠKODA, ŽE JE POBEHLICA
383
ISTROPOLITANA PROJEKT
27.06.2006
Fiodor Michajlovič Dostojevskij: BRATIA KARAMAZOVCI
off program
27.06.2006
Federico García Lorca: KRVAVÁ SVADBA
off program
28.06.2006
Technion Theatre, Israel Institute of Technology, Izrael
Shelly Belilty: NEVIDITEĽNÉ PUTÁ
STRETNUTIE, SETKÁNÍ,
SPOTKANIE, TALÁLKOZÁS
8. ročník
22.05.2006 – 25.05.2006
Nitra
Usporiadateľ:
28.06.2006
Anton Pavlovič Čechov: IVANOV
28.06.2006
Dartington College of Arts Totnes, Veľká Británia
The Solvents Theatre Company: COSMIC FAMILY
28.06.2006
Astrid van Brunn: PO LÁSKE NEBÝVA
off program
VÝBER Z RECENZIÍ
1. Uličianska, Zuzana: Jeden „strašne dobrý“ festivalový koktail si už diváci vypili.
Sme, 03.07. 2006, roč. 15, č. 152, s. 11.
22.05.2005
Vysoká škola múzických umení, Katedra bábkovej tvorby Bratislava
Božena Němcová: ZHAVRANELÍ
22.05.2005 a 25.05.2006
Rudyard Kipling: O VEĽRYBE
22.05.2005
Vivaldi – ŠTYRI ROČNÉ OBDOBIA
22.05.2006
Divadelná akadémia múzických umení, Katedra alternatívneho a bábkového divadla
Praha, Česká republika
Božena Slančíková-Timrava – Ondrej Šulaj: ŤAPÁKOVCI
23.05.2006
Márkuszínház Pécs, Maďarsko
KRÍDLA KRÁĽA MATEJA
23.05.2006
Divadelná akadémia múzických umení, Katedra alternatívneho a bábkového divadla
Praha, Česká republika
Octava Pancu-Iasi: O JEDNOM MALOM JEŽKOVI
384
385
STRETNUTIE, SETKÁNÍ...
23.05.2006
PWST, Vroclav, Poľsko
O. Wilde: SALOME
24.05.2006
Federico García Lorca: KRVAVÁ SVADBA
23.05.2006
Tradičné bábkové divadlo Antona Anderleho Banská Bystrica
Anton Anderle: NAJMENŠÍ CIRKUS NA SVETE
25.05.2006
J. R. R. Tolkien: HOBIT, ALEBO O HOBITOVI BILBOVI, NAJVÄČŠOM
Z RODU BAGINSOV
23.05.2006
23.05.2006
O DVANÁSTICH MESIAČIKOCH
25.05.2006
S. Jessen: MEDENÝ DRAK
24.05.2006
Tomáš Hudcovič: VEČERNÍČEK
24.05.2006
GAŠPARKOVE PRÍBEHY
24.05.2006
Divadelná akadémia Alexandra Zelwerowicza Varšava, Poľsko
Katedra bábkarskej tvorby Bialymstok, Poľsko
Eugene Ionesco: STOLIČKY
Michael de Ghelderode: ESCORIAL, ŽENA S CUDZÍM ŽIVOTOPISOM
24.05.2006
Bábkové divadlo Žilina a Vysoká škola múzických umení, Katedra bábkovej tvorby
Bratislava
O MELÓNOVOM CUKRE
24.05.2006
Univerzita Konštantína Filozofa, Filozofická fakulta, Katedra kulturológie Nitra
Fernando Arabal: FANDO A LIZ
24.05.2006
Ivan Martinka Bratislava
Ivan Martinka: ŠALOM ALEJCHEM – MIER S VAMI
386
387
ZÁMOCKÉ HRY ZVOLENSKÉ
33. ročník
02.06.2006 – 30.06.2006
Zvolen
Usporiadateľ:
12.06.2006
Divadlo Jána Palárika Trnava
Matjaž Župančič: MANŽELSKÉ HRY
13.06.2006
Miro Gavran: ZABUDNI NA HOLLYWOOD
14.06.2006
Alfred Uhry: ŠOFÉR SLEČNY DAISY
15.06.2006
Divadlo Metro Praha, Česká republika
Gustáv Skála: POSLEDNÁ ŠANCA
16.06.2006
Moliére: LAKOMEC
02.06.2006 a 03.06.2006
Carlo Goldoni: KLAMÁR
05.06.2006
Mestské divadlo Zlín, Česká republika
William Shakespeare: SKROTENIE ZLEJ ŽENY
07.06.2006
Mestské divadlo Brno, Česká republika
Andrew Loyd Weber – Tom Rice: JESUS CHRIST SUPERSTAR
08.06.2006
09.06.2006
Bengt Ahlfors: POSLEDNÁ CIGARA
10.06.2006
Pavol Weiss: PRIATEĽKY
11.06.2006
Mestské divadlo Actores Rožňava
Carlo Collodi – Táňa Masníková: PINOCCHIO
388
24.06.2006
Giacomo Puccini: BOHÉMA
27.06.2006
Wolfgang Amadeus Mozart: ZÁHRADNÍČKA Z LÁSKY
28.06.2006
Wolfgang Amadeus Mozart: DON GIOVANNI
30.06.2006
Giuseppe Verdi: ALZIRA
VÝBER Z RECENZIÍ
1. Blaho, Vladimír. Dva operné festivaly. Slovo, 05.07.2006, roč. 8, č. 27, s. 13 – 14.
2. Mojžišová, Michaela. Sezóna sa skončila. Týždeň, 17.07.2006, roč. 3, č. 29, s. 64 – 65.
3. Mojžišová, Michaela. Exkluzívna dvojbodka za sezónou. Sme, 04.07.2006, roč. 15,
č. 153, s. 22.
4. Unger, Pavel. Búrka vyhnala Záhradníčku z lásky. Pravda, 30.06.2006, roč. 16, č. 150,
s. 20.
5. Unger, Pavel. Kolíska objavov. Pravda, 04.07.2006, roč. 16, č. 153, s. 12.
389
OCENENIA DIVADELNÝCH TVORCOV
V SEZÓNE 2005/2006
OCENENIA
ŠTÁTNE VYZNAMENANIA DIVADELNÝM TVORCOM
RAD ĽUDOVÍTA ŠTÚRA II. TRIEDY
Udeľuje prezident Slovenskej republiky Ivan Gašparovič
Emil Horváth
Milan Čorba
PRIBINOV KRÍŽ I. TRIEDY
Leopold Haverl
PRIBINOV KRÍŽ II. TRIEDY
Adela Gáborová
Stanislav Štepka
PRIBINOV KRÍŽ III. TRIEDY
Milena Cesnaková–Michalcová
Mátyás Dráfi
CENA MINISTRA KULTÚRY SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Iva Mojžišová
cena ministra kultúry za mimoriadny prínos k rozvoju slovenskej umenovedy
DOSKY 2006
Vyhlasuje Asociácia súčasného divadla a Asociácia Divadelná Nitra.
Na 11. ročníku sa zúčastnilo 38 divadelných kritikov, teoretikov a novinárov.
Ceremoniál odovzdávania cien DOSKY 2006 sa konal v rámci Medzinárodného
divadelného festivalu Divadelná Nitra v piatok 22. septembra 2006 v Štúdiu Divadla
Andreja Bagara v Nitre.
Cena za najlepšiu inscenáciu sezóny 2005/2006
1. Inscenácia hry Antona Pavloviča Čechova Ivanov – réžia Roman
Polák
393
OCENENIA
OCENENIA
Ďalšie nominácie:
za postavu Ivana Vojnického v inscenácii hry Antona Pavloviča Čechova Ujo Váňa
Inscenácia hry Antona Pavloviča Čechova Ujo Váňa – réžia Svetozár
Sprušanský
Incenácia opery Piotra Iľjiča Čajkovského Eugen Onegin – réžia Peter
Konwitschny
Opera Slovenského národného divadla Bratislava
Cena za najlepšiu réžiu sezóny 2005/2006
1. Roman Polák
za réžiu inscenácie hry Anton Pavloviča Čechova Ivanov
Eugen Libezňuk
Robert Roth
za postavu Šabrina v inscenácii podľa Fiodora Michajloviča Dostojevského
Cudzia žena a muž pod posteľou
Činohra Slovenského národného divadla Bratislava
Cena za najlepšiu scénografiu sezóny 2005/2006
1. Vladimír Čáp
za scénu k inscenácii hry Antona Pavloviča Čechova Ivanov
Svetozár Sprušanský
za réžiu inscenácie hry Anton Pavloviča Čechova Ujo Váňa
Ondrej Šoth
za réžiu a choreografiu baletu podľa Wiliama Shakespeara Romeo a Júlia
Balet Štátneho divadla Košice
Cena za najlepší ženský herecký výkon sezóny 2005/2006
1. Táňa Pauhofová
za postavu Manon v inscenácii Vítězslava Nezvala Manon Lescaut
Alexandra Grusková
za scénu k incenácii hry Antona Pavloviča Čechova Ujo Váňa
František Lipták
za scénu k inscenácii hry Tadeusza Słobodzianeka Prorok Ilja
Teatro Tatro Nitra
Cena za najlepší kostým sezóny 2005/2006
1. Alexandra Grusková
za kostýmy k inscenácii hry Pierra de Marivauxa Stratégie a rozmary Činohra
Slovenského národného divadla Bratislava
Vladimíra Brehová
za postavu Sone v inscenácii hry Antona Pavloviča Čechova Ujo Váňa
Zuzana Kronerová
za postavu Viery v inscenácii hry Thomasa Bernharda Pred odchodom na odpočinok
Cena za najlepší mužský herecký výkon sezóny 2005/2006
1. Peter Šimun
za postavu Rudolfa Höllera v inscenácii hry Thomasa Bernharda Pred odchodom na
odpočinok
394
Peter Čanecký
za kostýmy k inscenácii hry Antona Pavloviča Čechova Ivanov
Andryi Sukhanov
za kostýmy k baletu podľa Wiliama Shakespeara Romeo a Júlia
Balet Štátneho divadla Košice
Ľudmila Várossová
za kostýmy k inscenácii opery Giacoma Pucciniho Turandot
Opera Slovenského národného divadla Bratislava
395
OCENENIA
Cena za najlepšiu scénickú hudbu sezóny 2005/2006
1. Michal Novinski
za hudbu k inscenácii hry Antona Pavloviča Čechova Ivanov Slovenské komorné
divadlo Martin
Peter Zagar
OCENENIA
DRÁMA 2005
6. ročník súťaže pôvodných dramatických textov. Vyhlasuje Divadelný ústav
v Bratislave.
Výsledky sa slávnostne zverejňujú v rámci divadelného festivalu Nová dráma/
New drama.
za hudbu k baletu Sen noci svätojánskej
Balet Slovenského národného divadla Bratislava
1. miesto Andrej Kuruc
Peter Mankovecký
2. miesto Iveta Horváthová
za hudbu k inscenácii hry Pierra de Marivauxa Stratégie a rozmary
Objav sezóny 2005/2006
1. Inscenácia hry Antona Pavloviča Čechova Ivanov v réžii Mariána
Amslera
Uvedenie a dramaturgia hry Elfriede Jelinek Motorest v réžii Viktora
Kollára
Inscenácia hry Federica Garcíu Lorcu Krvavá svadba v réžii Nadi
Uličnej
HAŠTERICA 2006
Udeľuje Divadelný ústav, Občianske združenie Rázcestie a Slovenské centrum
UNIMA – Medzinárodná mimovládna bábkarská organizácia. Cena za tvorivý čin
v oblasti bábkového divadla na Slovensku. Cena sa odovzdáva na Medzinárodnom
festivale Bábkarská Bystrica ako súčasť jeho programu.
Ondrej Spišák
za réžiu inscenácie hry Tomáša Pěkného Havran z kameňa
za divadelnú hru Keby veci boli tým, čím sú...
za divadelnú hru Fetišistky
3. miesto Peter Scherhaufer
za divadelnú hru Umy si rúčky, ideme jesť...
CENA ARTÚR 2006
3. ročník súťaže o pôvodný dramatický text pre deti a mládež.
Vyhlasuje Bábkové divadlo v Žiline a Divadelný ústav v Bratislave.
1. miesto Michal Ditte
za divadelnú hru Šmarhan „legenda o zbojníkovi zo žilinskej hradskej cesty“ 2. miesto Táňa Lucká
za divadelnú hru Môj veľký brat výmyselník 3. miesto Juraj Piško
za divadelnú hru O neposednom mračienku
CENY PHILIP MORRIS KVET BALETU ZA ROK 2005
Andrej Kremz
najlepší baletný umelec roku 2005
Klaudia Bittererová
najvýraznejší talent v oblasti klasického baletu roku 2005
Daniel Raček
najlepší tanečný umelec roku 2005
396
397
OCENENIA
CENA IGRIC 2006
Výročné ceny Literárneho fondu, Slovenského filmového zväzu a
Únie slovenských televíznych tvorcov za audiovizuálnu tvorbu roku 2005
Ladislav Chudík
za výnimočný, mimoriadne tvorivý a charakterovo vyhranený celoživotný herecký
vklad do slovenskej filmovej a televíznej tvorby
Táňa Radeva
za herecky precítený výkon postavy Marty vo filme Ticho
Ivan Martinka
za prirodzené a presvedčivé stvárnenie postavy Tomáša vo filme Slnečný štát
CENY SLOVENSKÉHO LITERÁRNEHO FONDU
OCENENIA
Výročné ceny Literárneho fondu za umelecké výkony
v roku 2005
Udeľuje Literárny fond.
21.11.2005
Andrej Kremz
za postavu Aliho v balete Korzár a postavu Gurna v inscenácii baletu Sylfida
Klaudia Bittererová
za postavu Gulnary v balete Korzár a postavu Sylfidy v balete Sylfida
Ľuboš Kostelný
za postavu Doktora v inscenácii hry T. Bernharda Ignorant a šialenec
Zuzana Fialová
21.11.2005
za postavu Evy v inscenácii Hypermarket s prihliadnutím na predstavenie Iluzionisti
v štúdiu L+S
Emil T. Bartko
Ingrid Timková
cena za celoživotnú tvorbu
za postavu Kráľovná noci v inscenácii Ignorant a šialenec
Imrich Boráros
Martin Huba
za réžiu inscenácie The Players
Vojtech Bugár
Ján Ďurčo
za stvárnenie postavy Hamleta v inscenácii The Players
Zita Furková
Dana Košická
za postavu Maureen Dolanovej v inscenácii Krásavica z Leenane
Michal Monček
Kveta Stražanová
za postavu Mag v inscenácii Krásavica z Leenane
Ivan Petrovický
Marián Pecko
za nekonvenčnú inscenáciu klasickej drámy Bačova žena
Viera Petrušková
Roman Polák
za výnimočnú úpravu a réžiu hry Play Gorkiy alebo Letní hostia
Judita Vicianová
Jana Oľhová
398
za postavu Faidry v rovnomennej inscenácii
399
OCENENIA
Jakub Nvota a Kamil Žiška
za predstavenie Piano Revue
Eva Pavlíková
za postavu MC-ho (master of ceremonies) v inscenácii Kabaret
OCENENIA
Prémie Literárneho fondu za najlepšiu pôvodnú
slovenskú tvorbu v roku 2005
20. 6. 2006
Pavol Palkovič
Csongor Kassai
postavu MC-ho (master of ceremonies) v inscenácii Kabaret s prihliadnutím na
postavy manželov Cisárovcov v hre Hra o láske
za literárnovedné dielo Sprítomňovanie klasiky, vyd. UCM Trnava
Stanislav Štepka
za divadelnú hru Hra o láske
Marián Labuda
za postavu Tiso v rovnomennej inscenácii
Magda Paveleková
za postavu Jeanette v muzikáli Donaha!
CENY SOZA 2005
Udeľuje Slovenský ochranný zväz autorský.
Ľudovít Rajter
Ondrej Spišák
za réžiu inscenácie Hra o láske
zápis do Zlatej knihy SOZA (in memoriam)
Juraj Hatrík
Vasil Turok
za zostavenie a realizáciu tria inscenácií svetových klasikov W. Shakespeare Hamlet,
Miguel de Cervantes Don Quijote de la Mancha a F. M. Dostojevskij Idiot
Výročné ceny Literárneho fondu za rozhlasovú tvorbu
v roku 2005
21.11.2005
Alfréd Swan
za tvorivý prístup k vytvoreniu náročnej a zložitej postavy Alexandra rovnomennej
rozhlasovej hre Mojmíra Grolla
Jaro Rihák
za réžiu rozhlasovej hry Riziko
Ján Uličiansky
za dramaturgickú prípravu rozhlasových hier Riziko a Milovaná Mimi
400
v oblasti vážnej hudby
Peter Groll
v oblasti vážnej hudby
CENA JOZEFA KRONERA
Udeľuje Spoločnosť Jozefa Kronera. Odovzdávanie cien sa uskutočnilo dňa 23. 10.
2006 v Divadle Jozefa Gregora Tajovského vo Zvolene.
Leopold Haverl
za celoživotné dielo
Vladimír Rohoň
za najlepší herecký výkon v uplynulej sezóne
Ladislav Vagadaj
v kategórii ochotníckeho divadla
401
OCENENIA
OCENENIA
CENA TATRA BANKY 2005
KVET TÁLIE 2005
za celoživotné dielo
Vilma Jamnická
Karol Machata
KRIŠTÁĽOVÉ KRÍDLO 2005
Ocenenie najvýznamnejších osobností Slovenska. Odovzdávanie cien IX. ročníku sa
uskutočnilo dňa 14. mája 2006 o 19,00hod. v Divadle Andreja Bagara v Nitre.
Leopold Haverl
Udeľuje sa v rámci Festivalu Aničky Jurkovičovej (9. – 12. apríla 2006)
CENA RÁDIA DEVÍN
Cenu udelil Slovenský rozhlas v rámci festivalu Zázračný oriešok (23. – 25. mája
2006) v Piešťanoch.
Dušan Jamrich
za dlhoročný prínos v tvorbe hier pre deti a mládež v Slovenskom rozhlase
cena za celoživotné dielo
VEDEC ROKA 2005
Ingrid Timková
Ocenenie udeľuje Klub vedecko – technických žurnalistov SSN.
cena v oblasti divadla
Ján Jankovič
CENA TALENT 2005
Cenu udeľuje Nadácia liberálnej spoločnosti.
Zuzana Kanócz
talent roka
Ocenenia slovenských divadelných tvorcov v zahraničí
HVIEZDY SVETOVÉHO BALETU 2005 (Ukrajina)
CENA KARLA ČAPKA 2005
Cenu udeľuje Kruh priateľov českej kultúry.
Eva Rysová
CENA PAVLA STRAUSSA
Cenu udeľuje Filozofická fakulta UKF v Nitre.
Emília Vášáryová
za trvalý prínos v oblasti kultúry
Cenu udeľuje medzinárodná porota rovnomenného festivalu v Donecku.
Štátne divadlo Košice, balet
cena za originálny rukopis a názor na tanec
CENA ALFRÉDA RADOKA 2005 (Česká republika)
Cenu udeľuje Nadace Alfréda Radoka.
Viliam Klimáček
1. cena za dramatický text Kto sa bojí Beatles
Tomáš Syrovátka
METEORIT
Ceny sa udeľujú v rámci medzinárodného umeleckého festivalu.
3. cena za dramatický text Štít
Marián Amsler
CENA JÁNA DORMANA 2005
Tomáš Nepšinský
Marián Pecko
Udeľuje medzinárodná organizácia ASSITEJ. Cena sa odovzdáva v rámci
medzinárodného festivalu Korczak vo Varšave 07. októbra 2006.
cena za najlepšiu réžiu
za stvárnenie kocúra v činoherno-tanečnom projekte Štúdia tanca v Banskej Bystrici
inšpirovanom poviedkou E. A. Poa Čierny kocúr
402
výročná cena Jana Dormana
403
DIVADELNÉ HRY
BALLEK, Rastislav, KUBRAN, Martin. Tiso. Bratislava : Aréna, 2005. 46 s.
BINDZÁR, Juraj. Skaza akadémie prof. Machuľku : Na motívy J. Brzechwu. Úprava
Peter Kuba. Bratislava : LUDUS, 2005. 18 s.
CARRIÉRE, Jean-Claude. Terasa. Preklad Lýdia Magerčiaková. Trnava : Trnavské
divadlo, 2005. 86 s.
COLLODI, Carlo. Pinocchio. Preklad Michal Babiak. Košice : ŠD, 2005. 43 s.
DORIN, Philippe. Obor (Nie je obor ako obor. O hladnom obrovi. Hladný obor).
Divadelná úprava Piotr Tomaszuk. Preklad divadelnej úpravy Ján Uličiansky. Trnava
: DJP, 2005. 18 s.
GAZDÍK, Martin, KOLLÁR, Viktor. Padajúce hviezdy : Divadelná koláž o živote
Rudolfa Dilonga. Trnava : DJP, 2005. 58 s.
GOLDONI, Carlo. Sluha dvoch pánov. Žilina : MDŽ, 2005. 49 s.
GRUSKOVÁ, Anna. Krvavý kľúč. Bratislava : Nota Bene, 2005. 10s.
GURNEY, A.R. Štvrtá sestra. Preklad Alexandra Ruppeldtová. Košice : ŠD, 2005.
HORÁK, Karol. Spätné zrkadlo : Monodráma pre jednu ba aj dve dámy. Košice : ŠD,
2005.
JEDLIČKA, Milan. Korytnačina. Trnava : DJP, 2005. 22 s.
KÁKOŠOVÁ, Jana, KÁKOŠ, Martin. Báthoryčka : Libreto pôvodného muzikálu
o Alžbete Báthory. Prešov : Divadlo Jonáša Záborského, 2005. 46 s.
LAHOLA, Leopold. Päť Hier (Bezvetrie v Zuele. Štyri strany sveta. Atentát. Škvrny
na slnku. Inferno). Bratislava : Vydavateľstvo spolku slovenských knihovníkov, 2005.
374 s.
Maťko a Kubko : Muzikál pre deti na námet rovnomennej knižky Mariany Grznárovej.
Košice : ŠD, 2005. 18 s.
McDONAGH, Martin. Krásavica z Leenane. Preklad Zuzana Vajdičková. Košice :
ŠD, 2005. 44 s.
405
PAÍS, Carlos. Vždy, keď sa holím. Košice : ŠD, 2005. 33 s.
STRINDBERG, August. Slečna Júlia. Úprava Dušan Bajin. Košice : ŠDK, 2006. 24 s.
RACINE, Jean, HUGES, Ted. Faidra. Preklad Martin Solotruk. Martin : SDK,
2005. 87 s.
VINTERBERG, Thomas, RUKOV, Mogens. Rodinná slávnosť. Úprava Bo hr.
Hansen. Preklad Jana Rakšányiová. Bratislava : Divadlo ARÉNA, 2006. 59 s.
SHAKESPEARE, William. Rómeo a Júlia. Preklad Ľubomír Feldek. Bratislava :
IKAR, 2005. 141s.
ZUPANČIČ, Matjaž. Manželské hry. Preklad Michal Babiak. Trnava : DJP, 2006. 39 s.
SHAKESPEARE, William. Trojkráľový večer. Preklad Ľubomír Feldek. Bratislava :
IKAR, 2005. 141s.
SCHMITT, Eric-Emmanuel. Oskar a dáma v ružovom : Scénická úprava. Preklad
Lýdia Magerčiaková. Úprava Anna Grusková, Juraj Johanides. Bratislava : Divadlo
ARÉNA, 2005. 36 s.
SWIFT, Jonathan, ŠKRIPKOVÁ, Iveta. Guliverove cesty. Scenár Iveta Škripková.
Banská Bystrica : BDnR, 2005. 26 s.
ŠTEPKA, Stanislav. Kronika komika : Radošinci na polici (1980-1989) : Desať rokov,
desať hier a desiatky fotografií o osemdesiatych rokoch minulého storočia v Radošinskom
naivnom divadle (Kúpeľná sezóna. Svadba. Čierna ovca. Nevesta predaná Kubovi.
Pavilón B. O čo ide. Nebo, peklo, raj. Ženské oddelenie. Loď Svet. Vygumuj a napíš).
Bratislava : IKAR, 2005. 238 s.
ŠTEPKA, Stanislav. Desatoro : Správa o desiatich prikázaniach (po slovensky). Desať
smutno-smiešnych príbehov na jednu tému (a s jednou prestávkou). Bratislava : RND,
2005. 68 s.
SPOMIENKY DIVADELNÝCH TVORCOV,
POPULARIZAČNÁ LITERATÚRA, MISCELANEA
GAŠPAR, Tido. J. Pamäti II. Bratislava : Vydavateľstvo Spolku slovenských
spisovateľov, 2004. 182 s.
HIMIČ, Peter, DLOUHÝ, Oleg. Na rozhraní tisícročí : Štátne divadlo Košice.
Zostavila Juliana Beňová. Bratislava : Divadelný ústav, 2005. 63 s.
JAMNICKÁ, Vilma, STUDENIČOVÁ, Marika. Elixír môjho života. Bratislava :
IKAR, 2005. 174 s.
KLIMÁČEK, Viliam. GUnaGU : Príbeh jedného divadla. Levice : Koloman Kertész
Bagala, 2005. 244 s.
KRET, Anton. Pavol Haspra, režisér : Portrét divadelného a televízneho tvorcu.
Bratislava : Kubko Goral, 2005. 105 s.
THOMAS, Brandon. Charleyova teta : Stará dobrá veselohra v dvoch častiach. Preklad
Ľubomír Feldek. Košice : ŠD, 2005. 59 s.
LASICA, Milan. Lenže ja som iba komik : Rozhovory s Jánom Štrasserom. Bratislava :
Vydavateľstvo Forza Music, 2005. 252 s.
VEBER, Francis. Večera vtákov : Crazy komédia v dvoch častiach. Košice : ŠD, 2005.
33 s.
MIKULOVÁ, Marcela. Tajovského obrodenecká moderna. Bratislava : Kalligram, 2005.
287 s.
WILLIAMS, Tennessee. Nedeľa pre bolesť ako stvorená. Preklad Eduard Castiglione.
Prešov : DJZ, 2005. 41s.
PALKOVIČ, Pavol. Sprítomňovanie klasiky. Nitra : Univerzita sv. Cyrila a Metoda,
2005. 255 s.
Drama 2004 – 2005. Bratislava : Divadelný ústav 2006. 267 s.
RISHOI, Neil. Edita Gruberová : Portrét. Bratislava : Hudobné centrum, 2005. 309 s.
GRIPARI, Pierre. Pekielko + Anjelínka. Preklad Ján Uličiansky. Úprava divadelnej
adaptácie Ján Uličiansky. Trnava : DJP, 2006. 27 s.
STODOLA, Ivan. Smutné časy, smutný dom. Bratislava : Q111, 2005. 127 s.
SHAKESPEARE, William. Antonius a Kleopatra. Preklad Ľubomír Feldek.
Bratislava : IKAR, 2006. 181s.
406
ŠTILICHOVÁ-SUCHOŇOVÁ, Danica. Život plný hudby : Hudobný skladateľ
Eugen Suchoň 1908 – 1993 v spomienkach. Bratislava : Mladé letá, 2005. 255 s.
VESELÝ, František Krištof. Moja cesta s piesňou. Bratislava : Q111, 2005. 144 s.
407
DUNTON-DOWNEROVÁ, Leslie, RIDING, Alan. Shakespeare : Základná
príručka. Bratislava : IKAR, 2006. 480s.
DIVADELNÉ ČASOPISY
Divadlo v medzičase
ODBORNÁ LITERATÚRA O DIVADLE
Čechov : Medzi nami. Zostavila Oľga Kovačičová. Bratislava : Univerzita
Komenského, 2005. 204 s.
JANKOVIČ, Ján. Slovník prekladateľov s biografiou prekladov : Z macedónčiny, srbčiny,
chorváčtiny a slovenčiny. Bratislava : VEDA, 2005. 275 s.
Kalendárium 2006 : Výstava Divadlo. Vášeň, telo, hlas. Bratislava : Divadelný ústav,
2005. 97 s.
HIMIČ, Peter, DLOUHÝ, Oleg. Na rozhraní tisícročí. Štátne divadlo Košice.
Bratislava : Divadelný ústav, 2005. 63 s.
HRČKOVÁ, Naďa. Dejiny hudby VI. : Hudba 20. storočia (1). Bratislava : IKAR,
2005. 400s.
MAŤAŠÍK, Andrej. Pohyb slovenskej drámy. Združenie literátov Svojpomoc, 2005.
277 s.
Slovník slovenských spisovateľov. Zostavil Valér Mikula. Bratislava : Kalligram, 2005.
651 s.
STODOLA, Ivan. Súborné dramatické dielo I. Bratislava : Divadelný ústav, 2005.
1180 s.
STODOLA, Ivan. Súborné dramatické dielo II. Bratislava : Divadelný ústav, 2005.
1146 s.
VALČEK, Peter. Slovník literárnej teórie : A – Ž. Banská Bystrica : Literárne
informačné centrum, 2006. 351 s.
408
Revue o súčasnom divadle
Šéfredaktorka: Martina Vannayová
Adresa redakcie: ASD, Heydukova 17, P.O.BOX 90, 814 99 Bratislava 1
Tel.: 0903/266 885
E–mail: dvm@zoznam.sk
Hudobný život
Vydáva Hudobné centrum
Šéfredaktorka: Andrea Serečinová
Adresa redakcie: Michalská 10, 815 36 Bratislava1
Tel.: ++421/2/54 43 03 66
E-mail: serecinova@hc.sk
Javisko
Štvrťročník amatérskeho divadla a prednesu
Vydáva Národné osvetové centrum
Šéfredaktorka: Jaroslava Čajková
Adresa redakcie: NOC, Nám. SNP 12, 812 34 Bratislava 1
Tel.: ++421/2/9187 16 014
E-mail: cajkova@nocka.sk
Salto
Časopis o pohybovom a alternatívnom divadle
Vydáva N.M.Code s finančnou podporou Ministerstva kultúry SR
Zodpovedná redaktorka: Eva Gajdošová
Adresa vydavateľstva: N.M.Code, Čmelíkova 9, 82103 Bratislava
E-mail: egajdosova@yahoo.com
Slovenské divadlo
Revue dramatických umení
Vydáva Kabinet divadla a filmu SAV
Šéfredaktor: Andrej Maťašík
Adresa redakcie: KDF SAV, Dúbravská cesta 9, 841 04 Bratislava 4
Tel: ++421/02/54 77 7193
Fax: ++421/02/54 77 35 67
E-mail: andrej.matasik@savba.sk
409
VÝSTAVNÁ ČINNOSŤ DIVADELNÉHO ÚSTAVU
V SEZÓNE 2005/2006
Scénograf Ján Zavarský
Galéria Stari Grad, ostrov Hvar, Chorvátsko, vernisáž 14. 7. 2005
Autori: Ján Zavarský, Viera Burešová
Profesor Ladislav Vychodil
Městské divadlo Zlín, Česko, vernisáž 10. 9. 2005
Autori: Ladislav Lajcha, Viera Burešová
Dejiny divadla 20. storočia – Vášeň, telo, hlas
Východoslovenské múzeum Košice, vernisáž 16. 9. 2005
– Štátne divadlo Košice
– Bábkové divadlo Košice
– Thália Košice
Autori: Silvia Hroncová, Ján Jaborník, Jozef Ciller
EDITA GRUBEROVÁ
Palác umenia Budapešť, Maďarsko, vernisáž 10. 9. 2005
Autori: Jaroslav Blaho, Viera Burešová
RUDO SLOBODA
Slovenský inštitút Praha, Česko, vernisáž 25. 10. 2005
Autori: Andrea Dömeová, Viera Burešová
Scénografia očami Matúša Oľhu
Historická budova Divadla J. Záborského Prešov, vernisáž 19.11.2005
Autor: Matúš Oľha
Pavol Dobšinský – trinásta komnata
Bratislavské bábkové divadlo, vernisáž 7. 11. 2005
Autori: Zuzana Nemcová, Viera Burešová
10 rokov Ocenenia DOSKY
Štúdio 12 Bratislava, vernisáž 7. 11. 2005
Autori: Silvia Hroncová, Romana Maliti, Viera Burešová
Bábkový plagát Bábkového divadla Žilina
Art Forum Žilina, vernisáž 24. 11. 2005
Autori Vladimír Predmerský, Viera Burešová
411
VÝSTAVNÁ ČINNOSŤ DÚ
Divadlo A. Duchnoviča očami Matúša Oľhu
Spišská galéria Prešov, vernisáž 4. 12. 2005
Autor: Matúš Oľha
SÚČASNÝ TANEC NA SLOVENSKU
Divadlo J. Palárika v Trnave, vernisáž 3. 1. 2006
Autori: Eva Gajdošová, Viera Burešová
Jordan Radičkov na slovenských javiskách
Bulharské kultúrne centrum Bratislava, vernisáž 11. 1. 2006
Autori: Oleg Dlouhý, Viera Burešová
Štefan Petrák - Anton Trón
Historická budova DJZ Prešov, vernisáž 17. 2. 2006
STREDOEURÓPSKA DRAMATIKA NA SLOVENSKÝCH JAVISKÁCH
Theater Brett Viedeň Rakúsko, vernisáž 13. 2. 2006
Autori: Romana Maliti, Viera Burešová
VÝSTAVNÁ ČINNOSŤ DÚ
TÍ, ČO PÍŠU DIVADLO
Divadlo Aréna, vernisáž 12. 5. 2006
Autori: Romana Maliti, Ctibor Bachratý
IN FLAGRANTI (Miloš Karásek plastiky)
Divadlo Astorka – Korzo ‚90, vernisáž 14. 5. 2006
Autor: Miloš Karásek
Balet SND
Autori: Emil T. Bartko, Ctibor Bachratý
Náš Jozef Gregor Tajovský
HVIEZDY SLOVENSKEJ OPERY
Bergamo, Taliansko, vernisáž 2 4. 6. 2006
Autor: Jaroslav Blaho
Spracovala V. Burešová
V Bratislave 10. 11. 2006
Akí sme boli, akí sme...
Staré divadlo Nitra, vernisáž 1. 3. 2006
Múzeum bábok a hračiek Modrý Kameň, vernisáž 23. 6. 2006
Autori: Vladimír Predmerský, Viera Burešová
Ladislav Vychodil a jeho žiaci
Divadlo A. Duchnoviča 50 rokov
Divadlo A. Duchnoviča Prešov, 24. 3. 2006
W. A. Mozart na slovenských javiskách
Opera SND, vernisáž 1. 4. 2006
Presscentrum Zámok Zvolen, vernisáž 24. 6. 2006
Autori: Michaela Mojžišová, Viera Burešová
412
413
ŠTATISTICKÉ ZISŤOVANIE O PROFESIONÁLNOM
DIVADLE ZA ROK 2005
Štatistické výkazy o profesionálnom divadle, ktoré Divadelný ústav spracováva
každoročne v rámci štátneho štatistického zisťovania sa spracovávajú za kalendárne
roky, preto nasledujúce údaje zachytávajú z uplynulej sezóny iba časť, rok 2005.
V tomto roku predložilo štatistiku 42 spravodajských jednotiek – divadiel, z toho 4
štátne, 19 zriadených Vyššími územnými celkami, 2 divadlá zriadené mestom a 15
nezávislých divadiel, zriadených inými právnickými osobami. Výkaz poskytli všetky
štátne divadlá a divadlá zriadené mestami, z divadiel zriadených VUC nepredložilo
štatistiku Divadlo LUDUS Bratislava, z nezávislých divadiel bratislavské Mestské
divadlo a divadlo WEST. Žilinské občianske združenie Truc Sphérique poskytlo
výkaz po termíne, takže nebol zaradený do celkového spracovania. Do štatistiky je
zahrnutá aj divadelná produkcia VŠMU a Štúdia 12 Divadelného ústavu.
42 divadiel vykázalo celkom 46 divadelných súborov z 52 stálymi scénami a 11349
sedadlami. Vlastnú scénu nemá 9 vykazovaných subjektov. 5 divadiel nemá vlastný
divadelný súbor.
V divadlách v roku 2005 pracovalo 2 571 interných zamestnancov, z toho 1226 bolo
žien.
V sledovanom období bolo v repertoári divadiel 644 inscenácií. Odpremiérovaných
bolo 164 inscenácií. Detskému divákovi bolo určených 49 premiér. Celkovo odohrali
súbory 6 402 predstavení. 534 predstavení odohrali hosťujúce súbory, 128 predstavení
bolo v podaní divadiel zo zahraničia. Žánrovo bolo tradične najviac činoherných
a bábkových predstavení.
Predstavenia vykazujúcich divadiel videlo v roku 2005 1357 861divákov, predstavenia
hosťujúcich súborov 107 645 divákov.
Príspevky na činnosť divadiel a účelové dotácie zo štátneho rozpočtu boli v roku
2005 vo výške 608 085 700 Sk. Od samosprávnych krajov, miest a obcí dostali
divadlá 282 610 812 Sk, granty a príspevky od iných subjektov predstavovali sumu
5 189 000 Sk, dary, sponzoring a reklama tvorili spolu 47 259 528 Sk. Na mzdách
vyplatili divadlá 527 552 312 Sk. Celkové náklady na činnosť divadiel predstavovali
v roku 2005 1 194 838 018 Sk.
Predložené údaje majú informatívny charakter. Údaje o hospodárení nie sú úplné,
niektoré nezávislé divadlá tieto údaje nevykazujú, respektíve neposkytujú.
Gabriela Holečková
415
68
6,402
4,807
1,146
5
6
7
Počet predstavení odohraných súbormi
vykazujúceho divadla
na domácej scéne
hosťovanie v SR
hosťovanie v zahraničí
v tom
416
128
17,986
11
12
99
súbory zo SR
súbory zo zahraničia
v tom
119,887
648,820
1,357,861
975,503
267,574
114,784
527,187
6
7
8
9
10
Počet návštevníkov na predstaveniach odohraných
súbormi vykazujúceho divadla
na domácej scéne
hosťovanie v SR
v zahraničí
v tom
Počet návštevníkov z r. 6 na predstaveniach
pôvodnej tvorby
417
114,565
29,138
107,645
83,623
24,022
7,858,623
12
13
14
15
16
99
zo SR
zo zahraničia
Počet návštevníkov na predstaveniach odohraných
hosťujúcimi súbormi
zo SR
zo zahraničia
v tom
v tom
Kontrolný súčet (r. 1 až 16)
143,703
11
Počet ponúknutých miest v hľadisku na všetkých
predstaveniach hosťujúcich súborov
hosťovanie v zahraničí
5
hosťovanie v SR
4
294,160
3
Počet miest z r. 1 na predstaveniach pôvodnej tvorby
1,318,052
2
na domácej scéne
v tom
1
1,732,099
a
1
699
0
0
0
20
12
4
287
303
0
9
6
58
3
opera
55
0
0
0
0
0
0
24
24
0
1
0
6
4
opereta
4,212,618
18,120
52,325
70,445
22,386
73,824
96,210
281,338
39,598
137,625
542,310
719,533
335,324
42,098
150,092
719,600
2
911,790
činohra
599,457
0
0
0
0
0
0
5,247
19,096
1,860
107,019
127,975
9,400
19,126
2,770
142,534
3
164,430
opera
33,976
0
0
0
0
0
0
0
0
0
6,826
6,826
0
0
0
10,162
4
10,162
opereta
837,441
0
2,518
2,518
0
2,960
2,960
13,992
2,150
4,970
167,992
175,112
14,695
2,320
5,600
215,867
5
223,787
muzikál
955
0
6
6
47
3
18
412
433
1
5
3
21
5
muzikál
v tom podľa typu predstavenia
9,759
83
224
307
1,497
152
552
2,818
3,522
40
107
124
333
2
činohra
v tom podľa typu predstavenia
Počet ponúknutých miest v hľadisku na všetkých
predstaveniach vykazujúceho divadla
ROK 2005
PONÚKANÉ MIESTA A NÁVŠTEVNÍCI
Spolu
(stĺpce
2 až 9)
406
10
Počet predstavení odohraných hosťujúcimi
súbormi na materskej scéne divadla
l.r
534
9
Kontrolný súčet (r. 1 až 12)
449
2,945
8
Pôvodná tvorba (z r. 5)
Počet premiér
164
293
2
4
644
1
3
1
Spolu
(stĺpce
2 až 9)
a
l.r
z toho pôvodná tvorba
z toho pôvodná tvorba
Počet inscenácií v repertoári
ROK 2005
INSCENÁCIE A PREDSTAVENIA
VYKAZUJÚCICH DIVADIEL V SR
366,108
1,086
1,076
2,162
1,268
1,350
2,618
17,052
11,342
4,391
47,443
63,176
22,614
11,352
6,118
77,795
6
95,265
balet
502
4
4
8
52
19
17
145
181
2
6
21
43
6
balet
98,179
499
3,954
4,453
762
5,706
6,468
7,583
880
2,336
6,147
9,363
14,980
880
3,050
13,594
7
17,524
pohybové
divadlo
264
2
23
25
51
4
12
43
59
5
5
17
18
7
pohybové
divadlo
1,158,034
1,806
8,931
10,737
1,942
11,327
13,269
139,771
19,166
74,279
85,973
179,418
177,971
20,291
78,735
117,696
8
216,722
bábkové
divadlo
4,464
15
50
65
1,046
225
393
875
1,493
19
28
114
141
8
bábkové
divadlo
552,810
2,511
14,819
17,330
2,780
19,398
22,178
62,204
22,552
42,113
11,793
76,458
73,836
23,820
47,795
20,804
9
92,419
ostatné
1,288
24
99
123
232
34
150
203
387
1
3
8
24
9
ostatné
2,770,155
3,319
42,328
45,647
4,251
59,504
63,755
273,917
32,206
138,442
265,897
436,545
331,652
34,235
148,815
353,296
10
536,346
zo stĺpca 1.
predstavenia
pre deti
a mládež
7,416
22
200
222
1,531
256
595
1,638
2,489
27
49
158
229
10
predstavenia
pre deti
a mládež
(zo stĺpca 1)
ŠTATISTICKÉ ÚDAJE
ŠTÁTNE DIVADLÁ, DIVADLÁ ZRIADENÉ VÚC A MESTAMI
DIVADLÁ ZRIADENÉ INÝMI PRÁVNICKÝMI OSOBAMI (NEZÁVISLÉ DIVADLÁ)
Počet sál
*
Počet miest
v hľadisku
Počet ponúknutých
miest v hľadisku
**
Počet
divákov
**
Percento
návštevnosti
Počet sál
*
Počet miest
v hľadisku
Počet ponúknutých
miest v hľadisku
**
Počet
divákov
**
Percento
návštevnosti
3
1,217
290,634
237,477
82%
2
716
158,313
82,128
52%
Štúdio L+S, s.r.o. Bratislava
1
200
22,550
19,870
88%
1
200
16,000
7,280
1
329
40,917
25,756
46%
63%
OZ STOKA Bratislava
1
100
8,875
5,379
1
592
132,566
61%
101,928
77%
Divadlo GunaGu Bratislava
1
90
13,240
12,930
Divadlo J. Záborského Prešov
3
1,140
98%
90,840
60,328
66%
Tanečné divadlo Bralen Bratislava
0
0
4,550
3,250
76%
Astorka Korzo ´90 Bratislava
1
Divadlo J. Palárika Trnava
2
403
26,164
18,876
72%
Štúdio 12, Bratislava
1
70
5,610
4,950
88%
320
51,670
42,346
82%
Radošinské naivné divadlo, s.r.o.
1
254
43,222
39,130
Divadlo A. Bagara Nitra
91%
2
727
95,820
87,330
91%
Divadlo a. ha Bratislava
1
75
8,700
6,012
69%
2
184
47,762
33,463
70%
Divadlo SkRAT – ZPSO Bratislava
1
80
3,755
2,542
68%
Divadlo J. G. Tajovského Zvolen
2
420
54,834
39,347
72%
Združenie Staromestské divadlo Košice
0
0
7,000
6,950
99%
1
320
53,770
30,670
57%
Divadlo MAŠKRTA Košice
0
0
20,100
20,000
100%
2
450
x
x
x
Divadelná agentúra PIKI Pezinok
0
0
16,200
16,200
100%
ARÉNA Bratislava
2
418
51,456
43,716
85%
TEATRO TATRO Nitra
2
280
3,372
2,983
88%
1
272
11,726
5,357
46%
Divadlo v kufri Košice
0
0
7,886
7,886
100%
2
378
89,208
71,545
80%
180
6,600
6,588
100%
2
192
18,530
12,413
67%
Bratislava
3
2
450
37,990
27,098
71%
Tradičné bábkové divadlo A. Anderleho
B. Bystrica
0
0
1,500
1,250
83%
1
246
47,206
38,324
81%
Združenie Divadlo z Pasáže B. Bystrica
Bábkové divadlo na Rázcestí B. Bystrica
1
100
23,895
19,323
81%
0
0
10,592
7,727
73%
Teatro Neline Bratislava
1
150
16,650
13,929
84%
0
0
10,800
10,752
100%
Bratislavské bábkové divadlo Bratislava
1
171
32,550
21,483
66%
0
0
1,400
1,200
86%
1
349
64,780
59,614
92%
1
70
33,100
32,518
98%
1
295
44,344
40,480
91%
Divadlo A. Duchnoviča Prešov
2
261
38,048
21,403
56%
VÝKONY
ROK 2005
VÝKONY
ROK 2005
POZNÁMKY:
* aj nefunkčné sály
** počet ponúknutých miest - počet divákov – na všetkých predstaveniach vykazujúceho divadla na domácej
scéne a v SR (bez zahraničných vystúpení ) a na predstaveniach hosťujúcich súborov
POZNÁMKY:
* aj nefunkčné sály
** počet ponúknutých miest - počet divákov – na všetkých predstaveniach vykazujúceho divadla na domácej
scéne a v SR (bez zahraničných vystúpení ) a na predstaveniach hosťujúcich súborov
x Divadlo ACTORES Rožňava neudáva počet ponúknutých miest a divákov
418
419
POČET INSCENÁCIÍ V REPERTOÁRI DIVADIEL V SR
ROK 2005
CELKOM 644 INSCENÁCIÍ
Trenčiansky kraj
0
Nitriansky kraj
61
Žilinský kraj
POČET ODOHRANÝCH PREDSTAVENÍ V SR
ROK 2005
CELKOM 6402 PREDSTAVENÍ
41
Trenčiansky kraj
Žilinský kraj
0
Nitriansky kraj
593
Trnavský kraj
205
Banskobystrický kraj 103
Trnavský kraj
17
Košický kraj
Bratislavský kraj
Prešovský kraj
261
420
Banskobystrický kraj 830
121
40
537
Košický kraj
Bratislavský kraj
Prešovský kraj
2412
421
1436
389
POZNÁMKY K SYSTÉMU ROČENKY A POUŽITÉ
ZNAČKY
Radenie divadiel v prehľade činnosti za sezónu je dané ich rozdelením na štátne,
neštátne a nezávislé a teritoriálne – od západu na východ. Prehľad sa robí vždy za
celé divadlo (činohra, spevohra, balet) ako spravodajskú jednotku. Pri názve divadiel
v prehľade činnosti uvádzame v zátvorkách rok, v ktorom sa začala ich dodnes
kontinuálne trvajúca umelecká činnosť. Prehľad repertoáru z predchádzajúcich sezón
uvádzame v poradí podľa dátumov premiér inscenácií. Od XVI. ročenky slovenského
profesionálneho divadelníctva rozširujeme publikáciu o výberovú bibliografiu recenzií
uverejnených v periodikách, ktorú uvádzame za premiérami každého divadla.
V zozname umeleckých pracovníkov za menom nasledujú dátum a miesto narodenia,
značka divadla, rok nástupu do divadla, profesia, resp. umelecká funkcia a rok, odkedy
ju vykonáva, za predpokladu, že tieto údaje Divadelný ústav získal.
Za správnosť údajov, poskytnutých do ročenky zodpovedajú jednotlivé divadlá. Pre
zber osobných údajov sa Divadelný ústav riadi príslušným zákonom o ich ochrane.
Značky divadiel
ACTORES
AHA
AU
ARÉNA
ASTORKA
BBD
BDK
BDnR
BDŽ
BIBIANA
DAB
DAD
DJGT
DJP
DJZ
DSS
DZP
GNG
JD
KBA
KBB
KKe
KŽ
L+S
Divadlo ASTORKA – KORZO ´90 Bratislava
Bratislavské bábkové divadlo Bratislava
Bibiana, Medzinárodný dom umenia pre deti Bratislava
Konzervatórium Jána Levoslava Bellu Banská Bystrica
Konzervatórium Žilina
423
POZNÁMKY
LUDUS
MDŽ
NS
PIKI
RMT
RND
SD
SDT
SKD SkRAT
SMD
SND
StDN
ŠO BB
ŠDK
ŠT
Š 12
TDB
THK
TKJ
TN
TT
VŠMU
WEST
Radošinské naivné divadlo
Divadlo Skrat Bratislava
Tanečné konzervatórium Evy Jaczovej Bratislava
Teatro TATRO
Divadlo West Bratislava
Značky profesií a tvorivých činností
a
adap
anim
asd
asch
asr
b
bh
bm
bmped
d
dr
drm
dr-rs
dr-u
gr
h
hdr
aranžmán
adaptácia
animácia, animačná spolupráca
asistent dirigenta
asistent choreografa
asistent réžie
bábky
bábkoherec
baletný majster
baletný majster, pedagóg
dirigent
dramaturg, lektor, dramaturgická spolupráca
dramatizácia
dramaturgicko-režijná spolupráca
dramaturgicko-režijná úprava
generálny riaditeľ
herec, člen činohry
hudobná dramaturgia
424
POZNÁMKY
hp
hsp
hu
ha
hn
hzb
ch
chn
i
k
kv
l
masky
o
odbsp
opt
p
psp
ptp
pv
pvd
r
rb
rč
rd
ro
rs
rv
sa
sc
sh
spev
sv
š
šéfd
šerm
t
tp
tped
u
um
vh
vsp
zb
zsp
*
hudobná produkcia
hudobná spolupráca
hudobná úprava
hudobné aranžmán
hudobné naštudovanie
hlavný zbormajster
choreograf
choreografické naštudovanie
inšpícia
korepetície
kostýmové návrhy
libreto
masky
člen opery
odborná spolupráca
člen spevohry
preklad
pohybová spolupráca
preklad textov piesní
preklad veršov
pedagogické vedenie
réžia
riaditeľ baletu
riaditeľ činohry
riaditeľ divadla
riaditeľ opery
riaditeľ spevohry
riaditeľ výpravy
svetelné aranžmán, svetelný dizajn
scenár
scénická hudba
spev
scénické návrhy
šepkár
šéf dirigent
šerm
tanečník
texty piesní
tanečný pedagóg
úprava
umelecký šéf súboru
výber hudby
výtvarná spolupráca
zbormajster
zvuková spolupráca
polovičný, alebo inak krátený pracovný úväzok
425
NOTES TO THE YEAR-BOOK ARRANGEMENT AND
ABBREVIATIONS USED
In this yearbook, theatres are listed by regions (starting geographically from the west
to the east) and divided into group according to their status – state theatres, theatres
funded by regional or city councils and independent theatres. In case some theatre
comprises several ensembles (e.g. drama, opera, ballet), the overview is elaborated
for the theatre as one unit. Theatres in the list are supplemented with the years of
their establishment given in brackets. The repertoire of the previous season is listed
by the productions‘ first-night dates. Starting from the XVI. yearbook of Slovak
professional theatre, we have expanded the publication by a bibliography of reviews
published in periodicals. The bibliography is listed after the list of new productions
of each individual theatre.
The names of artists are listed first, followed by dates and places of birth, theatre
abbreviation, his/her profession or artistic part.
The accuracy of the facts published in the yearbook is the responsibility of the
theatre that provided them.
Theatre abbreviations
ACTORES
AHA
AU
ARÉNA
ASTORKA
BBD
BDK
BDnR
BDŽ
DAB
DAD
DJGT
DJZ
DJP
DSS
DZP
GNG
JD KBA
KBB
KKe
KŽ
L+S
ACTORES Theatre Rožňava
a. ha. Theatre Bratislava
Academy of Arts Banská Bystrica
ARÉNA Theatre Bratislava
ASTORKA Theatre – KORZO ’90 Bratislava
Puppet Theatre Bratislava
Puppet Theatre Košice
Puppet Theatre at the Crossroads Banská Bystrica
Puppet Theatre Žilina
Andrej Bagar Theatre Nitra
Alexander Duchnovič Theatre Prešov
Jozef Gregor Tajovský Theatre Zvolen
Jonáš Záborský Theatre Prešov
Ján Palárik Theatre Trnava
Theatre Company Stoka Bratislava
Theatre from the Passage Banská Bystrica
GUnaGu Theatre Bratislava
Jókai Theatre Komárno
Conservatory Bratislava
Ján Levoslav Bella Conservatory Banská Bystrica
Conservatory Košice
Conservatory Žilina
L+S Studio Bratislava
427
NOTES
LUDUS
MDŽ
NS
PIKI
RMT
RND
SD
SDT
SKD
SkRAT
SMD
SND
StDN
ŠDK
ŠO BB
ŠT
Š 12 TDB
THK
TKJ
TN
TT
VŠMU
WEST
Theatre LUDUS Bratislava
City Theatre Žilina
New Stage Bratislava
PIKI Theatre Pezinok
Romathan Theatre Košice
Radošina Naive Theatre
Spiš Theatre Spišská Nová Ves
Slovak Dance Theatre Bratislava
Slovak Chamber Theatre Martin
Thatre SkRAT Bratislava
Old Town Theatre Košice
Slovak National Theatre Bratislava
Old Theatre Nitra
State Theatre Košice
State Opera Banská Bystrica
Dance Studio Banská Bystrica
Studio 12 Bratislava
Dance Theatre BRALEN
Thália Theatre Košice
Dance Conservatory Eva Jaczová Bratislava
Teatro TATRO
Theatre Studio of the Academy of Dramatic Arts Bratislava
WEST Theatre Bratislava
Abbreviations of professions and creative activities
a
anim
adap
asd
asch
asr
b
bh
bm
bmped
d
dr
drm
dr-rs
dr-u
h
hdr
arrangement
animation, animation supervision
adaptation
assistant conductor
assistant choreographer
assistant director
puppets
puppeteer
ballet master, ballet mistress
ballet master pedagogue
conductor
dramaturg, literary manager
adaptation
collaboration to dramaturgy and directing
text editing
member of the drama ensemble
music dramaturgy
428
NOTES
hp
hsp
hu
ha
hn
ch
i
k
kv
l
masky
o
odbsp
opt
p
psp
ptp
r
sa
sc
sh
spev
sv
š
šerm
t
tp
tped
u
um
vh
vsp
zb
zsp
*
music production
musical collaboration
music arrangement
musical arrangement
musical staging
choreographer/movement consultant
stage manager
repetiteur
costume designer
librettist
masks
opera ensemble member
special supervision
musical comedy ensemble member
translation
movement consultant
lyrics translator
director
lighting design
screenplay
incidental music or musical arrangement by
vocals
scenographer
prompter
fight arranger
dance ensemble member
lyrics
dance pedagogue
text arrangement
artistic director of the ensemble
compiled music
stage design
chorus master
sound
part-time job
429
Edícia Svetové divadlo
Edícia Slovenská dráma
Erika Fischer-Lichte: Dejiny drámy
Patrice Pavis: Divadelný slovník
Dramatika viedenskej (vídeňské) moderny
Jana Bžochová-Wild: Úvod do
shakespearovského divadla
Jana Bžochová-Wild: Začarovaný ostrov?
Shakespearova Búrka inak
S. M. Ejzenštejn: Umenie mizanscény II.
Henryk Jurkowski: Metamorfózy bábkového
divadla v 20. storočí
Marvin Carlson: Dejiny divadelných teórií
Hans-Thies Lehmann: Postdramatické divadlo
Peter Scherhaufer: Čítanka z dejín divadelnej
réžie (4)
Jana Bžochová-Wild: Malé dejiny Hamleta
Július Barč-Ivan: Súborné dramatické dielo
Ivan Stodola: Súborné dramatické dielo
I. a II.
Dráma 2001 (zborník víťazných hier)
Dráma 2002 – 2003 (zborník víťazných hier)
Dráma 2004 – 2005 (zborník víťazných hier)
Miloš Karásek: EXTRAKT, Päť projektov /
Five Projects
Viliam Klimáček: Desať hier
GUnaGU Remix (Kolektívne texty
1985 – 2000)
Divadlo SkRAT: Hry
Silvester Lavrík: Hry
Slovenská dráma v preklade
Edícia Nová dráma / New Drama
Visegrad Drama 1., 2.
Contemporary Slovak Drama 2., 3., 4., 5.
Katalóg súčasných slovenských dramatikov
/ The Catalogue of Contemporary Slovak
Dramatists / Catalogue des auteurs dramatiques
contemporains Slovaques / Katalog der
zeitgenössischen
slowakischen Dramatiker
Slowakische Gegenwartsstücke
Durchbrochene Linien
Marius von Mayenburg: Hry
Ingmar Villqist: Hry
Nemecká dráma
Patrick Marber: Hry
Valére Novarina: Hry
Srbská dráma
Maďarská dráma
Edícia Svetová dráma – antológie
Sam Shepard: Hry
Stanislaw Ignacy Witkiewicz: Hry
August Strindberg: Hry
Marguerite Durasová: Hry
David Mamet: Hry
Paul Claudel: Hry
Antológia súčasných francúzskych hier a ich
analýz
Edícia Vreckovky
Gianina Cărbunariu: Kebab
Edícia Osobnosti
Ľubica Krenová: Milan Kňažko. Hráč
Nadežda Lindovská a kolektív:
Magda Husáková-Lokvencová: Prvá dáma
slovenskej divadelnej réžie
Richard Pupala, Martin Skúpa, Ján Jaborník,
Vladimír Štefko, Vladimír Mlčoušek: Človek
odinakiaľ. Ivan Mistrík
Divadlá na Slovensku v sezóne 2005/2006
XXXV. ročenka profesionálneho divadelníctva na Slovensku,
spracovaná z podkladov dodaných divadlami
a z dokumentačných materiálov Divadelného ústavu
© Divadelný ústav v Bratislave
Zodpovedná vydavateľka: Vladislava Fekete, riaditeľka DÚ
Zodpovedný redaktor: Natália Mazanová
Odborní redaktori: Viera Burešová, Oleg Dlouhý, Katarína Kunová, Michaela
Mojžišová, Andrej Navara, Zuzana Nemcová, Viera Sadloňová
Štatistické údaje: Gabriela Holečková
Jazyková redaktorka: Darina Peťková
Preklad: Zuzana Uličianska
Návrh obálky a grafické spracovanie: Mária Rišková
Tlač: Ateliér Choma Žilina
Vydal Divadelný ústav v Bratislave v roku 2007
ISBN 978–80–88987–93–2
433

Ročenka 2005/2006 (formát PDF)

Transcription

Similar documents

profil Božidary Turzonovovej

profil Márii Kráľovičovej - Slovenské národné divadlo

Ročenka 2006/2007

Ročenka 2008/2009

Stiahnuť - Slovenské národné divadlo

Vážený pán - DŮM KULTURY

stáhnout - Národní divadlo

11/05 - Kult.cz

Fulltext

Nekrológ – Obituary Jozef Šteffek (*1952–†2013)

GOVORILNE URE