Accede al folleto - Dirección General de Tráfico

Aprendizaje del español
Los Itinerarios
© MINISTERIO DEL INTERIOR
DIRECCIÓN GENERAL DE TRÁFICO
Área de Educación y Divulgación
C/ Josefa Valcárcel, 28
28027 - Madrid
www.educacionvial.dgt.es
Diccionario Ilustrado de Educación Víal
para personas adultas.
Autores:
José Losada Enríquez, Elisa Brea Cid,
Concepción Blanco Blanco,
Laura Blanco Vázquez
Texto:
José Losada Enríquez, Elisa Brea Cid,
Concepción Blanco Blanco
Ilustraciones:
Alberto Fernández
Dirigido por:
Perfecto Sánchez Pérez
NIPO: 128-08-121-X
Depósito Legal: M-48209-2008
ITINERARIO
ITINERARIO
1
2
Visita
al médico
Vamos
al colegio
ITINERARIO
ITINERARIO
3
4
El día
de la compra
1
Conozcamos
nuestro entor no
ITINERARIO
Una visita al médico
1
TREN
AVIÓN
TRACTOR
AUTOBÚS
COCHE
BARCO
2
Una visita al médico
ITINERARIO
1
11 12 1
10
2
3
9
4
8
7 6 5
¿A qué hora debe levantarse?
A las 8:00 am
A las 10:00 am
A las 7:00 am
A las 6:00 am
¿En qué momento del día acudirá al médico?
Por la tarde
Por la mañana
3
Por la noche
Una visita al médico
4
ITINERARIO
1
ITINERARIO
Una visita al médico
¿Dónde compramos el billete de autobús?
¿Dónde nos informamos antes de comprarlo?
1
Taquilla
Billete
Poster
Informativo
Panel
Informativo
5
ITINERARIO
Una visita al médico
1
Banco
Teléfono
Librería
Puerta
Farmacia
Papelería
Cafetería
Tienda de
discos
Restaurante
Pastelería
Escalera
Servicios
6
ITINERARIO
Una visita al médico
1
¿En qué asiento debe sentarse Latifa?
En el Nº 4
En el Nº 12
En el Nº 10
En el Nº 58
En el Nº 30
7
Una visita al médico
ITINERARIO
1
CIUDAD
PUEBLO
8
ITINERARIO
Una visita al médico
Árbol
Farola
1
Semáforo
Peatón
Acera
Ambulancia
9
Edificio
ITINERARIO
Una visita al médico
1
Cuando subimos al autobús ¿En qué nos fijamos?
Conductor
Panel informativo
Pasajero
Faro
10
ITINERARIO
Una visita al médico
1
¿Qué elementos podemos encontrar dentro de un autobús?
¿Qué elementos no están dentro del autobús?
Marca las opciones correctas:
Asiento
Pasajero
Ventanilla
Ambulancia
Camión
Puerta
Moto
Hospital
Semáforo
Salida de emergencia
11
ITINERARIO
Una visita al médico
1
BUS
¿Quién nos puede informar donde se ubica el hospital?
estación de
Ferrocarril
Monumento
Histórico
Hospital
Guardia de tráfico
Señales de indicación
12
ITINERARIO
Una visita al médico
1
¿Cómo debemos cruzar?
Con el peatón en ROJO
Semáforo
Con el peatón en VERDE
Con el peatón en VERDE Intermitente
¿Por dónde debemos cruzar?
Por el paso de peatones
Señal de paso
para peatones
Por la carretera
En una curva
13
Una visita al médico
¿Qué hay dentro de un hospital?
Celadores
Silla de ruedas
Enfermera
Médico
Camilla
Medicamentos
Quirófano
Tijeras
14
ITINERARIO
1
ITINERARIO
ITINERARIO
1
2
Visita
al médico
Vamos
al colegio
ITINERARIO
ITINERARIO
3
4
El día
de la compra
15
Conozcamos
nuestro entor no
ITINERARIO
Vamos al colegio
2
TREN
AVIÓN
TRACTOR
AUTOBÚS
COCHE
BARCO
16
ITINERARIO
Vamos al colegio
2
¿A qué hora deben levantarse Halima y sus hijos
para acudir al colegio?
A las 6:00 am
A las 13:00 pm
A las 12:00 am
A las 7:00 pm
A las 10:00 am
A las 17:00 pm
12
1
11
10
2
3
9
4
8
7 6 5
¿A qué hora empiezan las clases de mañana?
A las 10:00 am
A las 12:00 pm
A las 14:00 am
A las 18:30 pm
A las 21:14 pm
A las 15:45 pm
17
ITINERARIO
Vamos al colegio
2
¿Qué elementos podemos encontrar en una casa?
Marca los elementos que correspondan:
Lámpara
Coche
Árbol
Piedras
Puerta
Espejo
Mesilla
Alfombra
Librería
Planta
18
Vamos al colegio
ITINERARIO
2
SEMÁFORO
¿Qué color indica cuando podemos cruzar la calle?
El peatón VERDE Intermitente
El peatón ROJO
El peatón VERDE
19
ITINERARIO
Vamos al colegio
2
¿Quién debe acompañar a “los niños pequeños” al colegio?
Elegir y razonar las respuestas:
Deben ir solos
Acompañados de su perro
Con sus hermanos mayores
De su madre / padre
Con un vecino
De un desconocido
.................................................................................................................
.................................................................................................................
...................................................................................................................
20
ITINERARIO
Vamos al colegio
2
¿Qué elementos de juego aparecen en la imagen?
Elige la respuesta correcta:
Un balón de fútbol
Un Yo-Yo
Un balón de playa
Un monopatín
Una raqueta
Una bicicleta
21
ITINERARIO
Vamos al colegio
2
¿Qué señales de tráfico encontramos en la imagen?
¿Qué nos indican?
Situación
de paso de peatón
Lugar reservado
para taxis
Lugar frecuentado
por niños
Paso superior
para peatones
.................................................................................................................
...................................................................................................................
22
Vamos al colegio
ITINERARIO
2
Finalmente después de llevar los niños al colegio,
Halima se va a hacer las labores de la casa.
¿Qué vemos en la imagen?
.................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
23
ITINERARIO
Vamos al colegio
2
¿Quién ha actuado de forma incorrecta?
Rodea con un círculo la respuesta correcta:
El perro
Halima
El peatón que cruza y el motorista
24
Ciclista
ITINERARIO
ITINERARIO
1
2
Visita
al médico
Vamos
al colegio
ITINERARIO
ITINERARIO
3
4
El día
de la compra
25
Conozcamos
nuestro entor no
ITINERARIO
El día de la compra
3
TREN
AVIÓN
TRACTOR
AUTOBÚS
COCHE
BARCO
26
El día de la compra
ITINERARIO
3
Fíjate en la imagen y redondea con VERDE la conducta correcta
y con ROJO la incorrecta:
¿Qué enunciados son verdaderos? ¿Cuáles son falsos?
Escribe en cada cuadrado V (verdadero) o F (falso), según corresponda.
Halima no tiene puesto el cinturón de seguridad
Su marido lleva puesto el cinturón de seguridad
Halima lleva puesto el cinturón de seguridad
Su marido no lleva puesto el cinturón de seguridad
27
El día de la compra
ITINERARIO
3
¿Qué señal de tráfico nos indica que
debemos detener nuestro vehículo
para que pasen los peatones?
Dibuja la señal:
¿Dónde debemos detener el vehículo para dejar pasar a los
peatones? Elige la respuesta correcta:
Encima del paso de peatones
Antes del paso de peatones
Después del paso de peatones
Nunca debemos detenernos
28
ITINERARIO
El día de la compra
3
¿Qué mobiliario urbano aparece en la imagen?
Une las palabras con las imágenes:
SEÑAL DE TRÁFICO
SEMÁFORO
FAROLA
ACERA
CARRETERA
CONTENEDOR
ÁRBOL
PORTAL
¿Qué peatón va a cruzar incorrectamente?
.................................................................................................................
.................................................................................................................
29
ITINERARIO
El día de la compra
3
Nombra, al menos, cuatro tiendas que puedes visitar en la ciudad.
1. ........................................
3. ........................................
2. ........................................
4. ........................................
¿Qué tiendas puede visitar
nuestra protagonista?
¿Qué tiendas aparecen
en la imagen?
30
Tienda de deportes
Charcutería
Tienda de música
Frutería
Panadería
Carpintería
Carnicería
Zapatería
Peluquería
Juguetería
Librería
Floristería
Tienda de muebles
Joyería
ITINERARIO
El día de la compra
3
Halima compra el pan.
¿Cómo se llama la persona que vende el pan?
Carnicero/a
Profesor/a
Panadero/a
Albañil
Frutero/a
Guardia de Trafico
Y el lugar donde se compra,
¿cómo se llama?
Carnicería
Frutería
Colégio
Zapatería
Panadería
Ferretería
¿Qué profesión tienen quienes trabajan en los siguientes
establecimientos? Escríbelo:
Carnicería
-----------------
Charcutería
-----------------
Frutería
-----------------
Floristería
-----------------
Pescadería
-----------------
Cafetería
-----------------
Relojería
-----------------
Correos
-----------------
31
ITINERARIO
El día de la compra
3
Conozcamos el Mercado.
¿Qué productos podemos comprar?
Tacha con una “X”, las opciones incorrectas:
Pan
Pescado
Una Moto
Un Loro
Carne
Frutas
Legumbres
Lácteos
Un Autobús
Una Flor
Verduras
32
ITINERARIO
El día de la compra
Colorea cada cuadrado con el color
3
ROJO
AZUL para las frutas.
para las verduras y
Escribe su número al lado de la imagen que corresponda:
33
1.
Pimientos
8.
Piñas
2.
Berenjenas
9.
Tomates
3.
Cebollas
10.
Uvas
4.
Coliflor
11.
Zanahorias
5.
Peras
12.
Guisantes
6.
Limones
13.
Cerezas
7.
Sandías
14.
Plátano
ITINERARIO
El día de la compra
3
¿Qué productos nos podemos encontrar en el supermercado?
Redondea con ROJO los objetos para la casa y con VERDE
los productos de alimentación:
Mantequilla
Queso
Lámpara
Azúcar
Leche
Manzana
Mesilla
Planta
Miel
Naranja
Cuadro
Zanahoria
Chocolate
Alfombra
Yogurt
Libros
Estantería
34
ITINERARIO
El día de la compra
3
¿Qué va a comprar Halima? Escribe tu respuesta:
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
Abrigo
Camiseta
Calcetines
Falda
Zapatos
Corbata
Bufanda
Guantes
Pantalones
35
El día de la compra
ITINERARIO
3
Halima y su marido descargan la compra que han hecho al llegar
a casa, pero ¿han estacionado correctamente su vehículo?
¿En dónde debe estacionar?
Marca con una “X” la/s respuesta/s correcta/s:
En línea amarilla.
En un parking.
En zona de carga y descarga.
En zona habilitada para aparcar los coches.
36
ITINERARIO
ITINERARIO
1
2
Visita
al médico
Vamos
al colegio
ITINERARIO
ITINERARIO
3
4
El día
de la compra
37
Conozcamos
nuestro entor no
Conozcamos nuestro entorno
ITINERARIO
4
TREN
AVIÓN
TRACTOR
AUTOBÚS
COCHE
BARCO
38
Conozcamos nuestro entorno
ITINERARIO
4
Halima propone a sus amigas salir a dar un paseo por la zona.
Para ello utilizarán un medio de transporte, en el cual se hace
necesario el uso de chaleco y otros elementos reflectantes.
¿Qué medio de transporte utilizarán?
Marca con una “X” la respuesta:
En coche
En bicicleta
En tren
En camión
Caminando
39
Conozcamos nuestro entorno
ITINERARIO
4
Halima se va a casa para coger todo lo necesario para
dar su paseo en bicicleta:
¿Qué debe llevar siempre puesto Halima, cuando se monte
en bicicleta? Elige las respuesta/s correcta/s:
Una botella de agua
Una bolsa de viaje
Un casco
Reflectantes para la bicicleta
Una muñeca
Un chaleco reflectante
40
Conozcamos nuestro entorno
ITINERARIO
4
Halima y sus amigas deben cruzar todo el pueblo,
respetando las normas de circulación.
Recuerda: ¿Cuándo debe cruzar el peatón?
Con el peatón en VERDE
En ninguno de los casos anteriores
Con el peatón en ROJO
Siempre
Con el peatón en VERDE Intermitente
41
Conozcamos nuestro entorno
ITINERARIO
4
¿Qúe mobiliario urbano podemos encontrar en una ciudad?
¿Y en un pueblo? ¿Existen diferencias?
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
Nuestras protagonistas, ¿circulan correctamente por la vía?
¿Deben circular por la calzada o por la acera. Razona tu respuesta:
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
42
Conozcamos nuestro entorno
ITINERARIO
4
¿Por qué tipo de vía circulan Halima y sus amigas?
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
90
Enumeramos tres tipos de vías. Explica como son:
1. CAMINO ...........................................................................................................
.....................................................................................................................
2. CALLE ...........................................................................................................
.....................................................................................................................
3. AUTOVÍA ...........................................................................................................
.....................................................................................................................
43
Conozcamos nuestro entorno
ITINERARIO
4
¿Por qué tipo de vía se desvían nuestras protagonistas?
.....................................................................................................................
¿Qué deben hacer para señalizar un giro a la derecha en
una carretera de doble sentido?
1. Es suficiente con situarnos a la derecha de la calzada.
2. A velocidad moderada y pegados lo máximo posible al borde de la
calzada, extenderemos el brazo izquerdo levantado a la altura del hombro
y doblado por el codo con la mano abierta.
3. No necesitamos señalizar.
4. Haremos el giro rápido y sin señalizar.
44
Conozcamos nuestro entorno
ITINERARIO
4
¿En qué tipo de vías podemos circular con bicicleta?
Elije la respuesta/s correcta/s. Tacha con ROJO las respuestas incorrectas
y en VERDE las correctas.
En autovías
Vías para automóviles.
En caminos
Carreteras comarcales
Por las calles
Carriles bici
Por las aceras de las calles
¿Qué vehículos podemos encontrar en el pueblo que no hay
en la ciudad? Razona tu respuesta:
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
45
Conozcamos nuestro entorno
ITINERARIO
4
Nombra diferencias entre pueblo y ciudad.
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
46
Conozcamos nuestro entorno
ITINERARIO
4
De noche es necesario el uso de reflectantes para que los vehículos
puedan vernos, pero además....
1. ¿Por qué lado deben circular los ciclistas?
Por en medio de la vía.
Siempre por la izquierda.
Circularán por el arcén de la derecha y, en su defecto, lo más pegado posible
al borde de la calzada.
2. ¿Por qué tipo de vías deben circular?
Sólo por autopistas y nunca por autovías.
En los carriles señalizados para bicicletas.
Por caminos exclusivamente
47
ITINERARIO
1
Una visita al médico
49
ITINERARIO
2
Vamos al colegio
50
ITINERARIO
3
El día de la compra
51
ITINERARIO
4
Conozcamos nuestro entorno
52