Bearbeitungsstand 01/2008
Transcription
Bearbeitungsstand 01/2008
Umschlag 10.01.2008 14:36 Uhr Seite 1 PF 1149, D-07601 Eisenberg · In der Wiesen 8, D-07607 Eisenberg Tel.: +49(0)36691/598-0 · Fax: 598-15,-16 · Service-Tel.: 0800 Sanit de Internet: www.sanit.de, www.sanit.eu · e-mail: info@sanit.de Probedruck Bearbeitungsstand 01/2008 C M Y CM MY CY CMY K Sehr geehrte Damen und Herren, SANIT – ein Unternehmen entwickelt sich wir freuen uns, Ihnen auf den nachfolgenden Seiten unser Unternehmen SANIT näher vorstellen zu können. SANIT entwickelt und produziert in Eisenberg, einer Stadt im Herzen der traditionsreichen mitteldeutschen Industrieregion Thüringen/Sachsen. Einst als Handwerksbetrieb gegründet, entwickelte sich SANIT in seiner über 60-jährigen Geschichte zu einem hochmodernen und erfolgreichen Industrieunternehmen. Den Schlüssel dieses Erfolges bildet das ständige Bestreben, unseren Kunden ein Höchstmaß an Service in allen Bereichen anzubieten und damit echte Partnerschaften zu entwickeln. Diese Partnerschaften haben uns immer wieder inspiriert, nach neuen Lösungen zu suchen und diese im Produkt umzusetzen. SANIT, das sind heute über 250 motivierte Mitarbeiter, die das Leitmotto „Kundenzufriedenheit“ in ihrer Arbeit täglich verwirklichen. Im Ergebnis entsteht für unsere Kunden eine Produktpalette rund um den Konstruktionswerkstoff Kunststoff, zur Lösung der vielfältigsten technischen Probleme im Bereich der sanitären Haustechnik für Bad und Küche. Unsere Erzeugnisse werden auf hochproduktiven Anlagen nach strengen ökologischen Grundsätzen gefertigt. Zuverlässigkeit, gepaart mit modernem Design und kundenspezifischen Anpassungen, haben unseren Produkten eine hohe internationale Marktakzeptanz verschafft. Lassen Sie sich auf den nächsten Seiten einen kleinen Eindruck von SANIT vermitteln. Wir hoffen, Ihr Interesse wecken zu können und laden Sie ein, unser Unternehmen zu besuchen. Eine angenehme und offene Atmosphäre wird Sie begrüßen. SANIT wurde im Jahre 1945 gegründet. Seit dieser Zeit entwickeln und produzieren wir technisch anspruchsvolle Sanitärprodukte aus Kunststoff in Eisenberg. Im Dezember 1990 wurde der Anschluss an die ETEX-Gruppe (Belgien/Frankreich) vollzogen. Aus der ETEX wurde im Jahr 2003 die Aliaxis-Gruppe gegründet. Die Aliaxis-Gruppe ist eine weltweit führende Industriegruppe im Bereich Kunststoffprodukte für die Bauindustrie. Sie ist mit über 90 Unternehmen in mehr als 39 Ländern vertreten. An der Seite dieses starken Partners entwickelte sich SANIT zu einem geachteten Unternehmen der internationalen Sanitärindustrie. Einen Meilenstein in der Entwicklung von SANIT bildete der Bau eines neuen Industriekomplexes 1996/1997 in Eisenberg. Nach einer Bauzeit von 14 Monaten wurde das neue Werk 1997 in Betrieb genommen. In dieser modernen Fertigungsstätte sind alle Produktions- und Verwaltungsbereiche zentralisiert. Der Standort von SANIT ist sehr verkehrsgünstig gelegen. Das Werk befindet sich in einem neuen Industriegebiet an der Bundesstraße B7 mit einem Direktanschluss an die Autobahn A9 Berlin-München. Dann bis bald, Ihr SANIT-Team. Ladies and Gentlemen, Over the next few pages we would like to introduce you to SANIT. SANIT, a dynamic company, is located in Eisenberg, a town right in the heart of the Thuringian/Saxon industrial region in Central Germany which boasts a long tradition. Established as a craft workshop more than sixty years ago, SANIT has grown into an ultramodern and very successful industrial company. The key to this success is our endeavour to offer our customers optimum service in all fields of business in order to develop true partnerships. These partnerships have always motivated us to look for novel solutions and to translate them into products. SANIT now has more than 250 highly motivated employees who have made „customer satisfaction“ the motto of their daily work. Their efforts have resulted in a range of products based on plastics as structural materials and designed to meet highly diverse technical requirements for sanitary installations in kitchens and bathrooms. Our products are manufactured on highly efficient equipment according to stringent ecological principles. Reliability combined with modern design and customised solutions have earned our products an excellent reputation in international markets. The following pages will give you an idea of what SANIT stands for. We hope that this will be of interest to you and invite you to visit our company, where you will be met by pleasant and open-minded people. Until then, your SANIT team 2 SANIT – a dynamic company SANIT was established in 1945. Ever since then technically advanced sanitary plastic products have been developed and manufactured in Eisenberg. The company joined the ETEX Group (Belgium/France) in December 1990. Part of ETEX Group became Aliaxis Group in 2003. The Aliaxis Group is one of the world-wide leading groups in plastic products for building industry. It comprises over 90 companies in more than 39 countries. At the side of this powerful partner, SANIT grew into a company that is now a respected representative of the international sanitary industry. The construction of a new industrial complex at Eisenberg in 1996/97 was a milestone in the development of SANIT. After a construction time of 14 months, the new plant was commissioned in 1997. All manufacturing divisions and offices are located in this modern industrial complex. The SANIT site is easily accessible, since the plant was built in a new industrial park close to the B7 trunk road and is directly connected to the A9 motorway between Berlin and Munich. 3 WC-Zubehör WC-accessories Vorwandinstallation Concealed installations Ablaufarmaturen Wastes and traps Sonstiges Other products Produktpalette SANIT fertigt und vertreibt in den Warengruppen WC-Zubehör, Vorwandinstallation und Ablaufarmaturen ein international anerkanntes Komplettprogramm. Im Bereich des WC-Zubehörs werden Spülkästen aus Kunststoff, Innenausstattungen für Keramikspülkästen sowie WC-Sitze und WC-Anschlusselemente in den verschiedenen Sanitärfarben angeboten. Für die Vorwandinstallation fertigen wir Standardlösungen im modularen Aufbau für Neuinstallation und Sanierung. Zur Lösung individueller Probleme werden durch technisch versierte Mitarbeiter mit modernsten Arbeitsmitteln Anpassungsprojekte aller Art realisiert. Im Bereich der Ablaufarmaturen bieten wir Produkte zur optimalen Lösung aller ablauftechnischen Probleme in Küche und Bad an. Eine besondere Aktivität von SANIT besteht in der kundenspezifischen Anpassung von Ablauflösungen für Spülenproduzenten und Küchenmöbelhersteller. Range of products SANIT manufactures and distributes the following lines of products: WC accessories Concealed installations Outlets and traps The complete product ranges have gained international recognition. In the WC accessories line, we offer plastic flushing cisterns, internal fixtures for ceramic flushing cisterns as well as WC seats and fittings in colours matching those of sanitary ware. In the line of concealed installations, we manufacture modular standard solutions suitable for both new installation and refurbishment. Our skilled engineering staff use state-of-the art equipment and tools to customise projects. The product line for waste outlets and traps comprises products designed to provide optimum solutions to any problems related to kitchen and bathroom traps. SANIT also makes trap sets to specifications submitted by manufacturers of kitchen sinks and kitchen furniture. 4 5 Erzeugnisentwicklung Gut durchdachte, technische Lösungen dem Kunden zu präsentieren – diesem Anspruch stellen sich die Mitarbeiter in der Produktentwicklung bei SANIT jeden Tag. Mit Hilfe moderner CAD-Systeme werden hochwertige, technisch ausgereifte Produkte entwickelt. Ein ansprechendes Design ist uns dabei genauso wichtig, wie zuverlässige Technik, optimale Fertigung und zweckmäßige und einfache Handhabung der Erzeugnisse. Bereits in der Konstruktionsphase werden die Umweltaspekte, wie sparsamer Materialeinsatz sowie die Recyclingfähigkeit der verwendeten Rohstoffe, berücksichtigt. Sämtliche Spülsysteme sind mit Wasserspareinrichtungen ausgerüstet. Die Entwicklungen unseres Teams werden im eigenen Werkzeugbau und durch Kooperation mit hochspezialisierten Formenbaubetrieben umgesetzt. Product development Well thought-out solutions for our customers pose a daily challenge to SANIT’s product development staff. We develop high-quality, technically mature products by means of advanced CAD systems. During this process, we pay as much attention to an aesthetically pleasing design as to the reliable performance of the components, optimum manufacturing methods and suitable and easy handling of our products. Right from the design stage, consideration is given to environmental aspects, such as low input and recyclability of materials. All flushing systems are equipped with water saving devices. The moulds required to manufacture the designs developed by our team are made both in our own mouldmaking shop and in co-operation with highly specialised mould-making companies. 6 7 Fertigung Durch die langjährige Erfahrung in der Verarbeitung von Kunststoffen besitzt SANIT ein umfangreiches technisches Know how, um mit modernen Maschinen und Anlagen sowie qualifizierten Mitarbeitern Sanitärprodukte mit höchster Produktivität zu fertigen. Der Spritzguß, als rationelle Kunststoffverarbeitungstechnologie, ermöglicht die Fertigung komplizierter funktionsspezifischer Einzelteile durch einen meist vollautomatischen Arbeitsgang. In den Montageabteilungen werden die Einzelteile montiert und mittels leistungsfähiger Verpackungsmaschinen nach kundenspezifischen Wünschen fertiggestellt. Materialrückstände werden im eigenen Hause aufbereitet und 100 %ig wiederverwertet. Die Einzelteile erhalten eine Materialkennzeichnung, um eine Sortierung nach verschiedenen Kunststoffmaterialien zu gewährleisten. Manufacturing Having been involved in the processing of plastic materials for many years, SANIT boasts the technical know-how and skilled staff required to manufacture sanitary ware for discerning customers on highly efficient machines. Ejection moulding, a rational processing technology for plastic materials, enables us to produce complex parts for specific tasks using a fully automated process. In the assembly departments, the components are fitted together and packed by high-duty packaging machines exactly as customers request. Left-over material is treated in our own installations and completely recycled. All parts are marked to facilitate the identification of materials and the sorting of different types of plastic scrap. 8 9 Qualitätssicherung m w el tzeich e n U Die SANIT- Erzeugnisse entsprechen internationalen Normen und unterliegen einer ständigen Kontrolle verschiedener Prüfinstitute. Um die Zuverlässigkeit unserer Produkte von Anfang an zu sichern, setzen wir nur geprüfte hochwertige Rohstoffe ein. Unsere Lieferanten werden nach strengen Qualitätskriterien beurteilt und ausgewählt. Technischer Höchststand ist bei SANIT-Produkten eine Selbstverständlichkeit. Damit dies bei jedem einzelnen Erzeugnis gewährleistet ist, werden unsere Produkte einer durchgängigen Qualitätskontrolle in sämtlichen Fertigungsstufen unterzogen. 100 %ige Druck- und Dichtheitsprüfungen sowie Langzeitfunktionstests mit automatischen Prüfständen gehören zum Prüfumfang. Quality assurance SANIT products comply with international standards and are tested regularly by various inspection agencies. In order to ensure the reliability of our products from the very beginning, we use only tested high-quality raw materials. We select our suppliers on the basis of stringent quality criteria. It goes without saying that SANIT products reflect the very latest technical advances. To ensure that each product works perfectly, it is subjected to rigorous quality control as it passes the various production stages. Pressure and leakage tests are performed on all relevant parts. The scope of testing includes long-term function tests conducted on automated test benches. 10 11 12 Verkauf/Marketing Sales/Marketing Ein eingespieltes Außen- und Innendienstteam arbeitet kundenorientiert, flexibel und ist ständig erreichbar. Die direkte Zuordnung der Kunden auf einzelne Außen- und Innendienstmitarbeiter garantiert eine sachbezogene, fachlich qualifizierte und individuelle Bearbeitung aller Anfragen und Wünsche. Die Kombination moderner Betriebs-, Lager- und Versandlogistik bietet kürzeste Lieferzeiten für alle Erzeugnisse unseres Verkaufsortiments. Der Einsatz von ausgewählten führenden Speditionsunternehmen sichert für jede Frachtgröße einen zuverlässigen und zeitnahen Liefertermin. Ein 24-Stundenservice innerhalb Deutschlands ermöglicht auch kurzfristige Bestellabwicklungen für Kleinund Nachbestellungen. Die Präsentation des SANIT-Gesamtsortiments erfolgt seit Jahren regelmäßig auf nationalen und internationalen Messeveranstaltungen der Sanitär- und Heizungsbranche sowie bei Hausmessen des Sanitärgroßhandels. Zusätzliche Verkaufsunterstützung geben wir durch unser Auftreten bei Beratungsverkäufen und Informationsveranstaltungen mit unseren Vertriebspartnern. Verkaufsunterlagen, Kataloge, hochwertige Prospektmaterialien, Planungs- und Ausschreibungsunterlagen stehen unseren Kunden in Printausführung und in den elektronischen Medien ständig aktuell zur Verfügung. Für Architekten, Planer, Mitarbeiter des Sanitärgroßhandels und Installationsfirmen führen wir regelmäßige Schulungen unter theoretischen und praktischen Gesichtspunkten durch. Ein Team von technischen Beratern garantiert, dass sich unsere Kunden von der Planungsphase bis zur Realisierung auf SANIT als starken Partner verlassen können. Our perfectly co-ordinated team of field and office workers is customer-oriented, flexible and always available. The assignment of key accounts to individual field and office workers ensures the task-oriented, competent and individual handling of all enquiries and wishes. We operate a combined system of business, warehouse and shipping department logistics. It makes for very short times of delivery of all articles in our sales mix. Reliable and prompt delivery of cargo of any size is ensured through our co-operation with several major forwarding companies. In Germany, we operate a 24-hour service so that small and follow-up orders can be fulfilled at short notice. The entire range of SANIT products has been regularly presented at national and international exhibitions organised by the sanitary and heating trades; we have also attended shows mounted by wholesalers of sanitary ware. Futhermore, we provide sales support to our sales agents by organising advisory sales and seminars. Current sales documentation, catalogues, high-quality infor-mation brochures, planning documents and tender specifications are made available to our customers as hard copies or on electronic media. We organise courses on matters of theoretical and practical interest for architects, planning engineers, personnel of sanitary ware wholesalers as well as plumbers and housefitters. A team of technical consultants ensures that customers may rely on SANIT as a strong partner from the planning phase to the implementation of a project. 13 Referenzobjekte Stadthalle Eisenberg References Export Export Deutschland Culture and event hall Eisenberg Germany Waldkrankenhaus „Rudolf Elle” Eisenberg, Deutschland Hospital – Waldkrankenhaus „Rudolf Elle” Eisenberg, Germany Justizvollzugsanstalt Duben Deutschland Youth penal institution Duben Germany Stadthalle Eisenberg Culture and event hall Eisenberg Justizvollzugsanstalt Görlitz Deutschland Youth penal institution Görlitz Germany Werkssiedlung Piesteritz, Deutschland Workers residential area Piesteritz, Germany Auslandsvertretungen in: We have foreign agencies in: Belgien Belgium Israel Israel Litauen Lithuania Nahost Middle East Niederlande Netherlands Österreich Austria Polen Poland Seit 1990 hat sich für SANIT mit dem Export ein neues erfolgreiches Geschäftsfeld eröffnet. Von Anfang an wurde der Schwerpunkt darauf gelegt, auf Kundenwünsche und Markterfordernisse zu reagieren, vorhandene Produkte im notwendigen Umfang anzupassen und spezielle Erzeugnisse zu entwickeln. SANIT stellt regelmäßig auf verschiedenen renommierten Messen im Ausland seine Produktpalette vor. Werbeaktionen und Prospektmaterial unterstützen die Arbeit der zahlreichen Auslandsvertretungen. Großer Beliebtheit erfreut sich die Durchführung von Produktschulungen in Eisenberg. Gegenwärtig werden Erzeugnisse unseres Sortiments in ca. 50 Länder exportiert, hauptsächlich nach Europa sowie in den Nahen und Mittleren Osten. Auslandsvertretungen existieren in vielen Ländern Europas und des Nahen Ostens. Kundenbetreuung und Auftragsabwicklung erfolgen durch qualifizierte Mitarbeiter der Exportabteilung in allen Weltsprachen. Das Ergebnis der zielstrebigen, konsequenten Umsetzung des Prinzips der Zufriedenheit unserer Kunden ist eine ständige Steigerung des Exportumsatzvolumens und des Anteils am Gesamtumsatz. 14 Rumänien Romania Russland Russia Nordwest Russland North-West-Region of Russia Slowakische Republik Slovakia Schweden Sweden Slovenien, Kroatien, Serbien, Mazedonien, Bosnien Slovenia, Kroatia, Serbia, Macedonia, Bosnia Spanien Spain Südafrika South Africa Tschechische Republik Czech Republic Türkei Turkey Ungarn Hungary Exports have opened up a new successful field of business for SANIT since 1990. From the very beginning we have given priority to meeting the wishes of our customers and market requirements, to adapt existing products and develop special solutions. SANIT regularly presents its line of products at various renowned exhibitions abroad. We conduct advertising campaigns and publish brochures in foreign languages to support the work of our numerous foreign agencies. We also organise courses at Eisenberg where new products are introduced. Articles from our line of products are currently exported to around 50 countries, mainly in Europe and the Near and Middle East. We have agencies in many countries in Europe as well as in the Near East. The qualified staff of the export department are able to handle enquiries and orders in all world languages. The principle of putting customer satisfaction first has resulted in a continually growing export turnover and a growing share of exports in overall company sales. Paul-Gerhardt-Stift Wittenberg, Deutschland Paul-Gerhardt-convent Wittenberg, Germany Waldbühne Berlin, Deutschland Stage „Waldbühne” Berlin, Germany Müritz-Klinikum Waren, Deutschland Müritz-hospital Waren, Germany Werkssiedlung Workers residential area Piesteritz Motel „One” Hamburg Stellingen, Deutschland Motel „One” Hamburg Stellingen, Germany Motel „One” Frankfurt, Deutschland Motel „One” Frankfurt, Germany Panzerwiese München, Deutschland Residential houses „Panzerwiese” Münchenn, Germany Wankdorfstadion Bern, Schweiz Wankdorf-stadium Bern, Switzerland Waldbühne Stage „Waldbühne” Berlin Highbury Flats London, Großbritannien Highbury Flats London, Great Britain Universität Wroclaw Polen University Wroclaw Poland Hotel „Atom” Ostrava, Tschechien Hotel „Atom” Ostrava, Czechia Hotel „Thermal” Karlovy Vary, Tschechien Hotel „Thermal” Karlovy Vary, Czechia Hotel Kempinski Dubai, Vereinigte Arabische Emirate Hotel Kempinski Dubai, United Arab Emirates Hotel Kempinski Dubai Internationaler Flughafen Guangzhou Baiyun Guangzhou (Kanton), China Guangzhou Baiyun International Airport Guangzhou (Kanton), China 15 Umschlag 10.01.2008 14:36 Uhr Seite 1 PF 1149, D-07601 Eisenberg · In der Wiesen 8, D-07607 Eisenberg Tel.: +49(0)36691/598-0 · Fax: 598-15,-16 · Service-Tel.: 0800 Sanit de Internet: www.sanit.de, www.sanit.eu · e-mail: info@sanit.de Probedruck Bearbeitungsstand 01/2008 C M Y CM MY CY CMY K