Le magazine d`information de l`École Nationale de Procédure
Transcription
Le magazine d`information de l`École Nationale de Procédure
Le magazine d’information de l’École Nationale de Procédure Édito et Dieu créa... Fouillant tout récemment les archives de l’ENP, j’ai fortuitement retrouvé, dans un écrin doré scellé d’une Marianne, le Livre de La Genèse de notre École, ainsi décrite. Jean-Michel Rouzaud Président du Conseil d’administration Sommaire La vie de l’École P3 Formation des formateurs La vie de l’École P4 Les délégués de l’ENP… La voix des éleves, la voie de L’École ! Délégués 2013 élus par Année et par Centre ENP Portrait P6 Mireille Fry Vice-présidente de l’ENP et Marraine de la promotion 2013 À vous de jouer P8 Saisissable / Insaisissable ?!… Témoignage Le premier jour, le Dieu de la formation, créa Grandes Écoles et Universités. Puis il jugea que la profession des huissiers de justice, avait, elle aussi, besoin d’un grand organisme de formation et il y songea la nuit durant. Le deuxième jour, de son inspiration divine, jaillit l’écriture des Statuts de l’École, et sa volonté fut que le paritarisme, marque de la conception originelle, soit et demeure la base de cette construction. Le troisième jour, il créa et installa dans le sanctuaire du 44 rue de Douai, le Conseil d’administration composé, comme il se doit, d’employeurs et d’employés, tous choisis par leurs pairs parmi les plus vertueux et il y adjoint un Conseil scientifique composé des apôtres les plus reconnus et respectés. Le quatrième jour, manifestation de sa volonté céleste, fut mise en place la structure administrative avec les plus compétentes des créatures, et rien ne s’opposa à ce qu’elles fussent, aussi, charmantes. Le cinquième jour, avec la bénédiction du Conseil d’administration, furent choisis les membres de la Commission pédagogique chargés de la conception des bibles et bréviaires tels que : cours, documents techniques, devoirs, modules, corrigés ; il leur fut aussi accordé le droit d’imposer si nécessaire, des pénitences. Le sixième jour surgit de l’Olympe l’installation, dans chaque Cour d’appel, des centres régionaux de formation, dont la direction et l’animation fut confiées aux plus fidèles et dévoués des disciples. P10 La certification de qualification professionnelle de clerc aux procédures… … Ou le parcours d’une élève motivée !!! Au cœur de l’aventure P12 La Diagonale des fous À nos actes manqués P13 QCM Spécial P14 Statut et activités de l’huissier de justice Info professionnelle Tableau de bord P16 Agenda de l’ENP École Nationale de Procédure Établissement Paritaire Privé 44 rue de Douai 75009 Paris Tel 01 49 70 92 10 • Fax 01 40 16 91 38 enp@huissier-justice.fr www.enpepp.org Ainsi, dans l’univers de la formation, venait de naître l’École Nationale de Procédure. Et le septième jour, le Dieu de la formation, satisfait de cette création, estima qu’il pouvait maintenant se reposer ; mais soudain il réalisa que tant pour les élèves que pour les formateurs, absorbés les uns et les autres tout au long de la semaine par leurs tâches professionnelles, il fallait leur créer du temps ; et c’est pourquoi, afin que les élèves puissent étudier, réviser, rédiger, et que les formateurs puissent préparer leurs cours et assurer leurs corrections, il décida de créer le dimanche. Et c’est ainsi, me croirez-vous, que le Dieu de la formation créa… l’ENP! La vie de l’école Formation des formateurs Les 18 et 19 septembre dernier, l’École recevait 15 nouveaux aspirants formateurs qui après 2 jours de formation seraient aptes à rejoindre le bataillon des collaborateurs de l’ENP. Accueillis chaleureusement par la Directrice, Sophie Gaublomme, et un café revigorant, ils n’allaient pas tarder à être prêts à tout apprendre sur les fondamentaux d’une pédagogie participative dans laquelle ce sont les apprenants qui mutualisent leurs connaissances, le rôle du formateur étant de faire émerger les connaissances, de les formaliser, de les compléter et de les valider. À la fin de la première journée nos jeunes formateurs sortirent de la séance quelque peu dubitatifs. Ils avaient, certes, trouvé fort intéressant ce qu’ils avaient appris mais semblaient avoir du mal à appréhender la mise en œuvre de ces nouveaux concepts. quand à la fin, ce sont les félicitations et les applaudissements qui viennent clore la séance. Finalement, après avoir manipulé paperboard, livret du formateur, vidéo-projecteur, post-it, ils repartirent tous l’air satisfait considérant ces deux jours comme du temps utilement dépensé pour leur future mission : former les employés de vos études mais aussi conscients que leurs seules connaissances juridiques ne suffiraient pas et qu’il leur faudrait prendre du temps pour préparer les séances de formation et réussir à appliquer tout ce qui aura été acquis pendant ces deux jours. Ne devient pas formateur de l’ENP qui veut ! Fort à propos, la seconde journée de formation était consacrée à l’expérimentation des méthodes pédagogiques acquises la veille. Là, ils prirent la mesure du ”trac” que provoque la prise de parole en public, la difficulté d’être tout à la fois un expert du contenu, et un formateur qui gère son groupe… Mais quel plaisir 2012 N°52 03 La vie de l’école Les délégués de l’ENP… La voix des éleves, la voie de L’École ! Les élections des représentants des élèves de la nouvelle promotion Clerc expert se sont déroulées dans chacun des 25 centres de l’École nationale de procédure le jeudi 25 octobre 2012. Les clercs aux procédures ont également élus leurs délégués le mardi 30 octobre 2012. Ces élections constituent un évènement majeur de la vie de l’École, tant la fonction de délégué est essentielle à son bon fonctionnement. Mais qu’est-ce qu’un délégué de l’ENP ? Sa désignation Chaque élève peut voter pour élire son délégué mais aussi se porter candidat. L’élection se déroule sous la direction du responsable de Centre ou de son représentant. Un bureau de vote est formé en début de séance, composé du plus jeune et du plus âgé des élèves. Il est chargé de l’organisation des élections, du dépouillement des bulletins de vote et de la rédaction d’un procès-verbal. Ce dernier, contresigné par le responsable de Centre, est immédiatement transmis à la direction de l’École. L’élève, élu à la fonction de délégué, le demeurera tout au long de sa formation. Ses qualités Etre délégué, c’est avant tout savoir donner de son temps. Le délégué doit faire preuve de civisme ; son comportement doit être exemplaire. Il doit bien entendu avoir une connaissance suffisante du fonctionnement de l’École, des membres composant son bureau et du personnel administratif. Pour mener à bien sa mission, le délégué doit faire preuve de diplomatie, avoir un sens aigu de la communication. À défaut, le dialogue ne s’établira que difficilement avec les élèves et les propositions qu’il transmettra à l’École peineront à être entendues. 04 N°52 N°50 2012 Sans prétendre faire la police de « la classe », le délégué doit, lorsque cela s’avère nécessaire, améliorer les échanges entre les groupes susceptibles de se former au sein d’un même centre. Autrement dit, il a en charge la cohésion du groupe. Le délégué est enfin un membre actif de l’École, qui doit trouver le ton juste à ses interventions. Il ne peut être timide ou excessivement passionné. Toute agressivité est bien entendu à bannir. Le délégué doit faire preuve de tact et de maîtrise de sa personne. Ses attributions Etre délégué, ce n’est pas porter la seule voix de la contestation. S’il doit bien entendu être le vecteur des doléances des élèves qu’il représente, si tant est qu’elles lui paraissent fondées, il devra néanmoins le faire de sorte à obtenir des réponses, à remédier aux disfonctionnements avérés. En effet, le délégué est avant tout une force de proposition constructive. Ses observations doivent permettre d’améliorer le déroulement de la formation et les conditions de vie des élèves dans leur centre respectif. Aussi devra-t-il transmettre toutes observations relatives aux conditions matérielles de travail, à la qualité des intervenants ainsi qu’à celle des supports de formation ou encore à l’accueil des services administratifs. Le délégué doit prendre toutes initiatives utiles et l’on ne peut que l’encourager à se rapprocher, dès sa prise de fonction, des délégués élus au sein des autres centres de formation. Enfin, le délégué des élèves doit naturellement être présent lors de l’assemblée générale des élèves, qui se tient une fois par année dans l’hémicycle de la Chambre nationale des huissiers de justice, à Paris. C’est l’occasion pour lui de s’exprimer en public devant ses pairs et d’être entendu de l’instance dirigeante de l’Ecole. En résumé… Embrasser la fonction de délégué, c’est avant tout donner de son temps, de sa personne, pour tous ceux qui lui ont donné leur voix mais surtout pour la pérennité de l’École. Délégués 2013 élus par Année et par Centre ENP Élections Clerc expert 1ère Année Clerc aux procédures Jean-Mathieu GALLO Aix-E Valentin DEP LEDT n-Provence ANT e MOIS Corinn -Provence E OTTIER ne BLrs li o r a C A ng e Mathieu PER RIN Bordeaux Nancy Julie DEKERLE ARD e BEN Isabell Rouen Raphael PALL ANCA Clermont-Fer rand François-Xav RDIN e GIRA Antointrasbourg IDE al ODE Chant rtinique Montpellier Pauline MOIS SON La LIE RFAIL ue VE iq r é d Fré Lille R ERCIE riel M b a -G e Pierr Lyon Ludovic MICA LEF Angers UM E VILLA e n li é n C Réunio Bo artinique Annaig POULI CHET R U AURIA Katy Lrdeaux Guillaume FU MU TAMUZO M Amiens EUX n JOY Mario ennes Aix-En Lyon Valentin GAV OIS MERI asia A Anast Paris Nice ier SABIANI Alexandra BO ROTA Corse S Paris Lucie DEQUES NES UVIN ine GA Christ oulouse Valentin GUIL LEUX Créteil T Reims Anne-Céline MOLHERAT Ma Audrey ROSE LLO Dijon D ESCAN Anna ntpellier Rennes Maud MORET Mo Aymeric BOYE R Grenoble La Réunion Aurélie PRAD INES Baptiste LAV IEC Guadeloupe Clerc expert 2ère Année Rouen Hélène SUAR DINI Pierre GEAY Lille Toulouse Anne-Sophie LANCELOT Ve Yoann PELLEG R Aix-En-P rovence rsailles INO Delphin e Mathie u B U LT EL Jean-P hilippe CHAST EIG Angers Nicolas RIBAUD Bordea ux Emilie L A VAL Clermo nt-Ferr and Marie B RU N Créteil Elinor J EANVO INE Dijon MARZO C Grenob le Amiens A Bertran d MOR EL Anaïs B O O NE Paris Lille NE R Fanny D U CR O T John B RAU E R Lyon Elodie M AURICE -PEROU Martiniq MAL ue Pierre-A lexandr e WEIL Metz Pierre MATHIE U Montpe llie Erwan r DELAN N Nice OY Reims Marwa n BAYO U Rennes DH Pauline BIZON Rouen Nicolas SIMON Toulous e Sébast ie n TRAN C Versaill es HANT 2012 N°52 05 Portrait Mireille Fry Vice-présidente de l’ENP et Marraine de la promotion 2013 Chaque promotion de l’École Nationale de Procédure porte le nom d’un parrain. Il s’agit toujours d’une personnalité remarquée, symbole de l’École, une référence, un guide. Ceci est, après quelques années, devenu une tradition, et permet de transmettre les valeurs de la profession, d’enraciner les élèves de l’École dans une culture commune et de fonder un esprit de cohésion pour l’avenir. Madame Mireille Fry, marraine de la promotion 2013, porte et représente à elle seule toutes ces valeurs. Depuis plus de 25 ans, avec un extraordinaire dévouement, Mireille Fry a servi l’ENP, tant en qualité de formatrice que de membre de l’Assemblée générale. Chère Mireille, vous avez été choisie comme marraine de la promotion 2013 de l’École, qu’est-ce que cela représente pour vous ? C’est une reconnaissance du « Collège salariés », c’est la preuve que l’École est bien paritaire, et j’en suis très heureuse. En l’apprenant, j’ai été émue et honorée. Vous avez exercé différentes fonctions au sein de l’École : formatrice, rédactrice, membre de l’Assemblée générale. Laquelle, selon vous, a permis de donner le plus à l’École ? La fonction qui m’a permis de donner le plus à l’école est incontestablement celle de formatrice. Elle m’a permis d’avoir un contact avec les élèves et de tenter de leur faire passer des messages, notamment celui d’aller de l’avant, de ne pas se décourager, de chercher à avoir toujours plus de connaissances. Je souhaitais faire en sorte que mes élèves, en tant que salariés, s’intéressent à ce qu’ils faisaient et pour ceux qui le désiraient, qu’ils tentent de poursuivre le parcours de formation interne jusqu’ à devenir huissier de justice. C’est également profitable pour l’École car, bien des années après, certains sont effectivement devenus huissiers de justice, d’autres clercs principaux ou clercs experts. 06 N°52 2012 Pouvez-vous nous raconter dans quelles circonstances vous avez été amenée à rentrer à l’École ? C’était en 1987, je travaillais à l’étude du responsable du centre de Nice, Maître Jean-Paul Gaël, j’avais fait l’ENP et je préparais mon examen professionnel d’huissier de justice. J’avais l’habitude d’expliquer le travail au personnel qui était nouveau dans l’étude. J’essayais d’être le plus claire possible et je ne m’étais pas aperçu que Maître Gaël m’écoutait, sans en avoir l’air. C’était l’époque où les cours avaient lieu par correspondance et on réunissait les élèves une fois par mois, le samedi, avec un sujet commun à toutes les années. Ensuite on se répartissait les différentes années pour des travaux pratiques. La 1ère année s’appelait encore ”Pratique professionnelle”. Un jour, Maître Gaël me dit : « Mireille, Maître Bretaudeau va quitter l’ENP pour un heureux événement. Il nous manque quelqu’un pour les travaux pratiques. Voulez-vous venir la remplacer, le Président de la Chambre départementale, Maître Bernard, est d’accord ». J’ai répondu « Oui » et voilà comment j’ai été amenée à rentrer à l’École. En qualité de formatrice ? Deux ans après mon entrée à l’ENP, Maître Gaël cédait sa place de responsable du centre de Nice à Maître Thomas. Une nouvelle équipe se constituait, on m’a demandé de préparer un cours complet avec des travaux pratiques. Nous étions d’abord deux, puis je me suis occupée seule de la 1ère Année des clercs d’huissier de justice. La pratique professionnelle devait être par la suite scindée en 2 années, car le programme initial était trop chargé. On suivait les élèves du début jusqu’à l’examen final de juin. Certains élèves, quand je les avais au téléphone, me disaient que les cours leur avaient beaucoup servi dans leur travail quotidien et qu’ils souhaitaient continuer. Cela a été une très belle récompense pour moi. Puis les cours du samedi n’ont plus eu lieu. La formation professionnelle devait se faire la semaine, conformément à la Loi. Toute la formation devait être repensée. Je suis alors devenue ”formatrice”. Nous avons participé à des ”formations de formateurs” que j’ai trouvées passionnantes. Depuis 2005, il existe trois niveaux de formation : clerc significateur, clerc aux procédures et clerc expert et trois jours de formation par semaine. J’ai donc, pendant quelques années, fait les formations soit aux uns soit aux autres, en fonction du calendrier que nous donnait, en début d’année, le responsable de centre. En qualité de membre de l’Assemblée générale ? Je suis rentrée comme membre du Conseil de direction, un peu par hasard. J’étais syndiquée à la CFTC et Monsieur Linossier, à l’époque responsable syndiqué des professions juridiques, m’avait demandé si je pouvais prendre un poste au Conseil de direction de l’ENP en tant que salariée. J’avais donc pris conseil auprès du responsable du centre de Nice et en même temps de mon employeur. Celui-ci m’avait conseillé d’accepter car c’était un peu le prolongement de la formation et que j’allais trouver le travail très intéressant. Il avait même ajouté « certains huissiers de justice aimeraient être au Conseil de direction, il faut accepter, c’est une opportunité pour vous ». C’est donc ce que j’ai fait et je ne l’ai pas regretté. Vous avez également, à plusieurs reprises été élue viceprésidente. Pouvez-vous lever un morceau du voile sur les coulisses des instances décisionnelles de l’ENP ? J’ai été élue vice-présidente en 1991 sous la présidence de Maître Faget et j’ai été réélue en 2010 et en 2012. Sans vouloir lever un morceau du voile sur les coulisses de ces instances, je peux dire que nous discutons en réunion de bureau de tous les sujets qui seront vus en Assemblée générale. Ma présence en tant que vice-présidente salariée consiste surtout à défendre les intérêts des élèves et de voir ce qui est le mieux pour eux et pour la gestion de l’École. J’essaie toujours d’avoir une vision à long terme et je crois que c’est aussi la vision des autres membres du bureau. J’adhère toujours aux idées novatrices comme par exemple équiper les centres d’écran tactile ou faire des formations par internet. Interview Nous avons la chance d’avoir eu en la personne de nos deux derniers présidents des hommes qui avaient beaucoup d’idées et une directrice toujours prête à les mettre en application. Vous avez toujours privilégié la formation des clercs aux procédures, en quoi ces élèves sont-ils particuliers ? C’est vrai, j’ai toujours privilégié la formation des clercs aux procédures parce que je suis issue du personnel sans qualification, comme eux. À force de persévérance et de travail, j’ai pu passer ma capacité en droit, j’ai fait l’Enp et passer l’examen d’huissier de justice. Ils sont attentifs, volontaires, ils ont une énergie qui oblige le formateur à se surpasser dans ses recherches, ils ne se prennent pas au sérieux. Ils obtiennent , en général, de très bons résultats. Vous avez beaucoup donné à l’École et elle, que vous a-t-elle apporté ? L’École m’a beaucoup apporté. D’abord elle m’a permis tout au long de ces 25 ans de me tenir informée des réformes concernant les procédures civiles d’exécution, chose essentielle dans mon travail de clerc principal. Ensuite, j’ai rencontré des personnes intéressantes sur le plan professionnel et d’une grande simplicité. Je me suis fait de nombreux amis et l’ENP est devenue pour moi une seconde famille. Quand votre investissement à l’École sera moins prenant, à quels autres plaisirs vous adonnerezvous ? Je souhaite reprendre des cours d’Anglais. Je m’intéresse à énormément d’autres choses comme la photo, la peinture et l’informatique. J’aime la natation, les voyages mais je ne sais pas si je pourrais tout faire !… 2012 N°52 07 Saisissable / Insaisissable ?!… À vous de jouer ! Vous pratiquez ce jour une saisie-vente pour paiement de cotisations professionnelles dues par un masseur-kinésithérapeute pour les 2 derniers exercices. Ce dernier, marié sous le régime de la communauté légale depuis une dizaine d’années, exerce son activité dans une pièce attenante à son habitation principale. Au vu de ces éléments ainsi que du dessin ci-dessous (donnant une vue d’ensemble du local mixte), vous identifierez les biens saisissables, sachant qu’il ne vous est donné aucun justificatif de propriété. illustration by Témoignage La certification de qualification professionnelle de clerc aux procédures… Rappelons, à titre préliminaire, que la formation de Clerc aux procédures, dispensée, au choix, sur une durée de 1 à 5 ans, permet aux salariés d’étude d’huissiers de justice d’obtenir un certificat de qualification professionnelle reconnu par la convention collective. Examinés sur 18 modules, dont les thèmes sont centrés autour des procédures civiles d’exécution, de la communication, de la comptabilité ou encore du recouvrement amiable, les apprenants abordent une formation aussi complète que difficile. Difficile, car non seulement cette formation fait appel à de nombreuses notions juridiques, dont certaines sont totalement nouvelles, difficile aussi car la réussite de cette certification exige l’obtention de chacun des modules puisqu’aucune compensation des notes n’existe. À cet égard, les salariés sont particulièrement méritants car ils abordent une manière différente de raisonner, d’écrire et possèdent finalement peu de temps pour intégrer ce nouveau « langage ». En conséquence, l’inscription à cette qualification révèle une ferme volonté du salarié de réussir, souvent vécue comme un véritable challenge puisqu’elle permet non seulement de valoriser le travail en étude mais aussi, si l’apprenant le souhaite, d’intégrer le cursus de clerc expert (après une période de carence de deux ans). Enfin, la difficulté du cursus tient également au fait qu’il faut composer avec un public hétéroclite. En effet, si certains jouissent d’une longue expérience en étude, d’autres sont issus d’un tout autre milieu ou n’ont, pour la plupart, « que » le baccalauréat, ou bien encore viennent tout juste d’intégrer une structure professionnelle. Si nous savons que la motivation du clerc aux procédures ne fait jamais défaut, nous avons décidé de la renforcer et d’insister sur le mérite de ce salarié. Pour ce faire, nous avons recueilli le témoignage d’une ancienne étudiante au centre de Bordeaux et salariée dans une étude d’huissier de justice bordelaise. Son parcours, atypique, montre un sérieux et réel engagement de sa part. Les difficultés ou obstacles qu’elle a pu rencontrer peuvent être ceux de chaque candidat qui devra poursuivre ses efforts sans désemparer. 10 N°52 2012 En effet, si l’intéressée avait pour ambition d’obtenir la certification en un an, comme la plupart des apprenants, il lui a finalement fallu 3 années pour valider le cursus avec un travail assidu et exemplaire. Rien ne sert de courir …il faut partir à point ! il est souvent préférable de prendre le temps pour bien assimiler toutes les notions juridiques et acquérir compétence, rigueur et recul. Nous avons retenu les éléments suivants du témoignage de cette ancienne aide soignante mère au foyer, contrôleur de gestion puis comptable dans le milieu hôtelier : consciente que son expérience professionnelle passée ne suffisait pas, elle a décidé de s’inscrire à la formation de clerc aux procédures, curieuse de connaître les procédures civiles d’exécution et volontaire pour se perfectionner dans son travail au sein de l’étude. Selon ses propres mots : « Il s’agissait pour moi d’une réelle opportunité de pouvoir intégrer la profession d’huissier de justice avec un bagage professionnel où la culture juridique était totalement absente. Curieuse de nouveauté, l’ENP m’a proposé une formation professionnelle qualifiante : sachons saisir les opportunités lorsqu’elles se présentent à nous et se donner les moyens de sa réussite. Si je me suis inscrite en 2009 pour finalement obtenir mon examen en 2012, je ne regrette absolument pas d’avoir persévéré et repassé les modules où j’étais trop faible. Je me sens désormais prête à affronter les difficultés juridiques quotidiennes propres à notre domaine d’activité ». Et lorsqu’on l’interroge sur les raisons de ses premiers échecs, celle-ci nous répond : « Indéniablement, je manquais de rigueur, soit par un apprentissage trop rapide et superficiel des notions, soit par des difficultés de compréhension de ces nombreuses définitions à maîtriser. D’ailleurs, j’avais du mal à savoir ce que l’on attendait de moi lors des évaluations, je cernais difficilement les sujets et mes réponses étaient lapidaires et peu argumentées. De plus, certains modules me semblaient insurmontables, telles les mesures conservatoires. Je n’avais pas le style juridique que l’on attend légitimement d’un salarié d’étude ». Témoignage … Ou le parcours d’une élève motivée !!! À force de persévérance et soutenue par les formateurs de son centre, elle a appris à travailler et a réviser avec méthode. Elle donne in fine les conseils suivants : Tout le monde souhaite réussir… J’ai tiré les leçons de mes échecs pour transformer l’essai en ”victoire”. Si je peux me permettre de donner des astuces aux futurs candidats, je leur dirais en quelques mots : • Apprenez vos cahiers documentaires par cœur, vos plans de cours et schémas procéduraux. Cela construit vos raisonnements et permet de comprendre la logique procédurale. • Réécrivez vos définitions, résumez vos cours. • Récitez à voix haute, car ce qui se comprend clairement s’énonce aisément. • Travaillez à plusieurs et interrogez vous entre vous. Cela permet de vérifier si tout le monde a bien compris la même chose. • Reprenez régulièrement les cours précédents et travaillez constamment les fondamentaux (titre exécutoire, qualité de parties...). Il existe des liens entre eux qui permettent de comprendre les mécanismes de la procédure. • Faites vous des fiches sur les exceptions procédurales. • Demandez à vos formateurs de réexpliquer plusieurs fois les notions au besoin. • Lisez et relisez les sujets d’examen ! À aujourd’hui à 52 ans, notre Bordelaise se sent sereine dans l’exercice de son activité professionnelle et nous confie : Si moi, novice en procédures, mal à l’aise à l’écrit, j’y suis arrivée, c’est que vous le pouvez aussi « Certaines périodes sont vraiment difficiles et nous ne nous sentons pas au niveau... et pourtant, je n’ai jamais abandonné, convaincue que le travail finit toujours par payer. Rien n’étant jamais acquis, j’ai d’ailleurs ressorti mes premiers cahiers de cours à la suite de notre entretien pour rester au niveau ». « Et finalement, si j’y suis arrivée… Pourquoi pas vous ?! ». 2012 N°52 11 Au cœur de l’aventure e l a n o g ia s D u a o L f s de Les 18/19 et 20 octobre 2012, s’est déroulé sur l’île de la Réunion, l’un des plus difficile UltraTrail (1) du Monde : Le Grand Raid de la Réunion, autrement dénommé « La Diagonale des fous » ! Cette épreuve sur 3 jours consiste à traverser sur sa longueur, du sud au nord, l’Île de La Réunion par les sommets. C’est ainsi que ce n’est pas moins de 170 kms et 10 000 m de dénivelé positif qui s’offraient au menu des « fous » inscrits pour l’édition 2012. Pour bien se rendre compte de la difficulté de la course, il faut se rappeler que Laurent Bonnafous avait déjà participé à l’édition 2002 qui proposait « seulement » 125 kms et 8 000 mètres de dénivelés positifs, bouclé en 37 heures. Pour l’occasion, c’est le gratin mondial de la discipline qui s’est donné rendez-vous à SaintPhilippe pour le départ, le jeudi 18 octobre 2012 à 22 heures. Ainsi était présente la star mondiale et incontestée de la discipline, l’extra-terrestre (ou plutôt l’ultra-terrestre) espagnol Kilian Jornet, par ailleurs, grand vainqueur de l’épreuve en 26h33mn. Les 2 795 concurrents se sont élancés de Saint-Philippe sous un ciel clément jusqu’au… 10e kilomètre de course où la pluie s’est invitée ! (1) Course pédestre disputée sur sentiers et chemins balisés et courus en semi-autosuffisance. 12 N°52 2012 L’enfer a commencé ! La pluie n’a cessée de tomber pendant plus de 10 heures, transformant les sentiers en ruisseau de boue. L’arrivée sur la plaine des sables (Le volcan) au petit matin s’est faite sous une pluie battante et par une température de 5°C, ce qui est un comble pour une île tropicale ! Ce n’est qu’en arrivant au gîte du Piton des neiges que, pour Laurent, la pluie s’est arrêtée. Elle lui aura coûté relativement cher, puisqu’en glissant dans un sentier bordé de fils barbelés, dans les pâturages de La Plaine des Cafres, Laurent s’est rattrapé par réflexe (et sans succès) audits fils barbelés, laissant quelques morceaux de sa main droite accrochés au fil. Avec l’arrêt de la pluie, le moral remontait en flèche, mais à ce moment, Laurent ignorait que la pluie, en plus des dégâts occasionnés à sa main, lui réservait, pour un peu plus tard, une surprise supplémentaire !… C’est ainsi qu’avec un ongle arraché et un orteil cassé (les pieds qui macèrent dans les chaussures pendant plus de 10 heures, ça laisse des traces !…« merci la pluie »), Laurent a franchi enfin la ligne d’arrivée au stade de La Redoute, à Saint-Denis, après un périple de plus de 62 heures. Le Grand Raid de La Réunion 2012 fut, de l’avis de tous, le plus difficile de tous avec près de 50 % d’abandon. À nos actes manqués irrégularités ?!... ues DOUAI ZE MILLE DOU L’AN DEUX EUF AOUT t 22 rue d , de meuran es Poulets à CACHAN Edwige A: PR E N E U S E Madame LA (94230) 5/1995 à , né le 12/0 e Bourgog ne à LILLE, s : e E u D cq E Ja T l E u A LA REQU PROPRIO Pierre Pa de meurant 13 rue d Monsieur LEationalité française, ce PARIS, de ntaire, à la Résiden r de Justice 0 LILLE ie s is u nu-proprié H s, ierre Jacque rriot à 5900 ître DOUAI Pnt 40, rue Edouard He a M , é n ig ss eura Je sou ord), y dem de LILLE (N À: C AC H A N RAPPELLE APRENEUSE Edwige e rcial s is àeing privé L r m m co l a c Monsieu lo ntrat sous s tair e d’u n e st proprié onné à bail suivant co t n ra é u q d Que le re rue des Poulets, u rant à (94230), 22 te du 25. 11.2004. divisible s co in t e s re è établi en da ti en uf a n née s clu pou r n e irant le 30.11.2012. n co té é a ignifié t exp Ce bail E N E US E a s 1.11.2003 e R 0 P u A d L r e te m p a d com 4/2012, Ma ate du 30/0 nouvellement. d n e e ct a t t Que suivannt une demande de re uve lle me n se r le re no plication de fu re d n au requéra te p en viction en a requérant nt acte, le t d’u ne indemnité d’é e s ré p le r erce. Que pa offri r le paiemen e de comm u sollicité et 5-14 du nouveau cod ie r ali néa d 145-10 de rn L le ic rt l’Article L14 A l’ e scription d nt, soit ire aux pre e, il est rappelé que : fa s ti a s r ouvelle me lusion, u n o rc re e e m d Que p s m o fu rc de de C peine de fo nteste r le re nouveau Co nd, soit co nité d’éviction doit, adélai de deux ans à te n e i u q e m ir « Le locata le paiement d’une indevant l’expiration d’un nouvellement ». demander unal de commerce a signifiée le refus de re saisir le trib la date à laquelle est compter de e Coût de l’act re tu Signa on e significati Modalités d 5/ Incompétence territoriale du l’Huissier de Justice 9/ La seule juridiction compétente est le TGI du lieu de l’exploitation du fonds (lieu de location) et non le TC. 4/ Requérant n’a pas la qualité : nu-propriétaire. 8/ Il n’y a plus de forclusion depuis le loi n° 2008-776 du 4 août 2008 (art. 45). 2/ Art. 648 CPC : défaut de profession du requérant. 7/ Demande de renouvellement prématurée: L 145-10 C.com. : dans les 6 mois qui précèdent la fin du bail, soit à compter du 01/05/2012. 1/ Date de l’acte impossible et erronée: *19/08/2012 :dimanche. *L 145-10 c.com: Le bailleur a 3 mois pour refuser le renouvellement à compter de la demande. 6/ Erreur de date: le bail de 9 ans expire le 31/10/2012. ACTE D’HUISSIER DE JUSTICE ET LE DIX N 2012 N°52 Réponses Jacq Maître Pierre N DE DE A M E D A L ERCIAL M M RÉPONSE À O C L I A NT D’UN B E M E L L E V RENOU 3/ Requérant incapable (minorité). 9 Le présent acte comporte au moins 13 QCM 1 Parmi les activités suivantes, sont exercées à titre de monopole par l’huissier de justice : A B C D E La signification des actes. L’exécution forcée des jugements et actes exécutoires. La représentation en justice. Le service intérieur des cours et tribunaux. Le constat. 8 Les constats établis à la requête des particuliers peuvent être établis : A B C D Par un clerc assermenté. Par un clerc non assermenté. Par un clerc assermenté habilité aux constats. Par un huissier de justice salarié. 9 Le constat établi par l’huissier de justice : 2 Parmi les activités suivantes, l’huissier de justice peut : A Accomplir des mesures conservatoires après l’ouverture d’une succession. B Être mandataire dans une procédure de rétablissement personnel. C Être médiateur conventionnel ou judiciaire. D Être agent d’assurance. 3 Parmi les activités suivantes, l’huissier de justice ne peut pas faire état de sa qualité professionnelle : A B C D Lorsqu’il rédige des actes sous seing privé. Lorsqu’il donne une consultation juridique. Lorsqu’il est administrateur d’immeuble. Lorsqu’il est médiateur conventionnel ou judiciaire. 4 Lorsque l’huissier de justice exerce une activité dite « accessoire », celle-ci : A N’est soumise à aucune autorisation, ni information spéciale. B Est soumise à l’autorisation du Procureur Général près la Cour d’appel et de la Chambre régionale. C Est soumise à l’information du Procureur Général près la Cour d’appel et de la Chambre régionale. 5 Seuls les huissiers de justice peuvent procéder au recouvrement amiable des créances : A Vrai. B Faux. 6 L’huissier de justice peut notamment représenter les parties : A Devant le Tribunal de Grande Instance en référé. B Devant le Tribunal Paritaire des baux ruraux. C Devant le Tribunal de commerce. 7 L’acte signifié par voie électronique peut être fait concurremment par les huissiers de justice du ressort du tribunal de grande instance où le destinataire de l’acte à son domicile ou sa résidence : A Vrai. B Faux. 14 N°52 2012 A B C D N’a la valeur que de simples renseignements en matière civile et pénale. N’a la valeur que de simples renseignements en matière pénale. Fait foi jusqu’à preuve contraire en matière civile et pénale. Fait foi jusqu’à preuve contraire en matière civile. 10 L’huissier de justice est civilement responsable du fait de son clerc ou de son huissier de justice salarié : A Vrai. B Faux. 11 L’huissier de justice est responsable de la rédaction d’un acte préparé par un confrère uniquement pour les indications matérielles qu’il a pu vérifier : A Vrai. B Faux. 12 L’huissier de justice établit ses actes, exploits et procès verbaux : A En deux originaux, le premier appelé « premier original », le second « second original ». B En un original, ils en établissent des expéditions certifiées conformes. C En un original et deux copies. 13 Un huissier de justice peut employer un huissier de justice de justice salarié à raison de : A Un seul huissier de justice salarié s’il s’agit d’une personne physique titulaire de l’office. B Deux huissiers de justice salariés s’il s’agit d’une personne physique titulaire de l’office. C Un nombre illimité d’huissier de justice salariés s’il s’agit d’une personne morale titulaire de l’office. D Un nombre inférieur ou égal aux huissiers de justice exerçant la profession s’il s’agit d’une personne morale titulaire de l’office. 14 Un huissier de justice salarié peut exercer ses fonctions au sein de plusieurs offices situés dans le ressort de sa compétence territoriale : A Vrai. B Faux. Spécial QCM Statut et activités de l’huissier de justice 15 L’huissier de justice salarié : A À qualité pour viser les mentions faites sur l’original des actes par le clerc assermenté. B À qualité pour contresigner les constats établis par le clerc habilité à procéder aux constats. C Peut instrumenter à l’égard d’un autre huissier de justice exerçant au sein de l’office. 20 La Chambre de discipline peut prononcer les peines disciplinaires suivantes : A B C D Le rappel à l’ordre. La censure simple. La défense de récidiver. La destitution. 21 Les décisions de la chambre de discipline sont : A Insusceptibles d’appel. B Susceptibles d’appel par l’huissier de justice condamné. C Susceptibles d’appel par le procureur de la république. 16 L’huissier de justice salarié doit prêter serment : A Dans le mois de sa nomination, à défaut il est réputé avoir renoncé à sa nomination. B Dans les 2 mois de sa nomination, à défaut il est réputé avoir renoncé à sa nomination. C Aucune des deux réponses ci-dessus, il n’a pas à prêter serment. 22 Les délégués composant la chambre nationale des huissiers de justice sont : 17 Les litiges nés à l’occasion de l’exécution du contrat de travail de l’huissier de justice salarié sont soumis : A Élus par l’ensemble des huissiers de justice relevant de chaque chambre départementale. B Élus par l’ensemble des huissiers de justice relevant de chaque chambre régionale. C Élus pour 6 ans parmi les huissiers de justice en exercice depuis au moins 5 ans. D Élus pour 6 ans parmi les huissiers de justice en exercice depuis au moins 10 ans. A Au président de la chambre départementale. B Au président de la chambre régionale. C Au président de la chambre nationale. 23 Les membres du bureau de la chambre nationale des huissiers de justice sont : 18 L’huissier de justice bénéficie d’une protection particulière lors de l’exercice de ses missions : A Vrai. B Faux. 19 Les membres de la Chambre départementale des huissiers de justice sont : A Elus pour 6 ans et ne sont pas rééligibles B Elus pour 6 ans et sont immédiatement rééligibles C Renouvelés par tiers tous les2 ans dans la première quinzaine du mois d’octobre D Renouvelés par tiers tous les 3 ans dans la première quinzaine du mois d’octobre A Élus pour 4 ans par la chambre nationale et sont rééligibles. B Élus pour 4 ans par la chambre nationale et ne sont pas rééligibles. C Élus pour 2 ans par la chambre nationale et sont rééligibles. D Élus pour 2 ans par la chambre nationales et ne sont pas rééligibles. 24 Les études d’huissier de justice peuvent faire l’objet d’inspections occasionnelles qui peuvent notamment être prescrites par le Procureur de la République ? A Vrai. B Faux. 25 La formation professionnelle continue des huissiers de justice est obligatoire : A Vrai. B Faux. 25/A : Article 3 bis de l’ordonnance du 2 novembre 1945 12/ B : Article 2 de l’ordonnance du 2 novembre 1945 24/A : Aarticle 94-22 du Décret du 29 février 1956 11/A : article 2 de l’ordonnance du 2 novembre 1945 alinéa 2. 23/C : Article 69 du Décret du 29 février 1956 10/A : Article 1er bis alinéa 2 de l’ordonnance du 2 novembre 1945 et article 6 du Décret n°2011-875 du 25 juillet 2011. 9/ B-D : article 1er alinéa 2 de l’ordonnance du 2 novembre 1945 8/C-D : Article 1er bis de l’ordonnance du 2 novembre 1945. 7/ Vrai : article 5-1 du Décret du 29 février 1956 Réponses 6/ B-C : article 853 du CPC et 884 du CPC 22/B et D : Article 67 du Décret du 29 février 1956 21/ B et C : Article 36 et 37 de l’ordonnance du 28 juin 1945 20/A-B : Article 9 de l’ordonnance du 28 juin 1945 19/B et C : Article 42 et 43 du Décret du 29 février 1956 18/A : Art 433-6 et suivants du Code Pénal, art. 433-5 et suivants du Code Pénal, art. 433-12 du Code Pénal 5/ B : article 1er alinéa 2 de l’ordonnance du 2/11/1945 alinéa 2. 17/A : article 14 du Décret n°2011-875 du 25/07/2011 4 / C : article 20 du Décret du 29 février 1956 16/A : Article 13 du Décret n°2011-875 du 25/07/2011 3/ C : article 22 du Décret du 29 février 1956 15/ A et B : article 2 et 3 du Décret n°2011-875 du 25/07/2011 2/ A-B-C-D : article 1er de l’ordonnance du 2 novembre 1945, article L332-5 et suivants du Code de la consommation, article 20 du Décret du 29 février 1956. 1/ A-B-D : Article 1er de l’ordonnance du 2 novembre 1945. 2012 N°52 15 14/ B : article 2 du Décret n°2011-875 du 25/07/2011 13/ A-D : Article 3 ter alinéa 2 de l’ordonnance du 2 novembre 1945. Info professionnelle Tableau de bord Indice des prix à la consommation (parution le 11 octobre 2012) Pour l’ensemble des ménages hors tabac 124.72 Pour l’ensemble des ménages 126.31 124.51 Pour les ménages urbains dont le chef est ouvrier ou employé Agenda de l’ENP Indice du coût de la construction (parution le 5 octobre 2012) T4-2011 T1-2012 T2-2012 1 624 1 638 1 617 1 666 Samedi 8 décembre 2012 Assemblée générale Décembre T3-2011 Indice des loyers (parution le 12 octobre 2012) Période 3e trimestre 2012 Indice de référence des loyers 123,55 Variation annuelle + 2,15% Montant du Smic 9,40 ¤ // 1 425,67 ¤ 1er juillet 2012 Janvier 2013 Année Smic horaire Smic mensuel brut Smic mensuel brut Date de parution brut pour 151,67 h de travail pour 169 h de travail au JO 23 décembre 2011 2012 9,22 ¤ 1 398,37 ¤ 2012 Jeudi 13 décembre et Vendredi 14 décembre 2012 Participation aux “Journées de Paris” Début des rencontres avec les Maîtres de stage Montant de l’allocation du RSA* Personne seule 0 474,93 ¤ 712,40 ¤ 1 712,40 ¤ 854,87 ¤ 2 854,87 ¤ 997,35 ¤ + 189,97 ¤ + 189,97 ¤ Par enfant supplémentaire Couple *RSA : Le revenu de solidarité active (RSA) est entré en vigueur le 1er juin 2009 en France métropolitaine. Taux d’intérêts connus Année Taux de l’intérêt légal 2012 0,71% Montant du SCT >Août 2012 Indemnité kilométrique 7,11 ¤ 0,56 ¤ Taux en dernier ressort 4 000 ¤ Taux de compétence des tribunaux Tribunal de Grande Instance > à 10 000 ¤ Tribunal d’Instance entre 4 001¤ et 10 000 ¤ Juge de proximité < ou = à 4 000 ¤ 16 N°52 2012 Mars Nombre d’enfants Février (tarif au 1er janvier 2012, montant maximum de l’allocation) Réunion de bureau Réunion du Conseil scientifique Réception des délégués des élèves Assemblée générale de l‘ ENP Réception des responsables de Centre. Colloque à Aix-En-Provence