how are duran 203 plus detectors connected?

Transcription

how are duran 203 plus detectors connected?
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
About CO
By-product generated by combustions
CO EMISSION SOURCES
Cars, combustion engines, heaters, gas cookers, boilers, etc.
CO
CO molecular weight similar to air molecular weight
CO rises very quickly depending on temperature and environmental humidity.
Badly mixed with air, it tends to accumulate in bags.
INVISIBLE
ODOURLESS TLV –Threshold limit value
MORTAL
Daily Exposure (ED): this is the average CO concentration that can be contained in the breathing
atmosphere of a common worker, calculated regarding time exposition, in terms of a standard working
day.
EXPOSURE LIMITS
ED: 25ppm
Its effect will depend on: concentration, time of exposure, inhalation, weight, height, gender, age,
health…
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
About CO
CO EFFECTS IN HUMAN BEINGS
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
Characteristics
Ventilation and alarm levels
Configurations by default
Ventilation modes
Alarm levels
Auto decontamination
Faults discriminator
Auto-test
Grid filter
Acoustic signals inhibition
Buttons for direct access to functions
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
Characteristics
Ventilation and alarm levels
Selection of actuation levels – up to 8 levels
It is only necessary to choose the ventilation level due that the alarm level is automatically assigned.
(see table below)
Ventilation (ppm)
Alarm (ppm)
25
75
50
100
75
150
100
200
125
250
150
300
200
300
250
300
1st ventilation level, configured from 25ppm
to 250ppm (alarm level assigned automatically)
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
Characteristics
Configuration by default
Systems configured according to the Spanish Standard.
configuration by default: 50ppm-ventilation level-and 100ppm-alarm level.
1st ventilation level
Alarm
50
100
In case of requiring a second ventilation level it will be necessary to install a second speed module per
module line.
1st ventilation level
2nd ventilation level
Alarm
50
75
100
Systems configured according to the Portuguese Standard
Configuration by default: 50ppm – 1st ventilation level, 100ppm-2nd ventilation level-and 200ppm-alarm
level.
1st ventilation level
2nd ventilation level
Alarm
50
100
200
It is necessary to install a second speed module per module line for the 2nd ventilation speed to be activated.
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
Characteristics
Ventilation modes
Normal ventilation
Ventilation is activated by the module line when any of the installed detectors reaches a CO concentration
equal or higher than the level programmed, and after confirming it with a second measuring.
Same way, ventilation is deactivated when the highest value is below the ventilation level programmed, and
after confirming it with a second measuring.
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
Characteristics
Ventilation modes
Economical ventilation
Ventilation is activated by the module line if, after doing the average reading between the higher and lowest
values detected, the level reached would be equal or higher than the one programmed. In addition, a second
measurement would be needed in order to confirm. Then, ventilation operations get reduced, saving
electrical energy with no loss of effectiveness regarding place's protection.
min
max
40ppm
60ppm
50ppm
If 50ppm is equal or higher than the ventilation level programmed, ventilation will be activated after verifying with a second measurement
* 0ppm value is not considered in the average readings
Same way, ventilation is deactivated when the average reading between the higher and lower values detected
would be lower than the level programmed, and after verifying with a second measurement.
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
Characteristics
Alarm levels
Alarm levels are automatically associated to ventilation levels.
Alarm activation/deactivation does not require any confirmation (without retards)
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
Characteristics
Auto decontamination
At lower levels. The control unit decontaminates detectors, module line by module line, of impurities,
dust, paintings, remains of gases, etc…
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
Characteristics
Faults discriminator
Line error: Detectors incorrectly connected or not installed, line cut off.
Line fuse error: line fuse blown due to a short-circuit or an excess in the number of detectors
connected.
Line voltage error: inadequate line voltage or cable section, too many detectors connected, excessive
line length, detectors wrongly assembled to their base.
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
Characteristics
Line
Auto-test
Confirmation that all detectors are correctly installed and ready to carry out CO measures
accurately.
Module line
Confirmation that acoustic, optic outputs are working properly.
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
Characteristics
E.M.I. grid filter
It minimizes inductive and parasite problems and installation breakdowns.
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
Characteristics
Cancelling of acoustic signals
…with only one key all acoustic signals can be cancelled.
All acoustics, apart from fault, can be silenced by programming.
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
Characteristics
Push Buttons for direct access to functions
…without complex menus
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
Detector
Latest technology semiconductor
It incorporates an activated carbon filter for interfering gases
Calibrated in our factories with target gas
Guaranteed stability
Subjected to an “aging process” of the sensor
Auto decontamination in every measuring cycle
DECONTAMINATION  COOLING  MEASURING  DECONTAMINATION
Information about its state
It offers information about its state at any moment
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
Detector
2
Functioning cycle
1
COOLING (60s)
…until reaching the optimum temperature for CO
detection, 225ºC aprox. (it is not measuring CO during
this interval).
DECONTAMINATION (90 s)
2 filaments are connected (400/500ºC), eliminating gas
traces left which are located in their electrode and
evaporating inside humidity (it is not measuring CO
during this interval).
3
MEASURING (10mls) AND DATA SENDING
Detector measures CO and environmental temperature
(for making compensation). The module line requires
information from all detectors connected in order to
show the highest concentration obtained in the screen.
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
Detector
Checking detector's functioning
•
Use specific gas bottles for that purpose (recommended concentration at 1000ppm)
•
Wait until detector is about to measure (LED in rapid blinking) for spraying gas at the entrance
grill of the detector during a few seconds. Then cover it.
•
After 20s, the module line will reflect the concentration measured.
Remember that:
•
Gas bottles usually have high CO concentrations that might provoke the saturation of the detector.
•
The measurement of a precise concentration is only possible in laboratory conditions.
•
Gas bottles do not weight and CO is invisible and odorless.
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
Maintenance
Maintenance operations
Before taking the detector away from its base, remember that the module line must be disconnected by pushing ON/OFF in the keyboard.
After 2.5 years – AT FACTORY or AT WORK
Filter change and sensor decontamination
1
Turn the detector round in order to separate it from its
base
Take away the tap of the electronic circuit by pressuring the
side clip.
2
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
Maintenance
LIGHT GREY FILTER (pressure)
3
1.
Pull away strongly by the filter in order to separate it from its base.
2.
Replace the filter by a new one, pressuring the latter with strength until it
gets properly fixed at the base.
DARK GREY FILTER (screw)
2 different types of filter
1.
Unscrew the filter top. Grab the base if it were necessary.
2.
Replace the filter by a new one and screw it again.
Before closing the detector again, it is recommended to clean the top (it is usually enough with a small paintbrush, but if necessary, wash it with
water and soap and make sure it is totally dry before closing it again)
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
Maintenance
After 5 years – AT FACTORY-
1
2
Change of filter and semiconductor
Calibration with target gas
In order to CALIBRATE DETECTORS, it is necessary that the detector is sent to our factory, due that all conditions
of the process are strictly controlled and it is the only way of assuring the functioning of all detectors for 5 years
more.
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
Calibration
All detectors manufactured by DURAN ELECTRONICA have been calibrated in our factory and do not require calibration at work.
Calibration process conditions in our laboratories are optimum, and always preferable to any manipulation at work.
DURAN 203 Plus detectors, either the new ones or replacements, have been subjected to AGING and PREWARNING processes
before being calibrated with target gas.
Before its calibration, the detector will be connected to the aging panel.
Afterwards, it is connected to the semiautomatic calibration system and later it
is placed in the panel again where it will stay for 24 hours more. Its stability will
be watched, before being assembled and packed.
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
AT WHAT DISTANCE MUST CARBON MONOXIDE DETECTORS BE INSTALLED FROM EACH OTHER?
F.A.Q.
It depends on different national standards. In Spain, and according to the Norm UNE 100 166:2004 (ventilation in underground car parks) a detector must be
installed every 200m2
AT WHAT HEIGHT AND WHERE MUST CARBON MONOXIDE DETECTORS BE INSTALLED?
The optimum height of the installation is between 1,5 and 2m from floor, in walls or columns.
In underground car parks, detectors must protect vehicle circulation corridors.
For the establishment of this measure, several considerations have been taken into account:
Technical
Molecular weight of CO is very similar to molecular weight of air (28.01 for CO and 28,96 for air), and therefore, CO will not tend to
rise up to the ceiling and it will not stay at ground level either.
Experimental
These are the results obtained by the proofs implemented by DURAN ELECTRONICA.
Related to people's protection
The optimum location must be at the average height of a person.
Related to legislations
HOW TO CALCULATE THE TOTAL NUMBER OF MODULE LINES IN THE INSTALLATION?
The number of module lines will depend on the number of ventilators and/or floors in the facility. Every module line will control one of these
ventilators and/or floors, jointly with detectors, although maneuver outputs from several module lines can also be connected in parallel in
order to control a ventilation group. In this case, electricity consumption will be higher due that detection areas are not being sectorized with
ventilation areas.
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
F.A.Q.
HOW TO CONNECT VENTILATION?
Module lines incorporate a D.O. relay, C NA NC, in order to activate the contactor boil at 230V located in the ventilators maneuver panel. These, if
cabled properly, act as a serial switch with the contactor boil. Remember that relay outputs do not provide 230V.
HOW ARE DURAN 203 PLUS DETECTORS CONNECTED?
Using 3 parallel unifilar conductor 1,5mm2 section.
No end line device is needed, it is possible to make any kind of junction, although its cabling must be independent.
HOW TO CHECK THE CORRECT FUNCTIONING OF DURAN 203 PLUS DETECTOR?
It is recommendable to use CO bottles.
The detector measures every 2,5 minutes. 15 seconds before carrying the measurement out, the LED in the detector blinks repeatedly
and, at that very moment is when carbon monoxide must be applied to the detector, which has to be covered afterwards. Once measurement
has been made, the detector has to be covered for 2,5 minutes more and then, when making a second carbon monoxide measurement equal or
higher than the one programmed, it will tell the control unit to act.
Remember that diesel vehicles do not generate carbon monoxide.
CAN DURAN 203 PLUS SYSTEM INCORPORATE BATTERIES?
Due to consumption of detectors, control units are not ready to incorporate batteries. However, in case of main power fault, and for giving a certain
autonomy to the system, if the current legislation would require it, supplementary control units are available for them to function automatically
before this kind of situations.
CAN I HAVE ANY PROBLEM WHEN INSTALLING DURAN 203 PLUS CLOSE TO ELECTRICAL BOXES?
No. The control unit incorporates a grid filter in order to avoid electromagnetic interferences produced by electrical boxes, although it is
recommendable to install DURAN 203 Plus system far away from them.
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
Certifications
Certified by the OFFICIAL LAB. J.M. MADARIAGA Nº94604/01 in the fulfillment of
the standard UNE23.300/84.
CDM-0008 homologation by the Ministry of Industry and Energy. CDM-0008
AENOR Certificate according to the standard EN 61010-1:93
Technical Qualification Certificate from TELEFÓNICA
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
prominent
buildings
References
Aeropuerto de LISBOA. LISBOA. (Portugal).
Edificio CAJA MADRID. BARCELONA.
Edificio ILLA WALDEN. BARCELONA.
Edificio N. C. R. MADRID.
Edificio O.N.C.E. CÁDIZ.
Edificio TELEFÓNICA. SEVILLA.
Estadio NOU CAMP. BARCELONA.
Estadio OLÍMPICO. SEVILLA.
Estadio U.D. LAS PALMAS. LAS PALMAS.
Fundación MAPFRE. Alcalá-MADRID.
MAPFRE Sede Central. Majadahonda.MADRID
Torres MAPFRE. BARCELONA
Hospitales CLINICO y PROVINCIAL. BARCELONA.
Hospital VALL D´HEBRON. BARCELONA.
Hotel HOLIDAY INN. PALMA DE MALLORCA.
Hotel KEMPINSKI. Estepona-MALAGA.
Hotel MELIA PALACIO DE LOS VELADA. AVILA.
Museo de Arte Contemporáneo. BARCELONA.
Palacio de Congresos BALUARTE. PAMPLONA.
PALACIO EXPOSICIONES. BILBAO.
PALACIO DE HIELO. MADRID.
PALACIO DE JUSTICIA DEL PAÍS VASCO. BILBAO
PALACIO DE JUSTICIA. ALICANTE, DURANGO y GETXO
Palacio de MIRAFLORES. MADRID
PALACIO DE LOS DEPORTES. MADRID.
Parque Empresarial. ATICA. Pozuelo-MADRID
Torres MAPFRE. BARCELONA.
UGC. CINECITÉ. (Méndez Alvaro y Manoteras)MADRID.
UNIVERSIDAD de Palencia. PALENCIA.
EDIFICIO DE HACIENDA. MADRID.
ALFA. MADRID
FIDIAS. S.S. De los Reyes (MADRID)
MICER MASCO. VALENCIA
NOVOSUR (JOTSA). MADRID
ROSELLA. Sant Julia de L´Oria (ANDORRA)
YESOD. Santa Coloma (ANDORRA)
Hotel Corona. GRANADA
Hotel Pineda. Pineda del Mar (BARCELONA)
Hotel Villagadea. ALICANTE
Minicines Playa San Juan. ALICANTE
Comisaría de Policía. Gijón (ASTURIAS)
Colegio SANTA ISABEL. Sant Cugat del Valles (BARCELONA)
HOTEL ARROYO LA VEGA. Alcobendas. MADRID
Recinto Ferial. PALACIO DE MUESTRAS. BILBAO.
HOTEL FADESA – LA MONTAÑA. ARANJUEZ
CIUDAD DE LAS COMUNICACIONES EN TELEFONICA. (Las Tablas)
Hotel Husa. Oviedo
Sede Social de A.C. S. Madrid
Facultad de FARMACIA. VALENCIA
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com
References
shopping
centers
ALCAMPO VALLE DEL NALÓN y MORATALAZ.
BARNASUD. BARCELONA.
BON HIVERN. ALICANTE.
Cadena MONTIGALÁ. BARCELONA.
CARREFOUR ZARAGOZA, BADALONA, GETAFE, ALCOBENDAS y MURCIA.
IKEA. BARCELONA.
LA MAQUINISTA. BARCELONA.
LA VEGA. Arroyo de la Vega-MADRID.
LAS SALESAS. OVIEDO.
LES GLORIES. BARCELONA.
MALL PLAZA NORTE. SANTIAGO. (Chile).
NERVION PLAZA. SEVILLA.
PLAZA CENTRAL. Calpe-ALICANTE
TRES AGUAS. ALCORCÓN.
ZARATÁN. VALLADOLID.
EROSKI. MADRID
LOS PALACIOS. Boadilla del Monte (MADRID)
EL CORTE INGLÉS. VALENCIA
TERCIARIO. Nervión (SEVILLA)
CAPRABO. BARCELONA
CARREFOUR MALTEPE. ESTAMBUL. TURQUÍA.
PLAZA DE ZORRILLA. VALLADOLID.
EROSMER. Carcaixent. VALENCIA
PLAZA NORTE 2. San Sebastián de los Reyes. MADRID
ESPAI GIRONES. Salt GIRONA
L´ANEC BLAU. Castelldefels. CATALUÑA.
PUERTA DE TOLEDO. MADRID
ESPACIO. Torrelodones. MADRID
underground
car parks
More than 13.000 public and private underground car parks in
Europe, Latin America and the Middle East.
DURAN ELECTRONICA. Tomás Bretón 50, 28045 Madrid, Spain
marketing@duranelectronica.com www.duranelectronica.com