Tables - Interstuhl
Transcription
Tables - Interstuhl
Interstuhl Büromöbel GmbH & Co. KG Brühlstraße 21 D 72469 Meßstetten-Tieringen Phone +49-7436-871-0 Fax +49-7436-871-110 info@interstuhl.de www.interstuhl.de Interstuhl France SARL Interstuhl in 16, rue Edouard Nieuport Nederland & België F 92150 Suresnes Velto B.V. Phone +33-1-46 97 12 34 Energieweg 21 Fax +33-1-46 97 19 94 NL 2382 NB Zoeterwoude info@interstuhl.fr Phone +31-71-58 12 400 www.interstuhl.fr Fax +31-71-58 96 907 info@interstuhl.nl Interstuhl Limited www.interstuhl.nl 17 Brewhouse Yard London Interstuhl in Luxemburg EC1V 4LA, GB Bureau Moderne S.A. Phone +44 207 250 1850 Zone Industrielle de Hamm Fax +44 207 250 1890 7a, rue de Bitbourg assist@interstuhl.com L 1273 Luxembourg www.interstuhl.com Phone +352-4 23 88 31 Fax +352-4 26 74 5 Interstuhl (Schweiz) AG bm@bureau-moderne.lu Schützenstrasse 53 www.bureau-moderne.lu CH 8400 Winterthur Phone +41-52-224 05 50 Interstuhl North America Fax +41-52-224 05 56 2325 East Kivett Drive, Suite 101 kontakt@interstuhl.ch High Point, NC 27260, USA www.interstuhl.ch Toll free: +1.800.925.1640 Fax: +1.336.882.1794 Interstuhl Spain S.L. export@interstuhl.de c/José del Hierro, 67 www.interstuhlonline.com E 28027 Madrid Phone +34-91-406 18 41 Interstuhl Scandinavia Fax +34-91-407 31 27 B4-130 Scandinavien Trade Mart info@interstuhl.es Center Boulevard 5 www.interstuhl.es DK 2300 København S Denmark Interstuhl in Österreich Service nr. uden omkostninge: Bremshey 0080046837000 Vertriebsgesellschaft mbH Phone +49 74 36 871 336 Pfarrgasse 50 Fax +49 74 36 871 344 A 1230 Wien info.scandinavia@interstuhl.com Phone +43-1-61 64 113 www.interstuhl.com Fax +43-1-61 64 020 bremshey@aon.at OOO Interstuhl RUS www.interstuhl.at Rusakovskaja 13 bld. 1 RUS 107140 Moskau Interstuhl in Italien Phone +7 (495) 987 3339 Tecno spa Fax +7 (495) 987 3398 Via Milano, 12 info@interstuhl.ru I 20039 Varedo (Milano) www.interstuhl.com Phone +39-0362-5351 Fax +39-0362-535310 Interstuhl sales office in Australien info@tecnospa.com Emanate design pty ltd www.tecnospa.com 276 Devonshire Street Surry Hills AUS NSW 2010 Sydney Phone +612-9698-5011 Fax +612-9698-5010 sales@mn8design.com www.mn8design.com Subject to technical changes. Colour deviations possible due to printing methods. TI E 11/07 MAU Tables Whoever understands more about seating creates the perfect place for anyone. We have acknowledged this fact by developing a line of high quality tables and table systems that make a sensible and aesthetically pleasing design complement to a wide range of collections. Second and third generation managing directors: Helmut, Werner and Joachim Link (from left to right) The ideas of a Swabian businessman and developer are embarking on an international journey. We are talking about attractive and healthy seating, whether we use it to work, think, discuss, argue or relax - about a chair that actively supports us at what we are doing. Innovations from Interstuhl are conceived, tested and refined in an interesting combination of think tank and expert laboratory. This is what makes us so unique. As the managing director and owner, Werner Link, puts it so simply, “we understand more about sitting.” A telling statement that has its origins back in 1961: the contract was to design a relaxing chair for the workers of a textile factory. There has been a genuine interest in the chair, the person using it, and a deeper understanding of the two ever since. This attitude and the depth of knowledge amassed in the meantime does not stop at chairs. The ideal complement to the portfolio is obviously a line of tables. Scientific development in dialogue with leading research institutes is what distinguishes the seating culture of our brand. The unique breadth and depth of our collection is the result. He who understands more about sitting, has studied it in detail. Interstuhl is such a company and will remain so: a world away from corporate affiliations and concerns about globalization. Over 500 employees craft exclusive German goods and they do so in Germany. Anyone who understands more about sitting should rise up. Rise above the tired old clichés about quality and materials. It is what it is, and what it is is very good. Introducing: Fascino-2, Pars, Quatro From individual tables to tables for individuals 05 0 Fascino-2 Fascino-2 sets high standards: a fixed table leg system that is both open and diverse. A program designed for higher class seating and an executive working style. Light and intriguingly delicate, each model is a definite enhancement at a conference or meeting. Modern and transparent is also the philosophy behind the table - a space to think, move, talk and act. An individual in both presentation and finishing, Fascino-2 is the perfect table for every idea and concept. A range of dimensions, tops and surfaces create many different environments. Either a solitary highlight or the perfect table group for conferences. As a rectangle, shallow oval, full oval, ellipse or round. With a satin glass top, quality wooden veneer, or durable laminate finish and stable cast aluminum frame. All models with wooden or artificial surfaces are equipped with electrical connections and cable ducts. Beauty inspires. Fascino-2 in the large ellipse conference version with a walnut surface. An exclusive table for conferences where style and interiors have an impact. Combined here with Axos conference chairs. Fascino-2: Conference 0 The wooden tabletops are perfectly crafted. The bevelled edges make the tables appear light and airy. Silicon rings hold the glass top securely and are virtually invisible. Fascino-2 11 Integrated connection boxes for wooden tops, revolving or swiveling. Cable ducts and channels are additional extras. Multiple configurations for power and data connections. Transparent and light, the frame is available in black, brilliant silver, polished aluminum or polished chrome. 30 mm 13 mm Table with wooden top / laminate surfaces _Feet of cast aluminum 740 mm _Slim, transparent form _Light and airy appearance _Wide range of dimensions and special sizes available _30 mm MDF top _Edges bevelled to 13 mm _0.8 mm wood veneer or laminated finish _Power and data connection boxes, horizontal and vertical cabling _Black adjustable gliders _Easy to assemble and reassemble _Textile screen available upon request Table with wooden top rectangular round oval shallow oval ellipse, two piece hexagonal F105 1200 x 1000 mm F205 1100 mm F305 1800 x 1000 mm F405 1800 x 1000 mm F 505 3200 x 1000 / 1300 mm F 605 2400 x 1000 mm F115 1600 x 1000 mm F215 1300 mm F315 2100 x 1200 mm F415 2100 x 1200 mm F 515 4000 x 1000 / 1300 mm F125 1800 x 1000 mm F805* 800 mm Höhe 1100 mm F325 2400 x 1200 mm F425 2400 x 1200 mm F 525 4800 x 1000 / 1300 mm F135 2000 x 1000 mm F145 2400 x 1200 mm Individual table sizes and special dimensions available upon request. Table surfaces Laminate surfaces Available woods natural beech natural maple natural ash European cherrywood walnut light grey beech maple light stone walnut cherrywood Fascino-2: Available products 13 Table with glass top _Feet and frame of cast aluminum 740 mm _Slim, transparent structure _Wide range of dimensions and special sizes available _Satin glass, 12 mm _Smoothly ground 90° edges, encased _Silicon rings to hold glass tabletops _Black adjustable gliders _Easy to assemble and reassemble _Textile screens available upon request Table with glass top rectangular round oval shallow oval ellipse, two piece F116 1600 x 1000 mm F216 1300 mm F306 1800 x 1000 mm F406 1800 x 1000 mm F 506 3200 x 1000 /1300 mm F126 1800 x 1000 mm F316 2100 x 1200 mm F416 2100 x 1000 mm F136 2000 x 1000 mm F326 2400 x 1200 mm F426 2400 x 1200 mm F146 2400 x 1200 mm Glass satin glass power and data connection box, swiveling power and data connection box with rotating connection unit aluminum cable channel cable entry port 14 Pars Four-legged Double T-base Pars is versatile: four tables, one system – all easy to combine and arrange with each other, a wide range of accessories and maximum functionality. Pars is a modular system for many different occasions. For many different people, in the classroom, in conference centres, halls, canteens, events, meetings, workshops, etc. Solid quality, a solid table – and yet great flair. A product family that is totally compatible. Double T-base and four-legged versions. Pars is available in both folding and non-folding versions. The system is easy to combine, set up and rearrange. With a variety of dimensions for tables and add-on tops, it can be arranged in any form. The best thing is that everyone can do it. Low weight for rapid moving here and there, and back again. Pars, so simple. Configure your room simply and easily with Pars. This format provides you with every possibility and freedom: additional space-saving table surfaces can be hung on to existing bases. Combined here with the Mitos visitors chair Pars: Meeting 17 Warum konnten Muff und Bürograu nicht schon vor Jahren pensioniert werden? Vielleicht weil Interstuhl sich als Stuhlexperte erst seit X Jahren auch der Tischentwicklung verschrieben hat. Fascino-2. Endlich kann man an dem Tisch arbeiten, den man sonst nur durch das Schaufenster sieht. Four-legged version, foldable Double T-base, foldable Pars: System 19 Pars is available with either a fixed or folding base, table tops in numerous finishings and matching 3mm ABS edging. Up to 15 of the folding light-weight panel tables can be stacked together. A customsized table trolley is also available to ease transport. Four-legged version, folding and stackable Double T-base, folding and stackable Pars: System 21 Simple connection – one system for both bases Stable revolving joint with stacking buffers to protect table surfaces Stable brake lever for simple loading and unloading Add-on table tops for both systems Integrated connection boxes for wooden tops, revolving or swiveling. Cable ducts and channels are additional extras. Screens provide additional privacy The diversity of seating: Pars fits with all combinations and in all configurations. Here with the Sputnik black four-legged base. Pars: Seminar 23 Four-legged _Double T-base and four-legged base are both available as fixed or folding solutions _Table tops with spacers to provide optical transparency _Tops with 19mm laminate surface _3mm ABS matching edge _Great flexibility afforded by a variety of dimensions, forms and simple combinations _3 top sizes: 800 / 700 and 450 mm _Add-on table tops: 800 / 700 mm _Effortless linking _Easy to use and space-saving _Accessories: power and data connection boxes, metal cable ducts, textile screens, table trolley _Stack up to 15 tables _Easy to assemble and reassemble _Folding table with 19mm light-panel rigid tops 740 mm Double T-base Double T-base and four-legged tables Fixed Fixed / foldable Fixed Fixed Square Rectangular Trapezoid Semi-circular PR707 700 x 700 mm PR412 / PR712 / PR812 1200 x 450 / 700 / 800 mm PT714 1400 x 700 mm for table width 700 mm PH714 1400 x 700 mm PR808 800 x 800 mm PR413 / PR713 / PR813 1300 x 450 / 700 / 800 mm PR414 / PR714 / PR814 1400 x 450 / 700 / 800 mm PT816 1600 x 800 mm for table width 800 mm PH816 1600 x 800 mm PR415 / PR715 / PR815 1500 x 450 / 700 / 800 mm PR416 / PR716 / PR816 1600 x 450 / 700 / 800 mm PR417 / PR717 / PR817 1700 x 450 / 700 / 800 mm PR418 / PR718 / PR818 1800 x 450 / 700 / 800 mm Add-on tabletops Square Rectangular Trapezoid Quarter circle P707R 700 x 700 mm P712R / P812R 1200 x 700 / 800 mm P714T 1400 x 700 mm for table width 700 mm P700V 700 mm P808R 800 x 800 mm P713R / P813R 1300 x 700 / 800 mm P714R / P814R 1400 x 700 / 800 mm PR715 / P815R 1500 x 700 / 800 mm P716R / P816R 1600 x 700 / 800 mm Special sizes available upon request P816T 1600 x 800 mm for table width 800 mm P800V 800 mm Pars: Summary 25 Sample configurations* * Set up matching configurations for a perfect combination of tabletop size, chair-width and individual needs. Table surfaces Laminate surfaces light grey beech maple light stone walnut cherrywood 26 Quatro Quatro is the table in its purest form. The simplest and most convincing design for those who want a table to just be a table. Perhaps the ideas behind this table have been stripped to the minimum, because what is so beautifully archaic about Quatro is its statement: a four-legged table, nothing else. Practical, efficient, good. Quatro is light, slim, stable and extremely versatile and accommodating. A table without any sign of pretension. The table in its purest form – strong and stable. Just a table – but not like any other – for its profile is as versatile as the number of conceivable uses for it. Whether rectangular, trapezoid or square, whether canteen, meeting room or classroom, Quatro is the perfect solution, understated and individual for both work and design. Quatro is practical and easy to rearrange into every conceivable configuration. Here with Nimbos chairs. Quatro: Meeting 29 30 Available products 740 mm _slim and simple: Quatro _four tubular legs in black, brilliant silver or chrome _3 rectangular, 2 square, 2 trapezoid shapes _melamine 19 mm _tops with 19mm artificial surface _3mm ABS matching edge _slim black steel casing _light construction makes rearrangement easy Table square rectangular trapezoid QR707 700 x 700 mm QR712 1200 x 700 mm PT714 1400 x 700 mm QR808 800 x 800 mm QR812 1200 x 800 mm PT816 1600 x 800 mm QR714 1400 x 700 mm QR814 1400 x 800 mm QR716 1600 x 700 mm QR816 1600 x 800 mm Table surfaces Artificial surfaces light grey beech maple light stone walnut cherrywood Premium products Product-Design Fascino-2: Elzenbeck/Haar Product-Design Pars & Quatro: interstuhl It is often the case that the terminology surrounding new innovations becomes a hindrance rather than a help. High-flown language is frequently used and misused for promotional reasons and this can obscure information relating to actual, rather than pseudo innovations. This is why we are particularly pleased that customers can now not only experience the quality of our products, they can see it too: we are the first manufacturer to be granted the right to label our products with the official “Premium Product” seal, awarded by the LGA testing company and TÜV Rheinland Group certification body. In addition, we have now won yet another accolade, best “quality office”. In effect, this means that every Interstuhl product provides an optimum sitting environment and that all owners of Interstuhl chairs can rest assured that they have chosen the best possible product. This then has an effect on other colleagues and the working day as a whole. And we are more than happy to put a 5-year guarantee for everyone’s peace of mind. However, we must share the praise for our innovative seating solutions with the institutes that are always ready to support us in their development; we are sure that we will continue to work together in the future. Quality Office Issued by the Verband Büro-, Sitz- und Objektmöbel e.V., the German Standards Institute (DIN), the Verwaltungs- und Berufsgenossenschaft, INQA Büro, Initiative neue Qualität der Büroarbeit, and the Federal Institute for Occupational Safety and Health. 3 5 3 year full warranty 3 5 5 year long-term warranty Quality produced for the environment Tested safety Quality Office Premium product Certified environmental management