Argene t 5 - The Triumph Owners MCC of Sweden

Argenet 5
Nr 3 + 1992
d sna€DE{
NYAMLDLPVSKAP
$lldu d|nedldtaaldu
cd uppSe Nen . AdB
In100 FP& 4t821218bllllrki$a
Td nr nt dlke & a6moo-dlF B,
av& m du vlll vd a r€d i IO\4CC fu4
ntdl6 D! ulpSs
-b€ryCer
jisLd
tL
al' du $il la upp nr€dbJp m nA8m
Oo,r
.Akn uLrir rwen ligl hmtrl
ORDI.o8ANDL
Lsr Andsso
5tr8ara lrc
5a040 Kie
5a!40xje
e.t
T.0494-109
T.0494.109c1
{As<oR
Lor roans
ulldod.8,l.r bb
l3l
43162
62Vd4dal
Mitrldal
T|Bt
Br 2B34e
27$4e
A taL---SanrrEE
Ma *an ju inte klaSaFdved
rd i alla fall, ahninstandeinte
!nd* IVa.jmanadsm bjoi pa
.il<ti6ttryckandeviime iaE
tillhn intedd sm klaSnpa
vrrmen,men i bland blw dei
riktiSt sveft8t. scn d6 freda
86 vi skulleiv;81ill Mctm
M vd lite f(j'Fade, vi tf,ukar
ha a tre timhar pA 6 att aka
Cotel-.8 Vartsg ld d€{ t ju
alhidnr6m hq s6 krrnSlar.
I KunSsbad(avar det min tur
K+plingen bitjade ta deliSt
sa j.8 dr% in Fe narmaste
mack, konlrollera<lekoPPlinSench stanadeDr let d€{
sm jordms lnder8an8 frrn
r€lstdkrpm, mekanimenlill
elstar.q hade skunt ihcP Lbt
btd att aka bil n6 till 15t6.
Nu itver till n:8ct hclt annat
Det var lite si 6h sa mcd m
artitd i liira numret & Trajan
NlEra har klagai tn detla @h
MEDLIMSRbGIt{IR
And6Mdld
vrlrh.)fusdJn 1q
654
65471
7r (dlsrzd
T.05483
| 7o0
detvd trrkiStatl detttw sm
del Hw Jaghoppasatt detta
r5&d sm lr*ikt till dm hl
Vi tog en liten svanS Pa
Trumpetm nr ull nma lta
lien ja8 eh Majan D€t trw
we. 400m1lnar vi var klara
Ms m dettapdmnan sldai
Trajan Ja8skllie vilja att ni
smharvantltei ElrcPaalr
kan omtnnS hed hq srrev
ns m listaFa bra anPin8d
on Sisthussm ni vrit P6cdr
slicl<ain dmtill rcdaktidm
se kanskekan nan Placa
.esultaleti::n8stbak i matri
kelntill nastart detl<anui o
sto. hjalp till dom em ,ker
sode.iter, sa slippq man atr
ira mkrinS -h leta dter tra
Brittania Rallyt har oclsd
avslets smi er $ct i Linki;
pinSvid Svistadsmdctea
REDAiTION
Ta8ny Alhhcit
tudteSrrds8 l4lb
44137 AjinSsas
T82233750
Dd uir barardigare rr fin er.
Runt300hqar alandei slra
iandesd sm laktistt varade
hela nel8m nAgot ffi vi inte
ar vana vid, lii skall det re8na
s,
neSm E ng pe smharo
,r det vdl pd Brittania-railyr
Reten av semetem har v1
'alings,sre tillhringaL
i Dan
mark vi toE 6 natt i Lokk4
dh sedan vidare n6 mot
AalbGEchtollade in 26 M
to8 ocl<sam sveng nq mcl
Legd&d on sedanhem igen
Fdsla arlrdsv<tan er n! av
klaradsa det blir att dranma
1---g^5
FramsidanAnette r.an Var
r€r8 med Gfestlkad Triumpn
sm Hase pletadeFa Brittaia
TRIUMPHMEK PA VIDEO
PRESTALK
'li€nzE alb Ttunph trde
!
Annu m sasS lider hol sitl bistraslut od1allr
man h4 kvar ar hinnsa ms det ljr ju inte s,
daliSr,det hellq Fastnegranq tu.s skall man
val hinnahed, a tur lill TOMCCrrbft i Dan.
rok ah kansle,kansketillTOGAibdgim Vi
t,r * vad kasn och r%sin8a sjSs hittaia
.allyt i Link@ng ar p.eis avtldat c}l riiulo
att ni kapte lpp alla rFtridma
dlt mt 8i.r
det hsia veldanssmidiSl Vi hadeinre r:iknat
att s, ranga fran Svislaband sklllel('Ma
dn lrca F vr.a kot{ett4 saht pA chiiin,fasl
det bljr ju sa n:' man hd SvsiEB billi8ate
r6turaS Ni sm b6t)llt rrsbrid.d, vi kmmd att skida dm rill q safdt vi fafi fram tq
a-h d€t kmhd att finnasatt kipa ards brjckd
ava nastaer. Patal m nii6taAr,vi vintd med
spijnnin8 i st)telsn pa n56.a mtusiasts sm
vill qdna nastaars brittania Rally. HoR AV
ER TILL NAGON i stfels6 snarastmqliEt.
No8 far denna 8an& vi sths pa ersmbtet i
St@tholh i Nddber. Ta,t lungt dh Lc der
L!NA
TIPPIIITTAT PA BRII-'TANIA
ETT PAR SVARTAMC HANDSKAR
DU SOMfRoS PAVAGENHEM HoR AV
DIG TILL VAIAN ORD|oRANDE
DEADLINE92 1101
FoR NR 4 92
Tv, sry*m" nya' films ha dykt lpp m hur
man slutar att misshddla sin motd, dj i
stallettd det lunEt 6n mekar hed H!8hie
Hancd( dana vel-an tran Tri{mph fabrikn
sm hela tidq paFtar att det s kdske tru
talt !t n:ir ha da is.ijr md@. Flhma skllle
ha kmhil fn tio ar sede tyctq ja& tbr nur
nanga skruvar dh annathr man inte d.aEil i
smdd pa 8rund av felaktlSa ve.ttyg etc etc
Dentqsta film6 ja8 nttadepl visd Hughie
hlr han pldld lslir s 500flinta mottr m€d
mkla medel. Slicket pa mot@ ar bedrdliEt
ms dls 2 tim o]r 45 min iir alll tlart ah der
star dm alldela blant eh fin. I nastafilm
pl(lahan nse 650 70TR6mdd dh av6
dar ar det dyctel ati llt4 sm dmpelvis aii
motera wl lrda Ut fd tit och inte sm ja8
alltid ha gjd! stt i hq delama ch lasit(i ati
iA dit dei hed Wen8.Vissli8m td det naSra
tilmd fa. hE m& i hi;t td det nrr8inte md an
4.5hin sfr der Ejode Fd vidq. Dessaf mq
ar tlart swerda, 5vd lii c sm mdlat lite
unds ,r6s lopp, hen ann! rMa fa dd sd
har tankt att mela ms aldn8 vr6at. Efter5 tim
6n 15 minutn framld Tv.n kmm6 inget att
ga$di i vinis. &ng Lonart m du \,tll fylla Fd
vid6hylln. Tel 431225727 22 5525.
' RED'
TILL MINNE
E na vv a r am e d l e m m aTro m m y5 t a n l s l a u s
h a r a v l r d r t4 l a r g a n r m afla n v a r l d d di
G o t e b o f0gc h, g d ee t t e n b i l s a k e .K
l orde
m e s t G O t e b o r q5 t o c k h o l mI o m m y h r r
k a . r o j h e l 2l r v e l p 6 m : n g ao l l k a m a f l e n S € d a In ; . t i l l b a k av a . h a ne n l y c ( l i g
7 0 t a l s b y q q e ,s o r nv e . k l l g e np a s s a d e
h o n o ms o m F e . s o nT o m r n ya v l e dd e n5
j L r l ip i v a gh e mi r : n 5 u n b , c k eH
n a ns t ! t r e
k o f ?0 m e n h L r s v a g0n. h f i c k e t t o v a n l a t
moie Tornmo
y c h A n n e l ls l o q i s r d a np :
DU GLoMMERVAl 1NII A1-TANMALA
b r l e no c hp a c k . l n g erra s t n a d e
i Iol:nqa
DIN NYAADRESSOM DU FLYTTAR?
ren Tomnrb
y l e v O v e r k o radv e n b a k o m
OMDU INTEGoR DETSKAPAR
DU PRO
varanam
e o t o . c y k eH
l . a na v e d d r . e k i 2 v
BLEM FOR VARAN KASSoROCH DET
i n r e s k a d 0 rA n n er k l a r z d es r g n - r e e
dt t
BLIR TRUBBELI MEDLIMS RXGISTER. b r l l e t b e no c hd r v e r s ea n d . as m i s k a d o .
DU ANMALER DIN NYAADRESST]LI,
s o mn r . m . s t a n h d . l gie. h a n :I d l r u G u n ,
ANDIRS MoLLER ELLERNAGON AN
s a m b . nA n n e l rs a m t b a . n e nA n no c h U l l
NAN i STYRELSEN
T r r ! m D h - k l L r b over lnl D 3 d e t t a s , t t b e
RED"
Hejs:n alla glada Triumph' lci/€rs H:rr konyner m liten Strthdmsrapport crn
vera lA men lyctade sammankcrnstd.Putt undan :ir dt tntste ai vinterkvi'll i
borjan pA mars k :ir de man traffar likasinnadeod' fer inspiration hll dei sjsta
vem€d(et. Dd leder till nya bekantskapd,badenar det SrdlerTriumph akde
samtb'a puba. Vi h affadessom vanl'gt pa Tudc Al.rnsoch hann med yttsligare
var i slutet pAjull. Vi var nio stydell
nagra Fubar Dal andra sammankornst€fl
s6n tieffadesf(x att fjka odr sepa " TOCA videcn . Arets Brittaniarally var
mycket ly&at tycl€r jag. L'te ho8 ljudnive ibland kanske,och da menarja8 i e
bandensorn spelade En doge hll alla dorn som varit med att arrangsa det i ar.
Nu nll kornmandeaktivitettr Forraaretshi6iav8asningvar e1 riktl8 tulltraff
ca 20 hojar dd< upp cn klart att det rnAsteupprePasavm i er De1 26 sPtember
klockan 12.00iraflas vi Id OK maden vrd Ncritull. Sg| bar det av sideru|
NagonstanspA vilgen stannarvi trh fikar /ater. Dgl 24 c&tobs klalm 18.00
i1rdet Pub Crawl. Vi samlaspl hdor Arms som v.",t8r.
U_O
(#6eBaf,a#ffa#$sE(*s
VALKOMMEN TILL ARSMoTE
ln::incte d6| 7e novs'nbs kl: 1500 hG Brrydsi Alsta.
Mctq Fortaring Swapmet, Levandemusiksami anai
skq $er Fapro8rammet.ovemattning med fr ukGt
crdnasfcr den sqn \,111.
BRITTANIA-RALLY_ 92
Dd vr std uplBlutnjng !6 Rallyl i ,r tr vanliSt odr v,ra ddlddde taa hadenade de.t
vettiSt att stella emron alla anmlilnlngsddteita la6m till T.ajaB dedline. Sah:i! fiid
eladesis i allafall antaletmmalda
ANTAL HOJAR 293ST
TRIUMPH
NORTON:
BSA
MATCHIESS
R INFIELD
ARIEL
SUNBEAI,I
PANTHER
187ST
59ST
35SI
5 ST
2 5f
3 ST
1ST
1ST
vt HAD! oo<s468
UTLANDSKA CASTER
PA EGENHOJ:
FINSKA
NORRMAN:
HOLL/|NDARE
NORRMAN
!NG!LSKA
DANSKA
TYS(AR
SCOTTLAND
22 S-l
14Sr
11ST
14ST
9ST
9ST
2ST
1ST
PRISIiqGAf,} PA BTITTAI\trA TAIIIT
92
I;NGSTA IARDSIRACKA HERR
CRISNORTH LUTON ENGLANDTRIUMPHTRIDENT9l]O91
L;NGSTA F RDSIR/|C(A DAM
HANNIEHOFSTEEDE
HOLLAND TRIUMPHTIGER750
A],DSTAHO]:
CHNSTER ANDEPIsSONVALSIA ODINSBAGIN BSA.43
TfuiFFENSHOJ:
DAVE LLOYD LUTON ENCLAND TRIUM?H TROPHYl2OO91
BASTASIDOVACN
IRIK RISNEBILLDALTR]UMPHBONNEVILIE7/
BASTACHOPPER
' BEPPO
TRIUMPH
" GoTEBORG
BASTAVETERAN:
G6RAN SVENSSON
MUN(EDALTR]UMPHSPEEDTWIN47
BASTASPICIAL:
HIJRRICANE
KoPIA FRAN FIN"LANDREGNRY325
ffiHAtlrW"@
TI,]d(E{ IRTN \NUCSXI'IE@T
ville
slilpa
vardagEtriil€t
36 ltid6-
Iaust
teb
stl4tl€s
lnqrdd
i riktning
Palis
odr diiEftq
ag! b1 a den nya Tltu!*FfatEik@
senare pa eftemiddaqen
filstada
r5ryt
n:imde
"(xEltes" 2ckn tist m Pris,
I6rre a.](a-Frko,
fr;.
vid ett rddljus h6ide jaq ett
sm dnrl.de
d
a
Eom4
xta-sva
nu ficx det vda
osv...Ilej,
en *a.rl kvill
eftla
ty jaq k5nde att
kdta eh 500 c-vitflins
jas rEde s trtrl!.ldinq
Det vd
$vsad.,
r)e garq.
stopp blev
vi*des
sis
vi
Ijudd:inpare.
kletscill,
-h sotglasogon
Ftthij]h
tta s:s mddris
d 16 det
ned 9r6nt
qras,
var
betant
n:got
nar jag 6ver!6stade
trepillma
eh rcFde '{i1rid?
ivriqt
sn forsta
rjud
lrikadeforskande!:
i}lddd
Packad ned l0 kq verkils,
inre
vackert
e tu
vara en TL60 ned Norton
arbeta
taq niq
de slrelande
. Han lerra
bes6k
hos
Mc
leda
efter
de p: en bar och strd
stt
vi diif, ned 01,
Delfines
sjlssta krulnbus. Li! tillbrin
hes flicklen
Inez eh n:gra
'Buffas
gades en stuhd i bden diir
udd
ne!. Jaq ltrlev bdnbard{ad
av ft:gor,
"-vad
n61l med frultdskilda
lAngtusberiittel
se!,
Et du r':.? , Ar boja okej? etc...
i
Min Flan va att nijsta dag ata niddaqsr
solen sken och €fter nisra 61 vd nin intuis
sa jas rrnrade sndt vi.iare not TJsl
gldld.
fludsa rista
20 kn f6r
tand. lblsta
rare
prcbl@t
nenade att
€!t
lsr
ner grdcd
reda
lrrid4to
rq. !h tysk
tur
v:isnades ftt
mF-
Parfu-Flb6dhGriness
senare pA rdrdaqskv5rren
var originar
lkltle
jaq
visst
skulle skdan:Ia sA diir, sr:ipptes
in i 1ddet.
lbiia - *6ra - tanl(a - k6!a,,,
tt€k
lrrm @h spatsdade
Niqht
so
:i! tr',cj.€t tlijliq.
rctondg
Det blev gdska
*allt
]Ersdt
torjade
kiirms
prijvar
att
tijra
froEt
so
insidan
nitt
4h
lubd
til
dd
sdme
6vqtaget
ficr.
vahnade
bde
nrr
upp fijr
df,ikla
vid vdle
NHsta daq valoade
pa visi-
]]os tilrim
dch sjul
.Iag
s).al rs.
vi ;kte ater tirr
upp pi mtorvasen
ff
tirl
hm
och lhez ned nardramai
.rbrdrdnM
sedan bijrjade
bare
t
det isen,
ft:n
r den .idra...Fresniimd
gar tydriq4
]E1va livet
dqav
o59!a netrer
s4
eilde
syr
bestcd
fijda vd
Paris och ficr
nat.
ocn
i en lott
rl]ga paFe-
vid en nsiprats.
skyrtarna
irraldsh
cuiness.
att
i sransladet
hella
Tjckrarn dh ftaij(ril.€.
rorbi grensen ocn s.art d6k de ftjrlEuiqa
samans med de fijrsta
aw den
jaq Fi eftemiddasd
av n;got o att eta stoppninqen
Jas hjarn drr dricka Guiness tilr.
q tysk snide ftidm
dh stdr
kad€ att sist jae et n:sd fast
dagen var 15.9t gansen och nin
lEtal-stationerna
by
;ir se }"jrrr fttr ren
sbden
aldra €h
i
var jaq sa trdit
Paris
uar du
influos.
vid (assel
i
sraiFas fr5n dm 4a
natten
5o0kn n!€andes?
tarnsins mste laq tritta
rfrt
q5rna hdra lite
, Jaq ville
dlagslelsusik
parkerade vi vid
vid bara,
os.
da
det
lire
4a
tilrltrrtnh
sror
till
yite!1iqde
a bd €h d?irefrd brresc1ub. Det btev sot ida. vi a&vAnde till
Chelles. Vid6n laddades med en frdskdutrlad wersid av Easy-Rider. t4Fket d,irig!
willie
iir vdl<stadsEkaninter eh tillwekar deld ritl rfide
rar.er6.
ringde tran sin ctref och 3a att nan inte
kutlde l@
jobret ftjr i@ haae besot.
till
Det b14 lite v?ise. ne .;i! rEa @ iraqd
tcg vi taqet tirr pdis d:i! vi bltte tin
Bar@ .lrt odr fic1(1ep6 retle
t:jrdee
Nu v- det vigos liintua ktjlftrt
3m gall_
de, 40 Ln bE m Dde faft jag 4 bEsku
ned en 4 tm broi tii.k sd fick bri nitt
Men d€t vd inget vidde se
efter att baldserat
i ftra timar gick
ftjrden viatde rct t ndon d5r jag hiuade
til]
clrtly s.rk, eu v&kqt gffialr
seget_
skelp ffi fttE i ridq 6rs:g de bteka srit_
lts hiple Cyctes fick er
jag the- dh ett
r,letron s@ f6rde c
t r narya k;ida der_ nltt tandningli5s
och iinsa qoda !ed, De
ro s6som; Kyrkogelden d:ir .rin |rorlisoh,
handrar enbar ned tie-cytindrist
*h re
Edith piaf, oscar Hitde €n andE k:ir!]iar
btggt Egra av egraids snabbaste Tiidentriggd b€gravda, triuplFbiga,
chaps Ely*es, Lido b.r, Eiffeltohet,
roee.
ldttle
glrde ;io w ]i$ iir sv:4 au fima.
Pa kv5rrs iit vi ute titlsamds
n€d d
M
r 160 ftirde. ciss vad vi Fcatde @?
'risdag norqon vd det
daqs fijr avsked ned
detm bevriga stad. willie
k6!de fijre rEla
wagen ut ur staden eh nenade att det ar
livsfalriqt
att kijra mro.cyker t palistlafike..
Men sl frd lEr qett sig av l6!de
jas Atd in rct centrm. tras stanade vid
Diilefter shrtle der fiirlbp)ingsvis
bli emu
s lopp rhe rc ,|ts m.a paqe i Basilald,
en rlten bit norrur, lrr lir sedd nenra:.
elretsde
i ltiuph-kruH:ar.
Der tcE 1a.g
ti']
att hitta
dit eh mtuti+eis
w
f6n
Nevril, vidde nonut ritr Bimingh
dii!
my*et tid 6h flln slsdsades pa Nationar
,rbtorcycle Mu6em. sedd gick ferd6 ftjrbi
stbk-n
Trent och efrer ],ttelligale
sohr
Trimph-bEsa
och satte nig ner. iraq Rjr fann jag Brian
caldner's hus. &16 niJtte
sijkte i e. tilms
tid se naqot systd t jag fttrra smren
pi cibrattar.
fia. vd
trafiken runt denna j;trte-ronderr. cyleln
inte he@ nen tans fd ti*Aarade att iEn
stetades eh nitt ndr @ att ktara 2 vafr
vd Fi liis sa j€s stte isars aft r!,ta t;i dnen redu efter ert ]Erft fick jag se uFp.
ning.las ned en ficklanBE rettd rird@.
Det vd a rikrig liix-kittet!
Det t q inte tEns srud 6rlrin Eid
dlende
Tride.ten
gred @r!!t nE3 @inggtrafik4
i-vdje
P5 sln s!t1, c6.
dis!
sa.q jag treffu
4x natude siq sndt calais men unaler retd du i niirketli
we h@ ftilsra ord.
tvAllen srek€d€ bakljEet.
r;indninss$*t
vi qick pd lubbo och si noft v1 tdmt
in
togs isir och rcnrerades 3 q9!, den sista r,iste de &j!rd.
Jag ttbdde vi skurre fA 96
gangen i nalql6rk€r. ?ill slut qict b.l<* I@
de l5ste bara ftj! au hilla privat f,esr.
Iita
s6ndd herr @h sraiidaha fick *ort_ AIla va! nycket
trevliga och sm resande
sruta. f6. att 9e rjus och tAndni.q. sin<_gast
blew jaq rrjudo att awsial€ atra d€as
dnqs dose fick tj:@ s brl4ft,
I caris faft jaq a katde
s sesrade
ndru aLr der btd nv*e.
sat lftd
tag valcEde ril6b dag. trag b.rnde
niq inte m att packa Da nojen uran ilade lEft
sindut rct Einr.ley, de! jag sturre besdla
svirt
att
leverera fdrt
nog nen har
Ggot *
inrfes*rade
nig ntc*et vd d der
vs nasra japaner inblandade i det ekonoPi beEijk rG ltirdr
mska. rim srr6k ett tjdrr
svarr strec].
sos rrimpn h14 jaq dbqa
av rin Ranjlr avd arla ryIta
aw der slaqet, vrra
baakeh bjuds pa niddas i pdenarcteto.
I)€ir , .eqerrnqs- elrer jalE.ska pengd 5! idblaidade i det nt? lriq-dr. %: aw aLtielna
at all pfsonar, sivjr vqkstadsibetde
*
cl€fer, Men ddl< vid olil<a tider d; det inte ass Rt6r Hordins. *;ir
ett jdrtefdrebs,
fanns praG till
alra r30 lE en q€ns. En oc}] de restelande 4t ;igs av en av Bt@!s
mltid kosiade urler lO *r -r1 vd v:jl]aqad. 9a1a vamer fijr syrs shrl.
dr sensades inte du mtd da .rrolDl wd Iredan vi :t t@ 816r sjiirv fa.bi ute !a
parkerinqen err rin fijrlr&ade att fabrikd
bannryst Fi farfik4,
ren jag kende heller
var ett hjarteban
fdr ho.@ och nan var
sA liinge @h nestan alltid der. or naqon
hans arbetsuppgifter
vd lHloadsf6rins
eh ide er m hr !rcduktida
turte fijrtitt.as
fiirsaljning.
Hd hade tidisde
vdir
an- l.d I@ d;irfttr fatb snabba b€stur.
Det ;ir n'rcket vil-tist
stalrd av Austin-Rower,
fijr ett € ribr
Rjiedet walje mlgd nitus ett nijte pi tio ninu- taq att kffa dFssa siq smlrbt efter kdFinget oedelltrdf. berd.
Tir hade ihte vdit
ans!5]]d
ter, der md krde drlfta sina Ffohl4 etlr
bara diskutera alrGint i srupper, varje
qrupp har eh ledde sm firgd4
nelleled
gatffit
rednirqen, r€n de jobbar sm arla
ddG
lrraw, Md har t eI
andrat karnr€djestrack rd, kelgla*r,
fotllnnalnas placering set avqa.systsets
,Iust nu (i aFr ) tilvs\as
55 dele sjelv
nen arrt eftelsoh liixtwilxen fiJrsvinne!
fter delar tittveltas
i
Binkley.
rin rrerittade m r"rilrdr s rEdeEe
Det var flera st:itlen i produkhis6
ria. r9a3 16!te H:nis l:ttighetq
art hrnka tionsrrallen son jaq inte fick robgrafera.
da slarkade BI@r iq6iq pa Det var de stAuen d.ir IM iEde biirjat
gijra
hqnig ort nAgonstds i cdentry!ned
en sndana der- q 5.rtar&de reldes ui drt
och ha! inqen fdhan-
re, Bt a Ltus -h Jdra fdretag, Vrixertidan a. designad, ut
Ricardo stbttade projektet med hj6lp @h vekrad och nonteras i hgland l@ dre'a
tillveikas
i Japa!. r1]. kan ju alrtid ibplas
rabrike.
exrEnderar
i en rasande faft 6h
fijrdubblat sin pro
andra bsrdetar i frantiaen
kftr
att gijras i Einkley s: att JId fjr e!
rent lrittisk
prcdurrt.
han iilas tillvstar
120 lr
tolcykta! i vecxan. Totart ha. 3s00 nya Toploclren gjuts i Bining]dn -h rwtrce.
rlajs
skickats ut pa tukEda
ch i sluter Frs i Nd$n&pton.
Etiqse efterbearretas
i
aw -92 be.eh-€s siffrtu
pi lEladmtiJ<z
vda 9000 str.,
@sl<ind.
"riuplr-fabriLen
rernar nan ned art fimas F tura ginsa en ndmisrra
]'Ehrda
i L3 nya r:inder. De hd tidigare
ocht6nmser]dr'rd4
skall
stAlras on fijr 3 elld 4
Detta ta dak b6ra 15 ninuter.
vev- eh k6raxld
slrb€.rbebs
de 4 cyrirdriga rij! det sis o a
gradss qjutd i ert st]tLe nEld
qdindrigr.
redan ftd rsrjd
n stiskekse, tttr kod. tfter bearbet.ins btir warje brock
rc@t reo kontlo1lerat
&h LeFritt, Mitten laqras €h
3-piF!ms
ndr slutnoniering tar vidr visar darorn
vd, cksi dm
qjuro, di 360 sraders och vilkd sto.lek tag@ skalt rB,
vrids fijr at f: r2o qradds derning melrd ll4plclrds
ctter*.cler
trlcktestas
i a
bFtrrna. Pefrimd a del m de gmra rri
engelsk rdist
$ sr.m p's mskind.
Iritor eh elsyst4 tesbs ri! iEla c'*ern iir
Vevaxtdna bateselas aut@ris*t
-n m se f5rdig, Tilr sisr Ar der dags frjr dtta-de
tarrsviig dir br@sar, vaxellada, kopplinq
mtvil<terha dh...si
blir blar
och rctor test*ols, Ett notorcr,*elcgasih
De st6rsta, heraut@tisha
naskinerna er h;]lq
ftirrests
I! ner ett 50 oOO kr rabqfren JaFen nen dar fims a@ s det Atdre
algelska mslriner sm fuigad
oklarderri4.
rill
sisr fliiFde jas rin d nijjri$eren
arr
N;gra aw lobotsvetsarha
k@er
frA! Asea k6F ny Triupn i standi.avien unde! 1992.
Br(M Eor'ery, mh s av d4 gijr en hel id Han nenade att det vd sro! clEns fii.
sv+
pa rO ninuts,
r,r6dd da svet*r Fjrbqals
rise i srutet av 6ftt, nedan Norqe nos far
en opehttjr rista r&, sd r.,rot4 kan jobba lanta rite rill.
N:n der gerde lts]lEk rr]s
uta avbbtt. r{ycket effekiw.
hd bister ocn mutt.ade naqot m , crazyl "
I det nela werkade csxinoch manna-kraft
utnyttjas rilt 6rtro, de estiltda stol inte
och dlack
re' och salr inte tretle! ocn
slElade Domino. Den tiden 5r fijrbi. Der
dbeudes se inEnsirt
eh snabbr att jag
trodde de j.bbade Fa -koid.
Derta ftjhel<a,te
dock fin. De vd redb fdr art &]rord skuxe
De rykten att en evdtuell
ddsk inplt6r
naste ihlortda
ert visst mtat cyklar,
rigge! der ingdtinq
i. oi Eg@ ftjretagde
:f i.tlesssad
er det bala att rilla.
F:briken stJller d-k vi€s }fav F6 ut*a]]dng,
vdkstad, rass satt rekanjkd tu skalr ha
g:tt en kurs pl fabliken.
trag tacrade rin
sii.ta den hijga hrarire'n.
Arbetarba fick
d;ilmt
en j:inftjretsevis
hijs tijn se ait de ftj! 4 Lirriga tilw.Men
Gil ut&for
b!gqvd wprmtiade art gijra ett gott dbere,
jag
hado gick
runt dh kikade tite g!€m,
De siq .4€a ut a|t tlihs,
,less uhea nrin Frdfijr huset stod bara en L reter 15.9,
niskor. u.qa? cenomsnitrserdein riig pa 23 diskret skylt nEd; TRru4El, ,'Denta skulle
ttdriqo
inte ssrjas direti tiilifrEn.
b bit
D1lektion eh konrorcfolk dr k16dda i qrett, ften hernllggEdd
faos ed nindle k6k, der
vitt, brert, slils ch skjorta nedd arbe- wd ut@kringeldel.irqd.
Drir k!:ilrces er!
Rj! skj.fu
lDr vit Folotrdja plastlor.
6r art *dfr
in, Jag dlss ror d
ner sitr rem ch i dtiqt
sm
fiirss.
srmd IA frrfijljdes
aw liitplacerade
kme
brarelna 5. rjsa, viittenFerd.de 4n *1i_ rcr, Det vr nog ]tist aft
6d!*ilc.
r€n jaq
niskt !ena, spdn fra. naskinelna ndmar skurle gdma vija
se m Ttn ratade sauing
aldris Ai sorvet utan sanras i behi1lde, n;! han sa att det inte vd Egm 2-cyri.dNigla idtijler
pi mrodihd
]Bte t o m wira rig naskin
gens, och att de i.te bar
!5
in+iesse av Es@ racins-Esion.
tran renade att TliLrPh a. r
arnat.
och inte lassar till
F+taerde Ar det fAktistt
rejsa !5 dm ned
vi
tsut
'rrots deita
nigra se
f6rsbkt
mi
IEicester,
tdniil
cqkhd
d5r jaq slatte
IanqrM
i iss.
de ]E
l:it
Det vd
te
Lilr
irin nive
ett rir$:gr
ffiuilda
rGt,
tr!
-h
rEidsraql
jorrlrar rtre n;jr
> 'illvdkar
trir
tbdm.
:@
De tillvelbr
fiilsvann
sn
delLid.
rriu'd.l
par gmta
i eti
till
ndd
ltsre lE
NRE, Det star
bes\a
wesral€.
aw lEddalda
Ftjretaget, sd b:llq
helt
laq 6ssist
och till
*6lrle
Racing Engines och a. de enda
f6i Nuish
resterE
daqot €d helst stol friln tti.kley,
jas lEft
fiin tidigare s7€ltiska instiunnq
tidiqde wd
i€d nig 4 rilru
.1aq vd isuillet
djutpt inFo
6ver do alusia$
s@ alla visade. De sm
snAtler ocn kallar de nla rrajma fo! jala.ske plastnoja! j! d'jrm
saqt
s
IEI r,Ebr s
rastd
Pe tal m pLast; fim tos m sidokapa ff6n 6 bestyckad fran soocc tilr
ned a €-ird,
1200 ?FPry s er G I reter 15n9, o.h vek Al]a 2-cyrindriga
}an fis
L0c0.c.
2 urds-
160 sraders
@n l$ ells
ihop de!. Ner ]En slaFte taget !6tade da ligga.de l.dwrd
ut siq iqm, uta att tacken €Pruckit. r€t
Hr a
son Hr her-enqels|3,
har tagit leng tid att utvskla m &i elaDe
Etis* plast ned si best:indiq rac, sdn ed- hert ige.m hardblEsd kvaritetsprolukt,
grasstrack,
s topfinis\,
vdlter lie sidostddet bri!
skada ro 0o0 *! dh da lra
inre kiJGs fr;h pratsen, vid ett senare
p6 en trHff,
tirrfalle,
sas jaq en eoo
Tridot sm sidr 9A 6bno i 60 lnvh. Natu-
anvAnds till
brw det stador md d4 khde Hrlaa
ligtsvis
rDlvisade insa
*6ras vidtre 6h sidotirom
brott. Plast,
sFeiellt rcstarqisli tuh vd fimer 1@ do
nostarsi son kan brukskdlas och tel lika
nlcket stlyk s@ @ ny TrajFrl?
crass i odqe
vadret var fint
kiirde jas rlnt @h utforskade snivasarha
Det lEde h'mit blr
onlring stoked-rrot,
Brid,
sm
nijrkt ilrlrd jaq Aterv:inde till
Jaq tackad€
tidigt \rFpvier
on en japgFlpe
.rcs,
d.aq race,
Eattle of tqi6.
dd
t d n pa ladsvaqa
Ioo hk.
Elr nycket
specieltt
dn
intess
svennina fr;n
nu efterson
kbetsqanqen
steElddeiwi
tbrja
d{au
First
seria dm F
har lbs Nouish vd ddk
jiimftrt
nsr lilrplFfarrrik4.
Men en rrandrryqsd notor
v:isterut,
ca
de dv-ktd
nar ju trots
den
pa
arrt
fbr lundwisningen {h lEsbde
ty jaq rrade awtarat bes.x hos
Hughie HanNx.
av qa.ila Trajd
t
r origindlslict.
jobbat hos Trisplr
i
Hancox ha! tidiqare
fijrsijkte
fA in ft-t intleset
!A tv'n. Det
delifl;n
Merido. Hd lw br a etL i(dbtek
nisslFkades sA vi .t ca ti11 pLtFn istellet
fiire vdje nEdeu rEde iida
so visd vil.€n
qrPleledes,
d;ir qS.dasas h:i'dersr
fra
freraq, sick ki{
tlrr
jdlt
r9a0 err
Kopplinqstrubbel
fidit,
ch
d
lllde ftur.''fu
d
sama grdsmtra,
Tjusd kn fijre
linsen
att
stLLtade ftikoEr
och jas staNade vid
Det var h{l
i iapan 4h
tlyck
stack ur. sATaiil
En time
d@terad
senare vd
-h
ocn tryclsd.q
Hyde fdrsiod
seEe
vdrstad
funqela
vegkanten.
sLirlqa
fars
s}3de
krdlnes
vanster sida av rctorn
s\jreral6;
nFr
lager
sa NorrrB tsyde rins
nitt
och 40 hinuter
!rcb14
leweerades delarna., uta att t.""-
sFolten
Jaq v]]r
kostade nig Esot.
derFbr sanda ert
specielrr
tack
tlrr syde o.n
son 6resten
kjde FA s ldqst danris rc. Ndm-tige en ny
9o0 Trident soh utrustats ned ert Harris
tsrrrr-, sadel- ch kerFkit,
nonterat enqerska bromsok ist:illet fijr de
japdska oiiqinalana.
De kallades ftjr
Hurryc
e @h vd rackade i lijrt.
6vdr
6b
r.rda,
sm ese slo$etr
k r sjdlw s Ariel Red hrrts.
Da jaq drende var festen i furr geig 6h
F€te & Nicky orh-k,
M marserade
rreffen, rrjdd pe ijl. Or pi ton nase iqen soh
vanrigt, si der lrade inte liinge f6rr2ih
jaq lEde tv:
Tlidenteh var sexcytindlig,
sdsj.}:r
eh flEa tu
i va{e. rliddten
ftilgal€ hitb en rra tiilt,
prats ren qriier var bltjtt, si efter .a too
m Gi:ker lrijming sLog jas ]ass,
llasta rcrqon va]<nadejaq tirl
ljudet av
rltande lelo dh trdEetande ereranrer. Der
visade sig att Longlet Hou6e ockse nar en
av Englads
stijlsta
efariparker,
Resrs av
dagen f.jrfriJr sm en vanriq hojfuiiff ned
simessju'a civrinqd
pd l6rdaq
eh ctfesr
lstjll nbl 250 dertaqde.
Trarfe. hade anhonserats i ryiEipll tidrinqen, sE 'fu lr4 udla
danska TriuF-6ralc
vd a]]a de andra 1?o
tijll ]G. r;illge &ve
erbjod sis hj:flF
t l att skruva hen tyckte efter en stund Idlst Fa s6ndaq eftemiddaq fmssade bos
att rEn gjort tilrfi*ligr
eh surade iv:iq ch re€tq av k pl)en nomalt igen men behiivde frist luft. sA det btev e ru t r
sbrerenge. Det :ir !i tlpiskt engersniimen
att Erapa doh sterbl@k 4(D tai dh sblra
si E l'ridqts
"fit for rishri iga. Re!a- dm !: varandra fit! att vi sl.a tunna aka
ations
lEde taqit .1,5 tir@
sA nu var der b{sstu dit 3000 & sde.
harsa !: Hancox. pA siliisd
Arligt tarat, stonehenge dr ett underligt
tog lag hiq iseiuet sijderut fiJr att hr 01 stAlle son fEr e aLr fmdea - tets l}llt@ natten na waminster, inte lanst ft5n
sbrelEnge, i grevslar€t w tshire.
Har riqser -rrsd eu stort srott ft:n 1500talet, s@ heter Lnsreat souse. P3 dess
gr;$atta
h6rrs q,aelr Ralry de k]m
de
dagda, rr1)vdn ar nmet pd en drake fdn
l.rde barr$atla.
t5 kvdrlsmt pi
tilltEingade jaq
saJq, nBdrass en
RI titt
sdde bjdr Fete @h Nicky
en restaudt
och sedan
mtts i ddas gdstrm hed
kudde. sicks rlal
bak4 dtjm
lE r€Ep
den enqelsta rytorcsin, Jlg slridigt
eksa P; risdag rrade jag awrarar ett bes6k }los
nmet F en krubb iijr er4ersra rcLorcyktar
wasp, sa efter att ]E egt fanair t l Feb
3I ltr 45 artiva me m.
bt vd :ttodre
mh Nicky styrdes Tridenten Dt i resans
gansm i srer( sm de arangdare rault Fa fdrsta resnvadei, ']ch inte bara r€gn, uh
TR UIlPI] AKARE
ENNY GENARATION
L A N 6 AR A D E A
RV L E V E R A N 5 I L ATRRAA J O R
HAO SW A s P
U T A N F ODRO R R A F N
VILKEN
5NYGOA5T7
B RI1NGHAMOCHNATIONALI]OTOR
CYCLEI]USELJI1
-a - -rt
.
TRDE\T
I FELTaTFNEI
L l T 5r i l r ! / . R P A a5 F F A f E
I
2tr Kf, FIFF H!t l:ri
1i0-rP: l! rEfl
qF : rtr Pr rlt
r ; P : -l r : 6 r r v
sisL stod jaq qdlF
riu
blsi
De rEndre,
sm lrirer dtFE,
med dlqelsra
hojdelar nen de pt5nboken war nashn t@
fimf6r
l{AsP pA vdggen,
nMnet
.tag hrackade pi l]E
tadd sis tirr arqerslra mtorq/,1d.
t
skitist
fijnster lunde jag Darifr:n vida.e qenon bl4r, fottfarade
repllka
sklhta en sasflm
€ jas sicr< in. Dijrren
s@ rilrverkar
war ijppen na r:Fn biam fijr sas sj:i1v -rr avgassystem i rostflitt
och i f6rkr@at
st:l, njr riiste arra e.gelska rrojd, iituu
20 ninutema qid. jas runt fab
de ri@ste
riken 3 varv idnan en shitiq,
lAnghArig en sutsig
bakgards fablik sm 96! we}ligt
fict
insen reaktion.
kille
Det verrrade
d6k upp. Han lingde
d6k upp en halv
time
sm vd
dm @br
nu 6
4 ventiler
vaxell5da
chefen s@
senare,
has
de rbrtade
ddtt
i
en stor
nam, ber:ittade
dv€xra
10ooc. parar-
nel d'ibbla ovsliggdde
l.3lru
per bu!k.
urtor,
lolpli.g
Ar samanbyggda till
-h
dn
en va.te!
fAs mat stdtrctd,
De srnrlle strax stdrlta si jag sh/.dade widare !a r.r3annDr lo.don. iEt war hi,g rid att
finna ett
I }itrjd
Fh tv:cylindrig
av Bl talet.
tetltvin
till
helrr
stale
att
vira och fA tortat
klSdema €h inte lengt frAn lieathrow fam
jas iricon Proctors hc. Dic6n:ir a\tiv i
Tctcc l{ignty $uth lrblon eh H99e. nycket
n6da p: deras nyhetstDrlatin,
thhddbird
se
ned G 13o ,taq ringde
Fa eh en s6t flicka dFFEde @h
hk. tbtom km leEeras
sjorde stora dson at deme aybt6ta danska
knutte. Nej,
tingq
lA0 ells
360 gradss \Bder.
dek res! clEs- hade flyitat
Dr tio dsti
rda, $rlvdkar
och rDn visste inte vart.
av Ricrffiffi
i satansl Upp p6 cykeln igen och 6oit iEig.
sin av olika tyFer, bpior
vid o pizzqia s vstdde @
Felnords $r !ar, slEedMy chassin, clEsin Jag stmde
en 1ov1i9t skM. ,tag €atte nig n'ed ryggm
att
de ka
&vAnlas
Fa landr=iga
mt 4 slek stinlEals eh bes€rrde en dlr
pizza, skinheadsen disbterade ivri+ nitt
i sklr
ekilaqet utseerde dh nin rtine.
Tilt sist km min
tag. Med en tv5takt@tor
q eDgelsL lizza
t6ras av i'd belqde.
Ytterligde
son visade sig vda ftjr tle Fer@rer,
piecis Iika skitiq
soh .tirftir det tiijqa !6iet.
DA jaq ihte atit pa
steneldersfalrrik,
pialuktm
nysig, b f:idiqa
renqe fick jas lg 75t i nr:s6 6h de srsta
perfekb
att I'm fick
och hantverksniissigt
25*en snDq laq imanf6r jackd uta att
tvungen n:gm sag nasd. sed& ieste jaq mig Liftigt
tdd
i cgona, tu vr nelt 6kert
De skall
att
leta
eksi
fijrsijta
fingrdE
b
$ela
nBde njren m6r de Pdfektn
tirr
att
slita
sig
#d
suirlei
'r9! tilvdkrinqa
de brrrnd,
fdrl{c
ned ro
talrrii
ftdLntr
friq. Jas *t
ut hed
sret@,
det var wart
var ii*€tut
att
hade aldrig
sett en sA riten
nan 5ta si
utdfttr.
tackade jaq Rob Rhiid-tutt,
.Iust dii k5.des bgland s@
och k6rde jas virre rrara n4it,
rB lEts
faltisr.t
e, ftir titten
mrut rct tuich,
bUmtuuth,
d:i jas I Harvicn fann jas en larkeri.esplats
ici
s6derur mot ri.msbda
qjorde ert bf.
tesk ]Ds kit-BiG.
i sdm siLtande !a
tak eh fi)lr dElelhdt
Men tilr
sisr
Tridaten,
hnde
Nagra tjffi
@e
iiFrade liinr-
sowa vidare i ett par etotar.
Jaq
lEloade ftjrst f!d6t
fbmiddasen da laintsalen blivit
full av folk. Min pie
6:iin
dago imd letades frm 16 den var qenor
blijt och sGtade it1a. Hnatret vr la+ dh
det tl6tsliqt,,,Ute
pi Frke.i.gspratsen
stanrEde en dansk, lite Aldle BMw-f6lde,
Ibl lDlm s res*6mt
re
det i.te t!:kigt.
Avq d vi fick stomveder
ch vi bada iEde $5rt att bel€ra de idddag vi beseillt '@ ilaea ville erk5nna att
jas adjij tirr
$ti/.rrMs
eh
Snoqhoj vid Lillebaelt,
dA!
Arbid-kr*ba1
lEde iitsiite.
D:ir vd inte o
€jHI. nen se var ockse Enqlands-farja. 4
I Esbjers s
slqrdade ti]1
tiJm!
forssad. Min tidspld
lEde etdige
hossts. Ack ja, nu skulle det bli sk6nt
att kqc lH, torla lpp, sda ch att fa sa
jobbet - iita -s@a etc. Den hiilliga
tilr
TRIUIIPH
BA6EN...
IA(BT
DRAGRACER
P,{ I1USEETB RI1NGNAI1
5TORTTACKT]LL HASSE
-'
FORovER5ATIN]Ndi:l{
O C HA N S K A F F N I NAO
V
B]LDER
'RED'
D]N LOKALAHANDLARE
" TRA]AN' BESOKER
I .x fitNitk art vidAa vJemi f6r dig som iir
u Thl!-ikare - eller grmmd skalllag fitEijk
pEsenr.m dom olik! h$dlarnasom fims ruhl
on i Sverlg.. D€ssaniin on kvinnor som vigt siti
liv tilr all tilliiedssrilla ss reseFdehhu.griSa
hojak{e ned nta bilar till BeneFl 6cr cllcr bda
.agE smAsker son pifar upp denEdd s, skjiande hoFn. Vi balrjd i Cltt€bolg hosTnbn MoLor
son lieBerpAHisingen.tlnndl Fosb€tg som
inncnavar€nherersbad€ tunl -76 diir ha dekade
ned si. hoj cb hjlllpk .ndn sn knskc inle var sl
hajap, dcr dtr I bdrjan pi 30 lalet skafadc hm cn
stfte lokal pd lriSarc8alanldr nu si blev det ncr alt
Bdn. Paden liden lanns dct inte saminga vcrksb
derson hcckadcded domengelskaiimeni
R6relsc. cxpandcEdc@h Tnron bnna
liopreuppA*e Ahlqvistlagcrav cngekkabilar
(nigor som Ahlqftr kld€n inB.ar l]n idag. reds
anm ) ah nasol senarei1\€n gxnla anrika Tno
mororct| vauenhil f6r eneekkAkdcsen-64. Buli
kon:ir sp:insfylld ar deld @h der scndl€ lag
hdrdcrar ar Lennanplanerar flyrkliuannu
sll,rc lokaler cftetrom ha. nd kdpl ctl lar Mc lag€r
undersonnmn. Aven en dror d:tr l,nnan ldgeer
upp aniklma har inldnlialtars ldr rtr kunna8c
on d€lanafinnsilager.c:a
kundernasnabbasvar
6(r)0 anililar finns vid skiva.dc slund ch cd:
15.000niir llll {r innarat.Der;r inrc bffi delf lill
Tntor son finnsulansventill Nonon,Bsaeh lile
dnat sndt oh 8on. Tclcionnumner dh ilPpertidcr
hiuardu liinerebaki idningen.
'RED'
:r***
TAVLINC
,F***
BApNFAR
SNALLA
srvcca sARNrARn IcAJULKIaPPAR,
DU ANTILLHORSA
AR DETVN"KENKATEGORI
S,E.
JULKLAPDA.R,
ATTFAB,l JULKL\PP ALLTDUBEHovm. GoRA
HARDUNJ CI{ANSEN
ARATTLURAIJ.THURMANGASA(ER"PRODUKIERMED ORDET
,'TruUMPH"DU KANHITXq,SKRTVA
NERDoM PA EN I-{PP IIETST
NAcor ROLIGTvYKoRr ocH SKICKAlN mM TILL REDAKTIONEN
DUI ulorrNINGENAv FINAPRISER
FORE92l101.sA DELTAR
MENHAR
I'TRAJAN" NR:1-93,
PIIBLICERAS
VINNARNAKOMMERAIT
TILLTOMTEN'
T-AGOM
JULKLAPPq.RNA
NATPAGANG?
RINGDITTLOKALOMBUD
OCHKOLLALAGET
'SODRANOFFLANDLalsPersson
Timotejv
40
81160Sandviken
T.026-271942
'OST
59054 SlurelorsT0l340838
, VASTKUSTEN
'SI/ALAND
'GOTLAND
'SKANE
'..Lokalorgarisalionen
som
JohanPersson
Siggada
sv6311
f
egislreEs
i
moderklubben
,13496 Kungsbacka
T.m00-21013
skabe$aav minsl10 medlemrrrar
varavminst6 artu'
FasseSkarheden
Hammarsberg
1 P1.307 lslandiga..."
57491VellandaT0383-340
82
SvenDahtslrtjrn
Hamfgatan
1
62157VisbyT.0498-13386
BoJ Anderssor
box53
26108 Glumsldv
T.0418-704
95
'VAST
46300 L la EdelT.0520
56120
.STOCKHOLM
Indelning
av lokalomrAden
ar bara'prcvisorisk"och om
nagonvillbildaen nylokalavdelnlng
ar detheltokel
enliglpafagrai
I ikllbbens
EwaJdmskog
vardkasevagen
37
17561JadallaT.0S-739
l0 84
OBS!!
PelerSloli Elef hAsa att An
fin.s del neqrakvarsominle
harb€SKigal
siia hojar.
Gorduintedeftasa akerdu
ul ur feg'slret.Kollai loffa
Thjanomdu dar tnedpa
lislanldrombesiKningar
eller ringPelerpaTelr0&51240364
BESIKTNINGSMAN
Tel:05i2.61001
Te10521,5@49
afi m Tmra
Tel:060-57353e
Teto30111553
Te: 0343340 82
53250 L nkoping
Tel08'51240364
Telog13-430
36
S*m*si
lflt*.r
farvi tillbakakortenfrin filmenvi
Framitsensommaren
Fleraavkortenminnsvi, mendar
lemnade
till kopiering.
finnsocksabildervi aldrigsettfdrut,Vyervi aldrigsag.
eller...?
Lanade
vi bortkameran,
kommer
hullerombuller.
Minnesbilderna
ardetatltidlettastatt kommaih6g
Av n6gonanledning
bdrian.
SAhargickdet kansketill:
Plijrslistsilgv1lniiiplatsen.verandedans*ar
villc klistd dc djlr obligatoriskasna hppamaFi
framltset.Jag hbll pi at k6ra in i tdvcn pi
Ciillineens lingSainadcHdct, si lans dh s,
vinglig au ho.jennl{e upp i fcmtio lbr att
dvcrhuvlduget G sryrlaa. En sant nijjc iir atr
b€slnidaGnivlrnecn i stadc.s rondeller
dc nddviindi8aslc
altiEler, sl
Vi inhandlade
lingladc
scdd
son tl'ifmarken dh I shifls,@h
ncd shande kopplinSari Sisma6ch rn genon
bukaecr eb
i naturen./iren Pomiaccniicl !i
ned ossut i dct Brona,fsl pi bekostnada! cn
ElEr liie cGvoricnlerin8 kom vi f@ till cn
lj$ning i b.skogen. Folt hadcsar uppl?l]rrunt
ch i unliC ordtungtnml kld €n
Sriissliinrcn
meier not sko8c. son pi$cr;hna. Inga
dklp,ntersynrestill nnt pAdalscn den!d
S.uircn ldrsdklc si8 med en mindre lyckad
repnlnadskonncndcnnB:
Stund hduma,ar mcd pekni.gcn, ur bilen
Uppned maL'!El? Har nu vanl med nilen
gingar,si \ inbr nan gima litc iii att seoh
-Dot skabli jrvligi bau, peppadehm uppsi8 i
emgct. -FiiN &a en lnen bit, seda trirjan f.in
crcnr, don fyra timnama kn-kd manju l.tt
ned niga pilsner. sedana*a nngr. mil i
plaulandet,
@h sedan,sdan...jayligt hai1iC1,
-Mendetarju en
t nr hadeheIsalupp sig ordcndigt mb srod
engeIsk-rr,iff. Gh vcvadcncd amm tur a kmke besknva
hanfdrknippademed cn hiltig f6L
jag fdrsiktigt. .dnti.B
fdrsdkre
-Ddskana ka. dcl d;ir ned l€sl fotuarrehd
-Ja...?
tnrry tittadepa ah plaskrle ohlhnad onr i sim cgnaoljcFjlr.
mig somom dethadenat Menderiir ju cn cn8cGkt f, ldsdkr jag
med sakenatt gora. Ja...r L2nl itLde pi mi8 somom det hade
-Hardu intelasttexten
-Hardu inrellist rexrenpadina tankhalyo.?
pi dinatankhalvor?
TankHALvoRl rep€rendelaa rydligr ftlr atl
frigadejag sarkastisk.8c lary
cn hteglig cbansau laua poan8en.
.d8on dnan klin.er ftt ntr btCgafolkhemnel
St d:tr s{rl vi, tro karlarch vinhdc pi att tillet
skrllc resasi-say csenkpn, mensi skeddeicte.
Nnsra g,cli fiir atLkijpa ijl, sjilv rnhdejas nig
Vi hadchitlatdcnsvenskakolonin.
D..169
dom:Bdse, Bosseeh Dss, @h Knlala @h
Kncif oh alla don andn i liassclbackko8cn.
Hadejag itki lel i tid db rum, var dcr hir
Bnhnnia rall!t i ljol, cllcriirdetMosrcni Ar?
Tjrbdre, gapadcRilfie. Han var etl levandc
belis pil ltl ri bciffn os i nuc! i sin utonodcnlligt fula engchkalandlord-hatt
stod hanoch
Iinsijttc Indib.r $dvagnskamingens
linsser
ftJrAllan.JasvinkaderillbJtsrh ficknertmig
nigr bodsty.kcna! samulcr:
vadi da? undradc han. Ini€nsireteni
ambrchcma hadealtagit sm om ban8av upp
-Dcr st J laklhk Harl€y-Davidson
pA din
morooykeliplFkadejag tom, @h dcr hit :ir en
hg llit blickenvila ne8mbehagligaselender
pi n'n egenBonievillechopperLary ioljde
nld blickch spottade
symbolkktsomom han
-Dcr spclar ingenroll, konstlterddehan triiF
s.ken @h undersrilk ned elt liel lGalcsla8 i
lulGn, P{ Hadey riJfama ddUd dct alltid runt
en toassahjjor och annanpldllmmoe vid
ingtngen,del dr tu knappimankonmcrin pa
Plasl.rdnkteja8 lbfl rnad.ch iitsijkb btua
naray plar pi hojen.Der o&c \':il vaE hiiljct til
...uani.ils..srlri.ima8r...dikel..
RaIl€ oh lru hrd€ blivit fodldd senssl, ah
tjrry slog ul ncd xmama:
-D.r iir pi lden dr nln iker me{ler dh siir liG
ditrmedsido\rAnsll8are
Allr tundcradc
@ksa
pn sidolrgn. men hdn vrllo fonsiu atr hr nyth. sptda ljusctblandhednin8,m,,k,n nm
opunktcnd Mds pl!.xl hd.
siiaa,Sccrlrlcupplysning
dh kuNklp Hur id
EIrr en tag rasE vi ri ter€|leMm ingr slrvlr shrllc ra dc. scr ur od 6an aldng vigde srm
d&kcn i baibacma ldd?
Troliglvn iuSntoch trirsant, filosoierad€
Hu. det bij.jadr minnsmah ju 8lrid...
ar danskaftasirkei tillrdckllgr
la8 -Dcssulom
rjn_a rlllc bl, dc{l pi Tnumph$ril i Dan lnnll peoljcsdl Iiin sm1tudehkrmy."g .n intc
Triumph,motionscykeln:
-Msst marmanbraav lite lagomfysiskmotion.Det arju
kickandeoch
darfcjrjag kor Triumph.Allt puttande,
gerprecisdetdiir
mitt i sommaren
i skinnklader
svettande
lilla lagomsombehtivs.
-Som Triumph?igare
interedatt bli en
harmandessutom
srorflaskbollsombarakankbraflakmoppe.
du ocksaslall allackcn dct
dcjlige land ded din
fr edhpeniyllda sYai! 8cgea.
Jag pls*ade demonstnt'vl
ned slron i dcn stdull Pdlen,
Lnny ritrlde firfldnad ncr ch
illratbYisade nig faderliet:
-Detdiirir laktisktintemrn
pol. Hoken ldnadc vsityS a!
nic i natt,mh hclr sakenlog
hanhojenlill mi. plat l'rrall
ncka. Du sloll dessubmrnte
snackaom at grisa,s hdneh
pckadepa nnr skjonbrbstned
er linEd son hadef:lr8 somcn
ljnder en brnkdclav en sc'
kund undradejag om dcl hadc
runnil snussiseh bojdchuvudet ner fiii att tiLla,och ldr
fcntiotollre gn.gen Srcppa're
La(y nrr niisa ne'] srna
bsudladc finCtr dh vredrunt
lnle hn , ncn 1a3on rilr art
undenlrtka att han iirengen
hadeskaLarsie pcins i sin egd
aj saran,i srelas ocn
sm:illdcbort hrys arn. Jlg
kindc mig alltidlite ldmedrad
avatr bli pllladpe pi {lerviser,
ch derlar !i! mcningen.Son
alltid nIr l-rrys ar8unenl tog
slut. Da toC han till
reservaEnunitioncn,dnnk i
ry39€neh mntpnrngr, nen
hd va sn.il bot bommh djur andtuHdleys fien BaEgetatr
dlis] hrnga ncd pa kouliget
-Din skilisaouppfosrladcmor dom entelska ba.barcma.
andllaber,spottadejagdh loF Med €n Pontiacson loljebil
kadclrcncnstt bonalla bdcille! rd dcnamcnkansktsDFcmakdh blkrerie. m1nn.sa nyss
vi i€ T.iunph'ek4e trds
had€ldopre.al Dcr:ir dverhu
vudrageL
etl underatt du iar radeds meddet lakruman det
hoje. an rulla med aila dom inle enban iir dihgden av plrl
halvfiirdigajobbdenb€srir av. och j5m som fa. vand€nalt
Nu 1oBtin_a sitt srod @h acolcreE. Sbneken pdhojens
obeviindc lende ch ingasm b(jstma|l ir i.le nddvlindiSt!is
komncntarerkundcliinS€ bih dct emna soh korgladjc.
Det trikiga vd au vi hadc
pa honom.Han hadc vun.n
varn iyn hjjor rdn borjan,
-Kom, e ban,tag bjudcr di8 ner nlir*€sbalesen blc! rubpe€n kopp kafiel Han stegadc bad redan i Ku.gsbaclra. De
oblygrnor vdn Sencnsamtoapajaden.inli8en Ku Berts
dct rar niit
kaficiijrld dh bdladc nixrra onginalbonncvillc,
mcdbrygCmn Jassliingdemi8 med slarmolorn som hade
raklrne i dcn v: tinm.de sof- h.in8ruPprg db gudma vcr
vad. Dcl njiilple inle ets ar
Pr4is dl dlrndc Hijkcn sc Hadey-folkethad€ rylll upP
blcn ned lerkrts @h resen
-MOSTENMc, skck hm. dehr, Kud-Be.ts Triunph
var till.Ick
!!kb KunSsbacL?
ligt lingl h€nifiih, mh tinke
ddr.Dct kannd lu ha
sl,anna
vi lo8 6s dvcr mcd llnjm idn deladeneningarom, spccicll!
ar c.tcVdrbcG tiU Crcna Sj! hojar n.r utgangspunkbn
stdka sanc vi fraohjulen Pi
Man skall ha loll pa skiten
dansk mar\ .ch tikladc
sjilv, denadck.ry n.r Y' d€
sB4huvudclmor vliller. Det w
inG lilt attsc an u var PAvrg ladecn banan.Aldng l,imna
lill cngelst tillT , dnbrr' Ded oler uppstatundetat nlgon
iFnsdng h e ilrcrElat trc eleknsk snura Kan ndn inte
kicka se sk! mil i.!e Akahoj.
JagimteEdc mig iblandpi
Ljrrys srarl vib vfid @h bas
ranla pesricnden InSen
rurFnngdIri.rc, nen ru hiil
jas mcd honom. Fasr jas
sbckade
enSFISLl iclillSkn
son hadeiirl putb ieiir8 hojcn
geim |fla TlsUrJlr ftjfr em'
marendl ha. sParkades6nder
kjckcn.Jagbl.nSdchotlullrPd
mln e8encbopPe!.vSga bara:
Efier en tlg lr.nnadc vi p!
at hlnga .vcr Kun Bert sPada
aalarah visahonomhur dan
nckd He blc! s!@ah sumre firr varj€ 85n8 ri pekade
ah rekomnendemdc.Defto
att holen
khlGkt beslurades
skullestillas i slikertrdrya
R*lc n
by8do.sbrandsration.
av helsen ,ktc Kurt Bcd
Pontiaceh b8 EgCr exmen
an
medelansDet 81ckkndpPr
Hcl8cnsstruligabdrjanch
den hjrrnd.dand€ bdlrcsa.
gjode derskdmaBdlb dack€n
pa dansknark. Eftcr cn lilen
stundstaj nek 1Harlct dePrn
vr vi tlm arrsriicL ut, bi.im
loss,gaa e!6ni cll€rlad det
nu hctcr.vi var mlt@h slln
aksughadh dct erlldc au u
vm pl dc ie mib! fmlijr o$.
vad hnt manibldd blir Vi
hade knappast l.mnal
bamnoBrldeii6triin vi blldadc
svansenbukomcn indl{s 6d
bil& Nh laslbilari sniScllarl
Dcl sick sn rrd8lat nuSorm
dlcrletde ntrdon snauldcnot
var fanns don breda
iatst.iickoma?Eftcr jiirlisl
nyc\et kopplande,vrxla.dc
@h smagdddekom viomsi
der i.am lill concgensbbrje,
dh vadhird nm d:irom Inte
cn slodBd man mcd tocka
bn 816 Mllandc klmpddgl i
ane. Fi sin e@14opel Unee
fir nin i vaScnch ned toPPling€ninqc|1 till hlnil.n. Hade
ja8 halt €n r;n lCg n€d me di
sl hade jag smelh det pi
Jagnaren
Triumph
T100T,
1969arsmodell
Tiink ochdenharkorts
attomsiderca 700mil.Det
fe siittasigtill dropparbrungult
rattamed skumur
packningenvenlilationsslangen
i ryggenoch vidbakskarmen
ochvidvarje
benenbehagligtkickninghorsett
att lata sorplande
utsffAckta,
ljud.
hojenspinnapi Ar dettarikligt?
Triumph-agarc
varv.
sinagodaste
D;idd hrjag ddnCn€d nie
JdghadepEis hunnirle lldligr not dom andlaskree'8a
i samnaslrs.Ir en
ansiktcna
dijk
upp:
MoslcnMc - liu
sk'lt
hoger. snopcl. Dct ianns inte
ncE v18kvf, b.F naSr klo
neEr mc! ddsk pro, Akedct
rar slur,vi v stun irrhme
ch dervarlika bE arlgedon
konnmde 6tcn all konenta
in pn
lnrefm hdll bilislernai.lru tun. Narvi dundnde
sidan,@h s*ogiet eh blckigt icslpl!$en kindes dcl iindi at
var dct son i tjektste viim
lrnd! v{ intc dcrhir Danma-k?
MortenLoke
iVastervik.
Svar:Detarlormodligen
vatteni
oljan.Kolladetta
ochbytomgaende.
u. Mc'Nytt,mai1971.
Rapportfran aretssvenskaupplaga av Mad Sundayd.vs ii.ets
bantraffpe Kinnekullering SondaSenden7/ 6.
'T@GA'
T€a belydq Tri!frph ol,nds G6 Abroad'
dri 5r elt 8mhdt begreppinm TOMCC Det
bbiadq enhEtvad jag larstatt med aii TOMCC
i Englandutdcladeeit hederspnstill ldward
Tlmer. Han vd d, vdk*allande direktq pd
Nytt fd i Ar va. att vi ,kie tillsnrma.s med
Tnlmph fat ikar Turnerblw .cd ..n detta
svenskaGrzzi l<hrblln alr Lave.daklllts
EttlpFckattat em'nar.anSemmE i ett iantasiskt brN uppraktm rili ett jstterarry,d;r df 500
vadermdte seett fy-htalekipaSe
lpp nrklusjve Trajd sm gmensm! snAladcsmnan i Brys
Fl Dettavar i mal 1959or\ del hela spnsrade
2 si siddaEnareht ett Jldtal ,skeda.€r\la
av T.nrmpher var sahtidiSt 8ol PR Man
ekte€ mycl<elde dtade dn rft mAnSa
Fns
sadeFa att a8eraburkslavvrlket var mycket kddc j rmvq irbn Dunkrrk till Brysel dh
uppslattat FtrdeininSenav masl<indvar unge
Sensala8cntmftr Triumph i B€18m hadealtiv
del i det iela Man slannadcuil P, den slora
fir fttjande SRXar5 st, ovr japs10 st, Lavddd
knSskfkoSardm @h tdward T lade ner en
5sl MGuz, 10$ Miga1o *, Ba llsl Tnumphai
lrans till minneav de molscyklistersm sl!
0 st. ,.'lla akandeva. nojdamed sin dag ah
padei andravarldskngetDnnr and Dancin8
crlersm uppslutningmblev se sLtr s, kii vi
emt pnsutdelninS
eh !tb),tc av Srvd mellan
ig6 nastaa. Du kmmer val dA ockst
olika lenders TOMCC blw sjalva rinalen.
'|oMcc hadefrtr Hcdad tand eh yrtqliSare
delvisav kllb
rallln i sanna andasporsrades
'ToGA2" gicl dksa tll B€l8ren
odL1967
ber
PAVIDEO
BRITTANIA-RALLYN
kdd6 dersrdte $m Eid(tiil Pdis. DenthSo
foljdc ToMcc or Austria (ostmike ) med
lvirka vinterkvellar k.ava dae tEnd.
till Maidalabikm eftqAt,fd ett
En8landarna
Ove Gustavsso i Lenhdda har Jilfrat vAra studiebsa*. Bede d€i farsta odr d€t 67 tilnra
unde.3 Lstid.Detta
ornrErpA Bitlanla.r-allyn
dsid@igt
Dddet:'r l:rges sensjstodr de
han
pipasliSt
plasat
har
Fd t.e slyd(6 lilmd
kmtakts sm knots hdlm kllbbma borde
91dh % 5rs
hed o:30min spdtid/styck.1990,
lpldatraE iycke. odfcande i TOMCCSPed
lilmer ler d! for 120: styck. Qlrlerysa att dd
ford avdelningMile Hod$n att det ar daSs
handrard
afratd-inspeladerilmo pA vHs
i8h. Han har skickat!t eii upprop nll alla
Triumpnkhbbd for att pejla inlresset Som
liislag till snlnrSsplalsfd6larhan dt inrema
trhellt rallyid BritiiskaMci Jahay,BdEi618
Pl 251
20 s?temhe. Har har ;ven snackatmed foik
han kinner pA nya Tnumph iabnth ha de
tycks inte vara intressedde av rallyn eller slu
diebs,bl<.
Samtligalotalontud har ratt jfrd
marim (utskicki juni) sl alla nedlemmarhar
NUTIE S ALU TANK
slil<ert.edan ldstdtt att aven svensl<aTOMCC
skall nredvdka Om saint€ ar iall.t a. det natur
liSlvisdyctli8t, sp@iclltem tidnin8enkm
Till red tm det att lykod dar nrmas Hslman
fran Skeleft*Lamn eftdly*r Lilder P5 Nutle's
raqhed alu tanl< Dd nnns mstavtr i TEjal
nr 4 91 i Slda Smaland fepo.taEet D! sm
li88erarr hellerFi dssa skicka8€n6t in dm
till redaltimm r: bljr Thoras 8lad.
bamlrs ah jtste i $len nin i v:isbq
ban.Etlci adtilsn brnr uPpbFm
Vi had€ liitrg€ runderat pe
sarnapArcragcn st ndde vi och
dtt!€n hoj-*nest€r jrg och
idrogcn niddig besde . av spaM,lan! n n vrd 3kull. vi ek!
gdn @hkijBl.Bds eh p€ms$nd
1!r frisu, fts sm int€ har
ry*nndehe( @ngot| Vidarcne.nor
vrrit liingre ne. iid pi Mosl.ns
\'Idtuo diir vi Amu€bglbglychdcs
triil! I D.nm.r* och inte avat k&a fel i d€n45 gEdiga bonad
ve.k.t mer iin 35-l|{) mll pi .n
sm fullsliddielrog mn n ur en
dag, och Mrjan $n knippl
D4 earrakishjarfiA jobbict dctbtii
Tmj.n
und.r
h.lt
rr.rrer
BaDb.rg
dar
niiga
.urcr
ncd
rbrneb Jaglllhdr domsob
Crenslat
jiir|lr
fiiMmmrRn
n.n nu
baimd. pl e( gaunhauseDetfar
gam kdi i shndsall eh {il bli! dcl
skdtrt au liffa *dppro i en riktig
sm dct bln pisc blilft overalhh€kti
skulle det bli ik! .Y,..,,..,
siiDgeiter dagcnsskumpardspi
bjaLneD
tr mann.islankudc knna
yal
ju
kulleBtds-saroi Rntmd s5g
ur Ed si st der 25 30 sA kalladc
FdKr I'raieradc vi F olkike
digt fint ur ntu vi kon, nen d13eD umlcirung
(omlaggning
av b€fi lig
ncn dcr blcv inDr at der$m tur var
cftci
sAA
nanjr
bur
d€t
rcrkliged
viig
g€mm
de
men
oriligaqligantumcdallatafiksio.kninsaieb inMt
rar,'lijdanuSoreL spi lrr0ve6llr
kcri deona
erigavemeplusdt Im
nrul lom var dar nerei juli mlnad
mn sov gorl gjordcbad tndt. Nasb
kl b ar son ide sang.r av Dotof,
Nlgotr hide sgt ah Eodcnsjanskullc
dag
rurcn
not Bodcnsj& ah vi
vid tropp plls cn Tnja- mobr trhn
vmaeo bd salk atr linda pi, s, vi
Sick
rrk plab pi cD canping 5om hetrc
belinrlistolje trr*) rr*adeei ur16r
slallldckosab dit. !, rog li{an
OohEb.
Dcn
llggei
i
Lng.na.gen
en
cksa.
I Mmm snDd. vi en kopt
H e k i n g b o r gI l c l s i n g a r R b d b y ubtrlii!
Fdcddchshde, eo dhig
.n cola och er firsk sttig perika
Putgadcoah sEvar vi i 1 lsUand. bit
ompinssomnaralltmanons*asie, 3om vargod vdorc mo.ondke
Sd*tecn campid8dh hanmde d
ah Ttrkiard ch €so ljogeMrgm
en.aDp i Gldmirzuhi da$pappct nkriga dals, lvdnmaskiner,aflbr,
rcstuonAab en lqn*a O.h d vardsr
son vi sbnoadoi begBdagartill.
mcnncd kanin r, em tur var hadevi
baE 2m neGr Er rill B.densjan&r
Hcsftrded gick pi autotEbdrirnar
srot papp€rp{ cdeppddigaE Dr
jg
mar
kundc
svrlh
om
manb€
kanstodenrandtnr pa.an h l,jas
geD ellcr drog v1 vldlre mol
hdvd€d.t Dagcderb ym dd herikc
katrintc li in i s*nllcn varftir nao
Bnunschweig
d,l vi skulle{va an,
son ssllde och vi k.rdc nor
blse kiin safod, kandctvaE sA!!
dn iatcn P[ *arur lan$ det en
lnns&uck Nu lbdade det Iikna n,
domvill konna u siE rys*obilrr sl
€nping mrkerad i nidereD av sbn.
g.l bcrgcnblcv hqr a[ hdCE@i
fon somncjlist? IDoanKasel gict
netr soD vadigr sa lr d6sa vlldiSl
yrgrma blev haiftigarc.Dct faids en
oljesliDseravmellanmolorch oUodgli8l skyl&dcsi fi kttde rcl trh
p[
linbadr
vrgen
som
vi
pa$adc
pt
knk dh jag oaltte ilget liir.n jas
haDnadci d lner hlll son here
atl L cd lur i. Den gick i r'e elatp€r
svtlgde av dh skulle msla.Hcla
Meine. Dlii 31ckh in Dl cn 3hhtrs
upp
tll
la{
nclci
darr
der
ftnB
€n
bopn%r iDsmbd i olja Dclblevlie
ocb filsade eftcr campitrgeo som
tesurarg.
Usikren
diiitrro
var
mekvr vagkrdtld@hdervarn:iEar
skulleligga i Rdg6hrju.l ei bil !en.
enorn. Vi k6rdegenomcn tundcl jag bijl ifiot. vi varscdabrde*nppt
fdrslld Dob:ns nog Ine kodigl p6
soh var 14bloheter llng ch !a! vi
nag€pngar kvar.dctvarvaml men
viedc
viiSsn
pi
os men
6
kanin s.[
jig
vai
kon ut
dldeles kokvan i
d.l LxE siglill slur.Nlgdn dtr ippe
vi dog diL Alltirg var raldj8 skud,
ansikcr ov.maltning r sddcn Telfs
mrsb grlla ncj r60ron Majanliir
am{llniogshittr hadedom b.ma1
@h
dagDn.ftor
vidare
nor
llalie!.
sds.ReienavtrippeD
ncDvr lugn
igenlbr merga& $dad.inrccn miliK&do
rillbakz
en
hn
pa
vdgcd
och
ch niirvi kd iDnor $Bge.sasr,r
lislc iync rill uron en liu fti!-imd
svingdeut pr vag 136,en lagon
mbbreDpr 4m nil. D.te pAer ch
tysksomkomcyklandcVi &lgrdc
vtr8
kuftg
ned
nm
pas
dh
Dlnga
eD
halvvcckl Jaja6nkerdunu.va
€fte.dgar lill campjbeon
eh bad
fina
hus
i
ikig
fyrolcrsril. Innu
fan harhansunittA bojedheli rideo
pckldc Ek in i skogen l)er viede sig
grirdscdbot Iralien var det cd
eller.Mlckerrikligt.d.t blcvcnhcl
ser e on canpirEenh le lasl ner
b€blnanon
ddr
der
3prans
omkring
dcl pAsadclddh efteBon det var
l9a4ch*d
dcs raritci trfisa
lii$
hrshr
son
tiggdc
hat
h hust
liidra lrDgtripn€nsevisslcmadi e
ningstlalsritrysk husvdsoar.
Dr
son
tiggdc
nal
idn
bilar
son
kon
htrrlln$ mai skullekomm st dct
clu
lrmde
vi
se
vi
ion
kuddc
8cn
idn
Iblien
fick
liG
gEnn
ci
n,jjde
varbon ar blls d urlv hc|ctc ND
cb stydc not San aiin D€rvarsi
sig
v
inte
ned
dct
ubd
lsha
meE,se
hr r I allafall gir cndcl rv Tys*lan
eh sl eed liigana dar lbla fin
nr hilen skullc kdn ivig 5! lu hassad€rkanvi Nrsb lr bln,lstnog
asinlr och rbland nilslinga
rci
bg
r
mfcn
och
oidatr
slrPades
garoilnMn
f€lkiikc ubn kii€r tirjag noppas
*ullo^rcns
Noidbauscn
don ban flskadopl s* letrchItL
$dcs ioro fdnrA Eftcr Drgrakilome
rer iab$ det l alla flll sn nydppMd
shell shrion der vi lick hnkat. Dc1
kon sA svcdslakillar pAhoj Fn vi
!'.Abdc medeb sodd {h don hade
u paemm sr'llc lbr rv, [r sd!n,
Dlckd hade! I;i.bdnts iill der&6r
mtr dombarmlckd kyarat fixarill
hade'let vant onr om hppar si det
bbv lne p ik nar soppanbdladc
rryb nlir ri narmdc oss sen. .rrs
frAeadccft& nrhdic naion men
mcd Efter grbnsei vid bcrBet
'fimnckj(h
s$rde dd brR riitr ner
sl vi shrade eh b€undEdeubikcD
ch pnrade mcd b.igsgdtcna son
HARKOPERDUDINAHOJ-DELAR
ACKESMCO MOTOASERV]CE
ALESTA2
27500 SJOBO
P&BCHOPPERS
WILLIAM
VAG
GIBSONS
43376PABTILLE
TEL]031-956796
FAX:031-956726
BIKEPAFTSAB
2311A
38392 HAGEBSTEN
BADES
MoToF
BIFKAI\,IOTORRENOVEBINGAR
B O X1 7 01 4
10462STOCKHOLTV
AB
BFUMBBUN4
NONBBYN
5535
95592 RANEA
I\,lOTORCYCLES
CLASSIC
3153TVEFF\,ED
NOFGE
TONSBEFG
MC
CLASSIC
I4
OXIEBYGATA
23030 0xtE
CYCLECITY
PL:72]ABRATTEFOD
45191 UDDEVALLA
rE]-] 0522-63220
[408 L-010-870009
FAX:9522-63221
1OO
i,IEIEFFBANE6.
K[4
SODEBOMUDDEVALLA
6
MOTOF
LUGNETS
GBlMSTOFP
57020 BOOAFOFS
I\,IECTEK
RUDTRASKVAGEN
3
9524i KALIX
HOSPITALVAGEN
15
BOX266
6]1 26NYKOPING
SIXTENS
MC,DELAB
BOX72
12621HAGERSTEN
TF]TONIVOTOB
JAGABEGATAN
7
41701GOTEBOBG
TEL:225727-225525
VETERAN
MC
HANTVEF
KAREGATAN
5
27300 TOI'/II'/IELILLA
WILLES
IMPOFT
LILLALUNBY
64594STFANGNAS
5OI1DENTROONE
LASARENsER SA AR'
V ] S S AA V H A N D L A R NUAT A NT E L E F O N NUI1I1ER
IIENDETGARJU 8RA ATi.RINOA
T ] L LN U I 1 I 1 E R U P P L Y S N
OICNN6TEANR E D A
PA DETTATILLSNASTANUI']I]ER
HOPPAS
JA6 ATT DOII BERORDN
A ANDLARNA
S K I C K A RN T T L E O C H E V E N T U E L L A
FAXNUI1IIER
T]LL REDAKT
ONEN5A JAO
KANKOI]PLETTERA
DETTADETGARAVEN
L ] T f ] A R KI T
l E OL O G O E
S L L E RV I 5 ! T K O R T ,
DETTA
ARHELTGRATS 5A PASSAPA ATT'
5K CKA N.
,RED'
rtt
1RlUltPt
MEDLEMSPRYLAR
ld,iotr
VISA ATT DU AR MEDLEMI TOMCC OF SWEDH{ KoP
T SHIRT: VrI, EMBLEMI FYRFARG,
FINNSi L, XL OCHBARN2.4AR.
TYGMARKE:SAMMA SOM VAIAT SVARTATYGIMBLEM
EMALJM,|R(E IASTE TYP PINN! Kl7iMh*
BIIDEKAI: SVART/ VIT TEX"I|TRIUMPHOWNERSMCC
KLISTERDEKAL:
KLUBBEMBLEM
4 SI BLACK?ENNOR SVARTMED VIT TD{I,
80:
35:
25
20:
5
20
BIST;LLGINOMATTSATTAIN PENGARNA
PAPOSTGIRO4582321-8
SKR1V
PA BLANKETTEN
VAD DIJV]LL HA SAMI EVSTORLEKDITI
NAMNOCHADRESS+ TELEIONUMMER
TILL
'F\A
J O H A \ q S O \ ,( A I I B I O D S C A T A N6 B a l l b 2 V o I N D A
sAr-JES
10st nlmmd av EnSelskaOa$ic BikC
? 79, Juli 82, Jan83,feb 83,mds 83, Nd 83,
Fd85 Juni 8Z Okt 8Z juli 88 Somnya
FjnEUNO Tel:030166726031930301
KoPES
U*] vanstdhmd sols vel iln8sande
hydralkTplin8 / rrttlallatill Trilmph
750 RingNse Tel:031 248297
S LJES
Tnumph 500Da),iona 71. Cctt dgnd
rruksskicl Platsarson i(l6siksfo6at.ad
silj6 tc minsl17000:mneg6 kopermin
OasicRacr Ev kan ne8d slojtasi ryte
FjnSOl.f Tel:02325923
Kdpes Roderingsobiekt
TnunrphellerR.yal Enfield50 601aI
RinEB6El 031410357
DEADLINE4 92 9271OI
SALJES
AvdraSrelair kcpplinS@trum, kamdrry,
F6t ny&el lii AmllorSeren mm v6kty8
lc Tnhph 2 cyl allt far 500:. Rjng Mats.
Tel, 08 25425
SAL]ES
Elrcpatmk, slipad vddel, Rfidsade
stald, Bdrade cylindrar, Oljetanl(+Kapbr,
racldickd i Slasfibq +myckel anai smatt
dh Sott &n8 HansImss Td: 0243-87313
SALJES
OassicRa@ . Tnumpn 500 Dalma 5,e
Cats i s.ien i rjd rrds 6dast 6 start( Fn
narvrande(920701)
3 platstctalt -92.InSa
tf,ltna rcjs 91 elld 92 iar kapasId mella
17000 ch 35000:beiqde pa hlr d6 stall
* !t d1 vilka delar sm stall fdja med.
( r6eNmotd, vitellads*ter m .n )
lv kan De8otskg t6 i by'e Ping Old
Td:023-25928
SALIES Mn TnunlPh T120cnopFr ej std!€n
ar fctfarandetillsalusm dm 6ar @h slar
RinEChnsterAllvin 052058445 35
Kallcs liv nindre dkigl av den
grund.Nrr Kalle nckd bc\'der del
att hanpulsarkipan i rE ninurer
eh sedanhir8cr dvcr odtr a\lar
och lrcker liv€r ,r rahgt Kallc
kommerarllirs! pi hemmetban
Jag tror inle pa aksn, i srnscnbredvidGh ned
lycka.Det hjininfarkr Men der 5r liJr au han
materialismens
si idbmat nycket kofl.
vill saga att grannens,tcrMin
Triunph d-cmot har iiiF
Harleytar garna vara nnSanau Scmis bAdcmotion@h
stdfieoch flnareiin min simcsirid.tiL lagon av wje, herl
Lat men
stolt!
Triumph.
Mcd add ord ke jae llee! pi ry88
dh 8b pAfisurer i holnen nedan
Cnnnenlti'n8crson en dtl1 nel
ld jobbel ch gangel m€llm dler
c6.cn h{job&i hsklliga rin
nar fdr alt kunna kijpr den dir
suFnuffa fallosmdtincn son han
nu slilparrunr Pd och sv dver.
Bm leken bd hanla8t ner rusen
rah konor ch cu halvr maEsirpi
Minniskan sokerb€kvhli gheL
Jagir hehdc4Sat om auldnften
i alla diiegdju ,tr att pa bisra niij
liSavis g6n det lartsamtart lcla
Derinnebhrd.remorinrcall allrid
ligeapi rylgdh glo pnmohcn.
Dct fims cn balds mn nii-rt L1
hhsyn rill. baldscnmcuanstrc$
@h fltiShct. Dcn,ir Sivdvisindividuell@h peNonligncnkd ran
at srlja skjtcn. varcnda BAnedct
.amlar ar en ny slrruv (dh del 86r
detoi., h& kdpreeuraskigtbygge)
si knlcks konpisenoch btn on
ganmal mm intu hd eomar@h
Sod om dernnnsinskallta slut.
Fdr dct 8dr dcr niinligen rcke,
Dendreennd slitur si8 ncr dh
e*tnner an sdh.nJrommcrlivcr att
fon$tu, eh sl hrr lilljag cScniBcn ha det, de har nan konnii
D€r har hant,inrcoila, absolut balansenmed $t sjalv lltel niits
inreofh, m€nderharhanrarlas
Triumph:u p@is laSon alt pula
hr blivir sr.ilqdeenegnig La;rl pt
cn bdsli8vaSstrickn.I siddd srun ned. Adrenalinerhinncr aldrig
der beslulerjdgnlg alltid Jdratl stelnai adrcmadb sahtidigthar
srlja hojen Du ir skDt i moleon, jag tid rill arLligca pi ryCgeh litra
pi molnen.Den ped?ktab.lMs!.
Men sakcreh !n-ql.iscrsrgJu
Lde
.llrjd pAddeorrr ah dagcncilc.
lij6drjrg urrdr ja8 hd Tnumph:
€.€.€s
F.r au inr,ebli son Kalle Kon . Rlr
atr lnle sla8gai8cn Fd arljaS,
paddoxaltnog,egentlleen:irl6r
la| Jagbebolerhojenfor atr lt lite
ian pa adrcnaliner.
Min Triumph
hjalpermi8 a hnlabalansn.
"Quolcost"
Jagnemr,ja8 ar alldcls idr lal
16"
rdr ati btSgamot.rrykld irin grun
ldr larl df
den Ochjag t alldeles
aujobba drer b!.a lii arl li dd an
kdpaHdlct-Dalidson-nytcn.
och dcr skullebli nin sj:ihli8!
omja8 k.ptc cnjapacr
underyane
Jagskulleii ..id rill llldeles fin
Gtunen hd ldr lah8escdm lap
Rlr ati hitiadenditr liua b.lMsen
Patsin b!l!ns, och han kommcr
ldmdligen int€att hnt.ldcnhcf i hverndsteFgiblandlbNarkmig
son MnSarmigao la
lcr Ln.gr lnnanHD n ar periekr i situaron€r
lonmcr hanan llega pi hcmmcl nu m€dproblen.tvingdmiS upp
frAnsotim. Ochdcr mrrkhgailJ alt
A md6 sidm har vi Kallc. Kallc nedan lag ptsslar ncd ocn
Kod, Ean har eks6 pajatbalan- (nbann,r ofdrutcdda sakcr si
av iran vaF
sen,den han har dcl dircno! si kopphllg samhdigr
idbannut lrakier oh vcr atnS md dlgens riviala hmillcer.l och
hd skall hnh pa. Fijr au biltr! lne c8entligenir del foftamlr ldkgr i
peUgertdpE hm sig ena! dom diir
En \onpis i edaget haf hall
son
vidrisa Goldwine bDssama
mo lker neenv.ndor pAAvenyn ny.ker p6bl€mmcdsiltTnunph
blege pnsisronc.Han$ar, sporlar
Somalla ll'sdJ si blevjtr inlc @h li:iserdh hohr stindrStmcd
lI|OTOR
INGt$KA
OR[S|(I.IPPA
uk G-T-Lq