F-W 14-15` catalogue

Transcription

F-W 14-15` catalogue
col l ec t ion
ah | fw 2014-2015
*
donis
COMBINAISON, SLIP DRESS
Noir, Black | #46-114 | B
lingerie
*
1
vanessa
COMBINAISON, SLIP DRESS
Gris, Grey | #46-115 | B
katia
CHANDAIL, SHIRT
Noir, Black | #49-101 | B
san fransisco
JUPON, PETTICOAT
Noir, Black | #41-106 | B
2
3
evelyn
CAMISOLE, TOP
Gris, Grey | #47-107 | B
nina
COMBINAISON, SLIP DRESS
Multicolore, Multicolor | #46-113 | B
barcelone
JUPON, PETTICOAT
Noir, Black | #41-108 | B
4
5
claude
CAMISOLE, TOP
Multicolore, Multicolor | #47-105 | B
julia
JUPON, PETTICOAT
Noir, Black | #41-111 | B
6
rose
CAMISOLE, TOP
Multicolore, Multicolor | #47-106 | B
lotus
JUPON, PETTICOAT
Noir, Black | #41-104 | B
7
brenda
PEIGNOIR, PEIGNOIR
Noir, Black | #51-101 | B
vega
COMBINAISON, SLIP DRESS
Noir, Black | #46-108 | B
iza
COMBINAISON, SLIP DRESS
Noir, Black | #46-107 | B
8
9
michelle
COMBINAISON, SLIP DRESS
Blanc, White | #46-116 | B
10
annick
COMBINAISON, SLIP DRESS
Blanc, White | #46-117 | B
11
joanna
catherine
GAMINET, T-SHIRT
Blanc, White | #48-105 | B
CAMISOLE, TOP
Noir, Black | #47-108 | B
gisele
contrepoint
JUPON, PETTICOAT
Noir, Black | #41-112 | B
JUPON, PETTICOAT
Noir, Black | #41-102 | B
12
13
rose
CAMISOLE, TOP
Noir, Black | #47-106 | B
amy
PANTALON, PANTS
Gris, Grey | #54-101 | B
14
rose
CAMISOLE, TOP
Gris, Grey | #47-106 | B
clementine
JUPON, PETTICOAT
Noir, Black | #41-101 | B
15
col l ec t ion
ah | fw 2014-2015
*
16
17
18
19
20
21
22
23
mojito
ROBE, DRESS
Noir, Black | #12-148 | 1
stephany
BOLÉRO, BOLERO
Noir, Black | #16-118 | B
janet
T-SHIRT, T-SHIRT
Turquoise, Teal | #15-136 | 1
laetitia
JUPE, SKIRT
Turquoise, Teal | #13-148 | 1
24
25
gentiane
TUNIQUE, TUNIC
Noir, Black | #11-109 | 1
contrepoint
JUPON, PETTICOAT
Noir, Black | #41-102 | B
26
cory
TUNIQUE, TUNIC
Noir, Black | #11-132 | 1
clementine
JUPON, PETTICOAT
Noir, Black | #41-101 | B
27
berlin
CHANDAIL, SHIRT
Turquoise, Teal | #18-130 | 1
lotus
JUPON, PETTICOAT
Noir, Black | #41-104 | B
28
beatrice
TUNIQUE, TUNIC
Beige, Beige | #11-129 | 1
lotus
JUPON, PETTICOAT
Noir, Black | #41-104 | B
29
emilie
VESTE, JACKET
Beige, Beige | #19-121 | 1
cascade
PANTALON, PANTS
Noir, Black | #14-116 | B
30
berlin
CHANDAIL, SHIRT
Beige, Beige | #18-130 | 1
ella
PANTALON, PANTS
Noir, Black | #14-130 | B
31
costa
BOLÉRO, BOLERO
Noir, Black | #16-122 | B
rose
CAMISOLE, TOP
Noir, Black | #47-106 | B
billy
CHANDAIL, SHIRT
Brun, Brown | #18-141 | 1
frederik
PANTALON, PANTS
Noir, Black | #14-133 | B
olivia
JUPE, SKIRT
Beige, Beige | #13-141 | 1
32
33
atlanta
CHANDAIL, SHIRT
Brun, Brown | #18-140 | 1
delma
JUPE, SKIRT
Dorée, Golden | #13-150 | 1
34
laura
CHANDAIL, SHIRT
Brun, Brown | #18-134 | 1
laetitia
JUPE, SKIRT
Turquoise, Teal | #13-148 | 1
35
cindy
TUNIQUE, TUNIC
Cassis, Cassis | #11-131 | 1
ella
PANTALON, PANTS
Noir, Black | #14-130 | B
36
billy
CHANDAIL, SHIRT
Cassis, Cassis | #18-141 | 1
dylan
JUPE, SKIRT
Noir, Black | #13-149 | B
37
gentiane
TUNIQUE, TUNIC
Cassis, Cassis | #11-109 | 1
nora
TUNIQUE, TUNIC
Cassis, Cassis | #11-128 | 1
ella
contrepoint
PANTALON, PANTS
Noir, Black | #14-130 | B
JUPON, PETTICOAT
Noir, Black | #41-102 | B
38
39
emilie
VESTE, JACKET
Cassis, Cassis | #19-121 | 1
delma
JUPE, SKIRT
Dorée, Golden | #13-150 | 1
40
cory
TUNIQUE, TUNIC
Cassis, Cassis | #11-132 | 1
barcelone
JUPON, PETTICOAT
Noir, Black | #41-108 | B
41
manhattan
CHANDAIL, SHIRT
Cassis, Cassis | #18-131 | 1
cascade
PANTALON, PANTS
Noir, Black | #14-116 | B
42
katia
CHANDAIL, SHIRT
Noir, Black | #49-101 | B
viviane
JUPE, SKIRT
Léopard, Leopard | #13-153 | 1
43
virginia
BOLÉRO, BOLERO
Noir, Black | #16-117 | B
felina
ROBE, DRESS
Léopard, Leopard | #12-196 | 1
44
manhattan
CHANDAIL, SHIRT
Léopard, Leopard | #18-131 | 1
ella
PANTALON, PANTS
Noir, Black | #14-130 | B
45
olga
VESTE, JACKET
Noir, Black | #19-139 | 1
milla
PANTALON, PANTS
Léopard, Leopard | #14-135 | 1
46
stacy
BOLÉRO, BOLERO
Taupe, Taupe | #16-120 | 1
marelle
ROBE, DRESS
Taupe, Taupe | #12-147 | 1
47
ruby
ROBE, DRESS
Taupe, Taupe | #12-195 | 1
48
aurora
ROBE, DRESS
Taupe, Taupe | #12-197 | 1
49
brittany
VESTE, JACKET
Noir, Black | #19-136 | B
donis
COMBINAISON, SLIP DRESS
Noir, Black | #46-114 | B
50
valery
TUNIQUE, TUNIC
Dorée, Golden | #11-134 | 2
ella
PANTALON, PANTS
Noir, Black | #14-130 | B
51
costa
BOLÉRO, BOLERO
Noir, Black | #16-122 | B
molly
ROBE, DRESS
Dorée, Golden | #12-200 | 2
rose
CAMISOLE, TOP
Noir, Black | #47-106 | B
annie
PANTALON, PANTS
Doré, Golden | #14-136 | 2
52
53
paula
VESTE, JACKET
Dorée, Golden | #19-141 | 2
catherine
CAMISOLE, TOP
Noir, Black | #47-108 | B
sylvie
VESTE, JACKET
Dorée, Golden | #19-142 | 2
alexie
ROBE, DRESS
Noir, Black | #12-199 | 2
andy
PANTALON, PANTS
Noir, Black | #14-121 | B
54
55
elena
VESTE, JACKET
Velours Noir, Black Velvet | #19-140 | 2
josie
PANTALON, PANTS
Velours Noir, Black Velvet | #14-131 | 2
marly
TUNIQUE, TUNIC
Noir, Black | #11-133 | 2
odyssey
PANTALON, PANTS
Noir, Black | #14-132 | B
rose
CAMISOLE, TOP
Noir, Black | #47-106 | B
56
57
iza
COMBINAISON, SLIP DRESS
Noir, Black | #46-107 | B
cindy
TUNIQUE, TUNIC
Gris, Grey | #11-131 | 2
58
vega
COMBINAISON, SLIP DRESS
Noir, Black | #46-108 | B
adele
TUNIQUE, TUNIC
Noir, Black | #11-116 | 2
59
andrea
ROBE, DRESS
Rouge, Red | #12-198 | 2
nectar
BOLÉRO, BOLERO
Noir, Black | #16-110 | B
louise
ROBE, DRESS
Gris, Grey | #12-201 | 2
60
61
manhattan
CHANDAIL, SHIRT
Gris, Grey | #18-131 | 2
chana
CHANDAIL, SHIRT
Gris, Grey | #18-137 | 2
contrepoint
cascade
JUPON, PETTICOAT
Noir, Black | #41-102 | B
PANTALON, PANTS
Gris, Grey | #14-116 | B
62
63
marjory
BOLÉRO, BOLERO
Gris, Grey | #16-123 | B
rose
CAMISOLE, TOP
Noir, Black | #47-106 | B
laura
CHANDAIL, SHIRT
Gris, Grey | #18-134 | 2
barcelone
JUPON, PETTICOAT
Noir, Black | #41-108 | B
dylan
JUPE, SKIRT
Gris, Grey | #13-149 | B
64
65
bianca
VESTE, JACKET
Gris, Grey | #19-144 | 2
andy
PANTALON, PANTS
Noir, Black | #14-121 | B
66
hambourg
VESTE, JACKET
Noir, Black | #19-137 | 2
pause
PANTALON, PANTS
Noir, Black | #14-112 | B
67
britanny
VESTE, JACKET
Gris, Grey | #19-136 | B
andy
PANTALON, PANTS
Noir, Black | #14-121 | B
68
billy
CHANDAIL, SHIRT
Rouge, Red | #18-141 | 2
gisele
JUPON, PETTICOAT
Noir, Black | #41-112 | B
69
eclipse
CHANDAIL, SHIRT
Rouge, Red | #18-121 | 2
mojito
ROBE, DRESS
Rouge, Red | #12-148 | 2
frederik
PANTALON, PANTS
Noir, Black | #14-133 | B
70
71
sydney
VESTE, JACKET
Rouge, Red | #19-143 | 2
rose
CAMISOLE, TOP
Noir, Black | #47-106 | B
adele
TUNIQUE, TUNIC
Rouge, Red | #11-116 | 2
ella
PANTALON, PANTS
Noir, Black | #14-130 | B
laetitia
JUPE, SKIRT
Rouge, Red | #13-148 | 2
72
73
marly
TUNIQUE, TUNIC
Rouge, Red | #11-133 | 2
ella
PANTALON, PANTS
Noir, Black | #14-130 | B
courtney
VESTE, JACKET
Noir, Black | #19-135 | 2
rose
CAMISOLE, TOP
Noir, Black | #47-106 | B
dylan
JUPE, SKIRT
Noir, Black | #13-149 | B
74
75
scarlett
VESTE, JACKET
Noir, Black | #19-119 | 2
ruby
ROBE, DRESS
Noir, Black | #12-195 | 2
76
tiffany
VESTE, JACKET
Blanc, White | #19-120 | 2
julia
JUPON, PETTICOAT
Noir, Black | #41-111 | B
77
colette
ROBE, DRESS
Blanc, White | #12-168 | 2
berlin
CHANDAIL, SHIRT
Blanc, White | #18-130 | 2
dylan
JUPE, SKIRT
Noir, Black | #13-149 | B
78
79
beverly
VESTE, JACKET
Noir, Black | #19-138 | 2
robin
JUPE, SKIRT
Noir, Black | #13-152 | 2
catherine
CAMISOLE, TOP
Noir, Black | #47-108 | B
alma
BOLÉRO, BOLERO
Noir, Black | #16-121 | 2
ciera
PANTALON, PANTS
Noir, Black | #14-134 | 2
80
81
jennifer
ROBE, DRESS
Gris, Grey | #12-202 | 2
82
lina
ROBE, DRESS
Gris, Grey | #12-203 | 2
83
crédits | credits
DESIGNER / DESIGNER: Gabrielle Tousignant
DESIGNER CONSULTANTE / DESIGN CONSULTANT: Marie-Ange Sabatié ÉCHANTILLONNEUSE ET RESPONSABLE RS&DE / SAMPLER AND SR&DE SUPERVISOR: Edith Gagné
SPÉCIALISTE DU MARCHANDISAGE / MERCHANDISER: Audrey Labelle
GRAPHISME / GRAPHIC DESIGN: Double-écho Création www.double-echo.com
DIRECTEUR PHOTO / HEAD PHOTOGRAPHER: Jean-François Brière info@jfbriere.com
ASSISTANT PHOTOGRAPHE / ASSISTANT PHOTOGRAPHER: Maxime Lapointe
STAGIAIRE PHOTOGRAPHE / TRAINEE PHOTOGRAPHER: Emmanuelle Alain
STYLISTE / STYLIST: Nancy Richard
ASSISTANTES STYLISTES / ASSISTANT STYLIST: Geneviève Allaire , Andréanne Allegrucci
STAGIAIRE STYLISTE / TRAINEE STYLIST: Alexandra Coulombe
MAQUILLAGE ET COIFFURE / MAKEUP & HAIR: Marie-Josée Galibert et Sylvie Léveillé
MANNEQUIN / MODEL: Olga (Agence Dulcedo - Dulcedo Model Management)
COORDONNATRICE / COORDINATOR: France Parenteau
STUDIO 301 www.studio-301.ca
TRAITEUR / CATERER: Chef à votre service www.chefavotreservice.com
REMERCIEMENTS Merci à toute l’équipe de l’atelier : Jean-Philippe Côté, Lucia Pavel, Stephen Forbes, Jessy Boivin, Lorraine
Sylvain, Caroline Vaillancourt-Cossette, Mustapha Benrabhi, Nora Guen Foud, Richard Robert, Thanya Arpin,
Emine Sesen, Sylvie Somsanga, Sawkat Tara, Thi Kim Dinh Tran, Phong Diep , Fanny Castillo, Thi Vu, Gisèle
Landry, Noëlie Floret, Anna Raharivololonirina, Rose Ndoricimpa, Lisa Marcovecchio et Sylvain Vendette.
Merci à nos fournisseurs : Serge Vincent, Alain Abastado, Carl Tabacman, Femina Lace International,
la maison Noyon et Sérigraphie cinqunquatre, Vahé D’jourian, Telio, David Willner, Bruno Savage.
Merci également à Éole, Rosée, Robin, Arno et à tous ceux qui apportent leur savoir et leurs
encouragements.
SPECIAL THANKS
The entire team at the workshop: Jean-Philippe Côté, Lucia Pavel, Stephen Forbes, Jessy Boivin, Lorraine
Sylvain, Caroline Vaillancourt-Cossette, Mustapha Benrabhi, Nora Guen Foud, Richard Robert, Thanya Arpin,
Emine Sesen, Sylvie Somsanga, Sawkat Tara, Thi Kim Dinh Tran, Phong Diep, Fanny Castillo,
Thi Vu, Gisèle Landry, Noëlie Floret, Anna Raharivololonirina, Rose Ndoricimpa, Lisa Marcovecchio
et Sylvain Vendette.
Our suppliers: Serge Vincent, Alain Abastado, Carl Tabacman, Femina Lace International, the Noyon house
and Sérigraphie cinqunquatre, Vahé D’jourian, Telio, David Willner, Bruno Savage.
We would also like to thank Éole, Rosée, Robin, Arno and all those who have offered their knowledge
and support.
SUIVEZ-NOUS SUR FACEBOOK ET TWITTER. / FOLLOW US ON FACEBOOK AND TWITTER.
Kollontaï est signataire de la Charte Québécoise pour une image Corporelle Saine et Diversifiée.
Les photographies de Kollontaï ne sont pas retouchées pour modifier l’apparence du mannequin.
Kollontaï reconnait le support reçu de la part du Ministère du développement économique, de l’innovation
et de l’exportation du Québec et Emploi Québec.
Kollontaï is a signatory to the Charte Québécoise pour une image Corporelle Saine et Diversifiée.
Photos taken by Kollontaï have not been edited to modify the appearance of the model.
Kollontaï acknowledges the support received from Québec’s Ministère du développement économique,
de l’innovation et de l’exportation and Emploi Quebec.
atelier
kollontaï
2065 rue Parthenais, Suite 389
Montréal, QC. H2K 3T1
CANADA
T. 514 223 4899
F. 514 223 5596
www.kollontai.net