GCSE in Italian
Transcription
GCSE in Italian
Preparazione al GCSE in Italian Open interactions The following are possible presentations* that students could deliver (up to a maximum of 2-3 minutes within a total assessment time of 4-6 minutes) before responding to related questions. The open interactions are designed to enable students to produce target language skills in response to stimuli related to a particular context and theme. The stimuli provide students with an unscripted, openended role-play type task although enable them to take greater ownership of the content. They may be formal and transactional in nature or, alternatively, relate to more informal situations such as a focused dialogue between friends. Students may refer to the stimulus when undertaking their open interaction assessment as well as their own notes. *All the questions included in this Edexcel test were entirely created by the author. The Edexcel board was not involved at all. 16 Edizioni Edilingua Controlled Assessment: Unit 2 - Speaking in Italian Open interactions A: Media and culture Stimulus 1 Theatre Week Event at St Joseph School Free entrance Monday - 6pm The wonderful world of Wizard Max A funny play written and performed by Year 9 students. Tuesday – 7pm My school is so musical!!! A little musical written and performed by Year 10 students. nts. Wednesday – 6pm Creative Monologues Students of all years perform their own monologues. Thursday – 6pm My big family An interesting drama performed by Year 11 students. Friday – 7pm Final award ceremony and prize giving to best actor, best actress, best monologue performer and best play Refreshments in dining hall. Information for candidates Situation You wish to invite one of your Italian friends to the Week Theatre Event organized by your school. He or she is asking you about this event. Your teacher will play the part of the Italian friend and will start the conversation. Task He/She may ask you: l when and where the event is going to take place l whether you are performing in some plays l which play according to you is the best l about the benefits of this type of event l apart from theatre what kind of Art activities you like Be prepared to ask questions during the conversation. Preparazione al GCSE in Italian 17 Preparazione al GCSE in Italian Stimulus 2 Drawing & Painting courses at Arts Tutors School Open Enrollment Learn how to be a drawing and a painting artist Fully qualified Arts teachers Fun group and individual classes Special price for students In the mornings from 9:00am to 11:00am In the afternoons from 3:00pm to 5:00 pm In the evenings from 6:00pm to 8:00pm All material is provided by the school All welcome Information for candidates Situation You are talking to your Italian friend about the Arts courses organized by the school. Your teacher will play the part of the Italian friend and will start the conversation. Task He/She may ask you: l what kind of Arts courses are organized by the school l about the timetable for the classes l whether you will enroll or are already enrolled l why he/she should join the Art courses l for information about the material to be used Be prepared to ask questions during the conversation. 18 Edizioni Edilingua Controlled Assessment: Unit 2 - Speaking in Italian Open interactions Stimulus 3 Youth Film Club Every Tuesday evening at 7pm Italian films are screened at the Project room of the School Tuesday 08th “Nuovo Cinema Paradiso” (1988), Director: Giuseppe Tornatore; Stars: Enzo Cannavale, Antonella Attili, Isa Danieli. In Italian with English subtitles. Tuesday 15th “La vita è bella” (1997), Director: Roberto Benigni; Stars: Roberto Benigni, Nicoletta Braschi, Giorgio Cantarini. In Italian with English subtitles. Tuesday 22nd “Caterina va in città” (2003), Director: Paolo Virzì; Stars: Alice Teghil, Sergio Castellitto, Margherita Buy. In Italian with English subtitles. Tuesday 29th “Notte prima degli esami” (2006), Director: Fausto Brizzi; Stars: Giorgio Faletti, Cristiana Capotondi, Nicolas Vaporidis. In Italian with English subtitles. Discussion mediated by the teacher at the end of each film Free entrance Information for candidates Situation An Italian friend is interested in joining the Youth Film Club of your school. He/She asks you to explain to him/her better what it is about. Your teacher will play the part of the Italian friend and will start the conversation. Task He/She may ask you: l about the film schedule and information about the films (director, actors, titles, etc.) l whether you have already gone to watch a film l whether you need to pay l whether the film is followed by a discussion Be prepared to ask questions during the conversation. Preparazione al GCSE in Italian 19 Preparazione al GCSE in Italian B: Sports and leisure Stimulus 1 Sport Tournaments at Christopher Marlowe’s School Open Enrollment Special prize: one ticket to watch your favourite team alive Volleyball Five-a-side football Basketball From 01/05 to 31/05 8 teams (All matches will be played at the gym of the school in the evenings) From 15/05 to 19/06 8 teams (All matches will be played at the gym of the school in the afternoons) From 03/06 to 24/06 4 teams (All matches will be played at the gym of the school in the evenings) Rugby From 04/06 to 25/06 4 teams (All matches will be played at the rugby pitch of the school in the afternoons) Price: 50 pounds per team Only for the students of the school. From year 9 onward. For more information: 01439 868844 www.christophermarloweschool.ac.uk christophermarloweschool@yahoo.com Information for candidates Situation An Italian schoolmate who still has some problems understanding English, asks you to explain to him/her the sign advertising the sport tournaments of the school. Your teacher will play the part of the Italian friend and will start the conversation. Task He/She may ask you: l about the general conditions to get enrolled (price, age, grade, etc.) l about the characteristics of each sport tournament (number of teams, dates, places, etc.) l whether you are interested in getting enrolled in one particular tournament l about the final prize l how to get further information Be prepared to ask questions during the conversation. 20 Edizioni Edilingua Controlled Assessment: Unit 2 - Speaking in Italian Open interactions Stimulus 2 The local Youth Centre is organizing: A day trip to the lake, visiting the castle, the wood and much more 07:00am – Departure from the Youth Centre Headquarters 09:00am – Arrival at St. George Castle (guided tour within the castle from 9:15am to 11:15am) 11:30am – Bus to the lake 12:00am - Arrival at Pretty Lake 12:15am - 1:15pm walk down the lake river 1:30pm - Lunch at the traditional local pub 2:30pm - Walk into Pretty Woods and visit of the little village 5:00pm – Return journey home 15 Pounds - members / 25 Pounds – non-members (lunch included) Under 13 years old must be accompanied by an adult Information for candidates Situation An Italian friend has just come to live in your neighbourhood. You would like to invite him/her on a day trip organized by the local Youth Centre. Your teacher will play the part of the Italian friend and will start the conversation. Task He/She may ask you: l about the places to be visited and the timetable l about the price l whether you have already gone on a day trip organized by the Youth Centre l whether he/she might invite another friend Be prepared to ask questions during the conversation. Preparazione al GCSE in Italian 21 Preparazione al GCSE in Italian Stimulus 3 New Olympia Sport and Leisure Centre 114, Duke Street SWH1 (near St Peter’s Church) pool z gym z billiard tables z ping pong tables z cafeteria z sauna 30 Pounds a month 1 year membership – 250 Pounds Students and senior citizens 1 year membership – 200 Pounds Reception open 10:00am–10:00pm For information: 01465 8875278 olympiasportscentre@yahoo.com www.olympiasportscentre.com Information for candidates Situation A new sports and leisure centre has just opened. You are discussing about it with your Italian friend. Your teacher will play the part of the Italian friend and will start the conversation. Task He/She may ask you: l about the location of the centre l about sports and activities available at the centre l about prices and timetable l whether you take part in some sport activities of the centre l why you think it is good to join the centre Be prepared to ask questions during the conversation. 22 Edizioni Edilingua Controlled Assessment: Unit 2 - Speaking in Italian Open interactions C: Travel and tourism Stimulus 1 Information for candidates Situation During your summer holidays in Italy you have met a nice Italian friend. He/She tells you that he/she would like to travel in your country next year. Your teacher will play the part of the Italian friend and will start the conversation. Task He/She may ask you: l which cities and regions you would recommend l about important churches, monuments, museums, etc. to visit l about leisure and entertainment places l which is the best time to arrange a trip l about accommodation Be prepared to ask questions during the conversation. Preparazione al GCSE in Italian 23 Preparazione al GCSE in Italian Stimulus 2 Information for candidates Situation You tell your Italian friend about the holiday you have just had in Italy. Your teacher will play the part of the Italian friend and will start the conversation. Task He/She may ask you: l when and with whom you went to Italy l about cities and places of interest you visited l what you did to enjoy yourself l whether you could learn new things l whether you intend to go to Italy again Be prepared to ask questions during the conversation. 24 Edizioni Edilingua Controlled Assessment: Unit 2 - Speaking in Italian Open interactions Stimulus 3 Information for candidates Situation You are in Italy for an exchange program with an Italian school. A week after your arrival, the head of the school summons you to his/her office for an interview about this new experience. Your teacher will play the part of the Italian head of the school and will start the conversation. Task He/She may ask you: l whether you like your accommodation l how you found the school l what you do in your free time in Italy l whether you think this is a useful experience and why Be prepared to ask questions during the conversation. Preparazione al GCSE in Italian 25 Preparazione al GCSE in Italian D: Business, work and employment Stimulus 1 Italian teachers wanted Giuseppe Garibaldi Italian School Requirements: l Native language speaking l At least 2 years of experience l Qualifications: BA degree and Postgraduate teaching qualification l Computing skills: Word, Excel, Power Point and Internet l 2 references needed Please send your CV and Cover letter to: garibaldiitalianschool@hotmail.com 114, John Wood Street, SW1 9SD For further information, call Tel. 01439 876524 Information for candidates Situation You work in the administration of an Italian school located in your area. An Italian candidate has read the job announcement for the post of Italian teacher and come to your office to ask for information. Your teacher will play the part of the Italian candidate and will start the conversation. Task He/She may ask you about: l requirements l work schedule l age of students l salary Be prepared to ask questions during the conversation 26 Edizioni Edilingua Controlled Assessment: Unit 2 - Speaking in Italian Open interactions Stimulus 2 Professional apprenticeship in Italy Wednesday 6th of November at 10:00am at the local Town Hall Interviews and selections at the lecture hall of the school l l l Come and talk to us about your interests and aspirations Be dynamic and entrepreneurial Together we can choose the best path for you Information for candidates Situation You have decided to go to an interview to do an apprenticeship in Italy. All the expenses (flight, accommodation, food, etc.) will be paid by the organization. During the conversation you will discuss your interests, skills and aspirations. Your teacher will play the part of the Italian committee member and will start the conversation. Task He/She may ask you: l a general introduction of yourself: name, age, family l about your interests, skills, aspiration l why you would like to do an apprenticeship in Italy l in which field you would like to do the apprenticeship l why you think you are a good candidate for the apprenticeship Be prepared to ask questions during the conversation. Preparazione al GCSE in Italian 27 Preparazione al GCSE in Italian Stimulus 3 International Hotel Single room: £120 per night Double room: £150 per night (breakfast included) Services provided by the hotel: Information for candidates Situation You work in the reception of an international hotel dealing with customers from all over the world. An Italian potential customer who cannot speak your language is asking you some information about the services of the hotel. Your teacher will play the part of the Italian potential costumer and will start the conversation. Task He/She may ask you: l about the price of a bedroom per night l whether breakfast is included in the price l about services provided (Internet, air conditioning, sauna, etc.) l what time he/she must leave the room l whether the animals are admitted Be prepared to ask questions during the conversation. 28 Edizioni Edilingua