GTM Germany Travel Mart
Transcription
GTM Germany Travel Mart
lufthansa.com GTM Germany Travel Mart™ * Fare applies to return flights to selected destinations in Europe, seat availability is limited and subject to change. For other destinations, please check the respective fares and conditions on lufthansa.com Return ticket to Europe from Book online now 99 € ing.de et reenme yg * m Booking. Landing. Splashing. Leipzig, 13 to 15 May 2012 10 1 2 www.germany.travel GTM Germany Travel Mart™ th! ur GTM boo Visit us at o Become a licensed DB sales partner – Sell Europe the smart way. reenme yg ing.de et m Offer your customers tailored solutions for rail travel within Germany and Europe as Deutsche Bahn sales partner. Benefit from attractive commissions, as well as full access to fares of Deutsche Bahn and 39 other European railways. Visit www.bahn.com/salespartner or contact us at salespartner@deutschebahn.com 10 1 2 Table of Contents Page Welcome Address by Ms Petra Hedorfer Chief Executive Officer of the German National Tourist Board 5 Welcome Address by Mr Burkhard Jung Mayor of Leipzig 6 Welcome Address by Mr Hans-Jürgen Goller Managing Director Tourism Marketing Company of Saxony 7 Welcome Address by Mr Ernst Burgbacher Parliamentary State Secretary at the Federal Ministry for Economics and Technology and Federal Government Commissioner for SMEs and Tourism 8 1 Suppliers in Alphabetical Order 13 2 Suppliers by Booth Numbers 33 3 Suppliers by Branches 3.1 Further Suppliers 3.2 Hotels / Accommodation 3.3 Local & Regional Tourist Offices 3.4 Tour Operators / Incoming Operators 3.5 Transportation Companies 51 53 67 86 105 110 4 Buyers by Countries 115 5 Journalists by Countries 231 6 GNTB-Experts by Countries 259 7 Workshop Floorplan 273 3 Welcome Address by Ms Petra Hedorfer Dear colleagues, In 2012, the GNTB is focusing on two very different themes, ‘wine heritage and nature in Germany’ and ‘business travel’. According to the 2010/2011 Quality Monitor tourism survey, 44 per cent of international visitors to Germany said that savouring the good things in life was an important aspect of their holiday. A very good reason to market Germany as a land of great food and wine to a broader audience. At the same time, business travel, with total revenues of around €66 billion, makes a huge contribution to the German travel industry. Organisers and service providers are still expecting substantial increases, particularly for meetings, incentives, conferences and events (MICE). The central element of the 38th GTM Germany Travel Mart™ (www.germany-travel-mart.de), the world’s largest B2B marketplace for incoming tourism in Germany, is the two-day workshop. This year, it is being held at the Leipzig Exhibition Centre for the first time. However, it is the third time that participants from around the world are travelling to this region of central Germany to gather information on the latest products, trends and developments in Destination Germany. They have visited Saxony on two previous occasions, Dresden in 1998 and Chemnitz in 2003. Thanks to your support, tourism in Germany has seen a substantial rise. In 2010, the number of overnight stays by international visitors topped the 60 million mark for the first time. In 2011, we were able to beat this record with a further increase of 6 per cent for overnight stays from abroad. We would like to thank you for the part that you have played in this achievement. Your attendance at the 38th GTM will help to further enhance Germany’s image and to promote travel to our country. We look forward to welcoming you at the 2012 GTM in Leipzig. Petra Hedorfer Chief Executive Officer of the German National Tourist Board 5 Welcome Address by Mr Burkhard Jung Welcome to the 2012 GTM Germany Travel Mart™ in Leipzig We are proud to host the largest incoming workshop for Destination Germany. Although the GTM is in Leipzig for the first time, the city’s recipe for success in the field of trade fairs and congresses has been tried and tested for centuries. Located at the intersection of the ancient via regia and via imperii trading routes, our city became a key market for merchants. The Leipzig Fair is considered the ‘mother of trade fairs’. There has always been an international flair to the city because of its trade – even during the times of the Iron Curtain. Owing to this long and impressive history of conventions and trade fairs, the people of Leipzig have become very adept hosts. Our city today boasts a cutting-edge infrastructure and offers a high level of professionalism. Leipzig/Halle international airport links Leipzig directly with many German and European cities. The city centre is only a 15 minute journey from the airport. Leipzig is also on the autobahn network as well as Deutsche Bahn’s high-speed rail network and can be reached from the capital Berlin in just one hour. Leipzig is famous for the beautiful architecture of its former trade fair halls and for its unique system of passageways and arcades. For visitors there is music history to be discovered at virtually every corner. You can now follow in the footsteps of Bach, Wagner, Mendelssohn, Schumann and many other famous composers on the Leipziger Notenspur (Leipzig Music Trail), a self-guided walking route of about 5 kilometres connecting the most significant historic sites in the city centre. It has been inaugurated just in time for the 2012 GTM. As a vibrant centre of business and academia with an abundance of cultural activities, shopping opportunities and nightlife, Leipzig dazzles visitors with its sheer variety. I hope you enjoy a wonderful stay in our city as well as inspiring and productive meetings. Yours Burkhard Jung Mayor of Leipzig 6 www.germany.travel Welcome Address by Mr Hans-Jürgen Goller On behalf of the tourism industry in Saxony, I would like to extend a warm welcome to all the delegates at the 38th Germany Travel Mart in Leipzig. We feel honoured that our vibrant city has been chosen to host the 2012 GTM. This is the third time that the GTM has been held in Saxony, following Dresden in 1998 and Chemnitz in 2003. I am confident that Leipzig, which has been hosting trade fairs for more than 500 years, will provide the perfect setting for the most important event in the calendar for Germany’s incoming travel trade. Saxony in general, and Leipzig in particular, have seen a significant increase in the number of visitors from around the world over the past decade. I firmly believe that this year’s GTM in Saxony will further strengthen the region’s position with tour operators and the media worldwide. I wish all buyers and suppliers every success in their business meetings. But most of all, I would encourage all delegates to make the most of their time in Leipzig – both during the official programme of events and of course also during their free time. I hope that you will be able to find the time to explore one of the most fascinating cities in Germany for yourself. Hans-Jürgen Goller Managing Director Tourism Marketing Company of Saxony 7 Welcome Address by Mr Ernst Burgbacher Dear colleagues, I am delighted to welcome you to Leipzig to the 38th GTM Germany Travel Mart™. Leipzig can look back on a long tradition as a trade fair city, and with its new exhibition centre, opened in 1996, it offers an ultra-modern venue for international trade fairs and conferences. The city also boasts a great musical heritage, mainly thanks to the legacy of Johann Sebastian Bach and Felix Mendelssohn Bartholdy. Tourism is hugely important to Germany’s economy. In 2010, the tourism industry generated €97 billion in value added and contributed 4.4 per cent to the national gross value added. It also provided employment to 2.9 million people – that’s 7 per cent of all workers in Germany. The GTM gives you the chance to visit the stands of these thriving, mainly small and medium-sized businesses and to find out about their fantastic products and services. Last year, Germany once again demonstrated its appeal and competitiveness as a travel destination. The record, set in 2010, of 60 million international overnight stays was surpassed at the first attempt, rising to 63 million in 2011 – an achievement that again highlights the professionalism of the GNTB’s marketing activities. For many years now, the GNTB has been highly successful in promoting a positive image of German travel destinations both in the key source markets of Europe and overseas and in the growth markets of Eastern Europe and Asia. Our colleagues in the 30 GNTB foreign representative offices play their part by incorporating the latest travel trends and local holiday preferences into their market-specific campaigns. We also work in tandem with tourism service providers in the partner countries to raise the profile of Destination Germany around the world. The GNTB will continue its international marketing activities to promote Germany as a travel destination. The GTM is an international trade fair involving exhibitors and visitors from all over the world, so it offers a fantastic opportunity to see the bigger picture and make valuable new contacts. On that note, I wish you all the greatest of success at the 38th Germany Travel Mart! Ernst Burgbacher, Member of the German Parliament, Parliamentary State Secretary at the Federal Ministry for Economics and Technology and Federal Government Commissioner for SMEs and Tourism 8 www.germany.travel 1. Suppliers in Alphabetical Order 11 1. Suppliers in Alphabetical Order Supplier Category Booth A&O Hotels and Hostels Holding AG Hotel / Accommodation Booth No.: B086 aachen tourist service e.v. Local & Regional Tourist Office Booth No.: B226 Accor Hospitality Germany GmbH Hotel / Accommodation Booth No.: B078 Air Berlin PLC & Co. Luftverkehrs KG Transportation Company Booth No.: C161 Albeck & Zehden Hotels und Gastronomie Business Hotels Hotel / Accommodation Booth No.: B124 Albeck & Zehden Hotels und Gastronomie Ferienhotels Hotel / Accommodation Booth No.: B124 Alpha Travel Consultants GmbH Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: B140 Altötting – Heart of Bavaria Local & Regional Tourist Office Booth No.: C193 AMBER HOTELS Hotel / Accommodation Booth No.: B087 andel’s Hotel Berlin Hotel / Accommodation Booth No.: B113 angelo Designhotel Munich Hotel / Accommodation Booth No.: C202 APPINA TRAVEL GmbH Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: B133 ARCADIA Hotels & More Management GmbH Hotel / Accommodation Booth No.: B079 arcona HOTELS & RESORTS Hotel / Accommodation Booth No.: B109 Art and Exhibition Hall of the Federal Republic of Germany Further Supplier Booth No.: A021 Arvena Hotels Hotel / Accommodation Booth No.: C158 asisi GmbH Further Supplier Booth No.: B096 ATLANTIC Hotels Hotel / Accommodation Booth No.: B089 Auerbachs Keller Leipzig Further Supplier Booth No.: B096 13 1. Suppliers in Alphabetical Order Supplier Category Booth Augsburg Tourist Board Local & Regional Tourist Office Booth No.: C183 AugustusTours Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: B096 Auto- & Technik-Museum Sinsheim / Hotel Sinsheim Further Supplier Booth No.: C189 Autobus Oberbayern GmbH Transportation Company Booth No.: C202 Autostadt GmbH Further Supplier Booth No.: B142 Avis Autovermietung GmbH Further Supplier & Co. KG Booth No.: B082 AZIMUT Hotels Hotel / Accommodation Booth No.: B115 Bacchus Touristic Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: A056 Bach Archive Leipzig Further Supplier Booth No.: B096 Bachhaus Eisenach GmbH Further Supplier Booth No.: A027 Baden-Baden Kur & Tourismus GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: C171 Baden-Württemberg Tourist Board / SouthWest Germany Local & Regional Tourist Office Booth No.: C172 BAMBERG Tourism & Congress Service Local & Regional Tourist Office Booth No.: C150 Barrier-Free Destinations in Germany Further Supplier Booth No.: B077 BAVARIA TOURISM Local & Regional Tourist Office Booth No.: C191 BAVARIAN ALPS c/o Bavaria Tourism Local & Regional Tourist Office Booth No.: C190 Bavarian Palaces, Castles and Gardens Further Supplier Booth No.: C191 Bavarian State Opera Munich Further Supplier Booth No.: C194 Bayreuth Tourismus Marketing GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: C166 BBS Berliner Baeren Stadtrundfahrt GmbH Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: A068 14 www.germany.travel Supplier Category Booth Beethovenfest Bonn Further Supplier Booth No.: A020 Berchtesgadener Land Tourismus GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: C203 Berlin Tourismus & Kongress GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: A066 Berliner Fernsehturm Further Supplier Booth No.: A068 Bero Berlin – Eurolimousine Transportation Company Booth No.: A053 Best Western Hotels Deutschland GmbH Hotel / Accommodation Booth No.: B123 Biblical Tours Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: B147 Binder Reisen GmbH Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: B219 Bingen am Rhein Local & Regional Tourist Office Booth No.: A025 Bingen-Rüdesheimer Rhine Line Transportation Company Booth No.: A016 Bohr Omnibus GmbH Transportation Company Booth No.: A023 Boppard Tourist Information Local & Regional Tourist Office Booth No.: A072 Breidenbacher Hof, a Capella Hotel Hotel / Accommodation Booth No.: B222 Bremer Touristik-Zentrale GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: A001 Bremerhaven Tourist Board Local & Regional Tourist Office Booth No.: A001 Breuer’s Rüdesheimer Schloss Hotel / Accommodation Booth No.: A013 Bueckeburg Castle Further Supplier Booth No.: A011 Burg Hohenzollern Further Supplier Booth No.: B213 Bus Verkehr Berlin KG Transportation Company Booth No.: A065 Busservice Watzinger GmbH Transportation Company & Co. KG Booth No.: C200 15 1. Suppliers in Alphabetical Order Supplier Category Booth carathotel Rheingau & hoteltraube Rüdesheim Hotel / Accommodation Booth No.: A014 Castle Cooperation in Northern Germany Further Supplier Booth No.: A011 Castle Road / BurgenstraSSe Further Supplier Booth No.: C174 Central Hotel Ringhotel Rüdesheim Hotel / Accommodation Booth No.: A014 Chic Outlet Shopping® in Germany Further Supplier Booth No.: C186 CHOICE HOTELS EUROPE Hotel / Accommodation Booth No.: B125 City of Chemnitz, Economic Local & Regional Tourist Office Development Corporation Booth No.: B096 City of Gold – World of Jewellery Further Supplier Booth No.: C211 City Partner Hotel Alter Speicher Wismar Hotel / Accommodation Booth No.: A008 Citylight Hotel GmbH Hotel / Accommodation Booth No.: A062 Coburg Tourism Local & Regional Tourist Office Booth No.: C165 Cologne Tourist Board Local & Regional Tourist Office Booth No.: B224 Comfort Hotel Lichtenberg Hotel / Accommodation Booth No.: B125 Compass Tours Incoming & Top Tours Travel Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: B130 Congress- und TourismusZentrale Nürnberg Local & Regional Tourist Office Booth No.: C159 CONRAD-HOTEL de Ville MÜNCHEN Hotel / Accommodation Booth No.: C199 Copthorne Hotel Hannover Hotel / Accommodation Booth No.: A011 CPH Hotelmarketing GmbH Hotel / Accommodation Booth No.: B098 Crowne Plaza Heidelberg City Center Hotel / Accommodation Booth No.: C174 16 www.germany.travel Supplier Category Booth CULTURE LOUNGE / projekt2508 GmbH Further Supplier Booth No.: C152 Damp Touristik GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: A003 DB Bahn – German Railways Transportation Company Booth No.: B143 DER ACHTERMANN Hotel und Hotel / Accommodation Tagungszentrum / Goslar Booth No.: B081 Dessau-RoSSlau Tourism Marketing Local & Regional Tourist Office Booth No.: A045 Deutsche Donau Local & Regional Tourist Office Booth No.: C188 Deutsche Lufthansa AG Transportation Company Booth No.: B077 DJH City-Hostels Cologne & Düsseldorf Hotel / Accommodation Booth No.: B221 Dolce Bad Nauheim Hotel / Accommodation Booth No.: B118 DOMINA HOTEL, Kurhaus & Conference Park Hotel / Accommodation Booth No.: A057 Donaueschingen, Amt für Kultur, Tourismus und Marketing Local & Regional Tourist Office Booth No.: C173 Dorint Hotel in Halle (Saale) Betriebs GmbH Hotel / Accommodation Booth No.: A043 Dormotel & Partnerhotels c/o Treugast Hotellerie GmbH Hotel / Accommodation Booth No.: B128 Dornröschenschloss Sababurg Further Supplier Booth No.: A039 Dresden Marketing GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: B096 Dresden Music Festival Further Supplier Booth No.: B096 Drubba Hotels – Black Forest Hotel / Accommodation Booth No.: C207 Düsseldorf International Airport Further Supplier Booth No.: B222 Düsseldorf Marketing & Tourismus GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: B222 17 1. Suppliers in Alphabetical Order Supplier Category Booth Eisenach Tourist Information Local & Regional Tourist Office Booth No.: A029 Ellington Hotel Berlin Hotel / Accommodation Booth No.: A069 Erfurt Tourist Office Local & Regional Tourist Office Booth No.: A032 Erfurt-Weimar Airport Further Supplier Booth No.: A032 Erlebnispark Tripsdrill GmbH & Co. KG Further Supplier Booth No.: B215 Esslinger Hotellerie Verein e.V. Hotel / Accommodation Booth No.: B216 Esslinger Stadtmarketing & Tourismus GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: B216 Estrel Hotel Berlin Hotel / Accommodation Booth No.: A069 ETS GmbH & Co. KG Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: B148 EUROPA-PARK Further Supplier Booth No.: C208 EuroParkHotel International Hotel / Accommodation Booth No.: C182 European Association ‘Sites of the Reformation’ Further Supplier Booth No.: A044 Falkensteiner Hotels & Residences / Top International Hotels Hotel / Accommodation Booth No.: B120 Flair Hotels e.V. Hotel / Accommodation Booth No.: C162 Flairhotel Weinstube Lochner Hotel / Accommodation Booth No.: C163 Flughafen Dresden GmbH Further Supplier Booth No.: B096 Flughafen Leipzig / Halle GmbH Further Supplier Booth No.: B096 Flughafen Nürnberg GmbH Further Supplier Booth No.: C159 Franconian Tourist Board Local & Regional Tourist Office Booth No.: C156 Franconian Wine Country Local & Regional Tourist Office Booth No.: C157 Frankfurt Airport / Fraport AG Transportation Company Booth No.: A036 18 www.germany.travel Supplier Category Booth Frankfurt Tourist+Congress Board Local & Regional Tourist Office Booth No.: A037 Frankfurter Personenschiffahrt Anton Nauheimer GmbH Transportation Company Booth No.: A017 Freiberg Stadtmarketing GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: B096 Freiburg Tourist Board Local & Regional Tourist Office Booth No.: C208 Friedrichstadt-Palast Further Supplier Booth No.: A067 Füssen Tourist Information Local & Regional Tourist Office Booth No.: C181 Garmisch-Partenkirchen Tourismus Local & Regional Tourist Office Booth No.: C204 GD incentives GmbH Further Supplier Booth No.: B104 German Convention Bureau e.V. Further Supplier Booth No.: B077 German Fairy Tale Route Local & Regional Tourist Office Booth No.: A039 German National Tourist Board Local & Regional Tourist Office Booth No.: B077 Germany Destination Services GmbH Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: A053 Gewandhaus zu Leipzig Further Supplier Booth No.: B096 GHOTEL hotel & living Hotel / Accommodation Booth No.: B127 Global Blue Deutschland GmbH Further Supplier Booth No.: B220 GOLD INN AG Hotel / Accommodation Booth No.: B108 Golden Leaf Hotels & Residences Hotel / Accommodation Booth No.: B092 Grand City Hotels Hotel / Accommodation Booth No.: B122 Grimm Touristik Wetzlar Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: B134 GrimmHeimat NordHessen – Local & Regional Tourist Office Regionalmanagement Nordhessen GmbH Booth No.: A040 19 1. Suppliers in Alphabetical Order Supplier Category Booth HA Hessen Agentur GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: A018 Hamborger Veermaster GmbH & Co. KG Further Supplier Booth No.: B104 Hamburg Tourist Board Local & Regional Tourist Office Booth No.: B102 Hannover Adventure Zoo Further Supplier Booth No.: A026 Hannover Marketing & Tourismus GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: A026 Hard Rock Cafe Germany (GmbH) Further Supplier Booth No.: B136 Haus der Kunst Munich Further Supplier Booth No.: C194 Heidelberg Marketing GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: C174 Hilton Worldwide Hotel / Accommodation Booth No.: B116 Historic Highlights of Germany e.V. Further Supplier Booth No.: B077 Hochschwarzwald Tourismus GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: C207 Holiday Inn Berlin Airport Hotel / Accommodation Booth No.: B126 Holiday Inn Munich – City Center**** Hotel / Accommodation Booth No.: C197 HolidayInsider AG Further Supplier Booth No.: C208 Hotel *** Superior Altdeutsche Weinstube Hotel / Accommodation Booth No.: A015 Hotel Allianz Selection Hotel / Accommodation Booth No.: B214 Hotel Altes Brauhaus Hotel / Accommodation Booth No.: C178 Hotel am SoleGarten Hotel / Accommodation Booth No.: C206 Hotel Bachmair Weissach GmbH & Co. KG Hotel / Accommodation Booth No.: C185 Hotel Bayerischer Hof Hotel / Accommodation Booth No.: C169 Hotel Deutscher Hof Hotel / Accommodation Booth No.: A055 20 www.germany.travel Supplier Category Booth Hotel DIE SONNE FRANKENBERG Hotel / Accommodation Booth No.: A040 Hotel Eisenhut GmbH & Co. KG Hotel / Accommodation Booth No.: C178 Hotel Excelsior & Monopol Hotel / Accommodation GmbH Booth No.: B112 Hotel Gasthof zur Linde e.K. Further Supplier Booth No.: C164 Hotel Kaiserin Augusta Hotel / Accommodation Booth No.: A030 Hotel Kolumbus GmbH Hotel / Accommodation Booth No.: A052 Hotel Lindenwirt Hotel / Accommodation Booth No.: A013 Hotel NEPTUN Betriebsgesellschaft mbH Hotel / Accommodation Booth No.: A004 Hotel Palace Berlin Hotel / Accommodation Booth No.: B090 Hotel / Accommodation Hotel Rappen Rothenburg ob der Tauber GmbH & Co. KG Booth No.: C180 ibis Hotels Dresden Hotel / Accommodation Booth No.: B095 igs internationale garten schau hamburg gmbh Further Supplier Booth No.: B101 IMG – Investment and Marketing Corporation of Saxony-Anhalt Local & Regional Tourist Office Booth No.: A047 Ingolstadt Tourismus und Kongress GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: C186 inn:office GmbH Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: C154 Insight Destination Management UG Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: A056 InterContinental Berchtesgaden Resort Hotel / Accommodation Booth No.: C203 Internationale Bodensee Tourismus GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: C170 Inzeller Touristik GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: C205 Irro-Reisen Transportation Company Booth No.: C160 21 1. Suppliers in Alphabetical Order Supplier Category Booth Hotel / Accommodation Jugendherberge / City-Hostel Chemnitz “eins” Booth No.: B096 K+K Hotelgesellschaft mbH Hotel / Accommodation Booth No.: B088 KARLSRUHE Tourism (KMK GmbH) Local & Regional Tourist Office Booth No.: C176 Kassel Marketing GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: A041 Käthe Wohlfahrt GmbH & Co. OHG Further Supplier Booth No.: C179 KD German Rhine Line Transportation Company Booth No.: B223 Kiel-Marketing e.V. Local & Regional Tourist Office Booth No.: A003 Koblenz-Tourism Local & Regional Tourist Office Booth No.: A060 KulTourStadt Gotha GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: A033 Le Meridien Grand Hotel Nürnberg Hotel / Accommodation Booth No.: C158 Leipzig Marriott Hotelmanagement GmbH Hotel / Accommodation Booth No.: B096 Leipzig New Lakeland Tourism Association Local & Regional Tourist Office Booth No.: B096 Leipzig Tourism and Marketing Local & Regional Tourist Office Booth No.: B096 Leipziger Messe Gast veranstaltungen GmbH Further Supplier Booth No.: B096 Leonardo Hotels Hotel / Accommodation Booth No.: B097 Lindau Tourismus und Kongress GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: C170 Lindner Hotels & Resorts Hotel / Accommodation Booth No.: B085 Loreley-Linie Weinand GmbH Transportation Company Booth No.: A058 Lower Rhine Tourist Board Local & Regional Tourist Office Booth No.: A019 Lübeck und Travemünde Marketing GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: A002 22 www.germany.travel Supplier Category Booth Ludwigsburg Tourist Board, Local & Regional Tourist Office Department of Film, Media, Tourism Booth No.: B218 Luitpoldpark-Hotel Füssen Hotel / Accommodation Booth No.: C181 Lutherhaus Eisenach, Wartburg Verlag GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: A028 Magdeburg Marketing Local & Regional Tourist Office Booth No.: A046 Magic Cities Germany Further Supplier Booth No.: B077 Mainau GmbH Further Supplier Booth No.: C170 Local & Regional Tourist Office Mainzplus Citymarketing c/o Touristik Centrale Mainz Booth No.: A054 Mannheim – Stadtmarketing Local & Regional Tourist Office Mannheim GmbH Booth No.: C175 Maredo Restaurants Holding GmbH Further Supplier Booth No.: C153 Maritim Hotels Hotel / Accommodation Booth No.: B076 Marriott Hotel Holding GmbH Hotel / Accommodation Booth No.: B110 mD Hotel Kooperation GmbH Hotel / Accommodation Booth No.: B114 Mecklenburg-Vorpommern Local & Regional Tourist Office Tourist Board Booth No.: A006 Meeting Point CLM GmbH Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: B138 MEININGER Hotels Hotel / Accommodation Booth No.: B080 Meisterwerke zwischen Rhein und Mosel Further Supplier Booth No.: A071 Meliá Hotels International Hotel / Accommodation Booth No.: B100 Mendelssohn House Leipzig Further Supplier Booth No.: B096 Mercure Hotel Erfurt Altstadt Hotel / Accommodation Booth No.: A032 Messe Berlin GmbH / ITB Berlin & ITB Asia Further Supplier Booth No.: A063 23 1. Suppliers in Alphabetical Order Supplier Category Booth Mosellandtouristik GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: A059 Munich Airport Further Supplier Booth No.: C195 Munich Tourist Office Local & Regional Tourist Office Booth No.: C201 Museum der bildenden Künste Leipzig Further Supplier Booth No.: B096 museum FLUXUS+ gemeinnützige GmbH Further Supplier Booth No.: A049 mygreenmeeting.de Further Supplier Booth No.: B077 NH Hoteles Deutschland GmbH Hotel / Accommodation Booth No.: B111 NOVINA HOTELS Hotel / Accommodation Booth No.: B119 Nürburgring Automotive GmbH Further Supplier Booth No.: A059 Oberammergau – Ammergau Alps Local & Regional Tourist Office Booth No.: C192 OIK – Organisation for International Contacts Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: B144 OUTLETCITY METZINGEN Further Supplier Booth No.: B217 Park Inn by Radisson Berlin Hotel / Accommodation Alexanderplatz Booth No.: A061 Parkblick an der Therme Hotel / Accommodation Booth No.: C206 Passau Tourist Association Local & Regional Tourist Office Booth No.: C167 PEGA DMC Germany GmbH Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: B145 pentahotels Germany GmbH Hotel / Accommodation Booth No.: B084 Phönix-Hotels Booth No.: A008 Hotel / Accommodation Potsdam Tourismus Service Local & Regional Tourist Office Booth No.: A048 Priener Tourismus GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: C184 Progast Rothenburg e.V. Hotel / Accommodation Booth No.: C180 Pullman Aachen Quellenhof Hotel / Accommodation Booth No.: B226 24 www.germany.travel Supplier Category Booth Quality Hotel Berlin Tegel Hotel / Accommodation Booth No.: B083 Quedlinburg Tourismus Marketing GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: A042 Radisson Blu Hotel, Hamburg Airport Hotel / Accommodation Booth No.: B129 Radisson Blu Hotel, Köln Hotel / Accommodation Booth No.: B224 Radisson Blu Senator Hotel Hotel / Accommodation Booth No.: B129 RAMADA & TREFF HOTELS – Hospitality Alliance AG Hotel / Accommodation Booth No.: B121 Raphael Hotels Hotel / Accommodation Booth No.: B103 RDA – Internationaler Bustouristik Verband e.V. Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: B135 Regensburg Tourist Board Local & Regional Tourist Office Booth No.: C168 Regional Tourist Board Saxon Elbland Local & Regional Tourist Office Booth No.: B096 REISE TOURISTIK travex GmbH Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: B146 & Co. KG Renchtal Tourismus GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: C210 RHEINHOTEL RÜDESHEIM Hotel / Accommodation Booth No.: A015 Rheinland-Pfalz Tourismus Local & Regional Tourist Office GmbH Booth No.: A070 Rheinromantikhotel Zum Grünen Kranz Hotel / Accommodation Booth No.: A024 RIMC International Hotel Resort Management and Consulting GmbH Hotel / Accommodation Booth No.: B083 Ringhotels e.V. Hotel / Accommodation Booth No.: B107 Romantic Cities Local & Regional Tourist Office Booth No.: A070 Romantische StraSSe Touristik-Arbeits gemeinschaft GbR Local & Regional Tourist Office Booth No.: C177 25 1. Suppliers in Alphabetical Order Supplier Category Booth Romantischer Rhein Tourismus GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: A071 Rosenstadt Sangerhausen GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: A035 Rothenburg Tourismus Service Local & Regional Tourist Office Booth No.: C179 Rüdesheim Cable Car to Germania Monument Further Supplier Booth No.: A024 Rüdesheim Tourist AG Local & Regional Tourist Office Booth No.: A025 Ruhpolding Tourismus Local & Regional Tourist Office Booth No.: C205 Ruhr Tourismus GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: B225 Ruland´s Thermenhotel Hotel / Accommodation Booth No.: B093 Saale-Unstrut-Tourismus e.V. Local & Regional Tourist Office Booth No.: A034 Sächsische Dampfeisen bahngesellschaft mbH Transportation Company Booth No.: B096 Salzbergwerk Berchtesgaden Further Supplier Booth No.: C203 Saxon Palaces, Castles and Gardens Further Supplier Booth No.: B096 Local & Regional Tourist Office Saxony Tourism – TMGS Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen mbH Booth No.: B096 Scandic Hotels Deutschland GmbH Hotel / Accommodation Booth No.: B099 Schloss Wackerbarth, Saxon State Vineyard Further Supplier Booth No.: B096 schlossgut gross schwansee Hotel / Accommodation Booth No.: A010 Schulfahrt Touristik GmbH Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: B139 Schwäbische Alb Tourismus Local & Regional Tourist Office Booth No.: C188 Schwarzwald Tourismus GmbH Booth No.: C209 26 www.germany.travel Local & Regional Tourist Office Supplier Category Booth Schweinfurt TouristInformation 360° Local & Regional Tourist Office Booth No.: C165 Schwerin Tourist Board Local & Regional Tourist Office Booth No.: A007 Seaside Park Hotel Hotel / Accommodation Booth No.: B096 SEEhotel Friedrichshafen Hotel / Accommodation Booth No.: B081 Seilbahn Koblenz Further Supplier Booth No.: A060 Semperoper Dresden Further Supplier Booth No.: B096 SERVICE-REISEN Heyne GmbH & Co. KG Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: B131 Sigmaringen Castle Further Supplier Booth No.: B212 Sixt rent a car Transportation Company Booth No.: B141 SR Travel GmbH Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: B131 St. Pauli-Theater / Hansa Varieté Theater Further Supplier Booth No.: B104 Further Supplier Staatliche Kunstsammlungen Dresden Booth No.: B096 Staatliche PorzellanManufaktur MEISSEN Booth No.: B096 Further Supplier Further Supplier Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg Booth No.: C176 Stadt Erding Local & Regional Tourist Office Booth No.: C196 Stadtmarketing Halle (Saale) GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: A043 Starwood Hotels & Resorts Germany Hotel / Accommodation Booth No.: B075 Steigenberger Hotels AG Hotel / Accommodation Booth No.: B074 Stiftung Frauenkirche Dresden Further Supplier Booth No.: B096 Stiftung PreuSSische Schlösser und Gärten Further Supplier Booth No.: A048 Stuttgart – Marketing GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: B218 27 1. Suppliers in Alphabetical Order Supplier Category Booth Stuttgart Airport Further Supplier Booth No.: B218 Technik-Museum Speyer / Hotel Speyer Further Supplier Booth No.: C189 THE STORY OF BERLIN Further Supplier Booth No.: A064 the_ 9 wonderful cities, Hannover Marketing & Tourismus GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: A026 Thuringia Tourist Board Local & Regional Tourist Office Booth No.: A031 TMB – Tourismus Marketing Local & Regional Tourist Office Brandenburg GmbH Booth No.: A048 TOP INTERNATIONAL HOTELS & Hotel / Accommodation CORPORATE PARTNERS Booth No.: B120 Touring Tours & Travel GmbH Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: C177 Tourismus & Congress GmbH Region Bonn / Rhein-Sieg / Ahrweiler Local & Regional Tourist Office Booth No.: A022 Tourismus Zentrale Saarland GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: A073 Tourismus-Agentur Schleswig-Holstein GmbH Further Supplier Booth No.: A002 TourismusMarketing Niedersachsen GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: A012 Tourismusverband Erzgebirge e.V. Local & Regional Tourist Office Booth No.: B096 Local & Regional Tourist Office Tourismusverband Starnberger Fünf-Seen-Land Booth No.: C198 Tourismusverband Vogtland e.V. Local & Regional Tourist Office Booth No.: B096 Tourismuszentrale Fichtelgebirge Local & Regional Tourist Office Booth No.: C166 Tourist Board North Rhine-Westphalia Local & Regional Tourist Office Booth No.: A022 28 www.germany.travel Supplier Category Booth Tourist Board Rostock & Warnemünde Local & Regional Tourist Office Booth No.: A005 Tourist Office Bad Mergentheim Local & Regional Tourist Office Booth No.: C163 Tourist-Information Lutherstadt Wittenberg Local & Regional Tourist Office Booth No.: A045 Tourist-Office Trier Local & Regional Tourist Office Booth No.: A055 Transocean Kreuzfahrten GmbH & Co. KG Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: B223 Travel Charme Hotels & Resorts Hotel / Accommodation Booth No.: B094 Tropical Island Management GmbH Further Supplier Booth No.: A050 TSI Mondial Travel GmbH Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: B137 ueberland Reisegesellschaft mbH Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: C155 Ulm / Neu-Ulm Touristik GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: C187 UNESCO-Welterbestätten Deutschland e.V. Local & Regional Tourist Office Booth No.: B077 Van der Valk Hotels Hotel / Accommodation Booth No.: B091 VCH-Hotels Deutschland Hotel / Accommodation Booth No.: B120 Vialis GmbH & Co. Travel Services KG Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: A051 Victor’s Residenz-Hotels GmbH Hotel / Accommodation Booth No.: B117 VIENNA INTERNATIONAL Hotelmanagement AG Hotel / Accommodation Booth No.: B113 Vier Jahreszeiten am Schluchsee Hotel / Accommodation Booth No.: C207 VILA VITA Hotel und Touristik GmbH Hotel / Accommodation Booth No.: A018 29 1. Suppliers in Alphabetical Order Supplier Category Volk Travel Service GmbH Tour Operator / Incoming Operator Booth No.: A058 Weimar Local & Regional Tourist Office Booth No.: A030 welcome berlin tours GmbH Further Supplier Booth No.: A062 WELCOME HOTELS GmbH Hotel / Accommodation Booth No.: B227 Welser Kuche – CreativCatering S&T Further Supplier Booth No.: C183 Wernigerode Tourismus GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: A042 Wiesbaden Marketing GmbH Local & Regional Tourist Office Booth No.: A038 Willingen, Tourist-Information Local & Regional Tourist Office Booth No.: A040 Wismar Tourist Board Local & Regional Tourist Office Booth No.: A009 WÜRZBURG & FRANCONIAN WINE COUNTRY Local & Regional Tourist Office Booth No.: C157 Zoo Leipzig GmbH Further Supplier Booth No.: B096 Zugspitze – Top of Germany Further Supplier Booth No.: C204 30 www.germany.travel Booth 2. Suppliers by Booth Numbers 31 2. Suppliers by Booth Numbers Booth Category Supplier Booth No.: A001 Local & Regional Tourist Office Bremer Touristik-Zentrale GmbH Booth No.: A001 Local & Regional Tourist Office Bremerhaven Tourist Board Booth No.: A002 Local & Regional Tourist Office Lübeck und Travemünde Marketing GmbH Booth No.: A002 Further Supplier Tourismus-Agentur Schleswig-Holstein GmbH Booth No.: A003 Local & Regional Tourist Office Damp Touristik GmbH Booth No.: A003 Local & Regional Tourist Office Kiel-Marketing e.V. Booth No.: A004 Hotel / Accommodation Hotel NEPTUN Betriebsgesellschaft mbH Booth No.: A005 Local & Regional Tourist Office Tourist Board Rostock & Warnemünde Booth No.: A006 Local & Regional Tourist Office Mecklenburg-Vorpommern Tourist Board Booth No.: A007 Local & Regional Tourist Office Schwerin Tourist Board Booth No.: A008 Hotel / Accommodation City Partner Hotel Alter Speicher Wismar Booth No.: A008 Hotel / Accommodation Phönix-Hotels Booth No.: A009 Local & Regional Tourist Office Wismar Tourist Board Booth No.: A010 Hotel / Accommodation schlossgut gross schwansee Booth No.: A011 Further Supplier Bueckeburg Castle Booth No.: A011 Further Supplier Castle Cooperation in Northern Germany Booth No.: A011 Hotel / Accommodation Copthorne Hotel Hannover Booth No.: A012 Local & Regional Tourist Office TourismusMarketing Niedersachsen GmbH Booth No.: A013 Hotel / Accommodation Breuer’s Rüdesheimer Schloss Booth No.: A013 Hotel / Accommodation Hotel Lindenwirt 33 2. Suppliers by Booth Numbers Booth Category Supplier Booth No.: A014 Hotel / Accommodation carathotel Rheingau & hoteltraube Rüdesheim Booth No.: A014 Hotel / Accommodation Central Hotel Ringhotel Rüdesheim Booth No.: A015 Hotel / Accommodation Hotel *** Superior Altdeutsche Weinstube Booth No.: A015 Hotel / Accommodation RHEINHOTEL RÜDESHEIM Booth No.: A016 Transportation Company Bingen-Rüdesheimer Rhine Line Booth No.: A017 Transportation Company Frankfurter Personenschiffahrt Anton Nauheimer GmbH Booth No.: A018 Local & Regional Tourist Office HA Hessen Agentur GmbH Booth No.: A018 Hotel / Accommodation VILA VITA Hotel und Touristik GmbH Booth No.: A019 Local & Regional Tourist Office Lower Rhine Tourist Board Booth No.: A020 Further Supplier Beethovenfest Bonn Booth No.: A021 Further Supplier Art and Exhibition Hall of the Federal Republic of Germany Booth No.: A022 Local & Regional Tourist Office Tourismus & Congress GmbH Region Bonn / Rhein-Sieg / Ahrweiler Booth No.: A022 Local & Regional Tourist Office Tourist Board North Rhine-Westphalia Booth No.: A023 Transportation Company Bohr Omnibus GmbH Booth No.: A024 Hotel / Accommodation Rheinromantikhotel Zum Grünen Kranz Booth No.: A024 Further Supplier Rüdesheim Cable Car to Germania Monument Booth No.: A025 Local & Regional Tourist Office Bingen am Rhein Booth No.: A025 Local & Regional Tourist Office Rüdesheim Tourist AG 34 www.germany.travel Booth Category Supplier Booth No.: A026 Further Supplier Hannover Adventure Zoo Booth No.: A026 Local & Regional Tourist Office Hannover Marketing & Tourismus GmbH Booth No.: A026 Local & Regional Tourist Office the_ 9 wonderful cities, Hannover Marketing & Tourismus GmbH Booth No.: A027 Further Supplier Bachhaus Eisenach GmbH Booth No.: A028 Local & Regional Tourist Office Lutherhaus Eisenach, Wartburg Verlag GmbH Booth No.: A029 Local & Regional Tourist Office Eisenach Tourist Information Booth No.: A030 Hotel / Accommodation Hotel Kaiserin Augusta Booth No.: A030 Local & Regional Tourist Office Weimar Booth No.: A031 Local & Regional Tourist Office Thuringia Tourist Board Booth No.: A032 Local & Regional Tourist Office Erfurt Tourist Office Booth No.: A032 Further Supplier Erfurt-Weimar Airport Booth No.: A032 Hotel / Accommodation Mercure Hotel Erfurt Altstadt Booth No.: A033 Local & Regional Tourist Office KulTourStadt Gotha GmbH Booth No.: A034 Local & Regional Tourist Office Saale-Unstrut-Tourismus e.V. Booth No.: A035 Local & Regional Tourist Office Rosenstadt Sangerhausen GmbH Booth No.: A036 Transportation Company Frankfurt Airport / Fraport AG Booth No.: A037 Local & Regional Tourist Office Frankfurt Tourist+Congress Board Booth No.: A038 Local & Regional Tourist Office Wiesbaden Marketing GmbH Booth No.: A039 Further Supplier Dornröschenschloss Sababurg Booth No.: A039 Local & Regional Tourist Office German Fairy Tale Route 35 2. Suppliers by Booth Numbers Booth Category Supplier Booth No.: A040 Local & Regional Tourist Office GrimmHeimat NordHessen – Regionalmanagement Nordhessen GmbH Booth No.: A040 Hotel / Accommodation Hotel DIE SONNE FRANKENBERG Booth No.: A040 Local & Regional Tourist Office Willingen, TouristInformation Booth No.: A041 Local & Regional Tourist Office Kassel Marketing GmbH Booth No.: A042 Local & Regional Tourist Office Quedlinburg Tourismus Marketing GmbH Booth No.: A042 Local & Regional Tourist Office Wernigerode Tourismus GmbH Booth No.: A043 Hotel / Accommodation Dorint Hotel in Halle (Saale) Betriebs GmbH Booth No.: A043 Local & Regional Tourist Office Stadtmarketing Halle (Saale) GmbH Booth No.: A044 Further Supplier European Association ‘Sites of the Reformation’ Booth No.: A045 Local & Regional Tourist Office Dessau-RoSSlau Tourism Marketing Booth No.: A045 Local & Regional Tourist Office Tourist-Information Lutherstadt Wittenberg Booth No.: A046 Local & Regional Tourist Office Magdeburg Marketing Booth No.: A047 Local & Regional Tourist Office IMG – Investment and Marketing Corporation of Saxony-Anhalt Booth No.: A048 Local & Regional Tourist Office Potsdam Tourismus Service Booth No.: A048 Further Supplier Stiftung PreuSSische Schlösser und Gärten Booth No.: A048 Local & Regional Tourist Office TMB – Tourismus Marketing Brandenburg GmbH Booth No.: A049 Further Supplier museum FLUXUS+ gemeinnützige GmbH 36 www.germany.travel Booth Category Supplier Booth No.: A050 Further Supplier Tropical Island Management GmbH Booth No.: A051 Tour Operator / Incoming Operator Vialis GmbH & Co. Travel Services KG Booth No.: A052 Hotel / Accommodation Hotel Kolumbus GmbH Booth No.: A053 Transportation Company Bero Berlin – Eurolimousine Booth No.: A053 Tour Operator / Incoming Operator Germany Destination Services GmbH Booth No.: A054 Local & Regional Tourist Office Mainzplus Citymarketing c/o Touristik Centrale Mainz Booth No.: A055 Hotel / Accommodation Hotel Deutscher Hof Booth No.: A055 Local & Regional Tourist Office Tourist-Office Trier Booth No.: A056 Tour Operator / Incoming Operator Bacchus Touristic Booth No.: A056 Tour Operator / Incoming Operator Insight Destination Management UG Booth No.: A057 Hotel / Accommodation DOMINA HOTEL, Kurhaus & Conference Park Booth No.: A058 Transportation Company Loreley-Linie Weinand GmbH Booth No.: A058 Tour Operator / Incoming Operator Volk Travel Service GmbH Booth No.: A059 Local & Regional Tourist Office Mosellandtouristik GmbH Booth No.: A059 Further Supplier Nürburgring Automotive GmbH Booth No.: A060 Local & Regional Tourist Office Koblenz-Tourism Booth No.: A060 Further Supplier Seilbahn Koblenz Booth No.: A061 Hotel / Accommodation Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz Booth No.: A062 Hotel / Accommodation Citylight Hotel GmbH Booth No.: A062 Further Supplier welcome berlin tours GmbH Booth No.: A063 Further Supplier Messe Berlin GmbH / ITB Berlin & ITB Asia Booth No.: A064 Further Supplier THE STORY OF BERLIN 37 2. Suppliers by Booth Numbers Booth Category Supplier Booth No.: A065 Transportation Company Bus Verkehr Berlin KG Booth No.: A066 Local & Regional Tourist Office Berlin Tourismus & Kongress GmbH Booth No.: A067 Further Supplier Friedrichstadt-Palast Booth No.: A068 Tour Operator / Incoming Operator BBS Berliner Baeren Stadtrundfahrt GmbH Booth No.: A068 Further Supplier Berliner Fernsehturm Booth No.: A069 Hotel / Accommodation Ellington Hotel Berlin Booth No.: A069 Hotel / Accommodation Estrel Hotel Berlin Booth No.: A070 Local & Regional Tourist Office Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH Booth No.: A070 Local & Regional Tourist Office Romantic Cities Booth No.: A071 Further Supplier Meisterwerke zwischen Rhein und Mosel Booth No.: A071 Local & Regional Tourist Office Romantischer Rhein Tourismus GmbH Booth No.: A072 Local & Regional Tourist Office Boppard Tourist Information Booth No.: A073 Local & Regional Tourist Office Tourismus Zentrale Saarland GmbH Booth No.: B074 Hotel / Accommodation Steigenberger Hotels AG Booth No.: B075 Hotel / Accommodation Starwood Hotels & Resorts Germany Booth No.: B076 Hotel / Accommodation Maritim Hotels Booth No.: B077 Further Supplier Barrier-Free Destinations in Germany Booth No.: B077 Transportation Company Deutsche Lufthansa AG Booth No.: B077 Further Supplier German Convention Bureau e.V. Booth No.: B077 Local & Regional Tourist Office German National Tourist Board 38 www.germany.travel Booth Category Supplier Booth No.: B077 Further Supplier Historic Highlights of Germany e.V. Booth No.: B077 Further Supplier Magic Cities Germany Booth No.: B077 Further Supplier mygreenmeeting.de Booth No.: B077 Local & Regional Tourist Office UNESCO-Welterbestätten Deutschland e.V. Booth No.: B078 Hotel / Accommodation Accor Hospitality Germany GmbH Booth No.: B079 Hotel / Accommodation ARCADIA Hotels & More Management GmbH Booth No.: B080 Hotel / Accommodation MEININGER Hotels Booth No.: B081 Hotel / Accommodation DER ACHTERMANN Hotel und Tagungszentrum / Goslar Booth No.: B081 Hotel / Accommodation SEEhotel Friedrichshafen Booth No.: B082 Further Supplier Avis Budget Autovermietung GmbH & Co. KG Booth No.: B083 Hotel / Accommodation Quality Hotel Berlin Tegel Booth No.: B083 Hotel / Accommodation RIMC International Hotel Resort Management and Consulting GmbH Booth No.: B084 Hotel / Accommodation pentahotels Germany GmbH Booth No.: B085 Hotel / Accommodation Lindner Hotels & Resorts Booth No.: B086 Hotel / Accommodation A&O Hotels and Hostels Holding AG Booth No.: B087 Hotel / Accommodation AMBER HOTELS Booth No.: B088 Hotel / Accommodation K+K Hotelgesellschaft mbH Booth No.: B089 Hotel / Accommodation ATLANTIC Hotels Booth No.: B090 Hotel / Accommodation Hotel Palace Berlin Booth No.: B091 Hotel / Accommodation Van der Valk Hotels Booth No.: B092 Hotel / Accommodation Golden Leaf Hotels & Residences 39 2. Suppliers by Booth Numbers Booth Category Supplier Booth No.: B093 Hotel / Accommodation Ruland´s Thermenhotel Booth No.: B094 Hotel / Accommodation Travel Charme Hotels & Resorts Booth No.: B095 Hotel / Accommodation ibis Hotels Dresden Booth No.: B096 Further Supplier asisi GmbH Booth No.: B096 Further Supplier Auerbachs Keller Leipzig Booth No.: B096 Tour Operator / Incoming Operator AugustusTours Booth No.: B096 Further Supplier Bach Archive Leipzig Booth No.: B096 Local & Regional Tourist Office City of Chemnitz, Economic Development Corporation Booth No.: B096 Local & Regional Tourist Office Dresden Marketing GmbH Booth No.: B096 Further Supplier Dresden Music Festival Booth No.: B096 Further Supplier Flughafen Dresden GmbH Booth No.: B096 Further Supplier Flughafen Leipzig / Halle GmbH Booth No.: B096 Local & Regional Tourist Office Freiberg Stadtmarketing GmbH Booth No.: B096 Further Supplier Gewandhaus zu Leipzig Booth No.: B096 Hotel / Accommodation Jugendherberge / CityHostel Chemnitz “eins” Booth No.: B096 Hotel / Accommodation Leipzig Marriott Hotelmanagement GmbH Booth No.: B096 Local & Regional Tourist Office Leipzig New Lakeland Tourism Association Booth No.: B096 Local & Regional Tourist Office Leipzig Tourism and Marketing Booth No.: B096 Further Supplier Leipziger Messe Gastveranstaltungen GmbH Booth No.: B096 Further Supplier Mendelssohn House Leipzig Booth No.: B096 Further Supplier Museum der bildenden Künste Leipzig 40 www.germany.travel Booth Category Supplier Booth No.: B096 Local & Regional Tourist Office Regional Tourist Board Saxon Elbland Booth No.: B096 Transportation Company Sächsische Dampfeisen bahngesellschaft mbH Booth No.: B096 Further Supplier Saxon Palaces, Castles and Gardens Booth No.: B096 Local & Regional Tourist Office Saxony Tourism – TMGS Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen mbH Booth No.: B096 Further Supplier Schloss Wackerbarth, Saxon State Vineyard Booth No.: B096 Hotel / Accommodation Seaside Park Hotel Booth No.: B096 Further Supplier Semperoper Dresden Booth No.: B096 Further Supplier Staatliche Kunstsammlungen Dresden Booth No.: B096 Further Supplier Staatliche PorzellanManufaktur MEISSEN Booth No.: B096 Further Supplier Stiftung Frauenkirche Dresden Booth No.: B096 Local & Regional Tourist Office Tourismusverband Erzgebirge e.V. Booth No.: B096 Local & Regional Tourist Office Tourismusverband Vogtland e.V. Booth No.: B096 Further Supplier Zoo Leipzig GmbH Booth No.: B097 Hotel / Accommodation Leonardo Hotels Booth No.: B098 Hotel / Accommodation CPH Hotelmarketing GmbH Booth No.: B099 Hotel / Accommodation Scandic Hotels Deutschland GmbH Booth No.: B100 Hotel / Accommodation Meliá Hotels International Booth No.: B101 Further Supplier igs internationale garten schau hamburg gmbh Booth No.: B102 Local & Regional Tourist Office Hamburg Tourist Board 41 2. Suppliers by Booth Numbers Booth Category Supplier Booth No.: B103 Hotel / Accommodation Raphael Hotels Booth No.: B104 Further Supplier GD incentives GmbH Booth No.: B104 Further Supplier Hamborger Veermaster GmbH & Co. KG Booth No.: B104 Further Supplier St. Pauli-Theater / Hansa Varieté Theater Booth No.: B107 Hotel / Accommodation Ringhotels e.V. Booth No.: B108 Hotel / Accommodation GOLD INN AG Booth No.: B109 Hotel / Accommodation arcona HOTELS & RESORTS Booth No.: B110 Hotel / Accommodation Marriott Hotel Holding GmbH Booth No.: B111 Hotel / Accommodation NH Hoteles Deutschland GmbH Booth No.: B112 Hotel / Accommodation Hotel Excelsior & Monopol GmbH Booth No.: B113 Hotel / Accommodation andel’s Hotel Berlin Booth No.: B113 Hotel / Accommodation VIENNA INTERNATIONAL Hotelmanagement AG Booth No.: B114 Hotel / Accommodation mD Hotel Kooperation GmbH Booth No.: B115 Hotel / Accommodation AZIMUT Hotels Booth No.: B116 Hotel / Accommodation Hilton Worldwide Booth No.: B117 Hotel / Accommodation Victor’s Residenz-Hotels GmbH Booth No.: B118 Hotel / Accommodation Dolce Bad Nauheim Booth No.: B119 Hotel / Accommodation NOVINA HOTELS Booth No.: B120 Hotel / Accommodation Falkensteiner Hotels & Residences / Top International Hotels Booth No.: B120 Hotel / Accommodation TOP INTERNATIONAL HOTELS & CORPORATE PARTNERS Booth No.: B120 Hotel / Accommodation VCH-Hotels Deutschland 42 www.germany.travel Booth Category Supplier Booth No.: B121 Hotel / Accommodation RAMADA & TREFF HOTELS – Hospitality Alliance AG Booth No.: B122 Hotel / Accommodation Grand City Hotels Booth No.: B123 Hotel / Accommodation Best Western Hotels Deutschland GmbH Booth No.: B124 Hotel / Accommodation Albeck & Zehden Hotels und Gastronomie / Business Hotels Booth No.: B124 Hotel / Accommodation Albeck & Zehden Hotels und Gastronomie / Ferienhotels Booth No.: B125 Hotel / Accommodation CHOICE HOTELS EUROPE Booth No.: B125 Hotel / Accommodation Comfort Hotel Lichtenberg Booth No.: B126 Hotel / Accommodation Holiday Inn Berlin Airport Booth No.: B127 Hotel / Accommodation GHOTEL hotel & living Booth No.: B128 Hotel / Accommodation Dormotel & Partnerhotels c/o Treugast Hotellerie GmbH Booth No.: B129 Hotel / Accommodation Radisson Blu Hotel, Hamburg Airport Booth No.: B129 Hotel / Accommodation Radisson Blu Senator Hotel Booth No.: B130 Tour Operator / Incoming Operator Compass Tours Incoming & Top Tours Travel Booth No.: B131 Tour Operator / Incoming Operator SERVICE-REISEN Heyne GmbH & Co. KG Booth No.: B131 Tour Operator / Incoming Operator SR Travel GmbH Booth No.: B133 Tour Operator / Incoming Operator APPINA TRAVEL GmbH Booth No.: B134 Tour Operator / Incoming Operator Grimm Touristik Wetzlar Booth No.: B135 Tour Operator / Incoming Operator RDA – Internationaler Bustouristik Verband e.V. Hard Rock Cafe Germany (GmbH) Booth No.: B136 Further Supplier Booth No.: B137 Tour Operator / Incoming Operator TSI Mondial Travel GmbH 43 2. Suppliers by Booth Numbers Booth Category Supplier Booth No.: B138 Tour Operator / Incoming Operator Meeting Point CLM GmbH Booth No.: B139 Tour Operator / Incoming Operator Schulfahrt Touristik GmbH Booth No.: B140 Tour Operator / Incoming Operator Alpha Travel Consultants GmbH Booth No.: B141 Transportation Company Sixt rent a car Booth No.: B142 Further Supplier Autostadt GmbH Booth No.: B143 Transportation Company DB Bahn – German Railways Booth No.: B144 Tour Operator / Incoming Operator OIK – Organisation for International Contacts Booth No.: B145 Tour Operator / Incoming Operator PEGA DMC Germany GmbH Booth No.: B146 Tour Operator / Incoming Operator REISE TOURISTIK travex GmbH & Co. KG Booth No.: B147 Tour Operator / Incoming Operator Biblical Tours Booth No.: B148 Tour Operator / Incoming Operator ETS GmbH & Co. KG Booth No.: B212 Further Supplier Sigmaringen Castle Booth No.: B213 Further Supplier Burg Hohenzollern Booth No.: B214 Hotel / Accommodation Hotel Allianz Selection Booth No.: B215 Further Supplier Erlebnispark Tripsdrill GmbH & Co. KG Booth No.: B216 Hotel / Accommodation Esslinger Hotellerie Verein e.V. Booth No.: B216 Local & Regional Tourist Office Esslinger Stadtmarketing & Tourismus GmbH Booth No.: B217 Further Supplier OUTLETCITY METZINGEN Booth No.: B218 Local & Regional Tourist Office Ludwigsburg Tourist Board, Department of Film, Media, Tourism Booth No.: B218 Local & Regional Tourist Office Stuttgart – Marketing GmbH Booth No.: B218 Further Supplier Stuttgart Airport Booth No.: B219 Tour Operator / Incoming Operator Binder Reisen GmbH 44 www.germany.travel Booth Category Supplier Booth No.: B220 Further Supplier Global Blue Deutschland GmbH Booth No.: B221 Hotel / Accommodation DJH City-Hostels Cologne & Düsseldorf Booth No.: B222 Hotel / Accommodation Breidenbacher Hof, a Capella Hotel Booth No.: B222 Further Supplier Düsseldorf International Airport Booth No.: B222 Local & Regional Tourist Office Düsseldorf Marketing & Tourismus GmbH Booth No.: B223 Transportation Company KD German Rhine Line Booth No.: B223 Tour Operator / Incoming Operator Transocean Kreuzfahrten GmbH & Co. KG Booth No.: B224 Local & Regional Tourist Office Cologne Tourist Board Booth No.: B224 Hotel / Accommodation Radisson Blu Hotel, Köln Booth No.: B225 Local & Regional Tourist Office Ruhr Tourismus GmbH Booth No.: B226 Local & Regional Tourist Office aachen tourist service e.v. Booth No.: B226 Hotel / Accommodation Pullman Aachen Quellenhof Booth No.: B227 Hotel / Accommodation WELCOME HOTELS GmbH Booth No.: C150 Local & Regional Tourist Office BAMBERG Tourism & Congress Service Booth No.: C152 Further Supplier CULTURE LOUNGE / projekt2508 GmbH Booth No.: C153 Further Supplier Maredo Restaurants Holding GmbH Booth No.: C154 Tour Operator / Incoming Operator inn:office GmbH Booth No.: C155 Tour Operator / Incoming Operator ueberland Reisegesellschaft mbH Booth No.: C156 Local & Regional Tourist Office Franconian Tourist Board Booth No.: C157 Local & Regional Tourist Office Franconian Wine Country 45 2. Suppliers by Booth Numbers Booth Category Supplier Booth No.: C157 Local & Regional Tourist Office WÜRZBURG & FRANCONIAN WINE COUNTRY Booth No.: C158 Hotel / Accommodation Arvena Hotels Booth No.: C158 Hotel / Accommodation Le Meridien Grand Hotel Nürnberg Booth No.: C159 Local & Regional Tourist Office Congress- und TourismusZentrale Nürnberg Booth No.: C159 Further Supplier Flughafen Nürnberg GmbH Booth No.: C160 Transportation Company Irro-Reisen Booth No.: C161 Transportation Company Air Berlin PLC & Co. Luftverkehrs KG Booth No.: C162 Hotel / Accommodation Flair Hotels e.V. Booth No.: C163 Hotel / Accommodation Flairhotel Weinstube Lochner Booth No.: C163 Local & Regional Tourist Office Tourist Office Bad Mergentheim Booth No.: C164 Further Supplier Hotel Gasthof zur Linde e.K. Booth No.: C165 Local & Regional Tourist Office Coburg Tourism Booth No.: C165 Local & Regional Tourist Office Schweinfurt TouristInformation 360° Booth No.: C166 Local & Regional Tourist Office Bayreuth Tourismus Marketing GmbH Booth No.: C166 Local & Regional Tourist Office Tourismuszentrale Fichtelgebirge Booth No.: C167 Local & Regional Tourist Office Passau Tourist Association Booth No.: C168 Local & Regional Tourist Office Regensburg Tourist Board Booth No.: C169 Hotel / Accommodation Hotel Bayerischer Hof Booth No.: C170 Local & Regional Tourist Office Internationale Bodensee Tourismus GmbH Booth No.: C170 Local & Regional Tourist Office Lindau Tourismus und Kongress GmbH 46 www.germany.travel Booth Category Supplier Booth No.: C170 Further Supplier Mainau GmbH Booth No.: C171 Local & Regional Tourist Office Baden-Baden Kur & Tourismus GmbH Booth No.: C172 Local & Regional Tourist Office Baden-Württemberg Tourist Board / SouthWest Germany Booth No.: C173 Local & Regional Tourist Office Donaueschingen, Amt für Kultur, Tourismus und Marketing Booth No.: C174 Further Supplier Castle Road / BurgenstraSSe Booth No.: C174 Hotel / Accommodation Crowne Plaza Heidelberg City Center Booth No.: C174 Local & Regional Tourist Office Heidelberg Marketing GmbH Booth No.: C175 Local & Regional Tourist Office Mannheim – Stadtmarketing Mannheim GmbH Booth No.: C176 Local & Regional Tourist Office KARLSRUHE Tourism (KMK GmbH) Booth No.: C176 Further Supplier Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg Booth No.: C177 Local & Regional Tourist Office Romantische StraSSe Touristik-Arbeits gemeinschaft GbR Booth No.: C177 Tour Operator / Incoming Operator Touring Tours & Travel GmbH Booth No.: C178 Hotel / Accommodation Hotel Altes Brauhaus Booth No.: C178 Hotel / Accommodation Hotel Eisenhut GmbH & Co. KG Booth No.: C179 Further Supplier Käthe Wohlfahrt GmbH & Co. OHG Booth No.: C179 Local & Regional Tourist Office Rothenburg Tourismus Service Booth No.: C180 Hotel / Accommodation Hotel Rappen Rothenburg ob der Tauber GmbH & Co. KG Booth No.: C180 Hotel / Accommodation Progast Rothenburg e.V. 47 2. Suppliers by Booth Numbers Booth Category Supplier Booth No.: C181 Local & Regional Tourist Office Füssen Tourist Information Booth No.: C181 Hotel / Accommodation Luitpoldpark-Hotel Füssen Booth No.: C182 Hotel / Accommodation EuroParkHotel International Booth No.: C183 Local & Regional Tourist Office Augsburg Tourist Board Booth No.: C183 Further Supplier Welser Kuche – CreativCatering S&T Booth No.: C184 Local & Regional Tourist Office Priener Tourismus GmbH Booth No.: C185 Hotel / Accommodation Hotel Bachmair Weissach GmbH & Co. KG Booth No.: C186 Further Supplier Chic Outlet Shopping® in Germany Booth No.: C186 Local & Regional Tourist Office Ingolstadt Tourismus und Kongress GmbH Booth No.: C187 Local & Regional Tourist Office Ulm / Neu-Ulm Touristik GmbH Booth No.: C188 Local & Regional Tourist Office Deutsche Donau Booth No.: C188 Local & Regional Tourist Office Schwäbische Alb Tourismus Booth No.: C189 Further Supplier Auto- & Technik-Museum Sinsheim / Hotel Sinsheim Booth No.: C189 Further Supplier Technik-Museum Speyer / Hotel Speyer Booth No.: C190 Local & Regional Tourist Office BAVARIAN ALPS c/o Bavaria Tourism Booth No.: C191 Local & Regional Tourist Office BAVARIA TOURISM Booth No.: C191 Further Supplier Bavarian Palaces, Castles and Gardens Booth No.: C192 Local & Regional Tourist Office Oberammergau – Ammergau Alps Booth No.: C193 Local & Regional Tourist Office Altötting – Heart of Bavaria Booth No.: C194 Further Supplier Bavarian State Opera Munich 48 www.germany.travel Booth Category Supplier Booth No.: C194 Further Supplier Haus der Kunst Munich Booth No.: C195 Further Supplier Munich Airport Booth No.: C196 Local & Regional Tourist Office Stadt Erding Booth No.: C197 Hotel / Accommodation Holiday Inn Munich – City Center**** Booth No.: C198 Local & Regional Tourist Office Tourismusverband Starnberger Fünf-Seen-Land Booth No.: C199 Hotel / Accommodation CONRAD-HOTEL de Ville MÜNCHEN Booth No.: C200 Transportation Company Busservice Watzinger GmbH & Co. KG Booth No.: C201 Local & Regional Tourist Office Munich Tourist Office Booth No.: C202 Hotel / Accommodation angelo Designhotel Munich Booth No.: C202 Transportation Company Autobus Oberbayern GmbH Booth No.: C203 Local & Regional Tourist Office Berchtesgadener Land Tourismus GmbH Booth No.: C203 Hotel / Accommodation InterContinental Berchtesgaden Resort Booth No.: C203 Further Supplier Salzbergwerk Berchtesgaden Booth No.: C204 Local & Regional Tourist Office Garmisch-Partenkirchen Tourismus Booth No.: C204 Further Supplier Zugspitze – Top of Germany Booth No.: C205 Local & Regional Tourist Office Inzeller Touristik GmbH Booth No.: C205 Local & Regional Tourist Office Ruhpolding Tourismus Booth No.: C206 Hotel / Accommodation Hotel am SoleGarten Booth No.: C206 Hotel / Accommodation Parkblick an der Therme Booth No.: C207 Hotel / Accommodation Drubba Hotels – Black Forest Booth No.: C207 Local & Regional Tourist Office Hochschwarzwald Tourismus GmbH 49 2. Suppliers by Booth Numbers Booth Category Supplier Booth No.: C207 Hotel / Accommodation Vier Jahreszeiten am Schluchsee Booth No.: C208 Further Supplier EUROPA-PARK Booth No.: C208 Local & Regional Tourist Office Freiburg Tourist Board Booth No.: C208 Further Supplier HolidayInsider AG Booth No.: C209 Local & Regional Tourist Office Schwarzwald Tourismus GmbH Booth No.: C210 Local & Regional Tourist Office Renchtal Tourismus GmbH Booth No.: C211 Further Supplier City of Gold – World of Jewellery 50 www.germany.travel 3. Suppliers by Branches Table of Contents 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Further Suppliers Hotels / Accommodation Local & Regional Tourist Offices Tour Operators / Incoming Operators Transportation Companies Page 53 67 86 105 110 51 3. Suppliers by Branches 3.1 Further Suppliers Booth No.: A021 Booth No.: C189 Art and Exhibition Hall of the Federal Republic of Germany Auto- & Technik-Museum Sinsheim / Hotel Sinsheim Friedrich-Ebert-Allee 4 53113 Bonn Germany Tel.: 0049 228 9171264 Fax: 0049 228 9171209 E-Mail: thiele@bundeskunsthalle.de Internet: www.bundeskunsthalle.de Museumsplatz 1 74889 Sinsheim Germany Tel.: 0049 7261 92990 Fax: 0049 7261 13916 E-Mail: info@technik-museum.de Internet: www.technik-museum.de Booth No.: B096 Booth No.: B142 asisi GmbH Autostadt GmbH Richard-Lehmann-Str. 114 04275 Leipzig Germany Tel.: 0049 341 3555340 Fax: 0049 341 35553450 E-Mail: melanie.schimpf@asisipanometer.de Internet: www.asisi.de StadtBrücke 38440 Wolfsburg Germany Tel.: 0049 5361 400 Fax: 0049 5361 401959 E-Mail: service@autostadt.de Internet: www.autostadt.de Booth No.: B096 Booth No.: B082 Auerbachs Keller Leipzig Avis Autovermietung GmbH & Co. KG Grimmaische Str. 2 – 4 04109 Leipzig Germany Tel.: 0049 341 216100 Fax: 0049 341 2161011 E-Mail: a.boehm@auerbachs-keller-leipzig.de Internet: www.auerbachs-keller-leipzig.de Zimmersmühlenweg 21 61437 Oberursel Germany Tel.: 0049 6171 681236 Fax: 0049 6171 681072 E-Mail: merle.goetz@avis.de Internet: www.avis.de 53 3. Suppliers by Branches 3.1 Further Suppliers Booth No.: B096 Booth No.: C191 Bach Archive Leipzig Bavarian Palaces, Castles and Gardens Thomaskirchhof 15 / 16 04109 Leipzig Germany Tel.: 0049 341 9137333 Fax: 0049 341 9137335 E-Mail: ticket@bach-leipzig.de Internet: www.bach-leipzig.de Schloss Nymphenburg, Eingang 16 80638 Munich Germany Tel.: 0049 89 179080 Fax: 0049 89 17908190 E-Mail: info@bsv.bayern.de Internet: www.schloesser.bayern.de Booth No.: A027 Booth No.: C194 Bachhaus Eisenach GmbH Bavarian State Opera Munich Frauenplan 21 99817 Eisenach Germany Tel.: 0049 3691 793414 Fax: 0049 3691 793424 E-Mail: info@bachhaus.de Internet: www.bachhaus.de Max-Joseph-Platz 2 80539 Munich Germany Tel.: 0049 89 21851025 Fax: 0049 89 21851033 E-Mail: tourismus@staatsoper.de Internet: www.staatsoper.de Booth No.: B077 Booth No.: A020 Barrier-Free Destinations in Germany Beethovenfest Bonn c/o Erfurt Tourismus & Marketing GmbH Benediktsplatz 1 99084 Erfurt Germany Tel.: 0049 361 6640202 Fax: 0049 361 6640199 E-Mail: assistentin@erfurt-tourismus.de Internet: www.barrierefreie-reiseziele.de 54 www.germany.travel Kurt-Schumacher-Str. 3 53113 Bonn Germany Tel.: 0049 228 2010342 Fax: 0049 228 2010344 E-Mail: wittich@beethovenfest.de Internet: www.beethovenfest.de Booth No.: A068 Booth No.: A011 Berliner Fernsehturm Castle Cooperation in Northern Germany Panoramastr. 1 A 10178 Berlin Germany Tel.: 0049 30 24757566 Fax: 0049 30 24757557 E-Mail: c.herrich@tv-turm.de Internet: www.tv-turm.de Schloss Marienburg 30982 Pattensen Germany Tel.: 0049 5069 348000 Fax: 0049 5069 348009 E-Mail: office@schloss-marienburg.com Internet: www.siebenschloesser.de Booth No.: A011 Booth No.: C174 Bueckeburg Castle Castle Road / BurgenstraSSe Schloßplatz 1 31675 Bückeburg Germany Tel.: 0049 5722 909182 Fax: 0049 5722 909184 E-Mail: schlossbueckeburg@t-online.de Internet: www.schloss-bueckeburg.de Allee 28 74072 Heilbronn Germany Tel.: 0049 7131 564028 Fax: 0049 7131 564029 E-Mail: info@burgenstrasse.de Internet: www.burgenstrasse.de Booth No.: B213 Booth No.: C186 Burg Hohenzollern Chic Outlet Shopping® in Germany Burg Hohenzollern 1 72379 Burg Hohenzollern Germany Tel.: 0049 7471 2428 Fax: 0049 7471 6812 E-Mail: info@burg-hohenzollern.com Internet: www.burg-hohenzollern.com Otto-Hahn-Str. 1 85055 Ingolstadt Germany Tel.: 0049 841 8863100 Fax: 0049 841 8863101 E-Mail: ingolstadt@valueretail.com Internet: www.chicoutletshopping.com 55 3. Suppliers by Branches 3.1 Further Suppliers Booth No.: C211 Booth No.: B096 City of Gold – World of Jewellery Dresden Music Festival Westliche Karl-Friedrich-Str. 56 75172 Pforzheim Germany Tel.: 0049 7231 994444 Fax: 0049 7231 994449 E-Mail: info@schmuckwelten.de Internet: www.schmuckwelten.de An der Dreikönigskirche 1 01097 Dresden Germany Tel.: 0049 351 4785624 Fax: 0049 351 4785623 E-Mail: lutz@musikfestspiele.com Internet: www.musikfestspiele.com Booth No.: C152 Booth No.: B222 CULTURE LOUNGE / projekt2508 GmbH Düsseldorf International Airport Riesstr. 10 53113 Bonn Germany Tel.: 0049 228 1849670 Fax: 0049 228 18496710 E-Mail: info@projekt2508.de Internet: www.projekt2508.de / www.culturelounge.de Flughafenstr. 120 40474 Düsseldorf Germany Tel.: 0049 211 4212757 Fax: 0049 211 4212768 E-Mail: f.morawietz@dus-int.de Internet: www.fly2dus.com Booth No.: A039 Booth No.: A032 Dornröschenschloss Sababurg Erfurt-Weimar Airport Im Reinhardswald 34369 Hofgeismar-Sababurg Germany Tel.: 0049 5671 8080 Fax: 0049 5671 808200 E-Mail: dornroeschenschloss@sababurg.de Internet: www.sababurg.de Binderslebener Landstr. 100 99092 Erfurt Germany Tel.: 0049 361 6562200 Fax: 0049 361 6562225 E-Mail: info@flughafen-erfurt-weimar.de Internet: www.flughafen-erfurt-weimar.de 56 www.germany.travel Booth No.: B215 Booth No.: B096 Erlebnispark Tripsdrill GmbH & Co. KG Flughafen Dresden GmbH 74389 Cleebronn Germany Tel.: 0049 7135 9999 Fax: 0049 7135 999666 E-Mail: info@tripsdrill.de Internet: www.tripsdrill.de Flughafenstr. 01109 Dresden Germany Tel.: 0049 351 8813360 Fax: 0049 351 8813035 E-Mail: marketing@dresden-airport.de Internet: www.dresden-airport.de Booth No.: C208 Booth No.: B096 EUROPA-PARK Flughafen Leipzig / Halle GmbH Europa-Park-Str. 2 77977 Rust/Freiburg Germany Tel.: 0049 1805 776688 Fax: 0049 7822 776277 E-Mail: info@europapark.com Internet: www.europapark.com Terminalring 11 04435 Flughafen Leipzig/Halle Germany Tel.: 0049 341 2241159 Fax: 0049 341 2241161 E-Mail: marketing@leipzig-halle-airport.de Internet: www.leipzig-halle-airport.de Booth No.: A044 Booth No.: C159 European Association ‘Sites of the Reformation’ Flughafen Nürnberg GmbH Sangerhäuserstr. 33 06295 Lutherstadt Eisleben Germany Tel.: 0049 3475 6676888 Fax: 0049 3475 6676889 E-Mail: info@luthertour.eu Internet: www.luthertour.eu Flughafenstr. 100 90411 Nuremberg Germany Tel.: 0049 911 9372054 Fax: 0049 911 9371921 E-Mail: marketing@airport-nuernberg.de Internet: www.airport-nuernberg.de 57 3. Suppliers by Branches 3.1 Further Suppliers Booth No.: A067 Booth No.: B096 Friedrichstadt-Palast Gewandhaus zu Leipzig Friedrichstr. 107 10117 Berlin Germany Tel.: 0049 30 23262326 Fax: 0049 30 23262229 E-Mail: info@show-palace.eu Internet: www.show-palace.eu Augustusplatz 8 04109 Leipzig Germany Tel.: 0049 341 1270449 Fax: 0049 341 1270444 E-Mail: grosskunden@gewandhaus.de Internet: www.gewandhaus.de Booth No.: B104 Booth No.: B220 GD incentives GmbH Global Blue Deutschland GmbH Lange Str. 29 21640 Horneburg Germany Tel.: 0049 4163 868030 Fax: 0049 4163 8680322 E-Mail: deterding@gd-incentives.de Internet: www.gd-incentives.de Vogelsanger Weg 38 40470 Düsseldorf Germany Tel.: 0049 211 61680135 Fax: 0049 211 61680137 E-Mail: bernst@global-blue.com Internet: www.global-blue.com Booth No.: B077 Booth No.: B104 German Convention Bureau e.V. Hamborger Veermaster GmbH & Co. KG Münchener Str. 48 60329 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 2429300 Fax: 0049 69 24293026 E-Mail: info@gcb.de Internet: www.gcb.de 58 www.germany.travel Reeperbahn 162 20359 Hamburg Germany Tel.: 0049 40 316544 Fax: 0049 40 31796807 E-Mail: info@hamborgerveermaster.de Internet: www.hamborgerveermaster.de Booth No.: A026 Booth No.: B077 Hannover Adventure Zoo Historic Highlights of Germany e.V. Adenauerallee 3 30175 Hanover Germany Tel.: 0049 511 28074172 Fax: 0049 511 28074156 E-Mail: bode@zoo-hannover.de Internet: www.zoo-hannover.de Ernst-Ludwig-Ring 2 61231 Bad Nauheim Germany Tel.: 0049 6032 9374393 Fax: 0049 6032 9374394 E-Mail: info@historicgermany.com Internet: www.historicgermany.com Booth No.: B136 Booth No.: C208 Hard Rock Cafe Germany (GmbH) HolidayInsider AG Kurfürstendamm 224 10719 Berlin Germany Tel.: 0049 30 8846218 Fax: 0049 30 8846288 E-Mail: jeana_kunkel@hardrock.com Internet: www.hardrock.com Landwehrstr. 61 80336 Munich Germany Tel.: 0049 761 88581178 Fax: 0049 761 88581149 E-Mail: service@holidayinsider.com Internet: www.holidayinsider.com Booth No.: C194 Booth No.: C164 Haus der Kunst Munich Hotel Gasthof zur Linde e.K. Prinzregentenstr. 1 80538 Munich Germany Tel.: 0049 89 21127162 E-Mail: ronzani@hausderkunst.de Internet: www.hausderkunst.de Vorm Würzburger Tor 12 91541 Rothenburg ob der Tauber Germany Tel.: 0049 9861 94690 Fax: 0049 9861 9469690 E-Mail: info@hotel-linde-rothenburg.de Internet: www.hotel-linde-rothenburg.de 59 3. Suppliers by Branches 3.1 Further Suppliers Booth No.: B101 Booth No.: B077 igs internationale gartenschau hamburg gmbh Magic Cities Germany Am Inselpark 1 21109 Hamburg Germany Tel.: 0049 40 2263198240 Fax: 0049 40 2263198940 E-Mail: info@igs-hamburg.de Internet: www.igs-hamburg.de Beethovenstr. 69 60325 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 97464129 Fax: 0049 69 97464130 E-Mail: magic_cities@germany.travel Internet: www.magic-cities.com Booth No.: C179 Booth No.: C170 Käthe Wohlfahrt GmbH & Co. OHG Mainau GmbH Herrngasse 1 91541 Rothenburg ob der Tauber Germany Tel.: 0049 9841 4090 Fax: 0049 9841 409410 E-Mail: info@wohlfahrt.com Internet: www.wohlfahrt.com Insel Mainau 78465 Insel Mainau Germany Tel.: 0049 7531 3030 Fax: 0049 7531 303248 E-Mail: info@mainau.de Internet: www.mainau.de Booth No.: B096 Booth No.: C153 Leipziger Messe Gastveranstaltungen GmbH Maredo Restaurants Holding GmbH Messe-Allee 1 04356 Leipzig Germany Tel.: 0049 341 6787654 E-Mail: w.ebert@leipziger-messe.de Internet: www.leipziger-messe.de 60 www.germany.travel Elisabethstr. 22 40217 Düsseldorf Germany Tel.: 0049 211 38628132 Fax: 0049 211 38628188 E-Mail: p.vanselow@maredo.de Internet: www.maredo.de Booth No.: A071 Booth No.: C195 Meisterwerke zwischen Rhein und Mosel Munich Airport c/o Romantischer Rhein Tourismus GmbH 56346 St. Goarshausen Germany Tel.: 0049 6771 959380 Fax: 0049 6771 9593814 E-Mail: info@romantischer-rhein.de Internet: www.meisterwerke-rhein-mosel.de Nordallee 25 85326 Munich Germany Tel.: 0049 89 97533103 Fax: 0049 89 97533106 E-Mail: marketing@munich-airport.de Internet: www.munich-airport.com Booth No.: B096 Booth No.: B096 Mendelssohn House Leipzig Museum der bildenden Künste Leipzig Goldschmidtstr. 12 04103 Leipzig Germany Tel.: 0049 341 1270294 Fax: 0049 341 2115288 E-Mail: ims@mendelssohn-stiftung.de Internet: www.mendelssohn-haus.de Katharinenstr. 10 04109 Leipzig Germany Tel.: 0049 341 216990 E-Mail: mdbk@leipzig.de Internet: www.mdbk.de Booth No.: A063 Booth No.: A049 Messe Berlin GmbH / ITB Berlin & ITB Asia museum FLUXUS+ gemeinnützige GmbH Messedamm 22 14055 Berlin Germany Tel.: 0049 30 30380 Fax: 0049 30 30382119 E-Mail: itb@messe-berlin.de Internet: www.itb-berlin.de Schiffbauergasse 4 F 14467 Potsdam Germany Tel.: 0049 331 6010890 Fax: 0049 331 60108910 E-Mail: vanessa.liman@fluxus-plus.de Internet: www.fluxus-plus.de 61 3. Suppliers by Branches 3.1 Further Suppliers Booth No.: B077 Booth No.: A024 mygreenmeeting.de Rüdesheim Cable Car to Germania Monument Carl-Theodor-Str. 7 68723 Schwetzingen Germany Tel.: 0049 6202 9259091 Fax: 0049 6202 9259243 E-Mail: t.vonborstel@my-green-meeting.de Internet: www.mygreenmeeting.de Oberstr. 37 65385 Rüdesheim am Rhein Germany Tel.: 0049 6722 2402 Fax: 0049 6722 3574 E-Mail: info@seilbahn-ruedesheim.de Internet: www.seilbahn-ruedesheim.de Booth No.: A059 Booth No.: C203 Nürburgring Automotive GmbH Salzbergwerk Berchtesgaden Nürburgring Boulevard 1 53520 Nürburg Germany Tel.: 0049 2691 3029604 Fax: 0049 2691 3029699 E-Mail: kerstin.kahl@nuerburgring.de Internet: www.nuerburgring.de Bergwerkstr. 83 83471 Berchtesgaden Germany Tel.: 0049 8652 60020 Fax: 0049 8652 600260 E-Mail: info@salzzeitreise.de Internet: www.salzzeitreise.de Booth No.: B217 Booth No.: B096 OUTLETCITY METZINGEN Saxon Palaces, Castles and Gardens Reutlinger Str. 63 72555 Metzingen Germany Tel.: 0049 7123 92340 Fax: 0049 7123 969825 E-Mail: info@outletcity.com Internet: www.outletcity.com 62 www.germany.travel Stauffenbergallee 2 A 01099 Dresden Germany Tel.: 0049 351 563911313 Fax: 0049 351 563911009 E-Mail: rene.loichen@schloesserland-sachsen.de Internet: www.schloesserland-sachsen.de Booth No.: B096 Booth No.: B212 Schloss Wackerbarth, Saxon State Vineyard Sigmaringen Castle Wackerbarthstr. 1 01445 Radebeul Germany Tel.: 0049 351 8955211 Fax: 0049 351 8955450 E-Mail: jotzo@schloss-wackerbarth.de Internet: www.schloss-wackerbarth.de Karl-Anton-Platz 8 72488 Sigmaringen Germany Tel.: 0049 7571 729230 Fax: 0049 7571 729255 E-Mail: schloss@hohenzollern.com Internet: www.schloss-sigmaringen.de Booth No.: A060 Booth No.: B104 Seilbahn Koblenz St. Pauli-Theater / Hansa Varieté Theater Cusanusstr. 26 56073 Koblenz Germany Tel.: 0049 261 20165850 Fax: 0049 261 20165851 E-Mail: info@seilbahn-koblenz.de Internet: www.seilbahn-koblenz.de Spielbudenplatz 29 – 30 20359 Hamburg Germany Tel.: 0049 40 47110652 Fax: 0049 40 3191919 E-Mail: p.berger@st-pauli-theater.de Internet: www.st-pauli-theater.de / www.hansa-theater.de Booth No.: B096 Booth No.: B096 Semperoper Dresden Staatliche Kunstsammlungen Dresden Theaterplatz 2 01067 Dresden Germany Tel.: 0049 351 4911709 Fax: 0049 351 4911700 E-Mail: rosemarie.fasbender@semperoper.de Internet: www.semperoper.de Taschenberg 2 01067 Dresden Germany Tel.: 0049 351 49142000 Fax: 0049 351 49142001 E-Mail: besucherservice@skd.museum Internet: www.skd.museum 63 3. Suppliers by Branches 3.1 Further Suppliers Booth No.: B096 Booth No.: A048 Staatliche Porzellan-Manufaktur MEISSEN Stiftung PreuSSische Schlösser und Gärten Talstr. 9 01662 Meissen Germany Tel.: 0049 3521 468239 Fax: 0049 3521 468775 E-Mail: claudia.gulden@meissen.com Internet: www.meissen.com Allee nach Sanssouci 6 14471 Potsdam Germany Tel.: 0049 331 9694192 Fax: 0049 331 9694106 E-Mail: marketing@spsg.de Internet: www.spsg.de Booth No.: C176 Booth No.: B218 Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg Stuttgart Airport Schlossraum 22 A 76646 Bruchsal Germany Tel.: 0049 7251 742770 Fax: 0049 7251 742711 E-Mail: info@ssg.bwl.de Internet: www.schloesser-und-gaerten.de Flughafenstr. 43 70629 Stuttgart Germany Tel.: 0049 711 9482461 Fax: 0049 711 9483765 E-Mail: marketing@stuttgart-airport.com Internet: www.stuttgart-airport.com Booth No.: B096 Booth No.: C189 Stiftung Frauenkirche Dresden Technik-Museum Speyer / Hotel Speyer Georg-Treu-Platz 3 01067 Dresden Germany Tel.: 0049 351 65606100 Fax: 0049 351 65606112 E-Mail: stiftung@frauenkirche-dresden.de Internet: www.frauenkirche-dresden.de 64 www.germany.travel Am Technik Museum 1 67346 Speyer Germany Tel.: 0049 6232 67080 Fax: 0049 6232 670820 E-Mail: info@technik-museum.de Internet: www.technik-museum.de Booth No.: A064 Booth No.: A062 THE STORY OF BERLIN welcome berlin tours GmbH Kurfürstendamm 207 – 208 10719 Berlin Germany Tel.: 0049 30 88720100 Fax: 0049 30 88720200 E-Mail: info@story-of-berlin.de Internet: www.story-of-berlin.de Neue Bahnhofstr. 9 – 10 10245 Berlin Germany Tel.: 0049 30 4433930 Fax: 0049 30 44339339 E-Mail: manuela.kemter@welcomeberlintours.de Internet: www.welcomeberlintours.de Booth No.: A002 Booth No.: C183 Tourismus-Agentur Schleswig-Holstein GmbH Welser Kuche – CreativCatering S&T Wall 55 24103 Kiel Germany Tel.: 0049 431 6005833 Fax: 0049 431 6005844 E-Mail: info@sht.de Internet: www.schleswig-holstein.info Residenzstr. 27 80333 Munich Germany Tel.: 0049 89 206565 Fax: 0049 8231 961128 E-Mail: info@welser-kuche.de Internet: www.welser-kuche.de Booth No.: A050 Booth No.: B096 Tropical Island Management GmbH Zoo Leipzig GmbH Tropical-Islands-Allee 1 15910 Krausnick Germany Tel.: 0049 35477 605050 Fax: 0049 35477 606060 E-Mail: welcome@tropical-islands.de Internet: www.tropical-islands.de Pfaffendorfer Str. 29 04105 Leipzig Germany Tel.: 0049 341 5933360 Fax: 0049 341 5933303 E-Mail: mkarl@zoo-leipzig.de Internet: www.zoo-leipzig.de 65 3. Suppliers by Branches 3.1 Further Suppliers Booth No.: C204 Zugspitze – Top of Germany Olympiastr. 27 82467 Garmisch-Partenkirchen Germany Tel.: 0049 8821 797991 Fax: 0049 8821 797901 E-Mail: s.ronge@zugspitze.de Internet: www.zugspitze.de 66 www.germany.travel 3. Suppliers by Branches 3.2 Hotels / Accommodation Booth No.: B086 Booth No.: B124 A&O Hotels and Hostels Holding AG Albeck & Zehden Hotels und Gastronomie, Ferienhotels Köpenicker Str. 126 10179 Berlin Germany Tel.: 0049 30 809475110 Fax: 0049 30 809475193 E-Mail: sales@aohostels.com Internet: www.aohostels.com Nürnberger Str. 61 / 62 10787 Berlin Germany Tel.: 0049 30 31595086 Fax: 0049 30 31595079 E-Mail: k.kintrup@albeck-zehden.de Internet: www.ahorn-hotels.de / www.bestwestern-oberwiesenthal.de Booth No.: B078 Booth No.: B087 Accor Hospitality Germany GmbH AMBER HOTELS Hanns-Schwindt-Str. 2 81829 Munich Germany Tel.: 0049 89 63002288 Fax: 0049 89 6300280288 E-Mail: catja.dose@accor.com Internet: www.accorhotels.com Schwanenstr. 27 40721 Hilden Germany Tel.: 0049 3722 513444 Fax: 0049 3722 513100 E-Mail: hahn@amber-hotels.de Internet: www.amber-hotels.de Booth No.: B124 Booth No.: B113 Albeck & Zehden Hotels und Gastronomie, Business Hotels andel’s Hotel Berlin Nürnberger Str. 65 10787 Berlin Germany Tel.: 0049 30 21007873 Fax: 0049 30 2116683 E-Mail: r.krueger@cp-berlin.com Internet: www.albeck-zehden.de / www.cp-berlin.com Landsberger Allee 106 10369 Berlin Germany Tel.: 0049 30 4530532302 Fax: 0049 30 4530532199 E-Mail: enrico.brendler@andelsberlin.com Internet: www.andelsberlin.com 67 3. Suppliers by Branches 3.2 Hotels / Accommodation Booth No.: C202 Booth No.: C158 angelo Designhotel Munich Arvena Hotels Leuchtenbergring 20 81677 Munich Germany Tel.: 0049 89 1890860 Fax: 0049 89 189086174 E-Mail: info@angelo-munich.com Internet: www.angelo-munich.com Görlitzer Str. 51 90473 Nuremberg Germany Tel.: 0049 911 89220 Fax: 0049 911 8922115 E-Mail: joergschlag@arvena.de Internet: www.arvena.de Booth No.: B079 Booth No.: B089 ARCADIA Hotels & More Management GmbH ATLANTIC Hotels Osterbrooksweg 71 22869 Schenefeld Germany Tel.: 0049 176 11858932 E-Mail: e.guggenmos@ahmm.de Internet: www.arcadia-hotel.de Ludwig-Roselius-Allee 2 28329 Bremen Germany Tel.: 0049 421 333000 Fax: 0049 421 33300552 E-Mail: info@atlantic-hotels.de Internet: www.atlantic-hotels.de Booth No.: B109 Booth No.: B115 arcona HOTELS & RESORTS AZIMUT Hotels Steinstr. 9 18055 Rostock Germany Tel.: 0049 381 4585323 Fax: 0049 381 4585108 E-Mail: c.swaner@arcona.de Internet: www.arcona.de Milastr. 2 10437 Berlin Germany Tel.: 0049 30 400563735 Fax: 0049 30 400563799 E-Mail: info.europe@azimuthotels.com Internet: www.azimuthotels.de 68 www.germany.travel Booth No.: B123 Booth No.: A014 Best Western Hotels Deutschland GmbH carathotel Rheingau & hoteltraube Rüdesheim Frankfurter Str. 10 – 14 65760 Eschborn Germany Tel.: 0049 6196 472470 Fax: 0049 6196 472478 E-Mail: sabine.luettge@bestwestern.de Internet: www.bestwestern.de Rheinstr. 6 + 9 65385 Rüdesheim am Rhein Germany Tel.: 0049 6722 9140 Fax: 0049 6722 1573 E-Mail: info@carat-hotel-rheingau.de Internet: www.carat-hotel-rheingau.de Booth No.: B222 Booth No.: A014 Breidenbacher Hof, a Capella Hotel Central Hotel Ringhotel Rüdesheim Königsallee 11 40212 Düsseldorf Germany Tel.: 0049 211 160900 Fax: 0049 211 16090114 E-Mail: bjorn.stremme@capellahotels.com Internet: www.capellahotels.com/dusseldorf Kirchstr. 6 65385 Rüdesheim am Rhein Germany Tel.: 0049 6722 9120 Fax: 0049 6722 2807 E-Mail: info@centralhotel.net Internet: www.centralhotel.net Booth No.: A013 Booth No.: B125 Breuer’s Rüdesheimer Schloss CHOICE HOTELS EUROPE Steingasse 10 65385 Rüdesheim am Rhein Germany Tel.: 0049 6722 90500 Fax: 0049 6722 905050 E-Mail: info@ruedesheimer-schloss.com Internet: www.ruedesheimer-schloss.com Martin-Kollar-Str. 9 81829 Munich Germany Tel.: 0049 89 4200150 Fax: 0049 89 42001510 E-Mail: info@choicehotels.de Internet: www.choicehotels.de 69 3. Suppliers by Branches 3.2 Hotels / Accommodation Booth No.: A008 Booth No.: C199 City Partner Hotel Alter Speicher Wismar CONRAD-HOTEL de Ville MÜNCHEN Bohrstr. 12 23966 Wismar Germany Tel.: 0049 384 1211746 Fax: 0049 384 1211747 E-Mail: spreuss@freenet.de Internet: www.hotel-alter-speicher.de Schillerstr. 10 80336 Munich Germany Tel.: 0049 89 545560 Fax: 0049 89 54556666 E-Mail: info@conrad-hotel.de Internet: www.conrad-hotel.de Booth No.: A062 Booth No.: A011 Citylight Hotel GmbH Copthorne Hotel Hannover Böttgerstr. 23 13357 Berlin Germany Tel.: 0049 30 34667090 Fax: 0049 30 3466709545 E-Mail: info@citylight-hotel.de Internet: www.citylight-hotel.de Würzburger Str. 21 30880 Hanover-Laatzen Germany Tel.: 0049 511 98360 Fax: 0049 511 9836666 E-Mail: sales.hannover@millenniumhotels.de Internet: www.copthorne-hannover.de Booth No.: B125 Booth No.: B098 Comfort Hotel Lichtenberg CPH Hotelmarketing GmbH Rhinstr. 159 10315 Berlin Germany Tel.: 0049 30 549350 Fax: 0049 30 54935511 E-Mail: reservierung@comfort-hotel-berlin.de Internet: www.comfort-hotel-berlin.de Gustav-Adolf-Str. 9 22043 Hamburg Germany Tel.: 0049 40 65694115 Fax: 0049 40 65694135 E-Mail: lk@cph-hotels.com Internet: www.cph-hotels.com 70 www.germany.travel Booth No.: C174 Booth No.: B118 Crowne Plaza Heidelberg City Center Dolce Bad Nauheim Kurfürstenanlage 1 69115 Heidelberg Germany Tel.: 0049 6221 9170 Fax: 0049 6221 917666 E-Mail: crowneplazaheidelberg@whgeu.com Internet: www.crowneplaza.com Elvis-Presley-Platz 1 61231 Bad Nauheim Germany Tel.: 0049 6032 303681 Fax: 0049 6032 303686 E-Mail: kathrin.kiesewetter@ dolcebadnauheim.com Internet: www.dolcebadnauheim.com Booth No.: B081 Booth No.: A057 DER ACHTERMANN Hotel und Tagungszentrum / Goslar DOMINA HOTEL, Kurhaus & Conference Park Rosentorstr. 20 38640 Goslar Germany Tel.: 0049 5321 70000 Fax: 0049 5321 7000999 E-Mail: marketing@der-achtermann.de Internet: www.der-achtermann.de Kurhausstr. 28 55543 Bad Kreuznach Germany Tel.: 0049 671 8020 Fax: 0049 671 80235477 E-Mail: reservierung@dominahotels.it Internet: www.dominahotels.com Booth No.: B221 Booth No.: A043 DJH City-Hostels Cologne & Düsseldorf Dorint Hotel in Halle (Saale) Betriebs GmbH Düsseldorfer Str. 1 A 40545 Düsseldorf Germany Tel.: 0049 211 30263026 Fax: 0049 211 30263027 E-Mail: service@djh-rheinland.de Internet: www.city-hostel.de Dorotheenstr. 12 06108 Halle/Saale Germany Tel.: 0049 345 29230 Fax: 0049 345 2923100 E-Mail: info.halle-charlottenhof@dorint.com Internet: www.dorint.com/halle 71 3. Suppliers by Branches 3.2 Hotels / Accommodation Booth No.: B128 Booth No.: B216 Dormotel & Partnerhotels c/o Treugast Hotellerie GmbH Esslinger Hotellerie Verein e.V. Taubenstr. 26 10117 Berlin Germany Tel.: 0049 30 53675152 Fax: 0049 30 536751545 E-Mail: info@dormotel.com Internet: www.dormotel.com c/o Berkheimer Hof, Kastelstr. 1 73734 Esslingen Germany Tel.: 0049 711 41111666 Fax: 0049 711 41111668 E-Mail: frieder.lempp@consul-hotels.com Internet: www.esslingen-tourist.de Booth No.: C207 Booth No.: A069 Drubba Hotels – Black Forest Estrel Hotel Berlin Seestr. 37 – 41 79822 Titisee Germany Tel.: 0049 7651 981200 E-Mail: info@drubba.com Internet: www.drubba.com Sonnenallee 225 12057 Berlin Germany Tel.: 0049 30 68310 Fax: 0049 30 68312345 E-Mail: sales@estrel.com Internet: www.estrel.com Booth No.: A069 Booth No.: C182 Ellington Hotel Berlin EuroParkHotel International Nürnberger Str. 50 – 55 10789 Berlin Germany Tel.: 0049 30 683150 Fax: 0049 30 683155555 E-Mail: sales@ellington-hotel.com Internet: www.ellington-hotel.com Am Kapellenberg 2 87629 Füssen Germany Tel.: 0049 8362 5080 Fax: 0049 8362 508113 E-Mail: info@europarkhotel.de Internet: www.europarkhotel.de 72 www.germany.travel Booth No.: B120 Booth No.: B127 Falkensteiner Hotels & Residences / Top International Hotels GHOTEL hotel & living Columbusplatz 7 – 8 1100 Vienna Austria Tel.: 0043 1 605400 Fax: 0043 1 60540970 E-Mail: Jacqueline.kinsella@falkensteiner.com Internet: www.falkensteiner.com Graurheindorfer Str. 92 53117 Bonn Germany Tel.: 0049 228 9610980 Fax: 0049 228 96109819 E-Mail: info@ghotel.de Internet: www.ghotel.de Booth No.: C162 Booth No.: B108 Flair Hotels e.V. GOLD INN AG Tückelhäuser Str. 10 97199 Ochsenfurt Germany Tel.: 0049 9331 98390 Fax: 0049 9331 983929 E-Mail: info@flairhotel.com Internet: www.flairhotel.com Bundesallee 39 – 40 A 10717 Berlin Germany Tel.: 0049 30 20213380 E-Mail: christian.walter@gold-inn.de Internet: www.gold-inn.de Booth No.: C163 Booth No.: B092 Flairhotel Weinstube Lochner Golden Leaf Hotels & Residences Hauptstr. 39 97980 Bad Mergentheim-Markelsheim Germany Tel.: 0049 7931 9390 Fax: 0049 7931 939193 E-Mail: info@weinstube-lochner.de Internet: www.weinstube-lochner.de Knoebelstr. 36 80538 Munich Germany Tel.: 0049 89 55062755 Fax: 0049 89 55062756 E-Mail: info@golden-leaf-hotel.de Internet: www.golden-leaf-hotel.de 73 3. Suppliers by Branches 3.2 Hotels / Accommodation Booth No.: B122 Booth No.: C197 Grand City Hotels Holiday Inn Munich – City Center**** Kurfürstendamm 207 – 208 10719 Berlin Germany Tel.: 0049 30 8870880 Fax: 0049 30 887088111 E-Mail: info@grandcityhotels.com Internet: www.grandcityhotels.com Hochstr. 3 81669 Munich Germany Tel.: 0049 89 48030 Fax: 0049 89 4488277 E-Mail: hi.muenchen@whgeu.com Internet: www.holidayinn.de / www.munich-meeting-centre.com Booth No.: B116 Booth No.: A015 Hilton Worldwide Hotel *** Superior Altdeutsche Weinstube Lyonerstr. 20 60528 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 66556119 Fax: 0049 69 66556100 E-Mail: sarah.kneer@hilton.com Internet: www.hilton.de Grabenstr. 4 65385 Rüdesheim am Rhein Germany Tel.: 0049 6722 94230 Fax: 0049 6722 47135 E-Mail: hotel-altdeutscheweinstube@t-online.de Internet: www.hotel-altdeutsche-weinstube.de Booth No.: B126 Booth No.: B214 Holiday Inn Berlin Airport Hotel Allianz Selection Hans-Grade-Allee 5 12529 Berlin Germany Tel.: 0049 30 63401821 Fax: 0049 30 63401824 E-Mail: markus.fischer@holidayinn-berlin.de Internet: www.holidayinn-berlin.de Alleenstr. 98 71732 Tamm bei Ludwigsburg Germany Tel.: 0049 711 9436979 Fax: 0049 3212 6014780 E-Mail: jan.arndt@hotelallianz.de Internet: www.hotelallianz-selection.de 74 www.germany.travel Booth No.: C178 Booth No.: C169 Hotel Altes Brauhaus Hotel Bayerischer Hof Wenggasse 24 91541 Rothenburg ob der Tauber Germany Tel.: 0049 9861 9780 Fax: 0049 9861 2039 E-Mail: info@altesbrauhaus.com Internet: www.altesbrauhaus.com Seepromenade 88131 Lindau Germany Tel.: 0049 8382 9150 Fax: 0049 8382 915591 E-Mail: direktion@bayerischerhof-lindau.de Internet: www.bayerischerhof-lindau.de Booth No.: C206 Booth No.: A055 Hotel am SoleGarten Hotel Deutscher Hof Luisenstr. 14 78073 Bad Dürrheim Germany Tel.: 0049 7726 37060600 Fax: 0049 7726 37060666 E-Mail: info@solegarten.de Internet: www.solegarten.de Südallee 25 54290 Trier Germany Tel.: 0049 651 97780 Fax: 0049 651 9778400 E-Mail: info@hotel-deutscher-hof.de Internet: www.hotel-deutscher-hof.de Booth No.: C185 Booth No.: A040 Hotel Bachmair Weissach GmbH & Co. KG Hotel DIE SONNE FRANKENBERG Wiesseer Str. 1 83700 Weißach Germany Tel.: 0049 8022 2780 Fax: 0049 8022 278550 E-Mail: hello@bachmair-weissach.com Internet: www.bachmair-weissach.com Marktplatz 2 – 4 35066 Frankenberg Germany Tel.: 0049 6451 7500 Fax: 0049 6451 750500 E-Mail: info@sonne-frankenberg.de Internet: www.sonne-frankenberg.de 75 3. Suppliers by Branches 3.2 Hotels / Accommodation Booth No.: C178 Booth No.: A052 Hotel Eisenhut GmbH & Co. KG Hotel Kolumbus GmbH Herrngasse 3 – 5 / 7 91541 Rothenburg ob der Tauber Germany Tel.: 0049 9861 7050 Fax: 0049 9861 70545 E-Mail: hotel@eisenhut.com Internet: www.eisenhut.com Genslerstr. 18 13055 Berlin Germany Tel.: 0049 30 981970 Fax: 0049 30 9864512 E-Mail: info@hotel-kolumbus.de Internet: www.hotel-kolumbus.de Booth No.: B112 Booth No.: A013 Hotel Excelsior & Monopol GmbH Hotel Lindenwirt Mannheimer Str. 7 – 13 60329 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 227370 Fax: 0049 69 25608374 E-Mail: reception@hotelmonopol-frankfurt.de Internet: www.hotelmonopol-frankfurt.de Drosselgasse/Amselstr. 4 65385 Rüdesheim am Rhein Germany Tel.: 0049 6722 9130 Fax: 0049 6722 47585 E-Mail: hotel@lindenwirt.com Internet: www.lindenwirt.de Booth No.: A030 Booth No.: A004 Hotel Kaiserin Augusta Hotel NEPTUN Betriebsgesellschaft mbH Carl-August-Allee 17 99423 Weimar Germany Tel.: 0049 3643 234450 Fax: 0049 3643 234444 E-Mail: ross@hotel-kaiserin-augusta.de Internet: www.hotel-kaiserin-augusta.de 76 www.germany.travel Seestr. 19 18119 Rostock-Warnemünde Germany Tel.: 0049 381 7770 Fax: 0049 381 54023 E-Mail: info@hotel-neptun.de Internet: www.hotel-neptun.de Booth No.: B090 Booth No.: C203 Hotel Palace Berlin InterContinental Berchtesgaden Resort Budapester Str. 45 10787 Berlin Germany Tel.: 0049 30 25020 Fax: 0049 30 25021119 E-Mail: info@palace.de Internet: www.palace.de Hintereck 1 83471 Berchtesgaden Germany Tel.: 0049 8652 97550 Fax: 0049 8652 97559999 E-Mail: dominik.enderle@ihg.com Internet: www.berchtesgaden. intercontinental.com Booth No.: C180 Booth No.: B096 Hotel Rappen Rothenburg ob der Tauber GmbH & Co. KG Jugendherberge / City-Hostel Chemnitz “eins” Vorm Würzburger Tor 6 + 10 91541 Rothenburg ob der Tauber Germany Tel.: 0049 9861 95710 Fax: 0049 9861 6076 E-Mail: info@hotel-rappen.com Internet: www.hotel-rappen-rothenburg.com Getreidemarkt 6 09111 Chemnitz Germany Tel.: 0049 371 27809897 E-Mail: chemnitz-city@jugendherberge.de Internet: www.chemnitz-city.jugendherberge.de Booth No.: B095 Booth No.: B088 ibis Hotels Dresden K+K Hotelgesellschaft mbH Prager Str. 01069 Dresden Germany Tel.: 0049 351 4856314 Fax: 0049 351 4856475 E-Mail: katja.novotny@ibis-dresden.de Internet: www.ibis-dresden.de Albert-Rosshaupter-Str. 4 81369 Munich Germany Tel.: 0049 89 746400 Fax: 0049 89 7212820 E-Mail: barbara.schweitzer@kkhotels.com Internet: www.kkhotels.com 77 3. Suppliers by Branches 3.2 Hotels / Accommodation Booth No.: C158 Booth No.: B085 Le Meridien Grand Hotel Nürnberg Lindner Hotels & Resorts Bahnhofstr. 1 – 3 90402 Nuremberg Germany Tel.: 0049 911 2322650 Fax: 0049 911 2322444 E-Mail: sales.nuernberg@lemeridien.com Internet: www.lemeridiennuernberg.com Emanuel-Leutze-Str. 20 40547 Düsseldorf Germany Tel.: 0049 211 59971031 Fax: 0049 211 59971122 E-Mail: sandra.bertelsmeier@lindner.de Internet: www.lindner.de Booth No.: B096 Booth No.: C181 Leipzig Marriott Hotelmanagement GmbH Luitpoldpark-Hotel Füssen Am Hallischen Tor 1 04109 Leipzig Germany Tel.: 0049 341 96530 Fax: 0049 341 9653998 E-Mail: leipzig.marriott@marriotthotels.com Internet: www.leipzigmarriott.de Bahnhofstr. 1 – 3 87629 Füssen Germany Tel.: 0049 8362 9040 Fax: 0049 8362 904678 E-Mail: fuessen@luitpoldpark-hotel.de Internet: www.luitpoldpark-hotel.de Booth No.: B097 Booth No.: B076 Leonardo Hotels Maritim Hotels Hardenbergstr. 12 10623 Berlin Germany Tel.: 0049 30 6883220 Fax: 0049 30 688322301 E-Mail: info@leonardo-hotels.com Internet: www.leonardo-hotels.com Kuelpstr. 2 64293 Darmstadt Germany Tel.: 0049 6151 905710 Fax: 0049 6151 905717 E-Mail: info.vki@maritim.com Internet: www.maritim.com 78 www.germany.travel Booth No.: B110 Booth No.: B100 Marriott Hotel Holding GmbH Meliá Hotels International Frankfurter Str. 10 – 14 65760 Eschborn Germany Tel.: 0049 6196 4962718 Fax: 0049 6196 4962710 E-Mail: vanessa.kuhn@marriott.com Internet: www.marriott.de Am Schimmersfeld 5 40880 Ratingen Germany Tel.: 0049 2102 9392180 Fax: 0049 2102 9392115 E-Mail: nadine.wincke@melia.com Internet: www.melia.com Booth No.: B114 Booth No.: A032 mD Hotel Kooperation GmbH Mercure Hotel Erfurt Altstadt Brüggemannstr. 1 38640 Goslar Germany Tel.: 0049 5321 759180 Fax: 0049 5321 759189 E-Mail: info@md-hotels.de Internet: www.md-hotels.de Meienbergstr. 26 – 27 99084 Erfurt Germany Tel.: 0049 361 59490 Fax: 0049 361 5949100 E-Mail: h5375@accor.com Internet: www.mercure-erfurt.de Booth No.: B080 Booth No.: B111 MEININGER Hotels NH Hoteles Deutschland GmbH Schöneberger Str. 15 10963 Berlin Germany Tel.: 0049 30 66636152 Fax: 0049 30 66636227 E-Mail: anja.bachmann@meininger-hotels.com Internet: www.meininger-hotels.com Friedrichstr. 95 10117 Berlin Germany Tel.: 0049 30 20620750 Fax: 0049 30 20620772 E-Mail: c.roesler@nh-hotels.com Internet: www.nh-hotels.com 79 3. Suppliers by Branches 3.2 Hotels / Accommodation Booth No.: B119 Booth No.: B084 NOVINA HOTELS pentahotels Germany GmbH Südwestpark 5 90449 Nuremberg Germany Tel.: 0049 911 929933295 Fax: 0049 911 929933292 E-Mail: sales@novina-hotels.com Internet: www.novina-hotels.com Westhafenplatz 1 60327 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 256699716 Fax: 0049 69 256699766 E-Mail: tanja.nowak@pentahotels.com Internet: www.pentahotels.com Booth No.: A061 Booth No.: A008 Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz Phönix-Hotels Alexanderplatz 7 10178 Berlin Germany Tel.: 0049 30 23890 Fax: 0049 30 23894542 E-Mail: berlin.hotel@rezidorparkinn.com Internet: www.parkinn-berlin.de Ernst-Scheel-Str. 27 23968 Wismar Germany Tel.: 0049 3841 62740 Fax: 0049 3841 627444 E-Mail: jl@phoenix-hotels.de Internet: www.phoenix-hotels.de Booth No.: C206 Booth No.: C180 Parkblick an der Therme Progast Rothenburg e.V. Huberstr. 28 78073 Bad Dürrheim Germany Tel.: 0049 7726 7740 Fax: 0049 7726 4206 E-Mail: info@parkblick.com Internet: www.parkblick.com Ansbacher Str. 7 91541 Rothenburg ob der Tauber Germany Tel.: 0049 9801 2022 Fax: 0049 9801 86324 E-Mail: info@roedertor.com Internet: www.progast.com 80 www.germany.travel Booth No.: B226 Booth No.: B224 Pullman Aachen Quellenhof Radisson Blu Hotel, Köln Monheimsallee 52 52062 Aachen Germany Tel.: 0049 241 91320 Fax: 0049 241 9132100 E-Mail: h5327@accor.com Internet: www.pullmanhotels.com Messe Kreisel 3 50679 Cologne Germany Tel.: 0049 221 277203624 Fax: 0049 211 277203930 E-Mail: maira.hoerner@radissonblu.com Internet: www.radissonblu.com/hotel-cologne Booth No.: B083 Booth No.: B129 Quality Hotel Berlin Tegel Radisson Blu Senator Hotel Holländerstr. 31 13407 Berlin Germany Tel.: 0049 30 45797480 Fax: 0049 30 45797444 E-Mail: b.schuster@quality-hotel-berlin-tegel.de Internet: www.quality-hotel-berlin-tegel.de Willy-Brandt-Allee 6 23554 Lübeck Germany Tel.: 0049 451 1420 Fax: 0049 451 1422222 E-Mail: info.luebeck@radissonblu.com Internet: www.senatorhotel.de Booth No.: B129 Booth No.: B121 Radisson Blu Hotel, Hamburg Airport RAMADA & TREFF HOTELS – Hospitality Alliance AG Flughafenstr. 1 – 3 22335 Hamburg Germany Tel.: 0049 40 3003000 Fax: 0049 40 30030010 E-Mail: kerstin.schmidt@radissonblu.com Internet: www.radissonblu.de/ hotel-hamburgairport Braunser Weg 12 34454 Bad Arolsen Germany Tel.: 0049 5691 878210 Fax: 0049 5691 878410 E-Mail: meyer@ramada.de Internet: www.ramada.de 81 3. Suppliers by Branches 3.2 Hotels / Accommodation Booth No.: B103 Booth No.: B083 Raphael Hotels RIMC International Hotel Resort Management and Consulting GmbH Adenauerallee 41 20097 Hamburg Germany Tel.: 0049 40 24820230 Fax: 0049 40 24820350 E-Mail: tv@raphaelhotels.de Internet: www.raphaelhotels.de Neuer Wall 75 20354 Hamburg Germany Tel.: 0049 40 3768301 Fax: 0049 40 37683123 E-Mail: info@rimc.de Internet: www.rimc.de Booth No.: A015 Booth No.: B107 RHEINHOTEL RÜDESHEIM Ringhotels e.V. Geisenheimer Str. 25 – 27 65385 Rüdesheim am Rhein Germany Tel.: 0049 6722 9030 Fax: 0049 6722 903199 E-Mail: info@rheinhotel-ruedesheim.de Internet: www.rheinhotel-ruedesheim.de Balanstr. 55 81541 Munich Germany Tel.: 0049 89 4587030 Fax: 0049 89 45870331 E-Mail: info@ringhotels.de Internet: www.ringhotels.com Booth No.: A024 Booth No.: B093 Rheinromantikhotel Zum Grünen Kranz Ruland´s Thermenhotel Oberstr. 42 – 44 65385 Rüdesheim am Rhein Germany Tel.: 0049 6722 48336 Fax: 0049 6722 48195 E-Mail: hotel@gruenerkranz.com Internet: www.gruenerkranz.com 82 www.germany.travel Rehteichweg 22 76332 Bad Herrenalb Germany Tel.: 0049 7083 9270 Fax: 0049 7083 927555 E-Mail: info@rulands-thermenhotel.de Internet: www.rulands-thermenhotel.de Booth No.: B099 Booth No.: B081 Scandic Hotels Deutschland GmbH SEEhotel Friedrichshafen Gabriele-Tergit-Promenade 19 10963 Berlin Germany Tel.: 0049 30 7007790 Fax: 0049 30 7007792211 E-Mail: corinna.donath@scandichotels.com Internet: www.scandichotels.com Bahnhofplatz 2 88045 Friedrichshafen Germany Tel.: 0049 7541 3030 Fax: 0049 7541 303100 E-Mail: info@seehotelfn.de Internet: www.seehotelfn.de Booth No.: A010 Booth No.: B075 schlossgut gross schwansee Starwood Hotels & Resorts Germany Am Park 1 23942 Gross Schwansee Germany Tel.: 0049 38827 8848532 Fax: 0049 38827 884848 E-Mail: magdalena.jedrasik@schwansee.de Internet: www.schwansee.de Englschalkinger Str. 12 81925 Munich Germany Tel.: 0049 30 20273430 Fax: 0049 30 20273419 E-Mail: anika.wellen@starwoodhotels.com Internet: www.starwoodhotels.com Booth No.: B096 Booth No.: B074 Seaside Park Hotel Steigenberger Hotels AG Richard-Wagner-Str. 5 04109 Leipzig Germany Tel.: 0049 341 9852744 Fax: 0049 341 9852752 E-Mail: jonek@parkhotelleipzig.de Internet: www.parkhotelleipzig.de Lyoner Str. 40 60528 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 66564411 Fax: 0049 69 66564455 E-Mail: marcus.cameroni@ steigenbergerhotelgroup.com Internet: www.steigenbergerhotelgroup.com 83 3. Suppliers by Branches 3.2 Hotels / Accommodation Booth No.: B120 Booth No.: B120 TOP INTERNATIONAL HOTELS & CORPORATE PARTNERS VCH-Hotels Deutschland Speditionstr. 15 40221 Düsseldorf Germany Tel.: 0049 211 55985555 Fax: 0049 211 55985554 E-Mail: info@topinternational.com Internet: www.topinternational.com Speditionstr. 15 40221 Düsseldorf Germany Tel.: 0049 30 55153970 Fax: 0049 30 55153971 E-Mail: hotelinfo@vch.de Internet: www.vch.de Booth No.: B094 Booth No.: B117 Travel Charme Hotels & Resorts Victor’s Residenz-Hotels GmbH Wittestr. 30 L 13509 Berlin Germany Tel.: 0049 30 42439667 Fax: 0049 30 42439696 E-Mail: svnolcken@travelcharme.com Internet: www.travelcharme.com Carl-von-Linde Str. 42 85716 Unterschleißheim Germany Tel.: 0049 89 379794403 Fax: 0049 89 379794498 E-Mail: keyma.nord@victors.de Internet: www.victors.de Booth No.: B091 Booth No.: B113 Van der Valk Hotels VIENNA INTERNATIONAL Hotelmanagement AG Markt 4 31134 Hildesheim Germany Tel.: 0049 5121 300626 Fax: 0049 5121 134298 E-Mail: Juergen.Voelkel@hildesheim.valk.com Internet: www.vandervalk.de 84 www.germany.travel Landsberger Allee 106 10369 Berlin Germany Tel.: 0049 30 4530532350 Fax: 0049 30 4530532355 E-Mail: info@vi-hotels.com Internet: www.vi-hotels.com Booth No.: C207 Booth No.: B227 Vier Jahreszeiten am Schluchsee WELCOME HOTELS GmbH Am Riesenbühl 79859 Schluchsee Germany Tel.: 0049 7656 700 Fax: 0049 7656 70323 E-Mail: info@vjz.de Internet: www.vjz.de Hauptstr. 99 59581 Warstein Germany Tel.: 0049 2902 881190 Fax: 0049 2902 881195 E-Mail: info@welcome-hotels.com Internet: www.welcome-hotels.com Booth No.: A018 VILA VITA Hotel und Touristik GmbH Anneliese Pohl Allee 17 35037 Marburg Germany Tel.: 0049 160 8867685 Fax: 0049 6421 6005651 E-Mail: u.ruschke@vilavitahotels.com Internet: www.vilavitahotels.com 85 3. Suppliers by Branches 3.3 Local & Regional Tourist Offices Booth No.: B226 Booth No.: C171 aachen tourist service e.v. Baden-Baden Kur & Tourismus GmbH Krefelder Str. 123 52070 Aachen Germany Tel.: 0049 241 180290 Fax: 0049 241 1802930 E-Mail: info@aachen-tourist.de Internet: www.aachen-tourist.de Solmsstr. 1 76530 Baden-Baden Germany Tel.: 0049 7221 275269 Fax: 0049 7221 275263 E-Mail: paulus@baden-baden.com Internet: www.baden-baden.com Booth No.: C193 Booth No.: C172 Altötting – Heart of Bavaria Baden-Württemberg Tourist Board / SouthWest Germany Kapellplatz 2 A 84503 Altötting Germany Tel.: 0049 8671 506219 Fax: 0049 8671 85858 E-Mail: touristinfo@altoetting.de Internet: www.altoetting.de Esslinger Str. 8 70182 Stuttgart Germany Tel.: 0049 711 238580 Fax: 0049 711 2385898 E-Mail: info@tourismus-bw.de Internet: www.tourism-bw.com Booth No.: C183 Booth No.: C150 Augsburg Tourist Board BAMBERG Tourism & Congress Service Schießgrabenstr. 14 86150 Augsburg Germany Tel.: 0049 821 5020735 Fax: 0049 821 5020745 E-Mail: sales@regio-augsburg.de Internet: www.augsburg-tourismus.de 86 www.germany.travel Geyerswörthstr. 5 96047 Bamberg Germany Tel.: 0049 951 2976200 Fax: 0049 951 2976222 E-Mail: info@bamberg.info Internet: www.bamberg.info Booth No.: C191 Booth No.: C203 BAVARIA TOURISM Berchtesgadener Land Tourismus GmbH Arabellastr. 17 81925 Munich Germany Tel.: 0049 89 21239712 Fax: 0049 89 21239799 E-Mail: sales@bayern.info Internet: www.bavaria.by Bahnhofplatz 4 83471 Berchtesgaden Germany Tel.: 0049 8652 656500 Fax: 0049 8652 6565099 E-Mail: info@berchtesgadener-land.com Internet: www.berchtesgadener-land.com Booth No.: C190 Booth No.: A066 BAVARIAN ALPS c/o Bavaria Tourism Berlin Tourismus & Kongress GmbH Arabellastr. 17 81925 Munich Germany Tel.: 0049 89 2123970 Fax: 0049 89 21239799 E-Mail: sales@bayern.info Internet: www.bavaria.by Am Karlsbad 11 10785 Berlin Germany Tel.: 0049 30 2647480 Fax: 0049 30 264748983 E-Mail: salespromotion@visitberlin.de Internet: www.visitberlin.de Booth No.: C166 Booth No.: A025 Bayreuth Tourismus Marketing GmbH Bingen am Rhein Opernstr. 22 95444 Bayreuth Germany Tel.: 0049 921 885731 Fax: 0049 921 885738 E-Mail: info@bayreuth-tourismus.de Internet: www.bayreuth.de Rheinkai 21 55411 Bingen am Rhein Germany Tel.: 0049 6721 184200 Fax: 0049 6721 184214 E-Mail: tourist-information@bingen.de Internet: www.bingen.de 87 3. Suppliers by Branches 3.3 Local & Regional Tourist Offices Booth No.: A072 Booth No.: B096 Boppard Tourist Information City of Chemnitz, Economic Development Corporation Marktplatz (Altes Rathaus) 56154 Boppard Germany Tel.: 0049 6742 3888 Fax: 0049 6742 81402 E-Mail: tourist@boppard.de Internet: www.boppard-tourismus.de Innere Klosterstr. 6 – 8 09111 Chemnitz Germany Tel.: 0049 371 3660200 Fax: 0049 371 3660211 E-Mail: info@chemnitz-tourismus.de Internet: www.chemnitz-tourismus.de Booth No.: A001 Booth No.: C165 Bremer Touristik-Zentrale GmbH Coburg Tourism Findorffstr. 105 28215 Bremen Germany Tel.: 0049 421 3080027 Fax: 0049 421 3080025 E-Mail: degast@bremen-tourism.de Internet: www.bremen-tourism.de Herrngasse 4 96450 Coburg Germany Tel.: 0049 9561 898000 Fax: 0049 9561 898029 E-Mail: info@coburg-tourist.de Internet: www.coburg-tourist.de Booth No.: A001 Booth No.: B224 Bremerhaven Tourist Board Cologne Tourist Board H.-H.-Meier-Str. 6 27568 Bremerhaven Germany Tel.: 0049 471 94646100 Fax: 0049 471 94646190 E-Mail: rienitz@bis-bremerhaven.de Internet: www.bremerhaven-tourism.de Kardinal-Höffner-Platz 1 50667 Cologne Germany Tel.: 0049 221 22122008 Fax: 0049 221 22123311 E-Mail: info@koelntourismus.de Internet: www.koelntourismus.de 88 www.germany.travel Booth No.: C159 Booth No.: C188 Congress- und TourismusZentrale Nürnberg Deutsche Donau Frauentorgraben 3 90443 Nuremberg Germany Tel.: 0049 911 2336117 Fax: 0049 911 2336166 E-Mail: martina.weber@ctz-nuernberg.de Internet: www.tourismus.nuernberg.de Ottheinrichplatz A 118 86633 Neuburg an der Donau Germany Tel.: 0049 8431 908330 Fax: 0049 8431 908350 E-Mail: info@deutsche-donau.de Internet: www.deutsche-donau.de Booth No.: A003 Booth No.: C173 Damp Touristik GmbH Donaueschingen, Amt für Kultur, Tourismus und Marketing Seeuferweg 10 24351 Ostseebad Damp Germany Tel.: 0049 4352 808076 Fax: 0049 4352 808078 E-Mail: ostseebad@damp.de Internet: www.ostsee-resort-damp.de Karlstr. 58 78166 Donaueschingen Germany Tel.: 0049 771 857221 Fax: 0049 771 857228 E-Mail: tourist.info@donaueschingen.de Internet: www.donaueschingen.de Booth No.: A045 Booth No.: B096 Dessau-RoSSlau Tourism Marketing Dresden Marketing GmbH Zerbster Str. 4 06844 Dessau-Roßlau Germany Tel.: 0049 340 2042542 Fax: 0049 340 2042942 E-Mail: tourismus-marketing@dessau-rosslau.de Internet: www.dessau-rosslau-tourism.de Messering 7 01067 Dresden Germany Tel.: 0049 351 501730 Fax: 0049 351 50173111 E-Mail: info@marketing.dresden.de Internet: www.marketing.dresden.de 89 3. Suppliers by Branches 3.3 Local & Regional Tourist Offices Booth No.: B222 Booth No.: B216 Düsseldorf Marketing & Tourismus GmbH Esslinger Stadtmarketing & Tourismus GmbH Benrather Str. 9 40213 Düsseldorf Germany Tel.: 0049 211 172020 Fax: 0049 211 17203230 E-Mail: welcome@duesseldorf-tourismus.de Internet: www.duesseldorf-tourismus.de Marktplatz 2 73728 Esslingen am Neckar Germany Tel.: 0049 711 39693969 Fax: 0049 711 39693939 E-Mail: info@esslingen-tourist.de Internet: www.esslingen-tourist.de Booth No.: A029 Booth No.: C156 Eisenach Tourist Information Franconian Tourist Board Markt 24 99817 Eisenach Germany Tel.: 0049 3691 79230 Fax: 0049 3691 792320 E-Mail: info@eisenach.info Internet: www.eisenach.info Wilhelminenstr. 6 90461 Nuremberg Germany Tel.: 0049 911 941510 Fax: 0049 911 9415110 E-Mail: info@frankentourismus.de Internet: www.frankentourismus.de Booth No.: A032 Booth No.: C157 Erfurt Tourist Office Franconian Wine Country Benediktsplatz 1 99084 Erfurt Germany Tel.: 0049 361 6640240 Fax: 0049 361 6640299 E-Mail: pr@erfurt-tourismus.de Internet: www.erfurt-tourismus.de Turmgasse 11 97070 Würzburg Germany Tel.: 0049 931 372335 Fax: 0049 931 373793 E-Mail: tourismus@fraenkisches-weinland.de Internet: www.fraenkisches-weinland.de 90 www.germany.travel Booth No.: A037 Booth No.: C181 Frankfurt Tourist+Congress Board Füssen Tourist Information Kaiserstr. 56 60329 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 21238800 Fax: 0049 69 21237880 E-Mail: tourismus@infofrankfurt.de Internet: www.frankfurt-tourismus.de Kaiser-Maximilian-Platz 1 87629 Füssen Germany Tel.: 0049 8362 93850 Fax: 0049 8362 938520 E-Mail: k.edel@fuessen.de Internet: www.fuessen.de Booth No.: B096 Booth No.: C204 Freiberg Stadtmarketing GmbH Garmisch-Partenkirchen Tourismus Schloßplatz 6 09599 Freiberg Germany Tel.: 0049 3731 4195160 Fax: 0049 3731 4195165 E-Mail: m.kutzsche@freiberg-service.de Internet: www.freiberg-service.de Richard-Strauss-Platz 1 A 82467 Garmisch-Partenkirchen Germany Tel.: 0049 8821 180410 Fax: 0049 8821 180450 E-Mail: sales@gapa.de Internet: www.gapa.de Booth No.: C208 Booth No.: A039 Freiburg Tourist Board German Fairy Tale Route Rathausgasse 33 79098 Freiburg Germany Tel.: 0049 761 3881880 Fax: 0049 761 38811498 E-Mail: touristik@fwtm.freiburg.de Internet: www.freiburg.de Kurfürstenstr. 9 34117 Kassel Germany Tel.: 0049 561 92047910 Fax: 0049 561 92047930 E-Mail: brigitte.buchholz@ deutsche-maerchenstrasse.de Internet: www.deutschemaerchenstrasse.de 91 3. Suppliers by Branches 3.3 Local & Regional Tourist Offices Booth No.: B077 Booth No.: B102 German National Tourist Board Hamburg Tourist Board Beethovenstr. 69 60325 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 974640 Fax: 0049 69 751903 E-Mail: info@germany.travel Internet: www.germany.travel Steinstr. 7 20095 Hamburg Germany Tel.: 0049 40 30051122 Fax: 0049 40 30051220 E-Mail: andreessen@hamburg-tourismus.de Internet: www.hamburg-tourismus.de Booth No.: A040 Booth No.: A026 GrimmHeimat NordHessen – Regionalmanagement Nordhessen GmbH Hannover Marketing & Tourismus GmbH Ständeplatz 13 34117 Kassel Germany Tel.: 0049 561 9706224 Fax: 0049 561 9706222 E-Mail: wilma.schaefer@kassel-marketing.de Internet: www.nordhessen.de Vahrendwalder Str. 7 30165 Hanover Germany Tel.: 0049 511 16845313 Fax: 0049 511 16845314 E-Mail: sales@hannover-tourismus.de Internet: www.visit-hannover.com Booth No.: A018 Booth No.: C174 HA Hessen Agentur GmbH Heidelberg Marketing GmbH Abraham-Lincoln-Str. 38 – 42 65189 Wiesbaden Germany Tel.: 0049 611 7748091 Fax: 0049 611 7748040 E-Mail: info@hessen-tourismus.de Internet: www.hessen-tourismus.de Ziegelhäuser Landstr. 3 69120 Heidelberg Germany Tel.: 0049 6221 142227 Fax: 0049 6221 142222 E-Mail: aben@heidelberg-marketing.de Internet: www.heidelberg-marketing.de 92 www.germany.travel Booth No.: C207 Booth No.: C170 Hochschwarzwald Tourismus GmbH Internationale Bodensee Tourismus GmbH Freiburgerstr. 1 79856 Hinterzarten Germany Tel.: 0049 7652 12060 Fax: 0049 7652 120689219 E-Mail: info@hochschwarzwald.de Internet: www.hochschwarzwald.de Hafenstr. 6 78462 Constance Germany Tel.: 0049 7531 909490 Fax: 0049 7531 909494 E-Mail: info@bodensee.eu Internet: www.bodensee.eu Booth No.: A047 Booth No.: C205 IMG – Investment and Marketing Corporation of Saxony-Anhalt Inzeller Touristik GmbH Am Alten Theater 6 39104 Magdeburg Germany Tel.: 0049 391 568990 Fax: 0049 391 5689951 E-Mail: gruppen@tm-sachsen-anhalt.de Internet: www.saxony-anhalt-tourism.eu Rathausplatz 5 83334 Inzell Germany Tel.: 0049 8665 988514 Fax: 0049 8665 988532 E-Mail: verkauf@inzell.de Internet: www.inzell.de Booth No.: C186 Booth No.: C176 Ingolstadt Tourismus und Kongress GmbH KARLSRUHE Tourism (KMK GmbH) Wagnerwirtsgasse 2 85049 Ingolstadt Germany Tel.: 0049 841 3053035 Fax: 0049 841 3053039 E-Mail: info@ingolstadt-tourismus.de Internet: www.ingolstadt-tourismus.de Festplatz 9 76137 Karlsruhe Germany Tel.: 0049 721 37205395 Fax: 0049 721 37205399 E-Mail: melanie.keidel@kmkg.de Internet: www.karlsruhe-tourismus.de 93 3. Suppliers by Branches 3.3 Local & Regional Tourist Offices Booth No.: A041 Booth No.: A033 Kassel Marketing GmbH KulTourStadt Gotha GmbH Obere Königsstr. 15 34117 Kassel Germany Tel.: 0049 561 7077163 E-Mail: wilma.schaefer@kassel-marketing.de Internet: www.kassel-markting.de Hauptmarkt 17 99867 Gotha Germany Tel.: 0049 3621 50785711 Fax: 0049 3621 50785720 E-Mail: tourist-info@gotha.de Internet: www.gotha.de Booth No.: A003 Booth No.: B096 Kiel-Marketing e.V. Leipzig New Lakeland Tourism Association Andreas-Gayk-Str. 31 24103 Kiel Germany Tel.: 0049 431 679100 Fax: 0049 431 6791099 E-Mail: info@kurskiel.de Internet: www.kurskiel.de Markt 2 04552 Borna Germany Tel.: 0049 3433 873197 Fax: 0049 3433 873198 E-Mail: info@leipzigerneuseenland.de Internet: www.leipzig-new-lakeland.com Booth No.: A060 Booth No.: B096 Koblenz-Tourism Leipzig Tourism and Marketing Bahnhofplatz 7 56068 Koblenz Germany Tel.: 0049 261 3038838 Fax: 0049 261 3038899 E-Mail: gruppenservice@koblenz-touristik.de Internet: www.koblenz-touristik.de Augustusplatz 9 04109 Leipzig Germany Tel.: 0049 341 7104265 Fax: 0049 341 7104271 E-Mail: info@ltm-leipzig.de Internet: www.leipzig.travel 94 www.germany.travel Booth No.: C170 Booth No.: B218 Lindau Tourismus und Kongress GmbH Ludwigsburg Tourist Board, Department of Film, Media, Tourism Alfred-Nobel-Platz 1 88131 Lindau Germany Tel.: 0049 8382 260030 Fax: 0049 8382 260026 E-Mail: info@lindau-tourismus.de Internet: www.lindau-tourismus.de Königsallee 33 71638 Ludwigsburg Germany Tel.: 0049 7141 9102672 Fax: 0049 7141 9102064 E-Mail: tourismus@ludwigsburg.de Internet: www.ludwigsburg.de Booth No.: A019 Booth No.: A028 Lower Rhine Tourist Board Lutherhaus Eisenach, Wartburg Verlag GmbH Willy-Brandt-Ring 13 41747 Viersen Germany Tel.: 0049 2162 8179333 Fax: 0049 2162 8179330 E-Mail: info@rheinradweg.net Internet: www.rheinradweg.net Lutherplatz 8 99817 Eisenach Germany Tel.: 0049 3691 29830 Fax: 0049 3691 298331 E-Mail: info@lutherhaus-eisenach.de Internet: www.lutherhaus-eisenach.de Booth No.: A002 Booth No.: A046 Lübeck und Travemünde Marketing GmbH Magdeburg Marketing Holstentorplatz 1 23552 Lübeck Germany Tel.: 0049 451 4091907 Fax: 0049 451 4091990 E-Mail: barbara.schwartz@luebeck-tourismus.de Internet: www.luebeck-tourism.de Domplatz 1 B 39104 Magdeburg Germany Tel.: 0049 391 8380120 Fax: 0049 391 8380397 E-Mail: messe@magdeburg-tourist.de Internet: www.magdeburg-tourist.de 95 3. Suppliers by Branches 3.3 Local & Regional Tourist Offices Booth No.: A054 Booth No.: A059 Mainzplus Citymarketing c/o Touristik Centrale Mainz Mosellandtouristik GmbH Brückenturm am Rathaus/Rheinstr. 55 55116 Mainz Germany Tel.: 0049 6131 286210 Fax: 0049 6131 2862155 E-Mail: tourist@info-mainz.de Internet: www.touristik-mainz.de Kordelweg 1 54470 Bernkastel-Kues Germany Tel.: 0049 6531 97330 E-Mail: info@mosellandtouristik.de Internet: www.mosellandtouristik.de Booth No.: C175 Booth No.: C201 Mannheim – Stadtmarketing Mannheim GmbH Munich Tourist Office E4 6 68159 Mannheim Germany Tel.: 0049 621 15667331 Fax: 0049 621 15667352 E-Mail: v.lips@stadtmarketing-mannheim.de Internet: www.tourist-mannheim.de Sendlinger Str. 1 80331 Munich Germany Tel.: 0049 89 23330246 Fax: 0049 89 23330247 E-Mail: sales@muenchen.de Internet: www.muenchen.de/tam Booth No.: A006 Booth No.: C192 Mecklenburg-Vorpommern Tourist Board Oberammergau – Ammergau Alps Platz der Freundschaft 1 18059 Rostock Germany Tel.: 0049 381 4030770 Fax: 0049 381 4030555 E-Mail: info@off-to-mv.com Internet: www.off-to-mv.com 96 www.germany.travel Eugen-Papst-Str. 9 A 82487 Oberammergau Germany Tel.: 0049 8822 922740 Fax: 0049 8822 922745 E-Mail: info@ammergauer-alpen.de Internet: www.ammergauer-alpen.de Booth No.: C167 Booth No.: A042 Passau Tourist Association Quedlinburg Tourismus Marketing GmbH Bahnhofstr. 28 94032 Passau Germany Tel.: 0049 851 955980 Fax: 0049 851 57298 E-Mail: tourist-info@passau.de Internet: www.tourismus.passau.de Markt 2 06484 Quedlinburg Germany Tel.: 0049 3946 905620 Fax: 0049 3946 905627 E-Mail: doreen.post@quedlinburg.de Internet: www.quedlinburg.de Booth No.: A048 Booth No.: C168 Potsdam Tourismus Service Regensburg Tourist Board Am Neuen Markt 1 14467 Potsdam Germany Tel.: 0049 331 27558850 Fax: 0049 331 2755859 E-Mail: tourismus-service@potsdam.de Internet: www.potsdam-tourism.com Roter Herzfleck 2 93047 Regensburg Germany Tel.: 0049 941 5074410 Fax: 0049 941 5074418 E-Mail: tourismus@regensburg.de Internet: www.regensburg.de/tourismus Booth No.: C184 Booth No.: B096 Priener Tourismus GmbH Regional Tourist Board Saxon Elbland Alte Rathausstr. 11 83209 Prien am Chiemsee Germany Tel.: 0049 8051 69050 Fax: 0049 8051 690540 E-Mail: info@tourismus.prien.de Internet: www.tourismus.prien.de Fabrikstr. 16 01662 Meissen Germany Tel.: 0049 3521 76350 Fax: 0049 3521 763540 E-Mail: info@elbland.de Internet: www.elbland.de 97 3. Suppliers by Branches 3.3 Local & Regional Tourist Offices Booth No.: C210 Booth No.: C177 Renchtal Tourismus GmbH Romantische StraSSe TouristikArbeitsgemeinschaft GbR Bahnhofstr. 16 77704 Oberkirch Germany Tel.: 0049 7802 82600 Fax: 0049 7802 82619 E-Mail: info@renchtal-tourismus.de Internet: www.renchtal-tourismus.de Segringer Str. 19 91550 Dinkelsbühl Germany Tel.: 0049 9851 551387 Fax: 0049 9851 551388 E-Mail: info@romantischestrasse.de Internet: www.romantischestrasse.de Booth No.: A070 Booth No.: A071 Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH Romantischer Rhein Tourismus GmbH Löhrstr. 103 – 105 56068 Koblenz Germany Tel.: 0049 261 915200 Fax: 0049 261 9152040 E-Mail: info@rlp-info.de Internet: www.rlp-info.de Loreley-Besucherzentrum/Auf der Loreley 7 56346 St. Goarshausen Germany Tel.: 0049 6771 9593812 Fax: 0049 6771 9593814 E-Mail: info@romantischer-rhein.de Internet: www.romantischer-rhein.de Booth No.: A070 Booth No.: A035 Romantic Cities Rosenstadt Sangerhausen GmbH Löhrstr. 103 – 105 56068 Koblenz Germany Tel.: 0049 6201 6020815 Fax: 0049 6201 6020829 E-Mail: werner@romantic-cities.com Internet: www.romantic-cities.com Am Rosengarten 2 A 06526 Sangerhausen Germany Tel.: 0049 3464 589824 Fax: 0049 3464 589815 E-Mail: thom@sangerhausen-tourist.de Internet: www.sangerhausen-tourist.de 98 www.germany.travel Booth No.: C179 Booth No.: B225 Rothenburg Tourismus Service Ruhr Tourismus GmbH Marktplatz 1 91541 Rothenburg ob der Tauber Germany Tel.: 0049 9861 404800 Fax: 0049 9861 404529 E-Mail: info@rothenburg.de Internet: www.rothenburg.de Centroallee 261 46047 Oberhausen Germany Tel.: 0049 208 89959140 Fax: 0049 208 89959188 E-Mail: info@ruhr-tourismus.de Internet: www.ruhr-tourismus.de Booth No.: A025 Booth No.: A034 Rüdesheim Tourist AG Saale-Unstrut-Tourismus e.V. Rheinstr. 29 A 65385 Rüdesheim am Rhein Germany Tel.: 0049 6722 906150 Fax: 0049 6722 9061599 E-Mail: touristinfo@ruedesheim.de Internet: www.ruedesheim.de Lindenring 34 06618 Naumburg/Saale Germany Tel.: 0049 3445 233790 Fax: 0049 3445 233798 E-Mail: meyer@saale-unstrut-tourismus.de Internet: www.saale-unstrut-tourismus.de Booth No.: C205 Booth No.: B096 Ruhpolding Tourismus Saxony Tourism – TMGS Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen mbH Hauptstr. 60 83324 Ruhpolding Germany Tel.: 0049 8663 88060 E-Mail: tourismus@ruhpolding.de Internet: www.ruhpolding.com Bautzner Str. 45 – 47 01099 Dresden Germany Tel.: 0049 351 491700 Fax: 0049 351 4969306 E-Mail: info@sachsen-tour.de Internet: www.saxonytourism.com 99 3. Suppliers by Branches 3.3 Local & Regional Tourist Offices Booth No.: C188 Booth No.: A007 Schwäbische Alb Tourismus Schwerin Tourist Board Marktplatz 1 72574 Bad Urach Germany Tel.: 0049 7125 948106 Fax: 0049 7125 948108 E-Mail: info@schwaebischealb.de Internet: www.schwaebischealb.de Puschkinstr. 44 19055 Schwerin Germany Tel.: 0049 385 5925260 Fax: 0049 385 5925253 E-Mail: info@schwerin.info Internet: www.schwerin.info Booth No.: C209 Booth No.: C196 Schwarzwald Tourismus GmbH Stadt Erding Ludwigstr. 23 79104 Freiburg Germany Tel.: 0049 761 896460 Fax: 0049 761 8964670 E-Mail: mail@schwarzwald-tourismus.info Internet: www.schwarzwald-tourismus.info Landshuter Str. 1 85435 Erding Germany Tel.: 0049 8122 408206 Fax: 0049 8122 408500 E-Mail: stadtmarketing@erding.de Internet: www.erding.de Booth No.: C165 Booth No.: A043 Schweinfurt Tourist-Information 360° Stadtmarketing Halle (Saale) GmbH Rathaus, Markt 1 97421 Schweinfurt Germany Tel.: 0049 9721 513600 Fax: 0049 9721 513601 E-Mail: bettina.beuerlein@schweinfurt360.de Internet: www.schweinfurt360.de 100 www.germany.travel Marktplatz 13 06108 Halle/Saale Germany Tel.: 0049 345 1227928 Fax: 0049 345 1227929 E-Mail: yvonne.nauendorf@ stadtmarketing-halle.de Internet: www.stadtmarketing-halle.de Booth No.: B218 Booth No.: A048 Stuttgart – Marketing GmbH TMB – Tourismus Marketing Brandenburg GmbH Rotebühlplatz 25 70178 Stuttgart Germany Tel.: 0049 711 22280 Fax: 0049 711 2228214 E-Mail: info@stuttgart-tourist.de Internet: www.stuttgart-tourist.de Am Neuen Markt 1 14467 Potsdam Germany Tel.: 0049 331 298730 Fax: 0049 331 2987373 E-Mail: fennemann@reiseland-brandenburg.de Internet: www.brandenburg-tourism.com Booth No.: A026 Booth No.: A022 the_ 9 wonderful cities, Hannover Marketing & Tourismus GmbH Tourismus & Congress GmbH Region Bonn / Rhein-Sieg / Ahrweiler Vahrenwalder Str. 7 30165 Hanover Germany Tel.: 0049 511 16849746 Fax: 0049 511 16849779 E-Mail: 9cities@hannover-tourismus.de Internet: www.9cities.de im WorldCCBonn, Platz der Vereinten Nationen 2 53113 Bonn Germany Tel.: 0049 228 910410 Fax: 0049 228 9104111 E-Mail: info@bonn-region.de Internet: www.bonn-region.de Booth No.: A031 Booth No.: A073 Thuringia Tourist Board Tourismus Zentrale Saarland GmbH Willy-Brandt-Platz 1 99084 Erfurt Germany Tel.: 0049 361 37420 Fax: 0049 361 3742388 E-Mail: service@thueringen-tourismus.de Internet: www.thueringen-tourismus.de Franz-Josef-Röder-Str. 17 66119 Saarbrücken Germany Tel.: 0049 681 9272020 Fax: 0049 681 9272040 E-Mail: info@tz-s.de Internet: www.tourismus.saarland.de 101 3. Suppliers by Branches 3.3 Local & Regional Tourist Offices Booth No.: A012 Booth No.: B096 TourismusMarketing Niedersachsen GmbH Tourismusverband Vogtland e.V. Essener Str. 1 30173 Hanover Germany Tel.: 0049 511 2704880 Fax: 0049 511 27048888 E-Mail: info@tourismusniedersachsen.de Internet: www.reiseland-niedersachsen.de Göltzschtalstr. 16 08209 Auerbach Germany Tel.: 0049 3744 188860 Fax: 0049 3744 1888659 E-Mail: info@vogtlandtourist.de Internet: www.vogtlandtourist.de Booth No.: B096 Booth No.: C166 Tourismusverband Erzgebirge e.V. Tourismuszentrale Fichtelgebirge Adam-Ries-Str. 16 09456 Annaberg-Buchholz Germany Tel.: 0049 3733 1880012 Fax: 0049 3733 1880020 E-Mail: s.fuhrmann@erzgebirge-tourismus.de Internet: www.erzgebirge-tourismus.de Gablonzer Str. 11 95686 Fichtelberg Germany Tel.: 0049 9272 9690361 Fax: 0049 9272 9690366 E-Mail: ferdinand.reb@tz-fichtelgebirge.de Internet: www.tz-fichtelgebirge.de Booth No.: C198 Booth No.: A022 Tourismusverband Starnberger Fünf-Seen-Land Tourist Board North Rhine-Westphalia Wittelsbacherstr. 2 C 82319 Starnberg Germany Tel.: 0049 8151 90600 Fax: 0049 8151 906090 E-Mail: info@sta5.de Internet: www.sta5.de Völklinger Str. 4 40219 Düsseldorf Germany Tel.: 0049 211 91320500 Fax: 0049 211 91320555 E-Mail: heuer@nrw-tourismus.de Internet: www.dein-nrw.com 102 www.germany.travel Booth No.: A005 Booth No.: A055 Tourist Board Rostock & Warnemünde Tourist-Office Trier Am Strom 59 18119 Rostock Germany Tel.: 0049 381 3812365 Fax: 0049 381 3812618 E-Mail: touristinfo@rostock.de Internet: www.rostock.de An der Porta Nigra 54290 Trier Germany Tel.: 0049 651 9780815 Fax: 0049 651 9780877 E-Mail: info@trier-info.de Internet: www.trier-info.de Booth No.: C163 Booth No.: C187 Tourist Office Bad Mergentheim Ulm / Neu-Ulm Touristik GmbH Marktplatz 1 97980 Bad Mergentheim Germany Tel.: 0049 7931 574815 Fax: 0049 7931 574901 E-Mail: tourismus@bad-mergentheim.de Internet: www.bad-mergentheim.de Neue Str. 45 89073 Ulm Germany Tel.: 0049 731 1612830 Fax: 0049 731 1611641 E-Mail: info@tourismus.ulm.de Internet: www.tourismus.ulm.de Booth No.: A045 Booth No.: B077 Tourist-Information Lutherstadt Wittenberg UNESCO-Welterbestätten Deutschland e.V. Schlossplatz 2 06886 Lutherstadt Wittenberg Germany Tel.: 0049 3491 498610 Fax: 0049 3491 498610 E-Mail: info@lutherstadt-wittenberg.de Internet: www.lutherstadt-wittenberg.de Kornmarkt 6 06848 Quedlinburg Germany Tel.: 0049 2232 507735 Fax: 0049 2232 507736 E-Mail: wadehn@unesco-welterbe.de Internet: www.unesco-welterbe.de 103 3. Suppliers by Branches 3.3 Local & Regional Tourist Offices Booth No.: A030 Booth No.: A040 Weimar Willingen, Tourist-Information Markt 10 99423 Weimar Germany Tel.: 0049 3643 7450 Fax: 0049 3643 745420 E-Mail: tourist-info@weimar.de Internet: www.weimar.de Am Hagen 10 34508 Willingen Germany Tel.: 0049 5632 401180 Fax: 0049 5632 9694395 E-Mail: willingen@willingen.de Internet: www.willingen.de Booth No.: A042 Booth No.: A009 Wernigerode Tourismus GmbH Wismar Tourist Board Marktplatz 10 38855 Wernigerode Germany Tel.: 0049 3943 5537835 Fax: 0049 3943 5537899 E-Mail: s.krueger@wernigerode-tourismus.de Internet: www.wernigerode-tourismus.de Am Markt 11 23966 Wismar Germany Tel.: 0049 3841 19433 Fax: 0049 3841 2513091 E-Mail: kstybel@wismar.de Internet: www.wismar-tourist.de Booth No.: A038 Booth No.: C157 Wiesbaden Marketing GmbH WÜRZBURG & FRANCONIAN WINE COUNTRY P.O. Box 6050 65050 Wiesbaden Germany Tel.: 0049 611 312499 Fax: 0049 611 313935 E-Mail: info@wiesbaden-marketing.de Internet: www.wiesbaden.eu 104 www.germany.travel Am Congress Centrum 97070 Würzburg Germany Tel.: 0049 931 372335 Fax: 0049 931 373652 E-Mail: tourismus@wuerzburg.de Internet: www.wuerzburg.de 3. Suppliers by Branches 3.4 Tour Operators / Incoming Operators Booth No.: B140 Booth No.: A056 Alpha Travel Consultants GmbH Bacchus Touristic Mahlower Str. 23 – 24 12049 Berlin Germany Tel.: 0049 30 7890680 Fax: 0049 30 78906868 E-Mail: alpha@alpha-travel.de Internet: www.alpha-travel.de Oberstiftstr. 49 A 54338 Schweich Germany Tel.: 0049 6502 5067920 Fax: 0049 6502 5067930 E-Mail: office@bacchus-touristic.de Internet: www.bacchus-touristic.de Booth No.: B133 Booth No.: A068 APPINA TRAVEL GmbH BBS Berliner Baeren Stadtrundfahrt GmbH Starnberger Str. 15 82131 Gauting/Munich Germany Tel.: 0049 89 18934513 Fax: 0049 89 18934514 E-Mail: luis.lintner@appina-travel.com Internet: www.appina-travel.com Seeburger Str. 19 B 13581 Berlin Germany Tel.: 0049 30 35195270 Fax: 0049 30 35195290 E-Mail: info@bbsberlin.de Internet: www.bbsberlin.de Booth No.: B096 Booth No.: B147 AugustusTours Biblical Tours Turnerweg 6 01097 Dresden Germany Tel.: 0049 351 563480 Fax: 0049 351 5634811 E-Mail: info@augustustours.de Internet: www.augustustours.de Silberburgstr. 121 70176 Stuttgart Germany Tel.: 0049 711 6192527 Fax: 0049 711 61925827 E-Mail: marina.schneider@biblische-reisen.de Internet: www.biblical-tours.com 105 3. Suppliers by Branches 3.4 Tour Operators / Incoming Operators Booth No.: B219 Booth No.: A053 Binder Reisen GmbH Germany Destination Services GmbH Bergheimer Str. 12 70499 Stuttgart Germany Tel.: 0049 711 1396556 Fax: 0049 711 13965956 E-Mail: gtm@binder-reisen.de Internet: www.binder-reisen.de Mainzer Landstr. 322 60326 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 4630830 Fax: 0049 69 46308329 E-Mail: info@germany-destination.de Internet: www.germany-destination.de Booth No.: B130 Booth No.: B134 Compass Tours Incoming & Top Tours Travel Grimm Touristik Wetzlar Hochbrückenstr. 10 80331 Munich Germany Tel.: 0049 89 45230790 Fax: 0049 89 452307938 E-Mail: info@kater-dmc.de Internet: www.kater-dmc.de Schöne Aussicht 4 D 35578 Wetzlar Germany Tel.: 0049 6441 20050 Fax: 0049 6441 200531 E-Mail: incoming@grimm-touristik.de Internet: www.grimm-touristik.de Booth No.: B148 Booth No.: C154 ETS GmbH & Co. KG inn:office GmbH Wiesenhuettenplatz 39 60329 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 271010 Fax: 0049 69 235695 E-Mail: info@ets-frankfurt.de Internet: www.ets-frankfurt.de Oststr. 55 40211 Düsseldorf Germany Tel.: 0049 211 558680 Fax: 0049 211 5586818 E-Mail: info@inn-office.de Internet: www.inn-office.de 106 www.germany.travel Booth No.: A056 Booth No.: B145 Insight Destination Management UG PEGA DMC Germany GmbH Laurentiusstr. 20 53639 Königswinter/Bonn Germany Tel.: 0049 2223 9098523 Fax: 0049 2223 9098521 / 0049 3212 1024723 E-Mail: b.nack@insightdmc.de Internet: www.insightdmc.de Hausener Weg 41 60489 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 76805670 Fax: 0049 69 768056750 E-Mail: germany@pegadmc.de Internet: www.pegadmc.de Booth No.: B138 Booth No.: B135 Meeting Point CLM GmbH RDA – Internationaler Bustouristik Verband e.V. Landsberger Str. 88 80339 Munich Germany Tel.: 0049 89 25255390 Fax: 0049 89 25255315 E-Mail: info@meetingpointclm.com Internet: www.meeting-point.com Hohenstaufenring 47 – 51 50674 Cologne Germany Tel.: 0049 221 9127720 Fax: 0049 221 124788 E-Mail: info@rda.de Internet: www.rda.de Booth No.: B144 Booth No.: B146 OIK – Organisation for International Contacts REISE TOURISTIK travex GmbH & Co. KG Alte Bahnhofstr. 26 53173 Bonn Germany Tel.: 0049 228 820970 Fax: 0049 228 364368 E-Mail: groups@oik.org Internet: www.oik.org Krautgartenweg 18 82216 Überacker Germany Tel.: 0049 8135 99110 Fax: 0049 8135 991190 E-Mail: zentrale@rt-t.de Internet: www.rt-t.de 107 3. Suppliers by Branches 3.4 Tour Operators / Incoming Operators Booth No.: B139 Booth No.: C177 Schulfahrt Touristik GmbH Touring Tours & Travel GmbH Herrengasse 2 01744 Dippoldiswalde Germany Tel.: 0049 3504 64330 Fax: 0049 3504 643319 E-Mail: info@schulfahrt.com Internet: www.schulfahrt.com Am Römerhof 17 60486 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 719126268 Fax: 0049 69 719126156 E-Mail: incoming@touring-travel.eu Internet: www.touring-travel.eu Booth No.: B131 Booth No.: B223 SERVICE-REISEN Heyne GmbH & Co. KG Transocean Kreuzfahrten GmbH & Co. KG Rödgener Str. 12 35394 Giessen Germany Tel.: 0049 641 40060 Fax: 0049 641 400660 E-Mail: sekretariat@servicereisen.de Internet: www.servicereisen.de Stavendamm 22 28195 Bremen Germany Tel.: 0049 421 33364320 Fax: 0049 421 3336374 E-Mail: info@transocean.de Internet: www.transocean.de Booth No.: B131 Booth No.: B137 SR Travel GmbH TSI Mondial Travel GmbH Rödgener Str. 12 35394 Giessen Germany Tel.: 0049 641 3305530 Fax: 0049 641 33055360 E-Mail: eva.booz@sr-travel.de Internet: www.sr-travel.de Friedrichstr. 185 – 190 10117 Berlin Germany Tel.: 0049 30 26474030 Fax: 0049 30 26474038 E-Mail: info@tsiberlin.de Internet: www.mondial-travel.com/berlin 108 www.germany.travel Booth No.: C155 Booth No.: A058 ueberland Reisegesellschaft mbH Volk Travel Service GmbH Arndtstr. 34 10965 Berlin Germany Tel.: 0049 30 6953170 Fax: 0049 30 69531729 E-Mail: berlin@ueberland.de Internet: www.ueberland.de Kastanienweg 23 56340 Osterspai Germany Tel.: 0049 2627 96010 Fax: 0049 2627 960133 E-Mail: c.volk@volk-travelservice.com Internet: www.volk-travelservice.com Booth No.: A051 Vialis GmbH & Co. Travel Services KG Konstanzer Str. 1 10707 Berlin Germany Tel.: 0049 30 75638358 Fax: 0049 30 75638378 E-Mail: info@vialis-ts.de Internet: www.vialis-ts.de 109 3. Suppliers by Branches 3.5 Transportation Companies Booth No.: C161 Booth No.: A016 Air Berlin PLC & Co. Luftverkehrs KG Bingen-Rüdesheimer Rhine Line Saatwinkler Damm 42 – 43 13627 Berlin Germany Tel.: 0049 1805 737800 Fax: 0049 30 41021003 E-Mail: service-center@airberlin.com Internet: www.airberlin.com Rheinkai 10 55411 Bingen Germany Tel.: 0049 6721 14140 Fax: 0049 6721 17398 E-Mail: info@bingen-ruedesheimer.de Internet: www.bingen-ruedesheimer.de Booth No.: C202 Booth No.: A023 Autobus Oberbayern GmbH Bohr Omnibus GmbH Heidemannstr. 220 80939 Munich Germany Tel.: 0049 89 32304221 Fax: 0049 89 32304229 E-Mail: s.stark@autobusoberbayern.de Internet: www.autobusoberbayern.de An der Kreisstr. 2 55483 Lautzenhausen Germany Tel.: 0049 6543 501963 Fax: 0049 6543 501916 E-Mail: buscharter@bohr.de Internet: www.bohr.de Booth No.: A053 Booth No.: A065 Bero Berlin - Eurolimousine Bus Verkehr Berlin KG Aroser Allee 88 13407 Berlin Germany Tel.: 0049 30 4561111 Fax: 0049 30 4563050 E-Mail: info@euro-limousine.com Internet: www.euro-limousine.de Grenzallee 15 12057 Berlin Germany Tel.: 0049 30 6838910 Fax: 0049 30 68389150 E-Mail: contact@bvb.net Internet: www.bvb.net 110 www.germany.travel Booth No.: C200 Booth No.: A036 Busservice Watzinger GmbH & Co. KG Frankfurt Airport/Fraport AG Landsberger Str. 181 80687 Munich Germany Tel.: 0049 89 242480 Fax: 0049 89 24248291 E-Mail: info@watzinger.de Internet: www.watzinger.de 60547 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 6900 Fax: 0049 69 69078001 E-Mail: info@fraport.de Internet: www.fraport.de Booth No.: B143 Booth No.: A017 DB Bahn – German Railways Frankfurter Personenschiffahrt Anton Nauheimer GmbH Stephensonstr. 1 60326 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 2657631 Fax: 0049 69 2657358 E-Mail: salespartner@deutschebahn.com Internet: www.bahn.com Mainkai 36 60311 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 13383737 E-Mail: mail@primus-linie.de Internet: www.primus-linie.de Booth No.: B077 Booth No.: C160 Deutsche Lufthansa AG Irro-Reisen Lufthansa Aviation Center 60546 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 69685199 E-Mail: lorita.juettner@dlh.de Internet: www.lufthansa.com Roland-Brandin-Str. 2 29439 Lüchow Germany Tel.: 0049 5841 977325 Fax: 0049 5841 6405 E-Mail: info@coach-charter-germany.com Internet: www.coach-charter-germany.com 111 3. Suppliers by Branches 3.5 Transportation Companies Booth No.: B223 Booth No.: B096 KD German Rhine Line Sächsische Dampfeisen bahngesellschaft mbH Frankenwerft 35 50667 Cologne Germany Tel.: 0049 221 2088405 Fax: 0049 221 2088403 E-Mail: karin.gerling@k-d.com Internet: www.k-d.com Geyersdorfer Str. 32 09484 Kurort Oberwiesenthal Germany Tel.: 0049 37348 1510 Fax: 0049 37348 15129 E-Mail: kontakt@sdg-bahn.de Internet: www.sdg-bahn.de Booth No.: A058 Booth No.: B141 Loreley-Linie Weinand GmbH Sixt rent a car Rheinuferstr. 55 – 56 56341 Kamp-Bornhofen Germany Tel.: 0049 6773 341 Fax: 0049 6773 7110 E-Mail: loreley-linie@t-online.de Internet: www.loreley-linie.de Zugspitzstr. 1 82049 Pullach Germany Tel.: 0049 180 5252525 Fax: 0049 180 5221120 E-Mail: conventions@sixt.com Internet: www.sixt.com 112 www.germany.travel 4. Buyers by Countries Table of Contents Austria Belgium Brazil Canada China (Hong Kong & South China) China (Mainland) Czech Republic Denmark Estonia Finland France Hungary India Ireland Israel Italy Japan Kuwait Latvia Lithuania Netherlands Norway Poland San Marino Slovakia South Korea Spain Sweden Switzerland Turkey United Arab Emirates United Kingdom USA Page 115 121 125 131 134 137 144 146 152 153 155 160 163 167 168 170 174 181 182 183 184 191 193 195 196 197 199 203 206 209 210 212 221 113 4. Buyers by Countries Austria Austria Austria Albus Salzkraft Reisen GmbH & Co. KG burkhard travel groups & more Julius Welser Str. 8 5020 Salzburg Austria Tel.: 0043 662 42400031 Fax: 0043 662 42400038 E-Mail: hans.schwaiger@albus.at Internet: www.albus.at Mr Hans Schwaiger Product Manager Birkenstr. 2 5300 Salzburg / Hallwang Austria Tel.: 0043 662 6686450 E-Mail: office@burkhard-travel.com Internet: www.burkhard-travel.com Mr Helmuth Burkhard Owner Austria Austria burkhard travel groups & more Busreisen.cc Birkenstr. 2 5300 Salzburg / Hallwang Austria Tel.: 0043 662 6686450 Fax: 0043 662 6686455 E-Mail: office@burkhard-travel.com Internet: www.burkhard-travel.com Mr Christian Burkhard Sales & Marketing Frimbergergasse 2 2225 Zistersdorf Austria Tel.: 0043 253 280235 Fax: 0043 253 280255 E-Mail: m.kurtze@busreisen.cc Internet: www.busreisen.cc Mr Michael Kurtze Managing Director 115 4. Buyers by Countries Austria Austria Austria Busreisen.cc Dietrich Touristik GmbH Frimbergergasse 2 2225 Zistersdorf Austria Tel.: 0043 2532 80235 Fax: 0043 2532 80255 E-Mail: v.tayam@busreisen.cc Internet: www.busreisen.cc Ms Verena Tayam Sales Manager Bahnhofstr. 34 – 38 6410 Telfs Austria Tel.: 0043 5262 62226 Fax: 0043 5262 6222623 E-Mail: c.dietrich@dietrich-touristik.at Internet: www.dietrich-touristik.at / www.moving-ideas.info Ms Constanze Dietrich Manager Austria Austria Christ Touristic Eurotours GES.M.B.H Rosenstr. 8 55743 Idar-Oberstein Germany Tel.: 0049 6784 981620 Fax: 0049 6784 981623 E-Mail: info@christ-touristic.de Internet: www.christ-touristic.de Ms Anita Christ Owner Kirchberger Str. 8 6370 Kitzbühel Austria Tel.: 0049 2065 4278144 Fax: 0043 5356 60650810 E-Mail: andreas.kragl@eurotours.at Internet: www.eurotours.at Mr Andreas Kragl Team Leader Contracting Germany 116 www.germany.travel Austria Austria Eurotours GES.M.B.H Group Travel Consultant Kirchberger Str. 8 6370 Kitzbühel Austria Tel.: 0049 30 50158505 E-Mail: thomas.lemke@eurotours.at Internet: www.eurotours.at Mr Thomas Lemke Purchasing Tigergasse 36 1080 Vienna Austria Tel.: 0043 1 4055457 Fax: 0043 1 4055457 E-Mail: cl.schandl@gmx.at Internet: www.grouptravelconsultantcs.at Ms Claudia Schandl Consultant Austria Austria Eurotours GES.M.B.H High Life Reisen GmbH Kirchberger Str. 8 6370 Kitzbühel Austria Tel.: 0049 6371 8386385 Fax: 0043 5356 60650811 E-Mail: nina.lueer@eurotours.at Internet: www.eurotours.at Ms Nina Lüer Purchaser Hauptstr. 6 6840 Götzis Austria Tel.: 0043 5523 649500 Fax: 0043 5523 649504 E-Mail: michael.nachbaur@highlife.at Internet: www.highlife.at Mr Michael Nachbaur Managing Director 117 4. Buyers by Countries Austria Austria Austria incoming24.com LTD Jumbo Touristik GmbH / RUEFA Bus & Gruppenreisen Stutterheimstr. 16 – 18 / 2 1150 Vienna Austria Tel.: 0043 664 4208942 E-Mail: c.feistl@incoming24.com Internet: www.incoming24.com Mr Christian Feistl CEO Rennweg 46 – 50 1030 Vienna Austria Tel.: 0043 1 51445702 Fax: 0043 1 5144596 E-Mail: ulrike.garscha@ruefa.at Internet: www.ruefa.at Ms Ulrike Garscha Group Travel Austria Austria Incoming24-bayern.de / incoming14.com LTD Jumbo Touristik GmbH / RUEFA Studienreisen Obermarkt 35 82418 Murnau am Staffelsee Germany Tel.: 0049 8841 487770 E-Mail: jr@velox-sales.de Internet: www.incoming24-bayern.de Ms Jasmin Riemenschneider Product Manager Rennweg 46 – 50 1030 Vienna Austria Tel.: 0043 1 51445805 Fax: 0043 1 5144598 E-Mail: ulrike.simunek@ruefa.at Internet: www.ruefa.at Ms Ulrike Theresa Simunek RUEFA Studienreisen, Groups & FIT 118 www.germany.travel Austria Austria Kooperation DB Fernverkehr AG / ÖBB Personenverkehr AG Mondial GmbH Co. & Kg. Bayerstr. 16 80335 Munich Germany Tel.: 0049 89 13086207 Fax: 0049 160 97493297 E-Mail: khaled.el-hussein@deutschebahn.com Internet: www.bahn.de Mr Khaled El-Hussein Marketing Manager Operngasse 20 B 1040 Vienna Austria Tel.: 0043 1 58804177 Fax: 0043 1 58804201 E-Mail: aschenbach@Mondial-travel.com Internet: www.mondial-travel.com Mr Sören Aschenbach Director of Business Development Austria Austria Kooperation ÖBB Personverkehr AG / DB Fernverkehr AG Music Celebrations International Bayerstr. 16 80335 Munich Germany Tel.: 0049 89 13084116 Fax: 0049 89 13086204 E-Mail: gerhard.schmidt@pv.oebb.at Internet: www.oebb.at Mr Gerhard Schmidt Marketing Manager S. Priest Drive Tempe United States of America Tel.: 0043 699 17190392 E-Mail: helmut.musiccelebrations@chello.at Internet: www.musiccelebrations.com Mr Helmut Wondra Concert Manager 119 4. Buyers by Countries Austria Austria Austria Rail Tours Touristik GmbH Travel Europe Reiseveranstaltungs GmbH Wagramer Str. 17 – 19 1220 Vienna Austria Tel.: 0043 1 8993055 E-Mail: manuela.fritscher@railtours.at Internet: www.railtours.at Ms Manuela Fritscher Purchasing Leisure Unterdorf 37 A 6135 Stans Austria Tel.: 0043 5242 69004121 Fax: 0043 5242 69005121 E-Mail: alexandra.somweber@traveleurope.cc Internet: www.traveleurope.cc Ms Alexandra Somweber European Contract Manager Austria Austria Sabtours Touristik GmbH TUI Austria Holding GmbH / Terra Reisen Stelzhamerstr. 8 4020 Linz Austria Tel.: 0043 732 7340006816 E-Mail: b.hehenberger@sabtours.at Internet: www.sabtours.at Mr Bernhard Hehenberger Prokurist 120 www.germany.travel Ferdinand Hanusch Platz 1 5020 Salzburg Austria Tel.: 0043 664 8394453 E-Mail: elisabeth.huemer@tui.co.at Internet: www.terra-reisen.com Ms Elisabeth Huemer Product Manager 4. Buyers by Countries Belgium Belgium Belgium ACTIVE SALES MANAGEMENT n.v. BONGO / SMARTBOX Gansterenstraat 9 B 3730 Hoeselt Belgium Tel.: 0032 89 416155 Fax: 0032 89 415929 E-Mail: hotels@asm.be Mr Roland Vannitsen Director Kronenburgstraat 27, P.O. Box 202 2000 Antwerpen Belgium Tel.: 0049 89 208028310 E-Mail: thorsten.schwartz@weekendesk.com Internet: www.smartbox.com Mr Thorsten Schwartz Head of Product Manager Belgium Belgium BONGO / SMARTBOX B-Tours Kronenburgstraat 27, P.O. Box 202 2000 Antwerpen Belgium Tel.: 0032 3 2021662 Fax: 0032 3 2573815 E-Mail: ivo.nijst@bongo.be Internet: www.bongo.be Mr Ivo Nijst Contract Manager Lindenpark 5 9831 St.-Martens-Latem Belgium Tel.: 0032 9 2829565 Fax: 0032 9 3297264 E-Mail: btours@quality-time.be Internet: www.btours.be Mrs Suzy Byn – De Wulf Co-Chairman 121 4. Buyers by Countries Belgium Belgium Belgium Jetair JPS Tours Gistelsesteenweg 1 8400 Oostende Belgium Tel.: 0032 59 565629 Fax: 0032 59 565913 E-Mail: bert_poelemans@jetair.be Internet: www.jetair.be Mr Bert Poelemans Contract Manager Bergzichtstraat 1 3111 Wezemaal Belgium Tel.: 0032 1 6585462 Fax: 0032 1 6585461 E-Mail: info@jpstours.be Internet: www.jpstours.be Mrs Ann Van Cutsem Travelbutler Belgium Belgium Jetair Reizen De Strycker – SEF TRAVEL Gistelsesteenweg 1 8400 Oostende Belgium Tel.: 0032 59 565663 Fax: 0032 59 565913 E-Mail: Caroline_VanHeule@jetair.be Internet: www.jetair.be Ms Caroline Van Heule Promotions & Yield Manager Overland Krekelstraat 82 9160 Lokeren Belgium Tel.: 0032 9 3483181 Fax: 0032 9 3480921 E-Mail: emerald@reizendestrycker.be Internet: www.reizendestrycker.be Mr Emerald De Strycker Manager 122 www.germany.travel Belgium Belgium Reizen De Zigeuner Thomas Cook Belgium c/o Jagersdreef 30 2970 ‘s Gravenwezel Belgium Tel.: 0032 3 6588463 E-Mail: ludo.pq@gmail.com Internet: www.dezigeuner.be Mr Ludo Paquay Product Manager Tramstraat 67 9052 Gent Belgium Tel.: 0032 9 2486989 Fax: 0032 9 2486777 E-Mail: stephane.joly@thomascook.be Internet: www.thomascook.be Mr Stephane Joly Contracting Manager Belgium Belgium Reizen De Zigeuner Transeurope c/o Jagersdreef 30 2970 ‘s Gravenwezel Belgium Tel.: 0032 3 6588463 E-Mail: gaby.van.o@gmail.com Internet: www.dezigeuner.com Mrs Gaby Van Oosterwyck Product Manager Sint-Jakobsstraat 54 8000 Brugge Belgium Tel.: 0032 503 46565 Fax: 0032 503 46473 E-Mail: kim.vergauwe@transeurope.com Internet: www.transeurope.com Ms Kim Vergauwe Contract Manager 123 4. Buyers by Countries Belgium Belgium Belgium VOYAGES LEONARD S.A. vtbKultuur (NL) Parc Artisanal 25 4671 Barchon Belgium Tel.: 0032 4 3879880 Fax: 0032 4 3879889 E-Mail: vvalentini@voyages-leonard.be Internet: www.voyages-leonard.com Mr Valério Valentini Product Manager Osystraat 35 2060 Antwerpen Belgium Tel.: 0032 53 780634 Fax: 0032 53 780634 E-Mail: geertvancleemput@telenet.be Internet: www.vtbkultuur.be Mr Geert Van Cleemput Travel Guide Belgium VOYAGES LEONARD S.A. Parc Artisanal 25 4671 Barchon Belgium Tel.: 0032 4 3879890 Fax: 0032 4 3879899 E-Mail: gvincent@voyages-leonard.be Internet: www.voyages-leonard.be Mr Gérard Vincent Marketing Manager 124 www.germany.travel 4. Buyers by Countries Brazil Brazil Brazil Class Tour CVC BRASIL SA Rua Andre Goncalves 40 04530-010 São Paulo Brazil Tel.: 0055 11 30405060 Fax: 0055 11 30405070 E-Mail: constantino@classtour.com.br Internet: www.classtour.com.br Mr Constantino Karacostas Partner Director Rua das Figueiras 501 09080-300 Santo Andre Brazil Tel.: 0055 11 21911034 E-Mail: rodrigonakamichi@cvc.com.br Internet: www.cvc.com.br Mr Rodrigo Nakamichi Product Assistant Brazil Brazil Conceito Brazil LCC Flot Operadora Av Diogenes Ribeiro de Lima, 2872 – 6º andar São Paulo Brazil Tel.: 0055 11 35275000 E-Mail: stressoldi@conceitobrazil.com.br Internet: www.lcc-conceitobrazil.com.br Ms Tatiana Rodrigues Director Avenida São Luis 50 – 16º andar 01046-926 São Paulo Brazil Tel.: 0055 11 45044541 E-Mail: gisele@flot.com.br Internet: www.flot.com.br Ms Gisele Cavalsan Product Development Assistent 125 4. Buyers by Countries Brazil Brazil Brazil FRANÇATUR OPERADORA Grupo Schultz Ave Paulista 509 Conjunto 411 01311-000 São Paulo Brazil Tel.: 0055 11 32533163 Fax: 0055 11 32533163 E-Mail: eugenia@francatur.com.br Internet: www.francatur.com.br Ms Eugenia Lycouressis Product Manager Avenida Sao Luis, 112 – Cjs. 403 e 404 01046-000 São Paulo Brazil Tel.: 0055 11 32558311 E-Mail: rodrigo@odyssey.com.br Internet: www.schultz.com.br Mr Rodrigo Fernandes Vieira Director of New Business Brazil Brazil Futura Tuismo Hanseatic Tours – Lufthansa City Center Rua Cuba 43 13465-773 Americana Brazil Tel.: 0055 19 34616486 Fax: 0055 19 34616186 E-Mail: idione@futuralcc.com.br Internet: www.lcc-futuraturismo.com Ms Idione Particelli Rechinelli Director 126 www.germany.travel Rua dos Inválidos 212, Sala 502 20231-048 Rio de Janeiro Brazil Tel.: 0055 21 22151570 Fax: 0055 21 22213093 E-Mail: wischermann@hanseatic.tur.br Internet: www.hanseatic.tur.br Mr Jürgen Wischermann Director Brazil Brazil Holam Tour LT Travel Rua Dória Vasconcelos 151 13825-000 Holambra Brazil Tel.: 0055 19 38028888 Fax: 0055 19 38028889 E-Mail: ingrid@holamtour.com.br Internet: www.holamtour.com.br Ms Ingrid Schoenmaker Director Av. Paulista 2518 CJ 91 01310-300 São Paulo Brazil Tel.: 0055 11 31252911 Fax: 0055 11 32559289 E-Mail: flavio@lttravel.com.br Internet: www.lttravel.com.br Mr Flávio Costa General Manager Brazil Brazil Kulturismo Maggiore Rua São Benedito 509 CJ 86 04735-000 São Paulo Brazil Tel.: 0055 11 55235501 Fax: 0055 11 55235501 E-Mail: kulturismo@uol.com.br Internet: www.lcc-kulturismo.com Ms Barbara Pohlmann Director Al. Araguaia 2044 – T 2 – CJ. 06455-000 Barueri Brazil Tel.: 0055 11 41953441 Fax: 0055 11 41953441 E-Mail: armando@maggiore.com.br Internet: www.maggiore.com.br Mr Armando Girello Jr Engineer 127 4. Buyers by Countries Brazil Brazil Brazil MGM Operadora New Age Tour Operator Visconde do Rio Branco 1358 80420-210 Curitba Brazil Tel.: 0055 41 2046400 E-Mail: asalvador@mgmoperadora.com.br Internet: www.mgmoperadora.com.br Ms Alessandra Salvador Agent Travel Avenida Angélica 2318 – 3º andar 01228-904 São Paulo Brazil Tel.: 0055 11 31384888 E-Mail: carina@newage.tur.br Internet: www.newage.tur.br Ms Carina Ramos Marketing Manager Brazil Brazil Nascimento Turismo Raidho Tour Operator Rua Martins Fontes, 91 – 6º andar 01050-000 São Paulo Brazil Tel.: 0055 11 31569603 Fax: 0055 11 31580050 E-Mail: silvana.fernandes@nascimento.com.br Internet: www.nascimento.com.br Ms Silvana Fernandes Products Assistant Av. Nove de Julho 4877 01407-200 São Paulo Brazil Tel.: 0055 11 33831200 Fax: 0055 11 33831204 E-Mail: roberto@raidho.com.br Internet: www.raidho.com.br Mr Roberto Haro Nedelciu General Director 128 www.germany.travel Brazil Brazil Senator Turismo Lufthansa City Center Soft Travel Rua Santa Terezinha 388 06026-040 Osasco / São Paulo Brazil Tel.: 0055 11 36815211 E-Mail: dezen@senator.com.br Internet: www.lcc-senator.com Mr Carlos Dezen General Director Avenida Ipiranga 104 – 13º andar 01046-010 São Paulo Brazil Tel.: 0055 11 30179999 Fax: 0055 11 30179998 E-Mail: roberto@softtravel.com.br Internet: www.softtravel.com.br Mr Roberto Chiba Junior Commercial Supervisor Brazil Brazil SOCALTUR TURISMO LUFTHANSA CITY CENTER TT Operadora – Lufthansa City Center Rua Bento Goncalves 2820 93510-001 Novo Hamburgo Brazil Tel.: 0055 51 35841900 Fax: 0055 51 35937012 E-Mail: maica@socaltur.com.br Internet: www.socalturlcc.com.br Ms Maica Feronato Operational Rua Barão do Triunfo 502 04602-002 São Paulo Brazil Tel.: 0055 11 50949494 Fax: 0055 11 50949495 E-Mail: pablo@lufthansacc.com Internet: www.lufthansacc.com Mr Pablo Bernhard Director 129 4. Buyers by Countries Brazil Brazil Zenithe Travelclub Rua Sergipe 1167 – 13º andar 30130-171 Belo Horizonte Brazil Tel.: 0055 31 32257773 Fax: 0055 31 32257773 E-Mail: german@zenithe.tur.br Internet: www.zenithe.tur.br Mr German Alarcon-Martin Operation Manager 130 www.germany.travel 4. Buyers by Countries Canada Canada Canada Alio Canadian Gateway 1410 Stanley, Suite 1015 H3A 1P8 Montreal, QC Canada Tel.: 001 514 9064225 Fax: 001 514 8435680 E-Mail: kt@alio.ca Internet: www.alio.ca Mr Kosta Tsimiklis Product and Marketing Manager 7851 Dufferin St, Suite 200 L4J 3M4 Toronto, ON Canada Tel.: 001 905 6601100 Fax: 001 905 6601102 E-Mail: smirnov@canadiangateway.com Internet: www.canadiangateway.com Ms Julia Smirnov Sales and Marketing Manager Canada Canada ATOURZ Ellison Travel & Tours 1220 Ellesmere Rd, Suite 1 M1P 2X5 Scarborough, ON Canada Tel.: 001 416 4856375 Fax: 001 416 4859329 E-Mail: elena@atourz.ca Internet: www.atourz.ca Ms Elena Prountzopoulos Head of Tour Operations 311 Main St N0M 1S7 Exeter, ON Canada Tel.: 001 519 2352000 Fax: 001 519 2352061 E-Mail: brennav@ettravel.com Internet: www.ettravel.com Ms Brenna Vincent Group Sales 131 4. Buyers by Countries Canada Canada Canada Georgia Hardy Tours Uniglobe Carefree Travel 20 Eglinton Ave West M4R1K8 Toronto, ON Canada Tel.: 001 416 4837533 Fax: 001 416 4838395 E-Mail: georgia@ghardytours.com Internet: www.ghardytours.com Ms Georgia Hardy President 4-415B Circle Drive East S7K 4B4 Saskatoon, SK Canada Tel.: 001 306 9343400 E-Mail: adrienne@uniglobevacation.com Internet: www.uniglobecarefreetravel.com Ms Adrienne Link Travel Agent Canada Canada Tours Chanteclerc Inc. – Solbec Tours / Tours Altitude Voyages Marco Polo 152 Notre Dame East, 8th Fl H2Y 3P6 Montreal, QC Canada Tel.: 001 514 3989535 Fax: 001 514 3989860 E-Mail: hgoetschi@tourschanteclerc.com Internet: www.tourschanteclerc.com Mr Harry G. A. Goetschi Vice President – Assistant General Manager 132 www.germany.travel 152 Notre Dame East, Rm 610 H2Y 3P6 Montreal, QC Canada Tel.: 001 514 3745007 Fax: 001 514 3745332 E-Mail: jgoetschi@tourschanteclerc.com Internet: www.voyagesmarcopolo.com Ms Jackie Goetschi Group Tour Planner Canada YYZ Travel Group 7851 Dufferin St, Suite 100 L4J 3M4 Thornhill, ON Canada Tel.: 001 905 6607000 E-Mail: vlasov@yyztravel.com Internet: www.yyztravel.com Ms Victoria Vlasov Senior Travel Counselor 133 4. Buyers by Countries China (Hong Kong & South China) China (Hong Kong & South China) China (Hong Kong & South China) BEAUTIFUL SCENE & GOOD DAY INT’L TRAVEL (GUANGZHOU) CO., LTD China Int’l Travel Service Shenzhen Co., Ltd 353 – 365 Tianhe Rd 2 / F Tianjunge 510620 Guangzhou China Tel.: 0086 20 38803900 Fax: 0086 20 38801779 E-Mail: mgr003@orientaltrend.cn Internet: www.gzlcmj.com Mr Pengyu (Jack) Wu Manager Podium Fl 2, Duty Free Business Bldg, FuHuaYi Rd 518048 Shenzhen China Tel.: 0086 755 82213056 Fax: 0086 755 82477152 E-Mail: cits1403@vip.163.com Internet: www.eachtravel.com Mr Bing Peng Operator China (Hong Kong & South China) China (Hong Kong & South China) Beijing Rip TM International Travel Service Shenzhen Branch CHINA YOUTH TRAVEL SERVICE GUANGDONG Fuhuayi Rd No. 138, Block B 518048 Shenzhen China Tel.: 0086 755 82986906 Fax: 0086 755 82986910 E-Mail: SZPYL@163.com Internet: www.triptm.com Ms Shirley Peng General Manager Hangyun Mansion, No. 48 BA, QI ER Rd, Yuexiu Dist, Rm 1205, 12th Fl 510115 Guangzhou China Tel.: 0086 20 87346190 Fax: 0086 20 87346411 E-Mail: cytsvip@126.com Internet: www.gdcyts.com Ms Xiaomei Chen Sales Manager Director 134 www.germany.travel China (Hong Kong & South China) China (Hong Kong & South China) CITS International M.I.C.E. Co., Ltd DONGGUAN YOUTH INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO., LTD Tian He Rd 233 510603 Guangzhou China Tel.: 0086 20 38912358 Fax: 0086 20 38911932 E-Mail: luisa.wang@citsmice.com.cn Internet: www.cits.com.cn Ms Jing Jing Wang Marketing Director No. 42 Xin Fen Rd 523007 Dongguan, Guangdong China Tel.: 0086 769 22103996 Fax: 0086 769 2210366 E-Mail: 138944@qq.com Internet: www.AnyT.cn Ms Yi Qing Li Planning Director China (Hong Kong & South China) China (Hong Kong & South China) Diadema GmbH Fo Shan CITS Co., Ltd Chungkiu Bldg, Xianlie Zhong Rd No. 76 510070 Guangzhou China Tel.: 0086 20 87320979 Fax: 0086 20 87320787 E-Mail: spring.wang@diademagn.com Internet: www.itravellive.com Ms Chun Miao Wang Supervisor of Operation Department 114 – 118, Middle Fengjiang Rd Foshan China Tel.: 0086 757 83999788 Fax: 0086 757 83990542 E-Mail: zhuli@fscits.com Internet: www.fscits.com Ms Li Zhu Manager of Outbound Tour Center 135 4. Buyers by Countries China (Hong Kong & South China) China (Hong Kong & South China) GZL International Travel Service Ltd Lejia Rd, Xichang West, Baiyun Dist No. 1 510403 Guangzhou China Tel.: 0086 20 86347618 Fax: 0086 20 86338339 E-Mail: kim.gan@gzl.com.cn Internet: www.gzl.com.cn Mr Zilin Gan Operator 136 www.germany.travel 4. Buyers by Countries China (Mainland) China (Mainland) China (Mainland) Beijing CAISSA International Travel Service Co., Ltd Beijing East Century International Travel Co., Ltd Tower AB Office No. 10, Jintong West Rd, Chaoyang Dist 12 F 100020 Beijing China Tel.: 0086 10 64606666 Fax: 0086 10 64653715 E-Mail: gaoguanghui@caissa.com.cn Internet: www.caissa.com.cn Ms Guanghui Gao Operator Dongdaqiao Rd 2813 100004 Beijing China Tel.: 0086 10 59200220 Fax: 0086 10 59200148 E-Mail: lihaorancathy@gmail.com Internet: www.uniontravelcn.com Ms Haoran Li Manager China (Mainland) China (Mainland) Beijing Diaoyutai International Travel Service Beijing Huayuan International Travel Co., Ltd D505, Huapu Garden, Dongzhimen South St, Dongcheng Dist No. 9 100007 Beijing China Tel.: 0086 10 84094496 Fax: 0086 10 84098818 E-Mail: wangxiaohua99@hotmail.com Internet: www.bjdyt.com Ms Xiaohua Wang Manager 8 / F Fosun International Center, Chaoyang North Rd No. 237 100020 Beijing China Tel.: 0086 10 59138588 Fax: 0086 10 59138120 E-Mail: tony@byecity.com Internet: www.byecity.com Mr Kheng Yeaw ONG CIO 137 4. Buyers by Countries China (Mainland) China (Mainland) China (Mainland) Beijing UTour international Travel Service Co., Ltd BTG Outbound Tours B – 4 F, Yihe Yangguang Plaza, No. 12 Dongtucheng Rd, Chaoyang Dist 100013 Beijing China Tel.: 0086 10 64489696 Fax: 0086 10 64489908 E-Mail: cuijia@utourworld.com Internet: www.utourworld.com Ms Jia Cui Operator Rm 405 Lvyoudasha, Jianguomenwai St No. 28 100022 Beijing China Tel.: 0086 10 85072272 Fax: 0086 10 65155154 E-Mail: fish0526@hotmail.com Internet: www.btgtour.com Ms Jiayan Zhu Operator China (Mainland) China (Mainland) Beijing Xinhua International Tours CO., LTD Chendu China Youth Travel Service Huapu Graden No. 9 Dongzhimen South Dongcheng Dist A – 2301 100007 Beijing China Tel.: 0086 10 64063268 E-Mail: caiyufranz@gmail.com Internet: www.dsctrip.com Mr Yu Cai Operations Manager 138 www.germany.travel Rm 706, Bldg C, Fortune Plaza, Daye Rd No. 6 610016 Chengdu China Tel.: 0086 28 85512263 Fax: 0086 28 85599862 E-Mail: cyts_guangrong@163.com Internet: www.easygoingtour.com Ms Zhang Guangrong Operating Manager China (Mainland) China (Mainland) China Commercial International Travel Service co., Ltd China Environment International Travel Service Co., Ltd Rm 801 Kuntai Bldg, Chaowai St, Chaoyang Dist No. 10 100020 Beijing China Tel.: 0086 10 65991588 Fax: 0086 10 65992588 E-Mail: eileenzhao19841013@163.com Internet: www.ccits.net.cn Ms Yaping Zhao Operator Rm 215, 4 Bldg Jindimingjing, Liyuanli North St No. 2 100025 Beijing China Tel.: 0086 10 85743600 Fax: 0086 10 85743609 E-Mail: baiyu@leadtime.cn Internet: www.leadtime.cn Ms Yu Bai Operator China (Mainland) China (Mainland) China CYTS Tours Holding Co., ltd China International Travel Service Lt. Head Office (CITS) CYTS Plaza, No. 5 Dongzhimen South Ave Rm 506, 5 / F 100007 Beijing China Tel.: 0086 10 59113291 Fax: 0086 10 58158740 E-Mail: tangl@aoyou.com Internet: www.aoyou.com Mr Liang Tang Product Supervisor Dongdanbei Ave, CITS Bldg No. 1 100005 Beijing China Tel.: 0086 10 85227570 Fax: 0086 10 65226909 E-Mail: lijiaangel@hotmail.com Internet: www.cits.cn Ms Jia Li Product Manager 139 4. Buyers by Countries China (Mainland) China (Mainland) China (Mainland) CHINA POSTS&TELECOM TOURS China Travel & Trading (Deutschland) GmbH Chongwenmenwai St No. 3, Rm 1107 100062 Beijing China Tel.: 0086 10 67088424 Fax: 0086 10 67084664 E-Mail: apple@7-apples.com Internet: www.7-apples.com Ms Chunling Wang Manager Düsseldorfer Str. 14 60329 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 97052618 Fax: 0049 69 97052624 E-Mail: yu@ctsol.de Internet: www.ctsol.de Mr Lifeng Yu Vice General Manager China (Mainland) China (Mainland) China Space / Air China Travel Service Ltd China Travel Service Head Office (Beijing) Ltd Jianguo Rd No. 92 100022 Beijing China Tel.: 0086 10 85891199 Fax: 0086 10 85895993 E-Mail: liang@51tour.com Internet: www.51tour.com Ms Ang Li Supervisor 28 F Dongsanhuan North Rd of Chaoyang Dist No. 38 100026 Beijing China Tel.: 0086 10 85908825 Fax: 0086 10 85908477 E-Mail: wendandan@ctsho.com Internet: www.ctsho.com Ms Wen Dandan Tour Operater 140 www.germany.travel China (Mainland) China (Mainland) China Travel Service Head Office (Shanghai) Co., Ltd HEIDELLMANN GmbH 8 F, Changshou Rd No. 868 200060 Shanghai China Tel.: 0086 21 51275702 Fax: 0086 21 51275703 E-Mail: lovejoe0817@msn.com Internet: www.e-cts.cn Ms Ling Li Operator Richmodstr. 6 50667 Cologne Germany Tel.: 0049 221 20434381 Fax: 0049 221 37050368 E-Mail: zhen.liu@heidellmann.com Internet: www.heidellmann.com Her Zhen Liu Managing Director China (Mainland) China (Mainland) Hangzhou OTC Travel Int’l Ltd Jiangsu Sainty Overseas Tourist CO., LTD 3 F Yaojiang Tower, Westlake Ave No. 239 310002 Hangzhou China Tel.: 0086 571 87709803 Fax: 0086 571 87709771 E-Mail: xiaoyan0163@hotmail.com Internet: www.otchz.com Ms Xiaoyan Wang Manager of Europe Department Zhonghua Rd, 16F, No. 50 210001 Nanjing China Tel.: 0086 25 66661752 Fax: 0086 25 66661742 E-Mail: jmjmail@126.com Internet: www.6666hw.com Ms Minji Jiang Operator 141 4. Buyers by Countries China (Mainland) China (Mainland) China (Mainland) KaiYuan Information & Business GmbH Shanghai Airlines Tours Int’l (Group) Co., Ltd Schwanthalerstr. 75 A 80336 Munich Germany Tel.: 0049 89 6389955563 Fax: 0049 89 638995551 E-Mail: jiao.zhao@kaiyuan.de Internet: www.kaiyuan.eu Ms Jiao Zhao Marketing Personnel 4F, Bldg 10, South Pudong Rd No. 3588 Shanghai China Tel.: 0086 21 31168589 Fax: 0086 21 31168564 E-Mail: 435379869@qq.com Internet: www.satrip.com Ms Qiao Lina Europe Department Operation China (Mainland) China (Mainland) Poloair Holidays Shanghai Ltd Shanghai CITS Outbound Travel Center Unit 3 C, West Nanjing Rd No. 388 200003 Shanghai China Tel.: 0086 21 63346118 Fax: 0086 21 33110108 E-Mail: orlanno@poloair.net.cn Internet: www.poloair.net Ms Nuo Fan Director of Sales & Operation 142 www.germany.travel Beijing Rd West No. 1277 200040 Shanghai China Tel.: 0086 21 62475933 Fax: 0086 21 62472377 E-Mail: dongx@scits.com Internet: www.shanghaicits.com Mr Xu Dong Manager of Europe Department China (Mainland) China (Mainland) Shanghai Jin Jiang Tours Co., LTD Westmann International GmbH Rm 106 Block A, Changle Rd No. 191 200020 Shanghai China Tel.: 0086 21 54660083 Fax: 0086 21 54660089 E-Mail: ericrenjialong@sina.com Internet: www.jjtonline.com Mr JiaLong Ren Operator Auf der Steinkaut 21 61352 Bad Homburg Germany Tel.: 0049 6172 684971 Fax: 0049 6172 923626 E-Mail: info@westmanntravel.com Internet: www.westmanntravel.com Mr Yujun Liu Manager China (Mainland) China (Mainland) TUI China Travel Co., Ltd Zhejiang CYTS International Travel Co., Ltd Bright China Chang An Bldg, Tower 2 Unit 921 – 926, 7 Jianguomen Nei Ave 100005 Beijing China Tel.: 0086 10 85197920 Fax: 0086 10 65171371 E-Mail: george.zhao@tui.cn Internet: www.tui.cn Mr Qinghong Zhao Head of Product & Operations, Outbound 3rd Fl, Feng Qi Rd No. 56 310003 Hangzhou China Tel.: 0086 571 85772912 Fax: 0086 571 85788245 E-Mail: 423168406@qq.com Internet: www.zjcyts.com Ms Xiawa Bao Operater of Europe 143 4. Buyers by Countries Czech Republic Czech Republic Czech Republic CEDOK a.s. CK Conti Na Prikope 18 11135 Prague 1 Czech Republic Tel.: 00420 221 447682 Fax: 00420 221 447753 E-Mail: michal.havara@cedok.cz Internet: www.cedok.cz Mr Michal Havara Product Manager Jindřišská 30 11000 Prague 1 Czech Republic Tel.: 00420 224 23120 Fax: 00420 224 237438 E-Mail: hana.borovcova@ckconti.cz Internet: www.ckconti.cz Ms Hana Borovcová Owner Czech Republic Czech Republic Cestovni kancelar Fischer a.s. CK Conti Na Strzi 1702 / 65 14062 Prague 4 Czech Republic Tel.: 00420 234 071521 Fax: 00420 234 071525 E-Mail: zuzana.krepelkova@fischer.cz Internet: www.fischer.cz Mrs Zuzana Křepelková Manager City Breaks Jindřišská 30 11000 Prague 1 Czech Republic Tel.: 00420 224 23120 Fax: 00420 224 237438 E-Mail: katerina.kaucka@ckconti.cz Internet: www.ckconti.cz Ms Kateřina Kaucká Product Manager 144 www.germany.travel Czech Republic Czech Republic Exim Tours ITS Billa Travel SPOL. S.R.O. Olbrachtova 2006 / 9 14000 Prague Czech Republic Tel.: 00420 241 090753 E-Mail: s.zima@eximtours.cz Internet: www.eximtours.cz Mr Lubos Monik Product Manager Modletice 76 25101 Říčany Czech Republic Tel.: 00420 323 625700 Fax: 00420 323 625720 E-Mail: info@itsbilla.cz Internet: www.itsbilla.cz Mr Tomáš Kanda Operation Manager Czech Republic Czech Republic HELENA TRAVEL The Prague Concert Co. Jiraskova 1519 25101 Ricany u Prahy Czech Republic Tel.: 00420 605 769050 Fax: 00420 323 602662 E-Mail: helena.travel.ht@gmail.com Internet: www.helena-travel.cz Ms Helena Bockova Director Na Kozacce 1 12000 Prague 2 Czech Republic Tel.: 00420 222 513918 Fax: 00420 224 257345 E-Mail: jan@concert.cz Internet: www.concert.cz Mr Jan Špalek Sales Manager 145 4. Buyers by Countries Denmark Denmark Denmark 65-Ferie de graa busser Sølvgade 15 – 17 1307 Copenhagen Denmark Tel.: 0045 331 46566 Fax: 0045 339 35388 E-Mail: ulrik@65-ferie.dk Internet: www.65-ferie.dk Mr Ulrik Andersen Product Manager Blomstervej 58 8381 Tilst Denmark Tel.: 0045 86 394366 Fax: 0045 86 395023 E-Mail: am@degraabusser.dk Internet: www.degraabusser.dk Mr Arne Mortensen Production Denmark Denmark DANSK FRI FERIE A/S EURO TOURIST Brondbyostervej 84 2605 Brondby / Copenhagen Denmark Tel.: 0045 36 350951 E-Mail: jax@friferie.dk Internet: www.friferie.dk Mr Peter Jaksland Managing Director Vesterbro 89 – P.O. Box 113 9100 Aalborg Denmark Tel.: 0045 98 113400 Fax: 0045 98 113944 E-Mail: eigil@eurotourist.dk Internet: www.eurotourist.dk Mr Eigil Frost Managing Director 146 www.germany.travel Denmark Denmark FBC Travel A/S Giba Travel Lyngbyvej 70 2100 Copenhagen Denmark Tel.: 0045 70 102024 Fax: 0045 39 292024 E-Mail: mia@fbc.dk Internet: www.fbc.dk Ms Mia Jeppesen Product Manager Skovsbovej 232 A 5540 Ullerslev Denmark Tel.: 0045 65 391070 E-Mail: info@gibatravel.dk Internet: www.gibatravel.dk Ms Gina Banke Travel Manager Denmark Denmark FDM Travel GISLEV REJSER A/S Firskovvej 32 2800 Lyngby Denmark Tel.: 0045 45 270825 E-Mail: moc@fdm-travel.dk Internet: www.fdm-travel.dk Mr Mogens Christensen Product Manager Oerbaekvej 12 – 14 5854 Gislev Denmark Tel.: 0045 62 291210 Fax: 0045 62 291249 E-Mail: os@gislev-rejser.dk Internet: www.gislev-rejser.dk Mr Ole Schiller Product Manager 147 4. Buyers by Countries Denmark Denmark Denmark Hanstholm Rejser Hotelaftaler.dk Rebslagervej 8 7730 Hanstholm Denmark Tel.: 0045 97 961068 Fax: 0045 97 962968 E-Mail: susan@hanstholm-rejser.dk Internet: www.hanstholm-rejser.dk Ms Susan Jeppesen Owner Stengade 41 B, 2 3000 Helsingor Denmark Tel.: 0045 3161 0831 E-Mail: jt@hotelaftaler.dk Internet: www.hotelaftaler.dk Mr Jens Thrane Partner Denmark Denmark Happydays A/S Ide Rejser A/S Nordvej 12 9900 Frederikshavn Denmark Tel.: 0049 1511 2436801 E-Mail: lan@happydays.nu Internet: www.happydays.nu Ms Lisbeth Anthon Buyer Raadhusvej 10 2920 Charlottenlund Denmark Tel.: 0045 39 960100 Fax: 0045 39 960106 E-Mail: brink@iderejser.com Internet: www.iderejser.com Mr Torben Brink Managing Director 148 www.germany.travel Denmark Denmark Kibäk Rejser Oscar Holidays Vorgodvej 2 A 6933 Kibäk Denmark Tel.: 0045 24 660082 E-Mail: busch.kibaek@mail.tele.dk Internet: www.kibaek-rejser.dk Mr Jens Allan Busch Product Manager Poppelvej 20 2670 Greve Denmark Tel.: 0045 70 251025 Fax: 0045 43 601958 E-Mail: mail@oscarholidays.dk Internet: www.oscarholidays.dk Mr Gregers Jensen General Manager Denmark Denmark Orslev Group Tours A/S Panter Rejser Københavnsvej 347 4760 Vordingborg Denmark Tel.: 0045 55 986004 E-Mail: ole@orslev.dk Internet: www.orslev.dk Mr Ole S. Pedersen Director Ved Anlæget 20 7100 Vejle Denmark Tel.: 0045 75 857333 Fax: 0045 75 857334 E-Mail: erik@panterrejser.dk Internet: www.panterrejser.dk Mr Erik Aalbæk Pedersen CEO 149 4. Buyers by Countries Denmark Denmark Denmark Prima Rejser SETT GmbH (Sport & Events, Tours & Travel) Østergade 38 4970 Rødby Denmark Tel.: 0045 55 986004 Fax: 0045 55 986009 E-Mail: lone@orslev.dk Internet: www.prima-rejser.dk Ms Lone Gram Jensen Travel Agency Manager Ostervaenge 35 6630 Roedding Denmark Tel.: 0045 4021 6039 Fax: 0045 7384 8510 E-Mail: finn@s-e-t-t.dk Internet: www.s-e-t-t.com Mr Finn Koch Director Denmark Denmark Risskov Autoferien AG Susanne Nielsen Hinterberg Str. 11 6330 Cham Switzerland Tel.: 0045 88 161577 E-Mail: ena@risskov-autoferien.ch Internet: www.risskov.de Ms Emese Nagy Purchaser Porcelænshaven 4 B st. th. 2000 Frederiksberg C Denmark Tel.: 0045 22 303772 E-Mail: susanne1480@gmail.com Ms Susanne Nielsen Product Manager 150 www.germany.travel Denmark Travel’s Easy Munkerup Strandvej 49 3120 Dronningmølle Denmark Tel.: 0045 49 718037 E-Mail: info@travels-easy.dk Internet: www.travels-easy.dk Mr Silas Aubertin Sales Manager 151 4. Buyers by Countries Estonia Estonia Go Travel AS Toompuiestee 37 10133 Tallinn Estonia Tel.: 00372 6 310135 Fax: 00372 6 310159 E-Mail: ilona.grabe@go.ee Internet: www.gomaailm.ee Ms Ilona Grabe Contract Manager Estonia VIP Reisid OÜ Maakri 36 10145 Tallinn Estonia Tel.: 00372 6 605418 Fax: 00372 6 605416 E-Mail: kati@vipreisid.ee Internet: www.vipreisid.ee Ms Katrin Virkus Sule Manager 152 www.germany.travel 4. Buyers by Countries Finland Finland Finland FM TOURS Forssan Matkatoimisto Oy Lahden Valmismatkat Oy Teollisuuskatu 20 30420 Forssa Finland Tel.: 00358 20 7757742 E-Mail: mari.rauhaniemi@fmtours.fi Internet: www.fmt.fi Mrs Mari Rauhaniemi Sales / Groups Vesijärvenkatu 20 C 46 15140 Lahti Finland Tel.: 00358 3 8727511 E-Mail: henry.perttula@valmismatkat.fi Internet: www.valmismatkat.fi Mr Henry Perttula Managing Director Finland Finland Forssa Reisebüro AG Matka-Jokela Oy Teollisuuskatu 20 30420 Forssa Finland Tel.: 00358 400 263920 Fax: 00358 20 7757737 E-Mail: lennu.lahdenpera@gmail.com Internet: www.fmtours.fi Ms Leena Lahdenperä Freelancer / Tour Manager Aittalahdenkatu 6 38200 Sastamala Finland Tel.: 00358 3 5119010 Fax: 00358 3 5119012 E-Mail: kirsti.jokela@matka-jokela.fi Internet: www.matka-jokela.fi Ms Kirsti Jokela Managing Director 153 4. Buyers by Countries Finland Finland Suomi-Seuran Matkat Oy Mariankatu 8 00170 Helsinki Finland Tel.: 00358 44 73733223 Fax: 00358 9 2783144 E-Mail: nina.sirola@finsocietytravel.fi Internet: www.finsocietytravel.fi Ms Nina Sirola Sales Executive Finland Tradetours Oy Koydenpunojankatu 3 00180 Helsinki Finland Tel.: 00358 9 6229800 Fax: 00358 9 62298062 E-Mail: soini.loisa@tradetours.fi Internet: www.tradetours.fi Mr Soini Loisa Managing Director 154 www.germany.travel 4. Buyers by Countries France France France Acte Challenge Educational Services Astur Square Adanson 10 75005 Paris France Tel.: 0033 1 42170706 Fax: 0033 1 42170666 E-Mail: info@actechallenge.fr Internet: www.actechallenge.fr Ms Joanna Siejka Office Manager Sturmiusstr. 2 36037 Fulda Germany Tel.: 0049 661 9280215 Fax: 0049 661 9280225 E-Mail: roger.r@astur-gmbh.de Internet: www.astur-gmbh.de Mr Roger Ruiz Managing Director France France ALLEO GmbH BEC SEJOURS LINGUISTIQUES Am Hauptbahnhof 4 66111 Saarbrücken Germany Tel.: 0049 681 3081694 Fax: 0049 681 3081304 E-Mail: linda.madour@alleo.eu Internet: www.tgv-europe.com Ms Linda Madour Business Development – France 99 Rue Lafayette 75010 Paris France Tel.: 0033 1 55352500 Fax: 0033 1 42603655 E-Mail: frederic@becfrance.com Internet: www.becfrance.com Mr Frédéric Chaudot Buyer 155 4. Buyers by Countries France France France CWT Meetings & Events LYON Espace Langues Découvertes Le Britannia 20 bd Eugène Deruelle Allee B 69003 Lyon France Tel.: 0033 1 77537592 Fax: 0033 4 78629020 E-Mail: TDorysse@carlsonwagonlit.fr Internet: www.cwt-meetings-events.fr/fr/ me/fr/expertise/salon-professionnel Mr Thierry Dorysse Project Manager Avenue de la Créativité 11Bis 59650 Villeneuve D‘ascq France Tel.: 0033 328 381710 Fax: 0033 328 381874 E-Mail: contact@voyages-eld.com Internet: www.voyages-eld.com Mr Bernard Drouart Director France France Escapade Euridice Opéra P.O. Box 401 59307 Valenciennes Cedex France Tel.: 0032 65 731511 Fax: 0033 3 27299293 E-Mail: gerdar@scarlet.be Internet: www.escapade-voyages.fr Mrs Gerda Roelants Tour Leader 5 Rue du 4 Septembre 13100 Aix-en-Provence France Tel.: 0033 442 913391 E-Mail: dn@euridice-opera.fr Internet: www.euridice-opera.fr Mr Jan Dirk Neumann Managing Director 156 www.germany.travel France France Evatours Grand Angle Le Bourg – P.O. Box 84 14220 St Martin de Sallen France Tel.: 0033 2 31501212 Fax: 0033 2 31501213 E-Mail: n.vasseur@evatours.fr Internet: www.evatours.fr Ms Nadine Vasseur Director Zone Artisanale 38112 Méaudre France Tel.: 0033 4 76952300 Fax: 0033 4 76952478 E-Mail: anne-marie@grandangle.fr Internet: www.grandangle.fr Mrs Anne-Marie Billault Manager France France Gallic T / O Intermèdes 156 Rue de la Pompe 75116 Paris France Tel.: 0033 1 45532050 E-Mail: bk@gallic.fr Internet: www.gallic.fr Mr Bernard Kahn Manager 60 Rue la Boëtie 75008 Paris France Tel.: 0033 1 45616768 Fax: 0033 1 44957931 E-Mail: bvalat@intermedes.com Internet: www.intermedes.com Mrs Béatrice Valat Soulard Cultural Manager 157 4. Buyers by Countries France France France MIJE Place Voyages 13 Bld Beaumarchais 75004 Paris France Tel.: 0033 1 42742345 Fax: 0033 1 42716102 E-Mail: pascaly@mije.com Internet: www.mije.com Mr Pascal Yeh General Manager Place d’Armes 18 59300 Valenciennes Cedex France Tel.: 0033 327 202923 Fax: 0033 327 202949 E-Mail: therese@place-voyages.fr Internet: www.place-voyages.fr Ms Therese Lesage Cultural and Linguistic Group Department Supervisor France France PARFUMS DU MONDE Sept et Demi Rue Carnot 49 77400 Thorigny sur Marne France Tel.: 0033 1 64127700 Fax: 0033 1 64309236 E-Mail: serge@parfums-du-monde.fr Internet: www.parfums-du-monde.fr Mr Serge Therol Product Manager 13 Rue Caumartin 75009 Paris France Tel.: 0033 1 43128109 E-Mail: ulrike.forster@sept-et-demi.fr Internet: www.sept-et-demi.fr Ms Ulrike Forster Incentive Manager 158 www.germany.travel France France Tango Traveleurope Reiseveranstaltungs GmbH P.O. Box 21 91510 Lardy France Tel.: 0033 1 69271056 Fax: 0033 1 69271057 E-Mail: remy@voyages-tango.com Internet: www.voyages-tango.com Mr Rémy Jousse Director Unterdorf 37 A 6135 Stans Austria Tel.: 0043 5242 69004810 E-Mail: mark.read@traveleurope.cc Internet: www.traveleurope.cc Mr Mark Read Head of Purchasing France Traveleurope Reiseveranstaltungs GmbH Unterdorf 37 A 6135 Stans Austria Tel.: 0043 5242 69004823 E-Mail: maria.auer@traveleurope.cc Internet: www.traveleurope.cc Ms Maria Auer Contract Manager 159 4. Buyers by Countries Hungary Hungary Hungary Autoclub Travel Haris Travel Club Visegrádi 17 1132 Budapest Hungary Tel.: 0036 1 2371928 Fax: 0036 1 2371921 E-Mail: miklos.czeiszing@autoclubtravel.hu Internet: www.autoclubtravel.hu Mr Miklós Czeiszing Managing Director Károly körút 11 1075 Budapest Hungary Tel.: 0036 1 3270793 Fax: 0036 1 3178613 E-Mail: haristravelclub@t-online.hu Internet: www.haristravelclub.hu Mr Richárd Haris Managing Director Hungary Hungary Car Tour Ibusz Passport Travel Visegrádi 14 1132 Budapest Hungary Tel.: 0036 1 2694744 Fax: 0036 1 3540931 E-Mail: agnes@cartour.hu Internet: www.cartour.hu Ms Ágnes Racz Sales Manager Aranykez utca 4 – 6 1052 Budapest Hungary Tel.: 0036 1 3179299 Fax: 0036 1 3179333 E-Mail: engedi.sandor@ibusz.hu Internet: www.ibusz.hu Mr Sandor Engedi Travel Consultant 160 www.germany.travel Hungary Hungary Locomotiv Travel Proko Travel Fehérhajó Str. 12 – 14. / 3.em. 1052 Budapest Hungary Tel.: 0036 1 2661500 Fax: 0036 1 2662079 E-Mail: asimon@locomotiv.hu Internet: www.locomotiv.hu Ms Andrea Simon Business Travel Manager Feketesas u. 19 – 21 6720 Szeged Hungary Tel.: 0036 62 543385 Fax: 0036 62 543385 E-Mail: karancsid@prokotravel.hu Internet: www.prokotravel.hu Ms Dóra Karancsi Tour Operator Hungary Hungary Neckermann Travel Smart Dajka Gábor 5 1118 Budapest Hungary Tel.: 0036 1 3095975 Fax: 0036 1 3095971 E-Mail: kanizsai.zsuzsa@neckermann.hu Internet: www.neckermann.hu Ms Zsuzsa Kanizsai Sales Director Régiposta 5 1052 Budapest Hungary Tel.: 0036 1 2350768 Fax: 0036 1 2350769 E-Mail: marketing@travelsmart.hu Internet: www.travelsmart.hu Ms Judith Erdei Managing Director 161 4. Buyers by Countries Hungary Hungary Vista Travel Andrássy 1 1061 Budapest Hungary Tel.: 0036 1 4299755 Fax: 0036 1 4299750 E-Mail: krisztina.csontos@vista.hu Internet: www.vista.hu Ms Krisztina Csontos Product Manager Hungary Z(s)eppelin Utazási Iroda Kft. Feketesas 16 6720 Szeged Hungary Tel.: 0036 62 426084 Fax: 0036 62 424048 E-Mail: t.sara@zseppelin.hu Internet: www.zseppelin.hu Mr Tamas Zsebők Managing Director / Owner 162 www.germany.travel 4. Buyers by Countries India India India Ad Voyage Travels Ezeego One Travels & Tours (P) Ltd 4C/4355, Ansari Rd, Darya Ganj 110002 New Delhi India Tel.: 0091 11 23288981 Fax: 0091 11 23278805 E-Mail: sandeepjain@advoyagetravels.com Internet: www.advoyagetravels.com Mr Sandeep Jain President A – Wing, 4th Fl – Vaman Techno Centre, Marol Makwana Rd, Off. Andheri Kurla Rd, Andheri 400059 Mumbai India Tel.: 0091 22 61969696 Fax: 0091 22 29203267 E-Mail: nalanda.rath@ezeego1.com Internet: www.ezeego1.com Ms Nalanda Rath Head – Products and Operations India India ENGEE HOLIDAYS LLP Gujral Tours & Travels P. Ltd 5K, Gopala Tower, 25, Rajendra Place 110008 New Delhi India Tel.: 0091 11 42371111 Fax: 0091 11 41538811 E-Mail: vineet@engeeholidays.com Internet: www.engeeholidays.com Mr Vineet Gopal Manging Director GL 13 Jail Rd 110058 New Delhi India Tel.: 0091 11 45646464 Fax: 0091 11 25528871 E-Mail: gurdeep@gujraltours.com Internet: www.gujraltours.com Mr Gurdeep Gujral Director 163 4. Buyers by Countries India India India High Flyer (The Travel People) Orbitz 100 Municipal Market, Connaught Circus 110001 New Delhi India Tel.: 0091 11 65366400 Fax: 0091 11 23411104 E-Mail: shravan@highflyerindia.com Internet: www.highflyerindia.com Mr Shravan Bhalla CEO 101 Navyug Industrial Estate, TJ Rd Sewri West 400015 Mumbai India Tel.: 0091 22 24102801 E-Mail: vinayak@visittradefairs.com Internet: www.orbitstar.com Mr Vinayak Kumar Manager Marketing India India MakeMyTrip (India) Pvt Ltd Parul Tours and travels 243, Tower A, SP Infocity, Plot No – 243 Udyog Vihar Phase 1 122016 Gurgaon India Tel.: 0091 124 4395000 Fax: 0091 124 4395100 E-Mail: amit.tyagi@makemytrip.com Internet: www.makemytrip.com Mr Amit Tyagi Head MICE (North) A504 Khakhar APTS, S V Rd BH Parekh Nagar Kandivali West 400067 Mumbai India Tel.: 0091 22 28014706 Fax: 0091 22 28014706 E-Mail: parultours@hotmail.com Mr Mitesh Dani CEO 164 www.germany.travel India India Rainbow Vacations Pvt Ltd Travel Designer India Pvt Ltd 108, Geetanjali Tower, Opp Dr Vyas Hospital, Ajmer Rd 302006 Jaipur India Tel.: 0091 14 12225730 Fax: 0091 14 12225720 E-Mail: swaytank@rainbowrajasthan.com Internet: www.rainbowbiztours.com Mr Swayatank Maheshwari Director 405, 3rd Eye Two, C.G. Rd 380006 Ahmedabad India Tel.: 0091 79 40236000 Fax: 0091 79 40236060 E-Mail: jaal@traveldesigner.in Internet: www.traveldesigner.in Mr Jaal Shah Managing Director India India Safir Tours Pvt Ltd Travel Tours Pvt Ltd 108 Jyoti Colony, Kakaguda, Secunderabad 500015 Hyderabad India Tel.: 0091 40 40100078 E-Mail: nayazn@safirtours.biz Internet: www.safirtours.biz Mr Nayaz Noor CEO 1/1, Millers Arcade, Millers Rd Vasanthnagar 560052 Bangalore India Tel.: 0091 80 44800800 E-Mail: namrata.v@traveltours.in Internet: www.traveltours.in Ms Namrata Premanand Sr. Executive – MICE Operations 165 4. Buyers by Countries India India Tristar Travel Services 258 3rd Fl Kuldeep House, Westend Marg Saidulajab 110030 New Delhi India Tel.: 0091 11 29534615 Fax: 0091 11 40545039 E-Mail: info@tristarholidays.com Internet: www.tristarholidays.com Mr Ankur Khanna Owner India XLNC SERVICES N-112 Amar Chambers, 2nd Fl, Opp Statesman House, Connaught Place 110001 New Delhi India Tel.: 0091 11 47614761 Fax: 0091 11 23720019 E-Mail: khannasushant@Gmail.com Internet: www.rentmeafarm.com Mr Sushant Khanna CEO 166 www.germany.travel 4. Buyers by Countries Ireland Ireland Topflight for Schools Jervis House, Jervis St Dublin 1 Ireland Tel.: 00353 1 2401753 E-Mail: mpiccoli@topflight.ie Internet: www.topflightskiforschools.ie Mr Marco Piccoli Managing Director 167 4. Buyers by Countries Israel Israel Israel IDB Tourism Mona Tours Azrieli Center 3 67023 Tel Aviv Israel Tel.: 00972 3 6075657 E-Mail: jofischer@idb-tourism.com Internet: www.idb-tourism.com Mr Mag Joseph Fischer Owners Rep and Executive Board Member Ben Yehuda St 1 63801 Tel Aviv Israel Tel.: 00972 3 5141824 Fax: 00972 3 5141880 E-Mail: shlomib@mona.co.il Internet: www.mona.co.il Mr Shlomo Barak Wholesaler Manager Israel Israel Khalifa Tourist & Travel Ofakim / PTC Sufian 13 251 Nablus Israel Tel.: 00972 9 2382065 Fax: 00972 9 2375598 E-Mail: nayef@khalifatours.ps Internet: www.khalifatours.ps Mr Nayef Khalifa CEO Khalifa Tourist & Travel CO Menachem Begin Rd 82 67138 Tel Aviv Israel Tel.: 00972 3 5260000 Fax: 00972 3 7600764 E-Mail: dubi@ptc.co.il Internet: www.ptc.co.il Mr Dubi Osterer Managing Director 168 www.germany.travel Israel Israel Ophir Tours Shelly Tours Hanatziv 6 67010 Tel Aviv Israel Tel.: 00972 3 5269802 Fax: 00972 3 5269802 E-Mail: eric_b2@ophirtours.co.il Internet: www.ophirtours.co.il Mr Eric Berman Manager Overseas Contracts Jabotinsky Str. 1 52520 Ramat-Gan Israel Tel.: 00972 3 7541711 Fax: 00972 3 15337541711 E-Mail: schami@shellytours.co.il Internet: www.dilim.co.il Mr Schami Biener Operation Manager for Germany Israel Israel Pegasus Tours & Travel Ltd Signal/Carmel Harechev St 4 Tel Aviv Israel Tel.: 00972 3 6374011 Fax: 00972 3 5436060 E-Mail: itamar.nir@pegasusisrael.co.il Internet: www.pegasusisrael.co.il Mr Itamar Nir Director VP Sokolov St 33 47236 Ramat-Hasharon Israel Tel.: 00972 3 5498144 Fax: 00972 3 5498208 E-Mail: amir@carmel-tourism.com Internet: www.carmel-tourism.com Mr Amir Rothschild Fairs & Exhibitions Manager 169 4. Buyers by Countries Italy Italy Italy Caldana International Carnia Express European coach Tours Domenico Caldana 4 25088 Toscolano Maderno Italy Tel.: 0039 0365 5465708 Fax: 0039 0365 5465804 E-Mail: f.loda@caldanainternational.it Internet: www.caldanainternational.com Ms Fiorella Loda General Manager Piazzale Vittorio Veneto 2 33028 Tolmezzo Udine Italy Tel.: 0039 0433 40512 E-Mail: pauline@europeancoachtours.com Internet: www.euopeancoachtours.com Ms Pauline Grey Company Owner / Director Italy Italy Caldana Travel Service s.p.a. COBIANCHI VIAGGI TOUR OPERATOR Via Benamati 19 25088 Toscolano Maderno Italy Tel.: 0039 0365 546820 Fax: 0039 0365 546960 E-Mail: dario@caldana.it Internet: www.caldana.it Mr Dario Caldana President Via Della Sila 6 20131 Milan Italy Tel.: 0039 02 2362889 Fax: 0039 02 59611883 E-Mail: laura.corbetta@cobianchiviaggi.it Internet: www.cobianchiviaggi.it Mrs Laura Corbetta Product & Contract Manager 170 www.germany.travel Italy Italy Experience Travel Team Il Diamante Via Benamati 19 25080 Maderno del Garda Italy Tel.: 0039 0365 546912 Fax: 0039 0365 546960 E-Mail: zanini@caldana.it Internet: www.xptravelteam.it Ms Mariella Zanini Caldana General Manager Via Ippolito Nievo 25 10153 Turin Italy Tel.: 0039 011 2293265 Fax: 0039 040 214577 E-Mail: chiara.coslovich@ildiamante.com Internet: www.ildiamante.com Ms Chiara Coslovich Product Manager Italy Italy Globe Travel Sas ITERMAR SRL Via Martiri di Cefalonia 6 20097 San Donato Milanese Italy Tel.: 0039 02 5275407 Fax: 0039 02 55606035 E-Mail: sebro@libero.it Internet: www.globetravel.it Mr Sergio Broccardo Marketing Manager Via Ex Saludecese 40 47841 Cattolica Italy Tel.: 0039 054 1820147 Fax: 0039 054 1820111 E-Mail: linda.vansevenant@itermar.it Internet: www.itermar.it Mrs Linda Vansevenant Contract Manager 171 4. Buyers by Countries Italy Italy Italy Listrop viaggi e turismo Praga viaggi Via Trasaghis 22 36027 Rosà Italy Tel.: 0039 0424 584960 Fax: 0039 0424 584961 E-Mail: paolo.trevisan@listrop.com Internet: www.listrop.com Mr Paolo Trevisan Manager Via d. Fiasella 15 Genoa Italy Tel.: 0039 010 586141 E-Mail: franca.scontrino@pragaviaggi.it Internet: www.pragaviaggi.it Ms Franca Scontrino Groups Department Italy Italy No Barrier SUNSPLASH TRAVEL Via G. Sacconi 4 / B 00196 Rome Italy Tel.: 0039 06 3320657 Fax: 0039 06 3224378 E-Mail: info@nobarrier.it Internet: www.nobarrier.it Ms Stefania Marson Project Manager Via A. Vespucci 110 30015 Chioggia Italy Tel.: 0039 041 5544130 Fax: 0039 041 5541154 E-Mail: info@sunsplashtravel.eu Internet: www.sunsplashtravel.eu Ms Sabrina Minzoni Owner 172 www.germany.travel Italy Italy Teatro e viaggi VIAGGI DI ALEGIO Corso di Porta Romana 65 20122 Milan Italy Tel.: 0039 02 603818 E-Mail: susanna.crimella@libero.it Internet: www.teatroeviaggi.com Ms Susanna Crimella Destination Finder Viale Zara 3 20159 Milan Italy Tel.: 0039 02 69008788 Fax: 0039 02 69008973 E-Mail: alessandra.gusti@viaggidialegio.it Internet: www.viaggidialegio.it Ms Alessandra Gusti Reservation Manager Italy Italy Utat Tour Operator Worldwide Hotel Link – Albatravel Group Vicolo Tre Corone 8 25087 Salò Italy Tel.: 0039 0365 546701 Fax: 0039 0365 5469684 E-Mail: yvonne@xptravelteam.it Internet: www.utat.it Ms Yvonne ter Steeg Contracts Manager Via Emilio De Marchi 2 00141 Rome Italy Tel.: 0039 06 45212556 Fax: 0039 06 45212525 E-Mail: c.tempesta@whl.it Internet: www.whl.it Ms Claudia Tempesta Hotel Contract Negotiator 173 4. Buyers by Countries Japan Japan Japan Asahi Travel International Inc. GTA Reisen GmbH Kanda-Nishiki-cho, Chiyoda-ku 1 – 16 – 1 101-0054 Tokyo Japan Tel.: 0081 3 32914041 Fax: 0081 3 32332471 E-Mail: kunitomo@ati-jp.com Internet: www.ati-jp.com Mr Kunitomo Tanaka Managing Director Hanauer Landstr. 126 – 128 60314 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 138128422 Fax: 0049 69 138128620 E-Mail: diana.grosser@gta-travel.com Internet: www.gta-travel.com Ms Diana Grosser Contract Negotiator Scandinavia & Germany Japan Japan GTA Reisen GmbH GTA-Reisen GmbH Hanauer Landstr. 126 – 128 60314 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 138128553 E-Mail: angelika.dengel@gta-travel.com Internet: www.gta-travel.com Ms Angelika Dengel Destination Services Area Manager Germany, Austria, Scandinavia Hanauer Landstr. 126 – 128 60314 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 30 52682081 Fax: 0049 69 138128621 E-Mail: roberto.marcandalli@gta-travel.com Internet: www.gta-travel.com Mr Roberto Marcandalli Senior Contract Negotiator 174 www.germany.travel Japan Japan Gullivers Travel Associates H.I.S. Deutschland Touristik GmbH Awajimachi, Chuo-ku 1 – 4 – 16, Gulliver‘s House 541-0047 Osaka Japan Tel.: 0081 6 62271087 Fax: 0081 6 62271607 E-Mail: tomohiro.fujita@gta.co.jp Internet: www.gta-travel.com Mr Tomohiro Fujita Sales Carl-Theodor-Reiffenstein-Platz 7 60313 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 56005130 E-Mail: hasuoka@his-germany.de Internet: www.his-germany.de Mr Yusuke Hasuoka Manager – Hotel & Inbound Department Japan Japan Gullivers Travel Associates H.I.S. Deutschland Touristik GmbH Takanawa, Minato-ku 2 – 15 – 21 108-0074 Tokyo Japan Tel.: 0081 3 34481961 Fax: 0081 3 34480718 E-Mail: daisuke.kosaku@gta.co.jp Internet: www.gta.co.jp Mr Daisuke Kosaku Sales Carl-Theodor-Reiffenstein-Platz 7 60313 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 56005130 Fax: 0049 69 56005157 E-Mail: hotel@his-germany.de Internet: www.his-germany.de Ms Peter Machiko Hotel & Inbound Section 175 4. Buyers by Countries Japan Japan Japan JAPATRA CO., LTD JTB World Vacations, Inc. 9, Kanda-tomiyama-cho, Chiyoda-ku 101-0043 Tokyo Japan Tel.: 0081 3 62060730 E-Mail: hosokawa.akira@japatra.co.jp Internet: www.travelconcierge.jp Mr Akira Hosokawa Manager 2-24-9 IK Bldg, Shinagawa-ku Kami-osaki 141-0021 Tokyo Japan Tel.: 0081 3 57193111 Fax: 0081 3 57193119 E-Mail: rokubo5437@jwv.jp Internet: www.lookjtb.com Ms Rina Okubo Planning Staff of Package Tour Japan Japan JTB Germany GmbH Kuoni Travel (Japan) Ltd Weissfrauenstr. 12 – 16 60311 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 29987856 E-Mail: hiroshi_shiga@jtb-europe.com Mr Hiroshi Shiga Office Manager 1-2-12 Itachibori Nishi-Ku 550-0012 Osaka Japan Tel.: 0081 6 65316941 Fax: 0081 6 65316842 E-Mail: miki.nakao@jp.kuoni.com Internet: www.kuoni.com Ms Miki Nakao Manager Operations 176 www.germany.travel Japan Japan Kuoni Travel (Japan) Ltd MIKI REISEN GMBH Osaki, Shinagawa-ku 1 – 20 – 18 141-0032 Tokyo Japan Tel.: 0081 3 57594500 E-Mail: takashi.nomiyama@jp.kuoni.com Internet: www.kuoni-dmc.com Mr Takashi Nomiyama Supervisor Rossmarkt 5 60311 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 2970330 Fax: 0049 69 29703377 E-Mail: y.matsuzaki@group-miki.com Internet: www.miki-reisen.de Mr Yusuke Matsuzaki Coordinator Japan Japan MIKI REISEN GMBH MIKI Reisen GmbH Rossmarkt 5 60311 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 29703326 E-Mail: s.akai@group-miki.com Internet: www.miki-reisen.de Ms Shiho Akai Incoming Operator Rossmarkt 5 60311 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 2970330 Fax: 0049 69 29703377 E-Mail: h.sato@group-miki.com Internet: www.miki-reisen.de Ms Haruko Sato Operator 177 4. Buyers by Countries Japan Japan Japan MIKI REISEN GMBH Nihombashi Travellers` Club Co., Ltd Rossmarkt 5 60311 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 29703389 Fax: 0049 69 29703377 E-Mail: j.ujiie@group-miki.com Internet: www.miki-reisen.de Mr Jun Ujiie Managing Director Nisshokan Bldg 1 F, 1-10 Nihombashi-Kabutocho, Chuo-ku 103-0026 Tokyo Japan Tel.: 0081 3 36610111 Fax: 0081 3 36605501 E-Mail: nishiyama@travellers.co.jp Internet: www.travellers.co.jp Mr Toru Nishiyama Executive Vice President Japan Japan MIKI TOURIST Nokyo Tourist Corporation 3-23-11 Nishi-Shinbashi, Onarimon Odakyu Bldg 9 F 105-0003 Minato-Ku, Tokyo Japan Tel.: 0081 3 54048811 Fax: 0081 3 54046681 E-Mail: s.bushimata@group-miki.com Mr Satoshi Bushimata Expert Otemachi, Chiyoda-ku 1 – 3 – 1 100-6804 Tokyo Japan Tel.: 0081 3 66650007 E-Mail: akira.saito@ntour.co.jp Internet: www.ntour.jp Mr Akira Saitoh Assistant Manager 178 www.germany.travel Japan Japan Okinawa Tourist Service Travel Plaza Europe Kanagusuku, Naha-city 1 – 12 – 17 901-0155 Okinawa Japan Tel.: 0081 98 8401100 Fax: 0081 98 8401101 E-Mail: ishikawa1733@otsinfo.co.jp Internet: www.otsinfo.co.jp Ms Yuko Ishikawa Employee Weissfrauenstr. 12 – 16 60311 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 29987846 Fax: 0049 69 282604 E-Mail: jobst_meyer@jtb-europe.com Internet: www.travelplaza-europe.com Mr Jobst Meyer Manager Purchasing Japan Japan Travel Gallery Co., Ltd Tumlare Corporation Oyodo-Naka, Kita-ku 1 – 1 – 73 531-0076 Osaka Japan Tel.: 0081 6 64564881 Fax: 0081 6 64564880 E-Mail: adachi.yoko@t-gallery.co.jp Internet: www.tabihon.jp Ms Yoko Adachi Overseas Division Manager Weissfrauenstr. 12 – 16 60311 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 2193890 Fax: 0049 69 21938911 E-Mail: mknoblich@tumlare.com Internet: www.tumlare.com Ms Marjolein Knoblich Office Manager 179 4. Buyers by Countries Japan Japan Universal Netlink Ltd Shibaura, Minato-ku 3 – 8 – 10 108-0023 Tokyo Japan Tel.: 0081 3 54197200 E-Mail: moshima@unetl.com Internet: www.unl.jp Ms Miyuki Oshima Operation Manager Japan WORLD AIR-SEA SERVICE CORPORATION LIMITED 1-5-1 Yuraku-Cho, Chiyoda-Ku Tokyo Japan Tel.: 0081 3 32170117 E-Mail: nakamura-yota@wastours.jp Internet: www.wastours.jp Mr Yota Nakamura Planner 180 www.germany.travel 4. Buyers by Countries Kuwait Kuwait Kuwait Al-Maktab Travel Agency Kapico Safat 13098, P.O. Box 23765 Kuwait City Kuwait Tel.: 00965 22 406022 E-Mail: Fadia@almaktab.com Internet: www.almaktab.com Mrs Fadia Falah Corporate Manager Safat 13043, P.O. Box 4296 Kuwait City Kuwait Tel.: 00965 22 320520 Fax: 00965 22 320530 E-Mail: hassan.bilgrami@kapicotravels.com Internet: www.kapicotravels.com Mr Hassan Bilgrami General Manager Kuwait Kuwait IFA International Travel & Tourism Qiblah Travel & Tourism Co Ahmed Al Jaber St, Sharq 4694 Kuwait City Kuwait Tel.: 00965 22 256895 E-Mail: ayman.sawires@ifatraveltourism.com Internet: www.ifakuwait.com Mr Ayman Sawires General Manager Fahad Al Salem St 21659 Kuwait City Kuwait Tel.: 00965 22 317080 Fax: 00965 22 317318 E-Mail: najida@qiblah.com.kw Internet: www.qiblah.com.kw Ms Najida Abdulla Business Development Manager 181 4. Buyers by Countries Latvia Latvia Latvia ECC travel agency LUX Travel Skolas St 21 1010 Riga Latvia Tel.: 00371 2 9415454 Fax: 00371 6 7242601 E-Mail: dzintra@ecc.lv Internet: www.ecc.lv Ms Dzintra Eglite Director Blaumana 3 1011 Riga Latvia Tel.: 00371 6 7276552 Fax: 00371 6 7276554 E-Mail: luxtravel@apollo.lv Internet: www.luxtravel.lv Ms Marija Cernova General Manager Latvia Latvia IRBE LNK Relaks Ture Terbatas 50 Riga Latvia Tel.: 00371 2 9246082 E-Mail: marina.znatnaja@irbe.lv Internet: www.irbe.lv Ms Marina Znatnaja Sales Director Gertrudes Str. 50 1011 Riga Latvia Tel.: 00371 6 7365893 Fax: 00371 6 7365895 E-Mail: evita@relaksture.lv Internet: www.relaksture.lv Ms Evita Gravite Marketing Director 182 www.germany.travel 4. Buyers by Countries Lithuania Lithuania AKRIMAS IR KO Zemaitijos 8 01134 Vilnius Lithuania Tel.: 0037 06 8738783 E-Mail: greta@akrim.lt Internet: www.akrim.lt Mrs Greta Urmoniene General Manager 183 4. Buyers by Countries Netherlands Netherlands Netherlands @ Leisure ADE Duitsland Vakanties P.O. Box 2051 5600 CB Eindhoven Netherlands Tel.: 0031 40 2163687 Fax: 0031 40 2126406 E-Mail: martijn.dejongh@leisure-group.eu Internet: www.leisure-group.eu Mr Martijn De Jongh Purchasing Manager Veldweg 4 7475 NS Markelo Netherlands Tel.: 0031 547 380945 E-Mail: annemarie@vakantieplezier.nl Internet: www.ade.nl Mrs Annemarie Van Klaveren Sales & Product Manager Netherlands Netherlands ACADEMISCHE REIZEN ANWB Reizen Prinsengracht 783 – 785 1017 JZ Amsterdam Netherlands Tel.: 0031 23 5717330 E-Mail: marijkedessing@hotmail.com Internet: www.academischereizen.nl Mrs Marijke Dessing Manager Van Panhuysstraat 49 2203 JP Noordwijk Netherlands Tel.: 0031 71 3650041 Fax: 0031 84 7500169 E-Mail: karin.van.noort@anwbreizen.nl Internet: www.pharosreizen.nl Ms Karin van Noort Contract & Sales Manager 184 www.germany.travel Netherlands Netherlands De Jong Intra Vakanties HANNICK REIZEN Havenkade 1 2984 AA Ridderkerk Netherlands Tel.: 0031 180 457777 Fax: 0031 180 433422 E-Mail: zoltan@dejongintra.nl Internet: www.dejongintra.nl Mr Zoltan Pongracz Contracting Manager Geestbrugweg 28 2281 CL Rijswijk ZH Netherlands Tel.: 0031 70 3191929 Fax: 0031 70 3191262 E-Mail: e.v.stokrom@hannick.nl Internet: www.hannick.nl Ms Eveline van Stokrom Product Manager Netherlands Netherlands Emesa Nederland B.V. Hotel Booker BV Hogehilweg 15 1101 CB Amsterdam Netherlands Tel.: 0031 20 5650609 Fax: 0031 20 5650601 E-Mail: tijl@emesa.nl Internet: www.emesa.nl Mr Tijl Timmer International Key Account Manager Germany Stationsplein 90 – 92 2012 LM Haarlem Netherlands Tel.: 0031 23 3024727 Fax: 0031 23 5344451 E-Mail: s.middelkoop@hotelspecials.nl Internet: www.hotelspecials.nl Mr Sven Middelkoop Account Manager New Business 185 4. Buyers by Countries Netherlands Netherlands Netherlands HotelkamerVeiling.nl IHRC – International Hotel Reservation Centre Koningsschot 55 3905 PR Veenendaal Netherlands Tel.: 0031 318 544989 Fax: 0031 318 544961 E-Mail: kristel@hotelkamerveiling.nl Internet: www.hotelkamerveiling.nl Mrs Kristel Meendering Sales Executive Dommerswijk 21 7782 PB De Krim Netherlands Tel.: 0031 524 570700 Fax: 0031 524 570724 E-Mail: cor@ihrc.nl Internet: www.ihrc.nl Mr Cor van Rossum Owner Netherlands Netherlands HotelSpecials KRAS.NL Stationsplein 90 – 92 2012 LM Haarlem Netherlands Tel.: 0031 23 3024726 Fax: 0031 23 5344451 E-Mail: e.meijer@hotelspecials.nl Internet: www.hotelspecials.nl Mr Elmar Meijer Account Manager Bernseweg 22 A 5324 JW Ammerzoden Netherlands Tel.: 0031 73 5999948 Fax: 0031 73 5999901 E-Mail: rene.raadschilders@kras.nl Internet: www.kras.nl Mr Rene Raadschilders Contract Manager 186 www.germany.travel Netherlands Netherlands Oad Reizen Schik Organisatie Begeleide Vakanties Burg. van de Borchstraat 2 7451 CH Holten Netherlands Tel.: 0031 548 377950 Fax: 0031 548 377919 E-Mail: pm-de@oad.nl Internet: www.oad.nl Ms Simone Bos Product Manager Individual Travel P.O. Box 93 5845 ZH Sint Anthonis Netherlands Tel.: 0031 485 384142 Fax: 0031 485 384143 E-Mail: vakantie@schikorganisatie.nl Internet: www.schikorganisatie.nl Mr Herman Schik Director Netherlands Netherlands Rent-a-Tent BV SRC CULTUURVAKANTIES Veldweg 4 7475 NS Markelo Netherlands Tel.: 0031 54 7364080 Fax: 0031 54 7293196 E-Mail: marijke@vakantieplezier.nl Internet: www.rent-a-tent.nl Ms Marijke Eulderink Contract Manager P.O. Box 1657 9701 BR Groningen Netherlands Tel.: 0031 50 3663204 E-Mail: j.hindriksen@srctravel.nl Internet: www.src-cultuurvakanties.nl Ms Joyce Hindriksen Product Manager 187 4. Buyers by Countries Netherlands Netherlands Netherlands SUNAIR VAKANTIES B.V. / STEDENTRIPS.NL TRAVEL AGENCY FOR DEAF PEOPLE. SPREKEND DE WERELD IN Raoul Wallenbergplein 27 2404 ND Alphen aan den Rijn Netherlands Tel.: 0031 172 782064 E-Mail: Gerolf.Friesser@sunair.nl Internet: www.sunair.nl / www.stedentrips.nl Mr Gerolf Frießer Product Manager P.O. Box 145 4570 AC Axel Netherlands Tel.: 0031 115 566303 Fax: 0031 115 566828 E-Mail: sprekenddewereldin@hotmail.com Internet: www.vakantiereizenvoordoven.nl Mr John Hessing Director Netherlands Netherlands Thomas Cook / Vrij Uit TUI Nederland Spicalaan 41 2132 JG Hoofddorp Netherlands Tel.: 0031 23 5696886 Fax: 0031 23 5696515 E-Mail: paul.strik@thomascook.nl Internet: www.vrijuit.nl / www.thomascook.nl Mr Paul Strik Contract Manager Zuiderval 120 7543 EZ Enschede Netherlands Tel.: 0031 53 4880576 Fax: 0031 53 4880565 E-Mail: esther.tromp@tui.nl Internet: www.tui.nl Ms Esther Tromp Product Manager 188 www.germany.travel Netherlands Netherlands Vacanceselect.nl Viaselect Leisure Group Comeniusstraat 16 1817 MS Alkmaar Netherlands Tel.: 0031 72 5183142 Fax: 0031 72 5115196 E-Mail: jan.van.der.poel@vacanceselect.nl Internet: www.vacanceselect.nl Mr Jan van der Poel Contract Manager Comeniusstraat 16 1817 MS Alkmaar Netherlands Tel.: 0031 72 5183151 Fax: 0031 72 5115196 E-Mail: jorie.eijkmans@vacanceselect.nl Internet: www.vacanceselect.nl Ms Jorie Eijkmans Contract Manager Netherlands Netherlands Vakantie24 Wens Travel Zwartelaan 24 2271 BR Voorburg Netherlands Tel.: 0031 70 7101414 Fax: 0031 70 7101420 E-Mail: monica@vakantie24.nl Internet: www.vakantie24.nl Ms Monica van den Bos Sales & Contract Manager Brinkzicht 20 3743 EX Baarn Netherlands Tel.: 0031 35 5429333 Fax: 0031 35 5429444 E-Mail: sales@wens.nl Internet: www.wens.nl Ms Ange de Beer Sales & Marketing Manager 189 4. Buyers by Countries Netherlands Netherlands Zoweg.nl Weteringstraat 1 – 1 1017 SL Amsterdam Netherlands Tel.: 0031 20 6202030 Fax: 0031 20 6202040 E-Mail: markstoer@zoweg.nl Internet: www.zoweg.nl Mr Mark Stoer Owner Director 190 www.germany.travel 4. Buyers by Countries Norway Norway Norway Active Travel Norway AS Expert Reiser Lilletorget 1 0184 Oslo Norway Tel.: 0047 23 364030 Fax: 0047 23 364001 E-Mail: jan.sveen@atn.no Internet: www.atn.no Mr Jan Sveen Managing Director P.O. Box 651 1411 Kolbotn Norway Tel.: 0047 23 194400 Fax: 0047 23 194399 E-Mail: linda@expertreiser.no Internet: www.expertreiser.no Ms Linda M. Eide Office Manager Norway Norway Color Line Sabra Tours P.O. Box 82 4611 Kristiansand Norway Tel.: 0047 99 153105 E-Mail: asle.m.githmark@colorline.no Internet: www.colorline.com Mr Asle Marius Githmark Product Manager Destination Biskop Gunnerus Gate 2 0028 Oslo Norway Tel.: 0047 24 149400 E-Mail: torgeir@sabratours.no Internet: www.sabra.no Mr Torgeir Birkedal Sales and Production Manager 191 4. Buyers by Countries Norway Norway Norway Sør-Vest Reiser AS VIA Travel Norway, Group & Meeting Oslo Torgveien 15 C 4016 Stavanger Norway Tel.: 0047 51 820210 Fax: 0047 51 820211 E-Mail: u.dahlmo@sorvestreiser.no Internet: www.sorvestreiser.no Mr Ulf Dahlmo Managing Director Norway Tide Reiser P.O. Box 6300 – Moellendalsveien 1 A 5893 Bergen Norway Tel.: 0047 55 238885 Fax: 0047 55 238879 E-Mail: jan.sunde@tide.no Internet: www.tidereiser.no Mr Jan H. Sunde Sales Manager 192 www.germany.travel Cort Adelersgate 30 0113 Oslo Norway Tel.: 0047 23 150460 E-Mail: tommy.johansen@via.no Internet: www.viatravel.no Mr Tommy Johansen Team Manager 4. Buyers by Countries Poland Poland Poland Fantastic Travel Aleksander Protoklitow Polan Travel Lokietka 5 / 1 66-400 Gorzow Wielkopolski Poland Tel.: 0048 95 7230300 Fax: 0048 95 7230555 E-Mail: aleksander.protoklitow@fantastic.travel, Internet: www.fantastic.travel Mr Aleksander Protoklitow Owner 11 Listopada 60 / 62 43-300 Bielsko-Biała Poland Tel.: 0048 33 8119550 Fax: 0048 33 8119552 E-Mail: biuropodrozy@polan-travel.com.pl Internet: www.polan-travel.com.pl Mr Piotr Wiktorko Managing Director Poland Poland NOMADA Biuro Pielgrzymkowo – Turystyczne Sp. z o.o. Sun Kiss Travel Poznańska 23 lok. 28 00-695 Warsaw Poland Tel.: 0048 22 6254418 Fax: 0048 22 3539070 E-Mail: nomada@nomada.org.pl Internet: www.nomada.org.pl Mr Piotr Czyz Deputy Managing Director Pulawska 100 02-620 Warsaw Poland Tel.: 0048 60 8713488 Fax: 0048 22 8447395 E-Mail: info@hotelerezerwacje.com Internet: www.sunkisstravel.com Mr Iwo Iwandzijski Destination Manager 193 4. Buyers by Countries Poland Poland Poland Supertour VIAGGI.PL Niemcewicza 26 02-306 Warsaw Poland Tel.: 0048 22 5566323 Fax: 0048 22 5566323 E-Mail: taida.krzeminska@supertour.pl Internet: www.supertour-dmc-poland.pl Ms Taida Krzemińska-Puścion Head of MICE & Leisure Department Dluga 10 / 122 32-065 Krzeszowice / Krakow Poland Tel.: 0048 60 1804543 Fax: 0048 12 3832347 E-Mail: viaggi@viaggi.pl Internet: www.viaggi.pl Mr Rafał Kowalski Owner Poland Travel & Styl Plac 23 Stycznia 4 L 63-400 Ostrów Wlkp. Poland Tel.: 0048 50 9543668 E-Mail: kasia.travel@wp.pl Internet: www.travelistyl.pl Ms Katarzyna Kulikowska Tourist Assistant 194 www.germany.travel 4. Buyers by Countries San Marino San Marino The One viaggi Strada Rovereta 42 47891 Falciano San Marino Tel.: 00378 0579 979571 Fax: 00378 0549 979509 E-Mail: zollinger@theoneviaggi.com Internet: www.theoneviaggi.com Ms Ruth Zollinger Product Manager 195 4. Buyers by Countries Slovakia Slovakia Alena Hrehusova – ORBIS tour Narodna 19 01001 Zilina Slovakia Tel.: 0042 14 17635010 E-Mail: orbistour@nextra.sk Internet: www.orbistour.eu Ms Alena Hrehusova Director 196 www.germany.travel 4. Buyers by Countries South Korea South Korea South Korea Hanatour SK Tourvis Gongpyeong-dong, Jongno-gu 1 Seoul South Korea Tel: 0082 2 7748285 E-Mail: beenim@hanmail.net Mr Joohyun Wang General Manager Guro-dong, Guro-ku Seoul South Korea Tel.: 0082 2 63604051 Fax: 0082 2 60071721 E-Mail: jinsj74@hotmail.com Internet: www.tourvis.com Mr Suk Jin Jeong Manager South Korea South Korea Korea Travel Service Verygoodtour Jung-Gu, Seosomun-Dong, Seoyoung B/D 57 – 9, 9 F Seoul South Korea Tel.: 0082 2 7748285 E-Mail: beenim@hanmail.net Internet: www.koreats.co.kr Mr Joohyun Wang General Manager 11 F Yeonho Bldg 21-1, Seosomun-dong, Jung-gu Seoul South Korea Tel.: 0082 2 21884057 E-Mail: yoojs@verygoodtour.com Internet: www.verygoodtour.com Ms Jisook Yoo Manager 197 4. Buyers by Countries South Korea South Korea Verygoodtour 11 F Yeonho Bldg 21-1, Seosomun-dong, Jung-gu Seoul South Korea Tel.: 0082 2 21884005 E-Mail: psyoon@verygoodtour.com Internet: www.verygoodtour.com Mr Pongsoo Yoon Managing Director 198 www.germany.travel 4. Buyers by Countries Spain Spain Spain BARCELO VIAJES Columbus Tours Albasanz, 16 4ª planta 28037 Madrid Spain Tel.: 0034 91 7570465 E-Mail: jm.llop@barceloviajes.com Internet: www.barceloviajes.com Mr Jose Maria Llop Co-Marketing Manager Puerto Rico 8 28016 Madrid Spain Tel.: 0034 9 15102213 Fax: 0034 9 15102367 E-Mail: carmenmartinez.columbus@e-savia.net Internet: www.columbustours.es Ms Carmen Martinez Fornes Cultural Groups Spain Spain Bravo Bike Tours Condor Orizonia J. Alvarez Mendizabal 19 28008 Madrid Spain Tel.: 0034 91 6380642 Fax: 0034 91 6389247 E-Mail: pamela@bravobike.com Internet: www.bravobike.com Ms Pamela Ribot Manager & Owner Francisca Delgado 9 28108 Alcobendas Spain Tel.: 0034 91 5674277 E-Mail: esther.moneo@orizonia.com Internet: www.orizonia.com Ms Esther Moneo Contract Manager 199 4. Buyers by Countries Spain Spain Spain Durante Euroturismo Hermosilla 60 28001 Madrid Spain Tel.: 0034 915 758475 Fax: 0034 915 769618 E-Mail: durante@duranteorganization.com Internet: www.duranteorganization.com Mr Gabriel Garcia Durante President Serreria 25 – Bajo 46022 Valencia Spain Tel.: 0034 96 3816110 Fax: 0034 96 3816113 E-Mail: benjamin@euroturismo.es Internet: www.euroturismo.es Mr Benjamin Martínez Meca Manager Spain Spain Europamundo Vacaciones Hotelbeds Calle Garcia de Paredes 55 28010 Madrid Spain Tel.: 0034 91 7589200 E-Mail: l.garcia@europamundo.com Internet: www.europamundo.com Mr Luis García General Manager Cami Son Fangos / Edificio Mirall 100 07007 Palma de Mallorca Spain Tel.: 0049 30 78892102 Fax: 0034 971 460193 E-Mail: m.meillon@hotelbeds.com Internet: www.hotelbeds.com Mr Marc Meillon Contracts Manager Germany 200 www.germany.travel Spain Spain Hotelbeds Panavision Cami Son Fangos / Edificio Mirall 100 07007 Palma de Mallorca Spain Tel.: 0049 211 41662469 Fax: 0034 971 460193 E-Mail: j.oberhaus@hotelbeds.com Internet: www.hotelbeds.com Mrs Jenny Oberhaus Contracts Manager Germany Goya 22 – 7° 28001 Madrid Spain Tel.: 0034 91 5860825 Fax: 0034 91 5860846 E-Mail: iemilio@panavision-tours.es Internet: www.panavision-tours.es Mr Emilio Ibañez General Manager Spain Spain Logitravel Tierra de Fuego Galileo Galilei s/n – Parbit – Ctra.Valdemossa, km 7,4 07121 Mallorca Spain Tel.: 0034 67 7931020 E-Mail: carlos.garcia@logitravel.com Internet: www.logitravel.com Mr Carlos Garcia Director Marketing and Public Relations Travesia del Conde Duque 3 28015 Madrid Spain Tel.: 0034 91 4397820 E-Mail: ohne.hindernis@gmail.com Internet: www.tierradefuegoviajesaccesibles.com Mr Hilario Hernán Programme Director 201 4. Buyers by Countries Spain Spain Spain Transhotel TRAVELPLAN Isla del Hierro 3 28703 San Sebastian de los Reyes Spain Tel.: 0034 91 7242416 E-Mail: mbruder@transhotel.com Internet: www.transhotel.com Mrs Maria Bruder Contract Manager c/ Fernando Beautell 15 38009 Santa Cruz De Tenerife Spain Tel.: 0034 82 2020425 Fax: 0034 82 2020430 E-Mail: mcompany@travelplan.es Internet: www.travelplan.es Mr Miquel Company Director Cruise Department Travelplan Spain Spain Transhotel VIAJES AUSTRIA, S.L. Isla del Hierro 3 28703 San Sebastián de los Reyes Spain Tel.: 0034 91 7242416 Fax: 0034 91 2682400 E-Mail: mpons@transhotel.com Internet: www.transhotel.com Ms Monica Pons Contracts Manager Ronda de Segovia 55 28005 Madrid Spain Tel.: 0034 91 3664757 Fax: 0034 91 3663273 E-Mail: eventos@viajesaustria.net Internet: www.viajesaustria.net Mr Youssef Oke Manager 202 www.germany.travel 4. Buyers by Countries Sweden Sweden Sweden Citadellresor ab Hydénsbuss Södra Förstadsgatan 31 21143 Malmö Sweden Tel.: 0046 40 170170 Fax: 0046 40 170100 E-Mail: jonas.melin@citadellresor.se Internet: www.citadellresor.se Mr Jonas Melin Owner Ängsullsvägen 32 16246 Vällingby Sweden Tel.: 0046 70 7570034 E-Mail: stefan@hydensbuss.se Internet: www.hydensbuss.se Mr Stefan Hydén GM Sweden Sweden Globus Resebyrå JF Travel Götgatan 55 10266 Stockholm Sweden Tel.: 0046 8 6422000 Fax: 0046 8 4620006 E-Mail: resor@globus.nu Internet: www.globus.nu Mrs Suzanne Seger Travel Consultant / Owner P.O. Box 60 24724 Dalby Sweden Tel.: 0046 46 200566 E-Mail: michael.fogelstrom@jft.se Internet: www.jft.se Mr Michael Fogelström Managing Director 203 4. Buyers by Countries Sweden Sweden Sweden JÖRNs RESOR AB LUNDWALL TRAVEL AB Regementsgatan 20 21142 Malmö Sweden Tel.: 0046 76 7969200 E-Mail: info@jorns.se Internet: www.jorns.se Ms Åse Bjurstam Vice President Rosviksgatan 12 45330 Lysekil Sweden Tel.: 0046 523 21448 Fax: 0046 523 12091 E-Mail: ulla@lundwalltravel.se Internet: www.lundwalltravel.se Ms Ulla Lundwall Managing Director Sweden Sweden JÖRNs RESOR AB Ölvemarks Holiday Regementsgatan 20 21142 Malmö Sweden Tel.: 0046 40 78700 Fax: 0046 40 79800 E-Mail: peter@jorns.se Internet: www.jorns.se Mr Peter Olséni Production & Marketing Manager P.O. Box 17043, Amiralsgatan 3 20010 Malmö Sweden Tel.: 0046 40 6680500 Fax: 0046 40 6680520 E-Mail: andreas@olvemarks.se Internet: www.olvemarks.se Mr Andreas Hjelm Contracting Manager 204 www.germany.travel Sweden Sweden Rese-Konsulterna AB Tjörnarpsbuss / Christers Resor Vallgatan 15 41116 Göteborg Sweden Tel.: 0046 31 7583100 Fax: 0046 31 7583199 E-Mail: suzanne.frendberg@resek.se Internet: www.resekonsulterna.se Ms Suzanne Frendberg Production / Contracting P.O. Box 43 24040 Tjörnarp Sweden Tel.: 0046 44 203990 E-Mail: birgitta@tjornarpsbuss.se Internet: www.tjornarpsbuss.se Mrs Birgitta Banze Tour Producer Sweden SCANDORAMA P.O. Box 4048, Föreningsgatan 3 20311 Malmö Sweden Tel.: 0046 40 6000161 Fax: 0046 40 6000075 E-Mail: ken@scandorama.se Internet: www.scandorama.se Ms Katja Engström Contracting Manager 205 4. Buyers by Countries Switzerland Switzerland Switzerland etravel.ch FTI Touristik GmbH Rue du Valentin 34 1004 Lausanne Switzerland Tel.: 0041 78 9497505 Fax: 0041 21 3187469 E-Mail: dkarl@etravel.ch Internet: www.etravel.ch Ms Dorothea Karl Key Account Manager Travel & Leisure Landsberger Str. 88 80339 Munich Germany Tel.: 0049 89 25256525 Fax: 0049 89 25257714 E-Mail: dieter.hovenbitzer@fti.de Internet: www.fti.de Mr Dieter Hovenbitzer Head of Department Switzerland Switzerland Eurotours GES.M.B.H Horner Reisen Kirchberger Str. 8 6370 Kitzbühel Austria Tel.: 0049 361 6010940 Fax: 0043 5356 60650813 E-Mail: martina.nergl@eurotours.at Internet: www.eurotours.at Mrs Martina Nergl Hotel Contracting Mariahilfstr. 47 1712 Tafers Switzerland Tel.: 0041 26 4945656 Fax: 0041 26 4945655 E-Mail: jeannine.maeder@horner-reisen.ch Internet: www.horner-reisen.ch Ms Jeannine Maeder Group Travel / Product Manager 206 www.germany.travel Switzerland Switzerland Kuoni Global Travel Services Media Tours & Travel Ueberlandstr. 360 8051 Zurich Switzerland Tel.: 0041 44 3252238 Fax: 0041 44 3252340 E-Mail: linard.morell@ch.kuoni.com Internet: www.kuoni-dmc.com Mr Linard Morell Market Manger Germany Weinbergstr. 149 8042 Zurich Switzerland Tel.: 0041 44 2598006 Fax: 0041 44 2598001 E-Mail: leonhardt@paketer.ch Internet: www.paketer.ch Ms Ulrike Leonhardt Product Manager Switzerland Switzerland Kuoni Travel Ltd railtour suisse sa Ueberlandstr. 360 8051 Zurich Switzerland Tel.: 0041 44 3252247 E-Mail: christina.fanz@ch.kuoni.com Internet: www.kuoni-group.com Ms Christina Fanz Contractor Germany Bernstr. 164 3052 Zollikofen / Bern Switzerland Tel.: 0041 31 3780196 Fax: 0041 31 3780296 E-Mail: christine.straubhaar@railtour.ch Internet: www.railtour.ch Ms Christine Straubhaar Purchasing Manager / Transportation 207 4. Buyers by Countries Switzerland Switzerland Switzerland Rheinalp GmbH c/o SBB AG Schweizerische Bundesbahnen, Personenverkehr Wylerstr. 123 / 125 3000 Bern 65 Switzerland Tel.: 0049 761 2123138 Fax: 0049 761 2123315 E-Mail: peter.ackermann@sbb.ch Internet: www.sbb.ch Mr Peter Ackermann General Manager Wylerstr. 123 / 125 3000 Bern 65 Switzerland Tel.: 0041 512 202934 Fax: 0041 512 205548 E-Mail: hans-peter.leu@sbb.ch Internet: www.sbb.ch Mr Hans-Peter Leu International Connections Switzerland Switzerland rs tours ag TCS Reisen Dufourstr. 11 4052 Basel Switzerland Tel.: 0041 61 2011400 Fax: 0041 61 2011410 E-Mail: maria.vandeloo@rstours.ch Internet: www.rstours.ch Ms Maria van de Loo Manager‘s Assistant Maulbeerstr. 10 3011 Bern Switzerland Tel.: 0041 31 3805014 Fax: 0041 31 3805006 E-Mail: mario.brunelli@tcs.ch Internet: www.reisen-tcs.ch Mr Mario Brunelli Manager Special Interest Travel 208 www.germany.travel 4. Buyers by Countries Turkey Turkey Turkey More Travel YEDITEPE TOURISM & TRAVEL AGENCY Gumussuyu Inonu CD. No. 33 D. 6 K. 6 34437 Istanbul Turkey Tel.: 0090 212 2921216 Fax: 0090 212 2921217 E-Mail: murat@moretravel.com.tr Internet: www.moretravel.com.tr Mr Murat Ayar General Manager Sogutlu Cesme Cad Yavuzturk Sok Kadikoy 40 34716 Istanbul Turkey Tel.: 0090 216 3381338 Fax: 0090 216 4496227 E-Mail: umit@yeditepeturizm.com.tr Internet: www.yeditepeturizm.com.tr Mr Umit Aygun General Manager Turkey Pronto Buyukdere Cad Sisli 16 / 9 34360 Istanbul Turkey Tel.: 0090 212 3739140 E-Mail: oktay.guley@prontotour.com.tr Internet: www.prontotour.com Mr Oktay Guley Central Europe Manager 209 4. Buyers by Countries United Arab Emirates United Arab Emirates United Arab Emirates ALRAIS TRAVEL Kanoo Holidays Mankhool St, P.O. Box 24713 Dubai United Arab Emirates Tel.: 00971 3 557700 Fax: 00971 3 557737 E-Mail: asim@alrais.ae Internet: www.alrais.com Mr Asim Zia Senior Holidays Consultant Khalid Bin Waleed St 290 Dubai United Arab Emirates Tel.: 00971 4 3341444 Fax: 00971 4 3931545 E-Mail: trvlsecy@kanoo.ae Internet: www.kanootravel.com Mr Hemant Baheti Holiday Manager United Arab Emirates United Arab Emirates Etihad Holidays Orient Travels Muroor Rd, P.O. Box 35566 Abu Dhabi United Arab Emirates Tel.: 00971 2 6177786 E-Mail: mbaecke@etihad.ae Internet: www.etihadholidays.com Mr Mike Baecke Product Contracting Officer Sheikh Zayed Rd, P.O. Box 13808 Dubai United Arab Emirates Tel.: 00971 6 5683838 Fax: 00971 6 5684273 E-Mail: nirmala@orienttravels.com Internet: www.orienttravels.com Mrs Nirmala Prabhakar Manager – Holidays, SHarjah 210 www.germany.travel United Arab Emirates SNTTA Travel & Tours L.L.C. Garhoud, P.O. Box 8845 Dubai United Arab Emirates Tel.: 00971 4 2829000 Fax: 00971 4 2829988 E-Mail: louella.m@snttadubai.com Internet: www.sntta.com Ms Louella Medeira Manager – Holidays & Mice 211 4. Buyers by Countries United Kingdom United Kingdom United Kingdom Albatross Travel Group Cresta Holidays / Thomas Cook Albatross House 14 New Hythe Lane ME20 6AB Larkfield United Kingdom Tel.: 0044 1732 879128 E-Mail: anja.krucoski@albatrosseuropa.com Internet: www.albatross-tours.com Ms Anja Krucoski Product Manager Coningsby Rd PE3 8XP Peterborough United Kingdom Tel.: 0044 173 3416348 E-Mail: james.nickerson@thomascook.com Internet: www.crestaholidays.co.uk Mr James Nickerson Assistant Product Manager United Kingdom United Kingdom Ana Sales Europe Ltd Dertour 4th Fl, Hythe House, 200 Shepherds Bush Rd W6 7NY London United Kingdom Tel.: 0044 20 88460275 Fax: 0044 20 88460270 E-Mail: aasahara@anatours.co.uk Internet: www.anatours.co.uk/eng/aboutus.htm Ms Anza Asahara Coordinator Conduit St 18 W1S 2XN London United Kingdom Tel.: 0044 207 2901149 E-Mail: julie.craig@dertour.co.uk Internet: www.dertour.co.uk Ms Julie Craig Managing Director 212 www.germany.travel United Kingdom United Kingdom Dertour Exclusively Hotels by TotalStayGroup Conduit St 18 W1S 2XN London United Kingdom Tel.: 0044 207 2901106 E-Mail: Ian.cutts@dertour.co.uk Internet: www.dertour.co.uk Mr Ian Cutts Key Account Sales Manager Great North Rd 98 N2 ONL London United Kingdom Tel.: 0044 208 8294152 Fax: 0044 208 8294251 E-Mail: raquel.porta@exclusivelyhotels.com Internet: www.exclusivelyhotels.com Ms Raquel Porta Contracts Manager United Kingdom United Kingdom Dertour German Travel Centre Ltd Conduit St 18 W1S 2XN London United Kingdom Tel.: 0044 207 2901111 Fax: 0044 207 6297442 E-Mail: lawrence.peachey@dertour.co.uk Internet: www.dertour.co.uk Mr Lawrence Peachey Head of Sales Bridge St 85 HA5 3HZ Pinner United Kingdom Tel.: 0044 208 4292900 Fax: 0044 208 4294896 E-Mail: sales@german-travel-uk.com Internet: www.german-travel-uk.com Mr Tahir Bhimani Sales Director 213 4. Buyers by Countries United Kingdom United Kingdom United Kingdom Gold Crest Holidays Great Rail Journeys Holiday House, Valley Drive LS29 8PB Ilkley United Kingdom Tel.: 0044 19 43433457 E-Mail: markh@gold-crest.com Internet: www.gold-crest.com Mr Mark Hartshorne Managing Director St. Saviourgate 9 YO1 8NL York United Kingdom Tel.: 0044 1904 521913 E-Mail: jackmey@greatrail.com Internet: www.greatrail.com Mr Jack Mey Contractor United Kingdom United Kingdom Great Rail Journeys Gullivers Travel Associates St. Saviourgate 9 YO1 8NL York United Kingdom Tel.: 0044 1904 521913 E-Mail: robcarroll@greatrail.com Internet: www.greatrail.com Mr Rob Carroll Product Manager Gulliver’s House, 27 Goswell Rd EC1M 7GT London United Kingdom Tel.: 0044 790 4614739 E-Mail: kate.maple@gta-travel.com Internet: www.gta-travel.com Ms Kate Maple Area Sourcing Manager 214 www.germany.travel United Kingdom United Kingdom Gullivers Travel Associates Harry Shaw City Cruiser Holidays Ltd Gulliver’s House, 27 Goswell Rd EC1M 7GT London United Kingdom Tel.: 0044 20 31704731 E-Mail: robin.seifert@gta-travel.com Internet: www.gta-travel.com Mr Robin Seifert Senior Market Coordinator Mill House, Mill Lane CV3 2DU Coventry United Kingdom Tel.: 0044 24 76455544 Fax: 0044 24 76450774 E-Mail: robertshaw@harryshaw.co.uk Internet: www.harryshaw.co.uk Mr Robert Shaw Product Director United Kingdom United Kingdom Gullivers Travel Associates / Kuoni HoSeCo Limited Gulliver’s House, 27 Goswell Rd EC1M 7GT London United Kingdom Tel.: 0049 89 21896744 Fax: 0049 89 21896744 E-Mail: henner.meyer@gta-travel.com Internet: www.gta-travel.com Mr Henner Meyer Senior Market Manager Market Rd SS12 0BB Wickford, Essex United Kingdom Tel.: 0049 89 55062755 E-Mail: fb@kurz-mal-frei.de Internet: www.kurz-mal-frei.de Mr Frank Blattl CMO 215 4. Buyers by Countries United Kingdom United Kingdom United Kingdom JAC Travel JHC Chancellors Rd 62 – 64 W6 9RS London United Kingdom Tel.: 0044 207 8708590 E-Mail: lisa.holder@jactravel.co.uk Internet: www.jactravel.co.uk Ms Lisa Holder Senior Contracts Manager Regent St, Linen Hall, Rm 213, 162 – 168 W1B 5TB London United Kingdom Tel.: 0044 20 74371247 Fax: 0044 20 74371248 E-Mail: yuki@jhchotel.co.uk Internet: www.jhc.jp Ms Yuki Nagashima Contracting United Kingdom United Kingdom JAC Travel Martin Randall Travel Ltd Chancellors Rd 62 – 64 W6 9RS London United Kingdom Tel.: 0044 20 78708407 E-Mail: james.peacock@jactravel.co.uk Internet: www.jactravel.co.uk Mr James Peacock Contract Manager Voysey House, Barley Mow Passage W4 4GF London United Kingdom Tel.: 0044 20 87423355 Fax: 0044 20 87427766 E-Mail: johanna.beise@martinrandall.co.uk Internet: www.martinrandall.com Ms Johanna Beise Operations Supervisor 216 www.germany.travel United Kingdom United Kingdom Miki Reisen GmbH Miki Travel Ltd Rossmarkt 5 60311 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 1525 4609896 E-Mail: d.ganser@group-miki.com Internet: www.miki.co.uk Ms Dagmar Ganser Hotel Contractor Vintners’ Place, Upper Thames St 68 EC4V 3BJ London United Kingdom Tel.: 0044 207 5075217 E-Mail: a.werth@group-miki.com Internet: www.miki.co.uk Ms Annegret Werth Contract Manager United Kingdom United Kingdom Miki Travel Ltd Newmarket Promotions Ltd Vintners’ Place, Upper Thames St 68 EC4V 3BJ London United Kingdom Tel.: 0044 207 5075257 E-Mail: s.cortez@group-miki.com Internet: www.miki.co.uk Ms Sophie Cortez Senior Contracts Manager McMillan House, Cheam Common Rd KT4 8RQ Worcester Park United Kingdom Tel.: 0044 20 83354415 E-Mail: c_jany@newmarket-group.co.uk Internet: www.newmarketholidays.co.uk Mr Chris Jany Operations Director 217 4. Buyers by Countries United Kingdom United Kingdom United Kingdom Orrs Travel Ltd Ramblers Worldwide Holidays Ltd High St 130 – 134 BT18 9HQ Holywood United Kingdom Tel.: 0044 2890 222240 Fax: 0044 2890 222249 E-Mail: alan@orrstravel.co.uk Internet: www.orrstravel.com Mr Alan Couser Business Development Lemsford Mill, Lemsford Village AL8 7TR Welwyn Garden City United Kingdom Tel.: 0044 1707 386756 Fax: 0044 1707 386749 E-Mail: gemmas@ramblersholidays.co.uk Internet: www.ramblersholidays.co.uk Ms Gemma Smith Product Manager United Kingdom United Kingdom Railbookers Russell Hafter Holidays Bonhill St 14 EC2A 4BX London United Kingdom Tel.: 0044 20 33270801 E-Mail: dominic.theodoulou@railbookers.com Internet: www.railbookers.com Mr Dominic Theodoulou Product Executive 2 Fell View Cottages, Lamplugh CA14 4TY Workington United Kingdom Tel.: 0044 1946 861652 Fax: 0044 1946 862085 E-Mail: gtm12@russell-hafter-holidays.co.uk Internet: www.russell-hafter-holidays.co.uk Mr Russell Hafter Proprietor 218 www.germany.travel United Kingdom United Kingdom Titan Travel Travco LLP Titan House, Crossoak Lane, Salfords RH1 5EX Redhill United Kingdom Tel.: 0044 1293 450691 E-Mail: stella.phillips@titantravel.co.uk Internet: www.titantravel.co.uk Ms Stella Phillips Product Manager – Europe Paul St 92 – 94 EC2A 4UX London United Kingdom Tel.: 0044 20 78646137 E-Mail: NHolly@travco.co.uk Internet: www.travco.co.uk Ms Nadine Holly Hotel Contracts Executive United Kingdom United Kingdom Travco LLP Travco LLP Paul St 92 – 94 EC2A 4UX London United Kingdom Tel.: 0044 207 8646148 E-Mail: afuchs@travco.co.uk Internet: www.travco.co.uk Ms Angelika Fuchs Hotel Contract Executive Kurfuerstendamm 30 10719 Berlin Germany Tel.: 0049 30 886200447 Fax: 0049 30 886200200 E-Mail: cspeetzen@travco.co.uk Internet: www.travco.co.uk Ms Claudia Speetzen Berlin Office Manager – Hotel Contractor 219 4. Buyers by Countries United Kingdom United Kingdom United Kingdom Travelbound Viator Marine Parade 18 BN2 1TL Brighton United Kingdom Tel.: 0044 1273 265208 Fax: 0044 1273 265237 E-Mail: madeleine.fitzgibbon@travelbound.co.uk Internet: www.travelbound.co.uk Ms Madeleine Fitzgibbon Head of Product Southbank House, Black Prince Rd SE1 7SJ London United Kingdom Tel.: 0044 203 1764543 E-Mail: isabel@viator.com Internet: www.viator.com Ms Isabel Marthy Product Sales Manager EMEA United Kingdom Vacation Europe Gerrard St 45 W1D 5QQ London United Kingdom Tel.: 0044 20 72870237 Fax: 0044 20 74372160 E-Mail: lssim@vacationeuropa.co.uk Internet: www.tourworld.com.my Mr Lam Sing Sim Manager 220 www.germany.travel 4. Buyers by Countries USA USA USA ACIS Avanti Destinations 343 Congress St, Suite 3100 2210 MA, Boston United States of America Tel.: 001 617 9589540 E-Mail: jmatthews@acis.com Internet: www.acis.com Mr James Matthews Vice President, Operations 1629 SW Salmon St 97205 OR, Portland United States of America Tel.: 001 503 2951100 E-Mail: cwaggoner@avantidestinations.com Internet: www.avantidestinations.com Ms Cindy Waggoner Germany Production Manager USA USA American Council for International Studies Brownell Travel 38 Queens Gate SW7 5HR London United Kingdom Tel.: 0044 20 75907474 Fax: 0044 20 75907475 E-Mail: ksobon@acis.com Internet: www.acis.com Ms Krystyna Sobon Contracts Manager Germany & Eastern Europe Flinn Dr 785 37412 TN, Chattanooga United States of America Tel.: 001 423 8949001 Fax: 001 706 4431156 E-Mail: marion@marionharbisontravel.com Internet: www.brownelltravel.com/ marionharbison Ms Marion Harbison Independent Travel Advisor 221 4. Buyers by Countries USA USA USA Christian Tours Distinctive Journeys International, Ltd 4643 S. NC 16 Hwy 28650 NC, Maiden United States of America Tel.: 001 828 4653900 Fax: 001 828 4653912 E-Mail: chris@burkechristiantours.com Internet: www.burkechristiantours.com Mr Chris Massie Business / Tour Development / Sales 930 Pinter Ave, 11 60202 IL, Evanston United States of America Tel.: 001 847 3282566 Fax: 001 847 3282568 E-Mail: robert@distinctivejourneys.com Internet: www.distinctivejourneys.com Mr Robert DeKold Director of Special Projects and Sales USA USA Club Europa Eurobound 802 West Oregon St 61808 IL, Urbana United States of America Tel.: 001 217 3445863 Fax: 001 217 3444072 E-Mail: travel@clubeuropa.us Internet: www.clubeuropatravel.com Ms Martha Auler General Manager 9841 Airport Blvd, Suite 830 90045 CA, Los Angeles United States of America Tel.: 001 310 3420660 Fax: 001 310 3420666 E-Mail: bri@eurobound.com Internet: www.eurobound.com Ms Brigitte Armand President 222 www.germany.travel USA USA European Sojourns Gerhard’s Bicycle Odysseys 4064 N. Lincoln Ave, Suite 241 60618 IL, Chicago United States of America Tel.: 001 773 7727777 Fax: 001 773 4235500 E-Mail: sona@europeansojourns.com Internet: www.europeansojourns.com Ms Sona Tazian President 2124 SW Caldew St 97219 OR, Portland United States of America Tel.: 001 503 2232402 Fax: 001 503 2235901 E-Mail: gbo@since1974.com Internet: www.since1974.com Mr Gerhard Meng Director USA USA Expedia Gindroz & Co., Inc. Angel Bldg, 407 St. John St EC1V 4EX London United Kingdom Tel.: 0044 20 70192814 E-Mail: aschmidt@expedia.com Internet: www.expedia.de Mr Arne Schmidt Business Development Manager – Central and Eastern Europe Via Norte 30890 92591 CA, Temecula United States of America Tel.: 001 951 6939293 Fax: 001 917 5229593 E-Mail: karen@gindrozandco.com Internet: www.gindrozandco.com Mrs Karen Gindroz President 223 4. Buyers by Countries USA USA USA Globus Travel Services Largay Travel Inc. Via alla Roggia 6916 Grancia Switzerland Tel.: 0041 91 9857353 E-Mail: ctesta@globuscosmos.ch Internet: www.globusjourneys.com Mr Christian Testa Contracting Manager 625 Wolcott St 06705 CT, Waterbury United States of America Tel.: 001 203 7579481 Fax: 001 203 5967390 E-Mail: henya@largaytravel.com Internet: www.largaytravel.com Ms Henya Lish-Gebeloff Sr. Leisure Advisor USA USA Incantato Tours LINDENMEYR TRAVEL, LTD Baywoods Dr 12101 29708 SC, Tega Cay United States of America Tel.: 001 646 6961195 Fax: 001 646 4789732 E-Mail: sandra@incantatotours.com Internet: www.incantatotours.com Ms Sandra Weinacht CEO 19 East 37 St, Suite 4 – R 10016 NY, New York United States of America Tel.: 001 212 7252807 Fax: 001 212 7792239 E-Mail: LndnmyrTrv@aol.com Internet: www.lindenmeyrtravel.com Ms Chips Lindenmeyr President 224 www.germany.travel USA USA Link Paris Music Celebrations International 1014 S. Westlake Blvd, Ste. 150 91361 CA, Westlake Village United States of America Tel.: 001 805 4930739 E-Mail: john@linkparis.com Internet: www.welcomemunich.com Mr John Romano President 1440 S. Priest Drive, Suite 102 85281-6954 AZ, Tempe United States of America Tel.: 001 480 8943330 Fax: 001 480 8945137 E-Mail: john@musiccelebrations.com Internet: www.musiccelebrations.com Mr John Wiscombe President USA USA Murray Hill Int’l Inc Nonstop Travel Inc. 550 Mountain Ave 07933 NJ, Gillette United States of America Tel.: 001 90 85809200 E-Mail: hans@mhinet.com Internet: www.globaltravelsolutions.com Mr Hans van Doorne Owner 833 W Torrance Blvd 90502 CA, Torrance United States of America Tel.: 001 310 3245500 Fax: 001 310 3247623 E-Mail: lisa@nonstoptravel.net Internet: www.nonstoptravel.net Ms Elisabeth Schmitt President 225 4. Buyers by Countries USA USA USA ProActive Travel Tauck 3364 Charleston Blvd 22801 VA, Harrisonburg United States of America Tel.: 001 617 7521430 E-Mail: mgreen@proactivetravel.com Internet: www.proactivetravel.com Mr Michael Green President Norden Place 10 06855 CT, Norwalk United States of America Tel.: 001 203 8996762 E-Mail: mmweaver@tauck.com Internet: www.tauck.com Ms Mihaela Lala Weaver Product Manager USA USA Rancho Del Mar Travel Travel Impressions 1327 La Sobrina Court 92075 CA, Solana Beach United States of America Tel.: 001 858 7557368 Fax: 001 858 7555150 E-Mail: barbara@rdmt.com Internet: www.rdmt.com Ms Barbara Jenkins-Lee Owner / Manager 465 Smith St 11735 NY, New York United States of America Tel.: 001 631 4652646 Fax: 001 631 9807616 E-Mail: cassandra.rebecchi@travimp.com Internet: www.travimp.com Ms Cassandra Rebecchi Sr. Marketing Manager 226 www.germany.travel USA USA Travel Times Services, inc Tumlare Oak Manor Dr 6725 34202 FL, Lakewood Ranch United States of America Tel.: 001 941 3731462 Fax: 001 941 3731463 E-Mail: patda1@mindspring.com Internet: www.ringgoround.com Ms Patda DeLaTorre President 615 Boston Post Rd 01776 MA, Boston United States of America Tel.: 001 978 5790020 Fax: 001 978 5790883 E-Mail: josephgr@tumlare.com Internet: www.tumlare.com Mr Joseph Green General Manager North America USA USA TravelStore Value Holidays 11601 Wilshire Blvd, Suite 325 90025 CA, Los Angeles United States of America Tel.: 001 310 6895404 Fax: 001 310 6895404 E-Mail: hilton.s@travelstoreusa.com Internet: www.travelstoreusa.com Mr Hilton Smith Master Travel Planner 10224 N. Port Washington Rd 53092 WI, Mequon United States of America Tel.: 001 262 2416373 Fax: 001 262 2416379 E-Mail: joerg@valhol.com Internet: www.valhol.com Mr Joerg Kramer Director European Sales 227 4. Buyers by Countries USA USA VBT Bicycling and Walking Vacations Monkton Rd 614 05443 VT, Bristol United States of America Tel.: 001 802 4534811 Fax: 001 802 4534830 E-Mail: cskilling@vbt.com Internet: www.vbt.com Mr Chris Skilling Director of Worldwide Product USA VIP Alpine Tours 19 East Jarrard St, Suite D 30528 GA, Cleveland United States of America Tel.: 001 706 3488747 Fax: 001 706 3487792 E-Mail: info@vipalpinetours.com Internet: www.vipalpinetours.com Ms Christina Ernst Owner 228 www.germany.travel 5. Journalists by Countries Table of Contents Austria Belgium Brazil Canada China (Hong Kong & South China) China (Mainland) Czech Republic Denmark Finland France Hungary India Ireland Israel Italy Japan Latvia Malta Netherlands Norway Poland Russia Slovakia Slovenia South African Republic South Korea Spain Sweden Switzerland United Arab Emirates United Kingdom USA Page 231 232 234 234 235 236 236 238 238 238 239 240 242 242 243 244 244 245 245 245 245 246 247 247 248 250 250 251 251 252 252 253 229 5. Journalists by Countries Austria Austria Austria 55PLUS Medien GmbH Magazin Behinderte Menschen Circulation-Distribution Area: 190,000 visits per month Circulation-Distribution Area: 10,000 bi-monthly within Austria / Germany / Switzerland, Subscription Mrs Edith Spitzer Editor in Chief P.O. Box 55 1011 Vienna Austria Tel.: 0043 660 1097728 E-Mail: edith.spitzer@55plus-magazin.net Internet: www.55PLUS-magazin.net Ms Veronika Freund Editor Neilreichgasse 113 / 23 / 2 1100 Vienna Austria Tel.: 0043 1 9741391 Fax: 0043 1 9741391 E-Mail: veronika.freund@behindertemenschen.at Internet: www.behindertemenschen.at Austria Austria Behinderte Menschen, c/o Manfred Fischer Profi Reisen Verlag Circulation-Distribution Area: 10,000 Herr Mag. Manfred W.K. Fischer Freelance Journalist Bergstr. 39 5121 Ostermiething Austria Tel.: 0043 650 5200262 E-Mail: manfred.fischer@gmx.at Internet: www.behindertemenschen.at Circulation-Distribution Area: 10,500 weekly, Austria Ms Janin Nachtweh Senior Editor Seidlgasse 22 1030 Vienna Austria Tel.: 0043 1 7142414 Fax: 0043 1 71424144 E-Mail: janin.nachtweh@profireisen.at Internet: www.tip-online.at 231 5. Journalists by Countries Austria / Belgium Austria Belgium TAI-tourist austria international Freelance Journalist / Tourism writer Circulation-Distribution Area: 12,000 weekly Circulation-Distribution Area: Depending on Medium Mr Walter Zanker Editor / Head of Department Weyrgasse 8 / 9 1030 Vienna Austria Tel.: 0043 1 588810 Fax: 0043 1 4797763 E-Mail: waz-media@utanet.at Internet: www.tai.at Mr Guido Elias Journalist Hekers 42 9052 Gent-Zwijnaarde Belgium Tel.: 0032 47 7742611 E-Mail: guido.elias@skynet.be Austria Belgium Traveller Freesun News Circulation-Distribution Area: 10,000 fifty times per year per mail Circulation-Distribution Area: 120,000 unique visitors per month, worldwide Mr Manfred Ruthner Journalist Brunner Feldstr. 45 2380 Perchtoldsdorf Austria Tel.: 0043 1 86648433 E-Mail: manfred@ruthner.net Internet: www.traveller-online.at Ms Marie Libert Journalist Avenue Charles Plisnier 31 1070 Brussels Belgium Tel.: 0032 2 5213214 E-Mail: libert@freesun.be Internet: www.freesun.be 232 www.germany.travel Belgium Belgium Grenz-Echo Pasar Circulation-Distribution Area: 20,000 daily plus online readers, Belgium and Brussels (German speaking readers) Circulation-Distribution Area: 40,000 monthly Ms Heide Newson Journalist and Correspondent Brussels (EU) Rue Joseph II 176 1000 Brussels Belgium Tel.: 0032 2 2800452 E-Mail: newson.heide@skynet.be Internet: www.grenzecho.be / www.grenzecho.net Mr Gunther Ritsmans Editor in Chief Haachtsesteenweg 579 1030 Brussels Belgium Tel.: 0032 75 754395 E-Mail: gunther.ritsmans@pasar.be Internet: www.pasar.be Belgium Belgium Infotravel Travel Express Circulation-Distribution Area: 30,000 weekly + 6,000 monthly, Belgium / Flandern Circulation-Distribution Area: 10,000 each month Mr Eric Meseure Travel Journalist Heerweg Noord 39 9052 Gent Belgium Tel.: 0032 9 2223010 E-Mail: ermespress@skynet.be Internet: www.bb.de Mr Daniel Steevens Editor Tervuursesteenweg 91 1820 Perk Belgium Tel.: 0032 50 331551 E-Mail: daniel@mediakantoor.be Internet: www.travelexpress.be 233 5. Journalists by Countries Belgium / Brazil / Canada / China (Hong Kong & South China) Belgium Brazil Travel Productions Diário do Turismo Circulation-Distribution Area: 8,000 every 3 weeks + weekly newsletter, Belgium / Luxemburg Circulation-Distribution Area: 900,000 page views Mr Gilbert Roels Senior Reporter Hanswijkstraat 23 2800 Mechelen Belgium Tel.: 0032 52 371385 Fax: 0032 15 450360 E-Mail: gilbert.roels@telenet.be Internet: www.travel-magazine.be Mr Paulo Atzingen Director Sete de abril, 264- cjs 1206 / 12 01044000 São Paulo Brazil Tel.: 0055 11 34350218 Fax: 0055 11 34350218 E-Mail: diretoria@diariodoturismo.com.br Internet: www.diariodoturismo.com.br Brazil Canada Brasilturis Canadian Travel Press Circulation-Distribution Area: 16,000 bi-weekly Circulation-Distribution Area: 25,000 print per week plus daily Internet Ms Carolina Simões Reporter Rua General Jardim 60 – 4th Fl 01223010 São Paulo Brazil Tel.: 0055 11 21982400 E-Mail: carolina.maia@brasilturis.com.br Internet: www.brasilturis.com.br Mr Mike Dunbar Assistant Editor 310 Dupont St M5R 1V9 Toronto, ON Canada Tel.: 001 514 6958126 Fax: 001 514 6958126 E-Mail: mdunbar@total.net Internet: www.travelpress.travel 234 www.germany.travel Canada China (Hong Kong & South China) Tourisme Plus Charming Holidays Ltd Circulation-Distribution Area: 7,436 subscribers on the web and 5,000 readers (printed version) Circulation-Distribution Area: 150 each month Ms Sara-Émilie Nault Journalist P.O. Box 7 Succ, Ahuntsic H3L 3N5 Québec, QC Canada Tel.: 001 514 2672494 E-Mail: sarahnault@hotmail.com Internet: www.tourismeplus.com Mr Yiu Chi Wong Operation Manager One Grand Tower, Rm 1908, 639 Nathan Rd, Kwoloon 853 Hong Kong China Tel.: 0085 3 39622993 Fax: 0085 3 23959112 E-Mail: ycwong@charming.mingpao.com Internet: www.charmingholidays.com.hk Canada China (Hong Kong & South China) Travelweek Mingpao Newspapers Ltd Circulation-Distribution Area: 14,000 in Canada, circulation and online Circulation-Distribution Area: 100,000 daily Ms Cindy Sosroutomo Staff Writer 100 – 282 Richmond St East M5A 1P4 Toronto, ON Canada Tel.: 001 416 3651500 Fax: 001 416 3651504 E-Mail: cindys@travelweek.ca Internet: www.travelweek.ca Ms Bonnie Kwok Reporter Ming Pao Industrial Bldg, 18 Ka Yip St, Chai Wan 15 / F, Block A Hong Kong China Tel.: 00852 2595 3151 E-Mail: bkwok@mingpao.com Internet: www.mingpaonews.com 235 5. Journalists by Countries China (Hong Kong & South China) / China (Mainland) / Czech Republic China (Hong Kong & South China) China (Mainland) TTG Asia Media Pte Ltd Travel Link Daily Circulation-Distribution Area: 14,788 monthly + 18,982 bi-monthly Circulation-Distribution Area: 35,000 clicks per issue (every 2 days), China Ms Nadia Yun Chung Reporter 2B Pingod Community, 32 Baiziwan Rd, Chaoyang Dist 2010 100022 Beijing China Tel.: 0086 10 58263075 E-Mail: nadia.chung@ttgasia.com Internet: www.ttgchina.com Ms Huijun Deng Editor No. 6 Huai Hai Rd, Shui On Plaza, 1512 Rm 100026 Shanghai China Tel.: 0086 21 63858525 Fax: 0086 21 63859200 E-Mail: denghuijun@tlmchina.com Internet: www.travellinkdaily.com China (Mainland) Czech Republic China BT MICE Magazine Jana Vlková Circulation-Distribution Area: 20,000 bi-monthly for print + 60,000 each 2 weeks for Internet Circulation-Distribution Area: 35,000 Mr Ziru Jia Chief Editor Jianguo Rd No. 93 100022 Beijing China Tel.: 0086 10 58205021 Fax: 0086 10 58203196 E-Mail: lenny@cnbtmice.com Internet: www.cnbtmice.com 236 www.germany.travel Ms Jana Vlková Editor Na Dionysce 1 16000 Prague 6 Czech Republic Tel.: 00420 777 655910 E-Mail: vlca_cz@volny.cz Internet: www.metro.cz Czech Republic Czech Republic Pravo Zeitung Tageszeitung Hospodářské noviny Circulation-Distribution Area: 175,000 Internet + 750,000 daily Circulation-Distribution Area: 55,000 daily within Czech Republic Mr Vladimír Plesník Chief of Foreign Desk Slezská 13 / 2127 12150 Prague Czech Republic Tel.: 00420 221 001221 Fax: 00420 221 001361 E-Mail: vladimir.plesnik@pravo.cz Internet: www.pravo.cz / www.novinky.cz Mr Vít Štěpánek Freelance Journalist Dobrovskeho 25 17000 Prague Czech Republic Tel.: 00420 604 838971 E-Mail: vitstep@seznam.cz Internet: www.ihned.cz Czech Republic Czech Republic SKY Beverage Travel Digest, TTG Circulation-Distribution Area: 20,000 monthly Circulation-Distribution Area: 15,000 Ms Alena Drábová Editor Brichtova 810 / 14 15200 Prague Czech Republic Tel.: 00420 251 816516 Fax: 00420 222 4219090 E-Mail: adrabova@volny.cz Internet: www.skymagazin.cz Ms Kristyna Gottwaldova Marketing Manager Safarikova 5 12000 Prague Czech Republic Tel.: 00420 734 681358 E-Mail: kristyna.gottwaldova@traveldigest.cz Internet: www.traveldigest.cz 237 5. Journalists by Countries Denmark / Finland / France / Hungary Denmark Finland Stand By Ikkunapaikka-Window Seat Travel Trade Magazine Circulation-Distribution Area: 20,000 Mr Villi Karup Rasmussen Editor Vester Voldgade 83 1552 Copenhagen Denmark Tel.: 0045 7025 9700 Fax: 0045 7025 9701 E-Mail: ras@standby.dk Internet: www.standby.dk Circulation-Distribution Area: 5,000 in Finland (15,000 readers) 8 times a year Mrs Leena Aalto Editor in Chief Raisiontie 6 D 00280 Helsinki Finland Tel.: 00358 9 6222500 E-Mail: leena.aalto@ikkunapaikka.fi Internet: www.ikkunapaikka.fi Finland France Aromi / Avec / Evento, SLY-Paikallislehdet Oy Deutsch-Französische Industrieund Handelskammer Circulation-Distribution Area: 37,500 monthly Circulation-Distribution Area: 5,000 each two months Ms Jaana Vainio Journalist Mäkelänkatu 56 00510 Helsinki Finland Tel.: 00358 40 6719722 E-Mail: jaana.vainio@aromilehti.fi Internet: www.aromilehti.fi Ms Alexandra Seidel-Lauer Editor in Chief Rue Balard 18 75015 Paris France Tel.: 0033 1 40583591 Fax: 0033 1 45754739 E-Mail: aseidel@francoallemand.com Internet: www.francoallemand.com 238 www.germany.travel France Hungary Tourisme de Groupe – bus & car Freelancer Circulation-Distribution Area: 4,000 monthly + website Circulation-Distribution Area: 40,000 monthly per mail, 200,000 daily per Internet Mr Stéphane Jarre Chef de Rubrique 1 Rue Eugène-et-Armand-Peugeot, P.O. Box 715 92856 Rueil-Malmaison Cedex France Tel.: 0033 1 76733346 E-Mail: sjarre@wolters-kluwer.fr Internet: www.tourismedegroupe.com Ms Orsolya Karafiath Journalist Vincellér 26 / A 1113 Budapest Hungary Tel.: 0036 70 7798825 E-Mail: karafiathorsolya@gmail.com Internet: www.magyarnarancs.hu / www.elle.hu France Hungary TOURMAG.COM Journalistin Circulation-Distribution Area: 350,000 monthly Circulation-Distribution Area: 220,000 daily Ms Aida Mejri Reporter Rue Marc Donadille Les Baronnies, Bat. E – ZAC Château Gombert 21 13013 Marseille France Tel.: 0033 6 17278477 Fax: 0033 4 91586738 E-Mail: aida@dmcmag.com Internet: www.tourmag.com Ms Rita Bajory Journalist Moricz Zs. krt. 4 1114 Budapest Hungary Tel.: 0036 3 462372 Fax: 0036 3 462372 E-Mail: bajory.rita@gmail.com Internet: www.plt.hu 239 5. Journalists by Countries Hungary / India Hungary Hungary Nők Lapja Turizmus Trend Circulation-Distribution Area: 250,000 Circulation-Distribution Area: 5,000 monthly Mrs Lilla Koronczai Fonagyne Journalist Montevideo u. 9 Budapest Hungary Tel.: 0036 30 2587735 E-Mail: Lilla.Koronczay@sanomamedia.hu Internet: www.noklapjacafe.hu Mr András Vereckei Journalist Montevideo 3 / B 1037 Budapest Hungary Tel.: 0036 1 4304569 E-Mail: editor@ttrend.hu Internet: www.ttrend.hu Hungary India Tageszeitung ‘Metropol’ Express TravelWorld Circulation-Distribution Area: 340,000 Circulation-Distribution Area: 25,000 – 30,000 per month across India Mr Levente Marton Journalist Madarász Viktor 47 – 49 1138 Budapest Hungary Tel.: 0036 30 4212998 E-Mail: marton.levente@t-online.hu Internet: www.metropol.hu Ms Sayoni Bhaduri Senior Correspondent 1st Fl, Express Towers, Nariman Point 400021 Mumbai India Tel.: 0091 22 67440491 E-Mail: sayoni.bhaduri@gmail.com Internet: www.expresstravelworld.com 240 www.germany.travel India India Selling World Travel / Exposure Media Marketing Pvt. Ltd Travel Biz Monito / Saffron Media Pvt. Ltd Circulation-Distribution Area: 25,000 across India Circulation-Distribution Area: 20,000 Mr Rajiv Sethi Publisher 118, K.S House, 4th Fl, Shahpur Jat 110049 New Delhi India Tel.: 0091 11 46055016 E-Mail: Rajiv@emmindia.com Internet: www.sellingworldtravel.com Mr Prabhakaran Krishna Kumar Head – Delhi Bureau D-100, Okhla Industrial Area-Ph-1 110020 New Delhi India Tel.: 0091 11 23388552 E-Mail: kkvmana@gmail.com Internet: www.travelbizmonitor.com India India TnH India / Swift Media International Travel Trade Journal Circulation-Distribution Area: 50,000 monthly Mr Ravi Arora Editor in Chief F-25, Bhagat Singh Market, Near Gole Market 110001 New Delhi India Tel.: 0091 11 43586347 E-Mail: ravil@tnhindia.com Internet: www.tnhindia.com Circulation-Distribution Area: 32,000 Mr Ravi Sharma Editor & Publisher F-25, Shaheed Bhagat Singh Market, Near Gole Market 110001 New Delhi India Tel.: 0091 11 41076690 E-Mail: ravi.sharma@sampan.in Internet: www.tnhindia.com 241 5. Journalists by Countries India / Ireland / Israel / Italy India Ireland Voyagers World TravelExtra Circulation-Distribution Area: 20,000 Circulation-Distribution Area: 23,000, Ireland Mr Surinder Hakhu Publisher & Editor Sphere Travel Media & Exhibitions Pvt Ltd 473, II Fl 560008 Bangalore India Tel.: 0091 80 40834102 Fax: 0091 80 25290708 E-Mail: sanjay@iitmindia.com Internet: www.voyagersworld.in Ms Cleo Murphy Freelance Journalist Clownings Straffan Ireland Tel.: 0035 64 6642502 E-Mail: cleomurphy@eircom.net Internet: www.travelextra.ie Ireland Israel Irish Travel Trade News Educational Circulation-Distribution Area: 16,000 monthly Internet / 4,500 fortnightly ezine / 2,500 monthly magazine / mainly all-Ireland (Republic and Northern Ireland) Circulation-Distribution Area: 5,000 Mr Neil Steedman News and Features Editor A12 Calmount Park, Calmount Rd Dublin 12 Ireland Tel.: 00353 1 4502422 Fax: 00353 1 4502954 E-Mail: onlinemedia@belgravegroup.ie Internet: www.ittn.ie 242 www.germany.travel Mr Yaniv Levi Editor Ben-Yehuda St 32 Tel Aviv Israel Tel.: 00972 50 7222320 E-Mail: editor@educational.co.il Internet: www.educational.co.il Israel Italy Passport Israel’s Travel Tourism & Aviation Journal Repubblica Viaggi Circulation-Distribution Area: 25,000 Mr Adi Azoulay Publisher & Editor in Charge Ben Yehuda St 32 63805 Tel Aviv Israel Tel.: 00972 3 5259093 Fax: 00972 3 5253410 E-Mail: adi@passportnews.co.il Internet: www.passportnews.co.il Circulation-Distribution Area: 500,000 daily Mr Marco Berchi Journalist and Advisor Via Cristoforo Colombo 90 00147 Rome Italy Tel.: 0039 02 84570507 E-Mail: marco.berchi@gmail.com Internet: www.repubblica.it Italy Italy L’agenzia di viaggi Travel Quotidiano Circulation-Distribution Area: 12,000 copies within Italy Circulation-Distribution Area: 10,000 each month within Europe (Italy) Mr Andrea Lovelock Journalist Via Tacito 74 00183 Rome Italy Tel.: 0039 06 32600149 Fax: 0039 06 32600168 E-Mail: andrea.lovelock@libero.it Internet: www.lagenziadiviaggi.it Mr Maurizio Principato Journalist, Radio Reporter Via Merlo 1 20122 Milan Italy Tel.: 0039 02 76316846 Fax: 0039 02 76013193 E-Mail: mausprins@yahoo.com Internet: www.travelquotidiano.com 243 5. Journalists by Countries Italy / Japan / Latvia / Malta / Netherlands / Norway / Poland Italy Japan TTG italia Kyodo News Circulation-Distribution Area: 10,000 bi-weekly in Italy Circulation-Distribution Area: 10,000,000 prints within Japan Mr Mario D’Arrigo Correspondent Via Nota 6 Turin Italy Tel.: 0039 338 7268371 Fax: 0039 040 416313 E-Mail: mario.darrigo@libero.it Internet: www.ttgitalia.com Ms Takahashi Yuki Staff Writer 1-7-1 Higashi-Shimbashi, Minato-ku Tokyo Japan Tel.: 0081 3 62528157 Fax: 0081 3 62528777 E-Mail: takahashi.yuki@kyodonews.jp Internet: www.english.kyodonews.jp Japan Latvia All About BalticTravelnews.com Circulation-Distribution Area: More than 16,000,000 user Circulation-Distribution Area: 140,000 per month, 18,000 newsletter, 12,000 Facebook, 3,500 Twitter Ms Yumiko Tsuboi (Bueckmann) Journalist Ebisutokyu Bldg 1-18-18 Ebisu Shibuyaku 5 F 150-0013 Tokyo Japan Tel.: 0081 3 63621300 E-Mail: staff@suitenetwork.jp Internet: www.allabout.co.jp 244 www.germany.travel Mr Aivars Mackevics Director Graudu iela 68-A317 1058 Riga Latvia Tel.: 00371 2 6154261 E-Mail: mackevics@baltictravelnews.com Internet: www.BalticTravelnews.com Malta Norway The Times Stand By Circulation-Distribution Area: 25,000 daily in Malta Circulation-Distribution Area: 21,000, Denmark / Sweden / Norway Mr Ray Bugeja Editor St Paul St, Strickland House Valletta Malta Tel.: 00356 2124 1464 Fax: 00356 2124 7901 E-Mail: rbugeja@timesofmalta.com Internet: www.timesofmalta.com Mr Knut Noer jr. Managing Editor Rådhusgaten 28 0151 Oslo Norway Tel.: 0047 22 337332 E-Mail: knutnoer@online.no Internet: www.standbynews.no Netherlands Poland Xist! BV Redaktion Rynek turystyczny Circulation-Distribution Area: 7,000 monthly / 10,000 readerships Circulation-Distribution Area: 5,000 monthly, by mail Mrs Gerdien Barnard Editor Rokkeveenseweg 24 Zoetermeer Netherlands Tel.: 0031 79 6436164 E-Mail: gb@travelution.nl Internet: www.travelution.nl Ms Anna Januszewska Journalist Michała Paca 37 04-386 Warsaw Poland Tel.: 0048 60 9319364 E-Mail: a.januszewska@pws-promedia.pl Internet: www.rynekturystyczny.pl 245 5. Journalists by Countries Poland / Russia / Slovakia / Slovenia Poland Russia TTG Poland Air Connections Circulation-Distribution Area: 10,000 each month Circulation-Distribution Area: 60,000 quarterly at Russian flights of Lufthansa Group Airlines Mr Piotr Kossowski Journalist Swietokrzyska 30 / 157 00-116 Warsaw Poland Tel.: 0048 60 2585484 E-Mail: kossowski@ttg.com.pl Mr Grigory Shushurin Co-Publisher Marksistkaya 34 kor 10 109147 Moscow Russia Tel.: 0049 5974 2260 Fax: 0049 5974 2263 E-Mail: shushurin@vpolet.ru Internet: shushurin@vpolet.ru Poland Russia Wiadomości Turystyczne TTG Russia Newspaper Circulation-Distribution Area: 6,000 each 2 weeks within Poland Circulation-Distribution Area: 12,000 each month within Russia, CIS and Baltic States Ms Marzena Zarzycka Journalist Wawelska 78 / 30 02-034 Warsaw Poland Tel.: 0048 22 8222016 Fax: 0048 22 8237883 E-Mail: m.zarzycka@wiadomosciturystyczne.pl Internet: www.wiadomosciturystyczne.pl 246 www.germany.travel Mrs Maria Shankina Editor in Chief Trubnaya 21 / 11 127051 Moscow Russia Tel.: 007 495 6450423 E-Mail: shankina@ttg-russia.ru Internet: www.ttg-russia.ru Russia Slovenia Vecherniy Kiev / Kievpress.net / www.hoteldeluxes.com DELO (Ljubljana); MM-Marketing Magazin (Ljubljana); LIDER (Zagreb) Circulation-Distribution Area: 300,000 twice a week Mr Oleksandr Kutereshchyn Co-Editor in Chief Vladimirskaya 51 B 01034 Kiev Ukraine Tel.: 00380 44 2216494 Fax: 00380 44 2391836 E-Mail: kutereshchyn@eveningkiev.com Internet: www.hoteldeluxes.com Circulation-Distribution Area: 70,000 daily Mr Milan Ilić Correspondent Obere Augartenstr. 18 / 1 / 20 1020 Vienna Austria Tel.: 0043 1 2162417 Fax: 0043 1 2162417 E-Mail: milan-ilic@chello.at Internet: www.delo.si Slovakia Slovenia Trend Reisemagazin Horizont Circulation-Distribution Area: 20,000 daily Circulation-Distribution Area: 10,000 monthly per mail and sales Ms Alzbeta Capkova Staff Tomášikova 23 821 01 Bratislava Slovakia Tel.: 00421 905 137447 E-Mail: bettyc@atlas.sk Internet: www.etrend.sk Ms Silverka Lesjak Klapš Editor Radvanjska cesta 112 2000 Maribor Slovenia Tel.: 00386 2 3312758 Fax: 00386 2 3312757 E-Mail: urednistvo@revijahorizont.com Internet: www.revijahorizont.com 247 5. Journalists by Countries Slovenia / South African Republic Slovenia Slovenia Riesemagazin Potepanja Tageszeitung Dnevnik Circulation-Distribution Area: 6,000 monthly within Slovenia Circulation-Distribution Area: 60,000 Mr Matej Zalar Editor in Chief Tržaška 134 1000 Ljubljana Slovenia Tel.: 00386 59 199900 Fax: 00386 59 199901 E-Mail: matej.zalar@potepanja.si Internet: www.potepanja.si Mr Jan Konečnik Journalist Kopitarjeva 2 in 4 1000 Ljubljana Slovenia Tel.: 00386 4 1973679 E-Mail: jan.konecnik@dnevnik.si Internet: www.dnevnik.si Slovenia South African Republic RTV SLO / Slovenske novice De Kat lifestyle Magazin Circulation-Distribution Area: 180,000 Circulation-Distribution Area: 30,000 bi-monthly in South Africa Mr Drago Bulc Editor Kolodvorska 2 1550 Ljubljana Slovenia Tel.: 00386 14 753041 E-Mail: drago.bulc@rtvslo.si Internet: www.rtvslo.si Ms Maria Snyman Commissioning Editor 60 Riviera St, 3rd Fl 303 2000 Johannesburg South Africa Tel.: 0027 11 0710753 E-Mail: keki@dekat.co.za Internet: www.dekat.co.za 248 www.germany.travel South African Republic South African Republic Independent Newspapers Travel Ideas Magazine Circulation-Distribution Area: 380,000 print / weekly & 125,000 internet page impressions / monthly Circulation-Distribution Area: 25,000 every 3 months, South Africa Mr Brendan Seery Editor: Saturday Star Travel Sauer St 47 2000 Johannesburg South Africa Tel.: 0027 11 6332290 Fax: 0027 11 8347520 E-Mail: brendan.seery@inl.co.za Internet: www.iol.co.za Ms Sofia Tosolari Assistant Editor / In-House Journalist Harfield Village, 65 Second Ave 7708 Cape Town South Africa Tel.: 0027 21 6834433 Fax: 0027 21 6835100 E-Mail: stosolari@gmail.com Internet: www.travelideas.co.za South African Republic South African Republic Radio 702 / Cape Talk Travel Industry Review Southern Africa Circulation-Distribution Area: 900,000 listeners Ms Kate (Kathleen) Turkington Radio Talkshow Host / Travel Writer Gwen Lane 5 Sandton, Johannesburg South Africa Tel.: 0027 11 4669529 E-Mail: katet1@telkomsa.net Internet: www.kateturkington.com Circulation-Distribution Area: 5,000 printed copies + 15,000 weekly through electronic news Ms Sarah Billimore Managing Editor Gloucester Rd Lakeside 25 7945 Cape Town South Africa Tel.: 0027 21 7890053 Fax: 0027 21 7892666 E-Mail: sarah@tir.co.za Internet: www.tir.co.za 249 5. Journalists by Countries South Korea / Spain / Sweden / Switzerland South Korea Spain Global Travel News Puerta de Embarque Circulation-Distribution Area: 50,000 nationwide and Internet Circulation-Distribution Area: 50,000 each month Ms Yeon Bi Jeong Journalist Jung-Gu, Dadong, 97, Sanda Bldg, 501 100-180 Seoul South Korea Tel.: 0082 2 7474800 E-Mail: jyb@gtn.co.kr Internet: www.gtn.co.kr Ms Mari Cruz Marina Journalist Gran Vía 73-6º-C 28013 Madrid Spain Tel.: 0034 91 1831730 E-Mail: mcmarina@idealmedia.es Internet: www.idealmedia.es/ puerta-de-embarque Spain Spain Association of Journalists of Tourism, Madrid Travemanager Circulation-Distribution Area: I publish in newspaper and magazines Mr Francisco Gavilan Journalist of Tourism / Writer c/Nicaragua nº 21--4º A 28016 Madrid Spain Tel.: 0034 91 3558130 Fax: 0034 91 3558130 E-Mail: fgavilan@franciscogavilan.net Internet: www.franciscogavilan.net 250 www.germany.travel Circulation-Distribution Area: 15,000 Mr Oriol Pugés Editor in Chief Horací 14 – 16 08022 Barcelona Spain Tel.: 0034 93 8713537 Fax: 0034 93 2057373 E-Mail: oriolpuges@gmail.com Internet: www.ibta.sponsorship-group.com Sweden Switzerland Bussbranschen Korea Tourism News Circulation-Distribution Area: 4,000 monthly Circulation-Distribution Area: 30,000 monthly, South Korea Mr Ulo Maasing Editor in Chief P.O. Box 6368 10235 Stockholm Sweden Tel.: 0046 70 5292630 E-Mail: ulo@busstidningen.se Internet: www.busstidningen.se Mr Zi-Yul Song Europe Correspondent Bellariastr. 69 8038 Zurich Switzerland Tel.: 0041 44 4820862 E-Mail: zsong@bluewin.ch Internet: www.eurasiatour.info Sweden Switzerland Turism & Resor TRAVEL INSIDE / Primus Verlag Circulation-Distribution Area: 3,500, Scandinavia Circulation-Distribution Area: 8,850 weekly plus further publications Mr Bengt Meder Editor in Chief Prastgarden Karstaby 18696 Vallentuna Sweden Tel.: 0046 7041 53085 E-Mail: bengt@turismoresor.com Internet: www.turismoresor.com Mr Chris Probst Editor Hammerstr. 81 8032 Zurich Switzerland Tel.: 0041 44 3875757 Fax: 0041 44 3875707 E-Mail: Chris.Probst@primuspublishing.ch Internet: www.travelinside.ch 251 5. Journalists by Countries United Arab Emirates / United Kingdom / USA United Arab Emirates United Arab Emirates Al Arabia Press & Media / Almaraa Alyaum Magazine TTN Middle East Circulation-Distribution Area: 70,000 weekly, Pan Arab Circulation-Distribution Area: 41,000 daily Internet, 8,400 print international Mr Ghassan El Habbal Editorial Manager Al Saadah St, P.O. Box 31414 Abu Dhabi United Arab Emirates Tel.: 00971 2 4477999 Fax: 00971 2 4477994 E-Mail: ghandi1950@gmail.com Internet: www.alarabiapress.com/ alarabia/index.aspx Ms Shalu Chandran Editor Hilal Al Khaleej, P.O. Box 6387 Dubai United Arab Emirates Tel.: 00971 43 371366 Fax: 00971 43 371344 E-Mail: shalu@tradearabia.ae Internet: www.ttnworldwide.com United Arab Emirates United Kingdom Alrroya Aleqtissadiya newspaper Able Magazine Circulation-Distribution Area: 100,000 UAE daily Circulation-Distribution Area: 31,375 bi-monthly in UK Mr George Geagea Managing Editor Dubai Media City, Business Towers, P.O. Box 502850 Dubai United Arab Emirates Tel.: 00971 44 392037 Fax: 00971 4 4392002 E-Mail: g.geagea@i-media.ae Internet: www.english.alrroya.com/home Mr Tom Jamison Deputy Editor Durham St 15 – 39 G41 1BS Glasgow United Kingdom Tel.: 0044 141 4190044 Fax: 0044 141 4190077 E-Mail: tom@cravenpublishing.co.uk Internet: www.ablemagazine.co.uk 252 www.germany.travel United Kingdom USA The Herald German Life Circulation-Distribution Area: 45,000 daily, Scotland Circulation-Distribution Area: 27,000 bi-monthly, USA Mr David Sharp Journalist Renfield St 200 G2 3PR Glasgow United Kingdom Tel.: 0049 1706 913708 E-Mail: me@davidsharp.me.uk Internet: www.heraldscotland.com Mr Mark Slider Editor in Chief National Highway 1068 21502 Lavale United States of America Tel.: 001 301 7296190 E-Mail: editorial@lavalecenter.com Internet: www.germanlife.com United Kingdom USA Tourism Around The World Monthly JaxFax Magazine Circulation-Distribution Area: 22,568 monthly Mr Dimitrios Laspas Publisher Blanford Rd 71 TW11 0LG Teddington United Kingdom Tel.: 0044 208 9439449 E-Mail: publisher@tourismaroundtheworld.co.uk Internet: www.tourismaroundtheworld.co.uk Circulation-Distribution Area: 21,600 monthly, USA Mr Tom Bross Correspondent Wellington Rd 48 06460 MA, Milford United States of America Tel.: 001 301 0255310 Fax: 001 203 3010250 E-Mail: tombross@aol.com Internet: www.jaxfaxmagazine.com 253 5. Journalists by Countries USA USA USA Leisure Group Travel Travel Agent Magazine and Luxury Travel News Circulation-Distribution Area: 20,130 unique visitors per month / USA and Canada Circulation-Distribution Area: 49,765 bi-weekly, USA Mr Don Heimburger Travel Writer West Madison St 7236 Forest Park United States of America Tel.: 001 708 366 1973 E-Mail: don@heimburgerhouse.com Internet: www.leisuregrouptravel.com Mr John Stone Correspondent New England Court 49 34684 FL, Palm Harbor United States of America Tel.: 001 727 7848564 E-Mail: jstonewrite@aol.com Internet: www.travelagentcentral.com USA USA San Diego Community News Network / 50 Plus Marketplace News ++ Travel Weekly Circulation-Distribution Area: 200,000 monthly in Colorado / 100,000 San Diego Plus Internet sites Mr Ron Stern Travel Columnist Whitney Court 7852 80525 CO, Fort Collins United States of America Tel.: 001 970 2780411 E-Mail: travelwriter01@comcast.net Internet: www.ronsterntravel.com/ Justsaygo.com/Globalgumshoe.com/ Ronsternimages.com 254 www.germany.travel Circulation-Distribution Area: 40,000 weekly, USA Ms Maria Lisella Correspondent Lighting Way 100 07094 NJ, Secaucus United States of America Tel.: 7187771178 E-Mail: marialisella@aol.com Internet: www.travelweekly.com USA USA TravelAge West Magazine Vaction Agent Magazine / Agent@Home Circulation-Distribution Area: 22,000 bi-weekly, USA Ms Bekah Wright Correspondent N. Valleyheart Drive 13309 1 1 / 2 91423 CA, Sherman Oaks United States of America Tel.: 001 818 9954203 E-Mail: bekwright@aol.com Internet: www.travelagewest.com Circulation-Distribution Area: Vacation Agent Magazine 31,000 / monthly, USA & Agent@home 18,000 / monthly, USA Mr James Ruggia Executive Editor Bowers St 42 07307 NJ, Jersey City United States of America Tel.: 001 201 7986460 E-Mail: jruggia@travalliance.com Internet: www.vacationagentmagazine.com/ www.agentathome.com USA TravelSquire Circulation-Distribution Area: 100,000 unique visitors / month, worldwide Ms Sharon Hudgins Freelance Travel and Food Writer / Editor High Point Blvd 2516 75071 TX, McKinney United States of America Tel.: 001 972 5484866 E-Mail: sharon@sharonhudgins.com Internet: www.travelsquire.com 255 256 www.germany.travel 6. GNTB-Experts by Countries Table of Contents Australia Austria Belgium Brazil Canada China (Hong Kong & South China) China (Mainland) Czech Republic Denmark Finland France Germany Hungary India Israel Italy Japan Latvia Netherlands Norway Poland Russia South African Republic South Korea Spain Sweden Switzerland Turkey United Arab Emirates United Kingdom USA Page 259 259 259 260 260 260 261 261 262 262 263 263 265 265 265 266 266 267 267 267 268 268 268 268 269 269 269 270 270 270 271 257 6. GNTB-Experts by Countries Australia Austria German National Tourist Office Australia German National Tourist Office Vienna Ms Susann Schwachenwalde Director Marketing & Sales Crown St 32 2011 Woolloomooloo Australia Tel.: 0061 2 93316202 Fax: 0061 2 93562001 E-Mail: Susann.Schwachenwalde@ germany.travel Internet: www.germany.travel Ms Daniela Weihbrecht Marketing Manager Austria Mariahilfer Str. 54 1070 Vienna Austria Tel.: 0043 1 513279212 Fax: 0043 1 513279250 E-Mail: daniela.weihbrecht@germany.travel Internet: www.germany.travel Austria Belgium German National Tourist Office Vienna German National Tourist Office Brussels Mr Laszlo Dernovics Director of GNTO Austria, Regional Manager Southeast Europe Mariahilfer Str. 54 1070 Vienna Austria Tel.: 0043 1 513279210 Fax: 0043 1 513279250 E-Mail: laszlo.dernovics@germany.travel Internet: www.germany.travel Ms Isabelle Diebolt Employee Gulledelle 92 1200 Brussels Belgium Tel.: 0032 2 2404583 Fax: 0032 2 2453980 E-Mail: isabelle.diebolt@germany.travel Internet: www.germany.travel 259 6. GNTB-Experts by Countries Belgium Canada German National Tourist Office Brussels German National Tourist Office Toronto Mr Jürgen Lettau Director Gulledelle 92 1200 Brussels Belgium Tel.: 0032 2 2404581 Fax: 0032 2 2453980 E-Mail: juergen.lettau@germany.travel Internet: www.germany.travel Ms Anne Dollendorf Director Marketing & Sales Office Canada 2 Bloor St West, Suite 2601 M4W 3E2 Toronto, ON Canada Tel.: 001 416 9351896 Fax: 001 416 9350939 E-Mail: anne.dollendorf@germany.travel Internet: www.germany.travel Brazil China (Hong Kong & South China) German National Tourist Office Sao Paulo German National Tourist Office Hongkong and South China Ms Margaret Grantham Manager Rua Verbo Divino 1488 3 Andar 04719-904 São Paulo Brazil Tel.: 0055 11 51875158 Fax: 0055 11 51812788 E-Mail: margaret.grantham@germany.travel Internet: www.germany.travel Ms Michelle Chan General Manager, Logistics & Investment Promotion 3601 Tower One, Lippo Centre, 89 Qeensway Hong Kong China Tel.: 00852 2532 1226 Fax: 00852 2810 6093 E-Mail: chan.michelle@hongkong.ahk.de Internet: www.germany.travel 260 www.germany.travel China (Mainland) China (Mainland) German National Tourist Office Beijing Magic Cities Germany Mr Oliver Sedlinger Director Marketing & Sales China / Beijing 8 North Dongsanhuan Rd, Landmark Tower 2, Unit 0830 100004 Beijing China Tel.: 0086 10 65396720 Fax: 0086 10 65396724 E-Mail: sedlinger.oliver@bj.china.ahk.de Internet: www.germany.travel Ms Zhaohui Li Chinese Representative 8 North Dongsanhuan Rd, Landmark Tower 2, Unit 0830 100004 Beijing China Tel.: 0086 10 65396721 Fax: 0086 10 65396724 E-Mail: li.zhaohui@bj.china.ahk.de Internet: www.magic-cities.com China (Mainland) Czech Republic German National Tourist Office Beijing German National Tourist Office Prague Mr Jun Zhang Manager Trade 8 North Dongsanhuan Rd, Landmark Tower 2, Unit 0830 100004 Beijing China Tel.: 0086 10 65396722 Fax: 0086 10 65396724 E-Mail: zhang.jun@bj.china.ahk.de Internet: www.germany.travel Mr Karel Zeleny Director Marketing & Sales Office Czech Republic and Slovak Republic Václavské náměstí 40 11000 Prague Czech Republic Tel.: 00420 221 490374 E-Mail: zeleny@dtihk.cz Internet: www.germany.travel 261 6. GNTB-Experts by Countries Denmark Finland German National Tourist Office Copenhagen German National Tourist Office Finland Ms Birgitte Guldberg Marketing Manager Vesterbrogade 6 D 1620 Copenhagen Denmark Tel.: 0045 33 436808 Fax: 0045 33 436801 E-Mail: birgitte.guldberg@germany.travel Internet: www.germany.travel Ms Mikaela Jaanti Marketing & PR Annankatu 25, PL 226 00101 Helsinki Finland Tel.: 00358 9 61221239 Fax: 00358 9 6801779 E-Mail: mikaela.jaanti@dfhk.fi Internet: www.germany.travel Denmark Finland German National Tourist Office Copenhagen German National Tourist Office Finland Mr Carsten Johansen Sales Manager Vesterbrogade 6 D 1620 Copenhagen Denmark Tel.: 0045 33 436805 Fax: 0045 33 436801 E-Mail: carsten.johansen@germany.travel Internet: www.germany.travel Ms Marjaana Saurila Director of the Marketing & Sales Office Finland Annankatu 25, PL 226 00101 Helsinki Finland Tel.: 00358 9 61221212 Fax: 00358 9 6801779 E-Mail: marjaana.saurila@germany.travel Internet: www.germany.travel 262 www.germany.travel France France German National Tourist Office Paris Deutsche Lufthansa AG Ms Beatrix Haun Director Rue Leblanc 21 75015 Paris France Tel.: 0033 1 40200746 Fax: 0033 1 40201700 E-Mail: beatrix.haun@germany.travel Internet: www.germany.travel Mr Eric Petit Key Account Manager Leisure Travel Von-Gablenz-Str. 2 – 6 50679 Cologne Germany Tel.: 0033 892 231678 Fax: 0033 826 104232 E-Mail: eric.petit@dlh.de Internet: www.lufthansa.com / www.lufthansaexperts.com France Germany German national Tourist Office Paris German National Tourist Board Ms Ulla Hennings-Pfau Marketing Manager Rue Leblanc 21 75015 Paris France Tel.: 0033 1 40201702 Fax: 0033 1 40201700 E-Mail: ulla.hennigs-pfau@germany.travel Internet: www.germany.travel Ms Marion Buttler Destination Manager Asia & Australia Beethovenstr. 69 60325 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 97464231 E-Mail: marion.buttler@germany.travel Internet: www.germany.travel 263 6. GNTB-Experts by Countries Germany Germany German National Tourist Board German National Tourist Board Ms Birgit Dittmar Destination Manager South East Europe Beethovenstr. 69 60325 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 97464139 E-Mail: birgit.dittmar@germany.travel Internet: www.germany.travel Mr Michael Steuer Destination Manager Americas & Israel Beethovenstr. 69 60325 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 97464344 E-Mail: michael.steuer@germany.travel Internet: www.germany.travel Germany Germany German National Tourist Board German National Tourist Board Mr Horst Lommatzsch Director Destination Management Beethovenstr. 69 60325 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 97464114 E-Mail: horst.lommatzsch@germany.travel Internet: www.germany.travel Mr Christian Zerbian Destination Manager North East Europe Beethovenstr. 69 60325 Frankfurt/Main Germany Tel.: 0049 69 97464342 E-Mail: christian.zerbian@germany.travel Internet: www.germany.travel 264 www.germany.travel Hungary India German National Tourist Office Budapest German National Tourist Office India Ms Viktória Novák Marketing and Sales Representative Hungary Lövőház 30 1024 Budapest Hungary Tel.: 0036 1 3457633 Fax: 0036 1 3457634 E-Mail: novak@ahkungarn.hu Internet: www.germany.travel Mr Romit Theophilus Director Sales & Marketing India 704, 7th Fl Surya Kiran Bldg, Kasturba Gandhi Marg 110001 New Delhi India Tel.: 0091 11 49371001 Fax: 0091 11 49371015 E-Mail: romit@gnto.in Internet: www.germany.travel India Israel German National Tourist Office India German National Tourist Office Tel Aviv Ms Radhika Krishnan Head of Marketing and Sales 704, 7th Fl Surya Kiran Bldg, Kasturba Gandhi Marg 110001 New Delhi India Tel.: 0091 11 49371003 Fax: 0091 11 49371015 E-Mail: radhika@gnto.in Internet: www.germany.travel Ms Golda Gottlieb Representative 37, She’erit Israel 68165 Tel Aviv – Jaffa Israel Tel.: 00972 3 5135307 Fax: 00972 3 6825622 E-Mail: dzt@barak.net.il Internet: www.germany.travel 265 6. GNTB-Experts by Countries Italy Japan German National Tourist Office Milan German National Tourist Office Tokyo Mr Guido Bettoni Marketing Management Via Soperga 36 20127 Milan Italy Tel.: 0039 02 00667795 E-Mail: guido.bettoni@germany.travel Internet: www.germany.travel Mr Peter Blumenstengel Regional Manager Asia and Australia Akasaka, Minato-ku 7-5-56 107-0052 Tokyo Japan Tel.: 0081 3 35860380 Fax: 0081 3 35865079 E-Mail: peter.blumenstengel@germany.travel Internet: www.germany.travel Italy Japan German National Tourist Office Milan German National Tourist Office Tokyo Mr Rijkert Kettelhake Director Via Soperga 36 20127 Milan Italy Tel.: 0039 02 00667791 Fax: 0039 02 00667721 E-Mail: rijkert.kettelhake@germany.travel Internet: www.germany.travel Mr Akira Nishiyama Director Marketing Akasaka, Minato-ku 7-5-56 107-0052 Tokyo Japan Tel.: 0081 3 35860380 Fax: 0081 3 35865079 E-Mail: akira.nishiyama@germany.travel Internet: www.germany.travel 266 www.germany.travel Latvia Netherlands PR Agency for German National Tourist Office in Baltic States German National Tourist Office Amsterdam Ms Eva Altenburga Manager Skolas St 21-601F 1010 Riga Latvia Tel.: 00371 2 9209100 E-Mail: eva.altenburga@germany.travel Internet: www.germany.travel Mr Henning Rüder Sales Manager Haaksbergweg 51 1101 BR Amsterdam Netherlands Tel.: 0031 20 31143924 Fax: 0031 20 6912972 E-Mail: henning.rueder@germany.travel Internet: www.germany.travel Netherlands Norway German National Tourist Office Amsterdam German National Tourist Office Oslo Ms Michaela Klare Director Haaksbergweg 51 1101 BR Amsterdam Netherlands Tel.: 0031 20 3113921 Fax: 0031 20 6912972 E-Mail: michaela.klare@germany.travel Internet: www.germany.travel Mr Manuel Kliese Director Drammensveien 111 B 0273 Oslo Norway Tel.: 0047 22 128230 Fax: 0047 22 128222 E-Mail: manuel.kliese@germany.travel Internet: www.germany.travel 267 6. GNTB-Experts by Countries Poland South African Republic German National Tourist Office Warsaw PR Agency South Africa German National Tourist Office Ms Anna Gmurczyk Director Marketing & Sales Office Poland Miodowa 14 00-246 Warsaw Poland Tel.: 0048 22 531028 Fax: 0048 22 5310688 E-Mail: agmurczyk@ahk.pl Internet: www.germany.travel Ms Karin Duncker Owner Balsillie Way 4 7860 Cape Town South Africa Tel.: 0027 21 7948182 E-Mail: kduncker@mweb.co.za Internet: www.germany.travel Russia South Korea German National Tourist Office Moscow PR Agency South Korea German National Tourist Office Fau Marina Shcherbinina Press Coordinator Kutuzovsky prospect 36 Bldg 3, Office107 121170 Moscow Russia Tel.: 007 495 9242175 E-Mail: marina.scherbinina@germany.travel Internet: www.germany.travel Ms Rebecca Kim GNTB Escort Jung-Gu, Euljiro-Gil 16 Seoul South Korea Tel.: 0082 2 7736430 E-Mail: info@gnto.kr Internet: www.germany.travel 268 www.germany.travel Spain Sweden German National Tourist Office Madrid German National Tourist Office Stockholm Ms Ulrike Bohnet General Manager GNTB Spain & Portugal San Agustín 2, 1º dcha-puert 28014 Madrid Spain Tel.: 0034 91 3600393 Fax: 0034 91 4202450 E-Mail: ulrike.bohnet@germany.travel Internet: www.germany.travel Ms Iris Müller Director P.O. Box 10147 10055 Stockholm Sweden Tel.: 0046 8 6651884 Fax: 0046 8 6651883 E-Mail: i.mueller@tyskaturistbyran.se Internet: www.germany.travel Spain Switzerland German National Tourist Office Madrid German National Tourist Office Zurich Ms Mercedes Orejas Contreras Marketing Manager San Agustín 2, 1º dcha-puert 28014 Madrid Spain Tel.: 0034 91 3600391 Fax: 0034 91 4202450 E-Mail: mercedes.orejas@germany.travel Internet: www.germany.travel Mr Harald Henning Director Freischützgasse 3 8004 Zurich Switzerland Tel.: 0041 44 2132211 Fax: 0041 44 2120175 E-Mail: harald.henning@germany.travel Internet: www.germany.travel 269 6. GNTB-Experts by Countries Switzerland United Arab Emirates German National Tourist Office Zurich German National Tourist Office Dubai Ms Andrea von Maur Marketing Manager Freischützgasse 3 8004 Zurich Switzerland Tel.: 0041 44 2132202 Fax: 0041 212 0175 E-Mail: andrea.von.maur@germany.travel Internet: www.germany.travel Ms Antje Roeding-Boudier Director Gulf Countries Sheikh Zayed Rd, P.O. Box 9224 Dubai United Arab Emirates Tel.: 00971 50 6547439 Fax: 00971 4 3313602 E-Mail: antje.roeding@dlh.de Internet: www.germany.travel Turkey United Kingdom Lufthansa German Airlines German National Tourist Office London Ms Isin Ipin Group Sales Coordinator Büyükdere Cad 122 34149 Istanbul Turkey Tel.: 0090 212 5732141 E-Mail: isin.ipin@dlh.de Internet: www.germany.travel 270 www.germany.travel Ms Victoria Kyme Press & PR Officer Curzon St 65 W1A 3TN London United Kingdom Tel.: 0044 20 73170916 E-Mail: office5-lon@germany.travel Internet: www.germany.travel United Kingdom USA German National Tourist Office London German National Tourist Office New York Mr Klaus Lohmann Director UK & Ireland Curzon St 65 W1J 8PE London United Kingdom Tel.: 0044 20 73170912 E-Mail: klaus.lohmann@germany.travel Internet: www.germany.travel Mr Bernd Hässler General Manager 122 East 42nd St, Suite 2000 10168 New York United States of America Tel.: 001 212 6617200 Fax: 001 212 6614138 E-Mail: bernd.haessler@germany.travel Internet: www.germany.travel United Kingdom USA DB Bahn – German Rail German National Tourist Office New York Mr Oliver Schmidt Director International Sales UK & Ireland Suite 6 / 8, The Santuary, 23 Oakhill Grove KT6 6DU Surbiton United Kingdom Tel.: 0044 20 83394709 E-Mail: oliver.schmidt@bahn.co.uk Internet: www.bahn.com/uk Ms Victoria Larson PR Manager 122 East 42nd St, Suite 2000 10168 New York United States of America Tel.: 001 212 6617200223 Fax: 001 212 6614138 E-Mail: victoria.larson@germany.travel Internet: www.germany.travel 271 6. GNTB-Experts by Countries USA German National Tourist Office New York Mr George N. Vella Head of Sales North America 122 East 42nd St, Suite 2000 10168 New York United States of America Tel.: 001 212 6614796 Fax: 001 212 6617174 E-Mail: george.vella@germany.travel Internet: www.germany.travel 272 www.germany.travel German National Tourist Board (GNTB) Catering Lunch th! ur GTM boo Visit us at o Become a licensed DB sales partner – Sell Europe the smart way. reenme yg ing.de et m Offer your customers tailored solutions for rail travel within Germany and Europe as Deutsche Bahn sales partner. Benefit from attractive commissions, as well as full access to fares of Deutsche Bahn and 39 other European railways. Visit www.bahn.com/salespartner or contact us at salespartner@deutschebahn.com 10 1 2 lufthansa.com GTM Germany Travel Mart™ * Fare applies to return flights to selected destinations in Europe, seat availability is limited and subject to change. For other destinations, please check the respective fares and conditions on lufthansa.com Return ticket to Europe from Book online now 99 € ing.de et reenme yg * m Booking. Landing. Splashing. Leipzig, 13 to 15 May 2012 10 1 2 www.germany.travel GTM Germany Travel Mart™