Bulletin de Nouvelles N°2014 / 07

Bulletin de Nouvelles N°2014 / 07
Que s’est-il passé en Haïti au mois de juillet 2014 ?
1). Politique
1.1 La Suisse renouvelle son engagement en Haïti
25 juillet 2014
Le ministre des Affaires étrangères, Duly Brutus, et l'ambassadeur de
la Suisse en Haïti, Edita Vokral, ont signé, vendredi, un protocole
d’accord définissant les grandes lignes de la coopération haïtianosuisse. Pour la partie haïtienne, l’instance compétente est le ministère
de la Planification et de la Coopération externe. Pour sa part, le
ministère des Affaires étrangères assurera la coordination générale
de la mise en œuvre de cet accord cadre. Pour la partie suisse, la
Direction du développement et de la coopération (DDC), représentée
en Haïti par l’ambassade de Suisse à Port-au-Prince, est chargée de
la mise en œuvre de l’accord et des projets spécifiques qui peuvent
en résulter.
« La signature de cet accord marque un tournant important dans les relations entre Haïti et la Suisse, plus
particulièrement dans le développement de la coopération entre les deux Etats, qui va définitivement s’inscrire
dans la durée », s’est réjoui le ministre Duly Brutus. |…|
L’ambassadeur de la Suisse en Haïti, Edita Vokral, a, de son côté, annoncé qu’une enveloppe d’environ USD 80
mio.- est disponible pour Haïti pour la période 2014-2017. « La Suisse s’est dotée d’une stratégie de coopération
en Haïti avec comme objectif général de contribuer à l’amélioration des conditions de vie des populations les plus
pauvres (prioritairement rurales) et au renforcement de l'État de droit par l'augmentation de la résilience des
populations et de l'environnement ainsi que par la consolidation des institutions », a expliqué Mme Vokral.
La diplomate a, par ailleurs, souligné que la Suisse veut soutenir des initiatives qui peuvent apporter l’innovation,
le transfert du savoir et le développement pour une Haïti insérée pleinement dans la région caribéenne et le monde
globalisé.
D’après Edita Vokral, l’ouverture du bureau de coopération suisse en Haïti s'est faite en 2005 suite à une série
d’ouragans dévastateurs. Mais déjà, la Suisse a financé des projets de développement depuis les années 50 dans
les communes et quartiers populaires à travers des ONG comme la Croix-Rouge Suisse, Caritas, EPER, Helvetas,
Intercoopération, L’Armée du Salut, Terre des Hommes Lausanne, Handicap International et autres. |
Dominique Domerçant
1.2 Quelques chiffres clés sur le Projet de Loi des Finances 2014-15
23 juillet 2014
Mardi, à l’initiative du Group Croissance, Marie Carmelle Jean-Marie, la Ministre
de l'Économie et des Finances a présenté les grandes lignes du Projet de Loi des
Finances 2014-2015 déposé le 30 juin au Parlement, devant un public averti du secteur
des affaires, du secteur économique et de la société Civile.
Ce budget de HTG 122.6 mia.- proposée par le gouvernement, est inférieur par
rapport au projet de loi de finances déposé l’année dernière au Parlement, mais
légèrement supérieur [+ 4 milliards de gourdes] à celui qui a été révisé et voté
récemment au Parlement. |…|
1
Allocation des Crédits Budgétaires :
HTG 25.45 mia.- pour le Ministère des Travaux publics ;
HTG 20.37 mia.- pour le Ministère de l'Education Nationale ;
HTG 9.77 mia.- pour le Ministère de la Justice ;
HTG 9.48 mia.- pour le Ministère de la Planification ;
HTG 7.49 mia.- pour le Ministère de l'Agriculture et des Ressources Nationales ;
HTG 5.73 mia.- pour le Ministère de la Santé publique ;
HTG 3.44 mia.- pour le Ministère de l'Intérieur et des Collectivités Territoriales ;
HTG 2.26 mia.- pour le Ministère des Affaires Etrangères ;
HTG 1.30 mia.- pour le Ministère du Commerce et des Industries ;
HTG 1.20 mia.- pour le Ministère de l'Environnement ;
HTG 974 moi.- pour le Ministère du Tourisme.
1.3 Le « foncier », le vrai problème de la diaspora
22 juillet 2014
Ce n’est ni le droit de vote ni les facilités pour faire un
passeport, encore moins la question de la réduction sur le
prix des billets d’avion, les appels téléphoniques ou le coût
des transferts d’argent qui préoccupent le plus nos
compatriotes dans la diaspora. Non. Leurs préoccupations,
leurs revendications principales, c’est la question foncière.
| Pendant ces 20 dernières années, Marie-Maude, 57 ans, a
multiplié les emplois et les heures de travail aux ÉtatsUnis pour joindre les deux bouts et prendre soin de sa
famille en Haïti. Plus le temps passe, moins elle a la
capacité de se lever tôt pour aller bosser. Pour ses vieux
jours, comme aujourd’hui, elle a économisé de l’argent et
a fait l’acquisition d’un terrain à Tabarre avec pour objectif de bâtir une maison à la dimension de ses moyens.
Elle a même déjà commencé la construction.
Elle s'est effondrée en apprenant qu’une autre personne s’est accaparée de son terrain en se présentant comme le
propriétaire avec « papier » en main. « C’est tout ce que j’ai », a-t-elle soupiré au Nouvelliste l’air fatigué et
abattu samedi soir à l’issue du programme « Gouvènman an lakay ou » tenu à North Miami Senior High
School. Comme cette dame, ils étaient plus d’une trentaine à demander justice directement au Premier ministre
Laurent Lamothe et au ministre de la Justice, Me Jean Renel Sanon. |…|
Robenson Geffrard
1.4 Grève de la faim / Carnaval des Fleurs – La foule danse, Arnel Bélizaire jeûne
29 juillet 2014
L’air fatigué et un peu maigri, le député Arnel Bélizaire a entamé
mardi sa neuvième journée de grève de la faim au Parlement. Alors
que dehors les gens dansent, mangent, fêtent… au rythme du
carnaval des Fleurs, le parlementaire, seul dans sa lutte, garde le
moral, espère et poursuit son combat pour, entre autres, la
libération de ce qu’il appelle les prisonniers politiques.
Comme Robinson Cruosé seul avec son chien perdu sur une île, le
député Arnel Bélizaire, seul au Parlement pendant les trois jours du
carnaval des Fleurs, mène son combat loin des caméras des médias.
Le parlementaire continue de croire en la révocation du président
du Conseil supérieur du pouvoir judiciaire (CSPJ), la libération de
ce qu’il appelle les prisonniers politiques comme les frères Florestal et des comptes sur les fonds d’appui alloués
au Parlement.
La bouche un peu desséchée, des joues maigrichonnes, c’est un député Arnel Bélizaire fatigué mais avec un moral
plutôt stable qui s’est adressé, mardi, au Nouvelliste. A la grande salle de séance au Parlement, l’élu de Tabarre a
2
aménagé sa propre chambre à coucher. Avec six bureaux, il a monté sa petite forteresse ornée de pancartes sur
lesquelles sont inscrites ses revendications et reçoit de l’autre côté ses visiteurs. Des ouvrages, des CD, un poste
de radio, un ordinateur portable sont, ces derniers jours, ses amis les plus proches. |…|
Robenson Geffrard
1.5 Dr Maryse Narcisse candidate officielle de Fanmi Lavalas aux prochaines élections présidentielles
16 juillet 2014
Les délégués des dix coordinations départementales de l'Organisation politique Fanmi Lavalas, en concertation
avec les Commissions de travail et le Comité exécutif, ont entériné ce lundi 14 juillet à
Tabarre, la désignation du Dr Maryse Narcisse comme candidate officielle de Fanmi
Lavalas aux prochaines élections présidentielles.
Un communiqué de l'organisation politique précise que ce choix a été fait en présence
de l'ex-président Jean-Bertrand Aristide, Coordonnateur national du parti, et de tous les
candidats « lavalassiens » aux postes de sénateurs, de députés, des collectivités
territoriales.
La nouvelle a été confirmée 24 heures plus tard par Louis Gérald Gilles et Schiller
Louidor, deux membres du directoire du parti. |…|
Source et photo : Organisation politique Fanmi Lavalas
1.6 Choléra : l’ONU a la « responsabilité morale » d’aider Haïti
14 mai 2014
Les Nations unies ont la «responsabilité morale» d'aider Haïti à mettre fin à l'épidémie de choléra que certains
imputent aux Casques bleus, a déclaré le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-Moon. | «Au-delà des implications
judiciaires, en tant que secrétaire général de l'ONU et ne tant que personne, je me sens très triste», a déclaré M.
Ban au quotidien The Miami Herald avant le début d'une visite lundi à Haïti. |…|
1.7 Haïti-séisme : fini le temps de l’humanitaire !
4 juillet 2014
Quatre ans après le séisme, il est temps de passer d’une approche principalement humanitaire à une approche de
développement, a déclaré l’expert indépendant des Nations-Unies. Chaloka Beyani a lancé cet appel parce que,
estime-t-il, la simple fermeture des camps ne signifie pas que des solutions durables ont été trouvées pour les
personnes déplacées.
Le Rapporteur spécial sur les droits de l’homme des personnes déplacées dans leur propre pays, au terme de sa
mission d’une semaine, en Haïti, souligne qu’une « solution durable n’est trouvée que lorsque tous les besoins
liés au déplacement cessent d’exister. Pour atteindre cet objectif, l’expert a recommandé qu’une évaluation soit
faite afin d’identifier les besoins des différentes catégories de personnes déplacées. Il a aussi réclamé un sondage
pour connaitre leurs intentions sur une base consultative et participative afin de savoir quelle solution durable
pourrait leur convenir.
En outre, le Dr. Beyani signale que les solutions durables passent par la création d’opportunités de
développement dans l’ensemble du pays, par l’Etat de droit et par une politique globale du logement. Par ailleurs,
le Rapporteur spécial croit que le soutien humanitaire dans les derniers camps et sites devrait se poursuivre afin
de régler le problème des conditions de vie très précaires des personnes déplacées.
Au cours de sa visite, le Rapporteur spécial a rencontré, entre autres, un conseiller du président de la République,
le ministre de la Justice, la ministre déléguée aux droits de l’homme et à la lutte contre la pauvreté extrême et les
représentants de l’Unité de construction de logements et de bâtiments publics (UCLBP). Son programme l’a aussi
amené à se rendre dans des camps et des sites de déplacés internes ainsi que dans le quartier de Canaan, à Port-auPrince.
3
2). Economie
2.1 L’ambassade des USA en Haïti fixe le taux de change HTG-USD
26 juillet 2014
« À partir du lundi 28 juillet 2014, le taux de change pour le paiement de services à l'ambassade et des frais de
services du Consulat à la Sogebank sera fixé à HTG 48.- pour un dollar ($1.00) », lit-on dans un communiqué
de la représentation des Etats-Unis, à Port-au-Prince.
L'ambassade est tenue de fixer un taux de change légèrement supérieur à celui qui est utilisé sur le marché afin de
faire face à l’inflation locale et à assurer le recouvrement du coût réel des services consulaires offerts aux clients,
poursuit le communiqué daté du 25 juillet.
Il conclut que « la prime de taux de change s’apparente de manière à supporter les charges normalement évaluées
par un bureau de change commercial et qui vise à garantir que le Département d'État soit en mesure de collecter
l'intégralité des frais perçus en dollars pour les services consulaires ».
2.2 Natcom dénonce son compétiteur et la concurrence déloyale
23 juillet 2014
« Depuis un mois, les chaînes de distribution de notre compétiteur font circuler une
fausse rumeur faisant croire que la Digicel aura à faire l’acquisition de la Natcom.
J'apporte un démenti formel à cette fausse information », a déclaré, ce mercredi 23
juillet, le P.D.G. de Natcom S.A., Nguyen Dang Trien au cours d’une conférence,
tenue dans les locaux de ladite compagnie. Le P.D.G. assimile cette astuce
employée par sa rivale de la concurrence déloyale.
Sans détour et sans langue de bois, le patron de la Natcom a dénoncé aussi son
concurrent qui, dans la foulée, verse dans l’échange des appareils téléphoniques de
ses clients contre les leurs. « Ce sont des pratiques commerciales abusives qui
n’apportent rien de substantiel au pays. Si nous faisons de même, aucun de nous
deux n’en profitera », objecte Nguyen Dang Trien en souhaitant que son
compétiteur cesse de telles pratiques.
Jeanty Gérard Junior
2.3 Le Conatel demande à la Digicel de rétablir les services et applications suspendus
16 juillet 2014
Seul le CONATEL peut décider des
applications VoIP à suspendre. Ainsi a parlé
le Directeur Général du Conseil National des
Télécommunications suite au blocage depuis
le 17 juin 2014, sur le réseau 4G de la
compagnie DIGICEL, de toutes les
applications VoIP (entre autres: Viber, Skype,
Tango, Nimbuzz, MagicJack). Le CONATEL
enjoint à la Digicel de rétablir l’ensemble des
services et applications de l’Internet
suspendus, à l’exception des applications
utilisant un numéro local comme identifiant.
«L'Organe Exécutif du Conseil National des
Télécommunications (CONATEL) constate
l'interruption de certains services et
applications de l'Internet sur le réseau de
l'opérateur DIGICEL, plus spécifiquement les
applications offrant des appels vocaux sur
Internet, VoIP.
4
Le CONATEL comprend parfaitement la nécessité pour les opérateurs de prendre certaines mesures destinées à
protéger leurs investissements et prévenir les dangers du trafic téléphonique frauduleux associé au VoIP.
Toutefois, le CONATEL rappelle à tous - conformément aux articles 3, 4, 20 et 79 du décret du 12 octobre 1977
accordant le monopole des services de télécommunications à l'Etat haïtien et à l'article 7, paragraphe g du décret
du 10 juin 1987 redéfinissant sa mission - qu'il revient à son Organe Exécutif la prérogative de déterminer, par
voie réglementaire, les cas et conditions dans lesquels les applications ou services de télécommunications peuvent
être suspendus ou supprimés. L'Organe Exécutif du CONATEL a requis de la DIGICEL, qu'elle prenne les
dispositions nécessaires afin que l'ensemble des services et applications de l'Internet suspendus, à l'exception des
applications utilisant un numéro local comme identifiant soient rétablis sans délai en attendant une solution
définitive aux problèmes soulevés. | Le CONATEL poursuivra son évaluation de la situation des entreprises de
communication VoIP non-licenciées sur le territoire haïtien, et informera la population des dispositions
réglementaires prises. »
2.4 Pas d’exploitation minière, assure le responsable du Bureau des Mines
18 juillet 2014
« Il n’y a aucune exploitation de mines métalliques sur le territoire national », a déclaré le Directeur général du
Bureau des Mines et de l’Energie (BME), Ludner Remarais. Le responsable du BME a fait cette déclaration
pour démentir certaines organisations locales et internationales dénonçant la présence de 9 compagnies étrangères
qui exploiteraient des richesses minières dans plusieurs régions d’Haïti, notamment dans le Nord, le Nord-Ouest,
et le Nord-Est.
Le Collectif de lutte contre l’exploitation minière et le Global Justice Clinic avaient manifesté, le vendredi 10
juillet 2014, leurs inquiétudes par rapport à la présence de 9 compagnies qui exploiteraient des mines dans le
pays, sans fournir cependant aucune explication aux populations des communautés concernées.
Ces organisations ont également dénoncé une loi proposée, disent-elles, par la Banque Mondiale au
gouvernement haïtien portant sur une redéfinition du code minier haïtien.
Cette nouvelle loi, selon le Collectif de lutte contre l’exploitation minière, donne la possibilité au Bureau des
Mines et de l’Energie de signer directement avec les compagnies d'exploitation sans passer par le Parlement.
Ce nouveau code minier s’inscrirait dans une logique de libéralisation totale en faveur des grandes compagnies
multinationales au détriment des masses paysannes qui croupissent déjà dans la misère, selon Camille Charlmers,
responsable de la Papda, membre du collectif.
Réagissant à cette dénonciation, le Directeur du BME confirme qu’il y a bel et bien un travail sur l’élaboration
d’un nouvel code minier en vue de pallier à certaines failles de l’actuel code en vigueur datant de 1976. La loi de
1976 sur les mines, selon M. Remarais, est désuète, non adaptée, ne favorisant pas l'arrivée les investisseurs
étrangers.
La nouvelle loi vise à développer le secteur minier qui, tout comme le tourisme et l’agriculture, constitue un
moteur de la croissance, a indiqué le numéro 1 du BME assurant que cette loi va passer devant le parlement telle
que cela est prévu dans la constitution.
M. Remarais annonce également un renforcement du Bureau des mines et de l’Energie et la mise en place d’une
direction de cadastre minier qui aura pour mission d’assurer la gestion des titres miniers.
2.5 Troisième Édition du Festival du raisin des Chardonnières
19 juillet 2014
Pour la 3e année consécutive, la Fondation pour le Développement des
Chardonnières (Fodech), organise le Festival de raisin des Chardonnières
dans le département du Sud. Cet événement, qui vise à faire la promotion de
la culture nationale en général et la relance de la production nationale du
raisin en particulier, tout en mettant Chardonnières sous les projecteurs, se
tiendra du 23 au 28 juillet 2014 avec le support de la Fondation Connaissance
et Liberté (FOKAL).
Alix Denis Hibarts, le Président de Fodech et membre organisateur du festival
annonce une programmation riche avec des conférences-débats, des activités
culturelles, des animations de rue et le cinéma de rue. Les visiteurs pourront visiter une exposition sur le raisin,
5
les différentes étapes de sa culture et de sa récolte, au 32, rue Gaétan, au local de la Fodech à Chardonnières
9’000 personnes avaient participé au Festival en 2013 et cette année, les organisateurs espèrent accueillir encore
plus de festivaliers, le Festival coïncidant avec le 26 juillet, date de la fête patronale de Sainte Anne des
Chardonnières, devrait contribuer à drainer beaucoup de festivaliers et de vacanciers. Une campagne de
promotion est en cours dans les médias à travers le pays et sur les réseaux sociaux.
2.6 Des Chinois s’installent en Haïti…
17 juillet 2014
Mercredi, Wilson Laleau, le Ministre du Commerce et de l’Industrie (MCI) et Rode Préval, le Directeur
Général des Zones franches, ont signé une convention avec la représentante de la Société anonyme chinoise
Handxom S.A, spécialisée notamment dans l’assemblage de tablettes et de téléphones portables d’un montant de
13 millions de dollars, en vue de l’implantation d’une zone franche industrielle d’assemblage de produits
électroniques, dénommée « Handxom free Zone » à Morne Casse dans la Commune de Ferrier.
Selon cette convention, les responsables de cette entreprise vont participer également au développement du site
par la création d’espaces industriels modernes pour le bénéfice d’autres promoteurs étrangers à venir. La
responsable d’Handxom S.A prévoit déjà d’injecter dans ce projet, chaque année, trois millions de dollars
additionnels. | Selon Rode Préval, environ 13,000 emplois directs vont être créés à partir de ce projet, dont
bénéficieront les communes de Ferrier, Ouanaminthe, Fort-Liberté, des Perches et Terrier-Rouge.
Par ailleurs, un addendum a été signé avec la Société « West Indies Industrial Mills » concernant la création
d’une zone industrielle à Varreux (Commune de Cité-Soleil), dont le montant initial de 87 millions de dollars a
été porté maintenant à 145 millions de dollars. Selon Fritz Mevs, le signataire pour la « West Indies Industrial
Mills », ce projet va créer plus de 20,000 emplois.
Le Ministre Laleau a rappelé que le gouvernement avait fait de gros efforts pour attirer de telles entreprises dans
le pays (incitatifs et avantages fiscaux et douaniers) et souhaite que plus d’entreprises chinoises viennent
s’installer en Haïti.
2.7 Evergreen Line reprend du service en Haïti
11 juillet 2014
Samar S.A annonce le retour d’Evergreen Line en Haïti et le
lancement de son nouveau service maritime hebdomadaire. Depuis le
15 mai 2014, Evergreen Line, l'un des 5 grands transporteurs de
conteneurs à travers le monde et chef de file dans le commerce
transpacifique a repris son service Haïti via son centre régional basé à
Panama. Ce nouveau service marque une étape importante de son
arrivée sur le marché.
La première phase du lancement de Evergreen Line couvre l'Extrême-Orient, le sous-continent indien, la côte
ouest de l'Amérique du Sud, la Côte Nord de l’Amérique du Sud, l'Amérique latine et les routes commerciales
intra-Caraïbes. Des services compétitifs sont également disponibles pour les ports nord-américains.
6
La deuxième phase visant l'expansion de nouveaux territoires sera inaugurée dans les prochains mois. | Samar
S.A gèrera ses opérations à partir d’un nouveau terminal à Chancerelles muni d’instruments de manutention
modernes administré par des professionnels et jouissant d’une structure organisationnelle intégrée.
« Nous sommes confiants d’assurer sous un seul toit un service hautement personnalisé et inégalé sur le marché »,
confient les responsables de Samar S.A. « Un service inégalable avec des tarifs exceptionnellement compétitifs à
partir des ports les plus importants, d’Asie, d’Amérique central, de l’Amérique du Sud et d’Amérique du Nord. »
Evergreen Line dessert plus de 240 destinations à travers le monde en Asie, en Amérique, en Europe, au MoyenOrient, en Australie et en Afrique.
Evergreen Line est le nom commercial commun des quatre sociétés de transport du Groupe Evergreen. La marque "Evergreen Line» est
utilisé à des fins de marketing international pour Evergreen Marine Corp (Taiwan) Ltd, Italia Marittima SPA, Evergreen Marine (UK) Ltd
et Evergreen Marine (Hong Kong) Ltd et a été créées le 1er mai 2007 en réponse à la demande et les attentes des clients du monde entier.
Un cinquième transporteur maritime Evergreen Marine (Singapore) Pte Ltd a également signé l'accord de services communs, à compter du
1er mai 2009. Evergreen Line exploite le quatrième plus grand parc de conteneurs dans le monde, avec plus de 190 navires par capacité
d'environ 850 000 EVP.
2.8 Plus d’un million de visiteurs en Haïti…
14 juillet 2014
En 2013, Haïti a accueilli 420’000 visiteurs étrangers (349’000 en 2012). De ce nombre, 290’000 venaient des
Etats-Unis, 33.000 du Canada et 35’000 de France. Il s'agit essentiellement de la diaspora haïtienne ainsi que
d’ONG. À ces visiteurs, s’ajoutent 643’000 touristes de croisière de la Royal Caribbean qui débarquent en escale
à Labadie sur la côte Nord, mais qui malheureusement ne s'aventurent guère au-delà de Labadie...
2.9 Renforcement de la production nationale - Laurent Lamothe visite le village de Noailles
8 juillet 2014
Le Premier ministre Laurent Lamothe, accompagné du ministre du Commerce et de l’Industrie et de la ministre
du Tourisme et des Industries créatives, a visité le village de Noailles, dans la commune de Croix-des-bouquets.
Plus de USD 4,5 mio.- ont été déjà décaissés pour des travaux routiers et 32 lampadaires munis d'ornements en
fer découpés sont déjà installés dans ce village réputé pour ses œuvres d’art en tôle découpée.
Situé à 17 Km de la capitale, Noailles est réputé pour ses œuvres d’art avec des artistes qui, chaque jour, passent
leur temps dans des ateliers de travail. Dès qu’on s’approche de ce village, on entend résonner le bruit des métaux
comme un chant démesuré. Jeunes, vieillards travaillent dans des ateliers à ciel ouvert ou dans des petits ateliers
en vue de donner un travail fini, fabriqué souvent sous commande. |…|
La ministre Stéphanie B. Villedrouin a, pour sa part, déclaré que son ministère travaille sur plusieurs dossiers,
dont la mise en place d’un kiosque touristique à l’entrée du village ; la mise en place d’un centre culturel et
sportif (sur le terrain de la famille Estimé) et un déploiement des Politours en vue de sécuriser les touristes qui
vont venir au village. « La mise en valeur de la zone en créant un parcours touristique incluant la visite des
distilleries, des anciennes habitations sucrières, des anciens viaducs, d’un pressoir en bois datant de la
période coloniale sont parmi nos priorités, a-t-elle dit. Nous allons également investir dans la formation de
7
certains jeunes de la zone afin qu’ils deviennent des guides pour les visiteurs.»
Jocelyn Belfort
2.10 Signature de 130 USD mio de dons avec la Banque Mondiale
9 juillet 2014
Au terme d'une visite de trois jours, Mme Sri Mulyani Indrawati, Directrice Générale et Directrice des
Opérations à la Banque mondiale, a félicité les autorités haïtiennes pour les progrès accomplis sur le redressement
du pays et appelé à l'élargissement des opportunités économiques et sociales à tous les Haïtiens, en particulier
dans les zones rurales. |…| Ce mercredi 9 juillet, ont été signé 4 accords de dons relatifs aux projets récemment
approuvés par la Banque Mondiale pour un total d’un peu plus de USD 120 mio.- : USD 6 mio.- pour un
Financement additionnel du Projet de développement communautaire participatif en milieu urbain (PRODEPUR)
; USD 50 mio.- au Projet d'appui à la préservation du Patrimoine culturel et au développement du secteur
touristique dans le Nord d'Haïti ; 50 millions pour le Projet de développement régional de la boucle Centre Artibonite (P133352) et USD 14,75 mio.- pour le Financement additionnel à la phase II du Programme
d'Éducation pour Tous-EPT.
2.11 Ile-à-Vache : manif contre Laurent Lamothe
du 2 au 8 juillet 2014
Ce mardi 1er juillet le premier ministre Laurent Salvador
Lamothe, et plusieurs membres de son gouvernement
étaient en tournée à l’Ile-à-Vache dans le cadre de leur
programme bidon d’assistance sociale. En réponse à
cette visite de provocation, les habitants ont érigé des
barricades de pneus enflammés pour dire non,
seulement non au projet de vendre le pays aux
multinationales étrangères dans le cadre du projet «
Destination touristique Ile-à-Vache », mais libérer sans
condition et le plus vite possible le prisonnier politique
Jean Malthunes.
Les habitants de l’île ne souhaitent ni être dépouillés de
leurs terres, ni se retrouver dans une situation, telle
qu’ils seraient obligés d’abandonner l’île. Cependant
pour les amadouer, Lamothe s’est adonné à la distribution de kits alimentaires et de matériels de pêches aux
pêcheurs de la commune; et de plus, selon leur propagande, 500 mères profitent déjà de leur programme « ti
manman cheri ».
Ensuite le gouvernement a mis en place un système d’eau avec l’installation de 5 puits et bientôt l’adduction
d’eau potable pour alimenter et relier diverses localités de la commune. 100 lampadaires ont été installés sur un
total de 150 et on projette de transformer le Centre de santé à Madame Bernard en un hôpital communautaire de
référence. Le Gouvernement se lance donc à grandes enjambées dans une campagne de se racheter auprès de la
population. Il promet aux gens l’octroi gratuit d’actes de naissance sur l’île, un projet qui sera piloté par le
Ministre de la Justice Jean Renel Sanon, de concert avec le Bureau de la ministre déléguée à la promotion de la
paysannerie Marie Mimose Félix. |…|
Mona Péralte
8
2.12 La Ferme des Antilles produira par milliers des œufs et des poulets à Cavaillon
2 juillet 2014
Une ferme moderne de production d’œufs et de poulets de chair totalement mécanisée a été inaugurée
vendredi à Cavaillon, à quelque 15 km des Cayes. Une toute première en Haïti qui, selon Jean-Claude Verdier,
a une capacité de production de 20 000 œufs et 12 000 poulets de chair par jour.
« Il existe bien déjà, à travers le pays, des fermes de production d’œufs et de poulets, mais la Ferme des Antilles
de Cavaillon est une toute nouvelle structure qui n’a rien à envier à celles des pays étrangers comme la Suède, le
Brésil… », a expliqué d’entrée de jeu le président de Ferme des Antilles, Jean-Claude Verdier. | En effet,
construite sur une superficie évaluée à près de deux hectares, la Ferme des Antilles est un poulailler moderne
totalement mécanisé a même contenir 20’000 pondeuses et 12’000 poulets de chair.
A plein régime, la ferme peut produire par jour 20’000 œufs. Une production assez importante et assez
volumineuse qui répond, selon l’ingénieur Verdier, à la demande du marché du Sud, qui est pour l’instant la cible.
« Cavaillon a bénéficié en premier de ce projet parce que j’ai un attachement particulier au Sud », a-t-il dit. | Les
œufs seront vendus à la ferme et dans des centres de distribution au même prix que ceux du marché. Cette ferme
avicole espère ainsi stimuler la production nationale et diminuer les importations de volailles et produits dérivés,
dont dépend le pays actuellement. |…|
Edrid St Juste
3). Reconstruction
3.1 La route des Cayes-Jérémie mise en débat par la BID
22 juillet 2014
En visite dans la Grande Anse pour deux jours, le conseil consultatif de la Banque interaméricaine de
développement (BID) a occupé un panel, à côté des représentants du ministère des Travaux publics (MTP), de la
délégation départementale, des organisations de la société civile, le samedi 19 juillet, à l’auditorium du complexe
administratif de Bordes, lors d’un débat sur la construction en
cours de la route Cayes-Jérémie par la compagnie ESTRELLA.
Les responsables de ladite firme, ont gardé un profil bas tout au
long de la discussion, ainsi autant que ceux de la firme de
supervision.
Selon le représentant de la BID à cette rencontre, M. Edouard
Paultre, il s’agit pour l’institution d’évaluer les travaux en cours
tout en invitant les bénéficiaires à se l'approprier en prévenant
ses impacts sur leur vie quotidienne. Gardant en vue que le
département de la Grande Anse a encore une réserve
forestière à sauvegarder, il a invité la société civile à initier
d’autres activités comme alternative au charbon de bois, en
somme à trouver les moyens pour assurer la prise en charge en vue d’éviter une catastrophe environnementale
9
imminente. D’autant que l’État, a-t-il souligné, ne semble pas encore maîtriser toute la dimension du problème.
La Cie ESTRELLA à l'œuvre sur le tronçon Camp-Perrin - Jérémie |
Succédant à M. Paultre, le représentant du MTPTC, lui, s’est alarmé des manifestations liées à l’interdiction du
transport du charbon de bois, ou aux problèmes, demeurés constants, d’expropriation / indemnisation des
personnes affectées par la construction de la route. Cette dernière cause étant en partie à l’origine du
ralentissement des travaux lors de la prise en charge par l’OAS, a-t-il indiqué. |…|
3.2 Vers la construction du premier Hôtel Hilton en Haïti
14 avril 2014
Le groupe MAC S.A, propriétaire de l'hôtel Visa Lodge en
Haïti et la compagnie Hilton Worldwide ont signé le jeudi 10
avril un protocole d'accord sur la construction d'un hôtel «
Hilton Garden Inn » à Port-au-Prince. | Selon un
communiqué de la primature la cérémonie en présence
notamment du Premier ministre haïtien, Laurent Lamothe. |
Cet hôtel dont le démarrage des travaux est prévu pour le mois
de juillet comportera 152 chambres sur 11 étages. Il coûtera
26 millions de dollars américains.
Prévue pour 2016, l'ouverture de cet hôtel inaugurera la
franchise Hilton Garden Inn dans les Caraïbes et sera le
Premier hôtel de l'entreprise en Haïti. |…| Ouverture en
2016 !
3.3 Le processus d'indemnisation des expropriés du Centre-ville se poursuit
18 juillet 2014
Dans le cadre de la construction de la Cité administrative, qui s’étendra sur 38 hectares, le Comité Permanent
d’Acquisition à l’Amiable (CPA) [situé à l’Avenue Christophe au #53], après un mois de fonctionnement, a fait le
point mercredi sur l'état d’avancement du processus d’indemnisation des expropriés du Centre-ville. | Éric Jasmin,
le Secrétaire exécutif du CPA, a indiqué que le processus de démolition continuait et que la prochaine étape
concernera la rue du Centre jusqu’au Bicentenaire, tout en précisant que les écoles, églises et prisons de la zone,
ne sont pas concernés pour le moment. Il a rappelé que dans les 6 blocs que comprend la zone de construction,
439 propriétés dans 5 blocs, avaient déjà été démolies et que sur les 213 dossiers déposés au CPA, 55
propriétaires avaient déjà été indemnisés. | Selon Ronald Décembre, Secrétaire d’État aux Finances, 158 dossiers
sur les 213 déposés, doivent être complétés chez le notaire Céant, en raison de problèmes divers de noms, de
certificat d’arpentage ou de titre incomplet et sont en attente de régularisation, déplorant par ailleurs que 226 des
439 propriétaires n’avaient toujours pas soumit leur dossier. |…|
3.4 Expropriations de la zone de l’aéroport des Cayes
17 juillet 2014
Le processus d'expropriation des riverains de la zone d'aéroport des Cayes se poursuit. Plus de USD 6 mio.- ont
déjà été décaissés pour l'indemnisation des propriétaires, selon ce qui a été dit mercredi au 36e conseil de
gouvernement.
10
3.5 Le Nouveau Foyer Maurice Sixto (inauguration prévue le 7 septembre 2014)
Le tremblement de terre du 12 janvier 2010 avait détruit le local du Foyer à Carrefour. C’est pourquoi le
Foyer a entrepris de construire un nouveau complexe éducatif. Ce rêve est enfin devenu une réalité.
Voir les images sur la page « Le Foyer Maurice Sixto » du site des Amis d’Haïti.
4). Culture & Education
4.1 « Le vaudou un élément indéniable de la culture du peuple haïtien », dixit Cardinal Chibly Langlois
25 juillet 2014
Suite à la polémique déclenchée par ses propos contre le vaudou, le Cardinal
haïtien Chibly Langlois, précise dans une note, que les fragments de son
entrevue publiée dans le journal The Guardian, ne reflètent pas fidèlement sa
vision du vaudou. | Sans toutefois remettre ces « fragments » dans le contexte
de cette entrevue, le Cardinal Langlois reconnait aujourd’hui que le vaudou
est « un élément indéniable de la culture du peuple haïtien. » | Suit
l’explication en sept points de la position du Cardinal | …|
4.2 Chibly Langlois : de gaffe en gaffe !
du 23 au 29 juillet 2014
Les dernières déclarations incendiaires du cardinal Chibly Langlois visent à préparer l’opinion publique en vue
d’éventuelles représailles contre le secteur Vodou (le 14èm dechoukaj) comme ce fut le cas en 1941. Elles
démontrent clairement l’attitude hautement rétrograde de ce représentant “spirituel” de la réaction internationale
par l’entremise du Vatican. D’entrée de jeu, faisons-nous le devoir d’éclairer la lanterne de nos lecteurs pour leur
rappeler la véritable mission de l’église de ce Langlois et les multiples crimes dont elle en est l’auteur. |…| = Une
critique acerbe des déclarations du prélat à The Guardian / USA.
J. Fatal Piard
4.3 Réouvertures des Écoles Moyennes d’Agriculture (EMA)
17 juillet 2014
Dans le souci d’offrir un encadrement de proximité aux exploitants agricoles, l’administration Martelly et le
Gouvernement Lamothe sous le leadership de Thomas Jacques, le Ministre de l’Agriculture, des Ressources
Naturelles et du Développement Rural (MARNDR), ont pris la décision de rouvrir les Écoles Moyennes
d’Agriculture (EMA) fermées depuis environ une vingtaine d’années. Cette décision se réfère à l’une des
conclusions majeures du Plan National d’Investissement Agricole (PNIA, 2010). | En effet, l’amélioration de
l’agriculture haïtienne passe par le renforcement de la capacité technique professionnelle des ressources humaines
surtout au niveau des Bureaux Agricoles Communaux (BAC) où il y a un déficit majeur de techniciens agricoles.
Créées il y a plus d’une quarantaine d’années, les Écoles Moyennes d’Agriculture (EMA) n’ont pas véritablement
fonctionné comme prévu. |…|
Avec l’appui du Ministère de l’Agriculture des États-Unis d’Amérique, de l’Agence américaine pour le
développement international (USAID) et de la Banque Mondiale, le MARNDR planifie la réouverture de 3
EMA à partir d’octobre 2014. Situées dans des zones agro écologiques de Dondon (EMAD), de la Vallée de
l’Artibonite (EMAVA) et d’Hinche (EMDH), le cursus de formation de ces écoles sera élaboré en fonction des
spécificités propres à chacune de ces zones. | Dans cette perspective, la Direction de Formation et de Promotion
de l’Entreprenariat Agricole (DFPEA) entité responsable de la formation au Ministère de l’Agriculture, a recruté
12 Ingénieurs Agronomes, qui reçoivent une formation de formateurs, depuis le 15 juillet jusqu’au 15 août 2014.
L’université UC Davis de Californie, qui avait répondu aux critères de l’appel d’offres lancé par MARNDR et
11
le Ministère de l’Agriculture américain, a la charge de cette formation, suivant la méthodologie de
l’enseignement par la pratique (learning by doing).
4.4 Inauguration du Centre Olympique pour l’espoir en Haïti - Martelly coupe les vivres à la FHFi
15 juillet 2014
Le Comité Olympique International et le Gouvernement haïtien ont
procédé ce mardi à l'inauguration du Centre Olympique de l'Espoir à
l'angle de la Route 9 et de la Nationale #1. Avec les nouvelles
infrastructures de ce centre, non seulement les jeunes de la région ont la
possibilité d'être initié aux sports mais les sélections nationales
haïtiennes ont la possibilité de se préparer plus adéquatement. |…|
Enock Nere
4.5 Festival des Grottes à Dondon
14 juillet 2014
La Commune de Dondon, située dans le département du Nord à environ 30 km du Cap-Haïtien et 290 km de
Port-au-Prince vous invite au Festival des Grottes qui se tiendra du 18 au 23 juillet prochain. | Venez découvrir la
civilisation des Indiens Tainos par le biais
de la Voûte à Minguet et apprécier le
Spéléo tourisme avec des visites des
grottes du Dondon notamment : la voûte à
Minguet et des Dames et les grottes St.
Martin, Marc Antoine, Cadélia, Adrien
Antoine, Nan Michel I et II.
De nombreuses excursions sont prévues
entre autres : visite des deux rochers à
l’Aguille ; chute de Kota ; Grand Gouffre
de Vaseux ; Citadelle Henry et de la résidence de la reine Marie Louise Coidavid
située sur le site des Ramiers ; vestiges de l’habitation Vincent Ogé et la
coopérative caféière du même nom à Matador... | Venez découvrir la culture
Haïtienne : conférences éducatives ; troupes folkloriques, chants et performance
d’artistes connus comme Carole Demesmin, Tines Salvant et l’animation musicale
du grand Orchestre Septentrional et Anbyans.
La Voûte à Minguet est une grotte, lieu de culte des Taïnos à l'époque précolombienne, et aujourd'hui lieu de culte vaudou. Moreau de
Saint-Méry la décrit et rapporte qu'elle fût la première habitation du flibustier Minguet à Dondon4. Il faut dire également qu'il y a environ
dix grottes dans cette commune, telles que, Voute des Dames, Grotte Marc Antoine, Voute la fumée, Cadelia y compris les grottes qu'on
n'a pas encore donné un nom. Aux côtés des Grottes, il y a d'autres sites tels place nègre a matador, un prion a Brostage, et bien d'autre
encore.
4.6 Remise à Dany Laferrière du prix International de Littérature à Berlin
9 juillet 2014
C’est le 3 juillet 2014 que la Maison des Cultures du Monde (Haus der Kulturen der
Welt) a remis son Prix International de Littérature 2014 à Dany Laferrière pour son roman
« L'Énigme du retour » et à Beate Thill, la traductrice de l’ouvrage, a-t-on appris d’un
communiqué, en date du 9 juillet, de l’Ambassade d’Haïti en Allemagne. |…|
12
4.7 Le créole cherche ses premiers académiciens
4 juillet 2014
Le Comité pour la sélection des académiciens du créole haïtien procède, du 3 juillet au 16 août, à l’inscription de
candidats afin de recruter les 33 premiers académiciens de notre langue vernaculaire. Seules les institutions
travaillant sur le créole sont habilitées à proposer les candidats. Ces derniers doivent avoir au moins 40 ans… |…|
5). Divers
5.1 American Airlines : Miami-Cap Haïtien tous les jours à partir d’octobre
30 juillet 2014
À partir du 2 octobre 2014, la "American Airlines" aura un vol quotidien
reliant la Miami International Airport au Cap-Haitien sans escale, une
nouvelle destination internationale pour une compagnie aérienne en
pleine expansion. |…|
Horaire quotidien prévu pour la nouvelle destination :
Vol AA 1632
Départ de Miami à 9:50 AM (heure de l'Est).
Arrivée au Cap-Haitien à 11:50 (heure de l'Est).
Vol AA 1659
Départ du Cap-Haitien à 2:00 PM (heure de l'Est)
Arrivée à Miami à 3:59 PM (heure de l'Est)
5.2 Situation et fonctionnement du système sanitaire
9 juillet 2014
Le Dr Florence D. Guillaume, la Ministre de la Santé Publique et de la Population
(MSPP), vient de rendre public le « Rapport statistique 2013 », un document de
52 pages qui rassemble des données statistiques sur la situation et le
fonctionnement du système sanitaire haïtien et également de nombreuses
informations sur la répartition des différentes couches de la population, selon leur
situation et leurs besoins sanitaires, entre autres.
Ce document, qui s’adresse aux partenaires et acteurs du secteur de la Santé tant
nationaux qu’internationaux, aux chercheurs, aux entrepreneurs, aux étudiants,
aux responsables de programmes et à la population en général, a été préparé par le
Service de Statistique de l’Unité d’Études et de Programmation (UEP) avec
l’appui de « Futures Group International » à travers un projet de l’Agence
américaine pour le développement international (USAID).
Dans la préface de ce rapport la Ministre souligne que « Conscient du rôle des
statistiques dans la planification et l’évaluation de tout programme de Santé et
dans la prise de décision basée sur l’évidence, le MSPP s’est engagé, depuis plusieurs années, à mettre à la
disposition des acteurs des statistiques sur le fonctionnement du système de santé en Haïti. En même temps, il
poursuit le processus devant aboutir à la mise en place du « Système Information Sanitaire National Unique »
(SISNU).
Télécharger le « Rapport statistique 2013 »
13
5.3 L’Etat écarte Barry Clifford, dénonce des pilleurs de richesses subaquatiques
7 juillet 2014
La proposition de Barry Clifford
d’effectuer des excavations sur les restes
présumés de la Santa Maria a été rejetée
par l’Etat haïtien, conseillé par la
commission technique subaquatique de
l’UNESCO, a révélé la ministre de la
Culture Monique Rocourt le lundi 7
juillet 2014. | Cette proposition n’est pas
conforme à la convention de l’UNESCO
en la matière, a-t-elle poursuivi. L’épave
dont il est question a été identifiée depuis longtemps grâce à des
études effectuée entre 1978 et 1985 par l’université de Floride
avec l’autorisation de l’Etat haïtien.
Personne ne peut affirmer avec certitude qu’elle est la Santa Maria, a indiqué Monique Rocourt qui déboute la
thèse de l’urgence avancée par Barry Clifford pour intervenir et protéger ce site contre les pilleurs. « L’épave,
déjà protégée par plusieurs mètres de sédiments, n’encourt présentement aucun danger qui justifie des fouilles de
toute urgence, comme le propose M. Barry Clifford », a expliqué la ministre de la Culture. « La méthode
proposée a été jugée non conforme. Les gens qui devaient effectuer ces fouilles ont été jugés non adéquats », a
insisté Monique Rocourt, qui souligne en revanche que si le gouvernement pensait que M. Clifford était un
pilleur, il n’accepterait pas de proposition venant de lui.
Pourtant, pendant sa conférence, la ministre a descendu en flammes les pilleurs du patrimoine subaquatique
d’Haïti. Depuis 2002, l’Etat a donné des contrats à des firmes. Il n’a rien eu. Mais certaines de ces firmes vendent
des artefacts remontés des eaux haïtiennes, confie Monique Rocourt, qui annonce l’existence d’un plan de
protection du patrimoine subaquatique d’Haïti. A la fin du mois d’août, l’Unesco va envoyer une mission
extraordinaire en Haïti. Avec l’Etat haïtien, des experts de cette agence des Nations unies vont travailler à
l’identification de l’épave que Barry Clifford clame être la Santa Maria.
En off, une source proche du dossier a confié que Barry Clifford ne souhaite pas réagir pour le moment. Il a
refusé des demandes d’interview. Elle indique, par ailleurs, qu’il y avait un contrat entre l’Etat et M. Clifford que
l’on ne saurait révoquer de manière unilatérale, sans dédommagement, a-t-elle dit, ajoutant que Barry Clifford,
qui prend des risques, investit dans ses recherches, est animé de bonnes intentions. Tout ce tapage, ce scandale, au
final, ne sera profitable qu’aux pilleurs, regrette cette source. | Après l’emballement du début, place aux grises
mines dans ce dossier. | En mai dernier, l'explorateur Barry Clifford avait appelé le gouvernement à intervenir de
toute urgence afin de protéger le site situé dans le Nord contre des pilleurs.
Roberson Alphonse 5.3.1 Barry Clifford n’est plus autorisé à poursuivre ses fouilles sous-marines en Haïti
7 juillet 2014
Lundi 7 juillet, lors d’une conférence de presse au Musée du Panthéon National
Haïtien (MUPANAH) Monique Rocourt la Ministre de la Culture a fait le point sur « la
découverte », en mai dernier, d’une épave au large de la côte Nord d’Haïti par
l’explorateur Barry Clifford, plus connu comme un chasseur de trésor professionnel,
qui affirme qu’il s’agit des restes du Santa Maria (bateau amiral de Christophe Colomb)
Affirmant que le Gouvernement dans cette affaire se montre très prudent, la Ministre a
déclaré qu’il n’y avait pas de certitude sur le nom de cette épave, qui avait par ailleurs
été localisée bien avant Barry Clifford, grâce à des études effectuées entre 1978 et 1985
par l’université de Floride avec l’autorisation de l’État haïtien. |…| Par ailleurs, la
Ministre a rejeté l’état d’urgence invoqué par Barry Clifford, affirmant que l’épave était
protégée par plusieurs mètres de sédiments et ne présentait aucun risque qui justifie des
fouilles immédiates.
14
En réponse à la demande du gouvernement haïtien, l’UNESCO va apporter son assistance technique et devrait
envoyer en août prochain une équipe d’expert, qui va étudier en profondeur cette épave.
15